N C R AMA

Capitanich dijo que no fue consultado

Sampayo, fiel a su estilo

DólarCompra: $ 4,22Venta: $ 4,29

TemperaturaMax: 29Min: 16

Algonublado

Resistencia - Jueves 20 de octubre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3216 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

Jacinto Sampayo, candidato a diputado nacional por el

Frente Popular, cerró su campaña anoche en la sede del

Sindicato de Municipales. Dijo que quiere ser legislador

para trabajar desde el Congreso nacional por los intere-

ses chaqueños y no ser manejado desde Buenos Aires.

Dejó claro que el país necesita “otro modelo político”

,

asegurando que en el actual, la juventud no tiene futuro.

Criticó la falta de seguridad y anticipó un escenario de hi-

perinflación “peor que la que teníamos con Alfonsín”.

Se comprometió a impulsar leyes para fomentar la activi-

dad industrial en la provincia. Y no se privó de criticar a

candidatos como José Mongeló y Gladis So

to que “ya

estuvieron y no hicieron nada”.

Miraflores. La ciudad celebró el 71 aniversa-rio de su fundación.

Sáenz Peña. El municipio avanza en el esta-cionamiento medido. Págs. 1 a 8

Los gremios apoyan larescisión del contratocon Federación MédicaMientras el gobernador Jorge Capitanich manifestó en la mañana de ayer que no fue consultado so-bre la rescisión del contrato del Insssep con la Federación Médica y adelantó que analizará el temapara intentar acercar una solución al conflicto. Por su parte Atilio Velázquez, presidente del organis-mo, dijo que cuando le explique los motivos de la decisión, el Gobernador la va a entender, y adelan-tó que el Insssep es un organismo autárquico. Paralelamente, gremios y entidades que nuclean a ju-bilados expresaron el total respaldo a la medida del directorio, y presentaron un proyecto de ley parala eliminación del plus médico. Págs. 2 y 3

Un obrero cayó desdeun piso 11 y se salvóde milagro Pág. 16

Hoy cierran Alfonsín, Duhalde y Rodríguez Saá

Cristina y Binner cerraron sucampaña en la Capital Federal

Caso Zárate: La cirujanaque intervino a Roxananegó tener antecedentesde mala praxis

„Les pido a los hombres con responsabilidades que sean inteligentes‰, dijo la Presidenta, reiterando una férrea defensa del modelo económico. Binner criticó duramenteal Gobierno nacional y aseguró: "Tenemos diez millones de pobres", y pidió a los votantes que asistan a las urnas "con la boleta en el bolsillo".Págs. 12 y 13

Marisa Bertucci se mostró acongojada por la muerte de su „amiga‰ y atribuyó la fa-talidad al „destino‰.Pág. 17

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Presentaron la iniciativa ante la Cámara de Diputados

Los gremios impulsan una ley paraeliminar el plus y respaldan la rescisióndel convenio con Federación Médica

En su reunión semanal,gremios y asociacionesde jubilados respalda-ron “plenamente” la de-cisión del directorio delInsssep de rescindir elconvenio con Federa-ción Médica, advirtiendoque la corporación “seniega a dejar de cobrarel plus criminal”, afec-tando fuertemente losbolsillos de los afiliadosa la obra social.

Los gremios estatales,asociaciones de jubila-dos, entre los que se

destacan STM Fetmnu, Atech,Agpips, Sejch, Federación de Ju-bilados, Pensionados y Retiradosde la Provincia del Chaco; Amu-doch; Asociación de JubiladosAños Vida; ATE, Utre Ctera y ju-bilado de Sameep, las vocalíasactiva y pasiva, y el síndico, elec-tos por los afiliados al Insssep,reunidos ayer resolvieron impul-

sar una ley para eliminar definiti-vamente el plus y respaldar ple-namente la decisión del organis-mo provisional de rescindir con elconvenio con Federación Médica.

El documento que surgió dela reunión expresa en primer lu-gar la decisión de presentar du-rante la jornada de ayer a la Cá-mara de Diputados de la Provin-cia del Chaco, “el requerimiento alos señores Legisladores, paraque se incluya en la Ley 6649 –de los ‘Derechos de los Pacien-tes’, (sancionada en septiembrede 2010), el derecho al no pagode plus, ni de adicional algunobajo ningún concepto por partedel paciente, de la obra socialque fuere”.

En segundo lugar expresansu respaldo a la “decisión del Di-rectorio del Insssep, en particularla definición de los representan-tes de los afiliados –vocales ysíndico- que en cumplimiento delo ordenado por la ley ha proce-dido a rescindir el convenio conFederación Médica –y atendien-do a un pedido expreso de los afi-liados al mismo”.

Incurrir el no cobroen futuros conveniosLas entidades gremiales solicita-ron además:

* Que en los nuevos conve-nios a suscribirse se establezcael compromiso ineludible de par-te de los prestadores médicos delno cobro del plus médico;

* Que el tope de las presta-ciones sea aquel que surja de lasque real y efectivamente los afi-liados hayan usufructuado; que laentidad médica sea quien proce-da a sancionar a sus médicosque castiguen a los afiliados conel cobro del plus, y;

* Que el control de la totali-dad de los servicios prestadospor los profesionales médicos seefectivice a través del sistema deconectividad que tiene imple-

mentado el Insssep.

Se niega a suscribirla corporación

Señalaron además, que losafiliados al organismo, únicosdueños del Insssep, “deben sa-ber que estos puntos reciénmencionados son los que siste-máticamente se niega a suscri-

bir la corporación médica paracon la cual el Instituto acaba derescindir el convenio”.

Por último, advirtieron que,en el transcurso de la próximasemana, presentarán las milesy miles de firmas de afiliados,reclamando al Organismo larescisión de los convenios leo-ninos firmados a mediados del

año 2010, al Directorio del Ins-tituto; a la Cámara de Diputa-dos, al Poder Ejecutivo y de sernecesario a la justicia, para res-paldar contundentemente estereclamo de los activos y pasi-vos.

Advierte finalmente que “elcumplimiento de la ley es el úni-co camino”.

Impulsan la prohibición expresadel plus médico en el Chaco

El legislador del Frente Gran-de chaqueño Fabricio Bolatti pro-pone prohibir por Ley, expresa-mente, el cobro del denominado“plus médico”, definiendo a éstecomo un monto adicional o com-plemento que se cobra informal-mente a los pacientes para darun servicio, que ya está siendopagado por la cobertura de unaobra social.

Destaca que “la práctica, co-mún en nuestro medio y hastanormalizada por algunos secto-res, es denunciada en forma per-manente por los usuarios de lasobras sociales y por las organi-zaciones que nuclean a los tra-bajadores”.

"Creemos que el plus o adi-cional es un abuso del prestadorhacia el paciente, por lo que sehace necesaria la intervencióndel Estado para su regulación ycontrol. Este abuso o falta de éti-ca profesional debe ser sancio-nado y es por ello que propone-mos que su prohibición quedeexpresamente establecida enuna ley especial y que ademáspase a formar parte de la normaque reglamenta el ejercicio de lamedicina. Así es que el proyectobusca modificar el Decreto LeyNº527/55 que reglamenta el ejer-cicio de la medicina y ramas au-xiliares, incorporando como unaprohibición para los profesionalesel cobro de retribución comple-mentaria, “plus” o adicional quepudieran cobrar a los serviciosque estén bajo la cobertura deuna obra social, siempre que los

mismos no formen parte de losaranceles convenidos como retri-bución del servicio con la obrasocial. Entendemos que esta pro-hibición tiene que comprender larealidad de los usuarios y afilia-dos de todas las obras sociales,no distinguiendo entre las queatienden empleados públicos deprivados, ya que el perjuicio re-cae igualmente sobre todo traba-jador y su grupo familiar", mani-festó el diputado Fabricio Bolatti.

"Por ello es que proponemosprohibir en todo el ámbito de laprovincia el cobro de “plus”, adi-cional o complemento al servicioque se encuentre bajo la cober-tura de la obra social en el mar-co de las leyes nacionales Nº23.660 de Obras Sociales, Nº23.661 de Sistema Nacional delSeguro de Salud y de la Ley Pro-vincial Nº 4044 del Régimen deSeguridad Social de la Provincia,por fuera de los aranceles con-venidos como retribución del ser-vicio con la obra social. Enten-diendo que si un servicio está cu-bierto por las prestaciones deuna obra social y si un profesio-nal o prestador ya acordó la re-muneración a recibir por prestar-lo, no hay lugar para que el usua-rio afiliado tenga que pagar adi-cional o plus alguno", continúo suanálisis Bolatti.

El proyecto propone que elMinisterio de Salud, quien hoy seencarga de aplicar el Decreto LeyNº 527/55 y regular la matrículaprofesional de los profesionalesde la salud así como habilitar los

otros ámbitos de prestación deservicios vinculados con la saludhumana, sea el encargado degarantizar la fácil recepción dedenuncias a través de un espaciofísico, una página web y una lí-nea telefónica gratuita disponible.Recibida la denuncia sobre el co-bro ilegal de plus o adicional, és-te deberá iniciar un sumario y de-terminar la aplicación o no desanciones. Paralelamente debe-rá informar al Anssal y al Inssseppara que apliquen su normativa ydeterminen las sanciones.

En cuanto a las sanciones,se propone dar al cobro de pluso adicional el carácter de faltagravísima y de esa forma que seapliquen las sanciones más gra-ves, las que a entender del textovigente del Decreto LeyNº527/55 van desde multas has-ta la inhabilitación del profesio-nal. También vemos como nece-sario modificar la Ley 4044 y es-tablecer expresamente las san-ciones que el Directorio del Ins-ssep debe aplicar ante el cobrode plus o adicional por fuera delo convenido con sus prestado-res, previendo que los profesio-nales sean suspendidos y hastaexcluidos del listado de presta-dores de la obra social.

El legislador del Frente Gran-de cierra los fundamentos de lainiciativa manifestando: "Vemosen esta forma de regulación unaporte importante para terminarcon la existencia de estas prácti-cas que van en perjuicio de losafiliados".

Gremios y asociaciones de jubilados respaldaron plenamente la decisión del directorio de interrumpir el convenio que lo liga-ba a la Federación Médica.

Pág. 3Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - LOCALES

Velázquez dijo que el Gobernador lo entenderá

Capitanich: La rescisión delconvenio con FederaciónMédica fue inconsulta

Nuevo puesto fronterizo de ATPcuenta con conectividad paragarantizar controles en tiempo real

La nueva oficina de fiscalización de la Admi-nistración Tributaria Provincial (ATP) construida enel paralelo 18 –Basail- contará con la conectividadnecesaria para contar con información y agilizar lostrámites continuando así con el trabajo para erra-dicar la evasión fiscal y la competencia desleal. Elorganismo recaudador equipo la oficia con inmobi-liario para que los inspectores que trabajan en ellugar lo puedan hacer en buenas condiciones.

El administrador de ATP, Ricardo Pereyra, ex-plicó que esta será la primera de las oficinas fron-terizas que se construirán para seguir por la sen-da de mejorar los controles –de entrada y salida ala provincia- de la producción primaria. Señaló quesi bien es imposible determinar las sumas de di-neros que se evadían, esta gestión se logró dismi-nuir este tipo de acciones ilegales, que además ge-nera pérdidas en los productores locales ya que esuna competencia desleal.

El funcionario detalló que la oficina, donde tra-bajan tres inspectores por turno, cuenta con el mo-biliario necesario para una correcta atención don-de trabajadores y contribuyentes estarán cómodos.

Además de los controles tributarios, también se lle-vará adelante fiscalización de carácter sanitario, fa-cilitando la inspección de los transportes a veteri-narios y técnicos, quienes auditarán las condicio-nes en que la mercadería ingresa a la provincia

Pereyra destacó que cuenta con computado-ras y conexión de red con el cual se intercomunicacon las demás oficinas, la casa central y otros or-ganismos (como AFIP, Senasa, la Dirección deBosques) para constatar información y realizar loscontroles en tiempo real. “El principal objetivo deestos lugares no es el control sino la información”,manifestó y explicó que a través de los datos pro-porcionados se genera la fiscalización y la recau-dación.

La construcción es de 130 metros cuadradosaproximadamente, cuenta un vivienda con tres dor-mitorios, cocina y sanitarios; cuatro box para ofici-nas de atención al público ya que atenderán variosorganismos, sala de espera, un puesto policial y uncajero automático. Además cada puesto contarácon dos balanzas de hormigón (de 25 metros ca-da una que pesarán hasta 80 toneladas).

La decisión del presi-dente del organismo decancelar el convenio conFederación Médica nocayó bien en el PoderEjecutivo. En tanto, el ti-tular de Federación, Mi-guel Matta, expresó queestán muy tranquilos ygarantizó que las presta-ciones serán normales.

T ras la definición toma-da por el directorio delInsssep de cancelar

el convenio de contratación pres-tacional con Federación Médica,no fue bien vista por el goberna-dor Jorge Capitanich, quien ayerconfirmó su desacuerdo con ladecisión.

“El organismo ha tomadouna decisión inconsulta respec-to al Poder Ejecutivo; nosotrosbregamos, pregonamos, promo-

vemos y profundizamos toda es-trategia que tenga que ver conerradicar el plus que es una cues-tión legal y ética”, señaló Capita-nich, en diálogo con radio Liber-tad. Y prosiguió aclarando que “asu vez también creemos que elEjecutivo tiene que estar notifica-do de cada decisión a los efectosde tomar una estrategia de inter-vención porque no queremosagudizar el conflicto sino buscarmecanismos de solución de losmismos”. Dichas declaracionesmarcaron el malestar del primermandatario provincial y generóun cimbronazo puertas adentrodel Insssep, ya que hay quienesadvierten que esta definición pu-so con un pie afuera del organis-mo su titular, Atilio Velázquez.

Velázquez se defendióPor su parte, el titular del Ins-

ssep minimizó las declaracionesdel Gobernador, ya que conside-ró que las expresiones de Capi-tanich “le parecen bien pero queluego se conversará y analizarápara que cada uno de sus razo-nes".Y continuó: “Quiero dejar en

claro a los afiliados y al Gober-nador, que en Insssep tienen unpresidente responsable que de-fiende los intereses de ambaspartes".

De hecho, en la conferenciaque el Insssep realizó el martespara anunciar la suspensión delcontrato con la corporación mé-dica, Velázquez remarcó que ibana solicitar un pedido de audienciacon Capitanich pero que ademásiban a solicitarle que se respetela “autonomía” del organismo.

Matta está tranquiloEn diálogo con el presiden-

te de Federación Médica, Mi-guel Matta, este señaló que sibien la entidad espera reunirseen las próximas horas con elGobernador, de todas manerasestán muy tranquilos y transmi-tió esta tranquilidad a los médi-cos.

“La rescisión recién operarádespués del 18 de diciembre,en ese tiempo intentaremos re-solver la cuestión”, indicó. Yademás garantizó que las pres-taciones serán normales.

Jorge Capita-nich no dio elvisto bueno ala decisión de

cancelar elcontrato conFederaciónMédica por

parte del titu-lar del Ins-ssep, AtilioVelázquez.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Por falta de habilitación, son las que abastece Secheep combustibles

Personal de la Clínica Saavedra se manifestóayer, reclamando una recomposición salarial

Ayer, frente al establecimiento del institu-to Psicopatológico de Resistencia, conocidocomo clínica Saavedra, (French 350), el per-sonal se manifestó reclamando el pago delsalario del mes de septiembre y por una ac-tualización en los haberes, en el marco delparo por 48 horas que iniciaron el miércolesy que podría incluso extenderse hasta el vier-nes.

Según indicaron desde la Asociación deTrabajadores de la Sanidad, (Atsa), gremioque acompaña la lucha de estos trabajado-res, la patronal que está a cargo del doctorRicardo Zurretti, Yolando Alcides Cepeda yEduardo Henain, “no dan respuesta positivaen el cumplimiento de la actual escala sala-

rial en el pago de los haberes se septiembrey del aguinaldo”.

En total, en la clínica son 24 los emplea-dos, en su mayoría mujeres, salvo un médicode guardia, laboratista y profesor de educa-ción física, y ayer la medida de fuerza tuvo unalto acatamiento.

Las trabajadoras del Instituto cumpliránhasta hoy la huelga en reclamo de sus dere-chos y el cese de actividades por 48 horas essin concurrencia a los lugares de trabajo,“respetando las guardias mínimas y sin aban-donar a los pacientes de ese establecimien-to”.

Sin embargo, tampoco descartan la po-sibilidad de que el paro pueda extenderse

hasta el próximo viernes si es que no cuen-tan con una respuesta de inmediato.

En paralelo, anunciaron que las trabaja-doras iniciarán una demanda judicial a la em-presa, en reclamo de pagos las deudas pordiferencias de haberes y aguinaldos, desdeel año 2009.

Ya la semana pasada que las empleadasiniciaron una medida de fuerza reclamandolos mismos puntos y denunciando que estaclínica era la única que no cumplía con losnuevos montos a los que se habían arribadoen paritarias, a las que había arribado Atsa.

Es que de los 3500 pesos, solamente co-bran un total de 2600, lo que representa casi1000 pesos de diferencia.

La comuna de Resistencia clausurócuatro estaciones de servicios

La Municipalidad de Re-sistencia procedió a laclausura de cuatro Esta-ciones de Servicio debandera blanca, por nocontar con la habilitacióncorrespondiente para fun-cionar. Entre ellas, las queactualmente canalizan sucompra de combustible através de Secheep Com-bustibles. Este organismomanifestó sorpresa y ad-virtió queSecheepnone-cesita de permisomunici-pal para llevar adelante sutrabajo.

Secheep dice que no está obligado a tener ninguna habilitación comercialmanifiestan además que “quienespretenden la clausura de estos co-mercios se deberían informar so-bre la naturaleza de la vinculaciónde la empresa con cada uno delos estacioneros”.

El vocal de la empresa Se-cheep, Marcos Verbeek, manifes-tó literalmente a través de un co-municado que “llama poderosa-mente la atención que estacionesde servicios habilitadas que fun-cionaban con absoluta normali-dad, al momento en que Secheepdecidió intervenir en el mercadomayorista de comercialización decombustibles hoy se las pretendaclausurar, sobre la base de su-

puesta falta de habilitación muni-cipal”. Asimismo consideró que“es un despropósito y gruesoerror, toda vez que las estacionespertenecen a sus respectivos due-ños, no las explota la empresa es-tatal, quien solamente garantiza elabastecimiento”.

Por otro lado, aclaró que “Se-cheep no está obligada a obtenerninguna habilitación comercial, yaque su intervención se circunscri-be al mercado mayorista, y su au-torización proviene de la Ley Pro-vincial 6272 que modifica la Ley1307 de su creación”.

Por último, expresó que “quie-nes pretenden la clausura de es-

tos comercios se deberían infor-mar sobre la naturaleza de la vin-culación de la empresa con cadauno de los estacioneros.Mientraspretendemos resolver un proble-ma que afecta al sector agrope-cuario, industrial, comercial quepone demal humor a la población,otros sectores del estado redoblanesfuerzos apostando al fracaso”.

Llama la atenciónEl ministro de Infraestructura,

consultado de inmediato por estetema, subrayó que "estas estacio-nes de servicios están habilitadasy Secheep no es la dueña de lasmismas". Indicando que los esta-

cioneros deberán tomar los re-caudos y aclarando que dichosestablecimientos "todavía no loshemos inaugurado". Judis indicóque "todo esto llama un poco laatención, pero debe haber algoque lo justifique".

Luego, el funcionario insistióen detallar el esquema de inter-vención que tendrá la empresaSecheepCombustibles en el mer-cado provincial y regional con elaporte de aquellas estaciones deservicio, que venían funcionandobajo la figura de "bandera blanca",que permitan superar las conse-cuencias de desabastecimientode las naftas.

L a Municipalidad de Re-sistencia procedió a laclausura de cuatro Esta-

ciones de Servicio por no contarcon la habilitación correspondien-te para funcionar.Lasmismas, per-tenecientes a la empresa La PerlaS.A. son las ubicadas en las ave-nidas Sarmiento al 1300, Castellial 2600, Mac Lean al 1000 y ruta

nacional 11 kilómetro 1004.El operativo fue realizado por

personal del Juzgado de FaltasMunicipal que actuó de oficio aten-diendo reclamos de vecinos y dela Dirección de Inspecciones Ge-nerales de la Comuna Capitalina.

“Son cuatro las estaciones deservicio que se clausuraron debi-do a que estaban funcionando deforma irregular a pesar que en rei-teradas oportunidades se les ha-bía notificado de su anomalía, in-cluso una de ellas ya había tenidoesa sanción y desoyó de igual ma-nera las notificaciones”, explicó lasecretaria de Gobierno, IreneDumrauf.

Agregó la funcionaria que es-ta medida se efectuó “en base alos reiterados reclamos de los ve-cinos de estos sectores aledañosa las estaciones quemanifestaronsu preocupación por el funciona-

miento de lasmismas que trabaja-ban sin el permiso municipal co-rrespondiente”.

En tal sentido, Dumrauf ex-presó que “todos sabemos queuna Estación de Servicio necesitacumplir con todos los trámites ad-ministrativos y técnicos para poderatender al usuario pero, evidente-mente, a los responsables no lesinteresa y creen que pueden se-guir trabajando con total impuni-dad”.

“Nosotros seguimos ejercien-do el poder de policía porque es-tamos convencidos que la gentedebe entender que las normasmunicipales rigen para ser cumpli-das, regulan la convivencia de to-dos y tenemos los mismos dere-chos a trabajar pero también dan-do cumplimiento a pautas que sig-nifiquen brindar la seguridad y elorden en la ciudad”, puntualizó.

En el marco de la “pretensiónde clausura a estaciones de servi-cio de Secheep”,que llevara a ca-bo la Municipalidad de Resisten-cia, desde la empresa estatal ase-guran que no existió ninguna clau-sura a estaciones de servicio deSecheep y remarcaron que “llamapoderosamente la atención que lasestaciones de servicio funciona-ban con absoluta normalidad,mientras que cuando Secheep co-mienza a intervenir se las preten-de clausurar”. En este sentido,desde el Directorio de la empresa

La esta-ción deserviciosde Seche-ep, ubica-da en ave-nida Sar-miento al1300, fueuna de lasclausura-das.

Marcos Verbeek dijo que la empresaSecheep no necesita de ningún permi-so municipal para cumplir con su traba-jo de proveer de combustibles a las es-taciones de servicio de bandera blanca.

Pág. 5Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - LOCALES

Apuntando a la integración regional

Intensifican bacheo en la avenidaSoldado Aguilera del barrio Güiraldes

Continuando con el plan de bacheo que ejecu-ta la comuna capitalina, en la avenida SoldadoAguilera se están repavimentando algunos secto-res que se encontraban deteriorados por el cons-tante paso vehicular.

Se procedió en primer lugar a la apertura debache para luego iniciar el hormigonado de la prin-cipal arteria del tradicional barrio de la zona sur pordonde circulan automóviles y, principalmente, líne-

as de colectivos, a la vez que allí funcionan distin-tas dependencias públicas como la comisaría, elCentro de Salud y el Centro Comunitario Municipal.

Cabe recordar que continúan las obras de ba-cheo en avenida 9 de Julio al 3500 sobre la manoubicada frente a la Base de Apoyo Logístico Re-sistencia, donde hay deformidades en la capa as-fáltica y se están sellando juntas en José Hernán-dez del 500 al 900.

Las tareasde bacheose están rea-lizando prin-cipalmenteen el barrioGüiraldes.

Mejoramiento integral en el barrioSan Antonio con tareas de zanjeo,limpieza general y desmalezamiento

La Municipalidad de Resis-tencia acentúa su trabajo dezanjeo en distintos barrios de laciudad a fin de facilitar el escu-rrimiento de las aguas, teniendoen cuenta que el pronóstico pa-ra el fin de semana anuncia quepodría haber lluvias en la zona.

Uno de los barrios donde seintensificó esta tarea es el SanAntonio, donde se ejecutó unamplio operativo integral de zan-jeo, limpieza general y desmale-zamiento respondiendo a la pla-nificación que apunta a evitarcualquier tipo de anegamientosy mantener en condiciones el

sector.Con cuadrillas municipales

de la Dirección de Desagües,esta labor se realizó también enotros barrios de la ciudad si-guiendo las instrucciones de laintendenta Aída Ayala, quien su-pervisó estas tareas, a la vezque se reunió con los vecinos afin de atender sugerencias quetienen que ver con el mejora-miento de sus sectores.

“El zanjeo es vital para faci-litar el escurrimiento de lasaguas y como se pronostican llu-vias para el fin de semana he da-do precisas instrucciones para

intensificar los trabajos para evi-tar cualquier tipo de inconve-nientes”, expresó Ayala.

“Esta labor es constante por-que los desagües suelen tapo-narse por desechos, plásticos odistintos tipos de elementos y esnecesario mantenerlos en con-diciones siempre”, observó.

En el barrio San Antonio,ubicado en la zona Sur, se lleva-ron a cabo también tareas dedesmalezamiento en todas lascalles internas y limpieza gene-ral. Este operativo integral seejecutó además en villa Luzuria-ga, villa Facundo, Don Andrés,villa Universidad, Del Carmen,Don Rafael, Mapic y Vélez Sárs-field, entre otros.

También se realizaron tare-as específicas en calles comoavenida Edison y Gusberti, Re-pública Dominicana y Colón,Alem del 2200 y 2300 y LynchArribálzaga desde Castelli hastaSoberanía Nacional.

Las cuadrillas municipales trabajan de manera integral en distintos barrios de la ca-pital chaqueña.

La intendenta de Resis-tencia, Aída Ayala, sereunió con el subsecre-tario de Gestión Sanita-ria del Ministerio de Sa-lud de la provincia deCorrientes, EduardoTassano, a fin de interio-rizarlo sobre la gestiónde la jefa comunal, y enel marco de las políticasde integración regional.

L aexperiencia del plan deEstado “Resistencia2020” fue el tema central

de este cónclave donde Ayala ex-puso los cuatro ejes temáticos enque está dividido el mismo.

“Con Corrientes siempre he-mos tenido lazos tanto culturalescomoeconómicos y de desarrollo yla experiencia de Resistencia 2020

esalgo que seextiende fuera de loslímites de la capital chaqueña”,apuntó Ayala, quien estuvo acom-pañada por la secretaria de Plani-ficación Municipal Alicia Ogara.

“Nuestro plan de Estado es elpunto de partida para el desarrollolocal y regional por eso nos senti-mos orgullosos que con el doctorTassano, quien es candidato aconcejal por el Partido Encuentropor Corrientes, que lidera el actualgobernador Ricardo Colombi, ha-yamos intercambiado experienciaspara luego volcarlas en su ciudad”,agregó.

“Apostamos a la integraciónde todos los sectores, no solo en

la provincia sino con la región po-tenciando herramientas que ya te-nemos conCorrientes, como ser laAgencia Abierta para el Desarro-llo, con lo que estamos ya traba-jando con esta provincia y con laUnne, donde hemos logrado la In-cubadora con Base Tecnológica”,añadió.

En relación al plan EstratégicoResistencia 2020, Aída Ayala ex-presó que “estamos iniciando lapropuesta de tener una Gran Re-sistencia y una Gran Corrientes,un polo de un millón de habitantesque debe complementarse así queapostamos a la integración regio-nal y de Latinoamérica”.

Ayala interiorizó a funcionario correntinosobre el plan de Estado Resistencia 2020

Volcar la experienciaen la ciudad

Por su parte, Tassano opinóque “en primer lugar hemos venidoa felicitar aAídapor su triunfo en lasrecientes elecciones en Resisten-cia y justamente sabemos que elamplio apoyo que le dio su puebloes por la excelente gestión que vie-ne realizandodesdehacecasi ochoaños”. “Esa gestión, hoy traducidaen el Plan Resistencia 2020, es loque nos convocó a la capital delChaco ya que nos interesa volcaresaexperiencia en la ciudaddeCo-rrientes y del cual me comprometoa impulsarlo desde el Concejo Mu-nicipal”, agregó.

Tassano, actual funcionario delGabinete del gobernador RicardoColombi, es candidato a concejal

por el partido oficialista EncuentroporCorrientes con vistas a las elec-

ciones del domingo próximo en lavecina orilla.

Ayala se reunió con el funcionario provincial de Corrientes Eduardo Tassano parahablar sobre „Resistencia 2020‰.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Cierre de campaña ARI. Los candidatos a diputa-dos nacionales de Coalición Cívica-ARI, Sara Mié-rez, Jorge Araujo y Laura Torossi cerrarán sucampaña electoral, hoy, jueves 20, a las 9, en susede partidaria, Salta 485, con una conferencia deprensa.

Abogados fortalecen lazos sociales. Una mega-fiesta será el punto de encuentro para que profe-sionales del derecho tengan una noche de confra-ternidad y amistad el próximo 29 de octubre en lacapital chaqueña. Jóvenes del Colegio de Aboga-dos y Escribanos preparan juntos un encuentro fes-tivo que llevará por nombre fiesta con “Derecho aRoce”. Quienes deseen participar solo tendrán queabonar la suma de $15. El evento organizado entrelas comisiones de noveles de ambos colegios, co-menzará a las 23 del próximo 29, evento que cuen-ta además con la presencia de varios sponsores.La organización también está a cargo de Chill even-tos y Librería Contexto. El objetivo de la fiesta a re-alizarse es fortalecer los lazos entre los jóvenesprofesionales y en este caso, por medio de una fies-ta que reunirá a todos los protagonistas de la re-ciente primera Feria del Libro Jurídico. Interesadosdeberán consultar a los teléfonos 03722 15601637Jorge Ferreira / 03722 15748518 Andrea Dom-brotzki / 03722 15659395 Evelin Miño / 0372215387208 Anabella Moretti / 03722 15542952 Fer-nando Campias.

