【最佳商品大賞】關懷最多倍

60

三商美邦人壽

33長期看護終身保險

照護最貼心

62

樂活動

熟齡族的優質生活是你我可以選擇的

保障最多重

64

南山人壽

一張保單給你壽險、長期看護與全殘廢扶助多重保障

商品最齊全

66

國泰人壽

滿足各種不同需求

讓您FUN心照護

復健最有效

68

復樂步

要活要動就靠腳踏車＋輪椅

帶你重新上路

保障最明確

54

富邦人壽

陪伴您的未來

月月照顧

永遠心安

保費最親民

56

新光人壽

投保年齡最高的長看險

長照最舒爽

58

康那香企業

成人照護用品體貼您照護的需求

39歲失能比79歲失能

更需要的長照商品

台灣有二六○

萬六十五歲以上的長者，

其中十六．八％即近四十四萬人生活自理有困難，

或已進入長期照護狀態，

而實際上目前有長照需求者約七○

萬人，

換句話說，六十五歲以下需長期看護者不在少數。

像王曉民那樣車禍成癱，

一躺四十七年的並不是獨一無二的個案，

因為需要照護的年數、家庭責任的不同，

三十九歲失能比七十九歲失能更可怕！

一旦進入長看狀況，

需要的照顧費用、消耗品及醫療衛材都非常可觀，

越年輕費用越龐大，

這還不包括照顧者被迫放棄工作的收入損失，

如果沒有妥善的保險，很可能會拖垮一個家庭。

當台灣的成人紙尿褲耗用量逐漸逼近嬰幼兒紙尿褲，

如何面對長期看護的保險需求，

已經變成全民共同的功課，

長照最佳商品大賞

推薦最有價值的長照商品。

053 │2014.03 0522014.03│

豁免保費︵不含附約︶，讓保

險更保險！六十四歲時將可領

二百二十四萬的生存保險金，契

約持續有效；六十九歲時還可領

回年繳保險費的二十二％生存

金，金額超過五十八萬！若於

七十二歲時身故，累計領取金額

最多可達九百一十三萬元。

預估民國一二○

年時，每十八．

五人，就有一人需要長期照護，

身心障礙人數達二百二十四萬人，

富邦人壽主張以﹁定義明確的特

定傷病﹂、﹁負擔得起的保費預

算﹂、﹁彈性選擇的商品類型﹂、

﹁簡易方便的投保管道﹂等四大

優勢，結合商品附加價值，不僅

提供﹁被照顧者﹂家庭一個經濟

上的支撐，更讓長期照護商品在

未來理賠認定時轉化成客戶較易

據衛生福利部調查，

民國一○

○

年台灣

六十五歲以上人口

達二五五萬人，其中有三十三．

五萬人失能，約占全體六十五歲

以上人口十三．一四％，較民國

八十九年九．七％增加三．四個

百分點。另有約十六．八％即近

四十四萬人生活自理有困難，或

已進入長期照護狀態，而實際上

目前有長照需求者約七十萬人。

預估民國一二○

年，平均每十八．

五人，就有一人需要長期照護。

政府因應長照需求，預計在民國

一○

五年推動全民長期照護保險。

富邦人壽以客戶需求為導向，

打造全方位商品線，矢志成為客

戶心目中退休規劃和長看險的第

一品牌。

有鑑於少子、高齡化趨勢的衝

擊，富邦人壽自民國一○

○

年推

出業界首張類長看險後，商品仍

不斷推陳出新，今年更推出新型

態特定傷病終身健康保險﹁全心

照護終身健康保險﹂、﹁金安富

終身保險﹂，除腦中風、癱瘓、

多發性硬化症、主動脈外科置換

術、運動神經元疾病、重度類風

濕性關節炎、阿茲海默病、帕金

森氏症外，新增嚴重頭部創傷等

共九項特定傷病認列+全殘擴大

至十項給付範圍；並改以月給付

︵特定傷病暨全殘保險金︶與新

增一次給付︵特定傷病暨全殘關

懷保險金︶滿足保戶全方面的需

求。台

北市每年因長期照護而變成

低收入戶的家庭接近三千戶！近

六成五的脊椎損傷患者癱瘓期間

超過十年，至少需準備三百六十

萬元！家庭照顧者最怕錢有用完

的一天，尤其長期照護普遍具有

時間長、高花費的特性，隨著病

情逐漸惡化

，更需要投注大量

的醫療資源。

以張三四十歲男性投保﹁富邦

人壽全心照護終身健康保險﹂保

額三萬元，繳費二十年，年繳保

費三萬八千三百四十元為例，倘

若張三在五十五歲時罹患特定傷

病，十七年後身故。除可一次領

取保額六倍十八萬的特定傷病暨

全殘關懷保險金、每月按保額三

萬元領取特定傷病暨全殘保險

金，共六百三十萬外，更可豁免

續期應繳的各期保險費︵不含附

