Svenska – 1

SV

EN

SK

A

J O N S E R E D S E R V I C E

108 87 55-30

HT 2122THT 2126THT 2130

BruksanvisningLäs igenom bruksanvisningen noggrant och förståinnehållet innan du använder maskinen

BrugsanvisningLæs brugsanvisningen omhyggeligt igennem ogforstå indholdet, inden du bruger maskinen.

BruksanvisningLes nøye gjennom bruksanvisningen og forståinnholdet før du bruker maskinen

KäyttöohjeLue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö,ennen kuin alat käyttää koneen.

GebruiksaanwijzingNeem de gebruiksaanwijzing grondig door en begintniet te werken voor u alles duidelijk heeft begrepen.

Suomi – 47

SV

EN

SK

A

Merkkien selitykset

VAROITUS!

Pensasleikkurit saattavat ollavaarallisia! Huolimaton taivirheellinen käyttö voi aiheuttaavakavan tai jopa hengen-vaarallisen tapaturman.

Lue käyttöohje huolellisesti jaymmärrä sen sisältö, ennen kuin alatkäyttää koneen.

Käytä aina:

• Kuujonsuojaimia

• Suojalaseja tai visiiriä

Älä koske terälaitteeseenpysäyttämättä ensin moottoria.

Tämä tuote täyttää voimassaolevan CE-direktiivinvaatimukset.

Tarkastus ja/tai huolto onsuoritettava moottori sammutettunaja pysäytin asennossa STOP.

Käytä aina suojakäsineitä.

Puhdistettava säännöllisesti.

Silmämääräinen tarkastus.

Suojalaseja tai visiiriä onkäytettävä.

SU

OM

I

48 – Suomi

Sisältö

Husqvarna AB kehittää jatkuvastituotteitaan ja pidättää itsellään näin ollenoikeuden mm. muotoa ja ulkonäköäkoskeviin muutoksiin ilman etukäteisil-moitusta.

TÄRKEÄÄ!Liian laiha kaasuttimen säätö moninkertaistaamoottorivaurion vaaran.

Huonosti huollettu ilmanpuhdistin aiheuttaasytytystulpan karstoittumisen, mikä vaikeuttaakoneen käynnistämistä.

VAROITUS!

Koneen alkuperäistä rakennetta eimissään tapauksessa saa muuttaa ilmanvalmistajan lupaa. Käytä ainaalkuperäisiä varaosia. Hyväksymättömienmuutosten ja/tai lisävarusteiden käyttövoi aiheuttaa käyttäjälle tai muille vakaviavahinkoja tai kuoleman.

Merkkien selityksetTunnukset ____________________________________ 47

SisältöToimenpiteet ennen uuden koneen käyttöä ___________ 48Sisältö _______________________________________ 48

TurvaohjeetHenkilökohtainen suojavarustus ___________________ 49Koneen turvalaitteet ____________________________ 49Koneen turvalaitteiden tarkastus, kunnossapito jahuolto _______________________________________ 51Leikkuuterien teroitus ___________________________ 52Terälaitteen tarkastus ____________________________ 52Yleiset turvaohjeet ______________________________ 52Yleiset työohjeet _______________________________ 53Yleiset turvamääräykset __________________________ 53Perustekniikka _________________________________ 54

Koneen osat?Koneen osat? __________________________________ 55

Tekniset tiedotHT 2122 T, HT 2126 T _________________________ 55HT 2130 _____________________________________ 56

AsennusAsennus ______________________________________ 57

Polttoaineiden käsittelyBensiini ______________________________________ 57

Kaksitahtiöljy _________________________________ 57

Sekoitus ______________________________________ 57

Tankkaus _____________________________________ 58

Käynnistys ja pysäytysKylmä moottori ________________________________ 58

Lämmin moottori ______________________________ 58

Käynnistys ____________________________________ 58

Pysäytys ______________________________________ 59

HuoltoKaasuttimen säätö ______________________________ 59

Ilmanusodatin _________________________________ 59

Puhdistus _____________________________________ 59

Sytytystulppa __________________________________ 59

Käynnistysnarun ja/tai palautusjousen vaihto _________ 60

Äänenvaimennin _______________________________ 60

Terät ________________________________________ 61

Vaihdelaatikko _________________________________ 61

Jäähdytysjärjestelmä_____________________________ 61

Huoltokaavio __________________________________ 61

SU

OM

I

Suomi – 49

SV

EN

SK

A

A

B

Turvaohjeet

Koneen turvalaitteetTässä osassa selostetaan koneen turvalaitteet ja niiden toimintasekä annetaan tarkastus- ja kunnossapito-ohjeet, joillavarmistetaan niiden toimivuus. (Ks. koneesi turvalaitteidensijainti luvusta ”Koneen osat”).

