pension 65 n° 3
TRANSCRIPT
-
7/22/2019 Pension 65 N 3
1/7
LEn todo el pas
Ya son 290,29usuarios dePensin 65
Pa
Sus voces ms
vivas que nuncaRichard Webb sobre programassocialesPensin 65no cae enpaternalismo
Pag. 6
Afirma Roxana Barrantes del IEP
Con SaberesProductivos nosconocemos mscomo sociedad
Pag. 7
LForjando identidad con Saberes Productivos
-
7/22/2019 Pension 65 N 3
2/7
LContenido
Saberes paratodos
Pgina 4
Aliadosejemplares
Pgina 5
Pensin 65no cae en
paternalismoPgina 6
Con SaberesProductivosnos conocemosms comosociedad
Pgina 7
Pensin 65permiti quems adultosmayoresaccedan al SIS
Pgina 9
Ya no sesientenolvidados
Pgina 11
Por segundo ao consecutivo,Pensin 65supera la meta de afiliacin proyectaday transita el ltimo trimestre de 2013alcanzando los 290,298 adultos mayores
en extrema pobreza todo el pas.Tambin se cumpli con el objetivo de llegara aquellas localidades ms alejadas de lasierra y la regin amaznica que reclamana presencia del Estado, as como entregara subvencin econmica bimestral de 250
soles a los adultos mayores que viven endistritos con comunidades nativas.
La informacin registrada en el ltimopadrn de usuarios demuestra que Pensin65 est presente en 201 de los 202 distritos
calificados como extremo pobres por el Sis-tema de Focalizacin de Hogares (SISFOH),en el marco de un trabajo progresivo quebusca dar proteccin a una poblacin mar-ginada y que ha sido visibilizada a partir dea intervencin de Pensin 65.
Adems de tener presencia en el 99.5% deas localidades que cuentan con menos recur-sos econmicos, Pensin 65tambin alcanza cifra de 37,327 usuarios en 244 de los 260distritos en los que viven comunidades nativas.
En el camino por promover que nues-tros usuarios accedan a servicios de calidad,Pensin 65 coordin con las Disas localespara organizar 478 campaas integrales desalud en las que 59,845 adultos mayores
en extrema pobreza recibieron atencionesen odontologa, oftalmologa, nutricin,psicologa y otras especialidades.
En este ao y en el marco de la proteccinintegral al adulto mayor, Pensin 65 inici elpiloto de Saberes Productivos orientado a larevalorizacin de esta poblacin vulnerable,a travs del reconocimiento de los saberesque portan, que en muchos casos se estnperdiendo y que pueden ser transmitidosa las nuevas generaciones.
Pensin 65brinda asistencia tcnica y he-rramientas a los municipios locales para quegestionen la intervencin y puedan cumplircon su rol de proteccin a su poblacin. Sa-
beres Productivoscomenz a ejecutarse enlos distritos de Los Morochucos y Sarhua enAyacucho. El siguiente paso fue la localidadde Lamas, en San Martn, donde los adultosmayores empezaron a transmitir sus sabe-res productivos a los escolares de primaria
y secundaria desde agostoltimo. Las autoridades lo-
cales se han convertidoen uno de los principa-les aliados para hacerposible esta iniciativaque busca fortalecer laautoestima de nuestros
usuarios y su reconoci-miento por parte de lacomunidad.
Pisac y San Pablo enCusco, y Sullana en Piurase han sumado tambina la revalorizacin deladulto mayor y otros mu-
nicipios ms vienen ex-presando formalmente sudisposicin a implemen-tarlo en sus localidades,en el marco de su tarea
de asegurar el bienestarde su poblacin.
Y es que Pensin 65es mucho ms quela subvencin econmica bimestral que en-trega a sus usuarios. Es parte de una polticagubernamental de inclusin social que searticula a travs de diversas instancias delEstado. El olvido y el desamparo sufridospor tantos aos empiezan a quedar atrspara estos adultos mayores y dan paso a unanueva etapa en sus vidas, en la que se sientenprotegidos y saben que ya no estarn solos.
Ao 1. Nmero 3-2013.Pensin 65 es una publicacin delPrograma Nacional de Asistencia Solidaria
Pensin 65
Edicin General: Unidad deComunicacin e Imagen Institucional del
Programa Nacional de Asistencia Solidaria
Pensin 65
Calle Miguel Seminario 190 San Isidro,Lima
[email protected]: 221-6325
Ms adultos mayoresprotegidos y revalorizadosconPensin65
1Pensin 65ya tiene ms de 290 mil usuarios y alcanz meta deafiliacin de 2013.
