承辦機構 秘書處

「同根同心」 香港初中及高小學生內地交流計劃

（2017/18）

交流行程G7A： 佛山的嶺南文化（一天）

2018年4月27日

承辦機構 秘書處

和富社會企業

和富社會企業 (WSE) 成立於 1997年，由李宗德博士 GBS, OStJ 太平紳士創辦

願景

「人和家富 民和國富」： 建構一個關愛、包容及互相尊重的社會的精神

理念

培養香港的新一代成為 「扎根香港、胸懷祖國、放眼世界」的 「負責任公民」

承辦機構 秘書處

3) 出團須知及注意事項

簡介會概要

2) 行程安排

1) 學習目標

承辦機構 秘書處

三大目標

增進知識 ： 擴闊眼界

提升能力 ： 自理能力

培養態度 ： 克盡己任、

樂於助人、

以禮待人、

正面積極

1) 活動目的

承辦機構 秘書處

1) 活動目的

增進知識 了解嶺南的古建築風格和特色

認識和欣賞嶺南的傳統藝術（如古字畫、古陶瓷、潮州木雕等），以及了解其所反映的嶺南文化

承辦機構 秘書處

收拾行裝

1) 活動目的

自理能力 個人：進食、如廁、穿衣、個人衞生及儀表處理等…

學校：個人物品收拾及處理、時間表運用等…

整理床鋪 個人衛生

承辦機構 秘書處

2) 行程安排 佛山市

• 佛山市是一座有1387年的歷史文化名城。唐代因在城內挖掘出三尊佛像，以為是佛家之地，遂被稱之為「佛山」。

• 佛山是廣東省下轄的地級市，位於廣東省中南部，是全省第三大城市。中心城區曾與北京、蘇州、漢口並稱「天下四聚」、也是四大名鎮之一。

• 佛山歷史底蘊深厚，是嶺南文化發祥地之一。佛山也是陶藝之鄉，自古有「石灣瓦，甲天下」的美譽

承辦機構 秘書處

活動內容

於學校集合佛山祖廟佛山民間藝術社 午餐南風古灶及製陶廳（參與陶藝製作）回港

2) 行程安排

承辦機構 秘書處

學習重點：

了解嶺南的古建築風格和特色，

包括木雕、石雕等富地方色彩 的藝術裝飾

透過參訪佛山祖廟的戲台， 了解粵劇的歷史及文化特色

景點概述：

佛山祖廟建於北宋元豐年間（1078-1085年），是一座供奉道教玄天大帝的神廟。

由祖廟、孔廟、碑廊、陳列館和園林組成。

以明清建築為主，具有典型的嶺南建築風格。

2) 參訪地點 – 佛山祖廟

承辦機構 秘書處

學習重點：

認識及欣賞嶺南傳統藝術， 如剪紙、雕塑、鑄塑等

景點概述： 為當地最大的民間工藝品中心

認識製造嶺南文化傳統藝術品的傳統技法

2) 參訪地點 – 佛山民間藝術社

承辦機構 秘書處

景點概述：

始建於1506年明朝正德年間，已超過500年歷史。

南風古灶是全國重點文物保護單位，國家AAAA級旅遊景區，佛山新八景之一。

學習重點：

透過參訪南風古灶、 製陶廳，了解嶺南文化及相關的歷史。

了解陶藝創作過程，參與製作陶藝。

2) 參訪地點 – 南風古灶及製陶廳

承辦機構 秘書處

集合及出發 日 期： 27/4/2018

集合時間：上午7:00

出發時間：上午7:30

集合地點： 就讀學校指定地點

2) 行程安排

註： 請準時集合，集合後點名及檢查證件 出發時佩戴名牌 老師於出發日填寫「出團情況表格」

回程安排

一般而言，學生會於下午6時到達關口，實際則視乎當天交通情況。

承辦機構 秘書處

2) 行程安排

領隊旗 名牌

(學校名)

(學生名)