約︶，契約繼續有效，富邦人壽

全心照顧的心意不間斷！

而﹁金安富終身保險﹂則兼具

生存給付及壽險保障，累計最高

可領年繳保險費總和一○

七％的

生存保險金。以李四四十歲男性

投保﹁金安富終身保險﹂保額三

萬元，繳費二十年，年繳保費

十三萬二千三百元為例，李四於

第二十五保單年度以及第三十保

單年度屆滿時仍生存者，都可

領取生存保險金。假設李四於

五十五歲不幸罹患特定傷病，

十七年後身故。第一時間可領取

特定傷病暨全殘關懷保險金十八

萬元︵保險金額的六倍︶，一次

性給付將立即紓困當下燃眉之

急；後續按月可領回特定傷病

暨全殘保險金共六百一十二萬

︵每月領保額三萬元︶，同樣

︻陪伴您的未來

月月照顧

永遠心安︼

富邦人壽

保障最明確

根了解的標準，此九項特定

傷病已可涵蓋超過七成的

長期照護風險，既不形成

保障缺口，也不會造成民

眾多餘的保費負擔。

【最佳商品大賞】 保障最明確

商品名稱全心照護終身健康保險

（XDN）金安富終身保險

（XDM）

給付項目

9大特定傷病（腦中風／癱瘓／多發性硬化症／主動脈外科置換術／運動神經元疾病／阿茲海默病／重度類風濕性關節炎／帕金森氏症／嚴重頭部創傷）＋全殘共計10項

特定傷病暨全殘保險金

每月即給付保險金額

特定傷病暨全殘關懷保險金

給付保險金額的6倍（限一次）

生存保險金 ─

第25保單年度：年繳保險費總和85％第30保單年度：年繳保險費總和22％

身故保險金或喪葬費用

保險金

年繳保險費總和1.05倍-已領及未領之特定傷病暨全殘保險金及特定傷病暨全殘關懷保險金

（保單當年度末保單價值準備金，年繳保險費總和1.07倍-已領取的生存金） 兩者取其高

祝壽保險金

保險年齡屆滿99歲：年繳保險費總和1.05倍-已領及未領之特定傷病暨全殘保險金及特定傷病暨全殘關懷保險金

─

豁免保費 特定傷病或完全殘廢

商品名稱全心照護終身健康保險

（XDN）金安富終身保險

（XDM）

商品文號102.12.13富壽商精字第1020003028號函備查

102.12.13富壽商精字第1020003025號函備查

給付項目

特定傷病暨全殘保險金、特定傷病暨全殘關懷保險金、身故保險金或喪葬費用保險金、祝壽保險金、豁免保險費

生存保險金、特定傷病暨全殘保險金、特定傷病暨全殘關懷保險金、身故保險金或喪葬費用保險金、豁免保險費

特定傷病腦中風、癱瘓、多發性硬化症、主動脈外科置換術、運動神經元疾病、重度類風濕性關節炎、阿茲海默病、帕金森氏症、嚴重頭部創傷

等待期間 30日

備註本保險因費率計算已考慮脫退率，故本保險無解約金

本保險健康險部分因費率計算已考慮脫退率，故健康險部分無解約金

各項特定傷病的保險事故日

定義

（一） 「腦中風」：係指事故發生日起算滿六個月後的診斷確定日。

（二） 「癱瘓」：係指機能永久完全喪失滿六個月後的診斷確定日。

（三） 「多發性硬化症」：係指診斷書及相關檢驗或病理切片報告所載的診斷確定日。

（四） 「主動脈外科置換術」：係指手術施作日。（五） 「運動神經元疾病」、「阿茲海默病」：係指經

相關檢查確認日起算滿六個月後的診斷確定日。（六） 「重度類風濕性關節炎」：係指經相關檢查確認

符合條款定義的診斷確定日。（七） 「帕金森氏症」：係指經相關檢查確認日起算滿

一年後的診斷確定日。（八） 「嚴重頭部創傷」：係指意外傷害事故發生日起

算滿六個月後的診斷確定日。

．富邦人壽全心照護終身健康保險（XDN）、富邦人壽金安富終身保險（XDM）契約條款樣張須於訂立契約前提供要保人至少三日審閱期間。．富邦人壽全心照護終身健康保險（XDN）、富邦人壽金安富終身保險（XDM）為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目。．富邦人壽全心照護終身健康保險（XDN）之身故保險給付，有可能於特定條件下小於年繳保險費總和，請慎選符合需求之保險商品。．�人壽保險之死亡給付及年金保險之確定年金給付於被保險人死亡後給付於指定受益人者，依保險法第一百十二條規定不得作為被保險人之遺產，惟如涉有規避遺產稅等稅捐情事者，稽徵機關仍得依據有關稅法規定或稅捐稽徵法第十二條之一所定實質課稅原則辦理。相關實務案例請至富邦人壽官網詳閱。

