N C R AMA

El martes, trabajadores petroleros inician un paro por 24 horas

Valiente y olvidadizo

DólarCompra: $ 4,25Venta: $ 4,32

TemperaturaMax: 29Min: 17

Cielodespejado

Resistencia - Miércoles 16 de noviembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3243 - Edición de 60 páginas - Precio: $ 4,00

Un popular conductor radial, en la mañana de ayer aseguró que al

gobernador CCaappiittaanniicchh no le habían dicho la verdad, con respecto a

los incidentes que terminaron con varios niños y un periodista agre-

dido por efectivos policiales. Es más, cargó contra el periodista ase-

gurando que si uno se mete en el medio de dos hinchadas, puede

““ccoobbrraarr””,, y agregó: ““AArrrriieessgguueemmooss,, ppeerroo nnoo lllloorreemmooss ccoommoo mmaarriiccoo--

nneess””. Y relató que ““ccuuaannddoo ttuuvvee qquuee iirr aa MMeeddiioo OOrriieennttee,, ssaabbííaa qquuee

qquuiizzááss ppooddííaa nnoo vvoollvveerr””. Cuando alguien de fondo le preguntó cuán-

do había ido a esa zona de conflicto, contestó ““ccoonn NNaattaalliioo””.. Imagi-

namos que no debe tratarse del periodista chaqueño, radicado en Co-

rrientes, NNaattaalliioo AAiiddeess, conocido por sus incursiones en escenarios

bélicos, ya que éste al ser consultado negó haber sido acompañado

alguna vez por el escuchado comunicador. ¿O será que este último

se olvidó con quien viajó?

Pampa del Infierno: Gaitano culpa a Andiónde incitar a la violencia.

Sáenz Peña: trabaja junto a Sameep, en labúsqueda de soluciones a la escasez deagua.

Págs. 1 a 8

Hay preocupación por una nueva reducción en el envío de combustibleDesde la Cámara de Expendedores de Combustibles del Chaco se informó que, en las últimas se-manas, la petrolera YPF redujo el cupo entre un 10 y 15 por ciento. Desde la institución se estimó quela situación no se notó aún, debido a que no coincidió con un fin de semana largo. Esperan que estasituación se revierta en el corto plazo para no causar mayores inconvenientes. Pág. 3

Argentina dio vuelta un partido en Barranquilla, cuando perdía por 1 a 0 por un tiro libre de Pabón, que se desvió en Mascherano. En el segundo tiem-po, el seleccionado nacional se sobrepuso al calor y ganó con tantos de Messi y Agüero . Págs. 20 y 21

Se celebra hoy el Día del Empleado Judicial

Pág. 7

El viernes es asueto

Caso García Belsunce: quedaron en libertad los condenados por encubrimiento

Pág. 16

Le ganó 2 a 1 a Colombia

Apareció Messi y Argentina se recompuso, pero aún debe mejorar

Capitanich es socio honorífico de la Sade

La nadadora chaqueña, que representa a Regatas Corrientes, luce la pre-sea dorada, rodeada de dos canadienses. Pág. 23

RECLAME

HOYFijan el nuevo salario mínimo para

el personal de trabajo domésticoPág. 14

A partir del 1À de noviembre

Pág. 9

Segundo oro para DanielaGiménez en 50 mts. libres

Juegos Parapanamericanos

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Piden puestos de trabajo genuinos y cooperativas

Policías autoconvocados, pese al aumento,vuelven a marchar por las calles

„Sucede queno conformó alas bases laconversaciónque tuvimoscon Pedrini,por lo que seexigen defini-ciones concre-tas‰, dijo el pre-sidente delFrente de Poli-cías Autocon-vocados deChaco, LivioFernández.

Los integrantes del Frente dePolicías Autoconvocados deChaco, mantuvieron una reunióncon el ministro de Gobierno, JuanManuel Pedrini, y la mediadoraMarcela Acquisgrana, quienesles comunicaron acerca de unarecomposición salarial del 4 porciento al sueldo básico para acti-vos y pasivos pero el anuncio nolos satisfizo porque hasta el mo-mento no tuvieron acceso al de-creto por el cual se llegó al incre-mento.

Por este motivo, es que losrepresentantes tanto de Resis-tencia como de General SanMartín, Castelli y Sáenz Peña re-solvieron llevar a cabo una movi-lización el martes próximo hastaCasa de Gobierno para peticio-nar la definición del aumento.

“Sucede que no conformó alas bases la conversación que tu-vimos con Pedrini, por lo que seexigen definiciones concretas”,dijo el presidente del Frente dePolicías Autoconvocados deChaco, Livio Fernández, que la-mentó, además, que las reunio-nes con la mesa de trabajo ini-ciaron el 31 de julio pasado yhasta el momento no tuvieronrespuestas.

En el encuentro se les expli-có que los activos percibirán lasuba en planilla complementaria,en tanto que los pasivos cobraráncon los haberes del mes de no-viembre, a lo que se le agregótambién que está garantizado unmínimo de 150 pesos para esteúltimo sector, en aquellos que co-bren menos de 4 mil.

Para fines de noviembre, setiene pensado llevar a cabo otrareunión de la mesa de trabajo enla que participan tanto represen-tantes del Gobierno como los au-

toconvocados, en la cual ademásse le dará a conocer acerca deuna nueva recomposición sala-rial, que será similar a la que con-siguieron recientemente.

Sin embargo, desde el Fren-te están disconformes con lasmedidas anunciadas por el Go-bierno porque todavía está sincumplir con la ley 1134 y la elimi-nación de los montos en negro,sobre todo porque “se está estu-diando un aumento del fondo es-tímulo, que hoy en día represen-ta un 25 por ciento del salario del

activo y si aumenta esto, nos vana dejar afuera nuevamente”, la-mentó.

El ministro Pedrini“Hay un malestar en las filas,

porque en un principio nos habíandicho que nos iban a notificar acer-ca del decreto, pero no lo hicieron,el ministro (Pedrini) quedó un pocodesautorizado luegodel encuentro,por lo que pensamos que el gober-nador tiene que tomar las medidasnecesarias para cumplir con suspromesas”, sentenció Fernández.

La Mesa de Organizaciones Sociales se movilizapara reclamar la apertura del diálogo a Capitanich

La marcha llegará a Ca-sa de Gobierno y se ex-tenderá al resto de lascalles céntricas desdela mañana. La mesa es-tá conformada por elMTL, Cuba-MTR, MTDEl Dorado y Autoconvo-cados y la FOB. Asegu-ran que las respuestasno llegan porque se ter-minaron las elecciones.

H oy por la mañana, laMesa de Organiza-ciones Sociales, que

nuclea a un grupo de movimien-tos, iniciará una movilización ma-siva por la ciudad, a fin de hacerescuchar sus reclamos al Go-bierno provincial y de poner fin alos últimos hechos de violenciaocurridos en la Provincia.

La marcha llegará a Casa deGobierno y se extenderá al restode las calles céntricas desde lamañana temprano. Cabe recor-dar que la Mesa está conforma-da por el Movimiento Territorial deLiberación (MTL), Cuba-MTR,

MTD El Dorado y Autoconvoca-dos y la Federación de Organiza-ciones de Bases (FOB).

Los dirigentes se quejaron deque el gobernador, Jorge Capita-nich, haya suspendido el diálogocon los movimientos, a pesar deque las mismas han demostradovoluntad de diálogo y de trabajo.

“Luego de haberse compro-metido a recibirnos cambió deparecer alegando que no iba aatender más a las organizacionessociales, dejando incluso la agen-da de trabajo y rompiendo el diá-logo que hasta antes de las elec-ciones, con altibajos, se veníamanteniendo”, lamentaron. Poreste motivo, solicitarán una au-diencia urgente con el primermandatario provincial.

Mal funcionamientode las cooperativas

Otro de los cuestionamientos

que hacen es acerca del mal fun-cionamiento de las cooperativas“Construyendo Chaco”, ya queaseguran que el control políticode las mismas es ejercido por laministra de Desarrollo Social, Be-atriz Bogado, quien no da cuentadel destino de los fondos que de-berían utilizarse a la inclusión so-cial.

“La ministra utiliza su influen-cia para manejar el programaConstruyendo Chaco que mejordicho es “Destruyendo Chaco”,de modo clientelar y fomentandola criminalización de las organi-zaciones sociales y sus coopera-tivas”, criticaron y añadieron que“la ineficacia de los funcionariosde Desarrollo Social para resol-ver y atender las demandas delas cooperativas pertenecientes alas organizaciones sociales seevidencia día a día, logrando so-lo precarizar el trabajo en los ba-rrios”.

Fin al accionar represivoAsimismo, recordaron que en

las últimas semanas, la interven-ción de la Policía en la resoluciónrepresiva de las protestas socia-les, se ha sumado la acción vio-lenta contra otros sectores. Dehecho, consideraron que la re-presión en las afueras del estadio

Sarmiento, pone en evidencia laforma de actuar que se repite an-te los reclamos sociales, comoocurrió el viernes pasado en elbarrio Toba, donde un grupo deaborígenes fue reprimido por sa-lir a protestar.

“Durante la primera goberna-ción de Capitanich, fueron casidos mil los detenidos en situaciónde protesta, incluyendo desdecortes de ruta o acampes hastaagresiones a periodistas y estu-diantes”, calcularon.

Los dirigen-tes socialesque integranla Mesa, sepreparan pa-ra salir aprotestarhoy por lascalles deResistencia.

Pág. 3Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - LOCALES

El martes trabajadores petroleros inician un paro por 24 horas

Preocupación de los expendedores por lareducción en la provisión de combustibles

El vicepresidente de laCámara de Expendedo-res de Combustibles,Oscar Díaz, precisó queen las últimas semanasdesde la petrolera YPFredujeron el cupo entreun 10 y 15 por ciento.Estimó que la situaciónno se notó aún porqueno coincidió con un finde semana largo.

E l vicepresidente de laCámara de Expende-dores de Combusti-

bles y Afines del Chaco (Ce-cach), Oscar Díaz, alertó sobre lareducción en el cupo que desdelas petroleras están enviando a laprovincia.

En este sentido, dijo que seha registrado una rebaja desde lapetrolera YPF, quien bajó el niveldel cupo de entre un 10 y 15 porciento, lo cual preocupa al sector,

principalmente ante la posibilidadde que la modalidad se extiendaen el tiempo. De hecho, estimóque la situación no se notó aúnporque no coincidió por ejemplocon un fin de semana largo.

“Calculamos que en cuantoal volumen que mandaron el mespasado, nos están mandando unpoco menos, lo cual se va a no-tar si nos topamos con algún finde semana largo”, reconoció yadvirtió que “esto se va a compli-car si el suministro no vuelve anormalizarse”.

Paro de petroleros,otra inquietud

El martes 22 de noviembre,los trabajadores petroleros de

las provincias de Río Negro,Neuquén y La Pampa, iniciaránuna huelga por 24 horas por re-clamos laborales. Consultadosobre la medida de fuerza y susconsecuencias en la Provincia,Díaz que también es presiden-te de la Confederación de Enti-dades del Comercio de Hidro-carburos y Afines de la Repúbli-ca Argentina (Cecha), admitióque desconocía acerca de laprotesta, pero al mismo tiempo,reconoció que cualquier tipo dehuelga que se extienda en eltiempo, puede llegar a perjudi-car al resto de los sectores. “Es-peremos que se trate de unamedida puntual y que no nosafecte”, señaló.

Desde laCecachadviertenque la si-tuación seva a com-plicar si elsuministrono vuelvea normali-zarse.

Torre Harmony: para Arechavala el Municipiono puede ser una máquina de impedir

La concejala Ebe Arechavala afirmó que el Municipio no puedeser una máquina de impedir proyectos, a la vez que destacó la parti-cipación de la ciudadanía en la audiencia pública celebrada para res-ponder a las inquietudes de los vecinos en relación a la construcciónde edificios torres.

De esta forma, la titular de la Comisión de Obras y Servicios Pú-blicos resumió las dos jornadas de debate que se desarrollaron en-tre el viernes y el lunes últimos respecto de la concreción de la torreHarmony en Formosa al 251.

Afirmó la edil que “en esa oportunidad se escucharon a 70 ora-dores, entre vecinos, empresarios e instituciones defensoras del me-dio ambiente, cuyas inquietudes fueron respondidas”.

Señaló que “ese es el ámbito donde deben debatir los ciudada-

nos sobre este tipo de emprendimientos de los cuales podemos te-ner temor pero nunca debemos apostar a frenar el crecimiento”.

Respecto de la obra, la concejala indicó que “se trata de un pro-yecto moderno, con el uso de tecnología de punta que tendrá másde 80 metros de altura pero es de baja densidad, se construirán 56departamentos y 110 cocheras", recordó aclarando que es un edifi-cio que por cada departamentos tendrá 2 sectores para el estacio-namiento de autos.

“No está hecho sobre medianera y tiene los retiros laterales co-mo corresponden. Nosotros podemos tener dudas y la audiencia pú-blica es el ámbito donde la gente escucha y se saca las que tienen,

pero nunca podemos frenar el crecimiento porque no queremos quelos inversores se vayan a otros lados”, remarcó Arechavala.

Asimismo señaló que “no hay que temer a la tecnología, hay queavanzar con las normas a su uso para poder utilizar los medios quese ejecutan en otras ciudades”.

“Antes decían que la Municipalidad era una máquina de impediry este tipo de proyectos generan ocupación. También crea un deba-te saludable a futuro para ver como se canalizan los proyectos nue-vos, por eso cada uno de los que llegan al Municipio se estudian yanalizan al detalle para ver su viabilidad pero no tenemos que seruna máquina de impedir”, finalizó la concejala.

Ebe Arecha-vala, conceja-

la aliancista.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

La ministra Bogado hizo caso omiso a las denuncias y la ratificó en el cargoLas denuncias apuntancontra Delia Portela yson muy graves, ya quese la acusa a esta fun-cionaria de maltratar enforma sistemática alpersonal a su cargo, in-cluyendo amenazas demuerte. Ante la inacciónde Bogado, se presen-taron denuncias ante laJusticia.

Trabajadores sociales queintegran el equipo técni-co de la Línea 102 y el

“Proyecto Miráme” que dependendel Ministerio de Desarrollo Social,denunciarona la titular de esta áreadeGobierno, Delia Portela, por in-

Personal de la Línea 102 denuncia maltrato yabuso de poder por parte de la titular del áreacurrir en abuso de poder y mal-tratar verbal y psicológicamenteal personal a su cargo en formasistemática.

Ayer, en diálogo con Prime-ra Línea, una de las asistentessociales que desempeña sus fun-ciones en la Línea 102, MarcelaMelgarejo, manifestó que esta si-tuación de acoso laboral que pa-dece el personal data del año2010, cuando Delia Portela fuenombrada titular del área. Indicóque ante la indiferencia demos-

trada por la ministra de Desarro-llo Social, Beatriz Bogado, los tra-bajadores se vieron obligados aradicar sus denuncias penalesante la Justicia. “El día que asu-mió, Portela manifestó que habíaestado internada en un psiquiá-trico y que por eso a nada le te-mía, advirtiendo a todos quequien se interponga en su traba-jo tendría problemas y que mata-ría a alguien de ser necesario”,relató Melgarejo.

La trabajadora social comen-

tó además que el abuso de auto-ridad ejercido por la coordinado-ra de la Línea 102 Delia Portela,(quien es licenciada en TrabajoSocial y directora del área de Ni-ñez, Adolescencia y Familia),también incluye traslados com-pulsivos de personal sin ningunajustificación. “Muchos de los em-pleados que presentaron las de-nuncias ante la Justicia y en me-sa de entradas de Desarrollo So-cial, hoy padecen problemas físi-cos y traumas como consecuen-

cia de los maltratos de Portela yesto se agrava porque la ministraBogado la ratificó en su cargo”,precisó Melgarejo.

Apología de la violencia“Bogado, al avalar el mal pro-

ceder de Delia Portela, está ha-ciendo apología de la violenciaporque el nivel de hostigamientoque ella ejerce sobre el personales inaudito y necesitamos quenos escuchen, estamos deses-perados y por eso recurrimos a la

prensa”, expresó la asistente so-cial, quien además cumple el rolde mediadora.

Asimismo, dijo que se pidióintervención a UPCP sin que selogren cambios a favor del perso-nal y es por ello que ante la faltade respuestas de parte de Des-arrollo Social en primera instan-cia y luego del gremio, elevaránsus reclamos ante el Ejecutivoprovincial como último recurso,pidiendo su intervención inme-diata.

El Salón Obligado de Casa deGobierno fue sede ayer de la jor-nadapor la campaña“260hombrescontra el machismo”, una propues-ta en la que se propone reflexionarsobre ciertas conductas de los va-rones, al tiempo de marcar un cla-romensaje a favor de la eliminaciónde toda violencia contra el género.

La actividad organizada por elMinisterio de Desarrollo Social yDerechosHumanos, a través de suDirección de la Mujer, contó con lapresencia de funcionarios provin-ciales, autoridades de la justicia na-cional y referentes vinculados alquehacer deportivo y cultural.

La ministra de Desarrollo So-

cial y Derechos Humanos, BeatrizBogado, agradeció a “todos loshombres que se comprometieron avenir a esta convocatoria que tieneque ver con el compromiso colecti-vo de irmodificando los parámetroshistóricos culturales de machismo,que provoca la desigualdad de gé-nero. Esto que estamos haciendopretende visibilizar que esta pautacultural de machismo muchas ve-ces se traduce en actos de violen-cia que llevan a la muerte”.

Flagelo socialLa máxima responsable de la

cartera social aseguró que esta te-mática no distingue de estratos so-

260 chaqueños se comprometieron a revisar sus conductas machistasciales y resaltó la labor del Inacomcomoentidad que sensibiliza sobrela materia. “Este flagelo social esuna cuestión que atraviesa los sec-tores sociales, por eso esta convo-catoria tiene que ver con una orga-nización de la sociedad civil que seha planteado realizar actos que vi-sibilicen el problema y que visibili-cen fundamentalmente a las vícti-mas de este problema”.

En el final de su alocución, Bo-gado realizó nuevamente un llama-doa la sociedadpara instarla amo-dificar las pautas que efectivamen-te garanticen erradicar la violenciacontra el género. “Nosotros enten-demosqueesuna cuestión de con-ciencia colectiva donde la herra-mienta sustancialmente es la edu-cación. Por eso también el Ministe-rio deEducación ha incorporado sucurrículo para que sedicte en todoslos niveles la Ley Nº 26.485.

Un militante de la causaQuien también participó de la

mesa que encabezó la jornada fueel presidente del Ipduv, JoséValen-tín Benítez, quien se definió como“un militante de esta causa”.

“La violencia no se da sola-mente a través del castigo físico si-no también a través de la ignoran-cia, delmenosprecio, por lo que ce-

lebro y valoro queesteGobierno to-mócomounapolítica deestadoes-ta cuestión de la violencia”, expre-só.

Por su parte, el subsecretariode Seguridad, Javier Oteo, sostuvoque los cambios culturales son losmás difíciles de lograr, por eso te-nemos que estar unidos para elcambio.

“Tenemosque trabajar sobre lafamilia y trabajar como sociedaddesde la igualdad. Porque la igual-dad es la base de la democracia yde una sociedad sana”, finalizó.

Perversa distribucióndel poder

El referente de la FundaciónBuenos Aires Sida y del InstitutoNacional contra el Machismo, AlexFreyre, agradeció el respaldo pro-vincial y acompañamiento social aesta iniciativa.

Consultado sobre la génesisdel machismo y el camino por des-andar para evitar sus consecuen-cias trágicas, Freyre sostuvo que“hombres ymujeres sonmachistas;son patrones culturales que debenir modificándose, pero en los varo-nes muchas veces el machismomata”, indicó.

“Los varones venimos a reco-nocer que varones han matado en

2010 a 260 mujeres y debemosasumir lo que hacen nuestros con-géneres, y asumir lo propio cómosomos como varones al frente delpoder político, económicooen la fa-milia, y las formasen las que sedis-cute el poder, porque el machismoesunaperversa distribución del po-der”, relató.

“Nuestra propuesta en cons-truir igualdad y ese hombre nuevotienequesurgir paraacompañar loscambios que se vienen dando ennuestro país porque se puede sermejores hombres siendo menosmachos”, concluyó. “El machismo

no es natural sino cultural y todo loque es cultural se puede cambiar”,apuntóDaríoWith de laCasaAbier-ta María Pueblo, entidad que brin-da refugio integral a mujeres, niñasy niños víctimas de violencia.

Natalia Turbiner, del ConsejoNacional de las Mujeres, señalóque el propósito de ese órgano esejecutar políticas para alcanzar esecambio colectivo cultural.

“Como sociedad nos hace fal-ta quenuestro pronunciamiento pú-blico contra elmachismo se traduz-ca en lo que hacemos en nuestracasa”, reflexionó.

El Salón Obligado deCasa de Gobiernofue sede ayer de lajornada por la cam-paña „260 hombrescontra el machismo‰.

Pág. 5Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - LOCALES

En el marco del plan de Estado Resistencia 2020

Funcionarios de la Municipa-lidad de Resistencia se encuen-tran en Buenos Aires participan-do en la Décima Jornada Nacio-nal de Municipios Saludables conel objetivo de lograr la inclusión

nacional de la Comuna comomiembro titular dentro de la Redde Municipios Saludables. Lamisma tiene lugar en la Acade-mia Nacional de Ciencias Exac-tas y Ciencias Naturales y toman

parte más de mil intendentes,funcionarios nacionales y provin-ciales y representantes de la co-munidad.El programa presentado es el

denominado Resistencia Saluda-

ble que es un proyecto impulsa-do por la intendenta Aída Ayala yse encuentra enmarcado dentrodel Plan de Desarrollo Estratégi-co “Resistencia 2020”.La subsecretaria comunal de

Desarrollo Social, Patricia Kae-nel, explicó que “asistimos parasolicitar que se nos otorgue la ca-tegoría de titular dentro de la RedNacional de Municipios Saluda-bles, principalmente porque cum-

plimos con toda la membresía re-querida, recordando que en la ac-tualidad Resistencia es solo unmiembro adherente a pesar dehaber ganado con un proyecto ensalud”.

Definen la incorporación de Resistencia como miembrotitular de la Red Nacional de Municipios Saludables

Sillas de ruedas y equiposortopédicos para 127 personas

Tras gestiones realizadas para cubrir necesidadesen el área metropolitana, 127 personas discapa-citadas recibieron sillas de ruedas y equipos orto-pédicos para facilitar su movilidad y mejorar su ca-lidad de vida.

E l acto se llevó a caboen las instalacionesdel Domo del Cente-

nario y contó con la organizaciónconjunta entre el Municipio capi-talino, la ONG Cilsa y la asocia-ción norteamericana Free Weel-chair Mission, en el cual los be-neficiarios provenientes de Re-sistencia, Barranqueras y Vilelasrecibieron estos elementos detraslado como así también audí-fonos y bastones.El papel que le cupo a la Mu-

nicipalidad de Resistencia, den-tro del programa Resistencia Sa-ludable e Inclusión de la Disca-pacidad, fue el relevamiento decada una de las necesidades desillas de ruedas y equipos orto-pédicos, al igual que las otras co-munas, para luego ser enviado aCilsa, que a su vez gracias al ne-xo establecido por el diputado Li-vio Gutiérrez la asociación norte-americana Free Weelchair Mis-sión donó 127 equipos que fue-ron distribuidos a beneficiarios dela capital como así también deBarranqueras y Vilelas.

De la entrega participaron elpresidente del Concejo MunicipalJosé Barbetti, el diputado provin-cial Livio Gutiérrez, la intendentade Barranqueras Alicia Azula, lasecretaria general de IntendenciaMónica Núñez, la subsecretariade Desarrollo Social Patricia Kae-nel, la directora de Cilsa LauraWiersaylo y en representación dela fundación norteamericana Jor-ge García Guerra.

El reconocimientomunicipalEl presidente del Concejo

Municipal, José Barbetti, al refe-rirse a este acontecimiento, reco-noció que “es un gran logro poderrealizar la entrega de estas sillasde ruedas y doy gracias a todoslos que luchan por esta causaporque aquí no es que participasolo el Estado sino Dios, porquelos representantes de Cilsa yWe-elchair le ponen el corazón en es-to”.En tanto la secretaria gene-

ral, Mónica Núñez, resaltó: “For-mamos parte de este logro por-

que las instituciones de gobiernoa través de Desarrollo Social dela Municipalidad demostramosque la solidaridad es una realidady que la inclusión es posiblecuando trabajamos todos, porello hablamos de inclusión comoproceso de contención”.Cabe resaltar que el Munici-

pio de Resistencia trabajó conentidades como los hogares San-ta Rita y Jesús de Nazareth, co-mo así también la Escuela deDiscapacidad de la Provincia.El equipo municipal examinó

cada una de los solicitudes pre-sentadas por las familias intere-sadas para responder las requi-sitorias de Cilsa y la fundaciónFree Weelchair Missión.

Nexo entre Cilsa y lafundación norteamericanaEl diputado Gutiérrez fue el

nexo para esta entrega y al res-pecto dijo que “soy socio colabo-rador de Cilsa y cada equipo téc-

nico de Desarrollo Social de losmunicipios de Resistencia y Ba-rranqueras en forma mancomu-nada entre Aída Ayala y AliciaAzula pudo realizar esta entrega,principalmente porque cumplie-ron con el relevamiento de los ca-sos reales y urgentes de cada lu-gar”.

Colaboración internacionalEn representación de la aso-

ciación norteamericana FreeWe-elchair Missión, Jorge GarcíaGuerra, explicó que “hace tresaños hicimos un acuerdo con Cil-sa que tramitaron la donación delas sillas de ruedas después querealizaran un relevamiento depersonas con esa discapacidadreal para que las mismas no se-an vendidas por personas ines-crupulosas”.

“Cilsa es una de las institu-ciones que lleva donada miles desillas de ruedas, por ello confia-mos en ellos para que la distribu-

yeran, es así que se entregaron1.600 en toda Argentina”, resaltóa la vez que agregó que los fon-dos para la construcción de lasmismas son obtenidos de institu-ciones y empresas de los Esta-dos Unidos y luego fabricadas enChina para muchos países.También dejó entrever que

para 2012 se espera la llegadade dos nuevos contenedores ca-da uno con más de 500 sillas queserán donadas y distribuidas enforma gratuita a todas aquellasinstituciones y asociaciones quecumplan con los requisitos for-males de Cilsa y Free WeelchairMission.

Más de 100 sillas de ruedas fueron entregadas en el día de ayer en el Domo delCentenario.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Saludo a judiciales. El Colegio de Aboga-dos saludó a los empleados judiciales en su día,a través de un comunicado enviado a los me-dios en el que destacan el esfuerzo y trabajoque trabajadores del ámbito judicial tienen adiario, cumpliendo con creces la expectativaque la ciudadanía tiene para con este sector entoda la provincia. Amilcar Aguirre, titular delColegio de Abogados de Resistencia, destacó“la entrega tanto humana como profesionalque trabajadores del sector judicial exponena diario cada uno desde su lugar de traba-jo”. Y agregó: “El rol de servidores públicosestá demostrado en cada acción y pedido alque responden, por tal motivo desde el Co-legio creemos que es una fecha especial pa-ra brindar más que nunca un cálido y afec-tuoso saludo, sinónimo también de recono-cimiento a una tarea tan importante”.

Operadores sociales y comunitarios.Ma-ñana jueves 17 y el viernes 18 de noviembre laAsociación Civil Lograr organiza un Taller deFormación de Operadores Psicosociales y Co-munitarios para el abordaje de situaciones decrisis y violencia con la presencia de la licen-ciadaGraciela Santos y el licenciadoOsvaldoGómez. Las dos jornadas con entrada libre ygratuita se desarrollarán mañana desde las15.30 y el viernes de 8.30 a 12.30 en el SalónAuditorium del Museo de Medios de Comuni-cación, Pellegrini 213, 2º P. Los disertantes per-tenecen a la Fundación Nueve Mujeres que tra-baja incesantemente en el ámbito de la promo-ción, difusión, atención personalizada, asisten-cia y defensa de víctimas en las temáticas deViolencia de Género y deViolencia Intrafamiliardesde una perspectiva interdisciplinaria, y co-mo campos de acción específicos dentro de laproblemática general de la Violencia Humana.Está destinado a profesionales y auxiliares deasistencia o trabajo social, integrantes de equi-pos interdisciplinarios; directivos de institucio-nes escolares, docentes de todos los niveles;psicopedagogos, psicólogos; estudiantes y to-da persona con inquietud por aprender nuevastécnicas de abordaje de situaciones de crisisemocionales personales y/o colectivas y situa-ciones de violencia. El objetivo es dotar de he-rramientas teóricas y técnicas de formación enla temática de abordaje de situaciones de crisisy de violencia causada por factores naturales yhumanos que habiliten a los asistentes a actuaren estas situaciones como operadores psico-sociales, comunitarios, escolares y/o en el ám-bito en que se desenvuelvan. Para más infor-mes e inscripción: Arbo y Blanco 323– T.E.443951 – 3722- 15384868.

