이와키산1625

히시쿠이야마 산▲

849

시카리가다케 산▲

731가라카야마 산

▲670

逆川山▲

848

오모리야마 산▲

467

란간노모리 숲▲

885

시헤이모리 숲▲

642

후타쓰모리 산▲

612

고시모리 산▲

468구로모리 산

▲887

나베모리야마 산▲

712

사사모리야먀 산▲

673

사이호지모리 산▲

1288옷코모리 산

▲1139

▲조카이산

1502

아카이시가와

강

나카무라가와

강

쓰치쿠라야마 산▲

382

핫케이모리 산▲

364

青鹿山▲

891

시라쿠사야마 산▲

230

▲

가이겐 다리

아지가사와

나루사와

고시미즈

후카우라 방면

후카우라 방면니시메야 방면

히로사키 방면

至弘前

무쓰아카이시

나가다이 청소년 여행마을(아지가사와 캠핑 파크)

자연 관찰관 헬로 시라카미

쓰가루 이와키 스카이라인

시라카미 야영장

쓰가루 고개

오쿠아카이시 전망대

덴구 고개

하마나스 공원

미쓰노부의 집(다네사토 성터)

아오모리 스프링 골프 클럽

이와키산 등산 리프트

구로쿠마 폭포

구마노유 온천

오징어 구이 거리

리조트 시라카미(JR 고노선)

바다 휴게소 완도아지가사와 스모관

록우드 호텔 ＆ 스파

미포장

시라카미 라인11월 중순~5월 하순 폐쇄

1

4

7

8

10

9산장 야마노사토

6

5

민박여관 도요아카바네

아지가사와 온천호텔 그랑메르 산카이소 민박여관 나오지로

30

39

30

아비타니아 저지 팜

267

31

하세가와 자연목장

시치리나가하마항

동해 거점관

오타카야마 종합공원

메리 허브 가든(라벤더 꽃밭)

야카타의 휴게소

은어 낚시 해금/7월 1일산천어·곤들매기 낚시 해금 4월 1일

연어·송어 부화장

아카이시 어항

시라하치만구 신사

아지가사와마치사무소

아지가사와 어항

11월 중순~5월 하순 폐쇄

11월 중순~4월 하순 폐쇄

가장 북쪽의 천연 삼나무

11월 중순~5월 하순 폐쇄(일부 미포장)

191

190

다네사토하치만구 신사

오쿠아카이시 너도밤나무 유전자원 보존림 28

3

오징어 구이 거리

허수아비 길

휴게소 모리타

39아지가사와 병원

GS

GSGS

GS

가류인 사원

3

31

3

2

신설 해변공원

히데리다 다카쿠라 신사 8번 찰소

GS

GS

기타우키타 다카쿠라신사 7번 찰소

GS

은어·자치 양식장

아오모리 스프링 스키 리조트

3

시라카미 오지카리 하천공원

190

유채꽃밭 지역

2015년 2월의 토사 붕괴로인해 마을 도로 아카이시계류선 구로쿠마 폭포 방면은 통행할 수 없습니다.

와사오의 가게

유후네 다카쿠라 신사 6번 찰소

나루사와가와 강

고쇼가와라 방면아오모리

시라카미 숲 산책로 종합안내 휴게소 '구로모리관'

아오이와 전망대아카이시가와

강

JR 아지

가사

와역

아지가사와마치 사무소

바다 휴게소 완도아지가사와 스모관관광 안내소빨간 구두 기념상

하마나스 공원

쇼하치만구 신사

나기사 브리지

아지가사와 병원

나카무라가와

강

고타쿠지 절이시가미 신사

경찰서봉행소 터

시라하치만구 신사

시오가마 신사간교지 절

호오지 절

라이쇼지 절에쇼지 절

이나리 신사

엔주인 사원

JR 고

노선

사이카이 초등학교

아지가사와 고등학교

소방서

오자키 주조점

언덕길

이시오카 여관

무나카타 신사

명과점 야마자키

구지라모치 무라카미야

지역생선식당 다키와일본전통요리점 스이텐카쿠

Cocktails Bar Ban

어머니의 맛 이즈미라면·고기구이아지마루 하마나스점 다코야키의 후쿠이

키친 마데니

다코야키 사이카이

쇼핑센터 팔

아지가사와 어항

■영업시간／ 9:00～17:00 ■정기 휴일／ 4월～10월에는 무휴　11월～3월에는 화·수요일 휴관, 　1월 1일～2일 휴관, 그 밖에 임시　휴관일 있음.■전화／ 0173-72-7000

역전 관광 안내소

자전거를 타고 동해의 바닷바람을 느껴 보지 않으시겠습니까? 꼭 대여 자전거를 이용하십시오.

