national democratic front of the philippines

12
G ugunitain ng National Democratic Front of the Philippines (NDFP) ang ika-45 na anibersaryo nito sa darating na Abril 24. Nananawagan ang Partido sa lahat ng rebolusyonaryong pwersa ng sambayanang Pilipino na maglunsad ng mga pangkultura at pampu- litikang pagtitipon at iba't ibang aktibidad para ipagdiwang ang maka- saysayang araw na ito. Tunay ngang importante ang ginagampanang papel ng NDFP sa pagtatatag ng pinakamalawak na pagkakaisa ng sambayanang Pilipi- no sa pagsusulong nila ng arma- dong rebolusyonaryong pakikibaka at gera sibil laban sa naghaharing reaksyunaryong rehimen. Guma- gampan rin ang NDFP ng malaking papel sa pagbubuo ngayon ng pina- kamalapad na nagkakaisang pren- teng anti-pasista para ihiwalay, la- banan at wakasan ang paghahari ng rehimeng US-Duterte. Ang NDFP ang pinakakonsoli- dadong nagkakaisang prente ng mga batayang rebolusyonaryong pwersa sa ilalim ng proletaryong pamumuno. Binubuo ito ng 18 or- ganisasyong pinagbubuklod ng ha- ngarin ng sambayanang Pilipino para sa pambansa at panlipunang paglaya na inilinaw sa Programa para sa Demokratikong Rebolu- syong Bayan ng Partido at sa 12- Puntong Programa ng NDFP. DALAWA ANG PATAY at tatlo ang sugatan sa hanay ng 83rd IB sa inilunsad na operasyong haras ng Bagong Hukbong Bayan-Ca- marines Sur noong Abril 9. Ini- lunsad ng isang tim ng mga Pu- lang mandirigma ang naturang aksyon laban sa mga nag-oope- rasyong sundalo bandang alas 8:30 ng umaga sa Barangay Gu- bat, Lagonoy. Matapos ang opensiba, naka- engkwentro ng mga operatiba ang isa pang kolum ng kaaway. Dito nasugatan sa tuhod si Jeric "Ka Ems" Gestone. Bandang 1:30 ng hapon, natagpuan at hinuli ng militar ang sugatan at walang armas na si Ka Ems. Kinaladkad nila ito at binaril sa ulo. Maitutu- ring na hors de combat o wala nang kakayahan lumaban si Ka Ems. Para manipulahin ng militar ang kanilang paglabag sa Comprehensive Agreement on Respect for Human Rights and International Humanitarian Law (CARHRIHL), isang minutong nagpaputok ang militar upang palabasin na sa isang lehitimong engkwentro nasawi si Ka Ems. Negros Occidental. Pinaru- sahan ng BHB-Central Negros (Leonardo Panaligan Command o LPC) sina dating SSgt. Jose Joe- rito Amable ng 11th IBPA at da- ting SPO1 Alejandro Borres EDITORYAL ...sundan sa pahina 3

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Tomo XLI X Bl g. 8

Abri l 2 1 , 2 01 8

www. phi l i ppi nerevol uti on. i nfo

Gugunitain ng National Democratic Front of the Philippines(NDFP) ang ika-45 na anibersaryo nito sa darating na Abril 24.Nananawagan ang Partido sa lahat ng rebolusyonaryong pwersa

ng sambayanang Pilipino na maglunsad ng mga pangkultura at pampu-litikang pagtitipon at iba't ibang aktibidad para ipagdiwang ang maka-saysayang araw na ito.

Tunay ngang importante angginagampanang papel ng NDFP sapagtatatag ng pinakamalawak napagkakaisa ng sambayanang Pilipi-no sa pagsusulong nila ng arma-dong rebolusyonaryong pakikibakaat gera sibil laban sa naghaharingreaksyunaryong rehimen. Guma-gampan rin ang NDFP ng malakingpapel sa pagbubuo ngayon ng pina-kamalapad na nagkakaisang pren-teng anti-pasista para ihiwalay, la-banan at wakasan ang paghahari ng

rehimeng US-Duterte.Ang NDFP ang pinakakonsoli-

dadong nagkakaisang prente ngmga batayang rebolusyonaryongpwersa sa ilalim ng proletaryongpamumuno. Binubuo ito ng 18 or-ganisasyong pinagbubuklod ng ha-ngarin ng sambayanang Pilipinopara sa pambansa at panlipunangpaglaya na inilinaw sa Programapara sa Demokratikong Rebolu-syong Bayan ng Partido at sa 12-Puntong Programa ng NDFP.

Palakasin ang NDFPat isulong angdemokratikongrebolusyong bayan!

AFP, nagtamo

ng 5 kaswalti

sa Camarines Sur

DALAWA ANG PATAY at tatloang sugatan sa hanay ng 83rd IBsa inilunsad na operasyong harasng Bagong Hukbong Bayan-Ca-marines Sur noong Abril 9. Ini-lunsad ng isang tim ng mga Pu-lang mandirigma ang naturangaksyon laban sa mga nag-oope-rasyong sundalo bandang alas8:30 ng umaga sa Barangay Gu-bat, Lagonoy.

Matapos ang opensiba, naka-engkwentro ng mga operatibaang isa pang kolum ng kaaway.Dito nasugatan sa tuhod si Jeric"Ka Ems" Gestone. Bandang 1:30ng hapon, natagpuan at hinuli ngmilitar ang sugatan at walangarmas na si Ka Ems. Kinaladkadnila ito at binaril sa ulo. Maitutu-ring na hors de combat o walanang kakayahan lumaban si KaEms.

Para manipulahin ng militarang kanilang paglabag saComprehensive Agreement onRespect for Human Rights andInternational Humanitarian Law(CARHRIHL), isang minutongnagpaputok ang militar upangpalabasin na sa isang lehitimongengkwentro nasawi si Ka Ems.

Negros Occidental. Pinaru-sahan ng BHB-Central Negros(Leonardo Panaligan Command oLPC) sina dating SSgt. Jose Joe-rito Amable ng 11th IBPA at da-ting SPO1 Alejandro Borres

EDITORYAL

...sundan sa pahina 3

Abril 21 , 2018 ANG BAYAN2

sa lupa at isusulong ang inde-pendyenteng patakarang panlabas.

Subalit hindi naglaon ay tinali-kuran ni Duterte ang sarili niyangmga deklarasyon at naglunsad ngtumitinding brutal at malupit na ge-rang mapanupil sa ilalim ng OplanKapayapaan, na tumatarget sa mgadi-armadong magsasaka at minoryana nagtatanggol sa kanilang lupa.Kilala ngayon si Duterte sa walangpatumanggang paghuhulog ng bom-ba at malawakang pagsupil sa mgakarapatang-tao kabilang ang arma-dong okupasyon ng mga sibilyangkomunidad, pagboblokeyo sa pagkainat tulong, iligal na mga pag-aresto,tortyur at mga pagpatay.

Dahil sa mahigpit na pagkapit ngNDFP sa saligang mga rebolusyo-naryong prinsipyo, nabigo si Dutertena gamitin ang usapang pangkapa-yapaan para itali ang kamay ng BHBsa matagalang tigil-putukan. Dinaglao'y idineklara niya ang pagta-tapos ng negosasyong pangkapaya-paan sa NDFP, idineklarang teroristaang PKP at BHB at ipinag-utos angpag-aresto sa mga konsultant ngNDFP. Sa gitna ng lumalalang pag-kahiwalay at malakas na paglaban sakanyang tiraniya, nagpalipad-hanginsi Duterte na buhaying muli angusapang pangkapayapaan, subalitwala naman itong ginagawang ma-kabuluhang hakbangin para isikadang pag-uusap.

Matindi ngayon ang pagdurusang sambayanang Pilipino sa ilalimng tiraniya at terorismo ng rehi-meng US-Duterte. Bilang pinaka-malakas na organisasyong nagka-kaisang prente, importante ang pa-pel ng NDFP sa pagbubuo ng pina-kamalapad na pagkakaisa ng ma-mamayang Pilipino para ihiwalay atlabanan ang rehimeng US-Duterte.Sa pagsusulong ng rebolusyonar-yong paglaban, kapwa sa kilusanglihim sa kalunsuran at armadongpakikibaka sa kanayunan, napala-lakas ng NDFP ang determinasyonng mamamayan na labanan at bi-guin ang kinamumuhiang rehimen.

