El STJ recibe hoy atodos los sectores dela Justicia chaqueña

N C R AMA

Cónclave de cierre de año

Chaco For Ever cerró el año de puntaArgentino B

A las corridas

DólarCompra: $4,01Venta: $4,08

TemperaturaMax: 30Min: 23

Nubosidadvariable

Resistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011 - AÑO 9 - Nº 3276 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 4,00

La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, no pudo asistir el último

sábado al acto de asunción de nuevas autoridades de la Juventud

Radical del Chaco. Pero en su defensa deberíamos decir que la ciu-

dadanía está acostumbrada a que la jefa comunal tenga una intensa

agenda comunitaria y que participe activamente en múltiples activi-

dades, a veces en la misma jornada, y casi a la misma hora. Por

ejemplo, el sábado por la tarde participó de las actividades del Mo-

vete Resistencia en la plaza 25 de Mayo, de allí se dirigió a la cena

de fin de año de la Cámara de Comercio en el Amerian Hotel, y de allí

se dirigió presurosa a recibir un premio de una fundación en la ve-

cina ciudad de Corrientes. Pero por el momento no puede estar en

dos lugares al mismo tiempo y por ello no se la vio en la asunción

de las autoridades de la JR, como seguramente habrá sido su deseo.

Pampa del Infierno. Por Andión, el Concejo pi-de hoy informes al juez de Quiebras de SáenzPeña.

Castelli.MIJDMecha, voluntariamente, limpiólas calles de la ciudad.

Concepción del Bermejo. Curín continúa alfrente del Consorcio Caminero. Págs. 1 a 8

Integrantes del máximo órgano judicial de la provincia se reunirán hoy con representantes de magis-trados, abogados y gremios judiciales, con quienes dialogarán sobre la actividad y problemática judi-cial, situación salarial de los magistrados y empleados judiciales, requerimientos del servicio de jus-ticia, las reformas procesales que se están llevando adelante, entre otros. Págs. 2 y 3

Derrotó 1 a 0 a Sportivo Patria de Formosa y se trepó a la cima de la zona 6 del torneo. Ahora descansará hasta el 29 de enero.Suple Línea Deportiva

Fuertes operativos de controlen boliches y pubs duranteel fin de semana Pág. 15

Un muerto en accidentecerca de La Leonesa Pág. 15

Otro motociclista muertoen Resistencia Pág. 14

RECLAME

HOY

Sarmiento también ganó y se prendió en la lucha

Chocaron dos motos

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Plantearán proyectos para el 2012El principal tema que plantearán a los jueces,será el incremento salarial teniendo en cuentaque el actual, “está desfasado”. Además, pre-tenden contar con que el aumento se de en elprimer semestre de 2012. Preocupa al gremiono saber el monto del próximo presupuesto queestá destinado para la justicia.

L a secretaria gremialdel sindicato, GracielaAranda, dijo que son

bajas las perspectivas de lograrun acercamiento, debido a queya está terminando el año, porlo que descarta que arriben aun acuerdo. No obstante, plan-tearán lo que proyectaron para2012. Entre ellos, reiterarán lospedidos correspondientes a unaumento salarial, que “está des-fasado por la inflación y ya hasido liquidado por el aumentode precios y la canasta familiar”.Insistirán en que sea uno de losprincipales temas que ingresendentro del próximo presupues-to, para tener una suba de suel-dos en el próximo primer se-mestre.

Es que según Aranda, “va-mos a comenzar el principio de

año con una actividad plena,pero con un salario desfasado”,por esto, esperan poder contarcon un incremento para febreroo marzo, a pesar de que sus po-sibilidades disminuyen al no sa-ber de cuánto es el presupues-to estipulado.

A pesar de esto, destacóque fueron varios los planteosdel SejCh que ya se resolvie-ron, como contar con una cate-goría de los trabajadores de or-denanzas, cuyos cargos co-menzarían a concursarse, yaque antes no se contaba con di-cha posibilidad. “Esperamosque los ascensos se realicen enmenor periodicidad, porque pe-dimos que pasen de los 5 a los3 años”, mencionó.

Hoy a las 19, el gremio ade-más reclamará a los jueces del

STJ, el ingreso de los hijos delos trabajadores para que estéestipulado y por escrito, entreotras de las propuestas que re-quieren ingrese dentro de losmontos del presupuesto del añopróximo.

El caso MüllerCabe recordar que el único

gremio que hasta el momentodecidió llevar adelante medidasde fuerza reclamando se apli-que la denominada SentenciaNº 22, (conocida como CasoMuller), fue la Unión de Traba-jadores Judiciales, que a partirde hoy iniciará un paro de acti-vidades, retirándose de los lu-gares de trabajo a partir de las10.

Aranda explicó que se debeser muy cauto al respecto y que

no pretende efectuar huelgaspara no perjudicar a sus com-pañeros, debido a que ya sesentó un antecedente negativopara los empleados judiciales,que son los descuentos que elSTJ aplica por los días no tra-bajados.

“Se está haciendo una in-terpretación de la sentencia,los juicios son del 92, pero sequiere separar y confundir. Te-nemos que saber que hay másde 1500 judiciales que hicieronjuicio y que ya existe sentenciaen todas las causas en la Cá-mara Contencioso Administra-tiva, las cuales fueron apeladasy ahora están designando tri-bunal Ad Hoc para que los re-suelva”, expresó la gremialista,quien además adelantó queplantearán a través de una car-

ta al Gobernador, que atiendala sentencia que ordena el pa-go del año 1991, que data deuna ley de 2008, la cual esta-blece el pago a partir de enerode 2009, pero debido a los re-cursos extraordinarios presen-

tados no se puede aplicar, y so-lamente se deben designar alos fiscales.

“Somos casi 1500 actoresque queremos sentencia, queel Estado tome conocimientoreal de esto”, concluyó.

„Vamos a co-menzar el prin-cipio de añocon una activi-dad plena, perocon un salariodesfasado‰, la-mentó GracielaAranda.

El SejCh va, con escasasesperanzas, al encuentro de hoy

La Unión Judicial pedirá que se concretenla actualización salarial y las mejoras laborales

El secretario general de laUnión de Trabajadores Judicia-les del Chaco, (UTJCh), WalterBernard, comunicó que su enti-dad sindical planteará a losmiembros del STJ los reclamosya presentados durante todo elaño, como ser: La actualización

de los salarios del personal ju-dicial en el orden del 65 porciento, establecida en la Sen-tencia Nº 22 expedida por laCorte Suprema de Justicia, co-mo también el pedido de devo-lución de los porcentajes de sa-larios retenidos a los emplea-

dos que adhirieron a las medi-das de fuerza. Asimismo, se so-licitará una vez más la transfe-rencia de recursos de capitalpara la ejecución inmediata delpostergado plan de obras parael Poder Judicial y la aperturade una Bolsa de Trabajo quepermitiría nuevos ingresos, re-categorizaciones y ascensospor Ley y la garantía insustitui-ble del derecho a huelga queestá establecido en la Constitu-ción Nacional.

“Lamentamos que el STJhaya demorado tanto esta con-vocatoria al diálogo por quererocultar que el Poder Judicial hoyestá paralizado y menoscabarde este modo nuestros modos,atentando contra nuestros sala-rios, medida que lejos de des-articular nuestra protesta sóloagravó el conflicto”, disparó

Bernard. Indicó que las reten-ciones de haberes alcanzaronhasta los 2 mil pesos en algu-nos casos causando un granperjuicio al poder adquisitivo delos mismos.

Advertencia“Si no arribamos a una so-

lución mañana, nosotros conti-nuaremos con el paro y el pedi-do de juicio político al presiden-te del STJ, Ramón Ávalos se-guirá su curso”, advirtió el gre-mialista. En principio, el paro deactividades que el sindicato co-mienza hoy, se extendería has-ta el jueves, pero todo quedarásupeditado a lo que ocurra en lareunión con las autoridades delSTJ. Desde las 10, los trabaja-dores nucleados en la Unión Ju-dicial se concentrarán frente aledificio de dicho organismo.

El presidente de la entidad querepresenta a los profesionales delderecho, Amílcar Aguirre, destacóque la agenda es abierta e incluyetemas interesantes a debatir, y porello dijo que espera que el encuen-tro sirva para elaborar un trabajo,pero que después se plasme en larealidad y no que solamente quedeen una mera convocatoria.

En este contexto, adelantó querequerirán al STJ cuál es el com-promiso que asumen para solucio-nar un sistema que hoy está colap-sado.

“La idea sería promover algúnde cambio, como lo venimos ha-ciendo desde nuestra entidad a finde aportar ideas desde el punto devista laboral y de funcionamientodel servicio”, señaló.En este punto,contó que han solicitado una au-

diencia con el gobernador JorgeCapitanich, para analizar de quémanera se pueden corregir ciertascuestiones, como el hecho de queno tantas causas lleguena juicio, yaque comprometen al sistema. “Lajusticia munitoria está muy lenta, yla civil y comercial, está peor”, re-marcó.

En la reunión está prevista laparticipación además del Colegiode Abogados, la presencia de laAsociación de Magistrados delChaco, de Jueces dePaz, del Con-sejo de Abogados y Procuradoresde la Primera Circunscripción, laCaja Forense y los tres sindicatosque representan a los trabajadoresdel sector.

Reformas procesalesUno de los puntos que el Cole-

gio también requerirá tratamientoes la iniciativa para la modificacióndel Código Procesal Penal, ya queconsideran que la misma mereceun debate serio, teniendo en cuen-ta las objeciones y sugerencias detodos los actores que forman partedel sector judicial.

Pág. 3Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - LOCALES

Habrá reclamos y sugerenciasEl STJ se reunirá hoycon representantes demagistrados, abogadosy gremios judiciales, pa-ra abordar la situaciónde la Justicia chaqueña,los salarios de magistra-dos, funcionarios y em-pleados y formas proce-sales, entre otras cues-tiones.

Aeste encuentro fueronconvocados represen-tantes de la Asociación

de Magistrados y Funcionarios

Con diversas expectativas, distintos sectoresde la Justicia chaqueña se reúnen con el STJdel Chaco a la Entidad de Fun-cionarios y Magistrados de laJusticia de Paz del Chaco, alConsejo Profesional de Aboga-dos y Procuradores de la Prime-ra Circunscripción Judicial, al Co-legio de Abogados de Resisten-cia, a la Caja Forense del Chacoy las tres entidades gremialesque representan a los empleadosdel Poder Judicial del Chaco.

La convocatoria es para hoya las 10.45, en el salón de UsosMúltiples del STJ, donde se abor-darán diversos temas, como laactividad y problemática judicial,situación salarial de los magistra-dos y empleados judiciales, re-querimientos del servicio de jus-ticia, las reformas procesales quese están llevando adelante, entreotros.

La Asociación de Empleados Judiciales delChaco será uno de los gremios que concurrirá hoya las 10.45 a la reunión convocada por el SuperiorTribunal de Justicia Chaco para analizar la situacióndel sector.