Período de tachas. La Junta de Clasificación NivelPrimario -Regiones I a VIII- informa que a partir del24 de octubre del corriente año y por el término dediez días hábiles se llevará a cabo el período de ta-chas de los concursos de traslado y reincorpora-ciones y concursos de ingreso año 2011 de: maes-tros de grado escuelas primarias comunes; maes-tros de materia especial -Educación Física – es-cuelas primarias comunes; maestros de grado deescuelas para Adultos; maestros de grado de todaslas modalidades de escuela Educación Especial;profesionales de escuelas de Educación Especial;maestros de materias Especiales –Música y Ex-presión Corporal- de escuelas de Educación Espe-cial; maestros de Formación Laboral, Maestros deTaller y Pre-taller- de escuelas de Educación Es-pecial. Podrán pasar por las sedes de las Juntas deClasificación Nivel Primario regiones 3, 6 y 8, Go-bernador Bosch 99 – nave 1 (ex edificio Noblex)-Resistencia y regiones 1, 2, 4, V y 7, Chacabuco360 (calles 5 y 8)- planta baja – Presidencia RoqueSáenz Peña, de 8 a 14.

Entrenamiento laboral. El Ministerio de Educacióndel Chaco informó que ayer comenzó el pago a losbeneficiarios del Programa de Entrenamiento La-boral (PEL), correspondiente a la cuota provincialdel mes de septiembre de $ 450. El pago se efec-tivizará en cada sucursal del Nuevo Banco del Cha-co más cercano a cada beneficiario.

Sastrería y taller en la Policía. El gobernador Jor-ge Capitanich dejó inaugurado ayer las nuevas de-pendencias de la Sección Sastrería Industrial y elTaller Mecánico de la Policía de la provincia. Lasobras que demandaron una inversión de 400.000pesos, permitirán una importante reducción del pre-supuesto destinado a la confección de uniformes ymantenimientos de vehículos de la fuerza. En estaoportunidad, Capitanich destacó el trabajo realiza-do que permite a la Policía del Chaco contar con untaller que elabora prendas, genera empleo y brin-da la posibilidad de disponer permanentemente deuniformes policiales. Tanto la sastrería como el ta-ller mecánico están ubicados en el DepartamentoLogística de la Policía del Chaco, en la ruta 11 ki-lómetro 1007. Acompañaron al gobernador el mi-nistro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini; los jefesde Policía, Héctor Hugo Lisboa y Ramón Alegre; elsubsecretario de Justicia y Seguridad, FranciscoJavier Oteo; el encargado del emprendimiento tex-til, Teo Gincoff. Participaron también de la ceremo-nia obreros de la empresa Sameep, quienes cola-boraron en el trabajo de refacción de las depen-dencias.

(((foto de Chaco Prensa de la sastrería de la Poli-cía)))

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Denuncian persecución a trabajadores públicos y beneficiarios de planes sociales

La Justicia efectuó un repaso sobrelas elecciones del próximo domingo

Desde la Justicia chaqueña se recordó a los ciudadanos que el próximodomingo se elegirán representantes para los distintos cargos electivos nacio-nales, entre los candidatos proclamados en las elecciones primarias del 14de agosto. Se votará presidente y vicepresidente de la Nación, en todo el pa-ís. Y en la provincia del Chaco, además se renovarán tres cargos para dipu-tados nacionales. Podrán votar todos los ciudadanos -nativos, por opción onaturalizados- que tengan 18 años o más al 23 de octubre y que no tenganninguna de las inhabilitaciones previstas por la normativa vigente.

Es importante recordar que, a los fines del sufragio, la calidad de electorse prueba exclusivamente por su inclusión en el padrón electoral. Es decir,para poder votar, el ciudadano deberá estar inscripto en el padrón electoral y

presentarse en la mesa en la que esté registrado con el documento cívico quefigura en el padrón o una versión posterior.

Podrán votar, aun aquellos que no hayan concurrido ante la justicia elec-toral de su jurisdicción para justificar su ausencia en las primarias.

Salvo casos de fuerza mayor, los electores deberán sufragar en el mismolugar que lo hicieron el 14 de agosto.

Los interesados en consultar el padrón electoral podrán hacerlo por In-ternet en el sitio Web www.padron.gob.ar ; por teléfono: 0800-999 PADRON(7237) o vía mensaje de texto (SMS) al 64646, ingresando la palabra "voto"(espacio) y el número de DNI seguido de la letra "M" o "F", según el sexo delelector.

Nancy Sotelo: Queremos demostrar que sepuede gobernar con honestidad y transparencia

En el marco del cierre de la campaña de lafórmula presidencial de Hermes Binner y NormaMorandini, el Frente Amplio Progresista realizó enla mañana de ayer una suelta de globos en la Pe-atonal de Resistencia con el lema “82 globos porel 82% móvil: dignidad para todos los jubilad@s";y por la tarde, en la plaza Ejército Argentino, ve-cinos de las localidades de Barranqueras y Puer-to Vilelas remontaron barriletes bajo la consigna"Las Cometas vuelan con Binner", como símbolode la lucha contra la corrupción. Estuvieron pre-sentes los candidatos a diputados nacionales porel FAP Nancy Sotelo, Rodolfo Galeano, Jorge Zo-loff Michoff, Patricia Lezcano, Toribio Navarro yBenita Romero.

“Estas actividades tienen que ver con dospuntos centrales en la plataforma de gobierno delFAP que son la reivindicación de los derechos de

los jubilados y jubiladas, y la lucha contra la co-rrupción en la administración pública” explicó So-telo, “desde el Frente queremos cerrar esta cam-paña como la empezamos, sin slogans vacíos nimárketing personalista, haciendo incapié en laspropuestas y en la capacidad de gestión quenuestros candidatos en todo el país y nuestra fór-mula presidencial tienen para ofrecer”

“La defensa del 82% móvil como un derechode todos los jubilados es uno de los puntos cen-trales de la propuesta del FAP”, continuó: “Binnerplantea que si la caja de la Anses se forma conlos aportes de los trabajadores de toda la vida, nose puede usar esos fondos para cubrir todos losdéficits fiscales”. La candidata recordó que “sepresentó un proyecto en el congreso para garan-tizar la intangibilidad de los fondos de los jubila-dos pero lo frenaron en las comisiones, no hay

voluntad política para lograr en el país lo que seles garantizó a los jubilados en Santa Fe”.

En cuanto a la transparencia en la gestión, lacandidata afirmó: “El FAP se propone mostrar quese puede gobernar con honestidad, que se pue-de terminar con el 'roban pero hacen', lo demos-tró Binner en Santa Fe con 22 años de gestión sinningún caso de corrupción”, y agregó: “Queremosque los argentinos sepan que los funcionarios es-tán ahí para cumplir con su trabajo y servir al pue-blo, no para enriquecerse a costa de los ciuda-danos”.

Hoy, a las 10, en Alberdi y Peatonal se reali-zará el cierre de la campaña con el lema “ArribaBinner, Crece el Frente Amplio Progresista”, sellevará a cabo una intervención urbana con músi-ca en vivo, artistas circenses, zancos y malaba-ristas.

Mongeló participó del cierre de campañade la presidenta Cristina de Kirchner

Luego del plenario realizado el martes por la noche en el Domo Cente-nario, con la presencia del gobernador Jorge Capitanich y el presidente delbloque de Diputados de la Nación Agustín Rossi, el candidato a legislador Jo-sé Mongeló asistió al cierre de campaña de la jefa de Estado, en Capital Fe-deral.

El candidato a diputado nacional del Frente Para la Victoria José Monge-ló, junto al gobernador Jorge Capitanich, estuvo en el cierre de campaña dela presidenta Cristina de Kirchner, previsto para las 19, en el escenario del Co-liseo, junto a su compañero de fórmula, el ministro de Economía, Amado Bou-

dou. Mongeló recibió el apoyo en el plenario kirchnerista que se hizo en el Do-mo Centenario “Zitto Segovia”, con Capitanich y el jefe de la bancada oficia-lista, Rossi, además de funcionarios, militantes, partidos integrantes del fren-te y movimientos sociales.

Como ocurriera el 10 de agosto a instancias de las elecciones primarias,abiertas, simultáneas y obligatorias, día que la jefa de Estado realizó el cierreen el teatro de calle Marcelo T. de Alvear 1125 de Capital Federal, Mongelóvolvió a acompañarla en la clausura de su campaña proselitista, rumbo a loscomicios generales.

Compromiso Federal cree que una elecciónsin presiones favorecerá a Rodríguez SaáDirigentes chaqueños confían en po-der captar el respaldo de electores in-dependientes y del peronismo anti-kirchnerista. Creen que el Goberna-dor puntano es el indicado para en-cabezar la oposición nacional.

C ompromiso Federal, que propone comocandidato a presidente de la Nación algobernador de San Luis, Alberto Ro-

dríguez Saá, confía en cumplir con las expectativaspuestas en nuestra provincia para las eleccionesdel próximo domingo. La lista de candidatos a di-putados nacionales está integrada por ArgentinaBerti, Miguel Ángel Plaquín y Carlos Villalva.

Analizando los alcances de la campaña en to-da la provincia, de la que participaron también fun-cionarios y dirigentes puntanos, Berti y Villalva cre-en que la candidatura de Rodríguez Saá ha tenidobuena recepción en el electorado, que valora los re-sultados de su gestión como gobernador y su pro-puesta de trasladar esos aspectos a la Nación. “Lagente no entiende como en San Luis todas las fa-milias tengan vivienda y que por eso tengan quepagar sólo 90 pesos por mes”, ejemplificaron.

Para Berti, Rodríguez Saá reúne todas las con-diciones necesarias para liderar la oposición en elpaís, y destacó en él también “un espíritu concilia-dor, ajeno totalmente a las confrontaciones que es-pantan a la sociedad”.

“Estamos trabajando para alcanzar no sólo elsegundo lugar, sino para forzar una segunda vuel-ta frente a Cristina Fernández”, dijo Villalva, aun-que admitió que, de acuerdo a las encuestas, el go-bernador santafesino Hermes Binner, candidato porel Frente Amplio Progresista, ocuparía ese lugar.

Presiones y maniobrasLos dirigentes advirtieron presiones de los par-

tidos en el poder sobre los trabajadores públicos ybeneficiarios de planes sociales que adhieran pú-blicamente a candidatos ajenos al oficialismo. “Lagente tiene miedo de perder el trabajo, pero con-fiamos en que el domingo valoren la posibilidad deelegir libremente y entiendan que lo que está enjuego es nada menos que su futuro y el de sus hi-jos”, remarcaron.

Compromiso Federal, como el resto de las or-ganizaciones políticas denominadas “chicas”, creeque es necesario sumar esfuerzos para una fisca-lización lo más exhaustiva posible, que garantice laparticipación de todas las listas en las elecciones,teniendo en cuenta maniobras como el robo de bo-

letas y otras que ya son clásicas en los comicios denuestra provincia. Para ellos, la implementación delsistema de votación electrónica es una herramien-ta que permitirá elecciones libres y democráticas,poniendo a los partidos menores en pie de igual-dad con los tradicionales.

Carlos Villalva y Argentina Berti piden a los electores optar contotal libertad en las elecciones del domingo.

Pág. 7Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - LOCALES

El candidato radical advierte que el kirchnerismo oculta sus candidatos

El Comité Capital de la UCRinvitó a la caravana de cierre

Hugo Domínguez, presidente del Comité Ca-pital de la UCR, convocó e invitó a la comunidada participar de la caravana con los candidatos adiputados nacionales de la Alianza Frente de To-dos hoy, jueves 20, a las 15, desde Parque La-guna Argüello, en Resistencia.

"Nuestros candidatos demostraron siempre

su compromiso con el Chaco, desde el lugar queles toque trabajar, siempre han trabajado a con-ciencia y eso seguramente se replicará en elCongreso nacional”, afirmó Domínguez, luego dereiterar la convocatoria a la caravana de cierre decampaña de los candidatos Hugo Maldonado yMirtha Reinoso.

Hoy conferencia de prensaen el Hotel Covadonga

Hoy, a las 10, en el HotelCovadonga, el candidato a dipu-tado nacional Hugo Maldonado,realizará una conferencia deprensa como cierre de su cam-paña proselitista con vistas a laselecciones del domingo 23. Loacompañarán la intendenta deResistencia, Aída Ayala, la in-tendenta de Barranqueras, Ali-cia Azula, el intendente deSáenz Peña, Gerardo Cipolini, ydirigentes de toda la provincia.

A partir de las 15, sus se-guidores se congregarán en lalaguna Argüello de donde parti-rá la Caravana de la Sonrisa querecorrerá buena parte de la ciu-dad de Resistencia.

“Ratificamos los ejes denuestra campaña – dijo Maldo-nado - desde la Udeso reitera-mos nuestra vocación y nuestradecisión de trabajar en unaagenda de temas comunes pa-ra trabajar en el Congreso Na-cional. Pretendemos imponeruna dinámica que pasa porconstruir consensos y acuerdos,hay temas que son centrales pa-ra los chaqueños, el consensoes el medio para lograr ciertosobjetivos, planteamos 3 temasfundamentales, reforma imposi-tiva a efectos de lograr impues-tos diferenciales para promocio-nar la industria y generar em-pleo más baratos, más presu-

Maldonado: A nosotros nos eligieron acá;a Mongeló y Gladis Soto en Buenos Aires

El candidato a diputadonacional por la Udesolamentó que el electora-do no tenga la posibili-dad de comparar pro-puestas por la falta deexposición de los candi-datos del oficialismo,principalmente de la ex-diputada nacional Gla-dis Soto.

E l diputado provincialHugo Maldonado,candidato a primer di-

putado nacional por la Unión Pa-ra el Desarrollo Social (Udeso),sigue recorriendo la provincia enel último tramo de la campañaproselitista para las eleccionesdel próximo domingo. Ayer visitóPresidencia Roque Sáenz Peña,donde mantuvo encuentros condirigentes, militantes y adheren-tes de la Unión Cívica Radical yde los partidos que integran laAlianza Frente de Todos.

“Quiero ser diputado porquecreo que puedo ser la voz delpueblo de la provincia frente alpoder hegemónico que pretende

construir el kirchnerismo en elCongreso”, dijo Maldonado, y re-marcó su voluntad de propiciartodos los acuerdos necesarioscon los más diversos sectorespara lograr la verdadera repara-ción histórica para la provincia.En este sentido, hizo especialhincapié en la necesidad de ali-viar las cargas impositivas en elChaco y la región, para fomentarla industria y facilitar la creaciónde nuevos puestos de trabajo.

Maldonado reparó en que laregionalización tributaria es unviejo reclamo del sector industrialy productivo que incluso fue plan-teado ante la misma presidentaCristina Fernández, que descar-tó de plano e inmediatamenteesa posibilidad.Para él, la falta decompromiso de la dirigencia polí-tica derivó en el estancamientode este debate a nivel nacional,algo que considera fundamental

para encontrar soluciones de fon-do para la provincia.

Ningún palo en la rueda“En la Legislatura provincial

hemos acompañado todas las ini-ciativas que consideramos bene-ficiosas para el pueblo del Chaco,sin importar si tenía la firma deloficialismo o la oposición”, dijoMaldonado al referirse a quienesse adelantan a aseverar que“pondrá palos en la rueda” en elCongreso. E insistió: “Cuando elGobernador mandó a la Cámarael proyecto de creación del Insti-tuto de Cultura y su presupuesto,lo tomamos como propio con Ma-rilín Cristófani, y no sólo lo vota-mos, sino que trabajamos paraconstruir una mayoría absoluta”.Y agregó que otro tanto pasó conla propuesta de promoción y ra-dicación de la industria: “Al Go-bernador no le conformó nuestro

proyecto, y presentó el suyo, y lo-gramos un entendimiento porqueacompañamos y trabajamos co-mo si fuera propio, algo que mu-chas veces no hacen ni los pro-pios legisladores peronistas”.

Mongeló y Sotono aparecen

“Tenemos un compromiso

distinto al que tienen los candida-tos del Frente Para laVictoria por-que, mientras ellos fueron electosen Buenos Aires, a nosotros nosvotó la gente”, comparó Maldona-do refiriéndose a la participaciónde siete propuestas de la Udesoen las elecciones primarias, abier-tas, simultáneas y obligatorias del14 de agosto, frente a la única lis-

ta del Frente Para laVictoria. “ConMirta Reinoso y Mariana Salomsalimos en las primarias y salimosahora a discutir con la gente y aplantear nuestras propuestas”, di-jo, y agregó que “José Mongeló yGladis Soto no tuvieron que ha-cer eso y aunque tengan que ha-cerlo ahora, nadie sabe nada deellos”.

Hugo Maldonado dijo haber impulsado proyectos del Ejecutivo como no lo han hecho los diputados peronistas.

puesto para las universidadespúblicas para que a través de laExtensión Universitaria los jó-venes del interior tengan acce-so real a la educación universi-taria a carreras y que se uni-versalicen los planes sociales”.

“Somos el único sector po-lítico del Chaco que ha pro-puesto 7 candidatos en laselecciones primarias, la socie-dad chaqueña pudo optar y ele-gir como contracara los candi-datos del oficialismo que nofueron elegidos a partir de lavoluntad del pueblo chaqueño,el protagonista más importanteporque los diputados naciona-les representan al pueblo en suconjunto”, agregó el candidatoa diputado nacional.

“Este debe ser un tiempopropicio para cambiar algunasdirecciones que tiene la políti-ca en nuestra provincia, pre-tendemos que el electoradopuedan entender nuestra pro-puesta, queremos incorporarlos ejes que los diferentes sec-tores consideren importante yde este modo a partir de la fir-ma de este acuerdo que pen-samos de sede concretar a tra-vés del marco del Cones, he-mos conversado con muchossectores representativos de lasociedad para lograr el acuer-dos”, dijo.El auto „ploteado‰, con el que Maldonado encaró su campaña de la sonrisa.

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

También se adhirió la intendencia municipal

Desde el 21 de octubre paganBecas Estudiantiles de la Unne

La Secretaría General deAsuntos Sociales de la Univer-sidad Nacional del Nordesteinforma que desde el próximoviernes 2 estarán disponibleslos fondos de las distintas be-cas estudiantiles, depositadosen las respectivas cuentas delBanco Patagonia.

Estos fondos correspon-den al pago del mes de octu-bre y el retroactivo según co-rrespondiera a cada alumno.Los becarios deberán concu-rrir con sus respectivas tarje-tas y extraer los fondos a tra-vés de los cajeros automáti-cos.

Inscripción abierta para una nuevacarrera de Posgrado en Humanidades

La Facultad de Humanidadesde la Unne informa que desde ellunes 17 de octubre y hasta el 9de diciembre estará abierta la ins-cripción para la Especialización enAnálisis de la Educación, sus or-ganizaciones y sus prácticas, quedará comienzo en el primer cua-trimestre de 2012.

La carrera deriva de un pro-yecto que ya fue acreditado por elConsejo Nacional de Evaluación yAcreditación Universitaria (Cone-au), será dirigida por la Mgter.Ma-ría Cristina Alonso y tiene un Co-

mité Académico integrado porMgter. Silvia Estela Ormaechea(Unne), Mgter.María Teresa Alca-lá (Unne), Mgter. Nilda Corral deZurita (Unne), Lic.Lidia Fernández(UBA) y Dra. Marta Souto (UBA).

La duración de esta nuevaoferta académica de posgrado se-rá de 18meses, más 3 para la ela-boración del trabajo final integra-dor. Los destinatarios son gradua-dos en Educación Superior Uni-versitaria y No Universitaria enCiencias de la Educación y áreasafines.

Para mayores informes e ins-cripción, los interesados puedendirigirse a la Secretaría de Inves-tigación y Posgrado de la Facul-tad, ubicada en avenida Las He-ras 727, en el Campus Resisten-cia de la Unne; por teléfono al(03722) 422257/446958/427470(interno 221); por correo electróni-co aesp_analisis_educacion@hum.unne.edu.ar o en la página webhttp://hum.unne.edu.ar/postgra-do/especializ_analisis/especia-liz_analisis.htm.

Universitarios premiados a nivel nacionalpor sus trabajos con comunidades Wichí

Un proyecto de voluntariadouniversitario de la Facultad de In-geniería de la Unne por el cual sediseñaron y entregaron artefactosalimentados con energía solar acomunidades del interior del Cha-co, fue premiado en el Congresode Ciencias Ambientales 2011.

La distinción fue recibida porinvestigadores del departamentode Termodinámica de la Facultadde Ingeniería de la Unne, áreadesde la que se ideó un proyectode voluntariado con docentes yalumnos para diseñar cocinas ycalefones solares y donarlas ainstituciones y comunidades de lalocalidad de Castelli y paraje Wi-chí del Chaco.

El proyecto “Tecnologías sim-ples transferibles para el uso deenergías renovables en Castelli yparajesWichí Chaco”, además dela entrega de los artefactos deenergía solar, incluía además lacapacitación de los beneficiariosasí como la promoción del uso deenergías alternativas.

Debido al aporte significativode la iniciativa en la promoción yconcientización de las energíasrenovables, el Consejo Profesio-nal de Ingeniería Mecánica yElectricista (Copime) resolvió pre-

miar el proyecto durante el Con-greso de Ciencias Ambientales2011 realizado del 5 al 7 de octu-bre en Capital Federal.

Pero el trabajo de extensiónde la Unne no sólo recibió el pre-mio de Copime, sino que ademásfue distinguido por la empresaNucleoelécrica Argentina, que tie-ne a su cargo el proyecto de lacentral nuclear Atucha 2.

Además de los ingenieros acargo, el proyecto contó con unafuerte participación de alumnos ybecarios de investigación, quie-nes participaron en el diseño, ar-mado y prueba de los equiposque luego fueron entregados ainstituciones sin fines de lucro dela localidad de Castelli y comuni-dades de aborígenesWichí, en elChaco.

El premio del Congreso de Ciencias Ambientales y la distinción de Nucleoléctrica,reconocen la labor por vincular la educación sobre el Medio Ambiente en la comu-nidad.

La Legislatura homenajeó almaestro Víctor Falkenmeyer

El reconocimiento legislativo para los 34 años deactividad del director de la Orquesta Sinfónica dela Provincia del Chaco fue “en mérito de su tra-yectoria y su invalorable aporte a la cultura delChaco”.

Enel recinto de sesionesDeolindo Felipe Bittelde la Cámara de Dipu-

tados se realizó un acto en reco-nocimiento a la extensa trayecto-ria en el campo musical de VíctorFalkenmeyer. El acto estuvo pre-sidido por la diputada Wilma Mo-lina y Marilyn Cristófani, y contócon la presencia de músicos, fa-miliares y artistas.

Las legisladoras hicieron en-trega al homenajeado de la copiaprotocolar de la resolución 3025,que plasma el reconocimiento y

de una plaqueta recordatoria.También Luis Mariscoti, integran-te de la orquesta sinfónica, entre-gó una plaqueta en representa-ción de sus excompañeros.

Por su parte, la coordinadorade la Unidad Ejecutora Municipal-Plan Estratégico, Marcela Salva-ñá, entregó una resolución de laintendencia municipal que decla-ra de interés municipal la realiza-ción del acto homenaje al maes-tro “Víctor Falkenmeyer”.

La realización de este actofue posible por una iniciativa de

los diputados Elda Pértile y JulioLorenzo, aprobado por unanimi-dad del Cuerpo Legislativo. La re-solución destaca su “magnífica ta-rea como director de la OrquestaSinfónica de la Provincia del Cha-co a lo largo de 34 años”.

En la oportunidad, Falkenme-yer expresó su agradecimiento alos diputados que hicieron posibleel homenaje, a todos los recono-cimientos que vinieron desdeotras instituciones, y a sus cola-

boradores de todos los años.“Que bueno es que los repre-

sentantes del pueblo se acuerdende uno y le hagan un reconoci-miento como este, que debo com-partir con mucha gente porqueno trabajé solo en estos 34 años”,dijo el maestro.

Contó además que “cuandoiniciamos con la orquesta tenía-mos pocos músicos, cada uno ha

puesto lo mejor de uno, la capaci-dad y quizás algo de talento paralograr todo lo que hicimos.Han si-do años muy buenos y otros notanto, hay compañeros que he-mos perdidos en el camino peroque aportaron para que la or-questa funcione”.

“Espero haber dejado, másallá del reconocimiento a mi laborpersonal, haber ayudado a dejar

un organismo sinfónico de lo máscomplejo que hay para realizarmúsica, que desafortunadamenteno todas las provincias del paístienen. Mi anhelo es que la or-questa pueda quedar asentadaen la gran grilla de actividadesculturales, eso podría ser nuestroorgullo, haber puesto a la alturade las artes plásticas, de la litera-tura de los grandes chaqueños”.

Las diputadas Wilma Molina y Marilyn Cristófani entregaron una plaqueta recordatoria al director de la Orquesta Sinfónica dela Provincia, Víctor Falkenmeyer.

A partir de esteviernes, los beca-dos de la Unne po-drán retirar su di-nero de los caje-ros.

Pág. 9Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - CULTURA

Presentaron las obras que se emplazarán en el acceso a la ciudad brasileña

Artistas chaqueños vuelven a unirse paraterminar de construir el piso de Sala 88

Este viernes 21 de octubre, a partir delas 23, en el predio de French 845, se ree-ditará el evento cultural “Todos por el Piso”,donde pintores, actores y músicos se uni-rán para terminar la construcción de pisodel teatro. La entrada al evento constará 10pesos y habrá cantina. Todo lo recaudadoserá exclusivamente para la obra.

En esta segunda oportunidad DavidAbd y Matías Raubert, quienes ya estuvie-

ron en la primera etapa, terminarán suscuadros. Además se sumarán LucianoAcosta, Nacho Zabaula y Paulo Segobia.

La música de “Todos por el Piso II” laaportará Ramón Pilar, banda de ragge,que tocará temas propios y algunas can-ciones de Bob Marley. El grupo está inte-grado por José Trangoni (en guitarra); Gon-zalo Cubilla (en teclados, voz y coros); Hu-go Orrego (batería), Miguel Rolon (en voz);

Noelia Villalba (voz y coros); Rodrigo Gui-llen (bajo); Mauro Cristaldo (guitarras); Jo-sé Trangoni (guitarras) y Jeremias Cabre-ra (percusión).

Además, durante el evento el elencode Sala 88 ofrecerá algunos espectáculosactorales y opciones de interacción con elpúblico. Habrá también atención persona-lizadas desde la cantina, donde venderánbebidas, entre ellas, cerveza.

La palabra encendida: rueda de cuentoscon disminuidos visuales, en el Cecual

Este jueves 20, a las 20, el grupo de narradores ciegos, videntesy disminuidos visuales de la biblioteca popular Rivadavia realizará su2º rueda de cuentos denominada “Sobre los Reyes y otros cuentos”.El espectáculo dura una hora y se desarrollará en el Centro CulturalAlternativo, sita en Santa María de Oro 471.

En la sala no habrá más luz que la palabra encendida. Quienesla enuncian no son profesionales de la narración, sólo personas quesienten la necesidad de contar y compartir.

Cada uno elige lo que quiere que los demás escuchen. La ma-yoría trae su propio relato, otros, leyendas o cuentos breves. Cadatexto se acompaña con una melodía.

La música y la palabra traman un ambiente íntimo, con el tonoinformal de una conversación de amigos.

“Se trata de contar con el corazón, más allá de la mirada crítica,la técnica depurada y los mejores argumentos”, expresan sus prota-gonistas.

Por las características del encuentro, se ruega estricta puntuali-dad. Quienes lleguen después del horario no podrán ingresar porquela sala estará a oscuras y el movimiento de las personas interrumpeel clima y desarrollo del acto.

Los protagonistasEl grupo nació del Taller de Narración Oral desarrollado por la

profesora Charo Nievas en la Biblioteca Popular Rivadavia y con elauspicio de Instituto de Cultura. Algunos de sus integrantes son per-sonas ciegas de nacimiento, otras han perdido la vista en algún mo-mento de sus vidas y hay también quienes ven.

Esta noche, el grupo de narradores ciegos, videntes y disminuidos visuales pre-sentarán su 2… rueda de cuentos.

Agite poético, musical y plástico,en el bar de la Casa de las Culturas

Este viernes 21, a las 21, serealizará en el bar de la Casa delas Culturas una performance deliteratura, música y expresionesplásticas llamada Alterlnativo. Elencuentro está organizado por laDirección Letras del Instituto de

Cultura, con entrada libre y gra-tuita.

La noche se llenará de jóve-nes escritores chaqueños comoMarina Nill, Franco Rivero, MarioCaparra, Luis Argañarás, GastónSibilla, Mónica Kreibom y Jorge

Dipré, que participarán de unaronda de lectura de textos pro-pios y predilectos. A su vez habráun espacio abierto para la parti-cipación del público que deseesumarse.

Los textos literarios se alter-

narán con música en vivo inter-pretada por Patricio Hermosilla yJuan Mora, en un dúo de guitarray teclado, al tiempo que HoracioSilvestri y un grupo de artistas deChaco y Corrientes plasmaránlos poemas en formas y colores.

Este miércoles, el Go-bernador junto al titularde la FundaciónUrundayy el cónsul de Brasil enResistencia, abordarondetalles de la realizacióndel primer Concurso In-ternacional de Esculturasde Restringa Seca, queserá la continuidad de laBienal de Esculturas deResistencia.