Dapat ubos-kayang palakasinang mga saligang rebolusyonaryong

Ang Ang Bayan ay i ni l a l athal a dal awang beses bawat buwan

ng Komi te Sentral ng Parti do Komuni sta ng Pi l i pi nas

Nakatatag ang NDFP sa punda-syon ng batayang alyansang mang-gagawa at magsasaka, na panguna-hing naisasakongkreto sa pamumu-no ng Partido sa Bagong HukbongBayan, gayundin sa iba pang mgarebolusyonaryong organisasyongmasa sa hanay ng iba’t ibang sektorng masang anakpawis. Ito ay binu-buo rin ng iba’t ibang organisasyonsa hanay ng petiburgesya. Inaabotat kinakabig nito ang panggitnangburgesya at nagtatatag ng pansa-mantalang alyansa sa iba pang mgapwersang makauri upang ihiwalayang pangunahing kaaway.

Ang NDFP ay nagkakaisangprenteng matatag na sumusuportasa rebolusyonaryong armadong pa-kikibaka na isinusulong ng BHB. Saapat at kalahating dekada, ang mgaalyadong organisasyon nito ay nag-bibigay ng suportang pampulitika atmateryal sa BHB. Mula sa hanay ngmga alyado ng NDFP ay lumitaw angmga Pulang mandirigma at kuman-der ng BHB. Bilang solidong nagka-kaisang prente, nagsilbi itong mata-tag na lihim na gulugod ng malawakna mga kilusang masa.

Umuusbong sa buong bansaang mga komiteng rebolusyonaryosa baryo na gumagampan ng mgagawain sa paggugubyerno. Nagsi-silbing balangkas ang NDFP para sapagtatatag ng mga rebolusyonar-yong organo ng pamahalaan saantas bayan, distrito, prubinsya atrehiyon. Kinakatawan ng NDFP angdemokratikong gubyernong bayan(DGB) hanggang hindi pa ito por-mal na itinatatag. Gumagampan itong mga gawaing pang-estado, ka-bilang ang pamamahala sa kataru-ngan, pagbubuwis at pagpapatu-pad ng mga patakaran sa ekonom-ya, kapaligiran at iba pa. Naka-pagsimula ito ng proto-diplomati-kong relasyon sa ibang mga estadoat ahensyang internasyunal. Kina-tawan din nito ang DGB sa pakiki-pagnegosasyong pangkapayapaansa GRP mula 1986.

Noong 2016, buong sigasigitong nakipagnegosasyong pangka-payapaan sa rehimeng Duterte ma-tapos magdeklara na ito'y "Kaliwa"at anti-Amerikano at mangakongpalalayain ang mga bilanggong pu-litikal, susuportahan ang reporma

Editoryal: Palakasin ang NDFP at isulong

ang demokratikong rebolusyong bayan! 1

AFP, nagtamo ng 5 kaswalti 1

Ika-45 anibersaryo ng NDFP 3

Bilyong puhunan at pautang ng China 4

Proyekto sa Chico River 5

Kalagayan ng mga manggagawang

Pilipino 6

Protesta ng mga manggagawa 8

Balikatan ng mga tropang US 8

Pandarahas sa mamamayang Moro 9

Mga atake ng pasistang rehimen 10

Ulat ng IFFM 11

Agresyon ng US sa Syria 11

Pag-aresto kay Sister Pat 11

Tomo XLI X Bl g. 8| Abri l 2 1 , 2 01 8

Nilalaman

Ang Ang Bayan ay i ni l a l abas sa

wi kang Pi l i pi no, Bi saya, I l oko,

H i l i gaynon, Waray at I ngl es.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontri busyon sa anyo ng mga

arti kul o at bal i ta. H i ni hi kayat di n ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

i kauunl ad ng ati ng pahayagan.

ANG

instagram.com/cppinfobureau

@prwc_info

fb.com/groups/cppinformationbureau

[email protected]

ANG BAYAN Abril 21 , 2018 3

pwersa upang magsilbing solidongpundasyon, muog at balangkas sapagbubuo ng pinakamalapad nanagkakaisang prenteng anti-pa-sista laban sa rehimeng Duterte.Tungo rito, dapat malawakangkumilos ang mga manggagawa atmagsasaka para ilantad at akti-bong labanan ang mga pasistangatake ng rehimeng Duterte labansa bayan. Ang mga solidong pa-tama ng BHB sa pasistang maki-narya ni Duterte ay makapupu-kaw ng malawakang paglaban satiraniya at terorismo ng kanyangrehimen.

Dapat magtulung-tulong anglahat ng rebolusyonaryong pwer-sang kaalyado ng NDFP sa pagbu-buo ng pinakamalapad na nagka-kaisang prente laban sa rehimengDuterte. Dapat sikapin nilang iug-nay ang paglaban sa pasistang te-rorismo ni Duterte sa mga anti-imperyalista at antipyudal na mgapakikibaka. Sa gayon, napapala-kas ang NDFP bilang isang nagka-kaisang prente para sa pagsusu-long ng demokratikong rebolu-syong bayan.

"AFP, nagtamo...," mula sa pahina 1

noong Abril 9, alas 6:25 ng gabi, sa Barangay Bulad, Crossing Magallon, Isa-bela, Negros Occidental.

Ayon kay JB Regalado, tagapagsalita ng LPC, isa si Amable sa mga"military tactician" ng mga makapangyarihan at kontra-mamamayang ka-lupitan ni Mayor Magdaleno "Magsie" Peña sa Hacienda San Benito. Ka-sabwat din siya sa militaristang pagpatakbo ng pulitika sa buong Magallonbilang Civil Defense Security Head. Matapos magretiro, naging aktibo siAmable bilang upisyal sa paniktik ng 303rd IBde. Aktibo siyang nagreklutang mga sibilyan at inarmasan sila para takutin at pagbantaan ang lahat ngkalaban ni Peña sa pulitika, at tugisin ang mga kasapi ng BHB.

Samantala, si Alejandro Borres ay isa ring tauhan ni Peña sa Magallon.Kasabwat siya sa mga kabulastugan at kontra-kilusang aktibidad nina Peñaat Amable sa Moises Padilla.

North Cotabato. Inambus ng BHB-North Cotabato ang isang ahente sapaniktik sa bayan ng Magpet na si Antonio P. Takinan sa Barangay Tagbak,Magpet noong Abril 4. Nakuha mula sa kanya ang isang kalibre .45 na pis-tola.

Ang pamamarusa ay nakabatay sa pagiging aktibong ahenteng pang-intelidyens ni Takinan at pwersahang pagrerekluta ng mga katutubong Lu-mad sa paramilitar na CAFGU Bagani Fighters. Masugid din siyang tumu-long sa militar sa kanilang mga operasyon na nagdulot ng matinding mgapaglabag sa karapatang-tao at internasyunal na makataong batas. Pwer-sahan din niyang itinulak ang mga sibilyan para sumuko bilang BHB o uma-ming sumusuporta sa rebolusyonaryong kilusan. Malaki ang kinalaman niyasa walang habas na pambobomba sa mga komunidad ng Lumad noong Di-syembre 21 ng 39th IB.

Sa ika-45 na anibersaryo ng NDFPMga pagdiriwang, nakatakda

SA DARATING NA Abril 24, magdiriwang ng ika-45 anibersaryo ng pagkata-tag ng National Democratic Front of the Philippines (NDFP) ang buong rebo-lusyonaryong organisasyon sa Pilipinas at ibang bansa. Ang mga pagdiriwangay isasagawa sa temang “Buuin ang Pinakamalawak na Nagkakaisang Prentepara Palakasin ang mga Organo ng Kapangyarihang Pampulitika at ang De-mokratikong Gubyernong Bayan" alinsunod sa pangkalahatang panawagan ngNDFP.

Kagyat ang kabuluhan ng te-mang ito sa harap ng buong yabangna pagdeklara ng papet-pasistanggubyerno ni Duterte na duduruginang rebolusyonaryong kilusan sa2018. Mula nang itatag ang NDFPsa panahon ng papet-pasistang dik-tadurang US-Marcos, marami naitong inaning tagumpay. Bahagi itong pagtatatag ng mga organo ngkapangyarihan sa pulitika o mgaOKP sa 73 (sa kabuuang 81) na mgaprubinsya sa bansa. Nagsilbi itong

kinatawan ng naturang mga organosa pambansa at pandaigdigang an-tas. Kabilang sa nagingtungkulin nito angpagharap sa mgakinatawan ngreaksyunar-yong gubyer-no sa Pilipinassa mga nego-sasyon.

Sa isang pahayagpara sa pagdiriwang,

ipinaliwanag ni Sison na sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysa-yan ng NDFP, nagtimpi ito sa loobng isang taon (2016-2017) na ban-sagang papet ang isang reaksyu-naryong rehimen. Dahilan nito angpagbibigay ng pagkakataon sa ki-natawan nitong si Rodrigo Dutertena patunayan ang sarili bilangisang "Kaliwa" at "sosyalista";

Abril 21 , 2018 ANG BAYAN4

Noong taong 2017, umabotlamang sa $1.6 bilyon ang pamu-muhunan mula sa China na puma-sok sa Pilipinas. Nasa 15% lamangito na mas malaki sa $1.4 bilyonnoong 2016. Ito ay sa kabila ng in-gay na nilikha ni Duterte sa pagbi-sita niya sa China noong 2016 atang kanyang walang kahihiyang pa-ngangayupapa at pagbebenta ngmga soberanong teritoryo ng bansasa South China Sea.