．富邦人壽資訊公開說明文件放置網址http://www.fubon.com，歡迎上網查詢。注意事項•以上簡介僅供參考，詳細商品內容及變更，以投保當時保單條款內容及本公司核保、保全作業等規定為準。• 本商品經富邦人壽合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，惟為確保權益，基於保險公司與消費者衡平對等原則，消

費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，審慎選擇保險商品。本商品如有虛偽不實或違法情事，應由富邦人壽及負責人依法負責。•稅法相關規定或解釋之改變可能會影響本險之稅賦優惠。•本商品保險保障部份受「財團法人保險安定基金」之「人身保險安定基金專戶」保障，並非存款項目，故不受存款保險之保障。• 消費者於購買本商品前，應詳閱各種銷售文件內容，如要詳細瞭解本商品之附加費用或其他相關資訊，請洽業務員、服務人員、服務中心

（免費服務及申訴電話：0809-000-550）或網站（www.fubon.com），以保障您的權益。富邦人壽保險股份有限公司/地址：台北市敦化南路一段108號14樓/電話：（02）8771-6699

055 │2014.03 0542014.03│

據統計，一○

○

年

臺灣需要長期看護

人數約六十七萬人，

經建會更推估二○

三一年將達

一二一萬人，平均每十九人就有

一人需要長期看護，而看護的費

用及需要重覆購買的紙尿布、衛

生醫療用品等，每月約在二萬∼

十萬元之間，若家庭中有一名成

員需要長期看護，經濟負擔將會

相當沉重。而一直以提升國人的

保障為目標的新光人壽，因為預

見未來人口老化的趨勢，並突破

為了配合政府政策新光人壽持續

加強推動長看險，並於一○

二年

九月十一日再推出︽帳戶型︾長

期看護商品﹃新光人壽長照久久

長期看護終身保險﹄，開賣至今

大受好評，截至目前保單銷售已

突破二萬件，此次設計除了著重

︽帳戶型︾長期看護保障，讓保

費相對親民外，為關懷高齡族群

的長期看護需求，新光人壽將投

保年齡上限從原本﹁六十五歲﹂

調整至﹁七十歲﹂，此為業界首

創最高投保年齡！

值得注意的是，長期看護已非

老人專利，青壯年族群亦有可能

因意外而導致長期照護需求，不

管是疾病或意外傷害導致的長期

看護，最大的花費不在於醫療費

用支出，而是在無法自理下，必

須長期依賴他人照顧的高額看護

費用。而這些費用並不在醫療險

所保障的範圍內，所以即使擁有

高額的醫療險，仍不足以涵蓋長

期看護所支出的龐大開銷。

當發生被看護狀態的初期通常

會需要添購許多必要的照護設備，

因此是否有一次性給付的關懷保

險金就攸關照護品質，﹃新光人

壽長照久久長期看護終身保險﹄

於長看狀態持續九十天後，設計

單筆長看關懷保險金，可供立即

需要的大筆開銷，並持續按月給

付保險金即時彌補每月所需開銷，

讓保戶可以得到穩定且持續的照

護。目

前許多保險公司皆有推出長

期看護險，新光人壽建議民眾購

買前應先檢視自身保單內容，並

了解各項給付條件，才能有效彌

補保障缺口並發揮保障功能，對

於長壽與長期看護風險，每個人

都要體會未雨綢繆的重要並及早

準備才能在有需要之時，讓保險

的大傘，撐起對家人的愛。

養兒防老的舊觀念，是業界

最早推出長看險的保險公司。

觀察近三年長看險的保費

收入逐年增加，顯示近年長

期看護的觀念已逐漸發酵，

︻投保年齡最高的長看險︼

新光人壽

保費最親民

根

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

長照久久21-28.pdf 1 2014/1/24 下午7:21

保費最親民【最佳商品大賞】

0562014.03│

