「新潟デスティネーションキャンペーン」の開催について2014/02/14 · 10:25...
TRANSCRIPT
2014 年 2 月 18 日
J R グ ル ー プ
「新潟デスティネーションキャンペーン」の開催について
１ キャンペーン期間 2014 年 4 月 1 日（火）～6 月 30 日（月）
２ 開 催 地 域 新潟県全域
３ キ ャ ッ チ コ ピ ー 「うまさぎっしり新潟」 彩いろ
とりどりの春めぐり
【ロゴマーク】 【新潟 DC 応援隊長 レルヒさん】 【キャンペーンガイドブック】
４ ジョイフルトレイン・臨時列車の運転
今春デビューする「越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ」や「ＳＬばんえつ物語」などの「乗って楽しい」列車に加え、花の名所、
地域の祭り・イベントに向けた臨時列車を運転します。魅力いっぱいの列車の旅をお楽しみください。
※指定席券は乗車日の１ヵ月前の午前１０時から発売となります
◆ 快速「越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ」（コシノ シュクラ）
新潟が誇る「酒」をコンセプトとした、「乗る」こと自体が目的となるような新しい列車がデビューします。
「越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ」の編成を使用し、高田から上越線の越後湯沢まで運転いたします。
ジョイフルトレイン
JR グループでは、2014 年 4 月 1 日から 6 月 30 日まで、県、地元自治体、観光事業者等と連携して、「新潟デス
ティネーションキャンペーン」（以下、新潟 DC）を開催いたします。新潟の DCは 5 年ぶり 8回目となります。
「食」「花」「雪」「酒」「匠」をメインコンテンツに、様々な魅力あふれる新潟ならではの春の自然、食、歴史、文化、
人にふれあう旅を提案します。
ジョイフルトレイン「越乃 Shu＊Kura」、「SL ばんえつ物語」、「きらきらうえつ」等をご利用いただき、新潟の魅力を
全国の皆さまに感じていただけるよう、心のこもった「おもてなし」でお迎えいたします。
※ 使用車両 ： キハ４０・４８系 ３両編成（全車指定席）
※ 使用車両 ： キハ４０・４８系 ３両編成（全車指定席）
（イメージ）
復路
14:48 高 田
列 車 名 終着駅・着時刻
越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ
18:13
運 転 日
快 速
往路
高 田 9:23 十日町 12:10 5/2～6.16～18.23～25.30.31 6/1.6～8.13～15.27～29
始発駅・発時刻
十日町
14:30 高 田 18:13
快 速
往路
高 田 9:23
復路
越後湯沢
列 車 名
越後湯沢
運 転 日始発駅・発時刻 終着駅・着時刻
ゆざわＳｈｕ＊Ｋｕｒａ
5/9～11 6/20～22
12:32
※詳細については、別紙 2 をご覧ください。
◆ 快速「ＳＬばんえつ物語」
この春、１号車を「オコジョルーム」「オコジョ展望室」としてリニューアル。
また、各車両の塗色をグリーン車の「レトロ調大正ロマン」イメージの塗色に合わせて統一します。
◆ 快速「きらきらうえつ」
3 月 1 日より、ラウンジ車両（2 号車）に、お酒や会話を楽しみながら、「きらきらプロジェクションマッピング」
で沿線の観光ポイント等の映像が楽しめる「きらきら情報コーナー」が登場します。
◆ 快速「高田お花見号」
日本三大夜桜の一つ、高田公園で開催される「高田城百万人観桜会」の夜桜観賞に便利な快速「高田
お花見号」を運転します。
◆ 快速「カタクリトレッキング号」
カタクリの見頃の季節に合わせ、快速 「カタクリトレッキング号」を運転します。
◆ 快速「妙高ミズバショウ号」
いもり池に映える新緑とミズバショウの開花に合わせ、快速 「妙高ミズバショウ号」を運転します。
※ 使用車両 ： 485 系 4 両編成（全車指定席）
※ 使用車両 ： ＳＬ（C57-180）＋客車７両編成（全車指定席）
花の名所に向けた臨時列車
（イメージ）
（イメージ）
19:01
会津若松上り
快 速
終着駅・着時刻
15:25 新 潟
運 転 日
4/5.6.12.13.19.20.26.27.29 5/3～6.10.11.17.18.24.25.31 6/1.7.8.14.15.21.22
新 潟
会津若松
9:43
列 車 名
13:31
始発駅・発時刻
ＳＬばんえつ物語下
り
酒 田
新 潟16:11
列 車 名
快 速
下り
上り
始発駅・発時刻 終着駅・着時刻
新 潟
酒 田
運 転 日
18:32
12:5110:14 4/4～6.11～13.18～20.25～27.29 5/2～6.9～11.16～18.23～25.30.31 6/1.6～8.13.15.20～22.27～29
きらきらうえつ
運 転 日
14:26 4/11～13 4/18～20
485系 8両編成一部指定席
列 車 名 始発駅・発時刻 終着駅・着時刻 記事
快 速
行き
高田お花見号新 潟 11:56 高 田
帰り
高 田 19:36 新 潟 21:37
運 転 日
10:25 5/3～5
妙高高原
新 潟
列 車 名 始発駅・発時刻 終着駅・着時刻 記事
NO．DO．KA 3両編成（カーペット車両）全車指定席
快 速
行き 妙高ミズバショウ号
新 潟 7:33
帰り
妙高高原 16:20 19:20
運 転 日
10:04
記事
