Det første vigtige resultat af den fælles indsats mod hash-problemer i Viby Syd er nået: selve handelen er væk fra gade-billedet. Det er selvfølgelig ikke det sam-me som at sige, at problemerne er væk. Der skal stadig arbejdes langsigtet.

Det siger koordinator i HotSpot Center Viby Syd, Jesper Bentsen. Beboere og gadeplansmedarbejderne har set, hvor-dan den tidligere synlige handel med hash er trukket ud af bydelen, og at den gruppe, der drak alkohol ved butikstor-vet, i øvrigt også er væk fra gadebilledet.

”Det er en flot, fælles indsats. Politiet har gjort en stor indsats, men det skyldes også, at beboere er blevet meget mere opmærksomme, efter at boligforenin-ger, kommune og politi satte fokus på problemet. Hash-sælgerne har helt klart mærket, at vi ikke vil se sådan noget,” si-ger Jesper Bentsen og fortsætter:

”Nu skal vi tænke mere på forebyggelse, så vore unge kan vokse op i tryghed. Selv om selve handelen er væk, findes

der jo fortsat et forbrug af hash. Hel-digvis er det meget få mennesker, der er ude i problemer, men vi skal hjælpe unge, der har misbrugsproblemer, og vi skal forebygge, at de opstår.”Jesper Bentsen siger, at disse opgaver er kommunale opgave, men han mærker, at hele lokalsamfundet står sammen.

”Viby Syd tager ansvar”Et netværksmøde forleden viste netop, at lokalsamfundet bakker op om den fælles opgave. Her var en gruppe af be-

boere og ansatte samlet for at vælge ve-jen frem. De blev enige om, at der skal holdes forældre- og borgermøder med forskellige temaer, og der skal laves en informationskampagne under en titel som ”Viby Syd tager ansvar”. Det blev også foreslået, at man efter sådanne mø-der kan slutte af med tryghedsvandrin-ger rundt i området.

Hold øje med www.vibysyd.dk, hvor vi fortæller om de næste skridt.

Nr. 5/November 2013

Af Birger Agergaard.

Samarbejde på tværs var et af forslagene på borgermødet 12. sep-tember, og det bliver nu realiseret. (Foto: Tina Axelsen)

Hashen er væk fra gadebilledet

Mødregrupperne giver børnene glæde ved at møde hinanden. Læs mere på side 6.

Mødregrupperne får mere plads

2

Millionstøtte til fremtidens torvAf Birger Agergaard

Realdania har valgt at støtte et nyud-viklet forstads-torv i Viby Syd med 6,5 mio. kr. Det glæder Boligforeningen Århus Omegn, som sammen med Ar-kitema og Aarhus Kommune har ud-viklet ideen om et helt anderledes torv og søgt fonden om pengene.

Projektet vil koste ca. 14,5 mio. kr. Der er også skaffet finansiering fra Aarhus Kommune, og de sidste penge betaler boligforeningen selv.

Tina Axelsen fra boligforeningen oply-ser, at torvet vil blive anlagt som noget af det sidste i helhedsplanen – det vil sige, når renoveringen i Rosenhøj er overstået, og når både Medborgerhuset

og kontorhuset til de kommunale arbejds-pladser er bygget. Håbet er, at det kan ud-føres i anden halvdel af 2017.

Torvet blev udvalgt sammen med ni andre projekter i Realdanias kampagne ”Det gode Boligliv”, som skal vise nye veje til en positiv udvikling af de alme-ne boligområder. De har været igennem et forløb sammen med en række andre

projektideer, og det er nu endt med, at pengene til Viby Syd bliver udløst. Det er hele forløbet mellem Rosenhøjs indkørselsvej og til Søndervangskolen, der forandres totalt. ”Løberen” går igennem hele forløbet, og ved Torvet og det kommunale hus skal der indrettes

forskellige muligheder for ophold, leg og aktivitet.

Kampagnens webadresse: www. detgodeboligliv.dk

Flere stemte i Viby SydAf Malene Cathrine Pedersen og Merete Fjord O’Neill

Næsten hver anden vælger i VibySyd satte kryds ved Socialdemokraterne ved kommunalvalget den 19. novem-ber. Det var dog en lille nedgang i for-hold til sidste valg, hvor over halvdelen stemte på liste A.

Næststørst blev Radikale Venstre med

11,6 procent af stemmerne, tæt forfulgt af de to yderpartier Dansk Folkeparti og Enhedslisten, der hver især fik cirka 10 procent af stemmerne.Resten af partierne havde sværere ved at tiltrække vælgerne i Viby Syd. Ven-stre blev kun det femte største parti med 7,8 procent. Dernæst kom SF med kun 5,9 procent af stemmerne, mere end en halvering.

