moremove no.53

11

53A P R I L 2 0 1 2

MOREmove APRIL 2 0 1 22

53A P R I L 2 0 1 2

3

53A P R I L 2 0 1 2


53A P R I L 2 0 1 2

5

53A P R I L 2 0 1 2


Editor - in - chief

Panu Leksoonton ÀÒ³Ø àÅç¡ÊØ¹·ÃMati Angsuphan มต องศพนธ

Publisher

Onnet Co.,Ltd ºÃÔÉÑ· ÍÍ¹à¹çµ ¨Ó ¡Ñ´

Project Manager

Chutima Kulkamjorn ªØµÔÁÒ ¡ØÅ¡Ó Ã

Executive Editor

Phongtorn Kulklangdone พงศธร กลกลางดอน

General Manager

Sudarat Khosangaluk สดารตน กอสงาลกษณ

Advisers

Kussana Chotsoponkitti ¡ÑÉ³ âªµÔâÊÀ³¡ÔµµÔ

Managing Editor

Dungpornsawan Munkong ดงพรสวรรค มนคง

Editor Secretary

Nisarat Songnok นศารตน สงนอก

Editorial Staff

Jitra Kaewloyma ¨ÔµÃÒ á¡ŒÇÅÍÂÁÒ

Nisarat Songnok นศารตน สงนอก

Proofreader

Jitra Kaewloyma ¨ÔµÃÒ á¡ŒÇÅÍÂÁÒ

Sale Manager

Patcharin Songchotikulpun พชรนทร สงโชตกลพนธ

Media Consultant

Suthep Chunphuak สเทพ จนทรพวก

MarketingWarunee Phoosir ÇÒÃØ³Õ ÀÙÈÃÕPatthama Phimsen ปทมา พมพเสน

Account Manager

Sarinya Pattamasoot ÈÃÔ¹ÂÒ »˜·ÁÊÙµÃ

Art Director

TRoNY1330 พงศธร กลกลางดอนNathakon Pakpintong ณฐกร ปกปนทอง

Graphic Designers

JOXYZ อารยา เลาหะพนธAllthai ÍÃ·ÑÂ ÃÑµ¹ÐInstall การนต นตจนทร

Sathapat Oiukham สถาปตย อยคำ

Senior Webmaster

Yaowaphar Prabpuccha àÂÒÇÀÒ »ÃÒº¾Ø´«Ò

Web Designer

Install การนต นตจนทร

Reporter

HardRock Man พทธนนท นนทกล

¼ÙŒ¼ÅÔµ : ºÃÔÉÑ· ÍÍ¹à¹çµ Ó ¡Ñ 885/20-21 ¶.ªŒÒ§à¼×Í¡ µ.ã¹àÁ×Í§ อ.เมอง จ.นครราชสมา 30000 โทรศพท : 044 - 272787 â·ÃÊÒÃ : 044 - 272788e-Mail : [email protected]ตดตอโฆษณา : 044-272787, 086-465-0277, 085-310-6579


7014

16

20

30

42

44

48

50 51

52

54

56

58

66

68

70

72

78

80

คดด ธรรมด

we love the king

interview

cover story

มองลอดแวน

หนาตางบานเลก

photo

pic mail

photo tips

มมมอรโคราช

more than words

เดกเกรด A

on tour

sit น

sleep here

มอรพาช�ม

more story hitz

เปด ท�าไม แปลก

cartoon

หองฉายหนง

ฮมเพลง

be book

look me on facebook

you ด youtube

web guide

health tips

hey guy

lady paradise

fashion addict

home decore

eat me

top

animal station

make a good job

ลกษ�ด

quiz is you

horoscope

82

84

85

86

87

89

92

94

96

98

102

104

110

114

117

118

120

122

20

30 68

58On tour

Interview

Cover story Sleep here

44Ë¹ŒÒµ‹Ò§ºÒ¹àÅç¡

66Sit ¹Õè

C O N T E N T

VOL.53

ตอนจบ

ชวงชวตในเกอบทกวยเราคงตองพบและผานคำวา “รก” กนมาทกคน บางคนผานคำวา “รก” มานบครงไมถวน ซงหมายความถง “รก” จรงๆ ไมใชเพยงแคคนอน สวนตวผมเองกางนวออกมาทงสบนวกยงใชไปไมถงขาง (หมายถงรกนะครบ) บางคนเหนวาเรอง “รก” เปนเรองเลกนอยสำหรบชวต มาเมอไรกควาเอาไว ไมมไมมากไมเปนไร ทำงานไปเรอยๆ ใชชวตไปเพลนๆ ถงเวลาเดยวมนกมาเอง แตกบบางคนไขวควาและวงไล พยายามพาตวเขาไปอยในสภาวะทเอออำนวยตอการมความรกในทกสถานท แสดงสถานะในทกๆ สอ ทงในหนา wall บนโลกออนไลน ตงสเตตสซมเสยงตอการมคทกรปแบบ กแลวแตวถวธของแตละคน ชวงปทผานมาผมเจอเพอนคนหนงบอยมากเปนพเศษ ทงๆ ทมนทำงานอยกรงเทพฯ เจอบอยซะยงกวาเพอนทอยโคราชดวยซำ ทกครงกจะเลาถงผหญงคนหนงทเปนเหตใหตองมาโคราชบอยขนาดน มนทำใหผมรสกวาอนภาพของความรสก “รก” ใครซกคนมนมาก มากซะจนผมคดวาถาเปนผม ผมคงทำแบบนไมได “รก” สามารถทำใหจดสรรเวลาไดดขน ตองตนตงแตเชา ตองรบออกไปธระใหเชาขน ดงานและรบกลบบานใหตรงเวลาทนดไวเพอคยกนผานหนาจอคอมฯ “รก” สามารถทำใหนงรถประจำทางกรงเทพ - โคราช เพอมากนขาวเทยงกบผหญงคนหนงได แมบางครงจะตองทำงานจนสวางคาตา แลวอาศยหลบเอาระหวางการเดนทาง “รก” สามารถทำใหนงรถประจำทางมาสามชวโมงเพอทำเซอรไพสแลวพบวาเธอไมวาง กนงรถกลบโดยด “รก” สามารถทำใหคนๆ หนงยมเสอวนมอ’ไซครบจางหนาปากซอยใสหมวกกนนอคปลอมตวเปนมอ’ไซครบจางเอาดอกไมเขาไปทำเซอรไพส แฮปปเบรดเดยเธอถงในออฟฟต

[email protected] www.facebook.com/trony.kul @trony1330

พงศธร กลกลางดอน บรรณาธการบรหาร

“รก” สามารถทำใหนงรอในรานกาแฟไดถงหกเจดชวโมง สงกาแฟและเครองดมไปไมนอยกวา 4 แกว มาบอยและนงรอเปนประจำจนเจาของรานสามารถจดเครองดมมาใหอยางรใจโดยไมตองสง ในขณะทมนทำหลายอยางใหผหญงคนน กมผหญงอกหลายคนทเขามาหาและเลอกทจะ “รก” แตกแปลกทมนเลอกทรกผหญงอกคนทมน “รก” ผมเขาสโลกออนไลนกอนเรมงานเปนปกต ไลดขอความทวๆ ไป เจอหวขอของนองคนหนงพดถงเรอง “คนทรกเรา” กบ “คนทเรารก” จะเลอกใคร แบบไหนดกวากน? มคนเขาไปแสดงความ(คด)เหน เกอบ 30 คน ผมกเปนหนงในนนทรวมแสดงความคดเหนดวย เพอน : ถาเปนแก แกจะเลอกใครระหวาง ‘คนทรกเรา’ กบ ‘คนทเรารก’ ???... ฉน : อม นนซนะ...แลวถาเปนแกละ แกจะเลอกใคร...??? ผมเคยผานประสบการณมาทง 2 แบบ ทงจากคนทรกเราและจากคนทเรารก ผมวาคน (สวนใหญ) ชอบเอาแตใจตวเอง ตามใจตวเอง คนทหวใจเราเลอก มกเปนคนทเรารกโดยปฏเสธไมได สวนไอคนทรกเรานนกปฏเสธไมไดวาคนๆ นนเปนไดแคตวสำรอง คงไมผดทเราจะเหน“คนท... รกเรา” เปนตวสำรอง(อนดบหนง)ตอจาก“คนท... เรารก” แตถา “คนทเรารก” กบ “คนทรกเรา” เปนคนคนเดยวกนสงนอยนดทเรยกวา“รก” มนคงมคา“มหาศาล” เลยละ

สงนอยนดทเรยกวา

รก มหาศาล


โตโยตา วออส วเลฟ เฟสตวล

“เลกก�าลงด 12 ป สมอลลรม”คอนเสรต

โชวรมโตโยตาไทยเยน17 มนาคม 2555

เซนทรลเวลด25 กมภาพนธ 2555

13

พธเปดศนยการเรยนร การไฟฟาสวนภมภาค ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ

งานมตซบช

ส�านกงานการไฟฟาสวนภมภาค16 มนาคม 2555

โชวรมมตซปฐพทอง สาขามตรภาพ 17 มนาคม 2555


พธเปดงานฉลองวนแหงชยชนะของทาวสรนาร ประจ�าป 2555

พธเปดงาน The Norteast Motor Show 2012

การแขงขนเทเบลเทนนส ทาวสรนารโอเพน ครงท 9 ประจ�าป 2555

ลานทาวสรนาร23 มนาคม 2555

เอมซซฮอลลเดอะมอลล นครราชสมา24 มนาคม 2555

Event Hall ชน 7คลงพลาซา สาขาจอมสรางคฯ24-26 มนาคม 2555

15

BMW GOLF CUP INTERNATIONAL 2012

คณปรญ กญจนาทพย กรรมการผจดการ

บรษท เชดชย ออโตเฮาส จ�ากด ดลเลอร BMW

ภาคอสาน ทมงบกวา 7 แสนบาท ปดสนามแรนโช

ชาญวร คนทรคลบ เขาใหญ ในการเขารวมทวร-

นาเมนทกอลฟมอสมครเลนทยงใหญรายการหนง

ของโลก BMW GOLF CUP INTERNATIONAL

2012 เมอวนศกรท 18 มนาคม ทผานมานใหกบ

ลกคา BMW และแขกวไอพ ในการรวมสราง

ปรากฏการณระดบโลกส�าหรบการแขงขน Quali-

fying เพอคดเลอกผชนะ 9 คนเขาแขงขนในรอบ

National Final และเฟนหานกกอลฟ 3 คน ทจะ

เปนตวแทนประเทศไทยในการแขงขนกบนกกอลฟ

จากทวโลกในรอบ World Final

งานน คณปรญ บอกวารสกประทบใจเปนพเศษ

ทไดมสวนรวมในการจดการแขงขนกอลฟระดบโลก

อกครง และยงไปกวานนกคงเปนเรองทเจาของ

สนาม คณอนทน ชาญวรกล ขบเครองบนสวนตว

มาจองซรส 7 ดวยตวเองถงสนามฯ

แรนโช ชาญวร เขาใหญ 18 มนาคม 2555

ไลออนสมตรภาพแรลล ครงท 9

เสนทางนครราชสมา - สวนสตวนครราชสมา25 มนาคม 2555

คดด ธรรมดทมา : http://variety.teenee.com/foodforbrain/43321.html

ขอขอข ดดดดดมสขภาพดพอเพยง ทจะทำาใหคณทำางานไดอยางรนรมย

มความมงคงพอเพยง ทจะสนองความตองการพนฐานของคณ

มพละก�าลงมากพอ ทจะตอสและเอาชนะความยากลำาบาก

มคณธรรมเพยงพอ ทจะสารภาพและเลกทำาบาป

มความอดทนเพยงพอ ทจะลงแรงจนทำาใหเกดสงดๆ ขน

มจตใจเมตตาเพยงพอ ทจะเหนแงดของเพอนบาน

มความรกมากเพยงพอ ทจะทำาตวใหเปนประโยชนและชวยเหลอคนอน

มศรทธามากเพยงพอ ทจะทำาใหสงดงามเปนจรงขนมา

มความหวงมากเพยงพอ ทจะขจดความกลวความกงวลในอนาคต

บทความจาก: โยฮาน วอน เกอเต นกเขยนนวนยาย, กวชาวอเมรกน

คอคอ ดคดดๆๆดๆจากนกกวชาวอเมรกา


แนวพระราชด�าร

ดานการปาไม

We love the kingText : Dung


19

แนวพระราชด�าร

ดานการปาไม

พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ ทรงมพระราชด�ารเรองการกษาปาไมมาโดยตลอด ดงแนวพระราชด�ารดานการปาไม เมอวนท ๒๕ มถนายน พ.ศ. ๒๕๑๒ พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ ทรงเลาถงแรงบนดาลใจ ในความสนพระราชหฤทยเกยวกบความสมพนธระหวาง ปา น�า ดน ซงโยงใยมผลกระทบตอกน

ตงแตเมอครงยงทรงพระเยาว พระองคเคยกลาวเอาไววา “อาจมบางคนเขาใจวาท�าไมถงสนใจเรองชลประทานหรอเรองปาไม จ�าไดเมออาย 10 ขวบ ทโรงเรยนมครคนหนงสอนเรองวทยาศาสตร เรองการอนรกษดนแลวใหเขยนดวาเขาตองมปา ไมอยางนนเมดฝนลงมาแลวจะชะดนลงมาเรว ท�าใหไหลตามน�าไป ไปท�าความเสยหาย ดนหมดจากภเขาเพราะไหลตามสายน�าไป กเปนหลกของปาไม เรองการอนรกษดน และเปนหลกของชลประทานทวา ถาเราไมรกษาปาไมขางบน จะท�าใหเดอดรอนตลอด ตงแตดนภเขาจะหมดไป กระทงการทจะมตะกอนลงมาในเขอน มตะกอนลงมาในแมน�า ท�าใหน�าทวมนนะ เรยนมาตงแตอาย 10 ขวบ”


การททรงเหนความสำาคญของปญหาปาเสอมโทรม ซงสงผลกระทบตอปญหาดานอนๆ ไมเฉพาะแตปญหาเรองดน เรองนำาเทานน หากโยงใยถงปญหาทางสงคม เศรษฐกจ การเมอง คณธรรม และระบบนเวศนดวยเหตดงกลาวจงทำาใหแนวพระราชดำารในการแกไขปญหาปา มไดเปนกจกรรมทดำาเนนไปอยางโดดๆ หากแตรวมเอางานพฒนาทเกยวเนองทงหมดเขาไปทำางานในพนท อยางประสานสมพนธกน

สบเนองมาจากแนวพระราชดำารเกยวกบปาไม เมอวนท ๒๔ ก.พ. ๒๕๕๕ ทผานมา พระบาทสมเดจ พระเจาอยหวฯ เสดจออก ณ หองประชม สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาส ราชนครนทร ชน ๑๔ อาคารเฉลมพระเกยรต โรงพยาบาลศรราช พระราชทานพระบรมราชวโรกาสใหนายกรฐมนตรนำาคณะกรรมการยทธศาสตรเพอการฟนฟและสรางอนาคตประเทศ (กยอ.) และคณะกรรมการยทธศาสตรเพอวางระบบการบรหารจดการทรพยากรนำา (กยน.) เฝาทลละอองธลพระบาท กราบบงคมทลรายงานเรองการวางระบบบรหารจดการทรพยากรนำา และการวางแผนเพอการฟนฟและสรางอนาคตประเทศ จากเหตอทกภยทเกดขนเมอป พ.ศ. ๒๕๕๔

โอกาสน พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ มพระราชดำารส ความวา

ทมา : http://www.thaigoodview.com/library/studentshow/2549/m3-6/no15-18/project/page03.html http://thaiinsider.info/news2012b/the-news/general/16874-2012-02-24-15-07-59

การแกไขปญหาน�าทวมนนตองหาวธระบายน�า ใหน�าไหลไดอยางสม�าเสมอ นอกจากนนยงมเรองดนและเรองปาไม โดยเฉพาะอยางยงตองแกไขปญหาการตดไมท�าลายปาใหได ดวยการเพมบทลงโทษ ขณะเดยวกนตองเรงปลกตนไมขนมาทดแทนปาไมทถกท�าลาย โดยปลกทงไมเนอแขงและไมเนอออนผสมกน เพราะไมเนอออนโตเรว แตรากไมยดดนเทากบไมเนอแขงทโตชากวา แตหยงรากลก ชวยปองกนดนถลมได

InterviewText : กองบรรณาธการ / Photo : iammacintosh

ครสต เคนนยเอกอครราชทตหญงคนแรกจากสหรฐอเมรกา หลงจากมอกลางวนของวนธรรมดาวนหนง เราไดรบโทรศพทจากทางสถานทตสหรฐฯ

ตดตอเขามาเกยวกบมอรมฟแมกกาซน จบใจความไดประมาณหนงพรอมกบเบอรตดตอกลบ

หลงจากวางสาย คำาถามกเกดขนวา “สถานทตฯ ตดตอเขามาเรองอะไร?”

เราตดตอกลบไปพดคยและสอบถามรายละเอยดไดความวา ทานทตจะเดนทางมาปฏบต

ภารกจทจงหวดนครราชสมา เพอปดโครงการฝกรวมผสมคอบราโกลด 2012 ทกองบน 1

และเขาเยยมชมโรงงานทอผาไหม จม ทอมปสน ทอำาเภอปกธงชย ทางสถานทตฯ ถามวา

“มอรมฟสนใจจะสมภาษณทานทตไหม?” ทางสถานทตฯ เลอกมอรมฟเพยงฉบบเดยวเทานน

ในการเขาสมภาษณ ดวยความยนดและความตนเตน เราตอบตกลงไปในทนท

IsIs friend friend friend friendIs friend

สมภาษณ : พงศธร กลกลางดอน ถายภาพ : ammacintosh

friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend


ครสต เคนนยเอกอครราชทตหญงคนแรกจากสหรฐอเมรกา


ตามกำาหนดการเราจะไดพดคยกบทานทต

หลงจากการเยยมชมโรงงานทอผาไหม จม ทอมปสน

แบบสวนตวในเรอนไทยรบรองสดคลาสสกใต

ความรมรนของธรรมชาตภายในพนทสเขยว

ในโรงงานทอผาไหม จม ทอมปสน โดยใชเวลาประมาณ

45 นาท และรบประทานอาหารกลางวนรวมกน

เจาหนาทและผบรหารของ จม ทอมปสน

ตงแถวเตรยมการตอนรบอยางเรยบงาย ในมอ

มธงชาตกระดาษของทงประเทศไทยและสหรฐฯ

เสยงวอรายงานการเดนทางของคณะทานทต

มาเปนระยะ ทกอยางดเกรงและเปนกงวล

โดยเฉพาะพวกเรา

รถตำารวจนำาขบวนเขามาถงบรเวณพนทของ

โรงงาน ตามมาดวยรถของคณะผตดตามประมาณ

3 คน เมอทกคนจอดสนทเจาหนาทกลงมาเปด

ประตรถคนใหญสดำา ธงชาตของทงสองประเทศ

ในมอของคณะตอนรบถกโบกเปนสญลกษณของ

การมาถง ผหญงทพวกเรารออยเดนลงมาพรอม

กบรอยยมและแววตาทเปนมตรอยางมาก มอทง

สองขางถกยกขนมาพนมอยในระดบอก พรอมคำา

ทกทาย “สวสดคะๆ ๆ” ความกงวลและอาการ

เกรงของเรากลดระดบลงเปลยนเปนรอยยมแทน

ครสต เคนนย เอกอครราชทตหญงคนแรก

จากสหรฐอเมรกา ทเขารบตำาแหนงเอกอครราชทต

ประจำาประเทศไทยครบหนงป เมอวนท 8 มกราคม

พ.ศ. 2555 ทผานมา ทานทตเคนนยเปนทตทด

เปนกนเอง และเขาถงไดงายเกนกวาทเราจะคดไว

อาจเปนเพราะรอยยมทจรงใจ และดวยบคลก

สวนตวทดสนกสดใส ทำาใหการพดคยในวนนน

สบายและสนกอยางคาดไมถง ดเหมอนทานทต

เองจะชอบการพดคยและการสอสาร เหนไดจาก

ชองทางการสอสารบนโซเซยลเนตเวรกทเปด

ใหคนทวไปสามารถเขาไปพดคยกบทานได อยางใน

ทวตเตอรสวนตว @KristieKenney ททาน

เปนคนเลนเอง

จากการพดคยในวนน ทำาใหเรารวาการมา

ปฏบตหนาทเอกอครราชทตประจำาประเทศไทย

ของทานทต ครสต เคนนย ไมใชแคเพยงหนาทท

ไดรบมอบหมายมาเทานน ทานทตยงศกษาและเขาใจ

ความเปนไทยในหลายๆ เรอง ทานทตพอฟงภาษา

ไทยออก (ชาๆ หนอยคะ) และยงพดภาษาไทยได

(นดหนอย) นอกจากทานทตจะเปนเอกอครราชทต

สหรฐอเมรกาประจำาประเทศไทยทมหนาทเปน

ตวแทนความเปน “เพอน” ของทงสองประเทศแลว

วนนทานทตเองยงทำาหนาทเปน “เพอน” กบคนไทย

อกดวย

การพดคยจบลงดวยรอยยมและเสยงหวเราะ

หลงจากพวกเรากลบถงออฟฟศ กไดขอความทาง

ทวตเตอรจากทานทตวา @moremove nice

to meet you all! Can’t wait to visit

Korat again soon :)

กอนททานจะมารบตำาแหนงทเมองไทย ทานเคยเปน

เอกอครราชทตประจำาประเทศอะไรมาบางครบ

ดฉนเรมอาชพนกการทตตงแตป พ.ศ. 2524 เคยดำารงตำาแหนงเอกอครราชทตสหรฐอเมรกา ประจำาประเทศเอกวาดอร และเคยปฏบตหนาทประจำาสถานทตสหรฐฯ ในจาเมกา สวตเซอรแลนด อารเจนตนา และกอนทจะมารบตำาแหนงทเมองไทยกเปนอครราชทตสหรฐอเมรกาประจำาประเทศฟลปปนสอย 4 ป ตงแตป พ.ศ. 2549 - 2553

ภาพเมองไทยในความคดของทานกอนทจะมา

รบตำาแหนงเปนอยางไรครบ

ดฉนรจกเมองไทยมากอนทจะมารบตำาแหนงแลว เมองไทยสวยมาก มความหลากหลาย มหลายจงหวด อาหารไทยอรอย อาหารไทยทบานดฉน (สหรฐฯ) มชอเสยงหลายอยาง เชน ตมยำากง สมตำา

ผดซอว โดยเฉพาะผดไทย ทนนเปนทนยมมาก


กอนทจะมารบตำาแหนงทประเทศไทย ทานเตรยมตว

อยางไรบาง

ดฉนกเรยนรเกยวกบประเทศไทย ภาษาไทย ศกษาวฒนธรรมและประวตศาสตร อานหนงสอเกยวกบประเทศไทย แลวกหดพดกบคนไทยทอยทอเมรกา

หลงจากทานไดมาอยเมองไทยแลว ภาพของ

เมองไทยททานคดไวกอนหนานเปลยนไปจาก

เดมบางไหม

กเหมอนทคดไว ประเทศไทยสวย และคนไทย กเปนมตรมากๆ ดฉนอยทนมเพอนคนไทย ยงทำาใหดฉนชอบเมองไทยมากขน ชอบกระโปรงผาไหมดมาก อาหารไทยอรอยมากๆ

ดเหมอนทานชอบอาหารไทยมาก ทานชอบทาน

อะไรเปนพเศษ

ดฉนชอบแกงเขยวหวานไกกบพะแนงเนอมากทสดตอนอยทอเมรกาดฉนจะบอกวาชอบอาหารเผดมากๆ แตมาอยเมองไทย อาหารไทยเผดมากๆ กเลยตองบอกวาชอบอาหารแบบเผดนดหนอย

ถาพดถงความเปน “ไทย” ในความหมายของทาน

คออะไร

ความหลากหลายทางวฒนธรรมทพเศษ แตในความหลากหลายกยงมความเปนเอกลกษณอย อยางเชน อาหาร ภาษา และศาสนา

อาจเปนเพราะดฉนอย ในเมองหลวง ทวอชงตน ด.ซ. เลยมความรสกรกชาตเปนพเศษ มความคดเสมอวาจะทำางานเพอประเทศชาต

27

ทานอยากเปนนกการทตตงแตเดกเลยหรอเปลาครบ

ไมคะ ตอนเดกๆ ดฉนไมทราบมากอนเลยดวยซำาวานกการทตคออะไร ในครอบครวของดฉนไมมใครทำางานดานนเลย ครอบครวเราเปนคนชนชนกลาง เราไมคอยไดเดนทางไปไหนไกลเทาไรนก ไปแคแคนาดากบเมกซโก แตโตมาดฉนกเรมสนใจความเปนไปของโลก ชอบทจะเรยนรเกยวกบคนและภาษาในประเทศอนๆ (ทานสามารถพดภาษาตางประเทศได 2 ภาษา คอภาษาสเปนและภาษาฝรงเศส) อาจเปนเพราะดฉนอยในเมองหลวง ทวอชงตน ด.ซ. เลยมความรสกรกชาตเปนพเศษ มความคดเสมอวาจะทำางานเพอประเทศชาต

จากขอมล ตอนเดกๆ ทานเคยเปนไกดพาเทยว

อาคารรฐสภาดวยเหรอครบ

คะ ตอนนนอาย 18 เปนงานภาคฤดรอนสมยเรยนมธยม เปนงานทสนกมาก เพราะมคนมาจากทวสหรฐฯ และทวโลก อาคารรฐสภาสวยมากคะ สงทนาสนใจอกอยางคอการพากรปทวรไปฟง ส.ส. โตเถยงกน สนกดคะ ทกวนนกยงเปนอยางนนอยคะ (ยมกวาง)

ครอบครวทานยายมาทนดวยหรอเปลาครบ

ไมคะ สามดฉนเปนผชวยรฐมนตรตางประเทศอยทวอชงตน ด.ซ. ตอนนกอยกบแมว 2 ตว ดฉนถามพวกมนตอนจะยายมาทนวา อยากไปอยเมองไทยหรอวาอยด.ซ. มนยกองเทาแลวบอกวาเมองไทย พวกมนเปนแมวทนารกมากคะ

หนงปทผานมากบการเขามารบตำาแหนงเอกอครราชทต

กบบานหลงใหมในประเทศไทยเปนอยางไรบางครบ

เหงาบางไหม?