El gobernador Jorge Capita-nich se reunió ayer al mediodíacon el titular de la FundaciónUrunday, Fabriciano Gómez; y elcónsul de Brasil en Resistencia,Jorge Morello, para abordar larealización del primer ConcursoInternacional de Esculturas deRestringa Seca (Brasil), que serála continuidad de la Bienal de Es-culturas de Resistencia y que ten-drá un fuerte aporte y asesora-miento chaqueño.El primer man-datario estuvo acompañado ade-más del secretario General de laGobernación, Juan Chaquires.

El evento cultural se realiza-rá en Restinga Seca, conformán-

La Bienal de las Esculturas se extiende hasta Brasildose esa localidad, en un polo dedesarrollo cultural asociado, im-pulsado y asesorado por la Fun-dación Urunday.

“La realización de la Bienalde Esculturas en Brasil está muyavanzado, y queríamos venir amostrarle al Gobernador sobredetalles del evento. Obviamentenos vamos con todo el apoyo ylas felicitaciones de su persona,ya que el gran objetivo es conti-nuar con el hermanamiento dedos pueblos cercanos”, manifes-tó el cónsul de Brasil en Resis-tencia, Jorge Morello.

Restinga Seca está ubicadaa 760 kilómetros de Resistencia,dentro del estado de Río Grandedo Sul, y es paso obligado para ira Porto Alegre. Su población de17.000 habitantes está confor-mada mayoritariamente por co-rrientes de inmigrantes italianosy alemanes.

“El evento contará con elacompañamiento del Gobiernode la Provincia, y además, desdela Embajada de Brasil ya nos in-formaron que también los respal-

darán”, señaló Morello.Y agregó:“Todo el ámbito cultural chaque-ño, y principalmente la FundaciónUrunday tiene reputación y pres-tigio internacional muy destacadapor los brasileños, y es por eso el

motivo del acercamiento”.

Obras chaqueñasen el Sur brasilero

En la ocasión, el escultorchaqueño Fabriciano Gómez,

presentó al Gobernador las dis-tintas obras que se emplazaránen el acceso a la ciudad de Res-tringa Seca, donde se realizará labienal.

Las esculturas representarána los nueve municipios de la zo-na, en tanto que habrá una obracentral de 17 metros que se ubi-cara en círculo central de la rutade entrada a la ciudad, “que es si-milar a la ruta 16 que une Resis-tencia y Corrientes, ya que pasanunos 15.000 vehículos por día”,señaló Morello.

Dicha escultura será realiza-da por el propio Fabriciano Gó-mez, quien contó con la colabo-ración de la Universidad Nacionaldel Nordeste (Unne) para la se-lección de los materiales para eldesarrollo de las obras.

“Para el Chaco, que tiene unafuerte identidad cultural, esto esmuy importante. La FundaciónUrunday está justificando su exis-tencia como una entidad que es-tá trabajando para hacer del arteun bien de todos”, finalizó Fabri-ciano Gómez.

Jorge Capitanich, Fabriciano Gómez y Jorge Morello, ampliaron detalles del primerConcurso Internacional de Esculturas que se realizará en una ciudad de Brasil.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los únicos23.00: Herederos23.30: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 13 Mañana09.00: Consorcio Astrológico09.30: Dibujos Animados10.30: Ñanderecó11.00: Dibu12.00: AM (Delay)13.00: Telefé Noticias. Primera Edición.14.00: Los Simpson14.30: Zapping Diario (Delay)16.00: PM (Delay)17.00: Justo Tiempo (Delay)18.30: Los Simpson19.00: Noticiero Trece. Noche.20.00: Telefé Noticias. Segunda Edición21.00: Susana Giménez.21.50: Cuando me sonreís.22.50: El Elegido.00.00: Diario de medianoche.

POLICIAComando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Oc-tava (Villa sanMartín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Un-décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos:434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. An-tecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020.Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Bar-ranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. DistritoFontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SALUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Ser-vicio gratuito: 107. Emergenciasmentales en el Hospital Perrando: 450555.Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 /431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.:447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

BUENOS AIRESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45CÓRDOBAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TUCUMÁNLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MENDOZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MISIONESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUNCIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FORMOSAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL COLORADOGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PEÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00COLONIAS UNIDAS- LAS GARCI-TASLa Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LAGUNA LIMPIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CAPITAN SOLARILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GENERAL PINEDO- HERMOSOCAMPOLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ESCONDIDA- COLONIA ELISALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PALMASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUERTO BERMEJOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00

GENERAL SAN MARTÍNRey del Monte: 09:30 y 17:00Viajar: 13.00 y 18.30PAMPA DEL INDIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CASTELLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NICOLÁSEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00ROSARIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RECONQUISTAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SANTA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLATAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLATAEmpresa Río Uruguay: Tel. 460931SALTALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JUJUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PIRANTE – LAS LOMITASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUERTO IGUAZÚAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUALEGUAYCHÚNuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CATAMARCATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIOJATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PASO DE LOS LIBRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITATÍEmpresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MARGARITA BELÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TACO POZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALES

CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHAServicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES

Todos los díasEstaciones Ida VueltaResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTISTodos los díasEstaciones Ida VueltaS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

EMPRESAS DE SERVICIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568.Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del con-sumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUELOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernesy domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las16.CORRIENTES-BUENOS AIRES

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PEÑA URGENCIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALESHospital 4 de Junio: 420667.FUERZAS DE SEGURIDADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comu-nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674.Bomberos: 421661.

MUNICIPALIDADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. ConcejoMunicipal: 420188. Zooló-gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SERVICIO METROPOLITANOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

BARRANQUERASLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

RESISTENCIAFarmacitySanta ClaraSan Cayetano

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Laboriosa jornada en laque los hechos se suceden sin

pausa. Los resultados son buenos finalmen-te. No malinterprete a quien tiene a su lado,trate de comprender ciertas actitudes. Suge-

rencia: ver el fondo de las cosas. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- No se angustie si no ve losresultados que esperaba en el área

de sus actividades. A veces las cosas llevanun tiempo más para poder verse concreta-das. Amor a primera vista. Sugerencia: ser

optimista aunque a veces cuesteserlo. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DEJUNIO)- Resuelve un problema quelo aquejaba desde hace tiempo. En

lo inmediato verá la luz sobre su camino alliberarse de cuestiones del pasado. Su me-moria se limpia y su presente se activa. Su-gerencia: colaborar poniendo el mejor ánimo

de superación. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DEJULIO)- Lo llaman para realizar unaactividad en la que podrá lucir sus

talentos. No se altere y trate de no discutirapenas alguien de su entorno familiar le di-ce algo. Conéctese con su paciencia natural.

Sugerencia: buscar siempre el equi-librio. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOS-TO)- Se sensibiliza frente a los pro-blemas de los demás, trate de ver

hacia dentro suyo y descubra con cuáles su-yos asocia ese dolor. Una llamada por reco-mendación le ofrece trabajo. Sugerencia:

sentir es bueno siempre. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESETIEMBRE)- Cansancio psicofísi-co, trate de acomodar sus horarios

y hacer finalmente lo que puede. Su parejaespera de usted más aproximación y apertu-ra, no se niegue a compartir. Sugerencia:abrirnos alivia nuestra carga.

LIBRA (24 DE SETIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Escueta explicación le da-rán por decisión que se toma en el áreade su trabajo. Todo puede deberse a

cierta confusión. Sus nervios le pueden jugar unamala pasada, busque armonizarse. Sugerencia: no

desesperar sino tratar de solucionar. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22DE NOVIEMBRE)- Justifica una acti-tud que en otro momento hubiera si-do negativa en el plano familiar. A ve-

ces la dureza genera un poco más de orden perono debe ser un hábito. Sinceridad. Sugerencia: pa-ra que las cosas no pierdan su orden no debemos

llevarlas al límite. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Estrategia que lo llevaa un éxito en el plano laboral. Llega una

posibilidad de hacer valer su nombre en el planode sus actividades. El amor lo está esperando, noevite ese acercamiento que le interesa. Sugeren-cia: lograr el amor no es una tarea fácil, el punto

es no temerle. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Conquista a alguien desu entorno laboral. Es una coincidenciade larga data. Llega a un acuerdo por

cierto problema con papeles, firma importante.Sensación de logro que le levanta el ánimo. Su-gerencia: luchar para lograr lo que deseamos es

necesario siempre. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- Trate de tranquilizar susnervios y sepa esperar, que haya un

impás en su trabajo no quiere decir que deje deser llamado. Mejora su parte afectiva ampliamen-te, deposite su energía allí. Sugerencia: buscar

apoyo cuando lo necesitamos. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Llega una solución que ustedesperaba que tiene que ver con su par-te económica. Sentirá que comienza a

aliviarse. Su corazón tiene muchas esperanzas queverá realizadas. Sugerencia: apuntar hacia dondesabemos que está lo que necesitamos.

IGUAZÚAndresito 1.70 BIguazú 15.50 C

PARANÁIta Ibaté 3.22 BItatí 4.70 CBarranqueras 4.66 C

PARAGUAYBermejo S/E S/DCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Pág. 11Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - OPINION

Opinión

Los desafíos del Gobierno provincialSeñor Director:

Si bien el cronograma electoral de este añotodavía no finalizo, podemos decir que la con-tienda electoral provincial y municipal de la pro-vincia del Chaco sí lo ha hecho. Y en ese mar-co, mirando la agenda del Gobernador y susprincipales ministros se ve claramente que la ta-rea de continuidad de la gestión provincial estáen marcha.

Tarea que se avizora nada fácil por los múl-tiples desafíos asumidos en la reciente campa-ña electoral como así también por las cuestio-nes pendientes de resolución, que siempre exis-ten en todo gobierno. Tales como el desafío deredistribuir mejor la riqueza provincial, ya que elPBG del Chaco ha crecido en los últimos años,con su respectivo correlato en la recaudaciónprovincial, cosa que es muy buena, y ha sidopresentado en varias ocasiones como recauda-ción provincial récord.

Del mismo modo, la presencia en variasoportunidades de la señora Presidenta de la Na-ción como así también sus principales ministros,los que han generado como debe ser, positivasy grandes expectativas de poder a través deellos resolver problemas varios en nuestra ciu-dadanía.

¿Y en qué consiste esta redistribución?,una de las formas más directas de hacerlo es através del salario. Tema este que viene bastan-te retrasado, porque el crecimiento de los re-cursos con que contó y cuenta el Estado pro-vincial es sustancialmente mayor al incrementosalarial dado a los activos y pasivos de la admi-nistración pública provincial. A lo que debe agre-garse el gran impacto negativo que tiene la subade los precios de la canasta básica alimentariae indumentaria y los servicios en general. Es de-cir la inflación, tema este negado sistemática-mente por el Gobierno nacional.

Por supuesto que también debemos hablardel salario privado, que siguió la misma suertey que el empresariado en su conjunto mira conpreocupación la crisis internacional y la de Bra-sil que todavía no se ha podido cuantificar cómoimpactará finalmente. Pero lo que sí podemosdecir es que las medidas de rebajas de los cos-tos laborales y fiscales al sector empresarial denuestra provincia no han sido los que se nece-sitan a efectos de favorecer mayor productivi-dad.

El desafío del acceso al crédito barato porparte del Banco de la Nación Argentina a losque producen y que puede convertirse en unfactor importante de este sector también es untema que está pendiente de resolución.

Otros de los desafíos para el año 2012 es,sin duda, la deuda pública provincial, esta mo-ratoria a la que nos adherimos y que debemosempezar a pagar, como así también las nuevasdeudas contraídas, producto de la gestión pro-vincial. De la misma forma que será el desafíode hacer funcionar eficientemente los serviciosbásicos de educación, seguridad, salud y de-más, que impactan y se traducen junto a otrosservicios en las cuentas públicas del Estado.

Es decir, tenemos producto de la inflación ydel funcionamiento estatal un crecimiento delgasto público provincial muy importante que ha-brá que financiar.

Finalmente, no son pocos los desafíos quese plantean hacia el futuro, y para afrontarloshabrá que contar con un lineamiento política einstitucional muy sólido, y capaz de generar losinstrumentos necesarios que faciliten su resolu-ción, convirtiéndose este, en sí mismo, en el ma-yor desafío a resolver por la conducción provin-cial.

Víctor ZimmermannExdiputado nacional por la UCR

Los socialistas de Vanguardiaconvocamos a salvar al Insssep

Ante la gravísima crisis terminal, que comien-za a salir a la luz en la Obra Social de los trabaja-dores públicos InSSSeP y que de distintos secto-res se viene advirtiendo y denunciando, los Socia-listas del Mov. de Vanguardia, le solicitamos al Sr.Gobernador de la Provincia, que convoque de ma-nera urgente a todos los sectores sociales vincula-do con esta Obra Social, a buscar en el marco deldiálogo y consenso maduro y desinteresado las so-luciones para evitar el colapso y la perdida de tanimportante herramienta para el sostenimiento de lasalud de más de 250.0000 personas.Somos los afi-liados y la dirigencia política progresista y revolu-cionaria, la que debe ponerse al frente de esta lu-cha, para no perder esta Obra Social, ya que la pa-sividad de los legisladores tanto oficialistas como“opositores” que priorizando algunos sus intereseselectorales y otros manteniéndose en el más ab-soluto anonimato, permanecen ajenos como si nofuera un tema que también los involucras, Sr. Go-bernador, convoque a los que por lo menos tene-mos la intención de resguardar nuestra salud, yaestá probada la incapacidad de sus funcionarios yla falta de una política Sanitaria. Hicieron creer alpueblo que la lucha era “NO AL PLUS ETICO”,cuando en realidad la discusión es mucho más pro-funda, hoy los afilados tiene que jugarse a la suer-te con su salud, ya que si el cupo para hacerse unatomografía está cubierta deberán esperar al messiguiente o bien pagar lo que el médico le cobra ysolo recuperar una parte, como si la inflación no hadebilitado y depreciado los magros sueldos de losempleados públicos, tienen los paciente el uso di-recto e instantáneo de una sola consulta, las millo-naria deuda que el propio Estado tiene para con el

InSSSeP, es decir según las denuncias efectuadaspor un vocal a través de un medio radial, el Estadosus Empresas y Municipios, estarían reteniendo alos afiliados los aportes pero esos aportes no vana la Obra Social, nos preguntamos, ¿eso no seríamalversación de fondo? ¿no hay un Fiscal del Es-tado que investigue esa situación de oficio? ¿nohay un Vocal Gremial del Directorio quien formali-ce la denuncia en las Fiscalía Penal de la Prov.? ¿No hay un Gobernador, que en algunas oportuni-dades lo vimos defender los derechos humanos,que pare y tome intervención definiendo cuales sonlas políticas en salud?, porque si bien esta ObraSocial, que pertenece a los trabajadores pasivos yactivos de la Administración Publica Provincial, esautónoma, pero es el Gobierno elegido por el votopopular, quien debe definir sus políticas o de nue-vo se repite la historia como en la década del 90,en campaña se dice una cosa y en gestión se ha-ce otra.

Señor Gobernador, los socialistas estamos dis-puestos al diálogo y a la lucha por la defensa de lostrabajadores. Los Socialistas demostramos que conhonestidad y transparencia que se puede sacar alINSSSEP de la grave crisis en la que se encuen-tra, no vasta el anuncio rimbombante de recindi-miento del contrato con una prestadora médica, nonos la creemos. Vasta de improvisaciones, convo-que o nos vamos a autocomvocar indignados por-que vemos, cómo se está perdiendo esta obra so-cial, que fue creada no por el capricho de un go-bernante sino por la lucha de los trabajadores.-

Dr. Juan Carlos RoscianiPte. Mov. Socialista de Vanguardia Social

¿Reemergencia del Chagas?Por: Dr. Alfredo Zurita

Un titular de prensa aludiendo al incremento de latransmisión de la enfermedad de Chagas, basado enel Boletín Epidemiológico del Ministerio Nacional deSalud del mes de septiembre de 2011, ha sido repli-cado por la prensa de Chaco y Formosa, dos de lastres provincias donde este fenómeno se estaría dan-do.

Las autoridades de Formosa han descargado suresponsabilidad en el asunto, aludiendo a problemasde la conducta de la población rural, que no airea su-ficientemente los ranchos y junta cosas inservibles,dondeanidan las vinchucas, lo cual esteriliza gran par-te del esfuerzo oficial por controlar la enfermedad.

La lectura del Boletín revela que el titular de pren-sa no corresponde al texto o es un análisis muy su-perficial, donde se asumeque lo que se conoce del fe-nómeno es lo que ocurre en la realidad. Si se mira elgrafico de página 11 de dicho Boletín se verá que esprecisamente lo contrario de lo que se dice, los casosde Chagas están descendiendo. ¿Pero desciendenefectivamente?

La infección chagasica inicial es generalmentemuy poco sintomática, de modo generalmente pasainadvertida.El que se encuentrenmás omenos casosdepende de lo alerta que estén los servicios de saludy perfectamente sería posible suponer que donde haymenos casos es simplemente porquehaymenos aler-ta.

La misma tendencia del gráfico muestra una ten-dencia curiosa, la transmisión habría caído en el año2001 para luego ascender. Es fácil comprender queesta caída puede perfectamente ser explicada por laanarquía reinante enelministerio de salud eneseaño,producto del ridículoministro de la época, quien no va-ciló enanunciar estábamosbajo ataquedeguerra bac-teriológicamediante cartas conesporas deántrax queeran enviadas desde el exterior. El que después de lacaída del gobierno en 2001 se decidiese suprimir elMinisterio Nacional de Salud era casi lógico.

El boletín cita asimismo que la prevalencia de in-fección en embarazadas desciende progresivamente,siendo este un indicador más seguro de tendencia dela enfermedad, quizás producto en gran medida deldespoblamiento de la zona rural, y quizás también delas acciones de los programas de control.

Siguiendoalgo que es uso y costumbre se danal-gunas cifras en el informe que muestran la importan-

cia del Chagas, 7,3millones de personas en riesgo deser infectadas, 1,6 millones infectadas y 300.000 que“podrían” estar enfermos. Estas cifras tienden a mos-trar que se trata de un problema importante, aunqueno se puede dar ninguna cifra de personas “realmen-te” afectadas, las cuales aun están en discusión, y po-drían ser mucho menores.

Siempre citar millones o cientos de miles de ca-sos, da mayor relevancia y atrae la atención, y es untruco común de los especialistas, políticos, etc. paraatraer la atención hacia sus áreas particulares.De es-te modo el cáncer tal o cual será presentado como “elmás frecuente” según el especialista que lo haga y elpolítico presentara siempre los resultados electoralescomo “una victoria contundente”.

Pero el origen de la nota de prensa me crea du-das, porque no es fácil de todos modos leer un infor-meepidemiológico, algo bastante técnico y resumir enuna nota, y cuando en casos similares he consultadocon la publicación el nombre del periodista, me hanrespondido que se ha contado con la colaboración deun profesional que por razones de política editorial semantiene en reserva. Es decir que se trata de casos,donde alguien desea decir algo, pero que no se sepaquién lo dijo.

¿Quién podría ser? Salvo el almuerzo saludableorganizado por el Insssep días pasados, no encuen-tro quien podría estar interesado en volver sobre el te-ma Chagas, después de la última polémica entre elInsssep y elMinisterio deSalud sobre la situación epi-demiológica.

Es cierto que el holding empresario que producelos alimentos liofilizados consumidos en el menciona-do almuerzo saludable produce también reactivo paraChagas, aunquemuchas otras hipótesis son posiblesy las que se encuentran detrás de la rescisión del con-trato con la Federación Médica, que aparecen hoy enla prensa, son más fáciles de suponer.

De todos modos hay que prestar atención a lo dela alimentación saludable porque según los expertosdel área, ella prevendría todas las enfermedades cró-nicas, con lo cual los médicos nos quedaríamos sintrabajo ya nadie pagaría plus porque nadie iría al mé-dico, y la gente quedaría sin una causa para morirse,salvo los que estén infectados de Chagas que “podrí-an” estar enfermos.

(*) Profesor titular de Salud PúblicaFacultad de Medicina de la Unne

Gobernador: ¿los votosde los wichís no valen?

Por Zenón González

Cuando nadie se dignó en darle apoyo fui-mos los primeros en aceptar y dar la primera ba-talla como tantos chaqueños, de forma silencio-sa, anónima, algunos bendecidos, otros que seaprovecharon y llenaron sus arcas, etc. Cuandolos viejos dirigentes, (Tiburcio Gil, Beto Báez,Chicho Giménez el protegido de Beatriz Bogado)tiraron a la basura los votos de Capitanich, real-zando los votos de Gustavo Martínez, fuimosnosotros los únicos en levantar y sacar de la ba-sura sus votos y llevarlos a las urnas.

Poco tiempo después llegó a Gobernador. Sevenía afianzando el Frente Chaco Merece Más,en las Primarias, en las internas partidarias y sereafirmó (18/09/2011) aun más. Quizás, el peca-do es haber presentado un candidato propio, alno permitir que nos impongan candidatos impre-sentables. Pero el candidato de la gente triunfóen las internas, Candidato que nunca fue acep-tado ni por usted y las consecuencias fueron pe-ores porque nunca hubo apoyo.

Los que no le dieron el apoyo ni el voto, losque lo traicionaron y trabajaron para el radicalis-mo, para la Alianza Frente de Todos percibengrandes ganancias a través de amigos, por al-guna razón que genera más sospechas. Porejemplo, desde el Ministerio de la Producción, dela mano del ministro Orban, antes de las elec-ciones se repartieron casi tres millones de pe-sos, entre el Sr. Tiburcio, Alberto Beto Báez, Pre-sidente de PJ local, al Sr. Coria, Presidente deuna Asociación de productores criollos. Pero queno se sabe de su inversión, aplicación ó ejecu-ción. Supone complicidad de algunos funciona-

rios, que sin dudas son parte de todo y no pue-den negar, aducir desconocimiento ó desinfor-mación.

El matrimonio Gil-Giménez que administrael CIFF de M. N. Pompeya, tienen denuncias gra-vísimas en su contra, incluso se solicitó se apar-te de la institución porque discrimina, maltrata, alos aborígenes y a los humildes, pero tienen to-do el resguardo legal y protección de la ministrade Desarrollo Social y Derechos Humanos, y nospreguntamos, ¿qué resguardo ofrece la MinistraBety Bogado a los más humildes? Nada, porqueno le importa. Los votos de los indios no valen;si dándole todo el apoyo al Gobernador, él mis-mo no nos atiende, no nos asiste ni nos escucha,suponemos evidente discriminación racial y po-lítica, aunque encubierta y muy sutil.

El 23 de octubre habrá sorpresas aunque algobernador no le interesa, ya con su reelecciónasegurada. Alguien nos decía “jódanse” y teníarazón. Simplemente, pedimos asistencia social ycomunitaria directa a las comunidades. Simple-mente, pedimos políticas, planes, programassustentables y sostenibles para el desarrollo ypromoción humana. No es imposible, todo es po-sible, con humanidad... Sr. Gobernador, el votomío, y como de miles de wichí que lo hemos vo-tado ¿no valen nada? Si se digna a responder-nos a nosotros, seres humanos con derechos ydignidad de este impenetrable chaqueño, enton-ces nosotros sabremos qué hacer…

Zenón GonzálezMovimiento Wichí,

Por la Dignidad, Justicia y Paz

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

N C R AMA

Actos, caminatas y caravanas

Grupo Clarín relanzó su web, asegura que no es un monopolio y desmiente al GobiernoUn nuevo capítulo de la pelea entre el Go-

bierno y Clarín. Mientras siguen las repercusio-nes por los negocios con el fútbol, el grupo demedios renovó recientemente su página web ofi-cial y salió a dar su propia versión del enfrenta-miento en el que, según señalan, son "el centrode una ofensiva gubernamental inédita".

Uno de los elementos que llama la atenciónal ingresar al portal, que fue modificado en estosúltimos dos meses, es el video institucional lla-mado "El grupo Clarín en el mercado argentino",en el que mediante cifras, infografías y compara-ciones con otros países del mundo, la empresadirigida por Ernestina Herrera de Noble aseguraque no es "un monopolio".

El video, además, circuló por estos días endistintos blogs que levantan información sobremedios. Clarín asegura que el mercado de me-dios argentinos "es uno de los más competitivos"del mundo.

"Para que exista un monopolio debe haber unúnico proveedor de producto o servicio. La genteno tiene posibilidad de elegir. Obviamente ni elgrupo Clarín ni ninguno de sus medios son unmonopolio", señala un locutor en el institucional.

El video también señala que Argentina es "unpaís con más medios que muchos países mucho

más grandes" y que Buenos Aires es, junto conLondres, "la capital con más medios impresos"."Argentina tiene más diarios de alcance nacionalque Brasil, España e incluso Estados Unidos",agregan.

La nueva web también contiene una secciónllamada "Nuestra palabra" en la que el Grupo dasu versión sobre la pelea con el oficialismo. "Des-de hace tiempo, los medios de comunicación nooficiales son el centro de una ofensiva guberna-mental inédita, que en estos últimos tres años su-ma nada menos que 269 medidas, ataques, blo-queos, iniciativas y falsas denuncias contra elGrupo Clarín", apuntan.

"Los reiterados ataques contra periodistas ymedios de prensa que desde hace años se re-gistran en la Argentina no parecen tener otro ob-jetivo que el de ir estigmatizando y socavando lalegitimidad de todas aquellas voces que no se ali-nean con la 'agenda' y el 'relato' oficiales. El Gru-po Clarín, sus periodistas y directivos vienensiendo uno de los principales blancos de estaofensiva que exhibe, entre otros: Denuncias sinsustento, bloqueo a plantas de distribución, es-craches e intimidaciones, afiches y pasquines,operativos intimidatorios y sanciones y medidasdirectas", aseguran.El Grupo Clarín asegura que no es un "monopolio" y da su visión sobre el mercado de medios argentino.

El juicio por el crimen de Ferreyra comenzará el 20 de febreroEl juicio oral por el crimen del mi-

litante del PO Mariano Ferreyra co-menzará el 20 de febrero del año pró-ximo y lo llevará adelante el TribunalOral Criminal 21, según indicaronfuentes judiciales a Infobae.com. Elprincipal acusado del crimen es el se-cretario general de la Unión Ferrovia-ria, José Pedraza, quien será juzgadocomo instigador del asesinato.

Ferreyra fue asesinado el 20 deoctubre del año pasado en Barracascuando participaba de una manifesta-ción de los trabajadores tercerizadosdel ferrocarril Roca que pedían susreincorporaciones y pases a plantapermanente.

Un grupo de personas ligadas a laUnión Ferroviaria impidió que cortaranlas vías del tren en la estación Avella-

neda y luego los enfrentó a balazos enlas calles de Barracas, donde murióFerreyra y fueron heridos de bala El-sa Rodríguez, Nelson Aguirre y ArielPinto.

El gremialista José Pedraza estáacusado de haber instigado el ataquecomo una manera de “aleccionar” alos tercerizados para que no volvierana protestar. La jueza tuvo en cuenta

que el titular de la UF estaba vincula-do a una de las empresas terceriza-das y que pudo haber tenido un “inte-rés político o económico”.

También serán juzgados comoinstigadores del crimen el secretarioadministrativo del sindicato, Juan Car-los “Gallego” Fernández, y el jefe delos delegados del Roca, Pablo Díaz;como coautores directos del crimen

de Ferreyra y de las otras tres tentati-vas de homicidio están señalados elbarrabrava Cristián “Harry” Favale y elferroviario Gabriel Sánchez, a quienesse vio disparar ese día en Barracas.

Los otros acusados por el crimenque también serán juzgados por estoshechos son Juan Carlos Pérez, Fran-cisco Pipitó, Jorge González, Guiller-mo Uño y Claudio Alcorcel.

Lilita Carrió cierra su campañaen un lujoso hotel porteño

Elisa Carrió, candidata apresidenta por la Coalición Cí-vica (CC), obtuvo el 3,24 porciento de los votos en las pri-marias y ya anunció que se re-tirará a vivir en una chacra des-pués de las elecciones.

Pero eso no impide que"Lilita" haga el cierre de sucampaña, más concentrada enlograr que la CC obtenga almenos algunos cargos legisla-tivos.

Por eso, la chaqueña esta-rá este jueves en el lujoso Ho-tel Sofitel, ubicado en el barrioporteño de Retiro, junto a sucandidato a vicepresidente,Adrián Pérez, informó la agen-cia DyN.

En ese hotel, Carrió y otrosdirigentes de la CC harán unacto de cierre de campaña a laespera de las elecciones ge-nerales del próximo domingo23 de octubre. El Hotel Sofitel está ubicado en Arroyo 816, en el barrio porteño de Retiro.

Duhalde y Alfonsín, hoy cierransu campaña electoral

El candidato presiden-cial del Frente Popularconcluirá sus actos conuna conferencia desdela sede porteña del sin-dicato Uthgra. En tanto,su rival de la Unión parael Desarrollo Social aca-bará con una caravana.

E duardo Duhalde cerra-rá este jueves la cam-paña electoral con un

"mensaje a los argentinos" quepronunciará junto a su compañe-

ro de fórmula, Mario Das Neves,desde la sede del gremio de gas-tronómicos, en el barrio porteñode Constitución.

Carlos Brown, jefe de cam-paña, confirmó que el acto de

cierre se hará a las 23:30 en lacasa central de la Unión de Tra-bajadores Gastronómicos, deHoteles y Turismo (Uthgra), enSalta al 1300.

Por otra parte, su rival de la

Unión para el Desarrollo social,Ricardo Alfonsín, acabará conuna caravana por el norte y surdel conurbano bonaerense, ade-más de algunos puntos de la Ca-pital Federal. Lo acompañarán sucandidato a vice, Javier GonzálezFraga, y los principales postulan-tes a diputados nacionales.

