校園活動

東海大學管理及創藝學院與南京東南大學藝術學院學術交流

為提升全球化的視野，管理學院林修葳院長積極發展國際化之深度與廣度，鼓勵本

院教師及學生與其他各領域的研究者進行多元的交流，促進國際交流與教學經驗分

享，進而增進與全球接軌的機會。東南大學為大陸著名的國立大學，著重於創新與實

務技術，近年來積極與東海大學相互訪學，交流雙方於創新領域的知識與技術，此次

由東南大學藝術學院李軼南副院長、設計系李永春主任及動畫系孫菁主任、張順副主

任與蕭宗志副教授至東海大學進行學術交流。

近年，大數據的快速發展，對全球經濟產生劇烈的影

響，顛覆傳統管理的方式，商業模式面臨創新設計轉型，

大陸學術合作姐妹校東南大學藝術學院共 5名貴賓於 2018

年 4月 21日蒞臨東海大學，參與「2018永續經營、創新

變革與挑戰 國際學術研討會」，並由本校詹家昌副校長、

管理學院林修葳院長、創藝學院林文海院長等聯合接待，

進行與東海大學管理學院及創意設計暨藝術學院兩校的雙向交流活動。

東南大學位於江蘇省南京市，隸屬中央直管、教育部直屬的全國重點大學，學校設

有 21個學院，涵蓋哲學、教育學、文學、歷史學、理學、工學、經濟學、管理學、農

學、法學、藝術學 12大學科門類，是一所綜合多元化並結合國際化的研究型的大學。

這是一個非常難得的機會同時有東海大學管理學院、創

意設計暨藝術學院及東南大學藝術學院聚集在本校參與國

際學術研討會，期待透過這樣的合作，創造出國際化的東

海大學。此次，透過東南大學藝術學院與東海大學之創新

的概念交流，不僅提升雙方情誼，更促進並推廣兩岸創新

創意的分享活動，達到兩岸相互學習的目的，期待未來兩

校能持續性的合作，以全新的視角來探討創業生態圈的商業機會與其經營模式，發展

出更多機會。

東海 Story 歡迎教職員生、校友，將您在東海的溫馨小故事，與我們分享，字數 800 字內(本室擇優刊登)