กอนอนดฉนรสกเปนเกยรตมากคะทไดมาประจำาทประเทศไทย ถามวาเหงาไหม ไมเลยคะ ดฉนยงมาก มอะไรใหทำาเยอะแยะไปหมด สนกด ทมงานของดฉนกนารกทกคน คนไทยนารก แตแมดฉนอยากใหกลบบานมากกวา ทานอาย 87 ปแลว ดฉนกอธบายใหทานฟงวานคอสงทดฉนรกและชอบทจะทำา ดฉนจะโทรกลบบานบอยคะ

29

ทานคดวาความเปนผหญง ในมมมองของทานม

ความไดเปรยบหรอเสยเปรยบอยางไร กบหนาท

ของการเปนเอกอครราชทต

ดฉนคดวาไมมนะคะ ไมวาความเปนหญงหรอชาย ดฉนเชอในการตงใจทำางานใหดทสด ซงนาจะเพยงพอ โดยสวนตว ดฉนชอบพดคยกบคนหลากหลาย และโดยธรรมชาตแลว ผหญงเปนคนออนโยน อาจทำาใหคนอนหนมาคยกบดฉนงายหนอย ไมรสกเกรง และดฉนกหวงวาจะเปนเชนนน

เหนไดจากททานทตใชทวตเตอร ทานทตชอบทวต

มากเลยนะครบ

คะ ดฉนชอบเทคโนโลย ดฉนชอบทจะตดตอสอสารกบผคน ทงทวตเตอรและเฟซบคเลนมา 3 - 4 ปแลว ในแตละวนกจะทวตวาทำาอะไร ทไหน ไมรวากขอความตอวนเหมอนกนนะ แตเยอะคะ กเรมเลนเพราะมเพอนและครอบครวอยทวโลก เลยเลนเพอใชตดตอกน

เรยกวาทวตเตอรเปนสวนหนงของการทตไหมครบ

ในทวตเตอรดฉนอยากใหคนเขาใจวาดฉนเปนผหญงธรรมดาคนหนง เพราะเปนทวตเตอรสวนตว ทำาใหคนรสกวาเขาถงได และใหชาวอเมรกนไดรบรดวยวาทตของเขากำาลงทำาอะไรอย เปนมมมองสวนตว ดฉนคดอะไร ชอบอะไรซะมากกวา

เปนคณครสต ไม ใชทานทตครสต

ใชคะ ดฉนเปนคนชอบเขาสงคม ถาโพสตขอความวาตวเองกำาลงทำาอะไรอย และไดรบคอมเมนททนาสนใจ มนรสกเหมอนไดเพอนใหมคะ ทวตขาวดวนใหตาม ไดฟงความเหนทนาสนใจ ดฉนคดวาเปนวธทเยยมยอดในการตดตอกน สนกทไดฟงความเหนมากมาย และยงไดแลกเปลยนความเหนกบคนไทย ทำาใหรวาคนไทยรสกหรอคดอยางไร ซงเปนอะไรทดมาก

ตอนนทานมชอไทยหรอยงครบ

ยงเลยคะ แตดฉนกอยากมชอไทยเหมอนกนนะ คณคดวาชออะไรด?


*ประเทศไทย, สหรฐอเมรกา, สงคโปร, ญปน, เกาหลใต, อนโดนเซย และมาเลเซย ทปฏบตการฝกซอมภาคสนาม และมอก 10 ประเทศทเขารวมเปนคณะทำางานชวยการวางแผนผสม ไดแก ออสเตรเลย, ฝรงเศส, แคนาดา, องกฤษ, บงกลาเทศ, อตาล, อนเดย, เนปาล, ฟลปปนส และเวยดนาม

เรากคดวาคนอเมรกนเปนเพอนเราเหมอนกน

http://thai.bangkok.usembassy.gov

www.facebook.com/usembassybkk

@KristieKenney

ถาทานทตมเวลาวางสก 3 วน 2 คน ทาน

อยากทำาอะไรในเมองไทยมากทสด

ดฉนจะกลบมาทโคราชอกครง เพราะดฉนยงไมมโอกาสไดกน “ผดหมโคราช” เลย

สดทายครบ อะไรคอสงททานอยากบอกคนไทย

ในตอนนบาง

ดฉนอยากบอกวา สหรฐฯ เปนเพอนคณทงในวนนและวนหนา ชาวอเมรกนรกคนไทย และหวงวาคนไทยกจะรกชาวอเมรกนดวยเชนกน ดฉนหวงวาจะมโอกาสไดบอกคนไทยจำานวนมากดวยตวเอง

“คณคดอยางไรกบคนอเมรกน?”

ทานทตถามกลบมาอยางไมทนตงตว แต

หลงจากทเราไดพดคยและทำาความรจก

กบทานทตครสตแลว ทำาใหเราตอบกลบ

ไปทนทวา

วนนทานมาปดโครงการฝกรวมผสมคอบรา-

โกลด 2012 ทานคดวานอกจากจะเปนการ

แลกเปลยนความรความรวมมอทางทหารแลว

ทานคดวาประเทศไทยจะไดอะไรจากการฝกรวม

ผสมครงนบาง

การฝกรวมผสมคอบราโกลด 2012 เปนครงท 31 มประเทศทเขารวมทงหมด 17 ประเทศ* มทหารรวมกวา 13,000 นาย เวลาทมทหารมาทประเทศไทย นอกจากจะเกดการใชจายซอของแลว เวลาทพวกเขากลบไป เขากจะพาครอบครวเขากลบมาประเทศไทยอก ประเทศไทยมชอเสยงในเรองการทองเทยว หรอถาเวลาคนมาทโคราช เขามากนอาหารโคราช มาซอผาไหม มาเทยวพมาย เศรษฐกจกจะดขน อยางการฝกรวมผสมทประเทศไทยเปนเจาภาพ ในเวลาทเกดปญหา อยางเชน นำาทวม ภเขาไฟระเบด หรอสนาม พอไดมการฝกรวมกนมนกจะทำาใหมความรวมมอทำางานกนไดอยางรวดเรว

ทานคดวาภาพลกษณของสหรฐฯ เปนอยางไรบาง

ตงแตประธานาธบดโอบามาเขารบตำาแหนง

ดฉนคดวาดขนนะคะ ประธานาธบดโอบามามความตองการอยางชดเจนวาตองการเปนมตรกบประเทศอนๆ ตวทานเองเปนคนถอมตว ดเปนผชายธรรมดาๆ คนหนง สบายๆ รกครอบครว ทานเปนคนฉลาดมาก ใจเยน ดฉนเคยเขาพบทานหลายครง คณจะรสกไมเกรงเลยเมอไดคยกบทาน

เหนทานมภารกจเยอะขนาดน ทานมเวลาวาง

บางหรอเปลา

กไมคอยมหรอกคะ แตกมความสขดนะ เวลาตารางงานแนนๆ ถาโชคดหนอย กไดออกกำาลงกาย ไดวง ไดตเทนนส ในชวงเยนๆ คำาๆ กอนนอนอาจด ทวนดหนอย

America,

Melting Pot!

Cover StoryText : กองบรรณาธการ


สวสดโลกอกใบสวสดอเมรกา คณเคยไดยนคำานไหม “Melting Pot” มนเปนการขนานนามจากนานาประเทศทมตอประเทศสหรฐอเมรกา หรอ United States of America เพราะคำาวา “Melting Pot” เปนการพดถงแหลงรวมและทมาทไปของประชากรจากหลากหลายวฒนธรรม เชอชาต เผาพนธ ทหลอหลอมรวมกน มาอาศยและใชชวตอยดวยกน เหมอนอยบนโลกอกใบบนแผนดนผนใหญทมชอวา "สหรฐอเมรกา"

แลวโลกอกใบทวาน กบพนทโดยรวมประมาณ 3,787,319 ตารางไมล หรอประมาณ 18 เทาของขนาดพนทประเทศไทย นนอาจจะยงทำาใหใครหลายคนรวมถงคณ อยากจะกาวเทาออกไปสมผสกบดนแดนทไดขนชอวา กวางใหญ หลากหลาย และนาคนหาอยไมใชนอย ออกไปทกทายและทำาความรจกกบโลกอกใบกนเถอะ “สวสดโลกอกใบ สวสดอเมรกา!”

Good MorningAmerica!สวสดอเมรกา!

ประเทศสหรฐอเมรกา นอกจากจะเปนประเทศทมประชากรมาจากหลากหลายวฒนธรรมแลว ยงมชนพนเมองดงเดมคอ ชนพนเมองชาวอเมรกน (Native American) หรอทคนไทยเรยกกนตดปากวา “ชาวอนเดยนแดง” (Red Indian) ซงคำานไดถกยกเลกไป เนองจากเปนคำาไมสภาพ ประเทศสหรฐอเมรกามคนจากหลายเชอชาตเขามาอาศยอยมากมาย ทงคนผวขาว คนแอฟรกนอเมรกน คนเอเชย คนอเมรกนอนเดยน คนทองถนอลาสกา คนพนเมองฮาวาย คนหมเกาะแปซฟก และคนฮสแพน โดยใชภาษาองกฤษเปนภาษาทางราชการ

วนชาตของประเทศสหรฐอเมรกา คอ วนท 4 กรกฎาคม มการปกครองระบอบสหพนธรฐ แบบประชาธปไตย โดยมประธานาธบดเปนประมขและเปนหวหนารฐบาล เมองหลวง คอ กรงวอชงตน ด.ซ.

สภาพอากาศแถบขวโลกซงหนาวตดลบ 40 องศาจนถงบรรยากาศทร อนเหมอนทะเลทราย 45 องศา ชวงอากาศหนาวทสดคอเดอนมกราคม และรอนทสดชวงเดอนกรกฎาคม ในชวงฤดใบไมรวงจะมชวงทถกเรยกวา Daylight Saving ซงจะมการหมนเขมนาฬกาใหเวลาเดนหนาเรวขน 1 ชวโมง โดยจะปรบเวลาในวนอาทตยสดทายของเดอนตลาคม และเมอถงชวงฤดใบไมผลกจะหมนเขมนาฬกาใหถอยหลง 1 ชวโมง โดยจะเรมปรบเวลาในวนอาทตยแรกของเดอนเมษายน

สวนศาสนาทกคนมเสรภาพในการเลอกนบถอศาสนา หรอไมนบถอศาสนาใดเลยกได

33


Open America,Open my Chance!เปดโอกาสใหตวเองทอเมรกา

MOREmove mag ไดมโอกาสสมภาษณบทความน

ผานทางไกล กบชวตของ “นองนช” เดกวยรนไทย

คนหนง ทไมเคยคด ไมเคยฝน วาจะไดไปใชชวตอย

ในตางประเทศ กบประเทศทใครๆ หลายคนเรยก

วา “ประเทศแหงการใหโอกาสตวเอง” กบการใช

ชวตเดกนอกอยางมจดมงหมายในชวต กบการ

เลอกทจะเปดรบโอกาสดๆ ใหกบตวเองท “อเมรกา”

MOREmove : นองนชไปท�าอะไรทอเมรกา?

“นชมาชวยพชายท�ารานอาหารทลอสแองเจลส มาเปนแมครวใหทรานคะ เพราะมพนฐานทางดานการท�ากบขาวมากอน เนองจากทบานท�าธรกจรานอาหารและมความชอบเปนสวนตวอยแลว กอยมานาน 5 ปเตมแลวคะ”

MOREmove : กบผคน สงคม และวฒนธรรมของอเมรกา ตางจากบานเราไหม?

“ทนมผคนหลากหลายเชอชาต จนบางทแยกไมออกเลยวานคนไทย หรอเวยดนาม หรอฟลปปนส เพราะหนาตาคลายๆ กน สวนฝรงกแยกไมออกวาเปนอเมรกน ยโรป แลวสงคมของเขาเปนแบบอสระ ถอสทธเทาเทยมกน ประเทศนใหโอกาสในเรองการท�างานกบทกๆ คน อยางเดกวยรน พออาย 18 ป มนเหมอนในหนงเลยนะ กคอสวนมากจะแยกตวออกมาใชชวตเอง หางานเลยงตวเอง สวนผใหญหรอคนแก พอเขาอายมากกจะแยกตวเองออกมาอยสถานพกคนชราเอง เพราะในสถานทพวกนเขากจะมสงคมใหมของพวกเขา คนทนไมคอยแบงชนชนกน ทแตกตางทเหนไดชดเปนเรองของวฒนธรรม อยางคนไทยเราจะรจกมสมมาคาราวะกบคนทมอายเยอะกวา แตทนไมวาเราจะเรยกคนทอายมากกวาแคไหน เรากเรยกแคชอเขาเทานน ไมตองแยกวาเปนพ ปา นา อา ฯลฯ และทรสกดกคอคนทนเจอหนากนกจะทกทายกนเสมอ แมวาจะไมรจกกนเลย”

MOREmove : ไปใชชวตอยทนน 5 ป เลยอยากใหชวยเลาถงสงทไดพบเจอในอเมรกาใหฟงสกหนอย?

“ทนสภาพแวดลอมและสภาพอากาศด ถนนหนทางมความเปนระเบยบเรยบรอย เพราะกฎหมายจราจรทนเขมงวดมากๆ แลวกไดรจกผคนมากมายหลากหลายเชอชาต ไดทกษะภาษาองกฤษเพมจากการด�าเนนชวตทน ผคนใหความส�าคญกบทกชวต แมแตสตว ไมวาจะตวเลกตวใหญ เขาใหความส�าคญเทากบคนเลย แตทไมคอยประทบใจ เปนเรองการท�างานรวมกบคนอน เพราะเจอสงคมเพอนรวมงานทไมคอยมเหตมผล และทเปนปญหาใหญกคอเรองการสอสารกบคนทองถน นอกนนในความรสกแลว ทกอยางมนดหมด ขนอยทเราจะมองมากกวา”

MOREmove : แลวการเดนทางไปอเมรกายากไหม?

“การขอวซายากนดหนอย ตรงทเอกสารตองพรอม แตกมบรษททเขารบเตรยมเอกสารในการขอวซาและนดวนสมภาษณให หรอเราจะนดวนสมภาษณเองกได โดยเขาเวบไซตของสถานทตอเมรกา มนจะมขอมลบอกวาตองท�าอยางไรบาง”

MOREmove : อเมรกาใหอะไรกบชวตเราบาง?

“ไดประสบการณในการท�างาน ไดรจกเพอนจากหลายชาต ไดเรยนรและศกษาวฒนธรรมของเพอนตางชาตทแตกตางกนไป ไดเรยนรวธการด�าเนนชวตมากขน เพราะทนทกอยางเราตองพงตวเราเอง ตองท�าเองทกอยางเลย ตอนนกยงอยากท�างานเกบเงนอยทอเมรกากอน สวนปนปลายชวต ถาไมไดสรางรากฐานทน กอาจจะกลบไปเมองไทย เพราะเปนบานเกด ยงไงกรกเมองไทยทสดแลวคะ”

"นองนช"นางสาวสวาร นนทจตปราโมทย

35

ไปเทยวอเมรกาตองขอวซากอนไปซา!

๏ หนงสอเดนทางเลมจรง ตองมอายไมนอยกวา 6 เดอน (ถามเลมเกากรณาแนบมาดวย)

๏ รปถายสขนาด 2 นว 2 รป อายไมเกน 6 เดอน (พนหลงตองเปนสขาวเทานน)๏ ส�าเนาบตรประชาชน และ ส�าเนาทะเบยนบาน๏ เอกสารเกยวกบอาชพ • กรณลกจาง จดหมายรบรองการท�างานจาก บรษททท�างาน เปนภาษาองกฤษ • กรณเจาของกจการ หนงสอรบรองบรษท ฉบบจรงทมรายชอกรรมการอายไมเกน 3 เดอน และประทบตราบรษททมชอผเดนทางเปน หนสวนหรอเจาของ

๏ เอกสารเกยวกบรายได • กรณลกจาง สมดบญชธนาคารสวนตว ฉบบจรง หรอหนงสอรบรองจากธนาคาร

• กรณเจาของกจการ รายการเดนบญชของ บรษทฉบบจรง ยอนหลง 6 เดอน

๏ หนงสอเชญจากตางประเทศ (ถาม) / เอกสาร การสำารองทนงตวเครองบน

๏ หลกฐานแสดงทพ�านก เชน เอกสารการจอง

โรงแรม หรอหนงสอเชญพำานกจากเจาบาน

๏ ประกนการเดนทาง วงเงนความคมครองไม

ตำากวา 1,500,000 บาท

๏ ใบรบช�าระเงนคาธรรมเนยมวซา ณ ททำาการ

ไปรษณย / เอกสารใบสมครขอวซาทกรอกสมบรณแลว

ทมา : http://www.mfa.go.th/web/2388.php?id=266


Designers Thaiดงไกลถงอเมรกา

โลกใบใหญๆ มกมพนทกวางๆ ทมากพอใหเรา

ทกคนไดออกเดนตามหาความฝนเสมอ ณ ประเทศสหรฐอเมรกา ถาเอยชอ “ฮอลลวด” นนคอ อกหนงพนทกวางๆ ทใครหลายคนอยากมชอเสยงโดงดง

กอย - นนทรตน สวรรณเกต ดไซเนอรหญงไทยคนเกง ผกอตงแบรนดเสอผาของตวเองทมชอวา“Koi Suwannagate” วนนเธอไดท�าใหฮอลลวดไดรจกกบเธอแลว

กอย คอ 1 ใน 10 นกออกแบบหนาใหมทนาจบตามองทสดนบตงแตป 2009 จากเวท CFDA (The Council of Fashion Designers of America) โดยมนตยสารโวค (Vogue) นตยสารแฟชนชอดงของโลกเปนผ ร วมจดงาน และเธอยงเปนคนโปรดของ “แอนนา วนทวร” บรรณาธการนตยสารโวค ผททรงอทธพลทสดในโลกแฟชนอกดวย นนทำาใหเธอไดทำางานรวมกบแบรนดทเปนทนยมมากมาย อยาง Swarovski, Manolo Blahnik, SHISEIDO, Bumble and bumble และ 3.1 Phillip Lim

เสนทางแฟชนทฮอลลวด เธอมโอกาสออกแบบชดใหกบ มเชล โอบามา ภรยาของผนำาสหรฐฯ บารค โอบามา ทใชใสในงานเตนรำาหลงพธสาบานตนเขารบตำาแหนงอยางเปนทางการ รวมกบดไซเนอรชอดงอยาง มารค เจคอบส ดไซเนอรทเคยออกแบบใหกบ Louis Vuitton

“กบการออกแบบชดให มเชล โอบามา ใสในคนวนงานเตนร�า เธอเปนคนทนสมย เปนผหญงเกงทมความมนใจ และมความเปนธรรมชาตสงมาก เลยนกถงเสอคลมทมแขนเสอเรยวยาวนาจะดดและมรสนยม” ดไซเนอรสาวไทยอธบายถงแรงบนดาลใจในการออกแบบชดของ มเชล โอบามา

นอาจจะไมใชทสดของความภาคภมใจของเธอ แตกคงจะเพยงพอแลว กบการทมคนรจกเธอเพมมากขนท ฮอลลวด ประเทศสหรฐอเมรกา

“คณเคยรสกไหมวาพนทกวางๆ มกจะเปดโอกาสใหกบคนทชอบแสวงหาอยเสมอ”

นนทรตน สวรรณเกต

ทมา : http://www.meedee.net/news/ilife/outlook/336

37

นนทรตน สวรรณเกต

ทมา : http://www.meedee.net/news/ilife/outlook/336

“N Trio” by Vongsinthai Ceramic โครงการหมบานนองใหมของเมองโคราช ภายใตสโลแกน “สขกบชวตเรยบงาย โอบลอมดวยธรรมชาต” ถอเปนอกหนงโครงการหมบานคณภาพ ทจะสามารถตอบสนองความตองการของคนอยากมบานไดเปนอยางด คณนสา ลมเลศเจรญวนช ผจก.ฝายขายและการตลาด หางหนสวน ทรปเปลเอน ดเวลลอปเมนท จากด กลาวถงตวโครงการนวา

โครงการหมบาน “N Trio” by Vongsinthai Ceramic เปนโครงการทจะเนนคณภาพชวตของผอยอาศย ซง “N Trio” กคอ 3 N = Nature, Neat, Neighbor เปนบาน 2 ชน สไตล Modern Luxury ออกแบบโดยสถาปนกชอดงระดบประเทศ มระบบรกษาความปลอดภยตลอด 24 ชม. และสาธารณปโภคอยางครบครน แนนอนวา จากประสบการณของวงษสนไทยเซรามคในฐานะทเปนผผลตและตวแทนจำาหนายมา 25 ป ทำาใหเราเลอกใชแตวสดและอปกรณในการสรางบานทมคณภาพเทานน เชน หลงคาแผนเรยบ (ตราเพชร) สขภณฑ (KOHLER) โครงหลงคา Ultra Truss เปนตน เพราะเรามแนวคดวา บานทกหลงคอบานของเรา ฉะนนบานของเราจงตองมคณภาพ ปลอดภย และตองสามารถตอบสนองไลฟสไตลไดในคราวเดยวกนดวย

จากวสดคณภาพสบานคณภาพ

นสา ลมเลศเจรญวนชผจก.ฝายขายและการตลาด

หจก.ทรปเปลเอน ดเวลลอปเมนท

นดา ลมเลศเจรญวนชผจก.ฝายบญชและการเงน

หจก.ทรปเปลเอน ดเวลลอปเมนท

** หมายเหต โครงการ “N Trio” by Vongsinthai Ceramic เรมเปดขายแลว (บานตวอยางจะเสรจและพรอมใหเขาชมไดในปลายเดอน ก.ค.) สามารถเขาไปดบานตวอยางกอนไดท www.n-trio.com

บรษท วงษสนไทยเซรามค จ�ากด203-203/1-5 หม 2 ถ.มตรภาพ-หนองคาย ต.บานเกาะ อ.เมอง จ.นครราชสมา 30000โทร.044-296907-8, แฟกซ 044-203535

เอน ทรโอ บายวงษสนไทยเซรามค หลงวทยาลยซเทค โทร.084-875-5533


American Footballกฬาของอเมรกนชน อเมรกนฟตบอล กฬาทถกใหค�าจ�ากดความวา

เปน “ศกคนชนคน” แมจะฟงดนากลว แตกเปน

กฬาทครองใจคนอเมรกนทกเพศ ทกวย (เหมอน

กบทคนองกฤษหลงรกกฬาฟตบอล) ซงในป 2012

ถอเปนปท 143 ทกฬาอเมรกนฟตบอลถอก�าเนดขน

มนเปนเสมอนกฬาประจ�าชาตของชาวอเมรกน

โดยท�าการแข งขนภายในลกทมชอว า NFL

(National Football League) ซงกอตงขนเมอป

1920 ประกอบดวย 32 ทมจากเมองตางๆ แบงออก

เปน 2 สาย คอ NFC (National Football Confer-

ence) และ AFC (American Football Confer-

ence) โดยทมทชนะจากทง 2 สายจะตองมาชงชย

กนในศก ซเปอร โบวล (Super Bowl) เพอหา

แชมเปยนตวจรง

ซเปอร โบวล มหกรรมกฬาทชาวอเมรกนเกอบทงประเทศตงตารอ เปนวนสำาคญพอๆ กบชวงเทศกาลพเศษเลยกวาได และจากสถตทผานมาพบวา

- ทกๆ ปกอนการแขงขนซเปอร โบวล 1-2 สปดาห คนอเมรกนสวนใหญจะซอทวเครองใหมและตองเปนทวจอใหญกวาทมอยในบาน เพอไวดซเปอร โบวลโดยเฉพาะ แตหลงจากทการแขงขนจบ จะมคนจำานวนไมนอยทยกทวไปคนทราน โดยอางวาทวมปญหา หรอดแลวไมถกใจ

- แมคนสวนมากจะเปดโทรทศนเพอรบชมการถายทอดสดซเปอร โบวล แตกมคนอกจ�านวนหนง บอกวา อยากดสปอตโฆษณาทางทว เพราะ สนคาเกอบทกชนดจะผลตหนงโฆษณาออกมาใหม และเปดตวออกอากาศครงแรกในวนถายทอดสด

- การพนนทไดรบความนยมมากทสดในวนทมการแขงซเปอร โบวล กคอ พนนวาทมไหนจะชนะการเสยงทายตอนโยนเหรยญเลอกหว-กอยกอนเรมเกม

ในวนท 5 กมภาพนธ 2012 ถอเปนครงท 46 ของศกซเปอร โบวล ซงการแขงขนครงนกไดสรางสถตใหมขนมา เชน

- มยอดขอความทวตเตอรมากทสด คดเปน 12,233 ขอความตอวนาท

- มยอดผชมถายทอดสดทางโทรทศน 111.3 ลานคน และทางออนไลน 2.1 ลานคน

- อตราคาโฆษณาในชวงการถายทอดสดสงถง 3.5 ลานดอลลาร ตอ 30 วนาท (108.5 ลานบาท ตอ 30 วนาท)

เหนอยางนแลว คงตองบอกวา อเมรกนฟตบอลมนอยในสายเลอดคนอเมรกนจรงๆ

ทมา : http://jinawan.igetweb.com/index.php?mo=3&art=507093 : http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid= 1297064043&grpid=no&catid=50 : http://www.ryt9.com/s/iq04/1339785

39

ทมา : http://jinawan.igetweb.com/index.php?mo=3&art=507093 : http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid= 1297064043&grpid=no&catid=50 : http://www.ryt9.com/s/iq04/1339785

เรองทคณอาจไมรของ “ประเทศอเมรกา”

ทมา: http://www.dek-d.com/content/studyabroad/20598/ เรองเดดๆ-ของ-อเมรกา-ทคณอาจไมร.php

Did you know in America?