El Buen Pastor. El trigésimo aniversario dela Fundación Evangélica “El Buen Pastor” fuedeclarado de interés provincial. La sede centralde Argentina funciona en la ciudad de Presi-dencia Roque Sáenz Peña. El subsecretario deGobierno, Culto y Registros Públicos, JoséMongeló, hizo entrega del decreto firmado porel gobernador Jorge Capitanich, el cual de-clara de interés provincial el 30 aniversario dela Fundación Evangélica “El Buen Pastor”, conpresencia en 14 países, y cuya sede central eneste país funciona en Presidencia Roque SáenzPeña desde 1981, donde la principal actividadsocial tiene que ver con la ayuda a las comuni-dades aborígenes, con un sistema de padri-nazgo que apoya a familias, niños y jóvenes pa-ra que puedan terminar sus estudios. La sedechaqueña fue fundada por el pastor Kent Jo-hanson y su esposa Alba, quienes aún conti-núan al frente de la institución social de largatrayectoria y prestigio en el Chaco.Mongeló re-alizó en el mismo acto la entrega de una placarecordatoria, en nombre del Gobierno, en reco-nocimiento a la tarea solidaria, y reconoció lalabor de aquellas instituciones religiosas quetrabajan en pos de la comunidad. La celebra-ción contó con la presencia del directivo suecoLennart Eriksson, que viajó especialmente pa-ra participar de los actos centrales.Además, es-tuvo presente el diputado provincial Oscar Ma-teo Raffín.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Dijo que desconoce las necesidades que padece el área

Atilio Velázquez responsabilizó a Aguilar deahogar financieramente a la farmacia socialEl presidente del Insssep lamentóque en las últimas horas desde el Mi-nisterio de Economía, transfirieron 17millones de pesos para pagar a lascorporaciones médicas, pero que nose haya destinado nada a la farma-cia. “Nos ofrecieron cheques, sa-biendo que no tenemos medicamen-tos”, sentenció.

El titular del directorio del Insssep, Atilio Ve-lázquez, salió con los tapones de punta acargar todas las responsabilidades de la

situación límite que hoy está padeciendo la farma-cia social por la falta de transferencia de los fondos,en el ministro de Economía, Eduardo Aguilar.

En este contexto, el funcionario informó quedesde la cartera económica transfirieron, en las úl-timas horas, $17.000.000 millones de pesos parasaldar la deuda con las corporaciones médicas, pe-ro que no se haya destinado nada a la farmacia.

“Nos transfieren millones de pesos para pagar

a todos y cero peso para la farmacia, cuando le es-tamos diciendo hace veinte días que corremos ries-go y necesitamos de los fondos porque no tenemosmedicamentos ni para pacientes oncológicos ni pa-ra diabéticos”, se quejó Velázquez en diálogo conradio Libertad. En este sentido, lamentó que cono-ciendo la gravedad de la situación, desde la carte-ra económica hayan propuesto la entrega de che-ques con fecha, para que éstos sean transferidos alos proveedores de la farmacia social, sin tener encuenta que la magnitud de la deuda, no permite es-te tipo de operación.

“Solamente en el 2011 nos deben 17 millonesde pesos para pagar proveedores, y en conceptode los fondos que se descuentan por excomba-tientes y movilizados, exempleados del Banco delChaco, retirados con Bocep, nos deben cerca de40 millones de pesos; si hoy nos transfirieran par-te de ese dinero podríamos resolver la deuda conlos proveedores de la farmacia”, explicó y aseguróque “nos ahogaron financieramente, en un año quedebería ser del desendeudamiento”.

Aguilar, el responsableConsultado sobre la responsabilidad del Go-

bierno provincial sobre la falta de pago, Velázquezapartó al Estado y apuntó directamente al ministro

de Economía, ya que recordó que es el responsa-ble del área específica que se encarga de transfe-rir los fondos al organismo previsional.

“Hay algo que no funciona del ministro de Eco-nomía, quien a todas luces se ha destacado por serel interlocutor entre el Insssep y las corporaciones,pero que en este tiempo ha ignorado las necesida-des de la farmacia”, ratificó y vaticinó que “difícil-mente podamos encontrar sensibilidad peronista enél”.

Sisti siguePor otra parte, Velázquez comunicó que Julio

Sisti seguirá al frente de la farmacia social del Ins-ssep, por lo menos hasta el 30 de noviembre. Noobstante, aclaró que personalmente le pidió que loacompañe hasta el 10 de diciembre, fecha en quese cumple su mandato al frente de la gestión delInstituto.

En este contexto, recordó que el pliego por elcual el gobernador, Jorge Capitanich, lo designóvence el 10 de diciembre y aclaró que su decisióndepende pura y exclusivamente el primer manda-tario. “Estoy absolutamente convencido de que de-pendo de la decisión del Gobernador, no dejo ni de-jo de creer, pero todo lo que haga el gobernador,está bien”, concluyó.

Los trabajadores de los sanatorios Chaco SRLy Chaco Oeste habían iniciado el jueves pasado unparo de actividades debido al atraso en el pago delos haberes correspondientes al mes de octubre,medida que fuera levantada el día lunes en las pri-meras horas de la tarde, luego de que las autori-dades anunciaran la acreditación de los sueldos.

Acerca de los constantes inconvenientes quedebe afrontar el personal de ambas institucionessanatoriales, hizo referencia el gerente del Sana-torio Chaco SRL e integrante de la Comisión Di-rectiva de la Asociación de Clínicas y Sanatorios(Aclysa), Carlos Fournery, explicando que todos losatrasos en la cadena de pagos se deben a la de-mora en la transferencia de fondos por parte de lasobras sociales y, en especial, del Insssep. “Los suel-dos prácticamente los cubrimos con los recursosque recibimos de las obras sociales como pago denuestras prestaciones, es decir que todas las difi-cultades de pago surgen cuando se prorrogan los

plazos”, argumentó el profesional.Sin embargo, reconoció como legítimo el dere-

cho de huelga a los empleados de los sanatoriosen cuestión explicando que “si no nos dan los fon-dos no podemos cumplir con los pagos, nuestrosingresos provienen de nuestras atenciones a lasobras sociales y a las ART”. A su vez, dijo que elInsssep es la obra social que más inconvenientesles genera ya que no sólo es la que más dineroaporta a los sanatorios sino que además es la quemayor morosidad registra en el pago por las pres-taciones. “El Insssep es quien abona mayor caudalde dinero pero de forma discontinuada, hace unaño atrás pagaba sin excepciones los primeros dí-as del mes y para el día 10 se pagaba la facturacompleta, mientras que hoy se abona en porcenta-jes”, precisó Carlos Fournery.

Actualización de arancelesAsimismo, el representante del sanatorio Cha-

co indicó que se están entablando diálogos enforma constante con funcionarios de Gobierno ycon integrantes del Insssep respecto a la nece-sidad de que se acorten los plazos de pago y deque se actualicen los montos arancelarios.

“Estamos teniendo reuniones con ambaspartes y nos han prometido trabajar sobre la ade-cuación del valor arancelario, pedimos como mí-nimo un aumento del 30 por ciento para acer-carnos a una cifra razonable”, especificó Four-nery.

Precisó que en el último año los sueldos seincrementaron en un 75 por ciento a raíz de la in-flación, pero en el caso de los aranceles, los mis-mos sólo tuvieron un incremento en el orden del20 por ciento, “este desfasaje es el que perjudi-ca a la salud privada”, graficó. En tal sentido, an-ticipó que se estaría analizando la posibilidad deque los aranceles de las prestaciones se eleven,aunque aún se desconoce su porcentaje.

Sanatorio Chaco: la gerencia responsabilizóa las obras sociales por el atraso salarial

Una vez acreditados los haberes de los 180 tra-bajadores de los sanatorios Chaco SRL y ChacoOeste, correspondientes al mes de octubre, el díalunes a última hora de la tarde, fue levantada la me-dida de fuerza que se había iniciado el jueves de lasemana pasada reclamando la liquidación de lossalarios.

Si bien los servicios ya se hallan completa-mente reestablecidos desde las 22 horas del día lu-nes y que fueron afectados de manera progresiva,persiste el estado de alerta y movilización por par-te de los trabajadores de ambas entidades sanato-riales, ya que temen que se reitere el incumpli-miento de los plazos en los meses siguientes. Asílo señaló el prosecretario gremial de la AsociacióndeTrabajadores de la Sanidad Argentina (Atsa) de-legación Chaco, Adrián Bellomi, quien subrayó que“se trata de una problemática que se viene reite-rando desde el 2010 y por la cual en este año lostrabajadores iniciaron un fuerte plan de lucha por-que son los principales perjudicados y no vamos apermitir que un conflicto empresarial siga afectan-do a los bolsillos de los empleados”.

En tal sentido, valoró que las autoridades de losnosocomios afectados propicien el diálogo con fun-

Tras el pago de sueldos, el personal delnosocomio sigue en estado de alerta

cionarios de Gobierno y con miembros de las obrassociales, pero a la vez remarcó que los derechosde los trabajadores deben ser resguardados y unaforma efectiva de hacerlo es buscar las alternativaseconómicas necesarias para que el personal pue-da percibir sus haberes en tiempo y forma. Indicóque la masa salarial de los trabajadores de los sa-natorios Chaco y Chaco Oeste, rondaría los 650 milpesos, a lo que habría que añadir las cargas so-

ciales y previsionales.El representante gremial recordó que cuando

surgen situaciones de retraso en la cadena de pa-gos, los directivos alegan problemas con las obrassociales que son las que cumplen el rol de finan-cistas; “es el justificativo de siempre y no vamos apermitir que esto se reitere, no es justo que los pro-blemas económicos afecten a los empleados”, ma-nifestó Bellomi.

Los trabajadoresprosiguen en es-tado de alerta ymovilización antela posibilidad deatraso en el pagolos próximos me-ses.

Pág. 7Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - LOCALES

El asueto para el sector será el viernesEn el día de la fecha secelebra el Día del Em-pleado Judicial, aunqueel Superior Tribunal deJusticia decretó asuetopara el viernes 18, enlas seis circunscripcio-nes judiciales del Cha-co. Las actividades seretomarán normalmenteel lunes 21.

El Superior Tribunal deJusticia expresó su re-conocimiento a los em-

Hoy es el Día del Empleado Judicialpleados judiciales por brindar a lacomunidad, desde sus respecti-vos lugares de trabajo, “un servi-cio que siempre ha buscado es-tar a la altura de las expectativasde la población y de la propia his-toria judicial chaqueña”.

Lo hizo a través de un comu-nicado que firma, también en re-presentación de sus pares, elpresidente del alto cuerpo pro-vincial Ramón Rubén Ávalos.

El escrito remarca que variasgeneraciones de empleados hanpasado por este Poder del Esta-do a través de sus 58 años deexistencia institucional y que pe-se al tiempo transcurrido y a lossucesivos recambios generacio-nales “la función judicial siemprefue y es la misma: solidaridad,responsabilidad, espíritu de cola-boración y contracción al trabajo”.

Más adelante, tras subrayar

Los trabajadores judiciales de todo el país festejan hoy su día, aunque los del Cchaco tendrán asueto recién el día viernes.

que “está en la naturaleza del Po-der Judicial ser un servicio públi-co esencial” los ministros asegu-ran que los empleados de la jus-ticia provincial cumplen cotidia-namente su rol de servidores pú-blicos “al abrigo de una perma-nente capacitación, actualizacióny dedicación plena” de cada unode ellos.

“Todo empleado es parte in-dispensable del complejo engra-naje que mantiene vivo y en mo-vimiento al Poder Judicial y poreso le rendimos nuestro home-naje”, concluye el comunicado.

En todo el paísEl 13 de abril de 2011, se

sancionó la ley N 26.674 que de-clara el 16 de noviembre Día delTrabajador Judicial Argentino. Elproyecto fue presentado por JulioPiumato en el período en que fue

diputado nacional y la normaaprobada hace que esta fechasea equiparada a los feriados na-cionales obligatorios a todos losefectos legales, para todos lostrabajadores del Poder Judicialde la Nación , las Provincias y dela Ciudad Autónoma de BuenosAires.

Los antecedentes históri-cos de este día se remontan al

año 1952 cuando se realizó enCatamarca el primer Congresode la Confederación Judicial Ar-gentina que agrupa a todos lostrabajadores judiciales del país.

Dicha confederación fue di-suelta por la Revolución Liber-tadora en 1955 y refundada el12 de diciembre de 1958, enCórdoba, con el mismo nom-bre.

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

En el Guido MirandaEl Guido Miranda pre-sentará, de la mano dela máxima dupla de lacomedia musical argen-tina, una nueva versiónde Drácula, el musical.

U n espectáculo quepromete superar to-das las expectativas

de aquellos fanáticos y seguido-res de la dupla que marcó unquiebre innegable en la historiadel musical en la Argentina. Losprecios de las entradas son Pla-teas y Primer Palco Laterales $200, Primer Palco Central $ 160y Segundo Palco a $ 130.

De la mano de Pepe Cibriány Ángel Mahler, la máxima duplade la comedia musical argentina,se presentará hoy miércoles 16de noviembre, en la sala “PoenAlarcón” del Guido Miranda, unanueva versión de “Drácula, el mu-sical” al celebrarse los 20 añosde su primer estreno. El musicalpromete superar todas las ex-pectativas de aquellos fanáticosy seguidores de la dupla Cibrián-Mahler que marcó un quiebre in-negable en la historia del musicalen la Argentina. Habrá una im-portante inversión económica entoda el área creativa y será el lan-zamiento de las futuras grandesestrellas del musical argentino,

luego de haber pasado por un ri-guroso casting que reunió a másde 5000 aspirantes.

SinopsisJonathanHacker, empleadode

la firma Hawkins, es enviado porésta a Transilvania a entregar lasescrituras de las propiedades com-pradas por el conde Drácula en laciudad inglesa de Whitby. Ya enTransilvania, los habitantes lo pre-vienen del peligro del lugar. Jona-than los ignora y junto a un coche-ro decide recorrer la región, al lle-gar al cementerio es seducido porla condesa vampiro Dolingen deGratz y sus amantes, pero con laayuda del pueblo puede escapar.

Mientras tanto, en Whitby, suprometida Mina Murray espera no-ticias de él y junto a su gobernantaNani reciben a Lucy, que viene deLondres para casarse con lord Ar-turo, primo de Mina. Pero al llegara Whitby, Lucy siente que algo ex-traño le sucede.

Los transilvanos llevan a Jona-than a una posada y su dueño lo

tranquiliza diciendo que los comen-tarios son solo leyendas.Peroesallídonde recibe por intermedio de unmensajero, la esperada invitación alcastillo enviada por el conde Drá-cula. La posadera le recuerda lospeligros que le aguardan y le en-trega un crucifijo para protegerse.Mientras tanto, en Whitby, la pre-monición de Lucy la acosa día trasdía y su estado mental se deterio-ra. Jonathan llega finalmente a lamorada de Drácula, que trata deenvolverlo en su magia, pero gra-cias al crucifijo logra salvarse y seinstala en el castillo.

Pasan semanas y el condeDrácula se prepara para su partidaque hará con sus "mascotas" y co-mo despedida invita a Jonathan auna fiesta junto a sus cómplices,los gitanos. Luego de dicha fiesta,Jonathan descubre el secreto deDrácula, quien al enterarse de ellodecide abandonarlo en el castillo,quitándole la memoria y partir deinmediato a Inglaterra.Una vez allí,Drácula se encuentra con Lucy - laprometida de lord Arturo (primo de

Cibrián-Mahler presentanhoy Drácula, el musical

De la manode Pepe Ci-brián y ˘n-gel Mahlerllega „Drácu-la, el musi-cal‰ al GuidoMiranda.

Mina, la prometida de Jonathan)-,a la cual posee y se presenta en sufiesta de casamiento para cumplirel rito de la tercera mordida y con-vertirla en vampiro. Pero antes dehacerlo lo descubreMina (en quienDrácula cree reconocer a la mujerque amó quinientos años atrás yque élmismo destruyó).ConMina,Drácula trata de recuperar aquella

historia perdida.Despuésdeunbe-llísimo cuento de amor pasional yterrorífico, Drácula siente que va arepetir la misma historia, debido asuadicción por la sangre.Entoncesdecide dejarla libre y sacrificar suinmortalidad, dejando que lo atra-pen y lo maten.

Las entradas

Las entradas para el es-pectáculo, que comenzará alas 21.30, se pueden adquiriren la boletería del Guido Mi-randa en los horarios de 17 a22 horas, y los precios sonlos siguientes: Plateas y Pri-mer Palco Laterales $ 200,Primer Palco Central $ 160 ySegundo Palco a $ 130.

No Te Va Gustar actuará en Corrientes,el sábado, en el Club San Martín

Este sábado llega a Corrien-tes una de las bandas más exito-sas del rock uruguayo. Presen-tando su nuevo disco “Por lo me-nos hoy” en el club San Martín deCorrientes a partir de las 21, conuna producción de “Música sinEtiquetas”.

Herederos de las finas tradi-ciones musicales uruguayas, e in-fluenciadas por la mejor sangredel rock argentino, NTVG transi-ta un camino singular dentro delpanorama rioplatense.Con letrassentidas e inteligentes, y posee-dores de una musicalidad que loslibera de cualquier etiqueta o ca-tegorización, construyen un soni-do que viaja entre lo autóctono ylo internacional.

“Por lo menos hoy” es el sex-to disco de estudio, y cuenta conla producción de Juanchi Balei-rón, la voz y una de las figurasmás importantes de "Los Peri-

cos". Fue grabado en junio de2010 en los estudios “ElefanteBlanco” de Montevideo, y contie-ne 12 canciones compuestas endiferentes lugares (Montevideo,Piriápolis y algunas ciudades deAlemania), en momentos de giray constantes viajes, por lo que re-flejan el sonido autóctono y cos-mopolita del grupo.

En "Por lo menos hoy" hay in-

vitados, como Luciano Supervie-lle, Fabián Krut, el mismísimoproductor Juanchi Baleiron en vo-ces, Chango Spasiuk en acorde-ón, y un coro Gospel grabado enAtlanta para la canción "El equili-brista". El show será realizado elpróximo sábado 19 de Noviem-bre en el Estadio San Martín dela provincia de Corrientes, a par-tir de las 21 horas.

Una de lasbandas másexitosas delrock urugua-yo llega el sá-bado a Co-rrientes.

Pág. 9Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - CULTURA

Ayer se reunió con las autoridades de la Sociedad Argentina de Escritores

En el marco de los festejospor la Semana Nacional, que secelebra desde el domingo 13 yhasta el domingo 20 de noviem-bre, este jueves 17, a las 20, enel cuarto piso de la Casa de lasCulturas (Marcelo T. de Alvear yMitre), Ernesto Jauretche y Bos-quín Ortega disertarán sobre elPensamiento Nacional. La activi-

dad es organizada por el Institu-to de Cultura de la Provincia delChaco y Centro Cultural Leopol-do Marechal y en la ocasión seconmemorará el Día de la Mili-tancia, a 39 años del retorno (el17 de noviembre de 1972) delGeneral Juan Domingo Perón ala Argentina, tras 17 años de exi-lio forzado por lo que el pueblo

peronista llamó la “revolución fu-siladora”.

Sobre el regresoSostenidos por la consigna

“Luche y Vuelve”, el pueblo pero-nista mantuvo la esperanza du-rante muchos años hasta que vol-vió a la patria el creador del mo-vimiento justicialista, luego de su-

perar persecuciones, proscripcio-nes y hasta fusilamientos.

El 17 de noviembre de 1972el General Juan Domingo Perónvolvía a pisar suelo argentino tras17 años de exilio forzado por lamal llamada “Revolución Liberta-dora”, mejor conocida por el pue-blo peronista como la “revoluciónfusiladora”.

Semana nacional: Ernesto Jauretche yBosquín Ortega, en la Casa de las Culturas

Hoy, a las 21, continúa en Ca-sa de las Culturas (Marcelo T. deAlvear y Mitre) el ciclo Pasaportede cine contemporáneo alemán,

con la proyección del filme Tarde,de la directora Angela Schanelec.El ciclo está bajo la organizaciónde la Dirección de Cine y Espacio

Continúa el ciclo de cine contemporáneoalemán, en la Casa de las Culturas

Audiovisual (DCEA), la Casa delas Culturas y el Instituto Alemánde Idioma y Cultura, con el auspi-cio de Goethe-Institut.

Sobre la películaTarde es una adaptación libre

y muy personal de la pieza de te-atro de Antón Chéjov La gaviota.Irene, una actriz de teatro, va a sucasa en las afueras de Berlín, alborde de un lago. Allí viven su

hermano mayor Alex y su hijoKonstantin. El verano, el sol y ellago pintan un escenario quedesde afuera parece idílico, sinembargo los personajes estánensimismados, lo cotidiano se vi-ve con cansancio y tristeza, comosufriendo una pérdida o la falta deamor: “Tres días de verano, elocaso de una familia de la quesolo existen los añicos”, comentóla directora.

Continúa en Casa de las Culturas el ciclo „Pasaporte de cine contemporáneo alemán‰.

El gobernador Capitanich fue incorporadoa la Sade como socio honorario

La iniciativa fue toma-da por la comisión di-rectiva de la institu-ción, por el carácter deescritor que tiene elGobernador.

E l gobernador JorgeCapitanich se reunióayer con las autori-

dades de la Sociedad Argenti-na de Escritores (Sade) filialChaco, institución a la cual fueincorporado como socio hono-rario a la institución. Durante lareunión –de la que también par-ticipó la presidenta del Institutode Cultura, Silvia Robles- sepromovió la lectura y la escritu-ra como políticas de estado delgobierno provincial.

Alberto Falcón, presidentede la Sade Chaco, quien estu-vo acompañado de la integran-te de la entidad Ana MaríaAmores, manifestó su satisfac-ción de poder incorporarlo aCapitanich como socio honora-rio de la institución, pero expli-có que la incorporación se rea-lizó por su carácter de escritor

y no de gobernador. Eso sí,destacó la importancia de queel primer mandatario pueda de-

dicarle tiempo a la cultura y aescribir, mientras gobierna laprovincia.

Amores por su parte invitóa todos los escritores del Cha-co a incorporarse a la Sade,

“tenemos los brazos abiertospara recibirlos”, dijo.

Por su parte, Robles expli-có que acompañan a la Socie-dad Argentina de Escritores delChaco, con quien viene traba-jando en conjunto. Describió alorganismo como una instituciónhistórica en el desarrollo de la

provincia. Señaló como muypositiva la idea de incorporar aCapitanich y la consideró unasimbología muy importante:“que el Gobernador sea escri-tor es un ejemplo en una pro-vincia donde la escritura y lalectura es una política de Esta-do”, explicó.

Jorge Capitanich se reunió este martes con las autoridades de la Sociedad Argentina de Escritores.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los únicos23.00: Herederos23.30: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: La Niñera10.00: AM13.00: Telefé noticias. Primera edición13.30: Zapping diario16.00: El Referí del matrimonio17.45: Los Simpsons18.30: Sueña conmigo20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.00: Susana22.50: El elegido01.00: Diario de medianoche

PPOO LLII CCIIAACCoo mmaann ddoo RRaa ddiiooee lléécc ttrrii ccoo:: 110011:: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSeecc-- cciioo nnaa lleess PPrrii mmee rraa:: 434113 / 434114. SSee gguunn ddaa:: 434115 / 434116. CCuuaarr ttaa::434117. QQuuiinn ttaa:: 473640. SSeexx ttaa:: 434119. SSéépp ttii mmaa:: 474234. OOcc ttaa vvaa ((VVii llllaassaann MMaarr ttíínn)):: 434141. NNoo vvee nnaa:: 444455772277.. DDéé ccii mmaa:: 434143. UUnn ddéé ccii mmaa::460992. IInn vveess ttii ggaa cciioo nneess:: 434127/28. BBoomm bbee rrooss:: 443344110000//443344110011.. JJee ffaa ttuu --rraa ddee PPoo llii ccííaa:: 446633110055.. AAll ccaaii ddííaa:: 446611442244//442255.. AAnn ttee ccee ddeenn tteess PPeerr ssoo nnaa lleess::442222004422.. DDrroo ggaass PPee llii ggrroo ssaass:: 442200002277 // 443377002200.. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE--mmaaiill:: ppcchhdddd pp@@iinn ffoo vviiaa ..ccoo mm..aarr.. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SSAA LLUUDDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BBUUEE NNOOSS AAII RREESSFFllee cchhaa BBuuss:: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30NNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: 09.15 y 19.30CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.20 y 22EEll PPuull qquuii:: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel.:460789 - 19 y 19.45EErr ssaa -- SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 18VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 18:45CChhee vvaa lliieerr yy PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 460972 -465232 - 19:30SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: 17EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18EEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 19 DDoo mmii gguueezz:: Tel. 465900 - 17:45CCÓÓRR DDOO BBAAEEll PPrráácc ttii ccoo:: 20.20EEnn ccoonn:: Tel.15602818 - 18:45 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043- 19:40FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460685 - 20:30EEll PPrraacc ttii ccoo:: 460907 - 16TTUU CCUU MMÁÁNNLLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30 VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 21:15 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn:: Tel. 466467 - 21:15 TT..AA.. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 21 AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 - 21MMEENN DDOO ZZAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00MMII SSIIOO NNEESSAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50AAgguuii llaa EEnn ccoonn:: 461333 - 15602818 - 1:45 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn,, VVoo ssaa yy TTAA LLaa EEss ttrree llllaa::466467 – 466662 - 460685 - 05:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 5:30 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -9:20AASSUUNN CCIIÓÓNNGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 03.00 BBrrúú jjuu llaa:: Tel. 15617284 - 14:00 EEll PPuull qquuii:: Tel.465043 - 08:30CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee:: 00:15FFOORR MMOO SSAAEEmm pprree ssaa PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EELL CCOO LLOO RRAA DDOOGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SSÁÁEENNZZ PPEE ÑÑAALLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CCOO LLOO NNIIAASS UUNNII DDAASS-- LLAASS GGAARR CCII TTAASSLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LLAA GGUU NNAA LLIIMM PPIIAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CCAA PPII TTAANN SSOO LLAA RRIILLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 15:30VVii llllaa AAnn ggee llaa--SSaann ttaa SSiill vvii nnaaLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GGEE NNEE RRAALL PPII NNEE DDOO-- HHEERR MMOO SSOO CCAAMM PPOOLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12:30EExx pprree ssoo ddeell NNoorr ttee:: Tel. 18:30LLAA EESS CCOONN DDII DDAA-- CCOO LLOO NNIIAA EELLII SSAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 11LLAASS PPAALL MMAASSCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PPUUEERR TTOO BBEERR MMEE JJOOCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GGEE NNEE RRAALL SSAANN MMAARR TTÍÍNN RReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09:30 y 17:00 VViiaa jjaarr:: 13.00 y 18.30

PPAAMM PPAA DDEELL IINN DDIIOORReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09.30 VViiaa jjaarr: 13.00 y 18.30CCAASS TTEE LLLLIILLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06.00CCiiuu ddaadd ddee SSaaeennzz PPee ññaa:: 12.00SSAANN NNII CCOO LLÁÁSSEEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 21:00 RROO SSAA RRIIOOEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - 19:30 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 22:45.RREE CCOONN QQUUIISS TTAAEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00SSAANN TTAA FFEEEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45TTaacc:: Tel.466724 - 20.00LLAA PPLLAA TTAACChhee vvaa lliieerr:: Tel. 460972 - 17.00SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: Tel. 466467 - 17:00EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18:00FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MMAARR DDEELL PPLLAA TTAAEEmm pprree ssaa RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931SSAALL TTAALLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00JJUU JJUUYYLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -21:00PPII RRAANN TTEE –– LLAASS LLOO MMII TTAASSFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PPUUEERR TTOO IIGGUUAA ZZÚÚAAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -09.20 SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 21:00 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00GGUUAA LLEE GGUUAAYY CCHHÚÚNNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CCAA TTAA MMAARR CCAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00LLAA RRIIOO JJAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00SSAANN JJUUAANNTTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00PPAA SSOO DDEE LLOOSS LLII BBRREESSRRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00IITTAA TTÍÍEEmm pprree ssaa IIttaa ttíí:: Tel. 466736 - 07:15MMAARR GGAA RRII TTAA BBEE LLÉÉNNCCoooo ppee rraa ttii vvaa BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TTAA CCOO PPOO ZZOOLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IINN TTEERR NNAA CCIIOO NNAA LLEESS

CCAAMM BBOO RRIIUU –– FFLLOO RRIIAA NNÓÓ PPOO LLIISSEEmm pprree ssaass RReeuu nnii ddaass,, CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee yy EEllPPuull qquuii:: Tel. 460907 – 465900 - 465043SSAAOO PPAA BBLLOO:: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EEMM PPRREE SSAASS DDEE SSEERR VVII CCIIOOSSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VVUUEE LLOOSS

AAUUSS TTRRAALLDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SSAAEENNZZ PPEE ÑÑAA UURR GGEENN CCIIAASSBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HHOOSS PPII TTAA LLEESSHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FFUUEERR ZZAASS DDEE SSEE GGUU RRII DDAADDJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MMUU NNII CCII PPAA LLII DDAADDIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE483899.