4/26.29
行き カタクリトレッキング号
NO．DO．KA 3両編成（カーペット車両）全車指定席帰
り越後湯沢 15:46 新 潟 17:47
新 潟
列 車 名
7:33
始発駅・発時刻 終着駅・着時刻
越後湯沢快 速
◆ 快速「魚沼芝桜号」
濃いピンクが美しい「根小屋 花と緑と雪の里」の芝桜の開花に合わせ、快速「魚沼芝桜号」を運転
します。
◆ 快速「新潟うまさぎっしり博号」
新潟県最大級の食イベント「新潟うまさぎっしり博 2014」に合わせ、快速 「新潟うまさぎっしり博号」を
運転します。
◆ 快速「摂田屋蔵開き号」
イベントに合わせて、快速「摂田屋蔵開き号」を運転します。
５ ＪＲによる２次交通の整備
（１）駅から観タクン
駅からの観光におすすめ「駅から観タクン」。観光地やお土産スポットなどを巡る観光タクシーを事前予約
不要で、おトクな価格で気軽にご利用いただけます。（8 駅 39 コース）
4 月 1 日より五泉駅からのコースを新規設定予定です。
※コース数、おすすめコースは、2月 18 日時点の予定です。
イベントに向けた臨時列車
※ジョイフルトレイン、臨時列車は、4～6 月の運転日を記載しています。
運 転 日
快 速
行き
魚沼芝桜号新 潟 7:33 越後湯沢
帰り
越後湯沢 15:46 新 潟 17:47
列 車 名
10:04
記事
NO．DO．KA 3両編成（カーペット車両）全車指定席
始発駅・発時刻 終着駅・着時刻
5/24.25
運 転 日列 車 名
4/12.1312:00
記事
行き
新潟うまさぎっしり博号
直江津 9:31 新 潟
快 速
始発駅・発時刻 終着駅・着時刻
一般気動車 2両編成一部指定席
運 転 日
NO．DO．KA 3両編成（カーペット車両）全車指定席
記事
宮 内 10:17 4/20
16:25
終着駅・着時刻始発駅・発時刻
帰り
宮 内 15:04 新 潟
列 車 名
快 速
行き摂田屋蔵開き号
新 潟 8:52
設定駅 コース数 おすすめコース1 村上駅 6 名勝 笹川流れ満喫2 燕三条駅 4 匠の技 ＳＵＷＡＤＡの爪切りと玉川堂の鎚起銅器3 五泉駅 4 村松藩の歴史を訪ねてコース4 長岡駅 6 銘酒「久保田」の「朝日酒造」と豪農の館を巡る5 浦佐駅・小出駅 5 日本のミケランジェロ「石川雲蝶」を訪ねて6 越後湯沢駅 4 ぬくもり感じる塩沢宿、雁木牧之通りと道の駅南魚沼雪あかりを巡る7 十日町駅 4 にほんの里100選の棚田で日本の原風景にふれる8 糸魚川駅 6 小滝川ヒスイ峡・高浪の池コース
39合計
（２）駅レンタカー
観光地をめぐる旅行には、列車から降りてすぐにご利用いただける駅レンタカーが便利。
4 月 1 日より、「らくちんナビ」（追加料金不要でモデルコースをカーナビに搭載）コースがリニューアル。
越後湯沢駅、長岡駅、燕三条駅、新潟駅発着のレンタカーでご利用になれます。（禁煙車・S クラス限定）
【新潟県内の駅レンタカー営業所】
新潟駅、燕三条駅、長岡駅、直江津駅、柏崎駅、越後湯沢駅、十日町駅、佐渡両津港、村上駅、糸魚川駅
（３）観光周遊バス「びゅうばす」
各地の見どころを巡る「びゅうばす」（日本三大渓谷の清津峡・十日町地そば号、日本の滝百選「苗名滝」
と越後一の宮彌彦神社号）をご用意しました。（有料・事前予約制）
※ご予約は、ＪＲ東日本のびゅうプラザにて承ります。
６ おトクなきっぷのご案内
観光に便利でおトクなきっぷをご用意しました。
（１）雪国観光パス
発売期間：2014 年 4 月 1 日～11 月 29 日
利用期間：2014 年 4 月 1 日～11 月 30 日
有効期間：2 日間
効 力：フリーエリア内のＪＲ線および北越急行線の普通列車（快速含む）普通車自由席、関越交通
バス、南越後観光バス、東頸バスが 2日間乗り降り自由です。
発売価格：大人 2,570 円 小児 920 円
※上記の発売価格は、2 月 18 日時点で予定している 4 月 1 日からのものです。
発売箇所：フリーエリア内の＜みどりの窓口、びゅうプラザ、主な旅行会社など＞
※おトクなきっぷは、ご利用日の 1 ヶ月前からの発売となります。
※おトクなきっぷについての詳細は、3月上旬以降ＪＲ東日本のホームページをご覧ください。 http://www.jreast.co.jp
（２）トキめき佐渡・にいがたパス
発売期間：2014 年 4 月 1 日～6月 28 日 ※連続する 3日間の初日までの発売となります。
利用期間：2014 年 4 月 1 日～28 日、5 月 7 日～6月 30 日
（利用制限期間：2014 年 4 月 29 日～5 月 6 日）
有効期間：3 日間 ※ご利用が上記の利用制限期間にかかる場合でも延長はいたしません。
効 力：新潟市と佐渡市の下記交通機関のきっぷがセットになった「共通乗車船券」（もぎり券）
＋フリーエリア内の普通列車（快速含む）普通車自由席が 3日間乗り降り自由です。
発売価格：大人 6,170 円 小児 3,080 円
※上記の発売価格は、2月 18 日時点で予定している 4 月 1 日からのものです。
発売箇所：フリーエリア内の＜みどりの窓口、びゅうプラザ、主な旅行会社など＞
（３）きらきら日本海パス
発売期間：2014 年 3 月 1 日～11 月 29 日
利用期間：2014 年 3 月 1 日～11 月 30 日
有効期間：2 日間
効 力：フリーエリア内のＪＲ線および由利高原鉄道線の普通列車（快速含む）の普通車自由席、庄内
交通バス、鶴岡観光ぐるっとバス、新潟交通観光バスが 2日間乗り降り自由です。
