NH TH NH SNG

BTTVHQNsu tm v gii thiu

Nh th nh Sng (Church of The Light) c xy dng nm 1989, ti thnh ph Ibaraki, Osaka, Nht Bn, do kin trc s lng Tadao Ando v kiu. ng thng dng trit l cazen sng to cc cu trc ca mnh, dng nh sng cng c sc mnh tm linh. Khng gian bn trong c nh ngha bi nh sng, s tng phn gia sng v ti. nh sng i qua cy thnh gi ct trn bc tng bng btng pha sau bn th, t di nn ln n trn nh v t tng ny sang tng kia. Bc tng btng th, dy, khng trang tr, to cm gic cch bit, kh hnh bn trong nh th. y lngi nh nguynnh, ch khong 113 mt vung ...

Nh th nh sng (1989)

Nh th nh Sng, Osaka

i vi Ando, Nh th nh sng l mt kin trc nh nguyn ng thi tn ti nhng s i lp: rn, c/trng rng, sng/ti, m h/r rt. Chnh nhng ci i lp to nn nhng khong trng yn tnh trong nh th. Giao im ca nh sng v bc tng vng chc lm tng nhn thc v tinh thn v th xc con ngi.Bn trong nh th nhng dng v trang tr c gin lc ti a. L mt cu trc hin i v ti gin, Nh th nh sng pht ra mt tinh khit trong cc chi tit. Cc ng v khp ni ca b tng c xy dng vi chnh xc cao di s qun l ca cc th mc Nht Bn dy dn kinh nghim. p dng phng php x l b mt g vo cht liu b tng, Ando mang li cho b tng mt din mo mi, mn mng, khng mt cht nng n.Loi b cc chi tit rm r, Ando tp trung vo nhng khi b tng, li dng tnh nng bt sng ca cht liu ny, ng quyt nh c thng mt tin pha ng to thnh hnh cy thp gi cho php nh sng xuyn qua cy thp gi, chiu vo khng gian bn trong nh th. Cch tip cn vi nh sng ca ng lm cho chng ta c cm gic ang bc vo mt khng gian siu thc, cung ng dn ti thin ng, v gn vi Cha.Trong tt c cc tc phm ca ti, nh sng t nhin l mt yu t quan trng, n chi phi ton b cu trc ca cng trnh. Ti to mt khng gian khp kn bng nhng bc tng b tng dy. nh sng bn ngoi chiu ri vo khng gian bn trong khng cn qu nhiu m to ra mt ni ring t cho mi con ngi. Bc vo trong khng gian ny, h ch i din vi Cha v chnh ci t ti trong tm thc. Tt c nhng g thuc v x hi n s li bn ngoi nhng bc tng ny, Tadao Ando ni