ResistenciaCatedral. 15698324.Vedia. Juan D. Perón 202. TE 440710.Santa Mónica. Salta 598. TE 421205

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- La oportunidad de revercon mayor tranquilidad una

cuestión personal que le cuesta muchopoder enfrentar. La solidaridad con unamigo le hará sentirse bien. Sugerencia:la importancia de conocerse. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)-

Los argumentos son poco váli-dos para darle un corte definitivoa esa relación afectiva. Deberíahacer el esfuerzo de decir su ver-

dad sin sentimiento de culpa. Sugerencia:la verdad es siempre la mejor opción. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)-Necesitaría de tiempo para poder cumplircon los compromisos de hoy. Trate de ver

lo que puede postergar y no dejede atender lo que más le impor-ta: su relación de pareja. Suge-rencia: priorizar lo que refiera al

destino el corazón. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)-Lo necesario en esa reunión laboral será

que usted ponga de sí la mayorsinceridad que pueda. Las cosasllegaron a un punto en que la sen-sibilidad humana y el sentido co-mún darán su veredicto. Suge-

rencia: confiar en lo que espera. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- La

emergencia emocional que ustedestá viviendo debería considerar-la como un paso para lograr, lue-go de comprender ciertas cosas,la felicidad que busca. Sugeren-

cia: no desesperarse. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEP-

TIEMBRE)- Un llamado lo harácambiar de planes en esta jorna-da bastante comprometida quetiene. Trate de hacer lo que nece-site frente a esa decisión que de-

be tomar. Sugerencia: hacer lo que pode-mos.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- Noticia alen-tadora en el plano laboral. Veráel resultado de su esfuerzo y de

haber mantenido su postura a pesar deque la realidad en algún momento le de-mostró dificultades. Sugerencia: el valorde una decisión bien pensada.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE 22DE NOVIEMBRE)- No se com-prometa si no está seguro, hagasaber lo que siente sin que eltiempo siga pasando. Una bue-

na jornada laboral en la que la armonía rei-nará entre las personas que comparten surutina. Sugerencia: no mentirse.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBREAL 21 DE DICIEMBRE)- Si aceptarealizar un viaje por trabajo esta-ría abriéndose una puerta en eseplano. A veces debemos hacer

cosas que nos cuesta pero por lo menostenemos que tratar de buscarle la partepositiva.

Sugerencia: saber luchar. CAPRICORNIO (22 DE DICIEM-BRE AL 20 DE ENERO)- Buen re-punte en las relaciones laborales.Todo estaría más conectado con

objetivos más parejos. Una llamada le ha-ce replantearse una decisión en el planoafectivo. Sugerencia: saber dar una se-

gunda oportunidad. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19DE FEBRERO)- La claridad de sumente le hace tomar concienciaacerca de una cuestión que tie-

ne que resolver a nivel laboral. Sugeren-cia: aprovechar la buena predisposiciónque tengamos frente a los problemas. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MAR-

ZO)- Una estado anímico positivopara poder enfrentar ciertas cues-tiones que lo exasperaban en elplano laboral. Trate de ser un po-co más condescendiente y de ce-

der aunque le cueste. Sugerencia: buscarla simpleza.

IguazúAndresito 1.60 CIguazú 16.20 C

ParanáIta Ibaté 2.97 CItatí 3.96 CBarranqueras 3.95 E

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Pág. 11Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - OPINION

Opinión

En reconocimiento a todos los que díaa día continúan en la construcción deuna educación técnica fuerte

Señor Director:

En el Día de la Educación Técnicadesde la Asociación del Magisterio deEnseñanzaTécnica y desde el Frente In-dependiente de Unidad Docente hicieronel fraternal saludo y reconocimiento a to-dos aquellos que día a día continúan enla construcción de una educación técni-ca fuerte.

Después de la crisis terminal por laque atravesamos, hoy la vemos en ple-no crecimiento y desarrollo con impor-tantes inversiones del Estado nacional através del Inet para infraestructura, equi-

pamiento y capacitación. Para ello fueimprescindible y debemos resaltar elaporte y decisión política fundamental dequien fuera presidente de los argentinos,doctor Carlos Néstor Kirchner, y en la ac-tualidad de la presidenta Cristina Fer-nández.

Dijo Eva Perón: “Donde hay una ne-cesidad existe un derecho”, nuestra pro-vincia pasó de tener 32 establecimientosde enseñanza técnico profesional a 45en la actualidad (un 40 % más) comorespuesta clara a la necesidad social lle-gando a lugares distantes de la capitalprovincial por mucho tiempo olvidados.

Este crecimiento, realizado en seis años,incluye también la respuesta del Gobier-no provincial a la demanda de mano deobra especializada salida de estos esta-blecimientos educativos. Reiteramosnuestro compromiso para continuaravanzando hacia el futuro con más y me-jores establecimientos, capacitación pro-fesional y mejores condiciones de traba-jo para todos.

(*) Norberto PiñeroSecretario general de

Coordinadora Docente-Amet

¿Qué somos?Señor Director:

¿Qué somos nosotros? ¿Agoreros orealistas? Es que siempre en el país hahabido “contras”. Ante una decisión departe de una autoridad, no importa el ni-vel, surge una posición opuesta. No espor ser “contra”, sino que los que handictado esa resolución, no saben nada…yo sí la sé. Bueno digamos que muchasveces, las personas se basan en “impul-sos” ya que es más simple poner “unapalo en la rueda” que pedalear. Muchosque hoy yacen bajo tierra, han tomadomedidas que luego, nos trajeron tristeza.Pero las consecuencias, las pagamoslos que los hemos sobrevivido. Enton-

ces, para ser justos y ecuánimes, basa-mos nuestra opinión en las realidadesque han sucedido. A eso le dicen expe-riencia y muchos la tenemos a monto-nes. Por supuesto que aquellos que so-lo tienen un solo objetivo, pensamientoo ideario dirán que “las épocas eran di-ferentes”. Entonces, “bajan” su cortinamental y no hay forma de dialogar. Co-mo hablar a una piedra, no vamos a ob-tener una respuesta, cortamos la con-versación. ¿Hemos obtenido algo? Solouna pérdida de tiempo.

Pero solamente traemos a colaciónque esta misma historia la hemos pasa-do y varias veces. El peso se desmoro-na, no por la economía sino por los ma-

los políticos que tienen el poder de deci-sión de “dar todo por nada”. Hay una fra-se que lo define claramente: “despilfarrarlos dineros estatales ya que son de to-dos pero no son de nadie”. Así fueroncuando los militares, con las reservas “ti-radas en los pasillos” y muchas vecesmás.

Mejoremos la democracia, evitandoque la oclocracia nos avasalle. ¿Cómo?Que las finanzas las manejen los tecnó-cratas, que saben, y no los políticos quesolo buscan su beneficio y dicen repre-sentarnos, pero no lo hacen.

Juan R. BellDNI 9.206.605

Llegó la hora de pagar los votosPor Enrique Szewach (*)

Seguramente, hubo gente que votóa la Presidenta más allá de su bolsillo.Seguramente hubo gente que no la vo-tó, a pesar de su bolsillo.

Pero lo cierto es que, independien-temente de las razones que llevaron al54% de los ciudadanos/as del país quefinalmente votaron, a elegir la continui-dad del kirchnerismo, el Gobierno actuó,en estos años, como si lo único que lesimportara a los votantes fuera la situa-ción económica de corto plazo.

Así, el precio de los servicios públi-cos se mantuvo congelado para alegríade la mayoría de los ciudadanos de laCiudad de Buenos Aires y el Conurbanobonaerense. Así, las jubilaciones míni-mas tuvieron fuertes aumentos reales.Así la masa salarial (empleo por sala-rios) del sector público y privado formal,se incrementaron bien por encima de lainflación y de la productividad de la eco-nomía.

Así, el poco crédito disponible seorientó al consumo de bienes durables,a tasas relativamente bajas. Así, se otor-garon subsidios monetarios a distintossectores de la población y se regalarondesde el fútbol para todos a netbooks.Así, se mantuvieron bajos los preciosque reciben los productores de gas y pe-tróleo, para no presionar sobre los pre-cios finales de los derivados.

Todo esto generó un clima generalde bonanza económica.

Una parte de ese clima se sustentaen un cambio importante de los preciosde los productos que la Argentina ex-porta desde el sector agroindustrial –me-

jora de los términos del intercambio. Esdecir, parte de la bonanza se basa enelementos firmes y relativamente es-tructurales, más allá de las caídas co-yunturales que podamos ver en los pró-ximos meses/años de dichos precios. Seproduce más soja y la vendemos, en di-versas formas, más cara.

En ese aspecto, somos claramentemás ricos. Otra parte de la bonanza re-sulta de la particular relación industrialcon Brasil, en especial del sector auto-motriz, que fabrica autos y autopartes,para satisfacer el aumento de la deman-da de ese país y que también tiene unamezcla de coyuntura y estructura.

Pero otra parte de esta bonanza notuvo una base sólida.Por el contrario, só-lo fue posible por la “herencia recibida”por la abundancia de dólares provenien-tes de la mencionada soja, por el uso destocks acumulados o por el abuso de laemisión monetaria como mecanismo definanciamiento.

El congelamiento de tarifas sólo fueposible dada la capacidad instalada ex-cedente de la década del 90 en los sec-tores proveedores de energía. Si hubie-ra habido que, además, invertir en serio,el monto en subsidios hubiera explotado.

Obviamente, esto no ha sido gratui-to. El deterioro del stock de capital en elsector energético es evidente. A su vez,al no remunerar adecuadamente a losproductores locales, la exploración y pro-ducción de petróleo y gas ha estado ca-yendo, demandando cada vez más im-portaciones y más dólares. En el casodel transporte, hubo alguna renovaciónen el transporte automotor de pasajeros,pero no es el caso del transporte ferro-

viario, que ajustó por calidad. Mientrasque el caso de subterráneos es “mixto”.Hubo alguna inversión en ampliación dela red, pero con visibles ajustes a la ba-ja de la calidad total del servicio.

Lo mismo ha ocurrido con el dete-rioro de la infraestructura vial y su no ac-tualización y modernización, de lo quedan cuenta, desgraciadamente, losmuertos y heridos en las rutas argenti-nas.

Todo esto se financió con mayor pre-sión impositiva, no sólo a los exportado-res agroindustriales y energéticos, si notambién al resto de la producción quecompensó con escala y mayores pre-cios. Y cuando esto no alcanzó, se usa-ron los fondos de las ex AFJP, las reser-vas en dólares del Banco Central y laemisión monetaria (más inflación).

Ahora, lo que queda claro, es que seestán agotando los recursos para elcomponente “artificial” de la bonanza. Lagente lo intuye y compra dólares paraprotegerse de un eventual nuevo “mano-tazo” a los stocks. Los empresarios lo sa-ben y esperan para ver a quién le tocapagar o pretenden “influir” para no serellos y que sean “otros”. El Gobiernotambién lo sabe, y apuesta a la policía yal acuerdo social. A la Argentina le ha lle-gado la hora de pagar la fiesta macroe-conómica de estos años.Cuanto antes ymás profesionalmente lo hagamos, me-nores serán los costos.

Barrer debajo de la alfombra y echar-le la culpa a una conspiración, aunque lahubiere, nunca será una solución.

(*) Publicado en Perfil

Decisiones peligrosasPor Nelson Castro (*)

La anécdota ocurrió a principios dela actual gestión de Cristina Fernándezde Kirchner. El entonces flamante mi-nistro de Economía, Martín Lousteau,tenía entre sus prioridades la de hacerun exhaustivo análisis de los muchossubsidios que pagaba el Estado, a fin deproceder a su paulatina reducción. Asífue que, durante una de esas tantas reu-niones que encabezaba la Presidenta yde las que también participaba el se-cretario de Comercio Interior, GuillermoMoreno, el objeto de análisis fue el delos subsidios a la leche y sus derivados.En un momento, Lousteau propuso laquita de la subvención a la crema de le-che. Cristina requirió la opinión de Mo-reno. “Mire, Presidenta, en los tiemposdel General, en cada casa peronista erainfaltable la torta con crema chantilly enlos cumpleaños”, fue su respuesta. Ahímismo, pues, se terminó la discusión yde inmediato ella dio la orden a su mi-nistro de Economía de mantener el sub-sidio en cuestión.

Han pasado cuatro años de aquelhecho. La Presidenta ha sido reelectacon un apoyo que les dio a los comiciosun carácter plebiscitario y, como hacecuatro años, la cuestión de los subsidiosvuelve a estar en el tapete.Y lo que to-do el mundo sabe –dentro y fuera delGobierno– es que la embrollada y su-perdimensionada madeja de los subsi-dios no va más. En aquel momento, elvolumen de dichos subsidios le daba alGobierno un margen de maniobrabilidadque hoy no tiene.Por eso es que el ajus-te habrá de ser inevitable, como lo ex-plica la mayoría de los funcionarios delárea económica. Y por supuesto que,como todo ajuste, será duro.

Una de las mayores dificultades pa-ra llevar adelante ese proceso será el demontar una ingeniería muy fina para queel “reacomodamiento tarifario” –elegan-te giro con el que se intentará disfrazarel golpe al bolsillo de los contribuyen-tes– llegue a aquellos que estén en con-diciones de afrontar esos mayores cos-tos. Todos acuerdan en que habrá deser un golpe duro para la clase media.Por ello es que se buscará hacerlo nobien comience el segundo mandato deCristina, con la idea de que en 2013,año de elecciones legislativas, todo ha-ya sido olvidado. Además de los efectosseñalados, la reducción de los subsidiosa las empresas tendrá consecuenciasinflacionarias, ya que la mayoría de ellastrasladará ese aumento de sus costos alos precios de sus productos y/o servi-cios.

A esto hay que agregarle los vaive-nes producidos por la crítica situaciónque se está viviendo con el dólar. En lahistoria de nuestro país, este tipo de cri-sis ha sido propia de gestiones desgas-tadas que van arribando al fin de sumandato. Nada de esto se aplica al ac-tual gobierno, que viene de recibir un ca-tegórico respaldo electoral. Esto hacemás evidente la absoluta impericia conla que se ha manejado hasta aquí estaespecie de presente griego que el Go-bierno se ha creado a sí mismo. En lasconversaciones que ha tenido en Olivoscon los integrantes de su staff económi-co –Amado Boudou, Mercedes Marcódel Pont, Ricardo Echegaray y Moreno–la Presidenta hizo conocer su enojo. Noes para menos: donde había un proble-ma se creó una crisis.

Lo que Cristina no asume es que sumetodología de toma de decisiones es-tá en el centro del lío. La Presidenta in-siste con su concepción monárquica delejercicio del poder y dispone medidas

basadas en conocimientos que no po-see sin que nadie se atreva siquiera ainsinuárselo. Los arreglos de la econo-mía le demandarán a la nueva gestiónun ministro con peso político.Salvo el deMario Blejer, ningún otro nombre de losque circulan reúne esas condiciones.

Lo del dólar, como siempre, haceruido. Otros hechos de enorme grave-dad institucional, lamentablemente no.La sociedad, en su mayoría, parece serindiferente a ellos. Es lo que ha aconte-cido esta semana en el Consejo de laMagistratura con las designaciones denuevos jueces federales. Estos son car-gos clave para el poder, ya que es allídonde se ventilan los casos de corrup-ción que comprometen a los funciona-rios. Una muestra de lo que vendrá seha visto en estas semanas posterioresal triunfo electoral de la Presidenta.

Uno de esos fallos absolvió a Car-los Menem en la causa por la venta ile-gal de armas a Croacia y a Ecuador, de-lito que estaba harto probado. Menemahora es un aliado del Gobierno. El otrocaso es el de Skanska, por el pago decoimas para la ampliación de las redesde gas, causa en la que hay una prue-ba irrefutable, insólitamente anulada porel tribunal, que es la grabación aporta-da por un auditor interno de la empresaen la que uno de los gerentes reconoceel pago de los sobornos.

Entre los nuevos jueces designadosestá el caso de Luis Rodríguez, un juezde instrucción que días antes de la prue-ba mandó pedir copias de un fallo sobreun caso similar al que “casualmente” letocó en el examen.

Todo este bochorno se pudo con-cretar debido al acuerdo político alcan-zado entre el Gobierno y el PRO. Todose entiende cuando se observa que, en-tre los juzgados cubiertos, está aquel enel que se sustancia la causa por las es-cuchas ilegales contra Mauricio Macri yque hoy tiene a su cargo en calidad desubrogante el cuestionado y siempresospechado juez Norberto Oyarbide.“Esta causa le preocupa mucho a Macriporque sabe que puede afectar letal-mente su futuro político”, señala un exjuez que, al igual que León Carlos Ars-lanian, fue consultado por el jefe de Go-bierno porteño.

Por más que desde el PRO insistanen negarlo, en los pasillos de Tribunaleses un secreto a voces que fue esa ne-cesidad política la que llevó a ordenar alconsejero Alejandro Fargosi a cambiar,de la noche a la mañana, su voto sobrelos nuevos jueces. ¿Eso es PRO? “Nohabré de votar a ninguno de los postu-lantes propuestos por el kirchnerismo”,lo escuchó afirmar rotundamente a Far-gosi un miembro del Consejo de la Ma-gistratura durante una ceremonia quecompartía con él.

El otro cambio “sorprendente” fue elde Alejandro Sánchez Freytes, un juezde Córdoba investigado por su actua-ción en causas vinculadas con los de-rechos humanos. Es sabido que el Go-bierno ha hecho del apriete a los juecesuna metodología sistemática para obte-ner su docilidad. La existencia de estetipo de jueces altamente cuestionadosen origen hiere mortalmente a la Justi-cia, ya que carecen de independencia,atributo imprescindible a la hora de juz-gar los delitos del poder.

A partir de esta circunstancia, losciudadanos que molesten al Gobiernodeben saber, además, que estarán en li-bertad condicional.¿Es esa la Argentinamejor que viene?

(*) Periodista

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

N C R AMA

Tras las críticas presidenciales

Poco a poco los vuelos de Aerolíneas Argenti-nas y Austral comienzan a normalizarse, sin embar-go ayer seguían registrándose demoras en Ezeiza yAeroparque como consecuencia de las reprograma-ciones dispuestas tras el conflicto que enfrentó enlos últimos días al Gobierno con los gremios aero-náuticos.

En el aeroparque Jorge Newbery una veintenade vuelos de Austral sufrían complicaciones: hastael mediodía 11 partidas partieron demoradas (conretrasos promedio de dos horas, pero en algunos ca-sos de hasta ocho) y 10 arribos. Otros cuatro servi-cios habían sido cancelados.

En tanto, Aerolíneas canceló un vuelo a Santia-go de Chile y uno a la provincia de Tucumán. Y seanunciaron demoras en otros cinco.

En cuanto a las partidas internacionales de AA,estaba previsto que cuatro salieran con demoras,mientras que sólo una fue cancelada. Al menos tresaviones aterrizarán en Ezeiza con retraso, según elsitio de Aeropuertos Argentina 2000.

Desde la compañía informaron que las demorasresponden a las reprogramaciones establecidas, pe-ro aclararon que hoy no se registraban conflictos gre-miales. Los problemas comenzaron el jueves, con loque fue definido por el Gobierno como un "paro en-cubierto" encabezado por la Asociación de PersonalTécnico Aeronáutico (APTA). El viernes se dictó laconciliación obligatoria, que fue inclumplida por elgremio, por lo que el Ministerio de Trabajo pidió ayerante la Cámara Nacional de Apelaciones del Traba-jo la suspensión de la personería.

Siguen los problemas con los vuelosde Aerolíneas y Austral

Desde la Asociación de Téc-nicos y Empleados de Proteccióny Seguridad dijeron que “estonos perjudica cuando nosotrosno hemos hecho nada”.Y acusanal titular de los técnicos aeronáu-ticos: "Este señor no tenía nadaque hacer en nuestro medio”.

En declaraciones a las radiosMitre y Continental, el secretariogeneral de la Asociación de Téc-nicos y Empleados de Proteccióny Seguridad a la Aeronavega-ción, Omar Torres, lamentó quela presidenta Cristina Fernándezdispusiera que la Fuerza Aéreatenga nuevamente el control de

los servicios de la navegaciónaeronáutica, tras los últimos con-flictos gremiales que involucrarona Aerolíneas Argentinas.

"Lamentablemente ya es unhecho consumado y a partir deun decreto de ayer pasamos a laFuerza Aérea, esto perjudica alos trabajadores cuando nosotrosno hemos hecho nada.Hubo unamala interpretación por un grupode controladores que siguió a Ci-rielli", detalló Torres.

Y contó que “hoy tengo unareunión con el Ministro de De-fensa, y una reunión con la Fuer-za Aérea para que el traspaso no

sea traumático"."Después de soportar 40

años el régimen militar, lamenta-blemente (la estadía en el ámbi-to civil) duró apenas cuatro añospor injerencia de personas extra-ñas a nuestro ámbito laboral. Elseñor Ricardo Cirielli no tenía na-da que hacer en nuestro medio",definió Torres.

El cruce es contra el titular dela Apta, Ricardo Cirielli: "Fue unainjerencia de este señor en nues-tro ámbito en su afán de quereracaparar todas las actividadesaeronáuticas. Estaba metiéndo-se en todos los sindicatos".

Controladores lamentan el regreso a laesfera militar y cargan contra Cirielli

A través de un comuni-cado, instó a que "seutilice el diálogo socialpara superar los dife-rendos que puedanexistir". De esa manera,cuestionó la presenta-ción del Ministerio deTrabajo ante la Justiciapara quitarle la perso-nería gremial a la Aso-ciación del PersonalTécnico Aeronáutico(Apta).

La relación entre HugoMoyano y el Gobiernono atraviesa su mejor

momento.Ni mucho menos. Lue-go de las diferencias que queda-ron en evidencia en torno al mí-

Nuevo cruce de Moyano y Cristina: laCGT respaldó al gremio de aeronáuticosnimo no imponible del impuesto alas Ganancias, ayer el secretariogeneral de la CGT le dio otra se-ñal a la administración de Cristi-na Kirchner al rechazar el pedidorealizado por el ministerio de Tra-bajo para que se le quite la per-sonería gremial a la Asociacióndel Personal Técnico Aeronáuti-co (Apta), quien mantiene unconflicto con la empresa Aerolí-neas Argentinas.

En el comunicado, firmadotambién por Juan CarlosSchmidt, secretario de capacita-

ción, y Julio Piumato, secretariode Derechos Humanos, la CGTinsta además a utilizar el diálogopara superar "los diferendos quepuedan existir entre la conduc-ción de la empresa y los trabaja-dores".

"No podemos olvidar quefueron los trabajadores, y en es-pecial los técnicos aeronáuticos,los que más lucharon cuando Ae-rolíneas era absurda e indecoro-samente vaciada durante los go-biernos neoliberales de Menem yDe La Rúa; ni tampoco que en

aquel tiempo la entonces Minis-tra de Trabajo, Patricia Bullrich,pretendió llevar a delante unamedida similar que -coherentescon nuestros principios- tambiénrechazamos unánimemente",agrega.

Por este motivo, para la CGT"resulta impensable que los tra-

bajadores aeronáuticos, que lu-charon a través de sus organiza-ciones gremiales desde siempreen defensa de nuestra línea aé-rea de bandera, pretendan hoycausar daños irreparables quepongan en peligro su normal fun-cionamiento". Asimismo, la CGTtambién apunta contra Aerolíne-

as Argentinas, conducida por eldirigente de La Cámpora Maria-no Recalde. "Si hay controversiasentre los trabajadores y la direc-ción de la empresa, estas debensolucionarse por el diálogo, de-biendo exigírsele a la patronal unmayor compromiso para la reso-lución de los conflictos", advierte.

Hugo Moyano, titular de la CGT, volvió a tomar distancia del Gobierno nacional.

Pág. 13Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - NACIONALES

N C R AMA

Hizo un llamado a la responsabilidad social

Sanz adelantó su preferencia para que Mario Barletta presida la UCREl presidente de la Unión Cívica Radical (UCR), el senador na-

cional Ernesto Sanz, dijo ayer que personalmente le gusta Mario Bar-letta, el intendente de Santa Fe, para sucederlo en la presidencia delcentenario partido, cuya elección debe hacerse el 16 de diciembrepróximo.

“A mí me gusta Mario Barletta, el intendente de Santa Fe”, dijoSanz, cuando le preguntaron si le gustaba Juan Manuel Casella pa-ra ese cargo, a la vez que confirmó que no irá por su reelección.

Ante el nombre de Casella, Sanz respondió inicialmente: “No es

una cuestión de nombres, no me voy a colocar un veto a nadie” y, acontinuación, postuló al intendente santafesino.

El senador analizó que “el radicalismo necesita un fuerte proce-so de renovación” tras el tercer puesto obtenido en la elección presi-dencial por Ricardo Alfonsín, a casi 43 puntos de la presidente Cris-tina Kirchner.

Asimismo, consideró que “nuestro sistema de elección de presi-dente por el que me eligieron a mí hace dos años y tenemos que ele-gir ahora, es un sistema muy federal, en el que todas las provincias

tienen cuatro delegados”.Aclaró, ante una consulta, que deja su mandato porque “vence”

y, aunque “se puede renovar”, no irá por su reelección ya que el “ra-dicalismo necesita caras nuevas”.

“No sé qué va a pasar el 16 de diciembre, probablemente hayavarios candidatos; nosotros vamos a elegir por última vez con estesistema indirecto de delegados”, finalizó en diálogo con Radio Mitre,en relación con la idea de los dirigentes de que los afiliados elijan porvoto directo al presidente partidario.

Silencio de EE.UU. sobre el informe en el que Obama exige a Cristina que pague la deudaEl presidente Barack Obama le pidió a Cris-

tina Kirchner que pague la deuda a los acree-dores. Fue durante su encuentro en la cumbre

del G20 en Cannes, Francia. Aunque la posturade Estados Unidos no es una novedad, sí esnuevo el detalle de esa reunión y la confirmación

de que haya sido el mismo mandatario en per-sona quien haya hecho el pedido.

La información fue revelada ayer por el dia-rio La Nación y como era de esperar, la diplo-macia de Estados Unidos, eligió el silencio cuan-do se le pidió que confirmara el dato.

El Departamento de Estado no confirmó pe-ro tampoco negó que Barack Obama le haya pe-dido a la presidenta Cristina Kirchner que Ar-gentina pague sus deudas. El silencio de la di-plomacia estadounidense indica que no quierenhacer hincapié sobre este tema en público.

Según La Nación, "la posición de la CasaBlanca está incluida en un texto en el que la de-signada secretaria adjunta para América latina,Roberta Jacobson, responde a inquietudes delSenado de su país sobre los vínculos con la Ar-gentina. El texto (...) aclara que ese señala-miento "no incluyó" consideraciones sobre la for-ma en que el país debería pagar su deuda. Es-to ocurrió hace 10 días, durante el encuentroque ambos (Obama y Cristina) sostuvieron enCannes, ocasión en que, según el relato de laPresidenta, las "felicitaciones" recibidas de Oba-ma y de otros mandatarios le causaron "un po-quito de orgullito".

Según le dijo Jacobson a los senadores, enel encuentro hubo también un tirón de orejas.Obama en persona le "subrayó" a Cristina Kirch-ner "la importancia de que la Argentina paguesus deudas pendientes con acreedores interna-cionales", dice La Nación.

Ahora, el vocero del Departamento de Esta-do para América latina, Will Ostick, le dijo a Cla-rín que para poder comprender lo que ocurriódurante la reunión lo mejor es tener en cuentalas declaraciones que el presidente Obama enlas que minimizó la manera en que Estados Uni-dos ha votado en contra de los créditos para Ar-gentina.

En al menos dos ocasiones, Washington vo-tó en contra de dos créditos que la Argentina lepidió al Banco Interamericano de Desarrollo(BID).

Ostick le explicó ayer a Clarín que no pue-de revelar el contenido del texto en el que Ja-cobson le habría revelado al Senado las exi-gencias de Obama a Cristina sobre el pago dela deuda.

La semana pasada, Mark Toner, otro voce-ro del Departamento de Estado le había recor-dado al gobierno de Cristina Kirchner que nor-malizara sus relaciones con los acreedores pú-blicos como el Club de Paris y privados comolos bonistas que quedaron fuera del canje.

Los demócratas revelaron que también es-tudian la posibilidad de sancionar comercial-mente a la Argentina por negarse a cumplir losfallos a favor de empresas norteamericanas enel Ciadi (Centro Internacional de Arreglos de Di-ferencias Relativas a Inversiones). En ese tri-bunal, dos firmas norteamericanas -Azurix yBlueridge- le reclaman a la Argentina el pago deunos US$ 300 millones.El encuentro de Cristina con Obama, al finalizar la cumbre G20 en Cannes, Francia.

Cristina apuntó a los empresarios: Gananfortunas, las levantan y las llevan fuera del país

La Presidenta aclaró quesu llamado a “no boico-tear a la Argentina” nofue sólo para los sindica-listas a quienes fustigó ellunes.Y dijo que sumen-saje fue también para lasempresas que no rein-vierten en la Argentina.

Sorpresa y malestar entre los empresariosEn respuesta al discurso de la Presidenta,

que lanzó duras críticas a los hombres de nego-cios que especulan con el valor del dólar, algunosdijeron que "está mal informada", "ve fantasmasdonde no los hay" y que hay funcionarios que serefugian en el billete.

Las palabras de la presidenta, Cristina Kirch-ner, causaron sorpresa en el empresariado. "Ga-nan fortunas, las levantan y las llevan fuera del pa-ís", los acusó. "No es delito comprar dólares si es-tán en blanco", se quejó el presidente de la Aso-ciación de Dirigentes de Empresa (ADE), Maria-no Caucino. Desde el sector fabril repudiaron laspalabras y dijeron que Cristina "está mal informa-da" y ve "fantasmas donde no los hay".

Durante su discurso en Santa Fe, CristinaKirchner acusó a los empresarios de "ganar for-tunas" y llevarselas "fuera del país". "El Gobiernotiene la oportunidad histórica de generar confian-za para que sea reinvertido", aseveró Caucino.

El presidente de la ADE resaltó que "no es undelito comprar dólares" para los que tienen ese di-nero registrado.Y dijo que los funcionarios no fue-ron el mejor ejemplo en esta materia porque hu-bo dirigentes que también eligieron refugiarse enel billete verde.