Bago pa nito, maliit na bahagilamang ng kabuuang direktang da-yuhang pamumuhunan sa Pilipinasat ayudang pinansyal ang nagmulasa China. Noong 2015, nasa $3.6bilyon lamang ang ipinasok nito sabansa, 1.5% ng kabuuang pumasoksa taong iyon. Nasa $120 milyonnaman ang ayuda na ipinangako ni-to, na 0.9% lamang sa kabuuangayuda sa taong iyon.

Nauulat na nakasentro ang ka-lakalang China-Philippines sa Mani-la-Shanghai/Shandong/Tianjin,mga bayan sa China na pinaglala-gakan din ng puhunan ng mga bur-gesya-kumprador na Filipino-Chi-nese. Sa Mindanao, nakasentro angkalakalang ito sa Davao, kung saandominado ng iilang pamilyang Fili-pino-Chinese ang buong kalakalansa pagitan ng dalawang bansa.

Sa nakaraan, karamihan sapamumuhunang Chinese angnasa pagmanupaktura, pagmi-mina at agribisnes. Sa ilalim ngnoo’y rehimeng US-Arroyo,nagkaroon ng planong kontro-lin ng mga kumpanyangChinese ang puu-puong libongektarya ng lupang agrikulturalng mga kumpanyang Chinese

para sa pagtatanim ng mais, palayat sorghum, gayundin ng tubo atcassava para sa biofuel. Karamihansa mga ito ay hindi natuloy sa ilalimng rehimeng US-Aquino na direk-tang nakipagtunggali sa Chinakaugnay sa mga teritoryo sa SouthChina Sea.

May mga proyekto naman nanaudlot bunga ng pagkabunyag ngiskandalosong anomalya, tulad ngkontratang NBN-ZTE na kinurakotni Gloria Arroyo. Sa kalakhan, ma-liitan at kalat-kalat ang mga pa-mumuhunang ito, kumpara sa pa-mumuhunan ng mayor na mgakaugnayan ng Pilipinas sa kalakalan(Japan, Korea at US.)

Sa kabilang banda, malakingbahagi ng kapital sa loob ng bansa(tinatayang nasa 50-60%) aykontrolado ng mga burgesya-kumprador na may lahing Chineseat may malakas na ugnayan sa mgakapitalista sa China. Kabilang ditosi Henry Sy at Lucio Tan, dalawa sapinakamayayamang kapitalista saPilipinas, na parehong may malala-king negosyo sa China. Pareho rin

Bilyong puhunan at pautangng China, pantasya ni Duterte

Nitong Abril, muli na namang nagmayabang si Rodrigo Duterte sa pagsa-bing nakalikom siya ng $9.8 bilyon na ibubuhos daw ng China sa Pilipi-

nas. Aabot daw sa 10,000 trabaho ang lilikhain ng pamumuhunang ito. Bitbitang kanyang buong pamilya, muling nanlimos ng pautang si Duterte sa Chinapara pondohan ang kanyang mapandambong at kontra-mamamayang mgaproyektong pang-imprastruktura. Pero katulad noong nakaraang taon, pa-wang pantasya ang mga kahambugan ni Duterte.

kontra sa US at sa oligarkiya; atpara sa mga reporma at sa inde-pendenteng patakarang panla-bas.

Sa simula, tila gusto ni Duter-te na makipag-usapang pangka-payapaan sa NDFP at sa mga re-bolusyonaryong pwersa at mama-mayang kinakatawan nito, ayonkay Sison. Nagpanggap si Dutertena umaayon sa kinakailangangmga reporma sa lipunan, eko-nomya at pulitika na ipinanawa-gan ng mamamayan para magka-roon ng isang makatarungan atmatagalang kapayapaan. Nanga-ko siyang igalang ang mga naunanang mga kaisahan at maglabasng kautusan para bigyan ng am-nestiya at palayain ang mga bil-anggong pulitikal.

Ngunit hindi tinupad ni Du-terte ang kanyang pangako. Saikalawang taon niya sa poder, na-ging lubhang mapang-away siyasa NDFP at kanyang tinapos angusapang pangkapayapaan. Nitongnakaraang ilang linggo, muli nanaman siyang nagbukas para sanegosasyong pangkapayapaan.Wala pa itong kinahihinatnan, la-lupa't nagpauna si Duterte atkanyang AFP ng mga prekundi-syon na nagsisilbing balakid sausapan. Pangunahin dito angpagpasok ng rebolusyonaryongkilusan sa isang bilateral na tigil-putukan, kahit hindi pa naipatu-tupad ang mga dating kasunduanat wala pang bagong napipirma-han. Pinansin ni Sison na ang mu-ling pagbubukas ni Duterte sausapan ay nagaganap sa gitna nglumalalang krisis ng lokal na nag-haharing sistema at ng pandaig-digang sistemang kapitalista.

Ang pinakamahalaga para saNDFP, sabi ni Sison, ay ang pagi-ging tapat sa rebolusyonaryongpaglilingkod sa mamamayang Pili-pino at pagpatuloy sa mga repor-ma na maglalatag sa mga batayanpara sa isang makatarungan atmatagalang kapayapaan.

ANG BAYAN Abril 21 , 2018 5

Proyekto sa Chico River, nilalabanan

KABILANG SA MGA inilako ni Rodrigo Duterte sa China ang Chico River,isang mayor na ilog na dumadaloy sa mga prubinsya ng Mt. Province at Kali-nga. Kapalit ng P3.2 bilyong utang, buong ibinigay ni Duterte ang kontratangmagtatayo ng Chico River Pump Irrigation Project (PIP) sa isang kumpan-yang Chinese. Noon pang Marso iginawad ng National Irrigation Admi-nistration ang kontrata nito na nagkakahalaga ng P4.3 bilyon sa China CAMCEngineering Co. Ltd. Nakatakdang bayaran sa loob ng susunod na 20 taonang naturang utang.

Mariing kinundena ng CordilleraPeople's Alliance (CPA) ang ma-pangwasak na proyekto at ang pa-ngungutang na kaakibat nito. Anila,isa na naman itong hakbang ng re-himen para ibenta ang likas na ya-man at lupaing ninuno ng mga pam-bansang minorya sa dayuhang ma-mumuhunan. Wala itong pahintulotng mga apektadong komunidad.

Ayon sa CPA, magreresulta itosa pribatisasyon ng irigasyon, isangbatayang serbisyo, at magpupwersasa mga magsasaka sa lugar na pu-masok sa mapagsamantalang mgakaayusan at magbayad ng malakipara mapakinabangan ang sarili ni-lang rekurso. Pinabibilis nito angpagpasok ng mga dayuhang kum-panya para makahuthot ng kita mu-la sa likas na yaman na pagmamay-ari ng mamamayan.

Hindi bago ang proyektongChico River PIP. Dati itong kilala bi-lang Chico River Irrigation Project oChico Dams Project na itinulak ngWorld Bank noong 1976 sa ilalim ngdiktadurang US-Marcos. Ang pro-yektong ito ay naging sentro ngpaglaban ng Kaigorotan mula 1976hanggang 1985. Malaking bahagi itong kasaysayan ng pakikibaka ngmamamayan laban sa mapangwasakna mga proyekto na sumasakop atnagsasapribado ng mga lupang ni-nuno.

Ang muling pagbuhay ni Dutertesa naturang proyekto ay tiyak naibayong magbubuklod sa mamama-yan sa Kalinga at MountainProvince laban sa kanyang rehimen.Hindi sila pumapayag na gamitin niDuterte ang kanilang lehitimong pa-nawagan para sa libre at angkop nasistema ng irigasyon para yurakanang kanilang karapatan sa sariling

mga lupang ninuno para pagkaki-taan ng mga dayuhang korporasyonang isang serbisyong panlipunan.Kasabay nilang nilalabanan ang ibapang mapandambong na mga pro-yektong hydropower sa Chico River,tulad ng Karayan Dam.

Panawagan ng CPA, dapatpaigtingin ang mga kampanya atpaglaban ng mamamayang Kordil-yera, kasabay ng mamamayan sabuong bansa, para sa karapatan salupang ninuno at sariling pagpapa-sya. Kasabay ito sa pagpapatindi ngpaglaban sa walang puknat na mgapasistang atake ng rehimen sa ma-mamayan.

