normas legales 20081226 - superintendencia nacional de

56
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERÚ AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERÚ Año XXV - Nº 10463 PODER EJECUTIVO AGRICULTURA RR.MM. Nºs. 1116, 1117 y 1118-2008-AG.- Declaran concluidos procesos de efectivización de transferencia en materia agraria de funciones específicas a los Gobiernos Regionales de San Martín, Madre de Dios y Huánuco 386165 EDUCACION R.M. Nº 0448-2008-ED.- Autorizan transferencias financieras a favor de diversos Gobiernos Regionales y Locales, para la ejecución de proyectos de inversión pública de infraestructura educativa 386176 Anexo - R.M. Nº 0449-2008-ED.- Anexo de la R.M. Nº 449-2008-ED, que aprobó transferencias financieras del Ministerio a favor de Gobiernos Locales del Departamento de Puno 386178 ENERGIA Y MINAS R.M. Nº 564-2008-MEM/DM.- Otorgan concesión temporal a favor de Iberoperuana Inversiones S.A.C. para desarrollar estudios de factibilidad relacionados a la generación de energía eléctrica en futura central eólica 386178 R.M. Nº 586-2008-MEM/DM.- Otorgan concesión temporal a favor de Generadora de Energía del Perú S.A. para desarrollar estudios de factiblidad relacionados a la generación de energía eléctrica en futuras centrales hidroeléctricas 386179 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES R.D. Nº 10994-2008-MTC/15.- Declaran procedente solicitud de otorgamiento de concesión del servicio de transporte interprovincial regular de personas en la ruta Tacna - Huancayo 386180 VIVIENDA RR.MM. Nºs. 886 y 887-2008-VIVENDA.- Aprueban transferencias financieras a favor de las Municipalidades Distritales de Puente Piedra y Eten 386181 R.M. Nº 888-2008-VIVENDA.- Aprueban transferencia de maquinaria para la industria de cuero a favor de la Municipalidad Distrital de La Unión 386184 ORGANISMOS AUTONOMOS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Res. Nº 11973-2008.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito Cusco S.A. la apertura de oficina especial en el distrito de Sicuani, provincia de Canchis 386185 Res. Nº 12699-2008.- Autorizan al Banco de la Nación la apertura de agencia en el distrito de Uco, provincia de Huari, departamento de Ancash 386185 Res. Nº 12700-2008.- Autorizan al Banco de la Nación el traslado de agencia ubicada en el distrito de Olmos, provincia y Departamento de Lambayeque 386185 RR. Nºs. 12701, 12711 y 12717-2008.- Autorizan la Banco de la Nación el traslado y apertura de agencias en los departamentos de Amazonas, Ica y Tacna 386186 Res. Nº 12929-2008.- Autorizan inscripción de persona natural en el Registro del Sistema de Seguros 386187 Circular N° AFP-98-2008.- Establecen tasa de interés moratorio aplicable al pago extemporáneo de aportes, comisiones, primas de seguro y cuotas de regímenes de reprogramación de aportes al Sistema Privado de Pensiones 386187 ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS COMISION NACIONAL SUPERVISORA DE EMPRESAS Y VALORES Res. Nº 078-2008-EF/94.01.1.- Designan funcionaria suplente responsable de la elaboración del Portal de Internet y de entregar información de acuerdo a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública 386187 Res. Nº 079-2008-EF/94.01.1.- Aprueban el Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados y modifican el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios y el Anexo X del Reglamento de Sanciones 386188 INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL RR.JJ. Nºs. 500 y 501-2008-INDECI.- Aprueban transferencias financieras a los Gobiernos Regionales de Pasco y Lambayeque 386192 Sumario www.elperuano.com.pe 386163 NORMAS LEGALES Lima, viernes 26 de diciembre de 2008

Upload: others

Post on 29-Nov-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

AÑO DE LAS CUMBRESMUNDIALES EN EL PERÚ

AÑO DE LAS CUMBRESMUNDIALES EN EL PERÚ

Año XXV - Nº 10463

PODER EJECUTIVO

AGRICULTURA

RR.MM. Nºs. 1116, 1117 y 1118-2008-AG.- Declaran concluidos procesos de efectivización de transferencia en materia agraria de funciones específi cas a los Gobiernos Regionales de San Martín, Madre de Dios y Huánuco 386165

EDUCACION

R.M. Nº 0448-2008-ED.- Autorizan transferencias fi nancieras a favor de diversos Gobiernos Regionales y Locales, para la ejecución de proyectos de inversión pública de infraestructura educativa 386176Anexo - R.M. Nº 0449-2008-ED.- Anexo de la R.M. Nº 449-2008-ED, que aprobó transferencias fi nancieras del Ministerio a favor de Gobiernos Locales del Departamento de Puno 386178

ENERGIA Y MINAS

R.M. Nº 564-2008-MEM/DM.- Otorgan concesión temporal a favor de Iberoperuana Inversiones S.A.C. para desarrollar estudios de factibilidad relacionados a la generación de energía eléctrica en futura central eólica 386178R.M. Nº 586-2008-MEM/DM.- Otorgan concesión temporal a favor de Generadora de Energía del Perú S.A. para desarrollar estudios de factiblidad relacionados a la generación de energía eléctrica en futuras centrales hidroeléctricas 386179

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

R.D. Nº 10994-2008-MTC/15.- Declaran procedente solicitud de otorgamiento de concesión del servicio de transporte interprovincial regular de personas en la ruta Tacna - Huancayo 386180

VIVIENDA

RR.MM. Nºs. 886 y 887-2008-VIVENDA.- Aprueban transferencias fi nancieras a favor de las Municipalidades Distritales de Puente Piedra y Eten 386181R.M. Nº 888-2008-VIVENDA.- Aprueban transferencia de maquinaria para la industria de cuero a favor de la Municipalidad Distrital de La Unión 386184

ORGANISMOS AUTONOMOS

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 11973-2008.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito Cusco S.A. la apertura de ofi cina especial en el distrito de Sicuani, provincia de Canchis 386185Res. Nº 12699-2008.- Autorizan al Banco de la Nación la apertura de agencia en el distrito de Uco, provincia de Huari, departamento de Ancash 386185Res. Nº 12700-2008.- Autorizan al Banco de la Nación el traslado de agencia ubicada en el distrito de Olmos, provincia y Departamento de Lambayeque 386185RR. Nºs. 12701, 12711 y 12717-2008.- Autorizan la Banco de la Nación el traslado y apertura de agencias en los departamentos de Amazonas, Ica y Tacna 386186Res. Nº 12929-2008.- Autorizan inscripción de persona natural en el Registro del Sistema de Seguros 386187Circular N° AFP-98-2008.- Establecen tasa de interés moratorio aplicable al pago extemporáneo de aportes, comisiones, primas de seguro y cuotas de regímenes de reprogramación de aportes al Sistema Privado de Pensiones 386187

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

COMISION NACIONAL SUPERVISORA

DE EMPRESAS Y VALORES

Res. Nº 078-2008-EF/94.01.1.- Designan funcionaria suplente responsable de la elaboración del Portal de Internet y de entregar información de acuerdo a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública 386187Res. Nº 079-2008-EF/94.01.1.- Aprueban el Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados y modifi can el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios y el Anexo X del Reglamento de Sanciones 386188

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL

RR.JJ. Nºs. 500 y 501-2008-INDECI.- Aprueban transferencias fi nancieras a los Gobiernos Regionales de Pasco y Lambayeque 386192

Sumario

www.elperuano.com.pe 386163

NORMAS LEGALES

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008

Page 2: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386164

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Res. Nº 599-2008-SUNAT/A.- Fijan factores de conversión monetaria 386195

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE PIURA

R.D. Nº 215-2008/GOB.REG.PIURA-GRI-DGC.- Aprueban Expediente Técnico de las Obras de Trasvase del Proyecto “Mejoramiento de Riego y Generación Hidroenergética del Alto Piura” 386196

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Ordenanza Nº 1199.- Modifi can el Plano del Sistema Vial Metropolitano 386198Ordenanzas Nºs. 1207 y 1208.- Modifi can el Plano de Zonifi cación de los distritos de Villa El Salvador y Puente Piedra, del departamento de Lima 386198Acuerdo Nº 549.- Ratifi can Ordenanza de la Municipalidad de Ate que regula el régimen tributario de los arbitrios de recolección de residuos sólidos, barrido de calles y parques y jardines y de serenazgo para el ejercicio 2009 386199Acuerdo Nº 600.- Ratifi can Ordenanza que establece tasa por estacionamiento vehicular temporal de zonas de playa del distrito de Santa María del Mar 386200

MUNICIPALIDAD DE

ATE

Ordenanza Nº 204-MDA.- Establecen vigencia de importes de los Arbitrios de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y de Serenazgo del año 2008 para el Ejercicio 2009, reajustados de acuerdo al IPC 386200

MUNICIPALIDAD DE

LURIN

Ordenanza Nº 183/ML.- Aprueban Política Ambiental Local del distrito de Lurín 386206Ordenanza Nº 184/ML.- Crean la Comisión Ambiental Municipal del distrito de Lurín 386206Ordenanza Nº 187/ML.- Declaran el mes de noviembre de cada año como el “Mes Contra la Violencia hacia la Mujer” 386207Ordenanza Nº 188/ML.- Aprueban Sistema Local de Gestión Ambiental, Plan de Acción Ambiental Local y Agenda Ambiental Local de la Municipalidad 386208Acuerdo Nº 067-2008/ML.- Autorizan a procurador interponer o contestar recursos de anulación o apelación contra Laudos Arbitrales 386209

MUNICIPALIDAD DE

SANTA MARÍA DEL MAR

Ordenanza Nº 108.- Establecen Tasa por Estacionamiento Vehicular Temporal en el Sector Balneario del distrito de Santa María del Mar 386209

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

Acuerdo Nº 000301.- Ratifi can la Ordenanza N° 009-2008-MDLP/ALC de la Municipalidad Distrital de La Punta, que regula el régimen tributario de los arbitrios municipales de limpieza pública, parques y jardines y seguridad ciudadana del ejercicio 2009 386212

MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA

Ordenanza Nº 012-2008-MDLP/ALC.- Modifi can disposiciones para el ejercicio del comercio ambulatorio en el distrito, aprobadas mediante Ordenanza N° 025-2006-MDLP/ALC 386213Ordenanza Nº 013-2008-MDLP/ALC.- Establecen montos por concepto de emisión, determinación, distribución y liquidación del Impuesto Predial y de Arbitrios Municipales para el Ejercicio Fiscal 2009 386217

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALLAHUANCA

Ordenanza Nº 17-2008/MDC.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 06-2007/MDC-H que regula los arbitrios municipales para el ejercicio 2009 386217

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

SAN MATEO DE OTAO

Ordenanza Nº 02-2008-MDSMO-L.- Ratifi can Ordenanza que aprueba los Arbitrios Municipales en San Mateo de Otao 386218

SEPARATAS ESPECIALES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. Nº 688-2008-OS/CD.- Procedimientos para Licitaciones de Largo Plazo de Suministros en el Marco de la Ley Nº 28832 386141

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

LOS REGISTROS PUBLICOS

Res. Nº 339 y 340-2008-SUNARP/SN.- Adecuación del Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios a las disposiciones de la Ley Nº 29090 386108

MUNICIPALIDAD DE SANTA MARIA DEL MAR

Acuerdo Nº 570-MML y Ordenanzas Nºs. 106, 107, 112 y 113-MSMM- Marco Legal, distribución y determinación de los Arbitrios de Limpieza Pública, Parques y Jardines y Serenazgo 3860124

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

Ordenanza Nº 000075.- Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales 386056

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA PUNTA

Ordenanza Nº 009-2008-MDLP/ALC.- Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana correspondiente al ejercicio 2009 386096

Page 3: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386165

PODER EJECUTIVO

AGRICULTURA

Declaran concluidos procesos de efectivización de transferencia en materia agraria de funciones específicas a los Gobiernos Regionales de San Martín, Madre de Dios y Huánuco

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1116-2008-AG

Lima, 22 de diciembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 51º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, se establece que las funciones en materia agraria, entre otras, que corresponden a los Gobiernos Regionales se desarrollan en base a las políticas regionales y en concordancia con la política nacional;

Que, mediante Decretos Supremos Nºs. 038-2004-PCM, 052-2005-PCM, 021-2006-PCM y 076-2006-PCM se aprobaron los “Planes Anuales de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales de los años 2004, 2005 y 2006”, los que en conjunto incluyen las dieciséis (16) funciones específicas en materia agraria (“a”, “b”, “c”, “d”, “e”, “f”, “g”, “h”, “i”, “j”, “k”, “l”, “m”, “o”, “p” y “q” del artículo 51° de la Ley Nº 27867), a ser transferidas a los Gobiernos Regionales previo cumplimiento de los requisitos generales y específicos para acreditar y consecuentemente acceder a las funciones sectoriales conforme a lo previsto por la Ley Nº 28273 – Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 080-2004-PCM;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-2006-PCM se dispuso la culminación, al 31 de diciembre de 2007, de las transferencias programadas en el Plan de Mediano Plazo 2006-2010, de las funciones sectoriales, fondos, proyectos sociales, programas sociales de lucha contra la pobreza y de los proyectos de inversión en infraestructura productiva, de alcance regional, a los Gobiernos Regionales y Locales, según corresponda, en el marco del Sistema de Acreditación regulado por la Ley Nº 28273 y su Reglamento;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, se aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007”, el mismo que incluye las funciones pendientes de certifi cación, acreditación y efectivización, comprendidas en los Planes Anuales 2004, 2005 y 2006; y asimismo, aprueba los lineamientos para la simplifi cación del procedimiento de transferencias;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2008-PCM se amplió el plazo para culminar la transferencia a los Gobiernos Regionales y Locales, dispuesta por el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM; posteriormente mediante Decreto Supremo Nº 029-2008-PCM se amplió hasta el 31 de diciembre de 2008;

Que, mediante Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 003-2007-PCM/SD, se aprobó la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD “Normas para la Ejecución de la Transferencia del año 2007 a los Gobiernos Regionales y Locales, de las Funciones Sectoriales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia”, sobre la base de un procedimiento simplificado de conformidad a los lineamientos aprobados por el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM;

Que, mediante Resoluciones de Secretaría de Descentralización Nº 041-2007-PCM/SD de fecha 22 de noviembre de 2007 y 024-2008-PCM/SD de fecha 28 de marzo de 2008; se acreditaron las funciones específi cas establecidas en el artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales correspondiente al Gobierno Regional del departamento de San Martín por los literales “p”, “c”, “l” y “m” entre otras;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 033-CND-P-2005 y la Directiva Nº 002-CND-P-2005 para la efectivización de la transferencia de las funciones específicas de los Sectores del Gobierno Nacional a los Gobiernos Regionales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia, se establece que los sectores son responsables de dictar las Resoluciones Ministeriales y las normas pertinentes, necesarias para formalizar la transferencia del personal, bienes y acervo documentario vinculados a las funciones sectoriales;

Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 646-2008-GRSM/PGR de fecha 22 de setiembre de 2008, el Gobierno Regional del departamento de San Martín conformó su respectiva Comisión Regional de Transferencia y por su parte, el Ministerio de Agricultura la conformó a través de las Resoluciones Ministeriales Nos. 1442-2006-AG y 1523-2006-AG de fechas 28 de noviembre y 22 de diciembre del 2006, respectivamente;

Que, en el artículo 16º del Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM, se establece que los procedimientos a cargo de las Direcciones Regionales Sectoriales que forman parte de los Gobiernos Regionales deben incluirse en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Gobierno Regional al que pertenecen, el que deberá considerar los procedimientos y denominación según la relación que apruebe cada Ministerio;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 997 que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, Ley Nº 28273 - Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Declarar concluido el Proceso de Efectivización de la Transferencia en materia agraria de las Funciones Específicas consignadas en los literales “p”, “c”, ”l” y “m” al Gobierno Regional del departamento de San Martín, establecidas por el artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, consideradas en el Plan Anual de Transferencias de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales, conforme al cuadro de facultades recibidas por los Gobiernos Regionales y las retenidas por el Ministerio de Agricultura que aparecen en el Anexo que forma parte de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2°.- De conformidad con lo dispuesto en la Primera Disposición Final del Reglamento de la Ley Nº 28273, aprobado por Decreto Supremo Nº 080-2004-PCM, la Oficina General de Planificación Agraria, el Instituto Nacional de Recursos Naturales, el Instituto Nacional de Innovación Agraria y el Gobierno Regional del departamento de San Martín; deberán adecuar sus instrumentos institucionales y de gestión, previa a la formalización de la transferencia de las funciones y facultades correspondientes a que se hace referencia en el artículo primero de la presente Resolución y que se detalla en el Anexo adjunto.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS LEYTON MUÑOZMinistro de Agricultura

Page 4: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386166

Función Específi ca c) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Participar en la gestión sostenible del recurso hídrico en el marco de las entidades de las cuencas y las políticas de la Autoridad Nacional de Aguas.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Participar en las acciones de los recursos hídricos para su conservación y aprovechamiento. Coordinar, proponer, participar, controlar y supervisar las acciones de gestión de los recursos hídricos para su conservación y aprovechamiento.

Implementar la aplicación de medidas correctivas en la recuperación y restauración de las fuentes naturales de agua y de la infraestructura hidráulica en el ámbito regional, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Establecer las medidas correctivas para la recuperación de las fuentes naturales de agua y de la infraestructura hidráulica mayor pública de carácter transfronterizo, regional y multisectorial.

Promover, apoyar y participar en trabajos de investigación sobre el uso y aprovechamiento del recurso hídrico.

Proponer, promover, apoyar y participar en trabajos de investigación sobre el uso y aprovechamiento del recurso hídrico, así como la elaboración de planes maestros de gestión del agua por cuencas y el ordenamiento territorial.

Promover la elaboración de los planes maestros de gestión del agua por cuencas.Participar en la elaboración del Plan de Ordenamiento Territorial en sus diferentes escalas y en el ámbito de su competencia.

Proponer y participar en programas de cooperación nacional e internacional para el desarrollo de estudios y proyectos sobre sistemas de riego y drenaje.

Coordinar, promover y participar en los programas de cooperación nacional e internacional para el desarrollo de estudios y proyectos en las fuentes naturales de agua y en la infraestructura hidráulica mayor pública de carácter transfronterizo, regional y multisectorial.

Promover el perfeccionamiento de procesos técnicos que garanticen la conservación y el aprovechamiento de los recursos hídricos en las actividades agrícolas.

Promover el perfeccionamiento de procesos técnicos que garanticen la conservación y el aprovechamiento de los recursos hídricos.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones que ejecutan diversos programas y proyectos sectoriales e intersectoriales en el ámbito de su competencia, relativos a la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos en actividades agrícolas.

Supervisar y evaluar las acciones que ejecutan diversos programas y proyectos sectoriales e intersectoriales, relativos a la conservación y aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos.

Promover y participar en acciones de capacitación en materia de gestión del agua por cuencas hidrográfi cas en el ámbito de su competencia.

Conducir la ejecución de acciones de promoción de políticas y de capacitación en materia de gestión del agua por cuencas hidrográfi cas.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones de los usuarios de agua con fi nes agrícolas en el aprovechamiento del recurso hídrico y sus efectos en la cuenca hidrográfi ca.

Supervisar y evaluar las acciones de los usuarios de agua en el aprovechamiento del recurso hídrico y sus efectos en la cuenca hidrográfi ca.

Apoyar en las acciones de seguimiento y monitoreo del uso y aprovechamiento del agua de riego y el otorgamiento de derechos de uso. Apoyar en las acciones de seguimiento y monitoreo de la participación de los usuarios de agua de riego y sus organizaciones.

Supervisar, promover y evaluar el uso y aprovechamiento del agua de riego, el otorgamiento de derechos y la participación de las organizaciones de usuarios.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones de operación y mantenimiento de la infraestructura hidráulica y gestión de los sistemas de riego y drenaje.

Supervisar, promover y evaluar la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Participar y apoyar en la asistencia técnica a los usuarios y sus organizaciones en la gestión del uso y aprovechamiento sostenible del agua y la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Brindar asistencia técnica a las entidades sectoriales, reguladoras y operadoras en la gestión del agua, así como a las organizaciones de usuarios en la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaFormular y proponer planes, programas y proyectos relacionados a la conservación y aprovechamiento sostenible de los componentes terrestres de la diversidad biológica silvestre, de los recursos genéticos contenidos en ella y del conocimiento tradicional asociado a su uso, en el ámbito regional, en concordancia con la normatividad y la política nacional sobre diversidad biológica.

Formular, proponer y conducir la política, normas, estrategias, planes y programas a nivel nacional para la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre y de los recursos genéticos contenidos en ellos.

Apoyar, promover y desarrollar acciones que coadyuven al cumplimiento de la normatividad nacional relacionada a la conservación y manejo sostenible de los componentes terrestres de la diversidad biológica silvestre.Establecer sobre la base del ordenamiento territorial regional proyectos de inversión en manejo de los componentes de la diversidad biológica silvestre para su utilización sostenible.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaEstablecer las coordinaciones con las Universidades y la Autoridad Nacional Competente en diversidad biológica silvestre terrestre, para establecer proyectos de conservación de germoplasma de representatividad regional.

Establecer los lineamientos para el seguimiento del cumplimiento de la política y normatividad nacional para la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre y los recursos genéticos contenidos en ellos.

Ejecutar a nivel regional acciones para captar y orientar recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para el desarrollo de acciones conjuntas con universidades, relacionadas a la conservación de la diversidad biológica silvestre terrestre.Ejecutar el seguimiento y evaluación de las acciones orientadas a la conservación de la biodiversidad, los recursos genéticos contenidos en ella y la aplicación de la biotecnología en el ámbito de su competencia, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento, acompañamiento, evaluación y monitoreo de las actividades relacionadas a la administración y control forestal y de fauna silvestre a nivel nacional, orientados a la conservación de la diversidad biológica silvestre.

Apoyar, fi nanciar y promover proyectos de investigación científi ca y/o convenios relacionados con la conservación de los recursos genéticos nativos en coordinación con las universidades e instituciones científi cas del ámbito regional, asegurando la transferencia de tecnología y fortalecimiento de capacidades del recurso humano de la región.

Elaborar la estrategia institucional sobre diversidad biológica silvestre y acceso a los recursos genéticos. Conducir los procesos para el acceso de los recursos genéticos de la fl ora y fauna silvestre, realizar alianzas y acciones para impulsar la investigación sobre los recursos genéticos de las especies silvestres terrestres, así como supervisar su utilización y la de sus derivados y fomentar la transferencia de tecnología.

Formular, aprobar e implementar la Estrategia Regional de Diversidad Biológica, de conformidad a los lineamientos de la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre.Promover y facilitar procesos participativos conjuntamente con la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre a fi n de generar el fortalecimiento de capacidades para generar acciones de protección y conservación de los recursos genéticos de las especies silvestres terrestres. Supervisar los centros de conservación exsitu que contienen material genético de las especies silvestres terrestres y llevar un registro de los mismos, de acuerdo a los lineamientos de la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre.

Proponer la política agraria a nivel regional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en armonía con la política nacional y de manera concertada y participativa.

Diseñar e implementar la política agraria a nivel nacional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, a través de las Estaciones Experimentales Agrarias localizadas en las zonas agroecológicas del país.

Participar y apoyar en la ejecución de la política nacional de conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); a través de convenios y proyectos conjuntos sobre la materia.Efectuar el seguimiento y supervisión a nivel regional de los convenios y proyectos conjuntos, en materia de conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos; utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Page 5: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386167

Participar y apoyar las acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Desarrollar a nivel nacional, acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, para impulsar los procesos investigación, transferencia de tecnología y asistencia técnica agraria.

Ejecutar a nivel regional acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); para el fortalecimiento del Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario.

Desarrollar acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, compatible con el Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario, para impulsar la investigación y transferencia de tecnología agraria a nivel nacional.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Proponer y ejecutar programas y proyectos de importancia regional, en materia de conservación, protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); mediante convenios conjuntos sobre la materia.

Formular, ejecutar y evaluar programas y proyectos a nivel nacional, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluidos transgénicos, y los productos y procesos agrarios y agroindustriales; a través de las Estaciones Experimentales Agrarias, aprovechando las potencialidades agroecológicas y de mercado.

Efectuar el seguimiento y supervisión de los convenios conjuntos, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional, de los programas y proyectos dirigidos a captar, adaptar, transferir y difundir conocimientos en materia de conservación, protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Ejecutar a nivel regional las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en coordinación con las instituciones públicas y privadas dentro del ámbito de su competencia.

Conducir y coordinar a nivel nacional las acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (Bioseguridad), incluidos transgénicos; en coordinación con los gobiernos regionales.

Implementar a nivel regional las acciones orientadas a la utilización de los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); compatible con la política nacional sobre la materia.

Formular a nivel nacional la política, mecanismos y procedimientos para captar y orientar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Ejecutar, a nivel regional, las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), de conformidad con la política nacional sobre la materia.

Formular e implementar a nivel nacional actividades en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, los derechos de propiedad intelectual relacionados a estos recursos, la aplicación de la biotecnología, y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Efectuar el seguimiento y supervisión de las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en el ámbito de su competencia en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional de las actividades, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, los derechos de propiedad intelectual relacionados con los recursos genéticos, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Función Específi ca m) del artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar la investigación y transferencia de tecnológica y extensión agropecuaria.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaProponer la política agraria a nivel regional en materia de investigación agropecuaria, en armonía con la política nacional de investigación. Diseñar y proponer la política agraria a nivel nacional en materia de investigación agraria.

Participar y apoyar la ejecución de la política regional de investigación agropecuaria, a través de convenios y proyectos conjuntos sobre la materia en armonía con la política nacional sobre la materia.

Implementar la política agraria a nivel nacional, en materia de investigación agraria; a través de las Estaciones Experimentales Agrarias localizadas en las zonas agroecológicas del país.

Ejecutar el seguimiento y supervisión de los convenios y proyectos conjuntos, en materia de investigación agropecuaria.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional en materia de investigación agraria, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Proponer y ejecutar proyectos de investigación agropecuaria de importancia regional, mediante convenios conjuntos sobre la materia.

Formular y ejecutar proyectos de investigación agraria y agroindustrial a nivel nacional a través de las Estaciones Experimentales Agrarias, aprovechando las potencialidades agroecológicas y de mercado.

Efectuar el seguimiento y supervisión de los proyectos de investigación agropecuaria de importancia regional en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional de los proyectos de investigación agraria y agroindustrial, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Función Específi ca m) del artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar la investigación y transferencia de tecnológica y extensión agropecuaria.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Ejecutar las acciones de zonifi cación de cultivos, crianzas y sistemas agroforestales a nivel regional en concordancia con la política de zonifi cación a nivel nacional.

Formular las políticas e implementar las acciones de zonifi cación de cultivos, crianzas y sistemas agroforestales a nivel nacional, en coordinación con las organizaciones del sector público y privado, para orientar los planes de acondicionamiento territorial y desarrollar la investigación agraria y agroindustrial.

Promover las acciones en materia de investigación agropecuaria a nivel regional, orientadas al fortalecimiento del Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario.

Conducir las acciones orientadas a la implementación del Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario, para impulsar articuladamente la investigación agraria y agroindustrial, con la participación de los organismos públicos y privados, nacionales e internacionales.

Ejecutar acciones orientadas a fomentar la investigación agropecuaria, a nivel regional, en coordinación con las instituciones públicas y privadas dentro del ámbito de su competencia.

Conducir y orientar las acciones de investigación agraria y agroindustrial a nivel nacional en coordinación con los gobiernos regionales.

Proponer la política agraria a nivel regional en materia de transferencia de tecnología, asistencia técnica y extensión agropecuaria, en armonía con la política agraria sobre la materia.

Diseñar y proponer la política agraria a nivel nacional en materia de transferencia de tecnología y extensión agraria.

Ejecutar acciones orientadas a fomentar la captación de recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, para apoyar la investigación agropecuaria, a nivel regional, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Formular e implementar la política, mecanismos y procedimientos para captar, orientar y aprobar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, para la investigación agraria y agroindustrial a nivel nacional.

Efectuar el seguimiento y supervisión de las acciones ejecutadas con recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional en el ámbito de su competencia, las que se sujetarán a los lineamientos de la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional, del uso de los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional orientados a la investigación agraria y agroindustrial.

Ejecutar la política regional de asistencia técnica y extensión agropecuaria; así como apoyar la transferencia de tecnología a través de convenios sobre la materia en armonía con la política agraria sobre la materia.

Implementar la política agraria a nivel nacional, en materia de transferencia de tecnología y apoyo a la extensión agraria, a través de las Estaciones Experimentales Agrarias localizadas en las zonas agroecológicas del país.

Efectuar el seguimiento y supervisión de las acciones y actividades de asistencia técnica y extensión agropecuaria y de transferencia de tecnología en el ámbito de su competencia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional en materia de transferencia de tecnología y extensión agraria, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Ejecutar acciones de extensión agropecuaria, asistencia técnica, y de apoyo a la transferencia de tecnología agropecuaria en armonía con la política nacional sobre la materia.

Conducir las acciones orientadas a la implementación del Sistema Nacional de Transferencia de Tecnología y Apoyo a la Extensión Agraria y Agroindustrial en coordinación con los organismos públicos y privados, nacionales e internacionales.

Ejecutar acciones orientadas a fomentar la transferencia de tecnología y extensión agropecuaria a nivel regional, en coordinación con las instituciones públicas y privadas dentro del ámbito de su competencia.

Conducir las acciones de transferencia de tecnología y apoyo a la extensión agraria y agroindustrial, a nivel regional, en coordinación con los gobiernos regionales.

Ejecutar acciones para orientar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, conducentes al fomento y desarrollo de acciones de apoyo a la transferencia de tecnología y extensión agropecuaria en armonía con la política nacional sobre la materia.

Diseñar y proponer políticas, mecanismos y procedimientos para captar y orientar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, para complementar el fi nanciamiento de las acciones de transferencia de tecnología y apoyo a la extensión agraria y agroindustrial.

Page 6: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386168

Función específi ca p) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Promover, asesorar y supervisar el desarrollo, conservación, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Identifi car y proponer al MINAG acciones de política necesarias para fortalecer el desarrollo de cadenas productivas para cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

Formular y proponer propuestas de políticas de desarrollo agropecuario orientadas a apoyar la efi ciencia y/o competitividad de las cadenas productivas vinculadas a cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

Promover el desarrollo de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional, como productos de bandera de identidad regional.Enmarcar en las políticas nacionales las propuestas de políticas regionales que conlleven al desarrollo de la ganadería.

Función específi ca p) del artículo 51° de la LOGR: Promover, asesorar y supervisar el desarrollo, conservación, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Identifi car, elaborar y mantener actualizada una base de datos de ámbito regional de instituciones públicas y privadas que presten servicios a los productores agropecuarios organizados y vinculados a la producción de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

Diseñar, implementar y mantener actualizado un sistema de información de ámbito nacional de servicios públicos y privados, para atender y resolver los problemas de los productores agropecuarios organizados, vinculados a la producción de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

Facilitar y/o alimentar al MINAG con la información de la base de datos de ámbito regional, para su consolidación y difusión regional.

Proponer, formular e implementar los planes y proyectos regionales que conduzcan a la promoción, supervisión, manejo y conservación orientados al aprovechamiento sostenible de los camélidos sudamericanos y sus ecosistemas en el marco de la política nacional.

Proponer, formular y aprobar las estrategias, planes, programas, proyectos y demás instrumentos técnicos de política y de gestión con el objetivo de promover, asesorar, normar y supervisar el desarrollo, manejo y conservación, orientados al aprovechamiento sostenible de los camélidos sudamericanos y sus ecosistemas a nivel nacional.

Implementar las regulaciones en materia de conservación de camélidos silvestres acorde a la política nacional y convenios internacionales.

Proponer y aprobar las regulaciones en materia de conservación de los camélidos sudamericanos silvestres para su implementación a nivel nacional.

Aplicar las normas y reglamentos en torno al mejoramiento genético de los camélidos domésticos y el resguardo de la reserva genética y supervisar su cumplimiento en su ámbito jurisdiccional.

Proponer las normas y reglamentos en torno al mejoramiento genético de los camélidos domésticos y el resguardo de la reserva genética y supervisar su cumplimiento a nivel nacional.

Informar periódicamente a la autoridad nacional competente sobre los avances en relación al mejoramiento genético de los camélidos domésticos y el resguardo de la reserva genética.Ejecutar programas y proyectos que conduzcan a la transformación y comercialización de la fi bra y productos acabados de los camélidos sudamericanos silvestres acorde a la política nacional y los convenios internacionales.

Proponer, aprobar y conducir la normalización de los procesos de transformación y comercialización de la fi bra y productos acabados de los camélidos sudamericanos silvestres a nivel nacional.

Difundir las normas técnicas de control de calidad en los procesos de transformación y comercialización de la fi bra y productos acabados de los camélidos sudamericanos silvestres de acuerdo a la política nacional.Concertar y ejecutar las acciones de control y vigilancia para la conservación de los camélidos sudamericanos silvestres, en coordinación con las autoridades competentes y de acuerdo a lo dispuesto por la autoridad nacional.

Establecer y aprobar los lineamientos de política nacional para la consolidación de la recuperación de las poblaciones de camélidos sudamericanos silvestres y la conservación de sus ecosistemas asociados.

Coordinar, promover e impulsar la participación de los Gobiernos Locales en la mejora de la infraestructura de recepción para el desarrollo del comercio y turismo.

Promover, coordinar e impulsar con las entidades nacionales el comercio, turismo y el desarrollo de nuevos mercados para los productos y derivados de camélidos sudamericanos.

Desarrollar proyectos de turismo ecológico en coordinación con los organismos competentes de las regiones.Promover la generación de recursos económicos a favor de los productores de camélidos sudamericanos a partir de los proyectos regionales de turismo ecológico.Capacitar a los productores de camélidos sudamericanos en la prevención de riesgos naturales que afecten sus crianzas.

Coordinar, elaborar, aprobar y ejecutar un Plan Nacional de Reducción de Riesgos que afecten a la población de camélidos sudamericanos por la ocurrencia de fenómenos naturales.

Diseñar e implementar los planes preventivos frente a la ocurrencia de fenómenos naturales que afecten a la población de camélidos sudamericanos, en el marco de la política nacional. Implementar acciones que conduzcan a la reducción de riesgos por la ocurrencia de fenómenos naturales que afecten a la población de camélidos sudamericanos.Supervisar los procesos de exportación de camélidos sudamericanos domésticos en el ámbito de su jurisdicción, en coordinación con la organización de productores y de acuerdo a las normas establecidas.

Evaluar, aprobar y supervisar el potencial de exportación de camélidos sudamericanos domésticos y los procesos respectivos, en concordancia con las políticas y normas de protección, conservación y preservación del recurso.

Función específi ca p) del artículo 51° de la LOGR: Promover, asesorar y supervisar el desarrollo, conservación, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Informar a la autoridad nacional de los registros de las exportaciones de los camélidos sudamericanos domésticos en pie.

Consolidar y monitorear la información de exportaciones de los camélidos sudamericanos domésticos y sus productos.

Informar a la autoridad nacional de los registros de los productos de los camélidos sudamericanos domésticos (fi bra y pieles) exportados.Apoyar la implementación de los planes maestros de manejo de Áreas Naturales Protegidas donde existan Camélidos Sudamericanos Silvestres, referidos a su conservación.

Coordinar con la autoridad competente el diseño y la implementación de políticas, planes y normas de las Áreas Naturales Protegidas donde existan Camélidos Sudamericanos.

Promover la elaboración y apoyar en la implementación del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia Tecnológica en los gobiernos locales, en materia de conservación y manejo de camélidos sudamericanos silvestres, desarrollo de los camélidos sudamericanos domésticos, organización de productores y conformación de cadenas productivas y procesamiento y comercialización de productos y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos.

Coordinar, promover y asesorar en la construcción y establecimiento de políticas, programas y proyectos referidos al desarrollo de los camélidos sudamericanos, así como en el establecimiento de programas de capacitación, asistencia técnica y transferencia tecnológica en materia de conservación, manejo, procesamiento y comercialización de los productos derivados de los mismos.

Evaluar y consolidar los resultados del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia Tecnológica en cada gobierno local; asimismo, mantendrá actualizada la base de datos nacional.Promover, fortalecer y registrar la conformación de comités de uso sustentable de los camélidos sudamericanos silvestres y de las empresas acopiadoras de su fi bra.

Elaborar, aprobar y mantener actualizado el registro nacional de comités de uso sustentable de los camélidos sudamericanos silvestres y las empresas acopiadoras de su fi bra.

Promover la elaboración y apoyar en la implementación del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia Tecnológica en los Gobiernos Locales en materia de mejoramiento genético, sanidad, alimentación y manejo de los camélidos sudamericanos domésticos.

Coordinar, promover y asesorar el establecimiento de programas de capacitación, asistencia técnica y transferencia tecnológica en materia de mejoramiento genético, sanidad, alimentación y manejo de los camélidos sudamericanos domésticos.

Evaluar y consolidar los resultados del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia Tecnológica en cada gobierno local; asimismo, mantendrá actualizada la base de datos nacional.Promover la elaboración y apoyar en la implementación del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia Tecnológica en los gobiernos locales en materia de procesamiento y comercialización de los productos y derivados de Camélidos Sudamericanos.

Coordinar, promover y asesorar en el establecimiento de programas de capacitación técnica y profesional en materia de procesamiento y comercialización de los productos y derivados de los camélidos sudamericanos.

Evaluar y consolidar los resultados del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia tecnológica en cada gobierno local, asimismo, mantener actualizada la base de datos nacional.

Page 7: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386169

Promover la elaboración y apoyar en la implementación del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia Tecnológica en los gobiernos locales, en materia de conservación y manejo de camélidos sudamericanos silvestres.

Coordinar, promover y asesorar en el establecimiento de programas de capacitación técnica y profesional en materia de conservación y manejo de los camélidos sudamericanos silvestres.

Evaluar y consolidar los resultados del Plan de Capacitación, Asistencia Técnica y Transferencia Tecnológica en cada gobierno local; asimismo, mantener actualizada la base de datos nacional.Ejecutar programas y proyectos que conduzcan a la transformación y comercialización de la fi bra, carne y pieles; asimismo, de los derivados de los camélidos sudamericanos domésticos acorde a la política nacional.

Proponer, aprobar y conducir la normalización de los procesos de transformación y comercialización de la fi bra, carne, pieles y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos a nivel nacional.

Difundir las normas técnicas de control de calidad en los procesos de transformación y comercialización de la fi bra, carne, pieles y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos.Incorporar e implementar los lineamientos de política nacional para el mejoramiento de los sistemas de producción de camélidos sudamericanos domésticos a través de los instrumentos de gestión o planifi cación en el ámbito regional.