"Está mal informada", aseguró un empresariode una entidad fabril. Desde una cámara que nu-clea a medianas y grandes firmas estimaron queCristina "ve fantasmas donde no los hay".

C ristina Kirchner hizoun llamado a la "res-ponsabilidad social"

del empresariado argentino y lepidió que le "pongan el hombro alpaís, así como el país lo hizo porellos" desde el 2003, "con ga-nancias que nunca habían tenidoen los últimos 20 años". Duranteun discurso en la planta de Ge-neral Motors en Santa Fe, la Pre-sidenta aclaró que su llamado deayer a “no boicotear a la Argenti-na” no fue sólo para los sindica-

venta en el mercado minorista, ala par que decretó la obligaciónde liquidar divisas en el mercadolocal a petroleras y mineras, y an-tes se había decidido la repatria-ción compulsiva de inversionesde las aseguradoras.

En los últimos días, algunosempresarios de primera línea sequejaron de haber recibido el lla-mado del secretario de Comercio,Guillermo Moreno, pidiendo quese demoraran la compra de dóla-res para cancelar importaciones.A la vez, la orden había sido quelos industriales adelantaran la li-quidación de exportaciones. Conesta estrategia se buscaba ace-lerar la entrada de divisas al paíspara contener la demanda de losque quieren hacerse de billetes,comprando o retirando sus depó-sitos de los bancos.

Apenas dos horas más tarde,en la localidad de Las Parejas,Cristina dijo que “sería bueno quetodos los argentinos que tuvieronoportunidades de ganar dinerotuvieran la misma actitud connuestro país”. En la misma línea,pidió “pulverizar el egoísmo, lamediocridad, la envidia y la faltade patriotismo”.

En otro tramo de su discurso,llamó a “defender el modelo” y“apostar más que nunca a la in-tegración regional” ante la crisiseconómica global.

listas, sino también para los em-presarios que no reinvierten en laArgentina.

La Presidenta habló nueva-mente de prácticas gremiales "in-aceptables", pero cuestionó es-pecialmente a los empresarios"que ganan fortunas y no las rein-vierten en la Argentina”. “Que na-die se haga el distraído. Mi lla-mado fue para todos los sectores.También hay prácticas empresa-riales que son mucho más in-aceptables", advirtió Cristina de-lante del gobernador HermesBinner y de su sucesor, AntonioBonfatti.

“Pero con una diferencia -in-

dicó-, que muchas veces lasprácticas sindicales terminan co-brándose como víctimas a aque-llos que las practican, pero lasempresariales nunca la paganellos; la termina pagando el pue-blo, porque ellos -como los gatos-siempre caen parados”.

El mensaje de la Presidentase da en el marco de especula-ciones sobre nuevas medidasque el Gobierno tomaría paracontrolar el mercado cambiariolocal. Los empresarios dan porsentado que las nuevas restric-ciones con el dólar los alcanza-rán. Por el momento, el Gobiernoaplicó controles de la Afip a la

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner visitó la planta de General Motors, a 30Km. de Rosario, donde formuló anuncios a esa empresa sobre aportes de capitales.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Tranquilidad en los mercados

El dólar subió mediocentavo y cerró en $4,295

La suba en las casas de cambio siguió al alza dellunes del dólar mayorista. Aunque hacia el medio-día cotizaba a $ 4,30 finalmente cerró medio cen-tavo por encima del inicio de semana.

L uego de la ligera subadel lunes en el merca-do mayorista y mien-

tras las presiones se concentra-ban en el mercado informal, eldólar subió ayer medio centavoen el promedio de las casas decambio de la City porteña. Cercadel mediodía, el billete estadou-nidense había alcanzado la coti-zación de $4,30 pero hacia elcierre quedó en $4,295.

El lunes, el dólar había ce-rrado en 4,29 pesos en el mer-

cado minorista formal, pero ha-bía avanzado tres milésimas (a $4,275) en la plaza mayorista, sinque interviniera el Banco Centralpara frenar la suba en un día enel que, por el feriado del viernesen Estados Unidos, se sabía queno iba a haber liquidación de di-visas de las exportaciones. Ayersubía dos milésimas más a4,277.

Sin embargo, al mismo tiem-po, el lunes se aceleró el retiro dedepósitos de los bancos –según

fuentes del sector se fueron otrosUS$ 200 millones, US$ 50 millo-nes más que el promedio diariode la semana pasada- y no sefrenó la demanda de dólares enel mercado minorista. Por el con-trario, desde las entidades finan-cieras aseguraron que el lunes

hubo más cantidad de operacio-nes, pese a que las restriccionesde la Afip.

Donde sí se habían sentidoel lunes las presiones fue en elmercado "blue" o "paralelo". Se-gún el dato que recorrió la City,el secretario de Comercio Inte-

rior, Guillermo Moreno, habríallamado a distintos operadorespara reclamarles que pretendíaque el dólar paralelo bajara a $4,50 para el viernes, frente a los$ 5 a los que cotizaba el viernesanterior.

Ya el lunes, algunos antici-

paban la posible suba de ayer enel minorista, “buscan que el bille-te informal este cada vez máscerca del oficial y para eso tam-bién van a dejar que la cotizaciónde la divisa se deslice en la pla-za formal”, había deslizado unoperador de la City.

Aumentan un 25%los salarios delpersonal doméstico

El turismo extranjero siguió creciendo durante septiembre

El incremento rige desde este mes. El mínimo paracuatro horas diarias sube a 1.036 pesos por mes. Y elcosto por hora, a 15,80 pesos.

Desde este mes, como viene ocurriendo año a año,regirá un aumento en los salarios mínimos establecidospara las distintas categorías de personal doméstico.

El incremento ronda el 25 por ciento y fue dispues-to a través de la resolución 1350 del Ministerio de Tra-bajo.

Desde noviembre –es decir, con el sueldo que losempleadores deben abonar en los primeros días de di-ciembre-, las empleadas domésticas con retiro (quintacategoría) deberán cobrar como mínimo 2.071,88 pesossi trabajan ocho horas por día o 1.035,94 pesos si labo-ran cuatro horas diarias. La hora extra pasa a 15,79 pe-sos, lo mismo que el valor del trabajo por hora. En estecaso, el aumento con respecto a los mínimos que esta-ban vigentes desde noviembre pasado es del 25,8 porciento.

Para la primera categoría (institutrices, preceptores,gobernantas, amas de llaves, mayordomos, damas decompañía y nurses), el mínimo aumenta a 2.547,21 pe-sos (para ocho diarias) o a 2.839,30 pesos (para el per-sonal sin restiro).

En la segunda categoría (cocineros, mucamas y ni-ñeras especializados u valets y porteros de casas par-ticulares), el sueldo mínimo pasa a entre 2.363,96 pe-sos (por ocho horas diarias) 2.634,29 pesos (para el per-sonal sin retiro).

Para los empleados de la tercera categoría (cocine-ros, mucamas, niñeras, auxiliares, ayudantes, caseros yjardineras), se estableció un mínimo de 2.309,54 pesos.Y para la cuarta categoría, (aprendices de 16 a 17 años),un salario inicial de 2.071,88 pesos.

2010.Como consecuencia del ma-

yor flujo de llegadas de turistasextranjeros respecto a las salidasal exterior de argentinos, el saldode viajeros internacionales deseptiembre de este año resultópositivo en 35.387 personas, se-gún se desprende de la ETI di-fundida ayer por la cartera que di-rige Enrique Meyer y el Indec.

A nivel de gastos, el saldotambién es positivo en 18,1 millo-

nes de dólares.Estos datos muestran que, a

pesar de la crisis económica y fi-nanciera internacional, el turismoargentino no sólo mantiene su pu-janza sino que sigue creciendo yatrayendo personas de todo elmundo.

Según el país de residenciahabitual de los turistas extranje-ros arribados a Ezeiza y Aeropar-que, en septiembre se observóque la mayor participación la ob-

tuvo Brasil, con un 38,5%, segui-da por resto de América, con el20,6%, Europa, con un 16,5%,

Chile con 8,7%, Estados Uni-dos y Canadá un 7,9%, Resto delMundo, 5,3% y Uruguay un 2,7%.

"La permanencia promediode los turistas extranjeros en elpaís en septiembre de 2011 fuede 11 días, siendo los turistas re-sidentes en Europa los de mayorpermanencia en el país (23,9 dí-as)", indica el informe.

La llegada de turistas extran-jeros continuó aumentando du-rante el pasado mes de septiem-bre, con un total de ingresos porEzeiza y Aeroparque de 220.302personas, y un aumento del gas-to total realizado en el país, deacuerdo a la Encuesta de TurismoInternacional (ETI).

Este trabajo, elaborado men-sualmente por el ministerio de Tu-rismo y el Instituto Nacional deEstadísticas y Censos (Indec), seelabora sobre la base de las lle-gadas y partidas de los aeropuer-tos de Ezeiza y Córdoba, Aero-parque Jorge Newbery y Puertode Buenos Aires.

Al tiempo que creció el núme-ro de llegadas respecto al mes deagosto, y si bien baja levementeel número de noches pernocta-das, el gasto realizado por los tu-ristas extranjeros se incrementade manera importante, al pasarde 271,5 millones a 293,1 millo-nes de dólares durante septiem-bre.

Por otra parte, también puedeobservarse un incremento en elnúmero de turistas argentinos alexterior, que totalizó 184.915 per-sonas, equivalente a un aumentodel 16,5% con respecto al mismomes del año anterior.

En total, los argentinos queviajaron a otros países gastaronen septiembre 275,1 millones dedólares, un aumento del 21,8%con relación a septiembre de

La llegada de turistas extranjeros continuó aumentando durante el pasado mes de septiembre, con un total de ingresos por Ezeiza yAeroparque de 220.302 personas.

Pág. 15Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - INTERNACIONALES

El sucesor de Alfonso Cano

Siria libera a más de mil presos paraevitar el aislamiento internacional

El régimen de Bashar Al Assad excarce-ló a 1180 detenidos por participar en protes-tas. El miércoles, la Liga Árabe se reunirá pa-ra ratificar su suspensión en el organismo. Elcanal estatal precisó que los presos "implica-dos en los incidentes en Siria y que tenían susmanos limpias de sangre fueron liberados".El5 de noviembre, las autoridades ya habíanpuesto en libertad, en ocasión de la fiesta mu-sulmana de Al Adha, a 553 personas.

Esta medida se tomó en momentos enque el régimen, sordo a los llamados interna-cionales para que cese la represión, se en-cuentra cada vez más aislado tras su sus-pensión en la Liga Árabe, que lo acusa de norespetar su compromiso de aplicar un plan desalida de crisis que prevé, entre otros puntos,la liberación de los manifestantes.

El organismo llevará a cabo una reuniónextraordinaria el miércoles para ratificar la de-cisión de apartar a Siria, votada el sábado por18 de sus 22 miembros.

Las monarquías del Golfo descartaron laposibilidad de celebrar otra cumbre sobre elpaís cuestionado, como había pedido Assadal conocer su suspensión.

El martes, Turquía interrumpió las explo-raciones petroleras conjuntas y amenazó conrevisar su suministro de electricidad ante eldeterioro de las relaciones bilaterales. La Li-ga Árabe examina, en tanto, un mecanismopara la protección de los civiles y quiere en-viar 500 miembros de organizaciones árabesde derechos humanos, de la prensa y obser-vadores militares al país.

Las asociaciones sirias de defensa de los

derechos humanos y la ONU estiman en va-rios miles la cantidad de personas detenidasdurante la represión de las protestas, que co-menzaron el 15 de marzo. Desde esa fecha,según Naciones Unidas, más de 3500 perso-nas murieron en manos de las fuerzas de se-guridad.

Conmás de 70 civiles y militares muertos,el lunes fue uno de los días más sangrientosdesde que comenzó la revuelta popular con-tra Assad.El martes, diecinueve militares y unniño fallecieron.

Un activista opositor teme que el régimen"amplifique su represión sangrienta" contraquienes exigen una apertura democrática, araíz de la decisión de la Liga Árabe, que tam-bién amenazó a Damasco con sanciones eco-nómicas.

El ministro de Trabajo de Brasil fueblanco de nuevas denuncias

Chávez: Nunca me vansacar del gobierno, mequedaré hasta el 2041

Las nuevasdenunciascontra Lupi

fueron publi-cadas porFolha de

Sao Paulo.

A Carlos Lupi se lo investigapor los presuntos sobornos quecobraba un asesor suyo y por eluso de un avión privado de unaONG que recibía subsidios de sucartera. Ahora le imputan la auto-rización de "sindicatos fantas-mas".

Las nuevas denuncias contraLupi fueron publicadas por Folha

de Sao Paulo en la misma jorna-da en que se registraron marchasen varias ciudades contra la co-rrupción. Según ese diario, el mi-nistro dio el visto bueno para lacreación de siete "sindicatos fan-tasmas" en el estado de Amapá(norte) para "representar a sec-tores de la industria que no exis-ten en esa región".

La acusación apunta a que elfuncionario, en el cargo desde2007, concedió los permisos porpedido de un diputado de su gru-po político de izquierda, el Parti-do Demócrata Laborista (PDT),que forma parte de la coalición degobierno. La investigación expli-ca que las organizaciones obre-ras, al ser reconocidas como tal,

pueden cobrar un "impuesto sin-dical" a las empresas.

Lupi salió al cruce de la ver-sión este martes y negó haberactuado por favor político.Dijo, encambio, que la ley le impide obs-taculizar la libertad sindical, se-gún un mensaje difundido en elblog del ministerio.

El ministro enfrenta, desde el5 de noviembre, una serie de de-nuncias de la prensa que lo rela-cionan con presuntas irregulari-dades, algunas de las cuales es-tán siendo investigadas por la Po-licía Federal. Su mal momentocomenzó con un artículo de la re-vista Veja que vinculaba a uno desus asesores -ahora suspendido-con supuestos sobornos a orga-nizaciones no gubernamentales(ONG) que suscribieron contra-tos con el Ministerio de Trabajo.Entonces, Lupi rechazó ante laCámara de Diputados cualquieracto de corrupción y se retractóde una declaración suya según lacual "sólo a balazos" lo sacaríandel puesto.

Las FARC anunciaron el nombre desu nuevo jefe, alias Timochenko

El grupo narcoguerrillerocolombiano nombró aalias "Timochenko" comoel sucesor de AlfonsoCano, abatido semanasatrás.Se trata del jefe delBloque Magdalena Me-dio. Tiene 117 órdenesde captura en su contra.

E l secretariado de lasFuerzas Armadas Re-volucionarias de Co-

lombia informó que la elección de"Timochenko", cuyo verdaderonombre es Rodrigo Londoño, fuepor decisión unánime. "Se garanti-za así la continuidad del plan es-tratégico hacia la toma del poderpara el pueblo", indica, además, elcomunicado divulgado este mar-tes.

De 52 años, "Timochenko",conocido en las filas rebeldes co-mo "Timoleón Jiménez", se des-empeñaba como jefe del BloqueMagdalenaMedio, que opera en elnorte del país, y es señalado porlas autoridades de ese país comoel encargado de la inteligenciadentro del grupo.

Formado en el comunismo de

Moscú (de allí su alias) y en Cuba,ingresó a la guerrilla en 1982, pe-ro accedió a un lugar en la máxi-ma cúpula recién en 2006. Segúnel diario El Tiempo, lo último quese supo públicamente de él es queestaba en territorio venezolano.Asílo determinaron los organismos deseguridad a mediados de 2008,luego de analizar el video en el queel jefe guerrillero confirmó lamuer-te de alias "Manuel Marulanda" yla designación de "Alfonso Cano"como jefe del secretariado.

El nombre de "Timochenko"era uno de los que sonaba conmás fuerza para ocupar el lugarque quedó vacante con el abati-miento de Cano. Otro de ellos erael de IvánMárquez, a quien el ana-lista BernardoGutiérrez señaló co-mo el único que podría augurar uncamino hacia una salida negocia-da del conflicto.

"Timochenko" es un cuadromás militar y combatiente queMárquez. El hecho de que el se-cretariado haya optado por él -aúncon menos trayectoria que el otrocandidato- es un dato importante.Cuando designaron a Cano, la vi-sión era que se optaba por alguienmás intelectual (además de ser elpreferido de "Marulanda", el jefehistórico de las FARC fallecido demuerte natural hace algunosaños). Ahora se han decidido porun cuadro formado en lo más pu-ro de la era soviética y con fama deser un jefe duro y combativo en laselva.

De acuerdo a ElTiempo, el je-fe designado tiene a su mandomás de 800 guerrilleros y registramás de 100 órdenes de capturapor los delitos de terrorismo, se-cuestro, rebelión, homicidio agra-vado, desaparición forzada y una

circular roja de Interpol emanadael 26 de enero de 2010. Además,

está condenado -como toda la cú-pula de las FARC- por el secues-

tro de Alan Jara, la toma de Mitú yel atentado al Club El Nogal.

„Timochen-ko‰, conoci-do en las fi-las rebeldescomo "Ti-moleón Ji-ménez", sedesempeña-ba como je-fe del Blo-que Magda-lena Medio.

El presidente de Venezuela advirtió a la oposición que "si siguecon su jurungadera" aplazará 20 años su retiro, anunciado para 2021.Dijo que el socialismo es la salvación cristiana Durante el acto de en-trega de créditos de financiamiento para la ejecución de proyectossocioproductivos, el mandatario señaló: "La burguesía dijo: 'Chávezestá listo, hay que sacarlo'. Ahora es que más nunca me van a sacar.Ahora no me voy en el 2021, sino en el 2031, 10 años más, y si si-guen con su jurungadera me les voy pal 2041 (sic)".

"Que me dejen tranquilo, se la pasan metiéndose conmigo, yo nome meto con nadie. Lo que hago es trabajar, trabajar y trabajar", in-sistió.

Consideró que la oposición venezolana pensaba que él "estabalisto, liquidado". "Aquí estoy, enterito, para retomar la galopada", afir-mó el mandatario, quien se dice curado de un cáncer detectado enjunio pasado.

Hugo Chávez también reflexionó sobre el socialismo recalcandoque es "una forma de vida". "Los verdaderos cristianos y cristianassaben que nuestro señor vino a ser esclavo, debemos amarnos losunos a los otros y eso sólo es posible en el socialismo", indicó.

Reiteró que "es un modo de vida y Cristo lo encarnó y lo encar-na". El jefe de Estado opuso a su foma de gobierno al capitalismo, alcual acusó de ser "la más grande maldición del mundo".

"Estamos dominados por la pobreza y la miseria. Mientras másavances científicos hay, más miseria existe.Y hay que agregarles lasbombas de los imperios, es paradójico”, señaló. Agregó que no sepuede "seguir viendo los problemas de manera individual, como en-señó el capitalismo". "El socialismo es la salvación, que es igual alcristianismo", resaltó Chávez.

El presidente venezolano ejemplificó el fracaso capitalista con lascaídas de los gobiernos en Grecia, Italia y Portugal y con la duracióndel movimiento Occupy Wall Street.

El presidente venezolano ejemplificó el fracaso capitalista con las caídas de los go-biernos en Grecia, Italia y Portugal

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Por decisión de la Sala I de la Cámara de Garantías de San Isidro

Veinte años de cárcel para una mujery su hijo por abusar de dos hermanitosPOSADAS

Tras más de cuatro años de investiga-ción, la Justicia Penal Oral de Posadas con-denó ayer a Lucy del Carmen Olmo y a su hi-jo Fabio Durán a la pena de 20 años de pri-sión por abuso y corrupción de menores,donde dos hermanitos de 4 y 5 años resul-taron víctimas. Los sentenciados abusabande los niños cuando los trasladaban en untransporte escolar. Hubo incidentes a la sa-lida de tribunales, tras conocerse la dura sen-tencia.

El Tribunal en lo Penal Oral Nº 2 de esaciudad condenó este martes a los dos acu-sados de abusar sexualmente de dos her-manitos de 4 y 5 años, a una pena de 20años de prisión, por considerarlos autorespenalmente responsables de los delitos de

“abuso sexual gravemente ultrajante califica-do, en concurso real y concurso ideal”. Lasentencia se conoció poco después de las19 de la jornada de ayer.Y recayó sobre Lucydel Carmen Olmo y su hijo Fabio GustavoDurán, dueños de un transporte escolar quetenía la guarda de dos hermanitos de 4 y 5años, en septiembre de 2007, cuando se de-nunciaron los casos de abuso sexual.

El Tribunal, presidido el juez Juan EnriqueCalvo y secundado por los camaristas Alfre-do Escribano y Roque Martín González, fallóen conformidad al pedido de la fiscal LilianaMabel Picazo, quien había solicitado la penade 20 años para madre e hijo, por conside-rarlos autores de los delitos de “abuso sexualgravemente ultrajante, calificado por la con-dición de guardadores”, en concurso real –por varios hechos de abuso- y por concurso

ideal, al encontrarlos culpables también deldelito de corrupción de menores agravado.De esta manera, Lucy y su hijo Fabián fuerontrasladados a sus respectivas celdas, en lasprisiones de la Provincia, ya que los juecesdenegaron un pedido de excarcelación de ladefensa hasta tanto el fallo quedara firme.

El abogado defensor René Casals habíapedido, en su alegato, la absolución de suspatrocinados por considerar que no habíanpruebas en el expediente que comprobaranla autoría de los transportistas, acusados deabusar varias veces a los dos niños menores.El Tribunal mandó a la cárcel a Lucy y a suhijo, en medio de un tenso operativo de se-guridad donde familiares de los acusados lan-zaron duras acusaciones y agravios contralas autoridades que ventilaron el caso en jui-cio oral y público.

La Justicia ordenó liberar a los cincocondenados por encubrimiento del crimen

La Sala I de la Cámarade Apelaciones y Garan-tías de San Isidro orde-nó excarcelar a HoracioGarcía Belsunce, JohnHurtig, Guillermo Bárto-li, JuanGauvry Gordon ySergio Binello.

L a Justicia decidió ex-carcelar, previo pagode fianza, a los fami-

liares y allegados de MaríaMarta García Belsunce que ha-bían quedado arrestados ape-

La Justicia decidió excarcelar, previo pago de fianza, a los familiares y allegados de María Marta García Belsunce.

Motín sofocado en cárcel de La Plata

Crimen de Ferreyra: la Justicia procesóa policías acusados de liberar la zona

BUENOS AIRES

Luego de doce horas de máxima tensión enuna rebelión encabezada por un preso con pro-blemas mentales, la situación en el penal deMelchor Romero quedó totalmente normalizada.Afortunadamente, no hubo heridos.

Al menos tres internos del penal llevaronadelante durante más de 12 horas un motín endicho establecimiento de la ciudad de La Plata.La fiscal Virginia Bravo estuvo a cargo de la ne-gociación con los insurrectos para que depon-gan su actitud.

La rebelión fue liderada por un preso de ape-llido Sampietro, quien sufría de problemas men-tales. Además, mantuvieron como rehén a efec-tivos del servicio penitenciario, a quienes ibanrotando con el cambio de guardia. El motín fueen el pabellón 3 de la Unidad Penal 29, del Ser-vicio Penitenciario Bonaerense.

De acuerdo con César Albarracín, subse-cretario de Política Criminal del gobierno bo-naerense, “se ha resuelto la situación de la ma-nera queríamos, resguardando la integridad fí-sica de los internos. Se lo logró disuadir a lospresos y todo terminó sin heridos”.

Durante la revuelta, reclamaron mejorescondiciones de alojamiento, entre otras deman-das. La fiscal Bravo llegó al penal en la madru-gada de ayer y, como primera medida, dispusoel retiro de la policía para favorecer las nego-ciaciones con los insurrectos.

Un alto jefe policial dijo que la fiscal tratabade convencer a los amotinados para que de-pongan la actitud y liberen ileso al rehén. Alba-rracín expresó que se trataba de "un pequeño

motín" y responsabilizó a un interno "muy con-flictivo" que "hace más de 20 años que está enel sistema penal por distintos delitos".

La Matanza: balean a tresjóvenes en una fiesta

Las víctimas tienen entre 20 y 35 años y fue-ron atacadas por dos jóvenes que comenzarona disparar porque no los dejaron entrar al lugar.Uno de los heridos tiene muerte cerebral. Dosjóvenes que se enojaron cuando no los dejaroningresar en una fiesta familiar, en la localidad bo-naerense de Villa Dorrego, partido de La Ma-tanza, balearon a otros tres.

Ocurrió en la noche del lunes en una casaubicada en la calle Bariloche, entre Chopín y Le-guiza. Los atacantes son dos jóvenes de 18 y 14años, presuntamente alcoholizados, y preten-dieron ingresar en una fiesta familiar.

Como no los dejaron pasar, uno de ellos sa-có un arma de fuego y comenzó a disparar con-tra todos los presentes. A raíz de la balacera, unjoven de 25 años recibió un disparo en la cabe-za y actualmente se encuentra internado en gra-vísimo estado. Según fuentes policiales, estácon “muerte cerebral”.

En tanto, otro joven de 32 años sufrió unaherida de bala en la pierna y un chico de 20 fuebaleado en la cabeza, aunque ambos no corre-rían riesgo de vida Las víctimas fueron deriva-das de urgencia al Hospital Evita, en donde per-manecen internadas.

Luego del ataque, efectivos de la DirecciónDepartamental de Investigaciones de La Matan-za, realizaron varios allanamientos y detuvierona los presuntos autores de los hechos.

La Cámara del Crimen por-teña confirmó el procesamientode los seis oficiales de la PolicíaFederal, entre ellos dos excomi-sarios, acusados de liberar lazona de Barracas, en la que elaño pasado fue asesinado el mi-litante del Partido Obrero (PO)Mariano Ferreyra.

La Sala I de la Cámara delCrimen también procesó al ofi-cial que estaba a cargo de la fil-mación del operativo, quien ha-bía sido sobreseído en primerainstancia, informaron fuentes ju-diciales.

El tribunal confirmó que lacausa queda en poder de la jue-za de instrucción, Susana Wil-ma López, ya que rechazó el pe-dido de las defensas para quepase a la Justicia de la Ciudad.

La Cámaradel Crimen

porteñaconfirmó

ayer el pro-cesamientode los seisoficiales dela PolicíaFederal.

nas fueron condenados por elencubrimiento del crimen de lasocióloga.

La decisión fue tomada laSala I de la Cámara de Garan-tías de San Isidro, en base anuevo pedido de habeas cor-pus.

La Cámara resolvió que an-tes de salir de la cárcel los acu-sados deben pagar una cau-ción real (fianza) que fijará eltribunal que los condenó.

Esto implica que volverán ala calle en las próximas horasGuillermo Bártoli, cuñado de lavíctima; Horacio García Bel-sunce (h) y Juan Hurtig, her-

manos; el vecino Sergio Binelloy el médico Juan Gauvry Gor-don.

Marcelo Riguiera, que sedesempeñaba hasta hoy comoabogado de Hurtig y anuncióesta tarde que dejará de de-fenderlo, aseguró que la deci-sión de la Cámara se dio por-que los letrados "cumplieroncon todo el recorrido que fueexigido" por los camaristas.

"Para nosotros era impro-cedente ir por el camino de laexcarcelación, buscamos es-quivar esa instancia porque elTribunal que los condenó losmandó presos. Por eso hicimos

el habeas corpus y ahora lo ad-mitieron porque cumplimos conlo que pidieron", explicó Ri-guiera.

Consultado sobre los mon-tos de la fianza y el momentode la liberación, el letrado res-pondió "lo ignoro por comple-to".

En tanto, Adrián Murcho,abogado de Horacio GarcíaBelsunce, afirmó que "el día dela lectura del veredicto se tomóuna medida extrema" y que la"detención fue arbitraria por-que todos cumplieron con lasreglas de conducta durante 9años".

Pág. 17Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - POLICIALES

Se trataba de un revólver calibre 22 y seis cartuchos

Atraparon a un joven que portabaarma de fuego en plena vía pública

Un joven de 19 años fuedetenido por desórde-nes en la vía pública,descubriéndose que enese momento portabaun arma de fuego. Estehecho hace crecer la in-seguridad de la zonaperiférica de la capitalchaqueña.

O tro suceso relaciona-do con la violencia yla delincuencia juve-

nil fue plasmado en las calles denuestra ciudad. Esta vez, la tristerealidad estuvo en manos de unjoven de 19 años, quien luego deescapar del acoso de oficiales,quedó reducido por los mismos,que le sustrajeron un arma queportaba consigo.

El hecho fue registrado en latarde de ayer, allá por cercaníasa Edison y calle 13, lugar dondeacudieron efectivos policiales,alertados por un llamado que ar-gumentaba la presencia de dossujetos que provocaban agraviosen la vía pública. Ante esta situa-

ción, hubo una rápida respuestade los agentes de Intervención,que se hicieron presentes en ellugar nombrado, provocando laveloz retirada de los individuosdenunciados.

A partir de allí, se inició unapersecución que derivó en la cap-tura de uno de ellos, un joven de19 años. En el momento de laaprehensión, el sujeto reducidoportaba un arma de fuego, másprecisamente, un revólver calibre22 junto con seis cartuchos es-condidos en las prendas del de-tenido.

Esta persona y el elementosecuestrado por los agentes fue-ron transferidos hacia la comisa-ría Quinta, donde se harán lasnotificaciones legales correspon-dientes.

Recuperaron rápidamenteelementos robados deun local comercial

Un comercio de la calle Bari-loche al 800 había sido asaltadoen lamadrugada de ayer y, en unaprogresiva tarea de investigaciónen la zona, el personal policial dela comisaría Undécima logró re-cuperar todos los artículos roba-dos, pero sin dar aún con los au-tores del hecho delictivo.