発売価格：（2014 年 3 月 31 日発売分まで）大人 2,500 円 小児 900 円
（2014 年 4 月 1 日発売分から）大人 2,570 円 小児 930 円
※4 月 1 日からの発売価格は、2 月 18 日時点で予定しているものです。
発売箇所：フリーエリア内の＜みどりの窓口、びゅうプラザ、新潟駅、新発田駅、主な旅行会社など＞
《「共通乗車船券」（もぎり券）で利用可能な新潟市・佐渡市の交通機関および区間》
交通機関 区間 内容
佐渡汽船 新潟港 ⇔ 両津港 （新潟―両津航路） カーフェリー2等1往復
新潟交通佐渡（路線バス） 佐渡島内路線バス全区間 「佐渡島内路線バス3日間フリー乗車券」
新潟交通（路線バス） 新潟駅 ⇔ 佐渡汽船 間 （佐渡汽船線） 1往復
新潟市観光循環バス 全区間 「1日乗車券」
（４）えちごワンデーパス
発売期間：通年
利用期間：通年
有効期間：1 日間
効 力：フリーエリア内の普通列車(快速含む)の普通車自由席が乗り降り自由です。
特急(新幹線含む)や指定席等を利用する場合は、別に特急券や指定席券が必要です。
発売価格：（2014 年 3 月 31 日発売分まで）大人 1,500 円 小児 750 円
（2014 年 4 月 1 日発売分から）大人 1,540 円 小児 770 円
※4 月 1 日からの発売価格は、2月 18 日時点で予定しているものです。
発売箇所：フリーエリア内の＜みどりの窓口、びゅうプラザ、主な旅行会社など＞
（５）えちごツーデーパス
発売期間：2014 年 4 月 1 日～9月 27 日
※「大人の休日倶楽部会員用」は、2014 年 4 月 1 日～5月 30 日
利用期間：2014 年 4 月 1 日～9月 28 日までの金・土・日・祝日、ＧＷ中（4 月 25 日～5 月 6 日）の毎日
及び夏休み中（7 月 18 日～8月 31 日）の毎日のうちの連続する 2日間
※「大人の休日倶楽部会員用」は、4 月 4 日～4月 20 日、5 月 9 日～5月 31 日の金・土・日・
祝日のうちで設定された連続 2日間
有効期間：2 日間
効 力：フリーエリア内のＪＲ線および北越急行線の普通列車(快速含む)の普通車自由席が乗り降り
自由です。特急(新幹線含む)や指定席等を利用する場合は、別に特急券や指定席券が必要
です。
発売価格：大人 2,570 円 小児 1,280 円
大人の休日倶楽部会員用（上記期間限定）1,540 円
※上記の発売価格は、2 月 18 日時点で予定している 4 月 1 日からのものです。
発売箇所：フリーエリア内の＜みどりの窓口、びゅうプラザ、主な旅行会社など＞
（「大人の休日倶楽部会員用」は旅行会社での取扱いはございません。）
７ 宣伝展開
新潟の魅力を全国に発信します。
（１）「うまさぎっしり新潟」観光推進協議会制作５連貼りポスター
全国のＪＲの主な駅に掲出（3 月 1 日～31 日）
（２）JR６社制作ポスター
掲出期間
（予定） ３月 ４月 ５月 ６月
駅貼りポスター
車内ポスター
①古町芸妓
（新潟市）
②石川雲蝶彫刻
（魚沼市）
③玉川堂の鎚起
銅器（燕市）
④棚田と米
（十日町市）
車内ポスター
①春スキー・雪遊び
イメージ
②トキ・カンゾウ・フェリー
（佐渡市）
③町屋と村上茶
（村上市）
①高田の桜と
日本酒（上越市）
②月岡温泉
（新発田市）
③木村茶道美術館
（柏崎市）
①春の花（予定） ②にいがた朝ごはん（予定）
（３）ラッピングトレイン
①上越新幹線 E４系、上越・東北新幹線 E２系に
ラッピングします。
E４系：4 編成 トキ、うまさぎっしり新潟のロゴ
E２系：1 編成 うまさぎっしり新潟のロゴ
・運行期間 3 月中旬～6月下旬予定
②Ｅ１２７系車両に県内のゆるキャラ等をラッピングします。
・運行期間 3 月中旬～6月下旬予定
・運行線区 信越本線（新潟～長岡）、白新・羽越本線（新潟～村上）、越後線（新潟～吉田）
（イメージ）
Ｅ2 系ラッピング（イメージ）Ｅ4 系ラッピング（イメージ）
レルヒさん 花野古町・笹団五郎 トッキッキ さつきちゃん
ラッピング（イメージ）
※このほか、サケリン、やらにゃん、アスパラくん、月姫、ブリカツくん、ナッちゃん、ミッケ、エコちゃんサンちゃん、きららん
みらいくん、おえいちゃん等をラッピング予定です。
（４）首都圏での観光装飾等
○上野駅中央コンコース：柱面への観光装飾（3 月中旬～6月下旬）
○大宮駅びゅうプラザ：観光ディスプレイ装飾（3 月中旬～6月中旬）
８ キリンビバレッジ株式会社によるドリンク協賛
ＪＲの主な駅のみどりの窓口、または主な旅行会社で、ＤＣ開催地域を目的地とするきっぷまたは旅行商品
等を購入すると貰える引換券付きの専用乗車券袋を、「引換店」表示のある NEWDAYS（乗車券袋に記載）に
お持ちいただくと、引換券１枚につき「キリン ファイア挽きたて微糖（185g 缶）」、「キリン 午後の紅茶ストレー
トティー（500ml ペットボトル）」のいずれか1本と交換いたします。ただし、ＪＲ東日本では「びゅうプラザ」「提携
販売センター」等で旅行商品を購入された方のみ対象となります。
※引換場所は乗車券袋の記載をご確認ください。
※引換期間は 2014 年 4 月 1 日（火）から 6 月 30 日（月）までです。
※乗車券袋は数に限りがございます、なくなり次第終了とさせていただきます。
９ JR 東日本の取組みについては、別紙 1 をご覧ください。
10 その他
詳しくは、ＪＲの主な駅等で配布する「新潟デスティネーションキャンペーンガイドブック」または
「新潟 DC専用ホームページ」：http://www.niigatadc.com/ をご覧ください。