2.078 personer ud af de 3.642 stem-meberettigede afgav deres stemme på Søndervangskolen. Det er en stigning i stemmeprocenten fra 51,7 procent af vælgerne ved sidste valg til 57,1 denne gang.

Unge forberedte sigDe unge havde en uge inden valget forberedt sig. Dels lærte de unge helt

konkret, hvad de skulle gøre inde i “boksen”, dels lærte de om de forskel-lige partiers politik. Flere kandidater havde i ugens løb stillet sig til rådighed som lektiehjælpere og til en snak med de unge.

Kanten er området mellem parkeringsarealet og butikscentret.

Løberen er et sammenhængende forløb mellem Viby Ringvej og Søndervangsskolen.

Beboerne tog godt imod opfordringen til at stemme på Søndervangskolen.

De unge havde forberedt sig – blandt andet ved et ”valgbord” med snak og valgflæsk.

Multifladen er en helt ny måde at tænke kombineret parkeringsareal og opholdsareal.

Stoppestedet er visionen om pladsen foran de kommunale arbejdspladser.

3

På juleindkøb i TysklandTekst og foto: Merete Fjord O’Neill

Det er mørkt, koldt og regnfuldt i Viby Syd tidligt lørdag morgen d. 16. novem-ber. Trods det er omkring 130 beboere fra Viby Syd troppet op på Torvet. For i dag går turen til en grænsekøbmand i Tyskland. Nu skal der handles ind til jul og måske især den søde tand.

Årlig traditionLejlighedsprojektet arrangerede også en tur til Tyskland sidste år – til stor glæde for mange beboere i Viby Syd. Også i år er tilslutningen god. En skønsom blanding af unge og ældre, og flere forskellige nationaliteter vil ikke gå glip af at gøre en god han-del. Hele tre busser drager planmæs-sigt afsted fra morgenstunden og an-kommer til Fleggaard ved 11-tiden.

Travl julehandelOm det er fordi julen nærmer sig vides

ikke, men der er godt fyldt op af travle handlende. Indkøbscentret er proppet af mennesker med gigantiske indkøbsvog-ne, for nu skal der købes stort ind og gøres gode handler. Beboerne går specielt efter de mange gode tilbud – især slik er efterspurgt.

Efter to timers intensivt indkøb går turen igen hjemad, og de glade men også lidt trætte beboere må tilkalde ekstra hænder til at få de mange varer hjem. Og mon ikke der er lidt slik til lørdagshygge, for når der er tre poser slik til 29,95 kr., hvorfor så kun købe én pose….

Vel hjemme med jule-indkøbene.

Så kan julen bare komme an – der ér handlet ind!

4

De to tidligere klubbygninger i Rosenhøj (nr. 29 og 31) forvandler sig til at huse nye funktioner. Noget bliver for be-boerne i Rosenhøj under den store ren-overing, og noget bliver for alle beboere i Viby Syd.

Lejligheden i nummer 29Lejlighedsprojektet er rykket ind i Rosenhøj 29, som er den firkantede bygning op mod Rosenhøj. I Rosenhøj 29 er både plads til både lejlighedens egne aktiviteter og til endnu flere fællesaktiviteter. Det kunne være en kop kaffe og en hyggesnak med na-boen, mens børnene leger udenfor. Eller det kunne være fællesspisning.

Systue og hvile i nummer 31Rosenhøj 31 får også flere funktioner. Systuen er rykket ind i bygningen.

I nr. 31 indrettes der også hvilerum for de Rosenhøj-beboere, der ellers ikke vil kunne sove i dagtimerne på grund af byggelarm. Hvilerummene er også en del af Oasen, men den primære del af Oasen vil være i nr. 29, sammen med Lejlighedsprojektet.Oasen er tænkt som en beboercafe med kaffehygge, fællesspisning og nabosnak i rolige omgivelser væk fra byggestøj og støv. I øvrigt er Oasen kun en arbejdstitel – boligforeningen Århus Omegn vil bede beboerne om hjælp til en egentlig navn-givning.

To huse – mange tilbudAf Birger Agergaard

Nr. 29

Sundhedscafeen i Rosenhøj har været et projekt under Det boligsociale Fæl-lessekretariat, og projektet slutter til nytår. Men caféen fortsætter! Vi har talt med Kirsten Junker og Marianne Resbo fra Lokalcenter Viby, der står bag vide-reførelsen af caféen.