Sus voces msvivas que nunc
Rescatar los conocimientosque poseen los adultosmayores, lograr que ensus comunidades se en-
tienda que estos saberes puedenser tiles para todos, e iniciar unproceso de transferencia interge-
neracional que preserve la iden-tidad de la comunidad y pongaal adulto mayor como centro deesta dinmica. Estos son los ob-jetivos planteados en la interven-cin de Saberes Productivos quebusca mejorar la calidad de vidade los usuarios dePensin 65.
Los saberes productivos sonconocimientos que forman partede los activos de una comunidady que deben ser transmitidos a ni-
os, jvenes y adultos, a fin de ge-nerar cadenas de valor que bene-ficien a toda la comunidad y a lospropios usuarios deeste programa socialque ya cuenta con290,298 usuarios.
Con Saberes Pro-ductivos, se revalo-riza el rol del adultomayor dentro de la co-munidad, con lo cualse logra su integracinsocial y la mejora desu calidad de vida.Pero no slo resultanbeneficiados los adultos mayores,sino tambin los dems miembrosde la comunidad que entienden la
1Usuarios de Pensin 65 son parte de Saberes P
importancia de esta laboutilizar estos conocimient
En esta tarea es fundatrabajo articuladmunicipios distrasumieron el retplementar de
la estrategia Sabductivos. Las aulocales tienen aherramientas parla proteccin a su adulto mayor y cuespacios que permadultos mayorestir aquellos cono
que han preservado por tay que le dan una identidaa su pueblo.
CON SABERESPRODUCTIVOS, SE
REVALORIZA EL ROL DELADULTO MAYOR DENTRODE LA COMUNIDAD, CONLO CUAL SE LOGRA SUINTEGRACIN SOCIALY LA MEJORA DE SUCALIDAD DE VIDA
-
7/22/2019 Pension 65 N 3
3/7
Momentos antes departicipar como pro-tagonista en el PrimerEncuentro de Saberes
Productivos en Los Morochucos,Saturnino Martnez Berrocalsonri confiado y con la certezade que una nueva oportunidadse presentaba en su vida.
A sus 77 aos se volvi a emo-cionar como un nio, sinti elnerviosismo propio de los mo-mentos decisivos y se preparpara exponer ante toda su comu-
nidad ese conocimiento que slol saba, que fue transmitido degeneracin en generacin en sufamilia, y con el que ahora podacontribuir a fortalecer la identi-dad de su pueblo.
Saturnino mont su caballocon seguridad, jal las riendascon energa e inici una demos-tracin prctica de dominio delanimal con peligrosas piruetas
incluidas. El viejo jinete moro-
chuco se transform sobre elcaballo e hizo alarde de toda suexperiencia acumulada por aosante el asombro de autoridades,pobladores y sobre todo nios yjvenes que lo miraban extasia-dos.
Encarnacin Velsquezllegapurada al Encuentro de Saberescon sus ollas de barro con comi-da preparada bajo el brazo. Ve-
El rol de los gobiernos locales es fun-damental no slo para asegurar quela subvencin econmica bimestralde 250 soles llegue a quienes ms lo
necesitan, o para coordinar las campaasde salud en donde se atienden cientos deusuarios de Pensin 65.
Los alcaldes distritales son los principa-les aliados para hacer posible la interven-cin de Saberes Productivosque empezen Los Morochucos y Sarhua, y ahora se hallevado a San Pablo y Pisac en Cusco, Lamasen San Martn, y Sullana en Piura.
El primer paso de Saberes Productivosfue articular con los gobiernos locales dis-puestos a desarrollar el piloto en su loca-lidad y consolidar acciones de proteccinpara sus adultos mayores.
En esa bsqueda se encontr a RotierGmez y Telsforo Huashuayo, jvenesalcaldes distritales de Los Morochucos ySarhua, respectivamente, quienes de inme-diato vieron en Saberes Productivosunaherramienta para desarrollar el mandato deproteccin que tienen con sus pobladores.
El proceso de identificacin de los sabiosy los saberes que portan se inici con reu-niones y talleres participativos que conta-ron con la presencia de representantes dediferentes organizaciones que han traba-jado con los adultos mayores, autoridadeslocales, estudiantes universitarios, escola-res y los propios usuarios de Pensin 65.
MODELO A SEGUIRLa juventud de Rotier Gmez no hace
que pierda la perspectiva, ni mucho menos
que se olvide de los hombres y mujerescon mayor edad y experiencia de Los Mo-rochucos. Tiene apenas 28 aos, pero ya esla mxima autoridad del pueblo donde viola luz y aprendi a dar sus primeros pasos.
El municipio distrital que encabeza unode los alcaldes ms jvenes del pas se haconvertido en un aliado fundamental paraPensin 65 y en un ejemplo del trabajo conlos adultos mayores para otros burgomaes-tres del pas.
