omarah12@gmail§لروابط_والعوامل... · 2020. 7. 24. · ޫޜ مާࠢ ް࣠ޜ...

حادي عشرالعدد ال

2019 – 9 – 2: تاريخ الإصدار

www.ajsp.net 5798 -2663 ISSN:

1 Arab Journal for Scientific Publishing (AJSP) ISSN: 2663-5798

" الروابط والعوامل الحجاجية في مقامات الهمذاني "

الباحث: د.عمر ذياب أبو هنية

الأدب العباس -الأدب والنقد

معلومات التواصل

[email protected]

http://www.ajsp.net/

mailto:[email protected]





:البحث ملخص

إة ي هج يحكيئو يبهصععععع ععععع ،تسعععععه لدر سة لسكععععع ةياتعععععا ا لةوي سةمقيم سةيلهم ان ي ي سة دس نوحيوةت سةاتعععا ا س سكعععتل يل سة دس ن ، تي يا ان ز ا ي، وق يت لدر سة لسكععع ي سةبوسوا وسةههس ل سةمقيجو

دسخل سةمكيي ، و س تهظوف لدر سةبوسوا ان خ لدر سةبنو ؛ لأن سة ي ي ص كععععععععععععبدم بنن لآةوي سةنظب سةمقيجن ي سةتهسصل ي بيا سةبسو وسةبطل وسةتخهص سلأخبس سة هجهدة ان سة ي ا ج ، وسة يلئ ا ج أخبس.

سةضهء ي لدس سة هلوث سةهببن، سةدم ي زسل نيلة ةي تهي يا، وبيو ي ي ر كل ا ألسد ك ي كيطت لدر سة لسكس ي سةب ت ا تبي سةتععععع بيا عععععب سة دس ن و عععععب ي، وق أن يكتب ان لدس سة ا، وسلأكعععععبيي سةتن جهيت كتيو ي خية

سةهببو ، ق ي ي وح يل ي. وكي ت سة لسكععععع سععععع بيا جيء لدر سة لسكععععع و ظبل حهل سة عععععطيف ان سةل يا سةلببو و سةبوسوا سةمقيجو سةتسيوقو ، وسةبوسوا سةمقيجو سةتهيلضو ، وسةههس ل سةمقيجو .

سةبوسوا سةمقيجو ، سةههس ل سةمقيجو ، سة دس ن، سة ي . الكلمات المفتاحية:

مقدمة البحث:

س ي ي ا عععععععبل سزدلب لو سةل يا وسةيل ، ق وكلب لو سة ؤة ي ان كل اا، و ته ي ي سة دس ن شعععععععيل هن " هع يسعععععععععته ب ختيا انا ن ،سشعععععععععت يت لدر سة ي ي و ي حهت ا حكييي لسئ ي ختيا انهن سةب وسلأدي

وسلأحيجن، وسلأ ليل وسةنهسدل، وسةهصععععععععععععا وسة ه، وسةق وسة ل، سة هل وسةاتيو ، حيث تق اي ي سةتععععععععععععهب وسةبج ، وسلأةليز ة ختيا انهن سة هل وسةاتيو يجي ه يوسة يف وسةطبسئا، وسةبكعععععععععيئل وسةخطب، وسة هس ك وسلأضعععععععععيحوخ...، ك ي ةه كي ت خطيو

(.77، ص2003)كيظت، سة ت سوة ان سلأدي سةهببن" سة دس ن يسععععععيا سةضععععععهء ي أل و لدس سةه ل؛ لأ ل خية إن سةاتععععععا ا بنو سلأقهسل سةيلهل ان ي ي

وكين سة دس ن ا أوسئل سةاتيي ان لدس سة ا؛ ايلأقهسل سةهسلدة ي ةسين سةبسوم وسةبطل ة ي قهس إقنيعو تؤثب ي سة تي ن، ن أخبس.اإذس كت ني ا تيخ سة هس، زد ي ان ويي سة لس سةيسي ن سةدم يكتا ا سلأ يل سةخية ة ةب

وق بن سة دس ن ي يت ي أكيس سلإقنيع؛ اية ا ولسء بنيء سة ي إقنيع سة يلئ و ي ي م ة ، ولكهن ذةخ ويلإقنيع سة تبتب ي سةتععععععععخ ععععععععوي سة يثي ان سة ي ولدود أاهية ت تقير سلأقهسل وسأ هيأ ، وق سلت يت سةاتععععععععا ا

يةبوسوا "وةهل سألت يم وخل سة ي ؛ ةبوين أل و تيخ سةبوسوا ان تهجو سةخطيي، دسسةبوسوا سةتن تهج ك م سةتعععععععخ عععععععوي






، ل ا ي (444)ةتععع ب، صتبيهل ع سةت سوةو سةمقيجو سةتن تسعععقل أن سةنص أو سةخطيي عبيلة ا لوسوا ةلهل حقيجو " تهجو سةخطيي إة سةليي سةتن يبل لي سة خي ب.

إن ي جيء و سة دس ن ي ةسعععين سةبسوم وسةبطل وسةتعععخ عععوي ةت يكا ه سةخي ب، بل كي ت حنا لدس سلأديب وشععععععععههلر سة بلا ويةيل ، سةدم داه أختويل ة ك دون لخب، وس ت يد أكععععععععيهي وكععععععععبخ دون يبر، إن سة دس ن ي ل أل و

؛أوهيدلي حسب سة ي وواق سةم ث تخ مسةهسلدة أقهسأ تخهص سلأقهسل وت ثيبلي ي سلآخب، وق سختيل ةال شخ و ا سة"اتبسوا سلأقهسل أ يسععععععتن إة قهس سأكععععععت أل ايلأقهسل سة ععععععيدلة ا سةتععععععخهص ة ي قهة حقيجو طبه ان بنو سةيل ،

بض لبط وت ،أخبس لأ سععقل ان أبنو سةيل و عع ت قي تهج سة هل وج دون ؛وإ ي له تبسوا حقيجن ،سة نط ن ععل ا ي أ يني أكععيكععو له بوين ي يتضعع ن سة هل ا قهة حقيجو ت لل كه :و هل دون لخب ا هضععهع سةمقيم ان سةيل

.(352)سة بخه ، ص هنير"

ن ا و سيا سةضهء ان لدر سة لسك ي سةبوسوا سةمقيجو سةتسيوقو وسةتهيلضو وسةههس ل سةمقيجو سةتن تهج سةا م وتؤثبي سةسععيسععي سةا و ويكععتليلة إ يدة سةتهي ل ع متهس قضععهم، إ ي وي تبيلر حق ، وإ ي تهج حقيجو "بنيت ، ايةبوسوا لن سةتن

، يتبللخ ودو ينوخو)ي وي تبيلر حق ضععععيدة"وي تبيلر توق ، وإ ي وي تبيلر حق وظو ت ي سععععي ة سكععععت أل أو ت هلت أو أيضعععع ن ج سةتمييين ةيهصهل إة تيئج ي و تخ م سة لس سةهببن.(. وكنهت سة 26، ص2008

الحجاج في الثقافة الغربية والعربية

إن سةبيحث ان ظبل سةمقيم، ي ا أ يم كت ا سلأكس سة تهي ب در سةنظبل وتطهللي، ذةخ أن هضهع سةمقيم ( Corexجدول لدر سةنظبل إة كهلسكس ) ة جدول تيللخو ضعععععععععععععيلب ان سةه ق تههد إة سة بن سةخي س ) .م(. "و بد

إذ كععين يمك ععي ،( ان تاهلا بل عع ه ينعع ةيا م أ ععيم سة مك عع ، وذةععخ ة ععي كععين ان ج لبة صعععععععععععع يوعع Tisiasوتي لععيس ) .م(، يةب 467 ي يتين، ألسدس س ت سع سلألسضن ا أصميب ي، ةتهزله ي ي جنهدل ي. وة ي أ يحت سةلهلة ويةطغوين كن )

(. وق 9، ص2008ااي ت لدر سة ميوة سةبكعععععية سلأوة ان سةمقيم")ب تين، ،سة يةاهن ويكعععععتبجيع ألسضعععععي ت سة لت عععععب سةمقيم ، حت أصعععععععععععبفيوثو يأخبس؛ كية يسععععععععععع ، وسة نطق، وسةب ، وسختيطت اي ي سخت سلتبطت ظبل سةمقيم وهيهم

بدست ان سةه هد سلأخيبة. يقيئ يب در سةهيهم، قبل أن ي بف ي ي يت

ن، ه وكين سةس سطيئيهن "أول ا س تب إة قهة سةا م، وذةخ ا خ ل سألت يم وق يةو وق لة سةيل سلإقنيعو ")ببوتبض ةيت كنهس ا هسج كل سعع ة ته ،(، "ااي ت ييت ت تهيوت يبت ت سةب وسلإة يء، وسة لة ي سةق ل32، ص2011






ايةمقيم ن لت حسععععععب ي قيل (10، ص2010ة ت، إ ي و ابة صععععععموم أو سةت ب ويلأة يم لإاميم سةسععععععيئل")به بيه ، ( ااين سةمقيم ن لت 16سععب سةن ع سةدم ي عع إةو سة ميم")ح يدم، صكهلسكس: "سكععتل ل سة مت ل وتهجو سةمقيم وم

يبتبا وية ن ه وسةيدة أ ويةخيب.

ق يل " وسةمقيم سة يسععععععع ن له ويي سة :اببط وية يسععععععع ،وق خيةا أا هن سةسععععععع سعععععععطيئييا ان ظبت ت ةيمقيما ععععععع ر ا سةمقيم ينطيق" ا سةخطيو سةتن ( 77ألت يم أصعععععععميو ويةمقو ، حقو سةهجهد، وحقو سة هل")سةبل ن، ص

(.12، ص2010)به بيه ، سةهيت وسةخيب" :تهت ي د ي تيا أكيكيتيا؛ ل ي

ا لؤل سةسعع سععطيئييا ان ظبل سةمقيم، و ي قيم و أا هن ان ميوةت لد خط لت، جيء ألكععطه كن يس ط ق سةمقيم سةب ن ن ألكعععععععطه "يختيا وتعععععععكل وسضعععععععف ا أكعععععععيةيب يهاق بيا سةبأييا ولخبم بنظبل حقيجو ج ي ة. كين

سلإقنيع سةخيصعععععع ويةخطيي سةهي ن، ا ه ي تت وية بيلس أو و عععععع ي بيمظي سةتهسصععععععل سةتن تنت ن ةيموية سأجت يعو ، (.15ص، 1960(، ايةخطيو سلألكطو "قهة تتايا سلإقنيع سة كا")سبا لش ، 130وسة ينو وسةسويكو ")سةبل ن، ص

اه يو سةمقيم ن ألكطه ت هم ي نيصب سةتهسصل سةل ث: سة بكل، وسة تي ن، وسةخطيي: (.ethos)سة بكل/ سلأتهس -1 (.pathos ،pathetic)سة تي ن/ سةبيتهس -2 (18، ص2005.) بوس، (logos)سةخطيي/ سةيه هس -3

بيبة ين وتيتوكي ا تطبقي ةنظبل سةمقيم ا خ ل وأ ي ان سةه ععععععععععب سةم يث ا تطهل لدر سةنظبل ي ي م أم أن يكهن لني ت ي ل بيا ؛كتيب ي سةخطيو سةق ي ة، ووضععععععععععععهي سةمقيم ان ن ة وكععععععععععععط ي بيا سةخطيب وسةق هل

سةخطيب وسةق هل. ولهبف سة ؤة ين هضهع ظبل سةمقيم و هة ي: "سةمقيم له دلس ت نوي سةخطيي سةتن ا ش ي أن و باير (.299تؤدم ويلأذلين إة سةتسعععععيوت و ي يهبض يي ي ا أ بوحي أو أن ت ل ان دلج ذةخ سةتسعععععيوت")صعععععهة ، ص

(.299 ي أ : "سةه قي سةق ةو سة يئ بيا سة اب وسةه ل"")صهة ، ص يأيض

ا ب سةبح :بزلتو ا أب ،اإن ظبل سةمقيم تطهل ي ي ق ه ا سةب ييا يوأ ي ن سةهبي ح يل هم ي ن ر ي ان كتيبو )سةيسعععععععععين وسة ي سن أو سةتاهثب سةه ين( و) ان أصعععععععععهل سةمهسل وتق ي يت سةا م(، وكين سةمقيم

ب أيا؛ ق عععععععععععع ي سأد يء، وق عععععععععععع ي سأ تبسض، ام سةمقيم ن ر، أ "كل نطه و هج إة سةليب لإا ي د هس (. 226، ص1996 يي ي") ب سةبح ا، خ هص يمق ة سأ تبسض

، يوقبل سةخهض ان سةبوسوا وسةههس ل سةمقيجو ن ب يع سة ين سة دس ن ا ي هم سةمقيم ةل وسصط ح و هبض إة تبج وسوط ا حوية سة دس ن وألت أ ية .