東海新鮮事 歡迎學生針對系所或社團投稿，字數不超過 150 字

地址： 40704 台中市西屯區臺灣大道四段 1727 號 Email ： pr@thu.edu.tw

徵文

你是東海人嗎？ 你也愛東海嗎？ 在東海有沒有令你難忘的青春歲月？

有沒有曾經在路思義教堂前擺出各種 POSE 拍照？

有沒有曾經在東海的某一角熬夜拼期末考？

有沒有曾經偷偷牽著誰的小手漫步在文理大道？

東海大學很想念你喔！ 那你呢？

快點動手來幫東海大學按個讚吧！

也順便和聯絡老同學感情，看看東海最近的改變與發展。

東海大學官方粉絲團，需要您的「讚」助，快伸出食指按個讚!讓東海大學粉絲團成長茁壯！

東海粉絲團請點我，進去再按讚！

校園活動

校園活動

校園活動

本期電子報下載：東海大學第 1000207 期校園電子報

本刊發行日期： 2018年 05月 03日 第 1000207期

「看見」復活的耶穌—校牧室復活節系列活動

聖誕節是一個全球歡樂的節慶，是慶祝耶穌基督的誕生。去年的聖誕節學校在文理

大道上有「朝聖之路－尋覓為愛而生的耶穌」聖誕藝術裝置，吸引許多師生去瞭解聖

誕節的真義。聖誕節過後三個月，今年的復活節到了(註 1)，聖誕節耶穌誕生在上帝的

救贖計畫裡只是一個逗號，不是句號；復活節是這個逗號的延續與結果。耶穌被釘在

十字架死後埋葬，並在第三天復活，證明神的愛超越自然的定律，人類可以因著相信

創造者所賜的恩典「耶穌」，得以經歷一個全新的生命與生活。復活節就是紀念耶穌

為愛世人，甘願被釘在十字架上死了，來承擔世人的所有的不義，但是神的大能使耶

穌復活了，人類可以從世界的不義與罪惡中被拯救出來。

為了讓更多師生認識並實際參與體驗復活節意

義，校牧室在復活節前推出了「看見復活的耶穌—

校牧室復活節系列活動」。3月 26日下午以路思義

草坪上出現了 14座由美術系羅頌恩老師設計的《流

淚的微笑者》雕塑以及沿路樹上懸掛的復活蛋作為

活動序幕。這些雕塑人臉上微笑著但闔上的眼睛旁

卻掛著一滴淚珠，呼應胸前十架的刻痕，以欣喜與

哀傷的對比共存，來暗示基督的復活與受難的共存意義。而雕塑人雙手抱著箱型電

視，螢幕上則分別呈現耶穌受難到復活的七段聖經故事。路過的同學們則成為活動參

與者，可以拿取一旁的樹上掛著的復活蛋，透過尋找螢幕裡特別設計過的字樣(註 2)，

再把紙條翻過掛上復活蛋，一起來佈置看見之路。

4月 1日復活節當天，從一清早路思義教堂前就開始了各項或安靜或活潑的活動，因

為 2000年前耶穌復活的那天清晨是一群婦女首先來到並發現空了的墳墓，東海教會有

一項傳統是在每一年復活節早晨 6點舉辦晨曦禮拜，並必定由校內女性基督徒教職員

擔任主禮及證道講員，今年的主禮及講員分別由日文系黃淑燕老師及通識中心陳以愛

老師擔任。10點正式開始的復活節崇拜也是東海教會多年來分多堂聚會後，首次走出

路思義教堂聯合在草坪進行，全體教會會友共聚歡慶復活節主日崇拜，校牧柯達文牧

師證道時也期許東海教會會友奮力效法基督，共同努力讓福音傳遍東海大學的每位師

生。聯合崇拜後是專門為東海大學同學設計的復活節大型尋寶團康遊戲「滿福蛋

寶」，有超過 100位同學在路思義草坪玩「狼來了兔快跑遊戲」、「彩蛋尋寶競賽」

等等遊戲，最後分組分享時由校牧室工作人員及團契學生帶領分享「復活節與我」經

驗故事及參加活動心得，有多達 8成的學生表示是第一次參加復活節活動，非常有趣

好玩、有意義。

復活節系列活動在連續假期之後，在 4月 9日週一晚上舉辦「爆米花電影之夜」，參

加的學生更是踴躍，一邊享受好吃的爆米花一邊欣賞勵志強片「永不放棄」(Facing

the Giants)，電影結束還留下分享觀賞心得。4月 10日最後一項活動是「復活節沙龍

―柯牧師來了！」在 OS.House一店溫馨歡樂的氣氛中，柯牧師溫和並有條理的一一回

答在場學生提問關於基督信仰千奇百怪的問題，互動熱烈。

這次活動從互動式展覽、晨曦禮拜、主日禮拜、尋

寶活動、爆米花電影之夜、復活節沙龍…等，共吸引

了超過 600人次同學來到路思義教堂與校牧室參與，

其中更有近 150位同學全程參加 3項以上活動，校牧

室為鼓勵並歡迎這些熱心參加活動同學，還特別製作

精美路思義教堂壓克力模型，提供同學於 4/25前憑

蓋滿三個印章以上(含)的復活節尋寶遊戲記錄卡兌

換。校牧室也期待未來可以舉辦更多讓全校師生可以參與並認識基督信仰相關活動，

歡迎同學加入「東海大學校牧室 line@生活圈」，隨時掌握更多校牧室消息。

註 1：復活節日期算法按照教會傳統，為紀念耶穌復活是在主日(星期日)清晨，祂的

復活也帶來生命的光明與盼望，故訂在每年春分後第一次月圓後的星期日，而非同聖

誕節固定在每年 12月 25日，如今年的復活節在 4月 1日，2019年則在 4月 21日。

註 2：最終寫出的答案是「復活，看見耶穌，看見十架，看見自己」，您寫對了嗎？

哲學系舉辦「解讀中國哲學文本:理論、個案與實踐」

國際學術會議

哲學系於 4月 20、21日舉辦「解讀中國哲學文本：理論、個案與實踐」國際學術會

議。本次會議參與學者來自台灣、大陸、新加坡、馬來西亞、韓國、愛爾蘭、美國、

義大利等地，共發表 33篇論文，其中包含大陸山東大學傅永軍教授與美國賓夕法尼亞

大學的 Paul R. Goldin教授各擔任一場主題演講：〈論文本詮釋的有效性〉與〈The

Linguistics of Chinese Philosophical Keywords〉。Goldin教授觀察到： 4月 20

日，主辦單位安排華人學者以西方哲學為題發表主題演

講，在 21日，則安排西方學者以中國思想為題發表主題

演講。此一安排雖非刻意，然而恰好符合哲學系中西哲學

並重之宗旨，更反映了哲學系近年以西方哲學理論資源研

究中國傳統哲學的研究方向

其他與會學者所發表的論文，或者以對於詮釋方法的反省為題，例如東海大學哲學

系蔡家和教授〈中國哲學詮釋方法論之反思—以牟宗三、勞思光先生為例〉，新加坡

南洋理工大學博士後研究員郭世恒博士〈重構儒家的文本詮釋學：以儒家經典中舜的

形象為範例〉，哈弗福德學院哲學系 Kathleen Wright 教授〈Provincializing Anglo

-European Philosophy: Hans-Georg Gadamer and the Question of Method(s) in

Chinese Philosophy〉，或者檢討對於特定文本的個別詮釋，例如東海大學哲學系姜

文斌助理教授〈道德奠基—論于連對孟子思想之詮釋〉，復旦大學哲學學院才清華副

教授〈入出之間：重思王弼的《老子》詮釋〉，或者本身提出了對於特定文本的詮

釋，例如韓國成均館大學儒學院高在錫副教授

〈朱子聖學實現工夫的特性研究〉，馬來西亞

拉曼大學中文系鄭文泉副教授〈《荀子》的

「人」論不是比「性」論更好嗎？〉等，符合

本會議主題「解讀中國哲學文本：理論、個案

與實踐」的三個子項目。與會學者各就其研究

領域與興趣，在不同的範疇中展開討論。

哲學系每兩年舉辦一次大型會議，推動中西哲學之交流，已行之有年；近三屆以

來，更以國際化為目標，以本屆為例，即有多位境外學者未經邀約，主動報名參加，

顯見哲學系之努力已略有成果，本會議提供學術交流平台之用心，已為學界初步認

可。哲學系於欣喜之餘，亦將再接再勵，構思有意義的會議主題，完善會議組織，為

國內與國際學界服務，持續保持哲學系在國內與國際學界推動中西哲學交流的特色。

International College Students Celebrate Earth Day, with a Twist!