TÄRKEÄ TIETÄÄ

• Pensasleikkurit voi huolimattomasti tai virheelli-sesti käytettynä olla vaarallinen työväline, joka voiaiheuttaa vakavan tai jopa hengenvaarallisentapaturman. On erittäin tärkeää, että luet jaymmärrän tämän käyttöohjeen sisällön.

• Pensasleikkurit käytettäessä on aina pidettäväviranomaisten hyväksymiä henkilökohtaisiasuojavarusteita. Henkilökohtaiset suojavarusteeteivät poista tapaturmien vaaraa, mutta lieventävätvaurioita onnettomuustilanteessa. Pyydäjälleenmyyjältäsi apua varusteiden valinnassa.

Henkilökohtainen suojavarustus

KäsineetKäytä käsineitä ainatarvittaessa, esim.terälaitetta asennettaessa.

KuulonsuojaimetKäytä riittävän tehokkaastivaimentaviakuulonsuojaimia.

SilmäsuojaimetKasvoihin iskevät oksat taipyörivästä terälaitteestasinkoutuvat esineet voivatvahingoittaa silmiä.

Kengät taisaappaatKäytä luistamattomia jatukevia jalkineita.

VaatetusKäytä lujasta materiaalistavalmistettuja vaatteita javältä käyttämästä liianlöysiä vaatteita, jotkahelposti tarttuvat risuihinja oksiin. Käytä ainakestäviä housuja. Äläkäytä koruja, shortseja taisandaaleja äläkä kuljepaljain jaloin. Kiinnitähiukset siten, etteivät neulotu hartioidenalapuolelle.

EnsiapulaukkuEnsiapupakkaus on ainapidettävä hyvin käsillä.

VAROITUS!

Älä koskaan käytä konetta, jos senturvalaitteet ovat vialliset.

Noudata tässä osassa lueteltuja tarkastus,kunnossapito- ja huolto-ohjeita.

1. Kaasuliipasimen varmistinVarmistin estää tahattomankaasuliipasimen käytön.Kun varmistin (A) painetaankahvan sisään (kun kahvastapidetään kiinni), kaasulii-pasin (B) vapautuu. Kun oteirrotetaan kahvasta,palautuvat sekä kaasuliipasinettä varmistin lähtöasen-toonsa. Tämä tapahtuukahdella toisistaan riippu-mattomalla palautusjousella.Lähtöasennossa kaasulii-pasin on siis aina lukittuna”joutokäynnille”.

2. PysäytinPysäytintä käytetäänmoottorin pysäyttämiseen.

3. TeräsuojusVähentää vaaraa, että käsiosuu terälaitteeseen, jos oteirtoaa kahvasta.

SU

OM

I

VAROITUS!

Kuulonsuojaimet on riisuttava välittömästimoottorin pysäytyksen jälkeen, jotta äänetja varoitussignaalit voidaan havaita.

50 – Suomi

A

4. KädensuojusSuojus on asennettuetukahvan eteen (malli HT2122 T ja HT 2126 T)suojaamaan vasenta kättäesim. risujen ja oksienaiheuttamilta tapaturmilta.

Mallissa HT 2130 onvastaava suoja.

Turvaohjeet

5. Tärinänvaimen- nusjärjestelmäKoneesi on varustettutärinänvaimennusjärjestelmällä,joka tekee sen käytöstämahdollisimman tärinä-töntä ja miellyttävää.

Koneen tärinänvaimen-nusjärjestelmä vähentäätärinöiden siirtymistämoottoriyksiköstä kahvasta.

6. ÄänenvaimenninÄänenvaimennin pitäääänitason mahdollisimmanalhaisena ja ohjaa moottorinpakokaasut käyttäjästäpoispäin.

Moottorin pakokaasut ovatkuumia ja voivat sisältääkipinöitä, jotka voivatsytyttää tulipalon.

Äänenvaimentimen tarkastuksessa, kunnossapidossa jahuollossa on tärkeä noudattaa annettuja ohjeita (ks. osa”Koneen turvalaitteiden tarkastus, kunnossapito ja huolto”).

VAROITUS!

Äänenvaimennin on erittäin kuuma käytönaikana ja hetken aikaa sen jälkeen. Äläkoske kuumaan äänenvaimentimeen!

7. TerälaiteVarmista, ettei terälaite olevaurioitunut, jos se onosunut esim. teräslankaan tainaulaan, tai jos sitä onkäytetty väkivalloin.

HUOM!Kuljetuksen jasäilytyksen ajaksiterälaite on ainavarustettavakuljetussuojalla.

VAROITUS!

Liiallinen altistuminen tärinöille saattaaaiheuttaa verisuoni- tai hermovaurioitaverenkiertohäiriöistä kärsiville henkilöille.