Este suceso tuvo lugar en uncomercio que sintió el arrebató devarios elementos que constituíanel espacio de trabajo de dicho in-mueble. Así mismo, se denuncióla sustracción de bandejas plásti-cas y sillas plásticas, una calcula-dora, una secadora de cabellos,un martillo para carne, una balan-za digital, un candado, una cade-

na, un equipo de audio, un des-tornillador y una pava eléctrica.

Pero estos objetos requeridospor su dueño fueron recuperadosgracias a un efectivo rastreo poli-cial dentro de la zona, cuyo resul-tado fue el hallazgo de todos esosartículos en una vivienda cercanaal lugar del robo. En dicha propie-dad, los agentes fueron atendidospor una mujer que afirmó que suhermano de 19 años y un amigode 21 trajeron la mercadería encuestión.

Finalmente, se procedió al se-cuestro de todos los objetos ha-llados, los cuales fueron reconoci-dos por el propietario del comer-cio siniestrado. Por otro lado, con-tinúan los operativos para dar conlos autores del robo al local co-mercial.

El joven detenido portaba esta peligrosa arma en la vía pública.

SALTA

La jueza salteña de Garantíasy Menores de Segunda Nomina-ción deTartagal, Sandra Sánchez,condenó a un hombre a seis me-

ses de ejecución condicional y leimpuso terminar sus estudios se-cundarios, al resolver una causade violencia familiar y omisión dela obligación alimentaria.

La magistrada le impuso al

condenado como regla de con-ducta cumplir el plan de estudiospara adultos de tres años, a ini-ciarse el año próximo.

El hombre se negaba pagaralimentos porque aducía que su

expareja “tenía trabajo”, en refe-rencia a un subsidio social.

Para la magistrada, así mani-festó su irresponsabilidad y con-vicción de que no tiene obligacio-nes con sus tres hijos.

Hombre condenado a terminar el secundario

Peligrosa combinación:chocó remiserocontra una moto

La tarde de ayer fue testigode otro accidente protagonizadopor un remisero y un motociclis-ta. El choque ocurrió frente a laplaza 12 de Octubre de nuestracapital, y el saldo del mismo fue-ron heridas leves en el conductordel motovehículo.

Una vez más, los accidentesde tránsito dan la nota en la ciu-dad de Resistencia. Un remiseroy una motocicleta protagonizaronuna situación de colisión entre laintersección de las calles Liniersy avenida Rivadavia, en plenocasco céntrico. Este hecho seprodujo a las 17.45 horas de latarde de ayer.

Los implicados fueron doshombres de 37 años, el primeroa bordo de un auto Fiat Uno blan-co, que según fuentes policiales,emprendía su marcha por la ca-lle Liniers, y el otro tripulaba unamoto Honda Wave azul, reco-

rriendo la avenida Rivadavia.Este choque tuvo dos curio-

sidades que jugaron en contra dela correcta conducta vial de losperjudicados mutuamente.El mo-tociclista circulaba sin casco, muycerca de la ubicación de un pues-to de control del uso de esta he-rramienta de protección, y el con-ductor del Fiat Uno cometió unafalta que no declaró a las fuentespoliciales, tal como lo detallaba acontinuación el dueño de la Wa-ve. Según esta persona, el auto“giró en U” en la mencionada ave-nida, razón que provocó el toqueal rodado por el lado del conduc-tor del auto y la posterior caídafrente a la esquina de la plazole-ta. Sin embargo, el automovilistaafirmó a los efectivos de la Poli-cía que circulaba por la calle Li-niers, argumento contrario a loexpuesto por el motociclista le-sionado.

De todas maneras, se espe-raba la llegada de los peritos pa-

ra confirmar la real causa de loshechos.

Esta moto era tripulada por un hombre que sufrió lesiones leves, aunque no lleva-ba casco.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Provincial

TNA

Los inte-grantesdel progra-ma depor-tivo entre-garon re-conoci-miento alclubsaenzpe-ñense porlas obrasen su es-tadio.

Distinción a AcciónSÁENZ PEÑA

El programa “Deportivo 950” que se emite porLT 16 Radio Sáenz Peña realizó otro reconoci-miento a entidades del medio, y en este caso el dis-tinguido fue el club Acción en mérito a las notoriasmejoras concretadas en su estadio de la calle La-

prida, desde la presentación de la Selección Ar-gentina de Vóleibol como para el Provincial de Clu-bes. El presente fue realizado en el entretiempo delcotejo entre Acción y Comercio cuando Jorge Ma-rich, Alejandra López, Ariel Lastra y Hugo Zastawnyentregaron una plaqueta recordatoria al presiden-te Carlos Gómez Borghes.

Progresista dio de baja a Charles BaileyEl puntero de la zona norte del TNA, Unión Pro-

gresista, decidió, en la mañana del martes, dejar decontar con el foráneo Charles Bailey JR., por decisiónen conjunto del cuerpo técnico y la dirigencia ya queno se ajustaba a la forma de juego del plantel unionis-ta. El cuerpo técnico ya está en busca de otro foráneoque reúna otras características de juego que más se

asimilen a la idea de juego, así que enesta gira por tie-rras entrerrianas, el juego interno de Progre que de-fenderá la punta será enmanos deLisandroRasio,Ni-colás Ojeda y Mauro Alexsandrowikz.

El Americano dejó buenos números en su pasopor el equipo rojiblanco, aportando 15.1 puntos, 5.8 re-botes en un promedio de 27.3 minutos jugados.

Liga Nacional

Nocioni es nuevo jugador de PeñarolMAR DEL PLATA (TÉLAM)

Andrés Nocioni, quien ayer fue presentado co-mo jugador de Peñarol de Mar del Plata para ac-tuar en el Súper 8, afirmó que llega para poder "dis-frutar del básquetbol" y resaltó que la decisión depresentarse sin seguro fue para "acelerar" su arri-bo.

El certamen en el que estarán los 7 mejoresequipos de la primera fase y un conjunto invitado,que por el momento es Quilmes, se llevará a caboen el Polideportivo `Islas Malvinas` de Mar del Pla-

ta, entre el 23 y el 26 de noviembre.La ceremonia de presentación se desarrolló en

la sede del `Milrrayitas`, donde el `Chapu` señaló:"estoy muy contento de venir a Peñarol. Llego pa-ra disfrutar del básquetbol. Por ahora sólo voy a ju-gar el Súper 8, pero eso no quiere decir que no pue-da seguir en la Liga Nacional", amplió.

Asimismo, destacó que su decisión de jugar "esuna manera de no sólo aportarle a Peñarol sinotambién a la Liga Nacional que nos dio muchísimasoportunidades"; para agregar que "esto, no sólo mesirve a mi sino a todos. Es algo muy lindo".

Básquet femenino

Primer torneo U17 en CharataEl próximo viernes comenzará el primer torneo fe-

menino de básquet para menores de 17 años, el cer-tamenseorganizaráenEspañola yduraráhastael pró-ximo domingo y reunirá a tres equipos deChaco, (Cul-tural y Comercio de Santa Sylvina y Española que se-rá el anfitrión) El Coatí será el representante misione-ro, San Lorenzo deTostado representará a Santa Fe yDeportivoBerazategui de la provinciadeBuenosAires.

Forma de disputaEl torneo se dividirá en dos zonas de tres equipos

cadauna, la zona “A”estará integradaporCultural, Be-razategui y El Coatí;mientras que en la zona “B” esta-rán Asociación Española, San Lorenzo y Comercio.

Los partidos comenzarán el día sábado y termina-ránel día domingo, ademásen laprimera instancia cla-sificaran los dos primeros de cada zona que jugaránsemifinales y final, los terceros jugarán una ronda estí-

mulo.

ProgramaEl certamen quedará oficialmente inaugurado el

viernes con la recepción de los equipos a las 20 horasy conel actodeaperturadel torneo.Mientrasqueel pri-mer partido será el sábado donde Berazategui enfren-tará a Cultural desde las 8 horas y posteriormente ju-garán Española y San Lorenzo.A las 11 el choque se-rá entre El Coatí y Cultural. El certamen continuará enhoras de la tarde, desde las 16.30 horas.Comercio semedirá con San Lorenzo, despúes Berazategui con ElCoatí y a las 19.30 el último partido de la jornada seráentre Española y Comercio. El domingo a las 8 horasjugarán los dos terceros por la ronda estimulos, mien-tras quea continuación se realizarán las semifinales, elcotejo por el tercer puesto y la final serán a partir de las16 horas.

Alegre 15, Parras 15, Jatchuk 11, G.Acuña 21, Paleari 2 (FI) Riquelme 1,García, L. Greatti 10, M. Greatti 9,Gallo, Vietta 3. DT: Santiago Acuña.

DON BOSCO DON ORIONE87 52Belle, Conti 3, Ameri 8, Dip 12, Car-dozo 13 (FI) Turspringer 5, Ramirez5, Nardoni 6, Borja Ballon, M. Cataro-zi, F. Catarozi. DT: StevenWashington.

ARBITROS: Diego Acuña – Alberto Nuñez. PARCIALES: Don Bosco 26-16, 45-30, 64-46, 87-52. CANCHA: Don Bosco.

Don Bosco aplastó a Don Orione y se acercó al líderDonBosco superó a DonOrione por 87 a 52 en elcierre de la décima fechadel Torneo Provincial. Elgoleador del partido fueGastón Acuña, con 21tantos, pero otros cuatrojugadores superaron losdos dígitos en el local. Elvalor más importante deDon Orione fue Cardozocon 13 tantos.

E l primer parcial tuvo ungran comienzo de Pa-rrasenel local haciendo

prevalecer su velocidad y realizan-do ofensivas rápidas, suerte disparen los lanzamientosde trespor par-te deAcuñaydeAlegre, pero sobretodosacó rápidasventajas con tran-siciones veloces de sus tres juga-dores perimetrales, por su parte, lavisita buscó ofensivas en la zonapintada, buen trabajo de Dip y Car-dozo, mientras que Ameri buscabaconstante rotación ante la buenamarca de Don Bosco.El primer pe-ríodo fue para el “Salesiano”que sellevó el primer cuarto por 26 a 16.

El segundo período empezó

con imprecisiones en ambos equi-pos, poca rotación y sin goleo, am-bos elencos tuvieron un mal arran-que y buscaron con variantes en elbanco de relevos para mejorar laefectividad y fue Don Bosco quienpudo quebrar la mala racha conbuenos lanzamientos de larga dis-tanciadeLeonardoGreati (dos con-secutivos) y deGastónAcuña, paraponerse 39 a 20 arriba, a falta detres minutos y medio para el cierrede la primera mitad. Pero un granpasajedeDip ydeTurspringer acer-caron a la visita que se fue en des-ventaja perdiendo por 15, 45 a 30.

Segunda mitadEl segundo tiempoempezócon

la visita buscando a un Nardoniefectivo desde más allá de los 6,75y buscando siempre en la zona pin-tadaaCardozoyaDipque tuvieronun buen comienzo, el local contes-tó con Parras y Acuña que tuvieronunadestacable labor, ademáspudoser contundente con ofensivas ve-loces, además complicó las ofensi-vas del rival con defensa zonal ha-ciendo que el “Portuario” tenga gra-ves falencias a la hora de atacar.Elcuarto fue favorable a los dirigidospor Acuña que llegó al último perio-do 64 a 46 arriba.

El último parcial la visita le ce-dió el perímetro a Don Bosco queconMarcosGreatti, FacundoAlegrey Gastón Acuña amplió la ventaja,

mientras que el equipo de SteveWashington probó también con“bombazos” sin mucha eficacia.

Buen trabajo defensivo del “Sale-siano” que dejó convertir tan solo 6puntosa la visita enel últimoparcial.

De esa manera el equipo dirigidopor Santiago Acuña consolidó unacómoda victoria por 87 a 52.

El „Salesia-no‰ venciósin atenuan-tes al equipode Barran-queras quesigue su-mando de-rrotas.

Pág. 19Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - DEPORTES

CorresponsalíaCastelli – Javier Insaurralde

L aliga jugó durante todoel año, donde participa-ron más de 1000 niños

y jóvenes de las localidades deCastelli, Miraflores, Villa Río Ber-mejito y Tres Isletas.

El torneo de este año llevó elnombre de Andrés Vallejos, en

Fútbol infantil

Suoem Castelli, campeón de la Copa Generaciones

El próximo viernes se re-alizará en nuestra locali-dad, la fiesta de premia-ción de la Lifich “Liga In-fantil del Futbol del Im-penetrable Chaqueño”.

homenaje a uno de los directorestécnicos y padres de los niños delclub de Villa Río Bermejito, quefalleciera en un accidente en laruta, cuando trasladaban niños ajugar una competencia en el sud-oeste.

Resaltando las actividadesque desarrolló Andrés Vallejosapoyando el deporte, durante sugestión como

exintendente de la villa, apo-yó a todas la disciplinas deporti-vas, en los últimos años trabajócon el club de fútbol infantil, pri-mero como padre y luego comotécnico, este equipo participó yfue uno de los clubes fundadoresde la Lifich.

Trofeo GeneracionesEsta copa fue donada por

uno de los primeros pobladoresde nuestra localidad y una de lasmetas y objetivos es que el clubde la liga que gane tres torneosse quede definitivamente con lacopa y así comenzar a jugar la 2ºcopa generaciones del fútbol cas-telense.

También es importante des-tacar que en los años 2009 y2010, la Copa Generacionesdel Fútbol Castelense había si-do otorgada al campeón pordos años consecutivos MarcialEstrada de Miraflores, este añose queda con la copa el ClubSuoem Castelli, dicha institu-ción pertenece al Sindicato deEmpleados Municipales deJuan José Castelli y esta coor-dinada por el Secretario de De-porte José Valerio Núñez.

La alegría de los más jóvenes, tras recibir las distinciones de mejor equipo.

Gran cantidad de niños estuvieron presentes en la entrega de premios.El representante del equipo campeón recibió el trofeo.

Adelantan el clásico Sportivo-BelgranoSÁENZ PEÑA

La Liga Saenzpeñense pro-gramó partidos suspendidos, y unadelantado que será el clásico en-tre Atlético Sportivo y GeneralBelgrano, a jugarse esta noche alas 20 en tercera y 22 en primeradivisión.

El “Decano” podrá esta nocheterminar de confirmar su clasifi-cación, en tanto los “ferroviarios”comienzan a despedirse de unaño de transición en que promo-vió todos los juveniles de terceraa primera división.

También a la noche, desdelas 21, después de dos suspen-siones jugarán el puntero de laZona C Deportivo Alianza y De-portivo Unión que se acercó a lapunta después de una serie decuatro victorias consecutivas.

Uno para mañanaEn otro de los partidos repro-

gramados, este jueves en canchade Aprendices se pondrán al díaEstrella del Norte y SportivoPampa de Pampa del Infiernoque viene de caer ante Alianza ynecesita de una victoria para vol-

Entre varios reprogramados del Clausura

ver a la pelea por la Zona C.

Para el fin de semanaAl mismo tiempo quedaron

reprogramados los partidos parael fin de semana. El sábado a las17 jugarán por la Zona C, Atléti-co Centro con Deportivo Unión, yen Pampa del Infierno, SportivoPampa con San Lorenzo.

Además Aprendices se juga-

rá su última chance ante el pun-tero de la Zona A, Juventud Uni-da; y Atlético Sportivo recibirá aCACU de Campo Largo.

El domingo en Tres Isletas,por la Zona A, Vélez Sarsfieldconfrontará con Deportivo Ter-mal, y por la Zona B comenzarána despedirse de la temporadaGeneral Belgrano y Deportivo Li-bertad.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Máximo BangueraJuan ParedesFrickson ErazoJairo CamporsWalter AyovíAntonio ValenciaSegundo CastilloFernando SaritamaJoao RojasJaime AyovíCristian BenítezDT: Reinaldo Rueda.

ECUADOR PERÚ2 0Raúl FernándezRenzo RevoredoChristian RamosSantiago AcasieteWalter VílchezCarlos LobatónEdwin RetamozoJuan Manuel VargasJefferson FarfánPaolo GuerreroClaudio PizarroDT: Sergio Markarian.

GOLES: ST: 24m. Méndez (E) y 43m. Benítez (E).CAMBIOS: PT 37m. Eduardo Morante por Erazo (E). ST Edison Méndez porRojas (E) yMichael Guevara por Lobatón (P), 17m.William Chiroque por Pi-zarro (P), 20m. Luis Advíncula por Farfán (P), 36m. Tilson Minda por Sari-tama (E).ARBITRO: Jorge Larrionda (Uruguay) ESTADIO:Olímpico Atahualpa (Quito).

Claudio BravoWaldo PonceMarcos GonzálezPablo ContrerasMauricio IslaGary MedelCharles AránguizMatías FernándezEduardo VargasHumberto SuazoAlexis SánchezDT: Claudio Borghi.

CHILE PARAGUAY2 0Diego BarretoCarlos BonetDarío VerónJulio César ManzurMiguel SamudioVíctor AyalaSergio AquinoCristian RiverosMarcelo EstigarribiaJulio Dos SantosNelson ValdezNelson Haedo Valdez.

GOLES: PT, 27' Pablo Contreras (Ch); ST, 39' Matías Campos Toro (Ch).CAMBIOS: ST, Hernán Pérez x Carlos Bonet (P); 15' Edgar Benítez x JulioDos Santos (P); 25' Matías Campos Toro x Humberto Suazo (CH), 29' OscarCardozo x Marcelo Estigarribia (P), 33' Esteban Paredes x Edgardo Vargas(CH); 40' Milovan Mirosevic x Matías Fernández (CH). ÁRBITRO: Heber Lo-pes (Brasil). ESTADIO: JulioMartínez Prádanos ("Monumental de Santiago").

David OspinaCamilo ZúñigaAquivaldo MosqueraMario YepesPablo ArmeroDorlan PabónGustavo BolívarAbel AguilarJames RodríguezAdrián RamosJackson MartínezDT: Leonel Alvarez.

COLOMBIA ARGENTINA1 2Sergio RomeroPablo ZabaletaFederico FernándezNicolás BurdissoClemente RodríguezJosé SosaRodrigo BrañaJavier MacheranoPablo GuiñazúLionel MessiGonzalo HiguaínDT: Alejandro Sabella.

GOLES: PT 45m. Mascherano (A), en contra. ST 14m. Messi (A) y 38mAgüero (A). CAMBIOS: PT: 37m. Leandro Desábato por Burdisso (A). STAgüero por Guiñazú (A), 15m. Dayro Moreno por Pabón (C), 30m. DiegoArias por Abel Aguilar (C) y Darwin Quintero por Martínez (C) y 39m. Fer-nando Gago por Higuain (A). ARBITRO: Salvio Fagundes (Brasil). ESTA-DIO: Roberto Meléndez de Barranquilla.

Ecuador venció a PerúEl seleccionado de Ecuador

derrotó ayer por 2 a 0 aPerú, en unpartido por la cuarta fecha de la eli-minatoria sudamericana, para con-seguir su segunda victoria con mi-ras al Mundial de Brasil 2014.

Los goles en el encuentro ju-gado en el estadio Olímpico Ata-hualpa de Quito, fueron marcadosen el segundo tiempo y fueron obrade Edison Méndez, a los 24 minu-tos, y Christian Benítez a los 43.

De esta manera, Ecuador al-canza su segunda victoria por loque suma seis puntos, y se recu-peró de la caída por la tercera fe-cha ante Paraguay (2-1), en Asun-ción. En tanto, el conjunto de Perúque viene de quedar libre mantie-ne sus tres undidades ya que de-butó ganándole como local a Para-guay por 2-0 y luego perdió por 4-2 ante Chile.

Seria lesión de Nicolás BurdissoEl defensor del seleccionado argentino de

fútbol, Nicolás Burdisso, fue trasladado anoche aun centro asistencial de la ciudad de Barranqui-lla, desde el estadio Metropolitano, con una po-sible rotura de ligamentos en una de sus rodillas.

El jugador del Inter de Italia debió abandonarla cancha al promediar la primera etapa, al pro-tagonizar una fuerte infracción sobre el volantecolombiano Dorlan Pabón, en el marco del parti-do que el representativo albiceleste ganó por 2-1, por la cuarta fecha de la eliminatoria sudame-ricana.

Desde un primer momento se temió una le-sión complicada, debido a que el ex Boca Juniorspermanecía inmóvil en el piso y no hacía dema-siados movimientos. Por ende fue reemplazadopor Leandro Desábato, antes de que concluya la

primera etapa.Ya en vestuarios, el médico del seleccionado

albiceleste, Daniel Martínez, comprobó que "larodilla estaba floja", según contó un allegado, ydecidió trasladar al defensor a un hospital parasometerlo a exámenes complementarios.

"El doctor (Martínez) acompañó al jugador aun hospital de la zona para que se le hagan otrosexámenes. Pero se teme que sea una rotura deligamentos cruzados de la rodilla izquierda", in-formó anoche Andrés Ventura, encargado deprensa del seleccionado albiceleste.

De comprobarse la gravedad de la lesión, eljugador podría demorar su partida hacia Europay recién "viajar a Italia mañana (por hoy), por latarde", según confiaron allegados al cuerpo téc-nico argentino.

Argentina revivió en el infierno de BarranquillaArgentina, con una segunda parte de nivel excep-cional, dejó atrás los últimos malos resultados yvenció a Colombia por 2 a 1, en el estadio Metro-politano de Barranquilla. Colombia se adelantó enel marcador con un gol en contra de Javier Mas-cherano a los 45 minutos de la primera parte,mientras que Lionel Messi a los 14m. y SergioAgüero a los 38m. dieron vuelta la historia.

Un grantrabajocumplióLionelMessi, enel comple-mento, co-mo toda laselecciónnacional,para darvuelta lahistoria yvencer aColombia2 a 1.

BARRANQUILLA (TÉLAM)

A rgentina salió a la can-cha con un cautelosoesquema4-4-2másen

los intérpretes que los números frí-os. Un mediocampo `combativo`

con Rodrigo Braña y Javier Mas-cherano como centrales, mientrasque Pablo Guiñazú y José Sosaocuparon ambas bandas, dejandoa Messi e Higuaín en el ataque.

El técnico colombiano, LeonelAlvarez, no tuvo contemplaciones

instantes que Argentina quedó condiez hombres antes de la varianteotra vez Armero aprovechó el es-pacio a espaldas de Sosa y envióun centro preciso queMartínez de-finió mal de cabeza.

Argentina en el final de la pri-mera etapa pareció sentir el efectoclimático, perdió el dominio de lapelota y los dueños de casa consi-guieron hilvanar las mejores oca-siones hasta que a los 45m. desni-velaronenelmarcador, conalgo defortuna.

Un tiro libre desde la izquierda,al borde del área grande de DorlanPabón, bajo y sin peligro, fue des-viado en el camino por Maschera-no y Argentina se fue al descansoen desventaja, sin merecerlo.

La reacciónPara la segunda parte, Sabella

realizó un cambio de timón con elingreso de Sergio Agüero por Gui-ñazú, obviamente para buscarmásofensiva ante la total falta de pro-fundidad que había sufrido el equi-

po y Sosa ahora por la izquierda.Más allá de la variante ofensi-

va, siguió Argentina padeciendo lafalta de marca por la banda dere-cha del mediocampo, donde en laprimera parte había sido desborda-do Sosa y en la segunda directa-mente Zabaleta cumplió la doblefunción en soledad.

Con Agüero por la derecha,Messi pudo retrasarse unosmetrosy tener más contacto con la pelotay a los 14m. frotó la lámpara, tam-bién con algo de ayuda ajena.

El astro mundial habilitó a So-sa en una buena pared por la iz-quierda, el ex Estudiantes de LaPlata envió un centro bajo, entreOspina yYepes no despejaron y la`Pulga` empató el partido sin opo-sición, para darle justicia al marca-dor.

Colombia sintió el impacto delempate yArgentina, conMessimásparticipativo y una buena tarea deSosa en la creación, volvió a ser eldueño del ritmo del encuentro y alos 26m. el árbitro brasileño Salvio

Fagundes ignoró un penal infantilde Aquivaldo Mosquera sobre Hi-guaín.

El lateral Camilo Zúñiga casivuelve a adelantar a Colombia esuna buena escalada sobre la dere-cha a los 32m. pero Romero resol-vió con seguridad ante el rematebajo.

Argentina fue mejor en todo elsegundo tiempo y el premio llegó alos 38m. Messi volvió a encarar aYepes, habilitó a Higuain, Ospinadesvió el remate esquinado yAgüero marco el segundo tanto.

Argentina fue inteligente perosin verticalidad enel inicio y tomóelmando del partido en toda la partefinal y hasta pudo aumentar almar-cador conMessi en tiempo de des-cuento. Un triunfo para cerrar unaño complicado, sin el título en laCopaAmérica y con resultados ne-gativos históricos ante rivales demenor envergadura como Vene-zuela yBolivia.Hasta junio de2012,cuando reciba a Ecuador, Sabellatendrá algo de paz.

con la idolatría del ídolo de Barran-quilla, el delantero de Racing, Teó-filo Gutiérrez, de floja actuación elviernes en el empate 1-1 con Ve-nezuela, y lo reemplazó por Adrián

Ramos, del Hertha de Alema-nia, aunque jugó con un 4-2-3-1 yno con los dos atacantes quehabíapronosticado.

En los primeros minutos, conninguna aproximación de peligro,Argentina logró la tenencia de la pe-lota en campo rival aunque sin pro-fundidad, ante los locales que semostraron con demasiado respetopor los dirigidos por Sabella.

El partido se jugaba al ritmoque quería y le convenía a los visi-tantes con un ambiente casi irres-pirable y José Sosa como el juga-dor con aparicionesmás interesan-tes desde su habilidad, volcado so-bre la derecha.

Al promediar la etapa, Alvarezcambió de punta a James Rodrí-guez, hacia la derecha, ante la im-productividad total en la ofensiva delos dueños de casa hasta ese mo-mento, dejandoa JacksonMartínezcomo único delantero y pasandoRamos a la izquierda.

Precisamente, tras ese cambioposicional, Ramos enganchó dosveces ante Pablo Zabaleta y Fede-rico Fernández y remató fuerte, pe-ro la aparición de Nicolás Burdissodespejó el primer momento de realacecho para el arco defendido porSergio Romero.

A los 37m., tras un violenta fal-ta que le cometió aRodríguez, Bur-disso se lesionó y fue reemplazadopor Leandro Desábato, pero en los

Chile derrotó a ParaguayEl seleccionado chileno ven-

ció a su par de Paraguay en San-tiago Chile por 2 a 0, en el esta-dio Nacional de, con el dibujo 3-3-1-3 que caracterizó al ciclo deMarcelo Bielsa al frente de “LaRoja”. Los goles fueron conquis-tados por Contreras y Campos,en lo que fue la segunda victoriacomo local.

El equipo de Borghi arrancóel partido a puro ritmo, a puro ner-vio también. Tal vez con una pre-mura exagerada por querer dejaratrás los incidentes de entrese-mana, la “Roja” atacó con más ju-gadores que ideas, con desbor-des alocados por las bandas. Alos 27', tras un córner, Contrerasmetió un preciso “testazo” paraponer el 1-0, merecido por las ga-nas pero no por la claridad.A par-tir de ahí, Chile se serenó.

El arma de Paraguay, fue lapaciencia. Soltándose de a poco,bien armado atrás, los dirigidospor “Chiqui” Arce nunca tomaronlas riendas de juego. Esperaron.Tal vez demasiado, tal vez con ex-cesiva tranquilidad. Y sólo preo-cuparon de pelota parada: ante

una defensa chilena perdida dearriba, los guaraníes hicieron fi-gura al arquero Bravo, que des-activó con justeza varias jugadascon potencial peligro. Aunque,cerca del final, el “uno” se salvóde una grosera pifia...

Chile también hizo revolcar alarquero rival, Barreto. Y, tras in-tentos infructuosos, a los '86 en-contró el 2-0 que definió el parti-do a través de Campos. Chile sesacudió la resaca y volvió al triun-fo.

Eliminatorias

Pág. 21Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - DEPORTES

Alejandro Sabella

El delantero del seleccionadoargentino de fútbol Gonzalo Hi-guaín se mostró "muy feliz" por eltriunfo obtenido en Barranquillaante Colombia por 2-1, por lacuarta fecha de las Eliminatoriaspara el Mundial de Brasil, y ase-guró que "se ganó un partido jo-dido".

"Se ganó un partido jodido, enuna cancha complicada y contrauno de los rivales más complica-dos de la eliminatoria, así que nosvamos muy felices", dijo el delan-tero de Real Madrid, de España.

"Además lo empezamos per-diendo, lo que nos sumamásmé-ritos. No es fácil dar vuelta un re-sultado acá", enfatizó.

Para el "Pipita", la victoria "sir-ve para revertir la imagen que ha-bíamos dejado el viernes contraBolivia".

"Sabíamos que hicimos unpartidomuy pobre y vinimos a Co-

lombia con la intención demostrarotra imagen. Por suerte lo pudi-mos lograr.No nos desesperamoscuando íbamos perdiendo y tuvi-mos la confianza necesaria parair a buscar los tres puntos", sos-tuvo.

Higuaín, finalmente, apuntó:"Ahora tenemos siete meses pordelante para seguir trabajandoantes del próximo partido de laseliminatorias, y nos vienen bienpara seguir corrigiendo errores ymejorando los aspectos que yaestán bien. Pero era importantellevarnos una victoria hoy y lo hi-cimos".