上野駅観光装飾
（イメージ）
ＪＲ東日本の取組み
１ びゅう商品の設定
びゅうばす・地元の定期観光バス等を利用した観光周遊ルート商品、ＤＣのメインコンテンツ「食」「花」「雪」
「酒」「匠」を組み込んだ商品、「にいがた朝ごはん」「にいがた地酒の宿」など、多彩な商品・企画をご用意し
ました。
(１)主な商品ラインナップ
(２)主な観光周遊ルート商品
◆信州・越後里山ルート
びゅうばす「日本三大渓谷の清津峡・十日町地そば号」利用商品
（1泊 2日コース） ※下記下線部：びゅうばす行程の概略（一部立ち寄り駅除く）
◆トキめき日本海ルート
びゅうばす『日本の滝百選「苗名滝」と越後一の宮彌彦神社号』
利用商品（1 泊 2 日コース）
※下記下線部：びゅうばす行程の概略 （一部立ち寄り駅除く）
◆トキめき佐渡宝島ルート
地元の観光タクシーと定期観光バス利用商品（2 泊 3 日コース）
※下記下線部：上段観光タクシー、下段定期観光バス行程の概略
レギュラーパンフレット トキめき佐渡・にいがた
日帰りパンフレット
別紙1
新潟うまさぎっしり博 定期就航前の「ときわ丸」
で行く早春の佐渡
観光周遊ルート（イメージ）
首都圏＝越後湯沢駅＝清津峡渓谷トンネル＝十日町地そば（昼食）
＝美人林＝コッペル号乗車体験＝岩の原葡萄園＝君の井酒造＝
＝赤倉・池の平温泉（宿泊）＝ 妙高高原駅＝長野駅＝首都圏
※君の井酒造は 4～6月の土曜日のみ酒蔵見学します。他の日は、外観見学となります。
首都圏＝長野駅＝妙高高原駅＝赤倉・池の平温泉（宿泊）＝苗名滝
＝君の井酒造＝直江津駅＝林泉寺＝ザ・ホテルシーポート（昼食）
＝松雲山荘＝原酒造＝出雲崎妻入り街並み（車窓）＝寺泊魚の市場通り
＝彌彦神社＝燕三条駅＝首都圏
※君の井酒造は 4～6月の土曜日のみ酒蔵見学します。他の日は、外観見学となります。
首都圏＝長野駅＝妙高高原駅＝民宿はるみ荘（昼食）＝苗名滝＝いもり池＝君の井酒造＝春日山＝直江津・鵜の浜温泉（宿泊）
直江津港～小木港＝たらい舟＝花の木（昼食）＝北前船見学＝宿根木散策＝北雪酒造見学＝八幡温泉・相川地区（宿泊）
両津港～新潟港＝新潟駅＝首都圏
※日帰りコースもございます
※日帰りコースもございます
新潟
直江津 糸魚川
妙高高原
柏崎
佐渡
東京
長野
浦佐
長岡
燕三条
長野新幹線
越後湯沢
トキめき佐渡
宝島ルート トキめき
日本海ルート
上越新幹線
信州・越後 里山ルート
十日町
信州・越後里山ルート
トキめき日本海ルート
トキめき佐渡宝島ルート
２ 駅からハイキング
各地域と連携して駅から始まる「街歩き」や「山歩き」により、それぞれの地域の代表的な魅力や観光スポ
ットをお楽しみいただけます。期間中いつでも参加できる「いつでも（期間設定）コース」、日を決めてガイドの
案内やおもてなしを楽しんでいただく「イベントコース」の２つのタイプがあります。
（１）いつでも（期間設定）コース（県内 14 コース）
（２）イベントコース（県内 16 コース）
３ キャンペーン・産直市・イベント等
【首都圏】
○上野駅：新潟産直市（5 月 29 日～31 日）、新潟のもの（5 月 14 日～6月 9 日）
○秋葉原駅：新潟のもの（4 月 22 日～5月 19 日予定）
※「のもの」とは：「旬のもの、地のもの、縁のもの」を扱う地産品ショップ。各地域にスポットをあて、
地域の魅力を紹介します。
○日本ホテルグループ“産地と技の饗宴”「新潟フェア」
ホテルメトロポリタン丸の内・池袋・高崎・長野、ホテルエドモント（4 月 15 日～6月 14 日）
【新潟支社内】
○新潟駅：えきなん産直市（4～6 月の週末を中心に開催予定）、ＣｏＣｏＬｏスペシャルフェスタ（5 月）
○新潟ＤＣ限定駅弁の販売
新潟駅・越後湯沢駅・直江津駅等
○うまさぎっしり新潟×Suica キャンペーン（4 月 1 日～6月 30 日）
新潟 DC期間中にエントリーして、新潟エリアの対象店舗等で Suica 等交通系電子マネーを使って 1回
500 円（税込）以上お買い物をすると、抽選で 1,000 名様に Suica のペンギンオリジナルグッズや新潟県の
名産品等の賞品をプレゼントします。
産直市（イメージ）
のもの（イメージ）
No 開催駅 開催日 コース名1 亀田駅 4月5日 （土） 藤五郎梅の里 亀田 梅の花咲くまち歩き2 豊栄駅 4月20日 （日） 春一番「菜の花」いっぱい！福島潟を満喫！ 3 加茂駅 4月23日 （水） 雪椿の咲く加茂山古道ハイキングとまちめぐり4 関山駅 4月27日 （日） 新潟県遺跡ウォーキング「県史跡籠峰遺跡と春の北国街道を巡る」5 五泉駅 4月27日 （日） チューリップまつりと街中散策ウォーキング6 佐渡両津港 5月10日 （土） 世界産業遺産（ＧＩＨＡＳ）の棚田ハイキング7 佐渡両津港 5月11日 （日） アオネバ渓谷自然観察ハイキング8 小千谷駅 5月11日 （日） 小さな谷のまち”おぢや”を訪ねるコース9 越後湯沢駅 5月17日 （土） 新緑の里山を散策10 浦佐駅 5月24日 （土） 新緑と残雪の越後三山を愛でる ～浦佐城址と西山トレッキング～11 越後堀之内駅 5月25日 （日） 雲蝶の里・１６万株のシバザクラウォーキング12 中条駅 6月7日 （土） 胎内市城の山古墳と中条宿の町並みを巡る13 小千谷駅 6月8日 （日） 小千谷の歴史探訪と小千谷縮の街ウォーキング14 十日町駅 6月8日 （日） 古の善光寺街道を歩き縄文のムラへ15 十日町駅 6月15日 （日） 新緑の古道「松之山街道」を歩く16 亀田駅 6月28日 （土） 藤五郎梅の里 亀田 梅実と歴史のまち歩き