Hakeudu lääkäriin, jos havaitset oireita,jotka voivat liittyä liialliseen tärinöillealtistumiseen. Esimerkkejä tällaisistaoireista ovat: ”huimaus”, tunnottomuus,”kutina”, ”pistely”, ”kipu”, voimattomuustai heikkous, ihon värin tai pinnanmuutokset. Näitä oireita esiintyytavallisesti sormissa, käsissä tai ranteissa.

Mallissa HT 2122 T ja HT2126 T takakahvaa voidaankääntää niin, että kädellesaadaan hyvä työasentoesim. pensa-saitojen sivujatrimmat-taessa.

HUOMAA!

Tarkasta säädön jäl-keen, että mutteri (A)on kiristetty huolelli-sesti.

SU

OM

I

Suomi – 51

SV

EN

SK

A

A

B

Turvaohjeet

Koneen turvalaitteiden tarkastus,kunnossapito ja huolto

3. Tärinänvaim- ennusjärjestelmä• Tarkasta säännöllisesti,

ettei vaimentimissa olehalkeamia tai vääntymiä.

• Tarkasta, ettävaimentimet ovattukevasti kiinnimoottoriyksikön jakahvaosan välissä.

4. Äänenvaimennin• Älä koskaan käytä

konetta, jos senäänenvaimennin on rikki.

• Tarkasta säännöllisesti,että äänenvaimennin onkunnolla kiinni koneessa.

TÄRKEÄ TIETÄÄ

• Kaikki koneen huolto- ja korjaustyöt vaativaterikoiskoulutusta.

• Tämä koskee erityisesti koneen turvalaitteita. Joskoneessa havaitaan puutteita alla luetelluissatarkastuksissa, on otettava yhteyshuoltoliikkeeseen.

• Hankkimalla Husqvarna-tuotteen varmistat, ettäsaat sille ammattimaisen korjauksen ja huollon.Jos ostat koneesi muusta kuin huollotsuorittavasta ammattiliikkeestä, pyydä myyjääneuvomaan lähin huoltoliike.

1. Kaasuliipasimen varmistin• Tarkasta, että kaasulii-

pasin on lukittu”joutokäyntiasentoon”,kun kaasuliipasimenvarmistin on lähtö-asennossaan.

• Paina varmistin sisään jatarkasta, että se palautuulähtöasentoonsa, kun sevapautetaan.

• Tarkasta, että kaasulii-pasin ja varmistinliikkuvat kevyesti ja ettäniiden palautusjousettoimivat.

• Käynnistä kone ja annatäyskaasu. Löysääkaasuliipasin ja tarkasta,että terälaite pysähtyy japysyy liikkumattomana.Jos terälaite pyörii, kunkaasuliipasin onjoutokäyntiasennossa, onkaasuttimen jouto-käyntisäätö tarkastettava.Katso luku”Kunnossapito”.

2. Pysäytin• Käynnistä moottori ja

tarkasta, että moottoripysähtyy, kun pysäytinsiirretään pysäytys-asentoon.

5. TerälaiteTässä osassa kerrotaan, miten oikealla kunnossapidolla jaoikeita terälaitteita käyttämällä:

• Saavuttaa maks. leikkuukapasiteetin.

• Lisäät terälaitteen kestoikää.

A. Käytä vain suosittele-maamme terälaitetta!

B. Pidä terälaite hyvinvoideltuna ja oikeinhuollettuna! Riittämätönvoitelu lisää kulumista.

C. Varmista aina, ettäleikkuuterien kiinnitys-ruuvit ovat kireällä.

SU

OM

I

52 – Suomi

45°

Turvaohjeet

6. Terä- jakädensuojusTarkasta, että teräsuojus onkiinni ja ehjä.

Tarkasta, että vasemman jaoikean käden suojus on ehjäeikä siinä ole näkyviävaurioita, esim. halkeamia.

LeikkuuterienteroitusOn tärkeää pitää terät ainaterävinä, ettei leikkuutehoheikkene ja että leikkuujälkipysyy siistinä.

Irrota teräsuojus ja teroitaterähampaat yksipuolisellaviilalla. Viilauskulman onoltava 45.

VAROITUS!

Älä koskaan käytä konetta, jos senturvalaitteet ovat rikki. Turvalaitteet ontarkastettava ja pidettävä kunnnossa tässäosassa esitetyllä tavalla. Jos koneessassiilmenee tarkastettaessa puuttelta, se ontoimitettava huoltoliikkeen korjattavaksi.

Terälaitteen tarkastusTarkasta aina ennen käyttöä:

• Terähampaiden kunto jakuluminen.

• Terien ohjausurien,ruuvien ja aluslevyjenkuluminen.

