p28 藍 泉 p34 p35 年輕 美 2017-2018 國際桃李杯舞蹈 … · ★...
TRANSCRIPT
2018年08月09日
★全新診所 最先進超低輻射數碼X光
★手法輕柔 最大限度緩解疼痛與不適
★嚴格消毒 最完善杜絕患者交叉感染
★多年經驗 為您和您的家人竭誠服務
接受多種保險 無保險者優惠 晚間週末門診 敬請來電預約
Premier Dental Group
預約電話：732-968-6600 網頁：www.PremierDentalGroupNJ.com地址: 326 Route 22 West, Suite 9A, Green Brook, NJ 08812 (22號美東以西五個紅綠燈, Green Brook Plaza)
General and Cosmetic Dentistry
Yu Huang, D.D.S, Ph.D, FICOI北京醫科大學口腔醫學院 七年制學士, 矯正專科碩士哥倫比亞大學牙醫博士 國際牙科種植學會會員
主 治
★ 最新Invisalign隱形牙齒矯正certified醫生★ 牙周病專家 Lucy Villa 博士: 專精各類牙周手術及牙周疑難病例★ 人工植牙專家Brandon Kang博士: 專精前牙區及全口高難度植牙手術
成人兒童 預防保健 全科牙患外傷急症 牙周防治 根管治療冠橋義齒 矯正美白 人工植牙黃 昱 牙醫博士
誠信牙醫
全新診所 設備先進 嚴格消毒 最新低輻射數碼 X-光
接收多種保險 急診當天預約
陳 利 牙醫博士 D. M. D, Ph.D, FICOI
‧賓州大學牙醫博士‧北醫大學冠橋義齒修復博士
‧修復科、種植科住院醫師‧國際牙科種植協會會員
普林斯頓診所新張
732-398-88002000 Rt.27, Suite B
N. Brunswick NJ 08902 (好運來超市向北2哩)
609-688-8899609-688-8898
4499 NJ-27, Princeton NJ 08540歡迎光臨網站 www.Icqualitydental.com 網上預約
Chinastar Times Inc.第278期 2018年08月09日
Tel: [email protected] Rt.27, Edison, NJ 08817電子版 www.starnewsweek.com
本期導讀
P28 離開美國,你會懷念這裡的什麼
P34 优惠券集錦
P35 分類廣告 ★ 半價優惠
Jennifer DAY SPA精做：韓式一字眉, 美瞳線, 動感飄眉, 絲霧眉, 立體雕眉, 改藍眉、紅眉
★
皮秒祛斑、無針水光醫療版超聲刀、亞健康全身經絡疏通調理
最新推出：
首次試做新會員(開卡者)首次試做免費
★★
總店 908-645-0420326 US 22 West Green Brook, NJ 08812
一分店 732-902-2721 877 Rt.1 Edison NJ 08817 (金門超市旁)
三分店 973-917-410020 N Beverwyck Rd, Lake Hiawatha, NJ 07054
四分店 973-379-2677203 Morris Ave. Springfield, NJ 07081
服務 內容
★ 立體雕眉、漂唇紋、紋眼線★ 局部溶脂減肥★ 激光除老人斑/痣/扁平疣
★ 注氧豐胸提升★ 精油臀部卵巢保健★ 中藥祛斑、暗瘡治療
★ 鐳射、洗眉、眼線★ 鑽石微雕美容★ 激光永久脫毛
★ 增長睫毛、燙睫毛★ 推拿、油壓、足療★ E光美容祛斑
兩項專業級美容服務！
超聲刀：經過美國FDA唯一認證的美
容儀器，深入拉緊肌底組織，臉部輪廓
顯著提升，令線條更緊緻美麗，有效提
升皮膚質數，緊膚更柔美細緻。
www.jennifer-dayspa.com
熱瑪吉：一 種 專 業 的 非 手 術 緊膚、除皺、塑形設備，安全性高、無手術傷口的新穎治療手段。
專業儀器水療注氧儀、點痣激光儀、LED動力彩光、脈沖光、RF射頻電波拉皮、M8減肥纖體儀、去眼袋、黑眼圈儀器
代理法國GMCollin
$29.99
祛皺提升、療暗瘡 漂唇線 增長睫毛,燙睫毛 局部溶脂減肥Hot stone 按摩
全新智能 New Intelligent
超聲刀●提拉美塑未來10年的你更年輕
超聲刀深層提拉緊緻 逆轉時光重換童顏
重塑青春 美肌 40分鐘逆齡10 歲
獨家推出 超聲刀★熱瑪吉皮秒鐳射+冷熱電泳儀套餐
針對雀斑、太陽斑、妊娠斑、
黃褐斑、皮膚暗黃、各種痣、
紋 身 等 ， 全 新 引 進 最 先 進 儀
器，360精準治療，使黑色素瞬
息爆破。安全可靠，FDA認可。
2018 夏季美食專版 第二屆
（詳見中頁20 - 21版）
Galaxy Lending Corp.嘉信貸款銀行
1581 Route 27, Suite 1Edison, NJ 08817
Raymond Young
楊先生 NMLS#987222
(O): 732-253-7755 (F): 732-398-5888
購屋人生大事, 值得多方比較!歡迎來電諮詢
低信用、低收入、外國人、鉅額貸款！
商業、建築、Hard Money一應俱全
利率最優、貸款最快！
NMLS# 1404823 Licensed Mortgage Lender by NJ Department of Banking and Insurance
喬遷新張
AVL Kitchen Cabinets1877 Woodbridge Ave Edison, NJ 08817