︻成人照護用品體貼您照護的需求︼

康那香企業

長照最舒爽

長照最舒爽

顧女性同胞貼身清

潔衛生已達47年的

康那香企業，是台

灣最早投入婦女及嬰兒衛生用品

的製造商，名列全球優良不織布

前40大廠商。旗下知名品牌包含

﹁康乃馨﹂衛生棉與﹁蘭韻﹂化

妝棉等，許多關懷子女無微不至

的媽媽交給女兒的第一片衛生

棉，就是﹁康乃馨﹂。

因應台灣高齡化社會來臨，康

那香延伸︻康乃馨懂得女人心︼

的產品概念，秉持著一貫照顧婦

幼衛生的理念投入高齡照護。考

量長期照護提供者與受照護者

的需要，推出﹁健護成人紙尿

褲﹂，研發生產Loop

材質具重

複使用特性的魔術氈，讓照護者

方便使用，並可達到抑菌、去異

味、拒絕痔瘡，用清爽呵護長期

臥床的家人。

康那香董事長戴榮吉表示，

﹁觀察到市售紙尿褲普遍缺乏

﹃抑菌﹄功能，對於嬰兒或臥

床者的皮膚無法達到有效的保

護，康那香研發出獨家的﹁奈米

銀﹂抑菌專利技術，全程採用

半導體產業高真空濺鍍技術製

成，經研究證實可有效抑菌達99

％﹂。戴榮吉說，康那香奈米銀

技術已經通過全國公證檢驗單

位︵Intertek

︶及國際檢驗機構

︵SGS

︶兩家第三公證單位的重

要認證，證明安全無毒性，專業

無污染。奈米銀廣泛運用在衛生

棉、紙尿褲等衛材品，不僅抑菌

也去味，應用在紙尿褲上，讓受

照護者的皮膚更加輕爽。

﹁康乃馨健護成人紙尿褲﹂就

是康那香企業運用奈米銀展現高

科技的戰鬥力，以超柔感與抑菌

功能滿足消費者照顧家人的心，

也為康那香的健康照護產業展現

新亮點。

另外，康那香企業更為安養通

路提供最經濟、舒適的成人紙尿

褲、替換式尿片、看護墊、濕巾

與口罩等專業級的完整照護產

品，讓安養機構的照顧工作更加

得心應手。

提供最佳的品質，最好的服務

及最新的科技是康那香企業對客

戶的承諾；康那香對於長期照護

用品的用心，一如47年來維繫所

健護成人紙尿褲L號8片健護成人紙尿褲M號10片

照有愛用者對康那香企業品

牌忠誠度的堅持，康那香

矢志成為消費者最喜愛與

最信任的企業與品牌。

【最佳商品大賞】

059 │2014.03 0582014.03│

關懷保險金﹂，獲得第一筆最即

時的關懷。

•定期給付長期看護保險金，

減輕負擔

如果持續符合且生存，往後每

半年依保額十二倍︵每半年十二

萬元︶給付﹁長期看護保險金﹂

︵以三十三次為限︶，適時減輕

家人的負擔。︵保單合計最多可

給付四百二十九萬元︶

•長期看護期間，豁免當期保

險費確

定符合長期看護狀態時，即

八％、十五∼四十四歲占十九．

六％、○

∼十四歲占五．七％。

•四十五∼六十四歲需要長期

照護人口醫療費用最高

依行政院主計處報告顯示，需

長期照護者平均醫療費用︵點

數︶，以四十五∼六十四歲

二十八萬三千四百九十三點醫療

費用︵點數︶為最高，其次為

十五∼四十四歲十七萬二千○

八十九點。

長期照護需求除人口老化及疾

病造成外，意外事故也是造成需

要長期看護的主因之一，值得意

外事故發生率最高的年輕人重

視。建議提早規劃長期看護保

險，補足長期照護缺口，不但不

必擔心龐大照護費用拖垮家庭經

濟，更能為自己確保一個有尊嚴

的未來。

可豁免繳費期內之應繳保險費，

讓保戶不因發生長期看護狀態而

影響到保單的效力。

•保費有去有回，不浪費

如果投保後從未需要長期看護，

保費並不會有去無回，退回保費

總和一．○

五倍扣除累計已給付

保險金︵四十二．二二萬元︶遺

愛家人。

貼心提醒∼

長期看護險非老年人專利

•造成癱瘓的平均年齡為

二十七歲

隨著工商發達、交通繁忙，中

華民國脊髓損傷者聯合會的統計

數據亦顯示出，國內脊髓損傷患

者平均年齡只有二十七．三歲，