• Terien suoruus.

• Terien ja vaihteen voitelu.

Toimenpiteet, ks. luku“Huolto”.

VAROITUS!

Viallinen terälaite voi lisätä onnetto-muuksien vaaraa.

TÄRKEÄ TIETÄÄ

• Kone on tarkoitettu ainoastaan pensasaitojenleikkuuseen.

• Ainoat lisälaitteet, joiden käyttämiseenmoottoriyksikköä saa käyttää.

• Älä koskaan käytä konetta, jos olet väsynyt,nauttinut alkoholia tai lääkkeitä, jotka voivatvaikuttaa näkökykyysi, harkintakykyysi tai kehosihallintaan.

• Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Katsoosa ”Henkilökohtaiset suojavarusteet”.

• Älä koskaan käytä konetta, jota on muutettu niin,ettei sen rakenne enää ole alkuperäinen.

• Älä koskaan käytä viallista konetta. Noudatatässä käyttöohjeessa annettuja kunnossapito-,tarkastus- ja huolto-ohjeita.

Tietyt kunnossapito- ja huoltotoimenpiteet onannettava koulutettujen ja pätevienasiantuntijoiden tehtäviksi. Katso luku”Kunnossapito ja huolto”.

• Kaikkien koteloiden ja suojusten on oltavaasennettuina ennen käynnistystä. Varmista, ettäsytytystulpan suojus ja sytytyskaapeli ovatehjät. Sähköiskun vaara.

Yleiset turvaohjeet

SU

OM

I

Suomi – 53

SV

EN

SK

A

A. Käynnistys• Älä koskaan käynnistä moottoria sisätiloissa. Tiedosta

moottorin pakokaasujen sisäänhengittämiseen liittyvävaara.

• Varmista, ettei terälaite pääse osumaan ihmisiin taieläimiin.

Turvaohjeet

• Aseta kone maahan javarmista, että terälaite eiosu risuihin ja kiviin.

Paina moottoria maatavasten vasemmalla kädellä.Tartu käynnistyskahvastaoikealla kädellä ja vedäkäynnistysnarusta hitaasti,kunnes tunnet vastuksen(kytkentäkynnet tarttu-vat). Vedä sen jälkeennopein ja voimakkainvedoin.

B. Polttoaine- turvallisuus• Käytä ylitäyttösuojalla

varustettuapolttoainesäiliötä.

• Älä koskaan tankkaakonetta moottorinkäydessä.

• Huolehdi hyvästäilmanvaihdosta tank-attaessa ja polttoainettasekoitettaessa.

• Siirrä kone vähintään 3metrin päähäntankkauspaikalta ennenkäynnistämistä.

• Älä koskaan käynnistäkonetta:

a) Jos olet läikyttänytpolttoainetta sen päälle:Pyyhi kaikki roiskeet pois.

b) Jos olet läikyttänytpolttoainetta itsesi päälletai vaatteillesi:Vaihda vaatteet.

c) Jos siitä vuotaapolttoainetta:Vaihda vialliset osat.

Tarkasta säännöllisestisäiliön korkki japolttoaineletkut vuotojenvaralta.

C. Säilytys• Säilytä kone ja polttoaine niin, että mahdolliset vuodot ja

höyryt eivät pääse kosketuksiin kipinöiden tai avotulenkanssa. Esimerkiksi sähkökoneet, sähkömoottorit,sähkökytkimet/virtakatkaisijat, lämmityskattilat tai vastaavat.

• Polttoaine on säilytettävä siihen erityisesti tarkoitetuissa jahyväksytyissä astioissa.

• Ennen koneen siirtämistä pitempiaikaiseen säilytykseen, onpolttoainesäiliö tyhjennettävä. Kysy lähimmältäbensiiniasemalta, mihin voit hävittää ylimääräisenpolttoaineen.

• Terälaitteen suojuksen täytyy aina olla asennettuna, kunkonetta ei käytetä.

TÄRKEÄ TIETÄÄ

• Tässä osassa käsitellään raivaussahan ja trimminkäyttöön liittyviä yleisiä turvamääräyksiä.

• Kun joudut tilanteeseen, jossa koneen käytönjatkaminen tuntuu epävarmalta, on sinunkysyttävä neuvoa asiantuntijalta. Käännyjälleenmyyjäsi tai huoltoliikkeesi puoleen.

• Älä tee mitään sellaista, mihin et katso taitosiriittävän.

1. Tarkkaile ympäristöä:

• Varmistaaksesi, etteivätihmiset, eläimet tai muuttekijät pääse vaikuttamaankoneen hallintaan.

• Estääksesi, ettei terälaitetai terälaitteestasinkoutuvat irtonaisetesineet osu edellämainittuihin.

VAROITUS!