Carlos Maidana, referente del sindicato, ade-lantó cuáles serán los puntos que llevarán a dichoencuentro.En primer lugar, el gremio pondrá a con-sideración del Superior el trabajo que viene reali-zando con la Federación Argentina de Justicia, so-bre el proyecto para la reimplantación del sistemaporcentual con enganche nacional, que establece laposibilidad de que todos los trabajadores judicialesdel país vayan enganchados con los sueldos de losjueces de laCorteSupremade Justicia.Enéste sen-tido, la Federación se reunió con el ministro de Jus-ticia de la Nación, Julio Alak, quien mostró acepta-ción sobre la iniciativa y prometió transmitírsela a lapresidenta, Cristina Fernández.

ReclamosPor otra parte, uno de los puntos que reclama-

rá es el cumplimiento de la sentencia Nº 22, confor-me al caso Muller, sobre el cual el gremio interpusoun recurso de amparo ante la Corte Suprema el 8de agosto pasado. En este sentido, recordó que elplazo para que la Corte responda al recurso en fe-brero próximo y por este motivo es que el sindicato,a diferencia de la Unión de Trabajadores Judicialesdel Chaco, no realizó medidas de fuerza. “Nosotrosvamos a agotar todas las instancias legales”, acla-ró.

Otro de los reclamos que hará a los magistra-

dos, será la puesta en funcionamiento de las parita-rias, para discutir la proyección salarial, los aumen-tos, la carrera judicial, condiciones laborales, y prin-cipalmente los problemas de salud que están afec-tado a gran parte del personal.

“En el poder judicial los trabajadores son el pa-ragolpe que se suscita en la sociedad, hay un estrésgeneralizado en la gente que hace que se enfermenlos compañeros”, señaló, y puntualizó que“con la leyde retiro, muchos empleados se van y la preocupa-ción es que queda desmantelado el Poder Judicial,y es necesario los cursos de capacitación para quelos quedan sepan resolver las cuestiones que se lespresentan”.

La Asociación de Empleados Judiciales del Chaco será unode los gremios que concurrirá hoy a la reunión convocadapor el STJ.

La Asociación Judicial pondrá a consideraciónla tarea que viene realizando a nivel nacional

Amílcar Aguirre, presidente del Colegio.

El Colegio de Abogados espera que el encuentrosirva para mejorar el servicio de justicia

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

El plazo vence hoyEl Instituto acordó en laúltima reunión con lainstitución que hoy daríaa conocer si dará mar-cha atrás con una de lasdecisiones más polémi-cas de la anterior ges-tión. Además, deberá in-formar cuándo y de quémanera saldará la deu-da de las facturacionesde junio, julio y agosto.

C omo primera nove-dad del nuevo direc-torio del Insssep, el

último miércoles se reunieron elnuevo titular del organismo, An-tonio Morante, y el FederaciónMédica, Miguel Matta, aunque eninstancia judicial.

La reunión conciliatoria fueconvocada por uno de los jueces

Insssep debe informar si continúa la rescisióndel contrato aplicada a Federación Médicaque interviene en las causas queFederación Médica, ha iniciadocontra el Instituto, por la deudaque éste último acarrea con laentidad. Como resultado de lamisma, las partes acordaron re-solver la diferencia entre lo factu-rado por la institución médica y loque debe pagar el Insssep. Deesto se desprende, una deuda enlas facturaciones por tres meses:junio, julio y agosto.

Otro de los puntos en los queel organismo se comprometió aresolver, es la posibilidad de de-jar sin efecto la resolución por lacual, el ex Directorio, a cargo deAtilio Velázquez, rescindió el con-trato de Federación Médica. En

este punto, el Instituto podría ra-tificar el contrato ya existente.

La fuente consultada por es-te medio que representa a la en-tidad médica, adelantó que el or-ganismo se comprometió a resol-ver que informará cuál será la so-lución sobre ambos puntos en unplazo de 48 horas, el cual vencehoy (lunes). No obstante, dichafuente se mostró con muchas ex-pectativas sobre llegar a unacuerdo que favorezca a ambaspartes. “Si ellos cumplen, empe-zaríamos por buen camino; si nocumplen, va a quedar a criteriode la justicia cómo continuará ladiscusión”, advirtió.

De la reunión conciliatoria

participaron el presidente del Ins-ssep, el nuevo el gerente dePrestaciones Médicas, y uno desus asesores legales. En repre-sentación de Federación Médica,estuvieron, su secretario general,Miguel Matta y el secretario ad-junto, Alejandro Gutiérrez.

Deuda de lagestión Velázquez

Paralelamente, FederaciónMédica lleva adelante una de-manda judicial contra el Insssep,por la deuda, anterior a junio, quellega a los $ 12.000.000. La mis-ma, es una de las deudas que lagestión de Atilio Velázquez dejóen su paso por el organismo.

El presidente del Insssep, Antonio Morante, tiene plazo hasta hoy para dar a cono-cer si dará marcha atrás con la rescisión del contrato de Federación Médica, apli-cada por la anterior gestión.

Según comentó Armando Frangioli, el objetivoes darle “previsibilidad al servicio y tener previsibi-lidad en nuestros cobros”. “Lo que se nos explicófue que el problema no es solamente con nosotros,sino que el Instituto soporta un déficit en el sectorprevisional”, sentenció.

El sábado pasado, a las 19.30 en Casa de Go-bierno, el gobernador Jorge Capitanich, el ministrode Hacienda, Federico Muñoz Femenía, y el presi-dente del Insssep, Antonio Morante, recibieron alpresidente de la Asociación de Clínicas y Sanato-rios, Armando Frangioli, con quien diseñaron un te-mario de trabajo para 2012, con el fin de buscar so-luciones al déficit previsional que afecta a la obrasocial provincial.

Para Frangioli, si bien el planteo que se expu-so en el encuentro “fue muy amplio”, se estableciócomenzar a efectuar, junto a las nuevas autorida-des del Inseeep, un temario de trabajo que iniciaráahora y se extenderá hasta marzo para tratar dedarle “previsibilidad al servicio y tener previsibilidaden nuestros cobros”.

El médico calificó de “muy cordial” a la reunión,en la que sin embargo “no se terminó de diseñarnada”, aunque a lo largo de esta semana el minis-tro de Economía trabajará sobre una deuda que tie-ne el Insssep con Aclysa y sobre cómo podrían co-brar dicho monto.

“Lo que se nos explicó fue que el problema noes solamente con nosotros, sino que el Instituto so-porta un déficit en el sector previsional, y que lascuentas del Insssep funcionan unificadas tanto enSalud como en previsión, entonces cuando tienenproblemas, o no pagan las jubilaciones o no paganlas previsiones”, expresó Frangioli.

Para el presidente de Clínicas y Sanatorios elencuentro del fin de semana fue positivo porque sibien no tuvieron definiciones en aspectos econó-micos, se comenzó a intentar resolver los proble-mas. “Nos han atendido y lo valoramos, porque ha-blamos con los referentes máximos de los organis-mos correspondientes”, expresó.

Cabe remarcar que la semana pasada, variossanatorios y hogares del sector de la salud privada

El Gobierno, autoridades del Insssep y Aclysa diseñaron un temario de trabajo para 2012llevaron a cabo medidas de fuerza, justamente por-que las empresas tenían problemas con el pago delas obras sociales, por lo que no podían efectuarlos haberes a sus empleados.

Frangioli dijo que en los sanatorios de mayorcomplejidad, la obra social que representa el ma-yor porcentaje de ingresos es el Insssep, llegandoen algunos casos hasta el 80 por ciento.

„Lo que se nos explicó fue que el problema no es solamente con nosotros, sino que el Instituto soporta un déficit en el sectorprevisional‰, dijo Armando Frangioli.

Pág. 5Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - LOCALES

Salud para Todos

Horario de atención en módulos de laCaja Municipal en el receso de verano

La Caja Municipal de la ciudad de Re-sistencia dio a conocer el sistema de fun-cionamiento implementado en sus módu-los, que regirá durante el receso de vera-no, que se iniciará el lunes 19 del corrien-te y culminará el 21 de febrero de 2012 in-clusive.

En ese marco, a partir del martes 20 nofuncionarán los módulos de las delegacio-nes del barrio Malvinas Argentinas, VillaSan Martín, Güiraldes, Golf Club, el ubica-do en el Paseo de Compras de Lavalle y Mi-

tre y el de la Estación Terminal de Ómnibus.Continuarán atendiendo en horario co-

rrido la sede central de la Caja en avenidaItalia 102 y su anexo de calle Frondizi, am-bos de 7 a 19.30.

Los restantes módulos funcionarán dela siguiente manera:- Secheep: de 7.30 a 11.30 y 14.30 a 19.- San Martín: de 7:30 a 11.30 y 14.30 a 1.- Cementerio: de 7.30 a 11.30.- ATP (ex DGR): de 7 a 12.30.- Departamento Inmobiliario: de 7 a 12.

- Carné de Conductor: de 7 a 12.- 25 de Mayo y calle 8: de 7.30 a 11.30.- Barrio San Cayetano: de 7.30 a 11.30.- Municipalidad de Barranqueras: de 7.45 a11.30.- Barrio España: de 7.30 a 11.30.- Plaza 9 de Julio: de 7.30 a 11.30.- Plaza 12 de Octubre: de 7.30 a 12.30.- Paseo Sur: de 7.30 a 11.30.- Instituto Provincial de Desarrollo Urbanoy Vivienda: de 8 a 12.30.- Barrio Mercantil: de 8 a 11.30.

El programa Movete Resistenciacerró su ciclo 2011 en la plaza central

Gran cantidad de veci-nos de la capital cha-queña celebraron conuna clase de gimnasiaen la plaza 25 de Mayoel primer aniversario delproyecto de Prevenciónde la Salud del progra-ma “Movete Resisten-cia” que lleva adelantela Municipalidad local,cerrando de esta mane-ra el ciclo 2011.

E sta iniciativa formaparte del Plan de Des-arrollo Estratégico

"Resistencia 2020" a través delEje “Una ciudad igualitaria con in-clusión social” con su programaSalud para Todos y es una políti-ca de estado el fomentar toda ac-ción que permita al ciudadanomejorar su calidad de vida.

Así lo remarcó la intendentaAída Ayala que asistió a la clasepública de gimnasia que se llevóa cabo en la plaza central al sos-tener que "la salud es una políti-ca de Estado en mi gestión y poreso hacemos mucho hincapié eneste tipo de actividades porque eldeporte permite tener muchosbeneficios que hacen justamentea sentirse bien física y mental-mente".

“Por ello en este cierre del ci-clo 2011 aprovecho para anun-ciar que en febrero del año queviene retomaremos estas activi-

dades en los lugares de siemprecomo la laguna Argüello y endistintas plazas de la ciudad por-que la actividad física es funda-mental para mantenerse enbuen estado, eliminar el sobre-peso, tensiones, es decir una se-rie de beneficios que hacen amejorar la calidad de vida de laspersonas”.

Acompañada por la concejalAlicia Ogara y la secretaria deDesarrollo Humano Olga Sapo-ritti, Ayala saludó a los vecinosque participaron de esta clasede gimnasia que encabezó elprofesor Alberto Meza y su equi-po de trabajo que por espacio deuna hora desarrolló varios ritmosde ejercicios físicos.