El municipio de Los Morochucos creun espacio en el que los adultos mayoresde esta localidad se renen y compartendiferentes experiencias. Adems, formaronun equipo de trabajo dedicado exclusiva-mente al tema de Saberes Productivos,eso demuestra disposicin y compromisopara hacer sostenible el piloto, destaca ladirectora ejecutiva de Pensin 65, NormaVidal.
El alcalde Gmez asegura que Los Mo-rochucos es un municipio de referencia enel tema de los Saberes Productivos, he-mos apostado por este gran proyecto, y es-
tamos seguros de que el modelo de trabajose replicar en otros distritos.
Es necesario preservar nuestras tradi-ciones y hacer que nuestra cultura siga viva.Nuestros adultos mayores son los que hanconservado esos conocimientos que debenser transmitidos a las nuevas generacionesy pueden ser aprovechadas por todos. Unpueblo sin tradiciones y sin cultura es unpueblo sin alma, afirma Telsforo Huas-huayo, alcalde de Sarhua, convencido delpotencial de Saberes Productivos.
Saberespara
todos
1Usuarias de
Pensin 65compartencon nias yadolescentes deLos Morochucossus secretos enla preparacin deplatos tpicos.
La Plaza de Armas del distrito de LosMorochucos fue el escenario del PrimerEncuentro de Saberes Productivos que sir-vi para que hombres y mujeres adultosmayores usuarios de Pensin 65, demues-tren aquellos conocimientos que han con-servado durante tanto tiempo y que ahoraestn dispuestos a transmitir a nios y ado-escentes, con la ayuda de Pensin 65 y desus autoridades locales.
Los jinetes, la doma de caballos, la ta-
abartera, los cocobolos, el tejido de pon-chos y chalinas, y la gastronoma son losprimeros saberes productivos identificadosen Los Morochucos y que han empezado aser transmitidos en la Casa de los Saberesy en visitas programadas a los colegios dea zona.
EL LEGADO DE LOS MOROCHUCOSLa figura del caudillo Basilio Auqui,
quien encabez a los Morochucos en la
gesta emancipadora contra las tropas es-paolas y es considerado un hroe dentrode la historia de este pueblo, sigue viva gra-cias a Maximiliano Cuba Sulca, quien tiene78 aos y es descendiente del valiente lderayacuchano.
Agradecemos la presencia de las autori-dades, porque antes estbamos olvidadosy ahora gracias a Pensin 65 sentimos quenuevamente tenemos voz y que somos im-portantes, dice Maximiliano dirigindose a
la delegacin de autoridades llegadas deLima para conocer los avances de esta in-tervencin de Saberes Productivos.
LA FIESTA SARHUINALa msica y la alegra de los adultos ma-
yores de Sarhua invadieron las calles de LosMorochucos durante el Pirmer Encuentrode Saberes Productivos. La delegacin desarhuinos, encabezados por su alcalde Te-lsforo Huashuayo Ramos, se rob la aten-
cin de todo el pblico con las contagian-tes melodas de carnaval que hicieron bailara las autoridades y a los hombres y mujeresque asistieron a esta actividad.
Los usuarios de Pensin 65 en estalocalidad explicaron cmo son pintadaslas tradicionales Tablas de Sarhua conpigmentos naturales extrados de la tie-rra y vegetales, y adems cmo utilizan lapluma de ave para el delicado delineadode las figuras.
Serapio Yancce Yupari tiene 70 aosy es reconocido en Sarhua por sus co-nocimientos en la elaboracin de lastradicionales tablas y tambin por tejervistosos ponchos. Despus de muchotiempo, don Serapio ha vuelto a poneren prctica sus habilidades y ha empeza-do a ensear lo que sabe a nios y ado-lescentes que aprenden con asombro yentrega de los maestros ms reconoci-dos de su comunidad.
na ilusionada para ensear a losms jvenes el sabor y la recetatradicional del yuyo picante tal ycomo se lo ense su abuela.
Este es un plato muy antiguo,muy rico y nutritivo, pero tienesus secretos, debe tener la canti-dad exacta de chipchipa, (huaca-tay) insumo bsico de este platotradicional de Los Morochucos.
Qu es la chipchipa y cul es lacantidad exacta de la que ha bla?,preguntamos. Es el huacatay, ycunta chipchipa echo no te voya decir a ti, porque si te lo digodeja de ser secreto pues, diceEncarnacin y suelta una grancarcajada que es seguida de in-mediato por otras mujeres quela rodean, todas con sus platosy recetas listas, todas usuarias dePensin 65, todas bordeando los
77 aos, todas ilusionadas, sin-tindose tiles otra vez.
Antes paraba en mi casa sola,arriba. Ahora me siento viva nue-vamente, todas las semanas nosreunimos en la Casa del Saber,nos organizamos, estamos ense-ando a los nios en los colegios,hemos colaborado para hacer unfolleto con recetas de nuestropueblo, cuenta.