Resultado grandiosoPor su parte Rodrigo Braña

aseguró que "nos llevamos un re-sultado grandioso por la magnituddel rival. Colombia es de los equi-pos más complicados de toda la

Eliminatoria y nosotros nece-

sitábamos una victoria así"."Esto nos va a dar mayor tran-

quilidad para afrontar lo que vie-ne. Hay un gran plantel, con ex-celentes jugadores, y sé que va-mos a tener unmuy buen equipo",agregó.

Braña, quien confesó que trasel triunfo recibió unmensaje de fe-licitación de su compañero en Es-tudiantes Juan Sebastián Verón(que podría llegar como managerde los seleccionados argentinos),se mostró "orgulloso" por vestir lacamiseta albiceleste.

"A mi edad (32 años) uno nocree que le pueden pasar estascosas, por eso lo disfruto más quesi tuviera 20. Lo hablamos todo eltiempo con el `Chavo` (LeandroDesábato) y por eso disfrutamoscada minuto. Por eso me llena deorgullo vestir esta camiseta y mifelicidad es doble cuando saca-mos un triunfo así", cerró.

Higuaín: ganamos un partido jodido

El crack rosarino Lionel Mes-si aseguró que el triunfo obteni-do ayer por el seleccionado ar-gentino de fútbol ante Colombia,2-1 en Barranquilla por la cuartafecha de las Eliminatorias para elMundial de Brasil 2014, "vienebien para cambiar el rumbo".

"Después del empate conBolivia teníamos que ganar paracambiar el rumbo. Pudimos lo-grarlo y nos vamos contentos",

indicó Messi."Y lo ganamos como se de-

be, porque cuando no aparece elfútbol lo que queda es meter ynosotros metimos", enfatizó.

Messi, autor del gol del em-pate transitorio, dijo además:"Esta victoria nos va a dar con-fianza para seguir trabajando,más allá de que faltan siete me-ses para el próximo partido. Co-lombia es un rival muy complica-

do y no es fácil venir y llevarse eltriunfo".

"Además creo que fue untriunfo merecido -concluyó-.Nos-otros tuvimos más la pelota queellos y se pusieron en ventaja porun gol de pelota parada que re-bota y descoloca al arquero. Ar-gentina insistió en su idea y lo di-mos vuelta. Estos tres puntosnos darán tranquilidad para en-contrar nuestro camino".

Teníamos que ganar para cambiarel rumbo, dijo Lionel Messi

El delantero del seleccio-nado argentino de fútbol Ser-gio Agüero, autor del gol de lavictoria 2-1 sobre Colombia enBarranquilla por la cuarta fe-cha de las Eliminatorias, ase-guró que su ingreso en el se-gundo tiempo permitió que elequipo "fuera más al ataque".

"Llegamos al descanso 1-0 abajo y con mi entrada en elsegundo fuimos más al ata-que, que era lo que necesitá-

bamos. Por suerte nos salióbien y nos llevamos una granvictoria", analizó el "Kun".

El delantero de Manches-ter City, sin embargo, apuntóque "el equipo jugó bien todoel partido, tuvo la pelota lamayor parte del tiempo y siellos se pusieron en ventajafue por una jugada con malasuerte, un tiro libre que sedesvió".

"Necesitábamos un triunfo

así para recuperar el camino ymostrar una mejor imagen quela que dejamos en el empatecon Bolivia. Creo que hicimosun muy buen partido en unacancha complicada", dijo.

Y cerró: "Tenemos que se-guir así. Contamos con ungran plantel y con tranquilidadvamos a encontrar nuestromejor funcionamiento comoequipo. Hoy dimos un pasoadelante".

Con mi entrada fuimos másal ataque, admitió el Kun

Sergio Agüe-ro, que ingresóen el segundotiempo, marcóel gol del triun-fo de Argenti-na ante Co-lombia en Ba-rranquilla.

La victoria nos da tranquilidad de espírituEl entrenador del selec-cionado argentino, Ale-jandro Sabella, manifes-tó anoche tras el trans-cendental triunfo por laseliminatorias mundialis-tas frente a Colombia enBarranquilla por 2 a 1,que la victoria nos datranquilidad de espíritu.

Barranquilla (Télam)

"S i bien tranquilo noestoy nunca, por-que tengo el ho-

perdiendo no nos desequilibra-mos y buscamos la victoria entodo momento".

Sabella resaltó también laactuación de "(José) Sosa, quienjugó un gran segundo tiempo, enel primero dio muestras de suvelocidad y su timing, pero en laparte final desequilibró, recupe-

ró y marcó. Demostró que pue-de jugar por los dos laterales".

"Todo el equipo rindió y nosé si se puede jugar todos lospartidos con tres delanteros, pe-ro es una buena variante porquelibera más a Messi para quepueda desequilibrar con su jue-go".

Al respecto, Sabella aclaróque "tal vez si el primer tiempoterminaba 0 a 0 no hubiese en-trado el `Kun` (Sergio Agüero)de entrada en la parte final, qui-zás hubiese ingresado a los 10ó 15 minutos porque venía deuna lesión y no queríamos exi-girlo".

El técnico del seleccionado argentino cambió a tiempo para ganar en Barranquilla y llevar tranquilidad a su gestión.

nor de dirigir a Argentina, que esun país muy futbolero y nunca sepuede estar tranquilo, esta vic-toria tranquiliza bastante, porqueveníamos de malos resultados yéso, lo sentíamos sobre nues-tras espaldas. El triunfo fue undesahogo", señaló Sabella.

Durante la conferencia deprensa post partido, el técnicoagregó que "tuvimos equilibrioque es difícil de encontrar. (Lio-nel) Messi fue determinante y

fue desgastando a la defensa ri-val".

"Fuimos sólidos y aguerridosy tuvimos mucho carácter, yaque veníamos golpeados y de-mostramos mucho orgullo", pro-siguió el DT.

El ex entrenador de Estu-diantes de la Plata destacó "lasolidez y la actitud del equipo,sobre todo en el segundo tiem-po, ya que si bien en el primerono sufrimos, en la parte final aún

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Argentino B

QUITILIPI

San Lorenzo venció a Spor-tivo Central por 3 a 2, en el mar-co de la cuarta fecha del torneode la Liga Quitilipense y quedósolo en la punta con nueve pun-tos, ya que Centro que podía al-canzar la cima no jugo con Cris-tal y Sarmiento en la misma si-tuación no jugó contra Libertadpor el mal estado de las canchaspor la lluvia caída. En tercera di-visión, Sportivo ganó 1 a 0 congol de López.

El encuentro arrancó con unSan Lorenzo mejor parado y condominio del balón hasta a los15’, cuando un centro cayó alpecho de Diego Herrera que do-minó el balón y con un buen mo-vimiento remató al lado del palodel arquero Ayala para poner laapertura del marcador para el lo-cal.

De ahí en más, Sportivo re-accionó y en una contra despuésde un centro desde la izquierdade Godoy se interpuso una ma-no de un defensor de San Lo-renzo y el árbitro Sotelo pitó lapena máxima a los 25’. LuegoAmarilla fue el encargado de eje-cutar el penal a media altura y

así decretó el 1 a 1 parcial.A los 30’ y 33’ hubo dos re-

mates de afuera de área para ellocal y Ayala en sendas buenasintervenciones fue el encargadode mandar al corner y precisa-mente de el último tiro de esqui-na del sector izquierdo, pasó to-do el área y por el segundo paloapareció en soledad EmanuelHerrera que de un frentazo pusoel 2 a 1 y con ese resultado sefueron a los vestuarios.

En el complemento se vio unSportivo con más garra, queríaempatar el partido.

A los 15’ un centro de Les-cano y por el centro del área Ló-pez cabeceó solo, y el balón sefue por encima del travesaño,era un segundo tiempo entrete-nido y bastante friccionado en elmedio campo.

En el mejor momento deSportivo, donde buscaba la igua-dad, a los 30’, tras un centrodesde la izquierda al segundo deAyala que salió en forma fallida,no pudo contener el balón quecayó en la cabeza del goleadorDiego Herrera, quien decretó el3 a 2 para el local.

Pasaban los minutos y ata-caba un desesperado Sportivo,

ya con sus centrales delanteros;es así que tras un centro de le-jos de Ayala fue el central Moserquien le bajó el balón a Delseg-gio, y el goleador de Sportivo re-mató para poner el 3 a 2 y darlemás suspenso al final.

Sportivo estaba jugado alataque y en un centro desde laderecha de López, Ramírez re-mató en el área y el guardavallaValenzuela mandó la pelota alcórner, en una buena atajada.

A tres minutos del final, trasun centro de Delgado por el sec-tor izquierdo da en un defensory quedó el balón para Lescano,que cuando iba a rematar recibióel cruce del defensor de San Lo-renzo y el árbitro Sotelo no co-bró la clara infracción, lo que ge-neró malestar en los visitantes.

En la ultima jugada del en-cuentro, una pelota parada a fa-vor de Sportivo y con su porteroAyala, en el área local, tras uncentro fue el propio arquero,quien cabeceo y se fue al ladodel palo de Valenzuela.

Después del susto, llegó elfinal del encuentro, con la victo-ria de San Lorenzo, que venció3 a 2 a Sportivo para llegar a lacima del torneo de la zona "A".

El equipo de San Lorenzo, que derrotó a Sportivo Central, y quedó como único líder de la zona „A‰.

Ganó San Lorenzo, puntero de la zona ALiga Quitilipense

PROGRAMACIÓNEsta es el programa de los partidos que se jugarán, hoy, a partir de las 17, correspondiente a la décimacuarta fe-cha Torneo Clausura “Diego Barlessi”, y el partido de ida del Reducido del certamen de ascenso “Antonio Omar Al-derete” de la Liga Chaqueña.

División Partidos Cancha Hora ÁrbitroMiércoles 16-11Primera “A” Don Orione vs. Parque Patricios Don Orione 17 I. BilcichPrimera “A” Central Norte vs. Deportivo Luján Central Norte 17 G. MuchuttiPrimera “A” Independiente vs. Regional Tirol 17 G. GimenezPrimera “A” San Martín (MB) vs. Municipales San Martín 17 R. CarballoPrimera “B” Defensores vs. Nova Fútbol Club Vilelas 17 M. Obregón

Juan Ignacio Carreras; Paulo Centu-rión, Diego Reynoso, Mauricio Co-ímbra y Richard Matto Alvarenga;Damián Cabral, Facundo Zampa yMaximiliano Sosa; Hugo Brizuela;Agustín Adorni y Neri Bandiera. DT:Salvador Capitano.

J. G. BROWN SARMIENTOHoracio Galeano; Facundo Rome-ro, Lino Arce, Fabio Acuña y Ga-briel González; Maximiliano Se-quera, Héctor Franco, GustavoMaidana y Diego Kosachek; JulioCáceres y Matías Suirezs. DT: Car-los Suirezs.

ÁRBITRO: Mariano Lamarque. ASISTENTES: Gabriel Irala y Sergio Dornell(todos de Paso de los Libres).CANCHA: Jorge Gibsón Brown. HORA: 21.

Unanuevapresentación tendráSarmiento, en calidad de visitante,en el Torneo Argentino “B”, cuandodesde las 21, juegue frente a JorgeGibsonBrown, enbarrioUrquiza dePosadas, en el cotejo correspon-diente a la undécima fechade la zo-na 6.

El árbitro del Mariano Lamar-que y serán sus asistentes GabrielIrala y Sergio Dornell, todos Pasode los Libres (Corrientes).

El equipo de Salvador Capita-no vienede igualar frente aForEvery hace tres fechas que no gana, suúltima victoria fue frente a GuaraníAntonio Franco, en el estadio “Cen-tenario”.

Por su parte, el conjunto posa-deños, viene de caer ante SportivoPatria por la minima diferencia.

El “Decano” presentaría unasola modificación con referencia asu último compromiso. Será el in-greso de Facundo Zampa en lugarde Horacio Orazán, quien se retirólesionado por unamolestiamuscu-lar.

Por el lado, del equipoque con-

duce Carlos Suirezs, serán varioslo cambios que efectuará. Ingresa-rá desde el arranque Facundo Ro-mero por EnriqueVillalba, en la de-fensa; Héctor Franco por el sus-pendido José Defilippi; en la mitadde cancha Diego Kosachek porSergio Álvarez y adelante Julio Cá-ceres en lugar Emanuel Vergara yMatías Suirezs en reemplazó deMartín Pérez.

Sin público visitantePor otro lado, en la noche de

ayer, se confirmó que el partido en-tre Gibson Brown y Sarmiento sejugará sin la presencia del públicovisitante.

“Nos informaron que la PolicíadeMisiones solicitó quenoasista elpúblico deSarmiento”, señaló el te-sorero de la Comisión Directiva dela institución Decana, Horacio Mu-ñoz.

Hay que recordar que en elpartidoanterior jugadoentre ambosequipos, en la capital misionera, seprodujeron hechos de violencia.

Sarmiento visita a Brown, en Posadas

Tras dos suspensiones a raízde la lluvia, se pondrá en marchaesta tarde, desde las 17, la anteúl-tima fecha del Torneo Clausura“Diego Barlessi” de la Liga Cha-queña, donde se podría definir alos dos equipos que jugarían laPromoción.

En cancha, de Don Orione(1350 promedios), el local recibirála visita del ya descendido, ParquePatricios (0.607).

Mientras que, en el estadio delas avenidas Las Heras y Castelli,Central Norte (1250) se medirácon Deportivo Luján (1035). Am-

bos equipos luchan por zafar.El “Ferroviario”, de ganar, le di-

rá adiós a la promoción y conde-nará directamente al equipo deVi-lla Río Negro.Pero en caso de per-der quedará muy comprometido.

EnTirol, Independiente (1166)recibirá la visita de Regional(1400). El “Milrayitas” deberá con-seguir la victoria y esperar queMu-nicipales (1214) no sume un triun-fo enMargarita Belén, frente a SanMartín (1537).

De ganar, el equipo de la “Co-muna” se salvará definitivamentede la Promoción y el conjunto de

Tirol deberá revalidar la categoría.

Por el ascensoEn Vilelas, desde las 17, De-

fensores se medirá con Nova Fút-bol Club, en el primer choque delReducido de la “B”.

Mientras que, el cotejo entreDeportivoGüiraldes y EscuelaMu-nicipal de Fontana, se jugará ma-ñana, a las 17, en cancha de DonOrione.

En principió debía jugarse hoyen cancha de Villa Alvear, pero elcampo de juego no está en condi-ciones.

Arranca la anteúltima fecha del ClausuraLiga Chaqueña

Ober Padua; Juan Gómez o DavidRomero, Ricardo Verón, WalterAlarcón y Nicolás Larcher; CristianTabaqui, Miguel Benítez y David Ro-mero o Gerónimo Vallejos; Juan Car-los Girón, César Martínez y SergioCortés. DT: Ariel Medina.

FOR EVER GUARANÍGonzalo Ponzio; Federico Acuña,Lucas Ramos, Mariano Medrano yEzequiel Brozozowski; AlejandroEnrique, Ramón Valdez y GermánGamarra; Matías Padilla; MartínEscobar y Pablo Ostrowski. DT: Ar-senio Ribeca.

ÁRBITRO: Víctor Vallejos. ASISTENTES: Jorge Cardozo y Gererado Alarcón(todos de Corrientes).CANCHA: For Ever. HORA: 17.

For Ever recibe al puntero GuaraníEl Negro intentará su-mar su segundo triunfoconsecutivo de local,cuando desde las 17,reciba la visita de Gua-raní Antonio Franco. Laúnica duda del técnicoAriel Medina, es en quésector jugará David Ro-mero.

T ras su empate en elclásico frente a Sar-miento, en un tanto,

en el estadio “Centenario”, ForEver recibirá la visita, desde las17, del líder de la zona 6, Gua-raní Antonio Franco, en el marcode la undécima fecha del TorneoArgentino “B”.

El árbitro será Víctor Vallejosy serán sus asistentes Jorge

Cardozo y Gerardo Alarcón, to-dos de Corrientes.

No tuvo demasiado tiempopara trabajar, el técnico forevis-ta, Ariel Medina, y recién en lajornada de ayer realizó una prác-tica liviana de fútbol, donde deli-neó el posible equipo titular.

Por eso la única duda deMedina, es en qué sector jugaráDavid Romero, si es por el late-ral derecho o como volante porizquierda.

Ayer el DT “Albinegro” lo ubi-có en la zona media, pero al pa-recer no lo convenció demasia-do.

De jugar en la zona media,

el defensor sería Juan Gómez,pero en caso de ocupar esa pla-za, en la última línea defensiva,el que jugaría en la mitad de lacancha sería Jerónimo Vallejos.

El arquero Ober Padua noentrenó por una distensión en larodilla, pero no peligra su pre-sencia para el partido hoy.

El entrenador forevista re-cién minutos antes del arranquedel cotejo definirá los titulares.

Por el lado, del equipo queconduce Arsenio Ribecca, el ob-jetivo es darle descanso a algu-nos jugadores, porque el domin-go juega el clásico contra JorgeGibson Brown.

Por eso jugará con línea decuatro y suma a Ezequiel Brzo-zowski en la defensa, mante-niendo a Ramón Valdez en elmedio.

También estarán desde elarranque Alejandro Enrique enlugar de Cristian Barinaga y ade-lante salen Enzo Bruno y DanielJuárez para que jueguen PabloOstrowski y Martín Escobar.

No estará con respecto alpartido que ganó frente a SanMartín por 3 a 0, García Chamutquien tiene una contractura.

El cotejo será una buena po-sibilidad para el “Negro” paraachicar diferencia y poder des-

pegar definitivamente en el cer-tamen.

El conjunto posadeño inten-

tará al menos sumar un puntopara seguir con paso firme a laclasificación.

Pág. 23Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - DEPORTES

Natación

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense24982983740113248786205305196521348425439759918077625554383397989457875073675163

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

15538833540028270546848253703951032691081098714470159170445966825859155698264124

38777500093228335323440658828850536439261605148597139536732305924486296552803180

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

16304276587440989229966502408583590996515893419948414387235393467576054874159401

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

18257152117591608977774818008354772610330749347754300654364162922230656579325531

43145891755504786049257695262858978986583303722352838425335483540724422276709582

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

80618771333995589153598967933798748875143189797783590510531768356997265063171676

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

16244129844626495766183810589781912375925264247451793577413718500863498326005090

81687222291368948953724112432954211613162858919194974200729832683298257892387913

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

24995283471912154662102956700657241395327397369083430310577027424356863082411704

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

04751341291767804111248389339362235057533290407931927836465791158378868807030398

72115595376232857587849666583771729650497187516513712649018752833501940441803247

15/11/2011610

17/11/114

803

1º 28708 11º 755422º 74803 12º 199273º 71779 13º 845314º 61532 14º 844395º 30326 15º 653986º 35086 16º 296987º 00200 17º 618188º 53849 18º 949249º 96686 19º 0847010º 20586 20º 16499

Daniela Giménez cosechó su segundooro en los Juegos de Guadalajara 2011

La nadadora Daniela Gi-ménez alcanzó anochesu segunda presea do-rada en la IV edición delos Juegos Parapana-mericanos Guadalajara2011.El oro esta vez fueen 50 metros Libres, ca-tegoría S9. El lunes lapresea dorada llegó dela mano de los 100 me-tros Pecho, con nuevorécord Parapanamerica-no; en tanto en el debut,el domingo, alcanzó lamedalla de bronce en100 metros Mariposa.

Otra brillante jornada tuvo ayer Daniela Giménez en los Juegos de Guadalajara, endonde logró la medalla de oro en 50 metros Libre.

E n su tercera presen-tación en la IV edi-ción de los Juegos

Parapanamericanos Guadala-jara 2011, la nadadora delClub de Regatas Corrientes,Daniela Giménez, alcanzóanoche su segunda medalladorada, la tercera de su cose-cha, esta vez en 50 metros Li-bre, categoría S9.

La nadadora chaqueña, desólo 19 años, logró un tiempode 31”43/100 para adueñarsede la competencia, que se lle-vó a cabo en Centro AcuáticoScotiabank, en donde se des-arrollará la competencia de na-tación hasta el próximo sába-do 19 de noviembre, un día an-

tes del cierre de los Juegos enGuadalajara.

Daniela Giménez logróganar la competencia poster-gando a la estadounidense An-na Johannes (31”92/100) y a labrasileña Camilla Cruz(33”37), a la segunda y terce-ra ubicación; y a la estadouni-dense Amanda Everlove(35”20/100), quién en la pri-mera jornada ganó los 100 me-tros Mariposa.

Precisamente recordemosque Giménez, en su debut enGuadalajara 2011, logró la me-dalla de bronce en 100 metros

Mariposa; en tanto el lunes sealzó con el oro parapanameri-cano en 100 metros Pecho, endonde además hizo nuevo re-cord continental, en otra mues-tra cabal del gran momento dela chaqueña.

Hoy la formidable nadado-ra regatense tendrá una jorna-da de descanso, en tanto ma-ñana volverá al Centro Acuáti-co Scotiabank para participaren los 200 metros Combinado,última prueba prevista por lachaqueña, que ya tiene boletopara los Juegos de Londres2012.

Rugby

Ricardo Camacho sumó jugadores y a Piraginecomo asistente al seleccionado de Seven de Urne

De cara a su participación,durante el 3 y 4 de diciembre pró-ximo, pone primera el Seleccio-nado de Seven de la Unión deRugby del Nordeste, que quiere ira Paraná, para mejorar el quintopuesto logrado el año pasado enel Seven de la República.

Luego de la muy buena per-formance que realizó el seleccio-nado regional del NEA en el Se-ven de Córdoba por el aniversa-rio de la entidad cordobesa, Ri-cardo Camacho, convocó a los11 jugadores con los que iniciaráel proceso de preparación para lacita en la capital entrerriana.

Hoy a las 14, en cancha deSixty, se reunirá con los jugado-res citados. Entre ellos están losseis jugadores que integraron elseleccionado regional (junto a losmisioneros y formoseños), habla-mos de los correntinos, HugoSandoval, Pablo Midón y AlbertoCorro de San Patricio, junto a loschaqueños, Pablo Fogliatti, Fa-cundo Allevi (Regatas Resisten-cia) y Luis Santillán (Sixty). A es-

tos se sumarán el chaqueño Ge-naro Carrio (Curne) y los corren-tinos Matías Sánchez, FranciscoMéndez, Juan Cruz Chiama (Ta-raguy) y Diego Lencina (San Pa-tricio).

En la jornada de hoy disputa-rá encuentros amistosos conSixty y Regatas, donde los equi-pos chaqueños servirán de spa-rring a este seleccionado quebusca su mejor puesta a punto.

Camacho eligió a FernandoPiragine, como lo anticipó Pri-mera Línea en ediciones ante-riores, para que lo acompañe enla conducción táctica del equipoque participará en Paraná.

Rumbo a RosarioLuego del entrenamiento, el

entrenador del seleccionado deSeven, determinará los 10 queviajarán mañana por la nochecon destino a Rosario, para par-ticipar el viernes y sábado en eltradicional Seven Nocturno deGER (Gimnasia y Esgrima de Ro-sario) junto a otros seleccionados

de jerarquía como ser Buenos Ai-res, Córdoba, Tucumán, Rosarioy Tierra del Fuego.

Luego de esta participaciónen tierra santafesina, buscará su-

mar más de 6 partidos, frente asparrings locales, disputando en-cuentros en la semana y el fin desemana con equipos de Resis-tencia y Corrientes.

El entrenador del seleccionado de Seven de la Urne tiene todo listo para encarar larecta final para el Seven de la República en Paraná.

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

N C R AMA

Carlos Paz y Camboriú, los destinos más solicitados

Los operativos de donaciónrealizados en la provincia ascien-den a 16 y beneficiaron a pacien-tes locales y de otras provincias.Chaco se mantiene, así, entre lasprimeras seis provincias que seubican por encima de la tasa me-dia nacional de donación.

A partir de la decisión de tresdonantes chaqueños, el Ministe-rio de Salud concretó con éxito

tres operativos de donación quebeneficiaron a 11 personas contrasplantes de riñón, hígado ycórneas. La provincia alcanzó asíel 16º operativo de donación através de un trabajo articuladoentre la cartera sanitaria, el Cu-cai-Chaco y el hospital Perrando.

Hoy, gracias a la solidaridadde la gente, Chaco se mantieneentre las primeras seis provincias

que se ubican por encima de latasa media nacional de donación,posibilitando así que una mayorcantidad de pacientes puedantrasplantarse y mejorar su calidadde vida.

Los últimos tres operativosmencionados se efectuaron enun lapso de 15 días y beneficia-ron a pacientes de Chaco (mayo-ritariamente), Formosa, Santa Fe

y Capital Federal. Los mismos seencontraban en lista de esperacon edades que oscilan entre los20 y 55 años, salvo dos trasplan-tados que tenían 65 y 75 años.

“Estos receptores, conside-rados añosos para el trasplanterenal, fueron seleccionados apartir de donantes mayores de 60años”, explicó el titular del Cucai,Cristian Dellera. Asimismo, expli-có que ello desmitifica la creen-cia de que las personas de edadavanzada no pueden donar. “En

una primera instancia todas laspersonas están en condicionesde ser donantes y ayudar así aotras con la donación”, subrayó.

Por otra parte, comentó quelos últimos tres donantes cada-véricos manifestaron previamen-te su voluntad afirmativa hacia ladonación de órganos, decisiónque fue respetada y comunicadapor la familia al momento del fa-llecimiento. “Fue sorprendente laconvicción de los familiares res-pecto a la postura asumida por su

ser querido, lo que permitió quela respuesta sea un Si contun-dente a favor de donar y por lotanto de ayudar a otras personasque se encontraban esperandoun trasplante”, enfatizó.

Finalmente, y en nombre delequipo de trabajo del Cucai Cha-co, Dellera agradeció a los do-nantes, que con su decisión per-mitieron que otras personas me-joren su calidad de vida, ratifi-cando así que con la “donaciónde órganos, donamos vida”.

La solidaridad de tres chaqueños permitió concretar once trasplantes de órganos

La empresa Soto Tur lanzó las ofertas depaquetes turísticos para el verano 2012

Desde el próximo lunescomenzarán las reser-vas de los pasajes y pa-quetes, por lo que los in-teresados deberán diri-girse en horario comer-cial a las oficinas de lanueva empresa.

S e realizó el lanzamien-to de la nueva tempo-rada de la agencia de

viajes Soto Tur bajo el lema “SotoTur te invita a vivir un verano inolvi-dable” con cuatro destinos deno-minados “vedette” que sonMar delPlata, Carlos Paz, Cataratas yCamboriú para la época estival,aunque la oferta es mucho másamplia. Los interesados podrán di-rigirse las oficinas de la firma, ubi-cadas en avenida Paraguay 247,llamando al 03722-434412 o bientambién ingresando en www.soto-tur.com.ar.

Según destacó a la prensa eltitular de la empresa, Fabián Soto,los precios son “muy accesibles” yenumeró algunos destinos: porejemploMar del Plata tiene un cos-

to de 1995 pesos con desayuno,Carlos Paz con 2169, Cataratas995 pesos yCamboriú desde 2489pesos, aunque todo depende tam-bién de la fecha de viaje”.

Además comentó que desdeel próximo lunes comenzarán lasreservas de los pasajes y paque-tes, por lo que llamó a los interesa-dos a dirigirse en horario comerciala las oficinas ubicadas en avenidaParaguay al 247, llamando al03722-434412 o bien también in-gresando en www.sototur.com.ar.

En este sentido, dijo que latemporada será positiva, como lofue la de este año debido al apoyoque tuvo el turismo nacional desdeel gobierno deCristina Fernández,mucho más con el decreto por elcual se realizaron los feriados“puente” que hicieron que algunos

fines de semana sean largos, jun-to con la inversión que se realizópara el sector.

“A la empresa le ha ido muybien en este año, hemos tenido sa-lidas a todos los lugares y por esopudimos abrir hoy en día el pano-rama hacia otros destinos”, sen-tenció.

En tanto indicó que por lo ge-neral los chaqueños eligen paradescansar en el país a Carlos Paz,mientras que Camboriú es el mássolicitado a nivel internacional.“Losjóvenes optan por las playas ale-dañas deBrasil, que se encuentranen el estado de Santa Catarina”,señaló.

Algunas promocionesAunque en las ofertas también

se destaca el Family Pack aCarlos

Paz, que consta de 7 días y 5 no-ches; bus semicama con serviciode bar a bordo, DVD, música fun-cional y aire acondicionado.El hos-pedaje es en el Hotel Mont Pelecon desayuno.La tarifa por pasaje-ro es de 1399 pesos.

También se cuenta con salidasa Mendoza para la Fiesta de laVendimia. El pack es de 9 días y 6noches con excursiones incluidas:city tour con bodegas. La tarifa porpasajeros es de 1625 pesos y lasalida es el 27 de febrero.

Aunque las ofertas tambiénson internacionales. Con respectoa esto, hay una superpromo aCamboriú de 9 días y 6 noches pa-ra hospedarse en el Hotel SibaraFlat de cuatro estrellas.El costo esde 2490 pesos y la salida es el 2 deenero.

El titular de la empresa, Fabián Soto, comentó acerca de las expectativas que tie-nen en la agencia de viajes para la próxima temporada de verano.

Gaitano acusa a Andiónde incitar a la violenciay pide intervención delministro de Gobierno

La Dirección de Comercio Interior continúa con los operati-

vos del programa “Gas para todos”, que

tiene como objeti-

vo garantizar la comercializ

ación de garrafas de10 kilogra-

mos a 16 pesos para el

consumidor final. Com

o parte de las

acciones emprendidas a

través del programa Gas para to-

dos la Dirección de Com

ercio Interior informó so

bre los pun-

tos de ventas de esta semana en los que el consumidor fi-

nal podrá acceder a las

garrafas de10 kilogram

os a solo 16

pesos. Hoymiércoles 1

6 en Sáenz Peña, en el Centro Co-

munitario de los barriosSáenz Peñ

a y Santa Mónica de 11

a 12, y el viernes 18 en

el barrio Milenium, call

e 26 esquina

17, de 10 a12.