Käsittele polttoainetta varovasti. Muistapalo-, räjähdys- ja sisäänhengitysvaarat.

VAROITUS!

Älä koskaan käytä konetta niin, etteisinulla onnettomuustapauksessa olemahdollisuutta kutsua apua.

Yleiset työohjeet

Yleiset turvamääräykset

SU

OM

I

54 – Suomi

15–30°

A

2. Vältä koneen käyttöä epäsuotuisissa sääoloissa.Esimerkiksi tiheässä sumussa, rankkasateessa, kovassatuulessa, pakkasessa jne.Huonossa säässä työskentely on väsyttävää ja aiheuttaavaaratekijöitä, esimerkiksi tekee alustasta liukkaan,vaikuttaa puun kaatumissuuntaan jne.

Perustekniikka• Leikkaa aina täydellä kaasulla.

• Päästä moottori joutokäynnille jokaisen työvaiheenjälkeen. Moottorin käyttäminen pitkiä aikojatäyskaasulla moottoria kuormittamatta voi aiheuttaavakavan moottorivaurion.

• Ole erittäin varovainen työskennellessäsi lähellä johtojaja metalliaitoja.

Pensasaidan yläosaatrimmattaessa onpensasleikkuria pidettäväniin, että terät ovat 15-30kulmassa vaakatasoonnähden.

Pyyhkäise leikatut oksatpois pensasaidan päältäliikuttamalla leikkuriaaaltomaisin liikkein.

Käden asettamiseksi hyvääntyöasentoon esim.pensasaitojen sivujatrimmattaessa voidaantakahvaa kääntää mallissaHT 2122 T ja HT 2126 T.

Irrota mutteri (A) ja käännäkhavaa 90° jompaankumpaan suuntaan.

HUOMAA!

Muista kiristää mutterihuolellisesti säädönjälkeen.

Pensasaidan sivujatrimmattaessa terää pidetäänylöspäin ja liikutetaanaaltomaisin liikkein.

Turvaohjeet

3. Varmista, että voit siirtyäja seisoa turvallisesti.Katso, onko äkillisellesiirtymiselle esteitä(juuria, kiviä, oksia,kuoppia, ojia jne.).Noudata suurta varo-vaisuutta viettävässämaastossa työsken-nellessäsi.

4. Pitempien siirtymisten ja kuljetusten ajaksi moottori onpysäytettävä ja laite varustettava kuljetussuojalla.

5. Älä koskaan laske konetta maahan, jos et pysty näkemäänsitä koko ajan.

6. Älä koskaan annna lasten käytää konetta.

SU

OM

I

Suomi – 55

SV

EN

SK

A

Koneen osat? – Tekniset tiedot

Käyttöohje

SU

OM

I

18

HT 2122 T

HT 2126 T

56 – Suomi

Koneen osat? – Tekniset tiedot

Käyttöohje

SU

OM

I

HT 2130

Suomi – 57

SV

EN

SK

A

Asennus – Polttoaineiden käsittely

Asennus

VAROITUS!

Pensasleikkurissa saa käyttää vainalkuperäistä terälaitetta.

Malli HT 2122 T ja HT2126 T toimitetaanasennettuna jakäyttövalmiina.

Malli HT 2130 toimitetaanetukahva irrallisena. Asennase teräpalkkiin sopivallaruuvilla. Valitse ruuvi jakahvan reikä niin, ettätyöasento on parasmahdollinen.

VAROITUS!

Koneen on varustettu kaksitahti-moottorilla ja sitä on aina käytettäväbensiinin ja kaksitahtimoottoröljynsekoituksella. Oikean sekoitussuhteenvarmistamiseksi on tärkeää mitatasekoitettava öljymäärä huolellisesti. Pieniäpolttoainemääriä sekoitettaessa pienetkinvirheellisyydet öljymäärässä vaikuttavatvoimakkaasti sekoitussuhteeseen.Huolehdi hyvästä ilmanvaihdostapolttoaineen käsittelyn aikana.

Bensiini• Käytä korkealaatuista

lyijytöntä tai lyijypitoistabensiiniä.

• Suositeltu pieninoktaaniluku on 90.Jos moottoria käytetäänmatalampioktaanisellabensiinillä kuin 90, saattaamoottori alkaa nakuttaa.Tämä nostaa moottorinlämpötilaa, joka voipuolestaan aiheuttaapahoja moottorivaurioita.

• Työhön, jossa konettakäytetään jatkuvastisuurella pyörimis-nopeudella, suositellaansuurempaa oktaanilukua.

Kaksitahtiöljy• Saadaksesi parhaan sahaustuloksen käytä Jonsered-kaksi-

tahtiöljyä. Sekoitussuhde on 1:50(2%).