라면 도미하루

언덕길

오노 여관역전 관광 안내소

아지가사와 온천스이군노야도

3

4

5

2

실내 온수 수영장

근로자 체육 센터

3

골프와 스키, 온천을 즐길 수 있는 이와키산에서 기다리고 있겠습니다.

대만에서 시집왔습니다. 너무나 좋아하는 아지가사와마치로 오십시오.

동해의 해산물과 여유롭게 즐길 수 있는 온천으로 모시겠습니다.

●시라카미 숲 산책로

●구로쿠마 폭포

쓰가루 고개●

고마가타케 산▲

1158

아키타현

후카우라마치

니시메야무라

오미네다케 산▲

1011

▲

마스가다케 산▲

1012

후타쓰모리 산▲

1086

아오시카다케 산▲

1000고다케 산

▲1042

●안몬 폭포

아오모리현

시라카미 산지

이와키산▲

1625오이라세가와

강

▲ 무카이시라카미다케 산1243

시라카미다케 산1232

미야마 호수

아지가사와 온천 호텔 그랑메르 산카이소　 ・・・・・・・・・ ・・・・ ☎0173-72-8111

아지가사와 온천 스이군노야도　 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-72-6511

록우드 호텔 ＆ 스파　 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-72-1011

이시오카 여관 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-72-2055

오노 여관 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-72-3038

구마노유 온천　 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-79-2518

민박여관 도요아카바네 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-72-5371

민박여관 나오지로 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-72-5613

산장 야마노사토 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎0173-72-1355

나가다이 청소년 여행마을(아지가사와 캠핑 파크)・・・・・・ ☎0173-72-1571

2.0km

마이노우미 슈헤이 씨

숙박 가이드

200m

저의 고향 '아지가사와'. 산·강·바다의 자연이 풍부하고, 쓰가루번 발상지이자 기타마에 해운선이 기항한 역사 깊은 마을. 동해의 신선한 생선과 안전하고 안심할 수 있는 농산물이 자랑이며, 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다.

추천 온천

아오모리 스프링 스키 리조트멋진 이와키산의 북쪽 경사면에 위치하며, 안정된 적설량과 설질로도 정평이 나 있습니다. 겔렌데에서는 동해와 쓰가루 평야를 조망할 수 있으며, 해발 921m로부터 3.4km의 장거리 코스를 초보자도 안전하고 쾌적하게 활강하며 스키를 만끽할 수 있다. 아침 일찍 산정에 나가 정비된 겔렌데와 너도밤나무 숲 코스에서 자연을 즐길 수 있습니다.●코스／전장 3.4km, 총 14개 코스●리프트·곤돌라/ 5종류●설비 등／병설 호텔, 레스토랑■문의／ 0173-72-1011■기간／ 12월 중순～4월 초순■HP ／ http://www.rockwoodhotel.com

아오모리 스프링 골프 클럽옛날에는 남자 레귤러 투어가 개최된 적도 있는 코스. 장대한 이와키산의 기슭에 자리한 전략성 풍부한 코스로 설계되어 있습니다. 동해와 쓰가루 평야가 바라보이는 입지는 일품입니다.●코스／거리: 7,104Y, 파 72●설비 등／연습장: 300Y, 타석 수 24　클럽 하우스, 5인승 카트■문의／ 0173-72-1011■기간／ 4월 중순～11월 중순■HP ／ http://www.rockwoodhotel.com

나가다이 청소년 여행마을(아지가사와 캠핑 파크)이와키산 기슭 나가다이 고원에 위치하며, 자연 환경이 아름다운 야영장. 텐트 구역과 방갈로, 통나무집이 갖추어져 있어 본격적인 아웃도어를 만끽할 수 있습니다. 또, 피자,빵, 공예, 트리잉 체험도 즐길 수 있습니다.■기간／ 4월 28일～10월 31일 ※통나무집은 연중■문의／☎0173-72-1571

동해의 석양북쪽을 바라보면 시치리나가하마의 해안선 너머로 쓰가루 반도 곤겐자키, 서쪽을 바라보면 해안 단구의 해안선이 완만하게 이어집니다. 봄부터 가을에 걸쳐 새빨갛게 물드는 하늘과 수평선으로 지는 석양이 방파제와 '나기사 브리지' 등 다양한 장소에서 매일 다른 모습을 보여 줍니다.