Red de municipiossaludables

Justamente por este tipo deemprendimientos es que Resis-tencia forma parte como miem-bro titular de la Red de Munici-pios Saludables de la RepúblicaArgentina.

En los últimos años la capitalchaqueña fue consolidando su rol

de promotora de la salud a travésde diversos programas dirigidosa la mejora de la calidad de vidamediante la actividad física, la in-tegración social, la concientiza-ción sobre enfermedades y el cui-dado de la salud.

Esa premisa se ha fortaleci-do en la elaboración del nuevohorizonte para el desarrollo queconforma el Plan de DesarrolloEstratégico “Resistencia 2020”donde se puso en marcha el pro-grama “Salud para Todos”.

La plaza 25 de Mayo fue el escenario elegido para despedir este año 2011. Una gran cantidad de vecinos participaron de este cierre con una clase de gimnasia.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Muy divertidos. En la noche del sábado,la Cámara de Comercio de Resistencia rea-lizó su cena anual, en el salón Casablancadel Amerian Hotel, con la asistencia de diri-gentes y socios de la entidad, además de au-toridades municipales y provinciales. Los dis-cursos giraron en torno a la vetada ley dedescanso dominical, con reclamos incluidos;y sobre un aspecto que fue calificado comopositivo, el apoyo gubernamental para la ge-neración de empleo formal en la provincia.Asistieron la intendenta Aída Ayala, el pre-sidente del Parlamento chaqueño, EduardoAguilar, el ministro de Industria, Empleo yTrabajo, Sebastián Agostini, el presidentedel Concejo Deliberante de Resistencia,Eduardo Siri, el secretario general de la Go-bernación, Juan Chaquires, y el subsecre-tario de Gobierno, Roberto Lugo, quien an-tes de incursionar como funcionario públicose había desempeñado como dirigente deesta entidad y titular de la Fechaco. El presi-dente de la Cámara, Sergio López, fue elque reclamó por el veto a la ley de descansodominical en su discurso. También hubo que-jas y reconocimientos para el municipio ca-pitalino. También hablaron la intendenta Aya-la y Chaquires, felicitando a la entidad por latarea que desarrolla, cerrando esta etapa dela cena el titular de la Legislatura, EduardoAguilar. Pero sin dudas lo más divertido fue-ron los juegos que se organizaron para losparticipantes, con premios que hacían impo-sible no participar. Es así que tanto invitadoscomo funcionarios participaron de los mis-mos, alentados quizás por la cercanía de lasfiestas. También todos bailaron al ritmo de lasalsa, interpretada por un grupo de música,luego música de Brasil, para luego entrar enescena el DJ. Una verdadera fiesta, de la quedisfrutaron todos.

Juramentos. Con las reasunciones tan-to en el ámbito de los ejecutivos provincial ymunicipal, fueron muchos los funcionariosque debutan en el ámbito público, y tambiénfueron innumerables las variantes que utili-zaron para prestar juramento. Una de las quecausó sorpresa fue el de una novel funcio-naria municipal, quien se aventuró a prestarjuramento por la ciudad de Resistencia,cuando ella es correntina, y hasta hace po-co tiempo vivió en la vecina orilla, siendo elúnico lazo con nuestra comunidad el cargoque ostenta. Más que un juramento debió serun agradecimiento: ¡Qué generosa Resis-tencia!

Milagro. La vigencia de la ordenanzaque impide el consumo de bebidas alcohóli-cas en las fiestas de recepción en el ámbitode Resistencia produce milagros. Ahora loschicos se emborrachan son gaseosas. Por-que durante la semana, en una de las fiestasque se realizó en el club de los bancarios,eran incontables los jóvenes que evidencia-ban alguna copa de más, más allá de los es-trictos controles que se realizaban en el in-greso al predio. Pero conspira contra la efec-tividad de estos controles el tamaño del pre-dio, que deja muchos lugares al descubiertopor donde se pueden ingresar ilegalmentelas bebidas alcohólicas, violando la orde-nanza vigente, según podemos sospechar.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Renovación en el Comité Capital

Frente Grande: Adriana Puiggrós, nueva presidenta nacionalEl Frente Grande, integrante del Frente Para la Victoria, realizó su asam-

blea nacional partidaria, en la cual fue elegida una nueva conducción que pre-sidirá Adriana Puiggrós y el vicegobernador de Río Negro, Alberto Weretil-neck, ocupará la vicepresidencia. El intendente de Ensenada, Mario Secco,estará en la vicepresidencia segunda; y la jefa comunal electa de Zapala, So-ledad Martínez, será la responsable de la vicepresidencia tercera.

El dirigente chaqueño Daniel San Cristóbal continuará en la SecretaríaGeneral del Frente Grande y el economista Arnaldo Bocco seguirá ocupando

la presidencia del Instituto de Formación Política y Capacitación.Además de elegir nuevas autoridades partidarias, quedó conformada una

nueva mesa de conducción de la asamblea nacional, presidida por la minis-tra de Seguridad de la Nación, Nilda Garré, secundada por el presidente delFrente Grande cordobés y presidente de la Fábrica Militar de Aviones Hora-cio Viqueira, como vicepresidente primero; el diputado chaqueño Fabricio Bo-latti como vicepresidente segundo; y el dirigente porteño Angel Bruno comosecretario general.

Livio Gutiérrez promueve la ley de habeas data electoralPasó a estudio de la comisión de asuntos constitucionales para ser trata-

do el año que viene el proyecto de ley Nº 4596/11, de autoría del diputado Li-vio Gutiérrez ,que busca regular la acción de habeas data electoral, a fin deque el Estado provincial del Chaco garantice a todos los electores vecinos re-sidentes en los municipios de la provincia el derecho a que las autoridades deestos sean elegidas por quienes cumpliendo con los demás requisitos elec-torales tengan domicilio real en el municipio respectivo, con una antigüedadde por lo menos seis meses de residencia inmediata en él.

Esta impronta del diputado Gutiérrez tiene por objeto conocer el domici-lio electoral y su coincidencia con el domicilio real de los electores empadro-nados para votar en los municipios de la provincia, a fin de que el domicilioelectoral se rectifique si no coincide con el real, garantizando así la voz de to-das las personas en condiciones de sufragar en aquellos municipios del Cha-co con pocos electores.

El proyecto tiene como legitimados para interponer la acción de hábeasdata electoral en primer lugar a toda persona mayor de 18 años que acreditesumariamente domicilio real inmediato en el municipio respectivo; este legiti-mado puede interponer la acción para tomar conocimiento de los propios da-tos y rectificarlos, o para conocer los datos referidos al domicilio electoral y re-al de un colectivo determinado de electores y, en su caso, instar la rectifica-ción del domicilio electoral para que coincida con el real, y en segundo lugara los partidos políticos, a través de sus apoderados, que hayan participado

por lo menos en las 2 últimas elecciones de autoridades en los municipios porcuyos datos de domicilios electorales interpongan la acción.

De acuerdo a la iniciativa legislativa del diputado aliancista esta acción se-ría de importante utilidad para las personas residentes en municipios del in-terior de la provincia, especialmente aquellos con pocos electores, atento quevan a poder verificar el domicilio electoral que se registra en el padrón res-pectivo.

Precisó que una de las finalidades de este proyecto de ley es que previa-mente a cada acto eleccionario, los sufragantes con residencia inmediata enlos pueblos del interior de la provincia cuenten con un mecanismo de controly depuración de los padrones electorales en los municipios, a fin de que enlas mencionadas elecciones sufraguen solo los electores que tengan domici-lio real inmediato en esa localidad.

Destacó además que los antecedentes de situaciones irregulares obser-vadas en actos eleccionarios derivaron en perjuicio -claramente subsanables-en pueblos del interior, que vieron modificada su composición de población asufragar, influyendo decididamente en los actos y resultados eleccionarios.

Concluyó el diputado que resulta imperioso desde el Poder Legislativo dela Provincia del Chaco tomar las medidas necesarias para consolidar nuestrosistema democrático, y en este sentido este instituto habrá de constituirse enuna herramienta que favorecerá a los chaqueños para cumplir con el debercívico y social más relevante.

Asumirán hoy las nuevas autoridadesdel radicalismo de ResistenciaEl acto tendrá lugar a las 20.30 en la sede partidaria de López y Planes 358.Claudia Leguiza reemplazará a Hugo Domínguez en la conducción del ra-dicalismo de Resistencia.

P ara la ceremonia se convocó a los afi-liados, adherentes y simpatizantes,como así también a las autoridades

del Ejecutivo Municipal, del Concejo, diputadosprovinciales y legisladores nacionales, autorida-des del Comité Provincial, convencionales, diri-gentes y representantes de los comités de cir-cuitos.

La Mesa del Comité Capital que estará pre-sidida por Claudia Mariela Leguiza quedará con-formada de la siguiente manera: la vicepresi-dencia estará a cargo del Horacio Goicoechea;en las secretarías asumirán Ángel Sánchez y Ja-vier Sebastián Dumrauf. En la tesorería ElizabetMatilde Tijera.

Los nuevos vocales serán: Abel ArgentinoLópez, Marta Aguirre, Alberto Manuel Esquive-la, Hugo Antonio Cabral, Gladis Ortiz, Carlos Pé-rez, Raúl Antonio Parra, Mónica Rodríguez,Eduardo Ariel Leunda, Alfredo Fabián Farías,María Virginia Mena, José Acevedo, Cándido Ro-mero, Ada Marina Gómez Rodríguez, EduardoEscobar, Mariano Sebastián Moro y Nélida Ya-per. Los delegados serán Pablo Daniel Chávezy de la Juventud Emmanuel Sánchez y MauroAlexis Ozuna.

Hugo Domínguez agradecióel acompañamiento dela militancia radical

El diputado radical Hugo Domínguez hizo unbreve balance de la gestión al frente del ComitéCapital de la UCR del Chaco los últimos años ydestacó “el acompañamiento de la militancia ra-dical durante todos estos años”. Fue preciso a lahora de ponderar la “voluntad de trabajo militan-te de la gente que permitió mantener la ciudadde Resistencia como un bastión radical”. Por otraparte y de cara al futuro dijo que “las expectati-vas electorales siguen intactas, para continuardesarrollando políticas para luchar contra nues-

tros enemigos: la pobreza, la inflación, el clien-telismo, la exclusión, la demagogia y la falta derespeto a las instituciones”.

Domínguez entregará la posta de la presi-dencia del Comité Capital hoy lunes 19, a las 20,en la sede de López y Planes 358, a “una mili-tante”, Claudia Leguiza, quien también acompa-ñó al actual diputado durante estos dos años enrecorridas “circuito por circuito, organizándolos,manteniendo movilizado al partido, lo cual nospermitió conservar a Resistencia como bastiónradical y la victoria contundente de la mano deAída Ayala y de la militancia de la UCR”.