Establecer lineamientos de política nacional para el mejoramiento de los sistemas de producción de camélidos sudamericanos domésticos y monitorear su implementación

Función específi ca p) del artículo 51° de la LOGR: Promover, asesorar y supervisar el desarrollo, conservación, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Proponer e implementar estrategias regionales concertadas para la lucha contra el contrabando de camélidos sudamericanos en pie, acorde con la política nacional.

Elaborar, aprobar e implementar las Estrategias Nacionales Concertadas para la lucha contra el contrabando de camélidos sudamericanos en pie.

Mantener actualizada la base de datos nacional de las acciones ejecutadas en materia de contrabando de camélidos sudamericanos en pie.

Promover en los consumidores una cultura de calidad y valor agregado de los productos derivados de los camélidos sudamericanos domésticos, en el marco de la política nacional.

Establecer, aprobar e implementar los lineamientos de la política nacional para promover en la población una cultura de calidad y mayor consumo de los derivados de los camélidos sudamericanos domésticos, e impulsar en las organizaciones de productores el adecuado procesamiento y comercialización.

Promover e impulsar el consumo de productos de los camélidos sudamericanos domésticos y sus derivados, en el marco de la política nacional. Promover y brindar asistencia técnica a las organizaciones de productores de camélidos sudamericanos domésticos para un adecuado procesamiento y comercialización de sus derivados.

Acreditar a los titulares de manejo de los camélidos sudamericanos silvestres, responsables de los procesos técnico - administrativo para el manejo, protección, conservación y aprovechamiento sostenible y de su ecosistema.

Elaborar y aprobar el sistema de acreditación a nivel nacional de los titulares de manejo de los camélidos sudamericanos silvestres, responsables de los procesos técnicos - administrativos para el manejo, protección, conservación y aprovechamiento sostenible, así como de sus ecosistemas.

Fortalecer a las organizaciones de base en el manejo, protección, conservación y aprovechamiento sostenible de los camélidos sudamericanos silvestres.

Difundir el Plan Nacional de Repoblamiento de Camélidos Sudamericanos Silvestres en la jurisdicción del Gobierno Regional, a través de los mecanismos y procedimientos establecidos.

Elaborar, aprobar y difundir el Plan Nacional de Repoblamiento de Camélidos Sudamericanos Silvestres y Domésticos, estableciendo los mecanismos y procedimientos técnicos para su implementación y monitoreo.

Apoyar a la autoridad nacional en la implementación del Plan Nacional de Repoblamiento de Camélidos Sudamericanos Silvestres con los gobiernos locales y organizaciones de base de su jurisdicción.Difundir e implementar el Plan Nacional de Repoblamiento de Camélidos Sudamericanos domésticos en la jurisdicción del Gobierno Regional, a través de los mecanismos y procedimientos establecidos.Coordinar y concertar a nivel regional con las entidades de su jurisdicción, el desarrollo del sistema de protección, control y vigilancia de los camélidos sudamericanos bajo la normativa vigente.

Promover espacios de coordinación y concertación para el desarrollo del sistema de protección, control y vigilancia de los camélidos sudamericanos.

Promover e impulsar la participación de los gobiernos locales en el desarrollo del sistema de protección, control y vigilancia de los camélidos sudamericanos en su jurisdicción, a través de los presupuestos participativos.Acreditar y mantener actualizado el Registro Nacional de Proveedores de fi bra, carne, piel y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos de su jurisdicción.

Establecer, aprobar y consolidar el Registro Nacional de Proveedores de fi bra, carne, piel y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos en los procesos de adquisición estatal.

Elaborar y proporcionar a la autoridad nacional la información recopilada para la elaboración del Informe País en el marco del convenio para la conservación y el manejo de los camélidos sudamericanos silvestres.

Monitorear la protección, conservación y el manejo de los camélidos sudamericanos silvestres, en cumplimiento de los convenios internacionales suscritos.

Ejecutar las estrategias diseñadas a partir de los convenios internacionales relacionados a los camélidos sudamericanos y mantener actualizada la base de datos que conduce la autoridad nacional.

Coordinar y representar al país ante los organismos nacionales que conducen los convenios internacionales, el diseño y monitoreo de las estrategias y compromisos relacionados a camélidos sudamericanos.

Función específi ca p) del artículo 51° de la LOGR: Promover, asesorar y supervisar el desarrollo, conservación, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Coordinar, promover y apoyar a las universidades e instituciones científi cas regionales en la investigación, para el procesamiento y comercialización de los productos y derivados de los camélidos sudamericanos.

Promover y conducir la construcción y el establecimiento de las líneas de investigación e innovación para el procesamiento y comercialización de los productos y derivados de los camélidos sudamericanos.

Monitorear el avance de la investigación e innovación tecnológica para el procesamiento y comercialización de los productos y derivados de los camélidos sudamericanos.Difundir e informar a la Autoridad Nacional sobre los avances en materia de investigación para el procesamiento y comercialización de los productos y derivados de los camélidos sudamericanos.

Promover, apoyar y ejecutar las investigaciones priorizadas en el Plan Nacional de Ciencia y Tecnología en camélidos sudamericanos.

Fomentar e incentivar las investigaciones priorizadas en el Plan Nacional de Ciencia y Tecnología en camélidos sudamericanos, supervisando su incorporación en los planes y propuestas nacionales y regionales.

Difundir e informar a la Autoridad Nacional sobre los avances en materia de investigación en camélidos sudamericanos.Promover, impulsar, coordinar y apoyar en la implementación de planes, programas educativos para la protección y conservación de los camélidos sudamericanos.

Orientar, coordinar, apoyar e impulsar la educación y participación ciudadana para la protección y conservación de los camélidos sudamericanos.

Promover e impulsar la participación ciudadana en los entes de representación de ambos niveles de gobierno (regional y local) en el tema de la protección y conservación de los camélidos sudamericanos.

Evaluar y apoyar en la formulación de presupuestos participativos en materia de inversiones para el desarrollo de mercados de los camélidos sudamericanos.

Promover, proponer, impulsar y asesorar en el establecimiento de iniciativas que conduzcan a la promoción de inversiones para el desarrollo competitivo y posicionamiento de los camélidos sudamericanos en los mercados.

Proponer iniciativas que conduzcan a la inversión para el desarrollo del mercado regional de camélidos sudamericanos.

Apoyar y participar en las zonas alto andinas el desarrollo de modelos de gestión para manejo y aprovechamiento de los camélidos sudamericanos silvestres.

Promover, proponer, impulsar y aprobar mecanismos para canalizar inversiones en las zonas alto andinas para el desarrollo de modelos de gestión con participación comunal de ecosistemas de altura, manejo y aprovechamiento de los camélidos sudamericanos silvestres.

Promover, impulsar y coordinar la participación comunal para el desarrollo de modelos de gestión para manejo y aprovechamiento de los camélidos sudamericanos silvestres.

Page 8: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386170

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1117-2008-AG

Lima, 22 de diciembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 51º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, se establece que las funciones en materia agraria, entre otras, que corresponden a los Gobiernos Regionales se desarrollan en base a las políticas regionales y en concordancia con la política nacional;

Que, mediante Decretos Supremos Nºs. 038-2004-PCM, 052-2005-PCM, 021-2006-PCM y 076-2006-PCM se aprobaron los “Planes Anuales de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales de los años 2004, 2005 y 2006”, los que en conjunto incluyen las dieciséis (16) funciones específicas en materia agraria (“a”, “b”, “c”, “d”, “e”, “f”, “g”, “h”, “i”, “j”, “k”, “l”, “m”, “o”, “p” y “q” del artículo 51° de la Ley Nº 27867), a ser transferidas a los Gobiernos Regionales previo cumplimiento de los requisitos generales y específicos para acreditar y consecuentemente acceder a las funciones sectoriales conforme a lo previsto por la Ley Nº 28273 – Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 080-2004-PCM;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-2006-PCM se dispuso la culminación, al 31 de diciembre de 2007, de las transferencias programadas en el Plan de Mediano Plazo 2006-2010, de las funciones sectoriales, fondos, proyectos sociales, programas sociales de lucha contra la pobreza y de los proyectos de inversión en infraestructura productiva, de alcance regional, a los Gobiernos Regionales y Locales, según corresponda, en el marco del Sistema de Acreditación regulado por la Ley Nº 28273 y su Reglamento;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 036-2007-

PCM, se aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007”, el mismo que incluye las funciones pendientes de certifi cación, acreditación y efectivización, comprendidas en los Planes Anuales 2004, 2005 y 2006; y asimismo, aprueba los lineamientos para la simplifi cación del procedimiento de transferencias;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2008-PCM se amplió el plazo para culminar la transferencia a los Gobiernos Regionales y Locales, dispuesta por el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM; posteriormente mediante Decreto Supremo Nº 029-2008-PCM se amplió hasta el 31 de diciembre de 2008;

Que, mediante Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 003-2007-PCM/SD, se aprobó la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD “Normas para la Ejecución de la Transferencia del año 2007 a los Gobiernos Regionales y Locales, de las Funciones Sectoriales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia”, sobre la base de un procedimiento simplifi cado de conformidad a los lineamientos aprobados por el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM;

Que, mediante Resoluciones de Secretaría de Descentralización Nº 037-2007-PCM/SD de fecha 08 de noviembre de 2007 y 048-2007-PCM/SD de fecha 14 de diciembre de 2007; se acreditaron las funciones específi cas establecidas en el artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales correspondiente al Gobierno Regional del departamento de Madre de Dios por los literales “c”, “l”, “e” y “q” entre otras;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 033-CND-P-2005 y la Directiva Nº 002-CND-P-2005 para la efectivización de la transferencia de las funciones específi cas de los Sectores del Gobierno Nacional a los Gobiernos Regionales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia, se establece que los sectores son responsables de dictar las Resoluciones Ministeriales y las normas pertinentes, necesarias para formalizar la transferencia del personal, bienes y acervo documentario vinculados a las funciones sectoriales;

Difundir los nichos de mercado y las características que deben cumplir el procesamiento y comercialización de los productos y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos.

Promover la articulación de productores con actores públicos y privados para alentar el incremento de la oferta competitiva de los productos de los camélidos sudamericanos y sus derivados.

Incentivar, promover y apoyar que la transformación de los productos y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos incrementen su valor agregado.Promover, impulsar y propiciar la participación de los gobiernos locales en la comercialización de los productos derivados de los camélidos sudamericanos domésticos.

Promover, registrar, autorizar y supervisar el adecuado funcionamiento de los centros de acopio de fi bra de los camélidos sudamericanos domésticos y sus servicios conexos.

Promover, aprobar y monitorear los procedimientos para el funcionamiento de los centros de acopio, benefi cio y peleteros; asimismo, la aplicación de las normas técnicas peruanas para los productos y derivados de camélidos sudamericanos domésticos.

Promover, registrar y supervisar los centros de benefi cio de camélidos sudamericanos domésticos bajo la normatividad promulgada por la autoridad nacional.Velar y supervisar el cumplimiento de las Normas Técnicas Peruanas para los productos provenientes de los camélidos sudamericanos domésticos.Promover, registrar y supervisar el funcionamiento de centros peleteros de camélidos sudamericanos domésticos.

Facilitar, promover, impulsar, apoyar el comercio de los productos de camélidos sudamericanos domésticos, en el marco de los corredores económicos macro regionales.

Aprobar los lineamientos para el desarrollo de corredores económicos macro regionales y la organización en la oferta de especies, productos y derivados de los camélidos sudamericanos domésticos.

Organizar, registrar y supervisar la oferta de especies y productos en el marco de los corredores económicos macro regionales.

Función específi ca p) del artículo 51° de la LOGR: Promover, asesorar y supervisar el desarrollo, conservación, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de cultivos nativos, camélidos sudamericanos y otras especies de ganadería regional.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Implementar, promover, impulsar y supervisar los programas de repoblamiento y mejora genética de camélidos sudamericanos domésticos, de acuerdo a la política nacional.

Promover, diseñar, aprobar, apoyar y consolidar la información de los programas de repoblamiento y mejora genética de camélidos sudamericanos, monitoreando su implementación.

Mantener actualizada la información que administra la Autoridad Nacional en materia de programas de repoblamiento y mejora genética de camélidos sudamericanos.Supervisar y conducir el Sistema Regional de los Registros Genealógicos, el control y la productividad y otros registros de camélidos sudamericanos domésticos.

Monitorear, aprobar y conducir el Sistema Nacional de Registros Genealógicos, control de la producción y productividad y otros registros de camélidos sudamericanos domésticos.

Proporcionar a la Autoridad Nacional la información sobre los registros genealógicos, el control de la producción y la productividad y otros registros de camélidos sudamericanos domésticos.Supervisar, implementar, registrar y conducir la captura y esquila de los camélidos sudamericanos silvestres, en cumplimiento al Calendario Ofi cial aprobado.

Conducir, autorizar y certifi car los procesos del Sistema Nacional del Registro Único de los Camélidos Sudamericanos Silvestres del Perú, supervisando su adecuado cumplimiento.

Promover, impulsar, apoyar y fortalecer la asociatividad de titulares de manejo en camélidos sudamericanos silvestres.Promover y difundir los Chaccus dentro del Programa Turístico Regional.

294581-3

Page 9: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386171

Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 198-2008-GOREMAD/PR de fecha 18 de noviembre de 2008, el Gobierno Regional del departamento de Madre de Dios conformó su respectiva Comisión Regional de Transferencia y por su parte, el Ministerio de Agricultura la conformó a través de las Resoluciones Ministeriales Nos 1442-2006-AG y 1523-2006-AG de fechas 28 de noviembre y 22 de diciembre del 2006, respectivamente;

Que, mediante Ofi cio Nº 953-2008-INRENA-J-OP emitido por el Jefe del Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA, recomienda que la promulgación de la Resolución Ministerial, donde se incluyan las funciones especifi cas “e” y “q”, debe estar condicionada a la implementación del Sistema Nacional de Información y Control Forestal y de Fauna Silvestre, considerado en el Decreto Supremo Nº 011-2007-AG y en el Decreto Legislativo Nº 1090;

Que, en el artículo 16º del Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM, se establece que los procedimientos a cargo de las Direcciones Regionales Sectoriales que forman parte de los Gobiernos Regionales deben incluirse en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Gobierno Regional al que pertenecen, el que deberá considerar los procedimientos y denominación según la relación que apruebe cada Ministerio;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 997 que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, Ley Nº 28273 - Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Declarar concluido el Proceso de Efectivización de la Transferencia en materia agraria de las Funciones Específi cas consignadas en los literales “c”, y “l” al Gobierno Regional del departamento de Madre de Dios, establecidas por el artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, consideradas en el Plan Anual de Transferencias de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales, conforme al cuadro de facultades recibidas por los Gobiernos Regionales y las retenidas por el Ministerio de Agricultura que aparecen en el Anexo que forma parte de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2°.- De conformidad con lo dispuesto en la Primera Disposición Final del Reglamento de la Ley Nº 28273, aprobado por Decreto Supremo Nº 080-2004-PCM, el Instituto Nacional de Recursos Naturales, el Instituto Nacional de Innovación Agraria y el Gobierno Regional del departamento de Madre de Dios; deberán adecuar sus instrumentos institucionales y de gestión, previa a la formalización de la transferencia de las funciones y facultades correspondientes a que se hace referencia en el artículo primero de la presente Resolución y que se detalla en el Anexo adjunto.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS LEYTON MUÑOZMinistro de Agricultura

Función Específi ca c) del artículo 51° de la LOGR: Participar en la gestión sostenible del recurso hídrico en el marco de las entidades de las cuencas y las políticas de la Autoridad Nacional de Aguas.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Participar en las acciones de los recursos hídricos para su conservación y aprovechamiento. Coordinar, proponer , participar, controlar y supervisar las acciones de gestión de los recursos hídricos para su conservación y aprovechamiento .

Implementar la aplicación de medidas correctivas en la recuperación y restauración de las fuentes naturales de agua y de la infraestructura hidráulica en el ámbito regional, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Establecer las medidas correctivas para la recuperación de las fuentes naturales de agua y de la infraestructura hidráulica mayor pública de carácter transfronterizo, regional y multisectorial.

Promover, apoyar y participar en trabajos de investigación sobre el uso y aprovechamiento del recurso hídrico.

Proponer, promover, apoyar y participar en trabajos de investigación sobre el uso y aprovechamiento del recurso hídrico, así como la elaboración de planes maestros de gestión del agua por cuencas y el ordenamiento territorial.

Promover la elaboración de los planes maestros de gestión del agua por cuencas.Participar en la elaboración del Plan de Ordenamiento Territorial en sus diferentes escalas y en el ámbito de su competencia.

Proponer y participar en programas de cooperación nacional e internacional para el desarrollo de estudios y proyectos sobre sistemas de riego y drenaje.

Coordinar, promover y participar en los programas de cooperación nacional e internacional para el desarrollo de estudios y proyectos en las fuentes naturales de agua y en la infraestructura hidráulica mayor pública de carácter transfronterizo, regional y multisectorial.

Promover el perfeccionamiento de procesos técnicos que garanticen la conservación y el aprovechamiento de los recursos hídricos en las actividades agrícolas.

Promover el perfeccionamiento de procesos técnicos que garanticen la conservación y el aprovechamiento de los recursos hídricos.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones que ejecutan diversos programas y proyectos sectoriales e intersectoriales en el ámbito de su competencia, relativos a la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos en actividades agrícolas.

Supervisar y evaluar las acciones que ejecutan diversos programas y proyectos sectoriales e intersectoriales, relativos a la conservación y aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos.

Promover y participar en acciones de capacitación en materia de gestión del agua por cuencas hidrográfi cas en el ámbito de su competencia.

Conducir la ejecución de acciones de promoción de políticas y de capacitación en materia de gestión del agua por cuencas hidrográfi cas.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones de los usuarios de agua con fi nes agrícolas, en el aprovechamiento del recurso hídrico y sus efectos en la cuenca hidrográfi ca.

Supervisar y evaluar las acciones de los usuarios de agua en el aprovechamiento del recurso hídrico y sus efectos en la cuenca hidrográfi ca.

Apoyar en las acciones de seguimiento y monitoreo del uso y aprovechamiento del agua de riego y el otorgamiento de derechos de uso. Apoyar en las acciones de seguimiento y monitoreo de la participación de los usuarios de agua de riego y sus organizaciones.

Supervisar, promover y evaluar el uso y aprovechamiento del agua de riego, el otorgamiento de derechos y la participación de las organizaciones de usuarios.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones de operación y mantenimiento de la infraestructura hidráulica y gestión de los sistemas de riego y drenaje.

Supervisar, promover y evaluar la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Participar y apoyar en la asistencia técnica a los usuarios y sus organizaciones en la gestión del uso y aprovechamiento sostenible del agua y la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Brindar asistencia técnica a las entidades sectoriales, reguladoras y operadoras en la gestión del agua, así como a las organizaciones de usuarios en la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la LOGR: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaFormular y proponer planes, programas y proyectos relacionados a la conservación y aprovechamiento sostenible de los componentes terrestres de la diversidad biológica silvestre, de los recursos genéticos contenidos en ella y del conocimiento tradicional asociado a su uso, en el ámbito regional, en concordancia con la normatividad y la política nacional sobre diversidad biológica.

Formular, proponer y conducir la política, normas, estrategias, planes y programas a nivel nacional para la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre y de los recursos genéticos contenidos en ellos.

Apoyar, promover y desarrollar acciones que coadyuven al cumplimiento de la normatividad nacional relacionada a la conservación y manejo sostenible de los componentes terrestres de la diversidad biológica silvestre.Establecer sobre la base del ordenamiento territorial regional proyectos de inversión en manejo de los componentes de la diversidad biológica silvestre para su utilización sostenible.

Page 10: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386172

Función Específi ca l) del artículo 51° de la LOGR: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.

FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaEstablecer las coordinaciones con las Universidades y la Autoridad Nacional Competente en diversidad biológica silvestre terrestre, para establecer proyectos de conservación de germoplasma de representatividad regional.

Establecer los lineamientos para el seguimiento del cumplimiento de la política y normatividad nacional para la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre y los recursos genéticos contenidos en ellos.

Ejecutar a nivel regional acciones para captar y orientar recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para el desarrollo de acciones conjuntas con universidades, relacionadas a la conservación de la diversidad biológica silvestre terrestre.Ejecutar el seguimiento y evaluación de las acciones orientadas a la conservación de la biodiversidad y los recursos genéticos contenidos en ella y la aplicación de la biotecnología en el ámbito de su competencia, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento, acompañamiento, evaluación y monitoreo de las actividades relacionadas a la administración y control forestal y de fauna silvestre a nivel nacional, orientados a la conservación de la diversidad biológica silvestre.

Apoyar, fi nanciar y promover proyectos de investigación científi ca y/o convenios relacionados a la conservación de los recursos genéticos nativos en coordinación con las universidades e instituciones científi cas del ámbito regional, asegurando la transferencia de tecnología y fortalecimiento de capacidades del recurso humano de la región.

Elaborar la estrategia institucional sobre diversidad biológica silvestre y acceso a los recursos genéticos. Conducir los procesos para el acceso de los recursos genéticos de la fl ora y fauna silvestre, realizar alianzas y acciones para impulsar la investigación sobre los recursos genéticos de las especies silvestres terrestres, así como supervisar su utilización y la de sus derivados y fomentar la transferencia de tecnología.

Formular, aprobar e implementar la Estrategia Regional de Diversidad Biológica, de conformidad a los lineamientos de la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre.Promover y facilitar procesos participativos conjuntamente con la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre, a fi n de generar fortalecimiento de capacidades para generar acciones de protección y conservación de los recursos genéticos de las especies silvestres terrestres. Supervisar los centros de conservación exsitu que contienen material genético de las especies silvestres terrestres y llevar un registro de los mismos, de acuerdo a los lineamientos de la Autoridad Nacional Competente en diversidad biológica silvestre.

Proponer la política agraria a nivel regional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en armonía con la política nacional y de manera concertada y participativa.

Diseñar e implementar la política agraria a nivel nacional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, a través de las Estaciones Experimentales Agrarias localizadas en las zonas agroecológicas del país.

Participar y apoyar la ejecución de la política nacional de conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); a través de convenios y proyectos conjuntos sobre la materia.Efectuar el seguimiento y supervisión a nivel regional de los convenios y proyectos conjuntos, en materia de conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos; utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias..

Participar y apoyar las acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Desarrollar a nivel nacional acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, para impulsar los procesos de investigación, transferencia de tecnología y asistencia técnica agraria.

Ejecutar a nivel regional acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); para el fortalecimiento del Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario.

Desarrollar acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, compatible con el Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario, para impulsar la investigación y transferencia de tecnología agraria a nivel nacional.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la LOGR: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.

FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Proponer y ejecutar programas y proyectos de importancia regional, en materia de conservación, protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); mediante convenios conjuntos sobre la materia.

Formular, ejecutar y evaluar programas y proyectos a nivel nacional, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluidos transgénicos, y los productos y procesos agrarios y agroindustriales; a través de las Estaciones Experimentales Agrarias, aprovechando las potencialidades agroecológicas y de mercado.

Efectuar el seguimiento y supervisión de los convenios conjuntos, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional, de los programas y proyectos dirigidos a captar, adaptar, transferir y difundir conocimientos en materia de conservación, protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Ejecutar a nivel regional las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en coordinación con las instituciones públicas y privadas dentro del ámbito de su competencia.

Conducir y coordinar a nivel nacional las acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (Bioseguridad), incluidos transgénicos; en coordinación con los gobiernos regionales.

Implementar a nivel regional las acciones orientadas a la utilización de los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); compatible con la política nacional sobre la materia.

Formular a nivel nacional la política, mecanismos y procedimientos para captar y orientar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Ejecutar, a nivel regional, las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), de conformidad con la política nacional sobre la materia.

Formular e implementar a nivel nacional actividades en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, los derechos de propiedad intelectual relacionados a estos recursos, la aplicación de la biotecnología, y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Efectuar el seguimiento y supervisión de las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en el ámbito de su competencia en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional de las actividades, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, los derechos de propiedad intelectual relacionados con los recursos genéticos, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

294581-4

Page 11: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386173

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1118-2008-AG

Lima, 22 de diciembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 51º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, se establece que las funciones en materia agraria, entre otras, que corresponden a los Gobiernos Regionales se desarrollan en base a las políticas regionales y en concordancia con la política nacional;

Que, mediante Decretos Supremos Nºs. 038-2004-PCM, 052-2005-PCM, 021-2006-PCM y 076-2006-PCM se aprobaron los “Planes Anuales de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales de los años 2004, 2005 y 2006”, los que en conjunto incluyen las dieciséis (16) funciones específi cas en materia agraria (“a”, “b”, “c”, “d”, “e”, “f”, “g”, “h”, “i”, “j”, “k”, “l”, “m”, “o”, “p” y “q” del artículo 51° de la Ley Nº 27867), a ser transferidas a los Gobiernos Regionales previo cumplimiento de los requisitos generales y específi cos para acreditar y consecuentemente acceder a las funciones sectoriales conforme a lo previsto por la Ley Nº 28273 – Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 080-2004-PCM;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-2006-PCM se dispuso la culminación, al 31 de diciembre de 2007, de las transferencias programadas en el Plan de Mediano Plazo 2006-2010, de las funciones sectoriales, fondos, proyectos sociales, programas sociales de lucha contra la pobreza y de los proyectos de inversión en infraestructura productiva, de alcance regional, a los Gobiernos Regionales y Locales, según corresponda, en el marco del Sistema de Acreditación regulado por la Ley Nº 28273 y su Reglamento;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, se aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007”, el mismo que incluye las funciones pendientes de certifi cación, acreditación y efectivización, comprendidas en los Planes Anuales 2004, 2005 y 2006; y asimismo, aprueba los lineamientos para la simplifi cación del procedimiento de transferencias;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2008-PCM se amplió el plazo para culminar la transferencia a los Gobiernos Regionales y Locales, dispuesta por el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM; posteriormente mediante Decreto Supremo Nº 029-2008-PCM se amplió hasta el 31 de diciembre de 2008;

Que, mediante Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 003-2007-PCM/SD, se aprobó la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD “Normas para la Ejecución de la Transferencia del año 2007 a los Gobiernos Regionales y Locales, de las Funciones Sectoriales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia”, sobre la base de un procedimiento simplifi cado de conformidad a los lineamientos aprobados por el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM;

Que, mediante Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 048-2007-PCM/SD de fecha 14 de diciembre de 2007, se acreditó las funciones específi cas establecidas en el artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales correspondiente al Gobierno

Regional del departamento de Huanuco por los literales “b”, “c”, “f”, “k”, “l” y “m”;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 033-CND-P-2005 y la Directiva Nº 002-CND-P-2005 para la efectivización de la transferencia de las funciones específi cas de los Sectores del Gobierno Nacional a los Gobiernos Regionales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia, se establece que los sectores son responsables de dictar las Resoluciones Ministeriales y las normas pertinentes, necesarias para formalizar la transferencia del personal, bienes y acervo documentario vinculados a las funciones sectoriales;

Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 256-2006-GRH/PR de fecha 28 de abril de 2006, el Gobierno Regional del departamento de Huanuco conformó su respectiva Comisión Regional de Transferencia y por su parte, el Ministerio de Agricultura la conformó a través de las Resoluciones Ministeriales Nos 1442-2006-AG y 1523-2006-AG de fechas 28 de noviembre y 22 de diciembre del 2006, respectivamente;

Que, en el artículo 16º del Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM, se establece que los procedimientos a cargo de las Direcciones Regionales Sectoriales que forman parte de los Gobiernos Regionales deben incluirse en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Gobierno Regional al que pertenecen, el que deberá considerar los procedimientos y denominación según la relación que apruebe cada Ministerio;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 997 que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, Ley Nº 28273 - Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Declarar concluido el Proceso de Efectivización de la Transferencia en materia agraria de las Funciones Específi cas consignadas en los literales “b”, “c”, “f”, “k”, ”l” y “m” al Gobierno Regional del departamento de Huanuco, establecidas por el artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, consideradas en el Plan Anual de Transferencias de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales, conforme al cuadro de facultades recibidas por los Gobiernos Regionales y las retenidas por el Ministerio de Agricultura que aparecen en el Anexo que forma parte de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2°.- De conformidad con lo dispuesto en la Primera Disposición Final del Reglamento de la Ley Nº 28273, aprobado por Decreto Supremo Nº 080-2004-PCM, la Dirección General de Promoción Agraria, el Instituto Nacional de Recursos Naturales, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria, el Instituto Nacional de Innovación Agraria y el Gobierno Regional del departamento de Huanuco; deberán adecuar sus instrumentos institucionales y de gestión, previa a la formalización de la transferencia de las funciones y facultades correspondientes a que se hace referencia en el artículo primero de la presente Resolución y que se detalla en el Anexo adjunto.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS LEYTON MUÑOZMinistro de Agricultura

Función Específi ca c) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Participar en la gestión sostenible del recurso hídrico en el marco de las entidades de las cuencas y las políticas de la Autoridad Nacional de Aguas.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Participar en las acciones de los recursos hídricos para su conservación y aprovechamiento. Coordinar, proponer, participar, controlar y supervisar las acciones de gestión de los recursos hídricos para su conservación y aprovechamiento.

Implementar la aplicación de medidas correctivas en la recuperación y restauración de las fuentes naturales de agua y de la infraestructura hidráulica en el ámbito regional, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Establecer las medidas correctivas para la recuperación de las fuentes naturales de agua y de la infraestructura hidráulica mayor pública de carácter transfronterizo, regional y multisectorial.

Promover, apoyar y participar en trabajos de investigación sobre el uso y aprovechamiento del recurso hídrico. Proponer, promover, apoyar y participar en trabajos de investigación sobre el uso y

aprovechamiento del recurso hídrico, así como la elaboración de planes maestros de gestión del agua por cuencas y el ordenamiento territorial.

Promover la elaboración de los planes maestros de gestión del agua por cuencas.Participar en la elaboración del Plan de Ordenamiento Territorial en sus diferentes escalas y en el ámbito de su competencia.

Page 12: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386174

Proponer y participar en programas de cooperación nacional e internacional para el desarrollo de estudios y proyectos sobre sistemas de riego y drenaje.

Coordinar, promover y participar en los programas de cooperación nacional e internacional para el desarrollo de estudios y proyectos en las fuentes naturales de agua y en la infraestructura hidráulica mayor pública de carácter transfronterizo, regional y multisectorial.

Promover el perfeccionamiento de procesos técnicos que garanticen la conservación y el aprovechamiento de los recursos hídricos en las actividades agrícolas.

Promover el perfeccionamiento de procesos técnicos que garanticen la conservación y el aprovechamiento de los recursos hídricos.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones que ejecutan diversos programas y proyectos sectoriales e intersectoriales en el ámbito de su competencia, relativos a la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos en actividades agrícolas.

Supervisar y evaluar las acciones que ejecutan diversos programas y proyectos sectoriales e intersectoriales, relativos a la conservación y aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos.

Promover y participar en acciones de capacitación en materia de gestión del agua por cuencas hidrográfi cas en el ámbito de su competencia.

Conducir la ejecución de acciones de promoción de políticas y de capacitación en materia de gestión del agua por cuencas hidrográfi cas.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones de los usuarios de agua con fi nes agrícolas en el aprovechamiento del recurso hídrico y sus efectos en la cuenca hidrográfi ca.

Supervisar y evaluar las acciones de los usuarios de agua en el aprovechamiento del recurso hídrico y sus efectos en la cuenca hidrográfi ca.

Apoyar en las acciones de seguimiento y monitoreo del uso y aprovechamiento del agua de riego y el otorgamiento de derechos de uso. Apoyar en las acciones de seguimiento y monitoreo de la participación de los usuarios de agua de riego y sus organizaciones.

Supervisar, promover y evaluar el uso y aprovechamiento del agua de riego, el otorgamiento de derechos y la participación de las organizaciones de usuarios.

Apoyar en el seguimiento y monitoreo de las acciones de operación y mantenimiento de la infraestructura hidráulica y gestión de los sistemas de riego y drenaje.

Supervisar, promover y evaluar la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Participar y apoyar en la asistencia técnica a los usuarios y sus organizaciones en la gestión del uso y aprovechamiento sostenible del agua y la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Brindar asistencia técnica a las entidades sectoriales, reguladoras y operadoras en la gestión del agua, así como a las organizaciones de usuarios en la operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaFormular y proponer planes, programas y proyectos relacionados a la conservación y aprovechamiento sostenible de los componentes terrestres de la diversidad biológica silvestre, de los recursos genéticos contenidos en ella y del conocimiento tradicional asociado a su uso, en el ámbito regional, en concordancia con la normatividad y la política nacional sobre diversidad biológica.

Formular, proponer y conducir la política, normas, estrategias, planes y programas a nivel nacional para la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre y de los recursos genéticos contenidos en ellos.Apoyar, promover y desarrollar acciones que coadyuven al cumplimiento de la normatividad

nacional relacionada a la conservación y manejo sostenible de los componentes terrestres de la diversidad biológica silvestre.Establecer sobre la base del ordenamiento territorial regional proyectos de inversión en manejo de los componentes de la diversidad biológica silvestre para su utilización sostenible.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaEstablecer las coordinaciones con las Universidades y la Autoridad Nacional Competente en diversidad biológica silvestre terrestre, para establecer proyectos de conservación de germoplasma de representatividad regional. Establecer los lineamientos para el seguimiento del cumplimiento de la política y normatividad

nacional para la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre y los recursos genéticos contenidos en ellos.

Ejecutar a nivel regional acciones para captar y orientar recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para el desarrollo de acciones conjuntas con universidades, relacionadas a la conservación de la diversidad biológica silvestre terrestre.Ejecutar el seguimiento y evaluación de las acciones orientadas a la conservación de la biodiversidad, los recursos genéticos contenidos en ella y la aplicación de la biotecnología en el ámbito de su competencia, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento, acompañamiento, evaluación y monitoreo de las actividades relacionadas a la administración y control forestal y de fauna silvestre a nivel nacional, orientados a la conservación de la diversidad biológica silvestre.

Apoyar, fi nanciar y promover proyectos de investigación científi ca y/o convenios relacionados con la conservación de los recursos genéticos nativos en coordinación con las universidades e instituciones científi cas del ámbito regional, asegurando la transferencia de tecnología y fortalecimiento de capacidades del recurso humano de la región. Elaborar la estrategia institucional sobre diversidad biológica silvestre y acceso a los recursos

genéticos. Conducir los procesos para el acceso de los recursos genéticos de la fl ora y fauna silvestre, realizar alianzas y acciones para impulsar la investigación sobre los recursos genéticos de las especies silvestres terrestres, así como supervisar su utilización y la de sus derivados y fomentar la transferencia de tecnología.

Formular, aprobar e implementar la Estrategia Regional de Diversidad Biológica, de conformidad a los lineamientos de la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre.Promover y facilitar procesos participativos conjuntamente con la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre a fi n de generar el fortalecimiento de capacidades para generar acciones de protección y conservación de los recursos genéticos de las especies silvestres terrestres. Supervisar los centros de conservación exsitu que contienen material genético de las especies silvestres terrestres y llevar un registro de los mismos, de acuerdo a los lineamientos de la Autoridad Nacional competente en diversidad biológica silvestre. Proponer la política agraria a nivel regional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en armonía con la política nacional y de manera concertada y participativa.

Diseñar e implementar la política agraria a nivel nacional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, a través de las Estaciones Experimentales Agrarias localizadas en las zonas agroecológicas del país.

Participar y apoyar en la ejecución de la política nacional de conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); a través de convenios y proyectos conjuntos sobre la materia.Efectuar el seguimiento y supervisión a nivel regional de los convenios y proyectos conjuntos, en materia de conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional en materia de: conservación, protección y derechos de propiedad intelectual, de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos; utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Participar y apoyar las acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Desarrollar a nivel nacional, acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, para impulsar los procesos investigación, transferencia de tecnología y asistencia técnica agraria.

Ejecutar a nivel regional acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); para el fortalecimiento del Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario.

Desarrollar acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, compatible con el Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario, para impulsar la investigación y transferencia de tecnología agraria a nivel nacional.

Función Específi ca l) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar sistemas de protección de biodiversidad y germoplasma.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaProponer y ejecutar programas y proyectos de importancia regional, en materia de conservación, protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); mediante convenios conjuntos sobre la materia.

Formular, ejecutar y evaluar programas y proyectos a nivel nacional, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluidos transgénicos, y los productos y procesos agrarios y agroindustriales; a través de las Estaciones Experimentales Agrarias, aprovechando las potencialidades agroecológicas y de mercado.

Efectuar el seguimiento y supervisión de los convenios conjuntos, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad).

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional, de los programas y proyectos dirigidos a captar, adaptar, transferir y difundir conocimientos en materia de conservación, protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Ejecutar a nivel regional las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en coordinación con las instituciones públicas y privadas dentro del ámbito de su competencia.

Conducir y coordinar a nivel nacional las acciones de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (Bioseguridad), incluidos transgénicos; en coordinación con los gobiernos regionales.

Implementar a nivel regional las acciones orientadas a la utilización de los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad); compatible con la política nacional sobre la materia.

Formular a nivel nacional la política, mecanismos y procedimientos para captar y orientar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Ejecutar, a nivel regional, las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), de conformidad con la política nacional sobre la materia.

Formular e implementar a nivel nacional actividades en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, los derechos de propiedad intelectual relacionados a estos recursos, la aplicación de la biotecnología, y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Page 13: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386175

Efectuar el seguimiento y supervisión de las acciones orientadas a fomentar la conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), en el ámbito de su competencia en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional de las actividades, en materia de conservación y protección de los recursos genéticos de la agrobiodiversidad, los derechos de propiedad intelectual relacionados con los recursos genéticos, aplicación de la biotecnología y la seguridad de su uso (bioseguridad), incluido transgénicos.

Función Específi ca m) del artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar la investigación y transferencia de tecnológica y extensión agropecuaria.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaProponer la política agraria a nivel regional en materia de investigación agropecuaria, en armonía con la política nacional de investigación. Diseñar y proponer la política agraria a nivel nacional en materia de investigación agraria.Participar y apoyar la ejecución de la política regional de investigación agropecuaria, a través de convenios y proyectos conjuntos sobre la materia en armonía con la política nacional sobre la materia.

Implementar la política agraria a nivel nacional, en materia de investigación agraria; a través de las Estaciones Experimentales Agrarias localizadas en las zonas agroecológicas del país.

Ejecutar el seguimiento y supervisión de los convenios y proyectos conjuntos, en materia de investigación agropecuaria.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional en materia de investigación agraria, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Proponer y ejecutar proyectos de investigación agropecuaria de importancia regional, mediante convenios conjuntos sobre la materia.