主要原因以﹁車禍﹂為主，其次

則為跌落，造成的神經障礙多為

永久性無法恢復。

•中青壯年需要長期照顧者已

高達四十．四％

依行政院主計處報告顯示，需

長期照護者年齡分布，需長期照

護的中青壯年占率已高達四十．

四％，四十五∼六十四歲占二十．

著國人人口老化、

食安問題日益嚴重，

造成失能、失智需

長期照護人口攀升，一百年國內

長期照護人口高達七十四萬人，

預估一百二十年將達一百二十六

萬人，預計成長近七十％，顯示

長期照顧需求問題不容小覷。

長期看護

全民議題

為迎向高齡化社會及長期照

護需求的增加，長期照顧無可

避免成為全民議題，政府也

已經開始推動﹁長期照護服務

法﹂，以整合提供長期照護服

務資源，但由於預算不足、人

力不足及保障範圍有限，若想

擁有良好的長期看護品質，仍

需要仰賴商業長期看護保險來

補足。

長期照護又稱為﹁幸福家庭

的殺手﹂，依據九十六年第二屆

家庭照顧者日家庭照顧者調查顯

示，發生長期看護後，平均照顧

時間為九．九九年，但隨著國內

家庭人口結構改變，在少子化

的趨勢下，家庭人口數不斷下

降，目前平均每戶人數已降為三

人，民國一百年每對夫妻平均生

一．○七個小孩，依此現象推測，

未來家人將不再是看護的主力。

首次大額關懷金

解決燃眉之急

倘若家庭主要經濟來源者不幸

因意外或疾病需要長期看護，則

需經過九十天︵約三個月︶的免

責期，才能確立是否符合﹁長期

看護狀態﹂，直接面對是突如其

來的經濟壓力，這段期間除了工

作收入中斷、家庭開銷不斷及每

月至少二萬元的看護費用，還有

輪椅、氣墊、特殊衛浴、照護器

材等一次性支付，合約五萬元、

日常照護需重複購買的固定費用

︵紙尿布、醫療用品︶，花費相

當龐大，對一般家庭無疑是雪上

加霜，所以長期看護保險的初次

﹁高額關懷保險金﹂給付非常重

要，可以給保戶最即刻的救援，

解決燃眉之急，陪伴家人一起奮

戰到底。

看護費用每月至少二萬元

長期看護如同長期抗戰，一旦

發生，長期照護的時間從五年到

二十年不等，花費就像源源不絕

的水龍頭，更可能是個無底洞！

面對這樣情境，每月至少二萬元

的看護費用應事先準備刻不容緩。

三商美邦人壽關懷最多倍

以近來熱銷的﹁三商美邦人壽

33長期看護終身保險﹂，三十歲

男性投保二十年期，保額一萬元，

年繳保費二萬一千一百一十元，

有四大特色能為您的未來預備尊

嚴及價值。

•一次給付長期看護關懷保險

金，給您最多最即時的關懷

免責期間屆滿且符合﹁需要長

期看護狀態﹂，按保額三十三倍

︵三十三萬元︶給付﹁長期看護

︻33長期看護終身保險︼

三商美邦人壽

關懷最多倍

隨

關懷最多倍

商品名稱三商美邦人壽

33長期看護終身保險

保額(長照保險金2萬/月) 1萬

給付項目

進入長期看護狀態

長期看護關懷保險金（限賠一次） 33萬

長期看護保險金(與給付次數上限) 每半年12萬(以33次為限)

總領回保險金(最多) 429萬

總領回保險金/總繳保險費 (倍) 10.2

豁免保險費 Ｖ

身故或全殘保險金總繳保費1.05倍－已給付

長看保險金

20年期30歲男性保費(年繳) 21,110

20年期50歲男性保費(年繳) 43,110

以每月支付2萬元長期看護保險金為例

特定傷病長期照護非老人專利

造成年輕人脊髓損傷之主要原因

71％因意外造成

資料來源：台中縣脊髓損傷協會

【最佳商品大賞】

原因 比 例交通事故 56%高處摔下 15%職業傷害 12%

病變 7%運動傷害 5%

其他 5%

平均受傷年齡 27.3歲

男性損傷者 85.6%女性損傷者 14.4%

受傷程度 比例

下半身癱瘓 69%四肢癱瘓 31%

造成癱瘓平均年齡27歲需長期照護的時間?