No 開催駅 開催期間 コース名1 新発田駅 4月1日～6月30日 城下町しばた 堀部安兵衛ゆかりの地を巡る2 新潟駅 4月1日～6月30日 柳都にいがた、信濃川やすらぎ堤ウォーキング3 佐渡両津港 4月1日～6月30日 佐渡相川の史跡を歩く4 柏崎駅 4月1日～6月30日 海のまち柏崎の潮風と文化を感じる5 直江津駅 4月1日～6月30日 親鸞聖人ゆかりの地を歩く6 高田駅 4月1日～6月30日 ４００年の歴史、城下町高田を楽しもう！7 長岡駅 4月4日～6月30日 山本五十六生誕の地、越後長岡歴史館めぐりと「信濃川」ハイキング8 村上駅 4月10日～5月11日 いいね！春の村上散策コース9 燕三条駅 4月11日～4月27日 磨き、輝き、集うまち燕 産業と春をあじわう①10 弥彦駅 4月19日～6月29日 越後一宮弥彦神社と弥彦山ハイキングでパワー充電11 六日町駅 4月20日～5月6日 坂戸山カタクリハイキングコース12 妙高高原駅 4月26日～6月30日 妙高高原「いもり池」で身も心もリフレッシュ13 燕三条駅 5月1日～5月31日 磨き、輝き、集うまち燕 産業と春をあじわう②14 越後湯沢駅 6月1日～6月30日 可憐な高山植物の宝庫 アルプの里ハイキングを満喫
４ 宣伝展開・観光装飾
【ＪＲ東日本エリア】
（１）大人の休日倶楽部ポスター（主な駅に掲出）
（２）駅貼りポスター（3 月～6月下旬まで毎月内容を変えて掲出）
（３）のぼり旗、ミニのぼり旗（主な駅に掲出）
【首都圏】
（１） 車内ポスター（3 月～6月下旬まで毎月内容を変えて掲出）
宇都宮線、高崎線、東海道本線、湘南新宿ライン
【新潟支社内】
（１）駅舎リニューアル（5 駅）
弥彦駅（2013．9）、柏崎駅（2013．10）、新発田駅（2013．11）、十日町駅（2014．1）、咲花駅（2014．2）
（２）ＤＣフラッグ（新幹線 5駅、在来線 12 駅に掲出）
（３）エンブレム（ＪＲ新潟支社の社員及びグループ会社の社員等が着用）
柏崎駅舎 新発田駅舎弥彦駅舎
エンブレム
（イメージ）
十日町駅舎
佐渡・宿根木散策篇（イメージ） 高田の夜桜篇（イメージ） 越後杜氏篇（イメージ）
のぼり旗・ミニのぼり旗
（イメージ）
咲花駅舎
２０１４年４月１日（火）～６月３０日（月）に開催される「新潟デスティネーションキャンペーン」に合わせて、
地酒王国・新潟が誇る「酒」をコンセプトとした新しい列車「越乃こ し の
Ｓｈｕし ゅ
＊Ｋｕｒａく ら
」がデビューします。
また、「ＳＬばんえつ物語」号では、１号車を「オコジョ展望車両」にリニューアルするほか、各車両の塗色を
現在のグリーン車の塗色に合わせて統一します。「きらきらきうえつ」では、２号車ラウンジ車両に「きらきら
情報コーナー」が誕生します。
■運行開始 ２０１４年５月２日（金）
■運行区間 高田駅～十日町駅
■編成／定員等 気動車３両編成／定員７０名／全車指定席
きらきらプロジェクション映像イメージ
酒蔵をモチーフとした「乗る」こと自体が目的となるような新しい
列車が新登場します。
■運行開始 ２０１４年４月５日（土）
■運行区間 新潟駅～会津若松駅
■編成／定員等 ＳＬＣ57－180 号＋客車 7 両／定員 338 名／
全車指定席
１号車をお子さまの遊べるフリースペース「オコジョルーム」と大人も楽しめる「オコジョ展望室」として
リニューアルします。
オコジョ展望車両外観イメージ
■設 置 日 ２０１４年３月１日（土）
■運行区間 新潟駅～酒田駅・象潟駅・羽後本荘駅
■編成／定員等 電車 4 両／定員 116 名／全車指定席
２号車ラウンジ車両にお酒や会話を楽しみながら「きらきらプロジェクション」（プロジェクションマッピン
グ）で沿線の観光ポイントや地産品等の映像が楽しめる「きらきら情報コーナー」が誕生します。
越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ外観イメージ
※上記内容は予定です。変更となる場合があります。
別紙 2
■列 車 名 快速「越乃 Sｈｕ＊Ｋｕｒａ」（コシノ シュクラ）
■編 成 等 気動車 ３両・全車指定席（定員７０名）
■運行線区 信越本線高田駅～飯山線十日町駅
■運行開始 ２０１４年５月２日（金）
「越乃 Shu＊Kura」 概要
この春、地酒王国・新潟が誇る「酒」をコンセプトとして「乗る」こと自体が目的となるような新しい列車
がデビューします。「酒蔵」をモチーフとした車内には、さまざまな座席やサービスカウンター（売店）、イベ
ントスペースをご用意します。
水と大地の贈り物「越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ」で新潟の旅を満喫してください。
「越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ」は、越後の酒蔵と豊かな
自然をイメージして命名しました。
（越乃＝越後、Ｓｈｕ＝酒、Ｋｕｒａ＝蔵、＊＝米・雪・花）
越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ外観（イメージ）
※時刻は予定です。変更になる場合がございますのでご了承ください。
09:23 発 09:44 発 09:56 発 10:16 発 10:23 発 10:46 発 10:54 発 11:12 発 11:28 発 11:38 発
高
田
直
江
津
潟
町
青
海
川
柏
崎
来
迎
寺
宮
内
長
岡
小
千
谷
越後川口
十
日
町