Tadao Ando thc s ni ting vo nm 1969, khi ng m vn phng Tadao Ando, kin trc s v cc cng s Osaka, Nht Bn. Phng php lun thit k ca ng chnh xc v sc bn n mc lc u ch t nhng ngi nh nh, ng ginh c mt uy tn ln.n tng v phong cch kin trc ca Ando trc tin n t cch s dng vt liu, nhng mng tng ln ca ng lun to nn nhng gii hn r rt cho ngi nh. n tng th hai trong kin trc ca ng l tnh hin hu ca cc cng trnh, nhng khi tng nng, th rp ca ng gy cm gic lun c th chm ti, cng mnh n nh sng v gi. n tng th ba l s thng thong, vi cc cng trnh ca Ando, lun ch c nh sng bao bc nhng ngi s dng.Ch trong 15 nm u hnh ngh, Tadao Ando sng tc hng trm cng trnh, trong c khong trn 130 cng trnh c gi tr ngh thut cao, v c khong 100 cuc trin lm v cc tc phm kin trc gn 20 nc trn th gii.Cc cng trnh ca Tadao Ando khng ch ring Nht Bn m n tri rng t ng sang Ty:1969, n ci to khu nh ga Osaka JR. 1970-1972, Nh Tomishima, Osaka. 1972-1973, Nh Hraoka, Hyogo. 1974-1975 v1981-1982, Nh Soseikan- Yamaguchi, Hyogo. 1975, Row House Sumiyoshi, Osaka. 1976, Nh l (Azuma House), Sumiyoshi, Osaka. 1977-1978, Nh dt cp, Kagawa. Nh Okusu, tokyo. 1979, Gabri Rin, Hyogo. 1980, Nh Kojima Nh Sato, Okayama. 1981, Xng v Oyodo, Osaka. 1982-1983, Melrose, Tokyo 1983,Khu tp th Rokko, giai on 2, Rokko, Kobe. 1984, Festival, Naha, Okinawa. 1985, Nh th nh trn ni Rokko. 1986, Oxy Unagidani, Osaka. 1987-1988, nh th nh sng, Osaka. 1988, Nh th nc, Tomamu, Hokkaido. GALLERIA akka, Osaka. 1989, Bo tng tr em, Himeji, Hyogo. 1989-1990, nh ca Sayoh, Hyogo. n th nc, Hyogo.1989-1991, Galeri cho Ngh thut in nh Nht Bn, Vin Ngh thut Chicago, Hoa K. 1989-1992, Nh Hi tho Vitra, Weil-am-Rheim, c. Collezione, Tokyo. Nh lm vic RAIKA HEADQUARTES BUILDING, Osaka. 1990, Vin Bo tng Ngh thut Hin i& Vin Bo tng Kin trc Stockholm, Thu in. 1991, n th nc, o Awaji, Hyogo. 1992, Bo tng Ngh thut ng i Naoshima, Naoshima, thnh ph Kagawa, tnh Kagawa. Fabrica (Trng Ngh thut Benetoon), Treviso, Italia. Gian trin lm Nht Bn ti Expo '92, Seville, Ty Ban Nha. 1993, Nh tp th Rokko, giai on 2, Rokko, Kobe. Trung tm cng ng, Ayabe, Kyoto. Nh Tr Hoa, Paris, Php. Khng gian suy ngm ca UNESCO, Paris, Php. 1994, Galeri Ngh thut Hin i Tate, London, Anh 1995, Nh bo tng Sunstory, Osaka. 1997, Nh ring, Chicago, Illinois. 2001, Qu ngh thut Pulitzer, Saint Louis, Missouri. Bo tng tng nim Ryotaro Shiba, Higashiosaka, thnh ph Osaka, tnh Osaka. 2002, Bo tng Ngh thut Hin i Fort Worth, Fort Worth, Texas. 2004, Bo tng Ngh thut Chichu, Naoshima, thnh ph Kagawa, tnh Kagawa, 2006, Nh hng Morimoto Manhattan. D n Jingumae 4-Chome, Tokyo. Nh, khu chung nga, lng cho nh thit k Tom Ford, gn Santa Fe, New Mexico, M M rng Vin hc Ngh thut Clark Williamstown, Massachusetts, M.(*) Mt s cng trnh kin trc tiu biu ca phong cch mang tn Tadao Ando:1.Nh l (Azuma House), Sumiyoshi, Osaka, JapanNh l (Azuma House), Sumiyoshi, OsakaCng trnh nh l Sumiyoshi (Azuma House), mt nh nh 2 tng, hon thnh nm 1972 l cng trnh u tin bc l nhng c im kin trc ca ng. N bao gm 3 khi khng gian vung cn bng. Trong , hai khi c ca khng gian ni tht c chia ct bng mt khng gian m ca sn.Ngi nh l mt n gin, b tng hnh ch nht hp vi khng gian sng xung quanh mt sn ni tht. thit k phc v hai mc ch. Th nht, mt tin unpunctuated ng bng to ra mt ro cn t nhn gia cc ng ph th v khng gian sng ni tht, cung cp thi gian ngh ngi t cuc sng thnh ph bn rn. Th hai, sn bn trong m ra bu tri, tha nhn di do nh sng v cung cp mt kt ni trc tip vi ngoi tri. Cc sn m cho php cc c dn tri nghim thin nhin m khng c s phin nhiu ca thnh ph. Ando ca nh trong vic to ra thit k ny l tr v mt phong cch truyn thng Nht Bn, cuc sng ca "tip xc vi nh sng, khng kh, ma, v cc yu t t nhin khc" trong gii hn ca mt khng gian vt l nh. Ngi nh, trong bn cht, reinstates mt m hnh truyn thng bng cch s dng mt vn t vng hin i. Nm 1979, Ando c nhn gii thng cao nht ca Vin kin trc ca Nht Bn cho Azuma House. Ando t xem xt Azuma House l im "xut x" cho cng vic tip theo ca ng. phng php tip cn ca ng trong Azuma House - " kt ni ngh thut xy dng n ngh thut sng" - tr thnh mc tiu ca mnh. Ni cch ring ca mnh: "Ti c gng lin quan n cc hnh thc c nh v phng php tng hp cho cc loi ca cuc sng m s c sng trong khng gian nht nh v cho x hi khu vc a phng" Trong trng hp ca Azuma House, i sng c sng c. Rng ca ngi sng th bn rn c c hi tri nghim thin nhin rt t, nhng mi thit k tip theo ca ng gp nhng thch thc tng t. Ando thit k c lp ca bt k phong tro hay trng hc ca kin trc, p ng thay v tm nhn ni tm ca ring mnh. Cc yu t quan trng ca cng vic ca mnh l bc tng, nh sng, v gi, bao gm trong juxtapositions ng ngc nhin. ng thi trang hnh hc km theo cc bc tng b tng dy to ra ni tht mnh m v p ng cung cp mt khu vc t nhn cho c nhn chng li s hn lon ca lc lng th. ng s dng knh v chi ca nh sng v gi trong cu trc ca mnh mang li nhng kha cnh ngui i ca thin nhin bn trong . kin trc ca ng chy t bn trong n bn ngoi, qua cc cp, v trong khng gian. Ando ca cng vic l v tn v ph qut. vt liu chnh ca Ando l b tng . Trong truyn thng ca ngh mc Nht Bn, ng s dng chnh xc cc hnh thc th cng bng g cho cng vic ca mnh, varnished v mn nh bng trn bn trong t c mt "trn-nh-t" kt thc. Cc l ng u, khong cch u nhau trong cc bc tng ca ng l t cc cht gi cc hnh thc vi nhau. Ando kt hp c th ca mnh vi khun mt ln ca knh v khung thp v thng juxtaposes nhng yu t ny vi t nhin v chy nc.2. Khu tp th Rokko, giai on 2, Rokko, Kobe, JapanTiu khu ph Rokko Housing I KobeMt trong s nhng cng trnh u tin mang li s ch ca quc t vi Ando l tiu khu ph Rokko Housing I Kobe hon thnh nm 1983, t hp ny nm trn sn dc ti hn 60 ca ni Rokko. C d n l mt khi nh b tng v knh trng tng phn hon ton vi vch ni y cy xanh pha sau. Ton b 20 cn nh c kch thc 5,4 x 4,8 m, mi cn u c ban cng nhn thng ra cng Kobe. Ando ni v vic s thnh cng ca d n ny nh sau: "Ti cho rng kin trc s th v khi n c hai c tnh, rt n gin v ng thi rt phc tp.3. Nh th nh sng, Osaka, JapanNu t Frank Gehry (l mt kin trc s Hu Hin i ni ting hnh ngh ti California, M. Cc cng trnh ca ng ni ting bng cc ng cong trn tra, thng bc bng nhng vt liu kim loi phn x) lm i biu cho mt cc ca ph kin trc, ci cc ca s lp long, phn th, vch tng un theo v iu hula ca cc c gi Hawaii, th cc i li, ci cc ca trm lng, tit kim, dn nn phi k i biu l KTS Tadao Ando. Nu ch k ca Gehry nh mt si dy buc u roi, th ca Ando l mt mt phng rng, bng. Vt liu thun tay nht ca Gehry l titanium v thp sng lo. Ca Ando l b tng xm ti.Gio ng nh sng, OsakaKTS.Frank GehryRng, phng v xm c th khng phi l cng thc cho s d chu. Nhng bn s khng nhn ra loi d chu no cho n khi bn nhn thy gio ng nh Sng ca Ando gn Osaka, Nht Bn, ni hai khe sng giao nhau trn mt bc vch hu, thu nh sng tri to hnh mt thnh gi lp lo.Nm trong mt khu vc dn c yn tnh ngoi ca Osaka, cc nh th Thin cha gio nh c lm bng b tng mn mt nm khim tn trong mi trng ca n. Cc nh th x bao gm hai khi hnh ch nht c c ct mt gc 15 bng cch freestanding bc tng b tng. Mt cch gin tip vo cc nh th ca slipping gia hai khi, mt trong c cc trng hc ch nht v cc khc c cha cc phng th phng. Khng gian ca nh nguyn c xc nh bi nh sng, do s tng phn mnh m gia nh sng v bng rm. Trong nh nguyn nh sng i vo t pha sau bn th, t mt ct ch thp trong tng b tng m ko di theo chiu dc t sn n trn nh v theo chiu ngang t tng vo tng, vic xp thng hon ho vi cc khp trong b tng. T ny hnh ch thp mt nh sng tru tng v ph qut c v l tri ni trn cc bc tng b tng, tia ca n m rng v thoi li theo thi gian vi s chuyn ng ca mt tri. nh sng cng c cho php r r vo bn trong t slicing khi lng ca bc tng b tng freestanding. Bng ti ca nh nguyn c tip tc nhn mnh bi cc g ti v kt cu th ca vn sn v cc pews c xy dng trn g s dng li c s dng trong xy dng nh gin gio. Ngc li vi bng ti ca nh nguyn ni tht ca trng ch nht c xy dng bng g mu sng hn vi mt b mt mn. Khi lng ca cc trng hc ch nht m ra mt khng gian chiu cao gp i vi mt mc lng rng c mt nh bp nh, gh v bn c s dng cho cc cuc t hp gio on. Khi lng c cha cc trng hc ch nht cng c nh sng xuyn vo khng gian thng qua vic ct khi lng ca bc tng b tng freestanding. Khng gian tr nn sng ng khng ch vi nh sng bao gi thay i m cn thng qua ting ni ca tr em ht, m thanh ca piano, ngi ln thng thc mt ba n ca m soba sau khi Ch Nht tn th v ting ci.4. Bo tng Ngh thut Hin i Fort Worth, Fort Worth, Texas, AmericanV cho n s khi hon ca bo tng M thut hin i Fort Worth, bang Texas, M, mt chic o khoc bng nhng tm bt knh ln chm t mt cch huyn o trn mt h nc phn chiu rng ln.Bo tng M thut hin i Fort Worth, bang Texas Liu ri th k 21 s ra dng v g ang l mt cu hi tranh ci, nhng s tranh ci ang dn d khng ng v nhng hnh dng khng rng, phng v xm. Trong mt th gii ang b nh hnh li tn gc r bi Gehry, Zaha Hadid v Daniel Libeskind, Ando i biu cho s nh hnh lin tc cho xu hng ti thiu ca trng phi hin i th k 20. Khi bo tng Fort Worth c xp vo hng ng cp, Ando gi y 66 tui, s ch yu xy dng ti Nht ch khng xy nhiu nc ngoi. Vo lc bo tng hon thnh cch y su nm, ng chc chn c tn trong danh sch ngn cc kin trc s m mi ngi u phi pha di.5. Cng trnh Stone Hill Center, Williamtown, bang Massachusetts, AmericanNgy 22/6/2008, cng trnh Stone Hill Center ca ng, mt s phi hp gia cc phng trng by v phng kho cu ca bo tng ngh thut, khai trng ti vin Sterling and Francine Clark Art, mt bo tng cc nh v trung tm nghin cu ngh thut Williamtown, bang Massachusetts. ng nh iu m bn mong i ng. Khi kin trc ti, xm, trm lng, tit kim, khim tn v, t hu ht cc gc , u tot ln v m l trng kin.Stone Hill Center - Mt bc vch cho to nn tin snh v bin t tri thnh mt th sn khu v trMark Twain c ln ni v nc Anh nng thn rng t nc y qu i p khng cn n cc cnh ca. ng y c th nhn xt tng t v Bershires, ni to lc vin Clark. Stone Hill Center c th k c l, hn bt k d n M no ca Ando, c lm vic k vi cc nh thit k cnh quan ca Reed Hilderbrand Associates, cho php Ando to lp nhng tng tc tao nh vi thin nhin s trng ni ting ca ng Nht. V bng cch ca ng, ng mang thin nhin vo bn trong. Trong mt phng trng by, mt cnh rng c th hin tru tng nn li v chia nh bng bc tng ca s trng ra mt khong sn c mi che. Bn ngoi, mt mi vm vung trong mt bc tng cho khng c tr to nn mt mt tin bin t v tri thnh mt th sn khu v tr. INCLUDEPICTURE "http://mag.ashui.com/images/stories/200811/ando3.jpg" \* MERGEFORMATINETnh