허수아비 길한가로운 전원 풍경이 펼쳐지는 나카무라 지구의 허수아비 길. 높이 4m의 애교 넘치는 거대 허수아비를 비롯하여, 주민 자치회나 초등학교 등의 단체나 개인이 폐자재를 이용하여 만든 개성 있는 허수아비를 전시하고 있습니다.■전시 기간／ 8월 초순～9월 중순

자연 관찰관 '헬로 시라카미'시라카미 산지에 서식하는 동물의 박제와 사계절의 사진 패널, 사냥꾼 문화 등을 소개하고 있습니다. 자연 학습 장소로서 시라카미 산지에 오실 때 들러 보십시오.■기간／ 5월1일～10월31일■시간／ 9:00～17:00■요금／무료 ■문의／☎0173-79-2727

시라카미 야영장세계 자연유산 시라카미 산지의 북쪽에 위치하며, 청류 아카이시가와 강이 흐르는 아름다운 자연이 매력. 자동차 야영도 즐길 수 있으며, 산책이나 계류 낚시의 거점으로서도 추천합니다. 개별 구역과 광장 구역이 있습니다.■기간／ 6월1일～10월31일■문의／☎0173-79-2518(구마노유 온천)

하마나스 공원(아지가사와 해수욕장)넓은 모래 사장과 얕은 바다가 여름철에는 많은 해수욕객들로 붐빕니다. 잔디나 나무 그늘에서 시간을 보내거나 나기사 브리지를 건너 신설 해변공원까지 산책을 즐기는 등, 바닷바람을 느끼면서 여유로운 시간을 보내기에 최적입니다.■해수욕 기간/7월 하순~8월 하순

나기사 브리지하마나스 공원과 신설 해변공원을 연결하는 인도교 '나기사 브리지'. 2004년에 개통된 최신 교량으로 길이는 112.3m. 사장교와 현수교의 장점을 조합한 세계 최초의 구조로, 하이브리드 PC 사장교라고 불립니다. 바다를 바라보면서 여유로운 시간을 보내기를 추천합니다.

이와키산 유채꽃밭봄의 풍물시로 알려진 이와키산 기슭 야마다노 지구의 유채꽃밭. 아름다운 유채꽃이 마치 노란 융단처럼 펼쳐져 있습니다. 경작 장소는 연작 장해를 방지하기 위해 매년 바뀝니다.■시즌／ 5월 중순～5월 하순

추천 시설·사진 명소

거리 산책 지도

저는 못생겼지만 귀여운 개

'와사오'입니다. 제 아내인'쓰바키'와 함께 살고있는 아지가사와에

놀러 오세요.

시라카미 산지 지도

아지가사와역--5분--쇼하치만구 신사--15분--바다 휴게소 완도--10분--아지가사와 어항--10분--에쇼지 절--10분--엔주인 사원

시라카미 산지 세계유산 등록 구역 정촌별 면적

아지가사와마치

후카우라마치

니시메야무라

아키타현

합계

정촌명

GS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

프런트 스태프／가사이 루미 젊은 여주인／스기사와 지에 스태프／사이토 시오리

아지가사와 고원온천쓰가루 후지로 불리는 이와키산을 배경으로 쓰가루 평야와 동해를 조망할 수 있는 록우드 호텔 ＆ 스파. 대욕장은 전망이 빼어나며, 자연으로 둘러싸인 풍경 속에서 몸과 마음을 여유롭게 보낼 수 있습니다.

록우드 호텔 ＆ 스파■문의／ 0173-72-1011■교통／아지가사와역에서 자동차로 20분■HP ／ http://www.rockwoodhotel.com■인터넷／ WiFi 대응

아지가사와(나루토) 온천동해를 바라볼 수 있는 고지대에 자리한 '호텔 그랑메르 산카이소'는 널찍한 침탕과 자쿠지 등이 있어 여유롭게 온천을 즐길 수 있습니다. 또, 돌 정원 노천탕과 서양식 노천탕이 있어 바다로 지는 석양과 겨울의 거친 파도 등 사계절의 동해 경관을 마음껏 즐기실 수 있습니다.

아지가사와 온천호텔 그랑메르 산카이소■문의／ 0173-72-8111■교통／아지가사와역에서 자동차로 5분■HP ／ http://www.hotel-grandmer.com/■인터넷／ WiFi 대응

아지가사와 온천인기 많은 고노선 'JR 아지가사와역' 부근에 있으며, 역사와 낭만과 나무의 따스함이 느껴지는 알려지지 않은 일본식 여관 '아지가사와 온천 스이군노야도'. '화석 해수'라고 불리는 고대의 해수가 천연온천이 된 귀중한 온천입니다. 염분 농도가 높고 보온과 보습이 뛰어나 천연의 탈라소테라피(해양요법)라고도 할 수 있습니다.

아지가사와 온천 스이군노야도■문의／ 0173-72-6511■교통／아지가사와역에서 자동차로 3분■HP ／ http://suigunnoyado.com/■인터넷／ WiFi 대응

신사

사원

주유소

학교

주차장

화장실

현도

국도

Wi-Fi

GS

267

267

27.4

24.3

22.7

25.6

100

4,650

4,119

3,858

4,344

16,971

면적(ha) 점유율(%) 아카이시가와

강

아지가사와마치

세계유산 등록 지역

음식점선물점화장실신사사원학교병원현도국도Wi-Fi버스 정류장

NHK 스모 해설자스포츠 캐스터

아지가사와마치 고향 대사마이노우미 슈헤이