الحجاج لغة

ت يز يو ميج حت حققت أم يبت ويةمقج، وحيج ميج وحقيج يان ةسين سةهبي "حيجقت أحيج حقيج "ايةمقيم سةن سع وسةخ ععععععيم بهسكععععععط سلأدة (،28-27، ص1997سةمق سة ةيل وسةببلين، ايةتميم سةتخيصععععععت")سبا نظهل،

(.14، ص2001وسةببسليا وسةمقج")صهة ،

الحجاج اصطلاحا

، ي كين تي ن لدس سةخطيي و ي كي ت سةطبل ي يم ه "خطيي صععععععععبلف وضعععععععع نن، يسععععععععت ف سلإقنيع وسلإا (.99، ص2001سة تبه ان ذةخ")أ بسي،

الهمذاني: اسمه ونسبه بديع الزمان

-لعععععععععععععععععع1403له أح با سةمسعععععيا با يمي سة دس ن، وكنيت أبه سة ضعععععل، وسة تععععع هل بب يع سة ين)سةلهيةبن، (، وة 235، ص1993()سةق هم، 116-115، ص2002لكين، ()سة 293وص 305()سة يبوس ن، ص239م، ص1983

م(، 969 -لعععععععععععع358( )236، ص1993ان ل دسن "ان ثيةث تب ج يدس سلآخبة كن ث ين وخ سيا وث ث يئ ")سةم هم، لوس ا أبن سةمسععيا أح با ايلس با زكبلي وعوسعع با وق تتي د ي أي ق ه ا سةهي يء أخ ن ت سلأخبيل اععععععععععععععع"

ت ات ود ا ث يللي وحس لثيللي ثت ق م " (،235، ص1993)سةم هم، خبيلم"لتععععععيم سلأ بة سة ععععععيحب أبن سةل يكعععععع وولد حضععععععلنيا ت وسأقتبيس ا أ هسللت ة ي سخي سلإكععععععععع ي ييو وسةت و ان أكل م با وسختص و بن كعععععععععه ،جبجين وأقيم ب ي

.(294م، ص1983 -لع1403 نل هل")سةلهيةبن،

م، 1983 -لعععععععع1403كن "ث ي يا وثيل يئ وله تبل سةتبيب ض سةم سث ")سةلهيةبن، وق يدل ل دسن إة لبسة به يئ ي مي ي سثلنيلا وث ي يا وثيل يئ و تعععععععب ي ب ر وأظل بودخل وسعععععععيبهل كعععععععن " ،(294ص أوي سةل تلف بزر وأ ي ألل

ليا ا ة ك أ يق قبلب سة خد وهي سة بسم وكعععقع لشعععق ل س وتيد سلأل ت ن سلأل سلإكعععكن لم ان سةا ي و يبلي وضععع ن ي ي تتعععلب يع سة ين تيخ ، و ي كععي ان ذيهع صععيت(294م، ص1983 -لععععععععععععععع1403)سةلهيةبن، سة طيع وسة طع كسععقع سةلم يم"

ااي ت سةليب ةب يع سة ين سة دس ن اطيل ذكبر ان ،سةتن وقهت بين وبيا أبن وكب سةخهسلز ن ،سةخ ععععععععععععه وسة سعععععععععععععيجي سلآاي .






للب ،وق يصععبر أبه ن ععهل سةلهيةبن صععيحب سةيتو وقيل ن " هق ة ل دسن و يدلة سةل يخ وبكب طيلد وابد سة ب و ل و بة سةله عععععل للا وقه ة سةن س و ا ةت ي ل بل سةخي ب وشعععععبف سةط بلع وصععععع يء سةد ا ةت ييق ظيبر ان ذكيء سة بلم وكععععع

دي... وكين ي تبه قبلن ان ظبف سةنلب و يم و بل سةنظت و ات وةت يب وةت يبو أن أح يول ل س أبيغ بيل ا ةب سلأل -لععععع1403لكية ان هن ب يع وبيي بلب لو بغ نل ي ان سةلهقلت وسةسي وسةلقهسي نل ي اي ي")سةلهيةبن، ق ي ة أو إ لتيء

هيا وثيل يئ )سةلهيةبن، ، وق ست ق ا تبجت ة ي تيللخ وايت كععن (294م، ص1983 م، 1983 -لععععععععععععععع1403ث ين وتسععل (.115، ص2002()سة لكين، 294ص

اج اللغوي الحج

وق وضعععع ديكبو أكعععس ،يسعععيا لدس سةبمث سةضعععهء ي لةوي سةمقيم سةيلهل ان ي ي ب يع سة ين سة دس ن

how to do لدر سةنظبل وبنيلي ي ظبل أوكتا سلأاهيل سةيلهل سةخيص و ان كتيو )كوف نع سلأشويء ويةاي ي (

thing with words) أاهيل سةا م( )(، وجهن كيبل ان كتيو(speech acts.)

لاض ديكبو وز ؤر سةت ععععععععهل سة يئت ي سة ععععععععل بيا سة أة و هضععععععععه ي هن سةق ي ، وسةت سوةو سةخيصععععععععع "لوكهن قيل سةبمث ن ل ي له سةق ء سةت سوةن سة ج ان سة أة ولكهن هضعععهع سةبمث له ،ويكعععته يل سةق ي ان سة يم

(، 351)أ سةخببل سةهصععععععلو ( سة سععععععقي ان أبنو سةيل وتهضععععععوف شععععععبو سكععععععته ية ي")سة بخه ، صبوين سة أة سةت سوةو ن ةلهل اهظو ت ي أ تت لل ان ت يت وصعععععا ةمية سلأشعععععويء ا ايةت سوةو سة ق تنظب إة سةيل بهصععععع ي أدسة تم ق أ يأ

(. ولكدس تاهن 354سة هل أ ا سةهيةت")سة بخه ، ص سةهيةت، سلأ ب سةدم يسعععععتي م أن يكهن " هن سة هل صعععععهلة ا يو سةبنو سةمقيجو طبه ان أكعيس سةيل أ تن عل ن ي، وته ل لدر سةبنوي ع وهضع ي ي تتعكيل سةبنو سةمقيجو ا خ ل سةتسععععععععععععيسعععععععععععع سةخطيبو سةيلهل سة طبه اي ي ك ي تتم د بهسكععععععععععععط سلأقهسل سةتن تت تهظو ي وتتععععععععععععليي ي دسخل

(، ايةهظو سةمقيجو سة طبه ان بنو سةيل ت تن ان سة لج سلأوة وأ ي سةه يو سلإخبيلل 17،ص2006سةنص)سةه سوم، ، 2008اية عععععععععععع ا ولسء سةيل له سةت ثيب وةوس سلإخبيل واق ي يبس ديكبو)سةمبيشعععععععععععع ، ،ةيل اتاهن ان سة لج سةلي و

(.18ص

أ عع "ت عع يت سةمقج وسلأدةعع سة ؤديعع إة توقعع هينعع ، وله يت لععل ان ،و ي لععدس بف سةه سوم سةمقععيم سةيلهم إ قيز تسععععععيسعععععع سكععععععتنتيجو دسخل سةخطيي؛ وب بيلة أخبس يت لل سةمقيم ان إ قيز تهسةوي ا سلأقهسل وهضعععععع ي و ليو

(. وأ تاهن سةه ق بيا 16، ص2006تسععععععععععععتنتج ن ي")سةه سوم، سةمقج سةيلهل ، وبهضعععععععععععع ي سلآخب له و ليو سةنتيئج سةتن ان ي إذس ة ،سةمق وسةنتوق ق س تبي و بل تبن واق ي يبسر سة ميم دسخل سةنص اتاهن ج ي ي، ة ي توق خيصععععععععععععع






ي هم واق ة دس سةوظ ت دسخل كوي ل خطيبن ق تهطن تيئج أخبس ايةسوي سةدم وظ ت لو سةق ي يهج سةطيق سةمقيجو ي ألسدر سة ميم.

الروابط الحجاجية:

بف سةه سوم سةبوسوا سةمقيجو و هة : "سةبوسوا تببا بيا قهةيا، أو بيا حقتيا ي سلأصعععععف )أو أكلب(، وتسعععععن

(.508، ص2004()سةت بم، 27، ص2006دسخل سأكتبستوقو سةمقيجو سةهي ")سةه سوم، س م د سةال قهل دول

ي كععععو ي( و يبلي ا سةبوسوا، وتت ول كا سةت ليل ة در سةبوسوا ويلأدوس سلآتو : )ةاا، بل، حت ، إذن، و ي أن، أ

لدر سةبوسوا ببهض سة ي س سةمقيجو ك ي كو ب بني.

سةنمهم يببا ن، اعيةبسواسةبسوا سةنمهم وسةبسوا سةع أةن وسةبسوا سةتع سوة :ا ن عي ،ث ع لوسوا ان سةيلع سةهببوع ع يع ة و تنه ع

ة أةن ا ه يبمث ان سةه قي سة تبتب بيا سلأة يم، وأ ي سةبسوا س ،بيا سة ي ل وسة ههل، وسة سن وسة سن إةو إة م هأت ي

ه ق اإن سةبسوا سةت سوةن يبك ي سة سيبمث ان لبا سة هضععععه ي وية هل بهسكععععط سةمبف و هجب دأةت سةخيصعععع ، وأخيب

(.102، ص2011)سةبقبن، تببا بيا سةال سة أةن سةتبكيبن ا ج ، و ت سول سةيل ا ج ثي و سةتن

وق ا عععل سةه سوم ان سةبوسوا سةمقيجو وقسععع ي إة د ا سلأقسعععيم حسعععب وظو ت ي سةمقيجو وسشعععتلية ي دسخل

(:30، ص2006)سةه سوم، : ولن ك ي ي تن ،سةخطيي

)حت ، بل، ةاا، ع ذةخ، لأن(. : لل ،ةيمقجسةبوسوا سة لج .أ

سةبوسوا سة لج ةينتيئج: )إذن، ة دس، وبيةتيةن(. .ي

كو ي(. قهل : )حت ، بل، ةاا، أ يسةبوسوا سةتن ت لم حقق .م

لوسوا سةتهيلض سةمقيجن: )بل، ةاا، ع ذةخ(. .د

كو ي، بل(. لوسوا سةتسيو سةمقيجن: )حت ، أ .ه

ا و ي يتبتب يي ي ،قسععععت سةبوسوا إة ق ه ي وح دلي بهظو ت ي سةمقيجو دسخل سةخطيي ي حك أن سةه سوم ق

يهظو سةتن تؤدي ي ة يوذةخ تبه ،لبهض سةبوسوا سشتبكت ان أكلب ا قست ،وظو تن ض ب ي واق سةسوي سةدم وضهت لو

دسخل سةنص.