tri : Tri vi mt trc c, mt sau l khi kin trc lung linh rng trn ncnh phi : T trong nhn ra, ci sn khu v tr ny a ton thin nhin vo bn trong ni thtCng nh mi cng trnh Ando thc hin, to nh ny gi li s tinh t v gin d ca kin trc truyn thng Nht. Thnh tu ca ng trong hiu ng vi b tng lun lun l nghch l ng yu trong cng trnh ca ng. Nhng bng cch , cc kin trc ca ng mang du n ca nhng tc gi hin i th k 20 m ng ngng m, Le Corbusier v Louis Kahn, nhng ngi pht hin trong b tng mt c hi cho s ng b th rp v thm ch mt th thi ca tr tnh. Trng phi hin i ti gin m Ando tun th c th khng thi thng trong thi gian ny. Nhng ri vo bn tay ti hoa, n tip tc to nn nhng s k diu.6.Church On The WaterTrc ht l v tng m cht trit l ca Ando Nh th ny c xy dng trong khong t 1985 n 1988 thnh ph Sapporo,Nht Bn, kch thc 80m v 42,7 m. Hnh khi chnh ca n l hai khi lp phng gi ln nhau.Gi l nh th trn mt nc nhng ni ng ra th cng trnh ny quay mt ra h .im nhn cng chnh l h nc ny Tadao Ando v cng sng to khi phng cu nguyn quay ra h ,to cho con chin cm gic c gn gi cha tri v thoi mi khi c chan ha cng thin nhin. Nht th vn ma nng khng ng ngi lm ,ch c iu l ma ng lnh v c tuyt ri.Vn c Ando gii quyt v cng hp l khi dng knh cho mt quay ra h chng rt v khung knh ny di chuyn c khi cn .Ci hay na y l bn thn khung knh chnh l hnh cy thp gi ,biu tng tm linh ca ngi thin cha .Khi khung knh ny di chuyn i vn cn c mt cy thnh gi khc gia h.C th ni rng hnh nh thnh gi soi bng trn mt nc ng sau l hng cy l kim to ra mt cnh quan v cng th mng Nt c o tip theo chnh l li vo y n tng.Bc vo nh th ngi ta b chong ngp bi nh sng qua khi knh bn trn .Ngi ta phi qua khi ny ri mi xung nh th nh di qua mt cu thang xon.Vo ban m trn on ng nhng ngn nn c thp nn to mt khng gian tht lung linh huyn o. d n ny thnh cng ca Tadao Ando v mt tng l ch ng to ra mt li vo vng vo mun ni ln bc ng nhiu thng trm v chu ng ca Cha Jesus cng nh l ca Kito gio trn con ng tm ti tng lai ti sng cho nhn loiKhng ch c mt tng xut sc ,Church on the Water ca Tadao Ando cn th hin mt t duy hnh khi tuyt diuHnh c s ca nh th ny l hnh vung nh pha di cng chnh l li vo chnh ca nh th. T hnh vung c s ny, lp hnh ch nht th I . Sau ly cnh di ca hnh ch nht th I (a) ny lp hnh vung ln, vi cnh a, gc di bn tri l tm hnh vung nh. T hnh vung ln lp hnh ch nht th II . ly cnh di hnh ch nht th II ( b ) lm cnh ca hnh vung th III. Hnh vung th III c cnh ( b ) gc di trng trung im cnh bn tri ca hnh vung ln (theo di hnh). Tip tc t hnh vung ln th III lp hnh ch nht th 3 .Chng ta nhn hnh v k l hiu ngay im chung gia mt bn v mt bng l hnh vung c s, trn mt bng hay mt bn ta u thy hnh vung ny .Mt bn khng dng nguyn hnh vung ln th II nhng vn gi nguyn di cnh ca hnh vung ny v cng dng hnh xut pht t tm ca hnh vung c s.7. Nh hi ngh Vitra, Wei am Rhein, cNh hi ngh Vitra nm trong lot nhng cng trnh trng by ca nh my Vitra. y l tc phm c xy dng u tin chu u ca Tadao Ando sau nhng thnh cng lin tip ca ng ti Nht Bn. S kt hp gia kin trc hin i phng Ty, kin trc truyn thng Nht Bn v trit hc ng phng c th hin rt r trong nhng sng tc ca ng. Ton cnh m ty cu cng trnh v sn ngoi ca phng hp Nh hi ngh nm trn mt bi c rng ngay bn cnh bo tng Thit k Vitra, nhn ra ng ln. Ngi ta c th d dng nhn ra cng trnh ngay khi bc chn n Vitra. Nu tm hiu v c nhiu v Tadao Ando th chc chn khi tham quan nh hi ngh Vitra, khng ai khng nhn ra phong cch v quan im kin trc c trng ca ng. Vn l th mnh v s dng nh sng v khng gian hnh hc c bn, ng pht trin kin trc hin i t nhng vt liu c bn l b tng v knh. Cht thin o Nht Bn c ng p dng vo khng gian ca cng trnh khi thit lp bc tng cao hn tm mt vy bc xung quanh, to khng gian ring t i lp hon ton vi khng gian n o bn ngoi. Khng gian tnh lng cn thit cho cc bui hi ngh, chuyn v o to ca Vitra. Nh Vitra c to nn t nhng dng hnh hc n gin nh hnh vung, ch nht v hnh trn vi ba phn ca khi nh: khi ch nht chy song song vi sn, khi ch nht th hai nm cho gc 600, xuyn qua bc tng bao v cui cng l khi tr nm xen gia, ni kt hai khi hnh ch nht thnh mt th thng nht. S kt hp ny to cho ni tht mt khng gian kh phong ph. Sn trong ca to nh c bao bc bi bc tng b tng c, chiu cao ca to nh c gim xung bi phn nh nm thp di mt t. Cc phng chc nng chnh bao gm hai phng hi ngh, th vin, cc phng c nhn v tin snh, tt c u m ra khong sn trong chm di mt t. Khch c th quan st khng gian bn ngoi t tng trn ca to nh nh vt liu knh s dng ch yu ly nh sng t nhin. Nu t bn ngoi nhn vo th kh c th nhn ra c khng gian bn trong, chng b che khut hon ton bi bc tng b tng, nhng khi ng bn trong ngi ta li quan st rt r khng gian bn ngoi. chnh l c im rt th v ca to nh khch ny. Tadao Ando tng c coi l nh th b tng bi cu trc tng b tng kh ph bin v c trng trong cc cng trnh ca ng. C th k n mt s cng trnh nh nh Azuma, nh trng by Akka hay nh th nh sng,... l nhng chui cng trnh s dng cht liu tng b tng c bit, ging ht nhau. Nhng tm b tng mu xm trng, khng n thun ch l mng dy th rp, nng n m l nhng khi b tng mn c sn. Nh cc chuyn gia trong qu trnh sn xut m b mt ca b tng t cht lng ng nht v mn. Hn hp bao gm ct sng mu, xi mng trng v xi mng thng thng vi t l 3,5: 0,5: 1. Ngoi ra b mt ca b tng cn c nhng trong acid long v hn hp xi mng trng, xi mng xm theo t l 1: 5. l l do m to nh c c mu xm rt khc so vi mu b tng thng. Tt nhin, hiu qu cn nm trong b mt ca Tadao Ando v k nng ca cc nh sn xut. Trn mi khi b tng bao gm su l, chng c ghp lin tc vi nhau v s dng ng nht c trong ni tht v ngoi tht ca cng trnh. n gin, c bn, phng l cm nhn v to nh Vitra ny. Nhng c c s n gin m khng ln vo u, Ando phi mit mi hc hi v lm vic khng ngng c c nhng tc phm nh vy. Gii thng danh gi Pritzker dnh cho kin trc s v nhiu gii thng khc m ng nhn c chng t s nh hng ln ca ng i vi kin trc trn th gii. Mc d to nh ny khng nm trong s nhng cng trnh t gii thng ca ng, nhng n kh tiu biu cho phong cch ca Tadao Ando v n cng chnh l c trng ca kin trc hin i th k 20 vi vt liu b tng."Xp giy" kiu Tadao Ando- Tadao Ando ni ting l kin trc s k tnh v kim li. Nhiu cng trnh do ng thit k tr thnh biu tng mi ca Nht bn v "fan" ca ng cng tng ln hng ngy trn th gii. Nm qua, ng va ct bng khnh thnh to nh 21_21. l tn ngn gn, cn y l Vin Bo Tng Dnh Cho Thit K. Sn chi dnh cho nhng ngi am m ngh thut, sng to. D ng khng ch by trin lm ca mnh y, nhng s hin din ca n trn mt t l bui ra mt u tin ca VIP - Tadao Ando. Ly tng t ngh thut xp giy Origami, t np gp th hai l nt quyt nh cho nhng np tip theo m bn d nh xp hnh. Ci n gin m u cho phc hp hnh - khi tip theo. Phc tho nhng nt gp ca to nh 21_21. Vn nhng vt liu thng thng: thp - b tng - knh chu lc. Ch c s xp t kho lo theo trnh t lm ni bt kiu dng mi ca to nh: na chm na ni. Vi phn ni l mi: nhng cnh tam gic cng cp, c t nh nhng ln mt t nh cnh bm chp chi trn thm c xanh. Cnh tam gic bn ngt, khng mt nt nhn. Hng phn ni l ni ly sng hon ho cho c to nh, to mt khng gian chm l lm, nh chm ti sng bin o theo gi. Kiu kin trc "lm thit nh chi" li c lm theo n t hng ca nhng "tay chi" ngh thut. 21_21 l bo tng dnh cho thit k, nn bn thn Tadao Ando cng phi trn tr v quyt nh thit k ca mnh, sao cho ng vi "ng cp" ca mt tay chi c hng. N phi l ni va rng m nhng khp kn, cha ng ht nhng g gi l sng to ca ngh thut.Cnh tam gic bn ngt, khng mt nt nhn, nh t giy xp c mit tht thng, tht st lm cho n thanh thot, nh nhng nh l lng ch khng chm t.Tadao Ando li ng sau nhiu cu hi cho khch tham quan, im lng cn thit, trm t ng mc, lng ng khng gian l cht thin trong kin trc ca ng. khng gian xanh trn mt t khng b chim ot bi khi nh, ta thy r s thn thin mi trng, ci m vi thin nhin, mang trong mnh s mnh "kin trc hu c" sao cho mi th c th hi ho khi ng bn nhau, d c nhiu khc bit. IV. Cc gii thng- Gii thng thng nin (Row, Sumiyoshi), Hc vin Kin trc Nht Bn, 1979 - Gii thng Vn ha (Khu nh Rokko Housing 1 v 2), Nht Bn, 1983 - Huy chong Alvar Aalto, Hip hi kin trc s Phn Lan, 1985 - Huy chng vng kin trc, Vin hn lm Kin trc Php, 1989 - Gii thng kin trc Carlsberg, an Mch, 1992 - Gii thng Hn lm ngh thut Nht Bn, Nht Bn, 1993 - Gii thng Pritzker, 1995 - Hip s Hip hi Vn hc v Ngh thut Php, Php, 1995 - Gii thng Hong gia "FRATE SOLE" v kin trc, Hip hi ngh thut Nht Bn, 1996 - Hun chng Hip hi Vn hc v Ngh thut Php, Php, 1997 - Huy chng vng Hong gia, Hip hi kin trc s Hong gia Anh (RIBA), 1997 - Huy chng vng AIA, Hip hi Kin trc s M (AIA), 2002Tadao Ando vi gii thng Kin trc Pritzker" c mt kin trc s bn cn phi c mt gic m, l tng v nng lng vt cht gi cho n, v ti hy vng rng nhng ngi tr c nhng gic m v nng lng gip h gi chng." "Ti thc s phi mt rt nghim tc nhng c m."V. Quan im v phong cch trong kin trc ca Tadao AndoTrc khi hc kin trc ti ch c bit n nc Nht l mt t nc c kh nng sng to v ngi Nht Bn lun cn c trong cng vic. S tht bi th chin th hai a h n mt quyt nh ng n l dng qun s li tp trung pht trin kinh t. Nh m nn khoa hc cng ngh phc v cho i sng ca h rt ni tri th k 20. Nhng nm u hc kin trc ti thy rng, song song vi s pht trin kinh t, cc ngnh vn ho v ngh thut ca nc Nht cng khng ngng pht trin, c bit l ngnh kin trc. S m ca ca t nc mang n cho nc Nht nhng tro lu kin trc hin i song hnh vi cc nc pht trin khc trn th gii. Nhng s ng khm phc ca ngi Nht Bn ch h lun khao kht tm ti sng to i mi nhng tnh dn tc lun m su trong tri tim v tm tr h. iu c phn nh trong nhng tc phm vn ha mi thi k. S pht trin lin tc v ng b ngi Trung Quc cha lm c. Cuc cch mng vn ha lm cho Trung Quc mt i nhiu s tinh tu truyn thng v to nn mt ro cn rt nhiu nm cho s pht trin vn ha. Hn na, lo n ca hn mt t dn cho nn ngi Trung Quc khng cn thi gian dnh cho nhng s tinh t khc. Mt trong nhng kin trc s thnh cng nht, ngi to c cy cu ni gia truyn thng v hin i, gia phng ng v phng Ty, l Tadao Ando. ng c nh gi trong s nhng kin trc s hng u th gii hin nay. Him nhng kin trc s no gt hi c nhiu gii thng nh ng, c bit nm 1995 ng c trao gii thng cao qu nht ca ngnh kin trc, gii Pritzker. Kinh nghim cuc sng l bi hc quan trng ca kin trc iu ng kinh ngc l Tadao Ando khng tri qua mt trng lp no v kin trc, hn na ng tng l v s m bc chuyn nghip. Tadao Ando sinh nm 1941 ti tnh Osaka trong mt gia nh ngho. ng c mt ngi em trai sinh i m tha b b m khng kh bn cht t nhin ca cc vt liu. n nm 14 tui ng t v v cng tham gia thi cng vi nhng ngi th mc hng xm nng thm mt tng cho ngi nh ca b