00:00 着 09:33 着 09:55 着 10:11 着 10:23 着 10:45 着 10:53 着 10:59 着 11:27 着 11:36 着 12:10 着
18:13 着 18:02 着 17:49 着 16:49 着 16:33 着 16:08 着 16:00 着 15:45 着 15:29 着 15:18 着 00:00 着
00:00 発 18:05 発 17:50 発 17:16 発 16:41 発 16:09 発 16:01 発 15:55 発 15:29 発 15:22 発 14:48 発
運転日カレンダー
停車駅と運転時刻
※「水と大地の贈り物」とは、越後の豊かな自然が生み出す芳醇な「水」と「大地（米）」から成る「酒」「食」をご堪能いただきたい
という想いを表現しています。
日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土
１ ２ ３ １ ２ ３ ４ ５ ６ ７
４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４
１１ １２ １３ １４ １５ １６ １７ １５ １６ １７ １８ １９ ２０ ２１
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８
２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１ ２９ ３０
２０１４年 ５月 ２０１４年 ６月
【路線イメージ】
※5/9-11.6/20-22は快速「ゆざわＳｈｕ＊Ｋｕｒａ」として高田駅～越後湯沢駅間を
運転予定です。
※７月以降の運転日については別途お知らせします
日本海に一番近い駅と言われている「青海川駅」で、日本海の眺望をお楽しみください！
（往路：約５分、復路：約２７分間停車します）
※現在検討中のイメージイラスト・レイアウトであり、今後変更になる可能性があります。
展望ペアシート、くつろぎペアシート、らくらくボックスシート、フリースペースを配置
展望ペアシート
らくらくボックスシート
くつろぎペアシート
フリースペース
車体デザイン・車両の特徴
外観カラーリングは、伝統色の「藍下あいした
黒ぐろ
」という青みを帯びた黒に白を組み合わせ、凛とした「新潟
の風土」をイメージ。
１号車
高田 十日町(※長岡で方向が変わります)
長岡
【インテリアイメージ】
※１号車は旅行商品専用車両となります。
車内サービス・旅行商品等は２月下旬頃のお知らせを予定しています。
新潟ビューティー・エデュケーター 庭山 仁美（にわやま ひとみ）
イベントスペース、サービスカウンター（売店）、酒樽をモチーフとしたスタンディングテーブルを配置 ２号車
リクライニングシート、フリースペースを配置 ３号車
イベントスペース サービスカウンター
フリースペース リクライニングシート
車内サービス
作家・酒エッセイスト 石坂 智惠美（いしざか ちえみ）
【著書】 「新潟を有名にした七人の食人」、「新潟長野食業の現場から」、小説「飛べ！ダコタ」ほか
【その他】 新潟清酒の名誉達人（Ｈ19.3任命）
酒食探究家 古澤 布美子（ふるさわ ふみこ）
数か所の酒蔵で研鑽を積み酒造りに精通。県内外の酒蔵アンテナショップやセレクトショップを見て回り
「日本酒のある食卓」のドレスアップを図る。
新潟のエステティック業界（美容）のカリスマ的存在。平成 25年 10月には「第 18回新潟の地酒カクテルコンペテ
ィション」審査員を務めた。
「越乃Ｓｈｕ＊Ｋｕｒａ」は、「酒」にゆかりのある新潟のスペシャリストであるコーディネーターの提案を取り入れ
ながら、ご乗車のお客さまにお楽しみいただける車内サービスをご提供していきます。
【インテリアイメージ】
トイレ
【インテリアイメージ】
○総合ディレクション・酒と食のコーディネート
○酒のコーディネート
○美のコーディネート
２～６号車の塗色について、「Ｃ５７-１８０号機（貴婦人）」の気品ある姿
に合わせたグリーン車の「レトロ調大正ロマン」イメージに統一します。
1号車が “オコジョ展望車両” としてデビュー！
この春、１号車をお子さまの遊べるフリースペース「オコジョルーム」や、大人も楽し
める「オコジョ展望室」としてリニューアル。これに合わせて各車両の塗色を現在の
グリーン車の塗色に合わせて統一します。
さらに楽しくなった「ＳＬばんえつ物語」号に乗って、豊かな自然が美しい磐越西線の
旅をお楽しみください。
※現在検討中のイメージイラストであり、今後変更になる可能性があります。
７号車
６号車
５号車
４号車
３号車
２号車
１号車（オコジョ展望車両）
普通車指定席に変更 オコジョ展望車両に改造！
2号車 (普通車指定席)
4号車 (展望車)
7号車 (グリーン車)
3号車 (普通車指定席)
6号車 (普通車指定席)
1号車 (普通車指定席)
5号車 (売店・オコジョルーム)
2号車 (普通車指定席)
4号車 (展望車)
7号車 (グリーン車)
3号車 (普通車指定席)
6号車 (普通車指定席)
5号車 (売店・普通車指定席)
1号車 (オコジョ展望車両)
←会津若松 新潟→
※復路はＳＬが７号車側に連結されます
【現行の編成】
【今春からの編成】
※編成等：７両編成・定員３３８名・全車指定席
グリーン車（イメージ）
“オコジョ展望車両”は、「オコジョ展望室」と「オコジョルーム」
で構成されています。
SLばんえつ物語オリジナルキャラクター
“オコジョ展望車両”のご案内
紙芝居イメージ ぬり絵イメージ
1号車 “オコジョ展望車両”
オコジョ展望室