• Jos Jonsered-kaksi-tahtiöljyä ei ole saatavilla, voidaankäyttää muuta korkealaatuista ilmajääh-dytteisillemoottoreille tarkoitettua kaksitaht-iöljyä. Kysy jälleenmyy-jältäsi neuvoa öljyä valitessasi. Sekoitussuhde 1:33(3%)-1:25(4%).

• Älä koskaan käytä vesi-jäähdytteisille ulkolaita-moottoreilletarkoitettua kaksitahtiöljyä, n.k. outboardoil.

• Älä koskaan käytä nelitahtimoottoreille tarkoitettua öljyä.

Sekoitus• Sekoita aina bensiini ja öljy puhtaassa bensiinin

säilyttämiseen hyväksytyssä säiliössä.

• Lisää aina ensin säiliöön puolet sekoitettavastabensiinimäärästä. Lisää seuraavaksi koko sekoitettavabensiinistä.

• Sekoita (ravista) polttoainesekoitusta huolellisesti, ennenkuin täytät polttoainetankin.

• Älä sekoita bensiiniä kerralla enempää kuin n. 2 kuukaudentarve.

• Jos koneen ei käytetä pitempään aikaan, polttoainetankkion tyhjennettävä ja puhdistettava.

Bensiini Öljy

Lit. Lit.

2 % (1:50) 3 % (1:33)

5 0,10 0,15

10 0,20 0,30

15 0,30 0,45

20 0,40 0,60

HUOM!

Älä kiristä ruuvia niin tiukalle, että terät juuttuvat kiinni.Katso terien säätöohjeet luvusta "Huolto"

Polttoaineiden käsittely

SU

OM

I

Malli HT 2130 voidaanvarustaa leikkuujätteenkeräyslevyllä, jokaasennetaan teräpalkkiin.

Irrota kolme etummaistamutteria teräpalkista.

Kiristä ruuvit ja avaa niitäsen jälkeen puoli kierrosta.

Aseta levy ruuvien päälle jakiristä mutterit. Varmista,etteivät ruuvit väännykiristettäessä!

58 – Suomi

1

1

2

SV

EN

SK

A

3

Polttoaineiden käsittely – Käynnistys ja pysäytys

VAROITUS!

Seuraavat turvatoimenpiteet vähentävättulipalon vaaraa:

Älä tupakoi tankattaessa tai asetakuumia esineitä polttoaineen lähelle.

Älä koskaan tankkaa moottorinkäydessä.

Avaa polttoainesälliön korkki hitaastitankkauksen yhteydessä, niin ettämahdollinen ylipaine häviää hitaasti.

Kiristä polttoainesäillön korkkihuoleillsesti tankkauksen jälkeen.

Siirä kone aina pois tankkauspalkaitaennen käynnistystä.

Tankkaus

• Pyyhi polttoainesäiliönkorkin ympäristöpuhtaaksi.

Säiliössä olevatepäpuhtaudet aiheuttavatkäyntihäiriöitä.

• Varmista, että polttoaineon sekoittunut hyvinravistamalla astiaa ennentankkausta.

VAROITUS!

• Siirrä aina kone tankkauspaikaltaennen käynnistämistä.

• Aseta pensasleikkuri tukevallealustalle ja siso tukevassa asennossakäynnistäessäsi moottoria.

• Varmista, ettei työalueella oleasiaankuulumattomia.

• Tarkasta ennen käynnistystä, etteiterälaite pääse osumaan mihinkäänesineeseen.

Käynnistys japysäytysKylmä moottori1.Työnnä oikosulkukytkin

(1) asentoon “ON”(eteenpäin).

2.Työnnä rikastin kiinni(2).

3.Paina polttoaine-pumpunkuplaa (3) 3-4 kertaa.

Lämmin moottoriKäytä samaa menettelyäkuin kylmälle moottorillekääntämättä kuitenkaankuristinta rikastusasentoon.

KäynnistysOta käynnistyskahva käteesija vedä käynnistysnaruahitaasti ulos, kunnes tunnetvastuksen (kytkentäkynsitarttuu).

Vedä sen jälkeen nopein javoimakkain vedoin.

HUOM!

Älä vedä käynnistysnaruatäysin ulos äläkä myöskäänirrot aotetta käynnistys-kahvasta, kun naru ontäysinulkona. Tämä voivaurioittaa konetta.

Siirrä rikastin takaisinlähtöasentoon heti, kunmoottori syttyy ja tee uusiakäynnistysyrityksiä, kunnesmoottori käynnistyy.

VAROITUS!

Varo liikkuvia leikkuuteriä, kun käynnistätmoottoria.

SU

OM

I

Suomi – 59

SV

EN

SK

A

0,5 mm

PysäytysMoottori pysäytetäänsulkemalla sytytys.