Aliadosejemplares
1Los alcaldes son los principales aliados de Pensin 65 para implementar Saberes Productivos encada distrito
Encuentro de Saberes Productivos
Se debe sefomentandoparticipacide autoridadlocales
Javier Abugatts, co de la Escuela de GPolticas Pblicas de laUniversidad Catlica, que los servicios socpromuevePensin 6usuarios, las campaay Saberes Productivextenderse en todo para ello se requiere emiso y la participacigobiernos locales en lde los adultos mayor
La preocupacinadultos mayores es
portante, y es una relidad de toda la sociEstado atenderlo. En en el objetivo de mcalidad de vida de lomayores, los gobierndeben participar y aresponsabilidades, e
El tambin ex vicde Economa sostienel corto plazo Pensiconcentrarse en lleadultos mayores msque adems viven elidades ms alejadas
El primer gran obPensin 65 debe se100% de los adultosen extrema pobrezaviven en los lugaresjados tambin tienea ser atendidos, llegzonas representa untsimo pero es una odel Estado atenderlo
1Es una obligacin deatender a los adultos mms pobres.
-
7/22/2019 Pension 65 N 3
4/7
Los beneficios del desa-rrollo econmico no hanllegado hasta los lugaresms alejados de la sierra
y la regin amaznica, dondeviven los adultos mayores mspobres del pas, y es responsabi-idad del Estado y la sociedad no
abandonarlos y lograr la mejorade su calidad de vida.
Por ello, el director del Institu-to del Per de la Universidad deSan Martn de Porres, RichardWebb, considera necesaria la
existencia de Pensin 65 paraatender a esta poblacin vul-nerable y descarta que se hayacado en un paternalismo conste y otros programas socialesimplementados durante los dosprimeros aos del gobierno delpresidente Ollanta Humala.
Est bien que existan pro-gramas sociales bien enfocados,y es oportuno que este gobier-no haya asumido este gran reto,porque es complicado hacerque el Estado est presente enlocalidades que estn arriba delos 4,000 o 4,500 de altura en lasierra o en comunidades ama-znicas a las que se llega viajan-do por ro durante varios das,subraya.
Sobre la poblacin que atien-de Pensin 65, Webb afirmaque los adultos mayores juntoa las madres gestantes y los
recin nacidos sonlos grupos
ms vul-
nerables, y que en el caso deestos adultos mayores se con-jugan vejez, extrema pobrezay problemas de salud, necesi-dades extremas que deben serbien identificadas para ser aten-didas, porque es necesario quese sientan protegidos.
Tras felicitar la creacin dePensin 65 y precisar que esimportante la eficiencia admi-nistrativa para que el programasiga funcionando de maneraptima, el ex presidente delBanco Central de Reserva des-taca que este programa socialhaya priorizado para el 2013 laafiliacin de los hombres y mu-jeres de mayor edad y que ade-ms viven en las comunidadesms alejadas de sierra y selva.
Muchos de estos adultosmayores adems de vivir enpobreza extrema tienen gravesproblemas de salud. Se sabeque quienes viven en las zonasrurales envejecen ms rpido, yesa realidad debe ser atendida,enfatiza.
La sinergia que se producegracias a la accin conjunta en-
tre Pensin 65y el Ministeriode Salud, y que beneficia alos adultos mayores mspobres del pas, es resal-
tada por Richard Webb,aunque advierte que las
atenciones en los hospita-les estatales deben mejorar.
Afiliar a los usuarios de Pen-sin 65 es un gran paso, pero
tambin es cierto que afiliarseal SIS no es ser atendido, re-cuerda.
Segn Barrantes, si quienes vivenen Lima, Trujillo o Cajamarca em-piezan a conocer los saberes queposeen los adultos mayores de Los
Morochucos, Sarhua o Psac, van a enten-
der no slo sobre qu trata la inclusin so-cial, sino que adems conocern el valorde la experiencia de aquel adulto mayor.
Si existen problemas en cuanto a la in-clusin social es porque existen problemaspara reconocernos en el otro. Primero hayque conocer al otro, y as vamos a entenderque tenemos muchos elementos cultura-les y humanos comunes. Si se entiende eso,hay ms espacio para la inclusin social ynos conocemos ms como sociedad, ex-plica Barrantes, tras subrayar que el espacio
de intercambio de los conocimientos debeir ms all del centro poblado y del distrito.
Por ello saluda que la intervencin deSaberes Productivos haya generadolos espacios donde los adultos mayores
comparten sus conocimientos con losms jvenes.
Saberes Productivoses ver al adultomayor integralmente, Pensin 65 no seest quedando en la comida que puedencomprar con la subvencin econmica oque pueden abrigarse mejor. Se est me-jorando su calidad de vida, evitando queel deterioro fsico lo hunda, expresa.