De Narváez terminacon una caminatapor San Justo

Por su propio lado cerrará su

candidato a gobernador bonae-rense, Francisco de Narváez,quien ya anticipó que finalizarácon una caminata por el centrode San Justo, en el partido de LaMatanza, tras lo cual atenderápor última vez a los medios.

Por su parte, el aspirante a lagobernación bonaerense porNuevo Encuentro, Martín Sab-battella, acabará también conuna actividad en La Matanza.Allí,el diputado nacional recorrerá laregión en un micro con militantes

y dirigentes de su partido.

Macri cierra en NúñezEl jefe de gobierno porteño,

Mauricio Macri, encabezará hoyel cierre de la campaña junto asus candidatos en la Capital y elConurbano, con un acto que rea-lizará en el barrio de Núñez juntoa Federico Pinedo, el candidato aprimer diputado por la Ciudad; ylos postulantes a intendente Jor-ge Macri (Vicente López) y Nés-tor Grindetti (Lanús).

Tres de los candidatos a Presidente, hoy cierran su campaña electoral.

Pág. 13Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 -NACIONALES

N C R AMA

La Jefa de Estado destacó logros de su gobierno y prometió ir por más

Duhalde: El Gobierno está enamorado del modelo como Menem de la convertibilidadEduardo Duhalde volvió a arremeter ayer con-

tra el Gobierno al comparar lo que el kirchnerismollama "el modelo" con la convertibilidad que instru-mentó Carlos Menem en su gobierno, del que él for-mó parte.

"El Gobierno, con el modelo de crecimiento, tie-ne el mismo problema que tuvo el menemismo: elenamoramiento con la convertibilidad", lanzó elcandidato a presidente por el Frente Popular en de-claraciones a radio Continental.

Enseguida advirtió sobre los "riesgos" del con-sumo sin control y aseguró que en 1997 fue él quien"avisó" que "se venía la recesión".

"En aquel momento no fui escuchado. Cuandola sociedad está consumiendo no escucha. A lagente no le gusta escuchar. Me acuerdo cuandoalertaba sobre lo que iba a pasar en la época de laconvertibilidad.Yo tengo que decirlo, capaz la gen-te cambia y se da cuenta", planteó.

En este punto, llegaron las advertencias por elposible impacto de la crisis internacional en la Ar-gentina. "Hay que hacer una sintonía fina ante la si-tuación difícil que vamos a tener. El dinero que sur-gió en estos últimos 9 años, no se puede gastar encualquier cosa", alertó.

Arremetió entonces contra el ministro de Eco-

nomía y candidato a vicepresidente, Amado Bou-dou. "No tiene ninguna experiencia para ocupar uncargo tan relevante", lanzó.

El candidato a presidente por el Frente Popular, Eduardo Du-halde auguró una "situación difícil" para el país por la crisis eco-nómica mundial.

Binner aseguró que el Frente Progresista seguirá después de las elecciones"Lleven el voto en el bolsillo porque hay

muchos tramposos dando vueltas", aseguróel candidato presidencial del Frente AmplioProgresista (FAP), Hermes Binner. El gober-nador santafesino se comprometió a que se-guirán trabajando después del 23 de agostoy dijo que el FAP nació como "una nueva es-peranza".

La diferencia entre Cristina Kirchner yBinner podría llegar a rozar los 40 puntos. Sibien el santafesino se mostró confiado en losresultados del domingo, durante un acto enCapital Federal aseguró que el FAP conti-nuará después de las elecciones. "Nos com-prometemos a seguir trabajando el 24 de oc-tubre", manifestó.

Binner planteó que los ciudadanos el pró-

ximo domingo puede elegir entre dos mode-los: el kirchnerista y el del FAP. Dijo que en elprimero hay 10 millones de pobres, 1 millónde jóvenes que no estudian ni trabajan y don-de los jubilados no pueden llegar a fin de mes."En ese modelo nosotros no podemos tenercabida", aseveró Binner.

Cierre de campaña en Santa FeEl dirigente, que hoy hará el acto de cie-

rre de campaña final en Santa Fe, dijo que elcamino del FAP "no es sencillo". "No es uncamino de rosas donde todo es fácil. El ca-mino de la construcción es mucho más com-plejo y mucho más difícil pero por complejo ypor difícil necesita que nos preparemos cadavez mas", añadió.

El santafesino también le hizo un guiño alcampo. Se preguntó qué confianza se puedegenerar en la economía si los productores detrigo no pueden exportar la producción queno se va a consumir. “Muchos lo destinar pa-ra darle de comer a los cerdos”, sostuvo.

Durante el final de su discurso, Binner lepidió a las personas que fueran a apoyarloque "lleven el voto en el bolsillo porque haymuchos tramposos dando vueltas". "Hay quegarantizar realmente el voto para que no setrampeé la voluntad de la gente", aseveró.

Estuvo acompañado por su compañerade fórmula, Norma Morandini, la candidata agobernadora bonaerense Margarita Stolbizer,y los candidatos a diputados Claudio Lozanoy Roy Cortina, entre otros.

En el micro-estadio de Fe-rro, el candi-

dato socialistaafirmó que la

alianza decentroizquier-da continuaráluego de laselecciones.

También le hi-zo guiños al

campo y a losjubilados.

En el cierre de campaña, CristinaKirchner llamó a la unidad nacional

Con un discurso conci-liador y promesas demayor institucionalidad,la Presidenta hizo unbalance de gestión y lla-mó a buscar coinciden-cias para "superar lasdiferencias sin perder laidentidad". Volvió a de-fender el modelo econó-mico frente a la crisis ydijo que "por primeravez, podemos pensar amediano y largo plazo".

L a presidenta CristinaFernández de Kirchnerconvocó hoy a la "uni-

dad nacional", a esa "unidad na-cional que siempre se nos negó".Durante el cierre de campaña, laPresidenta convocó a todos losdirigentes a "trabajar por una Ar-gentina diferente" y afirmó que "lasociedad democráticamente eli-ge para construir un país mejor".

"Es un día muy especial yquiero en este año tan particularque me tocó vivir como mujer ycomo Presidente agradecerle alos millones de argentinos", ase-guró la presidente, Cristina Kirch-ner, durante su acto de cierre decampaña en el teatro porteño delColiseo. Acompañada por gober-nadores, ministros, militantes ysus hijos, brindó un discurso con-ciliador y recordó al ex presiden-te, Néstor Kirchner.

"Yo no le guardo rencores a

nadie, las cosas que me han pa-sado me obligan a abrirme cadavez más", manifestó Cristinacuando estaba por finalizar sudiscurso que duró casi 30 minu-tos. A diferencia de otros actos,en el escenario no había funcio-narios, sino que estaban las per-sonas que contaron sus historiasdurante los spots de campaña delFrente Para la Victoria (FPV).

Cristina destacó la importan-cia de buscar un "punto de uni-dad para superar diferencias sinperder la identidad" y prometióque si efectivamente se imponeen las elecciones, habrá una ma-yor institucionalidad.

Su compañero de fórmula,Amado Boudou, fue el único fun-cionario que estuvo en el esce-nario y Cristina se refirió a él endos oportunidades. Dijo que elministro de Economía "es parte yse siente parte" del proyecto yque él le va a permitir "a todos losargentinos tener mayor institucio-nalidad".

El ex presidente, NéstorKirchner, estuvo presente duran-te todo el acto. Cuando Cristinaestaba por empezar a hablar, losmilitantes que fueron al Coliseocantaban y lo recordaban. "Há-ganmela fácil muchachos, por fa-

vor. Es un día muy especial", lespidió. Y minutos después no pu-do ocultar su emoción cuando di-jo que sin sus dos hijos no hubie-ra podido seguir adelante. "Per-dónenme, yo se que él (Néstor)está en todas partes, pero enellos dos está en más que ningu-na otra persona", manifestó.

Mejora económicaTambién dijo los históricos

problemas del país se dieron por-que "no supieron formular un pro-yecto de país en el cual todos sesintieran incluidos". "Este es elgran desafío que tenemos los ar-gentinos en este tercer centena-rio que empezamos", manifestó.Y después agregó que "por pri-mera vez podemos pensar a me-diano y largo plazo".

PresentesA pesar de las últimas acu-

saciones cruzadas entre Cristinay Hugo Moyano, el titular de laCGT asistió al acto del cierre decampaña de la Presidenta. Sesentó al lado del ministro de Pla-nificación, Julio de Vido.

También fue el secretario deComercio, Guillermo Moreno. Elfuncionario se vio envuelto en unescándalo el sábado pasado por-

que fue acusado de golpear, jun-to a otras personas, a un militan-te del PRO.

El canciller Héctor Timerman,la ministra de Defensa, Nilda Ga-rré, el de Educación, Alberto Si-leoni, el de Agricultura, Julián Do-

mínguez, la de Industria, DéboraGiorgi, y el cónsul argentino enMiami, Miguel Talento, fueron al-gunos de los funcionarios que noquisieron perderse el acto.

Los principales referentes dela agrupación kirchnerista La

Cámpora estaban en tercera filadel Coliseo. El legislador porteñoJuan Cabandié se sentó junto aotros dos dirigentes de la agru-pación fundada por MáximoKirchner, Andrés "Cuervo" Larro-que y José Ottavis.

La Presidenta encabezó el acto de cierre de campaña del kirchnerismo en el Teatro Coliseo, con la presencia de todo el gabi-nete, gobernadores, legisladores y dirigentes políticos, sindicales y sociales.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

La medida entra en vigencia hoy

En Corrientes, un profesor queprohibía el uso de aritos y el pelolargo, fue atacado por una patota

Un nuevo episodio de vio-lencia escolar. Mientras que elmartes se conoció la noticia deque una madre fue detenida porgolpear a profesoras de su hijo yuna preceptora en La Pampa,ahora trascendió el un profesorde Corrientes (Capital) fue gol-peado por una patota porque nopermitió que a su clase ingresa-ran alumnos con aritos y cabellolargo.

Según informó el portal delDiario El Litoral, un profesoridentificado como Pedro Esca-lante de una escuela secundariade la capital correntina, fue ata-cado cuando volvía a su casapor un grupo de jóvenes con ar-mas blancas. Al parecer, el ata-que se produjo porque el docen-te no dejó que ingresaran a suclase a alumnos que usaranaros o que tuvieran el pelo largo.

Según los gremios, hay un 98 %de adhesión al paro docente

La Unión de Trabajadores dela Educación (UTE) señaló que"pese a la amenazas de des-cuento realizadas por el ministrode Educación, Esteban Bullrich,los docentes adhirieron masiva-mente a la medida de fuerza con-vocada por UTE y el conjunto delos sindicatos porteños".

Eduardo López, secretariogeneral de UTE, explicó que "elestatuto del docente antes de sersancionado se discutió durantemeses en todas las escuelas dela ciudad, por eso toda modifica-ción sustancial hecha a espaldasde los docentes está destinada alfracaso, eso es lo que el ministroBullrich sigue sin entender".

Por su parte, Bullrich dijo queel proyecto de ley enviado a la Le-gislatura está destinado a que "seactualice el estatuto, no necesita-mos que 300 docentes estén le-yendo legajos de otros compañe-ros docentes, sino liberarlos paraque puedan estar al frente de lasaulas".

"Planteamos darle calidad al

sistema educativo de la ciudad,estamos trabajando fuertementedesde todo punto de vista parahacerlo y esta medida busca pro-mover a los mejores maestroscon un sistema transparente, sim-ple, que no sea burocrático y queno aleje a los mejores de la pro-fesión", agregó.

El ministro acusó a los do-centes de tener "poca vocaciónde diálogo y lo peor de todo esque dejan más de 350 mil chicossin clases". "Desde el gobierno dela Ciudad convocamos a reunio-nes para recibir propuestas y es-cuchar alternativas para mejorarel proyecto y a las dos reunionesla respuesta fue una convocatoriaal paro", sentenció.

El ministro volvió a plantearque "descontarán los días de pa-ro" de este miércoles y jueves yque "se recuperarán los días declase a fin de año, ya que no que-remos que un paro injustificadonos deje a nosotros incumpliendola ley de los 180 días de clases".

En tanto, el jefe de Gobierno

de la Ciudad de Buenos Aires,Mauricio Macri, defendió estemiércoles el proyecto de ley demodificación de las juntas de cla-sificación docente al afirmar que"fomenta la transparencia". A suvez, consideró que "el debate hayque llevarlo a la Legislatura y de-batirlo ahí y no perjudicar y dejara tantos alumnos sin clases".

Volanteada ymovilización

Además del paro, este miér-coles y jueves los docentes reali-zarán volanteadas "para explicara la comunidad educativa el re-troceso para la calidad educativaque supone que los docentes nosean designados por su capaci-dad profesional sino por la discre-cionalidad de los gobiernos deturno como establece el proyectodel PRO", manifestó la UTE me-diante un comunicado. En tanto,este jueves los docentes se movi-lizarán a partir de las 13, en ave-nida de Mayo y Piedras hacia laLegislatura porteña.

El profesor recibió varioscortes en los brazos y tuvo queser asistido por médicos. Luegorealizó la denuncia en la comi-saría séptima de Corrientes. Deacuerdo a la información brinda-da por fuentes de la investiga-

ción al matutino, serían al menoscuatro los jóvenes que agredie-ron al docente.Todavía no se pu-do determinar si los atacantesson alumnos del profesor o ungrupo cercano que actuó porvenganza.

Frente de la escue-la donde da clasesel profesor que fueagredido por unapatota en Corrien-tes.

La nueva medida dispone que se pueda extraer dinero de todos los cajeros auto-máticos habilitados en el país de cualquier entidad financiera, sin límites de impor-te ni de cantidad de extracciones ni distinción alguna entre clientes y no clientes.

El Banco Central habilitó las cuentasgratuitas para jubilados y pensionados

La entidad bancaria re-glamentó la ley que es-tablece el pago de pres-taciones a través de una"cuenta sueldo" con unatarjeta de débito asocia-da, tanto en bancos pú-blicos como privados.Abarca también a bene-ficiarios de planes so-ciales y a quienes no seles aplica la Ley de Con-trato de Trabajo.

Através de la Comuni-cación "A" 5231, elBanco Central fijó las

características particulares de es-ta nueva "Cuenta sueldo/de la se-guridad social". La medida dispo-ne que se podrá extraer dinero detodos los cajeros automáticos ha-bilitados en el país de cualquier

entidad financiera, sin límites deimporte ni de cantidad de extrac-ciones ni distinción alguna entreclientes y no clientes.

Esto último apunta a que lasentidades financieras, tanto pú-blicas como privadas, no apli-quen ningún tipo de restricciónpara la extracción de fondos deestas cuentas, aun cuando searealizada por titulares que no se-an clientes de la entidad en lacual se encuentra el cajero auto-mático y/o corresponda a una tar-jeta de débito que opera con otrared de cajeros.

También permitirá la acredi-tación de las remuneraciones

normales y habituales y otrosconceptos derivados de la rela-ción laboral, incluyendo los im-portes correspondientes a lasasignaciones familiares.

También se aplicará el mismocriterio a los haberes o presta-ciones de la seguridad social delSistema Integrado Previsional Ar-gentino (SIPA), a las pensionesno contributivas, las prestacionesdinerarias por incapacidad deri-vadas de la Ley de Riesgos delTrabajo y los beneficios corres-pondientes a planes de ayuda so-cial.

La reglamentación estipulaque las entidades financieras no

podrán cobrar cargos ni comisio-nes por la apertura de las cuen-tas, su mantenimiento, movi-mientos de fondos y consulta desaldos, aun los que se verifiquenpor el uso de cajeros automáticosde distintas entidades y/o redesdel país.

En esos términos también semodificó la "Caja de ahorros pa-ra el pago de la asignación uni-versal por hijo para protección so-cial" para comprender otros pla-nes de ayuda social implementa-dos por el gobierno nacional.

La ley 26.704 fue sancionadael 5 de septiembre pasado, pro-mulgada el 5 de octubre y entra-rá en vigencia a partir de este jue-ves 20 de octubre.

Pág. 15Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - INTERNACIONALES

Enérgico reclamo en la 67 Asamblea General que se realizó en Perú

La SIP exigió al Gobierno argentinoque cesen los ataques a los medios

La entidad internacionaltambién pidió que seponga fin al hostiga-miento administrativocontra la empresa PapelPrensa. Además, recla-mó la aplicación de "cri-terios técnicos y objeti-vos" en la distribuciónde la publicidad oficial.

La Sociedad Interameri-cana de Prensa (SIP) pi-dió el martes al gobierno

argentino que finalice la "escaladade agresiones" contra los medioscríticos y ponga fin al hostiga-

Milton Coleman es el nuevo director

Milton Coleman, el nuevo presidente de la SIP, rodeado por Julio Muñoz y Gustavo Mohme, en la reunión de Lima.

La SIP eligió como nuevo presidente a Mil-ton Coleman, editor adjunto de The Washing-ton Post, en reemplazo del guatemalteco Gon-zalo Marroquín. En sus primeras declaraciones,Coleman dijo que la Argentina es uno de los pa-íses que enfrentan "los mayores desafíos" enmateria de libertad de prensa, junto con Vene-zuela, Ecuador, Honduras y Bolivia.

Al analizar el caso argentino, en las dos re-soluciones el organismo denunció que "las ac-ciones de hostigamiento contra periodistas ymedios de comunicación independientes semantienen con sostenida virulencia medianteagresiones y falsas acusaciones de parte de al-tos funcionarios, así como de un trato descali-ficativo en ámbitos profesionales".

Consideró que la campaña oficial de des-prestigio contra los medios emplea numerosasvías, como la proliferación de carteles injurio-sos en la vía pública, los intentos por impedirla circulación de diarios y la persecución admi-nistrativa y fiscal a periodistas, editores y em-presas de medios, así como " denuncias y cam-pañas sistemáticas de difamación en espaciosmediáticos que responden al poder político".

La SIP mencionó, además, que muchosfuncionarios reiteraron que los medios inde-pendientes son sus "adversarios políticos" yque varios de ellos han presionado a la Justi-cia para que falle en favor del Gobierno en va-rios temas, como la aplicación de la ley de me-dios.

Red paralela de medios afinesEn las conclusiones generales de la asam-

blea, la SIP condenó los intentos de varios pa-íses del continente de silenciar a la prensa in-dependiente y colocó a la Argentina en el mis-mo nivel que Nicaragua y Venezuela, al denun-ciar que "los gobiernos han montado una redparalela de medios estatales, oficialistas, que amenudo se unen en las campañas de despres-

tigio contra la prensa independiente". Al trans-mitir su preocupación por la situación registra-da en Ecuador, advirtió que "muchos gobiernosintolerantes y autoritarios intentan conseguir elmismo objetivo de enmudecer a los medios". LaSIP lamentó, así, que a lo largo de 2011 secomprueba "cómo han aumentado en la regiónlas trabas y amenazas a la libertad de prensa".

El ataque a Papel PrensaTras advertir que el oficialis-

mo multiplicó la presión sobreórganos judiciales y el acoso ad-ministrativo contra Papel Prensa,la entidad instó al Gobierno aque "encauce su relación con losmedios independientes en elmarco de una deseable convi-vencia democrática, de respetoal rol constitucional de la prensay de trato equitativo, sin discri-minar ni estigmatizar a editoresy periodistas por la línea edito-rial de sus medios".Y lo exhortóa que "ponga fin al hostigamien-to administrativo contra PapelPrensa que obstaculiza el nor-mal funcionamiento de la em-presa".

Publicidad oficialEn la segunda resolución, la

SIP reclamó la aplicación de cri-terios técnicos y objetivos para

garantizar una distribución equi-tativa de la publicidad oficial.

"El gobierno argentino haprofundizado el uso discrecionaldel poder estatal, valiéndose deherramientas legales, medidasadministrativas y del accionar defuncionarios públicos para pre-miar a los medios editorialmen-te afines y castigar a quienesmantienen su independenciacon respecto a la gestión oficial",denunció la SIP en los funda-mentos de la disposición.

Consideró que, a dos añosde la sanción de la ley de me-dios, que se encuentra parcial-mente suspendida por la Justi-cia, la norma tiene un procesode aplicación basado en criteriosselectivos y la autoridad respon-sable de su aplicación "trata deforma diferencial a los medioscercanos al oficialismo".

Recogió, así, la preocupa-ción de los medios independien-tes, que denunciaron actos dediscriminación, mediante "laapertura de procesos sanciona-torios por cuestiones administra-tivas, con el objetivo de dictar lacaducidad de sus licencias opermitir la intervención de susmedios".

La SIP señaló que "la publi-cidad oficial ha aumentado y si-gue beneficiando a los mediosque no son críticos del Gobiernoy sin tener en consideración cri-terios técnicos".

Por ello, reclamó el estable-cimiento de criterios técnicos enla distribución de la publicidadoficial y pidió a la autoridad res-ponsable de la aplicación de laley de medios que "adopte ycumpla criterios objetivos en elejercicio de sus atribuciones".

miento administrativo contra la em-presa Papel Prensa. Además, re-clamó la aplicación de "criteriostécnicos y objetivos" en la distribu-ción de la publicidad oficial, al ad-vertir que el gobierno de CristinaKirchner intenta "manipular las in-formaciones y las opiniones de losmedios asignando la publicidadestatal como premio o castigo".

En dos resoluciones especia-

les, aprobadas en la 67a. Asam-blea General, que deliberó en es-ta ciudad, la SIP puso la lupa so-bre los ataques y las amenazascontra la prensa independiente, yreclamó también que cesen laspresiones sobre la Justicia.

El organismo ubicó a la Ar-gentina en la lista de países cuyosgobiernos "procuran crear un cli-ma de hostilidad a losmedios, con

agresiones verbales que en algu-nos casos son encabezadas porlos propios jefes de Estado", comoocurre, advirtió, en Venezuela,Ecuador y Panamá.

En una de las dos resolucio-nes referidas a la Argentina, la SIP

solicitó al Congreso de la Naciónque "impida la intervención estatalen la producción y comercializa-ción del papel, para que no seconstituya en un elemento de pre-sión para el libre ejercicio del pe-riodismo".

Además, alertó sobre "el pro-ceso de colonización mediáticaque se viene desarrollando porparte del Estado y otras herra-mientas, intentando monopolizarlos canales de acceso a la infor-mación".

Nació Dalia, la hija de Nicolás Sarkozy y Carla BruniEl presidente de Francia,

Nicolás Sarkozy, y su esposaCarla Bruni ayer fueron padresde una niña, que nació en unaclínica de París, informó el ca-nal francés BFM-TV, citandofuentes de la clínica, según lascuales la beba se llamará Da-lia.

Se trata del primer hijo dela pareja, que se casó en 2008.Sarkozy, de 56 años, tiene treshijos de dos matrimonios ante-riores, mientras que Carla, de

43, tiene un hijo de una relaciónprevia. El Palacio del Elíseo ex-plicó que no iba a haber decla-ración oficial.

El diario Closer precisó quela esposa del presidente Nico-lás Sarkozy fue ingresada hoyalrededor de las 9, hora local, ala clínica de la Muette, en París.

Por su parte, el diario Le Fi-garo precisó que desde ayerpor la noche la cantidad de po-licías se duplicó en torno a esaclínica. El Palacio del Elíseo,

sede de la presidencia france-sa, no informó oficialmente so-bre el nacimiento del bebe.

La primera dama francesareservó cuatro habitaciones in-dividuales junto a la suya, quecuestan 250 euros por noche,según reveló una fuente delhospital.

En los últimos días se la vióa Bruni saliendo de un restau-rante con Sarkozy, hablandopor teléfono en la entrada de sudomicilio en París o comprando

ropa de bebé en una tienda cer-cana al Elíseo, sede de la pre-sidencia francesa.

El miércoles a la noche, in-cluso, recibió en el Elíseo al pe-riodista Benoît Duquesne, res-ponsable del programa "Com-plément d'enquête", que emiti-rá esa entrevista el próximojueves dentro de un reportajeque analiza las posibilidadesdel presidente de revalidar elcargo, a seis meses de laselecciones presidenciales.

Ayer, Carla Bruni yNicolas Sarkozy,tuvieron su primerhijo y aún no hicie-ron declaracionesa la prensa.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Se recupera favorablemente en una clínica capitalina

Detuvieron a dos motochorros en BarranquerasPersonal de servicio externo

de la comisaría Segunda de Ba-rranqueras detuvo ayer a dos jó-venes de 18 y 26 años que sedesplazaban en una motocicleta,luego de asaltar y lastimar a unamujer en Barranqueras y recupe-raron el dinero, la documentacióny el celular sustraídos.

Los delincuentes fueron atra-pados luego de sustraerle la car-tera una mujer que intentaba in-gresar a su domicilio particular enla calle Ayacucho al 4800, apro-ximadamente, de la ciudad por-tuaria.

Los jóvenes cacos intentarondarse a la fuga, pero no advirtie-ron que venían siendo observa-dos por la Policía, que circulabaen motocicleta en una recorridade rutina, en prevención de ilíci-tos y contravenciones, desde lacalle Don Orione y Ayacucho.

Los uniformados notaron queestas dos personas se moviliza-ban en una motocicleta colorblanca, tipo cross, y que al circu-lar iban mirando hacia ambos la-dos en forma sospechosa, lo quellamó la atención de los policíaspor lo que los persiguieron a finde identificarlos.

Un joven fue aprehendido, tras sustraer un celularEn la tarde del martes,

efectivos de la división Zona deIntervención lograron aprehen-der a un joven de 16 años y re-cuperar un celular marca Nokia5800, el cual fue sustraído auna mujer de 28 años, instan-

tes antes desde avenida Cas-telli al 4800 estimativamente.

El hecho tuvo lugar cuan-do los uniformados que circu-laban en prevención, fueronalertados sobre un ilícito ocu-rrido en la arteria de mención.

Un obrero cayó de un piso 11 y se salvóEl accidente ocurrió enla mañana de ayer enun edificio en construc-ción en avenida Sar-miento al 165 de Resis-tencia. Aparentemente,el obrero que realizabatareas de pintura, perdióel equilibrio y se precipi-tó al vacío, sin contarcon el arnés obligatorio,el que se había quitadotemporalmente.

boral se produjo en un edificio enconstrucción que lleva el nombrede Sarmiento Boulevard, y la edi-ficación se encuentra a cargo dela arquitecta Erika Romea, segúnrezan los carteles de obra.

Pese a las pocas precisiones,los testigos coincidieron en que elaccidente se produjo por una im-prudencia del obrero, quien en elmomento tampoco contaba conel correspondiente arnés.

Explicaron que la tragedia nofue mayor, debido a que la caídafue amortiguada por unas tablasde madera y una mediasombraque impidió que el joven cayeradirectamente sobre la calzada.

Alejandro se mantuvo lúcido

hasta el momento que llegó al no-socomio, donde le diagnosticaronpolitraumatismos varios, y fractu-ras por acuñamiento en la zonalumbar.

Un milagroSegún informaron amigos y

familiares, Vranken no recuerdala manera en que se produjo sucaída desde la altura donde tra-bajaba. Según las pericias, serompió la baranda de contenciónde hierro, que tenía apenas dossemanas de uso, y desde la em-presa constructora no se explica-ban cómo pudo suceder eso,mientras que calificaban al hechode "un milagro".

Vranken ya tenía alguna ex-periencia de trabajo en altura, pe-ro era el menos experimentadode sus compañeros, razón por lacual trabajaba acompañado porlos otros cuatro, que lo asesora-ban.

En la caída, Vranken logró in-geniárselas para agarrarse a unamediasombra de protección queestaba allí para evitar que el pol-vo de la obra se desplace al te-rreno lindante. A medida que ca-ía fue agarrándose de ella y logróamortiguar el impacto. Pero a laaltura del tercer piso la media-sombra se terminó. Ese últimotramo fue en caída libre.Vrankenterminó parado sobre una chapa

en la planta baja.Cuando se lo llevaba la ca-

milla hacia la ambulancia levantóel pulgar en señal de que se en-contraba bien. En el SanatorioChaco pudieron determinar quese quebró un tobillo y tiene dosvértebras aplastadas.

Personal de Criminalística seacercó a la obra para verificarque se hubieran utilizado las me-didas de seguridad adecuadas,aunque ellos tampoco puedendeterminar cómo es que se rom-pe la baranda de hierro.

Un obrero sufrióheridas graves alexplotar una máquina

El hecho ocurrió ayer por lamañana, en la sede de una em-presa constructora ubicada en ru-ta 16, a la altura del kilómetro19,3, al explotar una planta de as-falto.

Según informaron desde lacomisaría Décima, el obrero, de32 años, fue trasladado de ur-gencia al sanatorio Chaco.

El trabajador sufrió trauma-tismo de cráneo, fractura de fron-toparietal, hematomas subdural,traumatismo de miembro supe-rior derecho, con decortulaciónde dicha zona, a nivel del hombroderecho y lesiones partes blan-das, lo que motivó que su estadosea de suma gravedad.

El obrero fue identifica-do como AlejandroVranken, de 30 años

de edad, según confirmaronfuentes policiales. El accidente la-

El juez Skidelzky tomaría la declaración indagatoria a Tozzo recién la semana próximaSi bien se esperaba que la

declaración indagatoria por partedel juez Juan Carlos Skidelzky alexrepresor Norberto Tozzo (acu-sado de haber participado en lamasacre de Margarita Belén), sediera en los próximos días, lamisma pasaría para la semanapróxima.