732-626-3788營業時間：週一至週六 10am-6pm
淑欣櫥櫃12年誠信經營 www.avltrading.com
主營產品：
櫥櫃 廁所柜 檯面
瓷磚 木地板
各種高、中、低檔櫥櫃
尺寸齊全
全新大型展示廳
花崗石、人造石檯面加工 $35 / 呎起
新開張期間全部衛生間櫥櫃
40% Off
【本刊綜合報導】2017-2018年度國際桃李杯舞蹈大賽全球總決賽於8月3日至8日在加州大學爾灣分校舉行。
金花舞蹈學校和楊青少兒舞蹈團各攜三個舞蹈參加了國際桃李杯舞蹈大賽總決賽。兩個團體參加決賽的舞蹈節目全部獲得了優異的成績：金花舞校的14歲的美少女Annabelle Huang 藏族舞獨舞《境》和楊青少兒舞蹈團的Annie Yao 的獨舞《花兒為什麼這樣紅》在民族舞類決賽中喜獲十佳白金獎。
楊青少兒舞蹈Grace He的獨舞《白毛女 》在芭蕾舞類決賽及Grace He, Katie Zhang 的雙人舞《梁祝》獲得古典舞決賽白金獎，梁祝同時還獲得了總決賽特別獎最佳配合獎。
金花舞團的7人集體舞《小花旦》和蒙古族舞蹈《麼乎爾》在民族舞決賽中榮獲白金獎。在8月8日桃李杯集體獎/桃李滿園獎頒獎典禮和閉幕式優秀獲獎節目展演，金花的集體舞《小花旦》被評委會選中為16個展演節目之一。
不孕症特考文憑 專科醫生Rahul Sachdev, MD, FACOG Gregory Corsan, MD FACOG Suna M. Qasim, MD FACOG
試管嬰兒中心實驗室主任
www.InfertilityDocs.com732-339-9300
Princeton Office114 Stanhope Street
Forrestal VillagePrinceton, NJ 08540
Edison Office4 Ethel Road Suite 405A
Edison, NJ 08817
讓我們來幫助您建立一個溫馨“家”
Cranford Office123 North Union Ave.,
Suite 102 Cranford, NJ 07016
不孕夫婦需要你--卵子捐贈者如果你在21和32歲之間,你可以幫助不孕夫婦, 並可獲得$8000以上的報酬
馮 波 博士
凡上門諮詢或體驗者
送香薰燈1盞或精油1瓶地址：215 US Hwy 22 E.6C Green Brook, NJ 08812 (馬自達車行對面)
電話：732-424-1400 網站：www.bluefountaindayspa.com
藍 泉 美容 養生
初次體驗 $49.99
香薰臉部護理香薰經絡按摩
經絡按摩 (身體年輕的秘密)
=
超聲刀 (面容年輕的秘密)
ULTHERA (美國FDA認證)
極線音波提拉術
只需一次提拉立刻擁有年輕
年輕才是真美Is reaily beautiful麗
一次就給你
水嫩的肌膚！
嫩
白 細
亮
無痛水光針 (讓肌膚煥然一新)
特色服務：
◎ 皮秒祛斑、私密超聲刀、韓國小氣泡、黑臉娃娃
◎ Oxygen Jet Peeling
◎ 韓式繡眉、絲霧眉、美瞳線
◎ 經絡推拿改變亞健康、局部溶脂減肥
誠信 負責 專業為您提供房屋買賣/估價/諮詢專營新州Bergen,Hudson, Morris等
好區及法拍屋電話:201-982-7900 國、粵、英語
Text“kw2s7laa5” to [email protected]
Corinakam.kw.comwechat 帳號：Goldenorchid28
Lan “Corina” Kam金小姐
Broker Sales AssociateNJ and NY Licensed
C: 201.982.7900 O: 201.894.8004 Ext. 700
25 Washington St. Tenafly NJ 07670
Fort Lee $245,000
Condo，一樓，1臥1.5，低維護費,包暖氣和水，交通便利，近車站、學校。
2017-2018 國際桃李杯舞蹈大賽總決賽新州金花舞校 楊青舞團 創佳績
（下轉2版）
美國-新大陸 移民服務中心
3600全方位服務 讓你在美生活無憂
1. 機場接機、安排食宿及租房
2. 協助申請社會安全卡
3. 協助申辦銀行賬戶、信用卡
4. 協助考取駕駛執照
1. 協助您了解在美日常生活及
購物信息
2. 協助申請電話、電視、水電等
3. 提供辦理子女入學信息
4. 提供子女申請大學信息
5. 介紹尋找工作技巧
6. 提供醫療及醫保信息
7. 提供在美生育及子女寄宿照
顧信息
1. 協助申辦新公司
2. 提供市場及行業信息調查
3. 協助您了解美國公司財務、
法律及稅收情況
4. 提供相關行業組織及專業社團
信息，提供創業信息交流平台
5. 協助經營公司業務
1. 協助購車/購買汽車保險
2. 協助您了解購房信息，並協助
辦理購房的各項手續
3. 購房後，房主不在美國期間，
協助房屋管理
A. 安居服務
B. 日常生活資訊服務
C. 在美立業信息諮詢
D. 購車購房信息服務
詳情請電: 732-881-1698 / 732-750-1238 Email: [email protected], 地址: Edison, NJ
協助留學生在美生活的各項事宜
E. 留學生生活照顧
楊青舞團十佳白金獎
獲得者Annie Yao
金花舞校十佳白
金獎獲得者Anna-belle Huang金花舞校體舞《小花旦》榮獲白金獎