資料來源：家庭照顧者關懷協會

061 │2014.03 0602014.03│

可以讓他們自主活動，更有尊嚴

的到戶外優遊！

﹃樂活動﹄表

示，熟齡長輩的優質生活首重安

全與自在，讓他們健康自信地走

出戶外，減少生活中的不便，也

提供優質散步體驗，為日常生活

注入安全元素，遂引進瑞典的

Trust Care

步行推車系列產品，

在台上市後，廣受高齡銀髮族及

行動不便須要額外照顧人士的採

用。

專業細膩的心思

體貼實在的需要

專營進口機器設備的安德貿易

於二○

一一年四月成立健康生活

事業部，以挑選優質機器設備的

心得與經驗，專營銀髮族生活用

品進口代理販售等業務，並創立

網路通路品牌─

﹃樂活

動﹄。

負責人葉怡君擁有扎實

的護理理論與實務背景，

看到台灣高齡的需求趨勢

與熟齡族需要的細微貼

心服務，一份專業細膩

的心思，在引進銀髮族

適用的用品與服務上，

展現與眾不同的敏感度，

嚴選熟齡與銀髮族適用

的各類居家用品，讓長

者原有的生活品質更上

一層樓，期許讓所有熟

齡族群都能︽樂在生活，

樂在活動︾，生活的更

漂亮更有自信。

著時間巨輪滾動，

二次戰後嬰兒潮如

今已轉化成最壯觀

的銀髮潮，熟齡議題也引起各方

矚目。醫療科技的進步，人們平

均壽命延長，使得長壽成為全球

性的趨勢，而在現代人日漸重視

生活品質觀念的引導下，各年齡

層的食、衣、住、行、育、樂各

方面也愈分層化、專屬化。

真正的樂熟齡

應能自主活動

在台灣，平均每9個人就有一

位是六十五歲以上的長者，熟齡

族群由於身體各方面機能已過巔

峰期，也較脆弱，生活中多少有

些不方便，卻又不好意思麻煩子

女晚輩，根據統計資料顯示，這

些長者中，有近十七％約四十多

萬人生活起居需要協助，行動自

如成為奢侈的願望。

對照絢爛的朝陽，金色的黃昏

呈現另一種美感。人生邁向生命

的下半場，除卻職場生涯的壓

力，熟齡族應該可以樂在生活、

樂在活動，擁有舒適的生活品

質，獨立自主、優遊自在活動四

處走透透，享受專屬於生命下半

場的金色美好黃昏。

樂活動讓熟齡族

Let's go out

！

多數的長者遇有無法活動自如

時，總是退縮不好意思麻煩晚

輩，不知道其實有一些貼心用品

︻熟齡族的優質生活

是你我可以選擇的︼

樂活動

照護最貼心

隨

照護最貼心

官方購物網：www.enable-2.com樂天門市：http://wellbeing.shop.rakuten.twE-mail：enable-2＠ande.com.tw Tel：02-2600-7505