En ese sentido dijo que en el Chaco y espe-cialmente en Resistencia la Unión Cívica Radi-cal “continúa con las expectativas intactas" paracontinuar desarrollando políticas de Gobierno yde Estado que nos permitan luchar contra flage-los que afrontan cotidianamente la comunidad,especialmente los más humildes. “Sabemosquienes son nuestros enemigos y contra ellosvamos a pelear, con el apoyo de la militancia ra-dical, con la convicción de buscar un mejor ho-rizonte para nuestra ciudadanía. Tendremos quecombatir a la pobreza, la inflación, el clientelis-mo, la exclusión, la demagogia y la falta de res-peto a las instituciones”, dijo.

El diputado radical afirmó que “estos sontiempos de buscar el consenso, que nos permi-ta crecer y desarrollarnos como partido, un par-tido moderno que nos coloque nuevamente co-mo opción para la consideración del pueblo”. Re-marcó que son tiempos de “unirnos en un obje-tivo común” en la UCR que se debe “seguir cons-truyendo sobre la base del diálogo que no llevea realizar un esfuerzo por recuperar los espaciosperdidos todos juntos”.

“El futuro será un desafío importante, que noserá para flojos, que habrá que militar política-mente el doble, pero si de algo estoy seguro esque la militancia no aflojará nunca, como lo hizo

hasta ahora y es por ello que reitero mi agrade-cimiento por tanto buena voluntad y vocación deservicio”, señaló Domínguez.

“En cada reunión, en cada encuentro, conlos dirigentes de la UCR y sus militantes, en es-tos últimos años, hubo un detalle no menor: lafuerte convicción de todos por trabajar para elpartido, por participar, por brindar su opinión sinegoísmos, dispuestos al debate serio y respon-sable, críticos pero abiertos a al opinión del otro,eso fue la UCR de la capital en este tiempo”,describió el legislador.

Luego reiteró el agradecimiento y convocó ala militancia a “seguir movilizados, a participarde las actividades del partido, trabajando circui-to por circuito, a seguir sentando las bases pa-ra generar nuevos actores capaces de conduciry participar en las actividades partidarias”.

Hugo Domínguez, quien deja la presidencia del Comité Ca-pital de la Unión Cívica Radical.

Pág. 7Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - LOCALES

Con la participación de destacadas personalidades

Profesional del mediobecada para realizar unmáster en el exterior

La arquitecta María Emilia Mur-cia, de 28 años de edad, profesionalde nuestra ciudad ha sido seleccio-nada y becada por la fundación Ca-rolina España, para realizar un más-ter en Desarrollo Urbano y Territorialen Barcelona, durante los meses defebrero a junio del 2012.

La fundación Carolina FC es unainstitución público-privada que pro-mueve las relaciones culturales y lacooperación en materia educativa ycientífica entre España y los paísesde la Comunidad Iberoamericana deNaciones.

El programa de formación de laFC al cual corresponde el máster, tie-ne como objetivos facilitar y promo-ver la ampliación de estudios de li-cenciados universitarios así como laespecialización y actualización deconocimientos de postgraduados,profesores, investigadores, artistas yprofesionales procedentes de Améri-ca Latina.

Para acceder a tal beneficio esnecesario contar con un currículo deexcelencia. El máster que realizarála arquitecta es propio de la Univer-

sidad Politécnica de Cataluña y laFundación Politécnica de Cataluña,promovido desde el departamento deUrbanismo y Ordenación del Territo-rio y en colaboración con la EscuelaTécnica Superior de Arquitectura delValles (ETSAV), destinado a la for-mación de postgrado y titulado Mas-ter en Desarrollo Urbano y Territorial- Gestión y Transformación de lasCiudades en Países en Desarrollo.

La propuesta del máster ampliala formación para profesionales dedi-cados al desarrollo local, involucra-dos en la gestión y transformación delas ciudades en países en vías dedesarrollo -fundamentalmente deAmérica Latina-; enfatizando el inter-cambio de conocimientos y expe-riencias, además del establecimien-to de redes para la cooperación y eldesarrollo.

La profesional ha señalado quese encuentra realizando los trámitescorrespondientes al visado, y bus-cando los medios económicos paracubrir la parte no contemplada por labeca correspondiente a la manuten-ción y el alojamiento.

En la noche del sábadose presentó en la Casade las Culturas, el Al-manaque Chaco Em-prende 2012 de la fun-dación Fiduciaria delNorte, que se concretapor segundo año conse-cutivo. Esta edición im-pulsa el cuidado del me-dio ambiente.

E l acto que contó con laparticipación de desta-cadas personalidades

de la música, el deporte, el arte y laciencia, fue presidido por el gober-nador Jorge Capitanich, junto al pre-sidente de la Fiduciaria del Norte Pa-tricio Fiorito y la presidenta de la Fun-dación Fiduciaria del Norte VivianaGlibotta, la presidenta del Instituto deCultura Silvia Robles, y el ministro deProducción, Enrique Orban.

La iniciativa forma parte de laResponsabilidad Social Empresaria(RSE) de los empresarios de la Fi-duciaria del Norte a fin de impulsarotros proyectos benéficos y transmi-tir valores. Las personalidades queparticipan del almanaque son unejemplo por sus logros, su talento,voluntad y empeño.Esos valores sonlos que rescata la institución que en2012 recorrerá un nuevo camino jun-to a nuevos emprendedores.

“Es un orgullo saber que entreartistas, músicos, bailarines, esculto-res, científicos hay chaqueños quedesde el anonimato fueron capacesde crecer en base a esfuerzo y res-ponsabilidad”, remarcó el goberna-dor Jorge Capitanich.

Capitanich: El cuidado delmedio ambiente tiene agen-da propia en este gobierno

El gobernador Jorge Capitanichresaltó la importancia de la temáticaescogida para el calendario 2012: elcuidado del medio ambiente y felici-tó a los participantes por el producto

realizado. “Refleja el sentir de una tie-rra que alberga a poetas, escritores,músicos, científicos, escultores y aempresarios innovadores”, precisó.

El primer mandatario provincialaseguró que el medio ambiente esun tema que tiene una agenda pro-pia dentro del gobierno provincial porlo cual se creó el Ministerio de Plani-ficación y Ambiente.

En este sentido, señaló que elobjetivo es constituir un Chaco po-tencia ambiental, para lo cual se tra-baja un modelo de equilibrio entre lapotencias agroalimentaria, ambientaly turística que permita garantizar lasustentabilidad ambiental.

“El Chaco llegará a tener cercade 6,2 % de su superficie asociada azonas de protección ambiental”, ma-nifestó.

Glibotta:Gracias a todos porengalanar este evento

La presidenta de la FundaciónFiduciaria del Norte, Viviana Glibot-ta, agradeció a todos quienes cola-boraron en el proyecto que este año,a la solidaridad se le sumó un nuevoelemento: la temática del medio am-biente, como respuesta a la decisióndel Gobernador de crear un Ministe-rio referido exclusivamente a estaárea. “Sentimos que debíamosacompañar esta gran decisión de cui-dar la tierra del Chaco, la casa de to-dos”, precisó.

Empuje del GobernadorEduardoVargas, de la firma Der-

ka y Vargas, destacó la convocatoriade Fiduciaria del Norte en pos depromover un medio ambiente sus-tentable de la mano de las más des-tacadas personalidad de la provincia.“Hombres y mujeres de diferentes

Realizaron la presentación delalmanaque Chaco Emprende 2012

edades que nos han representado enel mundo, apoyados por empresarioslocales con fuerte compromiso socialy ambiental y con invalorable empu-je dado por el gobernador”, graficó.

El empresario remarcó que éstees un ejemplo tangible de que el sec-tor público, el privado y las entidadesintermedias pueden unirse para for-jar un Chaco mejor.

El almanaqueEl almanaque está constituido

por fotografías de referentes de la vi-da cultural, social, política y deportivade la provincia: el doctor Enrique Be-veraggi y el basquetbolista Gabriel Mi-lovich (enero), el artista Leonardo Go-tleyb (febrero), la poeta Claudia Masíny el cantautor Seba Ibarra (marzo), elniño corredor de karting Giorgio Ca-rrara y el corredor de TC200 Matías

Muñoz Marchesi (abril), el director delComplejo Ecológico de Sáenz Peña,Jorge García (mayo), el escritor Gus-tavo Roldán (junio), el genetista algo-donero Juan Poisson (julio), los reme-ros Leonardo Niveiro y María Fernan-da Lauro (agosto), el ganador delMundial de Tango Max Van De Voor-de (setiembre), el referente wichí Lec-ko Zamora (octubre), el jugador deBoca Juniors Juan Insaurralde y elbasquetbolista Junior Cequeira (no-viembre) y las bailarinas María y Éri-ka Ferrazzano (diciembre).

La dirección general del almana-que estuvo a cargo de Viviana Glibo-ta; la dirección de arte fue responsa-bilidad de Miguel Bistoletti (fotografía)y Gustavo Insaurralde (producción); laasistencia de Raúl Niubó y SantiagoLobera (fotografía y video) y AndrésSilva (producción).

El gobernador Jorge Capitanich presidió la presentación de este almanaque de lafundación Fiduciaria del Norte.

Pág. 8 NACIONALES - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

N C R AMA

Los Jefes de Estado de la región se reúnen en Uruguay

Moreau rechazó el llamado de la UCRpara que vuelvan Carrió y López Murphy

El ex senador radical Leopoldo Moreaucalificó de "otra vez sopa" la convocatoria delflamante titular de la UCR, Mario Barletta "atodos los radicales". Barletta, tras asumir elviernes pasado la conducción del Comité Na-cional del radicalismo manifestó que "me gus-taría que vuelvan todos los radicales, inclui-dos Carrió y López Murphy".

Al respecto, Moreau, durante un acto queencabezó en la localidad bonaerense de Mal-vinas Argentinas, manifestó "otra vez sopa"al replicar la convocatoria de Barletta.

"Las nuevas autoridades del partidoanunciaron que han decidido convocar a Eli-sa Carrio y López Murphy. El radicalismo quenosotros representamos prefiere convocar a

los jóvenes que quieren un cambio", dijo Mo-reau.

Agregó que habría que llamar "a los ar-gentinos que se sienten identificados con elpensamiento progresista, a los radicales sinpartido y a los Raulalfonsinistas que votarona otras opciones por no sentirse interpreta-dos por el partido".

Hasta 2012, el Gobierno no hará más anuncios de recorte de subsidiosHasta el año que viene no habrá más novedades. Dos fuentes

de Planificación le aseguraron a Clarín que no harán anuncios has-ta 2012 porque, según dicen, los próximos pasos requieren una ma-yor elaboración. El Gobierno ya decidió que eliminarán los subsidioso enviarán declaraciones juradas a los habitantes de los countries ya los vecinos de Puerto Madero, Retiro y Belgrano R, entre otros.“Ahora viene la etapa de la sintonía fina´, como dice la Presidenta”,explicó un funcionario de la cartera de De Vido.

El Gobierno comenzó a principio de noviembre con estos anun-

cios y los funcionarios habían dicho que cada dos semanas iba a ha-ber novedades. Desde Planificación aseguraron que el Comité, quetambién integran funcionarios de Economía, continúa reuniéndosepara averiguar qué otros sectores económicos están en condicionesde pagar la tarifa plena de los servicios.