mnh. y l cng trnh u tin thc y ng ti kin trc. Sau hn mt nm lm v s chuyn nghip ng thi m bc v quyt nh hc kin trc. Khng kh nng i hc nh cc bn cng trang la ng mun sch v t hc mt mnh. c bit ng pht hin ra mt quyn sch kin trc trong mt ca hng sch c m hng ngy ng thng n copy trm cc bn v. chnh l quyn sch vit v cc cng trnh ca kin trc s ni ting th gii ngi Thu S Le hin i u th k 20. Kin trc ca Le Corbusier nh hng rt ln n Tadao Ando, nht l vic s dng vt liu btng. Nhng c l iu m Tadao Ando khm phc nht Le Corbusier l ngay chnh bn thn Le Corbusier cng khng hc qua mt trng kin trc no. nng nui dng gi ng sng vi b, ngi bn hng xn trong mt khu vc bnh dn ti tnh Osaka.Nm 11 tui ng phi ti bnh vin cho mt cuc gii phu, nm bnh vin mt mnh v cng tr v nh mt mnh, ng hiu rng cuc sng i vi ng l phi t lp. ng trng thnh trong s c n nhng khu ph ngoi v nhng xng th th cng cnh nh. Lun cm u nhng l tr trong khu ph, nm 17 tui ng tr thnh v s m bc chuyn nghip. S sng ni tm hng v bn trong ca mt v s c nh hng rt ln n nhng tc phm ca ng sau ny. Con ng n vi kin trc ca Tadao Ando rt c bit, v tui th lun gn b vi nhng ngi th th cng cnh nh nn ng c thi quen nhn thc cTi lun tm kim t c mt khng gian m gi ln tinh thn ca con ngi, ni s nh thc s nhy cm v c th chm ti chiu su ca tm hn - Tadao AndoBi hc thc s v kin trc ca Tadao Ando chnh l nhng chuyn du lch m ng thc hin trong i. Ghi nh nht l ln u tin nm 1965, vi s tin dnh dm c khi l v s m bc, ng quyt nh ti nc Php xem cc cng trnh ca Le Corbusier, sau ng ti Roma th nc , thm nc Hy Lp, qua chu Phi v cui cng n n . Du lch mt mnh, ng i b rt nhiu. S c n lm cho con ngi phi suy ngh, l s khi u ca sng to. i vi ng mun hiu kin trc phi n tn cng trnh cho th xc cm nhn c ht khng gian, chnh nhng ni mi khi dy c ht cc gic quan ca con ngi. Corbusier, mt trong nhng kin trc s i tin phong trong phong tro kin trc Tnh vn ho truyn thng m su S tm ti trong kin trc ca Tadao Ando chnh l m hng ca nhng khng gian bn trong cng trnh, mt m hng mang nng tnh trit hc truyn thng chu . Theo ng khng gian kin trc c to nn khng ch cha ng nhng ci g trong m chnh khng gian phi biu l iu g.Trong mt cuc phng vn khi xy dng bo tng ngh thut hin i Fort Worth ti Texas M, ng ni: Ti khng mun mi ngi n y ch gii tr, h n y tm li c chnh mnh, nui dng tinh thn v tm hn. l khng gian m ti mun xy dng ln. Mt cng trnh kin trc l tng phi va i thng nhng cng phi thing ling, ni to cho mi c th c sng cng hai kh nng . Nhng theo c nhn ti, ti thch tng c trong mt khng gian ni m cho php qun i phng din i thng ca cuc sng c th tp trung t tng cho chnh bn thn mnh. chnh l s thing ling.ng dng vt liu hin i Cui th k 19 vt liu btng c tm ra nh du mt bc ngot quan trng trong lch s kin trc. Cng trnh u tin l khu nh tp th nm ti ph Flanklin Paris c thit k bi Auguste Perret, ngi thy quan trng ca Le Corbusier. Th k 20 l th k ca btng v thp. Vt liu btng a n cho kin trc mt cch th hin mi, s biu hin t do cha tng c t trc. Trc th k 20 cc cng trnh thng c thit k bng gch hoc , nn tng l phn t chu lc chnh. thay i ch cho mt ca i hay ca s l rt kh. Cc kin trc s tp trung nhiu vo phn trang tr hn l hnh khi hay kt cu ca cng trnh. Tadao Ando s dng btng bi v n c th to c d dng cc hnh khi v khng gian khc nhau cho cng trnh. ng thch btng hn cc vt liu cng nghip khc v n c nho nn bng tay trn cng trng, k nim ca nhng ngi th th cng nm xa. iu m ng mun th hin btng l to ra cc b mt c dng v cng rn, cc gc cnh sc bn. Do to nn s i lp vi cc phn t thin nhin m ng thng a vo trong kin trc. V cng chnh nh s ho trn ti tnh vi thin nhin m btng ca ng tr nn bt lnh lo so vi bn cht thc s ca n. Nh Azuma thnh ph Osaka (1976): Thin nhin l phn t quan trng trong kin trc Con ngi t trc n nay u sng khng th thiu thin nhin. Khi c kin trc ny sinh ra hai vn tri ngc. Kin trc l ni tr ng ca con ngi, trnh c cc thin tai, nhng ng thi kin trc cng tch con ngi ra khi thin nhin. Trong cc cng trnh kin trc, cc kin trc s lun mong mun tm li s lin lc . mi chu lc s tip cn vi thin nhin trong kin trc u khc nhau, tu thuc vo kh hu tng vng. chu u kin trc lun ng bit lp trong thin nhin. Ta c th thy cc lu i rt s nm gia cc khu rng. Nhng chu th kin trc c ha trn cng vi thin nhin. Cc cung nh hay lng tm ca cc vua cha tuy khng c xy cao nhng lun tri rng trn mt bng. Khi i t chc nng ny sang chc nng kia u phi i qua cc khu vn hay cc khong sn rng.Cu thang v cu ni gia hai bung ng tng 2. Chng thuc nhng phn t ca cuc hnh trnh kin trc.Mt bng tng 1 v tng 2. Mt ct phi cnh lun c Tadao Ando th hintrong cc cng trnh. y ta thy r s nghin cu v khng gian v nh sng.S pht trin nhanh chng ca th ly mt i ca con ngi nhng khong khng thin nhin qu gi. S qu ti ca cc phng tin giao thng lm cho bu khng kh b nhim trm trng. y cng l iu d hiu ti sao nhiu bnh tt mi ny sinh.Mt tin m hn ch ra ngoi phNm 1965 nc Nht m ca, cc khu nh cao tng mc ln san st thay th cc ngi nh c truyn. S n o ca th mi lm mt i s yn tnh ca cuc sng xa kia. Ngi nh Azuma nm trong mt ng nh cng vi nhng ngi nh hp thp tng xung quanh. Ging nh cch gi theo ting Vit Nam nhng ngi nh ng ny c tn l Nagaya ngoi nh. Chng c t hp vi nhng khng gian trong nh to mi lin h trong v ngoi. Hn na cc khong vn ny to nhng m hng linh thing m chng ta thng quen gi l Thin! Tng mt ca ngi nh gm phng khch gn ng, i din l phng bp, n v toilet. Tng hai c hai phng ng. iu ch y l s lin h gia cc khng gian ny. Cch t mt khng gian nh li vo to bc ngot ch khng i thng vo phng khch, v khi i qua khng gian nh hp ny ta s bt ng thy phng khch sau trn ngp nh sng t khong sn bn trong. Ri t i n cc khng gian khc ta phi i ra ngoi sn, pha di hoc pha trn cy cu ni gia hai bung ng. l cuc hnh trnh qua nhng khng gian khc nhau to nn s thnh cng cho ngi nh.. Vi mong mun tm li s yn bnh qua nhng khong sn thin nhin bn trong ging nh kin trc c truyn, Tadao Ando c mt quyt nh to bo dnh c mt phn ba din tch ngi nh cho khong sn gia. Hn na mt tin ca ngi nh c bt kn ch duy nht mt ca ra vo, nh mt s phn khng chng li s n o ca mt thnh ph ang pht trin. i vi ng th thin nhin khng ch l cy ci m l nh sng t nhin, gi v ngay c ma na. Khong sn rng thng thng ln tri cho php nhng ngi sng trong nh c gn gi vi thin nhin nht. H s tip xc vi thin nhin mi khi i t bung n sang bung kia. Trong kin trc c truyn Nht Bn, nhng khong vn bn trong lun c t mt cch kn o m ta khng nhn thy c tKhong trng ni rng dn ln trn ly c nh sng nhiu nht.Khong vn yn tnh ca kin trc c truyn Nht Bn lun c Tadao Ando a vo cc tc phm ca mnh. S chuyn giao gia cc phn t kin trc t trong ra ngoi. Vn phng kin trc Oyodo (1991): nh hng ca c tnh vo kin trc Khi quan st hnh khi cc cng trnh ca Tadao Ando, ta nhn thy rt r s t hp ca cc hnh hc c bn nh mt phn ca hnh trn, hnh vung hay hnh ch nht. Nhn trn mt bng bn v s t hp ny mang dng v rt hnh tng, nhng trong thc t cc phn t kin trc t hp vi nhau cng vi s tc ng ca nh sng to nn mt khng gian rt tru tng. Nhng theo ng th kin trc khng ch l hnh khi, nh sng, m thanh hay vt liu. N l s sp nhp l tng ca tt c mi yu t. Con ngi s l phn t thng nht tt c mi yu t . Mt cng trnh ch hot ng khi con ngi trong . Hnh khi khng phi l s tng tng, hnh khi s kch thch s tng tng. y l vn phng th hai ca Tadao Ando, n c nm trong mt con ph nh yn tnh gn trung tm thnh ph Osaka. Vn phng c by tng vi hai tng ngm. Mt tin ca vn phng c m rt t ra ngoi ph, nhng bn trong mt khong trng c ly xuyn sut nm tng trn mt t. Khong trng ny c ni rng dn t di ln trn c th ly c nh sng nhiu nht trn mi. T chc khng gian bn trong vn phng c sp t xung quanh khong trng ny.Vn phng c che kn bi sch, bn v v cc m hnh.nh sng qua khong trng ht ln bc tng l mt im lun c Tadao Ando tm kim trong cc cng trnh ca mnh. l vic a thi gian vo khng gian. S thay i nh sng trong ngy lm cho bc tng mt i s tn ti ca mnh, ch li sau duy nht l khng gian. Tadao Ando mun mi ngi trong khng gian ny tp trung c t tng v chnh h s em n ngha cho khong khng . Cng nh nhng ngi nh t nhn khc, cch thit k hng ni ny bc l r c tnh ca con ngi ng, mt con ngi lun sng ni tm. Nhn bn ngoi nhng cng trnh ny ta thy s lnh lng ca nhng mng tng btng, s lnh lng ca mt v s, nhng pha sau l nhng khong sn, khu vn gi ln mt cm gic yn tnh, mt s khao kht v ho bnh ng kinh ngc. l hai iu tri ngc trong kin trc ca Tadao Ando a ng tm c con ng ring bit ca mnh.Mt gc nhn t chiu ngh cu thang. T chc khng gian bn trong c thit k xung quanh khong trng.nh sng v bng ti trong kin trc c truyn nh hng nhiu trong kin trc ca Tadao Ando. c hi trong mt cuc phng vn, nu ng khuyn sinh vin kin trc c sch th quyn sch no ng mun gii thiu. ng tr li Hc tr thnh kin trc s hay hc sng i u ging nhau c. C hai u bao hm chung mt nguyn l v mt mc ch. Trc khi khuyn sinh vin c sch ti s bo h nn tn b v suy ngh. V nu chng ta c khuyn c mt quyn sch chng ta d b nh hng ca quyn sch . Nhng khi chng ta suy ngh chng ta s xy dng l tng ca chnh mnh. Ch nhng l tng mi nh hng trc tip ti chng ta. Sau mi c sch. Nhn vo bc nh bn trong cn bung ca ngi nh Azuma mi c xut bn gn y (nh u bi), ti nhn thy mt iu rng trong cn bung c vi c n gin v u c c, chc ch nh cng khng kh gi g. Nhng h c mt may mn quan trng khc, l khong sn y nh sng t nhin, gii hn gia con ngi v thin nhin hu nh b xo b, thin nhin ngp trn khp ni mc d din tch ngi nh rt nh. Kin trc p khng phi l tivi mn hnh phng hay b salon p, tt c nhng th s lc mt theo thi gian. Chnh bc nh thi thc ti vit bi bo ny, mi th trang tr ph phim b xo b ch li nhng ci ct yu ca kin trc. Kin trc p s tn ti vnh cu. l ci gi tr duy nht m ngi kin trc s c th em n cho nhn loi.nh sng ht ln tng v thay i theo thi gian, s lin h gia khng gian v thi gianTadao Ando v cng s. Mc d trong mt t nc m nn khoa hc cng ngh rt pht trin, nhng ng lun v bng tay. Ch c nhng ci ct yu ca kin trc mi c th hin.Quan im ca ng trong Kin trc. - Tadao Ando phn i ch trng bo v ngi tiu dng trn lan c th nhn thy phong cnh. Mc d Ando phn nhng s k khi v vn ho song ng s dng nhng nhiu trong kin trc ngy nay. ng phn ng c v mt tnh cm ln mt ch trch i vi mi trng th trn lan ca Nht bn nhng li duy tr s lin kt vi vt liu v nhng hnh thc ha nhp ch ngha vt cht ca x hi hin i vo trong kin trc ca mnh. Chnh v vy, nhng to nh bng b-tng v bng knh ca ng phn nh nhng tin b ang c thc hin c Nht bn ln th gii. i lp vi kin trc Nht bn truyn thng, Ando to ra nhng khong khng gian c s vy bc hn l s m. ng s dng nhng bc tng thit lp khu vc con ngi v m s bun t ca kin trc thng mi. V ngoi tht, cc bc tng lm chng xung nhng s hn n th chung quanh, trong khi v ngoi tht, n li vy bc mt khng gian ring t. Ando pht trin kin trc mi c bn c trng bng vic s dng kt cu b tng ct thp khng c lp hon thin. S dng s n gin hnh hc m lm tot ln nt tinh t v s phong ph trong lu thng khng gian, Ando sn sinh ra mt th kin trc chia s s thanh thn v s sng sa lm nn c trng ca kin trc Nht bn truyn thng.