承辦機構 秘書處

2) 行程安排 - 過關程序

關口

出發/回程均經深圳灣口岸

關後轉旅遊巴

一地兩檢安排

同一大樓內先過香港關後過大陸關

方便管理、程序快捷

承辦機構 秘書處

午餐

酒家（11人一圍，10位學生加1位小組老師）

3) 膳宿安排 - 膳食

承辦機構 秘書處

學習分享會： 完團後1個月內自行在校內舉行，形式不限。

將有關報告交予承辦單位

4) 學習分享活動

承辦機構 秘書處

注意安全

團結合作及互相幫助

遵照指示參與活動，注意禮貌和紀律

告訴家人活動行程、住宿地點及電話等

小心保管個人財物及證件

經常與團隊一起，不得離隊

隨身攜帶老師、領隊聯絡電話號碼

於所有車程前先上廁所

5) 出團須知及注意事項 - 學生守則

承辦機構 秘書處

佛山及廣州天氣參考

上網查天氣：

http://www.hko.gov.hk 香港天文台

http://www.weather.com.cn 中國天氣網

5) 出團須知及注意事項 - 天氣參考

承辦機構 秘書處

以下情況，教育局將宣佈全港所有上午校及全日制學校停課，出發團隊將取消，學校須與承辦機構重新商討出發日期（詳情參閱教育局通告第 4 /2016 號）：

【惡劣天氣下，老師應衡量情況決定活動是否繼續】

紅色或黑色暴雨警告信號：

於出發當天早上5時30分或以後由香港天文台發出

教育局宣佈全港所有上午校及全日制學校停課

出發團隊取消，與承辦機構重新商討出發日期

8號或以上熱帶氣旋警告信號：

於出發前一天由香港天文台發出，並預告將於

未來維持或

發出更高熱帶氣旋警告信號

教育局宣佈全港所有學校停課

出發團隊取消，與承辦機構重新商討出發日期

詳情參閱教育局通告第 4 /2016 號

5) 出團須知及注意事項 - 惡劣天氣安排

紅色或黑色暴雨警告信號 8號或以上熱帶氣旋警告信號

• 出發當天早上 5時 30分或以後由香港天文台發出

出發前一天由香港天文台發出，並預告將於未來維持或發出更高熱帶氣旋警告信號；或

出發當天早上 5時 30分或之後仍維持8號熱帶氣旋

Page updated

承辦機構 秘書處

隨團教師須參加行程相關的學習活動，並擔當持平的學習促進者的角色。負責：

指導學生學習，引導討論；

促進學生從多角度思考及探究；以及

發展學生的協作、溝通及專題研習能力。

5) 出團須知及注意事項 – 隨團教師角色

承辦機構 秘書處

領隊與導遊、司機、負責老師互相合作，確保團員的人身安全及行程能順利進行

協助參與學校及團員解決突發事件

交流團領隊於第一天前往指定學校接團出發，直至旅程完畢送團返回學校為止

5) 出團須知及注意事項 – 工作人員及其職責

承辦機構 秘書處

交流團進行期間為學習時間，家長應盡量避免致電學生，以免妨礙學習。如有要事，家長可：

直接聯絡學生或學校負責老師（如有國內電話號碼）

遇有緊急事項，可撥打隨團領隊／工作人員的國內手機電話號碼（只適用於交流團期間使用）

5) 出團須知及注意事項 - 聯絡方法

承辦機構 秘書處

年齡 香港永久居民 香港居民

（在港未住滿七年）

11歲以下之兒童 (1)特區護照 + 回鄉證 簽證身份書 +

回鄉證 或 護照 * (2) 回港證 + 回鄉證

11歲或以上之人士 身份證 + 回鄉證 身份證 + 簽證身份書 +

回鄉證 或 護照 *

家裡留副本 老師攜帶學生證件副本隨團，以備不時之需 以上資料只供參考，如有查詢可致電 2824 6111 與

入境事務處人員聯絡

5) 出團須知及注意事項 – 旅遊證件（只適用往返內地）

* 請注意護照須具備 6 個月有效期，及是否要辦理中國入境簽証

承辦機構 秘書處

梳洗用品：手帕、紙巾等

服裝：學校自訂，以舒適為主衣服厚薄、多寡視乎天氣，留意早晚溫差，下雨一般比較涼（需穿長褲）

護理用品：潤膚露、潤唇膏、防曬用品、防蚊用品

雨傘或雨衣（視乎天氣預告）

5) 出團須知及注意事項 – 行李及用品淸單

承辦機構 秘書處

藥品（因所有工作人員將不會提供任何藥物，參加者必需自行預備）：

平常必須的藥品，應隨身帶備

另備平安藥物（如傷風感冒、痾嘔肚痛、暈浪等）

私人用口罩、嘔吐袋

隨身背包、水壺

記事簿、筆

名牌（必須掛於身上）

5) 出團須知及注意事項 – 行李及用品淸單

承辦機構 秘書處

行程有機會使用「無線導覽接收器」（圖一及圖二）， 如在使用過程中出現任何人為損壞或遺失，須賠償港幣500元正。

建議老師及學生自備3.5mm耳筒（圖三）

（圖一） （圖二） （圖三）