Este retraso se produjo debi-do a que el defensor oficial delexmilitar, que ya intervino en pri-mera instancia, (Gonzalo Molina)pidió la suspensión de su pre-sentación en la justicia, porque seencuentra en Buenos Aires.

Tozzo arribó el lunes por latarde a Resistencia, en un vueloque lo trajo desde Buenos Aires,custodiado por personal de la Po-

licía Federal, acompañado de In-terpol y en el aeropuerto de la ca-pital provincial fue entregado alos oficiales de la Presión Regio-nal del Norte Unidad 7, dondepermanecerá hasta que se re-suelva su situación.

Según indicaron fuentes judi-ciales, el exrepresor deberá sertrasladado hasta la Secretaría deDerechos Humanos Penal Nº 3del Juzgado Federal de Resis-tencia para que se le tome decla-ración indagatoria ante Skidelzkyen la causa denominada “Resi-dual Larrateguy Jorge A y otros/sobre homicidio agravado poralevosía y por el número de par-tícipes y desaparición forzada depersonas”.

Sin embargo, esta fecha estápendiente además porque el pe-rito de la causa se encuentra tra-duciendo del portugués al caste-llano, el fallo completo de la justi-cia brasilera con respecto a lacuestión resolutiva en los consi-derandos.

Cabe recordar que el repre-sor había sido detenido en juniode 2003, pero un mes despuésfue liberado por la Cámara Fede-ral de Apelaciones y permanecióprófugo por cinco años hasta quefue encontrado por Interpol en2008 en Brasil, país que hacemenos de dos meses recién dic-tó su extradición a la Argentinapara que finalmente pueda serjuzgado.

En caso de que el juez dictesu procesamiento, Tozzo sola-mente podrá ser juzgado por ladesaparición de personas, debi-do a que en Brasil rige una Leyde Amnistía, sancionada en 1979que prohíbe abrir procesos con-tra acusados de crímenes duran-te el gobierno militar, en tanto quela desaparición es un delito vi-gente hasta que se encuentre alas víctimas y su extradición has-ta la Argentina, tuvo este condi-cionante.

La traducción de estos docu-mentos debe ser exacta y preci-sa, debido a que la justicia ar-gentina tiene que saber exacta-mente qué resolvió en los consi-derandos sobre su caso.

Si bien se esperabaque la declaraciónindagatoria por par-te del juez JuanCarlos Skidelzky alexrepresor Norber-to Tozzo se realiza-ra en los próximosdías, su abogadose encuentra enBuenos Aires y pi-dió que su citaciónse suspenda parala semana próxima.

Una vez allí se entrevistaroncon el propietario de un co-mercio, quien adujo que mo-mentos antes un sujeto al reti-rarse del local le sustrajo uncelular a una mujer.

Inmediatamente la instruc-ción con los datos obtenidosiniciaron la búsqueda lograndodar alcance a escasos metrosdel lugar al menor de 16 años,incautándose desde entre sus

prendas de vestir el bien sus-traído.

Seguidamente, el aprehen-dido junto al secuestro fueronentregados a la guardia de lacomisaría Tercera Barranque-

ras por jurisdicción, en tanto ladamnificada radicó el corres-pondiente escrito y prosiguien-do con las diligencias se le fuirestituido el bien hallado. Seinstruyen actuaciones de rigor.

Al llegar a calle Ayacucho al4800, aproximadamente, estosjóvenes subieron con el motove-hículo a la vereda y el acompa-ñante forcejeó con una mujer queintentaba ingresar a su casa alparecer, y le sustrajo una cartera,dejándola tirada en el piso a estamujer, dándose a la fuga, por loque velozmente se los persiguióy en calle Ayacucho y San Martín

fueron interceptados y neutrali-zados preventivamente siendosecuestrada la cartera en cues-tión, conteniendo más de $500,celular y demás documentacio-nes.

Posteriormente la ciudadanadamnificada, de apellido Gonzá-lez, y de 39 años de edad, radicóformal denuncia, reconociendo lacartera como de su legítima pro-

piedad y la que le fuere sustraídapor estos sujetos con anteriori-dad.

Los detenidos son C.C.H.(26) y O.M.A. (18) domiciliadosen barrio Juan Bautista Alberdi,ambos con frondoso prontuario,quedaron detenidos a disposiciónde la Fiscalía de Investigacion Nº2, en la causa: “Sup/robo con vio-lencia en las personas”.

Los elementos re-cuperados por losefectivos policialesde Barranquerasen el día de ayer.

Pág. 17Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - POLICIALES

Tras la muerte de la joven

Caso Candela: detuvieron al último prófugo,quien habría sido el entregador

El último prófugo en la investigación por el secuestro y asesina-to de Candela Rodríguez fue capturado en la noche del martes enuna casa de José C. Paz. Se trata de Leonardo Jara, el hombre de34 años que había establecido un fuerte vínculo afectivo con la ne-na de 11 años, y quien habría actuado como entregador de la menorla tarde del 22 de agosto.

Jara tenía en su poder una pistola calibre 45 y una escopeta do-ble caño cuando fue reducido. La Policía bonaerense lo seguía des-de hacía cinco días en distintos domicilios que se suponía podía vi-sitar. Finalmente, cayó en una vivienda de Puch al 1300.

Fuentes de la investigación indicaron que esa propiedad perte-nece a una tía de quien hasta el martes estaba prófugo. Jara habríallegado hasta allí con el objetivo de concretar la venta de un auto-móvil para escaparse con el dinero, ya que era consciente del fuertecerco policial que le estaban tendiendo. El acusado tenía otro pedi-do de captura, además, por el crimen de un oficial de la Policía.

Según declaró en la acusación fiscal un testigo de identidad re-servada, el detenido le hacia “la del novio” a Candela y el 9 de sep-tiembre, al encontrarse con él en un pool, le había confesado: “Nosvamos a tomar el palo”, por haber participado en el crimen.

Con Jara, ya son ocho los detenidos en el marco de la investi-gación, seis de los cuales ya están procesados con prisión preventi-va. Minutos después de que se conociera la noticia, el propio gober-nador bonaerense Daniel Scioli salió a calificar la captura como “cla-ve” para esclarecer el caso.

El martes, además, los abogados defensores de cinco de los seisprocesados apelaron las prisiones preventivas dispuestas la sema-na pasada por la Justicia de Morón. Mientras que ayer declaró Héc-tor “El Topo” Moreyra, señalado como presunto autor intelectual delhomicidio y único de los detenidos cuya situación, por una cuestiónde plazos procesales, todavía no se definió, quien se declaró ino-cente.

De acuerdo a su versión, durante los primeros días de búsque-da de Candela, la Policía le pidió ayuda en la investigación ya queera su “buchón” en la zona.

Sin embargo, para el fiscal Tavolaro, Moreyra ejecutó una ven-ganza contra Alfredo Rodríguez (el padre de la nena), quien dio sunombre a la Justicia como “potencial enemigo” pocas horas despuésde que Candela apareciera asesinada, el 31 de agosto.

En cuanto a las apelaciones, solo el carpintero Néstor Altamira-no desistió de recurrir a Cámara. Su abogado Matías Morla resolviópriorizar un pedido de morigeración de la prisión preventiva para quesu cliente cumpla el arresto de manera domiciliaria y con salidas la-borales.

Causa Zárate: la cirujana Bertucci niegatener antecedentes judiciales por mala praxis

Las condiciones del Centro de Cirugía AmbulatoriaPor su parte, el fiscal que entiende el ca-

so, Gustavo Robineau, informó que se soli-citó al Ministerio de Salud un informe sobrelas condiciones de la clínica.

Asimismo el funcionario dijo que aún noestá completo el informe de la autopsia, yque “falta el resultado de algunos análisis delaboratorio”. Por último, el fiscal manifestó

que se investiga si estaban garantizadas ono las condiciones para este tipo de inter-vención y si la médica realizó la evaluaciónde riesgo previo a la cirugía.

En Sáenz Peña asegu-raban que la profesionalque dirigió la cirugía queterminó con la vida deRoxana Zárate fue in-vestigada por otros he-chos, sin embargo, lapropia profesional des-cartó esta versión. Atri-buyó la muerte a “unafatalidad”.

S e amplió la polémicatras la muerte el pa-sado viernes de Ro-

xana Zárate, en medio de una ci-rugía de liposucción, al tomar es-tado público una nueva versiónque señalaba que la médica ciru-jana, oriunda de Sáenz Peña,que estaba a cargo de la inter-vención, Marisa Bertucci, apa-rentemente habría recibido acu-saciones por mala praxis.Sin em-

das las opiniones de los profe-sionales y la prensa”, defendién-dose de las numerosas críticasque recibió en los últimos días.

Precisó que “tengo matrículanacional y provincial, hoy me to-ca a mí, mañana le puede tocar acualquiera”, se lamentó, al tiem-po que agregó que “estamos pa-ra dar vida, no para dar muerte”.

Recordó que tras la muertede Roxana, “hay una familia queestá sufriendo y una tragedia asíno está proyectada”.

La profesional médica tam-bién explicó las razones por lascuales se eligió al Centro de Ci-rugía Ambulatoria para llevaradelante la intervención quirúrgi-ca, “hemos tomado esa clínicapor la distancia (a sólo 20 kiló-metros de Resistencia), porquees completa, la gente de allí tie-ne mucha calidad humana”.

Bertucci dijo que a pesar deconsiderar una fatalidad, “yo es-toy colaborando desde el profun-do dolor que siento, no tengoconsuelo ni explicación, venía-mos hace un mes hablando delos proyectos”, admitió.

La médica incluso reveló queel último sábado tenían previstoabrir un centro de estética en Re-sistencia, que llevaría el nombrede la propia Bertucci, y que esta-ría a cargo de Roxana Zárate,“ella era esteticista”, aclaró.

Inclusive, para dejar sentadoel grado de amistad y confianzaque tenía con la víctima, reveló

que “su cuñada se estaba ope-rando el jueves, una jueza impor-tante, ella estaba al tanto de to-do”.

Se mostró nuevamente acon-gojada, y señaló que “no puedocreer lo que está pasando, se to-maron todos los recaudos, esta-ba el riesgo natural de cualquiercirugía, por eso no tenemos ex-plicación”.

Sobre lo ocurrido dentro delquirófano, recordó que “empeza-mos bien la cirugía, a los 20 mi-nutos ella manifiesta falta de aire,es cuando decido suspender lacirugía, hace una bradicardia yentró en paro, en esos momentosse la asistió inmediatamente conun cardiólogo y dos anestesistas

que vinieron del hospital escuelade Corrientes, trabajamos enconjunto tratando de reanimarla,pensamos que se recuperaba”,relató Marisa Bertucci.

Insistió que “no es que noquiera tomar una responsabili-dad, pero trabajamos en conjun-to con un equipo. Lo único quepensamos es que fue el destinoel que decidió que Roxana no es-té acá”.

También desmintió haber si-do acusado anteriormente pormala praxis, “en 41 años de viday en mi carrera profesional nuncatuve un hecho como éste, nuncatuve un problema como están ha-blando, no se dejen llevar por lascosas que dicen”, pidió.

bargo, el abogado de la familia deRoxana confirmó que se presen-tará como querellante en la cau-sa.

La Justicia local avanza pau-latinamente en la investigaciónsobre lo que ocurrió el viernes enel Centro Clínico Ambulatorio,donde falleció la mujer prove-niente de Resistencia, tras so-meterse a una lipoaspiración.Luego de darse a conocer la no-ticia en los medios nacionales, enSáenz Peña no tardó en correr laversión de que supuestamente lamédica cirujana Bertucci, a cargode la operación estética, tendríaantecedentes de mala praxis. “Lamédica hace varios años no ejer-

cía la profesión; es más, sólo sub-sistía gracias a una cabina debronceado”, expresó una fuente.

La palabra de Bertucci“No hubo mala praxis, fue

una cosa del destino, una fatali-dad” se defendió, casi al bordedel llanto, la cirujana plástica Ma-risa Bertucci, desde su casa enPresidencia Roque Sáenz Peña.

“Hoy (por ayer) es mi cum-pleaños y desearía haber com-partido este día con Roxana, quemás allá de ser paciente era unaamiga, teníamos proyectos labo-rales”, relató.

Insistió que esta muerte “notiene respuesta, más allá de to-

Las versionesque comenza-ron a circularen Sáenz Pe-ña, cuestio-

nan a la ciru-jana que ope-ró a RoxanaZárate, sinembargo la

profesional sedefendió, y

aseguró quefue una fatali-

dad.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Hockey

Debutan los chicosEl seleccionado argentino de hockey sobre césped masculi-

no debutará hoy ante México, en el grupo B de los XVI JuegosPanamericanos de Guadalajara, en los que intentará conquistarla medalla de oro y la clasificación a los Juegos Olímpicos de Lon-dres 2012.

El equipo dirigido por Pablo Lombi jugará desde las 16 de Ar-gentina en el estadio Panamericano de Hockey de esta ciudad.

Argentina se medirá en su segunda presentación en la zonacon Estados Unidos el sábado 22 y jugará con Cuba el lunes 24,en el último cotejo de la primera fase.

El seleccionado argentino ganó las medallas de oro en losJuegos Panamericanos de Winnipeg 1967; Cali 1971, México1975, San Juan de Puerto Rico 1979, La Habana 1991, Mar delPlata 1995 y Santo Domingo 2003.

Las Leonas debutaron con una goleada a Trinidad y TobagoEl seleccionado de hockey so-

bre césped, Las Leonas, debutócon una goleada sobre Trinidad yTobago por 11 a 0, en un partidopor el grupo A de los XVI JuegosPanamericanos de Guadalajara,México.

Los goles del equipo argenti-no fueron convertidos por NoelBarrionuevo en cuatro oportuni-dades, Soledad García (2), CarlaRebecchi (2), Delfina Merino (2) yRosario Lucchetti.

El partido no tuvo equivalen-cias y Argentina lentamente fuesumando goles hasta llegar a seisal culminar la primera etapa, mien-tras que su rival fue un mero es-pectador del juego desplegadopor Luciana Aymar y compañía.

En el segundo período la in-cógnita era saber por cuantos tan-tos iban a ganar Las Leonas, yaque Trinidad y Tobago no atacó ysólo buscó que no le hagan másgoles, al tiempo que la nota de co-lor fue el fastidio de Aymar porqueno logró anotar.

El equipo argentino dirigidopor Carlos `Chapa´ Retegui bus-ca en estos Juegos Panamerica-nos su séptima medalla de oroconsecutiva y su clasificación a losJuegos Olímpicos de Londres

2012.Las Leonas harán su segun-

da presentación con Canadá ma-ñana y el domingo 13 se mediránante Barbados.

El representativo argentinoganó todas las ediciones de los

Panamericanos desde Indianápo-lis, Estados Unidos, 1987, año enel que el hockey femenino co-menzó a integrar el programa.

Argentina formó con LauraAladro; Rosario Luchetti, Noel Ba-rrionuevo, Mariela Scarone y Ro-

cío Sánchez Moccia; MacarenaRodríguez, Victoria Zuloaga y Lu-cianaAymar;SoledadGarcía, Car-la Rebecchi y Sofía Maccari.

Mientras que luego ingresaronDelfina Merino, Daniela Sruoga,Silvina D´Elía y Josefina Sruoga.

En su partido debut en los Juegos Panamericanos, Las Leonas del Hockey no tuvieron inconvenientes para derrotar por 11 a0 a su similar de Trinidad y Tobago.

El remo ganó sexto oro Argentino y seconsagró máximo vencedor en Guadalajara

María Laura Abalo, María Gabriela Best, Clara Roh-ner y Milka Kraljev ganaron ayer la sexta medallade oro de Argentina en los XVI Juegos Panameri-canos de Guadalajara, México, al imponerse en laprueba de cuádruple par femenino de remo, deporteque además aportó hoy una plata y un bronce.

L as remeras Best, Abalo, Rohner y Kraljev se acreditaron eltítulo tras marcar un tiempo de 6m.34s.46/100, con el quefueron escoltadas por Canadá (6m.37s.68/100) y Estados

Unidos (6m.39s.36), que se quedaron con las medallas de plata ybronce.

Las argentinas, que en Río 2007 terminaron terceras, conquis-taron el séptimo oro del remo femenino argentino en la historia de losPanamericanos después de las ganadas por María Julia Garisoainen single scull (1995 y 1999); Patricia Conte y Elina Urbano en doblepar ligero (1995 y 1999); Patricia Conte, Elina Urbano, María Julia

Garisoain y Marisa Peguri en cuádruple par ligero (1999); y Best-Aba-lo en dos remos largos sin timonel (2011).

No obstante, este fue el sexto título general de Argentina en Gua-dalajara 2011 luego de los obtenidas el lunes pasado en remo porAriel Suárez y Cristian Rosso (los dos largos sin timonel); RodrigoMurillo, Sebastián Fernández, Agustín Silvestro y Joaquín Iwan (cua-tro largos sin timonel); las propias Best-Abalo (dos largos sin timo-nel); y el taekwondista correntino Sebastián Crismanich (categoríahasta 80 kilogramos).

Por el mismo caminoAdemás, el martes los remeros Santiago Fernández, Cristian

Rosso, Ariel Suárez y Alejandro Cuchietti ganaron en cuádruple par.Por otra parte, en esta jornada, el remo extendió la cosecha de

medallas con la de plata que obtuvieron Lauro, Fernández, Mahnic yGallina en la prueba cuatro largos sin timonel.

Los argentinos finalizaron en el segundo puesto con un tiempode 6m06s21/100, detrás de los cubanos Liosbel Hernández, LiosbelRamos, Manuel Suárez y Wilber Turro, con 6m06s06/100.

Por último, Fernández, Claus, Silvestro, Murillo, Suárez, Sosa,

Iwan, López y Infante lograron bronce en la prueba ocho largos contimonel con un tiempo de 5m41s77/100, detrás de la tripulación deEstados Unidos (5m39s32/100) y su escolta Canadá (5m41s01/10).

En esta prueba, Argentina repitió el logro de Río 2007, cuandofinalizó detrás de Brasil y Estados Unidos.

Los mejoresDe este modo, Argentina se consagró como máximo vencedor

en el remo en esta edición de Guadalajara 2011 con cinco medallasde oro, dos de plata y una de bronce, seguido por Estados Unidos (4,2 y 2) y Cuba (3, 4 y 2).

Argentina logró así su mejor actuación desde Winnipeg 1999 (7de oro y una plata).

Las pruebas se desarrollaron en la pista de remo y canotaje enla laguna de Zapotlán el Grande, de Ciudad Guzmán, ubicada a 139kilómetros al sur de Guadalajara.

El remo aportó así un sostén importantes para las ilusiones deArgentina de mejorar su actuación en Río 2007, donde terminó oc-tava detrás de Venezuela, Colombia, México, Canadá, Brasil, Cubay Estados Unidos, con 11 oros, 16 platas y 33 bronces.

Mika Kraljev, Maria Abalo, Maria Best y Maria Rhoner ganaron ayer la medalla de oro en la prueba 4 pares de remos cortos femeninos. Las remeras argentinas se tiran al agua para festejar el oro alcanzado ayer en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

Pág. 19Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - DEPORTES

Ciclismo

Fútbol

Plata para el tiroEl argentino Alex Suligoy ob-

tuvo ayer la medalla de plata enTiro con rifle tendido 50 metrosmasculino, en el marco de losXVI Juegos Panamercianos deGuadalajara 2011, y consiguióclasificar a los Juegos Olímpicosde Londres 2012.

Por su parte, el también ar-gentino Angel Rosendo Velartefinalizó quinto, con 689 unida-des.

Suligoy sumó 691.5 puntos,apenas un punto y siete centési-mas menos que el ganador, elestadounidense MichaelMcPhail (693.2). Tercero quedóel también estadounidense Ja-son Parker (690.8).

"Es un momento que estoydisfrutando. Costó mucho llegarhasta acá, di lo mejor de mí y porsuerte tuve mi premio de la me-dalla de plata y la clasificación aLondres", manifestó Suligoy enuna entrevista con Télam, minu-tos después de terminada laprueba.

Suligoy, de 21 años y debu-tante en los Juegos Panameri-canos, sumó 590 puntos sobre600 posibles, con series de 98,100, 99, 100, 98 y 95, solamen-te uno por detrás del estadouni-dense McPhail. Sin embargo, ypese a que se ubicaba segundoen la general, el santafesinoarrancó muy mal la última seriede diez disparos, con puntajespor debajo de los diez puntos, loque lo retrasó hasta el cuarto lu-gar detrás de McPhail, Parker yel mexicano Blas Ruiz.

En el noveno intento, el pibede Malabrigo hizo un tiro perfec-to de 10.9, que lo devolvió al se-gundo lugar y cerró su participa-ción con un 10.1.

"La última serie la verdadque me costó demasiado. Esta-ba muy nervioso, me preocupémás por cuidar la diferencia quepor enfocarme en tirar, por esocaí un poco. Por suerte se termi-nó dando todo como lo soñaba",relató el santafesino.

Esteban Andrada; Adrián Martínez,Germán Pezzela, Leandro GonzálezPires y Lucas Kruspzky; Leonardo Fe-rreyra, Matías Laba, Ezequiel Ciriglia-no (26’ST Lucas Fillagañez) y CarlosLuque (32’ST Alan Ruiz); Michael Ho-yos (15’ST Franco Fragapane) y Ser-gio Araujo. DT: Walter Perazzo.

ARGENTINA BRASIL1 1César; Madson, Luccas, Romario yHenrique Ribeiro; Misael (10’ST Fe-lipe Amorin), Lucas Benetao, LucasGoncalves y Felipe Anderson(32’ST Rodrigo); Henrique Nascen-tes y Rafael (10’ST Alcides). DT:Ney Franco.

GOLES: ST 18m. Henrique Nascentes (B) y 29m. Araujo (A).INCIDENCIA: ST expulsados 40m. Araujo (A) y rosario (B).ARBITRO: Omar Ponce de Ecuador. ESTADIO: Omnilife de Guadalajara.

Argentina empató con Brasil en el debut

El clásicosudamerica-no de fútbol:Argentina –

Brasil finalizóempatado enel marco delos JuegosDeportivos

Panamerica-nos.

El seleccionado argentino defútbol Sub 20 empató ante Brasil, 1a 1, en su debut en los Juegos De-portivos Panamericanos de Gua-dalajara 2011, por la primera fecha

del grupo B.El partido se jugó en el estadio

Omnilife deGuadalajara y los golesfueron convertidos por HenriqueNascentes (18m. ST) para Brasil y

empatóSergioAraujo, luego expul-sado, a los 29minutos del segundotiempo.

El equipo blanquiceleste volve-rá a jugar el próximo viernes, en elmismo escenario, ante Costa Ricaa las 12 (horaargentina, 10deGua-dalajara) y luego semedirá conCu-ba, el domingo a las 17 (hora deBuenos Aires).

El primer tiempo fue aburridocon dos equipos que se respetarondemasiado.EnArgentina se desta-có la seguridad de la zaga centralformada porGermánPezzela y Le-andro González Pires.

Ezequiel Cirigliano recuperóbien la pelota en el medio, pero Mi-chael Hoyos no se conectó conAraujo y Carlos Luque no desbor-

dó por izquierda.En el segundo tiempo el en-

cuentro resultó más entretenido ycuandonoparecía queelmarcadorfuera a quebrarse, Henrique Nas-centes tomó un envío largo y de-rrotó aEstébanAndrada con un re-mate bajo. En desventaja, Argenti-na se despertó y se adelantó en elterreno de juego, mientras que surival apostaba al contraataque. Asíllegó el empate de Araujo.

El conjunto de Walter Perazzose mostraba más entero y estabamás cerca dehacer el segundogol,pero la expulsión de Araujo frenóese ímpetu.

Enprimer turno, y por elmismogrupo, Costa Rica le ganó a Cuba,1 a 0, con gol deVianney Blanco.

La chaqueña Talia Aguirrefinalizó séptima en Omnium

En el primer día de actividad del omnium femeni-no, la chaqueña Talia Aguirre terminó séptima enla prueba, mientras que no concluyó la carrera porpuntos por sentir los efectos de la altura, segúnsus propios dichos.

GUADALAJARA, MÉXICO (ESPECIAL)

P or otra parte, ayer a la mañana, en el primer día de acti-vidad del omnium femenino, la chaqueña Talia Aguirreterminó séptima en la prueba de vuelta lanzada con un

tiempo de 15 segundos y 55 centésimas y en la eliminación, mien-tras que no concluyó la carrera por puntos.

“Las pulsaciones subieron de manera inesperada, me sentí mal,no me podían bajar, y finalmente decidí bajarme de la competen-cia”, dijo entre sus primeros conceptos la chaqueña tras no poderfinalizar la carrera por puntos de ayer.

“Ahora me siento mucho mejor –continúo la breñense-, aunqueal principio me asuste ya que sentada inclusive las pulsaciones nobajaban. Sabía que esto podía suceder por la altura, aunque nun-ca había estado en esta situación”.

Consultada de dónde sacará fuerzas para continuar en el Pan-americano, la chaqueña dijo que “el dolor es temporario, pero el or-gullo es permanente. Por lo que voy a seguir, tratando de hacer lascosas lo mejor posible para aspirar a estar lo más arriba posible”.

“Todo se complicó, pero como dije el dolor es temporario, el or-gullo es permanente, y acá no sólo estoy representando al país, si-no también al Chaco, a mi familia”, dijo Talia Aguirre para finalizar.

Bronce para PérezEl argentino Walter Pérez, campeón olímpico en Beijing 2008,

obtuvo ayer la medalla de bronce de la prueba Omnium de ciclis-mo de pista, en una nueva jornada de los Juegos PanamericanosGuadalajara 2011.

Pérez, campeón olímpico junto al retirado Juan Curuchet en laprueba Madison, se ubicó tercero con un acumulado de 28 puntos,a 15 de la medalla de oro, el colombiano Juan Esteban Arango, y a8 de la de plata, el chileno Luis Mansilla.

"Es importante. No venía con aspiraciones, porque este certa-

men no era mi objetivo porque no clasificaba para Londres. Igual-mente siempre dije que cuando estuviera en la pista iba a dar todolo mejor por lograr una medalla", explicó Pérez, agotado, tras la ca-rrera.

Sin embargo, el bonaerense no restó valor al logro y aseguró:"La verdad que me voy con dos de bronce. Obvio que me hubiesegustado irme con dos de oro. Son importantes porque son mi octa-va medalla en Juegos Panamericanos, y le doy importancia más aeso".

"Son dieciséis años desde que corrí por primera vez en un Pan-americano, en 1995. De ahí en más nunca fui a mi casa con las ma-nos vacías. Así que a estas dos medallas le doy esa importancia",agregó.

Pérez también se mostró relajado porque "ser abanderado medio una mayor responsabilidad, porque no podía volver a la Argen-tina sin una medalla".

En esta jornada, la `Liebre` Pérez, quien ya ganó un bronce enla prueba de persecución por equipos y suma 7 preseas en la his-toria de los Juegos, finalizó en la tercera colocación en la pruebade persecución individual con un tiempo de 4m.31s.15/100.

Esta modalidad fue ganada por el colombiano Arango con nue-vo record panamericano de 4m.23s.86/100, mientras que en el se-gundo lugar se ubicó el cubano Companioni (4m.30s.15/100).

En el Scracht, el argentino se ubicó en la séptima posición ados vueltas de diferencia del vencedor, el guatemalteco Manuel Ro-das, quien fue seguido por el ecuatoriano José Ragonessi y porArango, quien así se consolidó como líder.

La chaqueña Talia Aguirre sufrió ayer un momento duro cuando se descompensóen su prueba. Su temperamento y orgullo le permitieron seguir.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Torneo Federal

TNA

EQUIPOS J G P TF TC PTS.Don Bosco 5 4 1 433 366 9Villa 5 3 2 418 390 8D. Comercio 5 3 2 433 431 8Club Accion 5 3 2 431 426 8Uncaus 4 3 1 304 243 7Don Orione 4 2 2 274 291 6Regatas 4 2 2 260 289 6P. Central 4 0 4 309 353 4Juventud 4 0 4 271 344 4

POSICIONES

Sarmiento de Formosa se quedó conel Regional U-15 en Puerto Rico

Merecido campeón resultó Sarmiento de For-mosa del torneo Regional de básquetbol, catego-ría sub 15, disputado en Puerto Rico, tras impo-nerse en el partido inaugural el domingo por la no-che a Siglo XXI por 57 a 47, en tanto que el lunespor la mañana mantuvo su contundencia derrotan-do a Regatas de Resistencia por 81 a 52 consa-grándose anticipadamente ganador, y por la tarde-cita del lunes, Siglo XXI se quedó con la segunda

posición al imponerse en un muy lindo cotejo a Re-gatas por 78 a 74.

Social en el otro grupoRecordemos que en el otro cuadrangular del

Regional NEA, Social en Las Breñas se consagrócampeón al vencer en la final a Regatas Corrientespor 66 a 61; y anteriormente a Tirica de Misiones yEstudiantes de Formosa.

Martín Gandoy 7, Facundo Varela 33,Gonzalo Traverso 17, Denis Gomez 8 yLuciano Pozzer 7 (FU); Gustavo Cáce-res 3, AlejandroCabrera 1, ErnestoPe-drero 1, Horacio Armoa 0, y FacundoSperanza 0. DT: Eduardo Schweizer.

SANTA RITA SARMIENTO77 75Nicolás Domínguez 13, Román Ta-lotti 28, Iván Ayala 3, Darío Vega 7 yRubén Insaurralde 2 (FI); Javier La-graña 9, Gabriel Scarpa 8, MarceloPucheta 3, y Manuel Abarca 2. DT:Sergio Ruberto.