نت ل إة ي ي سة دس ن؛ ةنبس كوف وظ ت ا قبي دسخل وبه لدس سةت عععععععيل ان سةبوسوا سةمقيجو وأقسعععععععي ي

و ي ح ت تيخ سةبوسوا ا أثب حقيجن تهيق وه يو سلإقنيع؛ لأن سة ي ي بنيت ي لدس سةقي ب ،سةبنو سةمكيئو ةي ي

وا وف ختيا سةبوسأم سةت ثيب ي سة يلئ ا ج ، وسةتععععععععععععخهص ا ج ل ثي و ، ا ةق سة دس ن ان ي يت إة تهظ

ولو ي ي تن ا ي دل ن ي واق ي ح در سةه سوم ا لةوي سشتلية ي ان سةخطيي. ،سةمقيجو

(:سيما لاالروابط الحجاجية التساوقية ) حتى، بل، -1

كهن وميث يكهن ة ي س سةتهج سةمقيجن ول ،لدر سةبوسوا سةمقيجو سةتسععععععععععععيوقو تببا بيا حقتيا/ قهةيا أو أكلب

تخ م توق ض نو وسح ة. يولن ج وه ،ةيمق سةهسقه وه سةبسوا سةمقيجن دلج أ ي ا تيخ سةتن وقهت قبي

الرابط الحجاجي التساوقي )حتى(: .أ

هل تبتيب نيصععععععععععععب سة ا سةبوسوا سةمقيجو سةتن ته ل ي تبتيب سةمقج دسخل سةخطيي "وميث يك ا دوللي ان

وأ سةهطا وسةقب" :(، وتاهن حقيجو وميةن156، ص2010، بةخت ت هنيلي سةهظو ن ا سةسوي سةدم تبد لو ")بهول

(.27، ص2006لو ي قبي ي")سةه سوم، تاهن حت سةقيلة حقيجو إأ إذس كين ي وه لي دسخ

ض ا كيت حقيجن يخ م توق ض نو ق إةي ي؛ كن يؤثب وق أحسا سة دس ن تهظوف لدس سةبسوا ان ي يت ي سةتعععععخهص سةهسقه ان سة ي . وق أجبس لدس سةبسوا سةمقيجن ي ةسعععععين سةبسوم )عوسععععع با لتعععععيم( أو سةبطل )أبن يسة تف سلإكعععععكن لم( أو ي ةسعععععين سةتعععععخ عععععوي سلأخبس سةهسلدة ان سة ي ي ، و ا تيخ سة هسضعععععع سةيطو سةتن وظا اي

ه سة تف سلإكععكن لم وعوسعع با لتععيم ا ين سة هصععل، بسة دس ن لدس سةبسوا ي ولد ان سة ي "سة هصععيو " وه أن ق ل أق ي صععععععععععيحب ، وقي ت لو هسدو ، وألسد أن يمتيل يي ت و ن يمين سة يت، ا عععععععععع قهر ياهق هس ان وهض قبسلي اهج وس بيت

ب، وأخدتلنيوأكب هر وس يةت يو سلأ طوي ا ك ب، و ن سة يت ق ل تعععع يع سةخبب وس لتتعععع ل كين، اخبم سلإكععععكن لم: "وق ل شععععني اضعععععععععع وتبلب ، وس لليةتل ييلني سة سيي ال كل جيل، حت ولم كوسعععععععععع ، ال كل دسلل تلأ ل سسة بيل يني أقط وس ل ، وج ل ي أنل سب وت ل يحل

لي")سة دس ن، ص ان سة بي ايتل ق ل (.109م، ص 1923 -لع 1342 نلت ابل

"، وسةلي و ،إن لدس سة هل يتععععععت ل ي ث ث حقج سثنتين قبل سةبسوا سةمقيجن ، ال كل دسلل " ولن: "أخدتلني سة بيلليةتل ييلني سة سيي ني"، ولدر سةمقج س ل ال كل جيل"، وأ ي سةمق سةليةل ات ع وه سةبسوا سةمقيجن )حت ( ولن: "ولم كوسعععععععععععع






تخ م توق ضععع نو يدلي شععع ة سكبس ت لأبن سة تف وسبا لتعععيم، ول كا ت ليل لدر سةمقج ع سةنتوق سةضععع نو ي سةسعععيت سةمقيجن سةتيةن:

با لتيمكبس ت لأبن سة تف وسإش ة ن =

ولم كوسني 3ه-

س لليةتل ييلني سة سيي ال كل جيل 2ه-

، ال كل دسلل 1ه- أخدتلني سة بيل

و ا سة هسضعععععععع سلأخبس سةتن وظا اي ي سة دس ن لدس سةبسوا ي ولد ي ةسعععععععين عوسععععععع با لتعععععععيم ان سة ي ت ي هل: " ،"سلأكعع ي "، وه أن ست ت ة حيج وم ص ا عع لي ع لا ة يات ، و سععل ي سةطبلق نلت ب سعع ل شعع لات ، وأخدل لصعع

ن ")سة دس ن، وةتل لل لبم أكعععععل ن ا كيةل سععععع ، ولجهل ن ن كيةله ععععع بل م، 1923 -لعععععععععععععععععع 1342 سةنقيد بتيلخ سةلقويد، حت صععععع(. إن لدس سة هل يتت ل ي ث ث حقج ت لجت ا سلأضها إة سلأقهس؛ ةتخ م توق ض نو يدلي م عوس 99ص

ي سةطبلق با لتعععععيم ي بيهغ ييت ، وق لتبت لدر سةمقج ةتخ م لدر سةنتوق ، ولن ي سةنمه سةتيةن: سةمق سلأوة "أخدلل شعع لات "، وسةمق سةلي و ت لصعع يات ، و سععل ن سةنقيد بتيلخ سةلقويد"، وأ ي سةمق ، نلت ب سعع سةليةل ولن سلأقهس لن: " لبم أكععل

".ان سةسيت سةمقيجن ي و ا كيةل سن ، ولجهل ن كيةله ن قع وه سةبسوا )حت ( "صبل

ا ا سة هيهم أن سةمق سلأوة تتععيب إة سةطبلق سة هب ، وسةمق سةلي و تتم ث ا سةقبيل، ولن أقهس ا سةمق يةل سلألض، وأ ي سةمق سةلسلأوة ان سةسعععععيت سةمقيجن؛ لأن ل ت ةت ت تب، ي سةب ت ا صعععععههب سةسعععععيب ان لل تيخ

سة يئ سةتن صعععععيل إةي ي سةقويد، و ي س تيب ي ا ضعععععها ةتععععع ة ي ي ت ان سعععععيبلي ،وسةتن وظا اي ي سة دس ن سةتتعععععبو وكيب ان سةطبلق؛ كن تهصععععععل صععععععيحب ي إة ييت ا ععععععيل كيةه ععععععن ولجهت كية سععععععن، ول كا سةت ليل ة در سةمقج

هس، وسةنتوق سةض نو سةتن تخ ي ي سةنمه سةتيةن:وتبستبيت ي ا سلأضها إة سلأق






م عوس با لتيم ي بيهغ ييت ن =

ا كيةل سن 3ه- ، ولجهل ن كيةله ن صبل

ن سةنقيد بتيلخ سةلقويد 2ه- لبم أكل

ت لص 1ه- ي سةطبلق نلت ب سيات ، و سل ل ش لات أخدل

وولد لدس سةبسوا ي ةسين أبن سة تف سلإككن لم ان سة ي "سةسقستي و "، وه أن سقته ظ ب ابك وجهل يم ث سةنيس ا وطهأت وسةمبوي سةتن خيضعععععععع ي، وسة هيل سةتن شععععععععيل اي ي، وسةب د سةتن زسللي، وسلأ هسل سةتن تم ععععععععل يي ي،

هد، أوسةبميل سةتن جيب ي، حت قيل: "أ تيل سةخطهي سةسععع ت أكعععل ي ، وكتعععل بيلا سة يه سة ععع بل ي والله ي والله اهيلت ذةخ، وكعععتنيلت هن سةن ي ي ، وأجل سةل ععععععع بل س ، ول ععععععع ت حت ة بض سلأحل ي ، و بضعععععععل حت عععععععيلع سةهتععععععع ل د سةلخ و شععععععع ود لل

دس ")سة دس ن، (، إن لدس سة هل سشت ل ي د ا سةمقج ألسد أبه سة تف ا سيبسدلي 25م، ص 1923 -لععع 1342سةل هل يك ل ة لدس ي ي لدس سةنمه ةيت ثيب ان سة تي يا؛ حت يم ععععععععععل ي أ طويت ت ول هز بهصععععععععععي ت ا يم بتبتيب سةمقج تبتيب

هبات سةهسكه ان هل سة تي يا، ولن سنتوق سةض نو سةتن كه أبه سة تف ةلبك ي ق ب سةت ثيب، حيث تخ م لدر سةمقج سة و ي سةل لب.

وق لتبت سةمقج ان سةسعععععععيت سةمقيجن ا سلأضعععععععها إة سلأقهس، ك ي ولد ان قهل سلإكعععععععكن لم، ايةمق سلأوة ت أكععل ي "، وسةمق سةلي و "كتععل بيلا سة يه سة عع بل هد"، وأ ي سةمق سلأقهس ان سةسععيت سةمقيجن"كعع ي جيء تيل سةخطهي سةسعع

ي "، ولدر سةمق أقهس ا سةمقج سةسيو ؛ لأن سة تي ن ي يست ع إة لجل حت يلع سةهت وه سةبسوا )حت ( "ش لخب ةت ون سة قيق، اإذس أدل سةسي ع أن صيحب سة قيزست اإ ي يهبض ةيهظوت ن ي دون سة ليب، وسةقييل دإ خب بن س وبي

.سش أثب أ يي ع صليبة وأ كبيبة وأ شيلدة وأ وسلدة إأ أحي ب ي ي ي أو بف أخبيللي، اإن قهة ي ع ان س هقه

م خ ايكتخ ت سةمقج سةتن ت ،ان سة ي سةخ بل تهبض سةقيلل سةخ ب ي يةبي ي وه أن ك ةهلي ا جهدت ي يك ل ة ي سةت ثيب يي ت، وق وظ ت سةبسوا سةمقيجن سةتسععيوقن )حت ( ان قهة ي، وجهيت سةمق ي توق ضعع نو ولتبت ي تبتيب

سلأقهس سةتن وقهت وه سةبسوا وكي ت سةمقج سةتن كعععععب ت سةبسوا سةمقيجن أقل دلج ا سةتن جيء وه ر، ت هل ا سةخ ب لهل، ل وسةن يل، حت سةتن ة ي ي: "وديه سة ويل، ول لخد نل ي سةلي يل بول، و ي زسةتل تتهسلثل ي سلأخل ةتل يبلق إأ ألم وخبيئ جيلب سةس

(.416-415م، ص 1923 -لع 1342وشهيع ، ووللج ةد سع")سة دس ن،






" وديه :لن ،بهلي، وق أشعععععععععععععيل ان ك ي إة لدس ايةمق سلأوة إن سةخ ب كي ي كي ت هت ل ب اي ي يةويل، ول لخد بول"، وسةمق سةلي و سةتن تهيهلي ان سةسععيت سةمقيجن "تتهسلثل ي سلأخل لهل، وخبيئ جيلب سةسعع ل وسةن يل"، سة نل ي سةلي يل

هيع ، ووللج يبلق إأ ألم وشع وسةمق سةليةل ولن سلأقهس، وسةتن ت عا جهدة سةخ ب وخ عيئ ع سةتن تبضعن سةتعيلي لن "ةتل ةد سع".