เปดบญชฟร แถมเงน ในอเมรกามธนาคารยกษใหญอยหลายแหง แตละธนาคารกตองแขงกนหาลกคา ดวยการจดโปรโมชนออกมาเพอดงดดใหคนเอาเงนไปฝาก และโปรโมชนทวานกคอ การเปด

บญชฟร แตแถมเงน!

คนขบรถอารมณด ไมตองแปลกใจ ถาเหนคนขบรถบสสงเสยงรองเพลง โดยเฉพาะในชวงเทศกาลไมวาจะเปนครสตมาสหรอปใหม คนขบรถมกจะชวนผโดยสารรองเพลง we wish you a merry x'mas

หรอไมก happy new year ไปพรอมๆ กน

นโยบายสนคา รบประกนความพอใจประเทศอเมรกาไดชอวาเปนประเทศแหงเสรภาพ

รวมไปถงการรบประกนสนคา หากไมพอใจยนด

คนเงน เชน ซอขนมมา กนหมดไปครงนงแลวเอาไปคน

(เหตผลคอไมอรอย) ซอหนงสอมาและอานจบแลว

จะเอาไปคน แลวบอกเหตผลวาเนอหาไมถกใจกได

หมดเวลาเรยนแลว ในชวโมงการเรยนนน ถาม

เสยงเตอนวาหมดคาบเรยนแลว เดกนกเรยนจะลกออกจากหองทนท ไมสนใจอาจารยทกำาลงสอนอยหนาหอง อาจารยทสอนอยกจะหยดสอนทนท ยกเวนวาเปนเรองสำาคญจรงๆ

Welcome Home! American Soldierเมอเหลาทหารกลาไดกลบบาน

จากขอสนนษฐานทวา ประเทศอรกมอาวธพลงทำาลายลางสงไวในครอบครอง ประธานาธบดจอรจ ดบเบลย. บช จงตดสนใจสงกองกำาลงทหารของสหรฐฯ เขาไปปฏบตการทางทหารในประเทศอรก โดยเรมสงกองกำาลงชดแรกเขาไป เมอวนท 19 มนาคม 2003 ซงระหวางปฏบตภารกจ ทหารสหรฐฯ เขาบกยดประเทศอรกและโคนอำานาจอดตประธานาธบดซดดม ฮสเซน ลงจากตำาแหนง ทำาใหประเทศสหรฐอเมรกาตองใชงบประมาณจำานวนมหาศาลในภารกจครงน

ตลอดระยะเวลาของการทำาภารกจ มทหารสหรฐฯ ทงชาย-หญงถกสงไปประจำาการทประเทศอรกทงสนกวา 1.5 ลานนาย ไดรบบาดเจบและสญหายกวา 30,000 นาย และกวา 4,500 นาย ทตองสละชพเพอชาต

และแลววนททกคนรอคอยกมาถง เมอภารกจทกนเวลายาวนานถง 9 ป 8 เดอน ไดยตลงในเดอนธนวาคม 2011 โดยมการถอนกำาลงทหารทงหมดกวา 100,000 นายออกจากประเทศอรก ตามคำามนสญญาของประธานาธบดบารค โอบามา ทใหไวตอเหลาทหารและครอบครวของพวกเขา แตทงน ยงคงมทหารอกประมาณ 200 นาย ประจำา-การอยทประเทศอรก เพอทำาหนาทฝกฝนกองกำาลงทหารอรกในการดแลความมนคงของประเทศ แมทหารทง 200 นายนจะเปนกองกำาลงสดทายทยงคงตองปฏบตภารกจ แตเราเชอวา สกวนหนงพวกเขาจะไดกลบบานมาพบหนาคนทพวกเขารกอกครงอยางแนนอน


American Superheroก�าเนดฮโรแบบฉบบอเมรกา

รหรอไมวา…บรรดาวฒนธรรมอนหลากหลาย

ในวถชวตของอเมรกนชน หนงในนนมเหลาบรรดา

ซเปอรฮโร หรอทเรยกวา วฒนธรรมซเปอรฮโร

รวมอยดวย

วากนวา วฒนธรรมซเปอรฮโร ถอกำาเนดขนมาโดยการหยบยกเอาแนวเรองของเทพนยายและเทพปกรณมโบราณของชนชาตตางๆ เขามาเปนวตถดบในการสรางวฒนธรรม ผานการดดแปลงแกไขใหเขากบลกษณะบรบททางสงคมของประเทศสหรฐอเมรกาเปนหลก

เมอครงทประเทศสหรฐอเมรกาเข าร วมสงครามโลกครงท 2 ซเปอรฮโรถกใชเปนเครองมอในการโฆษณาชวนเชอเพอวตถประสงคในการสงเสรมชาตนยมอเมรกา และสรางความหมายแบบ "ตวราย" ใหกบฝงตรงขาม (นาซและฮตเลอร) และหลงจากนนกเรมมววฒนาการของตวละครเรอยมา โดยม DC comic และ Marvel comic เขามามบทบาทสำาคญในการสรางวฒนธรรมซเปอรฮโร จนเกดเปนตวละครซเปอรฮโรมากมาย

DC characters Marvel characters

Spider-Man Wolverine

HulkCaptain AmericaBatman

The Flash

Superman

Green Lantern

ทมา: http://media-eater.exteen.com

Hollywoodโลกแหงมายา ฮอลลวด เมองทใครๆ ตางกยกยองใหเปน

มหานครแหงความบนเทง เมกกะของคนท

ตองการแสวงหาโอกาสแหงชอเสยง และเมอ

ขนชอวาเปนฮอลลวด สญลกษณทเรามกจะ

นกถงเปนอนดบตนๆ กนาจะหนไมพนสองสงน

Hollywood Sign ปายตวอกษรสขาว สะกดคำาวา “HOLLYWOOD” แลนดมารก (landmark) ประจำาเมองทโดดเดนสะดดตา เปนเสมอนประตเมองทจะพาคณเขาสโลกแหงมายา ซงปนมนจะมอายครบ 89 ปแลว

ยอนกลบไปในป 1923 ปายอกษรคำาวา “HOLLYWOODLAND” ถกตดตงบนเนนเขา เพอใชโฆษณาการกอสรางอสงหารมทรพย ตอมาภายหลงไดมการนำาคำาวา “LAND” ออกไป

ป 1932 นกแสดงสาวนามวา Peg Entwistle ไดตดสนใจจบชวตตวเอง ดวยการกระโดดลงมาจากตวอกษร H นกขาวจำานวนมากไปทำาขาวทปายแหงน เนองจากเปนสถานทพบศพของนกแสดงสาว จนทำาใหปาย “HOLLYWOOD” กลายเปนภาพตดตาคนทวไปไปโดยปรยาย

Super Star

แนนอนวา เมอมฮอลลวด กตองมดาราขวญใจประชาชน แตกอนทจะมาเปนซเปอรสตารมชอเสยงโดงดงคบฟา พวกเขาบางคนกเรมจากจดเลกๆ ดวยการทำางานทแสนจะธรรมดาเหมอนอยางพวกเรา เชน ทอม ครซ ตอนทยงเปนเดก เขาเคยเขาอบรมเพอเตรยมตวเปนบาทหลวง และชวงหนงเขาเคยเปนเดกสงหนงสอพมพมากอน มาดอนนา เธอเคยทำางานเปนแดนเซอร ในขณะเดยวกนกทำางานทรานดงกน โดนท ในยานไทมสแควรไปดวย แบรด พตต เ ข า เ ค ย ทำ า ง า น เ ป น ก ร ร ม ก ร ม า ก อ น มารายห แครย เธอทำามาหาเลยงชพมาแลวหลายอยาง ไมวาจะเปน พนกงานประจำาหองรบฝากเสอโคท เปนพนกงานเสรฟ หรอแมแตเปนคนกวาดพนในรานเสรมสวย จอรจ คลนย เคยทำางานขายเสอผาและรองเทาผ ชายในหางสรรพสนคา แถมยงเคยทำางานเปนคนงานกอสรางและทำาความสะอาดโรงละคร เพอหาเงนมาเรยนการแสดง เปนตน

แมพวกเขาเหลานจะไดมโอกาสแจงเกดในโลกมายา แตชอเสยงในฐานะซเปอรสตารกคงจะอยไดไมนาน หากพวกเขาไมรกษาภาพลกษณและคณภาพผลงานใหสมกบทเปนขวญใจมหาชน

41

ทมา: http://www.kingtranslations.com/holly.htm


ประเทศสหรฐอเมรกาปกครองดวยระบอบประชาธปไตย โดยมประธานาธบดเปนผน�าสงสดของประเทศ ซงบคคลแรกทไดท�าหนาทนกคอ George Washington และนบตงแตนนมาจนถงวนน มประธานาธบดคนแลวคนเลาเขามาท�าหนาทอนยงใหญนทงสน 44 คน

เมอพดถงเรองการเมองของประเทศสหรฐอเมรกา ถาไมเอยถงสองพรรคการเมอง (หลก) ทขบเคยวตอสแยงชงเกาอประธานาธบดกนมาหลายตอหลายสมยอยาง พรรครพบลกน (Republican Party) และ พรรคเดโมแครต (Democratic Party) กคงจะกระไร ถาอยางนน ลองมาดกนซวา ทานประธานาธบดทถกจารกชอในหนาประวตศาสตรการเมองของประเทศสหรฐอเมรกา เขาสงกดพรรคไหนกนบาง

The Presidents of the United Statesประธานาธบดแหงสหรฐอเมรกา

พรรครพบลกน(Republican Party)

พรรคเดโมแครต(Democratic Party)

Richard Milhous Nixon(ประธานาธบดคนท 37)

George Walker Bush(ประธานาธบดคนท 43)

Abraham Lincoln(ประธานาธบดคนท 16)

Thomas Jefferson(ประธานาธบดคนท 3)

William Jefferson Clinton(ประธานาธบดคนท 42)

Barack Hussein Obama(ประธานาธบดคนท 44)

ทมา: http://www.ipl.org/div/potus

มองลอดแวนText : NOBI

อาหารประจ�าชาตของใครกน

หมนโถวMOREmove APRIL 2 0 1 244

45

ไดยนหลายคนบนวา “อยากกนขาหมหมนโถวอรอยๆ” ท�าใหนกขนมาไดวา เมอกอนบานเราไมคอยรจกหมนโถวกนสกเทาไร จะไดยนไดเหนกแตในหนงจนก�าลงภายในยคโบราณเทานน ปจจบนน ถงแมพวกเราจะพอไดกนกนมาบาง แตกไมบอยนก เพราะหมนโถวไมใชอาหารจานหลกของเรานนเอง

อาว! แลวมนเปนอาหารประจ�าชาตของใครกนละ? วนนเราจะมาคยเรองหมนโถวกน

สวนเรองขาหมนนตองขอพกไวกอน

หมนโถว หรอ หมานโถว ถาบอกวาเปนอาหาร

จานหลกของคนจน จะตอบวา "ไมใช" กได หรอ

จะตอบวา "ใช" กคงไมผด เพราะทจรงแลวคนจน

เขากมทงกนและไมกนนนแหละ มนขนอยกบวา

เปนคนจนทางภาคไหนของประเทศตางหาก

คนไทยมกคดวาคนจนกนขาวตมหรอขาวสวย

เปนอาหารหลกเหมอนบานเรา ความจรงกถกอย

หรอก แตมนถกเพยงครงเดยว เพราะนอกจาก

ขาวตม ขาวสวยแลว คนจนทางตอนใตยงชอบ

กนอาหารจำาพวกเสนทมหลายสบอยางใหเลอก

มทงรปรางและสสนมากมาย เยอะกวาของบาน

เราหลายเทานก ไมวาจะเปน เสนหม บะหม

กวยเตยว แตลวนทำามาจากขาวเจาทงสน

พอขนไปทางเหนอทมอากาศหนาวเยน ซง

เหมาะกบการปลกขาวสาลมากกวาขาวเจา

คนจนทางเหนอจงกนขาวสาลเปนหลก แตเนองจาก

ขาวสาลตองนำามาแปรรปเสยกอน จงทำาใหอาหาร

ของชาวเหนอถกผลตออกมาในรปแบบตางๆ กน

สวนหนงเอาไปทำาเปนกวยเตยว ทเปนเสนหนาๆ

และใหญกวากวยเตยวทวๆ ไปททำามาจาก

ขาวเจา อกสวนหนงตองนำาไปแปรรปเปน “หมนโถว”

หรอ “ซาลาเปาไมมไส” ทเรารจกกน

หมนโถวกเหมอนกบขนมปงของฝรง ตางกน

แตเพยงในขนตอนสดทาย ซงหมนโถวของจนตอง

นำาไปนงใหสก สวนขนมปงของฝรงตองเอาเขา

เตาอบ พวกฝรงจงเรยกหมนโถวของจนวาเปน

“ขนมปงนง” (steamed bread)

คนไทยตองมการตงโถขาวบนโตะอาหารฉนใด

คนจนทางเหนอกตองมหมนโถวบนโตะอาหารฉน

นน กนไดทกมอ โดยเฉพาะมอเชา ถาเดนตลาด

เชาในเมองจน จะเหนหมนโถวนงรอนๆ ใสกระจาด

มผาขาวบางคลม ทงแบบลกกลมเหมอนซาลาเปา

แบบเปนทอนๆ ทงสนทงยาว หรอนวดแปงเปน

เสนแลวบดเปนเกลยวหลวมๆ กอนเอาไปนง

คนจนทางเหนอชอบกนหมนโถวเปนอาหาร

เชา จะกนคกบปาทองโกกได แลวดมนำาเตาห

ตาม แตโดยทวไปอาหารเชาของคนจนจะมหลาย

อยางใหเลอก บางคนกนไดทงหมนโถว ขาวตม

ซาลาเปามไส ปาทองโก ปาทองโกแผน แปงหอ

ไสทอด แลวตามดวยนำาเตาหตบทาย

โดยตวของมนเองแลว หมนโถวแบบดงเดม

จะมรสชาตจด เนองจากใชกนแทนขาวสวย และ

คนจนจะกนอาหารรสไมจด เพราะฉะนน กนกบ

นำาเตาหกถอวาเพยงพอแลว แตสำาหรบคนไทย

แคนนคงไมพอ บานเราจงมเมนมากมายไวเพอ

ใชกนแกลมกบหมนโถว รวมทงมการเพมเนอแปง

ใหมรสชาตตางๆ กนมากมาย มทงหมนโถวฟกทอง

หมนโถวเผอก หมนโถวมนเทศ และอนๆ อก

มากมาย ซงกตองลองเลอกรบประทานกนเอง

ตามอธยาศยแลวกนครบ สำาหรบฉบบนขอตว

กอนแลวกน...“เสยวเออ! ขาหมจานใหญหนง”


สนามฟตบอล “ฮลสโบโร” สนามเยาของสโมสรเชฟฟลดเวนสเดย เจาของฉายา "เจานกเคาแมว” กอตงในป 1867 หนงในทมฟตบอลทเกาแกของโลก เปนแชมปลกสงสดขององกฤษมาแลว 4 สมย (เอฟเอคพ 3 สมย และลกคพอก 1 สมย) แมความ-ส�าเรจจะไมมากเทาทมบกโฟรในพรเมยรลกปจจบน แตกมแฟนคลบตดตามเชยรเปนจ�านวนมาก

สำาหรบคนทไมใชแฟนพนธแทกฬาฟตบอล ชอ “ฮลสโบโร” อาจฟงไมคอยคนห แมแตแฟนกฬาบางคนยงจำาไมไดกม แตสำาหรบแฟนบอลของทมลเวอรพล คงไมมใครไมร จก

เพราะสนามแหงนคอฝนรายของพวกเขาทไมอาจลมไดลง นบตงแตเกดเหตการณ “โศกนาฏกรรมท

ฮลสโบโร” เมอ 23 ปกอน

15 เมษายน 1989 สนามฮลส-

โบโรไดรบเลอกใหเปนสนามกลาง

ของสงเวยนฟาดแขง เอฟเอคพ

รอบรองชนะเลศ ระหวางทม

ลเวอรพล กบ นอตตงแฮมฟอเรสต เพอชชะตาวาใครจะไดเขาไปชงชนะเลศกบทมเอฟเวอรตนทยนรออยแลว

Hillsborough Tragedy

หนาตางบานเลกText : พลวไผ

Hillsborough

15 เมษายน 1989

ฝนรายท

ฮลสโบโร

47

กอนเกมการแขงขน ทางสโมสรลเวอรพลไดทกทวงการก�าหนดอฒจนทรแบบยนดวามความจเพยง 14,600 คน ซงไมพอรองรบแฟนบอลของ “หงสแดง” ทมจ�านวนมาก แตทางผจดการแขงขนไมน�าพาตอขอทกทวงดงกลาว และนนกเปนความผดพลาดอยางมหนตทน�าไปสโศกนาฏกรรมอนเปนฝนรายแหงฮลสโบโร

15 นาทกอนเสยงนกหวดเรมตนการแขงขนจะดงขน แฟนบอลของทมนอตตงแฮมฟอเรสตเขาสสนามไดไมยากนก เพราะมจำานวนนอยกวาและมทนงอยางพอเพยง แตสำาหรบแฟนบอลหงสแดงทมาถงลาชาเพราะการจราจรตดขด รวมถงการตรวจคนตวอยางเขมงวด ทำาใหแฟนบอลกวา 24,000 คน ทงทมและไมมตวเขาชมมากระจกตวอยททางเขาแคบๆ และเรมผลกดนกนเพอแทรกตวเขาสสนามกอนทเกมการแขงขนจะเรมขนดวยความกงวลใจ แถมยงถกความลาชาสำาทบเพมเขาไปอก เนองจากแฟนบอลทไมมตวถกกกตวเอาไวตรงทางเขาเปนจำานวนมาก


แลวในทสดผนงแคบๆ ทกนคลนแฟนบอลจำานวนมากเอาไวกพงทลายออก คนคมประตตองเปดทางเขาใหสาวกหงสแดงแหแหนกนเขาไปอยางบาคลง ประกอบกบการแขงขนเรมขนพอด เสยงกองเชยรทโหรองกกกองในสนามยงเพมแรงผลกดนถาโถมเขาไปอกอยางไรทศทาง แฟนบอลทอยขางหลงเรมเบยดอดคนทอยขางหนาจนไปตดรวกนระหวางลอกทใชปองกนอนธพาลลกหนง (ทะเลาะววาทกน)

การแขงขนถกสงใหยตลงในนาทท 6 ของเกม เมอฝงชนทะลกเขาสสนามเบยดอดจนแฟนบอลดานในหายใจไมออก มบางสวนตองปนกำาแพงหนออกมาอยางไมคดชวต ความโกลาหลทำาใหรวบางสวนพงพนาศลง ผคนตางกตะเกยกตะกายแยงชงกนหนออกมาเพอใหมอากาศหายใจ

ภายหลงเหตการณในครงนน มแฟนบอล 94 คนเสยชวตเพราะแรงเบยดและการขาดอากาศหายใจ บาดเจบ 766 คน สวนถดมามเดกวย 14 ปเสยชวตทโรงพยาบาลเปนรายท 95 และรายสดทายซงอยในอาการโคมานานถง 4 ป ไดจบชวตลงในป 1993 รวม 96 รายทตองสงเวยชวตในโศกนาฏกรรมทฮลสโบโรครงนน

สตเวน เจอรรารด กปตนทมลเวอรพล เปนอกบคคลหนงทตองพบกบ “ฝนรายทฮลสโบโร” เมอตวเขาเองกตองสญเสยญาตผพซงเปนนกเตะทมสำารองของสโมสรลเวอรพล ซงขณะนนเขามอายเพยง 8 ขวบ

เหตการณในครงนนนาจะนำามาเปนอทาหรณไดอยางด สำาหรบประเทศทกำาลงตองการพฒนากฬาประเภทน

มแฟนบอล 94 คนบาดเจบ 766 คน สวนถดมามเดกวย 14 ปเสยชวตทโรงพยาบาลเปนรายท 95 และรายสดทายซงอยในอาการโคมานานถง 4 ป ไดจบชวตลงในป 1993 รวม 96 รายทตองสงเวยชวตในโศกนาฏกรรมทฮลสโบโรครงนน

49

เรองนาร เกยวกบ“ธงมลรฐ”

ของประเทศสหรฐอ เมรกา

ทมา: www.ryt9.com/s/bmnd/1204929

You’ve got mail

• ธงมลรฐหลยเซยนา ใชรปนกกระทงปอนอาหารลกนอย 3 ตว เปนตราประจำารฐ

• ธงของทกรฐ ท�า เปนทรงส เหลยมผนผา ยก เวน รฐ โอ ไฮ โอเพยงรฐ เดยวท เปนธงปลาย แหลม

• ธงของมลรฐอลาสกา ออก แบบ โดย เดกอาย 13 ป

• ธงของรฐจอร เจย เพง ไดรบ การรบรอง เมอป 2001 นบเปนธงท ใหมทสดในบรรดาธงมลรฐตางๆ ในอ เมรกา

• จอรจ วอชงตน เปนมนษย เพยงคน เดยวทปรากฏอยบนธงของมลรฐ แนนอน ธงทใช เขา เปนสญลกษณ กคอ ธงของรฐวอชงตน

• นกอนทรหวขาว สตวสญลกษณของสหรฐอเมรกา ปรากฏอยบนธงของมลรฐตางๆ ถง 10 รฐ

• รฐอารคนซอส เปนรฐ เดยวท เคยม เหมอง เพชร ดงนน ธงประจำามลรฐ จง ใช เพชร 2 เมด เปนตราสญลกษณ


หนาน สาหรบคนชอบ

ถายรป

51สงรปสวยๆ มาอวดกนไดท www.facebook.com/moremovemag

Photo by nant


บอกแลวอยาใหโมโห ไมเจบใชไหมหมอ

หนรกพอนะ

เนยนๆ กนไป

รอนเกนไปแลว

หมาแพนดา

53

การถายภาพตอนกลางคนอยากถายรปงานปารตตอนกลางคน แตพอตง

กลองเอาไว แสงแฟลซทำาใหภาพออกมาไมสวย แทบจะมองไมเหนอะไรเลย แตตวคนลอยออกมาโดดๆ เทคนค - เปดระบบ Slow Synchronize Flashซงเปนระบบแฟลซทสมพนธกบความเรวชตเตอรต�า เปนโหมดทท�าใหเราถายภาพกลางคนไดสวยขน แตมสงทตองจ�าคอ เมอความเรวชตเตอรต�า ภาพมโอกาสสนไหวหรอเบลอไดงาย ควรจบกลองนงๆ หรอใชขาตงกลองชวย

Credit by : http://hiddenrhino.multiply.com

การถายภาพเคลอนไหวและมแสงนอยบางคนมกลองตดไมตดมอไวประจำา พอเหนสถานท

สวยๆ กอยากจะหยบกลองขนมาถาย แตบงเอญวาเปนภาพทมแสงนอย และมการเคลอนไหวของสงของ ผคน และสงตางๆ จงทำาใหรสกวาการถายภาพเคลอนไหวนนยากเหลอเกน

เทคนค - เพมคา ISO หรอคาความไวแสงของกลอง ท�าใหกลองมความเรวชตเตอรขน และปรบ ISO กลบไปท 100 เหมอนเดมหลงจากถายรปในทแสงนอยเสรจแลว

Credit by : www.facebook.com/mybrucelee

มมมอร โคราชText : อาโซย Photo : สดอ

คเมองโคราชคเมองฝงทศตะวนออก อนสาวรยคณยาโม

053 คเมองโคราช

คเมองขนาดใหญกบก�าแพงเมอง

ของโคราชนน มความยาวถง 5,220

เมตร รอบลอมพนทกวา 1,000 ไร

ถกสรางขนระหวางป พ.ศ. 2199 – 2231

ภายหลงมการรอก�าแพงเกาทงและ

ถมคเมองบางสวนเพอปรบใชเพอ

การอน

ครงหนงเคยเปนขาวใหญโตวา

ขดพบซากก�าแพงโบราณ และจะ

อนรกษเอาไว ท�าเอาผรบเหมากอสราง

อนสรณสถานปวดหวไปตามๆ กน

โถๆๆๆๆๆๆ ท�ายงกะไมรวา “ตลอด

แนวก�าแพงเกา ขดไปเถอะ เดยวก

เจอเองนนแหละ ของโบร�าโบราณนะ”


55ทมา : http://www.konthaiusa.com

You’ve got mail

นกอนทรหวขาว หรอ “The Bald Eagle” ถกเลอกใหเปนสญลกษณของประเทศสหรฐอเมรกาตงแต 200 กวาปทแลว ในวนท 20 มถนายน 1782 ด วยเหตผลทว า นกอนทรเป นนกทมอายยนยาว แขงแกรง มสายตาเฉยบคม และเปนนกทพบไดในทวปอเมรกาเทานน อกทงยงเปนนกทแสดงถงความอสระ ความสงางาม มอสระภาพไมมทสนสด

แต เบนจามน แฟรงคลน รฐบรษคนสำาคญของอเมรกา ไมเหนดวยทจะใหนกอนทรหวขาวเปนสญลกษณของประเทศอเมรกา ดวยเหตผลทวา นกอนทรมกถกขบไลจากฝงนกทมขนาดเลกกวา จงถกมองวาเปนนกทขขลาด ผดกบไกงวงทเปนสตวทองถนของอเมรกาทแทจรง และเปนสตวทมความกลาหาญ พรอมทจะเขาชนทนทเมอมผมาบกรกคกคามถนของมน

“นกอนทร หวขาว” สญลกษณของประเทศ

มหาอ�านาจ


Your life is worth much more than gold.ชวตคณมคณคามากกวา

ทองค�าอยางเทยบกนไมตด

More than wordsText : รงระว ณ แอลเอ

You ain't

gonna miss your water until your well runs dry. คณไมมวนคดถงน�า

หรอก จนกวาบอน�าของคณจะเรมเหอดแหง

Your worst enemycould be your

best friendand your best friendyour worst enemy.ศตรทรายกาจทสดของคณ อาจเปนเพอนทดทสด

และเพอนทดทสดของคณ อาจเปนศตรทรายกาจทสด

Never play with peoples

minds.อยาเลนกบความรสกคน


--- ROYAL HOME ---

ท�าไมถงชอบการวาดภาพ

หนเหนภาพอะไรมากอยากจะวาดคะ คณยายกเลยซอดนสอสกบสมดวาดภาพมาให กนงวาดๆ สนกดคะ

นองโบนสไปแขงประกวดวาดภาพ ได

รางวลชนะเลศมาดวย รสกอยางไร

หนดใจมากทไดวาดภาพทหนชอบ หนกเลยระบายสทหนชอบ คณยายกบอกวาหนเกงมาก

เวลาอยทโรงเรยนนองโบนสท�ากจกรรม

อะไรบาง

คณครใหหนเปนหวหนาหองคะ เปนนกวงแลวหนกไดเตนเวลาทโรงเรยนมงานดวยคะ

แลวเวลาวางนองโบนสชอบท�ากจกรรม

อะไรบาง

หนชอบวายนำา ชอบวงเลน วงแขงกบเพอน ชอบวาดรป ชอบเตน ชอบรองเพลงคะ

อยากใหลองชวนเพอนๆ มาวาดรป มา

วายน�า มาเปนนกวงแบบนองโบนส

หนอยากใหเพอนๆ มาออกกำาลงกายกนเยอะๆ จะไดแขงแรง แลวกมานงวาดรปแบบหน เพราะมนสนกดคะ

จตกรตวนอยนกวาดภาพ

เดกหญงชนตา อาจศตร

ชนเตรยมอนบาล โรงเรยนโคราชวทยา

ชนะเลศการประกวดวาดภาพระบายสของโรงเรยนประจ�าปการศกษา 2555นองโบนส

เดกเกรด AText : นศารตน

๔

OntourText : คนชอบเทยว

และความทรงจาดๆ ของผม๔๔

และความทรงจาดๆ และความทรงจาดๆ และความทรงจาดๆ และความทรงจาดๆ และความทรงจาดๆ และความทรงจาดๆ และความทรงจาดๆ และความทรงจาดๆ

อทยานจงหวดวน

(แมเมย จ.ตาก, แมเงา จ.แมฮองสอน, แจซอน จ.ล�าปาง, ออบหลวง จ.เชยงใหม)

ตอนท 1


61

นเปนอกทรปหนง ทผมพาพอ แม ครอบครว และญาตๆ ไปเทยวในรปแบบกงกางเตนท และเปนครงแรกทไดพาพอกบแมขนเหนอไปนอนทอทยาน ระหวางทางไป อ.แมสอด เราแวะซอผกสดและผลไมแถวๆ ตลาดมเซอกอนถง อ.แมสอด เพราะเยนนเราจะนอนทอทยาน

แหงชาตแมเมย (อช.แมเมย)

ผมใชเวลาเดนทางจากโคราชมา อ.แมสอด กราวๆ 6 ชม.

