【期間限定】2020年6月19日(金)～9月30日(水)

各お宿では、新型コロナウイルス感染症等の予防及び拡散防止のため宿泊施設対応ガイドラインに沿った衛生管理に努めております

お問い合わせ先は裏面をご確認ください。

お部屋タイプ：和室・洋室ツイン利用3歳～5歳の施設使用料は2,200円となります。

１泊夕朝付/消費税込・入湯税別（現地でお支払いください） ２名様以上１室にて（１名１室、大人１名・こども１名不可）ご利用ください。

お部屋タイプ：和室・和洋室利用3歳～5歳の施設使用料は2,200円となります。

8/1以降は下記料金となります。 ※設定除外日8/8～8/15

福井県

平日・休前日２名様以上同額

（こどもA・B6,500円）

6/19～7/31は大人お一人様

※旅館の定める特定日・休館日は除きます

なんと！この価格！

★ホテル水月花＆hanaゆらり 共通のご宿泊特典！★

夕食時、お酒またはソフトドリンク1本付または2名様に1本瓶ビール（中）付

コーヒー券サービス

旅行代金（おひとり様）

旅行代金（お一人様） 平日 休前日

４名以上１室 12,500円 15,500円

３名１室 13,500円 16,500円

２名１室 14,500円 18,500円

こどもA 9,500円 12,000円

こどもB 7,000円 9,500円

平日・休前日２名様以上同額

（こどもA・B 7,000円）

8/1以降は下記料金となります。 ※設定除外日8/8～8/15

6/19～7/31は大人お一人様

旅行代金（お一人様） 平日 休前日

４名以上１室 11,500円 14,500円

３名１室 12,500円 15,500円

２名１室 13,500円 16,500円

こどもA 9,000円 11,000円

こどもB 7,000円 9,000円

三方五湖観光の拠点！ 東尋坊まで車で20分！

○旅行のお申込みと契約の成立（1）所定の申込書と申込金（旅行代金の20％）を添えてお申し込みください。旅行契約は当社が申込金を受理したときに成立します。（2）当社は、電話、郵便、FAXEメールその他の通信手段（以下「電話等」という）による旅行契約の予約のお申し込みを受け付けることがあります。この場合、当社が電話等による旅行契約の予約の承諾の旨通知した翌日から起算して、3日以内に申込書と旅行代金を提出していただきます。

お申し込みのご案内

本社：石川県野々市市横宮町11番2号 総合旅行業務取扱管理者／吉田大輔

旅行企画実施

TEL：0120-316-100 または 076-287-5180（一社）日本旅行業協会会員 観光庁長官登録旅行業第1702号

○募集型企画旅行この旅行は、株式会社北鉄航空（以下「当社」という）が企画・募集・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。また、契約の内容・条件はこのチラシに掲載されている条件の他、下記条件、別途お渡しする旅行条件書（全文）、出発前にお渡しする確定書面（最終旅行日程表）及び、当社旅行業約款、募集型企画旅行契約の部によります。

○取消料お申し込み後、お客様の御都合により旅行契約を解除される場合は、次の取消料をお支払いいただきます。3日前～前日まで 旅行代金の20％当日 旅行代金の50％無連絡不参加 旅行代金の100％

○旅程管理（添乗員等）添乗員は同行しませんが、当社にて旅程管理いたします。

①ご予約は当社へお電話にてお申込みください。（直接、旅館へのご予約は受付しておりません）②お盆期間、その他旅館の定める期間は除きます。③旅館では食事内容およびサービス内容の提供により、こどもA・こどもBの2種類の料金に分かれます。・こどもA：大人に準じた（数品または量が少ない程度）お食事および寝具の使用・こどもB：こども用（お子様ランチ風）のお食事および寝具の使用・こども旅行代金は小学生（旅行開始日当日を基準）の方に適用となります。・こども料金適用外の乳幼児につきましては施設使用料が別途必要となる施設があります。（現地払い）④ご予約後の変更、取消は当社までご連絡ください。⑤各プランの取扱いにつきましては、当社募集型企画旅行約款によります。⑥あすなろ倶楽部のポイントの対象となりません。⑦掲載の画像は全てイメージです。 ⑧このパンフレットは6月25日現在の情報を元に作成しております。

ご旅行条件（要約）この旅行チラシは、旅行業法第12条の4に定める取引条件の説明書面及び、同法第12条の5に定める契約書面の一部になります。詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえ、お申し込みください。