La directora general del IEP insiste en quecon este nuevo servicio complementarioPensin 65le pone fin a esa falta de recono-
cimiento que por tanto tiempo suancianos ms pobres de nuestro p
Para Barrantes es de vital imque Pensin 65haya logrado qbilice al adulto mayor en extrem
za, y considera que hacerlos visla sociedad ha sido un gran pasolabor de este programa social dvertirse en un esfuerzo continuoyar a esta poblacin vulnerable
Pensin 65 debe manteneprograma social y llegar a tadultos mayores en extrema el prximo gobierno debe los objetivos, si quiere que le cnombre, pero que no deje de seltica de Estado, subraya.
Pensin65no cae enpaternalismo
1RichardWebbconsideranecesariaa
existenciade unprogramacomoPensin
65.
ConSaberes Productivonos conocemosms como sociedad
1Para Barrantes,SaberesProductivosayuda a ponerlefin a falta dereconocimientoa los adultosmayores.
El pilotode SaberesProductivos nacicon el objetivode revalorizara los adultosmayores mspobres y hacerque ocupen unlugar importantedentro de sucomunidad. Sinembargo, para ladirectora generaldel Instituto deEstudios Peruanos
(IEP), RoxanaBarrantes, losusuarios dePensin 65 nosern los nicosque saldrnganando con elnuevo serviciocomplementariode este programasocial.
-
7/22/2019 Pension 65 N 3
5/7
La tristeza en el rostro de Ni-cols Herrera Rujel cuando mira-ba el mar de Tumbes era cada vezms evidente en los ltimos diezaos. La luz que entraba por su ojoizquierdo se haba ido apagandodurante ese perodo y don Nico-ls, a sus 81 aos, pensaba que lonico que le quedaba por hacerera resignarse y cuidar muy bien
su otro ojo, porque de lo contrariopodra quedarse ciego.
Sin embargo, una luz de es-peranza apareci ante l cuandopas a formar parte de Pensin 65a inicios de este ao. En una de lascampaas integrales de salud, donNicols fue seleccionado para sersometido a una evaluacin mdicams profunda y luego fue operadopor mdicos del Instituto Nacionalde Oftalmologa (INO) que viajaron
hasta Tumbes para intervenir qui-rrgicamente a otros cinco adultosmayores en extrema pobreza quetambin sufran de cataratas.
La operacin que dur poco msde 30 minutos le devolvi a donNicols las ganas de vivir y de volvera pasear frente al mar que est asolo unos minutosde su casa en el
distrito de LaCruz.
Don Nicolstodava extraasus das de tra-bajo en loscultivos demaz, perosabe quelas fuerzasya no ledan para
El director ejecutivo de Sa-lud Mental del Ministeriode Salud, Carlos BromleyColoma, asegura que el
trabajo emprendido por Pensin65con la intervencin de SaberesProductivos es muy importanteporque hace que los adultos ma-yores vuelvan a sentirse vivos ytiles, que sigan en actividad ysean queridos y valorados por susfamiliares y su comunidad.
El piloto de Saberes Produc-tivos sirve para decirle al adulto
mayor sigues siendo importante,tienes vigencia en la sociedad ena que vives, no eres invisible ni un
ser marginal, no eres un problemani una carga. Ellos van encontrarrazones importantes para seguir
viviendo, y aferrarse a la vida, su-braya.
Para el experto, Saberes Producti-vos representa un paso significativoporque ahora los adultos mayoresvan a tener poco espacio para estardesanimados, al sentirse importan-tes y valorados. Ellos van a tener me-jores escenarios de vida, lo que sellama el envejecimiento saludable,con calidad y productividad.
Bromley considera que la inter-vencin de Saberes Productivoscontribuye a crear las condiciones
para no tener factores ambientalesque depriman a los adultos mayores,los pongan ansiosos o los hagan caeren depresin, al no sentirse tiles opensar que no sirven para nada.
Explica que los trastornos men-
El trabajo conjunto entre Pen-sin 65 y el Seguro Integralde Salud (SIS) ha permitidoque los adultos mayores en
extrema pobreza que antes esta-ban olvidados puedan acceder porfin a atenciones mdicas gratuitaspara tratar desde enfermedadescrnico degenerativas como la dia-betes hasta el cncer de mama yprstata.
El presidente del SIS, Pedro Gri-llo, destaca que gracias a Pensin65 se ha incrementado la afiliacinde adultos mayores de 65 aos que
acceden a atenciones mdicas gra-tuitas y atenciones de las enferme-dades que padecen.