Formular y ejecutar proyectos de investigación agraria y agroindustrial a nivel nacional a través de las Estaciones Experimentales Agrarias, aprovechando las potencialidades agroecológicas y de mercado.

Efectuar el seguimiento y supervisión de los proyectos de investigación agropecuaria de importancia regional en armonía con la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional de los proyectos de investigación agraria y agroindustrial, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Función Específi ca m) del artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Fomentar la investigación y transferencia de tecnológica y extensión agropecuaria.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Ejecutar las acciones de zonifi cación de cultivos, crianzas y sistemas agroforestales a nivel regional en concordancia con la política de zonifi cación a nivel nacional.

Formular las políticas e implementar las acciones de zonifi cación de cultivos, crianzas y sistemas agroforestales a nivel nacional, en coordinación con las organizaciones del sector público y privado, para orientar los planes de acondicionamiento territorial y desarrollar la investigación agraria y agroindustrial.

Promover las acciones en materia de investigación agropecuaria a nivel regional, orientadas al fortalecimiento del Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario.

Conducir las acciones orientadas a la implementación del Sistema Nacional de Desarrollo Tecnológico Agrario, para impulsar articuladamente la investigación agraria y agroindustrial, con la participación de los organismos públicos y privados, nacionales e internacionales.

Ejecutar acciones orientadas a fomentar la investigación agropecuaria, a nivel regional, en coordinación con las instituciones públicas y privadas dentro del ámbito de su competencia.

Conducir y orientar las acciones de investigación agraria y agroindustrial a nivel nacional en coordinación con los gobiernos regionales.

Proponer la política agraria a nivel regional en materia de transferencia de tecnología, asistencia técnica y extensión agropecuaria, en armonía con la política agraria sobre la materia.

Diseñar y proponer la política agraria a nivel nacional en materia de transferencia de tecnología y extensión agraria.

Ejecutar acciones orientadas a fomentar la captación de recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, para apoyar la investigación agropecuaria, a nivel regional, en armonía con la política nacional sobre la materia.

Formular e implementar la política, mecanismos y procedimientos para captar, orientar y aprobar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, para la investigación agraria y agroindustrial a nivel nacional.

Efectuar el seguimiento y supervisión de las acciones ejecutadas con recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional en el ámbito de su competencia, las que se sujetarán a los lineamientos de la política nacional sobre la materia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional, del uso de los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional orientados a la investigación agraria y agroindustrial.

Ejecutar la política regional de asistencia técnica y extensión agropecuaria; así como apoyar la transferencia de tecnología a través de convenios sobre la materia en armonía con la política agraria sobre la materia.

Implementar la política agraria a nivel nacional, en materia de transferencia de tecnología y apoyo a la extensión agraria, a través de las Estaciones Experimentales Agrarias localizadas en las zonas agroecológicas del país.

Efectuar el seguimiento y supervisión de las acciones y actividades de asistencia técnica y extensión agropecuaria y de transferencia de tecnología en el ámbito de su competencia.

Efectuar el seguimiento y evaluación a nivel nacional en materia de transferencia de tecnología y extensión agraria, utilizando un sistema de información articulado con las Estaciones Experimentales Agrarias.

Ejecutar acciones de extensión agropecuaria, asistencia técnica, y de apoyo a la transferencia de tecnología agropecuaria en armonía con la política nacional sobre la materia.

Conducir las acciones orientadas a la implementación del Sistema Nacional de Transferencia de Tecnología y Apoyo a la Extensión Agraria y Agroindustrial en coordinación con los organismos públicos y privados, nacionales e internacionales.

Ejecutar acciones orientadas a fomentar la transferencia de tecnología y extensión agropecuaria a nivel regional, en coordinación con las instituciones públicas y privadas dentro del ámbito de su competencia.

Conducir las acciones de transferencia de tecnología y apoyo a la extensión agraria y agroindustrial, a nivel regional, en coordinación con los gobiernos regionales.

Ejecutar acciones para orientar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, conducentes al fomento y desarrollo de acciones de apoyo a la transferencia de tecnología y extensión agropecuaria en armonía con la política nacional sobre la materia.

Diseñar y proponer políticas, mecanismos y procedimientos para captar y orientar los recursos provenientes de la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional, para complementar el fi nanciamiento de las acciones de transferencia de tecnología y apoyo a la extensión agraria y agroindustrial.

Función Específi ca b) del artículo 51° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Administrar y supervisar la gestión de actividades y servicios agropecuarios, en armonía con la política y normas de los sectores correspondientes y las potencialidades regionales.

FACULTADESRecibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de Agricultura

Implementar el Sistema de Seguimiento Regional para la ejecución de la red de enlace entre los agentes económicos, proveedores de servicios y productores organizados que participan en las cadenas productivas de su jurisdicción, en concordancia con la política nacional.

Formular y aprobar los lineamientos para el establecimiento del Sistema Nacional de Seguimiento de redes de enlace y concertación, entre los agentes económicos, proveedores de servicios y productores organizados que participan en las cadenas productivas.

Establecer la red de enlace y concertación entre los agentes económicos regionales, proveedores de servicios y los productores organizados que participan en las cadenas productivas de los principales cultivos y crianzas.Función específi ca f) del artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Promover y ejecutar proyectos y obras de irrigación, mejoramiento de riego, manejo adecuado y

conservación de los recursos hídricos y de suelos.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaFunción Específi ca k) del artículo 51º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales: Promover y prestar servicios de asistencia técnica en sanidad agropecuaria, de acuerdo a las

políticas y programas establecidos por la Autoridad Nacional de Sanidad Agraria.FACULTADES

Recibidas por el Gobierno Regional Retenidas por el Ministerio de AgriculturaImplementar la política regional de asistencia técnica en manejo integrado de plagas en cultivos priorizados de ámbito regional.

Diseñar políticas y programas de asistencia técnica en manejo integrado de plagas que determine la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria.

Proponer y formular los planes, programas y proyectos de asistencia técnica en manejo integrado de plagas que determine la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria.

Promover, formular y aprobar planes, programas y proyectos de asistencia técnica en manejo integrado de plagas.

Incluir programas de manejo integrado de plagas en los planes operativos anuales a nivel regional.

Promover la sostenibilidad de planes, programas y proyectos de asistencia técnica mediante el desarrollo de capacidad durante y después proceso de transferencia.

Prestar servicios de asistencia técnica en manejo integrado de plagas que determine la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria.

Efectuar el seguimiento, evaluación y monitoreo de las actividad de manejo integrado de plagas.

Efectuar el seguimiento a nivel regional de plagas a ser reportadas para su identifi cación por la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria. Evaluación de los reportes técnicos regionales sobre identifi cación de plagas.Mantener la confi dencialidad e informar a la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria de las plagas reportadas como nuevas y/o registradas como cuarentenadas de ámbito regional.

Establecer las medidas fi tosanitarias para plagas reportadas como nuevas y/o registradas como cuarentenadas.

Implementar la política regional de asistencia técnica en prevención y control de enfermedades en crianzas priorizadas de ámbito regional.

Diseñar políticas y programas de asistencia técnica en prevención y control de enfermedades que determine la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria.

Proponer y formular los planes, programas y proyectos de asistencia técnica en enfermedades que determine la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria.

Promover, formular y aprobar planes, programas y proyectos de asistencia técnica en enfermedades.

Incluir programas de prevención y control de enfermedades parasitarias en los planes operativos anuales a nivel regional.

Promover la sostenibilidad de planes, programas y proyectos de asistencia técnica mediante el desarrollo de capacidades durante y después del proceso de transferencia.

Prestar servicios de asistencia técnica en prevención y control de enfermedades que determine la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria.

Efectuar el seguimiento, evaluación y monitoreo de las actividades de prevención y control en enfermedades.

Efectuar el seguimiento a nivel regional de enfermedades a ser reportadas para su identifi cación por la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria. Evaluación de reportes técnicos regionales sobre identifi cación de enfermedades.Mantener la confi dencialidad e informar a la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria de las enfermedades reportadas como nuevas y/o registradas como cuarentenadas de ámbito regional.

Establecer las medidas sanitarias para las enfermedades reportadas como nuevas y/o registradas como cuarentenadas.

294581-5

Page 14: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386176

EDUCACION

Autorizan transferencias financieras a favor de diversos Gobiernos Regionales y Locales, para la ejecución de proyectos de inversión pública de infraestructura educativa

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0448-2008-ED

Lima, 22 de diciembre de 2008

Vistos, el Memorando Nº 6907-2008-ME/VMGI-OINFE de la Ofi cina de Infraestructura Educativa; y,

CONSIDERANDO:

Que, el literal i) del artículo 9º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2006-ED, establece que es función del Ministerio de Educación, liderar la gestión para conseguir el incremento de la inversión educativa y consolidar el presupuesto nacional de educación, así como los planes de inversión e infraestructura educativa;

Que, el literal l), numeral 75.4 del artículo 75º de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, autoriza al Ministerio de Educación a efectuar por Resolución del Titular del Pliego, Transferencias Financieras a favor de los Gobiernos Regionales y Locales para actividades, proyectos de inversión, servicio de mantenimiento, y equipamiento, referidos a infraestructura y/o tecnología educativa; la misma que deberá ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, la Unidad de Presupuesto mediante el Informe Nº 464 -2008-ME/SPE-UP, considera que es técnicamente factible autorizar transferencias fi nancieras del Pliego 010: Ministerio de Educación a favor de los Pliegos de los Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales detallados en el Anexo adjunto a la presente resolución, por la fuente de fi nanciamiento 1: Recursos Ordinarios, para fi nanciar la elaboración de estudios de prefactibilidad – perfi les y elaboración de expedientes técnicos, que permitan ejecutar proyectos de inversión pública de infraestructura educativa de Instituciones Educativas consideradas Emblemáticas, conforme se detalla en el Anexo adjunto; y

De conformidad con la Ley N° 28411, Ley Nº 29142, el Decreto Ley Nº 25762, modifi cado por la Ley Nº 26510, el Decreto Supremo N° 006-2006-ED y sus modifi catorias, la Directiva Nº 003-2007-EF/76.01 y sus modifi catorias, y Resolución Directoral Nº 049-2007-EF/76.01;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar transferencias financieras del Pliego 010: Ministerio de Educación a favor de los Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales detallados en el Anexo adjunto que forma parte de integrante de la presente Resolución, por la fuente de financiamiento 1: Recursos Ordinarios, para financiar la elaboración de estudios de prefactibilidad – perfiles y elaboración de expedientes técnicos, que permitan ejecutar proyectos de inversión pública de infraestructura educativa de Instituciones Educativas consideradas Emblemáticas, conforme se detalla en el citado Anexo.

Artículo 2°.- El egreso que demande el cumplimiento de la presente Resolución, se realizará con cargo al Presupuesto Institucional del Pliego 010: Ministerio de Educación, Unidad Ejecutora 108: Programa Nacional de Infraestructura Educativa, en

la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios y con la disponibilidad autorizada en el Calendario de Compromisos correspondiente.

Artículo 3º.- Los recursos materia de la presente transferencia fi nanciera serán destinados exclusivamente para la elaboración de los estudios de prefactibilidad – perfi les y elaboración de expedientes técnicos, de las Instituciones Educativas detalladas en el Anexo adjunto, estando prohibido efectuar anulaciones presupuestales con cargo a tales recursos.

Artículo 4º.- Para la efectivización de la presente transferencia, será necesario la suscripción de Convenios entre el Ministerio de Educación y los correspondientes Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales, en los cuales se ratificará el tipo de ejecución presupuestal, los términos y obligaciones generales de las partes, y otras obligaciones específicas que debieran cumplirse antes de efectivizarse las transferencias respectivas.

Artículo 5°.- La Ofi cina General de Administración del Ministerio de Educación y la Ofi cina de Administración o la que haga sus veces en los correspondientes Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales, efectuarán las coordinaciones necesarias para la efectivización del desembolso correspondiente de las transferencias fi nancieras autorizadas en la presente Resolución, las que se ejecutarán a pedido de la Ofi cina de Infraestructura Educativa - OINFE.

Artículo 6°.- Los Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales, bajo responsabilidad, deberán informar los avances mensuales sobre el estado de ejecución de los correspondientes estudios, y remitir un informe fi nal a la Ofi cina de Infraestructura Educativa – OINFE, asimismo si hubiera algún impedimento en la elaboración de los mismos lo deberá comunicar inmediatamente a la OINFE.

Artículo 7°.- La Ofi cina de Infraestructura Educativa del Ministerio de Educación - OINFE se encargará, de acuerdo a sus funciones, de gestionar y coordinar la suscripción de los Convenios referidos en el artículo 4º de la presente Resolución, así como la ejecución y el cumplimiento de los compromisos establecidos en el mismo, para lo cual se encargará del seguimiento y monitoreo de los estudios fi nanciados mediante la presente Resolución, debiendo informar al trimestre al Viceministerio de Gestión Institucional y a la Secretaría General del Ministerio de Educación sobre los avances reportados por los correspondientes Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales, luego de las evaluaciones realizadas por la OINFE.

Artículo 8º.- El plazo máximo para la suscripción de los Convenios referidos en el artículo 4º de la presente Resolución por parte de los correspondientes Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales, es hasta el 26 de diciembre del presente año fiscal, luego de dicho plazo, quedará sin efecto la transferencia autorizada a favor del citado Gobierno Local y/o Gobierno Regional.

Artículo 9º.- La presente Resolución será publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano”, y copia de la misma será remitida a la Dirección Nacional del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas y a la Ofi cina de Prensa y Comunicaciones para la publicación en la página web del Ministerio de Educación.

Artículo 10º.- Autorizar al Secretario General para que, en nombre y representación del Ministerio de Educación, suscriba los Convenios a que se refi ere el artículo 4º de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOMinistro de Educación

Page 15: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386177

ANEXOTRANSFERENCIAS FINANCIERAS A FAVOR DE GOBIERNOS LOCALES Y REGIONALES

PARA LOS ESTUDIOS DE PRE-FACTIBILIDAD-PERFILES Y EXPEDIENTES TECNICOS DE PROYECTOS DE INVERSION EN INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA INSTITUCIONES EMBLEMATICAS A NIVEL NACIONAL

(En nuevos soles)

Nº INSTITUCION EDUCATIVA REGIÓN PROVINCIA DISTRITO CENTRO

POBLADOPLIEGO DE DESTINO DE

TRANSFERENCIA

MONTO MAXIMO A

TRANSFERIR

1 San Juan de La Libertad Amazonas Chachapoyas Chachapoyas Chachapoyas Gobierno Regional del Departamento de

Amazonas 120,000

2 Toribio Rodriguez de Mendoza Amazonas Rodriguez de

Mendoza San Nicolas Mendoza Gobierno Regional del Departamento de Amazonas 120,000

3 República Argentina Ancash Santa Nuevo Chimbote Buenos Aires Municipalidad Provincial del Santa 120,000

4 Miguel Grau Apurimac Abancay Abancay Abancay Gobierno Regional del Departamento de Apurimac 120,000

5 Gregorio Martinelly Apurimac Andahuaylas Talvera Talvera Gobierno Regional del Departamento de Apurimac 120,000

6 Independencia Americana Arequipa Arequipa Mariano Melgar Santa Rosa Gobierno Regional del Departamento de

Arequipa 120,000

7 Mariscal Cáceres Ayacucho Huamanga Ayacucho Ayacucho Gobierno Regional del Departamento de Ayacucho 120,000

8 San Ramón Cajamarca Cajamarca Cajamarca Chontapaccha Gobierno Regional del Departamento de Cajamarca 120,000

9 Clorinda Mattos de Turner Cusco Cusco Cusco Cusco Gobierno Regional del Departamento de

Cusco 120,000

10Francisca Diez Canseco de Castilla

Huancavelica Huancavelica Ascension Ascension Gobierno Regional del Departamento de Huancavelica 120,000

11 Nuestra Señora de las Mercedes Huánuco Huánuco Huánuco Huánuco Gobierno Regional del Departamento de

Huánuco 120,000

12 Politécnico de Huancayo Junín Huancayo Huancayo San Carlos Gobierno Regional del Departamento de

Junín 120,000

13 San Juan La Libertad Trujillo Trujillo Huerta Grande

Gobierno Regional del Departamento de La Libertad 120,000

14 San José Lambayeque Chiclayo Chiclayo Chiclayo Municipalidad Provincial de Chiclayo 120,000

15 Dos de Mayo Madre de Dios Tahuamanu Iberia Iberia Gobierno Regional del Departamento de

Madre de Dios 120,000

16 Angela Barrios de Espinoza Moquegua Mariscal Nieto Moquegua Moquegua Gobierno Regional del Departamento de

Moquegua 120,000

17 C.N. Iquitos Loreto Maynas San Juan Bautista San Juan Gobierno Regional del Departamento de Loreto 120,000

18 IE. María Parado de Bellido Pasco Pasco Yanacancha San Juan Gobierno Regional del Departamento de

Pasco 120,000

19 Daniel Alcides Carrión Pasco Pasco Chaupimarca Chaupimarca Gobierno Regional del Departamento de

Pasco 120,000

20 C.N. San Miguel Piura Piura Piura Buenos Aires Gobierno Regional del Departamento de Piura 120,000

21 C.N. Glorioso San Carlos Puno Puno Puno Porteño Municipalidad Provincial de Puno 120,000

22 Serafín Filomeno San Martín Moyobamba Moyobamba Moyobamba Gobierno Regional del Departamento de San Martín 120,000

23 Francisco Bolognesi Tacna Tacna Tacna Tacna

CercadoGobierno Regional del Departamento de Tacna 120,000

24 El Triunfo Tumbes Tumbes Tumbes San José Gobierno Regional del Departamento de Tumbes 120,000

25 Faustino Maldonado Ucayali Coronel Portillo Yarinacocha Los Frutales Gobierno Regional del Departamento de

Ucayali 120,000

TOTAL 3,000,000

294842-1

Page 16: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386178

ENERGIA Y MINAS

Otorgan concesión temporal a favor de Iberoperuana Inversiones S.A.C. para desarrollar estudios de factibilidad relacionados a la generación de energía eléctrica en futura central eólica

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 564-2008-MEM/DM

Lima, 3 de diciembre de 2008

VISTO: El Expediente Nº 27164808, sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Huacho, de acuerdo con el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, presentado por IBEROPERUANA INVERSIONES S.A.C., persona jurídica inscrita en la Partida Nº 12110219 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, IBEROPERUANA INVERSIONES S.A.C., mediante documento con registro de ingreso Nº 1815216, de fecha 25 de agosto de 2008, ha presentado solicitud sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar

estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Huacho, al amparo de lo dispuesto por el artículo 30º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM;

Que, los estudios mencionados en el considerando que antecede se desarrollarán en los distritos de Huacho y Santa María, provincia de Huaura, departamento de Lima, en la zona comprendida dentro las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, el aviso de petición de solicitud de concesión temporal que se indica en el primer considerando de la presente Resolución, fue publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” los días 23 y 24 de octubre de 2008, en cumplimiento del artículo 31º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 23º de la Ley de Concesiones Eléctricas, el titular de la concesión temporal asume la obligación de realizar estudios de factibilidad, de acuerdo con un cronograma de estudios;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que el peticionario ha cumplido con los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, ha emitido el Informe Nº 231-2008-DGE-DCE de fecha 04 de noviembre de 2008;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 23º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

Anexo de la R.M. Nº 449-2008-ED, que aprobó transferencias financieras del Ministerio a favor de Gobiernos Locales del Departamento de Puno

(La Resolución Ministerial fue publicada en la edición del dia de diciembre de 2008)

ANEXO - RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0449-2008-ED

TRANSFERENCIAS FINANCIERAS A FAVOR DE GOBIERNOS LOCALES DEL DEPARTAMENTO DE PUNOPARA PROYECTOS DE INVERSIÓN EN INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA

(EN NUEVOS SOLES)

1: Recursos Ordinarios

Nº DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO PLIEGO QUE RECIBE LA TRANSFERENCIA

CODIGOSNIP PROYECTO

DESEMBOLSO MÁXIMO A

TRANSFERIR

1 PUNO EL COLLAO ILAVE301653: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE EL COLLAO-ILAVE

52564

MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS DE LA INSTITUCION EDUCATIVA INICIAL 303 PERU BIRF DE ILAVE, PROVINCIA DE EL COLLAO - PUNO

100,267

2 AZÁNGARO MUÑANI 210208: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MUÑANI 84509

CONSTRUCCION DE AULA DE INNOVACION TECNOLOGICA I.E.S INDUSTRIAL, DISTRITO DE MUÑANI, PROVINCIA DE AZANGARO - PUNO

141,000

3 AZÁNGARO AZANGARO 210201: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AZANGARO 67245

MEJORAMIENTO DE SERVICIOS EDUCATIVOS IEP 72592 CC AJSARAYA, PROVINCIA DE AZANGARO - PUNO

105,353

4 PUNO PUNO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PUNO 90409

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SECUNDARIA POLITÉCNICO HUASCAR DE LA CIUDAD DE PUNO, PROVINCIA DE PUNO - PUNO

876,582

5 PUNO PUNO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PUNO 90455

MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DE LA INSTITUCION EDUCATIVA Nº 70657 DEL BARRIO LAS CRUCES, CIUDAD DE PUNO, PROVINCIA DE PUNO - PUNO

1,048,989

TOTAL 2,272,191

MONTOTOTAL A TRANSFERIR ANEXO 2,272,191

NÚMERO DE PROYECTOS A TRANSFERIR ANEXO 5

294847-1

Page 17: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386179

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar concesión temporal a favor de IBEROPERUANA INVERSIONES S.A.C., que se identifi cará con el código Nº 27164808, para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Huacho, para una capacidad instalada estimada de 240 MW, los cuales se realizarán en los distritos de Huacho y Santa María, provincia de Huaura, departamento de Lima, por un plazo de veintitrés (23) meses contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los estudios se realizarán al amparo de la presente concesión temporal, y comprenderán la zona delimitada por las siguientes coordenadas UTM (PSAD 56):

VÉRTICE ESTE NORTE

1 216 027,13 8 765 670,99 2 214 789,49 8 767 701,24 3 217 749,52 8 770 143,73 4 222 205,03 8 769 865,47 5 219 781,32 8 766 959,22

Artículo 3º.- El concesionario está obligado a realizar los estudios, respetando las normas técnicas y de seguridad, preservando el medio ambiente y salvaguardando el Patrimonio Cultural de la Nación, así como al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y demás normas legales pertinentes.

De conformidad con el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, si vencido el plazo mencionado en el artículo 1º de la presente Resolución, el concesionario no cumpliera con las obligaciones contraídas en su solicitud, respecto de la ejecución de los estudios y cumplimiento del Cronograma de Ejecución de Estudios, la Dirección General de Electricidad ejecutará la garantía otorgada.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” por una sola vez y por cuenta del interesado, y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO SÁNCHEZ GAMARRAMinistro de Energía y Minas

288650-1

Otorgan concesión temporal a favor de Generadora de Energía del Perú S.A. para desarrollar estudios de factibilidad relacionados a la generación de energía eléctrica en futuras centrales hidroeléctricas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 586-2008-MEM/DM

Lima, 15 de diciembre de 2008

VISTO: El Expediente N° 21167808, sobre otorgamiento de concesión temporal de generación para desarrollar estudios de las futuras Centrales Hidroeléctricas Tarucani, Querque, Lluta y Lluclla, de acuerdo con el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, presentado por GENERADORA DE ENERGÍA DEL PERÚ S.A. - GEPSA, persona jurídica inscrita en la Partida N° 11609858 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:Que, GENERADORA DE ENERGÍA DEL PERÚ S.A.,

mediante documento con registro de ingreso Nº 1821482, de fecha 12 de setiembre de 2008, ha presentado solicitud sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de

energía eléctrica de las futuras Centrales Hidroeléctricas Tarucani, Querque, Lluta y Lluclla, para una potencia instalada estimada de 484 MW, al amparo de lo dispuesto por el artículo 30° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM;

Que, los estudios mencionados en el considerando que antecede se desarrollarán en los distritos de Lluta, Huanca, Santa Isabel de Siguas y Huambo, provincias de Caylloma y Arequipa, departamento de Arequipa, en la zona comprendida dentro de las coordenadas UTM (PSAD 56) que figuran en el Expediente;

Que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 23º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, el titular de la concesión temporal asume la obligación de realizar estudios de factibilidad, de acuerdo con un cronograma de estudios;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que el peticionario ha cumplido con los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, ha emitido el Informe N° 255-2008-DGE-DCE;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 23° del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar concesión temporal a favor de GENERADORA DE ENERGÍA DEL PERÚ S.A., que se identifi cará con el código N° 21167808, para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en las futuras Centrales Hidroeléctricas Tarucani, Querque, Lluta y Lluclla con una potencia instalada estimada de 484 MW, los cuales se realizarán en los distritos de Lluta, Huanca, Santa Isabel de Siguas y Huambo, provincias de Caylloma y Arequipa, departamento de Arequipa, por un plazo de veinticuatro (24) meses contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los estudios se realizarán al amparo de la presente concesión temporal, y comprenderán la zona delimitada por las siguientes coordenadas UTM (PSAD 56):

VÉRTICE ESTE NORTE 1 166 519,3972 8 241 356,0547 2 171 385,8400 8 244 099,2600 3 185 202,3976 8 219 588,7196 4 178 804,9634 8 209 107,3952 5 173 930,4079 8 211 335,4225 6 179 463,0066 8 218 394,1077 Artículo 3°.- El concesionario está obligado a

realizar los estudios, respetando las normas técnicas y de seguridad, preservando el medio ambiente y salvaguardando el Patrimonio Cultural de la Nación, así como al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y demás normas legales pertinentes.

De conformidad con el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, si vencido el plazo mencionado en el artículo 1° de la presente Resolución, el concesionario no cumpliera con las obligaciones contraídas en su solicitud, respecto a la ejecución de los estudios y al cumplimiento del Cronograma de Ejecución de Estudios, la Dirección General de Electricidad ejecutará la garantía otorgada.

Artículo 4°.- La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano, por una sola vez y por cuenta del interesado, y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO SÁNCHEZ GAMARRAMinistro de Energía y Minas

293517-1

Page 18: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386180

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Declaran procedente solicitud de otorgamiento de concesión del servicio de transporte interprovincial regular de personas en la ruta Tacna - Huancayo

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 10994-2008-MTC/15

Lima, 6 de noviembre de 2008

VISTOS: Los expedientes Nº 2008-041605, 2008-041605-A y 2008-041605-B, sobre solicitud de otorgamiento de concesión interprovincial del servicio de transporte interprovincial regular de personas en ruta de ámbito nacional;

CONSIDERANDO:

Que, la EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO COCHACHI S.C.R.L. – denominación abreviada TURISMO “ECO” S.R.L. – en adelante La Empresa, bajo el expediente indicado en Visto y al amparo del Reglamento Nacional de Administración de Transportes, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC y modifi catorias – en adelante El Reglamento, y Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA-MTC, actualizado mediante Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, solicita el otorgamiento de concesión interprovincial del servicio de transporte interprovincial regular de personas, en la ruta TACNA (Región Tacna) – HUANCAYO (Región Junín) y viceversa, describiendo como itinerario: Mazocruz – Desaguadero – Puno – Juliaca – Cuzco –Abancay – Ayacucho – Huancavelica, y ofertando para dicho servicio los vehículos de placas de rodaje VG-6140 (2002) y VI-1375 (2007) correspondientes a la clasifi cación vehicular Categoría M3 establecida en el Reglamento Nacional de Vehículos;

Que, de conformidad con el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 032-2002-MTC, complementado con el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 035-2003-MTC, y lo dispuesto por el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2004-MTC, acorde con la Décimo Cuarta Disposición Transitoria de El Reglamento, a la fecha se encuentra suspendido el otorgamiento de nuevas concesiones en rutas que consideren utilizar ciudades interconectadas por la Carretera Panamericana incluyendo el desvío hasta la ciudad de Arequipa; la Carretera Central (Lima – Huancayo incluyendo el desvío hasta la ciudad de Satipo); las Carreteras Lima – Huaraz; Lima Cajamarca (vía Tembladera) y Lima – Ayacucho (vía Libertadores); así como las rutas Ilo – Tacna, vía Costanera; Chiclayo – Tarapoto y Chiclayo – Piura, vía Olmos.

Que, la concesión de ruta solicitada por La Empresa corresponde a una de ámbito nacional y de acuerdo a El Reglamento la Dirección General de Transporte Terrestre es autoridad competente para emitir el respectivo pronunciamiento, por lo que la Dirección de Servicios de Transporte Terrestre ha evaluado el requerimiento emitiendo los Informes Nº 13435 y 13691-2008-MTC/15.02, señalando que la ruta solicitada no se encuentra comprendida en la suspensión de otorgamiento de nuevas concesiones antes mencionada.

Que, en los informes mencionados se señala que los vehículos de placas de rodaje VG-6140 y VI-1375, se encontraban habilitados a nombre de La Empresa en la concesión interprovincial Lima – La Oroya y viceversa, renovada mediante Resolución Directoral Nº 11864-2007-MTC/15 de fecha 16 de julio de 2007, y que mediante Resolución Directoral Nº 10631-2008-MTC/15 de fecha 13 de octubre de

2008, se ha aceptado la renuncia a la habilitación vehicular formulada de conformidad con lo dispuesto en el inciso d) del Artículo 91º de El Reglamento, disponiéndose el retiro de dichas unidades del Registro correspondiente; asimismo, de la evaluación técnica se concluye que La Empresa ha presentado los requisitos exigidos por la normatividad vigente y ha acreditado que cumple con las condiciones de acceso para el otorgamiento de la concesión interprovincial del servicio de transporte interprovincial regular de personas, referida en el primer considerando de la presente Resolución.

Que, son aplicables al presente caso, los principios de presunción de veracidad, de informalismo, razonabilidad y de privilegio de controles posteriores, establecidos en la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, y en consecuencia, es necesario dictar el acto administrativo correspondiente;

De conformidad con la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27791 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC, Reglamento Nacional de Administración de Transportes aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC y sus modifi catorias, Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y su actualización dispuesta por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar procedente la solicitud presentada por la EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO COCHACHI S.C.R.L. – denominación abreviada TURISMO “ECO” S.R.L. – sobre otorgamiento de concesión interprovincial del servicio de transporte interprovincial regular de personas, en la ruta Tacna – Huancayo y viceversa, por consiguiente, otorgar a favor de la citada empresa la referida autorización por el período de diez (10) años, contados a partir de la fecha de expedición de la presente Resolución, de acuerdo a los términos siguientes:

Ruta : Tacna – Huancayo y viceversa

ORIGEN : TACNA (Región Tacna)DESTINO : HUANCAYO (Región

Junín)ITINERARIO : Mazocruz – Desaguadero

– Puno – Juliaca – Cuzco – Abancay – Ayacucho – Huancavelica.

ESCALA COMERCIAL : Ninguna FLOTA VEHICULAR : Dos (2) ómnibusFlota operativa (1) : VI-1375 (2007) Flota de reserva (1) : VG-6140 (2002)FRECUENCIA : Una (1) semanal en cada

extremo de rutaHORARIOS DE SALIDA : Salida de Tacna, Lunes, a

las 07:00 horas. Salida de Huancayo,

Jueves, a las 07:00 horas.

Artículo Segundo.- La Dirección de Servicios de Transporte Terrestre deberá inscribir la presente autorización en el Libro correspondiente del Registro Nacional de Transporte Terrestre de Personas.

Artículo Tercero.- La presente Resolución deberá ser publicada por la EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO COCHACHI S.C.R.L. en el Diario Ofi cial “El Peruano” dentro de los treinta (30) días calendario, contados a partir de la fecha en que la autoridad competente expida la orden de publicación.

Artículo Cuarto.- La EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO COCHACHI S.C.R.L. iniciará el servicio dentro de los treinta (30) días calendario, contados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente Resolución. De no iniciar el servicio dentro del plazo señalado, se declarará la caducidad de la concesión interprovincial.

Page 19: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386181

Artículo Quinto.- Encargar la ejecución de la presente Resolución a la Dirección de Servicios de Transporte Terrestre.

Regístrese y comuníquese.

JULIO CÉSAR CHÁVEZ BARDALESDirector GeneralDirección General de Transporte Terrestre

280939-1

VIVIENDA

Aprueban transferencias financieras a favor de las Municipalidades Distritales de Puente Piedra y Eten

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 886-2008-VIVIENDA

Lima, 22 de diciembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 688-2007-VIVIENDA de fecha 18 de diciembre de 2007, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de Ingresos y Gastos correspondiente al año fiscal 2008 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a nivel de Unidad Ejecutora, Función, Programa, Subprograma, Actividad, Proyecto, Fuente de Financiamiento, Categoría y Grupo Genérico del Gasto;

Que, el literal a) del artículo 4 de la Ley Nº 27792 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, establece que es función del Ministerio diseñar, normar y ejecutar la política nacional y acciones del Sector en materia de vivienda, urbanismo, construcción y saneamiento, así como ejercer competencias compartidas con los Gobiernos Regionales y Locales en materia de urbanismo, desarrollo urbano y saneamiento conforme a Ley;

Que, el literal l) del artículo 8 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA, modifi cado por Decreto Supremo Nº 045-2006-VIVIENDA, establece que es función general del Ministerio, generar condiciones para el acceso a los servicios de saneamiento en niveles adecuados de calidad y sostenibilidad en su prestación, en especial de los sectores de menores recursos económicos;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2007-VIVIENDA se crea el “Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos” bajo el ámbito del Despacho Viceministerial de Vivienda y Urbanismo, y se aprueba la fusión de diversos Programas y Proyectos, con el Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, correspondiéndole a éste último la calidad de programa absorbente;

Que, con Resolución Ministerial Nº 518-2007-VIVIENDA, se crea el Componente “Muros de Contención” en el Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, con la fi nalidad entre otros, de garantizar las condiciones de seguridad de las viviendas e integridad física de la población ubicada en las zonas con riesgo de derrumbes o deslizamientos de tierra, asimismo establece que los tipos de intervenciones físicas a ejecutar consistirán en: Construcción de Muros de Contención, Escaleras de Concreto y otras obras de similares características; de igual forma se establece que el ámbito de intervención es de cobertura nacional, iniciándose de manera gradual y progresiva en los barrios urbano marginales de Lima Metropolitana;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 107-2008-VIVIENDA se aprueba la selección de once (11) distritos en los cuales se ejecutarán doscientos un (201) proyectos de inversión pública, que se encuentran en fase de Inversión, en el marco del componente “Muros de Contención”, del Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos”, entre los cuales se encuentra el Distrito de Puente Piedra;

Que, el numeral 9.4 del artículo 9 de la Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, dispone que cuando la ejecución de los proyectos de inversión se efectúan mediante transferencias fi nancieras del Gobierno Nacional a favor de los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y Empresas Públicas, el documento que sustenta la transferencia es, únicamente, el contrato de la ejecución del proyecto, para lo cual previamente deberán suscribirse los convenios respectivos, los que establecen expresamente la disponibilidad de recursos y su fuente de fi nanciamiento con cargo a la cual se ejecutarán las obras; asimismo precisa que la transferencia fi nanciera será autorizada mediante Resolución del Titular del Pliego, la misma que debe establecer un cronograma de desembolsos y ser publicada en el diario ofi cial El Peruano y en la página Web del Pliego;

Que, con fecha 18 de diciembre de 2008 se suscribió el Convenio Específico entre el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, con el objeto de financiar la ejecución de los Proyectos de Inversión Pública, signados con Código SNIP Nºs. 76729, 77421, 77427, y 77607;

Que, mediante Informes Nºs. 010, 009, 008, y 007- 2008/VIVIENDA/VMVU/PIMBP/ELBV, de fecha 24 de octubre del 2008 la Dirección Ejecutiva del Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, emite opinión técnica favorable para aprobar las transferencias de recursos a favor de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, Provincia y Departamento de Lima, hasta por la suma total de S/. 373 205,72 (Trescientos Setenta y Tres Mil Doscientos Cinco y 72/100 Nuevos Soles), para financiar la ejecución de los Proyectos con Código SNIP Nºs. 76729, 77421, 77427, y 77607;

Con la visación de las Directoras Generales de las Ofi cinas Generales de Planifi cación y Presupuesto, y de Asesoría Jurídica;

De conformidad con la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y la Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar las transferencias fi nancieras del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 002: Vivienda y Urbanismo, a favor de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, Provincia y Departamento de Lima, hasta por la suma S/. 373 205,72 (Trescientos Setenta y Tres Mil Doscientos Cinco y 72/100 Nuevos Soles), en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, para fi nanciar la ejecución de los Proyectos de Inversión Pública identifi cados con Código SNIP Nºs. 76729, 77421, 77427, y 77607, detallados en el Anexo 1, cuyos desembolsos se realizarán conforme al cronograma de desembolso establecido en el Anexos 2, los que forman parte de la presente Resolución.

Los recursos materia de la presente transferencia fi nanciera serán destinados exclusivamente para la ejecución de los citados Proyectos, quedando la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, prohibida de efectuar anulaciones presupuestarias con cargo a dichos recursos.

Artículo 2º.- Las transferencias fi nancieras a que se refi ere el artículo precedente se realizarán con cargo al presupuesto del ejercicio fi scal 2008 de la Unidad Ejecutora 002: Vivienda y Urbanismo, en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios y

Page 20: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386182

con la disponibilidad autorizada en el Calendario de Compromisos correspondiente.

Artículo 3º.- De conformidad con el numeral 9.4 del artículo 9 de la Ley Nº 29142 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, la ejecución de los Proyectos de Inversión con Código SNIP Nºs. 76729, 77421, 77427, y 77607, descritos en el Anexo 1, se realizarán bajo la modalidad de Administración Indirecta a cargo de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, por lo que el desembolso de los recursos a que se refi ere el artículo 1 de la presente Resolución, se efectuará luego que la citada Municipalidad presente al Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, los documentos relacionados a los componentes aprobados sobre la viabilidad de los Proyectos, y el cumplimiento de las formalidades establecidas en el Convenio Específi co de fecha 18 de diciembre de 2008.

El cronograma de desembolsos establecido en el Anexo 2 de la presente Resolución, podrá ser materia de modificación en función a los resultados de la ejecución de los Proyectos, así como por factores externos no previsibles. La modificación del cronograma de desembolsos deberá contar con la conformidad de la Entidad Ejecutora de los Proyectos y del Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos.

Artículo 4º.- La Transferencia Financiera aprobada por la presente Resolución se sujeta a los términos y condiciones establecidos en el Convenio Específi co de fecha 18 de diciembre de 2008, suscrito entre el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, para el fi nanciamiento de los Proyectos.