(:)بلالحجاجي التساوقي الرابط .ب

ي بيا حقج يق ع يأخبس، وله ن ي يكهن تسعععععيوقو يأحوي يك ي ي تن تهيلضعععععو يأحوي يإن سةبسوا )بل( ي تن تسعععععيوقو

سة بكععععل أن "يبتب ب ي سةمقج ان سةسععععيت و ي ي كا تسعععع يت ي يسععععتطوع و ن ي يكهن تهيلضععععو ،تنت ن إة كععععيت حقيجن وسح

(، اتاهن سةمق سةهسقه وه سةبسوا 514، ص2004وذةخ و ن وهضعع ي ن ن وبهضعع ي لبت")سةتعع بم، ،ويةمقج سة تهيكسعع

إذس كين تسيوقوي أقهس ان سةسيت سةمقيجن ا تيخ سةمقج سةهسقه قبي .

يق ع ي بيا حقج تنت ن إة كعععيت حقيجن وسح ي ولد يتسعععيوقو يبسوا بهصععع لسوط و ا سلأ لي سةتن ولد ب ي لدس سة

وأ ،ان ألضل يضععل اي ي سةه هس ،و ن سان سة ي "سة سلل " ي ةسععين عوسعع با لتععيم وه أن ضعع ان كعع ب قيصعع

ي وةتل يلبل ي هل: " ي ،وق يع يو سلإكعععكن لم يسععع ة أ طويت ، وق ذكب ة ي كين ا للو أ س ،ويله اي ي إأ سةسعععبع

، ا تنن لثيلر، وأ ينلبئخ نل ي، أقلبي ن ي، وأول إة ي كين ةبسعععع و هل ع وشعععع كيلر، وود ب يل تدل يذ ولي سةلا ل م يذ، ة ان ت: شعععع لخ

شف ة ، وتسف يول ")سة دس ن، تيذ ، وأ ب ال أنل تبل نله يذ ، بلل له اي ي أكل (.76م، ص 1923 -لع 1342سة

م تخ ا سلأضععها إة سلأقهس كن يتسععيوقو يإن قهل عوسعع با لتععيم يتععت ل ي ث ث حقج لتب ي صععيحب ي تبتيب

تعععخهص أم أن سة ؛كين ح يث عوسععع با لتعععيم ةن سععع ،أ كعععو ي أن لدس سةم يث ،سةنتوق سةضععع نو سةتن تؤثب ي سة يلئ

وكي ت سةمقج سةهسلدة ان لدس سة هل بتب ك ي يين: سةمق سلأوة ،سلأخبس سةهسقه ان سة ي ةت تطيع ي لدس سةم يث

يذ" ب لخ يذ ولي سةلا ل م تيذ "، ول كا ت ليل ل"شععععععع نله يذ "، وسةمق سةليةل " بلل له اي ي أكعععععععل در ، وسةمق سةلي و " ة ان سة ععععععع

سةمقج ع توقت ي ي سةسيت سةمقيجن ا حيث سة هة ويةتكل سةتيةن:






ن = صيحب خببة كبيبة ان سةا ي

تيذ 3ه- بلل له اي ي أكل

نل 2ه- ه يذ ة ان سة

يذ 1ه- ب لخ يذ ولي سةلا ل شم

يب و أن لدر سةمقج لتبت ع توقت ي سةتبتيب سةدم يخ م سة ف، ايوس كل شععميذ صععيحب صععنه اي ي، وةوس كل

يبر ولؤخ كععععتيذ يهيت أا ه صععععيحب صععععنه ان سةا ي أكععععتيذ اي ي، وك ن سةمق سةليةل تظ ب ق لة سلإكععععكن لم ان سةا ي ،

حيث ،حيا أدل أن أ ب ا لدس سة ك م حت يهطو ، ن سةميل، ولدس ي أشعععععيل ة عوسععععع با لتعععععيم ان تت ح يل

شف ة ، وتسف يول ". أ ب ال أنل تبل قيل ان س : "

يي ووظ تهظو ي يتنيكب ع حل(، و ضن إة ذكب هضع لخب ذكب لو صيحب سة ي ي سةبسوا سةمقيجن سةتسيوقن )ب

وكين ،أبن سة تف سلإكععععععكن لم و بل ت ان سةا ي ، ان سة ي "سةمبزل " ي ععععععه عوسعععععع با لتععععععيم ان كعععععع ين ي عععععع بي ر

ت زخي وست ي ،صيل سلأ هسم حهة ت كيةقبيل ، ي ظ ب تيخ سةس ين ، وة ي صيلوس ان بض سةبمب حيضب سسلإككن لم

وكين سلإكعععكن لم ابه سة يب أ يم ل و ي يم يهن اي ي كععع ةهر ا ،خدلت سةخهف وجهيه ي هس الله تهية ا ،سلأ طيل كيةمبيل

سيقتبه يي ت أن يهطي ت ا ذةخ سةمبز شعععععععبلط أن يهطو كل وسح دينيل اس يه ععععععع ا سةلب ، ذةخ أخببلت أن ة ي حبز

ن، بب قيل ة عوس با لتيم: "كولف ب سة بلب وخدةني؟")سة دس، ااين ة ذةخ، اي ي وصيهس إة سة ؤج سودينيل هق

ا جيو أبه سة تف سلإككن لم و بوي وظا اي ي سةبسوا سةمقيجن )بل(: (142م، ص 1923 -لع 1342

ي ععععععععععال ضععععععععععععععععععععع قععععععععععل نععععععععععيل سةعععععععععع عععععععععع ال يعععععععععع "ةعععععععععع

لس تععععععععععععععععععععععععععير صعععععععععععععععععععععععععع ل لل وعععععععععععععع ععععععععععععععي يعععععععععععععع

ي ن سةسععععععععععععععععععععععععع نععععععععععععع بععععععععععععع ي أ عععععععععععععل ععععععععععععع ت ععععععععععععع ثععععععععععععع

ب س عععععععععععععع يععععععععععععععت ضعععععععععععععععععععععععععع طعععععععععععععع ي أ ععععععععععععععل عععععععععععععع

ل تعععععععععععععععععععع أزل أشععععععععععععععععععععععععععععععععل لل وعععععععععععععععععععع سبعععععععععععععععععععع

بس ب كسعععععععععععععععععععععععععععععععععععل بععععععععععععععععععععععع أجعععععععععععععععععععععععل وبععععععععععععععععععععععع






بل م اععععععععععععن سةععععععععععععلعععععععععععع هل ن سةععععععععععععيعععععععععععع ه أ عععععععععععع وةعععععععععععع

دلل ت عععععععععععععع يعععععععععععععع ععععععععععععععل ي كعععععععععععععع "سقعععععععععععععع ةعععععععععععععع عععععععععععععع

(143-142م، ص 1923 -لع 1342)سة دس ن،

ي حك أن لدر سلأبوي سشععععععععععععت يت ي حقج وقهت قبل سةبسوا سةمقيجن )بل(، وحق جيء وه ر ولن سلأقهس ان

سةسععععععععيت سةمقيجن، وكي ت سةمقج ي سةنمه سةتيةن: ةا ينيل سة ق ا ختععععععععن ي يلتععععععععير، وسةمق سةلي و ي خسععععععععب إذ

سزد قهة، وسةنتوق سةتن تخ ي لدر سةمقج ق لة سلإكععكن لم ي أ طيت، وسةليةل سةهسقه وه سةبسوا سةمقيجن و ي صععنهت

تسخيب كل ش ة ة يةم .

كمي إ "سة و بل " ي ةسين م با و ضن إة ذكب ليل أخيب ا لدس سةبسوا سةتسيوقن وله ي ولد ان سة ي

اي ي سات ب س ضععهس ا حهة وتبكهر يهي نة ي كين صععيحب يل وكين ة ج س و يء، ،سة هبوف و بن سةهنبس سة عع يبم

ت، ي، ايحتيل يي ت وس ت ت ن سةهح ة، اه ل وسجت وتا س و ه ولق حت يد ذس يل، اهيد إة ا جيةسعع وكين ة ي

ي ، سةهين ببل تبثلت بدةخ، وأ لي اي ي يدوس يو ويةيهم وسةت بلع ةت يم ل و ي قيةهس، ا يل ا لدس: "والله سةهظوت شععععععععععععع ، ي سكل

ن، وإ ي كي تل حيج ان ل ب ن، بلل كععع ب نن، وأ صععع جع وطل ل أذ ن، وأ أول يلي"س ويةيلت، وأ حخ أصعععل )سة دس ن، يهل هي قضععع

.(356م، ص 1923 -لع 1342

إة سة تي ن شععععههلر سة ععععيد و م سكتبسث بيه ت، وق ضعععع ن حقج تخ م سةنتوق كععععمي لدس سة هل؛ كن ين ل إوظا سبا

سةضععع نو سةتن ألسد ةي تي ن أن يهبا ي، ولن أن صععع لر ق سشعععت ا لاي سلأ س، وسةمقج سةتن أد إة لدر سةنتوق واق

ع وطنن، وسةليةل وأ صعععب ن، وأ ي سةمقصعععل أذ ن وأ أوجأبثت وأ ويةيت، وسةلي و وأ حخ سةسعععيت سةمقيجن: سلأوة ي سكت

سةبسوه سةتن جيء وه سةبسوا )بل( كب ن.






(:سيما لا)الرابط الحجاجي التساوقي .ج

ن سةمكت، ي أوةهلت ا يولكهن سة دكهل وه لدس سةبسوا نب ، له لسوا كهن ا أ سةنيلو ةيقنس وكععو ي و هن لل لوق ع لدس سةبسوا بيا حقج تنت ن إة كععععععععععععيت حقيجن وسح ، وتاهن سةمق سةهسقه وه ر أقهس ان سة أة ا سةمقج سةتن

وقهت قبي .