Nakatakdang ilunsad ngayongAbril 22-25 ang Cordillera Day saBarangay Asin Road sa Baguio City.Tatalakayin dito ang iba't ibang is-yu na kinakaharap ng mamamayangKordilyera, kabilang ang tiraniya ngrehimeng Duterte at tuluy-tuloy napang-aagaw ng mga dayuhangkumpanya sa mga lupang ninuno.Ang Cordillera Day ay taun-taongginugunita ng mamamayan Kordil-yera para gunitain ang pagpatay ngrehimeng Marcos kay Macliing Du-lag, isang respetadong lider ngtribong Butbut na nanguna sa pag-laban sa Chico River Dam Project,noong 1980.

silang nagmamay-ari ng malala-king bangko sa Pilipinas at gayo'ymalawak ang kontrol sa paglabas-masok ng pinansya sa lokal naekonomya.

Sa kaso ni Sy, tinatayang 10-15% ng kabuuang kita sa kanyangnegosyong mga SM Mall ay mulasa mga mall sa China. Mayor natambakan ng mga produktongpangkonsumo ng Chinese angkanyang mga mall. Gayundin, da-luyan ang kanyang mga negosyong kapital na Chinese sa mga ba-hagi ng lokal na ekonomya na sa-rado sa mga dayuhan. Halimba-wa, naging instrumento siya sapagkopo ng isang kumpanyangChinese sa National Grid Corpo-ration of the Philippines, isangpampublikong utilidad na isinapri-bado ng rehimeng Ramos. Mara-ming negosyo si Sy, gayundin angiba pang mga burgesya-kumpra-dor na Filipino-Chinese, ang maymayor na kasosyong purong Chi-nese na kapitalista o kumpanya.Kamakailan, naging kasosyo ni Sysi Dennis Uy sa pagkopo ng nego-syo sa serbisyong carrier(transportasyon ng mga produk-to) sa dagat at himpapawid. Si Uyay pinaniniwalaang dummy ng pa-milyang Duterte.

Alinsunod mismo sa mga pa-hayag ni Duterte, marami sa mgaproyekto sa ilalim ng programang"Build, Build, Build" ng rehimenang nakaasa sa kapital na Chine-se. Noong nakaraang taon, nasa15 "prayoridad na proyekto" angumano'y nagawan na ng mga ka-sunduan ng mga upisyal ng pinan-sya ng dalawang bansa. Kabilangdito ang malalaking proyekto nadirektang hawak ni Sara Duterteat mga kroni ni Duterte sa Minda-nao. Marami sa mga ito ay ma-pandambong at mapaminsala, atdati nang nilalabanan ng mama-mayan. Bunga nito, at dulot na rinsa pag-aagawan ng mga lokal naburgesya-kumprador sa mgakontrata, nananatiling nasa papellamang ang karamihan sa mga ka-sunduang ito.

Abril 21 , 2018 ANG BAYAN6

Ang kalagayan ng manggagawang Pilipinosa ilalim ni Duterte

Unang inianunsyo ng Malaca-ñang na pipirmahan ni Duterte angkautusan na inihanda ng iba't ibanggrupo ng mga manggaawa. Hindi itoitinuloy sa pagdadahilang kinakaila-ngan daw muna na makipagkompro-miso sa mga kapitalista at magba-langkas ng isang pinal at "mas ka-tanggap-tanggap" na bersyon ngkautusang napagkasunduan na niyaat ng mga manggagawa. Nangakosiyang pipirmahan ang kautusan saMayo 1, pero umatras din pagkata-pos ng ilang araw. Noong Abril 19,lubusan nang binasura ni Sec.Silvestre Bello III ng Department ofLabor and Employment (DOLE) angborador na kautusan.

DO 174: huwad na kontra-kontraktwalisasyon

Hindi bago kay Duterte angpagpapakitang-tao at pagpapasikat.Noong halalan, pumostura siyang"sosyalista" at nangakong "wawa-kasan" ang kontraktwalisasyon. Sapagtatangkang mapaniwala angmga manggagawa na natupad angpangakong ito, inilabas ng rehimenang Department Order (DO) 174noong Marso 2017, siyam na buwanmatapos siyang maupo sa pwesto.Subalit katulad ng DO 18-A ngrehimeng Aquino na diumano'ypinaunlad nito, kinilala at ipinag-tanggol rin ng naturang kautusanang kontraktwalisasyon sa tabingng regulasyon. Sa halip na tuluyangipagbawal ng DO 174 ang kontrak-twalisasyon, binigyang diin lamangnito ang kahalagahan ng "istriktongpagpapatupad" sa mga umiiral naistandard sa paggawa at batas sacontracting at subcontracting. Ki-nopya lamang nito ang lahat ng

prohibisyon na nakasaad sa mgalumang DO gaya ng prohibisyon salabor-only contracting, na dati nangipinagbabawal ngunit laganap paring ipinatutupad sa buong bansa.

Tulad ng iba pang porma ngkontraktwalisasyon, tinatanggal ngsubcontracting at job outsourcing,mga pleksibleng kaayusan saempleyo, ang direktang ugnayan sapagitan ng mga manggawa at kani-lang mga pangunahing tagaemple-yo. Inaabswelto nito ang mga kapi-talista mula sa kanilang ligal na ob-ligasyon sa mga manggagawa atipinapasa ito sa mga kontraktor omga ahensya sa paggawa. Pangu-nahing layunin nito ang mapababaang gastos ng mga kapitalista salakas-paggawa.

Sa ilalim ng kaayusang ito, nai-pagkakait ng mga kapitalista angkarapatan ng mga manggagawa saregular na trabaho. Gayundin, nai-pagkakait sa kanila ang karapatanna mag-organisa ng unyon at mag-welga upang kolektibong igiit angkanilang karapatan sa minimum nasahod at benepisyo, sa walong orasna araw-paggawa, sa kalusugan atkaligtasan.

Patuloy ang laganap na kon-traktwalisasyon sa ilalim ng rehi-meng Duterte. Pawang pakitang-taoang mga kautusan para sa regu-larisasyon ng mga manggagawa.Noong Pebrero, naglabas ang DOLEng kautusan para iregularisa ngmaneydsment ng Coca-cola FEMSAsa Sta. Rosa, Laguna ang may 675nitong manggagawa. Ganito rin angkautusan na inilabas para sa regu-larisasyon ng halos 8,000 na mang-gagawa ng PLDT noong Enero. Ni-tong Abril, muling naglabas ng

kautusan ang DOLE sa Jollibee atBurger King para iregularisa ang6,482 at 704 nilang mga mangga-gawa. Sa lahat ng ito, wala pa niisang kumpanya ang nagpatupad ngregularisasyon. Walang pangil angmga kautusan na ito dahil sadyangwala itong mekanismo na magtitiyaksa kanyang implementasyon. Imbisna pumanig sa mga manggagawa atparusahan ang Coca-Cola at ibapang mga korporasyon na lumala-bag sa mga kautusan ng DOLE,nagpadala pa ang rehimeng Duterteng mga pulis para marahas na idis-pers ang mga lehitimong piket atwelga, at arestuhin at sampahan nggawa-gawang kaso ang mga mang-gagawa.

Matapos ang dalawang taon,malinaw na ang mga pangako niDi(mago)gong Duterte ay panlilin-lang at pawang buladas lamang paramakuha ang boto. Niloko lamang ni-ya ang milyun-milyong desperadongmanggagawang kontraktwal nanagnanais na makaalpas mula sapagsasamantala at panggigipit ngmga dayuhan at lokal na kapitalista.

Hindi tinugunan ng DO 174 anglumalalang krisis sa trabaho. Sakatunayan, paglipas ng mahigitisang taon, nananatiling mataasang tantos ng kontraktwal na pag-gawa sa lahat ng sektor ng eko-nomya. Ayon mismo sa konserbati-bong taya ng gubyerno, nasa 30milyon pa ang mga manggagawangkontraktwal sa buong bansa sa ka-salukuyan. Kabilang sa may pina-kamaraming kontraktwal ay angburukrasya ng gubyerno.

Disempleyo, sahod at implasyonKasabay ng tumitinding krisis sa

trabaho ang tumitindi ring krisis saempleyo. Ayon sa IBON Foundation,nabawasan ng 663,000 patungong40.3 milyon ang bilang ng may tra-baho noong nakaraang taon. Na-dagdagan naman ng 66,000 (naging

Nakasusuklam ang panloloko ni Duterte sa mga manggagawa. Sa tang-kang amuhin ang mga manggagawa, nagkunwari siyang pipirma sa isang

kautusang diumano'y magwawakas sa kontraktwalisasyon o "endo" atgagawing istandard ang direktang pag-empleyo para sa buong bansa. Pero sahuling sandali ay umatras siya sa pagdadahilang ipauubaya na lamang diu-mano ito sa kongreso.