El 31% de usuarios del SIS mayo-res de 65 aos son adultos mayoresen extrema pobreza que reciben suPensin 65, segn los datos que te-nemos hasta mayo de este ao. Es-tamos hablando de ms de 254 miladultos mayores que por fin puedenser atendidos por mdicos y recibirlas medicinas para tratar las enfer-
medades que sufren, precisa.
Grillo insiste en que los adultosmayores ms pobres de todas las re-giones del pas deben recordar quecomo asegurados al SIS tienen de-recho a que las atenciones mdicas,los medicamentos y el tratamientode las enfermedades que padecensean totalmente gratuitos.
A veces sucede que el medica-mento no est en el hospital, pero eladulto mayor asegurado debe saberque tiene derecho a la medicina gra-El porcentaje de adultos ma-
yores con problemas de saludmental se mantiene entre el 10y 11% del total de pacientesatendidos a nivel nacional enos ltimos cuatro aos.
Ante este panorama, eldoctor Carlos Bromley sealaque una meta de la DireccinEjecutiva de Salud Mental delMinsa es reducir en dos puntosa cantidad de adultos mayoresatendidos por algn trastornomental en un plazo de tres aos.
Recuerda que la ansiedad ya depresin pueden resolverse
con medicamentos, psicotera-pia y estilos de vida saludables,y que los adultos mayores nodeben estar resignados a pa-decer estos males irremedia-blemente.
Las atenciones mdicas a losadultos mayores tienen que serrealizadas por personal especia-izado porque esta poblacintiene caractersticas muy parti-culares. El adulto mayor es ms
reflexivo, pausado y prudente,por ello quienes los atienden
deben entender ese carcter, ya eso estamos apuntando, se-ala el doctor Carlos Bromley,quien explica que un equipomultidisciplinario con personalespecializado en enfermedadesmentales ser el que atendera los adultos mayores que acu-dan a los servicios de salud enlos Tayta Wasis.
El Tayta Wasi es un centro pi-loto estatal de servicio de salud
dedicado exclusivamente a laatencin de adultos mayores
que hasta ahora existe slo alsur de Lima, en el distrito de Vi-lla Mara del Triunfo, y est porterminarse de implementaren Villa El Salvador. La idea esllevar las atenciones en salud alas zonas ms alejadas, que esprecisamente donde viven losusuarios de Pensin 65.
Adems de los dos TaytaWasis en Lima, el Ministerio deSalud tiene proyectado imple-
mentar dos centros de atencinespecializada similares en Aya-
cucho, Huancavelica, Puno, Ju-nn, Hunuco, La Libertad, Piuray cuatro en Apurmac (dos enAbancay y dos en Andahuaylas).
Recuerda que a travs delPlan Esencial de Aseguramien-to en Salud (PEAS), precisaBromley, se cubren las medi-cinas y la atencin profesionalpara aquellos adultos mayoresque sufren de alcoholismo, psi-cosis, ansiedad o depresin.
Adultos mayoresahora sesienten vivos
Departamentosconmayorcantidaddeusuariosde Pensin65
Trastornosneurticos(depresin)
Trastornosmentesorgnicos(Alzheimeryotrasdemencias)
Trastornosdelhumor(ansiedad)
Trastornosemocionalesy delcomportamientoaparecidosen niezyadolescencia
Trastornosdelapersonalidadydelcomportamientoenadultos
Trastornos mentales en adultos mayores ms atendidos por el Minsa durante 2012
Puno 4,211 1,812 249 319 9,988
Cajamarca 2,006 3,054 880 278 296
Cusco 8,349 6,959 748 814 386
Ayacucho 3,887 4,492 970 313 150
Hunuco 5,067 9,675 4,138 433 351
1SaberesProductivoscontribuye a
crear condi-ciones para notener factoresambientalesque deprimana los adultosmayores.
tales ms comunes en los adultosmayores que se registraron du-
rante 2012 son en primer lugar laansiedad, con 21,856 pacientesatendidos; la depresin, con 20,992adultos mayores examinados; y entercer lugar el alzheimer y la de-mencia senil con 6,282 pacientes.
Trabajando por ms mentes sanas
1Grillo recuerdaque todos losusuarios dePensin 65
pueden accedera prtesisdentalesgratuitas.
1Ms usuariosde Pensin
65 fueronoperadosdecataratasdurante2013.
Pensin 65permiti que msadultos mayores accedan al SIS
tuita y a que se respete la rle otorga el mdico, subr
Otro de los grandes pen los adultos mayores mdel pas es la salud bucal. derlo, el Ministerio de SalPlan Vuelve a Sonrer, y el pdel SIS explica al detalle la de las piezas dentales a laden cada vez ms adultoque son parte de Pensin
Todos los usuarios d65 que estn en el SIS pubir una prtesis dental mapleta, o una prtesis max
con base de acrlico. Si lotambin se les colocar undental mandibular compprtesis mandibular parciade acrlico, indica.