- Quan im thit k ca Tadao Ando l kt hp ch ngha Hin i quc t vi truyn thng thm m dn tc Nht Bn, do vy m hu ht cng trnh kin trc ca ng u i vo lng ngi, c tng nhn vn su sc. Nhi chuyn gia kin trc trn th gii nh gi rt cao nhng tc phm ca Tadao Ando. Bi trong mi tc phm u to nn nhng khng gian c o, chuyn i nh sng v hng gi cc th loi cng trnh t nh n bo tng, trung tm thng mi mt cch linh hot.Trong qu trnh hin i ho cc ngi nh vo thp k 50-60 ca th k trc, Nht lm mt i yu t thin nhin, Tadao Ando c cng khi phc li, lng thin nhin vo trong ng ngch mi ngi nh, a nh sng tri v gi tri a vo khp ni tht ngi nh, lm cho con ngi sng trong cm nhn c nhng u i ca thin nhin ban tng.Ni tht trong mi cng trnh ca Tadao Ando thot nhn nh tu tin v tru tng, thc ra li l sng to thc kin trc trn c s hnh hc: vung, trn, tam gic, ch nht, song b ct bi nhng ng cong hoc xin, to nn hiu qu phong ph ca th gic t nhng vt sng lung linh, nhng gc nhn mi m.Tadao Ando rt a dng b tng ct thp, th b tng nhn thn, mn mng. Vi ng k nht l trt lp va ra ngoi b mt b tng, lm th s my i ci hn ca cht liu thc ca cu trc. Mun nh vy phi gia cng vn khun k, iu ny vi ng, con mt ca ngi th mc lnh ngh th thc hin kh d dng. ng lun x l khng gian sao cho gn lin ngh thut xy dng vi ngh thut cuc sng ca con ngi. Cng trnh ca ng thit k c hnh thc v b cc khng nhng p ng nhu cu s dng m cn lun truyn cm hng cho con ngi sng trong khng gian .Tadao Ando sng to theo cm hng, vi mt t duy c lp, hu nh chng bao gi ng n nhng phong tro, nhng trng phi hoc nhng phong cch kin trc ang thnh hnh quanh ng. Do vy m hu ht tc phm ca ng c nt c o ring v lun bin i khng ngng, t khi lp li nhng tng xut. Kin trc ca ng l sp xp nhng iu bt ng, n l thi im, v n vn ng thng qua cc cng trnh. S sng to c o l phng tin ng hnh ngh, ng vt tri.(*) Cc quan im v suy ngh ca Tadao Ando-Ti ngh bt k ngi nh no trong th cng phi ch trng n yu t thin nhin v yu t c nhn. Cng trnh do ti thit k c nh gi cao v yu t thin nhin trong ngi nh c ch trng nhng li kh cn i vi cc yu t khc. Khi thit k, nh thit k cng lng tng ca mnh v tm mt ngn ng biu hin no t c. Tuy nhin vn cn phi cn bng gia yu t x hi v yu t t nhin na. Kin trc phi kt hp yu t an ton, an tm, thoi mi v hp dn.1 trit l v Nh ht sc mi m thi by gi ca Tadao Ando, l: "...Cuc sng thng nht ca 1 con ngi trong X hi cng nghip ngy nay tr nn ht sc bn rn, i khi n lm cho chng ta qun i rng chng ta l ai trong th gii ny, chng tn ti lm g!? ...v.v. Do vy, cn c 1 khng gian (c bit l khng gian ) phi xa b ht c mi ranh gii ca vt cht (th lm cho chng ta lun nh mt mnh) ...mt khng gian tht n gin ...ni chng ta ngi ..xung quanh trng rng ..vi nhng khong trng chng ta cm thy mnh ang c SNG - TN TI - cm thy c hi th ca mnh trong 1 th gii qu hn tp v o ln nh hm nay!..."(*) Phong cch Kin trc ca Tadao Ando lun n tng bi:- Phong cch s dng vt liu, nhng mng tng ln ca ng lun to nn nhng gii hn r rt cho ngi nh.- Tnh hin hu ca cc cng trnh, nhng khi tng nng, th rp ca ng gy cm gic lun c th chm ti, cng mnh n nh sng v gi.- S thng thong ca cc cng trnh lun cho ch c nh sng bao bc nhng ngi s dng.B. KOSHINO HOUSENh KoshinoNm xy dng: 1980-1984 Din tch t: 242 m ^ 2Koshino House c Kin trc s Tadao Ando thit k cho Nh thit k thi trang Hiroko Koshimo v gia nh ca b trong hai giai on gia nm 1979 v 1984, trong Ashiya, Nht Bn.Koshino House l s kt hp hon ho gia truyn thng v hin i, gia khng gian v thi gian, gia bng ti v nh sngTa nh ny nm trn mt ngn i xanh ti ca mt cng vin quc gia. Tadao Ando b tr hai hp b tng hu c song song trnh cc cy phn tn, v nh ngi chn mt na vo mt t. Hai hp, cc kch c khc nhau, c lin kt bi mt hnh lang di lng t v h cng thng thn sn mt. Mt khi lng bao gm hai cp , mc thp hn bao gm cc loi phng khch, nh bp v phng n, v mc trn, cc phng ng. Cc phng khch l chiu cao gp i v tr thnh ct li ca ta nh ny. Cc sn bc to ra gia hai khi chc nng nh mt phng khch ngoi tri, v cu thang rng tip nhn v phn chiu nh sng t nhin chy qua cy v phc v nh l mt phn m rng ca sn khu cho cuc sng hng ngy. N l mt khng gian bn ngoi t tr, mt phn ca t nhin m c c lp v thi ca con ngi. Nghin cu thm bn nm sau khi xy dng nh. Mc tiu l s b sung ca mt thnh phn mi bng cch gii thiu mt un cong trong thng ni chung. c th ny nm pha trn i, b chn vi trong t v phn cch cc bi c t cc ta nh chnh. Mt bc tng vi sn vng qu phc v gi t v xc nh cc lnh vc. Vic m u cung cp nh sng trn cao, m to ra mt tr chi phc tp ca cc ng cong nh sng v bng ti bn trong, tng phn mnh vi cc cu hnh thng ca nh sng t nhin trong xy dng chnh.Bng cch gii thiu mt ng cong vo thng chng trnh, Ando n mt thnh phn mi. Mt bc tng m t mt phn t vng trn vng cung gi tr li tri t v xc nh mt lnh th. Mc d tnh nng ny khng phi l k hoch ban u, b sung hon tt ton b thnh phn.Cng trnh sau khi hon tt c Ando ly t lp i phn na ngi nh to cho ngi c cm gic ang c sng trong s mt m v yn bnh ca lng t, gip con ngi c th d ha nhp vo thin nhin hn, lm gim bt i nhng mt mi, nhng gnh nng do cng vic.Ta nh ny, mc d c lp, tun theo logic ca thin nhin. C hai khi c kch thc khc nhau, c kha bng mt hnh lang di lng t v chia cho mt ci sn. chnh bao gm hai cp vi phng khch, bp v phng n tng trt v tng trn phng ng master. Vic xy dng khc c su phng ng v hai phng tatami trong mt sp xp tuyn tnh, vn ng hnh lang v phng tm. Cc patio l bc p ng v biu tng ca tnh cht ni ti ca ni ny. Cc sn chnh n ni ln nh mt phng khch ngoi tri, cu thang rng tip nhn v phn nh nh sng t nhin i qua nhng hng cy v phc v m rng d ca kch bn cuc sng hng ngy. N l mt khng gian t tr, c tnh cht khc c c lp v thch hp bi ngi n ng. Dc khe ca cc bc tng c patio cho php to ra cc nt giao thng khc nhau ca nh sng v bng ti, ph v cc n iu v n gin ca bn ngoi.Vic xy dng, mc d c lp, tun theo logic ca thin nhin. C hai khi lng ca kch thc khc nhau, c kha li vi nhau bi mt hnh lang di lng t v c chia cho mt sn. Cha hai cp chnh vi phng khch, bp v phng n tng trt v tng trn phng ng master. Vic xy dng khc c su phng ng v hai phng chiu tatami trong sp xp tuyn tnh, vn ng hnh lang v phng tm. ng kinh ngc cc patio l mt phn ng v mt biu tng v tnh cht ni ti ca ni ny. Sn chnh n ni ln nh l mt phng khch ngoi tri, m nhn c cu thang rng v phn nh nh sng t nhin m i qua cy v phc v d m rng ca giai on ca cuc sng hng ngy. N l mt khng gian bn ngoi c lp, c tnh cht khc hn m c c lp v thch hp bi ngi n ng. Cc khe cm thng ng trn tng c cha cc patio cho php to ra cc nt giao thng khc nhau ca nh sng v bng ti, ph v s bun t v n gin ca bn ngoi. Cc phng u c kch thc c ly theo bi s ca tm chiu tatami ca ngi nh truyn thng & c sp xp thnh mt chui khng gian c t l khc nhau.Kiu b cc ny da trn nguyn l b cc vn Nht Bn to nn s lin tc, nhp nhng & s ngt qung cn thit.S nhp nhng gia bn trong & bn ngoi ca khng gian nh truyn thng cng rt c Ando yu thch.Khong sn c bc gia hai khi nh c Ando coi l phng sinh hot chung,thc cht l khng gian ngoi tht c to nn mt cch nhn to bi s ngn cch mt phn vi thin nhin.Trang tr bn trong ngi nh ht sc gin d & thun khit, vi dng tm ci p trong s ho iu ca cht liu vi nh sng.nh sng bn trong ngi nh c c to thnh mt th nh sng m c,du dng, ging nh chng tng c lc qua vch giy trong nhng ngi nh truyn thng.Qua , ngi ta c th cm nhn c s thay i ca khng gian theo thi gian, iu ny c bit ph hp vi c tnh a thch s n lnh ca ngi Nht Bn.Mt na b che khut bn sn c dc xanh thm, nh sng c tip nhn qua s phn chiu ca cnh vt xung quanh.Mt hnh lang di hp gia hai bc tng b tng, nh sng lt vo t nhng khe h bn tng,ni y, theo Ando y s l ni pht sinh nhng cuc chm trn gia nh sng & bng rm ni ti l m.Theo cch ny nh sng cng c ly vo bn trong cc phng khc qua nhng khe h lun lun l bin php duy nht ly nh sng vo.Vi vic to to ra dy hnh lang di v hp nm st trong nhng khi b tng, ng thi bng cc khe h c khot ngay trn tng hnh lang Tadao Ando to ra mt con ng tuyt diu ly cht liu t nh sng v bng ti, mang n cho con ngi cm gic c tm hiu, c khm ph khi i trn hnh lang ny.Phng khch c thit k m thng qua cc ca knh trong sut ngoi nhim v mang li nh sng cho cn phng th n cn gip con ngi c th tn hng thin nhin mt cch chn thc nht ngay trong chnh cn nh ca mnh. Thin nhin nhn t phng khch l s giao thoa gia mu xanh ca c v mu trng ca b tng. Mu xanh ca cy c s gip ta c cm gic sng khoi, mt du, cn mu trng ca b tng gip gi mu ca nng c chn thc nht v cng gp phn si m nhng gc ti trong cn phngNghin cu c bn nm sau khi xy dng ca cn nh. Mc tiu l b sung thm mt thnh phn mi bng cch gii thiu mt un cong trong rectilinear ni chung. c th ny nm nh i, chn trong t v ngn cch vi bi c ca ta nh chnh. Mt bc tng vi qu-vng trn cy trng c cha t v phn nh ranh gii t. Vic m u trang cung cp nh sng trn cao, m to ra mt chi phc tp ca nh sng v ng cong bn trong bng ti, tng phn mnh vi cc phn thng ca s chiu sng t nhin ca ta nh chnh.Nh th nh sng Osaka, Nht Bn(Church of The Light):Do KTS Nht Bn ti danh Tadao Ando (9) thit k, c xy dng nm 1989trong mt khudn c yn tnhthnh ph Ibaraki,ngoi Osaka.y l nginh thCnggionhb(ch khong 113m2)lm bngbtngmn, dy, khng trang tr,nmkhimtnso vimi trng xung quanh n, to cm gic cch bit, kh hnh.Tng th nh thbaogmhai phnhnh ch nhtctnhau mtgc15bng mtbc tng b tng.Tadao dng trit l Zen sng to kin trc ca mnh. ng dng nh sng cng c sc mnh tm linh. Do khng gianca nhthc nhn mnhbi nh sng, tng phnmnhmgia nh sng vbngti.Loi b cc chi tit rm r, Ando tp trung vo nhng khi b tng. Li dng tnh nng bt sng ca cht liu ny, ng quyt nh c lng mt tin pha ng to thnh hnh thp gi cho php nh sngthot ra,xuyn qua, chiu vo khng gian bn trong nh th.nh sngvot pha saubn th,t vt cthnh ch thptrong cc bc tngbtngko ditheo chiu dct sn ti trnvtheo chiu ngang ttng vo tng,sp xphon ho vicc khpb tng.Bm ln trnbc tng b tng,tia sng m rngvlitheo thi giantheos chuyn ng catianng mt tri.Thnh dng ch thp ny,nh sngcng to chiu su choni thttvicgiao ct cc khica ccbc tng b tngng t do.