และจาก อ.แม สอด ไป อช.แมเมย ระยะทางประมาณกวา 100 กม. ใชเวลาอกสก 2 ชม. เหนจะได ทางคอนขางด แตอาจจะแคบนดนง ตองใชความระมดระวงนดหนอย ผมแวะตลาด อ.ทาสองยาง กอนถง อช.แมเมย สก 20 กวา กม. เพอแวะซอถานหงขาว แลวเรากออกเดนทางกนตอ ไปถงดานทางเขา อช.แมเมย ราวๆ 5 โมงเยน ทพกอยใกลๆ ดานเลย

ไมตองไปไกล แตทตองเหนอยแนๆ คอทพกของเราตองเดนขนเนนประมาณเกอบ 100 เมตรนส ไหนจะสมภาระของผใหญทมากบพวกเราและเครองครวอก เลนกนซะเหนอยเลย เรามากนทงหมด 15 ชวต เปนเดก 3 ชวต ผใหญเกน 60 ปอก 6 ชวต นอกนนยงหนมอย รวมถงผมดวย (ฮววว)


พอถงทพกพวกเรากเตรยมทำาอาหารเยน แตคราวนไมเหมอนกบทกครง เพราะมแมครวมออาชพมากบเราดวย (กแมผมเองแหละครบ) พรอมผชวยอกมากมาย สวนผมและพวกผชายกแผนกแบกสมภาระเขาทพก ทพกทนคอนขางด สะอาด ววสวย อากาศเยนสบาย นาจะสก 16-20 องศาเหนจะได เราจองไว 2 หลงใหญ ตกราคาหลงละ 1,600 และ 1,800 บาท (อยาลมจองลวงหนานะครบ ไมอยางนนอาจจะอด) ส วนใครอยากกางเตนท กตดต อเจาหนาททดานเกบเงนไดเลย ผมขอแนะนำาใหกางเตนทขางลำาธารเลยครบ สวยมาก บรรยากาศสดยอด อยใกลๆ ททำาการอทยาน เรองความปลอดภยไมตองหวง เขามเจาหนาทอยตลอด ไฟฟากมทงคน หลงอมหนำากบมอเยน พวกเรากเขานอน พรงนเชาเรามโปรแกรมดพระอาทตยขนและทะเลหมอกทมอนพนสดา มอนครบาใส และมอนกวลม ซงจากทพกถงยอดเขามอนกวลม ระยะทางแค 10 กม. ใชเวลาประมาณ 20 นาท แตตองเชคเวลากบเจาหนาทดๆ นะครบวา พระอาทตยขนกโมง จะไดไมพลาดโอกาสดๆ

63

63

เชานอากาศด เยนคอนไปทางหนาว นาจะหนาวกวาเมอคน ต 5 พวกเรารวมตวอกครง พรอมทจะขนไปถายภาพพระอาทตยขนท มอนกวลม ระยะทาง 10 กม. เราขบผาน มอนพนสดา มอนครบาใส และ มอน

กวลม ตามลำาดบ ทางไมคอยดเทาไร มหลมเปนระยะๆ ตองระวงกนหนอย ววสวยเหนทะเลหมอก มองไดประมาณ 180 องศา ถามเวลาขากลบ ควรแวะทกมอนครบ และอยาลมแวะถายรปท น�าตกแมสะเมง ดวยครบ พวกเรากลบมาทพกอกครง เตรยมตวทำาอาหารเชา เชานพวกเราตองเตรยมเดนทางตอไป อ.แมสะเรยง เพราะเปนจดหมายปลายทางของคนทสองของพวกเรา


พวกเราออกเดนทางจาก อช.แมเมย ราวๆ 10.00 น. ระหวางทางไป อ.แมสะเรยง ผมใชเสนทาง 105 ระยะทางจาก อช.แมเมย มา อ.แมสะเรยง ประมาณ 100 กวา กม. แตเราขบรถมาสก 60 กม. กจะถง อช.แมเงา กอนเขาเขต อ.สบเมย จ.แมฮองสอน ผมเลยวซายเขาไปแบบไมรอร ทนใหเขาฟรไมมดานเกบเงน ทางเปนดนลกรง ทางรถสวนกนไมไดเปนบางชวง ระยะทางสก 4 กม. เขาไปถงทอทยานฯ เขาจดสวนธรรมชาตไดสวยมาก ดานซายมอเปนปาเขา สวนดานขวามอเปนลำาธารใหญ หญาเขยวตดกบสายนำาสวยมาก อากาศด นากางเตนท แตหองนำาดแลวไมคอยสะดวกเทาไร รานอาหารกเปดบางปดบาง คงเปนเพราะไมคอยมคนเขามาเทยวมากนก พวกเรากะวาจะทำาอะไรกนกนทน แตหลายคนแนะนำาวาเรานาจะไปกนทตว อ.สบเมย ดกวา

6565

ทงบวตองดอยแมอคอ


อ.แมสะเรยง เปนอำาเภอใหญพอสมควร มพพธภณฑทตองแวะมาชม เพอจะทำาใหนกทองเทยวอยางเราไดรประวตเมองขนมาบาง และยงมจกรยานมอเตอรไซคใหเชาสำาหรบขบชมเมอง แตสงแรกทพวกเราทำากคอหารานอาหาร พวกเรามาเจอรานอาหารขนชอของทนรานหนง ชอราน “บานยอดต�าลง” เปนรานอาหารประเภทปลา ซงเปนปลาทไดมาจากแมนำาสาละวนซะสวนใหญ เพราะทนหางจาก อช.สาละวน ประมาณ 60 กม. ปลาแปลกๆ เยอะเลย ทรานนเขามโฮมสเตยดวย ราคาหองละ 350-400 บาท

คนนพวกเราพกกนท “แมสะเรยงรสอรท”

เปนรสอรทเกาแกอายกวา 50 ป (คนดแลเขาวาอยางนน) แตบรรยากาศตองยกใหเขาเลย เพราะตดลำาธาร ราคาหองละ 300 บาท พวกเราจดแจงเตรยมของสำาหรบมอเยน เพราะทรสอรทไมมรานอาหาร แตมกระทะ เครองครว จานชามใหยม คนนพวกเราทกคนกนอาหารเคลาเสยงเพลง จนไดเวลาอนสมควร กแยกยายกนพกผอน ถงทนจะมแตหองพดลม แตกโชคดทอากาศเยน นอนสบาย เกบแรงไวลยตอวนรงขน เพราะเราจะออกเดนทางมงสจดหมายปลายทางทเหลออกสองจงหวด

รานอาหารแนะน�ารานยอดต�าลง : อ.แมสะเรยง อาหารประเภทปลา

จากแมนำาสาละวน

Sit นText : ตงโตะ

ท Natty bake’n cake

ขนมอรอย กาแฟหอมๆ

Sit น ฉบบนไมไดพาไปจบกาแฟหอมๆ ทไหนไกล แตจะพามาจบกาแฟชมขนมเคกและขนมปงอรอยๆ แบบไมอวนกนใกลๆ ทยานประโดก – โคกไผ กบรานน Natty bake’n cake


69

ท Natty bake’n cake

ขนมอรอย กาแฟหอมๆ

ทตง : ถ.ประโดก – โคกไผ

(ตรงขามรานขนมจนครยอด)

โทรศทพ : 084 – 8976979 081-8770002

Natty bake’n cake เปนรานทมทงขนมปง ขนมเคก แบบสตรพเศษ กบเคกครมไขมนตำา ไรนมวว

การสรางสรรคเมนขนมในแบบฉบบของ Natty bake’n cake จงทำาใหหลายๆ คนตดใจกบเคกทมไขมนตำา ไรคอเลสตอรอล และยงมการผลตแบบครวเปดททำากนแบบใหมๆ สดๆ ทกวน และทนยงมกาแฟหอมๆ จากเมลดกาแฟทไดมาตรฐาน ททางรานเลอกสรรเมลดกาแฟพนธดมาควบด ใหไดกลนๆ หอมๆ ใหคณไดเลอกทานคกบขนมเคกไขมนตำา หรอขนมปงทอบใหมๆ สดๆ กนไดทกวน

มาเลอกจบกาแฟหอมๆ ขนมเคก และขนมปงทเนนคณภาพ กบการเลอกใชวตถดบคณภาพดของทกผลตภณฑในทกเมนของทน Natty bake’n cake


@ วราศร เพลส Sleep here ฉบบน ขอเอาใจคนทอยในตวเมองโคราช

กนบาง ใครอยากหาทพกในรปแบบอพารตเมนตใหม สไตล

คอนโด เราขอแนะน�า วราศร เพลส (WARASORN PLACE)

เพราะท วราศร เพลส มหองพกหลากหลายรปแบบ

ใหคณไดเลอกพกตามความตองการ ตงแตหองพกแบบ

สตดโอสแตนดารด หรอจะเปนหองพกทเนนพนทใชสอย

กบหองพกแบบ 1 หองนอน และ 1 หองรบแขก ทแยกเปน

สดสวน หรอถาคณอยากอยเปนแบบครอบครวกสามารถ

เลอกได กบหองพกแบบ 2 หองนอน และทนยงมหองพก

แบบพเศษ เอาไวรองรบสำาหรบผทใชรถเขน โดยมทางลาด

และหองนำากวางขวางไวคอยบรการ ทกหองพกมเฟอรนเจอร

รวมไปถง Wifi, Cable TV และสงอำานวยความสะดวกอนๆ

อกมากมาย

อพารตเมนตใหม สไตลคอนโด

Sleep HereText : ปเตยง

นอกเหนอไปจากนน ทน วราศร เพลส

ยงมตนไมนอยใหญ กบพนทสเขยว

ทรมรน และทจอดรถกวางขวาง รวมไป

ถงระบบรกษาความปลอดภยทคอยอำานวย

ความสะดวก และตรวจตราตลอด 24 ชม.

เพยงแคคณยกกระเปามา กสามารถ

เขาพกไดเลยทนท

71

470 / 10 ถ.30 กนยา ต.ในเมอง อ.เมอง

จ.นครราชสมา 30000

044 – 924199, 081-9390980

จะเดนทางแตละท จดกระเปาเมอไรเปนอน

ตองปวดหว วนนเรามเทคนคการจดกระเปา

แบบงายๆ มาฝากกน

เสอผา-กางเกงผายด ชดนอน พบเสอและกางเกงตามแนวยาว มวนขนมาตามแนวขวาง วธนชวยใหผาไมยบและประหยดเนอทดวย

รองเทา รกษารปทรงของรองเทาดวยการใชกระดาษหรอถงเทา ยดเขาไปทบรเวณหวรองเทาเพอปองกนหวรองเทาหกและชวยประหยดเนอท จากนนหอดวยถงผาหรอถงพลาสตกอกชนหนง

สบ แชมพ ยาสฟน ควรมขนาดพกพาแทนขนาดปกต เพอลดขนาดและนำาหนกกระเปา หรอบรรจของเหลวประเภทยาสระผม สบเหลวลงในขวดพลาสตกขนาดเลก

อปกรณทไมควรลม เชน พลาสเตอรยา ยาปฏชวนะและยาใสแผล อปกรณเยบผา แยกอปกรณตางๆ ใสกระเปาถอตางหาก

เดนทางครงหนา การจดกระเปาใหเรยบเนยบสมบรณแบบ คงไมใชเรองยากอกตอไป

จดกระเปาเดนทางแบบงายๆ

โรงแรมพกาซส

สนามกฬากลาง

โรงพยาบาลมหาราช

ถนนมตรภาพ

ไปขอนแกน

มอรพาชมText : jitra Photo : iammacintosh

ย�ากานคะนาMOREmove APRIL 2 0 1 272

7373

ทตง : คลบเฮาสสนามมา คายสรนาร ตรงขามโรงเรยนโยธนนกล

เบอรโทรศพท : 085-468-6665

เปด – ปด : 11.00 - 23.00 น

หลงจากประสบความส�าเรจกบรานอาหารอตาเลยนไปแลว คราวนขอฉกแนวมาเอาใจคออาหารไทยกนบาง กบราน แซบบ by Pidaso ฟงแคชออยาเพงดวนสรปวาเปนรานอาหารอสาน เพราะ “แซบ” ในทนหมายถง รสชาตของอาหารทกจานทจะเสรฟถงโตะคณ

ทอรอยจนตองรองวา…แซบ!

รานสไตลลอฟทโดดเดนดงดดสายตา มฉากหลงเปนสนามมา การตกแตงภายในยงคงเนนกลนอายความเปนรานอาหารในตระกล Pidaso ดวยเฟอรนเจอรสดชค มเทอเรซดานนอกไวใหนงชลล เหมาะกบมอคำาตอนแดดรมลมตก ชนบนสามารถปรบเปลยนใหเปนหองจดเลยงสวนตวได

เมนสดแซบทมาถงรานแลวไมควรพลาด ไดแก กะหล�าปลทอดน�าปลา ไดกลนหอมนำาปลาออนๆ ผสานกบนำาหวานๆ ทซมออกมาจากใบผก ทำาใหไดรสกลมกลอม ตมแซบกระดกออน รสชาตจดจาน นำาซปแทรกผานเขาไปในเนอ

หมแสนนม ทานตอนรอนๆ ยงแซบ สมต�าคอหมยาง รสชาตเปรยวหวานผสานกน มะละกอ แครอท และถวฝกยาวสดกรอบ ไดคอหมยางชนโตทหมกจนเขาเนอมาทานแกลมยงลงตว ย�ากานคะนา กานคะนาหวานกรอบ คลกเคลานำายำารสเดด รสชาตเผดหวานกำาลงด ปกไกทอดสมนไพร ปกไกหมกเครองปรงรสจนเนอไกไดรสหวาน นำามาทอดจนเหลองกรอบ เขากนไดดกบนำาจมแจวรสเขมขน ทานพรอมกบเครองสมนไพร เวลาเคยวจะไดกลนหอมตดอยในปาก

ปดทายดวยของหวานอยาง วอรมชอค เคกชอกโกแลตรอนๆ ภายในอดแนนดวยซอสชอกโกแลตเขมขน รสชาตหวานแตไมเลยน ทานกบไอศกรมวานลลา วปปงครม และสตรอวเบอรรสด และพานาคอตตามะมวง เนอนมละมนลน ใหรสสมผสเบาๆ เขาคกบเนอมะมวงนำาดอกไมสก ทานเปนของหวานดบรอน

นอกจากจะไดเจรญกบอาหารรสแซบของทนกนแลว คณยงสามารถมานงเพลนกบกาแฟแกวโปรดของคณไดอกดวย

มอนทงอาหารและบรรยากาศ บอกไดคำาเดยวเลยวา “แซบ” จรงๆ ถาอยางนนกคงตองไปลองด แลวจะรวา "แซ บบ...ขนาดไหน"

ตมแซบกระดกออน ปกไกทอดสมนไพร สมต�าคอหมยาง

สนามกฬาคาย

ร.ร.โยธนนกล

คายสรนาร

“บว” เปนหญงสาวทเพงจบ ม.ปลาย มาไดสองป หนาตาผวพรรณสวยธรรมชาต บวไมยนยอมใหเครองสำอางอะไรมาสมผสใบหนาเธอนอกจากแปงเดก บวตองชวยแมขายขาวมนไกตงแตสองยามยนพระอาทตยขน บวผดหวงจากการสอบเอนทรานซและแมกไมมปญญาหาเงนมาใหบวไดเรยนในมหาวทยาลยเอกชน เกอบทกวนบวจะตองแตงชดนกศกษาขนรถเมลไปลงทหนามหาวทยาลยทไกลจากรานขาวมนไกของแม “สวสดโดม มเรยนเชาเหรอวนน” “ใช บวละ” “บวเอารายงานมาสงอาจารยผนะ.... สายละบว ไปกอนนะ” บวทำทาเรงรบเหมอนวาถาไปสงงานไมทนจะได F แตโดมเองกเหนเปนเรองปกต เพราะ แตไหนแตไรมาแลวในสายตาโดม บวกเปนคนแปลกๆ แบบน ทกอยางดเรงรบไปหมดสำหรบผหญงคนน โดม ชายหนมลกเจาของตลาด โดมเปนเดกหนมลกครงเกาหล-ปานามา แมเปนคนเกาหล สวนพอเปนคนปานามาทหนคดซกหนมาตงรกรากอยทจงหวดสรนทรมากวา 20 ป และไดกลายเปนคนไทยอสานไปเรยบรอย โดมเปนเดกหนมหนาตาด คมเขมอมหวาน ทเปนสวนผสมมาจากดเอนเอของผเปนพอและแม โดมกบบวเปนเพอนกนมาตงแตสมยเรยนประถมจนจบมธยม เลอกกาคำตอบไปเตะฟตบอลเมอเกดอารมณทางเพศเหมอนกนในขอสอบโอเนต ทงคเปนเดกตางจงหวดทเพงยายเขามาใชชวตอยในเมองหลวง โดมมาเรยนตอ สวนบวกใหเหตผลกบยายทสรนทรวาจะมาเรยนตอในกรงเทพฯ เหมอนกน บวอยกบยายทสรนทรตงแตจำความได และทจำได บวกไมเคยเหนหนาพอเลยสกครง สวนหนาแมกจำไดบางไมไดบางเพราะแมของบวมครอบครวใหมเปนทเรยบรอยและกยายมาอยกรงเทพฯ ตงแตบวเรมหดพดคำวา “แม” การเขามาอยในกรงเทพฯ ของบวหลงจบ ม.ปลาย ยายจงเปนคนจดแจงตดตอแมของบวเพอฝากหลานรกใหไปอาศยอยดวย “อาว... บว สงงานเสรจแลวไมมเรยนเหรอวนน” โดมเดนวนกลบมาเจอบวอกททหนามหาวทยาลย “ออออ... เอออ... ไมมหรอก บวเลยวาจะกลบบานนะ โดมละ... เชาไมมเรยนเหรอ?” “ อมม อาจารยไมสบายนะ เชาเลยวาง แตมเรยนอกทตอนบายแนะ เราไปนงกนกาแฟรานโกกนไหม? “เอออ... อมม... แต...” บวทำทาลำบากใจ เพราะปกตแลวบวเองจะนงรถเมลมาดกรอโดมในตอนเชาเกอบทกวนทโดมมเรยน และกจะนงรถเมลกลบบานใหทนเวลา 9 โมงเชา เพราะนนเปนเวลาทบวตองอยทรานขาวมนไกและชวยแมเกบราน แตอกใจกชกเอนเอยงเพราะคำเชอเชญจากเพอนสนทไอหนมลกครงเกาหล-ปานามา “โก... กาแฟรอนแกวหนง... บวสงซ เดยววนนโดมเลยงเอง” บวทำทาทลกลลกลนเปนกงวลถงภารกจหลกทราน “ตอนนแมคงกำลงเกบรานอยแนเลย กลบไปโดนชดใหญแน” บวนกในใจ เสยงของความคดดงจนกลบเสยงของโดม

She is บว | เพอนรก ขอบคณ ตดสนใจ

S h e i s “บ ว” เพอนรก ขอบคณ ตดสนใจ เรอง : Trony ภาพประกอบ : Hardrock Man

More Story Hitz


“บว” เปนหญงสาวทเพงจบ ม.ปลาย มาไดสองป หนาตาผวพรรณสวยธรรมชาต บวไมยนยอมใหเครองสำอางอะไรมาสมผสใบหนาเธอนอกจากแปงเดก บวตองชวยแมขายขาวมนไกตงแตสองยามยนพระอาทตยขน บวผดหวงจากการสอบเอนทรานซและแมกไมมปญญาหาเงนมาใหบวไดเรยนในมหาวทยาลยเอกชน เกอบทกวนบวจะตองแตงชดนกศกษาขนรถเมลไปลงทหนามหาวทยาลยทไกลจากรานขาวมนไกของแม “สวสดโดม มเรยนเชาเหรอวนน” “ใช บวละ” “บวเอารายงานมาสงอาจารยผนะ.... สายละบว ไปกอนนะ” บวทำทาเรงรบเหมอนวาถาไปสงงานไมทนจะได F แตโดมเองกเหนเปนเรองปกต เพราะ แตไหนแตไรมาแลวในสายตาโดม บวกเปนคนแปลกๆ แบบน ทกอยางดเรงรบไปหมดสำหรบผหญงคนน โดม ชายหนมลกเจาของตลาด โดมเปนเดกหนมลกครงเกาหล-ปานามา แมเปนคนเกาหล สวนพอเปนคนปานามาทหนคดซกหนมาตงรกรากอยทจงหวดสรนทรมากวา 20 ป และไดกลายเปนคนไทยอสานไปเรยบรอย โดมเปนเดกหนมหนาตาด คมเขมอมหวาน ทเปนสวนผสมมาจากดเอนเอของผเปนพอและแม โดมกบบวเปนเพอนกนมาตงแตสมยเรยนประถมจนจบมธยม เลอกกาคำตอบไปเตะฟตบอลเมอเกดอารมณทางเพศเหมอนกนในขอสอบโอเนต ทงคเปนเดกตางจงหวดทเพงยายเขามาใชชวตอยในเมองหลวง โดมมาเรยนตอ สวนบวกใหเหตผลกบยายทสรนทรวาจะมาเรยนตอในกรงเทพฯ เหมอนกน บวอยกบยายทสรนทรตงแตจำความได และทจำได บวกไมเคยเหนหนาพอเลยสกครง สวนหนาแมกจำไดบางไมไดบางเพราะแมของบวมครอบครวใหมเปนทเรยบรอยและกยายมาอยกรงเทพฯ ตงแตบวเรมหดพดคำวา “แม” การเขามาอยในกรงเทพฯ ของบวหลงจบ ม.ปลาย ยายจงเปนคนจดแจงตดตอแมของบวเพอฝากหลานรกใหไปอาศยอยดวย “อาว... บว สงงานเสรจแลวไมมเรยนเหรอวนน” โดมเดนวนกลบมาเจอบวอกททหนามหาวทยาลย “ออออ... เอออ... ไมมหรอก บวเลยวาจะกลบบานนะ โดมละ... เชาไมมเรยนเหรอ?” “ อมม อาจารยไมสบายนะ เชาเลยวาง แตมเรยนอกทตอนบายแนะ เราไปนงกนกาแฟรานโกกนไหม? “เอออ... อมม... แต...” บวทำทาลำบากใจ เพราะปกตแลวบวเองจะนงรถเมลมาดกรอโดมในตอนเชาเกอบทกวนทโดมมเรยน และกจะนงรถเมลกลบบานใหทนเวลา 9 โมงเชา เพราะนนเปนเวลาทบวตองอยทรานขาวมนไกและชวยแมเกบราน แตอกใจกชกเอนเอยงเพราะคำเชอเชญจากเพอนสนทไอหนมลกครงเกาหล-ปานามา “โก... กาแฟรอนแกวหนง... บวสงซ เดยววนนโดมเลยงเอง” บวทำทาทลกลลกลนเปนกงวลถงภารกจหลกทราน “ตอนนแมคงกำลงเกบรานอยแนเลย กลบไปโดนชดใหญแน” บวนกในใจ เสยงของความคดดงจนกลบเสยงของโดม