PARCIALES: 19-23, 37-40 (18-17), 54-55 (17-15), 68-68 (14-13) y 9-7(77-75). ESTADIO: Santa Rita.

Argentino en lo más alto del SurArgentino de Junín superó como local a Alianza

Viedma por 81 a 79 y pasó a encabezar el GrupoTNA Sur junto con Ciudad de Bragado. El partidocompletó la sexta jornada de la primera fase del Tor-neo Nacional de Ascenso y tuvo a Patricio Rodríguez(21) y a Javier Ceci (20) como goleadores por cadabando.

La síntesisClub Argentino (81): Julián Olmedo 3, Javier

Ceci 20 Alejandro Spalla 15, Clarence Robinson 9,Leonardo Peralta 4 (fi); Luciano Tantos 2, JonatanSlider 8, Juan Cangelosi 16, Joaquín Gamazzo 0 ySantiago González 4. DT: Adrián Capelli.

Alianza Viedma (79): Nicolás Paletta 10, Patri-cio Rodríguez 21, Lucas Bianco 10, Scott Cutley 13,Facundo Brizuela 7 (fi); Martín Trovellesi 2, MartínAguirrezabala 8, Jervaughn Scales 6, Aníbal Buzzo0 y Rodrigo Pascal 2. DT:Guillermo Bogliacino. Par-ciales: 20-25, 36-45 y 60-58.

Arbitros: Raúl Lorenzo y Daniel Aguilar. Esta-dio: Argentino.

Corte en EchagüeEchagüe Club de Paraná desafectó al alero es-

tadounidense Marcus Sikes, cuyo rendimiento noconvenció. En seis partidos (2 victorias y 4 derrotas)promedió 7.6 puntos y 7.4 rebotes en 25.6 minutos.

Don Orione y Regatas abren lasexta fecha del Torneo Provincial

En el inicio de la sexta fechadel Torneo Provincial de la Fede-ración Chaqueña de Básquetbol,Don Orione se medirá con Rega-tas Resistencia, en partido dedos necesitados.

El equipo “Portuario” será lo-cal aunque jugará en las instala-ciones del “remero”, desde las21.30 horas, con el contralor deDiego Acuña y Guillermo Duarte;y Carlos Coronel como Comisio-nado Técnico.

Ambos equipos llegan a estecompromiso con dos derrotas yotras victorias, para acumularseis unidades, por lo que uno delos dos romperá la paridad paracomenzar a escolar en la tabla deposiciones.

El viernes tres encuentrosEl viernes, en tanto se com-

pletará la fecha con tres encuen-

tros.EnGeneral Pinedo,Central re-cibirá aVilla SanMartín (22 horas),con el arbitraje de SebastiánVasa-llo y Alberto Carvallo; con EnriqueOliva como Comisionado Técnico.

En Resistencia, en tanto, des-de las 21.30 horas, el Centro De-portivo Don Bosco recibirá a Ju-ventud de Villa Centenario, con el

contralor de HéctorWasinger y Ni-colás Zapata;yHugoBonnet comocomisionado técnico.

Por último, en Santa Sylvinadesde las 21.30 horas, Comerciorecibirá a Uncaus, con el arbitrajede Julio Vázquez y Alberto Núñez;y Carlos Coronel como comisiona-do técnico.

El Decano cayó en tiempo suplementarioEn un partido de trámite parejo desde el inicio, elequipo de Sarmiento no pudo repetir el triunfo deldomingo y en tiempo suplementario cayó derrota-do antes Santa Rita de Esquina por 77 a 75.

L a diferencia del en-cuentro estuvo en lamayor efectividad en

los tiros de media distancia porparte del local. Sobre todo en elinspirado Facundo Varela quienmarcó 8 de 13 en tiros de trespuntos.

El encuentro válido por el Tor-neo Federal de Básquetbol, se ju-gó en la cancha del vencedor quetuvo en precisamente Varela ensu máximo anotador con 33 pun-tos.

Los parciales del encuentrojugado ante un buen marco depúblico fueron: 19-23, 37-40 (18-17), 54-55 (17-15), 68-68 (14-13)y 9-7 (77-75) para el ganador.

De movida, fue el Decano elque se puso al frente del tantea-dor, al igual que en la noche del

domingo, bajo la batuta del goleode Román Talotti que volvió amarcar 28 puntos.

Hasta la mitad del partido,fue Sarmiento el que mandó en eltanteador, aunque rápidamentelos correntinos empardaron lasacciones con la mano caliente deVarela y el aporte de GonzaloTraverso (17 puntos) y Denis Gó-mez (8 puntos, 13 rebotes).

Los últimos diez minutos fue-ron jugados con muchas pérdi-das de balones por ambas par-tes, ataques apresurados y tirosmal seleccionados.Dentro de es-te pasaje del juego, Varela contres triples consecutivos puso aSanta Rita al frente del marcadorpor 67 a 65 restando algo más deun minuto.

Rápidamente Iván Ayala con

un tiro de tres puso nuevamenteal frente a Sarmiento por 68 a 67a falta de 49 segundos. El expe-rimentado Traverso igualó el sco-re con un tiro libre, en los últimossegundos lo tuvo Domínguez pa-ra la visita pero falló su disparo de

tres, en tanto queTraverso no pu-do conectar una bandeja para loslocales.

En el alargue fue palo y palo.

En la última del juego, cuandoSanta Rita ya estaba al frente pordos, Talotti tuvo la oportunidad deempatar pero su lanzamiento

quedó corto y decretó el triunfofue para el local, que se tomó re-vancha de la derrota del domin-go.

Otro partido sumamente cerrado protagonizaron Santa Rita de Esquina y Sarmiento de Resistencia, aunque esta vez el triunfo quedó para el equipo correntino.

Pág. 21Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - DEPORTES

Copa Sudamericana

Cristian Campestrini; Martín Nervo(27’ST, Diego Torres), Lisandro Ló-pez, Guillermo Burdisso y CristianTrombetta (14’ST, Juan Pablo Caffa);Adrián González, Jorge Ortiz (38’ST,Gustavo Blanco Leschuk), Iván Mar-cone y Nicolás Aguirre; Mauro Obo-lo y Emilio Zelaya. DT: Gustavo Alfa-ro.

ARSENAL OLIMPIA3 2Martín Silva; Eduardo Aranda,Adrián Romero, Enrique Meza y Se-bastián Ariosa; Sergio Ortemán, Mi-guel Amado, Richart Ortiz y VladimirMarín (29’ST, Maximiliano Biancuc-chi); Pablo Zeballos (29’ST, Francis-co Nájera) y Luis Caballero (39’ST,Sergio Almirón). DT: Gerardo Pelus-so.

GOLES: PT, 16’ CristianTrombetta (A); 20’ Emilio Zelaya (A); 35’ y 42’ Pa-blo Zeballos (O); ST, 39’ Gustavo Blanco Leschuk (A)INCIDENCIA: ST, 41’ Nicolás Aguirre (A), fue expulsado. ARBITRO: DaríoUbriaco (Uruguay). CANCHA: Arsenal.

Luis Llontop; John Galliquio, CarlosGalván, Jesús Rabanal y José Men-doza; Antonio Gonzales, Rainer To-rres, Miguel Torres y Alvaro Ampue-ro; Pablo Vitti y Raúl Ruidíaz. DT: Jo-sé Del Solar.

UNIVERSITARIO GODOY CRUZSebastián Torrico; Roberto Russo,Leonardo Sigali, Nicolás Sánchez yGermán Vovoril; Diego Villar, IsraelDamonte, Nicolás Olmedo y ArielRojas; Facundo Castillón y RubénRamírez o Alvaro Navarro. DT: Jor-ge Orosmán Da Silva.

ESTADIO: Miguel Grau del Callao. ARBITRO: Wilmar Roldán (Colombia).HORA: 21.25

Marcelo Barovero; Fabián Cubero,Sebastián Domínguez, Fernando Or-tíz y Emiliano Papa; Héctor Canteros,Augusto Fernández o Francisco Ce-rro y Ariel Cabral; Iván Bella; DavidRamírez y Guillermo Franco. DT: Ri-cardo Gareca.

VÉLEZ UNIV. CATÓLICACristopher Toselli; Hans Martínez,Roberto Cereceda, Cristian Alvarez yMarko Biskupovic; Jorge Ormeño,Francisco Silva, Fernando Menesesy Miroslav Mirocevic; Felipe Gutie-rrez y César Carignano. DT: MarioLepe.

ESTADIO: Vélez. ARBITRO: Antonio Arias (Perú). HORA: 20.15. TV: FoxSports.

Godoy Cruz visita a UniversitarioCALLAO, PERÚ (TÉLAM)

Godoy Cruz visitará hoy aUniversitario de Perú con la ne-cesidad de ganar para avanzar alos cuartos de final de la CopaSudamericana luego del empateque arrojó el primer cruce, a fi-nes de septiembre en Mendoza,en la ida de una de las llaves deoctavos de final.

El encuentro se jugará a par-tir de las 21.25 en el estadio Mi-guel Grau de la ciudad peruanade Callao, ubicada a unos 15 ki-lómetros del centro de Lima, ydonde será local Universitario.

El equipo peruano no fue au-torizado a utilizar el tradicionalestadio Municipal de Lima don-de suele ejercer su localía y poreso debió mudarse de escena-rio.

El árbitro del partido será elcolombianoWilmar Roldán, asis-tido por sus compatriotas JavierCamargo y Rafael Rivas.

El encuentro de ida se jugóen el estadio Malvinas Argenti-nas de Mendoza el 29 de sep-tiembre pasado y finalizó 1 a 1con goles de Raúl Ruidíaz paralos peruanos y Gonzalo Cabrerapara el "Tomba".

Así, el equipo mendocino,que fue sorprendido por el pe-ruano en el primer cruce y estu-

vo a punto de perder, necesitaganar para avanzar a cuartos definal o al menos empatar en másde un gol porque el tanto de vi-sitante vale doble en caso deigualdad.

No obstante, al local le al-canzará hasta con un 0 a 0 paraacceder a la próxima fase por-que anotó en Mendoza, mientras

que de registrarse otro 1 a 1 laserie se dirimirá en los penales.

El ganador de esta llave en-frentará en cuartos de final aVasco Da Gama de Brasil o Au-rora de Bolivia, que se impusopor 3 a 1 en el partido de ida ju-gado en Cochabamba y que de-finirá su suerte el 26 de octubrepróximo en Río de Janeiro.

Vélez busca su pasaje a la otra faseBUENOS AIRES (TÉLAM)

Vélez intentará cristalizarhoy su pase a los cuartos de fi-nal de la Copa Sudamericana defútbol cuando reciba a Universi-dad Católica, de Chile, con lagran ventaja de haber vencidoen Santiago por 2 a 0.

El partido tendrá como es-cenario al estadio José Amalfi-tani, desde las 20.15, y contarácon el arbitraje del peruano An-tonio Arias.

El ganador de esta llave ten-drá como adversario en los cuar-tos de final al triunfador del due-lo entre Independiente Santa Fe(Colombia) y Botafogo (Brasil),que igualaron 1 a 1 en el cotejode ida jugado en Río de Janeiro.

Vélez tiene todo a favor, yaque clasificará hasta con una de-rrota por la mínima diferenciahabida cuenta del brillante triun-fo que consiguió en condición devisitante.

En cambio, a Católica sólo lesirve un triunfo por 2 a 0 para

motivar una definición por pena-les o por dos goles de diferencia,si le convierten uno, sin importarel resultado (3-1, 4-2, etc.) paraclasificar directo, por los tantosconvertidos como visitante.

Para Vélez, la Sudamerica-na es el objetivo del actual se-mestre, ya que por más de queacumula cuatro triunfos segui-dos en el torneo Apertura, estáa ocho unidades del puntero Bo-ca.

El conjunto de Liniers viene

de eliminar en la cita continentala Argentinos Juniors y en el par-tido de ida de octavos de final enel estadio San Carlos de Apo-quindo, le ganó con claridad alequipo chileno.

Por su parte, Universidad deChile, que está sexto en el cer-tamen local muy lejos (15 pun-tos) del líder Universidad de Chi-le, superó en primera fase a Be-lla Vista, de Uruguay, y en la se-gunda a Deportes Iquique, deChile.

Arsenal ya esta en cuartos de finalEl equipo del “Viaducto”logró una gran victoriafrente a Olimpia de Pa-raguay y accedió a loscuartos de final del cer-tamen continental. Hoyjuegan Vélez frente a laUniversidad de Chile yGodoy Cruz ante Uni-versitario de Perú.

BUENOS AIRES (TÉLAM)

Arsenal accedió estanoche a cuartos de fi-nal de la edición 2011

de la Copa Sudamericana, al de-rrotar a Olimpia de Paraguay, por3-2, en el encuentro desquite deuna de las llaves de octavos dis-putada ayer a la tarde en Saran-dí.

El conjunto de Sarandí, quehabía alcanzado un meritorio em-pate sin goles en Asunción en elduelo de ida, definió el disputadoencuentro de la jornada, con uncabezazo del ingresado GustavoBlanco Leschuk, a seis minutosdel final.

De esta manera, el equipo deGustavo Alfaro jugará en la si-guiente instancia con el ganadordel cruce que sostendrán Fla-

mengo de Brasil y Universidad deChile.

Arsenal, campeón en 2007,sacó ventaja a los 16’ del primerperíodo, por intermedio de un ca-bezazo de Cristian Trombetta.

Y casi enseguida, a los 20’, elelenco del Viaducto amplió la di-ferencia con una excelente reso-lución del tucumano Emilio Zela-ya, quien aprovechó una muybuena cesión de Adrián Gonzá-lez y le picó la pelota por encimade la cabeza al arquero urugua-yo Martín Silva.

Olimpia, que tuvo el sosténde más de 4 mil simpatizantes“Franjeados” en las tribunas, re-accionó notablemente. Sobre los35’, Pablo Zeballos ejecutó un ti-ro libre perfecto y venció la resis-tencia de Cristian Campestrini,de buena tarea en el cotejo.

Y sobre los 42’, el equipo pa-raguayo llegó a la igualdad, des-pués de que llegase una pelota alárea, ninguno de los defensoreslocales la pudiera sacar y el rápi-do Zeballos volviera a sacudir lared.

El primer tiempo mostró ados equipos ambiciosos, con ga-nas de perforar las vallas rivales.

Arrancó mejor Olimpia que seperdió dos goles cantados en losprimeros 5 minutos, pero el oncede Alfaro recompuso las líneasde inmediato y sobre los 20’, yaganaba por 2-0, después de ha-ber hecho los méritos suficientes.

La desventaja golpeó a losde Gerardo Pelusso que se fue-ron encima del

“Arse” y, con mucho esfuerzo,el visitante logró establecer laigualdad.

En el segundo tiempo, el ni-vel de ambos decayó. Pero, obli-gado por la necesidad de darvuelta la eliminatoria, Arsenalnunca resignó la posibilidad de iral ataque. En cambio, el conjuntoparaguayo prefirió apostar a lacontra.

Con limitaciones a cuestas,el de Sarandí buscaba y no lle-gaba. Hasta que sobre los 39’ lle-gó un tiro libre al corazón delárea, el arquero uruguayo MartínSilva salió mal, Guillermo Burdis-

so cabeceó la pelota al travesañoy el ingresado Blanco Leschuk(¿en posición adelantada?) apro-

vechó la indecisión para conectary gritar la conquista.

De esta manera, Arsenal se

quedó con una llave equilibrada yahora espera rival entre Flamen-go y Universidad de Chile.

Los jugadores de Arsenal festejan el gol que le dió la victoria y la clasificación a la siguiente ronda de la Copa Sudamericana.

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Torneo Clausura

Se jugará en la Isla del Cerrito

El seleccionado de la Liga Chaqueñase prepara para el Interligas sub-17

El próximo fin de semana sejugará en la Isla del Cerrito, eltorneo Interligas de la categoríaSub-17, que será clasificatoriopara el Interprovincial.

Para este certamen, desdehace más de un mes viene tra-bajando el seleccionado de la Li-ga Chaqueña, bajó las ordenesde la dupla técnico OsvaldoMambrín-Juan Franco, quienesestán acompañados por los pro-fesores Alfredo López, PascualFernández y Angel Romero.

Del campeonato participaránlos ochos ligas del Chaco y esta-rá dividas en dos zonas de 4equipos cada uno.

El ganador enfrentará en unpartido ida y vuelta al represen-tante de Formosa o Misiones y elvencedor de dicha llave tendrá laposibilidad de jugar el torneo Na-cional en el mes de diciembre.

El seleccionado de la Liga

Chaqueña entrena, con 27 juga-dores, de lunes a miércoles en elestadio del Central Norte.

Los integrantes del cuerpotécnico agradecen en esta senti-do a la Liga Chaqueña de Fútbol,al presidente de la misma CarlosGigli, a Héctor “Papi” Insaurralde,al tesorero Jorge Archentti, al co-ordinador Julio Pereña, al clubCentral Norte, al su titular aOmar Norniella, Raúl Montene-gro y al señor Monjes, quien escolaborador de la entidad “Ferro-viario, por el acompañamientoque reciben diariamente para lapreparación para tal competen-cia.

El técnico Mambrín señaló:“Se busca ser protagonista, haygrandes jugadores, lo gratifican-te es ver buenos jugadores y quevan a representar a la Liga Cha-queña”

Algunos de los jugadores

que fueron convocados son Lu-cas Rotela de Deportivo UTN, yjuega como volante por derechao central; Pablo Cravero de Re-sistencia Central, se desempeñacomo volante por izquierda y Da-niel Franco de Regional, tambiénjuega como volante central.

El volante de UTN, Rotelaexpresó: “La idea es hacer gran-des partidos, dejar lo mejor quepodemos y representar de la me-jor manera al fútbol de la LigaChaqueña”.

Por otra parte, Franco del“Expreso”, señaló: “Estamos pre-parados para ganar y salir cam-peones”.

Uno de sus sueños es queles gustaría vivir del fútbol y queestá es la oportunidad para quelos vean de otros lados. Ademáses muy optimista, ya que se pue-de ver un futuro en el profesio-nalismo.

Falleció ayer Hugo Zalazar, eltitular de Independiente Tirol

En la jornada de ayer fallecióHugo Daniel Zalazar, (58), actualpresidente de Independiente Tirol.

El titular del “Milrayitas” habíasufrido un mes atrás un problemacerebral del cual no se pudo recu-perar.

Sus restos son velados en lasala velatoria municipal y hoy por

la mañana serán inhumados en elcementerio de Tirol.

Zalazar había asumido la pre-sidencia de la entidad “taninera” enprimer término en el 2001 y ejercióese cargo hasta el 2005.Luego enel 2009 volvió a la titularidad.

Hugo Zalazar siempre estuvovinculado al deporte y en especial

al fútbol.Sin dudas que toda la comu-

nidad de Puerto Tirol se vio con-movida por su desaparición física.

Desde la sección Deportes dePrimera Línea rogamos por sueterno descanso, y ante tan irre-parable pérdida, las condolenciashacia sus familiares.

For Ever perdió ante CentralNorte y no llegó a la punta

El Ferroviario le cortó una racha importante detriunfos al Negro y lo privó de llegar a la punta delcertamen. El equipo de Juan Carlos Castro sumósu segunda victoria en el torneo.

Un partido de bajo niveltécnico, Central Nortese quedó con tres pun-

tos importantes al derrotar a ForEver por 1 a 0, con el gol conver-tido por Daniel Castillo, a los 44

del complemento.El cotejo abrió la undécima

fecha del Torneo Clausura “DiegoBarlessi” de la Liga Chaqueña.

La victoria, la segunda en elcertamen, le permite al conjunto

“Ferroviario” respirar un pocomásaliviado de la zona de Promoción.

En la primera parte, el cotejofue malo, porque ambos aporta-ron muy poco para el juego.

Sobre los 7’, llegó un perfec-to cabezazo de Roberto Gonzá-lez, que le cambió de palo al ar-quero Leguizamón y la pelota fuea parar al fondo de la red, pero elsegundo asistente Ramón Carba-llo inhabilitó jugada por una su-puesta posición adelantada deldelantero y el tanto fue invalidadopor el árbitro Pegoraro.

El juego era muy rudo en lamitad de la cancha, con muchasmarcas y piernas fuertes.

Y dentro de ese panorama segeneró un choque entre “Leo”Ro-mero y la “Bruja” Verón, donde elque más perdió en esta acciónfue el defensor forevista, quien setuvo que ir de la cancha expulsa-do por un codazo al atacante “Fe-rroviario”.

Con un hombre de más, Cen-tral Norte se animó un poco másy fue en busca del gol y lo tuvo enlos pies de Daniel Castillo, quetras un remate hizo lucir al arque-ro forevista, Marcelo Mugnier,quien envió el balón al tiro de es-quina.

Cuando finalizaba el primertiempo apareció la lluvia sobre elestadio del “Ferroviario” que eramás protagonista que el propio

encuentro.En el segundo tiempo, no iba

cambiar el rumbo del partido queera aburrido y se podía decir queel empate le quedaba muy bien alos dos.

Ambos peleabanmucho en lamitad de la cancha y el juego eramuy trabado y deslucido. No ha-bía dos pases seguidos.Todo eradesprolijo y pelotazos sin destinocierto.

Un remate cruzado de “Dani”Castillo otra vez exigió al “1” fore-vista, que parecía invulnerable.

Cuando toda parecía que elcero era el mejor resultado por loque habían hecho dentro del te-rreno de juego.

Pero a los 44’ llegó un centrodesde la izquierda de Sergio MO-lina el balón fue “peinado” en elprimer palo y por detrás de todosingresó libre de marcas Castillo ysometió a Mugnier con un fuertedisparo y abrió el marcador a fa-vor de los locales.

Después no hubo tiempo pa-ra nada, más allá de algunas in-tenciones del equipo de Iván Au-gusto, que sólo terminaron eneso.

Gran triunfo de Central Norteque se sumó tres puntos para es-caparle a la Promoción.

For Ever dejó pasar la chan-ce de alcanzar aVilla Alvear en lacima.

El técnico OsvaldoMambrín junto alos jugadores Lu-cas Rotela, PabloCravero y DanielFranco, en la re-dacción de PPrriimmee--rraa LLíínneeaa..

Damián Leguizamón; José LuisBlanco, Cristian Cóceres, NicolásNúñez y Rodolfo Ruiz Díaz; HéctorMiranda, Emiliano Giletta (12’ST,Juan Sigueiro), Sergio Molina y Ro-drigo Verón (25’ST, Cèsar Vacca);Leonardo Romero (25’PT, RicardoGarcía) y Daniel Castillo. DT: JuanCarlos Castro.

CENTRAL NORTE FOR EVER1 0Marcelo Mugnier; Walter Rozas, Ri-cardo Verón, Néstor González(18’ST, Marcos Ojeda); Gabriel Fi-gueredo Masner, Mario Valenzuela,Alcides Tabaqui, Gabriel Váldez; Ma-ximiliano Ayala (17’ST, Rubén Yu-lán), Hugo Serravalle y RobertoGonzazlez. DT: Iván Augusto.

GOL: ST, 44’ Daniel Castillo (CN).INCIDENCIA: PT, 21’ Ricardo Verón (FE), fue expulsado. ÁRBITRO: Marce-lo Pegoraro. ASISTENTES: Rafael Almaráz-Ramón Carballo. CANCHA:Central Norte Argentino. TERCERA DIVISIÓN: Central Norte 2 – For Ever 0.

El delantero Daniel Castillo ya conviertió el gol que le dio el triunfo a Central Norte frente a For Ever y lo celebra Héctor Miran-da (8).

Todos los abrazos de sus compañeros son para „Dani‰ Castillo, sin camiseta, luego de anotar el tanto de la victoria para el „Fe-rroviario‰.

Pág. 23Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - DEPORTES

Copa Argentina

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense36830735333787418766311159200095971829068300861184404837904248089793797882387212

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

30878743339654174758017531388638826757801036302376944571974572816667725252962881

09064398887267156500065977880997200705452596535688381995211471243832029588935245

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

04470285312755097889070918171658524251690944446929698287389194385473299880248263

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

58437401421942417646668139312172591002142765695138808819264608539694511427469939

14140197867449051771211374762914153204361575443649357978045802250886678944151776

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

93453478429452139130441189759595870515625929842495047328618489996143385201852112

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

95462060846758558104928495427553305695394100680014637600855438405124309943964487

07931483949385076999539951158237699570036309376249997472648563388861281129219358

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

97158920841051598941460647421348100665067444792720747031054242859340716683492368

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

03936858476663644744420408415912925987460059510596984100192010793875401361067794

11767828692178269774747292926079242626298860626710633878428708094454099238210772

QUINI 6Sorteo Nº 19 - 10 - 2011TRADICIONAL

07 29 31 34 35 45Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $9.480.554,005 13 $7.375,754 1.012 $28,42

2da. VUELTA

02 09 15 23 26 29Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,005 101 $949,354 3.740 $7,69

REVANCHA

15 19 23 36 40 44Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.290.103,00

SIEMPRE SALE

10 15 32 35 40 41Aciertos Ganadores Premios5 31 $18.237,26

YAPA

07 29 31 34 35 4502 09 15 23 26 2915 19 23 36 40 44Aciertos Ganadores Premios6 536 $1.305,97PROXIMO SORTEO: //

LOTOSorteo Nº 1773 - 6 - 10 - 2010TRADICIONAL

3 13 15 19 30 41Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.125.966,425 8 $3.408,414 810 $28,85DESQUITE

06 07 10 16 33 36Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $3.907.422,595 17 $1.595,09

SALE O SALE

01 02 11 23 30 38Aciertos Ganadores Premios5 12 $14.260,78

YAPA

03 13 15 19 30 4106 07 10 16 33 36Aciertos Ganadores Premios6 71 $1.408,45PROXIMO SORTEO: //

Sarmiento sabrá hoy su rival de los 32avos.Tras el sorteo que serealizará hoy, a las 19,en la sede de la AFA, el“Decano” va conocer supróximo rival para laCopa Argentina. Bocajugará en Salta y Riverlo hará en la sede deSan Juan.

Sarmiento que logró laclasificación para los32avos. de la Copa

Argentina, luego de dejar en elcamino a San Martín de For-mosa por penales, primero; lue-go a Sportivo Patria de la mis-ma ciduad, tras una gran gole-ada por 4 a 1, y por último eli-minó a Crucero del Norte, enPosadas, por penales, conoce-rá hoy quien será su rival parasiguiente fase, tras el sorteoque se realizará a partir de las19 en la sede de la Asociación

Argentina de Fútbol (AFA).Ya esta determinado que

Boca Juniors jugará en la sedede Salta y River Plate en SanJuan, aunque aún resta definircuáles serán los empareja-mientos entre los 64 equiposclasificados.

Tanto Boca como River se-rán cabezas de serie en estainstancia, que irá del 22 de no-viembre al 15 de diciembre.

Los 32avos del certamende la tercera edición de la Co-pa Argentina (las dos primerasfueron en 1969, ganada por Bo-ca Juniors, y en el 70, sin reso-lución) se jugarán en canchasneutrales en cuatro sedes, dosya definidas: el estadio “PadreMartearena” de Salta y el “Bi-centenario” de San Juan.

Las dos sedes restantes sedecidirán en principio entre tres

ciudades candidatas: La Plata,Resistencia y Catamarca.

En cada sede se jugaránocho partidos en las siguientesfechas: martes 22 y miércoles23 de noviembre; martes 29 ymiércoles 30 de noviembre;martes 6 y jueves 8 de diciem-bre y martes 13 y jueves 15 dediciembre.

Los 64 equipos clasificadospara esa instancia son:

Primera division (20 equi-pos): Boca Juniors, RacingClub, Atlético de Rafaela, Colónde Santa Fe, Godoy Cruz deMendoza, Lanús, Tigre, Belgra-no de Córdoba, Vélez Sarsfield,Unión de Santa Fe, Arsenal,Olimpo de Bahía Blanca, Inde-pendiente, San Lorenzo, SanMartín de San Juan, All Boys,Newell`s Old Boys de Rosario,Argentinos Juniors, Banfield yEstudiantes de La Plata.

B Nacional (20 Equipos):River Plate, Instituto de Córdo-ba, Gimnasia y Esgrima de Ju-juy, Boca Unidos de Corrientes,

Quilmes, Ferro Carril Oeste,Rosario Central, AlmiranteBrown, Patronato de Paraná,Huracán, Defensa y Justicia,Desamparados de San Juan,Gimnasia y Esgrima La Plata.Deportivo Merlo, IndependienteRivadavia de Mendoza, AtléticoTucumán, Aldosivi de Mar delPlata, Guillermo Brown dePuerto Madryn, Atlanta y Cha-carita.

Primera “B” Metropolita-na: General Lamadrid, Defen-sores de Belgrano, Sarmientode Junin, Estudiantes de Bue-nos Aires, Colegiales, BarracasCentral y Sportivo Italiano.

Primera “C”: Central Cór-doba de Rosario, Villa Dálmine,El Porvenir, Sacachispas y Ex-cursionistas.

Primera “D”: DeportivoRiestra.

Argentino “A” (5 equipos):Central Norte de Salta, Sporti-vo Belgrano de San Francisco,Talleres de Córdoba, Racing deOlavarria y Santamarina de

Tandil.Argentino “B”: Racing de

Trelew, Sarmiento de Resisten-cia, Atético. Paraná, Unión deVilla Krause de San Juan, De-portivo Guaymallen de Mendo-za y Atlético Policial de Cata-marca.

En Salta jugarán Vélez, Ro-sario Central, Belgrano, Inde-pendiente, Olimpo, Huracán,Boca Unidos, Boca Juniors,más ocho sorteados.