Cch tip cn vi nh sng ca ng lm cho chng ta c cm gic ang bc vo mt khng gian siu thc, con ng dn ti thin ng, n gn Thin Cha.Bngtica nh nguyncnhn mnh big ti muvkt cuthcacc tm vnsn,bng gh dic xy dng bigti s dng,csdngtrong qu trnh xy dngnhgin gio.i vi Ando, nh th nh sng l mt kin trc nh nguyn tn ti ng thi nhng s i lp: rn-mm, c-rng, sng-ti, m h-r rng. Chnh nhng ci i lp to nn nhng khong trng yn tnh trong nh th. Giao im ca nh sng v bc tng vng chc lm tng nhn thc v tinh thn v th xc con ngi.Bn trong nh th, nhng dng v trang tr c gin lc ti a. L mt cu trc hin i v n gin ti a, nh th nh sng tot ra mt tinh khittrong cc chi tit. Cc ng v khp ni ca b tng c xy dng vi chnh xc cao di s qun l ca cc tay th Nht Bn dy dn kinh nghim. p dng phng php x l b mt g vo cht liu b tng, Ando mang li cho b tng mt din mo mi, mn mng, khng cht nng n.

Gio hi ca nh sng(Ibaraki Gio Hi Kasugaoka Kyokai)4-3-50, Kita-kasugaokaIbaraki-shi, Osaka-fuNht BnTadao Ando 1989 (Trng Cha Nht Ngoi ra nm 1999)Ta lc trong mt khu dn c yn tnh ngoi Osaka, nh th Kit gio nh lm bng b tng mn mt nm khim tn trong mi trng ca n.Cc nh th x bao gm hai khi lng hnh ch nht l ct mt gc 15 bi freestanding bc tng b tng.Mt gin tip vo nh th bng cch trt gia hai khi lng, mt trong c cc trng hc ch nht v cc khc c cha cc phng th phng.