DólarCompra: $ 4,25Venta: $ 4,32

TemperaturaMax: 31Min: 14

SAENZ PEÑASoleado

Resistencia - Miércoles 16 de noviembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3243 - Edición de 60 páginas - Precio: $ 4,00

Gas para todos,

en Sáenz Peña

Insiste con la impugnación de las elecciones

N C R AMA

El concejal de Pampa del Infierno y excandidato a intendente de esa ciudad, José Gaitano, solicitó in-tervención del ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, que se interiorice sobre la realidad de esalocalidad, y se informe de algunos hechos en relación a la custodia policial que el funcionario dispu-so para dos radios de la localidad. “Ahora los delincuentes tienen custodia”, acusó y dijo que “esta si-tuación es producto de que el electo intendente, Carlos Andión, y su patota, preparan un golpe insti-tucional para el próximo 10 de diciembre”, sentenció. Pág. 7

El Centro Regional de la Unne en GeneralPinedo tiene sus primeros profesionales

Los quince graduados exponen, orgullosos, sus diplomas, que pasaron a ser los primeros profesionales egresados de la Unne de Pinedo.Pág. 6

La lluvia y los camioneshicieron estragos en elacceso Oeste de Villa Ángela

Uno de los tremendos baches, señalizado por los vecinos para prevenir ac-cidentes. El acceso Oeste quedó repleto de baches.Pág. 5

Sáenz Peña: pretendenreimpulsar el desarrollode aguas termales

Pág. 2

Desarrollo Socialbusca refuncionalizarel CIC de El Sauzalito

La ministra Bogado encabezó la reunión, cuya premisa es que el CIC re-tome su normal funcionamiento.Pág. 8

El Municipio de Sáenz Peñay Sameep buscan solucionespara la escasez de agua

Pág. 3

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Para volver a reposicionar como destino turístico

Trigo S/C

Maíz S/C

Girasol S/C

Soja S/C

Sorgo S/C

Novillos Mest.EyB 431/460 9,272

Novillitos EyB M. 351/390 9,525

Vaquillonas EyB M.351/390 9.060

Terneros 9,396

Vacas Buenas 7,478

Toros Buenos 7,489

B 2,36

B 1/2 2,35

C 2,33

C 1/2 2,30

D 2,12

D 1/2 1,59

E 1,28

F 1,08

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Anoche se llevó a cabo, en ellocal del Círculo de Suboficialesy Agentes, ubicado en calle Ló-pez y Planes 764, una reunión in-formativa. En la oportunidad setrató la “Formulación del reclamoadministrativo conforme Ley1134”. (Para fiel y efectivo cum-plimiento de la Ley 1134 -Art. 137

Anexo 5-Tabla de puntajes-), pa-ra la correcta determinacióncuantitativa de los haberes quese percibieron y se perciben ac-tualmente.

Desde el movimiento recor-daron que en esta ciudad se hi-cieron ya presentes asesores le-trados y administrativos, que

efectuaron explicaciones y deja-ron copias de documentacionesy requisitos, para llevar adelantela tramitación señalada prece-dentemente.

Estaba previsto que en lareunión también se explicite lospasos y metodología que se des-arrollarán a tal efecto.

Policías autoconvocados deSáenz Peña vuelven a los reclamos

Un sondeo de opinión realizado hace untiempo atrás reveló para el Complejo Termalnúmeros totalmente desalentadores porqueSáenz Peña es Ciudad Termal desde hace 60años aproximadamente y lamentablemente elalto porcentaje de entre 300 encuestados dedistintas edades, dio como resultado que ni si-quiera el 50% alguna vez había ‘pisado’ elcomplejo termal, mientras que un 24%, es de-cir que ni la cuarta parte había tomado ‘algu-nos’ de los servicios del complejo termal”. An-te la pregunta de a qué se debería esta situa-ción, el sondeo de opinión reveló que “las ter-mas vinieron creciendo bien y se posicionaron,ganaron un lugar en la oferta termal de la Ar-

gentina; en la década del 60 fue la época deloro para las termas en el país que paradójica-mente culmina con la finalización del actualedificio, pero a partir del año 1981 cuando seinaugura el edificio, por diversas razones co-mienzan a suceder una serie de situacionesque hacen que escasee el agua termal, ‘la ve-dette’ de los servicios comienzan a dejar devenir producto de que se tapaban los pozos,entre otras complicaciones, y esto hizo unamala fama del complejo. La gente de la ciudadfue perdiendo el hábito del ir al complejo ter-mal porque no había agua; en donde en elcomplejo termal de Sáenz Peña tenía ‘muybuena agua pero nunca había”.

La mayoría de los vecinosno conocen el Complejo Termal

Especialistas acordaron una agenda parareimpulsar el desarrollo de las aguas termales

En la mañana de ayer, elprimer mandatario co-munal recibió la visitadel director del departa-mento académico deGeología y Geotecniade la Facultad de Cien-cias Exactas y Tecnoló-gicas de la Universidadde Santiago del Estero.El objetivo del encuentrofue acordar criterios pa-ra reimpulsar el desarro-llo de las aguas terma-les.

L as termas de la ciudadtienenmás propiedadessalinas que las aguas

del mar; son mal llamadas aguastermales cuando el término real esminero medicinal ya que no soncurativas sino que son paliativas.Las mismas fueron catalogadascon más de 40 aplicaciones tera-péuticas distintas y constituyenuna de las más importantes delpaís.

En este contexto, durante lamañana de este último martes elintendenteGerardoCipolini recibióla visita del licenciado Ángel delRosario Storniolo, director del de-partamento académico de Geolo-gía y Geotecnia de la Facultad deCiencias Exactas y Tecnológicasde la Universidad de Santiago delEstero.

Tras el encuentro celebradoen el despacho del jefe comunal,Storniolo señaló que desde el añopasado se encuentra junto a suscolaboradores desarrollando unacooperación académica con laUniversidad del Chaco Austral,propiciada en el marco institucio-nal de las Universidades del Nor-te Grande. El docente e investiga-

dor, además, precisó que enSáenz Peña vienen llevando a ca-bo una extensión áulica de la ca-rrera de técnico universitario enHi-drología Subterránea, que es dic-tada en la Universidad de Santia-go del Estero.

Reimpulsar las termascomo oferta turística

En referencia a la visita efec-tuada al intendente de Sáenz Pe-ña, calificó de muy importante to-da vez que en la misma "aborda-mos diversos aspectos sobre la te-mática de las aguas termales y,especialmente, reimpulsar el des-arrollo de las mismas como ofertaturística de la ciudad".

El licencidado Storniolo re-marcó que en la charla que man-tuvo con el contador Cipolini,"compartimos proyectos e ideas, yvemos que el intendente tiene enclaro sus objetivos para lograr va-lor agregado a este recurso natu-ral y valioso, que bien puede su-marse a las acciones del Gobier-no nacional que sigue impulsandoel turismo a nivel país y donde laCiudad Termal puede integrarseadecuadamente".

Aguas minero-medicinales“Nos acostumbramos a llamar

aguas termales cuando en reali-dad el término es minero medici-nal y nos acostumbramos a decirque son curativas cuando en rea-lidad son paliativas, y está com-probado que no existe ningún otroefectomejor que tomar una sesiónde baños termales para aliviar losdolores y llevar una mejor calidadde vida, pero no alcanza un solo

baño sino alrededor de 15 baños,estas aguas están principalmenteindicadas para afecciones óseas,dermatológicas, musculares, enese orden aunque son más de 40aplicaciones terapéuticas distintas.En unos estudios que se realiza-ron en uno de los últimos cursosde la Saet, Sociedad Argentina deEstudios Termales, en la que seconoció que en estas aguas ter-males se pueden tratar más de 40aplicaciones.“Y a esto hay que su-marle que la gente les ha ido des-cubriendo otras aplicaciones, has-ta han probado en tomar una cu-charada de agua termal por díaque sirve para curar la gastritis” se-ñalaron desde el complejo termal.

Además el 80% de la genteque visita el complejo termal vabuscando relax, teniendo en cuen-ta que el estrés está catalogadocomo el mal del siglo XXI y las di-ferentes actividades de la vida co-tidiana hace que a veces llegue-mos a alcanzar niveles de estréso picos muy elevados y lo que re-comiendan la mayoría de los mé-dicos para escapar de las activi-dades de la vida cotidiana es ha-cer turismo y en especial que bus-car un lugar que tenga agua ter-mal.

Propiedades de las aguasEl agua es termal, porque tie-

ne sales con 27 grados ymedio detemperatura, y si tiene más de 20grados de temperatura ya entra enuna categoría de agua termal enuna subcategoría de hipotermalde alta mineralización o de mine-ralización híper marina, que signi-fica que tiene más sal que las

aguas de mar de efecto terapéuti-co. Por lo que en estas termas co-mo en cualquier termas son losminerales que tiene el agua y nola temperatura con la que sale dela perforación sino de la variedady tipos de sales que tiene en sucomposición, ya que en el com-plejo termal de la ciudad las aguastienen casi un 50% de gramos desal por litro de agua, mas sal queel agua del mar, y esto es lo que leda propiedades curativas y quehace que a la hora del baño elagua esté en una temperatura dealrededor de los 38º o 40º normal-mente un agua mezo termal. Eneste sentido, desde el Complejo

explicaron que lo único que se ha-ce es sacar el agua de la perfora-ción, se la aloja en una cisterna ydespués con un complejo sistemade bombas se la hace pasar porun termotanque en donde tomatemperatura y va hacia los secto-res donde están las bañeras paraser mezclada: agua mineromedi-cinal fría con agua mineromedici-nal caliente. El efecto del baño estan bueno como si fuera que elagua hubiera surgido caliente. Loúnico es que tiene un determina-do costo para el complejo ya queel operativo del funcionamiento dela caldera que otras en otras ter-mas como en Entre Ríos no tienen

ese costo porque el agua sale ca-liente, y el agua es mineral perotiene muy bajo tenor salino, perohay que aclarar que las aguas ter-males se destacan por la cantidadde sales que tiene el agua y no porla temperatura. Este desconoci-miento hace que la gente descreade los beneficios del agua termal,pero sin embargo vienen turistasde distintas partes del país con di-ferentes tipos de enfermedades,en algunos casos muy severos,que han recorrido termas de mu-chísimos lugares sin obtener re-sultados importantes mientras enSáenz Peña han encontrado efec-tos inigualables.

En la mañana de ayer el primer mandatario comunal recibió la visita del director del departamento académico de Geología yGeotecnia de la Facultad de Ciencias Exactas y Tecnológicas de la Universidad de Santiago del Estero. El objetivo del encuentrofue acordar criterios para reimpulsar el desarrollo de las aguas termales.

Pág. 3Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - SAENZ PEÑA

Debido a la escasez de agua potable

En el marco de la movilidaddocente entre las UniversidadesNacionales del Norte Grande,realizó una estadía académicaen la Uncaus el magister inge-niero Alejandro Ferreiro, docen-te de la Facultad de CienciasExactas y Tecnológicas de laUniversidad Nacional de Santia-go del Estero.

Durante esta estadía, Fe-rreiro visitó las instalaciones dela Universidad, más específica-mente las correspondientes a lacarrera de Ingeniería Industrial,razón por la cual tuvo contactoscon docentes e investigadoresde la misma, informándose so-bre los trabajos que se estándesarrollando, equipamientos,plan de estudio de la carrera einvestigaciones realizadas en lainstitución.

El docente visitante fue reci-

Profesional de laUnse visitó la Uncaus

En el marco de lamovilidad docenteentre las Universida-des Nacionales delNorte Grande, reali-zó una estadía aca-démica en la Uncausel magister ingenieroAlejandro Ferreiro,docente de la Facul-tad de CienciasExactas y Tecnológi-cas de la Universi-dad Nacional deSantiago del Estero.

bido además por el ingeniero,Walter López, vicerrector de lainstitución y por el ingeniero Ser-gio Fernández, director del De-partamento de Ciencias Básicasy Aplicadas, quienes manifesta-ron su satisfacción por recibirloen esta estadía académica y porhaber elegido nuestra Universi-dad para nutrirse de informaciónreferente a la carrera de Ingenie-ría Industrial, carrera acreditadapor la Comisión Nacional deAcreditación y Evaluación Uni-

versitaria (CONEAU).Por su par-te, Ferreiro expresó su reconoci-miento por las atenciones recibi-das por parte de docentes y au-toridades y en especial, la muybuena predisposición del direc-tor de la carrera, ingeniero HugoErnesto Atanasoff.

A yer el intendente dela ciudad de SáenzPeña, Gerardo Cipo-

lini, recibió la visita del titular lo-cal de la empresa sanitaria pro-vincial, Dante Moreira. Ambosacordaron una agenda comúnpara atender a sectores urbanosmuy comprometidos por la faltade agua potable. El intendentede la Ciudad Termal, valoró la vi-sita del titular de la empresa Sa-meep a nivel local, y subrayó queresultaba inevitable avanzar en labúsqueda de soluciones a ungrave problema como lo es la fal-ta de agua potable. En ese sen-tido, Cipolini reconoció que Mo-reira, durante la reunión, abundóen precisar diversos detalles téc-nicos de por qué la cantidad deagua potable que llega hasta laciudad es insuficiente, por lo queresulta clave aguardar las obrasde repotenciación del acueducto.

En marco de la muestra itine-rante de Ligas Agrarias del Cha-co, desarrollada en las instalacio-nes del Complejo Cultural de laciudad de Sáenz Peña, el titularde la cartera de Educación de laprovincia, Francisco Romero, vi-sitó la muestra. En esta oportuni-dad, Romero analizó su gestiónsobre el año educativo; ademásse refirió a su futuro a partir del10 de diciembre.

En la ocasión, Romero fueconsultado sobre su futuro a par-tir del próximo 10 de diciembre,revelando que “tengo entendidoque el gobernador nos ha ratifi-cado así que ya estamos traba-jando con la constitución del nue-vo equipo y cuatro años más queespero sean de cualificación delas políticas públicas actualmen-te en vigencia” declaró.

2011, año demuchos logros

Por otro lado, el responsablede la cartera de Educación cha-queña resaltó que el 2011 es unaño con muchos logros; “la ver-dad que cerrando con un 35% derecomposición salarial, con unaley de educación que es fruto delconsenso, tenemos una proyec-ción de la escuela de verano queva a duplicar la existente, sabe-mos que tenemos un medio vasovacío, y vamos a trabajar en lospróximos 4 años sobre esto” de-claró.

El ministro de Educación calificóde positivo al ciclo lectivo 2011

Francisco Romero calificó de positivo al ciclo 2011, y aventuró a hablar de un 2012aún mejor.

Durante su visita el ministroRomero calificó como positivo elaño lectivo 2011: “En este mo-mento que no haya paros docen-tes, que hayamos tenido un añonormal, hoy en día tenemos conlos sindicatos propuestas quevan desde un plan quinquenal deinfraestructura, diseños curricu-lares, la propuesta acerca de lanueva etapa del nomenclador,hemos cerrado titularización, ynos reunimos todas las sema-nas, eso es positivo” manifestó.

En referencia a los proble-

mas suscitados con los gremiosdocentes, alumnos y padres quetomaron en varias oportunidadesescuelas en reclamo de mejorescondiciones edilicias, Romeroaseveró “nosotros cuando sabe-mos que hay un problema, nonos enfrentamos solo dialoga-mos, eso es una nueva culturapolítica, pedimos disculpas en loque tenemos que disculparnos ylejos de llorar sobre la leche de-rramada nos ponemos a trabajarhacia adelante” graficó el res-ponsable del Ministerio de Edu-

La Municipalidad y Sameep buscan acercarsoluciones a los sectores más críticos

Con el objetivo de man-comunar esfuerzos ytrabajos, durante la ma-ñana de ayer el jefe co-munal recibió la visitadel titular local de la em-presa sanitaria provin-cial, Dante Moreira. Enla ocasión el referentede la empresa Sameepprecisó detalles técni-cos del por qué la canti-dad de agua potableque llega hasta la ciu-dad es insuficiente.

Ejecutar trabajosconjuntos

El jefe comunal adelantóque, junto a Moreira, avanzaronen la posibilidad de ejecutar tra-bajos en conjunto, "para paliar aesto que golpea muy duro a losvecinos de la zona periférica. Pe-ro somos conscientes que la difi-cultad básica es la insuficienciaen la provisión de agua potable y,hasta tanto se solucione la cons-trucción del segundo acueducto,sabemos que persistirá las aspi-raciones de cada vecino de tenermayor cantidad y calidad de lamisma".

Gerardo Cipolini, además,señaló que si bien la responsabi-lidad de la provisión de agua es-capa al estado municipal, "esta-mos viendo de qué manera ar-mamos un organigrama de tra-bajo conjunto que al menos pue-da dar soluciones parciales en al-gunos lugares puntuales y muycríticos en la trama urbana de laciudad".

Puntos deentendimiento

El responsable de la empre-sa Sameep agradeció la defe-rencia que le brindara el inten-dente Cipolini, con quien se abo-có a tratar un listado de priorida-des de acciones conjuntas queapuntan al beneficio directo del

bienestar de la comunidad. Elfuncionario reveló que durante elencuentro se trataron temas in-herentes a la empresa sanitariacomo el de la provisión de aguapotable y el servicio de cloacas,"como también una serie de si-tuaciones que el municipio estáabordando en esta problemáti-ca".

Dante Moreira resaltó que laaspiración compartida con el in-tendente es que, de aquí en ade-lante, "los puntos de encuentroentre el Municipio y una empresadel Estado provincial sean lo máscercanos posibles, con un mayorcompromiso de trabajo", quesupere las estructuras burocráti-cas de ambas organismos. "Losproblemas son comunes a lossaenzpeñenses y deben ser tra-tados con responsabilidad porparte de sus entes", remarcó.

El responsable de la empre-sa Sameep reconoció que el Mu-nicipio se convierte en el primerámbito donde se reciben las in-quietudes, demandas y reclamosde la comunidad, "por lo que, co-mo empresa estatal, tenemosque ayudar a que los mismostambién nos lleguen; y muchomás cuando en lo alto de las es-feras de sus competencias exis-te la voluntad de trabajar en con-junto para ejecutarlos o solucio-narlos”.

Durante la mañana de ayer el intendente de la ciudad termal, Gerardo Cipolini recibió la visita del titular local de la empresaSameep, Dante Moreira para acercar soluciones a sectores más críticos en materia de agua potable.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

N C R AMA

A la espera de la construcción del edificio propio

El Jardín Didáctico Infantilpresentó el sábado por la tarde,en el hall del Complejo CulturalCentro Chaqueño, la muestra dearte plástica denominada ArteKids. Allí se expusieron todos lostrabajos de los pequeños queasisten a la institución, y estuvohabilitada para padres y públicoen general.

El representante legal del

Jardín Didáctico Infantil, HéctorHugo Wasinger, explicó que es-ta actividad fue el cierre de un ta-ller denominado Arte Kids, don-de los alumnos del Jardín fueronaplicando distintas técnicas pa-ra realizar obras de arte. Se tra-bajó un mes junto a los chicos, yen esta ocasión se hizo el cierre,el cual estuvo avalado por el Ins-tituto Fracassi.

Colorida muestra Arte Kids en el hall del Centro Cultural

El Jardín Didáctico Infantil en el hall del Complejo Cultural Centro Chaqueño, la mues-tra de arte plástica denominada Arte Kids.

Participó del mismo tambiénel director del Conservatorio Fra-cassi, Jorge Pérez, quien ade-más entregó un certificado departicipación a todos los chicospresentes.

La institución está compues-ta por chicos de 1 a 4 años deedad, y cada uno, dentro de susposibilidades y habilidades, fuerealizando distintos trabajos apli-cando diferentes técnicas.

“Todos trabajaron, y el reflejoestá en el hall del Complejo Cul-tural Centro Chaqueño con todoslos cuadros expuestos, y los pa-pás y la comunidad en generalpudo apreciar lo que se fue reali-zando”, mencionó Wasinger.

Jardín Didáctico InfantilEl Jardín Didáctico Infantil co-

menzó a funcionar en 2011, consalitas de 1 a 4 años. Funcionaen calle 5 entre 16 y 18, y a par-tir del próximo año, teniendo elaval del Ministerio de Educaciónde la provincia del Chaco, funcio-nará como Unidad Educativa Pri-vada (UEP).

A partir de allí se incorpora-rán tres salas importantes. La pri-mera que será destinada a chicosde 3 a 12 meses; se continuarácon las salas de 1, 2, 3 y 4 años,y se incorporará sala de 5 años.Así también se trabajará con ungabinete de estimulación en inte-ligencias múltiples.

E l instituto de nivel ter-ciario Juan Mantovanifestejó 36 años de

existencia el último lunes 14 denoviembre. Este año la institu-ción festejó su aniversario con lagrata noticia de que podrán con-tar con su propio edificio en bre-ve, ya que el proyecto fue inclui-do en el presupuesto 2012 delGobierno de la provincia. Final-mente, después de muchos añosde lucha y de una labor incansa-ble, el gobierno de turno se hizoeco del reclamo que no soloafecta a las autoridades sino quetambién a profesores y a cientosde alumnos del interior chaque-ño.

Actualmente la institucióndicta seis carreras de nivel ter-ciario, y a partir del próximo año

El instituto Juan Mantovani cumplió36 años de trabajo en la EET Nº 22

La institución educativade nivel terciario JuanMantovani celebró, estelunes, 36 años de traba-jo continuo en pos de laeducación chaqueña.Durante todos estosaños la institución fun-cionó en la EET Nº 22,pero este año la cele-bración fue distinta yaque el proyecto del edi-ficio figura en el presu-puesto 2012 del Gobier-no provincial. La institu-ción ofrece seis carrerasde nivel terciario y a par-tir del próximo año se in-corpora un postítulo.

se incorporará un postítulo queserá definido por el Ministerio deEducación de la provincia. Antela oferta de diversas carreras y lagran demanda de alumnos de to-do el interior chaqueño a la insti-tución, le es insuficiente el espa-cio físico que le brinda la EET Nº22 sino que además deben utili-zar aulas del CEP Nº 60 gene-rando diversos costos y moles-tias para ambas instituciones. Espor ello que la posibilidad de con-tar con su propio edificio traegran alivio a profesores y alum-nos de la entidad educativa.

Respecto al lugar donde seconstruirá el edificio las autorida-des educativas informaron queposiblemente utilicen el predioubicado sobre calle 28 y calle 25,propiedad del Instituto de Vivien-da de la provincia por lo cual con-llevará diversos trámites podertraspasar el predio al Ministeriode Educación de la provincia.

Por otra parte, a partir de es-te año, el instituto incorpora unanueva modalidad de elegir a lasautoridades educativas, ya quepodrán votar alumnos, exalum-nos y profesores de la institución.En este sentido, la actual directo-ra quien va por la reelecciónanunció que desde el lunes estánlistos los padrones definitivos delos electores, quienes deberándirigirse a las oficinas de la insti-tución para conocer si figuran en

el listado.

Carreras para el 2012El instituto de nivel terciario

Juan Mantovani ofrece una am-plia variedad de carreras para elpróximo año. Estas son: Profeso-rado para la Educación Especialen Modalidad de DiscapacitadosMentales (4 años), Profesoradopara la Educación Primaria (4años), Profesorado para el TercerCiclo y Educación Polimodal enInglés (4 años), Profesorado pa-ra el Tercer Ciclo y Polimodal enTecnología (4 años), Bibliotecario(3 años), Tecnicatura Superior enInformática con Orientación enRedes-título con validez nacio-nal-(3 años). Respecto a esta úl-tima carrera la directora explicóque el año pasado no se abrióprimer año porque se cambió elplan de estudio, se hizo una pro-puesta de diseño curricular juntocon el Instituto de Santa Silvina yfue aprobado, hasta ahora el títu-lo era con validez provincial y apartir del nuevo plan de estudiode informática que es con moda-lidad en redes el título es de vali-dez nacional.

Además se informó que estáabierta la inscripción para la Tec-nicatura Superior Agrícola aun-que la apertura de la carrera de-penderá del cupo de alumnosque haya inscriptos.

Incorporación de postítulo

Por otra parte, a partir delaño que viene el instituto Manto-vani incorpora la posibilidad decursar postítulos, la institucióneducativa presentó varias ofertasal Ministerio de Educación, de loscuales solamente aprueban uno,por lo cual hasta el momentodesconocen cuál será incorpora-do. Articulación entre Jardín Ma-ternal y Jardín de Infantes queestá dirigido a las maestras jardi-neras, y el otro pos titulo es la En-

señanza de las Lenguas Extran-jeras en el nivel primario de por-tugués e inglés que está destina-do a profesoras de lenguas ex-tranjeras, otros de los pos-títulospresentados está relacionado alos plurigrados y con la intercul-turidad. De todos estos el Minis-terio de Educación solamenteaprobará uno, el cual se dará aconocer en las próximas sema-nas.

La inscripción comienza

el 1 de diciembre y la segun-da inscripción, a fines de fe-brero. La matrícula consta deun bono de contribución nadamás para poder mantener elbeneficio. Para mayor infor-mación los interesados en ob-tener mayor información so-bre las carreras pueden acer-carse a la escuela técnica"Benjamín Matienzo” dondefunciona el instituto Mantova-ni de 18:30 a 23:30.

El terreno ubicado sobre calle 28 y calle 25 es el predio donde posiblemente se construya el nuevo edificio del instituto JuanMantovani.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - INTERIOR

Debido a desaprensión de conductores

Villa Ángela. Adriana Taponiery Marcelo Rojas

El próximo 26 de noviembre, yorganizado por la Iglesia de Dios através de su Ministerio de Bendi-ciones, se realizará en el predio delcentro cultural Carlos Gardel, eldenominado “1º Superclásico de lafamilia”, con música, videos, cine,danza, prédicas, oraciones, obrasteatrales, coreografías, concursos.

El evento contará con la des-

tacada actuación del grupo musi-cal Rescate, rockeros de nivel in-ternacional que tuvieron la oportu-nidad de tocar para el papa JuanPablo II como músicos latinoame-ricanos.

Durante la jornada, que serácon entrada totalmente gratuita,estarán Pablo Rocco, RodrigoGrossi, Marcelo Lasca, MilagrosMonzón con su dulce voz, Hum-bertoVallejos, el grupo Contrama-no.

El evento comenzará a la ho-ra 19 y se espera que la concu-rrencia participe donando un ali-mento no perecedero, todo en elafán de preservar la familia dise-ñada por Dios.

Se espera, además, la partici-pación de la diputada provincialClelia Ávila y la confirmación de ladiputada nacional Cinthia Hotton,que está trabajando en un proyec-to en contra de la ley de despena-lización del aborto.

Con la actuación de Rescate, seviene el Superclásico de las familias

„Rescate‰, la banda que será la principal atracción del encuentro.

El pastor Marcelo Lasca, de la Iglesia de Dios, impulsor del evento.

Villa Ángela. Adriana Taponiery Marcelo Rojas

La firma Cabral Motors inau-gura hoy, una nueva boca de aten-ción exclusiva de la marca japo-nesa Yamaha en nuestra ciudad,ofreciendo al público una variedaddemodelos de la reconocida mar-ca de motocicletas, además de

accesorios, repuestos y elemen-tos para los motoqueros de la Vi-lla.

Su propietario, Orlando Ca-bral, adelantó a Primera Línea que“estamos muy felices de poderabrir este negocio acá sobre Av.25 de Mayo casi España, dondevamos a estar atendiendo desdeeste jueves 17 al público ofrecien-

do una marca reconocida a nivelinternacional.También estaremosofreciendo, en breve, lo referido ala motonáutica que sabemos tie-ne en nuestra ciudad, mucha gen-te que es apasionada de esto,quiero agradecerles a ustedes poracercarse hasta aquí paramostraresto que demanda mucho esfuer-zo y trabajo” concluyó Cabral.

Orlando Cabral, responsable de la firma, invita a la comunidad a participar de la apertura.

Cabral Motors inaugura local

Varios baches en el acceso Oeste provocaroninconvenientes de tránsito en Villa Ángela

El acceso Oeste de laVilla sufrió en demasíala lluvia caída. Es quelas calles de tierra delmismo sucumbieron alos conductores de ve-hículos de gran porte,que no se percatarondel daño y ocasionaronun importante númerode baches de conside-ración.

Villa Ángela. Adriana Taponiery Marcelo Rojas

L alluvia caída en la Villatambién provocó algu-nos inconvenientes en

diversos sectores de la ciudad, ya

que muchos conductores des-aprensivos rompieron, sin ningúnproblema, las arterias de tierra enlos barrios más alejados del cen-tro.

Muchos reclamos vía telefó-nica llegaron al programa “El

Prisma Radial”. Quizás el másnotorio sea el de un vecino delLote 20, donde un tractor prácti-camente destrozó la calle Men-doza en un tramo importante, pe-ro lo más lamentable, es el esta-do de la Av. Lorenzo Cobello, queva a formar parte del accesoOeste, obra que está paralizada

ya hace casi seis meses y de lacual todavía no hay respuestasde cuándo se continuará. La mis-ma cuenta con muchos pozos,que significan un problema paratodos los que ingresan a nuestraciudad, sean camiones, motos,bicicletas, autos, o el medio quetransite por el lugar.