オコジョルーム
オコジョの山
オコジョの原っぱ
オコジョの森
オコジョの山
※現在検討中のイメージイラストです。今後変更になる可能性があります。
顔出しパネル 手すり
ステップ
パノラマウィンドウ
イベントスタッフ
オコジョの原っぱ オコジョの森
待ち合いスツール
往路は力強いＳＬがすぐ目の前に。 復路は開放的な景色が一面に広がります。
オコジョ展望室
フラットベンチ
(往路) 会津若松
パノラマウィンドウ (往路) 新潟
クッション手すり
すべり台 カラーボールプール
ブナの木のイメージ
サイドクッション
子どもシルエット トンネル
カラーボールプール
らくがきウォール (背面)
らくがきウォール (前面)
くつ脱ぎ場
テーブルトンネル
くつ入れ
オコジョ展望室 オコジョルーム
２号車側 〈正面〉 磐越西線エリアにも生息しているネコ目イタチ科の動物です。オコジロウとオコミは、このオコジョをモデルとして誕生しました。
オコジョとは
オコジョ展望室 森をイメージしたフラットベンチに座りながら、開放 感のあるパノラマウィンドウで、流れる景色をお楽 しみいただけます。
オコジョルーム
すべり台やボールプールなど、お子さまの楽しめる 設備がいっぱい！好評の紙芝居や折り紙、ぬり 絵等のメニューも引き続きご用意しています。
(オコジョの山/オコジョの原っぱ/オコジョの森)
3 つのゾーンに 2 カ所の入り口を設け、 ゾーンを結ぶユニークな 2 カ所のトンネルや すべり台、顔出しパネルなどで楽しめます。
2014年 4月～9月の運転日が決定
※運転日等は予定です。変更になる場合がございますのでご了承ください。
日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土
１ ２ ３ ４ ５ １ ２ ３ １ ２ ３ ４ ５ ６ ７
６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４
１３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７ １５ １６ １７ １８ １９ ２０ ２１
２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８
２７ ２８ ２９ ３０ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１ ２９ ３０
日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土
１ ２ ３ ４ ５ １ ２ １ ２ ３ ４ ５ ６
６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３
１３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １４ １５ １６ １７ １８ １９ ２０
２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ １７ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７
２７ ２８ ２９ ３０ ３１ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ２８ ２９ ３０
３１
４月 ５月 ６月
７月 ８月 ９月
停車駅・時刻のご案内 ※ダイヤ改正等により運転時刻が変更になることがありますので、ご利用の際は時刻表でご確認ください。
「ＳＬばんえつ物語」号（イメージ） 運転日カレンダー
津川駅のホームには「オコジロウの家」があります！室内には「木の切り株」の形をしたベンチや「暖炉」、ホームにはオコジロウのオブジェもあって、オコジロウが暮らしている雰囲気が楽しめます。
新潟方面から見たイメージ 室内イメージ
SL を走らせるために必要な「水」と「石炭」。
新潟～会津若松間を往復走行するのに、
26 トンの水と 5 トンの石炭を消費します。
Maxとき 348号
とき 305号
19:24発 21:20着
9:29着 7:08発
新
潟
東
京
19:01着 18:37着 18:18着 18:02着 17:45着 17:34発 17:19着 17:05着
16:35発 16:25着 16:05着
15:51発 15:48着 通過 15:25発
13:31着 13:17発 13:07発 12:49発 12:39着
12:18発 11:46発 11:30発 11:14着
11:03発 10:47発 10:31発 10:15発 9:43発
新
潟
新
津
五
泉
咲
花
三
川
津
川
日
出
谷
野
沢
山
都
喜
多
方
会津若松
塩川
10:04着
「きらきらプロジェクション」
きらきらうえつのご案内、沿線の観光 ポイントや地産品等の映像をコーナー 壁面のスクリーンに投影します。
村上駅・鮭
きらきら情報コーナー
桑川駅・笹川流れの夕日 鶴岡駅・鶴岡公園の桜 酒田駅・山居倉庫
（イメージ）
映像・ 沿線紹介 スペース
スロープ
和風ラウンジスペース
茶屋(ミニビュッフェ)
２ 号車
きらきらラウンジ
車両
羽越本線を走る「きらきらうえつ」のラウンジ車両（２号車）の一部をリニューアルし、「きらきら
情報コーナー」が誕生します。
お酒や会話を楽しみながら、きらきらプロジェクション（プロジェクションマッピング）で沿線の
観光ポイントや地産品等の映像が楽しめるコーナーに生まれ変わります。
酒田→
【きらきらうえつ編成イメージ】