وق وظا سة دس ن لدس سةبسوا ان سة ي "سة ضععيبل " ا ا، وق س سععقت تهظو ع بنو سةمكيي ان لدر سة ي ؛ لأ ي ث ا سة ضعععععيبة وله هيم هبوف لألل سةهبس ، وق تنيول ب يع سة ين ان لدر سة ي حكيي أبن سة تف سلإكعععععكن لم تتم

حيا د ير ةتنيول سة ضعععععععععيبة ان بيت ، وجهل سةتيجب يتم ث ا زوجت و ي اي ي ا خ عععععععععيل ح ي ة، ، ع أح تقيل ول سدط ي، وللن ت ول وصعععع ي لسئ ، وت بيب ت ا ان شععععؤون سةبيت، ي هل ن ق ان وكعععع ول، ي: "يي هألم ةهل لأيلت ي، وسةخبل ان سة

ي سلأبل يل ع يل، وتع بيع ي سةنع ث و ي ع ول إة سةت نهل تنل ع ول و ا سة ع ين وقع ل س ا سةت نهل إة سة ع خع ت سةع خ ل، وةهل لأيعل ب ب ان ذةع يل، ةبأيلت نلظب سةق يل، وأث ب ان ذةخ سةخ سة عع ي لأ ي ت سسةهجل تعع هيدة سة بلء أنل تميل لو سةهيهن: وأ ي أ ل نن، و ال كعع تعع هل

ه ي ة ال حيييت ، وأنل يسعععل ز سة سععع و ي إذس كي تل ال ينت ، وللن سبلن ن"يبل -لعععععععععععععععع 1342سة دس ن، )وظهينت ، وأ كععع (.118م، ص 1923

ي م سةتيجب ان ك د ا سةمقج يم ل ب ي سلإكععكن لم ي سةت عع يق و ي ي هل ا وصععال هت و زوجت ، وق ؛ كن ي ل إة سةنتوق سة ض ن سةتن ت ضن إةي ي سةمقج، ايةمق سلأوة ض ا كيت تبستبن يلدر سةمقج ت هم وهض جهل

أ ت ي لأ ي تهت نن، وسةلي و كهيدة سة بء إذس لز سة سي ة ا حيييت ، وسةليةل أن يسه وظهينت ، وسةمق سةبسوه ان لدس يهتععععق ياؤ سةدم بيا سةتيجب وزوجت ، اسةسععععيت لن ا ينت وسبن ، وسةنتوق سةضعععع نو سةتن تبشععععم ي لدر سةمقج سةتا

سةبجععل سة بأة دون أن تهتعععععععععععع عع أو يكهن سةهكس، ةاا إذس كععين سلأ ب بين ععي ك ععي قععيل سةتععيجب اععإ عع أجهد، وإذس لز سةبجععل س ااوف إذ ،وإذس كععععه ب ي ان حي وتبحية ا ن سةنه سةتي ،ان بنيء ةبن سة قت ع يسة سععععي ة وسةههن ا زوجت كين كععععبب

كي ت ا ينت وشبو ة .

يجب يبس إن لدس سةت ،إن سة دس ن ق أحسعا تهظوف سةبسوا أ كعو ي ان لدر سة ي ؛ لأ ينسعقت ع بنو سةمكيي :قيت كل ي ي تيا يدل سةهجهد وق حيزة ب ليئ واطنت ، كعععععهسء كين ذةخ ا زوج أو بيت أو ويي ةدس سةبيت أو عععععبسع ةدس

لأن كل شععنء س تيا ي ععيف ة وةبيت وأ ي ععيف ةليبر، ا ولد سة دس ن سةبسوا سةمقيجن ؛أو ب أو ح ععيب سةبيي أو خهسنيم ث سلإكعكن لم ا سةم عيب وجهدت و ا أيا سشعتبسر وكوف سبتي حيا ،سةتسعيوقن )أ كعو ي( بة أخبس ان لدر سة ي

تبللت سةم ب م و و ا صنه ي هل: "لبمويتن أ سشل هس ، أ كو ي ال تمب ا يصف لإخل )سة دس ن، خهس "إأ ال دك ي ، اية ؤل .(128م، ص 1923 -لع 1342






لوس، ولن كل ي ي تيا سةتيجب ،ت اع مه سةنتوق سةضعع نو سةتن يبشععم ي سةسععوي ة حقج لدس سة هل يتععت ل ي سةم ععععب إأ ا ن ر، وسةلي و سة ؤ ا يصععععف لإخهس ، وأ ي سةمق ي سةنمه سةتيةن: أ تتععععتب سة هلوكي ت سةمقج دسخل

سةليةل ولن سلأقهس ي جيء وه سةبسوا سةمقيجن، أ كععععععععععو ي ا تمبم وخهس . سةمق سلأوة ق تاهن و ليو ععععععععععوم ، وق ي أوة ولن سةمق سةلي و ؛ لأن لدس ا أصععععل ةان ي إذس كي ت ا ؤ ا اإ ،تاهن لدر سةن عععوم ا أم شعععخص ي ب وخ

سبتليء بضعععية الله وثهسو ، اإذس كين بيا سةنيصعععف وسلآخب هيم وشعععبسي كي ت سةن عععوم أوة أن ايلأخ يصعععف لأخو سة يا، ةتعععبسي يم وسووقع بين ي ا سةطه ،تتبع وأوة أن يقهد ب ي صعععيحب ي؛ لأ ي سلت هت ا سةمقتيا سةسعععيو تيا دلج ، ا ه ؤ ا

ي يهجب حب خ س ، اتاهن سةمق سةليةل تتت ل ي ي أ ب و سة يا و ي كيل يو سةهبف.

كعععو ي( تق ع بيا حقج تنت ن إة كعععيت حقيجن وسح ، ي كعععبق بس أن سةبوسوا سةمقيجو سةتسعععيوقو )حت ، بل، أ

قج سةهسقهع قبي عي، اتاهن هج ع ةيخطعيي، وتع ت ج وه عي اتاهن سةمقع سةهسقهع وهع لعدر سةبوسوا أقهس ان سةع أةع ا سةم

سةنتوق سةض نو سةتن يبشم ي سةسوي ؛ كن ته ل ي سةت ثيب ان س سة تي ن.

روابط التعارض الحجاجي ) لكن، بل، مع ذلك(: -2

الرابط الحجاجي التعارضي )لكن(: .أ

لن ا سلأدوس سةمقيجو سةتن تببا بيا قهةيا يختي ين ان دلج سة هة وت ي سأكععععععععععععت لس لو ي يتهلت أ دسخل ان

سةه سوم، ) سةخبب اتاهن سةمق سةتن قبي ي تؤدم إة توق ل ي وسةمق سةتن جيء وه لي تؤدم إة ضععععععععععععع سةنتوق سلأوة

(.28، ص2001)سة ختبم، (27، ص2006

و ي لدس اإن )ةاا( سةمقيجو تسععععععععععتي م وجهد حقتيا سلأوة قبي ي وتخ م سةنتوق سةضعععععععععع نو )ن( وسةلي و وه لي

إضعععععععععيا إة أن سةمق سةتن وه )ةاا( لن سةمق سلأقهس ولن سةتن تهج ،ن( –وتخ م سةنتوق سةضععععععععع نو سة ضعععععععععيدة )أ

،ق ل سة دس ن ي تهظوف لدس سةبسوا ان ي يت (. و 59-57، ص2006ن( )سةه سوم، –سةخطيي بب ت مه )أ

واق لدس سةتهيلض وب ي يخ م سةبنو سةمكيي وتطهل سةم ث.

ان سة ي "سلأصعع ي و " بس عوسعع با لتععيم ق شعع لحي وألسد أن ي ضععن ع سة ياي ، ةان كعع ع صععه سلآذسن

ت هدم ةي ععع " ،و و ةيبحيلوان سةهقت سععع كي ت سة ياي تت ،وألسد أن ييبن سةن سء ت ، وتهي ا اي ي حت ي تهق هل هل ة سء كععع






سة ياي أ تععععععع اهل لك ي، وأخل تنت سةق ي أدل ميو ، أ ل ييلت ال بيلا سة ععععععع ص سلإجيو ، اي لسععععععع تهنلت ب تل ابل ببكي بك ي، ةانن سكعععععععل

ل سة هف، و ليلت ةيلهقهف إة أو ليء سة ة، ا بل .(58-57م، ص 1923 -لع 1342")سة دس ن، سة ة، ي و ل

ان لدس سة هل حقتين سلأوة قبل سةبسوا )ةاا( ولن أدل صععع ة سةق ي وأختععع اه سة ياي ، ولن ت ضعععن إة

لغب سبا لتيم ان سةمسنييا ص ة سةق ي وإدلس سة ياي وسةميبة سةتن كين ب ي، وسةمق سةلي و سةتن سةنتوق سةض نو )ن(

وههضعع ن( أن الله كعع -جيء وه سةبسوا سةمقيجن ولن سلأقهس سكععتهنت بببكي سة عع ة ولن تبشععف سةنتوق سةضعع نو )أ

، ول كا ت ليل لدس سةتهيلض سةمقيجن ويةتكل سةتيةن:سخيب

ن –أ ن

ةاا

2ه ن -أ 1ه

ضن بة ، وق سكتخ م لدس سةبسوا سةتهيل سوبه أن س ت ا ص ت خبم أبه سة تف سلإككن لم ا بيا سة ييا تناب

، وأ سةم ث ول اع وية ي إة سةليي سةتن ألسدلي سة دس ن "أخبس؛ كن يتت بنو إأ ح يق ين أنل أ أقهل يلب سةمقل أشل

، ةانن يلةل ال بوكتل ، ق ل جئلتاتل ببتع ق ال كل وية ع ل ب الله لدس سة سعل ي ي حت يط م بهءت . قيل عوسع بلا أ أؤد دللل يقل

هد")سة دس ن، (.60-59م، ص 1923 -لع 1342لتيمل: اببطنن ويةل يهد، وش ن ويةمبيل سةس

ان لدس سة هل حق جيء قبل سةبسوا سةمقيجن )ةاا( ولن جئتات ببتععععععيلة ا بوكت، ولن تخ م سةنتوق )ن( حبصعععععع

تبيوغ سةبتعععععيلة، وأ ي سةمق سةلي و ا جيء وه سةبسوا ولن أ أؤدي ي حت يط ب الله لدس سة سعععععق ا كل دل يقم ي

ن( سةتن تبشم ي لدر سةمق م بهح ع و يء ا يناب بهءة سةنبن، وب در سةمق سكتب - بهءت ، وسةنتوق سةض نو )أ

ولدس ي صععععععععععبه و عوسعععععععععع با لتععععععععععيم و هة : " لبطنن ويةل يهد، وشعععععععععع ن ويةمبيل سةنيس ان سة سععععععععععق وأتت يي ت حييت ،

هد")سة دس ن، (.60م، ص 1923 -لع1342سةس






ا يتععععا ي ان س سةبسوم عوسعععع ب يي تهيلضععععو و ا سة هسضععععع سلأخبس سةتن وظا ب ي سة دس ن لدس سةبسوا بهصعععع لسوط

هل: " ا ي جو ضعععت يو ةيي دون لايق اي ي يع سة قب لأس ل س،هكو " وه أن أ تععع كععع ب لتعععيم ي ولد ان سة ي "سة ي

بل، ةانن تق ل، ال للي إذس أقل يكن سةسعع ه، ا خد ن نل ي ي خد سلأ ل خ أ ي ةن ان سةلببسه، لسكب شعع ت وقيلت: أللضعع اهق ل ل

(، ولدس سة هل يتت ل ي حقتيا تبشمين توقتيا تضيدتيا، سةمق 383م، ص 1923 -لعععععععععع 1342ةخ")سة دس ن، أم

سلأوة جيء قبل سةبسوا ولن لجل شيكن سةس ه وسةبسوم أ ل ولدر سةمق تخ م سةنتوق سةض نو )ن( أثيل سة ع ان سبا

ن( ولن - اهق ت وقيت ألضعععخ أ أم ةخ، ولن تخ م سةنتوق سة ضعععيدة )أ لتعععيم، وسةمق سةلي و سةهسقه وه سةبسوا تقي

إخ يء ا وت ععععععنه ةيتععععععقي ، ي لدس سةنمه ل سةبسوا سةمقيجن سةتهيلضععععععن ي خ سةبنو سةمكيئو و ععععععيحب

سةبطل ةيبسوم.