Fuentes de la cartera que dirige De Vido aseguraron que estánen contacto con intendentes bonaerenses para incentivar las renun-cias voluntarias e identificar a los sectores de mayor poder adquisiti-vo. Sin embargo, dos intendentes consultados (uno que se reunió conellos y otro que no), dijeron que no tuvieron novedades sobre cómo

trabajarán en conjunto con la Nación.

Pasos que se concretaron*El Gobierno anunció el 2 de noviembre que los bancos, financieras,

casinos y aeropuertos, entre otros, tendrán que pagar la tarifa plena deagua, luz y gas.

*El 16 de noviembre informaron que los countries y los vecinos dePuerto Madero, Barrio Parque y la Isla Recoleta pagarán desde el 1° deenero la tarifa plena.

*El 2 dediciembre seampliaron las zonasaBelgranoRyotras zonas.

Ecuador evalúa ingresar al bloqueEl presidente ecuatoriano, Rafael Correa,

anunció que su Gobierno estudia la posibilidad depedir al bloque regional su incorporación comoEstado de pleno derecho.En su ya tradicional pro-grama de radio y televisión, Correa confirmó queviajará a Montevideo para asistir a la Cumbre delMercosur. "Somos un estado asociado, pero haymuy importantes ventajas de ser estado miem-bro", señaló el mandatario tras destacar la cerca-nía de su país con ciertas posiciones del gruposudamericano integrado por Argentina, Brasil, Pa-raguay y Uruguay.

"La visión internacional del Mercosur es muycercana a la de Ecuador", por ejemplo en la re-sistencia a suscribir Tratados de Libre Comercio(TLC) con otros bloques o países en el mundo.También destacó como posición común la re-

nuencia a la suscripción de tratados de protecciónrecíproca de inversiones con potencias mundia-les.

Ese ingreso "nos facilita el acceso a merca-dos como Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay",los fundadores del bloque, añadió Correa que re-cordó que el gobierno de Venezuela también hapedido su ingreso al Mercosur.

Si Ecuador es admitido, se convertiría en elúnico país del Mercosur con "con costas en el Pa-cífico" y tendría como una particularidad el hechode no compartir fronteras con los estados funda-dores, añadió el mandatario. El Mercosur, subra-yó, es "un gran mercado", cuyo fortalecimientopermitiría también robustecer la Unión Surameri-cana de Naciones (Unasur), el mayor proceso in-tegrador de la región.

Con la crisis mundial de fondo, mañanase inicia la Cumbre del Mercosur

Tratar de ver hasta dón-de llegará la crisis de laUnión Europea; evitarque el comercio se con-vierta en la cadena detransmisión del quiebrehacia la región; y buscarnuevas formas de inte-gración; son los temasprioritarios de la agendade los Presidentes. Cris-tina Kirchner recibirá laPresidencia pro témpore.

C ristina Fernández deKirchner, quien recibi-rá la Presidencia pro

témpore del bloque de manos deJosé Mujica, tendrá así su primerviaje al exterior desde que asu-mió su segundo mandato.

En Uruguay, la mandatariaargentina se volverá a ver con labrasileña Dilma Rousseff, conquien incrementó en las últimas

semanas intercambio de infor-mación y la coordinación de me-didas para evitar que afecte la cri-sis europea, y con el paraguayoFernando Lugo.

El Mercosur deberá definir enMontevideo la manera en que in-tentará sobrellevar las derivacio-nes de la debacle del viejo conti-nente, que trata de salvar su mo-neda emblema, el euro, a costade aplicar formidables ajustes degastos.

Al menos, la postura de Ar-gentina y de Brasil, como econo-mías más grandes de Sudaméri-ca, será la de estrechar el cierrede la región al comercio con Eu-ropa, desviando ventas y com-pras hacia otras regiones más di-

námicas como Asia.Así, los dos países se pusie-

ron de acuerdo para lanzar porenésima vez planteos tendientesa mejorar las condiciones de aso-ciación entre empresas industria-les a fin de evitar importacionesde extrazona. Sobre todo en lacuestión automotriz, en la queBrasil ha decido cambiar el modode medición de la integración deautopartes en las unidades pro-ducidas en el país para obligar alas terminales a usar más piezaslocales.

En ese sentido, Brasil avan-za en su Parlamento para apro-bar la puesta en marcha del Ban-co del Sur con el fin de que hayafinanciamiento para generar pla-

taformas regionales de exporta-ción de autopartes. Luego de lareunión que tuvieron la semanapasada la ministra de Industria,Débora Giorgi, y su par de Des-arrollo, Fernando Pimentel, seespera también ir disolviendo di-ferencias comerciales.

Debut de la ArgentinaAdemás de un nuevo esque-

ma de tratamiento de las relacio-nes económicas internacionales,anunciado por la presidenta la se-mana pasada, aparecerá comosecretaria de Comercio Exterior,dependiente del Ministerio deEconomía, Beatriz Paglieri, queresponde políticamente a su parde Comercio Interior, GuillermoMoreno.

Por otro lado, estará la em-bajadora Cecilia Nahón que re-cién asume como secretaria deRelaciones Económicas Interna-cionales, dependencia de la Can-cillería a la cual se le ha amputa-do el brazo comercial que suporeunir cuando Alfredo Chiaradíay el ahora embajador en Brasil,Luis María Kreckler, eran los prin-cipales negociadores comercia-les del país.

En un tercer plano aparece elsecretario Eduardo Bianchi,quien depende de la ministra Dé-bora Giorgi, quien hasta ahorareunía la tarea de hacer el segui-miento del intercambio comercialcon Brasil y de administrar licen-cias no automáticas. Cristina Kirchner asistirá a la Cumbre del Mercosur, este martes en Montevideo.

Reclamo de UruguayDesde el punto de vista del

relacionamiento del bloque con elexterior, la semana pasada Dani-lo Astori, el vicepresidente deUruguay, volvió a la carga con eltradicional reclamo de una partedel Frente Amplio de Uruguay,que quiere mayor libertad paraacuerdos de libre comercio.Tam-bién Uruguay podrá mostrar antela Argentina una nueva resolu-ción de la OCDE que saca al pa-ís de la lista "gris" de nacionesconsideradas como de escasa

transparencia en el tratamientode la evasión de impuestos.

Tratado deLibre Comercio

Finalmente, cuando terminela Cumbre de Jefes de Estado delMercosur, el martes cerca delmediodía, las cuatro nacionesmiembros pleno del bloque, ha-brán firmado un tratado de librecomercio con el Estado Palestino,en una clara acción de respaldopolítico en favor de la indepen-dencia de ese país.

Pág. 9Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - NACIONALES

N C R AMA

También se mostró sorprendido tras la renuncia del jefe de la CGT a los cargos en el PJ

La Aduana usa perros para frenar la salida de dólares de la Argentina

La Afip cuenta con 300 perros entrenados para detectar divisas no declaradas. Así,el Gobierno quiere evitar que los US$ 3 mil millones que salieron de los bancos sevayan del país.

La Administración Federal deIngresos Públicos (Afip) dispusoun escuadrón de perros entrena-dos en pasos fronterizos y adua-nas internacionales para detectara viajantes que buscan salir delpaís con dólares no declarados.

En total son 300 sabuesosLabrador y Golden Retrieven queel organismo recaudador, a tra-vés de la Dirección General deAduanas, dispuso en la terminalportuaria de Buquebus, el Aero-parque metropolitano, el puertode Buenos Aires y pasos fronte-

rizos terrestres con Uruguay, co-mo el de la localidad entrerrianade Gualeguaychú.

A lo largo del verano se iránreforzando las guardias en lospuestos aduaneros y se incluiránpasos con Bolivia y Paraguay. Lainformación fue confirmada aldiario La Nación por un vocero dela Afip.

Los canes especializados endetectar dólares no declaradosya dieron los primeros resultados.El lunes pasado detectaron US$30 mil debajo de la rueda de au-

xilio de un BMW último modeloque se aprestaba a viajar en Bu-quebus. “El perro olfateó y marcócon la mirada el lugar, en dondehabía tres fajos de US$ 10 milocultos, por lo que se sospechafue contrabando”, relataron lasautoridades. Su dueño fue demo-rado, mientras que el auto per-manecía secuestrado.

“En 2004 sólo había dos pe-rros en la Afip, por lo que se ini-ció un plan estratégico para su-mar tecnología e infraestructura.Ahora tenemos 300, de los cua-les cincuenta detectan divisas ex-tranjeras, tanto dólares como eu-ros”, explicó a Perfil la directorageneral de Aduanas, SiomaraAyerán. Explicó que en el últimosemestre, solamente en la termi-nal de Buquebus, se secuestra-ron US$ 1,5 millón en seis proce-dimientos, y US$ 1,2 millón enotras fronteras.

Durante el verano los fuertesserán Buquebus, el Puerto deBuenos Aires y los pasos terres-tres a Uruguay, en especial el deGualeguaychú, pero también ha-brá canes en las fronteras conBolivia y Paraguay, añadió Aye-rán.

Los perros rastreadores exis-ten sólo en algunos países, aun-

que los usan para casos de te-rrorismo, contrabando de drogas

y delitos graves. En Estados Uni-dos hay 1.200 animales con esta

aplicación y en Canadá 72 equi-pos.

Alberto Fernández defendió al líder de la CGTPoco después de sacar un libro y en

medio de las tensiones entre el Gobier-no y Hugo Moyano, el ex jefe de Gabi-nete Alberto Fernández sostuvo que "nohay que demonizar" al líder de la CGT.

"Hay que reconocer que Moyanoacompañó mucho. Y en los peores mo-mentos", dijo el ex jefe de Gabinete enuna entrevista con Magdalena Ruiz Gui-ñazú para el diario Perfil.

"Lo respeto porque en los peoresmomentos Moyano estuvo. Cuando la Ar-gentina estaba dada vuelta y teníamos

un 24% de desocupación, Moyano estu-vo. Y cuando hubo que pedirle toleran-cia, paciencia, acompañamiento y evitarlas huelgas, Moyano estuvo", insistióFernández.

De todos modos reconoció que "laPresidenta tiene razón" cuando pide quelas huelgas no sean extorsivas. "En estemomento está reclamando que no secorten calles, que no se impida la salidade camiones de las fábricas. En todo esome parece que tiene razón", explicó el exjefe de Gabinete. "Pero de ahí a ponerlo

a Moyano en el lugar del diablo, me pa-rece que hay una enorme distancia".

Con respecto a la Cámpora, Fernán-dez sostuvo que desearía que fuera co-mo la JP. "Ojalá estos jóvenes de laCámpora fueran como los de la JP. Sifueran como los de la JP no estarían ca-llando sobre determinados problemas",indicó.

Fernández acaba de presentar su li-bro Políticamente Incorrecto, en el querelata su pase por la mesa chica de Oli-vos y la cercanía al matrimonio Kirchner.

El exjefe deGabinete, Al-berto Fernán-dez dijo que"no hay que

demonizar" aMoyano y re-marcó que

"cuando huboque pedirle to-lerancia, pa-

ciencia, acom-pañamiento yevitar las huel-gas, estuvo".