Artículo 5º.- El Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos es responsable del cumplimiento de la presente Resolución, de la ejecución del Convenio Específi co señalado en el artículo 4 de la presente Resolución, así como del seguimiento y monitoreo de los Proyectos.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

NIDIA VILCHEZ YUCRAMinistra de Vivienda,Construcción y Saneamiento

ANEXO 1

PROYECTO DE INVERSIÓN

UNIDAD EJECUTORA:MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA

COD SNIP PROYECTO

TIPO DE EJECUCIÓN

PRESU-PUESTARIA

TRANSF. FINANC.

HASTA PORS/.

76729 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN EL PASAJE S/N NTRE EL PASAJE 22 DE JUNIO Y LA CALLE 2 DEL COMITÉ 5 EN EL A.H.M. SAN PEDRO DE CHOQUE , DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA

INDIRECTA 105.517,50

77421 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN LA MZA. P, LOTE 1 AL 4 DE LA CALLE 11 EN EL A.H. VISTA ALEGRE DE LA ENSENADA DE CHILLON, DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA

INDIRECTA 87.264,60

77427 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN LA MZA. A, LOTE 1 Y 9 Y PASAJE INDEPENDENCIA EN EL A.H. CERRITO LA LIBERTAD DEL VALLE CHILLON, DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA

INDIRECTA 94.604,92

77607 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN LA MZA. E, 2DA CUADRA DE LA CALLE LA MERCED EN LA ASOCIACION COMUNIDAD DE RESIDENTES AN AGUSTIN DE CANIN, DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA

INDIRECTA 85.818,70

TOTAL A TRANSFERIR A LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA

373.205,72

ANEXO 2

PROYECTO DE INVERSIÓN

UNIDAD EJECUTORA:MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA

COD SNIP PROYECTO

TIPO DE EJECUCION

PRESU-PUESTARIA

CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS

PROYECTADOS S/. TOTAL

MES OBRA SUPER-VISION

76729 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN EL PASAJE S/N ENTRE EL PASAJE 22 DE JUNIO Y LA CALLE 2 DEL COMITÉ 5 EN EL A.H.M. SAN PEDRO DE CHOQUE , DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA

INDIRECTA 1º 47.016,98 1.291,05 48.308,032º 55.680,52 1.528,95 57.209,47

SUB TOTAL 102.697,50 2.820,00 105.517,50

77421 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN LA MZA. P, LOTE 1 AL 4 DE LA CALLE 11 EN EL A.H. VISTA ALEGRE DE LA ENSENADA DE CHILLON, DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA –LIMA

INDIRECTA 1º 43.292,86 1.872,56 45.165,422º 40.353,74 1.745,44 42.099,18

SUB TOTAL 83.646,60 3.618,00 87.264,60

77427 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN LA MZA. A, LOTE 1 Y 9 Y PASAJE INDEPENDENCIA EN EL A.H. CERRITO LA LIBERTAD DEL ALLE CHILLON, DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA

INDIRECTA 1º 44.972,04 1.150,56 46.122,602º 47.272,88 1.209,44 48.482,32

SUB TOTAL 92.244,92 2.360,00 94.604,92

77607 CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION EN LA MZA. E, 2DA CUADRA DE LA CALLE LA MERCED EN LA ASOCIACION COMUNIDAD DE RESIDENTES SAN AGUSTIN DE CANIN, DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA

INDIRECTA 1º 29.455,16 803,55 30.258,712º 54.084,54 1.475,45 55.559,99

SUB TOTAL 83.539,70 2.279,00 85.818,70

294189-1

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 887 -2008-VIVIENDA

Lima, 22 de diciembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 688-2007-VIVIENDA de fecha 18 de diciembre de 2007, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de Ingresos y Gastos correspondiente al año fi scal 2008 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a nivel de Unidad Ejecutora, Función, Programa, Subprograma, Actividad, Proyecto, Fuente de Financiamiento, Categoría y Grupo Genérico del Gasto;

Que, el literal a) del artículo 4 de la Ley Nº 27792 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, establece que es función del Ministerio diseñar, normar y ejecutar la política nacional y acciones del Sector en materia de vivienda, urbanismo, construcción y saneamiento, así como ejercer competencias compartidas con los Gobiernos Regionales y Locales en materia de urbanismo, desarrollo urbano y saneamiento conforme a Ley;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2007-VIVIENDA, se crea el Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, bajo el ámbito del Despacho Viceministerial de Vivienda y Urbanismo, y se aprueba la fusión de diversos Programas y Proyectos, entre ellos el Proyecto Piloto – “La Calle de Mi Barrio”, con el Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, correspondiéndole a este último la calidad de programa absorbente;

Que, el numeral 9.4 del artículo 9 de la Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, dispone que cuando la ejecución de los proyectos de inversión se efectúan mediante transferencias fi nancieras del Gobierno Nacional a favor de los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y Empresas Públicas, el documento que sustenta la transferencia es,

Page 21: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386183

únicamente, el contrato de la ejecución del proyecto, para lo cual previamente deberán suscribirse los convenios respectivos, los que establecen expresamente la disponibilidad de recursos y su fuente de fi nanciamiento con cargo a la cual se ejecutarán las obras; asimismo, precisa que la transferencia fi nanciera será autorizada mediante Resolución del Titular del Pliego, la misma que debe establecer un cronograma de desembolsos y ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano y en la página Web del Pliego;

Que, el último párrafo del numeral 9.4 antes citado, precisa que cuando la ejecución de los proyectos a cargo de los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y Empresas Públicas, según su capacidad operativa, se realice por Administración Directa, el documento que sustenta la transferencia es el convenio suscrito con la entidad del Gobierno Nacional;

Que, conforme al numeral 2.3 del artículo 2 del Apéndice “Lineamientos para la aplicación de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008 - Ley Nº 29142”, aprobado por Resolución Directoral Nº 049-2007-EF/76.01, establece que para efecto de las transferencias fi nancieras que se efectúen en el caso de los proyectos a ser ejecutados por Administración Directa, a que hace mención el último párrafo del numeral 9.4 del artículo 9 de la Ley Nº 29142, no es de aplicación el requisito de los adelantos y las valorizaciones por avance de obras, dada la naturaleza de proyectos que se ejecutan a través de Administración Directa; dichas transferencias se sujetan a lo dispuesto en el Convenio respectivo suscrito;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 157-2008-VIVIENDA, modifi cada con Resolución Ministerial Nº 800-2008-VIVIENDA, se aprobó la selección de setenta y cinco (75) distritos en los cuales se realizarían intervenciones a través del componente “La Calle de Mi Barrio” del Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, entre los cuales se encuentra el distrito de Eten, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, así como los porcentajes de los aportes de fi nanciamiento de los proyectos;

Que, mediante el Informe Técnico Nº 040-2008-VIVIENDA/ VMVU/PIMBP, de fecha 10 de diciembre de 2008, la Dirección Ejecutiva del Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, emite opinión técnica favorable para aprobar la transferencia de recursos a favor de la Municipalidad Distrital de Eten, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, hasta por la suma de S/. 1 164 514,00 (Un Millón Ciento Sesenta y Cuatro Mil Quinientos Catorce con 00/100 Nuevos Soles), para fi nanciar la ejecución del Proyecto de Inversión Pública, con Código SNIP Nº 95852, monto que equivale al 81% del valor de inversión del Proyecto, incluido el costo de Supervisión de la misma, de acuerdo a los porcentajes de aportes establecidos en la Resolución Ministerial Nº 157-2008-VIVIENDA, modifi cado con Resolución Ministerial Nº 800-2008-VIVIENDA;

Que, con fecha 18 de diciembre de 2008 se suscribió el Convenio Específi co entre el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y la Municipalidad Distrital de Eten, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque (en adelante el Convenio Específi co), con el objeto de fi nanciar la ejecución del Proyecto de Inversión Pública con Código de SNIP Nº 95852, detallado en el Anexo 1 del citado Convenio Específi co;

Con la visación de las Directoras Generales de las Ofi cinas Generales de Planifi cación y Presupuesto, y de Asesoría Jurídica;

De conformidad con la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y la Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la transferencia fi nanciera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 002: Vivienda y Urbanismo, a favor de la Municipalidad Distrital de Eten,

Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, hasta por la suma de S/. 1 164 514,00 (Un Millón Ciento Sesenta y Cuatro Mil Quinientos Catorce con 00/100 Nuevos Soles, en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, para cofi nanciar el 81% del valor de la ejecución del Proyecto de Inversión Pública con Código SNIP Nº 95852, detallado en el Anexo 1, cuyo desembolso se efectuará conforme al cronograma establecido en el Anexo 2, los que forman parte integrante de la presente Resolución.

Los recursos materia de la presente transferencia fi nanciera serán destinados exclusivamente para la ejecución del citado Proyecto, quedando la Municipalidad Distrital de Eten, prohibida de efectuar anulaciones presupuestarias con cargo a dichos recursos.

Artículo 2º.- La transferencia fi nanciera a que se refi ere el artículo precedente se realizará con cargo al presupuesto del ejercicio fi scal 2008 de la Unidad Ejecutora 002: Vivienda y Urbanismo, en la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios y con la disponibilidad autorizada en el Calendario de Compromisos correspondiente.

Artículo 3º.- La ejecución del Proyecto de Inversión Pública con Código SNIP Nº 95852, descrito en el Anexo 1, se realizará bajo la modalidad de Administración Directa a cargo de la Municipalidad Distrital de Eten, por lo que el desembolso de los recursos a que se refi ere el artículo 1 de la presente Resolución, se efectuará luego que la citada Municipalidad presente al Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, los documentos relacionados a los componentes aprobados sobre la viabilidad del Proyecto, y el cumplimiento de las formalidades establecidas en el Convenio Específi co suscrito el 18 de diciembre de 2008.

El cronograma de desembolsos establecido en el Anexo 2 de la presente Resolución, podrá ser materia de modifi cación en función a los resultados de la ejecución del Proyecto, así como por factores externos no previsibles. La modifi cación del cronograma de desembolsos deberá contar con la conformidad de la Entidad Ejecutora del Proyecto y del Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos.

Artículo 4º.- La Transferencia Financiera aprobada por la presente Resolución se sujeta a los términos y condiciones establecidos en el Convenio Específi co de fecha 18 de diciembre de 2008, suscrito entre el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y la Municipalidad Distrital de Eten para el fi nanciamiento del Proyecto.

Artículo 5º.- El Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos es responsable del cumplimiento de la presente Resolución, de la ejecución del Convenio señalado en el artículo 4 de la presente Resolución, así como del seguimiento y monitoreo del Proyecto.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

NIDIA VILCHEZ YUCRAMinistra de Vivienda,Construcción y Saneamiento

ANEXO 1

PROYECTO DE INVERSIÓN

UNIDAD EJECUTORA: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ETEN

COD SNIP PROYECTO

TIPO DE EJECUCION

PRESU-PUESTARIA

TRANSF. FINANCIERAHASTA POR

S/.95852 MEJORAMIENTO DE LA

INFRAESTRUCTURA VIAL PEATONAL Y RCREATIVA DE LAS VIVIENDAS DEL SECTOR SUR VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE DEL DISTRITO DE CIUDAD ETEN DISTRITO DE ETEN - CHICLAYO

- LAMBAYEQUE

DIRECTA 1 164 514.00

MONTO TOTAL DE TRANSFERENCIA S/. 1 164 514.00

Page 22: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386184

ANEXO 2

PROYECTO DE INVERSIÓN

UNIDAD EJECUTORA: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ETENCronograma de desembolsos de recursos aportados por

VIVIENDA

CÓ-DIGOSNIP

PROYECTO

TIPO DEEJECU-

CIÓNPRESU-

PUESTARIA

TIEMPO

CRONOGRAMA DEDESEMBOLSOS

PROYECTADOS S/. TOTAL

OBRA SUPER-VISION

95852

MEJORAMIENTO DE LA

INFRAESRUCTURA VIAL PEATONAL Y RECREATIVA DE LAS VIVIENDAS

DEL SECTOR SUR VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE DEL DISTRITO CIUDAD

ETEN DISTRITO DE ETEN - CHICLAYO

- LAMBAYEQUE

DIRECTA

1º Mes 472 584.00 8 100.00 480 954.002º Mes 591 204.00 8 100.00 599 304.003º Mes 76 156.00 8 100.00 84 256.00

SUB TOTAL 1 140 214.00 24 300.00 1 164 514.00

294189-2

Aprueban transferencia de maquinaria para la industria de cuero a favor de la Municipalidad Distrital de La Unión

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 888-2008-VIVIENDA

Lima, 22 de diciembre de 2008

Vistos: El Informe Nº 110-2008-VIVIENDA-OGA de la Ofi cina General de Administración, el Informe Nº 022-2008/VIVIENDA-OGA-CGP del Comité de Gestión Patrimonial, el Memorándum Nº 295-2008/VIVIENDA-VMCS-DNC de la Dirección Nacional de Construcción, y el Ofi cio Nº 335-2007-MDLU/A de la Municipalidad Distrital de La Unión, Provincia y Departamento de Piura, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto de Urgencia Nº 111-96, el Ministerio de la Presidencia adquirió máquinas para la Industria del calzado, confección y tejido, con la finalidad de equipar a pequeños y microempresarios;

Que, por el Decreto de Urgencia Nº 023-97, se autoriza al Ministerio de la Presidencia a destinar y transferir hasta el cincuenta por ciento (50%) de los bienes adquiridos por el Decreto de Urgencia Nº 111-96 a favor de los Centros Educativos Estatales del país, con la fi nalidad de mejorar la calidad y habilidades técnicas de los estudiantes, dispositivo que se modifi ca por el Decreto de Urgencia Nº 086-97, incluyendo como benefi ciarios del cincuenta por ciento (50%) de las máquinas a donarse, además a las Organizaciones Sociales con fi nes Educativos, de Capacitación o de Promoción Social, debidamente constituidas;

Que, mediante el Decreto Supremo Nº 026-2005-VIVIENDA, se autoriza al Programa de Equipamiento Básico Municipal – PREBAM a continuar, entre otras actividades, con la evaluación de las solicitudes de donación de equipos que se realice al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para la formación de maquicentros en las Municipalidades, Centros Educativos y demás Organizaciones Sociales; esta función comprende desde la supervisión, hasta la instalación de dichos equipos en su destino;

Que, el Decreto Supremo Nº 056-2007-EF, aprueba la fusión por absorción del PREBAM del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a cargo de la función de adquisición de maquinaria y equipo; con el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones

del Estado – CONSUCODE, disponiéndose que las actividades y funciones que no resulten específi camente transferidas del PREBAM al CONSUCODE se mantienen transitoriamente a cargo del Viceministerio de Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;

Que, a través del ofi cio Nº 335-2007-MDLU/A con fecha de recepción 06 de julio de 2007, el Alcalde de la Municipalidad Distrital de La Unión, Provincia y Departamento de Piura, solicitó al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento la donación de maquinaria para la industria de cuero, a fi n de implementar un maquicentro donde se brinde capacitación técnica orientada a mejorar el uso de las capacidades productivas de la comunidad, contribuyendo a generar fuentes de trabajo así como a mejorar las condiciones de vida de la población;

Que, mediante el Memorándum Nº 295-2008/VIVIENDA-VMCS-DNC la Dirección Nacional de Construcción del Viceministerio de Construcción y Saneamiento a través del Informe Técnico Nº 020-2008/VIVIENDA-VMVC-DNC-PRO/RPL manifi esta que la Municipalidad Distrital de La Unión, Provincia y Departamento de Piura ha cumplido con los requisitos establecidos para la donación de maquinaria para la implementación de un Maquicentro, precisándose que cuenta con la infraestructura adecuada y con la energía necesaria para su instalación; asimismo el citado informe señala que en coordinación con la Ofi cina de Control Patrimonial del Sector y las autoridades de la Municipalidad Distrital de La Unión, la solicitud se entenderá referida para la asignación de Maquinaria para la Industria de Cuero, de acuerdo a los componentes y valores de los bienes solicitados en donación;

Que, mediante el Informe Nº 022-2008/VIVIENDA-OGA-CGP, el Comité de Gestión Patrimonial, de conformidad con lo dispuesto en la “Directiva Para El Procedimiento Administrativo Respecto de los Actos de Disposición de Bienes Muebles no Patrimoniales Asumidos por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento Para Ser Transferidos” aprobada por Resolución de Secretaría General Nº 016-2003-VIVIENDA/SG, opina por la procedencia de la donación de la Maquinaria para la Industria de Cuero a favor de la Municipalidad Distrital de La Unión, Provincia y Departamento de Piura, detallada en el Anexo que se adjunta a la presenta Resolución;

Que, atendiendo a lo expuesto, resulta procedente aprobar la transferencia bajo la modalidad de donación de la Maquinaria para la Industria de Cuero, que se detalla en el Anexo adjunto, por un Valor Neto ascendente a la suma de S/. 5 403,87 (Cinco Mil Cuatrocientos Tres y 87/100 Nuevos Soles) a favor de la Municipalidad Distrital de La Unión, de acuerdo a lo solicitado;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27792, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA y modifi cado por el Decreto Supremo Nº 045-2006-VIVIENDA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º. - Aprobar la Transferencia bajo la modalidad de Donación de la Maquinaria para la Industria de Cuero descrita en el Anexo de la presente Resolución, por un Valor Neto ascendente a la suma de S/. 5 403,87 (Cinco Mil Cuatrocientos Tres y 87/100 Nuevos Soles) a favor de la Municipalidad Distrital de La Unión, Provincia y Departamento de Piura;

Artículo 2º.- La Dirección Nacional de Construcción será el Órgano responsable de supervisar inclusive las acciones de instalación de la maquinaria, materia de la donación a que se refi ere el artículo 1 de la presente Resolución.

Artículo 3º.- Notifi car la presente Resolución Ministerial a la Superintendencia Nacional de Bienes

Page 23: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386185

Estatales y a la Contraloría General de la República dentro de los términos establecidos por Ley.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

NIDIA VILCHEZ YUCRAMinistra de Vivienda,Construcción y Saneamiento

ANEXO

MAQUINARIA PARA LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LA UNIÓN

MAQUINARIA PARA INDUSTRIA DE CUERO

Descripción de Maquinarias Modelo Cantidad N/Soles Total

Aparadora ( Cabezal, Tablero y motor) GC-0301 1 1 211,31 1 211,31 Desbastadora ( Cabezal, Tablero y motor) YXP-2 3 1 397,52 4 192,56

TOTAL 4 5 403,87

294189-3

ORGANISMOS AUTONOMOS

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito Cusco S.A. la apertura de oficina especial en el distrito de Sicuani, provincia de Canchis

RESOLUCIÓN SBS Nº 11973-2008

Lima, 4 de diciembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCAY MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro y Crédito Cusco S.A. para que se le autorice la apertura de una ofi cina especial en la provincia de Canchis, departamento de Cusco; y,

CONSIDERANDO:

Que, la empresa ha cumplido con remitir a esta Superintendencia la documentación pertinente para la apertura de la ofi cina especial solicitada;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Microfi nanciera “B” mediante el Informe N° 205-2008-DEM “B”; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30° de la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y el Reglamento de apertura, conversión, traslado o cierre de oficinas, uso de locales compartidos, cajeros automáticos y cajeros corresponsales, aprobado mediante Resolución SBS N° 775-2008; y, en uso de las facultades delegadas mediante Resolución SBS N° 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito Cusco S.A. la apertura de una ofi cina especial ubicada en el Jirón Dos de Mayo N° 222, distrito de Sicuani, provincia de Canchis, departamento de Cusco.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca y Microfi nanzas

294471-1

Autorizan al Banco de la Nación la apertura de agencia en el distrito de Uco, provincia de Huari, departamento de Ancash

RESOLUCIÓN SBS Nº 12699-2008

Lima, 16 de diciembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCAY MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por el Banco de la Nación para que esta Superintendencia autorice la apertura de una (1) Agencia, según se indica en la parte resolutiva;

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Bancaria “B” mediante los Informes Nº 218-2008-DEB “B”;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, el procedimiento Nº 11 del TUPA de esta Superintendencia, la Resolución SBS Nº 775-2008; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación la apertura de una (1) Agencia ubicada en el Jr. Nicolás de Piérola s/n, distrito de Uco, provincia de Huari, departamento de Ancash.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto deBanca y Microfi nanzas

294836-1

Autorizan al Banco de la Nación el traslado de agencia ubicada en el distrito de Olmos, provincia y departamento de Lambayeque

RESOLUCIÓN SBS Nº 12700-2008

Lima, 16 de diciembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCAY MICROFINANZAS

Page 24: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386186

VISTA:

La solicitud presentada por el Banco de la Nación para que esta Superintendencia autorice el traslado de una (1) Agencia, según se indica en la parte resolutiva;

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Bancaria “B” mediante el Informe Nº 215-2008-DEB “B”;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, el procedimiento Nº 12 del TUPA de esta Superintendencia, la Resolución SBS Nº 775-2008; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación el traslado de la Agencia ubicada en la calle Francisco Bolognesi Nº 353, distrito de Olmos, provincia y departamento de Lambayeque a la agencia ubicada en la Av. Santo Domingo Nº 457, distrito de Olmos, provincia y departamento de Lambayeque;

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto deBanca y Microfi nanzas

294837-1

Autorizan al Banco de la Nación el traslado y apertura de agencias en los departamentos de Amazonas, Ica y Tacna

RESOLUCIÓN SBS Nº 12701-2008

Lima, 16 de diciembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTODE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por el Banco de la Nación para que esta Superintendencia autorice el traslado de una (1) Agencia, según se indica en la parte resolutiva;

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Bancaria “B” mediante el Informe Nº 216-2008- DEB “B”;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30° de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, el procedimiento Nº 12 del TUPA de esta Superintendencia, la Resolución SBS Nº 775-2008; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación el traslado de la Agencia ubicada en Garcilazo de la Vega s/n - Plaza de Armas, distrito de Jumbilla, provincia de Bongara, departamento de Amazonas a la agencia ubicada en la calle Garcilazo de la Vega s/n con calle Emilio López s/n,

distrito de Jumbilla, provincia de Bongara, departamento de Amazonas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca y Microfi nanzas

294838-1

RESOLUCIÓN SBS Nº 12711-2008

Lima, 16 de diciembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTODE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por el Banco de la Nación para que esta Superintendencia autorice el traslado de una (1) Agencia, según se indica en la parte resolutiva;

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Bancaria “B” mediante el Informe Nº 214-2008- DEB “B”;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30° de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, el procedimiento Nº 12 del TUPA de esta Superintendencia, la Resolución SBS Nº 775-2008; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación el traslado de la Agencia ubicada en la calle San Juan de Dios Nº 288, distrito y provincia de Pisco, departamento de lca a la agencia ubicada en la calle San Francisco Nº 155, distrito y provincia de Pisco, departamento de lca;

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca y Microfi nanzas

294839-1

RESOLUCIÓN SBS Nº 12717-2008

Lima, 16 de diciembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCAY MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por el Banco de la Nación para que esta Superintendencia autorice la apertura de una (1) Agencia, según se indica en la parte resolutiva;

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Bancaria “B” mediante los Informes Nº 219-2008-DEB “B”;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, el procedimiento Nº 11 del TUPA de

Page 25: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386187

esta Superintendencia, la Resolución SBS Nº 775-2008; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación la apertura de una (1) Agencia ubicada en la Prolongación Pinto Nº 1337, distrito de Alto de la Alianza, provincia y departamento de Tacna.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto deBanca y Microfi nanzas

294840-1

Autorizan inscripción de persona natural en el Registro del Sistema de Seguros

RESOLUCIÓN SBS Nº 12929-2008

Lima, 18 de diciembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS

VISTA:

La solicitud presentada por la señora Lola Patricia Moreno Sánchez para que se le autorice la inscripción en el Registro del Sistema de Seguros: Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y de Vida; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución SBS Nº 816-2004 de fecha 27 de mayo de 2004, se estableció los requisitos formales para la inscripción de los Corredores de Seguros;

Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos formales exigidos por la citada norma administrativa;

Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros mediante Convocatoria Nº 015-2008-RESS, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 11º del Reglamento del Registro del Sistema de Seguros ha califi cado y aprobado la inscripción respectiva en el indicado Registro; y,

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley Nº 26702, y sus modifi catorias; y en virtud de la facultad delegada por la Resolución SBS Nº 1096-2005 del 25 de julio de 2005;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar la inscripción de la señora Lola Patricia Moreno Sánchez con matrícula Nº N-3952 en el Registro del Sistema de Seguros, Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y de Vida, que lleva esta Superintendencia.

Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ARMANDO CÁCERES VALDERRAMASuperintendente Adjunto de Seguros

294057-1

Establecen tasa de interés moratorio aplicable al pago extemporáneo de aportes, comisiones, primas de seguro y cuotas de regímenes de reprogramación de aportes al Sistema Privado de Pensiones

CIRCULAR Nº AFP-98-2008

Lima, 23 de diciembre de 2008

...............................................................Ref.: Tasa de interés moratorio aplicable al pago

extemporáneo de aportes, comisiones, primas de seguro y cuotas de regímenes de reprogramación de aportes al Sistema Privado de Pensiones.

...............................................................

Señor

Gerente General:

De conformidad con el último párrafo del artículo 34° del Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones, aprobado por Decreto Supremo N° 054-97-EF, con el artículo 149° del Título V del Compendio de Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones, aprobado por Resolución N° 080-98-EF/SAFP y la Ley N° 27328, y en uso de las facultades conferidas por la Resolución SBS N° 920-2000, se dispone que la tasa de interés moratorio aplicable al pago extemporáneo de aportes, comisiones, primas de seguro y cuotas de regímenes de reprogramación de aportes al Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones que rige a partir del 1º de enero de 2009 es de 1,50% efectiva mensual, considerando un mes de 30 días.

Atentamente,

JAVIER POGGI CAMPODÓNICOGerente de Estudios Económicos

294824-1

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

COMISION NACIONAL

SUPERVISORA DE

EMPRESAS Y VALORES

Designan funcionaria suplente responsable de la elaboración del Portal de Internet y de entregar información de acuerdo a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública

RESOLUCIÓN CONASEVN° 078-2008-EF/94.01.1

Lima, 23 de diciembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública aprobado por Decreto Supremo N° 043-2003-PCM,

Page 26: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386188

dispone que dicha norma tiene por fi nalidad promover la transparencia de los actos del Estado y regular el derecho fundamental del acceso a la información consagrado en el numeral 5 del artículo 2º de la Constitución Política del Perú;

Que, de acuerdo con el principio de publicidad regulado en el artículo 3º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, toda información que posea el Estado se presume pública, salvo las excepciones expresamente previstas por el artículo 15º de la citada Ley, teniendo el Estado la obligación de entregar la información que demanden las personas en aplicación de dicho principio, designando para ello al funcionario responsable de entregar la información solicitada;

Que, el artículo 5º del referido Texto Único Ordenado dispone que las entidades de la Administración Pública establecerán progresivamente la difusión a través de Internet de la información que se consigna en dicho dispositivo, para lo cual la entidad pública deberá identifi car al funcionario responsable de la elaboración de los portales de Internet;

Que, el Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado mediante Decreto Supremo No 072-2003-PCM, establece en su artículo 4º que la designación del funcionario o funcionarios responsables de entregar la información y del funcionario responsable de la elaboración y actualización del Portal se efectuará mediante Resolución de la máxima autoridad de la Entidad, y será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano. Adicionalmente, la Entidad colocará copia de la Resolución de designación en lugar visible en cada una de sus sedes administrativas.

Que, mediante Resolución CONASEV Nº 074-2004-EF/94.10 del 21 de julio de 2004, se designó a la responsable de la elaboración del Portal de Internet de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores y responsable de la entrega de información, en virtud de lo dispuesto por la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública;

Que, con el fi n de mantener de modo ininterrumpido el servicio de entrega de información al público en general, es necesario designar a un suplente que asuma la responsabilidad de la Titular en casos de ausencia de la misma.

Estando a lo dispuesto en el artículo 11º del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores, aprobado por Decreto Ley Nº 26126, los artículos 3º y 5º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM y el artículo 4º del Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM; así como lo acordado por el Directorio de esta Comisión Nacional, reunido en sesión del 22 de diciembre de 2008;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a la señora Clara Martina Loza Ramírez, como funcionaria suplente, de la Titular responsable de la elaboración del Portal de Internet de CONASEV y responsable de la entrega de Información en virtud de lo dispuesto por la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en casos de ausencia u otras circunstancias que le impidan el ejercicio de sus funciones.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

NAHIL LILIANA HIRSH CARRILLOPresidente

294833-1

Aprueban el Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados y modifican el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios y el Anexo X del Reglamento de Sanciones

RESOLUCIÓN CONASEVNº 079-2008-EF/94.01.1

Lima, 24 de diciembre de 2008

VISTOS:

El Memorándum Conjunto Nº 3418-2008-EF/94.04.1/94.06.3, del 19 noviembre de 2008, emitido por la Dirección de Emisores y la Ofi cina de Asesoría Jurídica, con opinión favorable de la Gerencia General;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10 se aprobó el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, estableciendo los requisitos aplicables a las ofertas públicas que se realicen en el territorio nacional;

Que, debido a la dinámica del mercado se creó un régimen especial dirigido a un segmento del público denominado como Inversionistas Acreditados que, no obstante tener un nivel de califi cación superior al de los pequeños inversionistas, aún requiere de la protección de la regulación del mercado de valores;

Que, por tal razón, con fecha 20 de julio del 2006 se expidió la Resolución CONASEV Nº 041-2006-EF/94.10 que creó un régimen de oferta pública dirigido exclusivamente a dicha categoría de inversionistas caracterizado por un procedimiento de aprobación automática con menores requisitos de inscripción de valores que los estipulados para el régimen general;

Que, con fecha 28 de junio del 2008 se expidió el Decreto Legislativo Nº 1061, el mismo que modifi có la Ley del Mercado de Valores incorporando en el artículo 87 una disposición que exonera de la participación del representante de los obligacionistas en toda emisión de bonos, incluidos los de arrendamiento fi nanciero, que se encuentren dirigidos a inversionistas institucionales, categoría de inversionistas que están comprendidos como una parte del universo de los Inversionistas Acreditados;

Que, en virtud de dicha normatividad es necesario adecuar el régimen de Oferta Pública creado para Inversionistas Acreditados a fi n de otorgar adicionalmente la posibilidad legal de que existan ofertas públicas de valores mobiliarios dirigidas exclusivamente al segmento del público constituido por Inversionistas institucionales, en las cuales no sea necesaria la intervención de un Representante de los Obligacionistas;

Que, con la fi nalidad de tener un sistema integrado de incentivos y responsabilidades para el nuevo régimen especial de ofertas públicas primarias, resulta necesaria la incorporación de nuevos tipos sancionatorios al Reglamento de Sanciones, los que serán aplicables, entre otros, en el caso en que se verifi que que la oferta o colocación fue dirigida a inversionistas no acreditados o a inversionistas acreditados no institucionales, según corresponda;

Que, por otro lado, el inciso j) del artículo 8 de la Ley del Mercado de Valores así como la Sétima Disposición Final del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios señalan quiénes deben ser considerados inversionistas institucionales. Asimismo, la Ley del Mercado de Valores establece que CONASEV es la entidad competente para califi car quiénes se encuentran dentro del universo de inversionistas institucionales;

Page 27: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386189

Que, dada la realidad de nuestro mercado de valores en la cual es posible efectuar ofertas públicas primarias de valores con tramos de colocación en el mercado peruano y con tramos de colocación en el extranjero, efectuadas al amparo de la Regla 144A de la Comisión Nacional de Valores de los Estados Unidos de América - “U.S. Securities and Exchange Commission” – SEC, resulta conveniente incluir dentro de la defi nición de inversionistas institucionales a los inversionistas denominados Qualifi ed Institutional Buyer a los que se refi ere la mencionada regulación y, adicionalmente, se recomienda precisar que entidades como la Ofi cina de Normalización Previsional – ONP, el Seguro Social de Salud - Essalud, así como las sociedades titulizadoras son también inversionistas institucionales;

Que, fi nalmente, a fi n de precisar las condiciones por las cuales un emisor cumple con las condiciones de entidad califi cada descritas por el inciso b) del artículo 3 del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios; se ha visto conveniente restringir la defi nición de entidad califi cada en función de la probada transparencia de la empresa durante el tiempo razonable en el mercado y no vinculando la califi cación de ésta al cumplimiento en general de las disposiciones contenidas en la Ley General de Sociedades, sino en virtud a su rol como emisor de valores; y,

Estando a lo dispuesto por los incisos a) y o) del artículo 2º e inciso b) del artículo 11º del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores, aprobado por Decreto Ley Nº 26126, así como a lo acordado por el Directorio de esta Institución reunido en sesión del 24 de noviembre del 2008;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados, el mismo que forma parte integrante de la presente Resolución y consta de trece (13) artículos y un (1) anexo.

Artículo 2º.- Derogar el artículo 1º de la Resolución CONASEV Nº 041-2006-EF/94.10 así como la Resolución CONASEV Nº 028-2007-EF/94.10.

Artículo 3º.- Sustituir el inciso b) del artículo 3 del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por Resolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10, el que queda redactado de la siguiente manera:

“Artículo 3.- Términos y defi niciones.- (...)b) Entidad Califi cada: Aquel emisor que cuente

con uno o más valores inscritos en el Registro por un período de dos (2) o más años, que no haya sido objeto de imposición de sanciones que hayan quedado fi rmes, distintas a la amonestación, o a las previstas en el literal c) del Anexo XV del Reglamento de Sanciones, en los últimos doce (12) meses por infracciones cometidas con relación a sus obligaciones como emisor frente a CONASEV o al mercado de valores, y, cuando corresponda, no cuente con valores que hubieren obtenido, durante el último de los períodos mencionados, una categoría de riesgo que implique una falta de presentación de información sufi ciente a la empresa clasifi cadora. La Gerencia General de CONASEV adoptará las medidas pertinentes para poner a disposición del público, de manera actualizada, la relación de entidades consideradas califi cadas.

(...)”

Artículo 4º.- Sustituir la Sétima Disposición Final del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por Resolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10, el que queda redactado de la siguiente manera:

“Sétima.- Personas consideradas inversionistas institucionales.

Son consideradas inversionistas institucionales las siguientes personas:

a) Aquellas a que se refi ere el artículo 8º, inciso j) de la Ley y las Entidades Prestadoras de Salud a que se refi ere la Ley de Modernización de la Seguridad Social en Salud, Ley Nº 26790;

b) La Ofi cina de Normalización Previsional - ONP, el Seguro Social de Salud – Essalud y las sociedades titulizadoras;

c) Los Qualifi ed Institutional Buyer a los que se refi ere la Regla 144A de la Comisión Nacional de Valores de los Estados Unidos de América (“U.S. Securities and Exchange Commission” – SEC);

d) Las demás empresas señaladas por el artículo 16º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, no comprendidas en el literal a);

e) Las personas jurídicas de derecho privado o de derecho público que tengan como una de sus actividades habituales, de acuerdo con las disposiciones legales o convencionales que las rigen, la inversión en valores mobiliarios. En el caso de personas jurídicas de derecho privado no estatales, será exigible que cuenten con un patrimonio neto igual o superior a setecientos cincuenta mil Nuevos Soles (S/. 750 000,00);

f) Las personas naturales cuyo patrimonio neto, individual o conyugal, sea igual o superior a dos millones de Nuevos Soles (S/. 2 000 000,00) y sus ingresos netos individuales o conyugales hayan sido iguales o superiores a setecientos cincuenta mil Nuevos Soles (S/. 750 000,00) durante los tres últimos años anteriores a la inversión;

g) Los miembros del órgano directivo y principal funcionario administrativo y de fi nanzas de las personas jurídicas señaladas en los numerales anteriores;

h) Toda persona jurídica en la que todos sus accionistas, socios, asociados, o miembros que corresponda, sean de los señalados en alguno de los literales precedentes; y,

i) Los fondos y patrimonios autónomos administrados por las personas señaladas en los literales anteriores, cuando la decisión de inversión sea responsabilidad de las mismas, siempre que el patrimonio neto de tales fondos o patrimonios sea igual o superior a cuatrocientos mil Nuevos Soles (S/. 400 000,00).

Es responsabilidad de los ofertantes adoptar las medidas necesarias para velar por que los adquirentes de los valores cumplan con las características señaladas en los incisos anteriores. ”

Artículo 5º.- Modifi car el numeral 1.20 del literal A del Anexo III y los numerales 1.15 y 1.16 del Anexo X del Reglamento de Sanciones, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 055-2001-EF/94.10 y sus normas modifi catorias, el mismo que quedará redactado de la siguiente manera:

“ANEXO III

A) Son infracciones de los agentes intervinientes en una OPP, OPV u OPI:

1.- Muy Graves(...)

1.20 Colocar o transferir a inversionistas no acreditados, o a inversionistas acreditados no institucionales, según corresponda, valores mobiliarios sujetos al Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados.”

”ANEXO XSon infracciones de los agentes de intermediación, de

los representantes, del funcionario responsable del control interno y de toda persona que directa o indirectamente esté relacionada con el agente de intermediación, según corresponda:

1.- Muy Graves(...)

Page 28: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386190

1.15 Registrar como Inversionistas Acreditados o Inversionistas Institucionales a inversionistas que no cumplen con los requisitos previstos para ello.

1.16 Participar en una transacción que conlleve la adquisición por parte de inversionistas no acreditados, o a inversionistas acreditados no institucionales, según corresponda, de valores mobiliarios sujetos al Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados.”

Artículo 6º.- Los valores que se hayan emitido al amparo del Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 041-2006-EF/94.10, continuarán rigiéndose en virtud de las disposiciones ahí contenidas hasta que culmine el plazo de vigencia de los mismos y siempre que no se hubieran adecuado, de acuerdo con lo previsto en la normativa, al régimen del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios.

Por otro lado, los inversionistas que se hayan acreditado en la Base de Datos de Inversionistas Acreditados establecida en el reglamento mencionado en el párrafo anterior, se considerarán dentro del registro del Agente de Intermediación al cual presentaron su correspondiente solicitud de registro. Asimismo, se podrán efectuar ofertas públicas, primarias o secundarias, a los inversionistas registrados en la Base de Datos de Inversionistas Acreditados hasta el 31 de enero de 2009; luego de la mencionada fecha dicha Base de Datos quedará sin efecto.

Artículo 7º.- La presente resolución así como el reglamento que aprueba entrarán en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 8º.- Disponer la difusión de la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal de CONASEV.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

NAHIL LILIANA HIRSH CARRILLOPresidenteComisión Nacional Supervisora de Empresasy Valores

REGLAMENTO DE OFERTA PÚBLICA PRIMARIA DIRIGIDA EXCLUSIVAMENTE A INVERSIONISTAS

ACREDITADOS

Artículo 1º.- ObjetoEl presente Reglamento tiene como objeto regular

las ofertas públicas de valores mobiliarios dirigidas exclusivamente al segmento del público constituido por inversionistas acreditados así como aquellas ofertas que se dirijan, dentro de este segmento, a aquel conformado únicamente por inversionistas institucionales.