ANG BAYAN Abril 21 , 2018 7

4.1 milyon) ang bilang ng walangtrabaho. Ito na ang pinakamala-king pagkitid ng empleyo sa loob ng20 taon o mula noong 1997 kungsaan 821,000 ang nawalan ng tra-baho. Sa konserbatibong taya nggubyerno, inilalagay sa 5.7% angtantos ng disempleyo sa bansanoong 2017, na siyangpinakamataas sa ASEAN.

Lumilikha ng paborableng kon-disyon ang malawak na disempleyoat paglobo ng sobrang bilang ngpaggawa para higit pang baratinang sahod at pagkaitan ng regulari-sasyon ang mga manggagawa. Dahilsa kawalan ng oportunidad, napu-pwersa ang mga manggagawa napumasok sa mga mapagsamanta-lang kaayusang kontraktwal.

Nananatiling kapos ang sahodng mga manggagawa. Ang P512 naminimum na sahod sa National Ca-pital Region (NCR) ay wala pa sakalahati ng P1,171 na kailangan pa-ra sa arawang pangangailangan ngpamilyang anim ang laki.

Sa nagdaang mga taon, napaka-baba at di-signipikante ang pagtaassa sahod. Sinasabing lumago nanghigit doble (120%) ang ekonomya ngPilipinas mula 2001, pero sapanahon na ito, wala sa isang por-syento (0.54%) ang itinaas ng tunayna halaga ng arawang sahod ng mgamanggagawa. Noong 2015-2016,bumagsak nang halos 3% ang tunayna halaga ng sahod ng mga mang-gaawa. Ibig sabihin, mas mabilis angpagtaas ng presyo ng mga bilihin at

halaga ng serbisyo (o tantos ngimplasyon) kumpara sa pagtaas ngsahod ng mga manggagawa. Sa kabi-lang panig, lumaki nang halos 14%ang netong yaman ng 40 pina-kamayamang kapitalista sa Pilipinas.

Ngayong taon ay inaasahan naibayo pang bubulusok ang tunay nahalaga ng sahod dulot ng mabilis napagtaas ng presyo ng mga bilihin atserbisyo bunga ng kontra-mama-mayang TRAIN (dagdag na buwis)ng rehimen. Ayon sa ilang ekono-mista, posibleng rumurok sa 5-6%ang tantos sa implasyon, halos dobleng konserbatibong taya ng rehimen.

Sa harap nito at pangkalaha-tang kawalan ng trabaho, patuloyna natutulak na mangibang-bansaang milyun-milyong mga manggaga-wa para kumita. Ayon sa PhilippineOverseas Employment Administrati-on (POEA), may 1,281,506manggawang Pilipino na ang anglumabas ng bansa mula Enero hang-gang Setyembre 2017, katumbas ng4,694 bawat araw.

Atakeng neoliberal sa paggawaPara sa mga kapitalista, ang

karapatan sa disenteng sahod, wa-long oras na arawang paggawa,kasiguruhan sa trabaho at karapa-tan sa pag-uunyon at pagwewelgaay mga balakid na kailangangtanggalin para maging pleksible atmas mabilis silang makahuthot ngtubo mula sa mga manggagawa.Ang mga karapatang naipagwagi samahaba at dakilang pakikitunggali

ng uring manggagawa laban saburgesya sa daigdig ang siya nga-yong binabawi at sinisikil sa pama-magitan ng batas, susog sa batas,mga regulasyon at patakaran ngestado sa paggawa at empleyo sabalangkas ng neoliberal o imper-yalistang globalisasyon.

Kaya naman nagpupuyos sa ga-lit ang mga mga manggagawa sapanlilinlang ng rehimen sa pagwa-wakas sa endo at sa patuloy napagpapakatuta nito sa malalakinglokal at dayuhang kapitalista. Sina-yang nito ang dalawang taong pa-kikipag-ugnayan ng mga mangga-gawa na nagresulta sa isang naka-pagkasunduang kautusan.

Sa darating na Mayo Uno, mag-lulunsad ng malalaking kilos-pro-testa sa buong kapuluan paratipunin dito ang kolektibong galit ngmga manggagawa at mamamayanlaban sa demagogong rehimengDuterte. Dapat tuluy-tuloy na igiitsa rehimen na wakasan ang lahat ngporma ng kontraktwalisasyon kasa-bay ang panawagan para sa pagsu-sulong ng pambansang industriyali-sasyon bilang pinakamahalagangsalik sa paglikha ng sapat at disen-teng trabaho.

Higit dito, dapat patuloy namag-ambag ang mga manggagawang lakas at sigla sa armadong paki-kibaka sa pamamagitan ng pagsapisa Bagong Hukbong Bayan paraibagsak ang pasistang rehimeng US-Duterte at sa kalaunan, ang buongreaksyunaryong sistema.

Abril 21 , 2018 ANG BAYAN8

Kasabay nito, tuluy-tuloy nilangipagtatanggol ang mga tagumpayna nakamit ng mga manggagawadulot ng kanilang mga sama-samang pagkilos. Noong Abril 11 saSta. Rosa, Laguna, nagprotesta angmga manggagawa ng Coca-colaFEMSA na iligal na tinanggal noong2017. Ito'y matapos ang huling ne-gosasyon para sa regularisasyon nawala muling napagkasunduan. Nasa152 lamang sa 178 na tinanggal angplanong ibalik ng maneydsment atmay balak pa itong magtanggal ngdagdag pang mga manggagawangayong Abril.

Bago nito, nagprotesta noongAbril 9 ang mga manggagawa ngCoca-Cola FEMSA sa ilalim ng Kilu-sang Mayo Uno (KMU)-SMR saDavao City. Itinaon ng mga mang-gagawa ang pagkilos sa Araw ngKagitingan, at tinaguriang "DeathMarch" ang kontraktwalisasyon.Ipinanawagan nila ang pagbabaliksa 65 manggagawang iligal na ti-nanggal noong Marso 31, at regula-risasyon para sa higit 300 kon-traktwal.

Naglunsad naman ng linggu-hang "Black Friday Protest" angmga manggagawa sa ilalim ngKMU-Metro Manila at AlmaKontraktwal bilang paghahanda samalaking pambansang pagkilos sapaggunita sa pandaigdigang arawng paggawa sa Mayo 1. NoongAbril 6, nagmartsa sila patungongMendiola dahil sa bigong pagwa-wakas ni Duterte sa kontraktwali-sasyon. Dala ng mga manggagawaang "Endo" o end of contract no-tice para kay Duterte bilang simbo-likong pagpapakita ng galit ng mgamanggagawang Pilipino sa patuloy

na paglapastangan ng rehimen sakanilang mga karapatan.

Black Parade ng mga estudyanteNaglunsad ng Black Parade

noong Abril 13 ang mga estudyanteng UP Diliman sa pangunguna ngSTAND-UP para labanan ang tira-niya at diktadura ni Duterte. Uma-bot sa 500 ang mga nagmartsaupang tuluy-tuloy na ipanawaganang pagtigil ng batas militar saMindanao at sumisidhing panunupilng tiranikong rehimeng Duterte.

Protesta ng mga magsasakaNagpiket ang Danggayan dagiti

Mannalon ti Isabela laban sa pla-nong field testing ng golden rice ngSyngenta sa mga bata at buntis saBarangay Malasin, San Mateo. Ti-nuligsa din ng grupo ang napipin-tong komersyalisasyon ng nasabingbigas sa Isabela. Ang Golden Riceay isang genetically modified ricevariety na inilalako ng dayuhangkumpanyang agro-industry na Sy-ngenta para sa komersyal napagtatanim sa iba’t ibang panig ngAsya.

Pinangunahan naman ng Kilu-sang Magbubukid ng Bikol (KMB)ang isang porum noong Marso 21 saNaga City, Camarines Sur upangilantad ang masasamang epekto ngGolden Rice sa mamamayan.

Matapos ang porum, mulinginilunsad ng KMB ang kampanyalaban sa field testing ng naturangtipo ng palay. Kinuwestyon ni KaBert Autor ng KMB ang panibagongmga field testing ng Golden Rice saibang bahagi ng bansa gayongnangako na ang gubyerno noong2013 na ipatitigil ito.

Protesta ng mga manggagawa

laban sa kontraktwalisasyon

Mga tropang US, nasabansa para sa Balikatan

LUMAPAG ANG ILANLIBONGAmerikanong sundalo sa ManilaBay nitong Abril 19 para sa tau-nang Balikatan exercises na mag-sisimula sa Mayo 7. Target ngpagsasanay ang mga barangay saTarlac, Nueva Ecija, Cagayan atIsabela para sa mga operasyongcivil-military. Kabilang sa mgaaktibidad ang "paghahanda" samga lokal na gubyerno paradiumano sa mga sakuna at "eks-tremistang" pananalakay. Lalahoksa pagsasanay ang mga militar ngAustralia at Japan. Gamit angBalikatan, maramihang sinasanayng US ang mga tropa ng AFP atidirihe ang mga operasyon nito.