5) 出團須知及注意事項 – 行李及用品淸單

承辦機構 秘書處

避免攜帶內容敏感的報章、雜誌、書籍

肉類、植物、蔬果禁止入境

不要攜帶冒牌及侵犯版權的盜版物品進出內地及香港

嚴禁政治宣傳、賭博，勿違規拍照，不得購買及食用香煙或酒類飲品

5) 出團須知及注意事項 – 行李及用品淸單

承辦機構 秘書處

申報健康狀況（如患心臟病、哮喘等疾病、食物敏感）

出發前先自行量度體溫

發燒者（體溫高於攝氏37.5度）將不宜隨團出發

攜帶足量個人常用藥物及平安藥

出發前及途中保持均衡飲食，充足休息，注重個人衛生

途中如有不適，立即告知隨團老師、領隊

5) 出團須知及注意事項 – 健康注意事項

承辦機構 秘書處

5) 出團須知及注意事項

傷病 處理：看病、診金、回港申請保險賠償 預防：申報健康、小心飲食、充分休息，

有不適馬上告知老師或領隊

失物 處理：報公安，回港申請保險賠償 預防：小心保管，記錄名牌、型號、單據

承辦機構 秘書處

已為師生購買「中國遊保險」

代理公司：美國萬通保險顧問有限公司

保險公司：中國太平保險(香港)有限公司

查詢電話：852-2533 5566

保險單副本將由老師攜帶

建議老師於完團後一個月內繼續保留學生證件副本， 以備索償保險之用

6) 旅遊保險

承辦機構 秘書處

6) 旅遊保險

保障項目 教育局要求最低保障

(HK$/人) 和富提供之最高保障

(HK$/人)

醫療保障 300,000 400,000

全球緊急救援服務 包括撤離及運返 包括撤離及運返

意外保障 300,000 500,000

個人責任保障 500,000 500,000

個人財物保障 1,000 5,000

取消行程

該團團費 5,000

承辦機構 秘書處

參加同學現時只須繳付30%團費，餘下70%團費由教育局資助。

教育局只會資助成功完成交流團之參加者；缺席交流團之參加者將須繳付餘下70%團費。

參加者如能提交有效證明文件，承辦機構會協助參加者申領保險。

如能成功申領保險，本機構在扣除正價團費的70%後，將餘額退回參加者。

如因參加者未能提供有效證明而導致未能申領保險或因其他原因退團，退團者不會獲發還已交的費用，而該參加者須繳付正價團費（即須另繳付70%團費）。

7) 退團安排

承辦機構 秘書處

一般而言，保險公司只接納以下原因，並須提交相關文件：

a) 因病缺席：提交病假紙

b) 直系家屬驟逝：死亡證副本、親屬關係證明（如：出世紙）

註：

1. 醫生證明必須由香港註冊之中醫或西醫所簽發之病假紙，而醫生所建議之病假必須包括出發當天，並註明不適宜外遊（沒有註明之病假紙將不會獲保險公司接納為有效文件）。

2. 所有到診紙、病歷表、收據均不會獲接納為退團文件，該名同學須繳付餘下70%團費。

3. 直系家屬意指父母及兄弟姊妹。

7) 退團安排

承辦機構 秘書處

7) 旅遊保險索償程序

情況１：於行程中因意外而產生的開支

學生/老師（被保險人）於行程中必須取得相關證明文件

於返港後須向秘書處有關路線的同事取得保險索償表格，並在限時內連同證明文件直接遞交到代理公司

有關款項將由代理公司直接退還予被保險人

情況２：缺席者之團費

保險公司將承擔任何能夠提供證明文件之缺席者的已付團費

學生/老師須向本機構提供有效證明文件以處理索償程序

完成後本機構將通知學生/學校前來領取支票

承辦機構 秘書處

學生及老師問卷 隨團領隊於行程的最後一天於途中派發

教師務必集齊所有學生及教師問卷交回隨團領隊

學校問卷 教師須於回港後兩星期內填妥，以傳真交教育局學生內地

交流計劃組

8) 活動評估

承辦機構 秘書處

和富「同根同心」學生獎勵計劃

為加強學生於交流活動中的學習成效，本機構特設4項交流團

優秀學生獎 :

按參加學生於交流團期間的表現，由老師推薦4名學生獲得

上述獎項 （按每輛旅遊車計算）

各得獎同學可獲得獎狀乙張，並於交流團回程時頒發

承辦機構 秘書處

領隊資料及緊急聯絡方式

New page

領隊

韋寶華先生 852-91814313 (香港) /86-13714863675 (中國)馮慧賢小姐 852-6083 2180 (香港)/86-14715631330 (中國)

凌梓燕小姐 852 9717 9424 (香港)/ 5935 0609 (一卡兩地)

承辦機構/秘書處

中華青年交流中心 852-3651 5160/ 2873 2270

主辦機構

教育局 852-2892 6475 / 2892 6517

承辦機構 秘書處

祝旅途學習愉快！