S h e i s “บ ว” เพอนรก ขอบคณ ตดสนใจ เรอง : Trony ภาพประกอบ : Hardrock Man


www.moremove.comแมกกาซนออนไลน :

แมของบวจะดและดาบวทกครงทไมไดดงใจ ถงแมบวจะเปนลกแทๆ กเหอะ แตความหางของความสมพนธทถกตดขาดตงแตบวจะพดคำวา “แม” ได ทำใหความรกระหวางแมกบลกหายไป ทสำคญแมของบวมลกสองคนกบผชายอกคนทไมใชพอของบว ตำแหนงของบวนอกจากลกตดแลวยงเปนแคคนงานทรานขาวมนไกของแมอกดวย “บว... บว กนอะไร สงด” “เออ... โดม บวลมไปวาอาจารยนดคยงานกบบวนะ เดยวบวไปกอนนะ เอาไวคราวหนาแลวกน โดมตดกาแฟบวแกวหนงนะ” ในความกงวลบวฝนยมตอบออกไป มอกควากระเปาแลวลกเดนออกไป บวลกเดนออกไปอยางชาๆ จนเลยวซายลบตาจากโดม บวเรงฝเทาเปนกงวงกงเดนดงไปทปายรถเมลประจำทตองขนกลบรานในทกเชา ระหวางทบวอยบนรถเมลทขบดวยความเรวตามธรรมชาตของการจราจรในเมองหลวง เวลาตอนน 10.00 น. บวนงคดอยางกระวนกระวายใจ ตอนนทรานจะเปนยงไงบาง? ปานนแมคงเกบรานเสรจแลว นไมใชครงแรกทบวกลบบานไมทนชวยแมปดราน และบวกรวากลบไปจะตองเจอกบอะไรบาง บวเดนเขาซอยบานอยางใจเตนระรว แอบหวงวาแมจะขนขางบนไปแลว ถงบาน บวเปดประตรานอยางเบาทสดเทาทจะทำได เหลกซๆ ของบานประตเรมขยบเสยง รานขาวมนไกของแมเปนรานเลกๆ ในตกเกาๆ สองชนครง ดานลางเปนรานขาวมนไก มโตะอย 6 โตะ แมกบครอบครวใหมอยกนทชนสอง ชนลอยเปนทเกบของและกยงเปนทอยของบว ทเรยกวาเปนเพยงทอยเพราะวามนมเพยงฟกและตเกบของเลกๆ สองใบวางอยขางๆ ฟก ไมมกำแพงหรอประตเพอแบงความเปนสวนตว ทพอจะสามารถแบงแยกความเปนสวนตวไดกมเพยงกลองลงเกบของเทานน “นแกไปไหนมานงบว!!! ฉนบอกแกกครงแลววาใหอยชวยกนเกบรานกอน เสรจแลวจะไปไหนกไป ทฉนใหแกมาอยทนเพราะฉนใหแกมาชวยขายของนะ ไมงน ปานนแกกคงทำไรทำนาอยกบยายทบานนอกนนละ รไหมวาทกวนนใครใหเงนแกใช ใครใหทนอนแกนอน... ” กอนทแมจะพดอะไรมากไปกวาน บวรบตรงดงไปหลงราน จานกองโตกองอยทพนขางกะละมงใบใหญรอการกลบมาของบว เสยงตวาดอยางเกรยวกราดของแมยงคงลอยมาเรอยๆ “จดการใหเรยบรอยนะ แลวกไปจายตลาดดวย วนนของหมดหลายอยาง รายการฉนทำไวแลววางไวบนโตะนน ฉนจะขนไปนอนละ” บวเอาเทาลากเกาอลางจานเขามาใกลตว ถลกกระโปรงขนมาหนบ นงลงจดการกบกองจานตรงหนาอยางไมปราน “สกวนนะ สกวน เราจะตองไปจากทนใหได” ฟองนำยาลางจานกระจายเตมฟองนำในมอของบว จานกองโตตรงหนาคงสะอาดเปนพเศษดวยแรงขดจากอารมณเดอดของเธอ บวยายมาอยกบแม มาทำงานทรานขาวมนไกของแมได 2 ปกวาแลว แมใหเงนเดอนบวเดอนละหกพน มนเพยงพอทบวจะแบงมนไวเปนคาใชจายสวนตว และเหลอพอเอาไปลงทะเบยนเรยนในมหาวทยาลยเปด บวเลอกเรยนในสาขาทตวเองถนดทสดคอการขายของ บวเลอกเรยนการตลาด ทไมธรรมดาคอมนเปนการตลาดระหวางประเทศซะดวย บวมความสนใจเรองภาษา

ตงแตเดกๆ นอกจากภาษาไทยแลว ภาษาเขมรบวกพดไดโดยไมฝนลนไก สมย ม.ปลายตอนทอยสรนทร บวเคยเปนไกดยวชนทองถนในหมบาน มหนาทพานกทองเทยวทงคนไทยและตางชาตเย ยมชมปราสาทขอมในพนท บรเวณหมบานของบวเอง แลวการเปนไกดยวชนในตอนนนกทำใหบวมเงนเกบอยจำนวนหนง ซงมนกมากพอทจะลงทนเปดรานเลกๆ ขายของไดเอง ยายเคยเลาใหบวฟงวา ชอของ “บว” ยายเปนคนตงใหหลงจากแมทงบวไปตงแตเดกๆ ตอนนนยายเกบดอกบวจากคลองใกลๆ บานเพอเอาไปขายทวดใหคนใจบญซอไปไหวพระ ยายวาดอกบวเปนดอกไมทใชบชาพระ และชอ “บว” มนกดเปนมงคลด อกทงดอกบวมนกมความงามอยในตวของมนเอง กลบดอก สขาวแตมสชมพออนๆ และบวยงเอาไปใชไดตงแตตนรากบว สายบว ดอกบว ยายอยากใหหลานคนนเปนคนเกงททำอะไรไดทกอยางเหมอนกบ “บว” ถงยายจะไมใชแมแทๆ ของบว แตบวกยกตำแหนงแมใหกบยายไปเปนทเรยบรอยตงแตจำความได บวคดอะไรเร อยเปอยจนกระทงจานใบสดทายถกควำเพอรอการใชงานสำหรบการขายคนน “ครด ครดด ครดดด” เสยงมอถอของบวทวางอยบนโตะสนสงเสยงเรยกเจาของ บวเดนไปหยบมนขนมาด ทหนาจอขนชอของ “โดม” บวแอบอมยมทมมปาก “ฮลโหล บวเหรอ หาอาจารยเสรจหรอยง วางไหม กนขาวเทยงดวยกน? โดมมเรองจะคยดวย” บวคดอยในใจวาจะตอบไปวาอยางไรด ยงไมไดนอนเลย แลวเดยวตอนเยนตองออกไปจายตลาดใหแมดวย


77


แมของบวจะดและดาบวทกครงทไมไดดงใจ ถงแมบวจะเปนลกแทๆ กเหอะ แตความหางของความสมพนธทถกตดขาดตงแตบวจะพดคำวา “แม” ได ทำใหความรกระหวางแมกบลกหายไป ทสำคญแมของบวมลกสองคนกบผชายอกคนทไมใชพอของบว ตำแหนงของบวนอกจากลกตดแลวยงเปนแคคนงานทรานขาวมนไกของแมอกดวย “บว... บว กนอะไร สงด” “เออ... โดม บวลมไปวาอาจารยนดคยงานกบบวนะ เดยวบวไปกอนนะ เอาไวคราวหนาแลวกน โดมตดกาแฟบวแกวหนงนะ” ในความกงวลบวฝนยมตอบออกไป มอกควากระเปาแลวลกเดนออกไป บวลกเดนออกไปอยางชาๆ จนเลยวซายลบตาจากโดม บวเรงฝเทาเปนกงวงกงเดนดงไปทปายรถเมลประจำทตองขนกลบรานในทกเชา ระหวางทบวอยบนรถเมลทขบดวยความเรวตามธรรมชาตของการจราจรในเมองหลวง เวลาตอนน 10.00 น. บวนงคดอยางกระวนกระวายใจ ตอนนทรานจะเปนยงไงบาง? ปานนแมคงเกบรานเสรจแลว นไมใชครงแรกทบวกลบบานไมทนชวยแมปดราน และบวกรวากลบไปจะตองเจอกบอะไรบาง บวเดนเขาซอยบานอยางใจเตนระรว แอบหวงวาแมจะขนขางบนไปแลว ถงบาน บวเปดประตรานอยางเบาทสดเทาทจะทำได เหลกซๆ ของบานประตเรมขยบเสยง รานขาวมนไกของแมเปนรานเลกๆ ในตกเกาๆ สองชนครง ดานลางเปนรานขาวมนไก มโตะอย 6 โตะ แมกบครอบครวใหมอยกนทชนสอง ชนลอยเปนทเกบของและกยงเปนทอยของบว ทเรยกวาเปนเพยงทอยเพราะวามนมเพยงฟกและตเกบของเลกๆ สองใบวางอยขางๆ ฟก ไมมกำแพงหรอประตเพอแบงความเปนสวนตว ทพอจะสามารถแบงแยกความเปนสวนตวไดกมเพยงกลองลงเกบของเทานน “นแกไปไหนมานงบว!!! ฉนบอกแกกครงแลววาใหอยชวยกนเกบรานกอน เสรจแลวจะไปไหนกไป ทฉนใหแกมาอยทนเพราะฉนใหแกมาชวยขายของนะ ไมงน ปานนแกกคงทำไรทำนาอยกบยายทบานนอกนนละ รไหมวาทกวนนใครใหเงนแกใช ใครใหทนอนแกนอน... ” กอนทแมจะพดอะไรมากไปกวาน บวรบตรงดงไปหลงราน จานกองโตกองอยทพนขางกะละมงใบใหญรอการกลบมาของบว เสยงตวาดอยางเกรยวกราดของแมยงคงลอยมาเรอยๆ “จดการใหเรยบรอยนะ แลวกไปจายตลาดดวย วนนของหมดหลายอยาง รายการฉนทำไวแลววางไวบนโตะนน ฉนจะขนไปนอนละ” บวเอาเทาลากเกาอลางจานเขามาใกลตว ถลกกระโปรงขนมาหนบ นงลงจดการกบกองจานตรงหนาอยางไมปราน “สกวนนะ สกวน เราจะตองไปจากทนใหได” ฟองนำยาลางจานกระจายเตมฟองนำในมอของบว จานกองโตตรงหนาคงสะอาดเปนพเศษดวยแรงขดจากอารมณเดอดของเธอ บวยายมาอยกบแม มาทำงานทรานขาวมนไกของแมได 2 ปกวาแลว แมใหเงนเดอนบวเดอนละหกพน มนเพยงพอทบวจะแบงมนไวเปนคาใชจายสวนตว และเหลอพอเอาไปลงทะเบยนเรยนในมหาวทยาลยเปด บวเลอกเรยนในสาขาทตวเองถนดทสดคอการขายของ บวเลอกเรยนการตลาด ทไมธรรมดาคอมนเปนการตลาดระหวางประเทศซะดวย บวมความสนใจเรองภาษา

ตงแตเดกๆ นอกจากภาษาไทยแลว ภาษาเขมรบวกพดไดโดยไมฝนลนไก สมย ม.ปลายตอนทอยสรนทร บวเคยเปนไกดยวชนทองถนในหมบาน มหนาทพานกทองเทยวทงคนไทยและตางชาตเย ยมชมปราสาทขอมในพนท บรเวณหมบานของบวเอง แลวการเปนไกดยวชนในตอนนนกทำใหบวมเงนเกบอยจำนวนหนง ซงมนกมากพอทจะลงทนเปดรานเลกๆ ขายของไดเอง ยายเคยเลาใหบวฟงวา ชอของ “บว” ยายเปนคนตงใหหลงจากแมทงบวไปตงแตเดกๆ ตอนนนยายเกบดอกบวจากคลองใกลๆ บานเพอเอาไปขายทวดใหคนใจบญซอไปไหวพระ ยายวาดอกบวเปนดอกไมทใชบชาพระ และชอ “บว” มนกดเปนมงคลด อกทงดอกบวมนกมความงามอยในตวของมนเอง กลบดอก สขาวแตมสชมพออนๆ และบวยงเอาไปใชไดตงแตตนรากบว สายบว ดอกบว ยายอยากใหหลานคนนเปนคนเกงททำอะไรไดทกอยางเหมอนกบ “บว” ถงยายจะไมใชแมแทๆ ของบว แตบวกยกตำแหนงแมใหกบยายไปเปนทเรยบรอยตงแตจำความได บวคดอะไรเร อยเปอยจนกระทงจานใบสดทายถกควำเพอรอการใชงานสำหรบการขายคนน “ครด ครดด ครดดด” เสยงมอถอของบวทวางอยบนโตะสนสงเสยงเรยกเจาของ บวเดนไปหยบมนขนมาด ทหนาจอขนชอของ “โดม” บวแอบอมยมทมมปาก “ฮลโหล บวเหรอ หาอาจารยเสรจหรอยง วางไหม กนขาวเทยงดวยกน? โดมมเรองจะคยดวย” บวคดอยในใจวาจะตอบไปวาอยางไรด ยงไมไดนอนเลย แลวเดยวตอนเยนตองออกไปจายตลาดใหแมดวย




“อม... เสรจแลว โดมอยไหนละ กนรานไหนด เดยวบวตามไป” บวตอบออกไปเหมอนโดนสะกดจต บวควากระเปาและไมลมทจะหยบกระดาษรายการจายตลาดไปดวย “กนอะไรกนดเรา... เดยวมอนโดมเลยงละกน ทตดไวเมอเชานะ” “โดมมเรองอะไรจะคยกบบวเหรอ” “เออ... คออยางนบว เพอนโดมชวนเปดรานขายเสอผานะ บววายงไง?” “กดน โดมคดวายงไงละ” “โดมกวาดนะ โดมอยากมรานขายเสอผา โดมอยากมเงนใชเยอะๆ อยากไดอะไร อยากซออะไร กจะไดซอ” “กเอาซ แลวไงตอละ” “เพอนมนชวนโดมคนเดยวหนกนกบมน ใชเงนนดหนอย เออ... แตวา...” โดมเออมมอไปหยบแกวนำ เปดขวดนำ เทนำแลวยนใหบว “คอโดมบอกพอแลวละ เรองเงนทจะเอาไปลงทนนะ พอบอกวาจะโอนมาใหเดอนหนา แตเพอนจะตองใหโดมเอาเงนไปใหสนเดอนน เอออ... คอบวมตงคใหโดมยมกอนไหม? เดยวเดอนหนาพอโอนมาให โดมจะเอามาคนบวเลยละ” บววางแกวนำลง แลวใชเวลาครนคดอยครหนง “โดมตองลงทนเทาไรละ” “หาหมนนะ... จรงๆ แลวโดมไมอยากรบกวนบวหรอกนะ แตโดมไมรจะไปยมใครด กมแตบวนแหละ ทเปนเพอนทโดมสนททสด แลวโดมกไมกลาไปยมใครดวยละ” แววตาของบวดหมนลงปนกบอาการอดนอนทดอดโรยอยางเหนไดชด “เฮย... บว ถาไมไดกไมเปนไรนะ” “แลวโดมจะเอาเงนทไหนไปใหเพอนละ” “ไมเปนไร กใหมนไปหาหนกบคนอนแทนกได” “แลวโดมไมอยากมรานเหรอ” “อยากซ... แตทำไงได” โดมทงประโยคสดทายไว แลวหยบแกวนำมากระดกนำลงคอ . . . . . . . . “อม... เดยวบวจะลองขอเงนแมดนะ” เงนหาหมนสำหรบบวแลวมนไมใชเงนนอยๆ เลย มนคอเกอบทงหมดของเงนเกบของบว และทบวบอกไปวาจะลองไปยมเงนแมนน ความจรงแลวมนเปนเงนเกบของบวเอง หลงจากบวจายตลาดเสรจ เขาบานกเกอบหาโมงเยน บวจดแจงเปลยนเสอผาอาบนำเตรยมเขานอน กอนทจะตนขนมาชวยแมเตรยมของขายอกทตอนสองทม วนนเลยเวลานอนมาตงหาชวโมงเพราะออกไปหาโดม แตบวไมเคยรสกวามนจะเหนอยหรอลำบากอะไรเลย เมอนกถงตอนเดกๆ สมยทอยสรนทร โดมกบบวเปนเพอนเลนกนมาตงแตเดกๆ เลนขายของ ตกตากระดาษ กระโดดยาง เลนพอแมลกมาดวยกน บางครงบวเองกเผลอคดไปตามนน แอบหวงและคดไววาครอบครวพอแมลก ทเลนกนในวยเดกมนจะเปนจรงซกวน ในทกวนหยดเดกๆ ในหมบานจะตองมารวมตวเลนกนทวด โดมกบบวจะตองเจอกนในทกวนหยด และทกครงโดมกจะเอาของเลน ขนมมาแบงบวทกครง แตแปลกทวนนไมเหนบวมาวด

กบยาย โดมเขาไปถามยายจงรวาบวเปนไขนอนอยทบานคนเดยว โดมปนจกรยานไปหาบวทบานพรอมกบถงขนมในมอ “บว... บว” โดมจอดจกรยานทหนาบาน มอควาถงขนมและของเลนลงจากจกรยาน เดนไปทประต กำลงเออมมอไปเปดประต “วนนโดมมอะไรมาอวดละ เอาขนมมาฝากบวดวยนะ” “กรดด ด ด ด ด ด ด ด... ” เสยงบวทอยในบานดงออกมากอนทโดมจะเปดประตเขาไป ภาพทเหน บวหลบตาขดตวอยใตผาหมบางบนเสอกลางบานบนพนปนทปดวยเสอนำมนลายไมปารเกต “บว บว เปนอะไร” โดมวงเขาไปหาบวดวยความเรว วางของในมอลงพรอมกบจบทแขนของบว ตาของบวเบกโตมองมาทโดมและตวทยงคงสนอย “โดม ตะกใครไมรมาจบขาบว บวไดยนเสยงโดมเรยกทหนาบาน บวลมตากเหนมนวงหนออกไปหลงบานอะ... โดม บวกลว” เสยงบวสนเขาจงหวะกบตวทยงคงสนอย บวคดมาตลอดวาถาวนนนโดมไมเขามาหาทบาน คงแยแนๆ บวขอบคณโดมเปนครงทนบไมถวน และทกวนนบวกยงเกบคำวาขอบคณโดมอยขางในใจมาตลอด เงนหาหมนกบโอกาสทจะออกไปจากทน เรวขน ทน... บานทบวเปนแคคนอาศย รานขาวมนไกทบวเปนแคคนงาน ทน ทมแมกเหมอนไมม บวสบสนในใจวาจะทำอยางไรตอไปดจนเผลอหลบไปดวยความเพลย

{ บ ว ต อ ง ต ด ส น ใ จ }

อานตอฉบบหนา She is บว | การตดสนใจของบว


79


“อม... เสรจแลว โดมอยไหนละ กนรานไหนด เดยวบวตามไป” บวตอบออกไปเหมอนโดนสะกดจต บวควากระเปาและไมลมทจะหยบกระดาษรายการจายตลาดไปดวย “กนอะไรกนดเรา... เดยวมอนโดมเลยงละกน ทตดไวเมอเชานะ” “โดมมเรองอะไรจะคยกบบวเหรอ” “เออ... คออยางนบว เพอนโดมชวนเปดรานขายเสอผานะ บววายงไง?” “กดน โดมคดวายงไงละ” “โดมกวาดนะ โดมอยากมรานขายเสอผา โดมอยากมเงนใชเยอะๆ อยากไดอะไร อยากซออะไร กจะไดซอ” “กเอาซ แลวไงตอละ” “เพอนมนชวนโดมคนเดยวหนกนกบมน ใชเงนนดหนอย เออ... แตวา...” โดมเออมมอไปหยบแกวนำ เปดขวดนำ เทนำแลวยนใหบว “คอโดมบอกพอแลวละ เรองเงนทจะเอาไปลงทนนะ พอบอกวาจะโอนมาใหเดอนหนา แตเพอนจะตองใหโดมเอาเงนไปใหสนเดอนน เอออ... คอบวมตงคใหโดมยมกอนไหม? เดยวเดอนหนาพอโอนมาให โดมจะเอามาคนบวเลยละ” บววางแกวนำลง แลวใชเวลาครนคดอยครหนง “โดมตองลงทนเทาไรละ” “หาหมนนะ... จรงๆ แลวโดมไมอยากรบกวนบวหรอกนะ แตโดมไมรจะไปยมใครด กมแตบวนแหละ ทเปนเพอนทโดมสนททสด แลวโดมกไมกลาไปยมใครดวยละ” แววตาของบวดหมนลงปนกบอาการอดนอนทดอดโรยอยางเหนไดชด “เฮย... บว ถาไมไดกไมเปนไรนะ” “แลวโดมจะเอาเงนทไหนไปใหเพอนละ” “ไมเปนไร กใหมนไปหาหนกบคนอนแทนกได” “แลวโดมไมอยากมรานเหรอ” “อยากซ... แตทำไงได” โดมทงประโยคสดทายไว แลวหยบแกวนำมากระดกนำลงคอ . . . . . . . . “อม... เดยวบวจะลองขอเงนแมดนะ” เงนหาหมนสำหรบบวแลวมนไมใชเงนนอยๆ เลย มนคอเกอบทงหมดของเงนเกบของบว และทบวบอกไปวาจะลองไปยมเงนแมนน ความจรงแลวมนเปนเงนเกบของบวเอง หลงจากบวจายตลาดเสรจ เขาบานกเกอบหาโมงเยน บวจดแจงเปลยนเสอผาอาบนำเตรยมเขานอน กอนทจะตนขนมาชวยแมเตรยมของขายอกทตอนสองทม วนนเลยเวลานอนมาตงหาชวโมงเพราะออกไปหาโดม แตบวไมเคยรสกวามนจะเหนอยหรอลำบากอะไรเลย เมอนกถงตอนเดกๆ สมยทอยสรนทร โดมกบบวเปนเพอนเลนกนมาตงแตเดกๆ เลนขายของ ตกตากระดาษ กระโดดยาง เลนพอแมลกมาดวยกน บางครงบวเองกเผลอคดไปตามนน แอบหวงและคดไววาครอบครวพอแมลก ทเลนกนในวยเดกมนจะเปนจรงซกวน ในทกวนหยดเดกๆ ในหมบานจะตองมารวมตวเลนกนทวด โดมกบบวจะตองเจอกนในทกวนหยด และทกครงโดมกจะเอาของเลน ขนมมาแบงบวทกครง แตแปลกทวนนไมเหนบวมาวด

กบยาย โดมเขาไปถามยายจงรวาบวเปนไขนอนอยทบานคนเดยว โดมปนจกรยานไปหาบวทบานพรอมกบถงขนมในมอ “บว... บว” โดมจอดจกรยานทหนาบาน มอควาถงขนมและของเลนลงจากจกรยาน เดนไปทประต กำลงเออมมอไปเปดประต “วนนโดมมอะไรมาอวดละ เอาขนมมาฝากบวดวยนะ” “กรดด ด ด ด ด ด ด ด... ” เสยงบวทอยในบานดงออกมากอนทโดมจะเปดประตเขาไป ภาพทเหน บวหลบตาขดตวอยใตผาหมบางบนเสอกลางบานบนพนปนทปดวยเสอนำมนลายไมปารเกต “บว บว เปนอะไร” โดมวงเขาไปหาบวดวยความเรว วางของในมอลงพรอมกบจบทแขนของบว ตาของบวเบกโตมองมาทโดมและตวทยงคงสนอย “โดม ตะกใครไมรมาจบขาบว บวไดยนเสยงโดมเรยกทหนาบาน บวลมตากเหนมนวงหนออกไปหลงบานอะ... โดม บวกลว” เสยงบวสนเขาจงหวะกบตวทยงคงสนอย บวคดมาตลอดวาถาวนนนโดมไมเขามาหาทบาน คงแยแนๆ บวขอบคณโดมเปนครงทนบไมถวน และทกวนนบวกยงเกบคำวาขอบคณโดมอยขางในใจมาตลอด เงนหาหมนกบโอกาสทจะออกไปจากทน เรวขน ทน... บานทบวเปนแคคนอาศย รานขาวมนไกทบวเปนแคคนงาน ทน ทมแมกเหมอนไมม บวสบสนในใจวาจะทำอยางไรตอไปดจนเผลอหลบไปดวยความเพลย

{ บ ว ต อ ง ต ด ส น ใ จ }

อานตอฉบบหนา She is บว | การตดสนใจของบว



เปด ความ (ไม) ลบ

ค�าสาปของประธานาธบดสหรฐฯ

นกเปนอาถรรพณอกอยางซงโดงดงมาก นนคอ ปธน. สหรฐฯ ทานใดทไดรบเลอกตงในป ค.ศ. ทลงทายดวยเลข 0 จะตองถงแกมรณกรรมในหนาท ตำานานระบวา ผทสาปกคอ เตคมเซ หวหนาเผาอนเดยนแดง ผคบแคนจากการถกชนผวขาวเขามายำายแยงแผนดน เขาไดสาปไวกอนทจะถกฆาตายในป 1813 และปธน.คนแรกทตกเปนเหยอกคอ วลเลยม เฮนร แฮรรสน ทไดรบเลอกตงในป 1840 ถดจากนนคำาสาปกเปนจรงมาตลอด ไมวาจะเปน ลนคอลน (1860), การฟลด (1880), แมคคนลย (1900), ฮารดง (1920), รสเวลท (1940), เคนเนด (1960)

ฌาปนกจศพสนข ปจจบนทประเทศไทย มธรกจออรกาไนซรบจดพธฌาปนกจศพสตวเลยงกนแลว ไมวาจะเปน สนข แมว กระตาย นก หน ง กระรอก ฯลฯ ทนททสตวเลยงของคณจากไป หากเจาของสตวเลยงตดตอผานบรษทออรกาไนซ จะมการบรการตงแต ไปรบศพ จดการจองวด จดสถานทส�าหรบเจาของสตวและญาตๆ นมนตพระ จดหาดอกไมสด พวงมาลย ผาบงสกล สงฆทาน ดอกไมจนทน จดการเผา เกบเถากระดก ไปจนถงลอยองคาร ราคาคาบรการจะอยทราวๆ 2,000 – 4,500 บาท ขนอยกบนำาหนกของสตวเลยง

ท�าไม?