Bago nito, binuksan ng USnoong Abril 18 sa Cesar Basa AirBase sa Pampanga ang unang pa-silidad militar sa ilalim ngEnhanced Defense CooperationAgreement (EDCA). Ang naturangpasilidad, na kunwa'y bodega pa-ra sa gamit pang-ayuda tuwingmay sakuna, ay gagamitin ng USpara imbakan ng gamit-militar atarmas. Walang awtoridad angmga upisyal ng Pilipinas na pasu-kin o mag-inspeksyon sa mga pa-silidad na ito. Sa ilalim ng EDCA,maaari pang mag-imbak ng mgaarmas nukleyar o mga kaugnay namateryal ang US sa mga pasilidadnito nang hindi alam ng Pilipinas.

Ang tulak para sa mga bagongbase militar ay bahagi na ng ope-rasyunalisasyon ng OperationPacific Eagle, ang humalili sa JointSpecial Operations Task Force-Philippines na permanentengnagbase ng mga tropang US sabansa sa loob ng 15 taon. Nagingdaan para muli silang maka-pamalagi sa Pilipinas ang kam-panya ng pambobomba ng rehi-meng Duterte sa Marawi noong2017. Dito, naging matingkad angpapel ng mga tropang Amerikanosa mga kampanyang panunupil ngrehimen laban sa iba’t ibang ar-madong grupo, kabilang ang re-bolusyonaryong kilusan.

MARIING KINUNDENA ng iba't ibang grupong manggagawa ang pagtanggi niRodrigo Duterte na pirmahan ang kautusang ehekutibo na magwawakas sa"endo." Ayon sa Kilusang Mayo Uno, sinayang ni Duterte ang dalawang-taongpakikipag-usap sa kanya ng mga manggagawa. Anito, hindi mapapatawad ngmga manggagawang Pilipino ang panloloko ni Duterte gamit ang kanilang mgalehitimong interes. Nangako silang tuluy-tuloy na igigiit ang kanilangkarapatan para sa regular at disenteng trabaho, laluna sa darating na MayoUno.

ANG BAYAN Abril 21 , 2018 9

Kamakailan din ay binaril atnapatay ng mga tropa ng 2ndMechanized Infantry Battalion angisang negosyanteng Moro na siNasrudin Kadatuan matapos pag-hinalaang kasapi ng BIFF. Pinasi-nungalingan ito ni Abu Misri Ma-ma, tagapagsalita ng BIFF. Aniya,kilalang negosyante si Kadatuan,kahit ng militar.

Hindi na bago ang ganitong es-tilo ng militar. Matagal nang gawing AFP ang pag-atake sa mga ko-munidad at pagtataguri sa mga re-sidente na mga myembro ng arma-dong grupo upang bigyang katwiranang kanilang pandarahas at sapili-tang "pagpapasuko" sa mga sibil-yan. Isinasagawa ang mga kalupi-tang ito sa ilalim ng banderang "ge-ra laban sa terorismo."

Hindi pa nakuntento sa pagkub-kob sa Marawi City, target namanngayon ng rehimen ang BIFF na isasa mga armadong grupong Moro nanagsusulong ng hangaring magtatagng hiwalay na estadong Moro. Da-ting kabilang sa Moro Islamic Libe-ration Front (MILF) ang mga liderat tauhan ng BIFF na nadismaya sakasunduang pinasok ng MILF sa re-himeng Arroyo noong 2008.

Hinahalihaw ngayon ng AFPang mga komunidad ng Maguinda-nao sa layuning ganap na gapiinang armadong grupo. Bahagi ito ngOperation Darkhorse na inilunsadng AFP noong Enero 2014 laban saBIFF. Isinagawa ang operasyon samga komunidad ng Shariff SaydonaMustapha, Datu Piang at Sultan saBarongis sa Maguindanao at ilangbahagi ng Pikit, North Cotabato.Nagresulta ang operasyong ito sapagpapalayas sa may 35,000 ka-

tao.Mula 2010, may 60,000 katao

na ang sapilitang lumikas dulot ngopensiba ng AFP laban sa BIFF. Ka-bilang sa mga opensibang ito anginilunsad ng AFP noong 2015 mata-pos ang pumalyang operasyon ngSpecial Action Force sa Tukanali-pao, Mamasapano, Maguindanao.Isa pa sa pinakamatinding atakenito ay ang paghulog ng bomba ngmga elemento ng 6th ID sa Bara-ngay Andabit, Datu Saudi Ampatuanbilang ganti matapos atakehin nggrupo ang kanilang detatsmentnoong Marso 2017.

Ani Mama, mamamayan ang hi-git na apektado sa inilulunsad natodo-gera ng estado. Mariin niyangkinundena ang pahayag na teroristaang BIFF at binigyang diin na ma-katwiran ang kanilang ipinaglalaban.

Ayon sa ilang grupong Moro,hindi bababa sa 150,000 katao naang nagbuwis ng buhay at bilyun-bilyong kabuhayan at ari-arian naang nasira sa nagdaang ilangdekada ng armadong tunggalian.Dulot din nito ang malawak na ka-gutuman at kahirapan sa buong re-hiyon.

Pinaglalawayang yamanng Bangsamoro

Walang puknat ang gera ng re-himeng Duterte para supilin angarmadong paglaban ng mamama-yang Moro. Sa suhay ng imperyalis-tang US, tuluy-tuloy ang mga ar-madong pananalakay ng AFP sa mgakomunidad ng ARMM sa layuninggapiin ang mga grupong Moro natumututol sa mga makadayuhangproyekto.

Kabilang sa mga target ng mga

Lumalalang pandarahas militarsa mamamayang Moro

dayuhang mamumuhunan ang mgalugar na saklaw ng Liguasan Marshna may 220,000 ektarya na umaa-bot hanggang sa mga bayan ngNorth Cotabato at Maguindanao.Ang mga eryang ito ay aktibong ki-nikilusan ng BIFF. Nabunyag noong2011 ang ulat ng embahada ng USna nagsasabing 70% ng yamang mi-neral ng bansa, kabilang ang natu-ral gas at langis ay matatagpuan saMindanao.

Inilabas din ng Department ofEnergy na ang Cotabato Basin, kungsaan kabilang ang Liguasan Marsh,ay may 202 milyong bariles ng la-ngis at may hindi bababa sa 821bilyong cubic feet ng gas, habangmay 209 milyong bariles ng langis at716 bilyong cubic feet ng gas saSulu Sea.

Bukod sa langis, noon pang2013 nagpahayag ang grupo ng mganegosyanteng Malaysian ng interesna maglaan ng $575 milyon upanggawing plantasyon ng oil palm angmay 66,000 ektarya ng Liguasan.Target ding gawing plantasyon ngsaging ang ilang bahagi ng Maguin-danao. Iniaalok din ang ilang mgalupaing ninuno ng Moro sa mga da-yuhang mamumuhunan.

Sa ilalim ng BBL, bahagi ng pi-nagtutunggalian hanggang sa ka-salukuyan ang hatian ng yaman sabuong Bangsamoro. Kabilang ditoang 75% na kikitain mula sa mgataripa at dagdag bayarin na ipapa-tupad ng rehimen sa mga prubin-syang saklaw ng Bangsamoro.

Subalit tulad ng mga nagdaangrehimen, ultimong hangad ni Du-terte na kopohin ang yaman ngMindanao. Sa halos dalawang taonnito, bigo ang kanyang administra-syon na ipasa ang BBL. Tusong iwi-nawasiwas ni Duterte ang usapangpangkapayapaan para patahimikinang seksyon ng MILF habang buonglupit na naghahasik ng takot samamamayang Moro.

Noong Abril 15, nireyd ng pinagsamang pwersa ng PNP at AFP ang pi-naghihinalaang base ng Bangsamoro Islamic Freedom Fighters

(BIFF) sa Tual, Paglat, Maguindanao. Kasabay nito ang militarisasyon samga komunidad ng Maguindanao. Pinalalabas ng AFP na may 13 pwersang BIFF ang napaslang sa mga labanan habang siyam naman ang sumukomula Abril 9.