1号車／定員 38名 2号車／きらきらラウンジ車両 3号車／定員 40名 4号車／定員 38名
新潟～酒田間、ラウンジ内ボックス席は、「茶屋（売店）専用席」
として、茶屋で「飲食品」をお買い求めいただき、約 40分間
ご利用いただけます。※酒田～象潟・羽後本荘間はフリー席となります
■設 置 日 ２０１４年３月１日(土)
■設 備 スタンド式テーブル、きらきらプロジェクション（ﾌﾟﾛｼﾞｪｸｼｮﾝﾏｯﾋﾟﾝｸﾞ）、観光パンフレットラック
■楽しみ方 お酒や会話を楽しみながら、きらきらプロジェクションや沿線の観光パンフレットをご覧いただ
けます。各種イベント等もこのコーナーで実施予定です。※イベント内容・実施日は後日ご案内します。
（イメージ）
パンフレットラック
スクリーン
テーブル
プロジェクター
「きらきら情報コーナー」イメージ
テーブル
（イメージ）
（イメージ） （イメージ）
＜観光ポイント・地産品の一例（予定）＞
←新潟
（イメージ） （イメージ）
【現在のイメージ】
リニューアル
※編成等：４両編成・定員１１６名・全車指定席
■新潟・庄内の
地酒を販売
きらきらうえつの車掌のアイディアが
詰まったお弁当です。
※販売額は、2014年 3月は 1,050円（税込）、
2014年 4月以降は未定です。
※販売個数には限りがあります。
■きらきら弁当
※写真は実際の商品と異なる場合があります
（イメージ）
（イメージ）
※「きらきら情報コーナー」の内容は変更となる場合があります。
新潟～羽後本荘 往復運転 新潟～象潟 往復運転 新潟～酒田 往復運転
■実施期間 ２０１４年４月４日（金）～９月２８日（日）
■応募期間 ２０１４年４月４日（金）～１０月１５日（水）
■応募方法 「きらきらうえつ」車内の売店付近に設置したスタンプラリー専用応募はがきに指定施設（応募
はがきに記載）２箇所のスタンプラリー用スタンプを押し、切手を貼付してご応募いただくと抽選で
合計４０名様に沿線地域の特産品等が当たります。
※専用スタンプの設置箇所等、詳しくは２０１４年４～９月「きらきらうえつ」パンフレットをご覧ください。
※運転日等は予定です。 変更になる場合がございますのでご了承ください。
2014年 4月～9月の運転日が決定
停車駅・時刻のご案内
きらきらスタンプラリー
運転日カレンダー
村上牛（イメージ） 七蔵飲み比べセット（イメージ） 竹炭セット（イメージ）
日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土
１ ２ ３ ４ ５ １ ２ ３ １ ２ ３ ４ ５ ６ ７
６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４
１３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７ １５ １６ １７ １８ １９ ２０ ２１
２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８
２７ ２８ ２９ ３０ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１ ２９ ３０
日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土
１ ２ ３ ４ ５ １ ２ １ ２ ３ ４ ５ ６
６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３
１３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １４ １５ １６ １７ １８ １９ ２０
２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ １７ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７
２７ ２８ ２９ ３０ ３１ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ２８ ２９ ３０
３１
７月 ８月 ９月
４月 ５月 ６月
☆特産品の
一例（予定）
※６月１５日（日）～９月１３日（土）は、 羽前大山駅に臨時停車します。
12:43 発 12:28 発
あつみ温泉
新
潟
豊
栄
新
発
田
村
上
桑
川
勝
木
府
屋
鼠
ヶ
関
鶴
岡
余
目
酒
田
羽前大山 ※
10:14 発 10:29 発 10:40 発 11:07 発 11:23 発 11:42 発 11:47 発 11:54 発 12:04 発 12:21 発 12:51 着
16:11 発 16:21 着 16:33 着 16:41 着 16:57 着 17:05 着 17:11 着 17:15 着 17:28 着 17:43 着 18:08 着 18:19 着 18:32 着 とき 346号
21:00 着 18:42 発
7:48 発 9:51 着
Maxとき307号
東
京
新
潟
15:29 発 16:06 着 15:54 着 15:47 着 15:27 着 15:17 着 15:09 着 15:00 着 14:54 発
13:31 着 12:53 発 13:04 発 13:11 発 13:34 発 13:40 発 13:45 発 13:53 発 13:59 着
酒
田
遊
佐
吹
浦
象
潟
金
浦
仁
賀
保
西
目
羽後本荘
【臨時停車】
（イメージ）
※ダイヤ改正等により運転時刻が変更になることがありますので、ご利用の際は時刻表でご確認ください。