Khng gian ca nh nguyn c xc nh bi nh sng, bi s tng phn mnh m gia nh sng v bng rm.Trong nh sng i vo nh nguyn t pha sau bn th, t mt hnh ch thp ct trong cc bc tng b tng ko di theo chiu dc t sn n trn nh v chiu ngang t tng vo tng , vic sp xp hon ho vi cc khp trong b tng.T hnh dng ch thp ny mt nh sng tru tng v ph qut dng nh c th ni trn tng b tng, tia sng ca n m rng v rt xung theo thi gian vi s chuyn ng ca mt tri.nh sng c cng cho php thm vo ni tht t ct khi lng ca bc tng b tng r.Bng ti ca nh nguyn l tip tc nhn mnh bi cc bng g ti mu v th rp kt cu ca tm vn sn v gh di c xy dng t g ti s dng c s dng trong qu trnh xy dng nh gin gio.

Ngc li vi bng ti ca nh nguyn bn trong trng Cha nht c xy dng bng g mu sng hn vi mt b mt nhn.Khi lng ca trng ch nht m ra mt khng gian chiu cao gp i vi mt tng lng c cha mt nh bp nh, bng gh d b v bng c s dng cho cc cuc t hp gio on.

Khi lng c cha cc trng hc ch nht cng c nh sng thm nhp vo khng gian thng qua vic ct khi lng ca cc bc tng b tng r.Khng gian tr nn sng ng khng ch c bao gi thay i nh sng m cn thng qua ting ni ca tr em ht, m thanh ca cy n piano, ngi ln thng thc mt ba n m soba sau khi th phng Cha Nht v ting ci.