Forebyggelse for fremtidenDet er vigtigt at arbejde med forebyg-gelse, og det er netop derfor, at de har valgt at føre projektet videre:”Vi har muligheden for at hjælpe nogle mennesker nu i stedet for at vente, til de måske er blevet syge. Det er selvføl-gelig et spørgsmål om at spare ressour-cer, men det er også et spørgsmål om at give de mennesker muligheden for

et bedre liv,” forklarer viceområdechef Kirsten Junker.

Hvad er en sundhedscafé? Sundhedscaféen kommer til at ligge i Rosenhøj 29, og der er åbent hver man-dag fra kl. 13.30-16.00.

Her kan alle i Viby Syd gratis og ano-nymt få et sundhedstjek. Har man brug for en tolk, skal man selv medbringe en. Der er ingen tidsbestilling, man dukker bare op, og sygeplejerske Britta Widen Mehlsen vil primært være den, der tager imod besøgende. ”Det bedste ved caféen er, at vi har tid til at tale om tingene. Folk kommer ofte med et sundhedsrelateret problem, der

Sundhedscaféen fortsætter Af Malene Cathrine Pedersen

Britta Widen Mehlsen måler blodsukker hos Liza, en af kvinderne i Viby Syd, der benytter sundhedscafeen.

Nr. 31

Nr. 29

Systuen har holdt flyttedagAf Merete Fjord O’Neill

5

Lyst, venligt og hyggeligt. Kaffen er på bordet, og der strikkes lune strømper til vinteren, snakken går livligt, Systuen er flyttet fra kælderen i Rosenhøj 17 og til større og lysere lokaler i Rosenhøj 31. ”Vi nyder det” siger Hanne Klenø, underviser i systuen. ”Kvinderne ny-der at kunne kigge ud ad vinduerne på træerne, det har virket opløftende på alle at komme op af kælderen”.

Nye ideerHanne Klenø ser mange nye muligheder for Systuen nu, hvor lokalerne er større, og der er også et udendørs areal til rå-dighed. ”Jeg har mange ideer” fortæller Hanne ivrigt, ”lokalerne er indbydende og åbner op for nye aktiviteter både inde og ude.” Hun kunne for eksempel godt tænke sig, at kvinderne får mulighed for at farve stoffer og lave batik, eller istandsætte genbrugsmøbler med henblik på videre salg. ”Vi kunne også finde gammelt porcelæn på genbrugspladsen og smadre det for at lave mosaik,” ja ideer er der nok af.

Begrænsningens kunstSystuen i Rosenhøj har hidtil været be-

grænset i forhold til plads, men også økonomiske ressourcer. Men måske kan de nye omgivelser give mulighed for at lave udstillinger og sælge ting. Der er også plads til flere, der gerne vil sy. Lige nu er ca. 20 kvinder knyttet til Systuen.

Åbningstider:• Mandag-tirsdag kl. 14-16• Onsdag kl. 10-13 og kl. 15-18• Torsdag kl. 13-16• Fredag kl.14-16 Ny adresse er Systuen, Rosenhøj nr. 31.

men der viser sig ofte at ligge helt andre ting bag,” siger Britta. Mange visionerVisionen er at nå ud til så mange som muligt. Og her mener områdechef Ma-rianne Resbo, at sundhedscaféen har en styrke:

”Nogle ser måske lokalcentret som en myndighed, de ikke bryder sig om. I ca-feen kan man komme anonymt, og på den måde kan vi måske nå ud til nogle af de borgere, der ikke normalt kom-mer til os.”

Det er muligt at få råd og vejledning i sundhedscaféen, men egentlig behand-

ling er endnu ikke en del af tilbuddet. Det er dog en del af visionen at flytte nogle behandlingstilbud til caféen for at nå ud til flere.

Britta Widen Mehlsen måler blodsukker hos Liza, en af kvinderne i Viby Syd, der benytter sundhedscafeen.

Nr. 31

Kvinderne i Systuen nyder de nye omgivelser i Rosenhøj nr. 31.

Kirsten Junker (tv.) og Marianne Resbo overtager ansvaret for sundhedscafeen i Viby Syd.

6

Mødregrupperne får mere pladsAf Merete Fjord O’Neill

Stuen i Rosenhøj 19B er fyldt til briste-punktet med mødre og børn, for det er torsdag, og som sædvanligt er en del kvinder med børn samlet til mødregrup-pe. Kaffe, hjemmebagte boller og snak med ligesindede mødre under 25 år samt kyn-dig vejledning af sundhedsplejersker er en succes i Viby Syd. Denne dag er sidste gang i Lejligheden, fra 19. november har kvinderne fået nye lokaler i Rosenhøj 29.