Abril 21 , 2018 ANG BAYAN10

Mga atake ng pasistang rehimenmula Luzon hanggang Mindanao

Malupit ang pananalasa ng mga armadong pwersa ng rehimeng US-Du-terte sa iba't ibang dako ng kapuluan. Nitong nagdaang mga linggo,

naiulat ang matinding pagpapahirap na sinapit ng isang pamilyang Lumadmula sa kamay ng militar, ang iligal na pag-aresto sa mga sibilyan sa CagayanValley, at ang militarisasyon sa mga bayan sa Camarines Sur.

Pagbabanta at panggigipit.Isang pamilyang Lumad ang pinahi-rapan at pinagbantaang papatayinng militar kung hindi nila aaminingsila ay mga kasapi ng Bagong Huk-bong Bayan.

Noong Marso 22, 2018 ang pa-milya nina Rosalia Cahangan, 41taong gulang, "Lisa", 16, at mag-asawang Jason at Giselle Caha-ngan, 22 at 19, ay binantaan, hi-naras at pinahirapan ng mga tropang 8th IB sa loob ng kanilang taha-nan sa Purok 5, Barangay Dalwa-ngan, Malaybalay, Bukidnon. Pwer-sahang pinasok ng mga militar angkanilang bahay bandang alas-4 ngumaga, pinosasan at piniringan si-na "Lisa", Jason at Giselle at wa-lang awang kinaladkad palabas ngbahay. Binantaan silang papatayinkapag tumutol sa kanilang pagkaa-resto. Walang ipinakitang man-damyento de aresto ang mga sun-dalo.

Pinagsuspetsahan ng mga mili-tar ang mga Cahangan na mga ka-sapi ng BHB gayong silang lahat aymga kasapi ng Pigyayungaan, isanglokal na organisasyon ng mga Lu-mad na aktibo sa pagtatanggol ngkanilang lupa at lupaing ninuno.

Sinalaysay ni "Lisa" na sila aydinala sa kampo ng Special CivilianActive Auxiliary (SCAA), isang yunitng paramilitar na nasa ilalim ng 8thIB. Piniringan silang lahat sa loobng 12 oras. Binabantayan ng mgalalaking sundalo sina "Lisa" at Gi-selle, at sinusundan sila kahit pu-munta sila ng banyo. Sinuntok samukha si "Lisa" nang tanggalin niyaang kanyang piring. Tinutukan siyang baril habang ang ibang mga sun-dalo ay nagbabantang "pakakainin

siya ng baril" kung hindi aaming ka-sapi ng BHB.

Noong Abril 4 at 5, bumalik angmga sundalo sa tahanan ng Caha-ngan at dinala si Rosalia sa kampo.Isinailalim siya sa interogasyon atpwersahang pinalagda sa isang do-kumento, sa pangalan ni "Lisa", nasiya ay "sumurender". Ang nasabingdokumento ay notaryado na ngisang "Atty. Pabillon."

Samantala, ang mag-asawangJason at Giselle ay nakadetine parin sa kampo ng SCAA.

Ang pamilya Cahangan ay kabi-lang sa mga pamilyang nagbakwitmula sa kanilang mga komunidad saMalaybalay bunsod ng militarisa-syon at mga pang-aabuso kapwa ngmilitar at paramilitar.

Iligal na pag-aresto. Hindilamang sa Mindanao nananalasaang mga armadong tauhan ng re-himeng Duterte, maging sa Caga-yan Valley ay nagpapatuloy ito sapang-aabuso, pagbabanta at pag-lalagay sa panganib sa mga orga-nisasyon ng mamamayan at mgakomunidad.

Noong Pebrero 18, 2018 limangmagsasaka na binabansagang "Ila-gan 5" mula sa Barangay Old SanMariano, Isabela ang iligal na ina-resto ng mga elemento ng 86th IBsa Ilagan, Isabela. Ang mga biktimana kinilalang sina Mauricio Sagun,65; Maximiano Domingo, 44; Ber-nard Peñaflor, 21; Ariel Peñaflor,49; at Mario Turqueza, 65 ay isi-nailalim sa matinding interogasyonat sinampahan ng mga kasong "ille-gal possession of firearms andexplosives." Nagtanim ang mgasundalo ng isang .38 kalibreng pis-tola at tatlong granada sa mga ka-

gamitan ng mga biktima.Nakadetine ngayon si Sagun sa

BJMP Ilagan samantalang ang apatay nasa Isabela Provincial Jail.Inaakusahan ang mga magsasaka namga kasapi ng Bagong Hukbong Ba-yan.

Ang pagkakulong ng limangmagsasaka ay nagdagdag sa tala-an ng Karapatan ng mga bilang-gong pulitikal sa 501 kung saan170 ang sa panahon ng rehimengDuterte.

Militarisasyon. Mula Marsohanggang Abril walang tigil ang mgaoperasyong militar sa mga kanugnogna baryo ng mga bayan ng Goa, La-gonoy, Tinambac, Siruma, Garchi-torena, Presentacion at Caramoanna nagdudulot ng takot at pangam-ba sa mamamayan ng PartidoDistrict sa Camarines Sur. Walangpinipiling oras na pumapasok sa mgabaryo ang mga tropa ng 83rd IB,22nd Echo coy, 93rd DRC at Philip-pine National Police (PNP).

Nagpapalaganap ng saywar angmga tropa ng AFP at PNP habangnagsasagawa sila ng operasyongkombat. Anila, kanilang papatayinang lahat ng mga sumusuporta atsusuporta sa rebolusyonaryong ki-lusan tulad ng hayagang ginawa nilasa Barangay Gubat, Lagonoy noongAbril 9.

Noong Marso 21, habang nag-ooperasyon ang militar at pulisya,isang insidente ng pamamaril samga empleyado ng lokal na gubyer-no ang nangyari sa Sityo Tigman,Barangay Bagacay, Tinambac.

Nasugatan sina Elino Teope, Jr.,Edgardo San Andres at Nicolas SanAgustin, lahat taga-Bagacay. Angtatlo ay mga empleyado ng pama-halaan ng Tinambac na bahagi ngTask Force Gantad, na nagbabantaylaban sa iligal na mga aktibidad namay kaugnayan sa pagkasira ng ka-likasan.

ANG BAYAN Abril 21 , 2018 11

Pag-aresto sa Australyanang madre, kinundena

UMANI NG pagkundena mula sa mamamayan ang iligal na pag-aresto ngrehimeng Duterte kay Sr. Patricia Fox, 71, isang Australyang madre namatagal nang naglilingkod sa mga komunidad sa Pilipinas bilang isangmisyunera.

54 EJK sa Mindanao—IFFM

PINATUNAYAN NG InternationalFact-Finding and Solidarity Missi-on (IFFSM), na isinagawa noongAbril 6-9 sa iba't ibang bahagi ngMindanao na malawakan ang mgakaso ng pamamaslang at iba pangpang-aabuso ng mga armadongpwersa ng estado laban sa mgamagsasaka at mga katutubongmamamayan sa ilalim ng batasmilitar.

Ito ang buod ng ulat ng apatna araw na imbestigasyon ng iba’tibang organisasyon ng mamama-yan na pinangunahan ng KilusangMagbubukid ng Pilipinas (KMP) saMindanao.

Ilan sa 54 paglabag na iniulatng mga mamamayan sa komuni-dad ay ang mga ekstrahudisyal napamamaslang (extrajudicial killingo EJK) at bigong EJK, tortyur, ili-gal na pag-aresto at detensyon,pagsampa ng mga gawa-gawangkaso, pagbabanta, harasment, in-timidasyon, pwersahang "pagpa-pasurender," at iligal na pagha-lughog at pagkumpiska.

Iniulat ng IFFM na target ngmga kampanyang kontra-insur-hensya ng AFP ay mga magsasakaat Lumad. Inaakusahan silangmga kasapi ng BHB o mga tagasu-porta nito at sinasampahan ngmga gawa-gawang kaso sasimpleng dahilan na aktibo sila samga pakikibaka sa lupa at pagi-ging kasapi nila sa mga organisa-syon ng mga magsasaka.

Nalista rin ng fact-findingmission ang pagbabansag sa mgaorganisasyon ng mamamayan ka-bilang ang pekeng listahan ng mgaterorista, mga pagbabanta sa mgademokratikong karapatan at angpagsupil sa mga batayang karapa-tang sibil at pulitikal.

Ang paggamit ng mga tropang militar at pagpakat ng mga mi-litar sa mga komunidad ay mali-naw na ginagamit para sa interesng mga korporadong plantasyonat iba pang anyo ng paninira sakalikasan.

Tahasang inamin ni Duterte ni-tong Abril 18 na ipinaaresto atipinabimbin niya sa Bureau ofImmigration (BI) si Sr. Pat dahil si-nisiraan umano siya ng misyonera.Bago ang pag-aming ito, naghugas-kamay ang Malacañang sa nangya-ring insidente sa harap ng mgapagbabatikos ng mga tagapagtagu-yod ng karapatang-tao at ng relih-yosong sektor. Bilang depensa,nagpaumanhin si Presidential Spo-kesperson Harry Roque sa pagsa-bing isang pagkakamali ang pag-a-resto at pagdetine kay Fox.