Gracias al SIS, los usuarisin 65tambin puedenlas medicinas para tratar pde hipertensin arterial, alto, artritis reumatoidediabetes o cualquier otradad crnico degenerativa
Ojosque recuperan la esperanza
realizar aquella dura faeque ya puedo ver bien coojos, voy a volver a la chacno para trabajar, sino palos amigos que todava all. Puedo ir solo, ya no una carga para nadie, dicols con una amplia so
Descripcin de diagnstico Atenciones a adulto
Lumbago no especicado 122,554
Infeccin de vas urinarias 72,536
Faringitis aguda 65,412
Rinofaringitis aguda (resfriado comn) 59,803
Gastritis no especicada 48,121
Adultos mayores de 65 aos atendidos por SISdesde la existencia de Pensin 65aument en 41,5%
Pacientes del SIS atendidos 2010
Total de pacientes mayores de 65 aos 606,767
Diagnsticos ms frecuentes en adultos matendidos por el Minsa durante 20
-
7/22/2019 Pension 65 N 3
6/7
El Estado llega alos ms pobresL
a cantidad de nuevos usua-rios de Pensin 65 en la re-gin amaznica continaaumentando y es necesario
encontrar nuevas formas de hacerque la subvencin econmica bi-mestral llegue a tiempo a los adul-tos mayores ms pobres de la selva.
Por ello, Pensin 65 es parte
del piloto Plataforma Itinerantede Accin Social (PIAS), con elcual se busca llegar a las comuni-dades nativas ms alejadas de laregin amaznica y que ha per-mitido que durante agosto ltimo200 adultos mayores en extremapobreza de los distritos loretanosde Mazn, Napo y Torres Causanaempiecen a recibir la subvencineconmica bimestral de 250 solesen sus propias comunidades.
El proyecto PIAS, que es im-plementado por el Ministerio deDefensa a travs de la Marina deGuerra del Per, tiene por fina-
Padrn / Zona Usuarios afliados Distritos
Padrn 290,298 afliados 1,716 distritos / de 1,838 distritosjulio agosto 2013
Nuevos usuarios 1,213 afliados 94 distritospadrn julio agosto 2013
VRAEM 12,654 afliados 50 distritos / 100% cobertura
AltoHuallaga 3,238 afliados 14 distritos / de 16 distritosDistritos extremo pobres 51,263 afliados 201 distritos / de 202 distritos
Distritos con 37,327 afliados 244 distritos / de 260 distritoscomunidades nativas
Saberes Productivos 2,900 afliados 6 distritos
Alianzacontrael fro
Para prevenir las dades respiratorias den sufrir debido atemperaturas que stan en diferentes zpas, 47,079 adultosusuarios de Pensinviven en diferentesde Puno, Cusco, HuaApurmac, Ayacuchotrece regiones recibfrazadas cada uno hato ltimo.
La entrega de
forma parte de la multisectorial Abrglanzada por el pOllanta Humala envelica, y que es lideel Ministerio de la Mcutada por la Oficinade Gobierno Interiodel Ministerio del Inel apoyo de diversosdel Estado.
En ese marco, el Nacional de Asistencria - Pensin 65 hizodinaciones con la Otidad encargada depara empadronar y ba sus usuarios que sembates del fro enrentes regiones del p
lidad incorporar a la poblacinamaznica rural de manera sos-tenible a los servicios bsicos quebrinda el Estado.
1Gracias al PIAS, usuarios de Pensin 65 de comunidades nativas tambin acceden a consultas mdicas.
Los adultos mayores en extrema pobre-za que forman parte dePensin 65en La-may tomaron la palabra para contar cmoes que este programa social ha ayudado amejorar su vida con la subvencin econ-mica bimestral de 250 soles y los servicioscomplementarios que reciben.
Esta vez tuvieron enfrente al presidentedel Banco Mundial, JimYong Kim, quien losescuch atentamente y lleg hasta estedistrito cusqueo ubicado a casi 3 mil me-tros sobre el nivel del mar para conocer agran parte de los 240 usuariosque tiene Pensin 65 en estalocalidad.
La mxima autoridad delorganismo internacionalestuvo acompaado por laPrimera Dama de la Nacin,
Nadine Heredia, la entoncesministra de Desarrollo e In-clusin Social, Carolina Trivelliy la directora de Pensin 65,Norma Vidal.
Estamos totalmente uni-dos en la lucha contra la po-breza con el gobierno perua-no, y nos parece impresionanteel gran compromiso del presidente Ollan-ta Humala con la inclusin social, destac.
Mientras el presidente del Banco Mun-dial escuchaba a los usuarios dePensin65y a los escolares de Lamay, otros adul-tos mayores que encontramos en la plazanos cuentan cmo utilizan los 250 solesque reciben cada dos meses.