وظ سة دس ن ان سةتعععععهب لدر سة بة، حياو ا سة هسضعععععع سةيطو ة دس سةبسوا سةتهيلضعععععن ي ولد ان سة ي "سةبخيلل " وق

ظ ب سلإككن لم وسبن يس أن سةنيس أ طويت ت اقيد يو سبا لتيم وخيتت كين ه ، ا ت سلإككن لم ي هل:

لر ن قععععععععععععععععععع ل نععععععععععععععععععع ق كععععععععععععععععععععععععععععععع يعععععععععععععععععععل " ععععععععععععععععععع

نعععععععععععععع سر أكععععععععععععععععععععععععععل ال ألععععععععععععععل ا عععععععععععععع ةععععععععععععععاعععععععععععععع

ين سةعععععععععععععععهلس هل كععععععععععععععع ت ةععععععععععععععع أقلسععععععععععععععععععععععععععع عععععععععععععععل

ظععععععع ةععععععع عععععععل قعععععععل نععععععع " ياعععععععن سةععععععع ععععععع هعععععععل ت ععععععع نعععععععل كععععععع

(93م، ص 1923 -لع 1342)سة دس ن،

وان لديا سةبيتيا يظ ب سةبسوا سةمقيجن سةتهيلضعععن )ةاا(؛ كن يخ م حيي سلإكعععكن لم ول اع ن سةظنهن، ايةمق

و سةهسقه وه يلأن سةخيتت لوس، وسةمق سةل ؛سلأوة يق كععنن ق لر، ولن تبشععف سةنتوق سةضعع نو )ن( ابه سلإكععكن لم و

ق داهت لأ لثبر ي س ، ولدر سةنتو ؛ن( ولن ابح وية هطن أش -كن ، تبشف سةنتوق سة ضيدة )أ أسةبسوا ا أل سر

ولت سة تي يا ا أ عع ألسد سة ععيل ا ا بععل له تا ةاععل ا قعع م ةعع سةههن، ولععدس ععي جهععل وقوعع سةمضععععععععععععهل ينلععيةهن يوعع

ويلأ طوي .






اجي التعارضي )بل(:الرابط الحج .ب

لدس سةبسوا سةمقيجن يق ع ي بيا حقتيا سلأوة ت تن قبي وتهج سةخطيي إة سةنتوق سةضععععع نو )ن(، وسةلي و ت تن

ن( أم تاهن سةمق سةهسلدة وه لدس سةبسوا أقهس ان سةخطيي؛ لأ ي ته ل –وه ر وتهج سةخطيي إة سةنتوق سةضعععععع نو )أ

( أن ") بل( لسوط بيا حقتيا أ تاه ين 140، ص2011) يجف ولبس سة يا ي تهجي إة ضععععععععععععع سةنتوق سلأوة

ب ت بن نل وكعععع س نت يتيا إة قسععععت حقيجن"، وق تاهن )بل( إضععععبسبو أم تب ي قبي ي إة ي وه لي إذس كين ي وه لي بد

تنت ل ا بض إة لخب، ع م إلسدة سوطيل "وأ ي سلإضبسي سأ ت يةن ا ه أن ،وأ ي إذس كي ت ج ي اإ ي س ت يةو ،أو أ ب

(.223، ص2003سةا م سلأول")سةسي بسئن،

وظا سة دس ن لدس سةبسوا سةمقيجن سةتهيلضعععععععن ان ي يت و دكب هضعععععععهيا، سلأول جيء ان سة ي "سلأكعععععععهدي "

سوق ، ا يلت: ي "وأوله ل سحيث ق م عوس با لتيم ي ات يقيس ع أتبسو وله ينت شهب وم أنل ييلمت ي ات سةهبي أتبل

، وأ لت ي هل")سة دس ن، ؟ ا يل: بلل أ ل ب أمل تهل هل (، وان لدس سة هل حقتين 174م، ص 1923 -لععععععععععع 1342لدس سةت

ايل عوسعععع با لتععععيم أن يكهن لدس سةتععععهب ة ، إدلي لن ت ضععععن إة توق ضعععع نو يأن ييمت سععععوق ، و سلأوة أوه

وسةمق سةلي و جيء وه سةبسوا ولن بل أ وأ تععععع ، ولن ت ضعععععن إة توق ضععععع بة يدلي ق لتن ي قهل سةتعععععهب،

يم مااي ت أقهس إذ وج ت سة ي هم وكييت إة ي ألسدر سة ،ولكدس داهت سةمق سةلي و و توقت ي حق عوس با لتيم وظن

وله سلأكهد با قنين.

ا يل ،تقويةسسةخيلو " بيا سةبسوم وسةبطل حيث وأ ي سة هضعععععععع سةلي ن سةدم هبض ة ان لدس سةبمث ي ولد ان سة ي "

يب نن ذلله ، ا يلت: وأم ذلله ل ل :أبه سة تف سلإكعععععععكن لم ة وسععععععع با لتعععععععيم نوه ، وأ تطل ك ال "للل ةخ أنل تت خد ن صععععععع

يخ؟ وأم و يخ؟اضععل ظت ال ل يي ل أ ل يق")سة دس ن، كعع ه وسةضعع يلكخ ان سةسعع ايق، وأشعع سةب خ خ ل -لععععععععععععععع 1342أ بلل أخل

،نوه ستخد ن صععع :ولن ،(، ان لدس سة هل حقتين ت ضعععوين إة توقتيا جيء سلأوة قبل سةبسوا288-287م، ص 1923

، ولن أخ خ خ ،وت ضععععن إة توق ضعععع نو يدلي ةا تن م ي هبواخ هن، وأ ي سةمق سةلي و ي جيء وه سةبسوا






ق سة ضععيدة أ نن أقيكعع خ ان كل شععنء ا ل ن م أكبب، ولكدس ل سةبايق وأشععيلكخ سةسععه وسةضععيق، ولن ت ضععن ةينتو

إة سةمل وسةن يي . لدس سةبسوا ان سة ي ي تطهل سةم ث وسةسيب مه ط ت زم سةمكيي وصهأ

الرابط الحجاجي التعارضي )مع ذلك(: .ج

له لسوا حقيجن تهيلضعععن كهن ا ) ع سةظبلو ( سةتن ت ي هن سة عععيحب ، وسكعععت سلإشعععيلة )ذةخ( سة تعععيب ةيمق سةهسقه وه ر اتاهن ضععععععععععيدة ةيمق سةهسقه قبي ، اتهج سةخطيي بب ت إة سة هل سةهسقع وه ر، وق ولد لدس سةبسوا سةمقيجن

ين ان "سة ي سةقيحظو " حيث ةب عوسعععععععع با لتععععععععيم د هة صعععععععع يق ي ان ي ي سة دس ن وذةخ ان ي تيا، ي ك ب بيلا سلأةلهسن، وت ،سةطهيم اهج ان ذس سةبيت يس كلب ياب ي ر ي سةخهسن، وتسعععععععل هيم لجل تسععععععع لخد وكين ه ت " ي سةط ه ، ي لحت ووجهر سةب ين، وت ل يهن سةق ين، وت قل ه ، كيةبخ ان سةب ض سةقيبسن، وتقهل ان سة ععل م بل ألل ، ول ل سةي ل يةي ل

" بم هل ا ان سةم يث قل ، و مل ل سة لضل ، ولله ع ذةخ كيكت أ ينلبس وم بفل م، 1923 -لعععععع 1342)سة دس ن، وية ضل .(81-80ص

ان لدس سة هل تهظوف ةيبسوا سةمقيجن سةتهيلضن ) ع ذةخ(، ا سشت ل ي حقتيا سلأوة جيء قبل سةبسوا وسةلي و جيء وه ر، أ ي سةتن كي ت قبي ا ن تسععععععععياب ي ر ي سةخهسن وتسعععععععع ب بيا سلأةهسن وت خد وجهر سةب ين وت يهن سةق ين

يحك وله لأ ت يتم ثهن ا ب سةق ؛سةنتوق سةض نو ة دس سة هل ينبلن ة أن يتم ث وتب ألض سةقيبسن، ولن تبشف نتععععععلل ان سةطهيم، اإذس كين أ يمسععععععا شععععععيئي ا ح يث سلأدي اينبلن ة أن يتم ث أو أن ينبس ببنت شعععععع ، أ ي سةمق

يدة ، وتبشععععععف سةنتوق سةضعععععع نو سة ضععععععسةلي و سةهسقه وه سةبسوا ولن كععععععيكت أ ينبس ومبف و ما ان سةم يث قبم ه ةينتوق سلأوة أ نتلل و ي له لو وأ يليب ح يل ت س تبيل .

هن "و : قيزست وبطهأت حت وصعل إة قهة إس وان سة ي "سةسعقسعتي و " ي ا أبه سة تف سلإكعكن لم ذسكب سةل ع بل ل عد سةلخ ود سةل تنيلت ولل وي هل بلع سةلابلت ال وجهر سةيئيم"سةن ي ي ، وأجل ع ذةخ ال سة ل دس ، و بل لع 1342سة دس ن، ) هل

،سلأوة ل ب سةل هن سةني ي وسجتنيت ولد سةخ ود سة هلدس :، ولدس سة هل يتت ل ي حقتيا(25م، ص 1923 - ب :يس أبن سة تف سلإكعكن لم ان سة يدس ، وأ ي سةمق سةلي و سةهسقه وه سةبسوا لن ل سوله يتعيب إة سةنتوق سةضع نو

ةيدس ، ولدر س ا سة وي هل بع سةابلت ا وجهر سةئيم، تبشععععععف سةنتوق سةضعععععع نو هدة سلإكععععععكن لم إة دين وخي وتبك س ط ء سةميي يي ت.سةمق يت ي سقنيع سةتخهص سلأخبس سةهسلدة ان سة ي و ي قيل و






ي حك ي كعععععععبق أن سةبوسوا سةمقيجو سةتهيلضعععععععو )ةاا، بل، ع ذةخ( تق ع بيا حقتيا، سلأوة ت ع قبل سةبسوا

ن(، حيث تاهن سةنتوق )ن( ضعععععععع نو ا خ ل سةمقج –وسةلي و ت تن وه ر، وته ل سةمقتين ي تيئج ضعععععععع نو )ن، أ

ن( ضعع نو أيضععي، وت ع وه سةبسوا سةمقيجن سةتهيلضععن اتهج توق سةخطيي وكييت إة -سةنتوق )أ و ،سةهسلدة قبل سةبسوا

سةنتوق سة ضيدة سةهسقه وه سةبسوا.