Anim na ahente ng BI ang pu-munta sa bahay ng madre saProject 3, Quezon City bandangalas 2:30 ng hapon noong Abril 16at "inimbitahan" siyang pumuntasa upisina ng BI sa Intramuros,Manila para ayusin umano ang kan-yang papeles sa imigrasyon. Nang

dumating sa upisina ng BI, binasa-han si Sr. Pat ng Miranda Doctrineo ng kanyang mga pampulitikangkarapatan, at doon ay inaresto siyaat idinetine.

Pinalaya si Sr. Pat noong Abril17 matapos mapatunayang balidoang kanyang missionary visa at wa-la siyang nilabag na batas sa imig-rasyon.

Ayon pa sa Partido Komunistang Pilipinas, sa isang pahayag nito,ang mga katulad ni Sr. Pat nanagtatanggol sa mga karapatan atkapakanan ng mga magsasaka atiba pang inaapi ay kaibigan ngmamamayan at bukas nilangtinatanggap sa kanilang mga buhayat komunidad. Kabaliktaran nitoang pagturing nila sa brutal atpasistang rehimen ni Duterte nanaghahasik ng terorismo at takotsa kanilang mga komunidad.

Agresyong militar ng USsa Syria, binatikos

Mahigit 100 misayl ang pinakawalan ng US at mga kaalyado nitong UKat France laban sa Syria noong Abril 14. Ginawang dahilan ng natu-

rang pag-atake ang paratang ng US na gumamit umano ang gubyerno ngSyria ng mga sandatang kemikal noong Abril 7 laban sa mga sibilyan sa ba-yan ng Douma, malapit sa kabisera nitong Damascus.

Ayon sa International Leagueof Peoples' Struggle, pinatunayanng US ang sarili bilang pinakama-sahol na mananalakay, kasama angmga alyado nito. Sa ilalim ng in-ternasyunal na batas, may katwi-ran ang paggamit ng aksyong mili-tar ng isang bansa kung ito ay sapagdepensa-sa-sarili matapos angarmadong atake ng isa pang esta-do, o kung ito ay may pahintulotmula sa United Nations SecurityCouncil.

Kinundena ng ILPS ang natu-rang atake bilang pinakasukdulanginternasyunal na krimen at pina-

kamasahol na terorismo laban saisang estado at mamamayan nito.Ayon sa organisasyon, malinaw naang paratang na paggamit ng san-datang kemikal ay pakana ng US sapamamagitan ng maka-US na gru-pong White Helmets. Pinondohanng US at ng mga kaalyado nito angnaturang grupo upang makipagtu-lungan sa Nusra Front at iba pangteroristang grupo sa Syria na lu-malaban sa gubyerno ni Bashar al-Assad.

Sa nakaraan, wala pang napa-tutunayan ang US na gumagamit

...sundan sa pahina 12

Abril 21 , 2018 ANG BAYAN12

ang Syria ng mga armas na kemikal.Hindi kapani-paniwala ang paratangnito na gagamit ang gubyernongSyria ng armas na kemikal sa Eas-tern Ghouta gayong nabawi na ngmga pwersa nito ang lugar mula samga rebelde at teroristang gruponginarmasan at pinondohan ng US.Noong 2013 pa dinispatsa ng Syriaang arsenal nito ng mga sandatangkemikal sa kasunduang inareglo ngRussia at US. Sa kabilang banda,ilang atakeng kemikal na ang napa-tunayang isinagawa ng mga rebel-deng grupong jihadist upang big-yan-katwiran ang armadong agre-syon ng US.

Sa katunayan, nasa bansa naang Organization for the Prohibitionof Chemical Weapons upang mag-imbestiga hinggil sa umano'y atakenoong Abril 7. Nanindigan ang Syriaat Russia na ang mga airstrike ngUS, UK at France ay para isabotaheang imbestigasyon.

Mga sibilyan, biktimang pambobomba

Pinaigting ng naturang mgaairstrike ang nagpapatuloy na dig-maan sa Syria na nagsimula noonpang 2011. Sinulsulan ng US anggerang ito, pangunahin sa pagpa-padala ng mga tagapayo, pagbuhosng pondo at pag-aarmas ng mgagrupong kalaban ng halal na gub-yerno ni Bashar al-Assad. Dahil satindi ng agresyon ng US, nagpasak-lolo ang Syria sa rehimen ni Vladi-mir Putin ng Russia para depensa-han ang bansa. Humugis ang arma-dong tunggalian sa Syria tungo saisang proxy war o di-tuwirang gerasa pagitan ng US at Russia, na pi-nasimulan ng US at mga kaalyadonito. Nanghimasok ang US sa Syriapangunahin para patalsikin si al-Assad at palitan siya ng pinunongsusunod sa mga dikta nito at tata-likod sa Russia.

Kalahok sa gera ang may 2,000sundalong Amerikano, at mgaeroplano at barkong pandigma. Pa-ra bigyan-katwiran ang walang-

puknat napang-aata-keng militarnito sa bansa,isinangkalanng US angpaglaban saISIS. Tinata-yang aabot ng$1.3 trilyon angmagagastos ngUS sa gera saSyria pagsapit ng2020. Maliban sa US, France at UK,suportado rin ng Saudi Arabia,Qatar, Turkey, at Israel ang mgagrupong lumalaban sa gubyernongAssad.

Sa kabilang banda, panguna-hing suportang militar naman angibinibigay ng Russia sa gubyerno ngSyria, na alyado nito mula panoong Cold War. Ang depensa ngSyria laban sa pag-atake noongAbril 14 ay pawang nagmumula saRussia, na sinasabing humarang samalaking bahagi ng umatakeng mgamisayl. Suportado rin ang rehimengAssad ng mga sundalo at kagami-tang militar mula sa Iran at Leba-non.

Sa nagdaang mga taon, naginglunsaran ang Syria kapwa ng US atRussia sa paggamit at pagsubok ngkanilang pinaka-abanteng mgasandata sa gera, tulad ng pinaka-bagong fighter jet ng Russia, ga-yundin ang pinakabagong misaylnaman ng US na siyang ginamit sanaturang airstrike.

Pinakaapektado sa mga pag-huhulog ng bomba mula sa himpa-pawid ang mga sibilyan.

Tinatayang mahigit 110,000sibilyan na ang namamatay mulanang mag-umpisa ang gera saSyria. Aabot din sa 12 milyon ngpopulasyon ang itinaboy ng geramula sa kanilang mga tahanangdinurog ng mga bomba pangunahinng US. Noong 2017, naitala angmahigit 8,000 sibilyang namatay saiba't ibang tipo ng pambobomba.Kumpara noong 2016, lumaki angbilang na ito nang 55%.

Nangunguna ang Syria sa mga

"Agresyon...," mula sa pahina 11

bansang may pinakamaraming kasong pagkamatay ng mga sibilyan re-sulta ng mga pambobomba. Sa nai-talang 1,750 insidente noong 2017,abereyds na pitong sibilyan angkaswalti bawat insidente. Sa ka-buuang mahigit 15,300 kaswalti,umaabot sa mahigit 13,000 o 85%nito ay mga sibilyan.

Ayon naman sa isang grupo ngmga mamamahayag na sumusubay-bay sa gera ng US sa Syria at Iraq,ang 2017 ang pinakamadugong taonpara sa mga sibilyan sa naturangmga bansa. Aabot sa 18,000 angnamatay sa mga operasyong pina-munuan ng US. Sa bilang na ito, ti-natayang 6,102 sa mga namatay ayresulta ng mga airstrike. Lumaki rinng 200% ang bilang ng mga airstrikeat panganganyon. Mula 2014 hang-gang 2017, 65% ng pagkamatay ngmga sibilyan ay naganap sa hulingtaon.

Sa naganap na airstrike noongAbril 14, nagbanta si Vladimir Putinng Russia ng matinding kahihinat-nan para sa mga umatake. Matigasang Russia na panatilihin ang kan-yang pusisyon sa Syria tungongMediterranean Sea, at makinabangsa pinakamalaking reserba ng na-tural gas sa mundo na dadaan sabansa mula sa Iran. Sa panig ng US,nanindigan ang Department ofDefense ng bansa na dapat uma-nong manatili sa Syria, at kaila-ngang dagdagan pa, ang kanilangmga sundalo kahit natalo na umanoang ISIS sa lugar. Sa tulak ng mgaimperyalistang interes sa rehiyon,pinaiigting ng US ang panghihima-sok nito sa Syria, sa kapahamakanng mga sibilyan.