Es la segunda vez que recibo mipensin de 250 soles, y la utilizo bsica-mente para atender mi salud y tratar misojos, pues sufro de miopa, relata HernnLoayza, de 77 aos quien adems de re-cibir la subvencin econmica bimestrales tratado de la catarata que afecta uno
de sus ojos.Gracias a la coordinacin entre la uni-
dad territorial dePensin 65con la Direc-cin de Salud del Cusco se ha identificadoa don Hernn como uno de los usuariosque sufre esta enfermedad y que requiereser operado de inmediato.
As ocurri anteriormente con decenasde adultos mayores en Puno, Apurmac yAyacucho quienes fueron operados en el2012, y lo mismo sucedi con otros usua-rios en Loreto, Piura y Tumbes intervenidos
quirrgicamente en este ao.Hace un ao que tengo muchos pro-
blemas para leer, no veo casi nada conel ojo izquierdo, es ms si retrocede dospasos ya no le veo ni la cara, dice don Her-nn, quien pese a los problemas de saludha recuperado las ganas de vivir.
La voz de los usuarios de Pensin 65sehizo escuchar, y el presidente del BancoMundial conoci a estos adultos mayo-res en extrema pobreza que por fin sonatendidos por el Estado, y adems recibenatenciones en salud y el reconocimientode su comunidad gracias a la intervencinde Saberes Productivos.
Con el Buque de la Armada
Peruana (BAP) Castilla se ha incre-mentado la presencia del Estadoen las zonas ms alejadas de laAmazona y ms de 30 comuni-dades nativas de Loreto con 200usuarios de Pensin 65 ya sonbeneficiados.
Gracias al apoyo de la Marinade Guerra y el Banco de la Nacin,Pensin 65 pudo entregar la sub-vencin del Estado a 80 usuariosde Mazn, 91 adultos mayores de
Napo y 29 usuarios Torres Causa-
na. Ellos son de cuatro etnias ama-znicas (kichwa, tucano, huitotoy zapara) y tambin accedieron acampaas de salud.
Este acercamiento del Estadoa las comunidades nativas msalejadas de la regin amaznicafue posible gracias al trabajo arti-culado entre la Marina de Guerra,el Banco de la Nacin, la DireccinRegional de Salud de Loreto, Re-niec y Pensin 65.
Ya no se sienten olvidados
1Usuarios de Lamay hicieron escuchar su voz y contaroncmo Pensin 65 ayuda a mejorar su calidad de vida.
1Usuarios de 18 deparrecibieron frazadas pacombatir el fro.
-
7/22/2019 Pension 65 N 3
7/7
2
Mientras sus costumbres siganvivas, su voz tambin lo estar
ROSA POMANCANCHARI DE
BALDEN(Vive en Sarhua, tiene 68 aos)Las tablas de Sarhua son muy
conocidas, pero pocos conocen alos viejos que ensearon a los arte-sanos, ya haban sido olvidados. Esbonito que ahora nuevamente estnvolviendo a ensear a los nios. Estatabla me la regalaron cuando mecans y en ella est toda la historia
de mi familia.
SERAPIO YANCCE YUPARI(69 aos, vive en Sarhua, Ayacucho)
Hace mucho que ya no teja ni uncinturn, ya no tena fuerzas ni ga-nas. Ahora con Pensin 65 estamosaliviados, alegres, enseamos. Es im-portante lo que hacemos, ahora nosescuchan, los jvenes estn intere-sados, quieren aprender. Me siento
importante, reconocido.
MAXIMILIANO CUBA SULCA(78 aos, vive en la comunidadAccomayo Chupascunca, LosMorochucos, Ayacucho)
Soy descendiente del cau-dillo Basilio Auqui, lder
de Los Morochucos enla gesta emancipadoracontra las tropas espa-
olas. Sus hazaas fue-ron memorables. Todaesa historia les cuento
a los nios en los
colegios, ellosescuchan aten-
tos, apren-den. Estoy
agradeci-do, me
s i e n t ovivo.
SATURNINO MARTNEZ BERROCAL(76 aos, vive en Pampa Cangallo,Ayacucho)
Los pampinos somos expertosdomadores de caballos, tala-barteros, tejedores, traba-jamos el cuero. Ya no hayfuerza en las manospero an puedo en-sear, los jvenesme piden que lesensee a tejer,domar caba-
llos y hacercocobolos,a seguirla tradi-cin.
ELAS VIVANCO BALDEN(70 aos, vive en Sarhua,Ayacucho)
Muchos aos sufrimos ac por elterrorismo, por la pobreza. Yo hacaponchos y chompas, son muy tradi-cionales y coloridas. Los jvenes aho-
ra me buscan, quierenconocer los secretosdel teido, del tejido,eso me hace feliz.