Siirrä pysäytin taaksepäinasentoon STOP.

Käynnistys ja pysäytys – Huolto

KaasuttimensäätöKaasuttimessa polttoaine jailma sekoittuvat keskenään.Kaasutin säädetään tehtaallamoottorin koekäytönyhteydessä. Ilmaston taikorkeussijainnin vuoksimahdollisesti tarvittavaalisäsäätöä varten leikkurissaon yksi säädin:

T = Tyhjäkäynninsäätöruuvi.

IlmansuodatinPuhdistamalla ilmansuodatinsäännöllisesti pölystä ja liastavältetään seuraavat ongelmat:

• kaasutinhäiröt

• käynnistysongelmat

• tehon heikkeneminen

• moottorin osien turhakuluminen

• epätavallisen korkeapolttoaineenkulutus

PuhdistusPuhdista ilmansuodatin aina 25 tunnin käytön jälkeen,poikkeuksellistenpölyisissä käyttöolosuhteissa useammin.

Irrota ilmansuodattimen kotelo ja poista suodatin. Pese sepuhtaaksi lämpi-mällä saippuavedellä Varmista, että suodatinon kuiva, ennen kuin asennat sen takaisin.

Pitkään käytössä ollutta ilmansuodatinta ei saa koskaantäysinpuhtaaksi. Siksi ilmansuodatin on vaihdettavasäännöllisin väliajoin. Vaurioitunut ilmansuodatin onainavaihdettava.

SytytystulppaSytytystulpan kuntoaheikentävät:

• Väärin säädetty kaasutin.

• Väärä öljyn japolttoaineen seos (liikaaöljyä).

• Likainen ilmanusodatin.

Nämä tekijät aiheuttavatsytytystulpan kärkienkarstoittumisen, mistä voiseurata käyntihäiröitä jakäynnistysongelmia.

Jos koneen teho on heikko, jos konetta on vaikeakäynnistää tai jos joutokäynti on levotonta, tar-kasta aina sytytystulppa ennen muitatomenpiteitä.

Jos sytytystulppa on karstoittunut, puhdista se ja tarkastasamalla, että kärkiväli on 0,5 mm. Sytystylppa on vaihdettavasuunnilleen kuukauden käytön jälkeen, tarvittaessaaikaisemmin.

HUOM!

Käytä aina suositeltua sytytystulppaa! Väärä sytytystulppa voituhota männän/sylinterin.

Tyhjäkäyntisäätö (T)Tarkista, että ilmansuodatin on puhdas.

Jos tyhjäkäyntikierrosluku on säädetty oikein, ei terä pyöri.

Jos säätöä tarvitaan, kierrä T-ruuvia myötäpäivään moottorinkäydessä, kunnes terä alkaa pyöriä. Kierrä sen jälkeen ruuviavastapäivään, kunnes terä lakkaa pyörimästä.Tyhjäkäyntikierrosluku on oikea, kun moottori käy tasaisestikaikissa asennoissa kierrosluvulla, joka on alempi kuin se, jollaterä alkaa pyöriä.

Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen, jos terä pyöriityhjäkäyntikierrosluvun säädöstä huolimatta.

VAROITUS!

Terä ei missään tapauksessa saapyöriä, kun moottori käy tyhjäkäynnillä.

SU

OM

I

60 – Suomi

3 r

4 r

3 r

Huolto

VAROITUS!

* Palautusjousi on jännitettynäkäynnistimen kotelossa ja voivaromattomasti käsiteltäessä singotaulos ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

* Käynnistysjousta tai käynnistysnaruavaihdettaessa on noudatettavavarovaisuutta. Käytä suojalaseja.

Käynnistysnarunja/tai palau-tusjousen vaihto1. Irrota käynnistimen 4

kiinnitysruuvia ja nostakäynnistin pois.

2. Varmista, ettäpalautusjousi onkuormittamaton janarupyöränkiinnitysruuvi. Nostanarupyörä pois.

3. Poista mahd. viallinenpalautusjousi ja asennasen tilalle uusi jousi.

VAROITUS!

Jousi saattaa varomattomasti käsiteltynäponnahtaa ulos ja aiheuttaa henkilöva-hinkoja. Käytä suojalaseja.

ÄänenvaimenninÄänenvaimennin vaimentaaäänitasoa ja ohjaapakokaasut käyttäjästäpoispäion. Pakokaasut ovatkuumia ja voivat sisältääkipinöitä, jotka voivataiheutta tulipalon, jospakokaasut suunnataankohti kuivaa ja palavaamateriaalia.

HUOM!

Älä koskaan käytä konetta,jonka äänenvaimennin onhuonossa kunnossa.

Voitele palautusjousi ohuellamoottoriöljyllä.