Et populært konceptIgennem flere år har Sundhedshus Syd holdt mødregrupper i Viby Syd. Her kan lokale kvinder lære hinanden at kende, de kan dele erfaringer og drøfte emner med hinanden og med sundhedsplejer-sker, og det koncept har vist sig popu-lært. Kvinderne får også undervisning om for eksempel opdragelse, søvn og mad, og børnene oplever stor glæde ved at være sammen med andre.

Nye mulighederNu giver flytningen nye muligheder:

”Det bliver fantastisk. De nye omgivel-ser er både større og lysere og dermed roligere. Vi får meget bedre muligheder for småbørnsgruppen 0-3-årige. Vi får bedre plads til for eksempel at træne mo-torik,” siger sundhedsplejerskerne Anne Houmann Johansen og Lisbeth Bruun.

Lisbeth Bruun tænker, at tilbuddet på sigt kan udbygges, så også gravide og hjemmegående får et forum. Det indret-tes med fokus på børnehøjde, men der er også mulighed for, at andre f.eks. Far

til Far Syd, kan bruge lokalerne.

Samme åbningstiderTirsdag og torsdag kl. 10-12 er for • mødre under 25 årOnsdag kl. 10-12 for mødre over • 25 årTorsdag kl. 12.30-14: Rådgivning • ved sundhedsplejersken.

Tilmelding foregår via egen sundheds-plejerske eller koordinator Anne Hou-mann Johansen på tlf. 5157 5176.

I fremtiden får mødre-grupperne meget bedre plads i Rosenhøj nr. 29.

Nr. 29

Christina Johansen er på det seneste beboermøde i Ny Søndervangen valgt som afdelingsformand. Hun afløser Bitte Emmery, som har været formand i tre år og ikke stillede op.“Jeg har været beboeraktiv i 20 år, så nu har jeg vist gjort min borgerpligt,” siger

Bitte Emmery, der har en række andre fritidsinteresser at varetage. På beboermødet mødte ca. 70 beboere op fra 52 lejemål. De valgte også en ny ind i bestyrelsen til at afløse Bitte Em-mery. Det var Majbritt Jacobsen. Bestyrelsen har konstitueret sig med Li-lian Bektas som næstformand og Necati Alkan som kasserer.

Rørene skal renoveresDet vigtigste emne på beboermødet var den kommende renovering af rørene, som er helt nødvendig at gennemføre. Christina Johansen oplyser, at der det seneste år har været 50 vandskader, of-test forårsaget af brud i skjulte vand-rør. Afdelingsmødet besluttede at sætte ar-bejdet i gang og forberede en licitation.

Nye aktiviteterChristina Johansen fortæller, at bestyrels-

en har sat en masse ideer til nye tiltag på idelisten, men flere af tingene afhænger af både økonomi og lokaleforhold. Be-styrelsen genindfører sin træffetid for at øge åbenheden.

Ny formand i Ny SøndervangenAf Birger Agergaard

Christina Johansen har afløst... ...Bitte Emmery som formand i Ny Søndervangen (afdeling 31).

7

Med UTUS i MadridAf Malene Cathrine Pedersen

I efterårsferien i oktober var seks UTUS-unge (Ung til Ung Syd) i Madrid. Og ifølge projektkoordinator, Villads Bro-dahl Müller, var det en vellykket tur, der gav de unge en masse nye perspektiver.

I Madrid besøgte de unge blandt andet et boligområde, der i beboersammen-sætning svarer til Viby Syd. Her bor bare 300.000, i sammenligning med de cirka 5.000, der bor i Viby Syd.

En del af turen gik også med workshop-som udviklingen af fremtidens UTUS. I øjeblikket har UTUS ti rollemodel-ler, men projektet vil meget gerne have flere.

Turen havde dog ikke kun fagligt ind-hold:”Meningen med turen var også, at det skulle være en form for belønning til de unge, der i hverdagen bidrager med rig-tig meget herude i området,” siger Vil-lads Brodahl Müller.

De unge besøgte blandt andet Real Madrids stadion, Santiago Bernabéu. Gruppen var ude at se en klassisk fla-menco danse- og musikforestilling, og de unge fik tid for sig selv til at udfor-ske byen på egen hånd.

På www.vibysyd.dk kan du se flere bil-leder fra turen.

Turen var også en form for belønning til de unge rollemodeller.