【樂活動】專營優質熟齡生活的網路品牌，除了提供

精緻的居家生活用品如：口腔保健、優雅享受用餐餐具、

步行推車、衛浴輔助、衣著打扮、視聽輔助、休閒娛樂

…等。因瞭解一般族群對熟齡商品不熟悉，便超越網路

平台，經常舉辦體驗活動與熟齡生活諮詢。從體貼與專

業的心出發，提供一個『教育管道』，透過體驗，不僅

讓熟齡者認識這些商品，也讓他們瞭解潛在的需求，提

早認知自己將來老化的問題，並知道有什麼可以幫助他

們提升生活品質。樂活動

也在每一次與消費者的互

動中，實際瞭解消費者需

要，持續開發適合的商品，

讓您與您的家人，在生理

心理上都能 樂在生活，樂

在活動，跟著【樂活動】

一起享受熟齡生活新動力。

■小巨蛋步行推車體驗活動

■手握把處運用人體工學設

計，具有剎車及固定推車的

功能，並附加紅色反光片，

讓後方人、車得以因光線反

光，注意前方行人，保持距

離，提升步行安全。

■Trust Care戶外型散步推車『Let's Go Out』的特色為輕

量化，全車重量僅有6.2公斤，最高可乘載重量達130公

斤。前輪採用大直徑設計，可360度方向旋轉，使用省

力；後輪處設計避震功能，移動時具高穩定性，能夠減

少長者散步時的困難度。

【最佳商品大賞】

063 │2014.03 0622014.03│

據經建會推估，

民國一四九年時我

國五歲以上之失能

人數將高達一九六萬人，顯示長

期看護需求只增不減。可能產生

長期照護需求的原因，一是疾病，

二是意外事故。

長看險在手

銀髮族莫忘籌

台灣極速邁向老年化，隨著老

年人口的快速成長，慢性病與功

能障礙需求將逐漸浮現且增加，

老年人擔心生病意外無法自理生

活、擔心哪天起床忘了身邊的一

切。據衛生福利部統計，台灣

六五歲以上民眾，每二十位老人

即有一人為失智症患者，其他如

自然老化、腦中風、意外等狀況

導致癱瘓情形，也都有可能導致

銀髮族面臨長期看護的狀態。

年輕人

為什麼需要長期看護險？

台灣地狹人稠，意外事故發生

頻繁，衛生福利部統計民國一○

一年平均每七六分鐘就有一人意

外身亡，每一·五分鐘就有一人

道路交通事故受傷，其中道路交

通事故受傷人數為三三萬四百多

人，機車傷亡占約半數，其中以

一八∼二九歲年輕人比例最高，

若因意外事故導致癱瘓臥病在

床，試想有能力負擔嗎？一旦面

臨需長期看護需求，可想而知可

能產生的費用與心力都是無法估

算的。此外，家族有遺傳疾病的

年輕族群，也應趁早且健康情況

良好時盡快規劃長期看護險，以

保障未來醫療照護品質。

長期看護需求高

看護工倍增

衛生福利部統計，一○

○

年五

歲以上失能人口約為六六萬人，

外籍看護工為十九萬人，等於每

三個失能人口中需有一位看護工

協助，平均照護時間為七·三

年，假設每月照護費用以二·

五萬元計算，平均照護費用支出

為二二○

萬，若以本籍看護工，

一個月需花費約六萬元，費用還

會升，這樣的費用非一般人輕鬆

︻一張保單給你壽險、長期看護與全殘廢扶助多重保障︼

南山人壽

保障最多重

根

保障最多重

何種狀態可能需要長期看護？

失能狀態

腦中風

癌症

失智

高齡老化 意外

癱瘓

付得起。

一張保單

給你多重保障

南山人壽幸福人生長期看護終

身保險，是一項兼具壽險、長期

看護／全殘廢多重保障的商品。

一旦符合條款約定之長期看護狀

態，可先享有整筆給付保障，協

助解決初期所需龐大的醫療支

出，後續更提供長達12年的生活

扶助給付，減輕後續照護的經濟

重擔，終身仍享有身故保障，可

替下一代儲備幸福的基金。

高齡老化、意外、癱瘓、失智

及癌症等都是可能需要面臨長期

看護的原因之一，這些功能障礙

者與缺乏自我照顧能力者，除健

康與醫療服務外，亦需要廣泛的

長期照護服務，不分年紀提前做

好準備，才能無後顧之憂。

南山人壽幸福人生長期看護終身保險

南山人壽幸福人生長期看護終身保險（10/20NLTC）給付項目：

身故保險金或喪葬費用保險金、全殘廢關懷保險金、全殘廢生活扶助保險金、長期看護關懷保險金、長期看

護保險金、祝壽保險金、豁免保險費

〈本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目〉

〈本險健康險部分因費率計算考慮脫退率，故健康險部分無解約金〉

〈本商品部分年齡可能發生累積所繳保險費之金額超出身故保險金給付之情形〉

〈本商品免責期間為九十日〉

〈本商品投保時，致成一至六級殘廢（不含全殘廢等級或長期看護狀態）之疾病等待期間為三十日〉

中華民國102年6月17日（102）南壽研字第001號函備查

※南山人壽財務及業務等公開資訊，歡迎至南山人壽企業網站 http://www.nanshanlife.com.tw 查詢，或電洽南山人壽電話客服中心：0800-020-060詢問，或至南山人壽各分支機構洽詢。

解燃眉之急》符合長期看護/全殘廢，即時給付整筆金額

後續照護》長期看護/全殘廢生活扶助給付最長可達12年（註）

多重保障》結合壽險、長期看護與全殘廢扶助

豁免保費》貼心豁免保險費機制，保障持續不中斷

繳費彈性》提供10/20繳費年期，繳費期滿保障終身 （保障至保險年齡達110歲之保單年度末）註：「長期看護保險金」與「全殘廢生活扶助保險金」於給付期間僅擇一給付，二者合計最高以12次為限。