Las ofertas públicas de que trata el párrafo anterior se sujetarán a las disposiciones establecidas en el presente Reglamento, así como a aquellas previstas en la Ley, el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10, y sus disposiciones complementarias.

Artículo 2º.- Defi nicionesLos términos y cifras que se señalan en el presente

Reglamento tendrán el signifi cado que se indica en el artículo 3º y la Novena Disposición Final del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, respectivamente.

Artículo 3º.- Inversionistas AcreditadosSe consideran como Inversionistas Acreditados a las

siguientes entidades:

a. Los Inversionistas Institucionales;b. Las personas naturales o jurídicas que acrediten

cumplir, simultáneamente, por lo menos un requisito patrimonial y otro de califi cación:

i) Requisitos patrimoniales:

a) La persona jurídica que cuente con un patrimonio neto igual o superior a trescientos setenta y cinco mil y 00/100 Nuevos Soles (S/. 375 000,00).

b) La persona natural cuya renta neta, individual o conyugal, haya sido igual o superior a trescientos setenta y cinco mil y 00/100 Nuevos Soles (S/. 375 000,00), durante los últimos doce (12) meses, en términos agregados.

c) La persona que haya efectuado operaciones en el mercado de valores nacional por un monto igual o superior a setecientos cincuenta mil y 00/100 Nuevos Soles (S/. 750 000,00), durante los últimos doce (12) meses.

La verifi cación de estos requisitos se realiza con la presentación de las últimas declaraciones anuales del Impuesto a la Renta o documentos equivalentes, o, cuando corresponda, con los documentos acreditativos de las inversiones efectuadas.

ii) Requisitos de califi cación:

a) La persona jurídica que, de acuerdo con su objeto social, tenga como una de sus actividades señaladas de modo expreso la inversión en valores mobiliarios.

b) La persona natural que cuente con experiencia profesional o académica, mínima de tres (3) años, en asuntos fi nancieros o de negocios relacionados con el mercado de valores.

La verifi cación de estos requisitos se realiza con la presentación del estatuto social o de las constancias de trabajo, servicios o estudios, según corresponda.

c. Los fondos o patrimonios autónomos que tengan como objeto, de acuerdo con las disposiciones legales o convencionales que los rigen, la inversión en valores mobiliarios y que sean administrados por alguna de las personas jurídicas mencionadas en los incisos anteriores.

La verifi cación de estos requisitos se realiza con la indicación de las disposiciones legales o presentación de la copia del acto constitutivo o contrato de fi deicomiso correspondiente.

Mediante Resolución Gerencia General se podrán establecer nuevos requisitos, o modifi car los establecidos, para la califi cación de personas naturales o jurídicas como inversionistas acreditados.

Artículo 4º.- Requisitos para la inscripción o registro

Para el cumplimiento del trámite de inscripción de valores o, en su caso, el de registro de prospectos informativos, el emisor deberá presentar la documentación e información del Manual a que se refi ere el artículo 7º del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios.

Artículo 5º.- Inscripción o registro automáticoLa inscripción de valores o registro de prospectos

informativos de las ofertas a que se refi ere el artículo 1º, podrá efectuarse bajo la modalidad de trámite general o aprobación del trámite anticipado a que se refi eren los artículos 13º y 14º del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, respectivamente. La inscripción, registro o aprobación se realizará automáticamente con la presentación completa de la documentación e información correspondiente.

La renovación de la inscripción, registro o aprobación mencionadas en el párrafo anterior, se efectuarán de manera automática ante la presentación de la documentación e información respectiva.

Artículo 6º.- Clasifi cación de riesgoLos emisores de valores representativos de deuda

sometidos al presente Reglamento, deberán contratar los servicios de cuando menos una (1) clasifi cadora para que efectúe la clasifi cación permanente de esos valores.

Page 29: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386191

Artículo 7º.- Representante de los ObligacionistasLa oferta pública de bonos en tanto se dirija

exclusivamente a inversionistas institucionales no requerirá de un representante de los obligacionistas.

En tales casos, el emisor se encuentra obligado a convocar a asamblea de obligacionistas cuando lo soliciten obligacionistas que representen cuando menos el veinte por ciento (20%) de las obligaciones en circulación del programa o emisión respectivo.

Artículo 8º.- Variaciones en la ofertaEn el caso de las ofertas a que se refi ere el presente

Reglamento, el registro de prospectos producto de variaciones fundamentales, a que se refi ere el artículo 29º del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, se realizará automáticamente con la presentación al Registro de la información actualizada.

El mencionado registro deberá ser comunicado por el emisor en calidad de Hecho de Importancia.

Artículo 9º.- Prórroga del plazo de colocaciónEl plazo al que se refi ere el artículo 61º de la Ley será

prorrogado automáticamente y por única vez a petición de parte. La solicitud de prórroga deberá ser presentada antes del vencimiento del referido plazo de colocación y, de ser aplicable, del vencimiento del plazo del programa o del trámite anticipado al que pertenecen los valores.

Artículo 10º.- Supervisión posteriorLa inscripción, registro o aprobación, así como el

registro producto de variaciones fundamentales, realizados automáticamente, están sujetos a supervisión posterior por parte de CONASEV, para lo cual se establecerá una política con el fi n de evaluar si la documentación e información presentada satisfacen el mínimo exigido por el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios y deberá tener en cuenta los siguientes criterios:

a. La mayor capacidad de procesamiento de información por parte de los Inversionistas Institucionales y en su caso los Acreditados.

b. La documentación e información a ser presentada solo será la requerida de manera específi ca por la regulación.

c. La divulgación pública y permanente de las observaciones y criterios interpretativos formulados y adoptados por CONASEV en los trámites de inscripción, respectivamente.

d. La facultad de que la supervisión posterior pueda ser efectuada por el sistema del muestreo.

e. La formulación de observaciones solo acarreará la suspensión de la colocación de nuevos valores hasta la subsanación de las observaciones. CONASEV se pronunciará sobre la subsanación en un plazo no mayor de cinco (5) días, luego de recibida la documentación correspondiente.

Por otro lado, no son aplicables la primera oración del primer párrafo del artículo 22º del Reglamento Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, ni las demás disposiciones del mismo Reglamento referidas a la supervisión previa de la documentación e información presentada.

Artículo 11º.- Registro de Inversionistas Acreditados

La colocación de valores mediante una oferta dirigida a inversionistas institucionales o acreditados sólo podrá realizarse a aquellos inversionistas que previamente se hubieren registrado como tales en el Agente de Intermediación o del emisor que actúe como agente colocador en la emisión o en los agentes de intermediación que presenten propuestas de adquisición a dicho agente colocador.

Tratándose de la negociación secundaria de estos valores, el Agente de Intermediación que actúe por cuenta del adquirente de los mismos deberá tenerlo registrado como inversionista institucional o inversionista acreditado, según corresponda.

La exigencia de registro no será obligatoria en los casos de los Inversionistas Institucionales comprendidos en los incisos a), b), c) y d) de la Sétima Disposición Final del Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios aprobado por Resolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10.

Los agentes de intermediación y los emisores, en su caso, deberán conservar la documentación que sustenten dichos registros por un período de 10 años desde la última operación realizada con o a nombre de dicho inversionista institucional o acreditado.

Artículo 12º.- Requisitos para el registro como Inversionista Acreditado

Para fi nes de la obligación del registro a que se refi ere el artículo anterior, los inversionistas deberán presentar una solicitud cuyo contenido mínimo es el establecido en el Anexo del presente Reglamento, acompañando a dicha solicitud la documentación que la sustente.

El Agente de Intermediación o el emisor de ser el caso verifi cará, de modo previo al registro, el cumplimiento de los referidos requisitos. Dicha verifi cación debe realizarse cada vez que se realicen transacciones con o en nombre de inversionistas institucionales o acreditados, con los valores que se encuentren dirigidos exclusivamente a inversionistas institucionales o acreditados, respectivamente.

Artículo 13º.- Limitaciones a la Colocación y Negociación

Los valores mobiliarios ofrecidos y colocados exclusivamente a Inversionistas Institucionales o Acreditados bajo el presente Reglamento, solo podrán ser transferidos a otros Inversionistas Institucionales o Acreditados, respectivamente, durante los doce (12) meses siguientes a su primera colocación.

Transcurrido el plazo anterior, los valores inscritos podrán ser negociados entre el público en general previa solicitud del emisor y siempre que presente la documentación e información conforme a lo exigido por el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, y sus disposiciones complementarias, según el tipo de emisor y el tipo de valor inscrito. La aprobación de este trámite se realizará automáticamente con la presentación de la documentación e información correspondiente, sin perjuicio de ello, CONASEV podrá solicitar enmiendas o ampliaciones a lo presentado por el emisor sujetándose a las disposiciones previstas por el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios.

Asimismo, los valores inscritos, al amparo del presente Reglamento, podrán ser negociados en un mecanismo centralizado de negociación siempre que sea posible diferenciar aquellos que se negocien únicamente entre institucionales o acreditados de aquellos otros valores susceptibles de ser transferidos libremente entre inversionistas.

ANEXO

INFORMACIÓN MÍNIMA QUE DEBE CONTENER LA SOLICITUD DE REGISTRO DE INVERSIONISTAS

ACREDITADOS

1. Información sobre identifi cación del inversionista solicitante:

1.1 Nombre o denominación del inversionista;1.2 Documento de identidad;1.3 Registro Único de Titular - RUT o Código Cavali;1.4 Dirección (Calle, Ciudad, Departamento, Código

Postal);1.5 Teléfono (incluir código de área);1.6 Tipo de organización (Persona natural, persona

jurídica, fondo o patrimonio autónomo);1.7 Nombre del gestor del fondo o patrimonio

autónomo; 1.8 Nombre del representante que solicita el

registro;

Page 30: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386192

1.9 Documento de identidad;1.10 Cargo (Gerente General, Gerente de

Administración, Gerente de Finanzas, Otro (especifi car));

2. Información sobre el cumplimiento de los requisitos por parte del inversionista:

2.1 Inversionista Institucional;2.2 Entidades señaladas en el artículo 3, literal

b., del Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados:

2.2.1 Persona jurídica:

2.2.1.1 Ultimas declaraciones anuales del Impuesto a la Renta o documentos equivalentes, o, cuando corresponda, con los documentos acreditativos de las inversiones efectuadas que acrediten el cumplimiento de lo exigido por el artículo 3 del Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados;

2.2.1.2 Copia del estatuto en donde el objeto social especifi que que una de sus actividades, señalada de modo expreso, es la inversión en valores mobiliarios;

2.2.2 Persona natural:

2.2.2.1 Ultimas declaraciones anuales del Impuesto a la Renta o documentos equivalentes, o, cuando corresponda, con los documentos acreditativos de las inversiones efectuadas que acrediten el cumplimiento de lo exigido por el artículo 3 del Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados;

2.2.2.2 Copia de las constancias de trabajo, servicios o estudios que acrediten experiencia profesional o académica mínima de tres (3) años en asuntos fi nancieros o de negocios relacionados con el mercado de valores.

2.2.3 Fondo o patrimonio autónomo:

2.2.3.1 Indicación de las disposiciones legales o copia del acto constitutivo o contrato de fi deicomiso correspondiente que acrediten que el fondo o patrimonio tiene como objeto la inversión en valores mobiliarios y es administrado por alguna de las personas jurídicas mencionadas por el articulo 3 del Reglamento de Oferta Pública Primaria dirigida exclusivamente a Inversionistas Acreditados.

Las cifras en Nuevos Soles indicadas en el presente Reglamento son de valor constante y se actualizan al cierre de cada ejercicio económico, en función del Índice de Precios al por Mayor a nivel nacional que publica periódicamente el Instituto Nacional de Estadística e Informática. Se considera como base el índice correspondiente al mes de enero de 1996. Dicha actualización deberá producirse dentro de los veinte (20) días de iniciado el nuevo ejercicio.

294831-1

INSTITUTO NACIONAL

DE DEFENSA CIVIL

Aprueban transferencias financieras a los Gobiernos Regionales de Pasco y Lambayeque

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 500-2008-INDECI

16 de diciembre de 2008

VISTOS: los Ofi cios Nºs 565-742-2008-G.R.PASCO/PRES del 11.JUL.2008 y 08.SET.2008 del Gobierno

Regional de Pasco, el Informe Técnico Nº 012-2008-INDECI/DNPE/CE del 10.NOV.2008, el Informe Técnico Nº 012-2008-INDECI/14.0 del 11.NOV.2008 y el Ofi cio Nº 6389-2008-INDECI/4.0 del 14.NOV.2008, sus antecedentes;

CONSIDERANDO:

Que, la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, dispone que en la Reserva de Contingencia se ha incluido hasta la suma de S/. 50 000 000,00 (CINCUENTA MILLONES CON 00/100 NUEVOS SOLES) a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, para destinarla a realizar acciones durante el Año Fiscal 2008, a efectos de brindar una respuesta oportuna ante desastres de gran magnitud, que permita mitigar los efectos dañinos por el inminente impacto de un fenómeno natural o antrópico, declarado por el organismo público técnico-científi co competente; así como rehabilitar la infraestructura pública recuperando los niveles que los servicios básicos tenían antes de la ocurrencia del desastre y aquella necesaria para atender a la población y recuperar la capacidad productiva de las zonas afectadas por desastres;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15, se aprobó la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01 “Directiva que establece criterios y procedimientos para el uso de los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público, Ley Nº 29144”, la que fue modifi cada por Resolución Ministerial Nº 260-2008-EF/15 del 18.ABR.2008;

Que, el numeral 9.1 del artículo 9º de la mencionada Directiva señala que los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, podrán fi nanciar, cuando las entidades no dispongan de recursos presupuestales, intervenciones de Actividades de Emergencia y Proyectos de Inversión Pública (PIP’s) de Emergencia, que tengan por fi nalidad realizar acciones que permitan reducir los efectos dañinos de un peligro inminente de origen natural o antrópico y brindar una respuesta oportuna a la población afectada por un desastre de gran magnitud y rehabilitar la infraestructura pública dañada;

Que, con los Ofi cios Nºs 565 - 742-2008-G.R.PASCO/PRES de Vistos, el Gobierno Regional de Pasco remitió 01 (una) Ficha Técnica de Actividad de Emergencia dirigida a la Adquisición de Combustible para la recuperación de infraestructura vial, vecinal del distrito de Huancabamba, provincia de Oxapampa, dañada por los efectos del sismo ocurrido el día 30.JUN.2008;

Que, conforme lo señalado en el numeral 10.4 del artículo 10º de la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, el INDECI evalúa las solicitudes presentadas y las Fichas Técnicas de Actividad de Emergencia, y de ser procedente las aprueba expresamente a través del Informe del Director Nacional del órgano de línea del INDECI. Adicionalmente el INDECI elabora el Informe Técnico de Aprobación de las Fichas Técnicas de Actividad, el cual debe estar suscrito por los profesionales de los niveles jerárquicos que amerite la aprobación, incorporación y transferencia de los recursos correspondientes, y refrendado en todos sus términos por el Director Nacional del INDECI correspondiente;

Que, de acuerdo al Informe Técnico Nº 012-2008-INDECI/DNPE/CE de Vistos, el Equipo de profesionales, luego de la evaluación correspondiente aprobó la Ficha Técnica presentada por el Gobierno Regional de Pasco, señalando que la solución planteada se encuentra en relación directa con el impacto producido por el evento, ya que los sismos ocurridos en el ámbito de la Región Pasco han ocasionado que la infraestructura vial se vea dañada, según se refi ere la fi cha técnica, no existe transitabilidad, siendo la adquisición de combustible una solución técnico oportuna que permitiría la recuperación de la transitabilidad de las carreteras, cumpliendo con lo establecido en la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, aprobada por Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15;

Page 31: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386193

Que, efectuada la evaluación correspondiente a la intervención solicitada y analizada la documentación pertinente, el referido Equipo concluye que el requerimiento presentado cumple con las condiciones estipuladas en la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, por lo que de conformidad con lo señalado en el numeral 10.4 de su artículo 10º, se aprueba la solicitud de fi nanciamiento efectuada a través de la referida Ficha Técnica, hasta por el importe de S/. 24 449.00 (VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES), cuyo plazo y modalidad de ejecución se encuentra detallado en el Anexo adjunto a la presente Resolución, con cargo a la Reserva de Contingencia a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

Que, el Director Nacional de Proyectos Especiales del INDECI, mediante el Informe Técnico Nº 012-2008-INDECI/14.0 de Vistos, aprobó la Ficha Técnica formulada por el Gobierno Regional de Pasco, hasta por la suma de S/. 24 449.00 (VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES);

Que, en el marco de lo dispuesto en la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, mediante Decreto Supremo Nº 157-2008-EF, se autorizó una operación de transferencia de partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, hasta por la suma de S/. 1 120 770,00 (UN MILLON CIENTO VEINTE MIL SETECIENTOS SETENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES) en la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios;

Que, de conformidad con el artículo 75º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, modifi cado por la Tercera Disposición Final de la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006, las Transferencias Financieras que realiza, entre otros, el INDECI para la atención de desastres, se aprueban por Resolución del Titular del Pliego, las mismas que serán obligatoriamente publicadas en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, es necesario aprobar la Transferencia Financiera de Recursos a favor del Gobierno Regional de Pasco, con cargo a los recursos provenientes de la Reserva de Contingencia transferidos al Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI mediante Decreto Supremo Nº 157-2008-EF, hasta por la suma de S/. 24 449.00 (VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES), para la ejecución de la actividad señalada en el Anexo adjunto a la presente Resolución;

Con la visación de la Sub Jefatura, de las Ofi cinas de Asesoría Jurídica, Planifi cación y Presupuesto, Administración y la Dirección Nacional de Proyectos Especiales;

De conformidad con la Ley Nº 29144 - Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, Ley Nº 28411 - Ley

General del Sistema Nacional de Presupuesto y sus modifi catorias, Directiva Nº 001-2008-EF/68.01 “Directiva que establece criterios y procedimientos para el uso de los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público, Ley Nº 29144”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15 y su modifi catoria, aprobada por Resolución Ministerial Nº 260-2008-EF/15 del 18.ABR.2008; y,

En uso de las atribuciones conferidas en el Reglamento de Organización y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo Nº 059-2001-PCM, modifi cado por los Decretos Supremos Nºs 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, por las razones señaladas en la parte considerativa de la presente Resolución, la Transferencia Financiera de Recursos a favor del Gobierno Regional de Pasco, con cargo a los recursos provenientes de la Reserva de Contingencia transferidos al INDECI mediante Decreto Supremo Nº 157-2008-EF, hasta por la suma de S/. 24 449.00 (VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES), para la ejecución de la Actividad señalada en el Anexo adjunto que forma parte de la presente Resolución.

El monto total transferido, conforme aparece en el referido Anexo, corresponde a la suma total de 01 (una) Ficha Técnica de Actividad de Emergencia, cuyo monto individual debe ser respetado en la etapa de ejecución.

Artículo 2º.- La Ofi cina de Administración del INDECI, dará cumplimiento a lo establecido en la presente Resolución.

Artículo 3º.- Encargar a la Dirección Nacional de Proyectos Especiales del INDECI la coordinación correspondiente para la suscripción del respectivo Convenio entre el INDECI y el Gobierno Regional de Pasco para el control y seguimiento de ejecución de metas físicas, conforme a la normatividad vigente.

Artículo 4º.- Disponer que la Secretaría General registre la presente Resolución en el Archivo General del INDECI, publique la misma en el Diario Ofi cial El Peruano y remita copia autenticada por Fedatario al Gobierno Regional de Pasco, a la Sub Jefatura, a las Ofi cinas de Asesoría Jurídica, de Planifi cación y Presupuesto y de Administración y a la Dirección Nacional de Proyectos Especiales, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

LUIS FELIPE PALOMINO RODRÍGUEZGeneral de División EP “R”Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil

PROGRAMA 2008 - GOBIERNO REGIONAL PASCOEVALUACION DE ACTIVIDADES DE EMERGENCIA - COMISION DE EVALUACIÓN INDECI

SECTOR TRANSPORTES ENTIDAD EJECUTORA GOBIERNO REGIONAL PASCO MONTO SOLICITADO PARA LA REGION 24,449.00 REFERENCIA Ofi cio 565-2008-G.R.PASCO/PRES / HT200813414 del 14/07/08

Ofi cio 742-2008-G.R.PASCO/PRES / HT200817244 del 11/09/08Ofi cio 816-2008-MPO / HT200819803 del 31/10/08

Nombre de la Actividad

Ubicación Características Aprobación Recursos a Financiar

Nuevos Soles S/

Población Benefi ciada

MetaProvincia Distrito Plazo

días Monto

Nuevos Soles S/ Modalidad

1 Adquisición de combustible para la recuperación de infraestructura vial vecinal del distrito de Huancabamba, provincia de Oxapampa, dañada por efectos del sismo ocurrido el día 30-06-2008.

Oxapampa Huancabamba 45 24,449.00 Por Convenio SI 24,449 1,995 En el tramo Huancabamba - Jatumpata, recuperación de transitabilidad con uso de tractor para los trabajos de corte de material no clasifi cado, en una longitud de camino vecinal de 0,492 km. Tramo Lanturachi - Torrebamba, recuperación de transitabilidad con uso de tractor para los trabajos de corte en material no clasifi cado, en una longitud de camino vecinal de 0,491 km. Tramo Pavopampa - Purumayo - Monopata, recuperación de transitabilidad con uso de tractor para los trabajos de corte de material no clasifi cado, en una longitud de camino vecinal de 0,201 km.

24,449.00 24,449 1,995

24,449.001

294825-1

Page 32: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386194

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 501-2008-INDECI

16 de diciembre de 2008

VISTOS: los Ofi cios Nº 455-2008-CRDC.LAMB/P-DC del 10.SET.2008, Nº 471-2008-CRDC.LAMB/ST.DC del 24.SET.2008, del Gobierno Regional de Lambayeque, el Informe Técnico Nº 011-2008-INDECI/DNPE/CE del 21.OCT.2008, el Informe Técnico Nº 011-2008-INDECI/14.0 del 22.OCT.2008 y el Ofi cio Nº 5972-2008-INDECI/4.0 del 24.OCT.2008, sus antecedentes;

CONSIDERANDO:

Que, la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, dispone que en la Reserva de Contingencia se ha incluido hasta la suma de S/. 50 000 000,00 (CINCUENTA MILLONES CON 00/100 NUEVOS SOLES) a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, para destinarla a realizar acciones durante el Año Fiscal 2008, a efectos de brindar una respuesta oportuna ante desastres de gran magnitud, que permita mitigar los efectos dañinos por el inminente impacto de un fenómeno natural o antrópico, declarado por el organismo público técnico-científi co competente; así como rehabilitar la infraestructura pública recuperando los niveles que los servicios básicos tenían antes de la ocurrencia del desastre y aquella necesaria para atender a la población y recuperar la capacidad productiva de las zonas afectadas por desastres;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15, se aprobó la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01 “Directiva que establece criterios y procedimientos para el uso de los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público, Ley Nº 29144”, la que fue modifi cada por Resolución Ministerial Nº 260-2008-EF/15 del 18.ABR.2008;

Que, el numeral 9.1 del artículo 9º de la mencionada Directiva señala que los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, podrán fi nanciar, cuando las entidades no dispongan de recursos presupuestales, intervenciones de Actividades de Emergencia y Proyectos de Inversión Pública (PIP’s) de Emergencia, que tengan por fi nalidad realizar acciones que permitan reducir los efectos dañinos de un peligro inminente de origen natural o antrópico y brindar una respuesta oportuna a la población afectada por un desastre de gran magnitud y rehabilitar la infraestructura pública dañada;

Que, con los Ofi cios Nº 455-2008-CRDC.LAMB/P-DC del 10.SET.2008 y Nº 471-2008-CRDC.LAMB/ST.DC de Vistos, el Gobierno Regional de Lambayeque remitió 01 (una) Ficha Técnica de Actividad de Emergencia dirigida al Alquiler de maquinaria para recuperación del servicio de agua de riego en el Canal Huallabamba, del Distrito de Kañaris, provincia de Ferreñafe, Región Lambayeque, colapsado como producto de las lluvias de alta intensidad registradas desde el mes de febrero hasta el 19 de mayo del 2008;

Que, conforme lo señalado en el numeral 10.4 del artículo 10º de la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, el INDECI evalúa las solicitudes presentadas y las Fichas Técnicas de Actividad de Emergencia, y de ser procedente las aprueba expresamente a través del Informe del Director Nacional del órgano de línea del INDECI. Adicionalmente el INDECI elabora el Informe Técnico de Aprobación de las Fichas Técnicas de Actividad, el cual debe estar suscrito por los profesionales de los niveles jerárquicos que amerite la aprobación, incorporación y transferencia de los recursos correspondientes, y refrendado en todos sus términos por el Director Nacional del INDECI correspondiente;

Que, de acuerdo al Informe Técnico Nº 011-2008-INDECI/DNPE/CE de Vistos, el Equipo de profesionales,

luego de la evaluación correspondiente aprobó la Ficha Técnica presentada por el Gobierno Regional de Lambayeque, señalando que la solución planteada se encuentra en relación directa con el impacto producido por el evento, ya que las fuertes precipitaciones pluviales ocurridas en el ámbito de la Región Lambayeque, ha ocasionado a la infraestructura de riego, según se refi ere la Ficha Técnica, no existe transitabilidad, siendo el alquiler de maquinaria una solución técnica, oportuna que permitiría la recuperación de la transitabilidad del agua de riego y para el consumo humano, cumpliendo con lo establecido en la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, aprobada por Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15;

Que, efectuada la evaluación correspondiente a la intervención solicitada y analizada la documentación pertinente, el referido Equipo concluye que el requerimiento presentado cumple con las condiciones estipuladas en la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, por lo que de conformidad con lo señalado en el numeral 10.4 de su artículo 10º, se aprueba la solicitud de fi nanciamiento efectuada a través de la referida Ficha Técnica, hasta por el importe de S/. 1 096 320.89 (UN MILLON NOVENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 89/100 NUEVOS SOLES), cuyo plazo y modalidad de ejecución se encuentra detallado en el Anexo adjunto a la presente Resolución, con cargo a la Reserva de Contingencia a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

Que, el Director Nacional de Proyectos Especiales del INDECI, mediante el Informe Técnico Nº 011-2008-INDECI/14.0 de Vistos, aprobó la Ficha Técnica formulada por el Gobierno Regional de Lambayeque, hasta por la suma de S/. 1 096 320.89 (UN MILLON NOVENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 89/100 NUEVOS SOLES);

Que, en el marco de lo dispuesto en la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, mediante Decreto Supremo Nº 157-2008-EF, se autorizó una operación de transferencia de partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, hasta por la suma de S/. 1 120 770,00 (UN MILLON CIENTO VEINTE MIL SETECIENTOS SETENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES) en la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios;

Que, de conformidad con el artículo 75º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, modifi cado por la Tercera Disposición Final de la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006, las Transferencias Financieras que realiza, entre otros, el INDECI para la atención de desastres se aprueban por Resolución del Titular del Pliego, las mismas que serán obligatoriamente publicadas en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, es necesario aprobar la Transferencia Financiera de Recursos a favor del Gobierno Regional de Lambayeque, con cargo a los recursos provenientes de la Reserva de Contingencia transferidos al Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI mediante Decreto Supremo Nº 157-2008-EF, hasta por la suma de S/. 1 096 320.89 (UN MILLON NOVENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 89/100 NUEVOS SOLES), para la ejecución de la actividad señalada en el Anexo adjunto a la presente Resolución;

Con la visación de la Sub Jefatura, de las Ofi cinas de Asesoría Jurídica, Planifi cación y Presupuesto, Administración y la Dirección Nacional de Proyectos Especiales;

De conformidad con la Ley Nº 29144 - Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y sus modifi catorias, Directiva Nº 001-2008-EF/68.01 “Directiva que establece criterios y procedimientos para el uso de los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público, Ley Nº 29144”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15 y su modifi catoria, aprobada por Resolución Ministerial Nº 260-2008-EF/15 del 18.ABR.2008; y,

Page 33: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386195

En uso de las atribuciones conferidas en el Reglamento de Organización y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo Nº 059-2001-PCM, modifi cado por los Decretos Supremos Nºs 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, por las razones señaladas en la parte considerativa de la presente Resolución, la Transferencia Financiera de Recursos a favor del Gobierno Regional de Lambayeque, con cargo a los recursos provenientes de la Reserva de Contingencia transferidos al INDECI mediante Decreto Supremo Nº 157-2008-EF, hasta por la suma de S/. 1 096 320.89 (UN MILLON NOVENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 89/100 NUEVOS SOLES), para la ejecución de la Actividad señalada en el Anexo adjunto que forma parte de la presente Resolución.

El monto total transferido, conforme aparece en el referido Anexo, corresponde a la suma total de 01 (una) Ficha Técnica de Actividad de Emergencia, cuyo monto individual debe ser respetado en la etapa de ejecución.

Artículo 2º.- La Ofi cina de Administración del INDECI, dará cumplimiento a lo establecido en la presente Resolución.

Artículo 3º.- Encargar a la Dirección Nacional de Proyectos Especiales del INDECI la coordinación correspondiente para la suscripción del respectivo Convenio entre el INDECI y el Gobierno Regional de Lambayeque para el control y seguimiento de ejecución de metas físicas, conforme a la normatividad vigente.

Artículo 4º.- Disponer que la Secretaría General registre la presente Resolución en el Archivo General del INDECI, publique la misma en el Diario Ofi cial El Peruano y remita copia autenticada por Fedatario al Gobierno Regional de Lambayeque, a la Sub Jefatura, a las Ofi cinas de Asesoría Jurídica, de Planifi cación y Presupuesto y de Administración y a la Dirección Nacional de Proyectos Especiales, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

LUIS FELIPE PALOMINO RODRÍGUEZGeneral de División EP “R”Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil

PROGRAMA 2008 - GOBIERNO REGIONAL LAMBAYEQUE

EVALUACION DE FICHAS TÉCNICAS

RUBRO SECTORIAL AGRICULTURA ENTIDAD EJECUTORA GOBIERNO REGIONAL LAMBAYEQUE MONTO SOLICITADO PARA LA REGION 1,096,320.89 REFERENCIA Ofi cio Nº 455-2008-CRDC.LAMB/P-DC / HT17465 del 17/09/08

Ofi cio Nº 1190-2008-GR.LAMB/GGR / HT19234 del 21/10/08

Nombre del Proyecto

Ubicación Características Aprobación Recursos a Financiar

Nuevos Soles S/

Población Benefi cada

Meta

Provincia Distrito Plazo

dias Monto

Nuevos Soles S/ Modalidad

1 Alquiler de maquinaria para recuperación

del servicio de agua de riego en el Canal Huallabamba, del distrito de Kañaris, provincia de Ferreñafe, región Lambayeque, colapsado como producto de las lluvias de alta intensidad registradas desde el mes de febrero hasta el 19 de mayo del 2008

Ferreñafe Kañaris, Motupe

75 1,096,320.89 Por Administración Directa

SI 1,096,320.89 27,000 Rehabilitar la infraestructura de riego, desde la bocatoma Totoras (Km. 5+384.30) hasta el fi nal del Canal Huallabamba (Km. 22+040), mediante la ejecución de trabajos de extracción y limpieza de la caja hidraulica y plataforma del canal, de material deslizado, compuesto por material suelto, conglomerado y roca. La labor comprende la restitución de los niveles de fondo apropiados para la operatividad del camal, mediante el uso de maquinaria apropiada (Minicargadores/excavadoras). La realización de estos trabajos asegura la dotación mínima requerida al Valle Motupe en el corto plazo.

1,096,320.89

294825-2

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE ADMINISTRACION

TRIBUTARIA

Fijan factores de conversión monetaria

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANACIONAL ADJUNTA DE ADUANAS

Nº 599-2008-SUNAT/A

Lima, 23 de diciembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que el artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2005-EF, señala que para la declaración de la base imponible

de los derechos arancelarios y demás tributos aduaneros, los valores se expresarán en dólares de los Estados Unidos de América;

Que asimismo el tercer párrafo del citado artículo señala que en el caso de valores expresados en otras monedas extranjeras, éstos se convertirán a dólares de los Estados Unidos de América debiéndose establecer un mecanismo de difusión que permita a los usuarios conocer con sufi ciente anticipación los factores de conversión monetaria:

Que teniendo en cuenta lo señalado anteriormente resulta necesario actualizar los factores de conversión establecidos en la Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas Nº 530-2008-SUNAT/A, considerando los factores fi jados por la Superintendencia de Banca y Seguros;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Aduanas aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2005-EF, por el inciso g) del artículo 23º del Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo Nº 115-

Page 34: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386196

2002-PCM; Resolución de Superintendencia Nº 122-2003/SUNAT, y Resolución de Superintendencia Nacional Nº 174-2008-/SUNAT;

SE RESUELVE:

Artículo 1º: Fíjese los factores de conversión monetaria a utilizarse en la declaración de la base imponible a que se refi ere el tercer párrafo del artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado por Decreto Nº 011-2005-EF, de acuerdo al detalle siguiente:

PAIS MONEDA TIPO DE CAMBIO (US$)

Unión Europea Euro 1.270164Angola Kwanza 0.013407Argelia Dínar Argelino 0.014728Argentina Peso Argentino 0.296736Aruba Florín Arubeño 0.561798Australia Dólar Australiano 0.655308Bolivia Boliviano 0.143472Brasil Real 0.434273Bulgaria Lev 0.649393Canadá Dólar Canadiense 0.809323Chile Peso Chileno 0.001514China República Popular de Yuan 0.146512Colombia Peso Colombiano 0.000431Corea República de Won 0.000681Dinamarca Corona Danesa 0.170570Ecuador Sucre 0.000040Guatemala Quetzal 0.130651Hong Kong Dólar de Hong Kong 0.129034India Rupia de la India 0.020182Indonesia Rupia de Indonesia 0.000082Irán Rial Iraní 0.000099Japón Yen Japonés 0.010477Malasia, Federación de Dólar Malasio o Ringgit 0.276167México Nuevo Peso Mexicano 0.074245Nigeria Naira 0.008396Noruega Corona Noruega 0.142464Panamá Balboa 1.000000Paraguay Guaraní 0.000207Reino Unido (Inglaterra) Libra Esterlina 1.537700Rusia Federación de Rublo 0.035829Sudáfrica Rand 0.098863Suecia Corona Sueca 0.123593Suiza Franco Suizo 0.823995Tailandia Baht 0.028217Taiwan (China Nacionalista) Nuevo Dólar de Taiwan 0.030044Trinidad y Tobago Dólar de Trinidad 0.159490 y TobagoTurquía Lira 0.640451Uruguay Peso Uruguayo 0.042662Venezuela Bolivar Venezolano 0.466287Viet Nam Dong 0.000059

Artículo 2º.- Los factores a que se refi ere el artículo anterior deberán ser utilizados a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ESTEBAN POSADA UGAZSuperintendente Nacional Adjunto de AduanasSuperintendencia Nacional Adjunta de Aduanas

294533-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE PIURA

Aprueban Expediente Técnico de las Obras de Trasvase del Proyecto “Mejoramiento de Riego y Generación Hidroenergética del Alto Piura”

RESOLUCIÓN DIRECTORAL GENERALNº 215-2008/GOB.REG.PIURA-GRI-DGC

Piura, 21 de abril de 2008

VISTOS: La Carta Nº 016-PAP-2008/CMVT del 04 de Abril del 2008, del Consorcio MOTLIMA Consultores S.A. – Víctor Chávez Izquierdo (VCHISA) – Técnico y Gestión de Proyectos S.A., el Informe Nº 016-2008/SUP-ALTO PIURA-GRI-440330 del 07 de Abril del 2008, del Ingeniero Supervisor, el Informe Nº 155-2008/GRP-440330 del 17 de Abril del 2008, de la Dirección de Estudios y Proyectos y el Memorando Nº 375-2008/GRP-440300 del 18 de Abril del 2008, de la Dirección General de Construcción, relacionados con la aprobación Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIEGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICA DEL ALTO PIURA”, materia del Concurso Público Nº 0001-2007/GOB.REG.PIURA-GGR-GRI-DGC, ubicado en las provincias de Huancabamba y Morropón, departamento de Piura; y,

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 27 de Noviembre del 2007, el Gobierno Regional Piura, a través de la Dirección General suscribió con el Consorcio MOTLIMA Consultores S.A. – Víctor Chávez Izquierdo (VCHISA) – Técnico y Gestión de Proyectos S.A., el Contrato de Prestación de Servicios para la Elaboración del Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIEGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICA DEL ALTO PIURA”, materia del Concurso Público Nº 0001-2007/GOB.REG.PIURA-GGR-GRI-DGC, por el monto de su Propuesta Económica ascendente a S/. 978,955.20 (Novecientos Setenta y Ocho Mil Novecientos Cincuenta y Cinco con 20/100 Nuevos Soles), incluido IGV, con precios al mes de Agosto del 2007, sin reconocimiento a reajuste, con un plazo de ejecución de los servicios de Setenta y Cinco (75) días naturales;

Que, con Carta Nº 016-PAP-2008/CMVT de fecha 04 de Abril del 2008, el representante legal de la Consultora, Consorcio MOTLIMA Consultores S.A. – Víctor Chávez Izquierdo (VCHISA)- Técnico y Gestión de Proyectos S.A. - TEGEPSA, remite en Original y 02 copias el Informe Final del Concurso Público Nº 0001-2007/GOB.REG.PIURA-GGR-GRI-DGC, que mediante Ofi cio Nº 0274-2008/GRP-440000 de fecha 26.03.2008, la Dirección General de Construcción aprueba y da pase para la impresión del Informe Final. En tal sentido, expresa que el Informe Final está compuesto por la siguiente documentación: 1. Tomo I: Resumen Ejecutivo, 2. Tomo II: Estudios Básicos, Capítulo A: Topografía y Caminos de Acceso, Capítulo B: Hidrología, Capítulo C: Riesgo Sísmico, Capítulo D: Geología, Capítulo E: Investigaciones Geofísicas, Capítulo F: Mecánica de Rocas y Suelos, Capítulo G: Estudio de Impacto Ambiental, 3. Tomo III: Diseños (Túnel Trasandino, Presa Derivadota y Equipamiento Hidromecánico), 4. Tomo IV: Presupuesto de Obra, Costos y Cronograma, Tomo V: Expediente Técnico: Capítulo I: Memoria Descriptiva, Capítulo II: Especifi caciones Técnicas, Capítulo III: Presupuesto Referencial y Cronograma de Ejecución, Capítulo IV: Análisis de Precios Unitarios, Capítulo V:

Page 35: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386197

Metrados, Capítulo VI: Modelo Hidráulico, Capítulo VII: Planos y Capítulo VIII: Bases de Licitación. Así mismo, adjunta un CD conteniendo todos los archivos electrónicos de la información impresa presentada;