Igual que Moyano, el titular de la Uocradijo que reclamar no significa extorsionar

Gerardo Martínez coin-cidió con el camionerocon que “el mejor go-bierno fue el de Perón".El gremialista indepen-diente dijo estar "sor-prendido" por la durezadel discurso del jefe dela CGT pero dijo creerque "no está rota" la re-lación con el Gobierno.

E l jefe de la UniónObrera de la Cons-trucción, Gerardo

Martínez, coincidió con HugoMoyano que "el hecho de recla-mar no significa extorsionar", alacordar con el secretario gene-ral de la CGT, Hugo Moyano, trassus duras críticas al Gobierno.

El titular de la Uocra, quienmantiene un excelente vínculocon la Presidenta de la Nación,se manifestó "totalmente" deacuerdo con el dirigente camio-nero en que "el mejor gobiernofue el de (Juan Domingo) Perón".

El jefe de la Uocra dijo estar"sorprendido" por la dureza deldiscurso de Moyano en el esta-dio del club Huracán y su renun-cia a los cargos en el PJ, mien-tras opinó que "no está rota" larelación entre el líder de la CGT

y la jefa de Estado, y reclamóuna reunión del Consejo Directi-vo de la central para buscar laforma de "no perder el diálogo"con el Gobierno.

"El hecho de reclamar nosignifica extorsionar. Me pareceque él (por Moyano) está dicien-do lo que, justamente, corres-ponde. La presidenta de la Na-ción tiene que velar por los de-rechos de todos los argentinos yentender que hay un sector, quees el sector del trabajo, que pue-de tener reclamos puntuales, co-mo está sucediendo", dijo Martí-nez este domingo por Radio Mi-tre.

El jefe de la Uocra, al serconsultado sobre si estaba deacuerdo con las demandas rei-teradas por Moyano en Huracán,respondió: "Sí, es necesarioatender un montón de temas queestán relacionados con la nece-sidades que hay en nuestrossectores sociales y, fundamen-talmente, en los más pobres".

"Yo creo que todos esos re-clamos son válidos, como otros

reclamos que tienen otros secto-res. El tema de (el impuesto alas) Ganancias (sobre los sala-rios)", enfatizó y, en esa línea,advirtió que "el tema del mínimono imponible es fundamental", aligual que "el de los topes de lasasignaciones familiares", indicóel gremialista independiente.

Y agregó que “hay que hacerun montón de medidas de cam-bio de política tributaria porquehay algunos aspectos que sonregresivos". Al preguntársele siestaba de acuerdo con Moyanoen que "el mejor gobierno fue elde (Juan Domingo) Perón", con-testó: "Totalmente. Lo de Perónes supremo".

De todos modos, se diferen-ció del tono del discurso del se-cretario general de la central sin-dical en el estado del club Hura-cán con motivo del Día del Ca-mionero al decir que “muchos delos miembros del Consejo Direc-tivo estamos sorprendidos por laforma en la que se llevó adelan-te ese acto porque Moyano essecretario general de su gremio

pero, a su vez, es secretario ge-neral de la CGT".

Sin embargo, opinó que larelación entre el jefe de la Con-federación General del Trabajo

(CGT) y la presidenta "no estárota". "El deber y la responsabi-lidad de un dirigente sindical esmantener el diálogo abierto tan-to con el Gobierno, que es

quien tiene el apoyo de la ma-yoría de la sociedad, como conel sector empresarial", concluyóel titular del gremio de la Cons-trucción.

El secretario general de la Uocra, Gerardo Martínez, tuvo gestos de apoyo hacia Hugo Moyano al señalar que sus reclamos"son válidos".

Pág. 10 INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Ayer terminó la retirada de las tropas norteamericanas

Murió el checo Václav Havel,un referente de la lucha por la libertad Suman 652 los muertos

por la tormenta tropicalen Filipinas

Al menos 652 personas mu-rieron y otras 808 permanecendesaparecidas como consecuen-cia de las inundaciones provoca-das en el sur de Filipinas por latormenta tropicalWashi, según elbalance dado a conocer ayer porla Cruz Roja.

Las ciudades portuarias deCagayan de Oro e Iligan, en la is-la de Mindanao, fueron las másdevastadas por este fenómenoclimático que sorprendió a los ha-bitantes mientras dormían.

"Las regiones afectadas sontan extensas que las búsquedasno pudieron cubrir toda la zona.Muchas casas fueron arrastradaspor las aguas, lo que significa quelos cuerpos (de los habitantes)

también fueron desplazados", ex-plicó Gwen Pang, secretaria ge-neral de la Cruz Roja.

Las viviendas fueron arras-tradas al mar por las lluvias du-rante la madrugada. El Ministeriode Bienestar estimó que al me-nos 100 mil personas quedaronsin vivienda. La tormenta afectóla isla de Mindanao con vientosde hasta 90 kilómetros por hora.Sin embargo, el agua fue la prin-cipal causa del desastre porqueprovocó inundaciones y el des-borde de ríos en las zonas afec-tadas. Las imágenes difundidaspor la televisión mostraban ca-dáveres en el barro, viviendasdestruidas y montañas de auto-móviles.

dejaron ver su pena ante la tristenoticia de la muerte del hombreícono.

Barack Obama elogió a Havelmediante un comunicado al ex-presar que "su pacífica resisten-cia sacudió los cimientos de unimperio, expuso el vacío de unaideología represiva y probó que elliderazgo moral es más poderosoque ninguna arma".

Nicolas Sarkozy, en tanto,destacó que el ex presidente en-carnaba un compromiso infatiga-ble en favor de la democracia y dela libertad y que, con su muerte,Francia pierde a un amigo y Eu-ropa a "unos de sus sabios".

Eslovaquia, que se escindióde Checoslovaquia en 1992, seentristeció ante la muerte de su expresidente pese a las diferenciaspolíticas pasadas entre Praga yBratislava. Por su parte, los diri-gentes de la Unión Europea cali-ficaron a Havel de "verdadero eu-

ropeo" y "héroe" por el importan-te papel que desempeñó al fren-te de la "Revolución de Terciope-lo", que abrió las puertas a la de-mocracia en su país en 1989.

Havel murió tras sufrir múlti-ples problemas de salud causa-dos, en parte, por su encarcela-miento bajo el régimen comunis-ta. Estaba en su casa de recreode Hradecek, cerca de la locali-dad de Trutnov, en Bohemia delEste, donde era atendido por unamonja católica y su mujer, Dag-mar.

Entre 1989 y 1993 presidióChecoslovaquia y en 2003 seconvirtió en el jefe de Estado dela recién fundada República Che-ca, tras la escisión de Eslovaquia.Aunque la presidencia es un car-go más bien representativo se eri-gió en una enorme instancia mo-ral. Hasta su salida del cargo, Ha-vel llevó a su país a la OTAN y laUnión Europea.

Las tropas de Estados Unidos abandonan definitivamente Irak.

L osúltimos soldados es-tadounidenses aban-donaron ayer Irak con

destino a Kuwait, poniendo fin alretiro total de este país que inva-dieron hace cerca de nueve años.La guerra de Irak comenzó enmarzo de 2003 con ataques aé-reos de Estados Unidos contra lacapital y otros objetivos, a los quesiguieron la entrada terrestre deefectivos de una coalición inter-nacional liderada por EstadosUnidos que derrocó el régimende Saddam Hussein, que seríaejecutado posteriormente.

Sólo permanecerán en Irak157 soldados norteamericanos

encargados de entrenar a lasfuerzas iraquíes y un contingen-te de Marines para proteger laembajada de Bagdad.

El último convoy, compuestopor 110 vehículos que transpor-taban medio millar de soldados,pertenecientes en su mayoría ala 3 Brigada de la 1 División deCaballería, atravesaron la fronte-ra a las 07H30 (04H30 GMT).

Hace ocho años y nueve me-ses, las tropas estadounidensescruzaron la frontera en sentido in-verso en lo que se llamó Opera-ción Libertad Iraquí, que daríapaso a la guerra más polémica dela historia de Estados Unidosdesde la de Vietnam, casi mediosiglo antes.

El ejército estadounidensellegó a contar con 170.000 hom-bres en el momento de mayor in-tensidad de la lucha contra la in-surrección y con 505 bases enIrak. "Es agradable saber que esnuestra última misión aquí. Escri-bimos una página de la historia,

somos los últimos en marchar",declaró el soldado Martin Lamb,integrante del último convoy.

Ante la negativa de Irak deacordar la inmunidad a los milesde soldados estadounidensesencargados de continuar la for-mación, el presidente estadouni-dense Barack Obama decidió, el21 de octubre pasado, el retiro to-tal de sus tropas.

El último escuadrón abando-nó en la madrugada del domingoel campo del imán Ali para los ira-quíes (campo de Adder para losnorteamericanos), cerca de Na-siriya, en el sur del país.

ActualidadA partir de ahora, los

900.000 elementos de las fuer-zas iraquíes tendrán la dura la-bor de asegurar solos la seguri-dad del país, amenazados porlos insurgentes, especialmenteAl Qaeda, que aunque estén de-bilitados aún tienen capacidadpara hacer correr la sangre.

También deberán impedir elrenacer de las milicias y una ree-dición de la guerra confesionalentre chiitas y sunitas que dejómiles de muertos en 2006 y2007.

Los estadounidenses dejanun país sumido en una crisis po-lítica, tras la decisión del bloquelaico Iraquiya del ex primer mi-nistro Iyad Allaui de suspender apartir del sábado su participaciónen las labores parlamentarias.

Así finaliza la invasión lanza-da sin el aval de la ONU para en-contrar armas de destrucción ma-siva que Sadam Husein tenía es-condidas, según la administra-ción estadounidense que enton-ces dirigía GeorgeW. Bush. Des-pués se reveló que no existían.

Estados Unidos ha pagadoun alto precio por esta ocupación:el Pentágono gastó cerca de770.000 millones de dólares ennueve años, tiempo en el que mu-rieron 4.474 soldados norteame-ricanos, según las cifras oficiales

El último convoy esta-dounidense cruzó estedomingo la frontera conKuwait. En total, partici-paron 1,5 millones desoldados, 4.500 murie-ron y más de 30.000 re-sultaron heridos. Sólopermanecerán en esepaís 157 soldados ame-ricanos para entrenar alas fuerzas iraquíes

Después de casi nueve años de guerra,las tropas de EE.UU. abandonan Irak

Václav Havel, quien fue pre-sidente de Checoslovaquia y de laRepública Checa, pero tambiénun gran opositor al régimen co-munista y abanderado de la "Re-volución de Terciopelo" en 1989,fallecido ayer en Praga a los 75

años.Dramaturgo e intelectual deprestigio, estaba considerado co-mo uno de los dirigentes europe-os más respetados por su defen-sa de la libertad y los derechoshumanos. Tanto es así que losmáximos referentes mundiales

Falleció Vá-clav Havel, in-telectual, dra-maturgo y pri-mer Presiden-

te de la erademocrática

de la antiguaChecoslova-

quia.

deWashington.Otros 32.000 sol-dados resultaron heridos.