ท�าไมทองฟาจงเปนสฟา? แสงทมาจากดวงอาทตยปกตเปนแสงสขาวแตจรงๆ แลวประกอบดวยแสงสตางๆ หลายส ซงเราสามารถมองเหนแสงสตางๆ เหลานตอนเราเหนรงกนนำา แสงจากดวงอาทตยเมอเคลอนทผานชนบรรยากาศของโลก จะวงชนโมเลกลของกาซ ฝนละออง และหยดน�า ซงปกตจะทำาใหแสงสฟากระจายตวไปทวทองฟาไดดกวาแสงสอน จงทำาใหเรามองเหนทองฟาเปนสฟา ขบวนการทท�าใหเราเหนทองฟาเปนสฟา เรยกวา เรยเลห สแคตเตอรง (Rayleigh scattering) ซงเรยกตามชอของนกฟสกส จอหน เรยเลห ซงเปนผทอธบายขบวนการนเปนคนแรกในป 1870

ท�าไมไมสบาย ไมควรอาบน�า? โดยทวไปคนไมสบายทมไขสง มกจะสงผลใหความตานทานของรางกายลดตำาลงกวาปกต เมอไปอาบนำาจงทำาใหรางกายหนาวสน เพราะผลจากความเยนของนำา ทมอณหภมตำากวาอณหภมของรางกาย การอาบน�าจงเทากบเปนการท�าใหเกดการเปลยนแปลงอณหภมของรางกายอยางฉบพลน อาจกอใหเกดโรคแทรกซอนไดงาย โดยเฉพาะไขหวดซงมกพบบอย และหากความตานทานของรางกายลดตำาลงมากๆ อาจกอใหเกดโรคแทรกซอนอยางอนนอกเหนอจากไขหวดอกได เชน ปอดบวม เปนตน

WHY.

81

แปลกแตจรง

บาวสาวอายมากทสดในโลกอายรวมกน 193 ป!!

คณยายลเลยน ฮารทลย วย 95 ป เกยวกอยคณตาอลน มารกส วย 98 จากเมองปาลมสปรง รฐแคลฟอรเนย สหรฐฯ เขาไปจดทะเบยนกนเงยบ ๆ แตหวานเจยบ โดยคณยายออกปากเองเลยวา "ฉนตองการแตงงานกบผชายคนนจะ" พลางคณตามารกสกเอนมอมาโอบรอบเอวเธอไว "ผมอยากจะใชชวตทเหลออยกบเธอ" และคณยายกสำาทบอกครงวา "เราอยากจะอยดวยกนตลอดไป" ทำาเอาเจาหนาทททำาการจดทะเบยนสมรสใหถงกบเขนไปกบความรกของคนทงคไปเลย

1 ลานเหรยญแจงเบาะแสนกการเมองซกกก

นายลารร ฟลนท เจาของนตยสารแนวปลกใจเสอปา ฮสทเลอร (Hustler) ไดลงโฆษณาเตมหนาในหนงสอพมพของอเมรกา เพอยนขอเสนอเงนกวา 1 ลานดอลลาร สำาหรบผทใหเบาะเเสนกการเมองหรอเจาหนาทของรฐ ทมพฤตกรรมนอกใจ หรอมพฤตกรรมทางเพศทไมเหมาะสม ซงนไมใชครงแรก เพราะในเดอนกนยายนป 2011 เขาไดเสนอเงนกวา 1 ลานดอลลารใหกบใครกตาม ทมหลกฐานเกยวกบพฤตกรรมทางเพศทไมเหมาะสมของนายรค เพอรร ผวาการรฐเทกซสและผทาชงตำาแหนงประธานาธบดของสหรฐฯ

83

A : ÇÑ¹¡‹Í¹àÅ‹¹ËÁÒ¡ÅØ¡ äÁ‹ä´Œ¹Ñè§àÅÂÇ‹Ð

B : àËÁ×Í¹¡Ñ¹ ÇÑ¹¡‹Í¹àÅ‹¹ËÁÒ¡ÎçÍ· ÃŒÍ¹ ÁÒ¡¡¡¡¡

A : !!!

A : âÃ§áÃÁ ÂÙàÃ¹ÑÊ ¹ÒàÁç¡ à¹»¨Ù¹ àÊÒÃ� ÍÒ·ÔµÂ� !!!

B : ÍÐäÃ¢Í§á¡???

A : ¡çâÃ§áÃÁËŒÒ´ÒÇä§

A : ÍÒªÕ¾ÍÐäÃ·Õè¤¹¢ÑºµØ�¡µØ�¡äÁ‹ÍÂÒ¡à Í ÁÒ¡·ÕèÊØ

B : ???

A : ¡çÍÒªÕ¾ÃÑº¨ŒÒ§¶ÕºÊÒÁÅŒÍä§

B : äÍŒºŒÒ !!!


หองฉายหนงText : พงษศกด ไพบลยวงค ([email protected])

ก�ากบ Alexander Payne

นกแสดง George Clooney, Shailene Woodley, Amara Miller

ผลงานอกชนของผก�ากบ Alexander Payne ทสรางชอจาก Sideways ทถนดแนวหนงถลกชวต เหมอนมองข�าๆ ระหวางการตงอยกอนจะดบไป คลายๆ กบวามนเปนอยางนนเอง ชวตมนไมมสข แลวกสขอยางเดยว หรอทกข ทกขแลวกทกขมมเดยว มนผสมผสานกนตลอดเวลา ขนอยกบวาเราจะ mixer ใหมนลงตวพอด และคนชงพงใจมนแคไหน และทายสดแลวชวตมนแคนนจรงๆ

จากการทไมคอยไดดแลครอบครว ความสมพนธกบอลซาเบธ ภรรยา ของ แมตต คง (George Clooney) ทระหองระแหง ซำารายอลซาเบธประสบอบตเหตทางนำา โคมาอยไดดวยเครองชวยหายใจ ไหนจะตองดแลลกสาวทอยในวยรน 2 คน คนโต อเลกซานดรา (Shailene Woodley) วย 17 และคนเลก

สกอตต (Amara Miller) วย 10 ขวบ ทพฤตกรรมสาดคำาหยาบ คำาวยรนโครมๆ

แตละเรองเหมอนบททดสอบของพระเจาวา หมอนลองหวดแรงๆ สกทวาจะผานไหม แลวกฟาดซำาอกท อลซาเบธทนอนแนนงทรยศ แอบมชโดยไมเคยระแคะระคายมากอนเลย มนดำาดงเหมอนเหวชวต แตแมตตกบอกวา ไมเปนไร ฉนจะกลบตว เขาเองกอยากฟาดหนาชายชสกตง รวมทงอยากแฉครอบครวใหมนรกนไปเลย แตพอเจอเขาจรงๆ หมอนกแสนจะรกครอบครว มครอบครวแสนจะอบอน (เอาไงด) นแหละชวต จะเอาสะใจอยางเดยวกไมได ผลกระทบตามมาอกมาก แถมพอตากยงยดเยยดความลมเหลวของครอบครววาลมไมเปนทา เพราะลกเขยอยางแมตต กใครจะยอมรบวาลกตวเองมช...แลวมนคออะไรทอยบนบาทแบกกนอย

ขณะเดยวกน เขาตองตดสนใจอยางยากลำาบากวาจะขายทดนมรดกสองหมนเอเคอร ซงตกทอดกนมาตงแตยคหกรางถางพงเกาะฮาวายกนเลยทเดยว ชาวพนเมองไมอยากใหขาย เพราะหากขายกจะไมเหลอวฒนธรรมเกาใหคนรนหลงด ฝายญาตๆ ทรอนเงนกอยากเรงขาย จะไดเงนกอนมหมามาถลงกน...แลวอะไรคอสงทดทสด

หนงเรองนคนดทอายตำากวา 18 คงดแลวบนๆ แตหากอายเรมเขาวยกลางคน คงบอก เออ! เรองจรงบางเรองมนลำาหนาศลธรรม และรอเวลาพระเจาองคใหมมาจต สรางหลกเกณฑ กำาหนดเปนบรรทดฐาน แตผมวาดจากหนงเรองนแลว เสนแบงระหวางขนสวรรคกบลงนรกมนคงแบงยากนาด เพราะผกำากบเลนทำาเสยมนกลมกลอมจรงๆ

จนกวาจะพบกนใหมครบ

THE DESCENDANTSหลากหลายมมของชวตบนเกาะฮาวาย


ฮมเพลงText : สขนยม ชนชมเพลง

SHIZUKA SONG

รอนนการมคไปกนไอตม ไปชลลรมทะเล ไปนงเชยรสวาดแคท หรอไปรองเพลงคาราโอเกะในแบบทม featur-ing กคงเปนเรองทด เพราะยงไงมนษยกไดขนชอวาเปนสตวสงคม วนนดเจโอต ทนน ทนนะ มหนงซงเกล ใหมลาสดจากหนมตเซอร เป อารกษ มาใหพจารณากนวาผ ชายคนนไมไดมดแคหนาตา เพราะสงทมดมากกวากคอความคดอาน และแงมมตางๆ ในบทเพลงของเขา แมใครหลายคนอาจจะบอกวาเปนนกรองทเสยงแย แตดวยบคลกหนาตา และความแปลกของเพลงทไมไดพบเจอไดทวไปในตลาดเพลงไทย กคงจะท�าใหสาวๆ หลายคนหลงรกเพลงของเขาไดไมยาก

ชซกะ เป อารกษ

หากฉนเปนโรมโอ (ฉนจะเปนจเลยต) ไมแครเรองของตระกลแลวกนยาตายไปดวยกน

หากฉนเปนพระราม (ฉนจะเปนนางสดา) ยกทพบกกรงลงกา ทวงเธอมาจากยกษา

หากฉนเปนนกเงอกตวผ (ฉนเปนนกเงอกตวเมย) รกเดยวใจเดยวตลอดกาล ถงเธอตายฉนจะตายตาม

**โธ!! เธอ มนไมใชเรองเพอฝน หากเธอคดอยางนนเราคงไมไดเจอกน

โธ!! เธอ ฉนเปนแคคนเหนแกตว กฉนกแคกลว ถาหากฉนตายทหลงเธอ

เพลง ชซกะ เปนเพลงนงทท�าใหรวาเป อารกษ กมมมนารก หลงจากทอลบมกอนหนาน “อารกษ :ออโตอโรตก” ทตองบอกเลยวายากทจะเขาถง เพราะเนอหาของเพลงในอลบมสะทอนเรองราวความจรง ความรก (ในแบบของเขา) ปญหา สาระ แงมมชวต และเรองทสงคมมองขาม ในวถความเปนสงคมเมองมาถายทอดแบบมกนผานการเลาเรองดวยเพลงในสไตลโฟลก ทมทงเศรา ดบ ตรงไปตรงมา และเสยดส ซงเพลงชซกะเปนเพลงทตางไปมากจากอลบมกอน ตองคอยตดตามกนตอไปวาเพลงอนๆ จากผชายทชอ อารกษ อมรศภศร ทจะทยอยออกมาจะวาดวยเรองอะไร

8787

หวงคาหนงผเขยน - วภว บรพาเดชะส�านกพมพ - a book

มชฌมนเทศผเขยน - วงศทนง ชยณรงคสงหส�านกพมพ - a book

ความรกเทาทรผเขยน - นวกลมส�านกพมพ - มตชน

11 เรองสนความสมพนธหลากชนด โดย วภว บรพาเดชะ บรรณาธการนตยสารศลปะบนเทงรายเดอน happening! ซงใชเวลาเขยนอยรวม 10 ป แตละเรองวาดวย คำาคำาหนง และทกเรองราวกวาดวย คำาคำาเดยวกน ... หวงวาเราจะเขาใจ คำาคำานน

หนงสอสำาหรบนสตนกศกษาปหนงถงปส และผใหญทรสกอยเสมอวายงเรยนไมจบเสยท ... “มชฌมนเทศ” เลมน จบเอาบรรยากาศสดๆ ของการพดและคยระหวางพโหนงกบนองๆ นกศกษา เกยวกบเรองชวต มาใหเราไดเกบไวอานกนในรปแบบของตวหนงสอ โดยยงพยายามคงความสนกสนานและเปนกนเองของการพดคยนนเอาไวใหมากทสด

นวกลมนำาเสนอมมมองความรกในรปแบบตางๆ ทงคนทถกรก คนทไดรก พอรกลก ลกรกแม คนรกสตว และนยามความรกอนหลากหลาย ในมมมองและประสบการณชวตทผานมาของเขา และดวยเสนหเฉพาะตวในงานเขยนของนวกลม ทำาใหเมออานแลวตองนกในใจวา “ใชเลย เราเองกเคยรสกอยางน”

ขาวด ! ใครอยากไดหนงสอ 3 เลมน ยกมอขน พมพ Bebook + ชอหนงสอ (เลมทอยากได) พรอมชอ+นามสกล สงมาท 085-310-6579

ลน รบหนงสอเลมโปรดทคณปรารถนา พรอมลายเซนนกเขยน ไปนอนอานฟรๆ กนเลย

รายชอผโชคดจากฉบบท 52 ( ขอรบหนงสอไดท บรษท มอรมฟ จ�ากด ถ.ชางเผอก ) โลกคอละคร - คณนนทรตน แกวเขม / มายากลศาสตร - ด.ญ.สพภาวนาถ อดชา / เปด เปลอง เปลอย ค�า ผกา - คณจตภรณ อราสข

(หมดเขตรวมสนก 20 เม.ย 55 / ประกาศรายชอผโชคดในมอรมฟฉบบท 54)

Look meon Facebook

Doller ตกตา Handmade 100 %

คณเคยอยากหาของขวญ ของฝากแบบทไมเหมอนใคร และไมมใครเหมอนกนบางหรอไม? Look me on Facebook มหนาเวบเพจดๆ มาบอกกน กบ Doller ตกตา Handmade 100 % ของขวญชนพเศษทจะบงบอกความเปนตวคณและคนพเศษ ทมชนเดยวในโลก เพราะตกตา doller ทำาจากวสดเรซน เเละเเตละตวนนจะถกออกแบบใหเปนตวคณมากทสด ตกตาเเตละตวจงมรปเเบบทไมซำากน นาสนใจไมนอยเลยทเดยว ทจะมอบใหเปนของขวญนารกๆ พเศษๆ ใหคนพเศษ

โคมไฟสมยนนอกจากจะใหแสงสวาง และชวยประหยดไฟแลว รปแบบของโคมไฟกยงสรางความนาประทบใจใหไมนอยเลยทเดยว เหมอนกบ Lamptitude ทไดคดและออกแบบโคมไฟดไซนสวยๆ แปลกๆ แตใชงานไดจรงมาใหคนทชอบงานดไซนไดซอหาไปประดบประดาบานกนเพยบ

Lamptitude มงานโคมไฟหลากหลายรปแบบจากนกออกแบบทวโลก มทงแบบโมเดรน วนเทจ รวมสมย หรอจะเปนดไซนลำายคสไตลอนาคต แถมโคมไฟบางชนบอกไดเลยวาสงตรงมาจากตางประเทศกม

dollerbkk

lamptitude

Lamptitude


89

You ด

America เพลงทพดถง

ประเทศอเมรกาไดอยางมถวงทานอง

Razorlight เปนวงรนใหม ทสนใจแนวดนตรในชวงปลายยค 70 ตอตนยค 80 แตกไมนาแปลกใจเทาไร เมอเพลงของพวกเขา ตดทอป 40 อยในอนดบตนๆ ของชารตเพลงฝงองกฤษมากถง 6 เพลง นบวาเปนวงรอกทดงพอควร เพลง America ทพวกเขาตงใจถายทอดความเปนคนพลเมองชาวอเมรกาในรปแบบความคดของพวกเขาเอง กบจงหวะทฟงแลวไดอารมณของวงรอก และทำานองเหมอนเรากำาลงอยในยค 70 ปลายๆ ลองหาฟงเพลง America พรอมมวสกวดโอทรองสด เลนสดเตมวงกนไดท

http://www.youtube.com/watch?v=ZPrqhPqLNcw

www.youtube.com/watch?v=8eirZtpb93o&feature

รายการด VRZO VRZO อานวา วอารโซ เปนรปแบบรายการทวออนไลน ทไดรบความสนใจจากกลมวยรน โดยนำาเสนอเปนตอนๆ กบประเดนและเรองราวทนาสนใจ โครงรปแบบของรายการ จะเปนการขอสมภาษณคนทดด 100 คน แตคนดดในทนไมใชจะถามเฉพาะแคคนทหลอทสวยเทานน แตจะถามคนทมบคลกด แลวขอความคดเหนใน 1 หวขอ ซงในแตละตอนจะเลอกหวขอทวยรนสนใจอย

รายการ VRZO ไดรบรางวลจาก YOUTUBE กบตำาแหนง Most Viewed (This Month) – Directors : รางวล รายการทมคนเขาชมเยอะทสดในรอบเดอน ลำาดบท 28 เดอน จากรายการทวออนไลนทวโลก ทอพโหลดทาง YOUTUBE รายการนดอยางไรตดตามชมไดท


How toText : @nandPuccha

หาก facebook เปนสงคมออนไลนทคณ ใชอพเดทขอมล แชทกบเพอนหาก Twitter เปนทไวพมพขอความสนๆ บนโนนนนนหาก Instagram เปน apps ทฮตถายรป แตงรป อพรป อวดรป เราขอแนะน�า SocialCam apps ทมไว ถายคลปวดโอ อพอวดกน SocialCam (social + camera) เปนโปรแกรมสำาหรบถายคลปวดโอลง Social Network ผาน apps ในมอถอ การใชงานกจะคลายกบ Instagram และ Twitter ทเราสามารถไป follow เพอตดตามคนอน หรอใหคนอนมา follow ตามเราได แตจะตางกนแค เปนการนำาเสนอผลงานในรปแบบ คลปวดโอภาพเคลอนไหว แทนทจะเปนภาพนงหรอขอความ

นอกจากน SocialCam ยงมความสามารถในการเพมเอฟเฟกตใหกบกลองถายวดโอไปในตว ซงทำาใหคลปทออกมานนสวยงาม มมมมองหลายมต โดยไมตองยงยากไปใชโปรแกรมอนมาตกแตงคลปเพมเตม ทำาใหการใชงานงายขน การอพโหลดวดโอยงสามารถ tag เพอนในวดโอ พรอมกบแชรคลปลงทง Facebook, Twitter และ Youtube ไดอยางรวดเรว

วธจะเลน apps นกงายมากๆ

• โหลด apps “SocialCam” นมากอน สามารถโหลดไดท App Store กบ Android Market (ฟรไมเสยตงค)• เปด apps "SocialCam" ทเราทำาการโหลดมาไวบนเครองแลว ความงายของ SocialCam คอ สามารถ login ดวยการใช user ของ Facebook หรอ e-mail ไดโดยไมตองสมครสมาชกใหม• ถายคลปวดโอ เราสามารถเลอกเอฟเฟกตมากกวา 10 แบบ ทำาใหคลปดแนวๆ ไปอกแบบ• หลงจากนนเรากสามารถอพโหลดไดทนท โดยในแตละวดโอ เราสามารถเลอกวาจะแชรไปใน social ไหนบาง, จะ tag ใหเพอนคนไหนดบาง, จะเปด public ใหทกคนบนโลกออนไลนไดเหนกน หรอจะปดไว เป น private คลปสวนตว ซงในทกสวนนทาง SocialCam กทำาฟงกชนไวพรอม เพอใหเราใชงานไดงายทสด

SocialCam นอกจากจะสนกดวยฟงกชนเอฟเฟกต

ทสวยๆ เวลาถายคลปแลว ยงสรางความเพลดเพลน

ตรงทเปน apps ตวลาสดทฮตใชกนในหมเซเลบ ดารา

นกรอง ท�าใหคนธรรมดาอยางเราๆ กสามารถเขาไป

ตามตดชวตคนดงกนแบบใกลชด ดคลปกนแบบ

เพลนๆ ไปลองใชกนดนะคะ บอกไดค�าเดยววา เพลน!

แอคตงเคลอนไหวกบ apps ฮตๆ อยาง SocialCam

91

เพราะโลกเราเปลยนแปลงไปแลว หลงจากประเทศไทยประสบปญหาอทกภยเมอปทผ านมา จ ง เป นทมาของ เวบไซต นเพอเตรยมพรอมรบมอและจดการกบภยพบต โดยกลมคนกลมเลกๆ ทมาจากตางสาขาอาชพ ทงนกออกแบบ ศลปน นกวชาการ รวมถงบคคลทวไปไดเขามามสวนรวม และแชรไอเดยดๆ เพอหาทางปองกนและ เตรยมพรอมรบมอภยพบตในระยะยาวได

www.designfordisasters.org

Web GuideText : ดง

CLICK CLICK CLICKFOR ALL THOSE WHO THINK THE WORLDIS TOO BIG TO EXPLORE, IT ISN’T.ALL YOU HAVE TO DO IS CLICK CLICK CLICK!

ส�าหรบทกคนทมกจะคดวาโลกนกวางใหญเกนกวาทจะคนหา อยาคดมาก แค…คลก คลก คลก แลวกคลก

01 เพราะโลกเราเปลยนแปลงไปแลว หลงจาก

02 Savannah College of Art and Design หรอ SCAD เปนอกหนงทเรยนทนาสนใจ เพราะทนมทนการศกษาใหนกเรยนชาวตางชาตดวย

SCAD กอตงขนในป 1978 ตงอยทเมองแอตแลนตา รฐจอรเจย ประเทศสหรฐอเมรกา เปนสถาบนดานศลปะและการออกแบบ (มวทยาเขตตงอยทฝรงเศสและฮองกงดวย) ปจจบนมนกศกษาทงหมดประมาณ 10,500 คน ทนเปนสถาบนทตดอนดบ Top 3 แถมคาเรยนกถกทสดอกดวย

www.scad.edu

หลายเสยงยนยนมนใจ

: ท�าไมจงเลอกใช QAT คะ

ผศ.ดร.ประเสรฐ : อยากสรางความมนใจในการรกษารถไมใหสญหายไป และอกอยางดระบบ QAT แลว เปนระบบทชวยเราไดดกวาทเราลอกธรรมดาๆ ทผานมา ถาขโมยมาทบรถเรา แตเราไมร แลวสามารถเอารถไปได แตนมระบบเตอนเราเขามอถอ ทำาใหเรามนใจ

คณชมพล : เพอปองกนรถหาย และมนใจวาสามารถปองกนรถของเราไดจรง เพราะเราสามารถเชคตำาแหนงรถของเราได นอกจากน QAT สามารถทจะแจงเตอนกอนรถหาย และตดตามตำาแหนงเสนทางการหลบหนขโมยได จงมนใจ

คณวาสนา : เพราะ QAT แจงเตอนการบกรกมาทมอถอของเราโดยตรง ทำาใหไมตองกงวลเกยวกบเรองรถหาย และทจอดรถไกลจากทพก จงตดสนใจเลอก QAT เพราะเพงซอรถใหมดวย

คณบญชนะ : มญาตแนะนำาบอกวาใชยหอนแลวด ราคาไมแพง

หลงจากทเปดตวสญญาณกนขโมย QAT มาระยะหนงแลว ลกคาใหการตอบรบเปนอยางด และเราไดสมภาษณความรสกเจาของรถหลายทานเกยวกบการใชงาน QAT ทสรางความมนใจ และประโยชนอนๆ ทไดรบนอกเหนอไปจากระบบกนขโมยมาฝากดวยคะ

ชมพล บญพาวฒนาผจดการทวไปหจก. มตรภาพการพมพ 1995

ผศ. ดร. ประเสรฐ เรอนนะการภาควชาวจยและพฒนาการศกษาคณะศกษาศาสตร ม.มหาสารคาม

วาสนา เอกาSafety OfficerSilasakolpattana Co.,ltd

บญชนะ บรสทธกล (แปะ)เจาของกจการ หจก.บ ซ เอน เยนเนอรล

presidentialบ.คงส เฮลทต อนเตอรเนชนแนล จ�ากด


เพราะ QAT แจงเตอนการบกรกมาทมอถอของเราโดยตรง ทำาใหไมตองกงวลเกยวกบเรองรถเพราะ QAT แจงเตอนการบกรกมาทมอถอของเราโดยตรง ทำาใหไมตองกงวลเกยวกบเรองรถหาย และทจอดรถไกลจากทพก จงตดสนใจเลอก QAT เพราะเพงซอรถใหมดวย

เพราะ QAT แจงเตอนการบกรกมาทมอถอของเราโดยตรง ทำาใหไมตองกงวลเกยวกบเรองรถหาย และทจอดรถไกลจากทพก จงตดสนใจเลอก QAT เพราะเพงซอรถใหมดวย

เพราะ QAT แจงเตอนการบกรกมาทมอถอของเราโดยตรง ทำาใหไมตองกงวลเกยวกบเรองรถ

มญาตแนะนำาบอกวาใชยหอนแลวด ราคาไมแพง

หาย และทจอดรถไกลจากทพก จงตดสนใจเลอก QAT เพราะเพงซอรถใหมดวย

เปนระบบทชวยเราไดดกวาทเราลอกธรรมดาๆ ทผานมา ถาขโมยมาทบรถเรา แตเราไมร แลวสามารถเอา

เพอปองกนรถหาย และมนใจวาสามารถปองกนรถของเราไดจรง เพราะเราสามารถเชคตำาแหนงรถของเราได นอกจากน QAT สามารถทจะแจงเตอนกอนรถหาย และตดตามตำาแหนงเสนทางการ



เพราะ QAT แจงเตอนการบกรกมาทมอถอของเราโดยตรง ทำาใหไมตองกงวลเกยวกบเรองรถ

มญาตแนะนำาบอกวาใชยหอนแลวด ราคาไมแพง

: ใช QAT แลวรสกอยางไรคะ

คณบญชนะ : อนแรกเลยคอสบายใจครบ ไมลมลอกรถ (เพราะ QAT จะโทรแจงทกครงทลอกรถ) เพราะเคยรโมทหาย แตกยงสบายใจ อยางทสองคอบรการหลงการขายดมากๆ มการพฒนาซอฟตแวรและอพเกรดใหฟร แมเมอมปญหากแกไขปญหาเรวมาก แถมไมวนวายเรองการจายรายเดอน

ผศ.ดร.ประเสรฐ : รสกมนใจนะ มนใจมากๆ เลย นอนหลบสบายๆ แตมขอแมอยางหนงวา มอถอของขาพเจาจะตองเปดตลอดเวลา (QAT SMS และโทรแจงไดถง 3 เบอร) แตกมนใจมากๆ

คณวาสนา : รสกอนใจ และปลอดภยมากยงขน หลงจากทลอกรถแลว

: อะไรทชอบมากในการใชงาน QAT

คณบญชนะ : รวารถอยแถวไหน เมอไมไดใชเอง เพราะบางครงพนกงานเอาไปใช สบายใจ

คณวาสนา : ชอบตรงทลอกรถแลว QAT โทรเขามาทมอถอทกครง ทำาใหมนใจวาไมลมลอกรถ อนนสำาคญมาก

ผศ.ดร.ประเสรฐ : เสยงครบ เสยงทเวลาเราปดเปดรถมนจะดง (ทมอถอ) ทำาใหเรามนใจ ชอบตรงนครบ และสามารถเชควารถเราจอดตรงไหน สามารถดทมอถอไดเลย ตรงนคอจดเดน หากขโมยเอาไป เราสามารถเชคดไดวารถเราอยทไหน

คณชมพล : เวลาลอกหรอปลดลอก ระบบ QAT จะโทรมาทมอถอของเรา จดนเองทำาใหผมรวาพนกงานใชรถเวลาไหนบาง เพราะผมไมไดใชรถเอง และสามารถเชคตำาแหนงของรถไดจากมอถอของผมเองตลอด 24 ชม.