お申し込み・お問い合わせは

温泉のマーク表記について

温泉又は鉱泉（全ての浴槽が温泉とは限りません）

加水・加温・ろ過装置など未使用のかけ流し温泉（全て「かけ流し温泉１００％」とは限りません）

加水・加温・ろ過装置など使用のかけ流し温泉（全て「かけ流し温泉１００％」とは限りません）

○旅行のお申込みと契約の成立（1）所定の申込書と申込金（旅行代金の20％）を添えてお申し込みください。旅行契約は当社が申込金を受理したときに成立します。（2）当社は、電話、郵便、FAX、Eメールその他の通信手段（以下「電話等」という）による旅行契約の予約のお申し込みを受け付けることがあります。この場合、当社が電話等による旅行契約の予約の承諾の旨通知した翌日から起算して、3日以内に申込書と旅行代金を提出していただきます。

○旅行代金に含まれるもの旅行日程に明示した、宿泊費、食事代、サービス料、消費税等諸税が含まれます。（旅行日程に記載のない交通費等の諸費用及び個人性質の諸費用は含みません）

○最少催行人員１室大人２名様以上のご利用となります。

○取扱管理者総合旅行取扱管理者とはお客様の旅行を取扱う責任者です。ご旅行のご契約に関し担当者（外務員）からの説明にご不明な点がございましたら、ご遠慮なく記載の取扱管理者にお尋ねください。

新型コロナウイルス感染症対策について（各お宿の対策）

①従業員の健康管理従業員には、出社時の検温や手指の消毒等を徹底して行っております。またお客様の健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、マスクを着用させていただいております。

②館内の衛生対策予防及び拡散防止のため、館内の衛生強化に努めております。お部屋やロビー、共有スペース等では清潔な空気が保たれるように、定期的に換気を行っております。なお館内各所にアルコール消毒液を設置しておりますので、 ご利用されるお客様に関しましては手指の消毒のご協力をお願いしております。

③食事のご提供方法について各旅館にてお部屋もしくは個室、又はお食事処・レストランにてお食事をご用意しております。お食事処やレストランの場合、間隔をあける等の対応を行っております。

6/20～7/31・9/1～9/30はおひとり様当たり

富山県

旅行代金（お一人様当たり） 期間：6/19～7/31・9/1～9/30

お部屋タイプ：和室利用0歳～2歳の施設使用料は1,100円となります。

黒部の大自然に包まれて･･･宇奈月温泉

お部屋タイプ：和室・和洋室・洋室ツイン利用2歳～施設使用料は1,200円となります。

お部屋タイプ：和室利用3歳～5歳の施設使用料は2,200円となります。

お部屋タイプ：和室利用3歳～施設使用料は2,750円となります。

８月以降は下記料金となります。

２名様以上同額

平日 大人

休前日 大人２名様以上同額

※設定除外日7/23～7/258/8～8/15

平日・休前日

２名様以上同額

岐阜県

新潟県

富山県

旅行代金（お一人様当たり） 期間：8/1～8/31

旅行代金（お一人様当たり） 期間：6/19～7/31

旅行代金（お一人様当たり）

旅行代金（お一人様当たり）

ホームページ

こどもAこどもB

こどもAこどもB

旅行代金（お一人様当たり） 平日 休前日

４名以上１室 14,500円 17,000円

３名１室 15,500円 18,000円

２名１室 16,500円 19,000円

こどもA 11,000円 13,500円

こどもB 8,000円 10,500円

平日 大人

休前日 大人

こどもAこどもB

こどもAこどもB

※設定除外日8/8～8/15

平日 大人

休前日 大人

こどもAこどもBこどもAこどもB

２名様以上同額

平日 大人

休前日 大人

こどもAこどもB

こどもAこどもB

※設定除外日8/8～8/15

２名様以上同額

こどもAこどもB

※設定除外日8/8～8/15

コーヒー券付

11,000円14,500円

8,000円6,000円11,000円8,000円

9,500円7,500円13,500円

16,500円 12,000円9,000円

11,000円

13,500円

8,000円6,000円9,500円7,500円

12,500円

7,000円5,000円9,000円7,000円

10,000円

11,000円8,000円6,000円

天然温泉かけ流しの湯・秘境の一軒宿！

上高地・乗鞍観光の拠点に･･･

糸魚川ICから山あいへ車で30分！静かな里山の一軒宿

夕食時にお酒またはソフトドリンク１本付または２名に１本瓶ビール付

コーヒー券付