العوامل الحجاجية: -3

إن سةههس ل سةمقيجو يختيا ي ي ا ل سةبوسوا سةمقيجو ؛ ا ن أ تق ع بيا حقج تنت ن إة كععععيت حقيجن

أو بيا قهةيا وأ تاهن تهيلضو ك ي لأيني ان سةبوسوا سةمقيجو ، "وةان ي ت هم وم ب وت يي سلإ كي ي سةمقيجو سةتن وسح

، هشععععععععععععيب ، ولن "وسكععععععععععععت ةلهم ي ي سحت يأت ي ن ي يهيا ة ي وج حقيجو ")(27، ص2006)سةه سوم، تاهن ة هل ي"

وإزسة جهس ب سةته د وسةل هض ة س سة تي ن ،اته ل ي تم ي إ كي ي سة ي هم وح بلي ان ستقير وسح (،35، ص2010

"لوه ععع سةهعععي عععل سةمقعععيجن إة ح ععععععععععععبلعععي حت ت هد إة توقععع وسحععع ة وذةعععخ وعععيأ ت عععيل وعععية ي هم ا سلإب غوععع إة

، ي+إأ و ق ل أدوس س، كليب ، كيد، قيي يت بلب (، وسةههس ل سةمقيجو ا قبيل: ) لب ي، 35، ص2011سةمقيجو ") يجف،

سة ععععععععععععب(. ولد سةههس ل سةمقيجو ان ي ي سة دس ن ك دسة اي ي تهج سةخطيي؛ كن تؤثب ي سة تي ن، ولو ي ي تن

(.، أ... إأ هبض لألت تيخ سةههس ل لل )إ ي، ي... إأ

العامل الحجاجي ) إنما(: .أ

جن ا أببز أدوس سة عععععععب ان سةيل سةهببو ؛ لأ ي عععععععب سة ععععععع ي سة هصعععععععهف) يم ، يه لدس سةهي ل سةمقي سةسععععععععععععكيكن: "ق ععععععععععععب سة عععععععععععع ي سة هصععععععععععععهف وبيةهكس ةوس إأ ت كي س ةيمكت ي ا يلولؤك لي (،113، ص2008

ت ثيب ان يو (، وق بض سةقبجي ن إة أل و لدر سلأدسة و ي ة ي ا291م، ص 1987 -لع 1407ت كي ")سةسكيكن، ) و ا يبر، اإذس قيلت: )إ ي جيء ن زل ، و لل لي إيقيي سة هل ةتععععععععنءل يتل أ ي ت ي ان سةا م وهل ،ح ععععععععب سة ي هم قيل: "س ل

أن تن ن أن يكهن سةقعععي ن يبر. ا هن سةا م ه عععي شععععععععععععبوععع وعععية هن ان قهةعععخ: )جعععيء ن زلععع أ ل نععع أ عععخ ألدل ععع (. 335م، ص1992 -لع 1413 بو(")سةقبجي ن،






يهج سة هل حسععععب ي ألسدر سة خي ب، يحقيجو ان ي ي سة دس ن ان ة هسضععععع ااين ي لدس سةهي ل وق ولدك م ا ه ولأن سلأي ؛كن يهصععععو قبل أن ي ضععععن ان سةتقيلة ؛ان سة ي "سةهصععععو " يقيس أبه سة تف سلإكععععكن لم ع سبن

لت ، وةاا وإن كي ت لدر صعع الله تهية ، ي هل: "بي إن الله ةاب ، ي سبن ا أن يضععوع ية وأن يتمي وخيق سةابمشعع يق ية ، بم خ عععع بر، و ال كي تل لدر حية ، ايلتال ، ولنل هني وأ يضعععع نن، وأ ا كبم الله ي ل ي وأ ينل عععع أ ي ل حت ينل عععع ي كبم

؟ إ ي ؤو عع ي سبلا سة تععععععععععععل ي يعع ت عع . أا ل ، وةاال و بم دأن أ أقهل عبل بم خ حت يبلبلنن، اخعع يء ا بلتععععععععععععع يلة، تنلبا سة عع ي سةتقعع عع (.312-311م، ص 1923 -لع 1342سةمقيلة")سة دس ن،

ا ا سةابم ولهج سة ي هم إة وج م دة، ولن سة هسئ سة تم ان لدس سة هل ي ععععععععععععبف سلإكععععععععععععكن لم ظب سبن ةيابم ا حسعا كع ه وخيب يههد ي صعيحب سةابم، وق ح عب بسةتقيلة، وليلن سةته دس سلأخبس سةتن ق تاهن عيح

هصعععععن وبنو ع بوه سة سلأ ب كي ان سةتقيلة و ي يتهيق اي ي ا اهسئ ، اهج سةا م وكييت إة سة عععععهد، ولدس ينسعععععقت أبن . أكتيذ ان سةا ي سة ي ؛ لأ ي وصو ا أي

، ان سة ي "سلألهسزل " ييت ن عوسععع با لتعععيم ولةو ي و ضعععن إة ي أخبس حت تبيا لدس سةهي ل سةمقيجن كين ة ي اي ي أ قبهس و هة كعععععع ةهر إن ،وأصععععععميو وتععععععوخ يسععععععيب ان جنيزة اهقا يي ت يهظ ت ويلآخبة وأن ي ل وس ان سة وي

ي ف سةهقلت، قي ؛حيج ، قيلني: اسععععع لب ال أنل ته ، وأكل هل ال أنل تم ب، ل كن ي ضعععععهلي ة " ي حيجتخ؟ قيل: أ ل : لد ايئت سةه لب، قيلني: ةولس ذةخ إةيلني، با ي، قيل أ حيج ةن اي ي، وإ وداع يزل سلأ ل لدس وةاال ي شئلت ال تيع سة لوي وزخل ي حيجتن وهللب ال أنل تههس")سة دس ن، (.65م، ص 1923 -لع 1342أنل تخ وس أكل

ألسدلي سة خي ب، ولدس جين حيا كعع ة ت م دة إن تهظوف سةهي ل سةمقيجن ا قبل سةتععوخ يسععيب ويةخطيي إة وجأن يبدوس ايئت سةه ب وأن ي اههس يزل سلأ ب، ولت وطبوه سةميل يج ون ا ذةخ، ولني تظ ب أل و سةهي ل سةمقيجن ان

ح بر لإ كي وي سة ي هم وت يي لي؛ لأ ألسدلت أن ي ل وس ان سة وي وأ يتهي هس ب خبا ي.

)ما... إلا( )لا... إلا(: .ب

وله يه ل ي تم ي إ كي ي سة ي هم وتهجي إة شععنءل ،يتاهن لدس سةهي ل سةمقيجن ا أدسة ن وأدسة سكععتلنيء

ذةخ سةتعععععنء، وق وظا لدس سةهي ل ان ي ي سة دس ن ة در سةليي ، و ضعععععن إة سة ي "سةنوسعععععيبهلل " كن سوهين ؤك

در ، ان لةته د سةهجهري سة ي هم وتهجو سةخطيي وج م دة دون سةسععععع يه كي إ بس كوف ل لدس سةهي ل ان ح عععععب

هس ، لوسعع ل ا جيولر ا يل ة : "وليئت يناب يو اهي سة ي ي بغ عوسعع با لتععيم ا صعع ة سةق ه ايبس لج لدس كعع






ا إأ ي سة هف سلأيلتيم، وجبسدل أ يسععععععل قيف،أ ي ع إأ ان صعععععع دم أ يليب إأ للع سةمبسم وةص أ ينل ب إأ خ س سلأول وكبل

يل الله ب ععع يلي أ ينل ععع قهد، و مععع كهع وسةسعععععععععععع يد الله إأ بيلا سةب تبس عبععع ب أ ي ل يف، وذئعععل هععع إأ بيلا سةه هد ي سةضعععععععععععع

(.295-294م، ص 1923 -لع 1342 هد")سة دس ن، وسةت

بس أن تهظوف سةهي ل سةمقيجن )أ... إأ( ق كعععيلت ان تم ي سةهج ةي هل، وق وصعععا سلإكعععكن لم و ي يسعععتمق، وةهأ

ة، اإن ب در سةل سلة ان ي وسح ي وظ سة دس ن ي ح عععععععععععب وت يي سلإحت يأ ة ت دس سةهي ل وق ل سةطيق سةمقيجو ة

ظ ب وسلأوهيد سةتن تتهظو ي لدس سةنمه يم ل دأة خيصعععع ، ولن سةليي سةتن ألسدلي سة دس ن ا وصععععا وطل ي يت

.شخ و سةبطل

يوذةخ وه أن لأس عوسعع با لتععيم ج ه ،ان سة ي "سة ك هلو " يهظا سة دس ن سةبسوا ) ي... إأ( ان يي سةمكيي

وق تناب ان ليئ لجل أ يسععععععععععع ل سةنيس لوهطهر ولتعععععععععععكه سة ين اي ل ور، لبه أن ، ا سةنيس يتمي هن حهل أبن سة تف

ا جيو أبه سة تف سلإككن لم و هة : ،وأ ي ي صنع ، ا حييت كتتا عوس با لتيم ا وج س ت

ب دو ععععععععععععع ا سةعععععععععععععاسعععععععععععععععععععععععععل بل ععععععععععععع تععععععععععععع ي"أخعععععععععععععل

ب دون اعععععععععععععععععععععععععععععععععععععإن دلعععععععععععععععععععععععععععععععععععععل

قل معععععععععععععععععععع ععععععععععععععععععععل ين وعععععععععععععععععععع زم سةعععععععععععععععععععع عععععععععععععععععععع

هن ين زبععععععععععععععععععععععععععععع إن سةععععععععععععععععععععععععععععع ععععععععععععععععععععععععععععع

لل هععععععععععععععععععع عععععععععععععععععععل ا وععععععععععععععععععع دبععععععععععععععععععع اععععععععععععععععععع أ تععععععععععععععععععع

هن" نععععععععععععع ل إأ سةعععععععععععععقععععععععععععع عععععععععععععي سةعععععععععععععهععععععععععععع عععععععععععععل

(89م، ص 1923 -لع 1342)سة دس ن،

ك ل ن لم كععععكوسلإ ان لدر سلأبوي يهيل سلإكععععكن لم اهيت ولهيب سة ا وألل سةه ل؛ لأن سلأ هل أ تقبم ك ي يتععععيء

وظا سةهععي ععل سةمقععيجن ،يتيهن واق سة هقا وحسععععععععععععععب ن هتعع ، وكن يؤكعع ععي ذلععب إةوعع ا أن سةه ععل أ ين ع ،وطبهعع

) ي...إأ( ان سةبيت سلأخيب، ا ه يبس أن سةموية بلو أ ين ع اي ي سةه ل، وإ ي سةهبث وسةت يب ع كل حيل.

ي سةخيصعع وية هل سةمقيجن ايت تسعع ف بته د سةنتيئج، بل وج ت ي ي كععبق بس أن سةههس ل سةمقيجو ح د سلإ كي

إة توق ل م دة ك ي يت سةههس ل سةمقيجو ي ت كي سةنتوق وتهجو سةخطيي واق ي سلتآر سة خي ب.