Que, mediante Informe Nº 016-2008/SUP-ALTO PIURA-GRI-440330 del 07 de Abril del 2008, el Supervisor de la Elaboración del Estudio Defi nitivo, Ing. César Zavaleta Ponciano, comunica a la Dirección de Estudios y Proyectos que la Consultora Consorcio MOTLIMA Consultores S.A. – Víctor Chávez Izquierdo (VCHIZA) – Técnico y Gestión de Proyectos S.A., ha presentado el Informe Final en su versión Edición Defi nitiva, en cumplimiento de los Términos de Referencia y condiciones contractuales, manifestando que mediante Ofi cio Nº 0274-2008/GRP-440000 del 26 de Marzo del 2008, el Gobierno Regional emite aprobación para la impresión del Informe Final de los Estudios Defi nitivos y Elaboración del Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIEGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICA DEL ALTO PIURA”. El Ingeniero Supervisor señala que el estudio del Proyecto de Mejoramiento de Riego y Generación Hidroenergética del Alto Piura, presentado por la consultora, contiene los siguientes tomos, capítulos y volúmenes: Tomo I: Resumen Ejecutivo, Tomo II: Estudios Básicos, Capítulo A Capítulo A: Topografía y Caminos de Acceso, Capítulo B: Hidrología, Capítulo C: Riesgo Sísmico, Capítulo D: Geología, Capítulo E: Investigaciones Geofísicas, Capítulo F: Mecánica de Rocas y Suelos, Capítulo G: Estudio de Impacto Ambiental, Tomo III: Diseños: Túnel Trasandino, Presa Derivadota y Equipamiento Hidromecánico, Tomo IV: Presupuesto de Obra, Costos y Cronograma, Tomo V: Expediente Técnico: Capítulo I: Memoria Descriptiva, Capítulo II: Especifi caciones Técnicas, Capítulo III: Presupuesto Referencial y Cronograma de Ejecución, Capítulo IV: Análisis de Precios Unitarios, Capítulo V: Metrados, Capítulo VI: Modelo Hidráulico, Capítulo VII: Planos y Capítulo VIII: Bases;

Que, así mismo, el Supervisor señala que el Proyecto: “Mejoramiento de Riego y Generación Hidroenergética del Alto Piura” tiene como objeto trasvasar 335 Hm3 del agua al año del río Huancabamba, para ser aprovechado en el riego del Alto Piura y la generación de energía hasta 300 MW de potencia instalada, aprovechando el desnivel entre el nivel mínimo en el embalse Tronera y la cota de las turbinas de Gramadal, de 1200 m. aproximadamente; y está conformado por las siguientes obras: 1. Presa Derivadota Tronera Sur y 2.Túnel Trasvase. El Valor Referencial del Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DE PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIEGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICA DEL ALTO PIURA”, asciende a la suma de US $133´185,223.08 (Ciento Treinta y Tres Millones Ciento Ochenta y Cinco Mil Doscientos Veintitrés con 08/100 Dólares), incluido Impuesto General a las Ventas (IGV), con un Plazo de Ejecución de Cuarenta y Ocho (48) meses;

Que, fi nalmente, la Supervisión expresa que al haberse cumplido con un Avance del 100%, emite conformidad al contenido del Informe Final presentado con Carta Nº 016-PAP-2008/CMBT, al estar dentro de los rangos permitidos por el Reglamento vigente, recomendando a la Dirección General de Construcciones, la aplicación del Art. 233 y siguientes del Reglamento de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, conformar el Comité de Recepción del Estudio dentro de los plazos establecidos para este fi n, para posteriormente proceder a la Liquidación del Contrato;

Que, con Informe Nº 155-2008/GRP-440330 del 17 de Abril del 2008, la Dirección de Estudios y Proyectos remite a la Dirección General de Construcción, el Informe Final contenido en Cinco (05) Tomos, en Trece (13) Anillados y un block con 101 Planos en Formato A-3 del Consorcio MOTLIMA VCHI-TEGEPSA referente a la Consultoría para la Elaboración del Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIEGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICA DEL ALTO PIURA”, materia del Concurso Público Nº 001-2007/GOB.REG.PIURA-

GGR-GRI-DGC, el mismo que ha sido revisado por el Supervisor, Ing. César Zavaleta Ponciano, cuyo Valor Referencial asciende a US $ 133´185,223.08 (Ciento Treinta y Tres Millones Ciento Ochenta y Cinco Mil Doscientos Veintitrés con 08/100 Dólares), con precios a Marzo del 2008, Fuente de Financiamiento: Recursos del Gobierno Regional Piura y el Gobierno Nacional, Sistema de Contratación de Precios Unitarios, con un plazo de ejecución de la Obra de 1,440 (Mil Cuatrocientos Cuarenta) días calendario. La Dirección de Estudios y Proyectos concluye que al haberse cumplido, de acuerdo con la Supervisión del Estudio, con un avance del 100% de la Consultoría, esta Dirección recomienda que la Dirección General de Construcción emita la Resolución de aprobación del Estudio presentado por el Consorcio Consultor, de acuerdo al numeral 6.2. de la Cláusula Sexta del Contrato, sugiriendo se notifi que dicha resolución de aprobación al consultor;

Que, con Informe Nº 375-2008/GRP-440300 del 18 de Abril del 2008, la Dirección General de Construcción remite a la Dirección de Licitaciones, Contratos y Programación el Informe Final contenido en Cinco (05) Tomos, trece (13) anillados y un block con 101 planos en formato A-3 del Consorcio Motlima VCHI-TEGEPSA referente a la Consultoría para la Elaboración del Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIESGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICO DEL ALTO PIURA”, el que ha sido revisado por el Supervisor, Ing. César Zavaleta Ponciano y conforme con la opinión emitida por la Dirección de Estudios y Proyectos, a fi n que se expida la Resolución de Aprobación técnica correspondiente;

Que, mediante Informe Nº 072-2008/A.Leg. L.E.C. del 21 de Abril del 2008, la Abogada Luz Jéssica Elizabeth Eguía Cortez, de la Dirección de Licitaciones, Contratos y Programación manifi esta que de la revisión y análisis del a documentación que forma parte del expediente administrativo alcanzado, se colige que el mismo reúne la documentación requerida para su aprobación técnica, en sujeción a lo estipulado en el Literal d) del numeral 6.2. de la Cláusula Sexta del Contrato de Prestación de Servicios de Elaboración de Estudio celebrado con Consorcio MOTLIMA VCHI-TEGEPSA de fecha 27 de Noviembre del 2007, concordante con el ítem 7.2. del numeral 7 de los Términos de Referencia para la Elaboración del Expediente Técnico del Concurso Público Nº 0001-2007/GOB.REG.PIURA-GGR-GRI-DGC, y el Art. 59, literal b) de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley Nº 28411;

Que, en este orden de ideas, la profesional mencionada señala que, en mérito al informe emitido por el Supervisor del Estudio, Ing. César Zavaleta Ponciano y la conformidad emitida por la Dirección de Estudios y Proyectos y la Dirección General de Construcción, se considera necesario continuar con el trámite de expedición del acto administrativo de Aprobación del Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIESGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICO DEL ALTO PIURA”, con un Valor Referencial ascendente a US $ 133´185,223.08 (Ciento Treinta y Tres Millones Ciento Ochenta y Cinco Mil Doscientos Veintitrés con 08/100 Dólares), con precios vigentes al mes de Marzo del 2008, Sistema de Contratación de Precios Unitarios, con un plazo de ejecución de la Obra de 1,440 (Mil Cuatrocientos Cuarenta) días calendario, bajo modalidad de Ejecución Presupuestaria Indirecta (Contrata);

Con las visaciones de la Dirección de Licitaciones, Contratos y Programación, Dirección de Estudios y Proyectos, y Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica;

En uso de las atribuciones conferidas por Ley de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27783, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867, y su modifi catoria, Ley Nº 27902; la Ordenanza Regional Nº 111-2006/GRP-CR, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Regional Piura; Resolución Ejecutiva Regional Nº 411-2006/GRP-PR, que aprueba la Directiva Nº 010-2006/GOB.REG.PIURA-GRPPAT-SGRDI “Desconcentración de Facultades, Competencias y Atribuciones de las Dependencias del Gobierno Regional Piura” y Resolución Ejecutiva Regional

Page 36: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386198

Nº 0001-2008/GOB.REG.PIURA-PR del 02 de Enero del 2008.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR el Expediente Técnico de las OBRAS DE TRASVASE DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO DE RIEGO Y GENERACIÓN HIDROENERGÉTICA DEL ALTO PIURA”, materia del Concurso Público Nº 0001-2007/GOB.REG.PIURA-GGR-GRI-DGC, el cual ha sido elaborado por Consorcio MOTLIMA Consultores S.A. – Víctor Chávez Izquierdo (VCHISA) – Técnico y Gestión de Proyectos S.A., revisado por el Ing. César Zavaleta Ponciano, y visado por la Dirección de Estudios y Proyectos, de acuerdo con los fundamentos expuestos en la parte Considerativa de la presente resolución.

Artículo Segundo.- Aprobar el Valor Referencial ascendente a la suma de US$133´185,223.08 (Ciento Treinta y Tres Millones Ciento Ochenta y Cinco Mil Doscientos Veintitrés con 08/100 Dólares), con precios vigentes al mes de Marzo del 2008, Sistema de Contratación de Precios Unitarios, con un plazo de ejecución de la Obra de 1,440 (Mil Cuatrocientos Cuarenta) días calendario, modalidad de Ejecución Presupuestaria Indirecta (Contrata).

Artículo Tercero.- Establecer que el Proyecto Especial de Irrigación e Hidroenergético del Alto Piura, adopte las acciones administrativas destinadas a la asignación de recursos presupuestales necesarios para el cumplimiento de las metas previstas en el Expediente Técnico aprobado en el Artículo Primero de la presente resolución.

Artículo Cuarto.- NOTIFICAR esta Resolución al Consorcio MOTLIMA Consultores S.A. – Víctor Chávez Izquierdo (VCHISA) – Técnico y Gestión de Proyectos S.A., en su domicilio legal ubicado en Av. Grau Nº 250, Apartamento 303 – Piura.

Artículo Quinto.- Transcríbase la presente Resolución a la Gerencia General Regional, Proyecto Especial Hidroenergético Alto Piura; Gerencia Regional de Infraestructura; Ofi cinas Regionales de Asesoría Jurídica y Control Institucional; Dirección General de Construcción, Dirección de Estudios y Proyectos y Dirección de Licitaciones, Contratos y Programación.

Regístrese, comuníquese y archívese.

MANUELA VIGO RABANALDirector General de ConstrucciónGerencia Regional de InfraestructuraGobierno Regional Piura

294764-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Modifican el Plano del Sistema Vial Metropolitano

ORDENANZA N° 1199

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 11 de diciembre del 2008 el Dictamen N° 251-2008-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE APRUEBA LA MODIFICACIÓN AL SISTEMA

VIAL METROPOLITANO, CORRESPONDIENTE AL DISTRITO DE LURÍN

Artículo Primero.- Modifi car el Plano del Sistema Vial Metropolitano y el Anexo Nº 2 de la Ordenanza Nº 341-MML, en lo que respecta a la Modifi cación de la Sección Vial Normativa de la Vía Arterial (A-122) denominada Av. Portillo Grande, en el tramo Antigua Panamericana Sur – Periurbana, de 40.00 ml. a 30.00 ml.

Artículo Segundo.- El Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima efectuará las modifi caciones necesarias al Plano del Sistema Vial Metropolitano, de acuerdo a lo aprobado en el Artículo Primero de la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla,

En Lima, 12 DIC. 2008.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

294828-1

Modifican el Plano de Zonificación de los distritos de Villa El Salvador y Puente Piedra, del departamento de Lima

ORDENANZA N° 1207

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 22 de diciembre del 2008 el Dictamen Nº 256-2008-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE MODIFICA EL PLANO DE ZONIFICACIÓN DEL

DISTRITO DE VILLA EL SALVADOR APROBADO POR ORDENANZA Nº 933-MML

Artículo Primero.- Modifi car el Plano de Zonifi cación del distrito de Villa El Salvador, provincia y departamento de Lima, aprobado mediante Ordenanza Nº 933-MML publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 05 de mayo del 2006, de Otros Usos (OU) a Comercio Zonal (CZ) de un terreno cuya área total es de 13,930.00 m2 correspondiente a los Lotes 02 y 02A, Mz. A, Grupo 01, Sector 03, intersección de la Av. Central y la Av. César Vallejo.

Artículo Segundo.- Disponer que en el proceso de Habilitación Urbana y Licencia de Obra correspondientes, los propietarios deberán cumplir con:

2.1 Elaborar los Estudios de Impacto Ambiental e Impacto Vial respectivos, que resuelvan el acceso y salida de vehículos, sin afectar el funcionamiento de las vías desde las que se accede, tal como se establece en el Artículo 3º de la Norma A.070 del Reglamento Nacional de Edifi caciones.

2.2 Ejecutar los módulos de la Av. César Vallejo considerados en la Sección Vial Normativa C-347 del Sistema Vial Metropolitano aprobado por Ordenanza Nº 341-MML del 06 de diciembre del 2001; asimismo,

Page 37: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386199

habilitar un área pública para el paso de peatones que permita una buena transitabilidad.

2.3 Considerar una zona de aislamiento entre el Área Comercial respecto del Hospital Uldarico Roca y las instituciones educativas adyacentes a dichos lotes, pudiendo ser una vía o un área de protección arborizada.

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Urbano para que las exigencias y condiciones a que se refi ere el artículo segundo de la presente Ordenanza, sean inscritas como cargas en los Registros Públicos.

Artículo Tercero.- Encargar al Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima, incorpore en el Plano de Zonifi cación del distrito de Villa El Salvador, la modifi cación aprobada en el Artículo Primero de la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

Lima, 23 DIC 2008.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

294826-1

ORDENANZA N° 1208

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 22 de diciembre del 2008, el Dictamen Nº 264-2008-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE MODIFICA EL PLANO DE ZONIFICACIÓN DEL DISTRITO DE PUENTE PIEDRA APROBADO POR

ORDENANZA Nº 1105-MML

Artículo Primero.- Modifi car el Plano de Zonifi cación del distrito de Puente Piedra, provincia y departamento de Lima, aprobado mediante Ordenanza Nº 1105-MML publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 05 de enero del 2008, de Zona Agrícola (ZA) a Residencial de Densidad Media (RDM) de la parcela denominada Lote Ladera, Lote C del Ex Fundo San Lorenzo de 119,000.00 m2.

Artículo Segundo.- Disponer que en el proceso de Habilitación Urbana y Licencia de Obra correspondientes, los propietarios deberán cumplir con elaborar los Estudios de Impacto Vial e Impacto Ambiental respectivos, tal como se establece en el Artículo 3º de la Norma A.070 del Reglamento Nacional de Edifi caciones.

Artículo Tercero.- Encargar al Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima, incorpore en el Plano de Zonifi cación del distrito de Puente Piedra, la modifi cación aprobada en el Artículo Primero de la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

Lima, a los 23 DIC 2008.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

294827-1

Ratifican Ordenanza de la Municipalidad de Ate que regula el régimen tributario de los arbitrios de recolección de residuos sólidos, barrido de calles y parques y jardines y de serenazgo para el ejercicio 2009

ACUERDO DE CONCEJO Nº 549

Lima, 12 de diciembre de 2008

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 11 de diciembre del 2008, el Ofi cio Nº 001-090-005100, de la Jefatura del Servicio de Administración Tributaria - SAT (en adelante el SAT), adjuntando el expediente de ratifi cación de la Ordenanza N° 204-MDA, que regula el régimen tributario de los arbitrios de recolección de residuos sólidos, barrido de calles y parques y jardines y serenazgo correspondiente al ejercicio 2009 en el distrito de Ate; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las Municipalidades Distritales deben ser ratifi cadas por las Municipalidades Provinciales de su circunscripción, para su vigencia y exigibilidad.

Que, en aplicación de lo normado por las Ordenanzas Nos. 1178 y 607 de la Municipalidad Metropolitana de Lima, publicadas el 3 de octubre del 2008 y el 24 de marzo del 2004, respectivamente, la Municipalidad Distrital de Ate aprobó la Ordenanza materia de la ratifi cación, remitiéndola al SAT con carácter de declaración jurada incluyendo sus respectivos informes y documentos sustentatorios, y el SAT en uso de sus competencias y atribuciones, previa revisión y estudio, emitió el informe técnico legal Nº 004-082-00000889 de fecha 06 de diciembre de 2008, opinando que procede la ratifi cación solicitada, por cumplir con los requisitos exigidos, de conformidad con las citadas Ordenanzas, las Directivas Nos. 001-006-0000001 y 001-006-0000006 del SAT y además con las sentencias emitidas por el Tribunal Constitucional recaídas en los Expedientes Nos. 0041-2004-AI/TC y 00053-2004-PI/TC, publicadas el 04 de marzo y el 17 de agosto del 2005, respectivamente.

Que, la Municipalidad Distrital para fi nanciar la prestación de servicios para el ejercicio 2009, ha dispuesto reajustar las tasas aprobadas y ratifi cadas para el año 2008 con la variación acumulada del Indice de Precios al Consumidor al mes de noviembre de 2008 (6.27%).

De acuerdo con lo opinado por el Servicio de Administración Tributaria - SAT y por la Comisión de Asuntos Económicos y de Organización en el Dictamen Nº 252-2007-MML/CMAEO, por sus fundamentos:

ACORDÓ:

Artículo Primero.- Ratifi car la Ordenanza N° 204-MDA de la Municipalidad Distrital de Ate que regula el régimen tributario de los arbitrios de recolección de residuos sólidos, barrido de calles y parques y jardines y serenazgo correspondiente al ejercicio 2009 en su jurisdicción, reajustándose las tasas aprobadas y ratifi cadas en el año 2008 con la variación acumulada del Índice de Precios al Consumidor registrada al mes de noviembre del presente año (6.27%), dejándose expresamente establecido que para su vigencia y exigibilidad la mencionada Municipalidad Distrital, bajo responsabilidad de sus funcionarios, deberá publicar hasta el 31 de diciembre de 2008, tanto el Acuerdo ratifi catorio como el texto íntegro de la Ordenanza que se ratifi ca, los Anexos de la misma que contienen el informe técnico, los cuadros de estructura de costos y tasas.

Page 38: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386200

Artículo Segundo.- Se deja constancia que el presente Acuerdo ratifi catorio para su vigencia, se encuentra condicionado al cumplimiento de su publicación hasta el 31 de diciembre del 2008, conforme lo establece la Ley de Tributación Municipal y la Sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el Expediente N° 00053-2004-PI/TC, conjuntamente con el texto íntegro de la Ordenanza Nº 204-MDA y los Anexos I, II y III que contienen el informe técnico, las tasas reajustadas con el IPC y la estimación de ingresos, respectivamente. Por otro lado, cabe precisar que la aplicación de la Ordenanza, materia de la presente ratifi cación, sin la condición antes señalada, es de exclusiva responsabilidad de los funcionarios de la Municipalidad Distrital. Asimismo, corresponde señalar que la evaluación realizada se efectuó sobre la base de la información remitida por la Municipalidad, la cual tiene carácter de declaración jurada conforme lo dispuesto en la Ordenanza Nº 607.

Artículo Tercero.- Cumplido el citado requisito de publicación, la Municipalidad Metropolitana de Lima a través de su página web www munlima.gob.pe hará de conocimiento público el presente Acuerdo, el Dictamen de la Comisión de Asuntos Económicos y Organización y el Informe del SAT.

Artículo Cuarto.- Exhortar a la Municipalidad Distrital de Ate para que con motivo de la elaboración y aprobación de la Ordenanza que regule los arbitrios municipales correspondientes al ejercicio 2010, efectúe una revisión exhaustiva que le permita aprobar nuevas estructuras de costos de los servicios, así como una nueva determinación de tasas acorde con las variaciones que respecto de la cantidad de contribuyentes, predios, metros lineales, áreas construidas, entre otros, se aprecia en los distritos como consecuencia de la expansión urbana.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

294800-1

Ratifican Ordenanza que establece tasa por estacionamiento vehicular temporal de zonas de playa del distrito de Santa María del Mar

ACUERDO DE CONCEJO Nº 600

Lima, 23 de diciembre de 2008

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 22 de diciembre de 2008 el Ofi cio Nº 001-090-00005144 de la Jefatura del Servicio de Administración Tributaria-SAT (en adelante el SAT), adjuntando el expediente de ratifi cación de la Ordenanza Nº 108 que establece la tasa por estacionamiento vehicular temporal de las playas en el Distrito de Santa María del Mar correspondiente a la temporada de verano 2009; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las Municipalidades Distritales deben ser ratifi cadas por las Municipalidades Provinciales de su circunscripción, para su vigencia y exigibilidad.

Que, en aplicación de lo normado por las Ordenanzas Nos. 607, 739 y 1178 de la Municipalidad Metropolitana de Lima, publicadas el 24 de marzo de 2004, 26 de diciembre de 2004 y el 03 de octubre del 2008 respectivamente, la Municipalidad Distrital de Santa María del Mar aprobó la Ordenanza materia de la ratifi cación, remitiéndola al SAT con carácter de declaración jurada incluyendo sus respectivos informes y documentos sustentatorios, y el SAT en uso de sus competencias y atribuciones, previa

revisión y estudio, emitió el informe técnico legal Nº 004-082-00000944 de fecha 19 de diciembre de 2008, opinando que procede la ratifi cación solicitada, por cumplir con los requisitos exigidos, de conformidad con las citadas Ordenanzas y las Directivas Nos. 001-006-0000001 y 001-006-0000005 del SAT.

De acuerdo con lo opinado por el Servicio de Administración Tributaria-SAT y por la Comisión de Asuntos Económicos y de Organización en el Dictamen Nº 305-2008-MML/CMAEO, por sus fundamentos:

ACORDÓ:

Artículo Primero.- Ratifi car la Ordenanza Nº 108, que establece la tasa por estacionamiento vehicular temporal de zonas de playa del Distrito de Santa María del Mar correspondiente a la temporada de verano 2009, dado que cumple con los requisitos establecidos en el marco legal vigente para su aprobación y vigencia.

En dicho caso la prestación del servicio se efectuará en las Playas de Santa María ( la Grande-Cangrejitos) la chica y embajadores, en el período comprendido entre el 1 de enero y 31 de marzo de 2009, en la forma siguiente:

Artículo Segundo.- En lo que se refi ere al horario de prestación del servicio, el artículo 7º de la Ordenanza Nº 108 establece que la tasa será exigible de lunes a domingo dentro del horario de 11:00 a 15:00 horas en las zonas y días antes mencionados.

Artículo Tercero.- El presente Acuerdo ratifi catorio para su vigencia, se encuentra condicionado al cumplimiento de su publicación, así como del texto de la Ordenanza Nº 108. Por otro lado, la aplicación de la Ordenanza, materia de la presente ratifi cación, sin la condición antes señalada, es de exclusiva responsabilidad de los funcionarios de la Municipalidad Distrital. Asimismo, corresponde precisar que la evaluación realizada se efectuó sobre la base de la información remitida por la Municipalidad, la cual tiene carácter de declaración jurada conforme lo dispuesto en la Ordenanza Nº 607.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

294657-1

MUNICIPALIDAD DE ATE

Establecen vigencia de importes de los Arbitrios de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y de Serenazgo del año 2008 para el Ejercicio 2009, reajustados de acuerdo al IPC

ORDENANZA N° 204-MDA

Ate, 3 de diciembre de 2008

POR CUANTO:

El Concejo Municipal Distrital de Ate en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 03 de Diciembre de 2008, visto el Dictamen N° 010-2008-MDA/CAyR de la Comisión de Administración y Rentas, el Informe Nº 216-2008-MDA-GAT de la Gerencia de Administración Tributaria, el Informe Nº 1160-2008-MDA/OGAJ de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cada por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680, concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,

Page 39: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386201

establecen que los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia.

Que, el artículo 74° de la Constitución Política del Perú y la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado del Código Tributario y sus modifi catorias, establecen que los Gobiernos Locales mediante Ordenanza pueden crear, modifi car y suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la Ley.

Que, los numerales 1) y 2) del artículo 69° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 señalan que son rentas municipales los tributos creados por Ley a su favor, siendo estos las contribuciones, tasas, arbitrios, licencias, multas y derechos, los cuales son creados por su Concejo Municipal y que constituyen sus ingresos propios; guardando concordancia con lo establecido en el artículo 70° de la Ley acotada en el sentido que el Sistema Tributario de las Municipalidades se rigen por la Ley Especial y el Código Tributario en la parte pertinente.

Que, el Concejo Municipal cumple su función normativa, entre otros mecanismos, a través de las Ordenanzas Municipales, las cuales de conformidad con lo previsto por el artículo 200°, Inc. 4) de la Constitución tienen rango de Ley, al igual que las Leyes propiamente dichas, los Decretos Legislativos, los Decretos de Urgencia, los Tratados, los Reglamentos del Congreso y las normas de carácter general.

Que, el Artículo 69º-B del Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, que aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal establece que, las Municipalidades podrán determinar el importe de las tasa por servicios públicos o arbitrios, tomando como base el monto de dichas tasas cobradas al 1º de enero del año fi scal anterior, reajustado con la aplicación de la variación acumulada del Índice de Precios al Consumidor - IPC, vigente en la capital de Departamento.

Que, con fecha 19 de octubre del 2007, se aprobó la Ordenanza Nº 164-MDA, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 31 de diciembre del 2007, la misma que regula los importes de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo para el ejercicio fi scal 2008.

Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 536 de fecha 27 de diciembre del 2007 y publicado en el Diario Ofi cial El Peruano, el 30 de diciembre del 2007, se ratifi có la Ordenanza Nº 164-MDA, que aprueba el Régimen Tributario de los Arbitrios de Recolección de Residuos Sólidos, Barrido de Calles, Parques y Jardines y Serenazgo correspondiente al ejercicio 2008 en el Distrito de Ate.

Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley de Tributación Municipal y los lineamientos establecidos en la Sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el Expediente N° 00053-2004-PI/TC, corresponde que la Municipalidad efectúe acciones que resulten necesarias para determinar el importe de los Arbitrios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo correspondientes al ejercicio 2009, con la fi nalidad de garantizar el mantenimiento de los servicios públicos y una adecuada distribución del costo, entre los contribuyentes y los responsables de los mismos servicios.

Que, habiendo las Gerencias de Servicios Públicos y la de Seguridad y Fiscalización ratifi cado los costos por los servicios públicos que ofrecerán durante el próximo ejercicio; la Gerencia de Administración Tributaria opina por la aplicación del artículo 69º-B del Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, que aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal.

Que, en consecuencia para el ejercicio fi scal 2009, se hace necesario mantener la vigencia de la Ordenanza Nº 164-MDA, ratifi cada mediante Acuerdo de Concejo Nº 536 de fecha 27 de diciembre de 2007 por la Municipalidad Metropolitana de Lima, la misma que regula los importes de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo para el ejercicio fi scal 2008.

Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del Artículo 9° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, contando con el voto por unanimidad de los señores Regidores asistentes a la sesión de concejo de la fecha y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas se ha dado la siguiente:

ORDENANZA QUE ESTABLECE LA VIGENCIA DE LOS IMPORTES DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES

DE LIMPIEZA PÙBLICA, PARQUES Y JARDINES PÚBLICOS Y SERENAZGO DEL AÑO 2008,

REAJUSTADOS CON EL ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR - IPC PARA EL EJERCICIO FISCAL

2009.

Artículo 1º.- Establecer en la jurisdicción del distrito de Ate, la vigencia de la Ordenanza Nº 164-MDA, que regula los importes de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo del ejercicio fi scal 2008; para el ejercicio fi scal 2009.

Artículo 2º.- Para el ejercicio fi scal 2009, se aplicarán los costos y tasas establecidas por los servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo establecidos en la Ordenanza Nº 164-MDA; reajustados con la variación acumulada del Índice de Precios al Consumidor – IPC, al mes de noviembre ascendente a 6.27% establecido en la Resolución Jefatural Nº 342-2008-INEI.

Artículo 3º.- Apruébese el Informe Técnico que sustenta el mantenimiento de los costos y tasas de los servicios públicos de Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo, así como la estimación de ingresos por la prestación de los servicios indicados, los mismos que como Anexos I, II, y III, forman parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo 4º.- Deróguese todas las normas que se opongan a la presente Ordenanza.

Artículo 5º.- La presente Ordenanza entrará en vgencia a partir del 1º de enero del 2009, siempre que previamente se haya materializado su publicación y la del Acuerdo de Concejo ratifi catorio emitido por la Municipalidad Metropolitana de Lima.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JUAN ENRIQUE DUPUY GARCÍAAlcalde

ANEXO I

INFORME TECNICO

En aplicación a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, que aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, en relación con la aprobación anual de los Importes de los Arbitrios Municipales, al mes de agosto se efectúo el análisis de los gastos ejecutados correspondientes al ejercicio fi scal 2008, no observándose una variación sustancial con respecto a la proyección efectuada para el cálculo de las Tasas de Arbitrios Municipales del presente ejercicio, aprobado mediante Ordenanza Nº 164-MDA, ratifi cada por Acuerdo de Concejo Nº 536 de fecha 27 de diciembre del 2007 y publicado en el Diario Ofi cial El Peruano el 30 de diciembre del 2007.

Habiéndose procedido a la revisión de la información remitida por las Gerencias de Servicios Públicos y de Seguridad y Fiscalización, encargadas de la prestación de los servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo, respecto a los aspectos regulados en la Ordenanza Nº 164-MDA, que aprueban los importes de los referidos servicios para el presente año, se tiene que no se han producido cambios signifi cativos relacionados con los

Page 40: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386202

costos unitarios de los componentes de las estructuras de costos de los servicios.

Así mismo, la Ofi cina de Presupuesto dependiente de la Ofi cina General de Planifi cación mediante Informe Nº 567-2008-MDA/OGP-OPr, remite la Ejecución de Gastos de los Servicios de Recolección de Residuos Sólidos, de Barrido de Calles, de Parques y Jardines Públicos y de Serenazgo correspondiente a los meses de enero a agosto del presente ejercicio fi scal y su proyección del mes de septiembre a diciembre, los mismos que se detallan a continuación:

SERVICIO COSTOS APROBADOS

2008 (S/.)

EJECUCION ENERO

AGOSTO 2008

PROYECCION SEPTIEMBRE DICIEMBRE

2008

EJECUCION DE GASTOS

ENERO DICIEMBRE

2008 (S/.)LIMPIEZA PUBLICA 11,964,435.64 7,855,397.24 5,911,137.92 13,766,535.16PARQUES Y JARDINES 7,791,560.46 4,855,786.73 2,961,632.11 7,817,418.84SERENAZGO 5,578,249.73 5,098,513.73 2,986,435.06 8,084,948.79TOTALES 25,334,245.83 17,809,697.70 11,859,205.09 29,668,902.79FUENTE: INFORME 567-2008-MDA/OGP-Opr

De otro lado la Sub Gerencia de Limpieza Pública y Ornato mediante Informe Nº 385-2008-MDA-GSP-SGLPO y la Sub Gerencia Ecología, Parques y Jardines, mediante Informe Nº 405 -2008-MDA-GSP-SGEPJ, dependientes de la Gerencia de Servicios Públicos, precisan que los costos aprobados para los servicios de Limpieza Pública que comprende la prestación del Servicio de Barrido de Calles y Recolección de Residuos Sólidos; así como de

Parques y Jardines, le ha permitido cubrir los diversos aspectos de la prestación de los mismos, sugiriendo que el monto de los costos se mantengan para el ejercicio fi scal 2009.

Así mismo, la Sub Gerencia de Serenazgo, mediante Informe Nº 134-2008-MDA-GSF-SGS, dependiente de la Gerencia de Seguridad y Fiscalización, señala que con los costos aprobados para el ejercicio fi scal 2008, le ha permitido atender la prestación del servicio, sugiriendo se mantengan los costos para el ejercicio fi scal 2009.

De otro lado, si bien es cierto que de acuerdo al comportamiento del mercado externo se observa algunas variaciones de precios en el mercado interno, tal es el caso de los productos derivados del petróleo (gasolina, diesel, aceites, etc.), insumos para el funcionamiento de los equipos y maquinaria a cargo de las unidades orgánicas prestadoras de los servicios, así como insumos diversos, se prevé que los precios de los mismos no superarán el índice infl acionario proyectado por el Banco Central de Reserva.

Al respecto, de la documentación e información proporcionada por las Gerencias y Sub Gerencias indicadas y que sirvieron para la elaboración de las estructuras de costos 2008, se observa que los costos aprobados en su oportunidad por la Municipalidad Distrital de Ate para el presente año, han sido empleados por la actual Gestión con responsabilidad y efi ciencia, situación que permitirá que a fi nes del ejercicio 2008 se cumpla con alcanzar y eventualmente, superar los niveles de prestación de los servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo, tal y como se desprende del cuadro que aparece a continuación:

Del cuadro mencionado se observa que los costos de los servicios de Recojo de Residuos Sólidos y Serenazgo, ejecutados hasta el mes de agosto representan el 66.19% y 91.40% del costo presupuestado, todo ello en razón a que se han seguido los lineamientos y el plan de trabajo establecidos anticipadamente por las gerencias prestadoras de los mencionados servicios.

Asimismo, si bien a la fecha mencionada, la ejecución de los servicios de Barrido de Calles y Parques y Jardines, cuyas ejecuciones representan el 63.63% y 62.32%, respectivamente; no alcanzan los porcentajes indicados, para los servicios señalados en los párrafos precedentes, se observa también que la proyección de gasto de los meses de septiembre a diciembre permite alcanzar y superar el costo presupuestado para dichos arbitrios en el presente período.

Aprobación de los costos y tasas del ejercicio 2009

Atendiendo a que la información de costos del año 2008, resulta siendo la que efectivamente

requieren las gerencias prestadoras para la atención de los servicios en el ejercicio 2009, la Municipalidad Distrital de Ate, ha previsto la aplicación del supuesto regulado en el Artículo 69-B del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobado por Decreto Supremo N° 156-2004-EF, a efectos de determinar el costo de los Servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y Jardines Públicos y Serenazgo y el Importe de las Tasas de Arbitrios, tomando como base aquellas que fueran establecidas a partir de la Ordenanza N° 164-MDA, reajustadas con la variación acumuladas del Índice de Precios al Consumidor – IPC, al mes de noviembre de 2008, ascendente a 6.27%, tal y como se desprende de la Resolución Jefatural N° 342-2008-INEI.

Bajo los lineamientos técnicos señalados, se ha procedido al establecimiento de los costos de los servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo correspondientes al ejercicio 2009, conforme al cuadro detalle que se indica a continuación:

SERVICIO COSTOS APROBADOS

2008 (S/.)

EJECUCIONENERO-AGOSTO

2008(S/.)

NIVEL DE CUMPLIM. ENERO AGOSTO

2008 (%)

PROYECCION EJECUCION SEPTIEMBRE-DICIEMBRE

2008(S/.)

PROYECCION ENERO DICIEMBRE 2008

(S/.)

NIVEL DECUMPLIMIENTO

2008 (%)

LIMPIEZA PUBLICA 11,964,435.64 7,855,397.24 65.66 5,911,137.92 13,766,535.16 115.06

- RECOJO DE RESIDUOS SOLIDOS 9,449,867.11 6,255,321.01 66.19 4,854,770.93 11,110,091.94 117.57

- BARRIDO DE CALLES 2,514,568.53 1,600,076.23 63.63 1,056,366.99 2,656,443.22 105.64

PARQUES Y JARDINES 7,791,560.46 4,855,786.73 62.32 2,961,632.11 7,817,418.84 100.33

SERENAZGO 5,578,249.73 5,098,513.73 91.40 2,986,435.06 8,084,948.79 144.94

TOTAL 25,334,245.83 17,809,697.70 70.30 11,859,205.09 29,668,902.79 117.11

FUENTE: INFORME 567-2008-MDA/OGP-Opr

Page 41: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386203

Con relación a las tasas correspondientes al ejercicio 2009 y teniendo en consideración los lineamientos establecidos, también han sido reajustadas con la aplicación del Índice de Precios al Consumidor – IPC, a noviembre 2008, tal como se aprecia en el Anexo II, que forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Así mismo, se ha establecido la estimación de ingresos por la prestación de los servicios sobre la base del mismo número de contribuyentes y predios considerados para el ejercicio 2008, tal como se especifi ca en el Anexo III, el mismo que forma parte integrante de la presente Ordenanza.

ANEXO IICUADROS DE TASAS DE ARBITRIOS EJERCICIO 2009

TASAS DE BARRIDO DE CALLES EJERCICIO FISCAL 2009

ZONA TASA X METRO IPC TASA X METROLINEAL 2008 (6.27) LINEAL 2009

1 4.2181 6.27 4.48252 4.2813 6.27 4.54973 2.9880 6.27 3.17544 4.2901 6.27 4.55915 0.1065 6.27 0.11326 0.5475 6.27 0.5818

TASA DE RECOLECCION DE RESIDUOS 2009 / USOS 2,3,4,5 Y 6

CATEGORIA TASA IPC TASADE PREDIO 2008 (6.27%) 2009

ZONA 1 2 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 0.4116 6.27 0.43753 SERVICIOS DE SALUD 0.9502 6.27 1.00984 SERVICIOS DE EDUCACION 1.0860 6.27 1.15415 SERVICIOS DE HOSPEDAJE 0.5430 6.27 0.57706 INDUSTRIAS 4.4280 6.27 4.7056

ZONA 2 2 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 0.3108 6.27 0.33033 SERVICIOS DE SALUD 0.7175 6.27 0.76254 SERVICIOS DE EDUCACION 0.8200 6.27 0.87145 SERVICIOS DE HOSPEDAJE 0.4100 6.27 0.43576 INDUSTRIAS 3.3436 6.27 3.5532

ZONA 3 2 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 0.6693 6.27 0.71123 SERVICIOS DE SALUD 1.5449 6.27 1.64184 SERVICIOS DE EDUCACION 1.7656 6.27 1.87645 SERVICIOS DE HOSPEDAJE 0.8828 6.27 0.93826 INDUSTRIAS 7.1993 6.27 7.6507

ZONA 4 2 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 0.4004 6.27 0.42553 SERVICIOS DE SALUD 0.9244 6.27 0.98234 SERVICIOS DE EDUCACION 1.0564 6.27 1.12275 SERVICIOS DE HOSPEDAJE 0.5282 6.27 0.56136 INDUSTRIAS 4.3075 6.27 4.5776

ZONA 5 2 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 0.3892 6.27 0.41363 SERVICIOS DE SALUD 0.8986 6.27 0.95494 SERVICIOS DE EDUCACION 1.0269 6.27 1.0913

SERVICIO COSTOS APROBADOS 2008 (S/.)