: ไดประโยชนอะไรจากการใชงานคะ

คณบญชนะ : รวาเกดอะไรขนกบรถของเราตลอด

ผศ.ดร.ประเสรฐ : ทเหนชดคอเชคสถานะของรถเราวาอยไหน ลอกหรอไมลอก นานเทาไร ยอดเงนหรอวนเหลอมากนอยแคไหน

คณชมพล : สำาหรบผม การทเชคตำาแหนงของรถได ทำาใหผมบรหารงานไดสะดวกยงขน และชวยตรวจสอบการทำางานของพนกงาน ซงคมคามาก โดยเฉพาะเมอเราเจอปญหาหรอมความผดปกตเกดขน ขอมลการใชงานรถจะเปนประโยชนมากๆ

คณวาสนา : ครงหนงเอารถไปซอม แลวมคนเอารถไปใชเปนอาทตยเลย ซงไมไดเกยวกบการซอม แตเราสามารถเชคไดวามการใชรถของเรา เพราะลอกหรอปลดลอกรถ QAT จะโทรเขามาทมอถอของเรา แมทแรกอซอมจะไมยอมรบ แตกตองจนดวยหลกฐาน SMS จาก QAT คะ

: อยากบอกอะไรกบเจาของรถ ทานอนๆ

คณบญชนะ : คำาพงเพยใชไดจรงๆ “ววหายลอมคอก” รถผมหายเพยงชวงขามคน อยาคดวาจะตามกนไดนะครบ รถมลอ ววมขา ลอวงเรวกวาดวย รถเกา 5 ปกหายครบ

คณชมพล : ผมคดวา QAT นาใชครบ ไดทงปองกนรถหายและตดตามไดดวย ใชแลวมนใจ และอนใจทกครงทลอกรถ ลองคดดครบ ซอประกนรถยงเเพงกวา แต QAT ลงทนเพยงครงเดยวครบ

คณวาสนา : อยากจะใหลองใชด เพราะคดวา QAT ใชงานสะดวกและตดตามไดจรง ตดตามทาง internet กได

ผศ.ดร.ประเสรฐ : ทกทานทมรถ รถเราราคาเปนลานขน อยางคนอนเงนลานอาจจะหางาย แตสำาหรบผมมนหายาก ผมซอรถมาแลว อยากใหอยกบเราไปนาน ผมมนใจครบ และขอมลจาก QAT ยงเปนการชวยตำารวจอกทางหนง หากรถเราสญหาย โดนงดแงะ หรออะไรตางๆ น ขอมลจะมประโยชนมากมาย ผรายมนหนไมพนหรอกครบ

เราหวงวาสญญาณกนขโมยQATจะเปนทางเลอกในการดแลปกปองรถของทานในโอกาสตอไปนะคะ

สนใจตดตอท QAT SmartTech

โทร.080-4685566 / 080-4687766 / 081-2660647 (คณบญชนะ)

หรอทตวแทนจ�าหนาย เอสพ บานคารแคร และ มอเตอรสปา

ดขอมลเพมเตมไดท http://qat.cc

93


Health TipsText : Health Me

Bath เชอวาสาวๆ หลายคนคงเบอกบปญหาผวเสยจากการอาบน�า

ยงชวงหนาหนาวน�าเยนๆ เปนไมอยากจะแตะ จะอาบน�าอน ผวก

แหงคนไปหมด วธอาบน�ากมสวนอยางยงกบสขภาพผวทด

ของเรา

การอาบน�าอนหรอน�ารอนไมควรจะอาบนานเกนกวา 10-15

นาท โดยตงอณหภมไวท 38-40 องศา การอาบน�าอนนานๆ

จะท�าใหรขมขนเปดกวางและท�าใหผวแหง เนองจากการสญเสย

น�าและไขมนในชนผวหนง ส�าหรบสาวๆ หนมๆ ทชอบอาบน�า

เยนๆ กเลอกอณหภมท 21-27 องศา จะชวยในการผอนคลาย

ของกลามเนอและสรางความเตงตงใหกบผวพรรณ เรมจากการ

ราดน�าบนใบหนาและไปตามสวนตางๆ ของรางกาย ใชฟองน�า

เนอนมถเบาๆ อยาใชแปรงหรออะไรทรนแรงขดเดดขาด

3 ขนตอนผวสวย

1. ปดถรางกายกอนอาบน�า ขอแนะนำาใหคณสาวๆ นำาผาขนหนแหง โดยจบปลายผาทง 2 ขางไว

แลวเรมถไปตามรางกาย จดละประมาณ 20 ครง เพอขจดคราบไคล

ฝนละอองทเพงผจญมาทงวน หรอเซลลผวทตายแลวใหหลดไป ไมจำาเปนตอง

ลงนำาหนกมากหรอนานไปนะคะ เพราะผวบอบบางอาจจะถกทำารายไดคะ

อาบน�าแบบไหนใหผวสวยใสทกเวลา

ทมา : http://www.live-everymoment.com/article/content.aspx?id=77

95

อาบน�าแบบไหนใหผวสวยใสทกเวลา

ทมา : http://www.live-everymoment.com/article/content.aspx?id=77

2.ขดผวขณะอาบน�า

โดยขอแนะนำาวา Scrub สำาหรบขดทกสวนของรางกาย เหมาะกบผวทละเอยดออนเทานน อยางหนาอก หรอลำาคอ สวนฟองนำา ใยบวบ หรอแปรง เหมาะกบผวสวนแขน ขา ไหล และหลง เพราะรองรบการขดถไดด สำาหรบหนขดแบบโบรำาโบราณนนแนนอนทสด ควรใชกบจดทแหงกราน อยาง ขอศอก เขา หรอเทาเทานนคะ

3.นวดและฉดน�า ขณะอาบน�า เมอเกดฟองสบ สาวๆ ควรนวดไปมาวนเปนวงกลม เพอผอนคลาย และกระตนการหมนเวยนของเลอด หากใชฝกบวกใหเปดแรงๆ ลงบนรางกาย โดยวนไปมารอบอก ยอนขน-ลงบรเวณแขน-ขา กจะชวยใหผวมสขภาพด เปลงปลงมากขน


Hey guyText : ส�าอางแมน

ทมา : http://www.hijackclub.com/Story/Story_13.html

คณผชายควรร จะไดไมแกกอนวย

การกนไขมนอมตวในเนอ ไก นม และเนย ในปรมาณมาก นอกจากจะเปนสาเหตสำาคญทนำาไปสการมสขภาพทยำาแย และอาการของโรคหวใจแลว คอเลสเตอรอลในอาหารประเภทนยงมสวนสำาคญในการเรงใหคณดแกกวาวยโดยไมจำาเปนอกดวย

หวานจนเกนพอด การบรโภคนำาตาลมากเกนไป ควรทราบไวเลยวา นำาตาลโมเลกลคจะมผลโดยตรงในการทำาใหคณดแกกวาอายทแทจรง ดงนน ควรหนมาบรโภคนำาตาลฟรกโทสทมอยในผลไม นม หรอนำาผง จะเปนการดกวา

สบบหรจด หากจะลดความเสยงในการเปนมะเรงและมรวรอยกอนวยอนควร วธงายๆ ทจะชวยลดการสบบหรลงไดคอการหาหมากฝรงตานนโคตนมาเคยว ซงเปนวธการบำาบดทไดผลมาแลว

อยกลางแดดมากเกนไป อยาลมวาเวลาการสมผสกบแสงแดดในแตละวน เปนการทำาใหคณไดรบรงสยวและความรอนททำาลายความชมชนของผวและเซลลผวไปในเวลาเดยวกน

พกผอนไมเพยงพอ การไดหลบตาพกสกงบใหญๆ เปนการพกผอนผวไปในตว และยงเปนชวงเวลาทสำาคญสำาหรบการปรบสภาพผวและสรางเซลลผวอกดวย

ความเครยด ไมวาจะเครยดเรองใด วธแกเครยดทงายทสดกคอ คณควรจะออกไปสงสรรคกบเพอนฝงบาง หรอจะใหดกไปสปอรตคลบ หรอฟตเนสเซนเตอร เพอสรางบรรยากาศทแปลกใหมใหกบตวเองบาง

ดมหนก หากมเหตทจำาเปนทำาใหคณตองดมหนก หลงจากไปดมกลบมาเรยบรอยแลว การดมนำาตามมากๆ จะเพมปรมาณนำาใหกบผวของคณไดเปนอยางด


Lady ParadiseText : Joxzyทมา : http://woman.teenee.com/health/2331.html

หนเฟรมหนเฟรม

ฤดรอนเปนชวงเวลาทสาวๆ จะไดอวดผวสวย หนเฟรม แตถายงไมมนใจกบรปรางของตวเอง Joxzy มเคลดลบเพอชวยใหหนเฟรมโดยแทบไมตองเสยเหงอมาบอกกน

ปดทวและออกจากหนาจอคอมพวเตอร เพราะทวและคอมพวเตอรเปนเครองดงดดความสนใจไปจากอาหารททานอย ดงนน หากทานอาหารไปดวย ดทวหรอใชคอมพวเตอรไปดวย คณกจะจำาไมไดวาทานอะไรไปมากแคไหน และจะทำาใหหวเรวขน

ดมอยางระมดระวง ยงอากาศรอนใครๆ กอยากดมอะไรเยนๆ ชนใจกน

ทงนน โดยเฉพาะพวกนำาหวานตางๆ ทงชาเยน กาแฟเยน โกโกเยน หรอนำาอดลมทดมแลวจะรสกสดชนคลายรอน แตกมนำาตาลและแคลอรทสงตามมาดวย ดงนน จงควรดมเครองดมทมแคลอรนอย เชน นำาผกผลไมทไมใสนำาตาลหรอใสนำาตาลนอยๆ หรอดมนำาเปลาเยนๆ จะดทสด

ชวงหนารอน

99

พกผอนใหเพยงพอ โดยควรนอน 6 ชม.ตอวน และตองเปนการ

นอนทมคณภาพ คอนอนหลบสนท โดยเฉพาะผทกำาลงลดนำาหนก การพกผอนอยางเพยงพอจะชวยทำาใหไขมนลดลง และรสกหวนอยลงดวย

ทานอาหารเผดๆ เพราะจะชวยเรงกระบวนการเผาผลาญ

อาหาร นอกจากนการทานอาหารเผดๆ ยงทำาใหรสกอมเรวกวาทานอาหารทมรสชาตออนๆ

วางแผนการทานอาหารอยางจรงจง กำาหนดวาจะทานอาหารเมอไร และทาน

อะไรบาง เพอจะไดมเปาหมายในการทาน ทสำาคญไมควรทานขนมหวาน แตใหทานผลไมแทน

อยาใชรองเทาออกกาลงกายแทน เนองจากรองเทาดๆ มกจะชวยผอนแรงใน

การออกกำาลงกาย และการเผาผลาญแคลอรกจะนอยลง เมอเทยบกบการสวมรองเทาสำาหรบวงธรรมดาๆ ออกกำาลงกายในเวลาเทากน ดงนนควรเลอกแครองเทาทชวยลดแรงกระแทกกเพยงพอ

หลกเลยงอาหารสาหรบลดนาหนก ทมตวอกษร “ol” อยทายสวนประกอบ

เชน “sorbitol” เพราะจะทำาใหทองอด นอกจากนหมากฝรงแบบชการฟร หรอสารใหความหวานแทนนำาตาล กตองระวง ดสวนประกอบไมใหม “ol” ทายชอเชนกน

ZZZ


ถาหากคณมเสอผาทถกใจ เตรยมพรอม

ส�าหรบรบหนารอนกนแลว กอยาลมทรงผมทก�าลง

ฮตรบลมรอนกนดวยละ กบรปแบบทรงผมทมา

แรง 3 แบบ 3 สไตล

โซลาร ทรงผมสนทไดแรงบนดาลใจจากดวงอาทตยเนนความกลมมน พลวไหว และสสวางจากเรอนผม

ลนา ทรงผมทไดแนวคดจากดวงจนทรดวยหนามาทโคงเปนรปพระจนทรเสยว และการสไลดหลายระดบใหดเรยบแตโฉบเฉยว

แอสทรส ทรงผมผชายกบลกเลนการจดทรงขางหนาแบบยงๆ แตพลวไหว สามารถเปลยนรปแบบไดทกวน

ทรงผม รบ

Summer


เคยไหม? เวลาทคณจะท�าเสอบรษท เสอทม หรอเสอรน มกจะเจอกบปญหาเหลาน “ท�าไม? ลายปกไมสวยเหมอนทออกแบบ”

“ท�าไม? เนอผาไมเหมอนกบเสอตวอยาง”

“ท�าไม? ขนาดเสอไมเทากน ทงๆ ทไซสเดยวกน”

และอกมากมายหลายค�าถาม จนท�าใหคณไมอยากจะใสเสอ

ตวนนออกไปอวดใครๆ แตท ภมธนาพฒน ปญหาเหลาน

จะไมมากวนใจคณ … เพราะดวยเหตผลเหลาน

ประสบการณสรางคณภาพ ดวยประสบการณทสงสมมากกวา 10 ปในธรกจผลตเสอผา

ขายสง จงท�าให “ภมธนาพฒน” เขาใจถงความตองการของลกคา

เปนอยางด ทางรานจงกลารบประกนถงคณภาพของเสอทกตว

ทออกจากราน

เราขายคณภาพ

103

“เวลาทคณมาสงท�าเสอทราน เราจะมเนอผาทกชนดใหลกคาไดลองสมผสดกอน วา อยากไดเนอผาแบบไหน เสรจแลวเรากจะท�าการออกแบบดวยคอมพวเตอร ท�าใหลกคาไดเหนภาพรายละเอยดตางๆ ของเสออยางชดเจน หากไมพอใจ กสามารถปรบเปลยนหรอสงแกไดตามใจชอบทนท และเวลาทคณมารบสนคา ถาเหนวาสนคาไมเปนทนาพอใจ ทางรานกจะไมยดเยยดใหคณรบสนคาของเราไป เพราะเราเชอมนในคณภาพของเรา”

จรงใจในธรกจ นอกจากเรองคณภาพททำาให “ภมธนาพฒน”

เปนทไววางใจของลกคาแลว อกหนงหวใจสำาคญททางรานยดถอเสมอมา นนกคอ ความจรงใจ

“คอนเซปตของทรานกคอท�าใหลกคารสกพอใจมากทสด เพราะเมอลกคารสกดกบเรา เขากจะกลบมาหาเราเอง เราไมไดขายของประเภททวาเดนเขามาแลวถาม เอาเสออะไร จ�านวนเทาไร แตเราจะมนโยบายการขายทแตกตาง คอคณจะตองมความรในตวสนคาทคณจะใชกอน เพราะฉะนน เวลาทลกคามาสงท�าเสอ ถาคณไมมความ-รเรองเนอผา เรากจะสอนใหคณดและเลอกเปรยบเทยบเปน หรอถาไมมความรเรองศลปะ เรองสสน บางทลกคาอยากไดเสอสน เรากจะออกแบบใหไดสทเมอมการตดเยบออกมาแลว มความสวยงามนาสนใจ และไมซ�ากบรานอน หนวยงานอน ทตรงกบความตองการของลกคา เราถงจะสงผลต”

ความเปนมออาชพ เบองหลงทกวาจะมาเปนเสอสวยคณภาพด ภายใตแบรนด “ภมธนาพฒน” นนคอ ความใสใจในทกๆ รายละเอยดของเจาของรานอยาง “พเกง” และ “พตอย” ทใหความสำาคญกนตงแตปกเสอจนถงตะเขบดานในเลยทเดยว

“นโยบายของรานกคอ ถาสนคาไมด กจะไมปลอยออกไปใหลกคาเดดขาด เพราะนนคอจรรยาบรรณทเรายดถอมาตลอด เราปลกฝงพนกงานทกคนใหนกถงใจเขาใจเรา ไมใชแคท�าเสอใหพอเสรจๆ ไป เพราะถาเปนเสอคณ คณจะเอาไหม ถาไดเสอไมสวยไป ยกตวอยางงานปก เราจะปกแบบจรงใหด กอนทจะสงผลตงานจรง ถางานไมผาน หวจกรปกกจะไมเดน แลวงานปกของทนจะไมมเสนดายระโยงรยางคใหเหน และดวยความทงานของเราตองการความละเอยดสง ทางรานจงตดสนใจลงทนซอเครองจกรมาใชในการผลต เพอใหไดงานคณภาพ”

ถาวนนคณอยากไดเสอรนสวยๆ เสอทมเจงๆ กลองแวะเวยนมากนได ทภมธนาพฒน รานทเนนขายแต (เสอ) คณภาพ

ภมธนาพฒนถ.มขมนตร (ซอยโรงแรมสมาธาน)

อยเยองกบวดหลกรอย

โทร.081-807-3192


Home decor Text : แมบานประนอมทมา : http://design-foryou.blogspot.com/2010/08/living-room.html

หองรบแขก เปรยบไดกบศนยรวมของสงคมในบานและผมาเยอน ซงจะสะทอนรสนยม ความสนใจ และเปนเอกลกษณของเจาของบาน หองรบแขกจงควรมเนอทอยางนอยสด 4 ตารางเมตร และมกอยบรเวณสวนหนาของบานถดจากโถงทางเขา เพอใหใกลกบบรเวณเขาออกหนาบานมากทสด

มาแตงหองรบแขกกนเถอะ

Living room

105

เฟอรนเจอรในหองรบแขก

1. ชดรบแขก ซงประกอบดวย โซฟา โตะกลาง เก าอมเท าแขน

2. โตะขางหรอโตะเลก ใชวางแกวนำา ทเขยบหร หรอโคมไฟเฉพาะแหง

3. ตขาง ไวเกบของ หรอเอกสาร

4. เกาอพกผอน อาจเปนเกาอไมมเทาแขน หรอเกาอโยก

นอกจากนยงมสงตกแตงอนๆ เชน ต โชว โคมไฟ แจกนดอกไม ตนไม พดลม ฯลฯ.

การจดวางชดรบแขก

1. การจดแบบลอยตว หมายถง การจดชดรบแขกแบบกลางหอง เหมาะกบหองขนาดใหญ

2. การจดแบบตวไอ (I) เปนการจดชดรบแขกชดกำาแพงดานเดยว เหมาะกบหองขนาดเลก

3. การจดแบบตวแอล (L) เปนการจดชดรบแขกตดฝาเขามม 2 ดาน

หลกการจดหองรบแขก

1. ควรอยสวนแรกของบาน เวนทางเดนเขาหองรบแขกไดสะดวก ไมตองออมผานหองอนๆ

2. อยใกลหองนงเลนหรอหองทานอาหาร

3. ตองดรสนยมหรอขอมลการใชชวตของผอาศยวา ใชคนเดยว หรอทงครอบครว หรอใชเปนหองท�างานดวยหรอไม

4. จดใหเหมาะกบประโยชนใชสอยสงสดกอนเสมอ

5. ความสวยงามทจะตามมาตองดดในสายตาของผมาเยอน นนหมายถง บรรยากาศรายลอมตองดกอนดวย

6. ค�านงถงความสมดลและสดสวน (propor-

tion) ตลอดเวลา


Eat meText : ลงพง(กาง)

ทมา : http://www.oknation.net/blog/print.php?id=166164

Donut (โดนท) มประวตความเปนมายาวนาน นกโบราณคดเคยขดพบซากชนสวนฟอสซลทมลกษณะคลายขนมโดนทจากกองขยะของชาวพนเมองอเมรกาในยคกอนประวต-ศาสตร และสนนษฐานวา เรมมขนครงแรกทเมองแมนแฮตเตน หรอ นวอมสเตอรดม ซงเปนเมองอพยพของชาวดตชทมาตงรกรากในประเทศสหรฐอเมรกา ซงปจจบนคอเมองนวยอรก ซต นนเอง

ประมาณป 1847 เอลซาเบธ เกรกอร มารดาของกปตนเรอชาวนวองแลนด นำาสวนผสมทหลากหลายจากคารโกเรอของลกชาย เชน ลกจนทนเทศ อบเชย และเปลอกมะนาว

มาใสลงในแปง ทอด แลวนำาไปใหบตรชายและลกเรอเปนเสบยงในการเดนทาง ในตอนนนเกรกอรนำาถวเฮเซลนทหรอวอลนทมาวางตรงกลางของขนม และเรยกขนมนวา “โดนท” อนเปนทมาของชอขนมในปจจบน

สวนทมาของรบนขนมโดนทจากขอมลทนาเชอถอทสดบอกวา จดเรมต นคอ แฮนสน เกรกอร บตรชายของเอลซาเบธ ไมชอบขนมโดนทของแมทอมน�ามนมากเกนไป ซงตอนนนยงมรปทรงกลมอย เขากเลยใชขวดพรกไทยบนเรอ เจาะรตรงกลางของขนม และไดสอนเทคนคนใหกบผเปนแม อนเปนทมาของรบนขนมโดนทนนเอง

Donutประเทศสหรฐอเมรกา

แฮนสนไมชอบขนมโดนทของแมทอมน�ามนมากเกนไป ซงตอนนนยงมรปทรงกลมอย เขากเลยใชขวดพรกไทยบนเรอ เจาะรตรงกลางของขนมโดนท

107107

1. "The 4th of July" คนอเมรกนรจกในฐานะวนชาตของตน ทเรมมมาตงแตวนท 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776 ทำาใหป 2012 น เปนปทประเทศสหรฐอเมรกามอายครบ "236 ขวบ"

2. "จอรจ วอชงตน" คอ ผนำาหรอประธานาธบดคนแรกทมบทบาทสำาคญในการปฏวตและการสรางชาต เขาจงไดรบการยกยองจากชาวอเมรกนวาเปน "บดาแหงประเทศ" ถาคณอยากเหนหนาเขา กแคหยบแบงกดอลลารขนมาด

3. ผรางค�าประกาศอสรภาพอเมรกา หรอ Declaration of Independence คอ โธมส เจฟเฟอรสน (Thomas Jefferson) ซงตอมาไดเปนประธานาธบดคนท 3 ของประเทศ

4. ในวาระครบรอบ 100 ป ของประเทศสหรฐอเมรกา

ประเทศฝรงเศสเอาใจ ดวยการมอบ "เทพเสรภาพ" หรอทภาษาองกฤษเรยกวา “Statue of Liberty”เพอแสดงถงความมไมตรตอประเทศสหรฐอเมรกา ซงตงอย ณ เกาะลเบอรต อาวนวยอรก

5. การประดบธงชาตท วทกหนทกแห ง

ถอเปนประเพณทนยมปฏบตในวนชาต และเนองจากวนชาตเปนวนหยด จงทำาใหกจกรรมตางๆ ทนยม จะเนนไปทการเฉลมฉลองและงานรนเรง

สงนาร ของ

วนชาตอเมรกา“The 4 th of July”

5

You’ve got mail


109

สงนาร ของ

วนชาตอเมรกา“The 4 th of July”


You’ve got mailทมา : http://variety.teenee.com/foodforbrain/42956.html

"เจาลซ" สนขท�างาน

ตวเลกทสดในโลก “ลซ” (Lucy) สนขพนธยอรคเชยร เทอรเรยร เพศเมย วย 3 ป ทมสวนสงเพยง 14.5 เซนตเมตร และมนำาหนกอยท 1.13 กโลกรม ไดทำาลายสถตโลกไปเปนทเรยบรอยแลว หลงจากไดชอวาเปน สนขท�างานทตวเลกทสดในโลก โดยการ

จดอนดบของกนเนสส บก ออฟ เวรลด เรคคอรด

(Guinness Book of World Records) ป 2012

เจาลซทำางานอยในโปรแกรมทเรยกวา “Leashes Of Love” ซงมนจะเดนทางไปเยยมคนชราและผพการตามโรงพยาบาลและทบาน ในเมองสมธวลล รฐนวเจอรซย ประเทศสหรฐอเมรกา เพอคอยใหกำาลงใจและสรางความบนเทงใหกบพวกเขาเหลานน