Kari Silloway 2004vi li cm n c bit n Ko Teramoto(cp nht 2012)

Nh th nh Sng, Osaka

i vi Ando, Nh th nh sng l mt kin trc nh nguyn ng thi tn ti nhng s i lp: rn, c/trng rng, sng/ti, m h/r rt. Chnh nhng ci i lp to nn nhng khong trng yn tnh trong nh th. Giao im ca nh sng v bc tng vng chc lm tng nhn thc v tinh thn v th xc con ngi.

Bn trong nh th nhng dng v trang tr c gin lc ti a. L mt cu trc hin i v ti gin, Nh th nh sng pht ra mt tinh khit trong cc chi tit. Cc ng v khp ni ca b tng c xy dng vi chnh xc cao di s qun l ca cc th mc Nht Bn dy dn kinh nghim. p dng phng php x l b mt g vo cht liu b tng, Ando mang li cho b tng mt din mo mi, mn mng, khng mt cht nng n.

Loi b cc chi tit rm r, Ando tp trung vo nhng khi b tng, li dng tnh nng bt sng ca cht liu ny, ng quyt nh c thng mt tin pha ng to thnh hnh cy thp gi cho php nh sng xuyn qua cy thp gi, chiu vo khng gian bn trong nh th. Cch tip cn vi nh sng ca ng lm cho chng ta c cm gic ang bc vo mt khng gian siu thc, cung ng dn ti thin ng, v gn vi Cha.

Trong tt c cc tc phm ca ti, nh sng t nhin l mt yu t quan trng, n chi phi ton b cu trc ca cng trnh. Ti to mt khng gian khp kn bng nhng bc tng b tng dy. nh sng bn ngoi chiu ri vo khng gian bn trong khng cn qu nhiu m to ra mt ni ring t cho mi con ngi. Bc vo trong khng gian ny, h ch i din vi Cha v chnh ci t ti trong tm thc. Tt c nhng g thuc v x hi n s li bn ngoi nhng bc tng ny, Tadao Ando ni.

D N, CNG TRNHChurch of the Light (Nh th nh sng)10:41, 21/10/11 | 3823 ln xem | 0 bnh lun | 0 ngi thch | Ngi ngNhutTrannh gi :0 im / 0 lt

Ni dung gii thiuGio hi ca nh sng (Ibaraki Gio Hi Kasugaoka Kyokai)4-3-50, Kita-kasugaokaIbaraki-shi, Osaka-fuNht BnTadao Ando 1989 (Trng Cha Nht Ngoi ra 1999)Ta lc ti mt khu dn c yn tnh ngoi Osaka, cc nh th Thin cha nh lm bng b tng mn mt nm khim tn trong mi trng ca n.Cc nh th x bao gm hai khi lng hnh ch nht u ct gc 15 bi freestanding bc tng b tng.Mt cch gin tip vo nh th bng cch trt gia hai khi lng, mt trong c cc trng hc ch nht v cc khc c cha cc phng th phng.

Khng gian ca nh nguyn c xc nh bi nh sng, bi s tng phn mnh m gia nh sng v bng rm.Trong nh sng i vo nh nguyn t pha sau bn th, t mt hnh ch thp ct trong cc bc tng b tng ko di theo chiu dc t sn n trn nh v chiu ngang t tng vo tng, sp xp hon ho vi cc khp trong b tng.T hnh dng ch thp ny mt nh sng tru tng v ph qut dng nh c th ni trn tng b tng, tia sng ca n m rng v rt xung theo thi gian vi s chuyn ng ca mt tri.nh sng cng c php thm vo bn trong t ct khi lng ca cc bc tng b tng r.Bng ti ca nh nguyn l tip tc nhn mnh bi cc bng g ti mu v th rp kt cu ca tm vn sn v gh di c xy dng t g ti s dng c s dng trong qu trnh xy dng nh gin gio.

Ngc li vi bng ti ca nh nguyn bn trong trng Cha nht c xy dng bng g mu sng hn vi mt b mt nhn.Khi lng ca trng ch nht m ra mt khng gian chiu cao gp i vi mt tng lng c cha mt nh bp nh, bng gh d b v bng c s dng cho cc cuc t hp gio on.Khi lng c cha cc trng hc ch nht cng c nh sng thm nhp vo khng gian thng qua vic ct ca khi lng ca cc bc tng b tng r.Khng gian tr nn sng ng khng ch vi bao gi thay i nh sng m cn thng qua ting ni ca tr em ht, m thanh ca cy n piano, ngi ln thng thc mt ba n m soba sau khi th phng Cha Nht v ting ci.

Kari Silloway 2004vi li cm n c bit n Ko Teramoto

Lm th no truy cpt nh ga JR Osaka c dng JR ga JR Ibaraki (13 pht.).T y c Kintetsu-xe but n trm xe but Kasugaoka-koen (10 pht.).Nh th nm pha ty bc 100 mt.

Nh th nh sng - Church of Light, c xy dng nm 1989 ti thnh ph Ibaraki, tnh Osaka, l mt trong nhng cng trnh ni ting nht ca KTS. Tadao Ando ( ngi Nht - 13/9/1941, c nhn gii thng Pritzker nm 1995). Cng trnh c quy m nh, khong 113m2. Khng gian ca nh th nh sng c phn nh bi s tng phn mnh m ca nh sng v cc tm b tng tng c. Tm b tng pha sau bn th, ti hng ng, c ct ra to thnh cy thnh gi ch thp, rc sng vo lc bnh minh. Cng trnh th hin phong cch kin trc ca Tadao Ando vi trit l Thin trong thit k, kho lo th hin s kt hp gia cng trnh vi cc yu t t nhin; nhn mnh tnh h v v khng gian trng tm kim v p ca s n gin. Ngun: Church of Light, Osaka, Nht Bn Tadao Ando;