Tiempo atrás, el municipiohabía colocado ripio, pero todoeso quedó en el recuerdo con lasúltimas lluvias dejando al descu-bierto los pozos, algunos de ellos,señalizados por los mismos veci-nos para prevenir del peligro a losautomovilistas e inclusive paralos peatones que cruzan por allí.

Tras la lluvia, el acceso oeste quedó repleto de baches debido a la displicencia de conductores de vehículos de gran porte.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Lluvias de moderada precipitación en el tramo Asunción-Isla del Cerrito,con acumulados entre 30-50mm.

Hoy: Despejado. Viento delSudeste. Temperaturas en labanda de 16ºC a 28ºC.-Jueves 17: Ligeramente nu-blado. Aumento de tempera-tura. Viento del Estesudestecambiando al Noreste.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.60 CIguazú 16.20 C

ParanáIta Ibaté 2.97 CItatí 3.96 CBarranqueras 3.95 E

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Buen tiempo hasta el sábado19, en que nuevamente habrálluvias en la provincia.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáSe prevén lluvias abundantes en el tramo argentino-paraguayo con acu-mulados máximos estimados en 80-100mm.

Lluvias de moderada precipitación en las nacientes y tramo superior conacumulados máximos entre 30-50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

15 alumnos recibieron sus diplomas

Ratificando su posición deconducir la lucha de los trabaja-dores rurales hasta que obten-

gan el 35,7% de aumento sala-rial, Uatre acompaña a su gen-te en las manifestaciones a lavera de la ruta que se estándando en distintos puntos delpaís.

Como la habían anunciado,Uatre Chaco se movilizó hastala rotonda de acceso al puenteinterprovincial “General ManuelBelgrano” donde desde las pri-meras horas de ayer iniciaronuna medida de fuerza que impli-

ca el corte del tránsito sobre elviaducto.

Buscan mediante la aplica-ción de la medida informar a losciudadanos las razones de laprotesta, repartiendo volantes yhablando con los automovilistas.

Desde Uatre Chaco indica-ron que hace más de tres mesesel Gobierno nacional se niega ahomologar el aumento del35,7% que acordamos con lasentidades agropecuarias.

El gremio Uatre cortó el tránsito encercanías del puente Chaco-Corrientes

Presidido por el titularde la Universidad Na-cional del Nordeste, in-geniero Eduardo E. delValle, se realizó el pasa-do viernes 11 de no-viembre, en el complejorecreativo y cultural“Aledo Luis Meloni” de lalocalidad de General Pi-nedo, Chaco, el actoacadémico de los pri-meros profesionalesegresados de este Cen-tro Regional de la UN-NE.

Acompañaron al titularde la Unne en la mesade presidencia el inten-

dente de la mencionada localidadchaqueña, Juan Antonio Reschi-ni, la decana de la Facultad deDerecho, Ciencias Sociales y Po-líticas de la Unne, doctora Veró-nica Torres de Breard, los secre-tarios generales de ExtensiónUniversitaria, ingeniero Hugo Do-mínguez y Académico, profesorCristian Piris, el director de Ex-tensiones Áulicas doctor Eduar-do Galiana y la coordinadora delCentro Regional Pinedo, profeso-ra Mirtha Reynoso.

Los quince graduados perte-necen a las carreras de Aboga-cía, Notariado y la TecnicaturaUniversitaria en Administraciónde Empresas y en la oportunidadrecibieron sus diplomas de ma-nos de las autoridades de la Un-ne en un emotivo acto que reunióa funcionarios de gobierno y aca-

Se llevó a cabo el primer acto de colaciónde grados en la Unne de General Pinedodémicos, de instituciones inter-medias, docentes, alumnos, fa-miliares y público en general.

La cosecha de losprimeros egresados

La ceremonia inició con unabreve referencia de la importan-cia que reviste para la comunidadde General Pinedo y toda la zonade influencia esta primera cola-ción de grados y los nuevos hori-zontes que los jóvenes del inte-rior chaqueño tuvieron a partir delarribo de la Universidad Nacionaldel Nordeste con sus ofertas deformación académica a través desus Centros Regionales Univer-sitarios. La locutora resaltó quedesde el 2003, la mira del go-bierno municipal estuvo puestaen la educación de los jóvenescon el intendente Reschini a lacabeza quién inició, en aquel en-tonces, las gestiones para llevarla Universidad a su localidad. Fueasí que la Unne llegó en principioa Pinedo a través de la Funda-ción para la Universidad del Nor-deste –FUNDUNNE- con el dic-tado de las Tecnicaturas en Infor-mática Aplicada, Control de Cali-dad de Productos Apícolas y Ge-rencia Social. Tiempo despuésinició el dictado de una carrera degrado “y hoy –dijo la ceremonial-el motivo que nos reúne en esteacto es el fruto maduro de la

siembra que nos da la cosechade nuestros primeros egresados”para luego recibirlos en el audito-rio con un cálido aplauso.

Entonadas las estrofas delHimno Nacional Argentino se rin-dió un homenaje póstumo a losalumnos que transitaron las aulasde ese Centro Regional Universi-tario haciendo un minuto de si-lencio en su honor. Seguidamen-te el intendente del municipio lo-cal, Antonio Reschini, se dirigió ala audiencia en representaciónde toda la comunidad pinedensehaciendo un breve repaso de lasincesantes gestiones realizadasdesde 2003 para que hoy de Pi-nedo egresen los primeros profe-sionales de esta Universidad Na-cional. Hizo hincapié en la impor-tancia de mantener a los jóvenesen la ciudad de origen y que allímismo se puedan formar y egre-sar con educación de calidad co-mo en los de las capitales de pro-vincia. En sus ideas finales res-cató el permanente apoyo queobtuvo de los distintos rectoresde la Unne –arquitecto Valdés ensus inicios y el ingeniero Del Va-lle actualmente- a la hora deapuntalar la educación universi-taria en su localidad.

Posteriormente, la decana dela Facultad de Derecho, CienciasSociales y Políticas, doctora To-rres de Breard, manifestó la im-

portancia de que General Pinedocuente con profesionales univer-sitarios del Derecho; destacó eneste sentido al profesional egre-sado de su Unidad Académicapor la multiplicidad de ámbitos decompetencia en los que puededesarrollar su especialidad, siem-pre en beneficio de la comunidad.Ambos funcionarios remarcaronen su alocución la importanciaque reviste para esta localidaddel interior chaqueño el arribo dela Universidad Nacional del Nor-deste con su Centro RegionalUniversitario y su variada ofertaacadémica, de capacitación yprogramas especiales.

GraduadosSeguidamente las autorida-

des universitarias hicieron entre-ga de los diplomas correspon-dientes a los primeros egresadosde este Centro Regional. De es-te modo Guillermo Alejandro Bu-yati, Maria Ester Luciuk, MariaGriselda Kairuz, Esteban DanielMaldonado, Alexis Elías Abud, El-vira Meier, Rosa Isabel Maldona-do, Patricia Alejandra Martín,Franco Emanuel Nuñez, ClaudioMarcelo Morales, Mirta Lilian Pu-jalte, Sandra Marisel Zacarías,Vanesa Murad, Betiana Scheflerrecibieron sus diplomas acadé-micos por haber logrado el título

de grado de Abogados y Notariosde la Unne.

A su turno, Guillermo Buyat-ti, egresado de la carrera de Abo-gacía, hizo uso de la palabra po-niendo de relieve la posibilidadque como joven pinedense tuvojunto a sus compañeros, hoy pro-fesionales, de formarse con niveluniversitario en su localidad, sinnecesidad de trasladarse a launaciudad capital. Rescató el acom-pañamiento permanente de losdocentes, no docentes y directi-vos del Centro Regional Univer-sitario de la Unne en Pinedo y fe-licitó a sus pares por los logrosobtenidos.

Los 15 primeros graduados del Centro Regional de la Unne en General Pinedo.

Pág. 7Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011 - INTERIOR

Insiste en impedir la asunción del intendente electo

La diputada Ávila busca crear un registro de poseedores de tierras fiscales ruralesLa Cámara de Diputados tiene previsto tratar, este miércoles, el

proyecto de ley 1155/10, iniciativa de la diputada provincial Clelia Ávi-la, que propicia la creación del Registro Público de Tenencia y Pose-sión de Parcelas Rurales Fiscales en el ámbito del Instituto de Colo-nización. La iniciativa tiene el propósito de la regularización dominialde las tierras de pequeños productores y cuenta con despachos apro-bados de tres Comisiones: de Agricultura, Tierras y Asuntos Consti-tucionales.

Ávila indicó al respecto que “el proyecto de ley nace de la necesi-dad de ir generando, desde el Estado provincial, las herramientas ne-cesarias para la regularización dominial de las tierras fiscales y, así,evitar injustos desalojos o inseguridades que puedan tener las per-sonas ocupantes de los predios desde hace más de 5 años, porqueno es para cualquier ocupante, sino para aquellos pequeños produc-tores que ya viven en esos predios”.

“Las personas registradas recibirán, por parte del Instituto de Co-

lonización, un acta provisoria de tenencia precaria del predio, y éstasse obligarán en un plazo no mayor a seis meses a iniciar ante el or-ganismo los trámites de regularización dominial del inmueble regis-trado”.

“Será requisito imperativo e ineludible acreditar, de modo feha-ciente, la carencia total de bienes inmuebles rurales en el territorio pro-vincial. Además el Instituto de Colonización deberá realizar una cam-paña publicitaria en todo el territorio provincial destinada a poner enconocimiento de los pequeños productores asentados en predios ru-rales fiscales, los derechos y beneficios concedidos en la presentenorma, con el fin de propiciar su acogimiento”, agregó.

“De esta manera se estaría protegiendo a los pequeños produc-tores que aún no han podido tener el título de propiedad de la parce-la rural que utiliza para su emprendimiento productivo, para darles ma-yor tranquilidad y seguridad de que serían tenidos en cuenta antes deadjudicárselos a terceros”, concluyó la legisladora Clelia Ávila.

Clelia ˘vila,diputada en-cargada del

proyecto.

Capacitan a mujeres de Basail sobre elaboración de plan de negocios

La capacitación está dirigida a la creación de productos regionales con recursos genuinos.

Se vienen realizando jornadas de capacitaciónsobre “Elaboración de plan de negocios”, destina-das al grupo de mujeres que integran la asociacióncivil “Juntos por Basail” de dicha localidad que vie-ne produciendo dulces, conservas, quesos y fer-net, con derivados naturales.

La instrucción teórico/práctica está impulsadapor el proyecto de formación rural “Juan Penco” dela GVC de Italia.El temario que se viene desarro-llando está a cargo del licenciado en Administra-ción Pablo Corinaldesi y el temario se basa en:Planificación de la producción; Estudio de merca-do; Organización interna; Administración y gestiónde recursos; Compra de insumos, maquinarias yherramientas; Fuentes de financiamiento; Canalesde comercialización; Marketing y packaging.

A la fecha se han desarrollado cuatro de lasocho jornadas planificadas que finalizarán el pró-ximo 9 de diciembre de 2011.

Se espera, como producto final de estas jor-nadas de aprendizaje, que la asociación cuentecon un plan de negocios que permita aumentar losingresos derivados de la producción y que sus pro-ductos sean reconocidos como productos sanos,locales, propiciando el consumo responsable y cre-ando conciencia en los consumidores sobre lo queesto significa.

Apoyo a la asociaciónLa asociación civil “Juntos por Basail”, presidi-

da por Irma Rolón, además de capacitación reci-bió un aporte de fondos para microcrédito entre-gado por el proyecto de formación rural “Juan Pen-co” destinado a mejorar la calidad y cantidad deproducción, además de optimizar la comercializa-ción.

Qué es el proyecto “Juan Penco”El proyecto denominado Centro de Forma-

ción Rural “Juan Penco” es coordinado en la pro-vincia por el licenciado Riccardo Marchetti y des-arrollado con financiamiento en el Chaco por elGrupo de Voluntariado Civil (GVC) de Bologna(Italia), en consorcio con la Asociación de Tren-tinos en el Mundo (ATM) y el Centro de Forma-ción en Agricultura de Italia (CEFA), con apoyodel Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia(MAE) y en convenio con el Gobierno del Cha-co.-

El objetivo general del proyecto es mejorar lacalidad de vida y la seguridad alimentaria de pe-queños productores, trabajadores rurales y susfamilias a través de la capacitación; la promociónde la agroecología; de los procesos asociativosy cooperativos. En el marco de la ejecución delproyecto, la capacitación es uno de los ejes fun-damentales, como así también el fortalecimientode la autoestima de las familias rurales y de laconstrucción del “orgullo” de ser campesino yproductor conservando las tradiciones culturales.

El concejal Gaitano disparó contra Andióny pidió intervención del ministro Pedrini

El edil de Pampa del In-fierno pidió al ministro deGobierno que visite la lo-calidad y se informedeal-gunos hechos en relacióna la custodia policial queel funcionario dispuso pa-ra dos radios de la locali-dad. “Ahora los delin-cuentes tienen custodia”,acusó y dijo que “esta si-tuación es producto deque el electo intendente,Carlos Andión y su pato-ta, preparan un golpe ins-titucional el próximo10dediciembre, nosquieren to-mar comopelotudos a losque vivimos en Pampadel Infierno”, dijo.

PAMPA DEL INFIERNO

E lconcejal dePampadelInfierno, José Gaitano,instó al ministro de Go-

bierno, Juan Manuel Pedrini, a quevisite Pampa del Infierno a conocere informarse de las cosas que aquísuceden yacusóal intendente elec-to,CarlosAndino, de incitar a la vio-lencia ya que “él no puede asumircomo intendente el próximo 10 dediciembre por tener problemas con

la Justicia”.“Es una vergüenza que un mi-

nistro, que ni siquiera conoce la re-alidad de Pampa del Infierno, man-de custodia policial para los delin-cuentes, ya es hora de dejar de ha-cer payasadas y cumplir con la leyy hay que decirle al pueblo la ver-dad, Carlos Andión ganó las elec-cionesmuybien y lo felicito, pero nopuede asumir y deberá adecuarsea lo que dice la ley, no va a asumir,no porque lo dice Gaitano sino quela ley es igual para todos y este se-ñor, que hoy se hace la víctima, notiene coronitas para hacer lo quequiera, nos quieren tomar el pelocomo si fuéramos una manga depelotudos los que vivimos en estepueblo”, acusó el actual edil de laMunicipalidadde la “Capital delChi-vo”.

“Es lamentable lo que pasa enPampadel Infierno, con radios cus-todiadas que paga el Estado, peroque difaman a la gente, aquí se ha-bla únicamente de cómo se va ahacer asumir a un hombre que tie-ne problemas con la Justicia y node otras cosas”, dijo Gaitano altiempo que llamó a la reflexión algobernador y a sus ministros a tra-

bajar para sacar adelante a unpue-blo abandonado como Pampa delInfierno: “Están pensando en asu-mir porque en la Municipalidad haymas de dos millones de pesos defondos y no piensan enmejorar lascondiciones de vida del pueblo conmayor índice de producción de so-ja, hoy tendríamos que ser ciudady estamos abandonados”.

“Yo perdí las elecciones a lascuales asistí sin un solo centavo ysoy la segunda fuerza porque per-dí solo por 80 votos ya que me ga-nó todo un aparato con cosas rarasque solo aspira a servirse de los di-neros del pueblo como lo hizo du-rante 20 años atrás, fui el candida-to oficial y nadie me vino a apoyar,no soy un delincuente y no tengocausaspendientes, pero resulta serqueCarlosAndión está inhabilitadopero quiere asumir igual utilizandoal propio gobernador ya que todoslos días habla en las radios en sunombre”, denunció.

El pedidode impugnaciónEl también candidato del Fren-

te Chaco Merece Más en los comi-cios de octubre pasado confirmóque los tres candidatos que partici-

paron de las elecciones para elegirintendenteyconcejales impugnaronel acto electoral debido a que Car-los Andión se encuentra en quiebray, por lo tanto, nopuedeasumir la in-tendencia, impugnaciónéstaquenoprosperóenelTribunalElectoral, pe-ro es de conocimiento público queen la presentación se imputaría unaviolación al artículo 67 D) de la Ley

4233 que establece que no podránser intendentes “los fallidos y que-brados fraudulentos hasta cincoaños después de su rehabilitación”,teniendo en cuenta que el inten-dente electo de Pampa del Infiernofue declarado en quiebra en la cau-sa “González, Norma Ramona C/Andión, Carlos René S/ Pedido deQuiebra”, “González, Norma Ra-

mona C/ Daniels Juan Andión y/oAndión Carlos y otros S/ Daños yPerjuicios”, Expte. 405/2003, y“González Norma Ramona C/ Da-niels Juan Andión y/o Andión Car-los y otros S/ Ejecución de planilla”,Expte. 1714/2010 tramitados enSáenz Peña, obteniéndose -indica-en las causas, sentencias favora-bles, firmes y consentidas.

José Gaita-no pateó eltablero y pi-dió al go-bierno pro-vincial quese interioriceacerca de larealidad porla que atra-viesa Pam-pa del Infier-no.

La ministra de Desarrollo Social, Beatriz Bogado, encabezó la reunión que pretende poner nuevamente en funcionamiento alCIC.

N C R AMA

Bogado encabeza la iniciativa

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, miércoles 16 de noviembre de 2011

Juan José Castelli. Javier Insaurralde

“Si el gobierno sigue manteniendo a los pique-teros, creo no tiene razón valedera; el cansancio yagotamiento que sufre la sociedad van generandoun clima de desdén, agotamiento y hasta asco”.

“Esta es una forma perversa de manifestarse,pues aparentemente se creen los dueños de la ver-dad y genera un conflicto difícil de solucionar o qui-zá parta de afán de protagonismo, salir en los dia-rios, en esta manipulación propagandística, dondelos valores van quedando rezagados y se muestraun perfil de enfrentamiento, de lucha, inclusive cu-briéndose el rostro, esto es malo, estamos en de-mocracia, no somos guerrilleros, el enfrentamien-to, la lucha, inclusive en el fútbol, va demoliendouno de las pasiones más arraigadas del argentino,la pasión futbolera”.

“Un error garrafal, si el gobierno sigue subsi-diando, de la forma que fuera a los piqueteros, enesta forma grotesca de manifestarse; por ejemploen la Casa de Gobierno y luego en la plaza central,con heridos y enfrentamientos con la policía, ver-gonzoso y muestra un perfil de dudosa solución alconflicto, el pueblo está cansado, debe callar siem-pre, como si el que es más fuerte o quizá tenga esaforma irrespetuosa de tratar a sus semejantes, es-tá ganando, la calle o la pulseada, el hombre me-diocre o peor el manifestante con odios intrínsecosy una forma ominosa de tratar, está haciendo callara un pueblo demasiado agredido por las imperti-nencias. Cría cuervos y te sacarán los ojos”.

“Perón, como buen militar, tenía sus líneas du-ras y blandas, en las primeras estuvo el Grupo Ta-cuara y Montoneros, luego estos últimos, echadospor el propio líder ante el cariz de desobediencia y

agresividad, incluso muertes, en los bandos y al fi-nal después de su muerte, se fueron a la clandes-tinidad durante el gobierno de su esposa Isabelitay la noche más negra para el pueblo argentino. Esdecir jamás terminó bien con estas trasnochadasideas, ya fueran maoístas, marxistas, trotskistas,con condimento cubano, nicaragüense, o última-mente acicateado por Venezuela, mentores de larevolución a ultranza. ¿Necesitamos los argentinosvivir de esa forma, donde “el Paraíso Soviético” seconvirtió en un infierno y en Cuba, aun hoy el pue-blo debe vivir con 15 dólares mensuales y la ayu-da del gobierno? Hay rezagos de estos terroristasen el gobierno, el pueblo calla, pero ellos tienen mu-cho odio, una peligrosa fórmula para gobernar, sipersisten allí, sin demostrar que han perdonado asus enemigos. Los piquetes también podrían seruna fórmula de tomar posiciones o espacios de po-der, estamos permitiendo muchas cosas y pode-mos estar sobre un volcán en ebullición; en nues-tra provincia se ha hecho lo imposible por ir solu-cionando los problemas, pero los últimos aconteci-mientos nos demuestran la irracionalidad de recla-mar en esa forma imprudente y casi brutal de ma-nifestarse”.

“Siempre ha habido protestas sociales, peronacidas del pueblo mismo, no con caudillos ampa-rados en suculentos subsidios, manejan grupos,que actúan como fuerza de choque y van prostitu-yendo la dignidad que otorga el trabajo. EjemploSalas en Jujuy o los voluminosas partidas de dine-ro otorgadas a las Madres de Plaza de Mayo, sincontrol para destinarlas a propaganda, ¿dóndequedó la bondad manifestada en las radios por losempleados, ahora en juicios incontables a los “sue-ños compartidos” me los pasaba escuchando paraver hasta donde querían llegar, luego de tanta pro-

paganda oficialista y la alianza con Chávez, Mora-les, Castro, o cerrando diarios en Ecuador algo quenuestro país no necesita, pues tiene otro lugar den-tro de los países de más avanzada, imitando quizáa Brasil, ya convertido en un coloso; la foto del Che,puede ser que a los argentinos le imponga respe-to, quizá para algunos admiración por haber lucha-do por sus ideales, pero murió como terrorista enotro país, queriendo imponer sus ideas revolucio-narias, podemos perdonarlo pero no imitarlo, de-masiada sangre derramada, 5O años en el poder yla economía cubana sumergida y el pueblo, sólo li-bertad para lo que piensan igual y los demás en-carcelados por pensar diferente; los que conocimosa Perón sabíamos como persiguió a los comunis-tas y después Fidel dictaba cátedras en la expla-nada de la Facultad, durante horas.Cometemos de-masiados errores y después es difícil subsanarlos”.

“Hoy tenemos un extupamaro, como presiden-te del Uruguay, ejemplo de democracia y en Bogo-tá, país en continua lucha contra las FARC, un al-calde exterrorista, pero eligieron esta forma de vi-da, para vivir en paz”.

“Necesitamos vivir los chaqueños en paz connosotros mismos, tenemos un gobernador hiper-quinético, para mejorar la actividad económica, ge-nerar empleos, fábricas etc.Tengamos paciencia ysobre todo volver a la fuente del trabajo, el gobier-no no es fuente de trabajo, debemos mermar has-ta un 4O% la masa salarial, ahora en casi el 1OO%en algunas intendencias y quizá el gobierno cen-tral; los subsidios algunos son una inequidad: porejemplo, cuando empezó el mismo a los colectivos,el viaje a Bs.As. costaba desde Castelli $3O y aho-ra está en 46O pesos y el subsidio a $6.8OO porunidad y $O,9O el litro de gasoil, una bestialidad”.

“En Castelli y ahora ramificado a Bermejito, lo

tenemos a Félix Díaz, piquetero para su propio be-neficio y nos tiene podridos cortando la ruta de ac-ceso o donde se le de gana; dice en la radio estardesnutrido, pesa 16º kg, le dieron casa nueva, nosé cuantas cambió, la mujer también, iba en bici-cleta, ahora tiene dos poderosas motocicletas y es-tá esperando la camioneta que según dice le pro-metió “el Coqui”; por todos lados tiene barrios parasu OTQ, ya agarró un buen sector del FFCC, nadietrabaja, ni chicos, ni grandes, toman terrenos, cua-tro horcones y un plástico o chapa encima, la ma-yoría no lo habitan, algunos vienen durante el día,son casi todos los dueños de las 15O.OOO hectá-reas que, dicho sea de paso, nadie las va a ir a ha-bitar, mientras la Mega, con guías otorgadas, estávendiendo quizá la mayor reserva de algarrobo, ár-boles de más de 1OO años, ¿Para qué? Se estácometiendo un crimen, pues no se sabe en qué seutiliza este dinero y si están en condiciones de ad-ministrar los mismos y a lo mejor los venden a pre-cios irrisorios como casi siempre “¿Quién le poneel cascabel al gato?”.

“Nuestro Gobernador, con el 66% de los votosobtenidos, puede llegar a poner orden, volver a lasfuentes, donde el Chaco era muy querido en el pa-ís por su bondad, su solidaridad y si ahora resurgi-mos como productores, debemos ayudar a solu-cionar los conflictos o que vayan por los carriles nor-males, evitar el corte de rutas, el acampe en la Pla-za y dejar circular libremente a la gente que traba-ja, es el mínimo de respeto que merece todo cha-queño, circular libremente”.

(*) Armando M. CandelaVecino de Juan José Castelli

Opinión: Cría cuervos y te sacarán los ojos

La propuesta incluye su-mar a esa entidad, de-pendiente de la Comu-na, un CIFF y una dele-gación de la cartera so-cial. Además, se dicta-rán cursos de cuidado-res domiciliarios y seelaborarán proyectos dela economía solidaria.La mesa de gestión y elMunicipio local tambiénaportarán a este pro-yecto.

La ministra de DesarrolloSocial y Derechos Hu-manos, Beatriz Bogado,

se reunió ayer con integrantes dela mesa de gestión del Centro In-tegrador Comunitario (CIC) de ElSauzalito, el intendente municipalde esa localidad, Eduardo Klos-ter y vecinos de la zona, paratransmitir las propuestas de lacartera social que permitirán re-funcionalizar la institución, que setraducirá en una presencia másactiva del Estado.

En ese sentido, a los espa-cios destinados a atención pri-maria de la salud y otros vincula-dos al dictado de algunas capa-citaciones, el objetivo es sumarleun Centro de Integración y Forta-lecimiento Familiar (CIFF) y unadelegación de la cartera socialcomo iniciativas estructurales.

“Ésta es una reunión infor-mativa con una amplia participa-ción de la comunidad y de autori-dades del Municipio para diseñaruna agenda de trabajo conjuntoque involucren a todas las líneasde acción que dispone el Minis-terio”, consideró Bogado. En laocasión, la ministra estuvo acom-pañada por el coordinador de lasdirecciones de Adultos Mayores,Néstor Fantín; la directora de For-

El Ministerio de Desarrollo Socialtrabaja para que el CIC de El Sauzalitovuelva a funcionar con normalidadtalecimiento Integral Familiar, Te-resita Dansey; la directora deAsistencia Crítica y referente delPlan Ahí, Norma Blanco, y el di-rector de Discapacidad, MiguelValenzuela.

En la primera instancia delencuentro se abordaron cuestio-nes que tienen que ver con elmantenimiento del CIC. En esesentido se dispuso que a travésde cooperativas de trabajo el Mi-nisterio se hará cargo del cuida-do del predio mientras que la Co-muna aportaría personal de vigi-lancia.

Dansey explicó las bondadesde contar con un CIFF en la co-munidad. “Son instituciones querealizan un abordaje integral dela familia, que tienen como eje alas niñas y a los niños a los cua-les se les brinda prestaciones ali-mentarias, educativas y cultura-les, mientras que los padrescuentan con capacitaciones enoficios”, graficó.

En la oportunidad, tambiénse explicó la continuidad del PlanAhí que implica profundizar unaserie de acciones que apuntan aalcanzar el analfabetismo cero enla zona, el desarrollo de proyec-tos productivos, la universaliza-ción de de la Asignación Univer-sal por Hijo y el acceso a la iden-tidad a través del DNI.

Economía social ycuidadores domiciliarios

Una vez concluida la etapa

de alfabetización o terminalidadeducativa, según corresponda, laidea de Desarrollo Social es con-sensuar con la mesa de gestióny el Municipio la elaboración depropuestas que se ajusten a laslíneas de acción de la Subsecre-taría de Desarrollo y EconomíaSocial, como ser microcréditos,herramientas para la inclusión so-cial o manos a la obra.

Respecto de adultos mayo-res y personas con discapacidad,se acordó la implementación delprograma Cuidadores Domicilia-rios, la iniciativa diseñada por Na-ción que apunta a evitar la insti-tucionalización de la tercera edadmanteniéndola con su entorno fa-miliar, es aplicada con éxito por lacartera social en la provincia.

En ese sentido, se comunicóa la mesa de gestión el perfil quedeben reunir los cuidadores do-miciliarios, para comenzar conlos cursos que tendrán entre 40 y60 aspirantes.

El programa capacita a per-sonas de entre 25 y 50 años, sinempleo estable o en situación devulnerabilidad social, que esténinteresadas en cuidar y atender amiembros de la comunidad querequieran acompañamiento yasesoramiento en todas las acti-vidades de la vida diaria.

La iniciativa brinda cuidadointensivo a personas mayores de60 años que acrediten insuficien-cia económica, que no cuentencon personas que puedan cui-

darlos, o que presenten algún ti-po de discapacidad y/o enferme-dad crónica o terminal.

Miradas localesEl referente del Ministerio de

la Producción y de la mesa degestión del CIC, Mario Pisano,sostuvo la importancia de traba-jar en la generación de proyectosde la economía social. “Acá lasactividades fuertes son la gana-

dería mayor y menor, la apicultu-ra, pero se pueden crear huertasfamiliares, o abrir nichos a distin-tas actividades como ser carpin-tería manual, talabartería, curtidode cuero, zapatería”, enumeró.

Por su parte, el director delhospital de El Sauzalito, MiguelÁngel Figueredo, resaltó la im-portancia de dictar el curso decuidadores domiciliarios en la lo-calidad.

“Es muy beneficioso el pro-grama ya que nosotros hacemosinternaciones sociales ya que selos interna únicamente paraaportarle el agua, la alimenta-ción o la medicación ya que sonpersonas discapacitadas quenecesitan un control permanen-te. Con la implementación delprograma ahorraríamos recur-sos humanos y materiales”, des-tacó.