En San Juan estarán La-nús, Instituto, Unión, San Lo-renzo, All Boys, Quilmes, Almi-rante Brown, River, más ochosorteados.

Las otras dos llaves estaránintegradas por Estudiantes deLa Plata, Deportivo Merlo, San

Martín (San Juan), Colón, Ti-gre, Gimnasia y Esgrima LaPlata, Aldosivi, Argentinos Ju-niors, más ocho sorteados; yGodoy Cruz, Atlético Tucumán,Atlético Rafaela, Banfield, Ra-cing Club, Newell’s, Gimnasia yEsgrima Jujuy, Arsenal, tam-bién con otros ocho equipos.

Los 16vos. de final se lleva-rán a cabo entre el 28 de fe-brero y el 22 de marzo de 2012,los octavos entre el 3 y el 12 deabril, los cuartos entre el 24 y26 de abril, las semifinales el15 y 17 de mayo y la final se ju-gará el 22 de mayo.

El campeón de la III CopaArgentina se clasificará a laedición 2012 de la Copa Sud-americana de fútbol.

El delantero Matías Recio, goleador de Sarmiento, en la Copa Argentina.

Sin datos al cierrede esta edición

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

N C R AMA

Tienen expectativas de que será antes de la feria judicial

Caso Carballeira: familiares aguardanque la justicia dictamine la fecha enque se hará el juicio oral y público

Tras la decisión del STJ de anular la resolución quenegaba a los hijos a ser parte querellante en la cau-sa y ordenar que se inhiba la actuación de la juezacorreccional Gloria Zalazar, se espera que las no-vedades respecto al juicio surjan antes de fin de año.

L a familia de la exconcejalde Resistencia, MarilynCarballeira, se encuentra

a la espera de conocer cuándo co-menzará el juicio oral y público con-tra losprofesionalesque intervinieronen la cirugía estética que dejó a lamujer en estado vegetativo.

Si bien aún no se sabe si dichainstanciase llevaráacaboen laspró-ximas semanas o bien si se poster-gará hasta el año entrante, SergioFunes señaló que las expectativasde toda la familia es que la fecha delinicio será antes deque comience laferia judicialdeveranoydondeelser-vicio se suspende por dosmeses.

“Estamosesperandoque la jue-

za fije fecha para el juicio, pero tene-mos mucha fe en que sea antes dela feria”, dijo, y añadió, “vamos a in-sistir en que el médico y anestesistavayan a juicio oral y público, porquelas condiciones están dadas paraque sean juzgados sí o sí”.

Cabe recordar que a fines deseptiembre, la Sala Segunda en loCriminaldelSuperiorTribunaldeJus-ticia, representadapor los juecesRi-cardo Franco y Alberto Mario Modi,anuló la resoluciónquenegabaa loshijos a ser parte querellante en lacausa. Dicha resolución establece,que la juezay titulardel JuzgadoCo-rreccionalNº1,GloriaZalazar, quiendictó la resolución anulada, a inhibir-

se de la causa y remitió la actuaciónal Juzgado Correccional Nº 2. Esteúltimo trámite, es el que aún no ha-bría finalizado, por lo cual se esperaqueen laspróximassemanaselJuz-gado Correccional Nº 2 defina la fe-cha en que comenzará el juicio.

Estado de la causaLacausa tienecomoprincipales

acusados al cirujano plástico, JorgeDíazGarcía, yel anestesista,HéctorMeza,quienesestuvieronal frentedela cirugía estética que dejó en esta-do vegetativo aMarilyn Carballeira.

Elpasado22defebrero fue laúl-tima vez que las partes se cruzaronen tribunales, ya que a modo de re-

Las cirugías estéticas se convirtieron en unnegocio que lucra a costa de la salud

Funes recordóqueel casodeMarilyn provocóunaverdadera conmoción pública, pero que no sirvió de-masiado comopara que los controles por parte del Es-tado se enfoquen más sobre las clínicas que ofreceneste tipo de servicios, tanto en Resistencia como en lavecinaprovinciadeCorrientes.Eneste sentido, lamentóel último caso de Roxana Zarate, la mujer que falleciótras realizarseunaoperaciónde liposucciónenuna clí-

nica de cirugía ambulatoria correntina. De hecho, dijoquedespuésde registrarseel lamentablehechodeMa-rilyn, supo de varios casos más de mala praxis, queaunque no fueron tan graves, deberían haberse cono-cido públicamente.“Las cirugías estéticas se convirtie-ron en un negocio que lucra a costa de la salud”, criti-có, y sostuvo que “algo está pasando y el estado no in-terviene, y los únicos vulnerables son los pacientes”.

paraciónel cirujanoofreció a la fami-lia de la edil $ 15.000 y el anestesis-ta, $30.000, respectivamente.Dichaoferta fue considerada como unaburla, por parte de Sergio Funes, aquienes los trató de “descarados”,por intentar suspender el juicio y “li-brarse así de una condena segura yuna inhabilitación para el ejercicioprofesional”. En este sentido, alegóque resulta “inviable la suspensióndel juicio a prueba, cuando el hechoprovocó una verdadera conmociónpública”.

El juicio por el caso de Marilyn Carba-lleira, sólo espera tener una fecha, luegodel dictamen favorable para que los hijospuedan ser querellantes.

Petróleo: El Gobernadordijo que falta sabercalidad, cantidad yprofundidad para que seafactible la explotación

El rector dela Unne, inge

niero Eduardo En-

rique del Valle, suscribió un acta acuerdo

con el intendente de la ciudad chaqueña

de

General Pinedo, Juan Antonio Reschini,

y

la Decana de la Facultad de Ciencias Agra-

rias de la Unne, ingeniera agrónoma Sara

Vázquez, que sienta las bases para la aper-

tura de una ExtensiónÁulica de la Carrera

de IngenieríaAgronómica en el Centro Re-

gional Universitario que se emplaza en esa

ciudad chaqueña.

DólarCompra: $ 4,22Venta: $ 4,29

TemperaturaMax: 33Min: 16

SAENZ PEÑASoleado

Resistencia - Jueves 20 de octubre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3216 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

Nueva carrera en Pinedo

Volvió a señalar que Andión no tendrá problemas para asumir

N C R AMA

Capitanich realizó declaraciones acerca de la posibilidad de reservas de petróleo en la provincia, don-de anunció que existen estudios que confirmarían la existencia de reserva de hidrocarburos, aunqueprefirió la cautela al exponer que resta evaluar la calidad, cantidad y profundidad para la explotación.En tanto, el intendente Machuca dijo que hace 40 añosYPF realizó estudios que confirmaron la exis-tencia; mientras que Tejedor manifestó que al municipio no le consta que haya reservas en Charata.

En la zona de Las Piedritas están las perforaciones realizadas oportunamente por YPF; mientras que en Charata la misma se hizo en Pampa Roldán.Págs. 5, 6 y 7

Miraflores celebróel 71 aniversario

La elección de Reina, que coronó a Emilce Cerrudo, fue una de las activi-dades principales de los festejos.Pág. 5

Sáenz Peña se acerca alestacionamiento medido

Pág. 3

La Mancha de Rolando cierra la campaña en Villa ÁngelaPág. 8

Hoy se licitan loshospitales de Tres Isletasy de Colonias Unidas Pág. 5

Romero pidió informesa escuelas en las que recaendenuncias de discriminación

Padres y alumnos del CEP 39 „Dr. Bergallo‰ se reunirán con el ministro,donde solicitarán un nuevo edificio.Pág. 2

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Novedades para el CEP 39 Doctor Bergallo

Girasol S/C

Soja 1.283

Sorgo S/C

Maiz S/C

Trigo S/C

Abasto Min Prom MaxNovillito 0.80 0.90 10.00Vacas 0.60 0.70 0.75Vaquillonas 0.85 0.90 0.95

Invernada Min. Prom. Max.Terneros 10.00 11.00 12.00(4200 kg)

Vacas 0.55 0.60 0.65

ConservasToros 0.60 0.68 0.75Vacas 0.40 0.45 0.50

B 2,36

B 1/2 2,35

C 2,35

C 1/2 2,34

D 2,15

D 1/2 1,64

E 1,38

F 1,21

GRANOS HACIENDA DEL CHACO ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Comunidades aborígenes pidieronal defensor que se ocupe más

El coordinador del Departa-mento Aborigen de la Municipali-dad de la CiudadTermal, Fernan-do Fernández, emitió un comuni-cado donde responde, en parte,al informe elevado por el repre-sentante del defensor del Pueblosobre la situación social de las co-munidades originarias en nuestraciudad.De paso pide que las asis-tencias sean mayores a las quese les brinda actualmente.

En el informe el coordinadoraborigen señala: "No entendemosel informe del señor representan-te del defensor del Pueblo que,evidentemente, no conoce en sutotalidad la realidad de nuestrascomunidades”.

Respecto de la responsabili-dad que le compete al municipiode Sáenz Peña, a quien repre-sentamos y trabajamos en fun-ción de ella, “no se le puede ad-judicar la falta de recolección deresiduos en aquellas barriadasdonde nuestros hermanos se en-cuentran habitando. Puede queexista algún caso, pero es algo to-talmente aislado u ocasional”;aseguró.

Haymejoras por elmunicipio y la Provincia

También en el citado informese indica que nuestras comunida-des no tienen veredas o calles en-ripiadas o asfaltadas para trasla-darsea las escuelas endías de llu-via, cuando los vecinos de SáenzPeña ven todos los días el mejo-ramiento de las arterias en cadabarrio o en cada sector donde re-siden no solo aborígenes.Es posi-ble que aún falte algo más por ha-cer, pero se está trabajando yme-jorando día a día”, expresaron.

Queremos aclarar que el pro-pio gobierno de Capitanich prácti-camente ha cruzado con pavi-mento, de un lado a otro a los ba-rrios donde viven las comunidadesaborígenes deSáenzPeña.Y am-bos gobiernos, el municipal y pro-vincial, continúan trabajando enese sentido.Cierto es que todavíahay hermanos nuestros que vivenen condicionesmuyprecarias, pe-ro también así viven muchos crio-llos y gringos.

Y no estamos de acuerdocuando en el informe del repre-sentante del defensor de Pueblo

se señala que la responsabilidadmunicipal pasa porque no se ur-banizan las zonas donde residi-mos junto a nuestras familias.Por-que, además, la Municipalidad deSáenzPeña tiene totalmentemen-suradas y adjudicadas las superfi-cies dondeestamosasentadas lascomunidades aborígenes dentrode la ciudad; dependiendo decuestiones administrativas la te-nencia definitiva de las mismas.

Que el Defensor delPueblo se ocupe más

Agradecemosqueel defensordel Pueblo se preocupe por nues-tro destino, y aprovechamos parasolicitarle quegestioneante elGo-bierno nacional –y también paratodas las comunidades originariasde la provincia– una mayor asis-tencia social, planes de trabajo yviviendas, y una mayor provisiónde fondos para los comedores co-munitarios al que asisten nuestroshijos.Por todo ello, al señor repre-sentante del defensor del Pueblole pedimos consideración y respe-to a la hora de ser señaladosenuninforme de este tipo", aseguraron.

Educación recibirá a padres,alumnos y directivos del CEP Nº 39

Finalmente, el director de la Regional Educa-tiva VII anunció que hay novedades para la comu-nidad educativa del “Comer 2”, que desde hacemucho tiempo viene reclamando un nuevo edificio,y a las gestiones realizadas por sus directivos aho-ra se sumaron fervientemente profesores y padres.

“Hemos presentado junto a directivos, padres

y alumnos un pedido de audiencia en la carteraeducativa chaqueña para brindar una solución in-mediata al CEP Nº 39 Dr. Bergallo. Esta audienciase producirá la próxima semana donde segura-mente se nos brindará una respuesta concreta pa-ra la comunidad educativa del CEP Nº 39”, anun-ció.

El informe sobre educaciónEl informe elevado por la

Defensoría del Pueblo de la Na-ción manifiesta que en los esta-blecimientos escolares existenactitudes discriminatorias, dadoque no los quieren inscribir en laplantilla de alumnos a los niñosde origen aborigen y los man-dan a otras escuelas de la zona,pese a que hay espacio paraanotarlos. Sumándose el hechode que las becas escolares sonredireccionadas para los criollosy se les niega a los niños aborí-genes.

Según los dichos, las es-cuelas 354, 110, 1010, 931 y990 brindan un servicio pésimoe inclusive “la escuela 990 cobracompulsivamente a los padresla cooperadora escolar, sin te-ner en cuenta si los padres delos niños cuentan con recursoseconómicos para sustentarlos”.

En las escuelas 354,110,1010 y 931 se brinda el ser-vicio de comedor o refrigerio lí-quido, informando los delega-dos de los barrios que dichosalimentos, sólidos o líquidos,

“son malos, escasos y en reite-radas ocasiones no se dan”. Losmismos comentan que no sa-ben por qué se da esta situaciónya que tienen conocimiento que“las donaciones para los aborí-genes son muchas pero no lle-gan a los mismos”. Excepto laescuela 990, “en las restantes laeducación es de regular a mala,los niños no saben leer y de-muestran un rendimiento esco-lar muy bajo, dada la poca aten-ción de los docentes a los mis-mos”, señala el informe.

Después de la lapidariaconclusión del informesocio-sanitario y am-biental que remitió al de-fensor del Pueblo de laNación, la cartera deEducación pidió infor-mes sobre escuelas deSáenz Peña. Ademásconfirmó que recibirá apadres y profesores delCEP 39 que reclamanun nuevo edificio.

L uego del documentoelaborado por la De-fensoría del Pueblo de

la Nación, que asegura que enalgunos establecimientos esco-lares de Sáenz Peña existen ac-titudes discriminatorias ya queno quieren inscribir en las insti-tuciones educativas como alum-nos a los niños de origen abori-gen derivando a los mismos aotras escuelas de la zona, pesea que hay espacio para anotar-los, ayer la Regional Educativa

VII dio inicio a un relevamientopormenorizado de la situación delas escuelas afectadas. Dicho in-forme será utilizado como herra-mienta de trabajo para la jornadadel viernes 21, donde la Direc-ción de Niveles y Modalidades,junto a sus dependencias de ni-vel inicial, primario, secundario yPolíticas Socioeducativas, traba-jarán con los directivos, alumnosy padres en el salón del HotelGualok.

“Luego de que un grupo per-teneciente a la comunidad abori-gen denunciara a través de laDefensoría del Pueblo de la Na-ción de que existe discriminaciónen educación en las escuelas354, 1010, 931 y 990 en función

de esto hemos recibido instruc-ciones del ministro de Educaciónun pedido de informe el cual he-mos bajado a los supervisorespara que elaboren un informeluego de visitar estos estableci-mientos educativos”, explicó el ti-tular de la Regional EducativaVII, Carlos Pereyra.

Reunión este viernesPor otro lado, el profesional

de la educación adelantó: “Esteviernes por la mañana, en lasinstalaciones del Hotel Gualokmantendremos una reunión conel director de Niveles y Modali-dades y la directora de PolíticasSocioeducativas, con los repre-sentantes de las distintas comu-

El ministro Romero pidió informes sobrelas escuelas señaladas de tener actitudesdiscriminatorias con niños aborígenes

nidades aborígenes con el fin deabordar esta problemática y brin-

dar una solución concreta en ca-so de que se compruebe de que

hay discriminación educativa”, di-jo.

La comunidad educativa del CEP NÀ 39 „Dr. Bergallo‰ será recibida la próxima semana y esperan que del encuentro surja elanuncio de un nuevo edificio teniendo en cuenta el marcado deterioro del actual.

Pág. 3Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - SAENZ PEÑA

Entraría en vigencia en poco tiempo

Para Cipolini, la salud republicana necesita muchas voces en el CongresoEl intendente de Sáenz Peña

aseguró que para las eleccionespresidenciales del próximo do-mingo "el resultado electoral noestá cerrado, no es bueno unEjecutivo con poderes absolutossin que haya alguien que lo con-trole", agregó.

Ante el requerimiento sobresu observación personal del pa-norama político a pocas horas delos comicios del próximo domin-go, en la elección de quien presi-dirá el país, el jefe comunal ree-lecto - en cuanto a cierta apatíaen el clima electoral que se ob-serva en el conjunto de la socie-dad - sostuvo que "será un poco,tal vez, porque ha sido un añocon muchos turnos electorales.No digo que la gente esté cansa-da de votar, porque ello es un de-recho cívico que nos conmueve yprivilegia; ya que es esta benditademocracia la que nos exige es-te pequeño esfuerzo de prepa-rarnos e ir a votar".

No obstante, Cipolini aclaróque "probablemente este esce-nario de que 'alguien ya ganó', hacausado cierta distensión. Pero,sin embargo, creo que este mar-

co electoral no está cerrado; por-que las elecciones se ganan conel último voto recontado en las ur-nas".

Agregando que "sería buenopara la salud de la República queel Congreso Nacional sea una re-presentación fragmentaria de lacomposición de la sociedad ar-gentina, porque es el poder queejerce el control republicano so-bre los actos de gobierno del Eje-cutivo". "No es bueno un Ejecuti-vo con poderes absolutos y sinque haya alguien que los contro-le", disparó el intendente deSáenz Peña.

Con la misma estructuraRespecto a las acciones que

se llevan a cabo en la AlianzaFrente deTodos respecto del pró-ximo acto eleccionario nacional,sostuvo que "vamos a apostarfuertemente para que el próximodomingo 23 los diputados de laAlianza accedan al Congreso pa-ra una plena división de poderesy el funcionamiento ideal denuestras instituciones democráti-cas". Remarcando que "espere-mos que otra vez vuelva a ser

una verdadera fiesta republica-na".

En ese sentido, indicó que"estamos trabajando en la tareade difusión de nuestras propues-tas a través de los medios, enconversaciones con los vecinos yacompañando a nuestros candi-datos".

Explicando que en Sáenz Pe-ña, para la jornada del domingo,se ha previsto una movilizaciónsimilar a las elecciones anterio-res con la misma disposición defiscales y logística, "con la infor-

mación disponible para todosnuestros vecinos que deseen in-formarse donde votan, instaladaen el tradicional Comité de la ca-lle 11 entre 4 y 6".

Las zonas de aplicaciónEn el artículo 10 se determina que el área deli-mitada para la aplicación del SEMP, está com-prendido por las siguientes arterias que a conti-nuación se enumeran:Calle Belgrano (10) entre Av.Sarmiento (1) y Su-periora Palmira (17) (ambas manos).Calle San Martín (12) entre Av. Sarmiento (1) yBrown (23) (ambas manos).Calle Moreno (14) entre Av. Sarmiento (1) y Su-periora Palmira (17) (ambas manos).Calle Chacabuco (5) entre Güemes (8) y Riva-davia (16) (ambas manos).Calle Pellegrini (7) entre Güemes (8) y Rivada-via (16) (ambas manos).Calle 9 de Julio (9) entre Güemes (8) y Rivada-via (16) (ambas manos).Calle 25 de Mayo (11) entre Güemes (8) y Riva-davia (16) (ambas manos).Calle Mitre (13) entre Güemes (8) y Rivadavia(16) (ambas manos).Calle Laprida (15) entre Güemes (8) y Rivadavia(16) (ambas manos).Calle Superiora Palmira (17) entre Güemes (8) yRivadavia (16) (ambas manos).

Las penalidadesEl artículo 16 hace referencias a las penalida-des por las infracciones cometidas que fuerondeterminadas de acuerdo al valor del litro denafta súper (tomando como referencia el valorde la que se expende en el Automóvil Club Ar-gentino – Sáenz Peña), conforme el siguientedetalle:Primera infracción: Valor de 15 Litros de Naf-ta Súper.Segunda infracción:Valor de 20 Litros de Naf-ta Súper.Tercera infracción: Valor de 25 Litros de NaftaSúper.Cuarta infracción: Valor de 30 Litros de NaftaSúper.Quinta infracción: Valor de 40 Litros de NaftaSúper.El valor de las infracciones sucesivas se segui-rá incrementando en valor equivalente a 10 li-tros de nafta súper. Las penalizaciones estable-cidas en el presente artículo deberán ser incor-poradas a la ordenanza municipal Nº 6961 -Ré-gimen de Penalidades.

Sáenz Peña, cerca del estacionamiento medidoComo en las grandesciudades, Sáenz Peñava camino a implemen-tar el estacionamientomedido en el casco cén-trico buscando así con-tribuir a una mejora enel tránsito que se ve encrisis ante el crecimien-to del parque automotory de ciclomotores. ElConcejo Deliberante yale dio forma y resta queel Ejecutivo lo ponga enpráctica.

Mediante la ordenanza6965, autoría de losconcejales Daniel

Monti y Crucita Pereyra, conside-raron el crecimiento notable queestá teniendo la ciudad en distin-tos aspectos, en especial el cre-cimiento vehicular que afecta eltránsito. Están considerados losespacios que van desde la aveni-da Sarmiento (1) a la calle Almi-rante Brown (23) y desde la calleGüemes (8) a la calle Rivadavia(16) en todos los casos a doblemano. Podrá funcionar con tarje-tas o tíques desde una hora deduración, y podrá ser concesio-nado a entidades del bien públi-co del medio.

El intendente Gerardo Cipoli-ni en declaraciones radiales re-cientes confesó que “estamos es-tudiando poner estacionamientosa medida. Esta visita de técnicosde planificación urbana y de trán-sito responde un poco a la certe-za que ha llegado el momento deactuar con más firmeza.Yo apos-té constantemente a la educacióncomo alternativa, pero se ve quehay un grupo de la sociedad quepareciera ser que de la única for-ma que entiende la ley es apli-cándoles el rigor de ella. Tene-mos algunas acciones en estu-dio, tenemos que hacer convivirlos estacionamientos de motoscon los de automotor para permi-

tir una ciudad amable mental-mente”, sostuvo el jefe comunal.

El estacionamiento medidoestá contemplado y aprobado porel Concejo Municipal, “me pareceque hay que acotarla un poco, ymás en el microcentro, y habráque acostumbrarse a dejar loscoches a mayor distancia deldestino donde vamos o bien pa-gar un estacionamiento medido.Estas son acciones que vamos atratar de ir consensuando paraque realmente surtan un benefi-cio”, destacó el intendente.

InfraccionesEl artículo 1º especifica crear

el sistema de estacionamientomedido y pago (Semp) para laciudad de Presidencia RoqueSáenz Peña, sujeto a lo normadoen los artículos siguientes.

Será autoridad de aplicacióndel Semp la Secretaría de Go-bierno y el Juzgado de Faltas Mu-nicipal. Y será autoridad de com-probación y constatación de lasinfracciones al Semp la Direcciónde Tránsito Municipal.

El artículo 5º consigna sobreel estacionamiento tarifado (ET)que se define así: el que rige deacuerdo a lo establecido en el ar-tículo primero del presente ins-trumento legal y controlado por laautoridad de comprobación yaplicación.

Y en el artículo 6º el estacio-namiento prohibido (EP) se defi-ne así: el área en la cual deberespetarse el libre acceso y sali-da de automotores, como asítambién la libre circulación.

Ascenso y descenso de pa-sajeros: a los fines del presente,se define así: el sector destinadoa tal fin y que comprende exclu-sivamente a los vehículos afecta-dos al servicio público de trans-porte de pasajeros.

En cuanto a la implementa-ción serán tarjetas o tíques: ElPoder Ejecutivo aprobará me-diante reglamentación el modelo

de tarjetas o tíques que será uti-lizadas para el control del siste-ma, cuyo valor mínimo será de $1 por hora.

Y el artículo 9º especifica quequien estacione su vehículo en lazona determinada para la aplica-ción del Semp deberá colocar latarjeta o tíquet correspondiente,en un lugar que sea visible des-de el exterior y que permita su fá-cil lectura. Deberán ser comple-tados en el lugar por él o losusuarios o personal encargadodel contralor en la zona, indicán-dose horario de arribo, día mes yaño.

Y en el artículo 17 se consig-na que verificada la infracción seconfeccionará el acta correspon-diente, que será labrada al mo-mento de ser constatado que elvehículo no cumple con lo esta-blecido en el SEMP. De encon-trarse el conductor en el lugar, sele entregará copia del acta. Encaso de ausencia del responsa-ble del vehículo se procederá acolocar en el parabrisas, poste-riormente se procederá a notificaral responsable y/o propietario delautomotor de la infracción come-tida para luego remitir dicha noti-ficación junto al ejemplar originaldel acta que le dio origen al Juz-gado de Faltas Municipal.

Institucionesconcesionarias

El artículo 20 dentro de la or-denanza 6965 autoriza al poderEjecutivo a firmar Convenio coninstituciones de bien público sinfines de lucro, para la concesióndel servicio indicado en el artícu-lo 1°, pudiendo dividirse al microcentro en distintas áreas a con-cesionar. Lo recaudado con el co-bro de las respectivas tarjetas seasignarán de la siguiente mane-ra: 40% para la entidad respon-sable del cobro y 60% para elMunicipio, de los cuales asignaráun 30% para mantener el señala-miento de las calles en perfectas

condiciones, sendas peatonales,y campañas de educación vial y

el 30% restante será destinado alservicio de comedores comunita-

rios dependientes de la Secreta-ría de Acción Social.

A efectos de organizar el tránsito, el municipio implementará el estacionamiento medido.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

N C R AMA

Exponen los alumnosDesde las 18.30 se rea-lizará la quinta ediciónde la tradicional mues-tra, donde los alumnospresentarán diferentesobras artísticas y activi-dades corporales, den-tro de un marco de soli-daridad y cooperación.

L a Escuela EspecialNº 6, ubicada en ca-lle 19 esquina 24,

desarrollará hoy, a partir delas 18.30, la quinta edición dela “Muestra de Expresión Ar-tística y Movimiento”. Dichamuestra consistirá en la expo-sición de los alumnos a travésde obras artísticas, esquemasde baile, actividades de edu-cación física, platos dulces ycreaciones en madera, comoparte de los saberes adquiri-dos durante el año en un mar-co de solidaridad y coopera-ción.

Julio Fernández, vicedirec-tor de la institución educativa,en la ocasión al ser consulta-do sobre el tema señaló: “Estejueves, a partir de las 18.30,vamos a realizar una muestraartística y de movimiento or-

ganizada por la escuela espe-cial Nº 6 emplazada en calle19 esquina 24 del centro. Losalumnos van a exponer a tra-vés de obras de teatros, de tí-teres una representación ra-dial, actividades relacionadascon la educación física, expo-sición de platos dulces y otrostrabajos, van a dar a conocerlos trabajos que se llevan ade-lante en este establecimientoeducativo. Estas actividadesestán enmarcadas en variosprogramas de mejoras y equi-dad educativa”, al tiempo aco-tó: “Esta es la quinta ediciónde esta muestra que se des-arrolla en esta nueva institu-ción educativa actividad queincluye a todos los alumnos ydocentes del establecimientoeducativo”, dijo.

Escuela abiertaa la comunidad

Asimismo el docente mani-festó: “Nuestra meta es que laescuela se encuentre abierta ala comunidad para que la gen-te pueda ver qué se hace acá,cómo se trabaja ya que nos-otros como docentes y losalumnos como familia educati-va queremos que la comuni-dad nos abra las puertas paraque puedan ser incorporadoen la sociedad y los mismosdesarrollen una vida totalmen-te normal”.

Por otro lado, el profesio-nal de la educación indicó “es-te establecimiento cuenta conuna matricula de 110 alumnoscontando a los bebés queasisten a estimulación tempra-na ya que nosotros atendeosdesde los 10 días de vida has-ta los 24 años de edad y unnúmero similar de alumnosque están en proceso de inte-gración en escuelas o colegios

Hoy, la Escuela Especial Nº 6 realizaráuna muestra artística y de movimiento

Curso de estilización folclórica de danzasOrganizado por el Área de

Danzas del Instituto de Cultura, eljueves 27 y el viernes 28 se reali-zará en el Complejo Cultural Cen-tro Chaqueño un Curso de Estili-

zación Folclórica deDanzas del Li-toral. La capacitación será libre ygratuita, y estará dictada por losprofesores Gabriela Avalos, Ce-leste Reinoso y Gustavo Molinas

Cendra.El curso está destinado a bai-

larines mayores de 15 años, conformación en Danzas Folclóricas(nivel avanzado). Para mayor in-formación e inscripción los intere-sados pueden dirigirse a las ofici-nas del Complejo Cultural (calle 25de Mayo 643), al teléfono 03732431808 o al correo electrónico ci-neteatroespaniol@gmail.com

Se realizó una capacitaciónsobre Perspectiva de Género yAtención a Víctimas de Violencia

Durante la jornada de ayer, la ciudad fue esce-nario de un taller de capacitación denominado“Perspectiva de Género y Atención a la Víctima deViolencia”. El encuentro se desarrolló en el salónChaco del Hotel Gualok.

El evento dio inicio con las palabras de bienve-nida de la ministra de Desarrollo Social y DerechosHumanos, Beatriz Bogado, quien oficialmente de-jó abierta la jornada. Luego la jueza Federal Zunil-da Niremperger fue la responsable de inaugurar lascharlas.

Acto seguid, Gloria Bonatto disertó sobre la im-portancia del trabajo institucional en red.

Por otro lado, hizo lo propio Mirtha Bejarano delequipo interdisciplinario del área de la Mujer de lacartera social, quien expuso acerca de los dere-chos humanos de las mujeres, incluyendo antece-dentes históricos, recursos y mecanismos de re-

clamos y nociones generales de trata de personas.Asimismo Mariel Soler habló sobre sexo, el gé-

nero y su concepto, diferenciaciones, perspectivade género e importancia de la reinserción de lasvíctimas de trata de personas. Luego fue el turnode Patricia Fernández Longoni, expuso sobre laevolución legislativa en Argentina y la Ley 26.485,de Protección Integral Jurisprudencial Actual. Se-guidamente, Ana Méndez brindó una definición devíctima y disertó sobre el poder de dominación, susmitos, el círculo de violencia la atención a las vícti-mas, las estrategias a seguir, asistencia y preven-ción de víctimas de trata de personas.