Sustainability Science and Engineering (SSE) Professor, John Perez, firmly believes that “the environment is art, and scientists are artistic.” To share this innovative vision with students, he led second year International Business Administration (IBA) students in his Environmental Ecology course to organize the first Earth Day celebration within the International College (IC). The event kicked off with group poster sessions held along the hallways outside the IC office, which displayed the students’ progress on their sustainability projects. According to student Lisa Chiu, her group put a lot of work into the poster and Professor Perez was tough leading up to the day’s events, “but all he’s done for us is really good because he’s made us improve a lot.”

Following the poster presentations, students relaxed and enjoyed a fun and interactive concert from a jazz-fusion band, who goes by the name Gaia, meaning “earth.” Many students initially asked about the connection between music and Earth Day. According to Professor Perez, the band’s music is environmentally-inspired; in other words, they perform at eco-friendly spaces and events promoting sustainable living and ecological conservation. Their mission is to spread sustainable, environmental consciousness through their music,

which is derived from nature’s beautiful visuals and sounds. Professor Perez also saw the concert as a great opportunity for the students-- most of whom are musically-inclined-- to become more actively engaged and excited about learning how art and sustainability are connected. The students all had very positive reactions to the event, especially as it was a welcomed break during stressful midterms. According to IBA student, Anne, “this was a special experience for us. We have never done environmental research before and because of this, we have learned a lot. This was our first ever Earth Day celebration and it’s been so fun!” In the future, Professor Perez hopes Earth Day can become a tradition celebrated not only in the IC, but also with other departments. His goal is to attract students and faculty from other departments to join in on the celebrations, because sustainability truly encompasses all disciplines, such as economics, social sciences, art, and design. Before we demand changes, Perez thinks it is imperative for everyone to be aware of their direct impact on the environment; but to do this, everyone needs to understand their role. Furthermore, with the IC’s new eco-house construction beginning on Second Campus, Perez sees it as the perfect, environmentally-friendly cooperative space to hold future concerts and workshops that further integrate art and sustainability. And while this interdisciplinary approach may be challenging to catch on at first, Professor Perez is confident and excited about making the concept of sustainability more accessible to the people in Tunghai’s community through celebrations such as Earth Day.

校園活動

恭喜第二十五屆傑青獎社團領袖本校蔡志偉獲選

詳細內容請參訪:http://www.thu.edu.tw/web/news/news_detail.php?cid=8&id=2169

社會責任辦公室與圖書館舉辦「空汙紀錄片」導演分享會

詳細內容請參訪:http://www.thu.edu.tw/web/news/news_detail.php?cid=8&id=2170

活力東海，翻轉衛保組

詳細內容請參訪:http://www.thu.edu.tw/web/news/news_detail.php?cid=8&id=2172