เจาของลซ มชอวา แซลล ลโอเน มอนทฟาร วย 56 ป กลาววา “พนนไดเลยวา ลซ ไมใชสนขทตวเลกทสดในโลก แตฉนมนใจวามนเปนสนขนกบ�าบดทตวเลกทสดในโลกอยางแนนอน”

แซลล เลาใหฟงวา เธอไมไดซอลซมาแตอยางใด หากแตเธอนำามาเลยง หลงจากทมคนนำามนมาทงไวทรานขายสตว ซงสภาพมนในตอนนนดอดโรยและนาสงสารมาก เธอจงไดตดสนใจรบเลยงมนโดยไมลงเล

ÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ 1 »‚*ÊÓËÃÑº§Ò¹Í¾ÒÃ�µàÁ¹µ�áÅÐËÍ¾Ñ¡ 30 ªØ´ËŒÍ§¹Í¹ ¢Öé¹ä»

»ÃÐËÂÑ´ ·Ñ¹ÊÁÑÂ

â·Ã.088-4136400

111

ทมา : http://variety.teenee.com/foodforbrain/42956.html

ÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ 1 »‚*ÊÓËÃÑº§Ò¹Í¾ÒÃ�µàÁ¹µ�áÅÐËÍ¾Ñ¡ 30 ªØ´ËŒÍ§¹Í¹ ¢Öé¹ä»

»ÃÐËÂÑ´ ·Ñ¹ÊÁÑÂ

â·Ã.088-4136400


อนสรณสถาน แหงอเมรกา

3

1

เมาทรชมอร (MOUNT RUSHMORE)

อนสาวรยลนคอลน(LINCOLN MEMORIAL)

หนาผาทสงชนบนเทอกเขาแบลคฮลส เซาธดา-โกตา ทตงของรปแกะสลกใบหนาประธานาธบดอเมรกาทงส วอชงตน เจฟเฟอรสน รสเวลท และลนคอลน ซงบคคลทงสทานถอเปนจตวญญาณแหงเสรชนชาวอเมรกนในชวง 150 ปแรกหลงจากการกอตงประเทศ

3 เมาทรชมอรเมาทรชมอร

อนสาวรยลนคอลนอนสาวรยลนคอลน

(MOUNT RUSHMORE)(MOUNT RUSHMORE)

(LINCOLN MEMORIAL)(LINCOLN MEMORIAL)

1

2 กราวนดซโร (GROUND ZERO)

อนสรณสถานแดผยงใหญ รฐบรษทคนทงอเมรการกและเคารพ สญลกษณของความกลา ความ-รกชาต ความเปนอเมรกน เครองหมายเพอเชดชเสรภาพ วรกรรมทตางตองยกยอง สนทรพจน คำาปราศรยแหงประวตศาสตร ถกรวบรวมผานจตรกรรมฝาผนงภายในอนสาวรยลนคอลน

หลงจากเหตการณ 9/11 ตกแฝดเวรลดเทรด-เซนเตอร สญลกษณแหงโลกการคาเสร ระบบทนนยมแหงความมงคงและมนคงของชาตมหาอำานาจอยางอเมรกา บดนเหลอเพยงเถาถาน ทงชวตผคนเกอบ 3,000 ชวตไวอยเบองหลง เหตการณนไดดงชวตคนอเมรกนใหดงสเบองลางอยางไมมวนจะหวนกลบ

หากคณมโอกาสไดเดนทางไปตะลยเมองลงแซม

สกครงหนงในชวต สถานททองเทยวอยางอนสรณสถานกถอ

เปนอกหนงไฮไลตทคณไมควรพลาด เพราะสถานทเหลานจะ

ท�าใหคณไดเรยนรความเปนไปของชาตอเมรกาในอกแงมม

2

3

TopText : jitra

(นาไป)

113

อนสาวรยลนคอลน(LINCOLN MEMORIAL)

4

5

อนสาวรยวอชงตน (WASHINGTON MONUMENT)

อนสรณสถานทชาวอเมรกนสรางไวเพอรำาลกถงบรษผยงใหญ จอรจ วอชงตน แทงหนสขาวสงเสยดฟา สรางไวเพอเปนอนสรณใหกบประธานาธบดคนแรกของอเมรกา เครองหมายแหงประชาธปไตย สญลกษณของเอกราช อนสาวรยทงามสงาพอๆ กบรฐบรษผใหกำาเนดอเมรกา

สนามรบทซงวรบรษรนแรกของเทกซสยนหยดจนวนาทสดทาย สนามทเลอดรกชาตจะปรากฏ ตำานานของการตอสเพออสรภาพ สถานทรวมเหลาบรษผกลาไปสการปลดปลอยเทกซสจากอำานาจของเมกซโก

ปอมอลาโม (THE ALAMO)

5

4


--- MD สก ---

7 เทพเสรภาพ (STATUE OF LIBERTY)

เธอมาในฐานะทตแหงมตรภาพ ของขวญชนสำาคญทฝรงเศสตงใจมอบใหแกอเมรกา และเธอตงตระหงานอยเหนอเกาะลเบอรตในอาวนวยอรก สญลกษณของผแสวงหาอสระ เสรภาพ ทกเชอชาต ทกภาษา

ประวตศาสตรทตดตรงใจชาวอเมรกนไมมวนลม การลอบโจมตทชอกคนทงโลก เปลยนอเมรกาใหตนขน เมอทหารเกอบ 1,000 คน ตองมาตายในทแหงน จากการซ มโจมตของญป นดวยฝงบนตดอาวธ จมเรอรบยเอสเอสอรโซนาใหดำาดงสกนทะเล พรอมชวตทหารนบพนๆ ภายในชวพรบตา

เพรลฮารเบอร (PEARL HARBOR)

6 เพรลฮารเบอร เพรลฮารเบอร (PEARL HARBOR) (PEARL HARBOR)

6

7

115115115115115115115


ชวงนทงกลางวนและกลางคนอากาศรอนมาก แถมความชนรอบๆ ตวยงสงขนดวย แตไมวาอากาศรอนหรอความชนสง กมผลทงคนและสตวเลยงอยางมาก โดยเฉพาะเรองงายๆ ใกลๆ ตว อยางเชน

• อาหารเนาเสยงาย โดยเฉพาะอาหารทมความชนในตวสง เชน อาหารกระปองหรออาหารทเจาของปรงขนเอง เนองจากความชนหรอนำาในอาหารนนเปนแหลงอาหารใหแกเชอโรคไดอยางด ทำาใหอาหารดงกลาว บด เนา เสยงาย โดยเฉพาะเมอตงทงไวเปนเวลานานๆ เปนสาเหตใหสตวเลยงแสดงอาการทองเสย อาเจยน ปวดทองได

• กระหายน�ามากเปนพเศษ ในชวงหนารอน สตวเลยงกเหมอนคนทจะหวนำามากขนกวาปกต ซงอาจมากกวาเดมไดถง 2-3 เทา โดยเฉพาะในพนธ ทซกซนหรอลกสตวทวงเลนซนทงวน อกทงชวงหนารอน นำาในถวยชาม หรอแมกระทงในขวดทเตรยมไวใหสตวเลยงนน จะระเหยออก

ไปไดงายอกดวย ดงนน ควรหมนมาคอยดและเตมนำาในภาชนะทเตรยมไวใหสตวเลยงอยางนอยวนละ 2-3 ครง เพอปองกนสตวเลยงขาดนำา

• อากาศรอบตว โดยเฉลยอณหภมทเหมาะสมสำาหรบสนขและแมวอยทประมาณ 26-28° C ถาหากอณหภมหรออากาศรอบตวสงเกนกวา 32-35° C สนขและแมวจะเรมแสดงอาการหอบ หายใจเรว เพอเปนการระบายความรอน เนองจากสตวไมมตอมเหงอ และหากอณหภมสงเกนกวาทจะหอบระบายความรอนของรางกายออกไดทน สนขและแมวอาจจะเกดภาวะ heat stroke จนชอกและเสยชวตได ดงนน เจาของควรตดแตงขนสตวเลยงใหสนลง เพอเปนการชวยลดความรอนในรางกาย หรอใหสตวอยในททมลมพดผานและมการระบายอากาศไดดตลอดเวลา

Animal StationText : ปงคง

นองหมา นองแมวหนารอนตองเอาใจใส

ทมา : http://www.oknation.net/blog/farmthaionline/2012/03/05/entry-2

หนารอนหนารอนหนารอน


You’ve got mail

ปลนธนาคารมกเกดขนตอนสายของวนศกร

สถตเฉพาะในอเมรกา!

เมอตนปทผานมา ไมนาเชอกตองเชอวา การปลนธนาคารในประเทศสหรฐอเมรกา สวนใหญมกเกดขนในชวงสายๆ วนศกร และเกดขนทรฐทางใตหรอรฐทางตะวนตกมากกวา ตามสถตของรฐบาลทเผยแพรพบวา

ทมา : http://www.oknation.net/blog/print.php?id=702386

FBI5,641

43ลานดอลลาร

สถตของเอฟบไอระบวา โจรไดเงนไปมากกวา 43 ลานดอลลาร (1,279.68 ลานบาท) ในการปลนธนาคาร, สถาบนเงนก และสถาบนการเงนอนๆ ทวประเทศจำานวน 5,546 ครง รฐทางใตมการปลนธนาคารมากทสด 1,790 ครง ตามดวยรฐทางตะวนตก 1,691 ครง รฐแคลฟอรเนยมการปลนธนาคารมากทสด 805 ครง ตามดวยรฐเทกซส 464 ครง สวนรฐนอรธดาโกตา มการปลนเกดขนแค 2 ครง

สถตอาชญากรรมทได รบรายงานรวมทงหมดแลวมทงสน 5 ,641 ครง แบ ง เป น

การปลนธนาคาร 5,546 ครง, การลกทรพย 74 ครง, โจรกรรม 8 ครง และกรรโชกทรพย 13 ครง

จากสถตแสดงวา การปลนสวนใหญเกดขนทเคานเตอรธนาคาร และมกจะมขอความเรยกเงนหรอขดวยอาวธ มทรพยสนทถกขโมยไปทงหมด 43 ลานดอลลาร (1,279.68 ลานบาท) สวนใหญเปนเงนสด แตมการตามเจอเงนคนไดเพยง 8 ลานดอลลาร (238.08 ลานบาท) เทานน

119

ทมา : http://www.oknation.net/blog/print.php?id=702386 MOREmove Magazine

รบสมคร - ฝายขาย (รายไดด) 4 อตราสอบถามขอมลเพมเตม โทร.0-4427-2787

Gzz’s cakeรบสมคร

- ผชวยท�าเบเกอร 2 อตรา (มประสบการณดานการท�าเบเกอร

หรอ เรยนจบมาทางดานคหกรรมโดยเฉพาะ)

สอบถามขอมลเพมเตม โทร.0-4427-1100 / 08-0155-9797

บรษท มอร ครเอชน จ�ากดรบสมคร - บญช 1 อตรา - โปรเจกต 1 อตรา - AE 1 อตรา - กราฟก 1 อตรา (ทง 4 ต�าแหนง ถามประสบการณจะพจารณาเปนพเศษ)

สอบถามขอมลเพมเตม โทร.0-4429-5906-8 ตอ 202-204

รานอาหาร C foodรบสมคร (พนกงานประจ�า และ Part-time)

- ผจดการราน - ผชวยเชฟ - ผชวยผจดการ - หวหนาบรกร - พนกงานเสรฟ - พนกงานลางจาน สอบถามขอมลเพมเตม โทร.0-4423-0800

บญไทยแมชชนเนอร คอมเพลกซ จ�ากดรบสมคร - เจาหนาทแผนกจดซอ 2 อตรา - เจาหนาทการตลาด 1 อตรา - พนกงานขบรถ 1 อตราสอบถามขอมลเพมเตม โทร.0-4426-9444-48 ตอ 302

บรษท โฮมเฟอรนเจอรคลาส จ�ากดรบสมคร - ผจดการสาขา - แมบาน - ผชวยผจดการสาขา - รปภ. - หวหนาแผนก - หวหนาหมวดเฟอรนเจอร - เจาหนาทการตลาด - พนกงานขาย - เจาหนาทจดสงและบรการสอบถามขอมลเพมเตม โทร.0-4427-6028-30 ตอ 14

Make a good JobText : เจานาย

พฤตกรรมทควร

หลกเลยง ถายงอยากมงานท�า (2)

การสอสารผานอเมล คนสวนใหญมกจะคดวาการสอสารผานอเมลนนรวดเรวและงายกวาการสอสารกบคนอน แตความสมพนธทดนน ไมสามารถเตบโตไดดวย

การสงอเมล การสงขอความ หรอการแชท

คดวาไมมใครท�าแบบคณได มคนหลายลานคนกำาลงมองหางาน และคนเหลานนสามารถคดและทำางานแบบคณได คณตองรจกคด

ไมอยางนน คณจะกลายเปนดาวทตกลงมา

อยาท�าเปนรทกอยาง อยาทำาตววารทกอยาง มนจะแสดงใหคนอนรวา คณไมไดสนใจหรอตองการรบรสงใหมๆ ไอเดยใหมๆ อยาท�างานในวนนอยางไมมจดหมาย

อยาหยดอยแคปจจบน การทำางานตองรจกตงคำาถามและรบรความรใหม

ส�ารวจตวเองวาเปนคนประจบสอพลอหรอไม

ถาใช กเพราะคณตองการใหคนอนเหนความ

มนใจของคณ แตในความเปนจรง คณจะเสยความเปนตวของตวเองไป

ทมา : http://www.nationejobs.com/content/tiptools/howto/template.php?conno=490


ลกษดText : Dung


เตยงนอนเสรมความรก

ต�าแหนงฮวงจ ยและ

ลกษณะของเตยงนอนทถก

ตองตามหลกฮวงจ ยนน

ตองมความสงบนง มนคง

และแขงแรง อากาศภายใน

หองนอนตองถายเทไดสะดวก

ไม อ บท บหร อค บแคบ

ทส�าคญ หวเตยงหรอหวนอน

ตองอย ถกตองตามหลก

ฮวงจ ย เพอใหเกดพลง

ฮวงจยโชคลาภ มสขภาพ

ทดแกผทพกผอนหรอนอน

ในหองนน การจดหองนอน

เสรมดวงมหลกดงน

๏ ไมควรตงเตยงเอาไวใตขอ

๏ ไมควรตงเตยงไปทางประตหองนอน

๏ ไมควรมสงทเปดไดอยเหนอเตยงนอน

๏ ไมควรหนเตยงเขาหากระจก

๏ ไมควรตงเตยงใหอยในระหวางเสา 2 ตน

๏ ไมควรตงเตยงเขาหามมหอง

๏ ไมควรหนเตยงเขาหาหนาตางทมองเหนแทงกนำา หรอปลองไฟ๏ หากเตาไฟ อางน�า หรอโถสวม ตงอยหลงฝาผนงตรง หวเตยงจะไมเปนมงคล๏ หวเตยงตองชดฝาผนง ไมควรหนเตยงไปตรงกบประตหรอ หนาตาง๏ ไมควรวางหรอแขวนอะไรไวเหนอหวเตยง

๏ ไมแนะน�าใหใชเตยงในลกษณะกลม๏ ไมควรโยกยายเตยง เมอภรรยาตงครรภ๏ ไมควรมหองน�าหรอหองสวมตงอยเหนอต�าแหนงเตยง

121121


Quiz is youText : ปาอารต


ทายนสยจากสถานท(ชอบ)ทานขาว

ชอบทานทหองอาหารในบานคณเปนคนทมระเบยบแบบแผนในชวตมาก

และจะทำาทกอยางโดยมขนตอน ทงยงดำารงชวตอยในกฎเกณฑไดเปนอยางดและมความสขเสยดวย นอกจากนยงเปนคนทใหคากบเรองของขนบธรรมเนยมประเพณตางๆ คอนขางมาก และยงเปนคนทชอบความสมครสมานสามคค แตในขณะเดยวกนกไมใชคนทชอบไปกาวกายหนาทของคนอน

ชอบทานทหองครวคณเปนคนทมบคลกอบอน และเปนกนเอง

กบทกๆ คน และยงเปนคนเรยบงาย สบายๆ ไมมพธการอะไรมากนก ชอบความเทาเทยมกน และการไดแลกเปลยนความคดเหนกบคนทวไป โดยไมสนใจเรองวยหรอเรองเพศ นอกจากนยงเปนคนทสามารถทำางานรวมกบคนจำานวนมากๆ ไดด เหมาะกบการเปนผบรหาร และมกจะสนบสนนใหผใตบงคบบญชาไดแสดงความสามารถของตนอยางเตมท

ชอบทานอาหารหนาจอทวบงบอกถงอปนสยทชอบความเปลยนแปลง

อยเสมอ โดยเฉพาะการเปลยนแปลงทนำาไปสสงใหมๆ ทไมซำาซากจำาเจ แตในขณะเดยวกน กชอบการไดอยรวมกบบคคลในครอบครว เพอแลกเปลยนความคดเหนตอสงตางๆ จากโลกภายนอก นอกจากนยงแสดงถงความเปนคนรกบาน และมความมานะพยายามสงในการทจะรกษาความสมพนธกบคนในครอบครวเอาไวใหมนคง

123

ชอบทานอาหารรานประจาบคคลทชอบไปทานอาหารยงรานซงตวเอง

เปนขาประจำาอย โดยไมคดเปลยนไปทานทรานอาหารอนๆ เลย อปนสยเชนนบงบอกถงการเปนคนทไมชอบการเปลยนแปลงทพลกผนมากนก แตจะชอบการทจะอยกบท โดยเฉพาะในสถานททตนคนเคย จะรสกเปนสข อบอน และมนคงมาก และยงเปนคนทคอนขางวตกกงวลอยเสมอ แมกบเรองเลกนอย แตในขณะเดยวกน กชมชอบความสะดวกสบายและแปลกใหมอยบาง เพยงแตจะไมยอมสญเสยสงทตวเองตองการเดดขาด

ชอบทานอาหารรานทวไปสำาหรบคนทไมไดจำาเพาะเจาะจงวา จะตอง

รบประทานอาหารในสถานทหนงทใดเปนประจำา แตชอบแสวงหาสถานทใหมๆ เพอรบประทานเสมอนน บงบอกถงนสยทชอบความตนเตนแปลกใหมและมกแสวงหาชวตทมการผจญภย นอกจากนยงเปนคนทมความอยากรอยากเหนเอามากๆ อกดวย ชอบทดลองในสงทไมคนเคยมากอน และยงชนชอบพบปะพดคยกบผคนในวงการตางๆ ไมมลกษณะของคนทเกบตว แตคอนขางจะราเรงสนกสนานและเปดเผยมากๆ เชยวละ

ชอบทานอาหารจานดวนสำาหรบคนทชอบไปทานอาหารในรานประเภท

ฟาสตฟดทงหลายนน บอกถงการเปนคนทไมคอยเสยเวลาใหกบเรองเลกๆ จกจกทงหลาย แตจะไปทมเทความสนใจใหเรองหนาทการงานเสยมากกวา และยงเปนคนทใหความสำาคญกบเรองของเวลามาก มกจะไมยอมเสยเวลาไปเพอทำาในสงทเหนวาไมมประโยชนโดยเดดขาด ในขณะเดยวกนกเปนคนทเชอมนในคณคาของตวเองมากทเดยว จนแทบไมเหนคาของคนอนๆ

ÈÙ¹Â�µÔ µÑé§à¤Ã×èÍ§àÊÕÂ§µÔ Ã¶Â¹µ�ÃÐ´ÑºÁÒµÃ°Ò¹ÊÒ¡Å

áªÁ»Š»ÃÐà·Èä·Â 2 Ê¶ÒºÑ¹


เปนวนฤกษด เหมาะในการท�าบญ ขนบานใหม มงคลสมรส เปดกจการ ฯลฯ

ราศเมษ 16 เม.ย. - 15 พ.ค.

ราศเมถน 16 ม.ย. - 15 ก.ค.

ราศพฤษภ 16 พ.ค. - 15 ม.ย.

การงานทตดขดอดอดเรมดขนตงแตวนท 5 เมษายน แตจะใหเขาเปาตามหวงตองรอถงวนท 30 เมษายนไปแลวครบ เรองรกด เพอนฝงไปมาหาสด ธรกจตดตอ นายหนา เดนมาก การเงนดเดอนหนาครบ

เชอมนในตนเองอยางมากๆ ดครบลยเลย ตดสนใจเลย เปนลาภผลและประโยชนทกอยางทไดลงทนในชวงเวลาน เรองรก วงมาหาเราเอง เลอกไดเลยครบ การงานดมากสำาหรบคนทำางาน และเผอแผไปถงคนชอบเสยงดวยครบ

ความคดยงงงๆ อยกบเรองทตองใชความคดมากๆ ใหใชวธคดใหจบทละเรอง โดยอาจใชประสบการณเดมเปนตวชวยตดสนใจนะครบ การเงน ปลายเดอนแลวดครบ เรองรกไมหนกอกหรอก คลคลายตามวถของสงทเปนไปตามทางตามธรรมชาตของชองทางทใหเดน

วงหางานหาเงนจงเลย และไดสมหวงดวย กรณาใชเบาๆ หนอยนะครบ เอานา ขอแคเดอนมถนายนแหละครบ เลยจากนไมขอใหประหยดแลว เพราะจะฟมเฟอยแคชวงนแหละ เรองรกหางกนนดนง กรณาใชเครองมอสอสารใหเปนประโยชน หางแคตวแตใจอยใกลครบ

ราศกรกฏ 16 ก.ค. - 15 ส.ค.

ประจ�าเดอนเมษายน 2555หมอเหนง ชดเจน

6 13 16 23 30วนท

125

HoroscopeText : หมอเหนง ชดเจน

การเงนเรมด เรมเหนอยมาอกระลอก สๆ นะครบ อาจตองรอหลงเดอนมถนายน ความเปลยนแปลงในเรองอารมณจะดขนครบ เรองรกมกมากบผลประโยชน เทมาก การงานมเกณฑตดตอกบคนทอยแดนไกลสงมาก

ความคดเดนด โดยเฉพาะงานเพอความ-สนกสนานหรอบนเทงรนเรงใจ อยาไปโกหกใครนะชวงน ระวงโดนจบผด ความรกดนะ แตเจาตวไมเชอ ลองแอบเชอดนะ การเงนดไปอกสเดอน

ปลายเดอนความสขกลบมาเยอนพรอมกบการเดนทางไกล เพอความสขดแลสขภาพดวยนะครบ เรองลกลบทปดบงอาจมการเปดเผย แตไมกระทบถงเรามากหรอกครบ การเงนออกพอๆ กบเขา เรองรกดครบ

มความทกข ไมจรงหรอกสำาหรบราศน เพราะเขาไมไดตองการความสขอะไรมากมายในชวตสำาหรบชาวพจก ชวงนนาปฏบตธรรมมาก เวลานดจรงๆ ครบ ถาไมเคยสวดมนต เดนไปขอหนงสอสวดมนตใครกไมผดกตกานะ การเงนรอชวงเดอนหนานะ ความรกตามอตภาพครบ

ญาตเยอะ ตดตอแยะ เพอนมากจรงๆ ชวงน มแตคนใกลชดแหละจะไมพอใจหรองอน กบการมวแตตองตอนรบคนอน ยกเวนคนใกลตว สขภาพเลอดลมไมด แตจะบอกวาภาพโดยรวมดวงดนะ

การเงนเดน การงานด แตยงตองจดระเบยบชวตใหด มเกณฑตดตอเดนทางไกล และตองมเกณฑทำาธรกจกบการเดนทางดวย ญาตสนบสนนด ความอดทนกบทกเรองจะนอยลง ตองพยายามสงบสตอารมณนะ

การเงนด ตองทำาใหไดนะ อตสาหทำานายชวยแลว เรองรกวนวายกบญาต แตดนะ คครองอาจจองจบผดมากขน แตไมเสยหาย ไมตองเครยดตามนะ การงานสรางเงนไดเดนมาก ลยโลด

ราศสงห 16 ส.ค. - 15 ก.ย.

ราศกนย 16 ก.ย. - 15 ต.ค.

ราศตล 16 ต.ค. - 15 พ.ย.

ราศพจก 16 พ.ย. - 15 ธ.ค.

ราศธน 16 ธ.ค. - 15 ม.ค.

ราศมงกร 16 ม.ค. - 15 ก.พ.

ราศกมภ 16 ก.พ. - 15 ม.ค.

ราศมน 16 ม.ค. - 15 เม.ย.

พยากรณโดยหมอเหนง ชดเจน โทร.081-7605638 Email : [email protected]

ดาวรายมาเยอนอกสถงหาเดอน อาจรายสำาหรบคนอน แตไมใชเรา เอาประสบการณปทแลวมาใชใหเปนประโยชน แลวจะมแตได ไมวาจะเรองความอดทนและความคดทรอบคอบขน เรองรก อยแตกบงาน การเงนมเกณฑไดเงนบาป เงนโจร เงนทไดมาแบบฟลกๆ

MOREmove APRIL 2 0 1 2128 MOREmove APRIL 2 0 1 2128


ÃŒÒ¹ yes ¨Ñ¡ÃÕ¤Í¹¡ÃÕµ

Eat Bakery

ºŒÒ¹ÍÂÙ‹ÊºÒÂ

Êàµ�¡ ¡Ñ¹àÍ§

à·ÈºÒÅ¹¤ÃÏ

> DR.Cha

> Ocean Cofee

> ¨Ù¹ÁÔÇÊÔ¤

ËÁÙ‹ºŒÒ¹ Neo Park à·ÈºÒÅ¹¤Ã¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ

สดคม

[email protected]

131

สดคม

[email protected]


เสอโปโล, แจคเกต, เสอยดปกลายดวยคอมฯ, ชลคสกรน

53เมษายน

APRIL

133

เสอโปโล, แจคเกต, เสอยดปกลายดวยคอมฯ, ชลคสกรน


APRIL



APRIL

135


APRIL



APRIL

moremove no.53

Documents