La ocupación estadouniden-se desde marzo de 2003 habrá

provocado también entre 104.035y 113.680 víctimas civiles en Irak,según la organización británicaIraqBodyCount.org.

Pág. 11Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - OPINION

Opinión

Por Ing. Sergio Darío Bogado (*)

A riesgo de parecer que ofendo la inteli-gencia del lector, necesito ofrecer una defini-ción simple de la palabra Paradigma: Es unmarco de referencia mental que domina elmodo como las personas piensan y actúan.Cuando nos enfrentamos a un problema, pa-ra resolverlo creamos métodos, procedi-mientos, estructuras, conductas, etc. que nosayudan a solucionarlo, y una vez estableci-dos, aceptados y practicados, todos estoselementos se incorporan a la “cultura organi-zacional”, creando un nuevo paradigma decomportamiento frente a ese problema, utili-zándolo además para enfrentar problemas si-milares. Sin embargo, a través del tiempo, lamisma naturaleza del problema cambia gra-dualmente, ya sea por su magnitud, su recu-rrencia o su característica. Este cambio gra-dual – generalmente - no es percibido, lo quehace que mantengamos, sin darnos cuenta,el mismo paradigma para enfrentar un pro-blema que se ha transformado. Este efecto,ha dado nacimiento a lo que en el mundo em-presarial se conoce como la Parábola de larana hervida: Si ponemos una rana en unaolla de agua hirviente, inmediatamente inten-ta salir. Pero si la ponemos a temperatura am-biente, y luego la calentamos gradualmente,la rana se queda tranquila, sin advertir el pe-ligro del calentamiento. Al calentarse el agua,a valores de temperatura importantes, aun-que nada se lo impide la rana no puede salir,pues está aturdida y sin posibilidades de ac-tuar. Finalmente la rana se queda allí, hiervey muere. Esto es debido a que el sistema decontrol de supervivencia de la rana, está pre-parado para detectar cambios bruscos detemperatura, pero no cambios lentos y gra-duales.

En la segunda mitad del siglo pasado yen la primera década de este siglo, los des-arrollos del conocimiento, la tecnología y lascomunicaciones, han producido una acelera-ción gradual de los cambios a los que debenenfrentarse las organizaciones, aunque ac-tualmente la velocidad que adquirieron dichosdesarrollos, le dan a los cambios la caracte-rística de “bruscos”. Solo aquellas organiza-ciones que dependen del lucro para su so-brevivencia han tomado nota de esta situa-ción y han actuado en consecuencia.Y de lasotras, las gubernamentales son las más atra-sadas en cuanto a adoptar medidas para en-frentar los cambios.Sin embargo, el Poder Ju-dicial ha advertido esta situación, identifican-do el crecimiento de la vocación de los ciu-dadanos de acudir a la Justicia para a resol-ver sus conflictos, produciendo como efectosno deseados mayor carga procesal, mayoratraso y congestión. En nuestro país en ge-neral y en nuestra provincia en particular,desde el comienzo de la democracia (y en al-gunos casos antes), se han tomado distintasmedidas tendientes a enfrentar estos proble-mas.

De todas las medidas adoptadas hasta elpresente (Aumento de la Cobertura; Refor-mas

Procesales; Incorporación de métodos al-ternativos de resolución de conflictos y otrosinstitutos jurídicos y la Incorporación de tec-nología), se destaca actualmente el renova-do impulso a la aplicación métodos de ges-tión modernos, a lo que se denominó GestiónJudicial, y que de acuerdo a las pautas ela-boradas por la Corte Suprema de la Nación

(InfoJus Nº 3, pág. 3) se corresponde conla que en el ámbito privado se conoce comoGestión de la Calidad o Calidad Total, y queha dado resultado en todo tipo de organiza-ciones, sean manufactureras o de servicios,públicas o privadas. A fin de ampliar concep-tos recomiendo la lectura de las Notas Edito-riales de los InfoJus Nº 2 y Nº 12. Es aquídonde se enfrentan los viejos paradigmas de

gestión con los nuevos, y corresponde a quie-nes estamos comprometidos con aplicar nue-vos modelos de gestión en la Justicia, que ha-gamos los esfuerzos necesarios por expli-carlos y hacerlos comprender. Por eso mi re-ferencia a Maslow al pie del título de la nota,a la que podría agregar la de Einstein: No sepueden esperar resultados distintos, hacien-do siempre las mismas cosas.

El significado clásico de la Gestión de laCalidad es el de cumplir con los requisitos(del cliente o usuario) siempre y desde la pri-mera vez.Esto no debería ser extraño para la

Justicia, ya que el cumplimiento de nor-mativas (los requisitos se establecen a travésde normas) hace a su función y a su culturaorganizacional. Pero, a partir de los ’90, el pa-radigma de la Calidad cambió a Crear valorcontinuo para el cliente o usuario. Es decir, irmas allá de la satisfacción de necesidades(calidad útil o necesaria) y lograr niveles dedeleite sorprendiendo a clientes o usuarios,con nuevos servicios o prestaciones de losproductos que no esperaban (calidad ofreci-da).

Este nuevo paradigma surge a partir dela Teoría de Maslow, que expresa que una ne-cesidad satisfecha da lugar a una nueva ne-cesidad, y de la intención de las empresas deanticiparse a estos requerimientos de losclientes, como ventaja competitiva. Pero estocobra importancia para cualquier organiza-ción, ya que quien anticipe los requisitos fu-turos de sus clientes, podrá administrar me-jor sus recursos, asignándolos allí donde em-piecen a surgir las nuevas necesidades. Pa-ra las organizaciones gubernamentales estoes esencial, porque deben administrarse me-diante lo que se conoce comoTeoría de la Es-casez, que establece que dado que los re-cursos son escasos, están obligadas a prio-rizarlos en función de las necesidades o me-tas de la sociedad.

Karl Albrecht, en su libro Todo el poder alcliente, describe los cinco procesos críticosque han dominado las organizaciones de ser-vicios que tuvieron éxito en la creación de va-lor superior para sus clientes, que se corres-ponden con las pautas que para la Gestión

Judicial elaboró la Corte Suprema de laNación, y que me he tomado el atrevimientode interpretarlas y describirlas brevementepara su aplicación en la Justicia. (Adviertoque algunas frases han sido tomadas literal-mente del libro).Cada uno de estos procesostiene sus propios métodos y prácticas espe-cíficas.

Estos procesos son: Investigación de lastendencias sociales (mercado) y de los usua-rios: Para crear valor continuo para el usua-rio, se necesita comprenderlo, y para esto senecesitan dos tipos de investigación: la socialy la individual del usuario. La primera investi-gación indaga sobre la estructura y la diná-mica del sector social al que servimos, lo cualsupone, para nosotros, realizar un análisis delos comportamientos, que son causas raíz delos conflictos que luego llegan a la Justicia.Esto permitirá actuar con prevención, de mo-do de poder asignar los recursos (jurídicos,materiales y humanos) de manera más efi-ciente, tendiendo a abordar la carga procesalpor grupos de causas de la misma naturale-za o característica, diseñando respuestas co-munes, pero evitando la tentación de estan-darizar respuestas únicas para todos esoscasos.

La investigación del usuario trata de com-prender las expectativas, pensamientos ysentimientos del usuario individual respectodel servicio. Espera discernir uno o más fac-tores críticos en la percepción que tiene elusuario de la experiencia total de su contac-to con el servicio. De este modo se puedendiseñar respuestas de valor para el usuario,en su experiencia en contacto con la Justicia.Un ejemplo de respuesta resultante de un

análisis de este tipo son las 100 Reglas deBrasilia sobre Acceso a la Justicia de las Per-sonas en Condición de Vulnerabilidad.

•Formulación de la estrategia: Las orga-nizaciones judiciales (los juzgados) deben sa-ber cómo subordinar la tecnología, las ope-raciones, los métodos y las estructuras a unaestrategia que tenga por finalidad la eficien-cia interna y la creación de valor para el usua-rio. Aquí es donde el Liderazgo del Juez co-bra importancia, pues debe revisar los su-puestos de gestión actuales y formular la vi-sión, la misión, los valores nucleares y la di-rección básica del Juzgado bajo el nuevo pa-radigma. En ese proceso, podrán confirmarla relación presente con el usuario, ajustarlao subvertirla por completo. La Gestión de laCalidad aporta todas las herramientas nece-sarias para este proceso.

•Educación, capacitación y comunica-ción: Los jueces deben saber comunicar a to-dos los miembros del Juzgado, los conceptosdesarrollados en los puntos anteriores. De-ben crear y mantener culturas informativassanas, es decir, un conocimiento técnico co-lectivo que surge de los valores, las creen-cias, los hechos y la gestión compartidos.

Deben lograr y conservar el compromisodel empleado con el espíritu de servicio y losvalores que lo hacen real. Los métodos de laeducación, la capacitación y la comunicaciónson factores centrales para ayudar a todos acomprender las necesidades y expectativasdel usuario, la visión, la misión y los valoresde la organización.

•Mejora de los procesos: Todos los pro-cesos, procedimientos, políticas, reglas o mé-todos de trabajo, deben ser examinados y re-visados constantemente. El Liderazgo en to-dos los niveles se expresa como un compro-miso total con la Mejora Continua de la Cali-dad, de modo de hacer que las organizacio-nes funcionen mejor, tanto en beneficio de losusuarios como de sus empleados. Los siste-mas deben estar subordinados a entregar va-lor a los usuarios, lograr eficiencia interna ymejorar la calidad de vida laboral de los inte-grantes de la organización. Si no aportan a lavisión, a la misión y a los objetivos estratégi-cos, deben ser revisados.

•Evaluación, medición y realimentación:La medición es uno de los aspectos más con-fusos de la Gestión de la Calidad, sobre todoen organizaciones de servicio, ya que losusuarios evalúan la calidad a través de suspercepciones, sentimientos y experiencia per-sonal, a diferencia de las manufactureras,donde el cliente evalúa la calidad a través delas características físicas del producto (ta-maño, peso, color, etc.) y del uso del mismo.Medir entonces, en nuestro caso, significa va-lorar esos aspectos subjetivos del usuario delservicio que presta la Justicia. Se necesita unenfoque cuidadosamente considerado para:a) medir el valor para el usuario; b) identificarlos procesos organizacionales críticos que locrean; c) crear un modo de compartir esta in-formación con el personal (realimentación); y,d) adoptar un modo de reaccionar construc-tivamente a su significado. Orientar todas lasnormas y mediciones, en el sentido de crearvalor continuo para el usuario, ayuda muchoa clarificar la cuestión de la medición para losservicios.

Cada uno de estos procesos críticos tie-ne un atractivo propio. Cualquiera de ellospuede ser un punto de partida para iniciar unproceso de mejora de la calidad.

Pero la combinación de estos procesosen un enfoque operativo unificado (sistémi-co), es la mejor estrategia para lograr organi-zaciones eficientes y orientadas.