الخاتمة

وخ صععععععععع سة هل: إن سةبوسوا وسةههس ل سةمقيجو ح يت وظيئا عععععععععهدة ان بنو ةل ي ي سة دس ن؛ لأ ي

وأد سةلبض سة طيهي ن ي وإيضععععيه سة عععع أو سةت ثيب ي ، يت ي تهجو سةخطيي تهجي ي يتنيكععععب ع بنو سة ي

دل وق أ وديكبو، وكعععتا وكعععيبلأان أصعععل سةيل ك ي أشعععيل طبهع ايةمقيم سةيلهم سة هجهد ان ي ي سة دس ن .سلآخب

سة دس ن و طبت سةسعععععععيو وث يات سة هكعععععععهعو أل و سةبوسوا سةتن تق ع بيا سلأقهسل وسةمقج ووظا لدر سةبوسوا وسةههس ل؛

كن تظ ب سة هة سلإ قيزل سة تهي ويةبنو سةمقيجو سة تضععععع ن ان أصعععععل سةخطيي، ابن ي يت بنيء مك ي يقسععععع لةوي

ن سة نظبلا ا وه . سةمقيم سةيلهم واق ي ولد

،هموأد إة خ سةبنو سةخطيبو ةي ي ،وق أحظني سلت يم سة دس ن ويةبوسوا سةمقيجو سةتسيوقو أو سةتهيلضو

،وأ ي وخ ععععععععععععهص سةههس ل سةمقيجو ، اإ ني وق ني ي أثب تيخ سةههس ل ان سةبنو سةخطيبو .ااي ت اي ي ان سةبنو سة ي و

وق أحظني أثب سةتهجو سة بنن ي سةطيق سةمقيجو ،و م ته د وجهر سةت ولل ، ععععععععععععب إ كي وي سة ي همو ي أدت ا ح

وسةتن كععععععيل ت ان بنيء سة ي وتطهل أح سث ي وذةخ ان بنو ،سلإقنيعو ان سةنص سة ي ن وقهت سلإ قيزل سة تضعععععع ن لو

سةيل .

التوصيات

و ي يكهن ة ي ا أثب ان قهة سةخطيي، و ي ت تيا ا اي يو إ قيزل تؤثب سلتت سة دس ن ان ي ت ببنو سةيل

ي جيء ن سة م ثيا ان ظبل سةمقيم. ي سة تي ن، اهظا سةبوسوا سةمقيجو وسةههس ل سةمقيجو واق ي ألسد وحسب

لدر سةهببن سة سلب، وتب ي ععععب ا ععععهل تيللخني سشععععيل يتبسثو يأدبو لدس وتب ي ي سة دس ن

سة ي ي طيو ة لسكعععععععي ي وب غو وةلهل أخبس؛ لأ ي تتعععععععت ل ي كت كبيب ا سة هيلف وسةتعععععععهسل ة ا ألسد أن

ي لك ي.






المصادر والمراجع

م(. )تم يق ب سةبح ا ب وم(. سة يلبة: 1. )تيخوص سةخطيو م(. 1960سبا لش ، م با أح با م .) .1

كتب سةن ض سة بل ..

(. بيبو : دسل صيدل. 1.)م15 . .ةسين سةهبيم(. 1997سبا نظهل، م با كبم با ين. ) .2

. 1. شبه سة ل ةي ختبم م(. 2001سبا ي و، هاق سة يا أبه سةب يء ي و با ين سة هصين. ) .3

م(.)تم يق إ يل ب يع يه هي(. بيبو : دسل سةاتب سةهي و .6)

(. 1) 30. قي يةت سة اب(. سةمقيم وسأكت أل سةمقيجن نيصب سكت يء ظبم. 2001بيب. )أ بسي. ح .4

97- 138.

. )تبج م صيةف يجن سةلي م(. بك سةنتب 1. تيللخ ظبل سةمقيم(. 2011ببوتهن، ايييب. ) .5

سةهي ن.

.سة دس ن ان سةن سةهببن سةم يثسة ي ي وسةتي ن ومث ان أ ي سةتي ن ة ي ي م(. 2003كيظت، يدل.) .6

. بيبو : سة ؤكس سةهببو ةي لسكي وسةنتب.1

سةتمييل سةمقيجن ةيخطيي)ومهث ةت ب، م . سةبوسوا سةمقيجو ان سة ي ي سةنمه ةي ختبم هذم. .7

وسةتهزلع.)سشبسف وت يت: أح قيدم وكهي سةههسدم(.سلألدن: دسل كنهز سة هبا ةينتب 1 مك (.

، )تبج ب سة يدل سة يبم وح يدم هقت تمييل سةخطيي م(.2008ويتبللخ ودو ينوخ، شيلودو و ي له ه.) .8

ص هد(، د. ، ته س: دسل كيتيلس.

. )تبج ب الله صهة (. ته س: سة بك سةه نن ةيتبج .سةمقيم( 2008ب تين، كبلستين. ) .9

. لكية يجستيب يب يي سلإ تيع وسة ؤس س لأبن حوين سةتهحي مسةمقيم ان كت(. 2010به بيه ، حسيا. ) .10

نتهلة. جي ه سةميم ةخضب ويتن . ويتن . سةق سئب.






يب . لكية يجستيب سةبوسوا سةمقيجو ان شهب أبن سةطيب سة تنبن يلب ت سوةو (. 2010به ختبة، خ يق . ) .11

نتهلة. جي ه ولبسن. ولبسن. سةق سئب.

.)تم يق 1. يتو سة لب ان ميكا ألل سةه بم(. 1983-لع1403سةلهيةبن، ب سة يخ با م با سك ي يل.) .12

ةبنين: دسل سةاتب سةهي و .-د. ي م ق مو (. بيبو

(. )تم يق م هد م شيكب(. 1. )م1. دأئل سلإ قيز ان يت سة هي ن م(.1991سةقبجي ن، ب سة يدل. ) .13

طبه سة ن.سة يلبة:

. د تق: ص مي ةي لسكي وسةنتب.سةت سوةو وسةمقيم(. 2008سةمبيش ، صيبب. ) .14

م(. )تم يق إحسين 7.) هقت سلأدويءم(. 1993سةم هم، ش يي سة يا أبه ب الله ييقه با ب الله سةبو ن. ) .15

عبيس(. بيبو : دسل سةلبي سلإك ن.

. سةاهلت: سة قيس سةه نن ةيل يا قي يةت سة ابن ولةوي سشتلية . (. سأكت أل سةمقيج2011سةبقبن، لضهسن. ) .16

.111 -102(. 2) 40وسة نهن وسلآدسي.

ألت ظبلي سةبل ن، لتيم. سةمقيم ن ألكطه. ان: جي ه سلآدسي وسة نهن وسةهيهم سلإ سي و ) مبل(. .17

جي ه سلآدسي وسة نهن وسةهيهم سلإ سي و .ته س: -. نهب سةمقيم ان سةت يةي سةلببو ا ألكطه إة سةيهم

سلأ م قي هس تبسجت لأش ب سةبجيل وسةنسيء (. م1999سة لكين، خيب سة يا م هد با م هد با م سة ت ن. ) .18

م. بيبو : سةهيت ةي ييا.14.3. ا سةهبي وسة ستهببيا وسة ستتبقيا

يلبة: شبك سةهيتخ ة ني سةاتيي.. سة 2. هي ن سةنمه(. 2003سةسي بسئن، ايضل صيةف. ) .19

(. )تم يق وت زلزول(. 2.)م1. تيه سةهيهم. م(1987سةسكيكن، يهكا با أبن وكب با م با ين. ) .20

بيبو : دسل سةاتب سةهي و .

. دسل سةاتيي سة تم ة. بنليزم: ةيبوي.1 .سكتبستوقوي سةخطيي(. 2004سةت بم، ب سة يدي با ظياب. ) .21






ص هد، ح يدم. ان سةخيلو سةنظبل ةي طيف. ان: جي ه سلآدسي وسة نهن وسةهيهم سلإ سي و ) مبل(. .22

ته س: جي ه سلآدسي وسة نهن وسةهيهم -. نهب ألت ظبلي سةمقيم ان سةت يةي سةلببو ا ألكطه إة سةيهم

سلإ سي و .

. بيبو : دسل سة يلسبن.1. خ يئ سلأكيهبو سةمقيم ان سة بلن ا خ ل(. 2001صهة ، ب الله. ) .23

ب سةبح ا. سةمقيم أ بر و نطي يت ا خ ل نا ان سةمقيم سةخطيو سةق ي ة ةبيبة ين وتيتاوي. صهة ، .24

ألت ظبلي سةمقيم ان سةت يةي سةلببو ا ألكطه إة ان: جي ه سلآدسي وسة نهن وسةهيهم سلإ سي و ) مبل(.

ته س: جي ه سلآدسي وسة نهن وسةهيهم سلإ سي و .-. نهب سةيهم

. سة لبي: 1. سةنظبل سةمقيجو ا خ ل سة لسكي سةب غو وسة نطقو وسةيسي و (. 2005 بوس، م . ) .25

دسل سةل يا .

. نتهلس ختبب قي سةخطيي(. سةقو سةمقيجو لأكيهي سة ب ان سةيل سةهبلب . 2008 يم ، م هد. ) .26

.126 – 104. 3. دسل سلأ ل. سةق سئب. -تي م وزو-تمييل سةخطيي. جي ه هةهد ه بم

. سة بك سةل يان سةهببن.2. سةيسين وسة ي سن أو سةتاهثب سةه ين(. 1998 ب سةبح ا، . ) .27

.سةه ة ان سةطبع . سة لبي:1. سةيل وسةمقيم(. 2006سةه سوم، أبه وكب. ) .28

(. بيبو : دسل سةقيل.4. )دون(. )مزلب سلآدسي وث ب سلأةبيي ن، إببسهوت با ين با ت وت سلأ يلم. سة يبوس .29

ظبلي ألت سة بخه ، شكبم. ظبل سةمقيم ان سةيل . ان: جي ه سلآدسي وسة نهن وسةهيهم سلإ سي و ) مبل(. .30

سلآدسي وسة نهن وسةهيهم سلإ سي و .ته س: جي ه-. نهب سةمقيم ان سةت يةي سةلببو ا ألكطه إة سةيهم

. ته س: دسل كينيتبس.2. سة ي هس سة هكه ن ةيت سوةو (. 2010 هشيب، وللبهل. ) .31

. ته س: كتب ء سة يا.1. سةههس ل سةمقيجو ان سةيل سةهببو (. 2011سةنيجف، سة يا. ) .32

. ي ي ب يع سة ين سة دس نم(. 1923 -لع 1342سة دس ن، أبه سة ضل أح با سةمسيا با يمي .) .33

)تم يق م مين سة يا ب سةم ي (. ب: سة كتب سلأزلبل .






“The Argumentative Connectors and Argumentative factors in

the Maqamat of Hamazhani”

Abstract:

This study seeks to reveal the mechanisms of Argumentation in the Maqamat of

Hamzhani, as a textual text addressed to the recipients at some time, this study has worked on

the Argumentative Connectors and Argumentative factors, and tried to reveal the extent of

Hamzhani investment mechanisms of Argumentation within the story, and the extent of the use

of these factors in the service of these Structure; because maqamat narrative text built on the

communication between the Rao and the hero and other characters in the maqam on the one

hand, and the reader on the other.

This study also shed light on this Arab heritage, which is still a beacon for the learners,

and a door intended for anyone who wanted to write in this art, and the reasons that made it a

timeless book despite the divergence of the apartment between the era of Hamzani and our time,

this study came with a theoretical introduction to the term In Western and Arab culture, old and

new. The study was divided between the symmetrical orbital bonds, the oppositional orbital

bonds, and the orbital factors.

Keywords: Argumentative Connectors, Argumentative factors, Hamazani, maqamah.


omarah12@gmail§لروابط_والعوامل... · 2020. 7. 24. · ޫޜ مާࠢ ް࣠ޜ...

Documents