Rundvisning i et udsat boligområde i udkanten af Madrid, hvor der også findes projekter med børn og unge.

Viby Syd idrætsforening (VSI) er efter-hånden meget kendt over hele Aarhus, og flere piger og kvinder fra selve om-rådet og andre områder mødes et par gange om ugen og dyrker forskellige former for motion til et forholdsvis lille kontingent. Udover kvindeaktiviteterne har VSI også en fodboldafdeling, hvor flere unge drenge fra området går til fodbold flere gange om ugen. Læs hvad to af VSIs kvindelige med-lemmer mener om foreningen.

’’Jeg føler mig heldig’’Camilla Krüger, der bor i Søndervan-gen og som har været medlem i for-eningen siden starten af 2011, er glad for idrætsforeningen.

”Jeg føler mig heldig over de mange til-bud og deltager på fem hold om ugen. Det, at jeg kan deltage på hold sammen med min datter, giver mig mulighed for at være sammen med hende på en anden måde, og det er jeg meget glad for. Jeg går faktisk lidt i stå, når et hold

bliver aflyst,” fortæller Camilla Krüger. Hun synes, at det stigende medlemstal i foreningen kan mærkes på stemningen på holdene og på instruktørerne. Det giver mere energi og gør det sjovere at gå til træning, når man er flere, og når instruktørerne er kompetente.

”Træningen giver mig god motion, godt humør og øget trivsel,” siger Camilla Krüger.

Hendes egne ønsker går på, at deltagerne bliver bedre til at komme til tiden, at de fokuserer på træningen og viser mere hensyn til de andre deltagere ved at holde deres børn under opsyn. ”Jeg får mere energi”Zahra Selaiman, irakisk kurder, bor i Søndervangen og har været medlem af foreningen siden 2011. Hun deltager også på flere hold om ugen og siger:

”Jeg får meget ud af at være medlem af VSI, blandt andet det sociale. At have kontakt med mennesker i det om-råde, hvor man selv kommer fra. Der er god stemning på holdene. Man lærer hinanden lidt bedre at kende. Psykisk og sundhedsmæssigt har jeg det også meget bedre. Alene det at komme ud at træne gør en stor forskel. Man får mere energi og lidt mere overskud derhjemme,” fortæller Zahra og fortsætter:

”Jeg kender andre kvinder, som siger, at de endelig har fået en mulighed for at komme ud og få nye venner. Før var det sådan, at de kun så fire vægge og ikke vidste, hvad de skulle bruge tiden på. Bare en time til træning giver dem glæde.”

Brug for flere hænderFormanden for idrætsforeningen, Rosita Ahmadian, er meget glad for medlem-mernes kommentarer. Hun mener, at foreningen gør sit bedste for, at VSI skal blive en forening, man kan være stolt af. Samtidig opdfordrer hun beboerne i Viby Syd eller medlemmerne af VSI til at deltage i den kommende generalfor-samling og stille op til bestyrelsen.

Nyhedsbrevet vibysyd.dk Udgives af ALBOA, Århus Omegn og bydelsportalen vibysyd.dk

Oplag: 2000 stk. Trykt hos Lasertryk A/S

Ansvarshavende redaktør: Informations-chef Tina Axelsen, Århus Omegn

Redaktør: Birger Agergaard, tlf. 61308699, mail: birger@bydele.dk

Layout: Rosita Ahmadian

Kommende arrangementer i Viby SydSøndag den 1. december kl. 10-12 Film for fædre og børn, Rosenhøj 13C, kælderenSøndag den 1. december kl. 10-15 Julerier med børn, SkolekøkkenetMandag den 2. december kl. 13.30-16 Sundhedscafé i Rosenhøj 29Lørdag den 7. december kl. 14-17 Julefest, Søndervangskolens aulaMandag den 9. december kl. 16-18 Hjælp til indskrivning på Søndervangskolen Mandag den 9. december kl. 13.30-16 Sundhedscafé i Rosenhøj 29Søndag den 15. december kl. 10-12 Film for fædre og børn, Rosenhøj 13C, kælderenTirsdag den 7. januar kl. 16-18 Hjælp til indskrivning på SøndervangskolenLæs mere om arrangementerne på www.vibysyd.dk

8

VSI - beboernes foreningAf Payman Khudir og Sara Rahimi

”Træningen giver mig god motion, godt humør og øget trivsel,” siger Camilla Krüger.

”Jeg får meget ud af at være medlem af VSI, blandt andet det sociale,” fortælller Zahra Selaiman.