1. Pujota uusi käynnistys-naru käynnistyslaitteenreiän läpi ja kiinnitä sesolmulla narupyörään jakäynnistyskahvaan.

2. Kelaa narua 4 kierrostavastapäivään naru-pyörälle.

3. Aseta narupyörälaakeritappiin ja varmi-sta, että palautusjousitarttuu narupyörään.Asenna keskiöruuvi jaaluslevy.

4. Nosta käynnistysnarunarupyörän loveen japyöritä narupyörää noin3 kierrosta vastapäiväänpalautusjousen kiris-tämiseksi.

5. Tarkasta, että narupyöräpääsee kiertymään vielävähintään 1/2 kierrosta,kun käynnistysnaru onvedetty täysin ulos.

6. Asenna käynnistinvetämällä käynnistys-narua ensin hieman ulosja sitten asettamallakäynnistin paikoilleenkampikammiota vasten.Päästä sen jälkeenkäynnistysnaruhitaasti, niin ettäkytkentäkynnet tarttuvatnarupyörään.

7. Kiristä käynnistimenkiinnitysruuvit.

SU

OM

I

Suomi – 61

SV

EN

SK

A

1/2 r

1

2

114

2

3

TerätTerät on asennettuteräohjaimeen neljällä taiviidellä ruuvilla. Ruuvit onkiristettävä niin, että välys onriittävän suuri, jotta terätpääsevät liikkumaan esteettä.

Kun välys on liianpieni:Terät eivät liiku esteettä.Liukupintojen kitka on liiansuuri.

Kun välys on liiansuuri:Terät eivät leikkaatehokkaasti:

Välyksen säätö:1. Irrota terien mutterit.

2. Kiristä ruuvit tiukalle.Löysää sen jälkeen ruuviapuoli kierrosta.

3. Kiristä mutterit estämälläsamalla ruuvejapyörimästä.

Vaihda teräohjaimen ruuvitvälittömästi, jos ne ovatkuluneet tai vaurioituneet.

Vaihda terät välittömästi, josne ovat vaurioituneet.

HUOM!

Voitele terien liukupinnatkoneöljyllä.

Huolto

VAROITUS!

Teriä käsiteltäessä on aina pidettäväkäsineitä.

VaihdelaatikkoTäytä vaihdelaatikkoonensiluokkaista litiumrasvaavoitelunipoista, kunneshieman rasvaa alkaa tihkuaterien ja vaihdelaatikonvälistä. Voitele vaihdelaa-tikko 50 käyttötunnin väleinnormaalissa käytössä jakovassa käytössä hiemanuseammin.

Jäähdytysjärjes-telmäKäyntilämpötilann pitä-miseksi mahdollisimmanalhaisena moottori onvarustettu jäähdytysjärestel-mällää.

Jäähdytysjärjestelmän osatovat:

1. Käynnistinlaitteenilmanottoaukko.

2. Vauhtipyöräntuuletinsiivet.

3. Sylinterin jäähdytysrivat.

4. Sylinterikotelo (johtaajäähdytysilmansylinteriin).

Puhdista jäähdytysjärjes-telmä harjalla kerran viikossa,vaikeammissa käyttöolosuhteissa useammin.

Likainen tai tukkeentunut jäähdytysjärjestelmäjohtaa moottorin ylikuumenemiseen, josta onseurauksena sylinterin ja männän vaurioituminen.

HuoltokaavioSeuraavassa annettaan joitakin yleisiä huoltosuosituksia.Lisätietoja saat valtuutetusta huoltoliikkeestä.

Päivittäinen huolto• Puhdista kone ulkopuolelta.

• Tarkasta, ettei terä- ja kädensuojuksissa ole vaurioita.

• Tarkasta, että terien leikkuuhampaat ovat terävät ja ehjät.

• Tarkista, että terämutteri on kunnolla kiristetty.

• Tarkista, että ruuvit ja mutterit ovat tiukalla.

Viikoittainen huolto• Tarkista käynnistyslaite, erityisesti naru ja palautusjousi.

• Puhdista sytytystulppa ulkopuolelta.

• Irrota sytytystulppa ja tarkista kärkiväli. Säädä kärkiväliksi0,5 mm tai vaihda sytytystulppa.

• Puhdista sylinterin jäähdytysrivat ja tarkista, etteikäynnistyslaitteen luona olevat ilmanottoaukot oletukkeutuneet.

• Tarkista, että kulmavaihde on täytetty rasvalla.

• Puhdista ilmansuodatin.

Kuukausittainen huolto• Puhdista polttoainesäiliö bensiinillä.

• Puhdista kaasutin ja sen ympäristö ulkopuolelta.

• Puhdista tuuletin ja sen ympäristö.

SU

OM

I