【最佳商品大賞】

065 │2014.03 0642014.03│

人平均餘命不斷延

長，民眾的長壽風

險增加，加上醫療

科技進步、照護技術提升，長期

照護需求與日俱增。根據衛生福

利部資料，一○

○

年失能人口佔

全國人口比率約二．九八％︵約

六十六萬人︶，其中六十五歲以

上佔老年人口比率約十六％︵約

四十一萬人︶。而外籍看護人數

約二十萬人，這樣供需失衡將隨

著少子化、高齡化，更加衝擊台

灣長照問題。

聯性，國泰人壽推出﹁鍾康特定

傷病終身保險﹂及﹁鍾護特定傷

病終身保險﹂，針對腦中風、阿

爾茲海默症、嚴重頭部創傷、帕

金森氏症等九項易導致長照狀態

的特定傷病，每年給付特定傷病

保險金至身故或九十九歲；罹病

後每年給付保險金的特性，與長

期看護險給付方式相似，所以也

被稱為﹁類長期看護險﹂。

長期看護平均照護時間高達七．

三年，以每月照護費用二．五萬

元計，至少須準備二二○萬，對

一般家庭而言是沉重負擔。透過

﹁鍾護特定傷病終身保險﹂將能

預備未來長期照護費用。三十五

歲女性投保保額二．五萬的﹁鍾

護特定傷病終身保險﹂，繳費

二十年，年保費三．三萬，萬一

罹患特定傷病，每年可領取三十

萬特定傷病保險金，於繳費期間

內罹患特定傷病，可豁免續期保

費，保障不中斷。

﹁鍾康特定傷病終身保險﹂則

設計在保單第三十年度末可先領

回年繳應繳保險費總和，且保障

持續終身有效。以四十歲男性投

保﹁鍾康特定傷病終身保險﹂保

額二萬為例，繳費二十年，年繳

保費約六．五萬，七十歲時將可

領取生存保險金約一三一萬元，

資金可靈活運用，且保障持續有

效；倘若六十歲時不幸罹患特定

傷病，首年將領取三十六萬保險

金，往後每年可領取二十四萬特

定傷病保險金，在保單第三十年

度末仍生存時，還可領回生存保

險金。假設保戶於八十歲身故，

累計領取金額約六二三萬，透過

保險規劃轉嫁照護支出的風險，

同時滿足儲蓄、資產累積的需求。

國泰人壽建議，年輕族群應及

早規劃完整的長期看護保障，才

是愛自己也愛家人最好的方式。

長照機構病人類型中，以

腦中風佔比四十四％高居第

一，其次為失智症十％、顱

內傷害六％。有鑑於長期看

護狀態與部分特定傷病的關

︻滿足各種不同需求

讓你FUN心照護︼

國

商品最齊全

保險名稱 鍾康特定傷病終身保險 鍾護特定傷病終身保險

特定傷病腦中風、癱瘓、阿爾茲海默氏症、帕金森氏症、運動神經元疾病、多發性硬化症、類風濕性關節炎、肌肉營養不良症、嚴重頭部創傷

特定傷病保險金註 每年給付12萬至身故或99歲為止（首年18萬）

每年給付12萬保額至身故或99歲為止

身故/祝壽Max（1.06倍總繳保費－已領特傷-已領生存，保單價值準備金）

1.06倍總繳保費－已領特傷

生存保險金 第30年度末；1倍總繳保費 -

豁免保費 特定傷病、全殘 特定傷病、全殘

註：以保額1萬為例。

國泰人壽特定傷病保險

國泰人壽

商品最齊全

免費服務電話：0800-036-599 / 網址：www.cathayholdings.com/life / 總公司地址：台北市仁愛路四段296號

【最佳商品大賞】

0662014.03│

話說﹁要活就要

動﹂，身體的活動

是精神的來源，隨

著高齡社會來襲，由於老化、疾

病等原因而行動不便的人已愈來

愈多。一旦失去自主行動的能力，

必須完全仰賴他人時，通常精神

也跟著萎靡，這又會讓體能病狀

隨之惡化。為了讓步行困難的人

重新上路，奐和國際公司取得日

本東北大學半田康延︵H

anda

Yasunobu

︶教授授權，在台灣

改良與製造﹁復樂步﹂腳踏式輪

椅。 ﹁

復樂步﹂依據神經協調的原

理，結合腳踏車與輪椅的特性，

讓因為中風而導致偏癱、腦性麻

痺、背部疼痛、脊椎損傷、髖關

節疼痛等原因而無法行走的病

患，在舒適的坐姿下，用自己的

雙腳輕鬆踩踏，可以自由自在地

移動甚至定點360

度旋轉，即使

在狹小的空間也能使用。為了使

用者的便利，尚有可拆式踏板、

腿帶、原地踩動架、後控把手等

附屬品。黃金比例的設計讓踩踏

動作有效活化位於脊椎中的步行

控制中樞，促使偏癱的病患回復

腳踏實地的感覺與步行的本能。

高度的樂趣性讓病患擺脫枯燥無

味的復健療程，無需依賴他人的

自主性更讓病患得到心理滿足並

重燃希望，是備受歐、美、日各

國重視的最先進復健器具。 

病患的復健之外，復樂步也十

分適合一般長者用於運動。在上

半身的重量不會成為腰部與下肢

負擔的情況下，輕巧、安全、有

趣的設計讓長者開心地自由移

動，不再視運動為苦差事。以設

計最高時速五公里騎行時，運動

效果相當於快步行走，自力踩踏

的機構可以適度鍛練大小腿肌肉

與膝蓋骨周邊的股四頭肌，不僅

能防止腳力的衰退、維持膝蓋關

節的強度、訓練步行的穩定性，

也能促進心肺的功能。

復樂步讓復健成為一種娛樂，

幫忙步行困難的人取回行動自主

權並重拾信心。另一方面，它又

能讓長輩在無負擔的情況下，愉

快地活動並長期保持身體與心智

的健康。在需要復健人口日益增

加且快速邁向高齡化社會的台

灣，總是給使用者帶來歡笑的復

樂步，無疑將扮演一個嶄新而積

極的角色。

︻要活要動就靠腳踏車＋輪椅

帶你重新上路︼

俗

復健最有效

復樂步

復健最有效

0682014.03│

■半田康延教授

■高齡女士用來運動，與孫女同樂

【最佳商品大賞】

電話(02)2655-7717／網址http://www.hhic.com.tw