VARIACION ACUMULADA IPC NOVIEMBRE 2008 (*)

COSTOS APROBADOS EJERCICIO 2009 (S/.)

LIMPIEZA PUBLICA 11,964,435.64 6.27% 12,714,605.75 - RECOJO DE RESIDUOS SOLIDOS 9,449,867.11 6.27% 10,042,373.78 - BARRIDO DE CALLES 2,514,568.53 6.27% 2,672,231.98

PARQUES Y JARDINES 7,791,560.46 6.27% 8,280,091.30

SERENAZGO 5,578,249.73 6.27% 5,928,005.99TOTAL 25,334,245.83 26,922,703.04

(*) R.M. Nº 342-2008-INEI

Page 42: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386204

CATEGORIA TASA IPC TASADE PREDIO 2008 (6.27%) 2009

5 SERVICIOS DE HOSPEDAJE 0.5134 6.27 0.54566 INDUSTRIAS 4.1870 6.27 4.4495

ZONA 6 2 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 1.1229 6.27 1.19333 SERVICIOS DE SALUD 2.5921 6.27 2.75474 SERVICIOS DE EDUCACION 2.9624 6.27 3.14825 SERVICIOS DE HOSPEDAJE 1.4812 6.27 1.57416 INDUSTRIAS 12.0791 6.27 12.8365

TASA DE RECOLECCION DE RESIDUOS 2009 / USO CASA HABITACION

TASA IPC IPC TASAUSO 2008 (6.27%) (6.27%) 2009

CASA HABITACION 0.245409392 6.27 2,545,987.17 0.260796561CASA HABITACION 0.185309133 6.27 1,047,129.84 0.196928016CASA HABITACION 0.398998943 6.27 4,512,799.10 0.424016177CASA HABITACION 0.238731585 6.27 1,179,793.72 0.253700055CASA HABITACION 0.232053779 6.27 841,208.39 0.246603551CASA HABITACION 0.669450109 6.27 2,086,893.14 0.711424631

TASA DE PARQUES Y JARDINES 2009ZONA 1

UBICACIÓN TASA IPC TASA2008 (6.27%) 2,009.00

PREDIOS FRENTE A AREAS VERDES 12.80 6.27 13.60PREDIOS UBICADOS ALREDEDOR DE LAS AREAS VERDES 11.09 6.27 11.79OTRAS UBICACIONES 8.53 6.27 9.06

ZONA 2UBICACIÓN TASA MENSUAL IPC PONDERACION

(6.27%) POR UBICACIÓNPREDIOS FRENTE A AREAS VERDES 19.23 6.27 20.44PREDIOS UBICADOS ALREDEDOR DE LAS AREAS VERDES 16.66 6.27 17.70OTRAS UBICACIONES 12.82 6.27 13.62

ZONA 3UBICACIÓN TASA MENSUAL IPC PONDERACION

(6.27%) POR UBICACIÓNPREDIOS FRENTE A AREAS VERDES 11.47 6.27 12.19PREDIOS UBICADOS ALREDEDOR DE LAS AREAS VERDES 9.94 6.27 10.56OTRAS UBICACIONES 7.65 6.27 8.13

ZONA 4UBICACIÓN TASA MENSUAL IPC PONDERACION

(6.27%) POR UBICACIÓNPREDIOS FRENTE A AREAS VERDES 9.19 6.27 9.77PREDIOS UBICADOS ALREDEDOR DE LAS AREAS VERDES 7.96 6.27 8.46OTRAS UBICACIONES 6.12 6.27 6.50

ZONA 5UBICACIÓN TASA MENSUAL IPC PONDERACION

(6.27%) POR UBICACIÓNPREDIOS FRENTE A AREAS VERDES 6.59 6.27 7.00PREDIOS UBICADOS ALREDEDOR DE LAS AREAS VERDES 5.72 6.27 6.08OTRAS UBICACIONES 4.40 6.27 4.68

ZONA 6UBICACIÓN TASA MENSUAL IPC PONDERACION

(6.27%) POR UBICACIÓNPREDIOS FRENTE A AREAS VERDES 6.81 6.27 7.24PREDIOS UBICADOS ALREDEDOR DE LAS AREAS VERDES 5.90 6.27 6.27OTRAS UBICACIONES 4.54 6.27 4.82

Page 43: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386205

TASA DE SERENAZGO AÑO 2009

TASA IPC TASA2008 (6.27%) 2009.00

ZON

A 1

1 CASA HABITACION, TERRENOS SIN CONSTRUIR 7.43 6.27 7.902 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 13.89 6.27 14.773 SERVICIOS DE SALUD 13.31 6.27 14.144 SERVICIOS DE EDUCACION 14.61 6.27 15.535 SERVICIO DE HOSPEDAJE 13.35 6.27 14.186 INDUSTRIAS 11.63 6.27 12.367 LOCALES DE JUEGO Y DIVERSION 16.25 6.27 17.27

ZON

A 2

1 CASA HABITACION, TERRENOS SIN CONSTRUIR 7.78 6.27 8.272 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 14.54 6.27 15.453 SERVICIOS DE SALUD 13.93 6.27 14.804 SERVICIOS DE EDUCACION 15.29 6.27 16.255 SERVICIO DE HOSPEDAJE 13.97 6.27 14.846 INDUSTRIAS 12.17 6.27 12.937 LOCALES DE JUEGO Y DIVERSION 17.00 6.27 18.07

ZON

A 3

1 CASA HABITACION, TERRENOS SIN CONSTRUIR 5.91 6.27 6.292 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 11.06 6.27 11.753 SERVICIOS DE SALUD 10.59 6.27 11.264 SERVICIOS DE EDUCACION 11.63 6.27 12.365 SERVICIO DE HOSPEDAJE 10.62 6.27 11.296 INDUSTRIAS 9.26 6.27 9.847 LOCALES DE JUEGO Y DIVERSION 12.93 6.27 13.74

ZON

A 4

1 CASA HABITACION, TERRENOS SIN CONSTRUIR 3.75 6.27 3.982 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 7.01 6.27 7.453 SERVICIOS DE SALUD 6.71 6.27 7.134 SERVICIOS DE EDUCACION 7.37 6.27 7.835 SERVICIO DE HOSPEDAJE 6.73 6.27 7.156 INDUSTRIAS 5.87 6.27 6.237 LOCALES DE JUEGO Y DIVERSION 8.19 6.27 8.71

ZON

A 5

1 CASA HABITACION, TERRENOS SIN CONSTRUIR 2.16 6.27 2.302 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 4.05 6.27 4.303 SERVICIOS DE SALUD 3.88 6.27 4.124 SERVICIOS DE EDUCACION 4.25 6.27 4.525 SERVICIO DE HOSPEDAJE 3.89 6.27 4.136 INDUSTRIAS 3.39 6.27 3.607 LOCALES DE JUEGO Y DIVERSION 4.73 6.27 5.03

ZON

A 6

1 CASA HABITACION, TERRENOS SIN CONSTRUIR 2.42 6.27 2.572 OTROS COMERCIOS Y SERVICIOS 4.52 6.27 4.803 SERVICIOS DE SALUD 4.33 6.27 4.604 SERVICIOS DE EDUCACION 4.75 6.27 5.055 SERVICIO DE HOSPEDAJE 4.34 6.27 4.616 INDUSTRIAS 3.78 6.27 4.027 LOCALES DE JUEGO Y DIVERSION 5.28 6.27 5.61

ANEXO III

ESTIMACION DE INGRESOS 2009

SERVICIO DE LIMPIEZA PUBLICA-BARRIDO DE CALLESTIPO DE PREDIOS

NUMERO DE PREDIOS COSTO MONTO 2008 % INGRESO

CONSIDERADOS 2008 (S/.) IPC (6.27%) 2009(S/.) DISTRIBUIDO RECAUDACION 2008 IPC (6.27%) TOTALAFECTOS 83,590.00 2,514,568.53 6.27 2,672,231.98 2,514,568.53 100% 2,514,568.53 6.27 2,672,231.98

ESTIMACION DE INGRESOS 2009

Page 44: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386206

MUNICIPALIDAD DE LURIN

Aprueban Política Ambiental Local del distrito de Lurín

ORDENANZA MUNICIPALN° 183 /ML

Lurín, 17 de octubre del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LURÍN

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del distrito de Lurín, visto en Sesión Ordinaria del 16 de octubre del 2008, los Informes Nros. 1025 -2008-SGMA y 113-2008-GSC/ML, de la Sub Gerencia de Medio Ambiente y Gerencia de Servicios Comunales respectivamente, referente a la Política Ambiental Local del Distrito de Lurín.

CONSIDERANDO:

Que, los artículos 2° y 67° de la Constitución Política del Perú, establecen que es deber primordial del estado garantizar el derecho de toda persona a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida y que el estado determina la Política Nacional del Ambiente y promueve el uso sostenible de sus recursos naturales;

Que, el artículo 73º inciso 3.1) de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades por su parte, otorga a las municipalidades competencias en relación a la protección ambiental;

Que, el artículo 8.2 de la Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611, decreta que las políticas ambientales locales se diseñan y aplican de conformidad con lo establecido

en la Política Nacional del Ambiente y que deben guardar concordancia entre sí;

Que, el artículo 59.1 de la misma norma señala que los Gobiernos Locales ejercen sus funciones ambientales de conformidad con lo que establecen sus leyes orgánicas y lo dispuesto en dicha ley;

Que, la presente ordenanza establece la Política Ambiental Local que ha de regular la gestión ambiental del Distrito, en una perspectiva orientada hacia el desarrollo responsable, sustentada en la práctica de la concertación y la participación ciudadana;

Estando a lo expuesto, en uso de las facultades conferidas por la Constitución Política del Perú y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades; la Ley General del Ambiente Nº 28611, el concejo aprueba por unanimidad la siguiente Ordenanza:

ORDENANZA QUE APRUEBA LA POLÍTICA AMBIENTAL LOCAL DEL DISTRITO DE LURÍN

Artículo Único.- Aprobar la Política Ambiental Local del Distrito de Lurín, contenida en el Anexo 01, que forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JORGE MARTICORENA CUBAAlcalde

294720-1

Crean la Comisión Ambiental Municipal del distrito de Lurín

ORDENANZA MUNICIPALN° 184/ML

Lurín, 17 de octubre del 2008

SERVICIO DE RECOLECCION DE RESIDUOS / USOS 2,3,4,5 Y 6TIPO DE NUMERO DE PREDIOS COSTO MONTO 2008 % INGRESO

PREDIOS CONSIDERADOS 2008 (S/.) IPC (6.27%) 2009(S/.) DISTRIBUIDO RECAUDACION 2008 IPC (6.27%) TOTALAFECTOS 10,423.00 7,410,830.38 6.27 7,875,489.44 7,410,830.38 100% 7,410,830.38 6.27 7,875,489.44

ESTIMACION DE INGRESOS 2009

SERVICIO DE RECOLECCION DE RESIDUOS CASA HABITACIONTIPO DE NUMERO DE PREDIOS COSTO MONTO 2008 % INGRESOPREDIOS CONSIDERADOS 2008 (S/.) IPC (6.27%) 2009(S/.) DISTRIBUIDO RECAUDACION 2008 IPC (6.27%) TOTALAFECTOS 66,505.00 2,039,036.75 6.27 2,166,884.35 2,039,036.75 100% 2,039,036.75 6.27 2,166,884.35

ESTIMACION DE INGRESOS 2009

SERVICIO DE RECOLECCION DE PARQUES Y JARDINESTIPO DE NUMERO DE PREDIOS COSTO MONTO 2008 % INGRESOPREDIOS CONSIDERADOS 2008 (S/.) IPC (6.27%) 2009(S/.) DISTRIBUIDO RECAUDACION 2008 IPC (6.27%) TOTALAFECTOS 76,928.00 7,791,560.44 6.27 8,280,091.28 7,791,560.44 100% 7,791,560.44 6.27 8,280,091.28

ESTIMACION DE INGRESOS 2009

SERVICIO DE RECOLECCION DE SERENAZGOTIPO DE NUMERO DE PREDIOS COSTO MONTO 2008 % INGRESOPREDIOS CONSIDERADOS 2008 (S/.) IPC (6.27%) 2009(S/.) DISTRIBUIDO RECAUDACION 2008 IPC (6.27%) TOTALAFECTOS 83,586.00 5,578,249.72 6.27 5,928,005.98 5,578,249.72 100% 5,578,249.72 6.27 5,928,005.98

294799-1

Page 45: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386207

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LURÍN

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del Distrito de Lurín, visto en Sesión Ordinaria del 16 de octubre del 2008, los Informes Nºs. 1025 -2008-SGMA y 113-2008-GSC/ML, de la Sub Gerencia de Medio Ambiente y Gerencia de Servicios Comunales respectivamente, referente a la Creación de la Comisión Ambiental del Distrito de Lurín.

CONSIDERANDO:

Que, es atribución de la municipalidad el promulgar ordenanzas y disponer su publicación;

Que, el Artículo IX del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que el sistema de planifi cación local tiene como uno de sus principios fundamentales la participación ciudadana, a través de sus vecinos y organizaciones vecinales;

Que, el artículo 59.1 de la Ley General del Ambiente, señala que los Gobiernos Locales ejercen sus funciones ambientales de conformidad con lo que establecen sus leyes orgánicas y lo dispuesto en dicha Ley;

Que, el artículo 25º de la Ley Marco de Gestión Ambiental, dispone que las Comisiones Ambientales Municipales son las instancias de gestión ambiental encargadas de coordinar y concertar la política ambiental municipal, y que mediante ordenanza municipal se aprueba la creación de la Comisión Ambiental Municipal, su ámbito, funciones y composición;

Que, el artículo 24º de la misma norma, establece que los Gobiernos Locales deben implementar un Sistema Local de Gestión Ambiental, sobre la base de los órganos que desempeñan diversas funciones ambientales que atraviesan el Gobierno Local y con la participación de la Sociedad Civil;

Que, el Reglamento de la referida Ley Marco, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2005-PCM, precisa que las municipalidades, en el marco de la autonomía reconocida por ley y sin perjuicio a responsabilidades que corresponde al Alcalde, promoverán, mediante el Concejo Municipal la creación de instancias de coordinación y concertación ambiental dentro del Sistema Nacional de Gestión Ambiental;

Que, el artículo 73º de la Ley Orgánica de Municipalidades señala entre las materias de competencia ambiental municipal, la planifi cación del desarrollo local, ordenamiento territorial y la coordinación estratégica de los planes integrales de desarrollo distrital, la protección y conservación del ambiente; así como la formación, aprobación, ejecución y monitoreo de los planes y políticas locales en materia ambiental en concordancia con las políticas, normas y planes regionales, sectoriales y nacionales.

En uso de las facultades conferidas por la Ley 27972 Ley Orgánica de Municipalidades, en su artículo 9º, el concejo aprueba por unanimidad la siguiente Ordenanza:

ORDENANZA QUE APRUEBA LA CREACIÓN DE LA COMISIÓN AMBIENTAL MUNICIPAL DEL

DISTRITO DE LURÍN

Artículo Único.- CRÉASE la Comisión Ambiental Municipal- CAM como la instancia de Gestión Ambiental del Distrito de Lurín, encargada de coordinar y concertar la política ambiental local, promoviendo el diálogo y el acuerdo entre los sectores público, privado y sociedad civil (ANEXO 1).

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JORGE MARTICORENA CUBAAlcalde

294721-1

Declaran el mes de noviembre de cada año como el “Mes Contra la Violencia hacia la Mujer”

ORDENANZA MUNICIPALNº 187/ML

Lurín, 19 de noviembre del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LURIN

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del Distrito de Lurín, visto en Sesión Ordinaria del 18 de noviembre del 2008, la propuesta de Ordenanza presentada por los señores Regidores, referente a Institucionalizar el “Mes contra la Violencia hacia la Mujer”.

CONSIDERANDO:

Que, las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, y dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico, conforme al Artículo 194º de la Constitución Política del Perú y al artículo II) del Título Preliminar de Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.

Que, el numeral 2.4) del inciso 2) del artículo 84º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que son “Funciones específicas exclusivas de las municipalidades distritales, en materia de programas sociales, de defensa y promoción de derechos, ejercer las funciones de organizar, administrar y ejecutar los programas locales de asistencia, protección y apoyo a la población en riesgo, de niños, adolescentes, mujeres, adultos mayores, personas con discapacidad y otros grupos de la población en situación de discriminación”;

Que, los artículos 2º y 5º de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer - CEDAW, hace alusión a la necesidad de tomar medidas para modifi car los patrones socioculturales de conducta de hombres y mujeres con miras de alcanzar la eliminación de los prejuicios, prácticas consuetudinarias y de cualquier otra índole que estén basados en la idea de la inferioridad o superioridad de cualquiera de los sexos o en funciones estereotipadas de hombres y mujeres;

Que, los artículos 3º 4º 5º y 6º de la convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la violencia contra la Mujer, ratifi cada por el Perú el 04 de febrero de 1996, establece el derecho de toda mujer a una vida libre de violencia, incluye entre otros el derecho a ser libre de toda forma de discriminación y el derecho de la mujer a ser valorada y educada libre de patrones estereotipados de comportamiento de prácticas sociales y culturales basadas en concepto de inferioridad y subordinación;

Que, por disposición del artículo 2º de la Ley N° 29247 publicada el 25/06/2008 se precisa que se encuentran plenamente vigentes las disposiciones y/o artículos del Reglamento de Organización y Funciones del MIMDES aprobado mediante Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES.

Que, el literal g) del artículo 12º del Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, señala que corresponde al MIMDES velar por el cumplimiento de la normatividad nacional e internacional que protege los derechos de la mujer;

Que, en ocasión de celebrarse el 25 de noviembre - Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, es necesario declarar el mes de noviembre de cada año como el “Mes Contra la Violencia Hacia la Mujer”, estableciendo las disposiciones específicas en cuyo marco deberán implementarse las

Page 46: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386208

actividades orientadas a sensibilizar a la población en general sobre la importancia de promover acciones de prevención;

Que, estando a lo opinado mediante los Informes Nº 554-2008-GDH-ML de la Gerencia de Desarrollo Humano y el Nº 2345-2008-GAJ-ML de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo establecido por los artículos 9º, 39º y 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal aprobó por Unanimidad, con dispensa de lectura y aprobación del acta, la siguiente;

ORDENANZA QUE DECLARA EL MES DE NOVIEMBRE DE CADA AÑO COMO EL “MES CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER”

Artículo Primero: DECLARAR en el Distrito de Lurín el mes de noviembre de cada año, como el “Mes contra la Violencia Hacia la Mujer”.

Artículo Segundo: DISPONER que durante el mes de noviembre se realice una campaña distrital que aborde temas referidos a la No Violencia Contra la Mujer a través de actividades de sensibilización, eventos artístico-culturales en conmemoración al día 25 del mismo mes y adicionalmente, que la municipalidad se adhiera a las acciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social que realiza cada año.

Artículo Tercero: ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo Humano su cumplimiento, a la Secretaría General la difusión y a la Sub Gerencia de Informática la publicación en el portal de la Municipalidad Distrital de Lurín.

Artículo Cuarto: Notifi car la presente Ordenanza a los interesados para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, comuníquese, cúmplase.

JORGE MARTICORENA CUBAAlcalde

294722-1

Aprueban Sistema Local de Gestión Ambiental, Plan de Acción Ambiental Local y Agenda Ambiental Local de la Municipalidad

ORDENANZA MUNICIPALN° 188/ML

Lurín, 19 de noviembre del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LURÍN

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del Distrito de Lurín, visto en Sesión Ordinaria del 18 de noviembre del 2008, el Informe Nº 123-2008-GSC/ML, promovido por la Gerencia de Servicios Comunales, referente al Proyecto de Ordenanza Municipal que Aprueba el Sistema Local de Gestión Ambiental, Plan de Acción Ambiental Local y Agenda Ambiental Local de la Municipalidad Distrital de Lurín.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a los artículos 2° y 67° de la Constitución Política del Perú, se establece que es deber primordial del Estado garantizar el derecho de toda persona a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida, siendo el Estado el que determina la Política Nacional del Ambiente, promoviendo el uso racional de los recursos naturales;

Que, conforme al Artículo 191° de la Constitución Política del Perú, las municipalidades gozan de autonomía

política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el artículo 73 inciso 3.1 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades por su parte, otorga a las municipalidades competencias en relación a la protección ambiental;

Que el artículo 24º, inciso 24.2 de la Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental aprobada por Ley N° 28245, establece que los gobiernos locales deben implementar el Sistema Local de Gestión Ambiental sobre la base de los órganos que desempeñan diversas funciones ambientales que atraviesan el Gobierno Local y con participación de la sociedad civil;

Que el numeral 7 del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades aprobada por Ley Nº 27972, establece que corresponde al Concejo Municipal aprobar el Sistema de Gestión Ambiental Local y sus instrumentos en concordancia con el Sistema de Gestión Ambiental Nacional y Regional;

Que, con la constitución de la Comisión Ambiental Municipal - CAM, conformada por representantes de los diversos sectores que intervienen en el desarrollo local, se inició un proceso de concertación para la gestión ambiental compartida, lo que permite un espacio de diálogo y discusión de la problemática ambiental del distrito, que tiene como productos iníciales la construcción del Sistema Local de Gestión Ambiental, el Plan de Acción Ambiental Local, y la Agenda Ambiental Local cuyos documentos han sido reconocidos en la presente ordenanza;

Que, el Gobierno Local requiere dotarse de un marco legal claro y específi co en materia de gestión ambiental que la regule, estableciendo lineamientos de política y creando instrumentos de gestión ambiental;

Que, el Gobierno Local requiere contar con una planifi cación de la gestión ambiental a largo plazo, para lo cual ha elaborado su Plan de Acción Ambiental como instrumento de gestión;

Que, el Gobierno Local requiere contar con un instrumento que permita viabilizar la ejecución del Plan de Acción Ambiental, para lo cual ha elaborado una Agenda Ambiental Local de corto plazo, como instrumento de gestión;

Que, es necesario contar con una Ordenanza que tenga por objetivo establecer las bases de una gestión ambiental orientada hacia el desarrollo sostenible y el fortalecimiento de las organizaciones públicas y privadas, mediante disposiciones y acciones de protección ambiental para mejorar la calidad de vida de los pobladores del distrito de Lurín;

Que, estando a lo expuesto, en uso de las facultades conferidas por la Constitución Política del Perú y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades; la Ley General del Ambiente Nº 28611, el Concejo Municipal por Unanimidad, aprueba lo siguiente;

ORDENANZA QUE APRUEBA EL SISTEMA LOCAL DE GESTIÓN AMBIENTAL, PLAN DE ACCIÓN AMBIENTAL LOCAL Y AGENDA AMBIENTAL LOCAL

DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURÍN

Artículo Primero.- APROBAR el Sistema Local de Gestión Ambiental del Distrito de Lurín, contenido en el Anexo 01, que forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Segundo.- APROBAR el Plan de Acción Ambiental Local 2009 – 2024 del Distrito de Lurín, contenida en el Anexo 02, que forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Tercero.- APROBAR la Agenda Ambiental Local al 2010 del Distrito de Lurín, contenido en el Anexo 03, que forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Cuarto.- GESTIONAR la implementación del Sistema Local de Gestión Ambiental, Plan de Acción, y Agenda Ambiental aprobados en la presente Ordenanza, por parte de la Municipalidad distrital de Lurín, las Instituciones Públicas y Privadas y organizaciones de la Sociedad Civil, sobre la base de una gestión ambiental compartida.

Page 47: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386209

Artículo Quinto.- La presente Ordenanza Municipal entrará en vigencia al día siguiente de su publicación, por lo que se encarga a la Secretaria General, la publicación de la presente Ordenanza de acuerdo al procedimiento de Ley.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS, COMPLEMENTARIAS Y FINALES

Artículo Único.- La Municipalidad Distrital de Lurín incorporará al reglamento municipal de sanciones vigente, un régimen de incentivos y sanciones vinculado a los lineamientos y mandatos establecidos en la presente ordenanza.

JORGE MARTICORENA CUBAAlcalde

294719-1

Autorizan a procurador interponer o contestar recursos de anulación o apelación contra Laudos Arbitrales

ACUERDO DE CONCEJONº 067-2008/ML

Lurín, 24 de octubre del 2008

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LURÍN

VISTO:

En Sesión Extraordinaria de Concejo celebrada en la fecha en el local del Palacio Municipal, Convocada y Presidida por el Señor Alcalde Jorge Marticorena Cuba y la asistencia de los Señores Regidores, Antonio Cuya Silva, María Lau Bartra, Martín Apolaya Ayzanoa, José Zavala Manco, Mario Carrasco Bejar, Rosa Justiniano Quín, Elsa Andrade Vilca, Verónica Simpson Gonzalez y Adán Espinoza Martinez, el informe Nº 198-2008-PPM/ML del Procurador Público Municipal con relación a la autorización para interponer recursos de anulación o apelación de Laudos Arbitrales.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 29º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, establece que la representación y defensa de los intereses de las municipalidades en juicio, se ejercitan a través del órgano de defensa judicial, conforme a ley, el cual está a cargo de los procuradores públicos municipales y el personal de apoyo que requiera;

Que, el artículo 9º numeral 23 de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, establece que es atribución del concejo municipal autorizar al procurador público municipal, para que en defensa de los intereses y derechos de la Municipalidad y bajo responsabilidad, inicie o impulse procesos judiciales contra los funcionarios, servidores o terceros respecto de los cuales el órgano de Control Interno haya encontrado responsabilidad civil o penal; así como en los demás procesos judiciales interpuestos contra el gobierno local o sus representantes.

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 060-2008-ALC/ML del 09 de abril del 2008, se designó al abogado Jorge Augusto García García, como Procurador Público Municipal de la Municipalidad de Lurín.

Que, mediante informe Nº 2293-2008-GAJ/ML del 20 de octubre del 2008, la Gerencia de Asesoría Jurídica ha opinado que es procedente lo solicitado por el Procurador Público Municipal designado por la Municipalidad de Lurín.

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº

27972 con el VOTO UNÁNIME del pleno de concejo, y la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas;

SE ACUERDA:

Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público Municipal de la Municipalidad de Lurín, Dr. Jorge Augusto García García para que en nombre y representación y defensa de los derechos e intereses de esta corporación edil, proceda a interponer Recursos de Anulación o Apelación contra Laudos Arbitrales ante las instancias que correspondan de acuerdo a Ley, así como, contestar el traslado del recurso de anulación y/o apelación dentro de los plazos establecidos por Ley.

Artículo Segundo.- Encargar el cumplimiento del presente acuerdo de concejo a la Procuraduría Pública Municipal, de conformidad a las normas del Consejo de Defensa Judicial del Estado.

Artículo Tercero.- Disponer la publicación del presente acuerdo de concejo en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

JORGE MARTICORENA CUBAAlcalde

294718-1

MUNICIPALIDAD DE

SANTA MARÍA DEL MAR

Establecen Tasa por Estacionamiento Vehicular Temporal en el Sector Balneario del distrito de Santa María del Mar

ORDENANZA Nº 108

EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SANTA MARÍA DEL MAR

POR CUANTO:

El Concejo Municipal de Santa María del Mar en sesión de fecha 15 de setiembre del 2008, ha dado la siguiente:

ORDENANZA QUE ESTABLECE LA TASA POR ESTACIONAMIENTO VEHICULAR TEMPORAL EN

EL SECTOR BALNEARIO DEL DISTRITO DE SANTA MARÍA DEL MAR DEL 1º DE ENERO AL 1º DE ABRIL

DEL AÑO 2009

Artículo 1°.- OBJETOLa presente Ordenanza tiene por objeto regular la

tasa por estacionamiento vehicular temporal en el sector Balneario del distrito de Santa María del Mar, durante el periodo comprendido entre el 01 de enero y el 1 de abril del año 2009.

Artículo 2°.- DEFINICIÓN DE TASA DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR

La tasa de estacionamiento vehicular temporal es el tributo que se origina por el uso de los espacios de vía pública señalados por la Municipalidad para el estacionamiento de vehículos automotores.

Artículo 3°.- DEUDORES TRIBUTARIOSSon deudores tributarios, en calidad de contribuyentes,

los conductores de los vehículos estacionados en las zonas que se detallan en el artículo 9° de la presente Ordenanza. Son deudores tributarios en calidad de responsables solidarios del pago de la tasa los propietarios de los referidos vehículos conforme a la respectiva tarjeta de propiedad.

Page 48: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386210

Artículo 4°.- NACIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA

La obligación de pago se origina en el momento que el conductor estaciona su vehículo en los espacios de vía pública habilitadas por la Municipalidad para estacionamiento vehicular.

Artículo 5°.- PERÍODO DE APROVECHAMIENTO Y PLAZO DE TOLERANCIA

El cobro de la tasa por estacionamiento vehicular se establece por cada treinta (30) minutos o fracción de aprovechamiento de los espacios de vía pública habilitados para dicho fi n. El tiempo de tolerancia para uso del espacio de estacionamiento exento del pago de la tasa será de diez (10) minutos.

Artículo 6°.- TASA DEL TRIBUTOLa tasa por el uso de los espacios de la vía pública para

estacionamiento vehicular temporal es de un nuevo sol (S/. 1.00), por cada media hora o fracción, importe que deberá ser pagado en el momento en que el conductor retire el vehículo de la zona de estacionamiento vehicular.

En caso de incumplimiento total o parcial del pago de la tasa, la Administración Tributaria Municipal del distrito puede ejercer todas las atribuciones respectivas para hacer efectivo su cobro.

Artículo 7°.- HORARIO DE PRESTACIÓN DE SERVICIO

La tasa por estacionamiento vehicular temporal será exigible de lunes a domingo para los vehículos que ingresen a las zonas de estacionamiento desde las 11:00 hrs. hasta las 15:00 hrs.

No se aplica la tasa en el caso de ocupación de espacios de estacionamiento en horas distintas a las señaladas.

Artículo 8°.- RENDIMIENTO DEL TRIBUTOEl rendimiento de la tasa de estacionamiento vehicular

constituye ingreso tributario de la Municipalidad y será destinado a la administración, señalización, equipamiento y mantenimiento de los espacios de vía pública.

Artículo 9°.- ÁREAS ESTABLECIDAS PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO

Los espacios de vía pública destinados al estacionamiento vehicular temporal en el distrito de Santa María del Mar, sujetos al cobro de la tasa de estacionamiento, son las siguientes:

1.- De Lunes a Jueves

ÁREA DE ESTACIONAMIENTODe Lunes a Jueves

UBICACIÓN CANTIDAD DE ESPACIOS

Parqueo 2 Av. Mercedes Flores de Lercari 80Parqueo 6 Parte Av. Las Ninfas 59

TOTAL 139

2.- De Viernes a Domingo

ÁREA DE ESTACIONAMIENTO

De Viernes a Domingo

UBICACIÓN CANTIDAD DE ESPACIOS

Parqueo 1 Entrada del Distrito 220Parqueo 2 Av. Mercedes Flores de Lercari 80Parqueo 3 Costado de Comisaría 76Parqueo 4 y 5 Frente de Terramar 253Parqueo 6 Parte Av. Las Ninfas 59Parqueo 7 y 8 Parte Av. Las Ninfas 120

TOTAL 808

Artículo 10º.- SEÑALIZACIÓN DE LOS ESPACIOS DE ESTACIONAMIENTO Y TRANSPARENCIA EN EL COBRO DE LA TASA

La Municipalidad señalizará los espacios sujetos al pago de la tasa por estacionamiento temporal vehicular y publicará en lugares visibles de la zona de estacionamiento

la información relacionada con la denominación y número de la presente Ordenanza, el Acuerdo de Concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la ratifi ca, el monto de la tasa aprobada, el tiempo de tolerancia, la unidad de medida del tiempo, el horario de cobro para el uso de los estacionamientos, el número de espacios habilitados, entre otros aspectos relevantes. Asimismo, la información antes mencionada se consignará en los boletos o comprobantes de pago de la tasa.

Artículo 11°.- INAFECTACIONES AL PAGO DE LA TASA

Se encuentran inafectos del pago de la tasa de estacionamiento vehicular temporal, los conductores de los vehículos ofi ciales en cumplimiento de sus funciones que de acuerdo a Ley corresponda o realicen labores propias de su actividad o que sean de propiedad de:

a) El Cuerpo General de Bomberos del Perú.b) La Policía Nacional del Perú.c) Ambulancias en general.d) Vehículos ofi ciales del Gobierno Nacional, Regional

o Local en comisión de servicio.e) Vehículos estacionados en zonas reservadas para su

categoría o actividad pública, según autorización municipal.f) Residentes afectados por la zona de estacionamiento

ubicado en zonas comerciales y recreacionales de alta circulación vehicular, debidamente identifi cados y empadronados.

Artículo 12°.- LUGARES EN QUE NO SE PERMITE EL ESTACIONAMIENTO VEHICULAR

Se prohíbe el estacionamiento en zonas rígidas, zonas de seguridad y zonas reservadas. Entiéndase por:

Zonas Rígidas: Áreas de la vía pública en las que se prohíbe el estacionamiento de vehículos. Se distingue por el pintado de sardineles en color amarillo.

Zonas de Seguridad: Áreas de la vía pública en las que se prohíbe el estacionamiento y la detención de los vehículos. Se distingue por el pintado de líneas amarillas con el lema “ZONAS DE SEGURIDAD” en color amarillo.

Zonas Reservadas: Áreas de la vía pública delimitadas por la Autoridad Municipal para el parqueo exclusivo de un benefi ciario. Se distingue por el pintado similar a las zonas de seguridad con el lema “ZONA RESERVADA”, igualmente pintado de color amarillo.

Artículo 13°.- ESTRUCTURA DE COSTOS Y ESTIMACIÓN DE INGRESOS

Forman parte integrante de la presente Ordenanza el Informe Técnico y cuadros que sustentan la estructura de costos y la estimación de ingresos de la tasa de estacionamiento vehicular.

Artículo 14°.- La Gerencia Municipal queda encargada de la administración y supervisión del servicio.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Facúltase al Alcalde a que, mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones reglamentarias que sean necesarias para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza.

Segunda.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del 1º de enero del año 2009 una vez que sea publicada y se publique también el Acuerdo del Concejo Metropolitano de Lima que la ratifi que.

POR TANTO:

La promulgo en Santa María del Mar, a los dieciséis días del mes de setiembre del año 2008 y mando que se publique y cumpla.

ANGEL RAUL ABUGATTAS NAZALAlcalde

Page 49: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386211

INFORME TECNICO ORDENANZA N° 108 QUE ESTABLECE TASA POR ESTACIONAMIENTO

VEHICULAR TEMPORAL EN EL SECTOR BALNEARIO DEL DISTRITO DE SANTA MARIA DEL MAR

AÑO 2009

ESTRUCTURA DE COSTOS

La estructura de costos de Parqueo Vehicular para la temporada de verano del año 2009, se distribuye en dos etapas de Lunes a Jueves y de Viernes a Domingo, con un horario de atención de 11:00 a.m. a 03:00 p.m., distribución que se realiza con la fi nalidad de establecer en forma equitativa, la aplicación del costo para el cobro de la tasa por derecho de uso del parqueo en el Sector Balneario del distrito de Santa María del Mar y de acuerdo a la ocupación de espacios físicos. Asimismo se considera un período de 91 días, los mismos que comienzan el 01 de Enero y culminan el 01 de Abril del 2009, de acuerdo a lo prescrito en el artículo 1° de la Ordenanza N° 108.

COSTO MANO DE OBRA

Cobradores.- Se consideran 5 cobradores para que desarrollen la labor de lunes a jueves en los parqueos N° 2 y 6, que en su conjunto suman 139 espacios físicos y cuya labor se desarrolla durante 52 días, en la temporada de verano. Los Parqueos del N° 1 al N° 8 suman 808 espacios de parqueo que se encuentran disponibles de viernes a domingo, son atendidas por 17 personas y su labor se desarrolla por espacio de 39 días, en la temporada de verano, iniciando sus labores a las 9a.m. y concluyendo a las 5:30 p.m. de acuerdo al siguiente detalle:

• De 9:00 a.m. A 10.45 a.m. recojo de tickets y programación de personal a cada una de los lugares de parqueo

• De 11:00 a.m. A 3:00 p.m. permanencia física en cada uno de los parqueos asignados, control ubicación de vehículos y cobranza al momento de retiro del usuario.

• De 3:00 p.m. A 4:30 p.m. proceso de cobranza a los usuarios del parqueo vehicular

• De 4:30 p.m. A 5:30 p.m. proceso de rendición de cuentas y entrega de lo recaudado.

COSTO DE MATERIALES

Ticket.- Importe correspondiente al gasto por impresión de boletos que se entregan a cada uno de los usuarios del parqueo, cuya cantidad de 40,000 Boletos, ha sido considerada en base a las estadísticas de ingreso vehicular de años anteriores. Asimismo por el sistema de cobranza, que se realiza en el momento de salida del vehículo de la zona de parqueo, sólo se entrega un ticket al momento de ingresar, con el cual se controla la permanencia de cada vehículo, que por los antecedentes debemos indicar que cada usuario permanece un mínimo de cuatro horas, motivo por el cual no es necesario la entrega de un ticket por cada media hora. Asimismo se precisa que pese a que en su conjunto se presentan 188,573 espacios efectivamente usados, que es el resultado de la fórmula obtenida considerando el número de semanas de atención, debemos precisar que no necesariamente se imprimen esa cantidad de tickets, debido a que los antecedentes, datos estadísticos y el cuadro del ingreso efectivo de vehículos de la temporada del año 2008 que se adjunta al expediente de ratifi cación, nos muestran la cantidad de vehículos que ingresan en promedio al balneario y hacen uso del parqueo.