Sobre el medio día se desarrolló una ronda depreguntas para luego dar por finalizada la primeraparte de la jornada. Las actividades se realizaronen horas de la tarde con talleres grupales, distribu-ción de consignas, plenario y conclusiones.

El Partener llega al Centro CulturalEl próximo sábado, a las

21.:30, llega a Sáenz Peña laobra teatral "El Partener", deMauricio Kartun, con direcciónde Manuel Vicente, y la actua-ción de Juan Palomino; conti-nuando con su gira por el territo-rio nacional. La entrada será li-bre y gratuita, para disfrutar deuna noche a puro teatro en elCCCC.

La gira se enmarca en elprograma “Cervantes Federal”,que realiza el Teatro NacionalCervantes y con el auspicio delInstituto de Cultura del Chaco.Este espectáculo fue presentadopor primera vez en 1988 en el Te-atro San Martín y cuenta el en-cuentro de un muchacho con supadre, con el que antes forma-ban un dúo de zapateadores yahora con la presencia de unatercera en discordia que usurpasu lugar artístico.

“El Partener es una obra ex-quisita, que responde a una épo-ca de su autor y es un placer ha-cerla, donde se encuentra lo pro-fundamente popular con un nivelacadémico: conseguir esas doscosas juntas para mí es la cús-pide de la conceptualidad", se-ñaló el director de la obra Ma-

nuel Vicente.Y agregó: “Me parece que

Mauricio Kartun, en este mo-mento, además de ser el autorque fue siempre, abarcando dife-rentes épocas y en un creci-miento constante, ahora está enuna etapa de ebullición en su ni-vel creativo”.

La obraNico, adolescente, zapatea-

dor, busca desesperadamente asu padre, Pachequito, recitadorcriollo con quien solía componer

un dúo artístico. Tres meses lelleva encontrarlo en una piezapequeña, sucia y maloliente, enlos fondos de un restaurante deCampana.

Pero Pacheco ya ha empren-dido su propia aventura, y ésta,incluye a Nydia. Tres personajesque a su modo buscan su Parte-ner, llevan adelante la acción deesta obra que tiene a Juan Palo-mino en el papel de Pacheco, aSilvina Bosco como Nydia y al jo-ven Rodrigo Álvarez en el papelde Nico.

„El Partener‰, una obra de gran magnitud que se presentará el sábado en „LaTermal‰.

comunes”.“Además de la escuela, la

familia es un pilar muy impor-tante para un niños con capa-

cidades diferentes y por otrolado, tenemos la comunidadque desde hace un tiempo alafecha se ha concienciado so-

bre la importancia de una edu-cación especial para aquellosque eran niños especiales”concluyó.

La Escuela Especial NÀ 6 desarrollará hoy la quinta edición de la „Muestra de Expresión Artística y Movimiento‰.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - INTERIOR

Dijo que hace 40 años ya se detectó hidrocarburos en esa zona

Hospitales de Tres Isletasy de Colonias Unidas

Los hospitales se edificaráncon un presupuesto oficial de6.746.665 pesos cada uno. Laejecución de los mismos será re-alizada por el Ministerio de In-fraestructura, con financiamientodel Fondo Federal Solidario.

El Gobierno fortalece el sis-tema de salud en la provincia su-mando más infraestructura hos-pitalaria. Mañana se abrirán lossobres de la licitación para laconstrucción de los nuevos hos-pitales de Nivel III de ColoniasUnidas y Tres Isletas. El acto deapertura de sobres se realizará apartir de las 10 en el salón dereuniones del Ministerio de In-fraestructura.

La ejecución de estos nuevoscomplejos hospitalarios se reali-zará a través del Ministerio de In-

fraestructura con financiamientodel Fondo Federal Solidario. Losdos hospitales de nivel III quetendrán características similarestienen un presupuesto oficial de6.746.655 pesos (cada uno) y unplazo de ejecución de obra de 12meses.

Los flamantes centros cum-plirán un rol esencial en ambascomunas para el fortalecimientode la atención sanitaria. Se en-marcan en un programa de eje-cución de nuevos servicios que ala fecha permitió habilitar trecenuevos hospitales en distintospuntos de la provincia, y prevé laejecución de otros tantos.

Los establecimientos habili-tados y los próximos a inaugurarcuentan con instalaciones espa-ciosas y equipamiento de última

generación que permitirá garan-tizar atención sanitaria de calidaden todos los rincones del Chaco,desde la capital provincial hastalos parajes del Impenetrable.

Miraflores festejó el 71º aniversario de la localidadCorresponsalía CastelliJavier Insaurralde

El pasado 5 de octubre, lalocalidad de la Puerta del Impe-netrable, Miraflores, festejó susfloridos 71 años de vida. Paraesto el 2 de octubre la comuni-

dad eligió, la reina que lo repre-sentará durante el período 2011-2012.

El jurado integrado por per-sonalidades de la localidad ypersonas ligadas a la moda, tu-vieron un gran trabajo de elegira quien representará a Miraflo-

res durante un año, en una duraelección entre casi 20 partici-pantes.

Pero al fin el jurado dio suveredicto y dio a conocer sus re-presentantes y quienes la se-cundan.

Reina: Yamila Emilce Cerru-

do.1º princesa: Yanina Gisela

Frank.2º princesa: Emilse Ayelen

Koffler.Miss elegancia: Rosana Va-

nesa Minnig.Miss simpatía: Gladis Edith

Palavecino.

Acto centralDurante el acto central se

contó con la presencia del jefe

comunal Jorge Frank, intenden-tes de las localidades del De-partamento General Güemes,autoridades de la localidad, ins-tituciones locales, y gran canti-dad de vecinos.

Tras la recepción de autori-dades, presentación de bande-ras de ceremonias, entonacióndel Himno Nacional Argentino, ysobre el final se realizó minutode silencio “por los pobladoresque no están”.

Posteriormente se realizóuna de certificados en reconoci-mientos “a personas destacadasy primeros pobladores, y se es-cucharon palabras a cargo deZulma Lavia de Kloster, el dis-curso del intendente Frank, des-file de instituciones y agrupacio-nes, Escuela de danza "El Cei-bo", fuegos artificiales, desfile decarrozas y el gran cierre con laactuación de grupos musicales,locales y de la zona.

El intendente de LasBreñas recordó que ha-ce 40 años YPF ya ha-bía detectados vestigiosde petróleo en esa ciu-dad y en Charata. Creeque la tecnología actualservirá para determinaren pocos meses si lacantidad es suficientepara la explotación.

E l intendente de LasBreñas, Víctor Machu-ca, afirmó ayer que

YPF había hecho trabajos de ex-ploración de petróleo en la zonahace unos 40 años con resulta-dos similares a los que ahoraanunció el vocal de Secheep,Marcos Verbeek.

De todas maneras, el jefe co-munal pidió prudencia en losanuncios hasta que se pueda co-nocer concretamente si existedisponibilidad suficiente de re-servas para la explotación co-mercial.

Machuca comparó ambascircunstancias y valoró especial-mente que en la actualidad, losavances tecnológicos serviríanpara determinar qué cantidad de

reservan existen o si se tratan de“vestigios” no aptos para la ex-plotación.

En declaraciones a PrimeraLínea dijo que “la posibilidad deque la presencia de petróleo enla ciudad de las breñas, es unanoticia que para nosotros es muyaliciente, pero que por supuestohay pasos importantes que reco-rrer todavía”, y apuntó que es ne-cesario “técnicamente ser muyprudentes respecto de la infor-mación y las expectativas que po-damos crear en la comunidad,tanto de la región como de la pro-vincia”.

Afirmó luego que “la presen-cia que hoy se tiene respecto delpetróleo, es un vestigio, un indi-cio de que habría posibilidadesde presencia de petróleo, máspresencia en los pozos petrolerosque fueron detectados hace másde 40 años, uno es el pozo Cha-rata, a la altura de Pampa Rol-dán, y los otros es el X1, que es-tá a 7 kilómetros de Las Breñas y

el X2, que está a 7, diez kilóme-tros más hacia el oeste del ejidourbano de la ciudad”.

Machuca recordó que esosestudios realizados en aquellaoportunidad por YPF demostra-ron la existencia de “vestigios dehidrocarburos”, en esos tres po-zos de los siete que hay explora-dos en la provincia en la líneaChaco-Paranaense

ApresuradoMachuca calificó de “apresu-

ración técnica” el anuncio de Ver-beek, y pidió, “tenemos que serprudentes, se han detectadosvestigios de presencia de petró-leo” y afirmó que “está en manosdel gobernador de la provincia laadjudicación de un estudio de400 kilómetros lineales en 2 D, ya partir de este estudio se va apoder determinar, en un plazo devarios meses, si la presencia deeste vestigio es una cantidad im-portante, donde está focalizado ysi es conveniente la explotación

comercial del mismo”.Consideró que no es conve-

niente “crear una expectativa rá-pida en la gente”, y reiteró que elGobernador tiene que adjudicarel siguiente paso y dentro deunos meses saber a ciencia cier-ta, si se encuentran concentra-ciones importantes de hidrocar-buros”.

Sostuvo que “hace 40 años,estos pozos fueron más explora-dos por la empresa YPF, que enese momento tuvo a cargo esteproyecto”, y recordó que “en LasBreñas, se han perforado los po-zos x 2 y el x1, hacia Las Piedri-tas, y el otro es el pozo Charata,muy cerca del consorcio camine-ro de Pampa Roldán”, y a estohay que agregarle “nuevos estu-dios de Enarsa y de geólogosque están trabajando en la re-gión, y vuelven a rescatar esosestudios”.

Confió que con la tecnologíaactual “se puede avanzar con es-tudios más eficientes que los re-

Machuca pidió prudencia en losanuncios sobre el tema petróleo chaqueño

alizados hace 40 años, cuandose hicieron las exploraciones quese hicieron con mucha precarie-dad técnica, muchos de eso po-zos, que pasan de los 700 o milmetros muchos de ellos se handerrumbado, no eran adecuadascomo las que hay hoy”.

Finalmente, Machuca dijo

que están siguiendo muy de cer-ca este tema “con la esperanza yexpectativa, que la presencia deeste hidrocarburo, pueda existiren la zona, como para que pue-da servir de una de expectativade desarrollo, no solamente parala región, sino para toda la pro-vincia”.

Las reinasde Miraflo-res, elegi-das en la

celebracióndel 71 ani-versario de

la ciudad.

Víctor Ma-chuca, in-tendentede LasBreñas.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

No nos consta que en Charata haya reservas de petróleo, sostuvo

Lluvias de moderada precipitación en el tramo Asunción-Isla delCerrito, con acumulados entre 30-50mm.

Hoy: Ligeramente nublado. Pococambio de temperatura, marcasen el rango de 14ºC a 31ºC.Vien-to del Estesudeste.Viernes 21: Despejado. Aumen-to de temperatura diurna. Vientodel Este cambiando Noreste.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 1.70 BIguazú 15.50 C

PARANÁIta Ibaté 3.22 BItatí 4.70 CBarranqueras 4.66 C

PARAGUAYBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Mejora el tiempo a la tarde/noche.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáSe prevén lluvias abundantes en el tramo argentino-paraguayocon acumulados máximos estimados en 80-100mm.

Lluvias de moderada precipitación en las nacientes y tramo su-perior con acumulados máximos entre 30-50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Buena fecha del Karting en Charata

CHARATA Agencia

Se disputó el Día de la Madrela 8ª fecha del campeonato Cha-queño de Karting en el trazado Nº1 de 730 metros. En un principiose iba a correr en la pista Nº2, pe-ro debido a un acuerdo entre di-rigentes y pilotos de correr en ca-da fecha en trazados diferentes,se hizo en el que correspondía enesta oportunidad.

En un día soleado y con tem-peratura agradable, comenzó laactividad a las 8, donde la activi-dad en pista arrancó a las 10.40en todas las categorías.

Vale recalcar que la partici-

pación de pilotos no estuvo a laaltura de otras competencias,donde se pagó caro el precio decompetir en una fecha cercana aldía de la madre, y muchos deci-dieron quedar en compañía delas mismas. Además, algunos pi-lotos realizaron su viaje de egre-sados. De cualquier manera, losespectáculos fueron excelentescon carreras muy entretenidas.

Algunos sobresaltos para losorganizadores, como la falta debanderilleros que no pudieron lle-gar al evento por compromisoscontraídos en otro evento auto-movilístico, se pudo improvisarcon gente del Chaco karting clubcon conocimiento en la materia,además de la predisposición delcomisario deportivo. Otra situa-ción adversa fue la no llegada dela ambulancia en tiempo que su-maba al presidente de chaco kar-ting club otro inconveniente, porsuerte y ante muchas gestionesse pudo lograr que llegara la am-bulancia y poder completar el

evento que estuvo cerca de sersuspendido.

GanadoresLos ganadores en cada una

de las categorías fueron los si-guientes:

Categoría Escuela: 1º Nico-lás Arnstedt; 2º Valentino Pierrot;3º Lucas Bhodanowicz.

Categoría 70 CM: 1º JoaquínIglesias; 2º Enzo Michunovich; 3ºCamila Moser; 4º FaustoVicente;5º Antonio Wallace.

Yamaha Juniors: 1º YangoRajzakowsky; 2º Ignacio Berga-llo;3º Tomas Bergallo; 4º GenaroVicente; 5º Walter López.

Yamaha Internacional: 1º Fa-cundo García; 2º Juan CarlosIglesias; 3º Kevin Walter; 4º Fa-cundo Madzarevich; 5º RicardoCoronel.

Se fue otra fecha y como to-do este campeonato se corrió enCharata. La próxima será el pró-ximo 21 de noviembre, en lo queserá la penúltima fecha.

El intendente de Chara-ta, Miguel Tejedor, acla-ró que desde la empre-sa energética no huboninguna comunicaciónoficial para explicar enbase a qué estudiospueden confirmar laexistencia de una reser-va de este hidrocarburo.

E l vocal del directoriode Secheep, Mar-cos Verbeek, confir-

mó esta semana que los estu-

dios realizados en las locali-dades de Charata y Las Bre-ñas arrojaron resultados posi-tivos asegurando la existenciade reservas de hidrocarburosaunque reconoció que aún fal-ta determinar la cantidad delos mismos para saber si esfactible una explotación masi-

Tejedor indicó que desconocen los estudiosque determinaron el anuncio de Secheep

tos, Tejedor reconoció que laposibilidad de que se confir-me que existe petróleo es muy

auspiciosa para la localidad.“No cabe ninguna duda que siesto se comprueba va a signi-

ficar un avance muy importan-te para nuestra localidad”,afirmó.

„Me parece que solamente por este comentario de Verbeek no nos podemosilusionar que podemos tener petróleo en la localidad‰, dijo el intendente deCharata, Miguel Tejedor.

Exitosa fechadel karting sedesarrolló enCharata.

Fuerza.La jornadase corrió enel trazadoNÀ 2, te-

niendo encuenta el

reglamentodel torneo.

va.Ante el escueto anuncio,

el intendente de Charata, Mi-guel Tejedor, salió a aclararque desde la comuna desco-nocen a qué tipo de estudioscorresponde esta información,cuándo fue la última vez quese realizaron, en qué lugaresde la localidad, entre otroscuestionamientos.

“No nos consta que enCharata haya reservas de pe-tróleo”, sostuvo y contó: “Te-nemos entendido que YPF ve-nía haciendo trabajos de per-foración en la zona, pero tam-poco trascendió qué habíanencontrado”, señaló y opinó:“Me parece que solamentepor este comentario de Verbe-ek no nos podemos ilusionarque podemos tener petróleoen la localidad”.

Cabe recordar que Verbe-ek dio el adelanto al anunciarla instalación de la primeraestación de servicios de Se-cheep Combustibles en la ciu-dad de Presidencia RoqueSáenz Peña, asegurando quela intervención de la empresaestatal en el mercado de com-bustibles garantizará el abas-tecimiento del hidrocarburo enla provincia.

ExpectativasPese a los cuestionamien-

Pág. 7Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011 - INTERIOR

Cautela de Capitanich en el tema petrolífero

Falta saber si hay cantidad y calidadpara hacer sustentable una inversión

Capitanichvolvió a ra-tificar suconfianzaen la asun-ción de An-dión, perodijo queacatará loque decidala Justicia.

El primer mandatario evi-tó generar expectativasdesmedidas sobre la pre-sencia de petróleo en elChacoydijo queparaquela inversión sea“sustenta-ble” primero deben com-pletarseestudios técnicos,necesarios para saber lacantidad, calidad y pro-fundidad.

J orge Capitanich hablópor primera vez sobre lacuestión del petróleo en

la provincia del Chaco, según se in-formó oficialmente ayer. Con mu-cha cautela el primer mandatarioevitó generar expectativas desme-didas sobre este dato y dijo que pa-ra que la inversión sea “sustenta-ble”, primero deben completarseestudios técnicos, necesarios parasaber la cantidad, calidad y pro-fundidad de las reservas que pu-dieran existir en el interior chaque-ño.

El Gobernador habló ayer condiversosmedios, tocando varios te-mas cruciales, para la provincia, eneste caso el petróleo, además del

caso de Andión (ver aparte) y eldisgusto que le provocó la decisióndel Insssep de rescindir el contratocon la Federación Médica (ver pá-ginas de locales).

Respecto del petróleo, Capita-nich señaló que si bien es ciertoque habría estudios que confirma-rían que hay petróleo en algunaslocalidades del interior chaqueño,aún no se saben sin son factiblesde explotación. Explicó que paraser rentables y para que la inver-sión tenga sustentabilidad sufi-ciente, las cuencas tienen que te-ner cantidad, calidad y una profun-didad determinada, lo cual aún noestán confirmado.

Además detalló que durante lasegunda reunión anual de la Ca-dena de Valor de Biocombustiblesen Avellaneda, Santa Fe, se coor-dinó con el ministro de Planifica-ción de la Nación, Julio De Vidouna agenda de trabajo para la ga-

rantizar la provisión y abasteci-miento de combustible a través deSecheep.

Nuevo respaldo a AndiónEl Gobernador aseguró que

esperará la resolución de la Justi-cia respecto del proceso electoralmunicipal realizado en Pampa delInfierno el 9 de octubre pasado.Consideró que no habrá inconve-nientes para que Carlos Andiónasuma el cargo de intendente pa-ra el cual fue elegido por los ciuda-danos.

El primer mandatario explicóque las elecciones en la localidadse realizaron correctamente y An-dión contó con la confianza delpueblo que lo eligió con la mayoríade votos.Es así que anticipó que sibien se esperará la resolución de laJusticia y se la acatará, el inten-dente electo podrá asumir su car-go el próximo 10 de diciembre ya

que no tuvo objeción al momentode presentarse como candidato.

Más de 44 proyectos serán beneficiadoscon el programa Semillero de Futuro

Más de 44 proyectos, unainversión de 1.5 millones de pe-sos, 11 provincias, 3 países.Éstos son los resultados de laquinta edición de Semillero deFuturo, el programa de Res-ponsabilidad Social de Mon-santo.

A lo largo de todas sus edi-ciones, Monsanto logró finan-ciar más de 6.7 millones de pe-sos que beneficiaron en formadirecta a más de 31.000 perso-nas de más de 15 provincias deArgentina, Paraguay y Uruguay.

Semillero de Futuro tienecomo objetivo mejorar la cali-dad de vida de las personasque viven y trabajan a diario enlas comunidades en las queMonsanto opera, impulsando eldesarrollo de proyectos socia-les que contribuyan a la sus-tentabilidad de las comunida-des rurales más postergadas.

En la provincia de Chaco seaprobaron y financiaron 4 pro-yectos en las localidades de Vi-lla Ángela, Charata y GeneralPinedo.

-En la localidad de Villa Án-gela se financió el proyecto“Producción de huevos con

energía solar”, presentado porla Cooperativa de Trabajo Inte-grar. El proyecto consiste endesarrollar una alternativa deproducción avícola con la utili-zación de energía solar, a tra-vés de una Unidad Productivaque servirá como prueba de-mostrativa para jóvenes y pe-queños productores de la zona.Se trabajará sobre la capacita-ción no formal a los jóvenes co-mo una fuente de generaciónde recursos propios, la difusiónde conocimientos a los produc-tores sobre la utilización de unrecurso natural (sol) como pro-veedor de energía para la pro-ducción y la instalación en laregión de una alternativa deconsumo de alimento natural.

De esta manera, se benefi-ciarán 10 jóvenes rurales conlos cuales se está trabajandohace varios años en proyectosde capacitación, 6 familias yotros jóvenes que se sumen alproyecto.

-También en Villa Ángela,se financió el proyecto “Com-plejo Productivo AlimentarioMás Manitos”, presentado porla Asociación Civil Más Mani-

tos. El proyecto consiste en ad-quirir el equipamiento necesa-rio para la puesta en marcha deun emprendimiento de indus-trialización de alimentos deri-vados de verduras, frutas loca-les y de estación para producirmermeladas, dulces, escabe-ches y encurtidos. Se prevétambién el reciclado de produc-tos orgánicos que se deriven dela industrialización para trans-formarlo en compost que sevenderá como abono orgánicopara los jardines de la locali-dad. El proyecto también impli-cará capacitar en el oficio a losjóvenes que viven en el Hogar,buscando además que el em-prendimiento genere recursospara su auto sustentabilidad. Laproducción será comercializadaen la Feria Franca de Villa Án-gela.

A través de la concreciónde este proyecto se beneficia-rán 15 jóvenes de 12 a 18 añosque viven en el Hogar.

-En el barrio Cambalachede Charata se financió el pro-yecto “Cosiendo Futuro”, pre-sentado por Solidagro Asocia-ción Civil. El proyecto está

orientado a montar un taller decostura para 30 mujeres, con elobjetivo de incentivarlas en lageneración de un microem-prendimiento que no solamen-te sea una fuente de trabajo, si-no que también mejore su au-toestima y calidad de vida. Pa-ra ello, se dictarán 2 módulos:talleres de diseño, costura y di-bujo (parar transmitir técnicas yhabilidades de trabajo) y talle-res de venta, marketing y em-prendedorismo social. Tambiénse ofrecerán tutorías cada 15días para acompañar el creci-miento profesional y personalde las beneficiarias junto concapacitaciones en diseño, pro-ducción de bolsos ecológicos yarreglo de ropa.

A través de este proyectose beneficiarán 30 mujeres queviven en el barrio Cambalache,cuyos hijos asisten al Centro deDía que funciona en dicho ba-rrio.

-En la localidad de GeneralPinedo se financió el proyecto“Sembrando futuro”, presenta-do por Cáritas Diocesana SanRoque. El proyecto se enmarcaen un programa de asistencia ycapacitación a familias ruralesque la institución lleva a cabohace 2 años en conjunto con laUnidad Educativa Privada Nº32 y el Inta Las Breñas. En es-te programa se trabaja la críade pollos parrilleros y gallinasponedoras como complementode otras actividades producti-vas que ellos también llevanadelante. El proyecto consisteen la adquisición de insumos yequipamientos necesarios parapoder incluir a más familias eneste programa de capacitación.

Se beneficiarán 40 familiasde pequeños productores delas comunidades rurales de ElPalmar, La Esperanza y La Le-onesa, que se incorporarán aeste programa de capacitación.

El trabajo deSolidagro, enel barrio Cam-

balache deCharata.

N C R AMA

Candidata a diputada por el Frente Amplio Progresista

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, jueves 20 de octubre de 2011

Capacitan en Inta para reconocerlas diferentes plagas del algodónVILLAÁNGELA.AdrianaTaponier yMarceloRojas

Siguiendo con las capacitaciones, el Inta deVi-lla Ángela comenzará en breve una muy importan-te para esta zona como lo es el de reconocimientode plagas del algodón. El jefe de la seccional, in-geniero agrónomo José María Insaurralde, en diá-logo con Primera Línea dijo que “como conse-cuencia de la gran demanda que hay de parte delos productores algodoneros, vamos a iniciar el cur-so en la primer semana de noviembre y tiene quever con el reconocimiento de plagas del algodón;es un curso teórico práctico que comienza en no-viembre y se extiende durante toda la campaña al-godonera, seguramente hasta marzo o abril, es de-cir, mientras se tengan plagas sobre el cultivo conel objetivo de formar jóvenes para que puedan re-conocer y hacer recuentos de las plagas del algo-

dón y saber volcarlas en una planilla para que seauna herramienta de decisiones para el productor ylos profesionales que trabajan en él. Estos cursosya los hacíamos antes, en las décadas del ochen-ta y noventa, eran capacitaciones casi permanen-tes, luego cuando bajó la producción de algodóndejamos de hacerlo, pero ahora, hay una recupe-ración de áreas sembradas y la aparición de nue-vas plagas, básicamente la aparición del picudo delalgodonero como plaga nueva e importante en elcultivo, comenzó otra vez la demanda de estos téc-nicos como para que las decisiones que se tomena la hora del control y del manejo integrado de pla-gas sean mas correctas teniendo un panorama deque plagas hay y en qué cantidad”.

“Esta capacitación es gratuita y las inscripcio-nes se hacen en esta delegación del Inta”, finalizóInsaurralde.

El ingenie-ro Insau-rralde, deInta, invitaa producto-res a parti-cipar de laimportantecapacita-ción.

Celebraron el Día de la Familiaen el Jardín de Infantes Nº 151VILLAÁNGELA.AdrianaTaponier yMarceloRojas

Los nenes del Jardín Nº 151 “Héroes de Malvi-nas” que funciona en el predio de la Escuela 389llegaron acompañados de sus madres y padres pa-ra disfrutar de un acontecimiento especial, es que

las “Seños” les prepararon una linda sorpresa, fes-tejar el Día de la Familia, y lo hicieron con juegos,canciones y regalos, incluso para nuestra corres-ponsalía, que recibió un obsequio de parte de es-te jardín, al cual agradecemos infinitamente por te-nernos en cuenta”.

La Mancha de Rolando cierra lacampaña presidencial en La VillaVILLA ÁNGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

En elmarco del cierre de cam-paña del Frente Para la Victoria,este jueves se realizará el acto enel predio del centro cultural CarlosGardel y contaría con la presenciadel grupo musical La Mancha deRolando. En diálogo con PrimeraLínea, el secretario de GobiernoAldo Almirón nos decía que “estejueves, finalmente podrá actuar elgrupo musical que viene desdeBuenos Aires “La Mancha de Ro-lando”, también estaría en nuestraciudad si su agenda así lo permiteel gobernador Capitanich, quienacompañaría al candidato a dipu-tado nacional José Mongeló y por

supuesto las autoridades locales.Esto comenzará a las 20 aproxi-madamente, para cerrar con la ac-

tuación musical en principio de ungrupo local y finalmente la de LaMancha de Rolando”.

Aldo Almirónconfirmó lapresencia dela renombra-da banda enla ciudad.

La Manchade Rolando,promesa de

gran rockand roll en„La Villa‰.

Nancy Sotelo llevó sus propuestas a Villa ÁngelaBuscando adeptos decara a las elecciones deldomingo, la candidata adiputada nacional NancySotelo visitó Villa Ánge-la, donde hizo especialhincapié en el conflictodel agua por el que atra-viesa la ciudad.

VILLA ÁNGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

L a candidata a diputadanacional por el FrenteAmplio Progresista

Nancy Sotelo y el diputado pro-vincial Carlos Martínez visitaronla localidad de Villa Ángela, en el

marco de la campaña de cara aelecciones del próximo domingo23 de octubre.

La plaza General San Martínfue el punto de encuentro con losvecinos y vecinas de la localidad.E n la oportunidad, Sotelo com-partió una actividad de difusiónde la propuesta electoral de la lis-ta que lleva a Hermes Binner co-mo candidato a presidente.

La candidata destacó la favo-rable recepción por parte de losvecinos, quienes además mani-festaron su angustiosa situaciónante la falta de agua potable en lalocalidad.

“El servicio de agua potablees deficiente, no esperábamosencontrarnos con toda una co-munidad afectada por esta situa-ción, no se puede hacer campa-ña de espaldas a los problemasde la gente, es por eso que reci-bimos este reclamo y a partir deahora la prioridad es brindarnuestro acompañamiento al pue-blo de Villa Ángela, resulta para-dójico que el único lugar dondese puede ver agua sea en estafuente de la plaza San Martín,mientras que las familias debenpagar entre $ 22 por 20 litros deagua potable”, expreso Sotelo.

Por su parte el diputado pro-vincial Carlos Martínez mostrópreocupación ante la situaciónvivida en la localidad con res-pecto a la falta de agua potable,“nos sorprende el relato que he-mos escuchado de parte de losvecinos que padecen desde ha-

ce tiempo la falta de un elemen-to tan vital como lo es el agua, setrata de un derecho humano queaquí no está garantizado”, asi-mismo el legislador manifestó “elcompromiso de abordar esta pro-blemática en la próxima sesiónlegislativa, es inaceptable que

una empresa estatal cobre porun servicio que no presta, y lomás grave aún es la venta que sehace del vital elemento, gene-rando con ello un negocio e im-pidiendo el acceso al agua pota-ble a las personas sin recursoseconómicos”.

Se festejó en el jardín „Héroes de Malvinas‰ el Día de la Familia.

Nancy Sotelo, acompañado del diputado Carlos Martínez, paseó sus propuestas por „La Villa‰.