CUADRO E-1MUNICIPALIDAD DE SANTA MARIA DEL MAR

ESTRUCTURA DE COSTOS DE VIERNES A DOMINGO POR EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR-AÑO 2009ORDENANZA N°108

CONCEPTO CANTIDAD UNIDADMEDIDA

COSTOUNITARIO

%DEDICACION

COSTO POR39 DIAS

COSTOTEMPORADA

COSTOS DIRECTOS 156,255.37 COSTO DE MANO DE OBRA 26,546.00 Personal ContratadoCobradores (Parqueo Nº 2 y Nº 6) 5 Personas 3,640.00 43 7,826.00 7,826.00 Cobradores (Parqueo Nº 1,3,4,5,7 y Nº 8) 12 Personas 1,560.00 100 18,720.00 18,720.00 COSTOS DE MATERIALES 4,474.00 Tickets 33,000 Boletos 0.094 3,102.00 3,102.00 Letreros (Parqueo N°2 y N°6) 2 Unidades 200.00 43 172.00 172.00 Letreros (Parqueo N°1,3,4,5,7 y N°8) 6 Unidades 200.00 100 1,200.00 1,200.00 OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLES 125,235.37 Uniformes (Parqueo N°2 y N°6) 283.80 Pantalones/Bermudas (2unidades) 10 Unidades 25.00 43 107.50 Camisa Drill (2 unidades) 10 Unidades 20.00 43 86.00 Gorras con viscera (2 unidades) 10 Unidades 11.00 43 47.30 Zapatillas (1 par) 5 Pares 20.00 43 43.00 Uniformes (Parqueo N°1,3,4,5,7 y N°8) 1,584.00 Pantalones/Bermudas (2unidades) 24 Unidades 25.00 100 600.00 Camisa Drill (2 unidades) 24 Unidades 20.00 100 480.00 Gorras con viscera (2 unidades) 24 Unidades 11.00 100 264.00 Zapatillas (1 par) 12 Pares 20.00 100 240.00 Servicios de Terceros 123,367.57 Señalización de Playas de Estacionamiento Parqueo Nº 1 al 8 669 Espacios 37.13 24,839.11 Señalización de Pistas Anexas Parqueo Nº 1 al 8 669 Espacios 34.65 23,183.17 Reparación de Pistas de Acceso Parqueos Nº1 al 8 669 Espacios 19.80 13,247.53 Habilitación de Areas de Parqueo Nº1 al 8 669 Espacios 92.82 62,097.76 COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS 3,913.00 Caja (Recaudación) 1 Persona 3,640.00 43 1,565.20 1,565.20 Administrativos (Control de personal, atención contribuyente) 2 Personas 2,730.00 43 2,347.80 2,347.80 TOTAL 160,168.37

NOTA.- SE CONSIDERA 52 DIAS COMPRENDIDOS DE VIERNES A DOMINGO SEGUN EL SIGUIENTE DETALLE MES DE ENERO 2009 14MES DE FEBRERO 2009 12MES DE MARZO 2009 13TOTAL DE DIAS 39

Page 50: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386212

Uniformes.- Importe correspondiente al gasto de confección de uniformes del personal (17) que desarrolla su labor en las zonas de parqueo y durante la temporada de verano, para su mejor presentación y debida atención al visitante del balneario, que hace uso del parqueo.

Servicios de Terceros.- Gastos relacionados con: 1.- La señalización y pintado de las zonas de parqueo, que señala la demarcación de cada espacio establecido en las zonas de parqueo 2.- Señalización y pintado de pistas anexas que orientan la llegada a las zonas de parqueo, así como su respectiva circulación y señales de tránsito. 3.- Reparación de pistas (Resellado) con acceso a las zonas de parqueo y de libre tránsito en su mayoría por personas que visitan el Balneario en temporada de verano. 4.- Habilitación y mejoramiento de las áreas destinadas a zonas de parqueos (Resellado y arenado), trabajos que se realizan antes de iniciar la temporada de verano, con la fi nalidad que se encuentren disponibles para los usuarios de los referidos parqueos.

COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS

Gastos de personal designados para realizar la labor de coordinación, recaudación, traslado de fondos, control del personal y atención al contribuyente en general, durante la temporada de verano.

ESTIMACION DE INGRESOS

La estimación de Ingresos se presenta en dos (2) tramos de lunes a jueves y de viernes a domingo, en un total de 91 días, El porcentaje de uso efectivo del espacio habilitado ha sido determinado de acuerdo al análisis efectuado al comportamiento de ingreso vehicular de años anteriores, considerado por cada uno de los días de la semana, información que se encuentra registrada la base de datos de la municipalidad.

Estimación de Ingresos de Lunes a Jueves.- Se han dispuesto las áreas de parqueo N° 2 y N° 6 que en su conjunto presentan 139 espacios físicos disponibles, asimismo de acuerdo a lo dispuesto en la Ordenanza Nº 108, el horario de atención es de 11:00 a.m. A 03:00 p.m. para todos los asistentes. Se establece de acuerdo a lo dispuesto en las normas legales vigentes, el número de fracciones por cada 30 minutos en una hora.

POR TANTO:

139 espacios x 4 horas x 2 medias horas = 1,112 espacios potenciales

Aplicando los porcentajes correspondientes y según anexo de estimación de Ingresos y Tasa a Cobrar se obtiene:

2,224 espacios usados x 13 semanas = 28,912 espacios usados por cada 30 minutos en la temporada por los días de lunes a jueves.

Dividiendo el importe de la estructura de costos establecida para los días de lunes a jueves, entre los espacios estimados a ser utilizados por cada 30 minutos, se obtiene:

S/. 42,456.00 / 28,912 espacios = S/. 1.468456004 costo por cada espacio

Finalmente, considerando que la tasa a cobrar debe ser menor o igual al costo obtenido por espacio en 30 minutos, se determina mediante la Ordenanza Nº 108 que la tasa a cobrar se establece en Un Nuevo Sol (S/. 1.00) por cada 30 minutos.

Por tanto: aplicando la tasa se obtiene el ingreso proyectado por los días de Lunes a Jueves:

28,912 espacios usados por cada 30 minutos x S/. 1.00 = S/. 28,912.00 de ingreso proyectado en el período.

Lo que signifi ca una recuperación del 68% del costo total.

Estimación de Ingresos de Viernes a Domingo.- Se han dispuesto las áreas de parqueo N° 1 a la N° 8 que en su conjunto presentan 808 espacios físicos disponibles, en el sector del Balneario del distrito de Santa María del Mar. Se establece de acuerdo a lo dispuesto en las normas legales vigentes el Número de fracciones por cada 30 minutos en una hora.

POR TANTO:

808 espacios x 4 horas x 2 medias horas = 6,464 espacios potenciales

Aplicando los porcentajes correspondientes y según anexo de estimación de Ingresos y Tasa a Cobrar se obtiene:

12,282 espacios usados x 13 semanas = 159,661 espacios usados por cada 30 minutos en la temporada por los días de viernes a domingo.

Dividiendo el importe de la estructura de costos establecida para los días de viernes a domingo, entre los espacios estimados a ser utilizados por cada 30 minutos, se obtiene:

S/. 160,168.00 / 159,661 espacios = S/. 1.003176735 costo por cada espacio

Finalmente, considerando que la tasa a cobrar debe ser menor o igual al costo obtenido por espacio en 30 minutos, se determina mediante la Ordenanza Nº 108, que la tasa a cobrar se establece en Un Nuevo Sol (S/. 1.00) por cada 30 minutos.

Por tanto: aplicando la tasa se obtiene el ingreso proyectado por los días de viernes a domingo:

159,661 espacios usados por cada 30 minutos x S/. 1.00 = S/. 159,661.00 de ingreso proyectado en el período.

Lo que signifi ca una recuperación del 100% del costo total.

294654-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DEL CALLAO

Ratifican la Ordenanza Nº 009-2008-MDLP/ALC de la Municipalidad Distrital de La Punta, que regula el régimen tributario de los arbitrios municipales de limpieza pública, parques y jardines y seguridad ciudadana del ejercicio 2009

ACUERDO Nº 000301

Callao, 22 de diciembre de 2008

Page 51: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386213

El Concejo Municipal Provincial del Callao, visto en Sesión Ordinaria celebrada el día 22 de diciembre de 2008, con el voto UNÁNIME del Cuerpo de Regidores y en uso de las facultades conferidas al Concejo por la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 y Reglamento de Organización Interior del Concejo, aprobado por Ordenanza Municipal N° 034-2004-MPC;

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 194, establece que los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, en el artículo 40, señala que las ordenanzas en materia tributaria expedidas por las municipalidades distritales deben ser ratifi cadas por las municipalidades provinciales de su circunscripción para su vigencia;

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 000033 del 26 de octubre de 2005, se aprobó el procedimiento de ratifi cación de las ordenanzas que aprueban las municipalidades distritales de la Provincia Constitucional del Callao, y a través de las cuales se creen o modifi quen tasas o contribuciones o se otorguen benefi cios respecto a dichos tributos;

Que, a través del Ofi cio Nº 125-2008/MDLP-SG, la Municipalidad Distrital de La Punta, remite la documentación para la Ratifi cación de la Ordenanza Nº 009-2008-MDLP/ALC, que establece el régimen tributario de los arbitrios municipales de limpieza pública, parques y jardines y seguridad ciudadana correspondiente al ejercicio 2009, a fi n que el Concejo Municipal Provincial del Callao, proceda a su ratifi cación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley 27972;

Que, mediante Informe Nº 957-2008-MPC-GGATR-GAT, la Gerencia de Administración Tributaria, dependiente de la Gerencia General de Administración Tributaria y Rentas, señala que la Ordenanza Nº 009-2008-MDLP/ALC, ha fijado los hechos que configuran el nacimiento de la obligación tributaria de los arbitrios municipales, así como el hecho imponible, la definición de deudor y responsable solidario, la periodicidad y vencimiento y las actividades que conforman cada servicio público. Asimismo, con respecto a los criterios de distribución de cada arbitrio incorporados en la referida ordenanza a ratificar, éstos se ajustan a los parámetros de validez constitucional fijados por el Tribunal Constitucional, en tal virtud concluye que la Municipalidad Distrital de La Punta ha cumplido con los requisitos establecidos en la Ordenanza Nº 033-2005-MPC;

Que, mediante Memorando Nº 01034-2008-MPC-GGAJC la Gerencia General de Asesoría Jurídica y Conciliación hace suyo el Informe Nº 313-2008-MPC-GGAJC-SGCA de la Subgerencia de Coordinación y Apoyo, opinando que resulta procedente ratifi car la Ordenanza Nº 009-2008-MDLP/ALC, del Concejo Distrital de La Punta que establece el régimen tributario de los arbitrios municipales de limpieza pública, parques y jardines y seguridad ciudadana correspondiente al ejercicio 2009;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, el Concejo Municipal Provincial del Callao;

ACUERDA:

1. Aprobar la ratifi cación de la Ordenanza Nº 009-2008-MDLP/ALC del 23 de octubre de 2008, de la Municipalidad Distrital de La Punta, que regula el régimen tributario de los arbitrios municipales de limpieza pública, parques y jardines y seguridad ciudadana correspondiente al ejercicio 2009.

2. Dispensar el Acuerdo del trámite de lectura y aprobación del Acta.

POR TANTO:

Mando se registre, comunique y cumpla.

FELIX MORENO CABALLEROAlcalde del Callao

294765-1

MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA

Modifican disposiciones para el ejercicio del comercio ambulatorio en el distrito, aprobadas mediante Ordenanza Nº 025-2006-MDLP/ALC

ORDENANZA Nº 012-2008-MDLP/ALC

La Punta, 4 de diciembre del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LA PUNTA

POR CUANTO:

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITODE LA PUNTA

VISTO:

En Sesión Ordinaria de la fecha, el Proyecto de Ordenanza remitido por la Gerencia Central de Rentas a través del Informe Nº 043-2008-MDLP/GCR, de fecha 03 de diciembre del 2008, que propone modifi car las disposiciones para el Ejercicio del Comercio Ambulatorio en el distrito de La Punta, aprobadas mediante Ordenanza Nº 025-2006-MDLP/ALC;

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las Municipalidades gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; precepto constitucional con el que concuerda el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, radicando dicha autonomía en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, de conformidad a lo previsto en el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Nº 27972, los Gobiernos Locales representan al vecindario, promueven la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción, siendo una de sus funciones, en ese sentido, regular y controlar el comercio en la vía pública;

Que, en ese sentido, el Artículo 83º Numeral 3.2) del citado cuerpo normativo, determina que es función específi ca de las municipalidades distritales en materia de abastecimiento y comercialización de productos y servicios, regular y controlar el comercio ambulatorio de acuerdo a las normas establecidas por la Municipalidad Provincial en el presente caso las contenidas en la Ordenanza Nº 000055-2007-MPC, Reglamento del Comercio Ambulatorio dentro de la Jurisdicción de la Municipalidad Provincial del Callao;

Que, mediante Informe de Visto, el Gerente Central de Rentas indica que habiendo la Municipalidad Provincial del Callao publicado con fecha 10 de noviembre de 2007 en el Diario Ofi cial El Peruano el referido Reglamento, resulta necesario modifi car los alcances de la Ordenanza Nº 025-2006-MDLP/ALC que aprueba las disposiciones para el ejercicio del comercio ambulatorio en el distrito de La Punta. Asimismo, precisa que a fi n de proteger la calidad

Page 52: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386214

de zona monumental de este distrito es conveniente adoptar acciones que proporcionen uniformidad en el desarrollo de dicha actividad;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo establecido en los Artículos 9º numeral 8), 39º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Nº 27972, el Concejo Municipal con el voto UNANIME de sus miembros, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó lo siguiente:

ORDENANZA QUE MODIFICA “LAS DISPOSICIONES PARA EL EJERCICIO DEL

COMERCIO AMBULATORIO EN EL DISTRITODE LA PUNTA”, APROBADA MEDIANTE

ORDENANZA Nº 025-2006-MDLP/ALC

Artículo Primero.- Modifíquense los siguientes artículos de la Ordenanza Municipal Nº 025-2006- MDLP/ALC:

TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 2º.- Para efectos de la aplicación de la presente ordenanza se entiende por:

a. Comercio Ambulatorio.- Actividad económica que se desarrolla en determinadas áreas de la vía pública, consistente en la venta de un producto o servicio de manera directa y a pequeña escala; cuyo requisito indispensable para ejercerlo es contar previamente con la respectiva autorización temporal en los giros que establece la Municipalidad.

b. Comerciante Ambulante.- Persona natural mayor de edad que carece de vínculo laboral con su(s) proveedor(es), autorizada por la Municipalidad para dedicarse en forma individual y directa a la venta de productos y servicios en los giros expresamente autorizados en el presente Reglamento.

c. Zonas Autorizadas.- Son las zonas que la Municipalidad establece para el desarrollo del comercio ambulatorio, cuyo orden e higiene es de responsabilidad del vendedor ambulante autorizado respecto al desaseo que pueda generarse como consecuencia de la actividad que realiza.

d. Zonas Rígidas.- Son aquellas áreas públicas del distrito en las que, por razones de desarrollo urbano, promoción del turismo y seguridad, se encuentra terminantemente prohibido el ejercicio del comercio ambulatorio en cualquier forma o modalidad, tales como:

• Áreas adyacentes a la puerta de la iglesia, centros educativos y compañía de bomberos.

• Zonas que involucran áreas de desarrollo económico local, entre otras, zonas en las que se ubicarán módulos de propiedad municipal cuya regulación será aprobada mediante ordenanza.

e. Módulo.- Bien mueble de material acrílico, madera o metal; de ubicación fi ja o móvil, mediante el cual el comerciante ambulante desarrolla su actividad comercial. Las características se determinan según el giro y deben ser rigurosamente observadas por el comerciante ambulante.

f. Autorización Municipal Temporal.- Acto administrativo mediante el cual se autoriza al comerciante ambulante a realizar la actividad de venta ambulatoria.

g. Giro.- Rubro específi co de comercio ambulatorio establecido y reconocido como tal por la Municipalidad.

h. Manipulador de alimentos.- Persona que entra en contacto con los alimentos mediante sus manos, equipos o utensilios.

i. Procedencia formal del producto.- Documento que acredite el registro sanitario y la óptima calidad de los productos, así como garantice que sean idóneos para el consumo humano.

j. Uniforme: Vestuario que determina la Municipalidad Distrital de La Punta, cuyo uso es obligatorio para los comerciantes ambulantes.

k. Desechos.- Desperdicios resultantes de la preparación y/o venta de productos, que son de responsabilidad exclusiva de la persona autorizada a realizar comercio ambulatorio.

Artículo 3º.- Las siguientes son obligaciones a cargo de los comerciantes ambulantes:

1. Cumplir puntualmente con el pago mensual anticipado por derecho de uso de la vía pública.

2. Mantener higiene e impecable presentación de su persona; así como buena conservación, presentación e higiene del módulo y equipo de trabajo.

3. Conducir personalmente el módulo de venta y cumplir con el horario de trabajo establecido.

4. Brindar los servicios en forma diligente, salvaguardando los derechos del consumidor. Entre otros, es obligatorio, que los productos se encuentren envasados y/o protegidos, cuenten con registro sanitario y fecha de vencimiento.

5. Usar el uniforme de acuerdo a las indicaciones previstas en el artículo 16º de la presente Ordenanza.

6. Exhibir en forma visible sobre su indumentaria el respectivo carné de autorización municipal.

7. Limpieza permanente de su ubicación de trabajo circundante hasta 5 metros, haciéndose responsables de la limpieza de los desechos que sus clientes arrojen a la vía pública.

8. Contar con recipiente para el depósito de residuos sólidos.

9. Presentar la documentación que le solicite la autoridad municipal.

10. Asistir a los cursos de capacitación que la Municipalidad disponga.

Adicionalmente, el comercio a efectuarse en los giros de Aceitunas, Tamales, Pan y Frutas y/u otros, deberá considerar las siguientes disposiciones:

1. Los alimentos se expenderán en envases descartables.

2. Los recipientes y envolturas que los almacenen deberán estar en perfecto estado de higiene.

3. Los vendedores deberán usar guantes de jebe.4. La autoridad municipal, a través de la Gerencia de

Medio Ambiente, controlará la calidad, higiene y buen estado de los productos que se expendan, estando los comerciantes ambulantes obligados a proporcionar las muestras y documentos que se les requieran para su análisis.

Artículo 4º.- Las siguientes son prohibiciones que deben observar los comerciantes ambulantes:

1. El uso de altoparlantes, bocinas o amplifi cadores con fi nes de venta ambulatoria, así como la emisión de todo tipo de ruido que altere la tranquilidad del vecindario y los transeúntes.

2. La venta de artículos adulterados, falsifi cados, contaminados, o que atenten contra la salud.

3. El almacenamiento, comercialización o venta de productos de consumo humano sin el correspondiente registro sanitario, empaque adecuado, dañado o con fecha de expiración vencida.

4. El almacenamiento, comercialización o venta de productos pirotécnicos y/o similares.

5. Comercializar en giros no autorizados por la Municipalidad.

6. Dejar bultos, cajones, o similares, en su ubicación de trabajo fuera del horario autorizado o, sobre los módulos o toldos que atenten contra el ornato y el orden.

7. La venta ambulatoria en zona rígida.8. La utilización de la Autorización por persona que no

sea el titular.

Page 53: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386215

9. La conducción de más de un puesto de venta ambulatoria.

10. Excederse en las dimensiones asignadas a su módulo de trabajo.

11. Caminar por la playa, circular por la Plaza de Armas, Plaza la Torre de la Merced, Plaza Gálvez, Malecón Figueredo, Malecón Wiese. Los triciclos no deberán transitar por las veredas a excepción de las de Malecón Pardo.

12. El uso de mobiliario distinto al autorizado por la Municipalidad.

13. Ubicarse cerca de hidrantes de bomberos, rampas, cruceros peatonales, señalizaciones, entre otros.

14. Utilizar sombrillas sobre o fuera de su módulo.15. De ser el caso, desplazarse en sentido contrario

al tránsito vehicular o desplazarse por la vereda interrumpiendo a los transeúntes.

Artículo 5º.- La Autorización Municipal Temporal identifi ca al comerciante ambulante, y es de uso personal, obligatorio e intransferible, su vigencia es anual y en ella fi gurará lo siguiente:

a. Foto tamaño carné.b. Número de Autorización Municipal Temporal.c. Nombre y edad.d. Número de documento de identidad.e. Domicilio.f. Giro.g. Horario de trabajo.h. Zona de Trabajo (Jirón o calle, Número de cuadra,

Rotativo).i. Período de vigencia.j. En el reverso el registro de los pagos que efectúe el

comerciante ambulante.

Artículo 6º.- Se otorgará solo una Autorización Municipal Temporal por cada comerciante ambulante según los giros, ubicaciones y horarios que a continuación se establecen:

GIROS UBICACIONES Nº HORARIOS1. Heladeros Mlcn. Figueredo con Aguirre

Mlcn. Figueredo con FerréMlcn. Figueredo con PalaciosMlcn. Figueredo con MoreMlcn. Figueredo con García y GarcíaMlcn. Figueredo con ArrietaMlcn. Figueredo con LarcoMlcn. Figueredo con Sáenz PeñaMlcn. PardoRotativo

222222227

10

9 am a 6 pm

TOTAL 332. Golosinas Mlcn. Figueredo con Aguirre

Mlcn. Figueredo con FerréMlcn. Figueredo con PalaciosMlcn. Figueredo con MoreMlcn. Figueredo con García y GarcíaMlcn. Figueredo con ArrietaMlcn. Figueredo con LarcoMlcn. Pardo

11111111

9 am a 6 pm

TOTAL 83. Artesanías Mlcn. Pardo 3

9 am a 5 pmTOTAL 3

4. Sombrillas Mlcn. FigueredoMlcn. Pardo

62 9 am a 5 pm

TOTAL 85. Aceitunas Rotativo 1

6 am a 11 amTOTAL 1

6. Tamales Rotativo 26 am a 11 am

TOTAL 27. Pan Rotativo 1 6 am a 10 am

4 pm a 7 pmTOTAL 18. Desayunos y bebidas

calientes Rotativo 16 am a 11 am

TOTAL 1

9. Frutas Rotativo 19 am a 7 pm

TOTAL 110. Carritos sangucheros Medina

Av. GrauAv. Bolognesi

121 6pm a 2am

TOTAL 411. Lustrabotas Bolognesi 1

9am a 5pmTOTAL 1

12. Lavador de autos Rotativo 156am a 5pm

TOTAL 1513. Periódicos y revistas Cl. García y García

Av. GrauAv. Bolognesi

122

6am a 3pm

TOTAL 5

14. Plantas y fl ores Rotativo 29am a 7pm

TOTAL 215. Fotógrafo Rotativo 2

11am a 7pmTOTAL 2

TOTAL GENERAL: 87

* Sólo para la temporada Mayo – Noviembre, los comerciantes ambulantes que hayan obtenido autorización en el rubro Heladero podrán acceder a desarrollar adicionalmente el giro de golosinas, previa solicitud y pago del derecho de trámite respectivo. En estos casos el pago mensual considerará un adicional del 25% por derecho de uso de la vía pública respecto a la tasa mensual establecida.

Los giros autorizados se desarrollarán de lunes a domingo a excepción de los giros de tamales y aceitunas que se llevarán a cabo sólo los días sábado y domingo.

TÍTULO II

DEL PROCEDIMIENTO PARA OBTENER LA AUTORIZACIÓN MUNICIPAL TEMPORAL

Artículo 7º.- A fi n de iniciar el procedimiento para obtener la referida Autorización, el interesado deberá presentar ante la Unidad de Trámite Documentario los siguientes requisitos:

7.1. Solicitud simple dirigida al Alcalde, indicando nombre, número de documento de identidad, domicilio, giro y ubicación solicitada.

7.2. Copia simple del documento de identidad.7.3. 02 fotos tamaño carné.7.4. Recibo de pago por derecho de trámite.

La referida solicitud será evaluada por el Jefe del Departamento de Rentas y Comercialización atendiendo al cumplimiento de los requisitos y a la disponibilidad de la ubicación y el giro solicitado. Luego de lo cual, de ser el caso, el Gerente Central de Rentas emitirá la correspondiente Autorización Municipal Temporal.

La sola presentación de la solicitud e inicio del procedimiento no faculta al comerciante ambulante a ejercer la actividad en la vía pública.

Artículo 9º.- La administración y el control de la actividad de comercio ambulatorio será ejercido por la Gerencia Central de Rentas a través del Departamento de Rentas y Comercialización y, por la Gerencia Central de Servicios a la Ciudad a través de la Gerencia de Seguridad Integral y la Gerencia de Medio Ambiente, quienes serán responsables de:

9.1. Controlar el estricto cumplimiento del presente Reglamento y demás normas nacionales y municipales.

9.2. Empadronar y mantener actualizados los registros.

9.3. Controlar que se use exclusivamente la zona asignada y se comercialice exclusivamente en el giro autorizado.

Page 54: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386216

9.4. Controlar el uso personal de la autorización municipal.

9.5. Controlar el mantenimiento, conservación y limpieza de las ubicaciones de trabajo autorizado.

9.6. Controlar el cumplimiento del horario establecido.9.7. Controlar el buen estado de los productos que se

expendan.

Artículo 10º.- La obtención de la Autorización Municipal Temporal no determina a favor del comerciante derecho de permanencia sobre la vía pública que ocupa para el desarrollo de su actividad comercial; en ese sentido, la Municipalidad se reserva el derecho de reubicarlo así como de suspender temporal o defi nitivamente la autorización otorgada a su favor, cuando por razones de ordenamiento urbano, ornato, seguridad, salubridad, queja de los vecinos, comisión de faltas reiterativas o acumuladas, o faltas que aun sin serlo por su gravedad lo justifi quen.

TÍTULO III

DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES

Artículo 11º.- Incluir en el Cuadro de Infracciones y Sanciones del RAS las siguientes faltas así como sus correspondientes sanciones:

CÓDIGO INFRACCIÓN MULTA(% UIT)

SANCIÓN COMPLEMENTARIA

56-COM Ejercer el comercio ambulatorio no habiendo cumplido con el pago del derecho por uso de la vía pública.

2% En caso de reincidencia se revocará la autorización.

57-COM No respetar la ubicación asignada. 2% En caso de reincidencia se procederá al decomiso de la mercadería.

58-COM No conducir personalmente el módulo de trabajo o que tenga la condición de empleador de otros vendedores ambulantes, o relación laboral con algún proveedor

5% En caso de reincidencia se revocará la autorización.

59-COM Vender artículos adulterados, falsifi cados, contaminados, o que atenten contra la salud.

10% Decomiso y en caso de reincidencia se revocará la autorización.

60-COM No asistir a los cursos de capacitación que organiza la Municipalidad.

1%

61-COM No ejercer la actividad comercial ambulatoria por el período de treinta días. Salvo el giro de Sombrillas respecto al período mayo – noviembre.

---- Revocatoria de la autorización

62-COM Transitar los triciclos por las veredas, por Malecón Figueredo y/o Malecón Wiese.

1% En caso de reincidencia se revocará la autorización

63 - COM La utilización del fotocheck por persona distinta al titular.

1% En caso de reincidencia se revocará la autorización

64 - COM No exhibir el fotocheck en la indumentaria.

1%

65 - COM No cumplir con los horarios establecidos

1%

66 - COM Por circular en la Plaza de Armas, Plaza Torre de la Merced y Plaza Gálvez.

1% En caso de reincidencia se revocá la autorización

67 - COM Uso de mobiliario distinto al autorizado por la Municipalidad.

2% En caso de reincidencia se decomisará el mobiliario no autorizado.

68 - COM Ubicarse cerca de hidrantes de bomberos, rampas, cruceros peatonales, señalizaciones, entre otros.

2% En caso de reincidencia procederá el decomiso de la mercadería.

69 - COM Utilizar sombrillas sobre o fuera de su módulo

1% En caso de reincidencia se decomisará el mobiliario no autorizado.

70 - COM Desplazarse en sentido contrario al tránsito vehicular o desplazarse por la vereda interrumpiendo a los transeúntes

1% En caso de reincidencia procederá el decomiso de la mercadería.

71 - COM Ejercer el comercio ambulatorio en zonas rígidas

1% En caso de reincidencia se revocará la autorización

Artículo Segundo.- Inclúyanse los siguientes artículos en la Ordenanza Municipal Nº 025-2006-MDLP/ALC:

TÍTULO IV

DEL MOBILIARIO DE VENTA E INDUMENTARIA

Artículo 13º.- A fin de que el mobiliario de venta guarde armonía con la calidad de zona monumental del distrito, todo módulo tendrá el diseño y color establecido por la Municipalidad y deberá exhibir el logo de ésta así como los números telefónicos de la Policía Municipal para la atención de quejas y denuncias de los consumidores, datos que estarán contenidos en la calcomanía que el Departamento de Rentas y Comercialización entregará al comerciante ambulante. Los módulos serán identificados con el número asignado en el Padrón Municipal de Comerciantes Ambulantes.

Artículo 14º.- La Municipalidad determinará el diseño y podrá elaborar los mobiliarios correspondientes a todos los giros. Mediante Decreto de Alcaldía serán aprobados y se establecerán las condiciones y requisitos. La presente disposición no alcanza a los giros de Heladeros, Pan, Lavador de autos y Fotógrafo.

Artículo 15º.- Para el caso del giro de sombrillas, la Municipalidad a fi n de homogenizar el mobiliario a utilizar, dispondrá la adquisición de 300 sombrillas por año. El 80% de su costo será trasladado al comerciante ambulante, asumiendo la municipalidad el 20% restante como costo de promover la adecuada prestación de los servicios públicos locales, y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción. El importe a cargo del comerciante ambulante será cancelado en cuatro cuotas a pagarse de enero a abril de cada año, adquiriendo el comerciante la propiedad sobre los referidos bienes muebles con el pago de la última cuota.

Artículo 16º.- El Comerciante Ambulante deberá estar uniformado de acuerdo a las especifi caciones que a continuación se detallan y deberá mantener este uniforme siempre en buen estado de higiene y conservación:

GIRO UNIFORME1.2.3.4.13.14.15.

HeladerosGolosinasArtesaníasSombrillasPeriódicos y revistasPlantas y fl oresFotógrafo

Noviembre a Abril:- Camisa color maíz con el logo de La Punta- Gorro color azul con el logo de La Punta

Mayo a Octubre:- Chaleco color azul con el logo de La Punta- Gorro con color azul con el logo de La Punta

5.6.7.8.

9.10.

AceitunasTamalesPanDesayunos y Bebidas CalientesFrutasCarritos Sangucheros

Noviembre a Abril:- Camisa color maíz con el logo de La Punta- Gorro color azul con el logo de La Punta

Mayo a Octubre:- Chaleco color azul con el logo de La Punta- Gorro color azul con el logo de La Punta

En ambas temporadas el uso de un guante de jebe es obligatorio.

11.12.

LustrabotasLavador de Autos Polo color celeste con el logo de La Punta

Artículo Tercero.- Otórguese un plazo de 30 días, contados a partir de la publicación de la presente, para que los ambulantes que tengan autorización o se encuentren en trámite de obtención de la misma, se adecuen a la presente Ordenanza Municipal. Para el caso del mobiliario dispuesto en la presente ordenanza, el plazo de adecuación será de 30 días y correrá desde el día siguiente de aprobado el correspondiente Decreto de Alcaldía.

Artículo Cuarto.- Encárguese a la Secretaría General, la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano; así como en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional (www.munilapunta.gob.pe).

Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.

Page 55: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de diciembre de 2008 386217

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Primera.- Por razones de caso fortuito, fuerza mayor, u obras o actividades que realice la Municipalidad, podrán variar provisionalmente la cantidad de vacantes establecidas para cada giro así como las ubicaciones que se autorizan en la presente Ordenanza.

Segunda.- Mediante Decreto de Alcaldía se podrá ampliar o suprimir los giros o cantidades y/o variar las ubicaciones u horarios dispuestos en la presente ordenanza, así como emitir las disposiciones complementarias necesarias para la implementación de la presente norma.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

WILFREDO DUHARTE GADEAAlcalde

294770-1

Establecen montos por concepto de emisión, determinación, distribución y liquidación del Impuesto Predial y de Arbitrios Municipales para el Ejercicio Fiscal 2009

ORDENANZA Nº 013-2008-MDLP/ALC

La Punta, 18 de diciembre del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LA PUNTA

POR CUANTO:

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITODE LA PUNTA

VISTO: En Sesión Ordinaria de fecha 18 de diciembre del 2008, el Proyecto de Ordenanza remitido por la Gerencia Central de Rentas, a través del Informe Nº 047-2008-MDLP/GCR;

De conformidad con los artículos 74º y 194º de la Constitución Política del Perú, artículos 9º, 39º, 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal, aprobó por UNANIMIDAD, con dispensa de lectura y aprobación del Acta, lo siguiente:

ORDENANZA

ESTABLECE MONTOS POR CONCEPTO DE EMISIÓN, DETERMINACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y

LIQUIDACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES, CORRESPONDIENTE AL

EJERCICIO FISCAL 2009.

Artículo Único.- Establecer, que por concepto de emisión, determinación, distribución y liquidación del Impuesto Predial y de los Arbitrios Municipales correspondiente al Ejercicio Fiscal 2009, se mantendrán los mismos montos aprobados para los Ejercicios Fiscales 2007 y 2008, que son los siguientes:

• Emisión, determinación, distribución y liquidación del Impuesto Predial: S/. 12.80 Anual.

• Emisión, determinación, distribución y liquidación de Arbitrios Municipales: S/. 1.03 Mensual.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

WILFREDO DUHARTE GADEAAlcalde

294769-1

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE CALLAHUANCA

Prorrogan vigencia de la Ordenanza Nº 06-2007/MDC-H que regula los arbitrios municipales para el ejercicio 2009

ORDENANZA Nº 17-2008/MDC

Callahuanca, 28 de octubre del 2008

VISTO:

En Sesión Extraordinaria de fecha 27 de octubre de 2008; y

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, tal como los establece el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972 , en concordancia con los artículos 74º y 194º de la Constitución Política del Perú.

Que, en materia Tributaria las Municipalidades Distritales aprueban sus Ordenanzas, la misma que debe ser ratifi cada por la Municipalidad Provincial para su vigencia, tal como expresamente lo estipula el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades.

Que, en el presente caso, mediante Ordenanza Nº 06-2007/MDC-H, de fecha 27 de Octubre del 2007, se aprobó la Regulación de Arbitrios Municipales en el Distrito de Callahuanca para el Período 2008 y estando próximo a concluir su período de vigencia, es necesario implementar las acciones necesarias a fi n de prorrogar su vigencia para el período 2009 y de esta manera garantizar la buena marcha de la Institución.

Que, de conformidad a lo dispuesto por los numerales 8 y 9 del artículo 9º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, con dispensa del trámite de Lectura y aprobación del Acta, por unanimidad; aprobó lo siguiente:

ORDENANZA QUE PRORROGA LA VIGENCIA DE LA ORDENANZA Nº 06-2007/MDC-H QUE REGULA

LOS ARBITRIOS MUNICIPALES EN EL DISTRITO DE CALLAHUANCA PARA EL EJERCICIO 2009

Artículo Primero.- RATIFICAR la Ordenanza Nº 06-2007/MDC-H de fecha 27 de Octubre del 2007 Que regula los Arbitrios Municipales en el Distrito de Callahuanca.

Artículo Segundo.- PRORROGAR la vigencia de la Ordenanza Nº 06-2007/MDC-H de fecha 27 de Octubre del 2007, que regula los Arbitrios Municipales en el Distrito de Callahuanca, para el EJERCICIO 2009.

Artículo Tercero.- PONER en conocimiento de la Municipalidad Provincial de Huarochirí, la presente Ordenanza para su Ratifi cación, en virtud a su facultad de Ratifi car las Ordenanzas de las Municipalidades Distritales en materia Tributaria.

Artículo Cuarto.- Disponer la Publicación de la presente Ordenanza conforme a lo estipulado por el artículo 44º de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, para su vigencia.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase

FRANCISCO Y. PÉREZ TICSEAlcalde

294813-1

Page 56: Normas Legales 20081226 - Superintendencia Nacional de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de diciembre de 2008386218

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE SAN MATEO DE OTAO

Ratifican Ordenanza que aprueba los Arbitrios Municipales en San Mateo de Otao

ORDENANZA MUNICIPALNº 02-2008-MDSMO-L

San Mateo de Otao, 31 de octubre del 2008

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDADDE SAN MATEO DE OTAO

VISTO, en Sesión de Concejo de fecha 31 de octubre del 2008; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante informe S/N la Comisión de Rentas de la Municipalidad de San Mateo de Otao, solicita la aprobación de los arbitrios municipales 2009, proponiendo la Ratifi cación de la Ordenanza Nº 08-2007/CM-MDSMO-L del 30 de octubre del 2007, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, la Ordenanza Nº 08-2007/CM-MDSMO-L por lo cual se aprobó los Arbitrios Municipales en San Mateo de Otao del año 2008, estableció la Estructura de Costos del servicio de los arbitrios municipales;

Que, el Asesor Legal de la Municipalidad de San Mateo de Otao mediante Informe Nº S/N-2008-MDSMO-AL señala que en virtud de lo establecido en el inciso 8) del artículo 9º y artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, es de opinión, que la propuesta para los Arbitrios Municipales 2009 de ratifi cación de la Ordenanza Municipal Nº 08-2007/CM-MDSMO-L de fecha 30 de Octubre del 2007, con sus anexos contenidos en el mismo, no contraviene ninguna norma legal y que es facultad del Concejo Municipal ratifi car sus Ordenanzas Municipales;

Que, las Municipalidades gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de

su competencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 194 de la Constitución Política del Estado, concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, el Concejo Municipal, en sesión de concejo de fecha 31 de Octubre del 2008, aprobó por unanimidad se ratifi que la Ordenanza Municipal Nº 08-2007/CM-MDSMO-L, de fecha 30 de Octubre del 2007, para el año fi scal 2009;

Que, el artículo 40 de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, establece que mediante Ordenanzas se crean, modifi can, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites establecidos por Ley. Asimismo, indica la mencionada norma que en materia tributaria las Ordenanzas expedidas por las municipalidades distritales deben ser ratifi cadas por las Municipalidades provinciales de su circunscripción para su vigencia.

Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27972, el Concejo Municipal POR UNANIMIDAD, y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, y;

ORDENANZA MUNICIPAL QUE RATIFICA LA ORDENANZA Nº 08-2007/CM-MDSMO-L

“ORDENANZA QUE APRUEBA LOS ARBITRIOS MUNICIPALES EN SAN MATEO DE OTAO”

Artículo Primero.- RATIFICAR la Ordenanza Nº 08-2007/CM-MDSMO-L de fecha 30 de Octubre del 2007 – “Ordenanza que aprueba los arbitrios Municipales en San Mateo de Otao”, la misma que regirá para el año fiscal 2009.

Artículo Segundo.- REMITIR la presente Ordenanza Municipal a la Municipalidad Provincial de Huarochirí, para su ratifi cación correspondiente, de conformidad con las disposiciones legales vigentes.

POR TANTO:

Regístrese, publíquese y cúmplase,

JUAN GLICERIO PEREZ VARGASAlcalde

294816-1

PUBLICACIÓN DE ORDENANZAS QUEAPRUEBAN ARBITRIOS MUNICIPALES

Se recuerda a las Municipalidades Distritales que conforme a lo dispuesto en el TUO de la Ley de Tributación Municipal (D.S. Nº 156-2004-EF) y la Sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el Expediente Nº 00053-2004-PI/TC, los Acuerdos y Ordenanzas que ratifi can y aprueban el Régimen Tributario de los Arbitrios para el ejercicio 2009, deberán publicarse a más tardar el 31 de diciembre de 2008.Se exhorta a los municipios para que, dada la congestión que se genera por las fi estas de fi n de año, hagan llegar dichos dispositivos a la brevedad y, de ser posible, antes del 21 de diciembre.

LA DIRECCIÓN