(*) Especialista en Gestión dela Calidad (DTI)

Publicado en Infojus- Edición Nº 31

Un nuevo paradigma para la gestión judicialColmoSeñor Director:El colmo de la estupidez es un pueblo ignorante, un político as-

tuto, mentiroso y fullero. Hoy estamos como antes. Solo aportamoslas pruebas.

Hace ya muchos años, teníamos tanto oro que “estaba tirado enlos pasillos del Banco”, cuando las “papas quemaron”, no quedabanada de esos ahorros. Todo se había repartido entre pan dulce, si-dras y máquinas de coser, entre otras cosas. Luego tuvimos que “pa-sar el invierno” y muchas otras frases que solo significaron ajustes yapretarse el cinturón. Eso fue lo que se heredó, de parte del gobier-no populista, pero que pagamos entre todos. Los Otros ya están ba-jo tierra.

Pero hemos tenido una segunda oportunidad… y la hemos des-preciado. Cuando más abajo estábamos, nos surgió la posibilidad deque el campo, nuevamente nos sacara a flote. Así se comenzó con“el yuyo maldito”, pero fue lo que llenó las arcas exhaustas del Ban-co. Pero por malas administraciones populistas, todo se desparramóentre amigos, compañeros, exdescamisados, piqueteros, barrabra-vas y delincuentes. Nada ha quedado y ahora que los valores, de loque se produce, han caído ¿a quién culpamos?

Esos bandidos europeos, chinos, brasileros, las hormigas y losbichos que nos destruyen las cosechas, nos están dejando peor quelos más miserables del mundo. Nuevamente a “manguear” por unospesos/dólares/yuan o lo que sea y pagamos lo que quieran. Total, lopagarán las otras generaciones. ¿No serán degenerados ya que so-lo piensan en ellos y no en sus hijos? Pero “El” lo reclamará, ya quefue un patriota.

Juan R BellDNI 9.206.605

Del Gauchito Gil aAntonio Machado

Por Jorge Lanata (*)

Moyano apela a su descarnada visión de la política; Cristina, a lamística en torno del difunto Néstor Kirchner.

Uno de los textos más corrosivos, ingeniosos y desconocidos deAntonio Machado es la historia de Juan de Mairena y su maestro AbelMartín, heterónimos del poeta: Mairena es un profesor de educaciónfísica que durante las horas libres da clases voluntarias de lógica yfilosofía.

Como su maestro Abel Martín, Mairena, en el fondo, detesta lagimnasia (“no se puede educar físicamente a nadie”, dice) y acon-seja a sus alumnos sobre la heterogeneidad del ser:

“El principal deber de la fidelidad es con la propia máscara”, lesaconseja.

Hugo Moyano no debe haber pasado de Platero y yo, pero sinembargo se permitió citar las enseñanzas de Mairena a CristinaKirchner, exigiéndole ser fiel con su personaje: si tan bien nos va,queremos nuestra parte del botín.

Moyano sabe, como decía el General, que “la única verdad es larealidad”, y que su poder real se asienta sobre los abultados salariosde los camioneros que se resisten a pagar impuesto a las ganancias.

Todo lo que rueda es camionero, y lo que rueda, rueda sobre con-creto.Su visión de la política es descarnada: Moyano no sueña conTecnópolis, ni con el Bicentenario, no invoca a “El” y sabe que el po-der de la calle se arma con dinero, con piquetes, con porteros queaseguran el paso, con palos y carteles.

En su tercer gobierno, el kirchnerismo deberá ser protagonista –quizá por primera vez en su historia– de ordenar las cuentas que des-ordenó: éste es el final de la ruta del doble discurso.

Aquí la inflación choca con la góndola, la “renuncia” a los subsi-dios se transforma en un cuentito de las damas mendocinas y la ma-temática se impone sobre la vida ideal.

Moyano ni siquiera está dispuesto a una “romana”: no quiere serél quien pague la cuenta.Ante el exabrupto, la estrategia del Gobiernofue el silencio, falta de argumentos o simplemente nada para decir.

La imagen de Aníbal Fernández, solo, buscando un móvil en elCongreso a las seis de la mañana, fue patética.

Cuando le preguntaron por Moyano sólo atinó a decir que no lohabía escuchado.

En la diagonal de la escena, la Presidenta plantó una flor de cei-bo y le atribuyó un nuevo milagro a El, cada día más parecido al Gau-chito Gil.

Va a hacer falta algo más que mística y silencio para responder-le al futuro.

(*) Publicado en Perfil

ProgramaciónCanal 906.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los Unicos23.00: El Puntero00.00: En síntesis00.30: Padre José Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: La Niñera10.00: AM13.00: Telefé noticias.13.30: Zapping diario15:00: El fantasma de Elena16.00: Passione17.45: Los Simpsons18.30: Sueña conmigo20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.50: Cuando me sonreís22.50: Gran Hermano01.00: Diario de medianoche

RESISTENCIACatedral III. Mitre 101. TE423361Nueva Víctor. Av. Belgrano 356.TE 449644

San Agustín

BARRANQUERASLas Heras. Av. 9 de Julio 4236.TE 483899

ARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Acepte invitaciónque le llega a través de al-

guien de su entorno laboral y trate dehacer contactos. Lo que está espe-rando en el plano laboral podría cum-plirse no postergue las gestiones ne-cesarias. Sugerencia: creer en la ca-

pacidad propia.TAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Los movimientosdel corazón tienen un giro im-

portante. Se sincera y clarifica cosasque le ocurren. Un llamado lo alertapor cuestiones que tiene que ver conpapeles. Sugerencia: hacerse cargo

de las cosas propias.GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Puede apreciardesde otro punto de vista unasituación que lo mantenía sin

poder resolver. Separar las emocioneses algo que debemos hacer para po-der buscar o ver las soluciones denuestros problemas. Sugerencia:

agradecer el don de la inteli-gencia.CÁNCER (22 DE JUNIO AL23 DE JULIO)- Sensibilidad eintuición al servicio de un pro-

blema afectivo que se le presenta. Sucapacidad de solucionar sabiamentelas cosas le darán un gran alivio in-

terno. Sugerencia: ser desdeadentro.LEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cum-pla un deseo que tiene. No in-

terrumpa sus planes con respecto asu trabajo, deberá hacer ciertos sacri-ficios en beneficio de lo dicho. Buenarelación familiar. Sugerencia: saber

que la responsabilidad es ne-cesaria en la vida.VIRGO (24 DE AGOSTO AL23 DE SEPTIEMBRE)- Unanueva posibilidad tendrá en el

plano laboral. Las cosas se orientanpara mejorar. Su relación sentimentallo hará sentirse pleno. Llega alguien asu vida que le hará bien. Sugerencia:

mantener las esperanzas enla vida.LIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Tratede manejar prudentemente

sus sentimientos. Tendrá un encuen-tro que lo hará replantearse cosas im-portantes que competen a su futuroafectivo. Actividades laborales pare-jas. Sugerencia: finalmente asumir las

cosas que sentimos.ESCORPIO (24 DE OCTU-BRE AL 22 DE NOVIEMBRE)-Le dan una posibilidad laboral

más que interesante. Trate de evaluarsus conveniencias y de hacer unaelección. Siente que desaprovecha aveces su tiempo haciéndose problemainnecesariamente. Sugerencia: la im-

portancia de entender.SAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Abriga la posibilidad de reali-zar un viaje que tiene que ver

con sus actividades. Nada más acor-de a los nativos de este signo que via-jar. Una inquietante revelación lo pre-viene de algo importante. Sugerencia:saber escuchar.

CAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Sentirá el esfuerzo que le im-plica su rutina diaria. Deberíareplantearse cómo manejar

mejor sus tiempos. Un nuevo enfoquecon respecto a ciertos papeles secumple. Solución. Sugerencia: hacerlo que se puede.

ACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Se abreuna nueva puerta en el planode sus actividades. Su cose-cha es buena y verá los resul-

tados inmediatamente. El amor loacompaña y lo alienta con sus pro-yectos. Sugerencia: seguir adelanteen las buenas y en las no tan buenas.PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE

MARZO)- Se entera de un re-sultado favorable que ustedesperaba con respecto a unasituación con papeles. Si tiene

que firmar cosas que no sabía debe-rá primero consultar. Sugerencia: lascosas se tienen que afirmar para vol-ver a pensar.

IguazúAndresito 0.54 BIguazú 13.70 E

ParanáIta Ibaté 2.34 BItatí 3.22 BBarranquerasS/ES/D

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Pág. 12 CULTURA Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Altura de los ríos

Mañana, en el patio de comidas del Híper Libertad

Taller de Música cierra elaño con un gran conciertoSe trata del 15º concierto para culminar el año deactividades y capacitación. Este año se contará,además, con la presencia de músicos invitadoscomo Mariano Iturriaga del grupo “Samba Fan”.

E ste martes 20 de di-ciembre a las 20.30, enel Patio de comidas del

Hipermercado Libertad” (ubicadoen ruta nacional Nº 16NicolásAve-llaneda y Av.Dr.Sabín), se realiza-rá el 15ºConcierto de cierre de añodel “Taller de Música”.

Este concierto es una mues-tra, que resume la evolución de lacapacitación, que los alumnos deeste Taller reciben durante todo elaño, y en el cual agrupados, en ins-trumentos como: batería, guitarra,bajo, piano, canto y saxo, ejecutantemas de distintos autores y géne-

ros musicales.El staff de profesores del taller,

está compuesto porMarcosDiam-bri (Guitarra y Armónica), RaúlAcosta (Guitarra), Mauro Cristaldo(Música para niños), DiegoBillordo(Guitarra y bajo), Patricio Hermosi-lla (Guitarra), Dicky Gómez (Bajo),Nicolás Mondino (Canto), ClaudioCandia (Piano), ArielMartínez (Sa-xo), Luis Ibarrola (Canto), y ArielPortillo (Batería). Este año contaráademás con la presencia de músi-cos invitados como Mariano Itu-rriaga del grupo “Samba Fan”.

Barrios de Pie entregarácertificados de alfabetización

Integrantes del área de Educación Popular delmovimiento Barrios de Pie, informaron que la se-mana que viene harán entrega de los certificadospara alfabetizados del 2011, correspondientes alDepartamento San Fernando.

El acto de entrega se realizará mañana (mar-tes) en el Colegio Industrial, a las 9. Para el even-to convocan a todas las personas que culminaron

su ciclo de alfabetización este año denominado“Programa de Encuentro” en las ciudades de Re-sistencia, Barranqueras, Fontana y Puerto Vilelas.

El coordinado del área, Leandro Miranda, pre-cisó que se entregarán más de 200 certificados.Cabe destacar, que en los últimos días ya entre-garon los diplomas en los Centro de Alfabetizacióndel interior provincial.

Presentan Modelos de Madre,en la Máscara TeatroLa asociación civil Integrarte presenta este lunes,

a las 21, la obra “Modelos de Madre”, en La MáscaraTeatro. Con cuotas de humor, la pieza profundiza unatemática en la que nadie puede evitar sentirse, de al-guna manera, representado.

Esta presentación es la finalización de un proce-so creativo que se inicia en el mes de octubre entre laasociación civil Integrarte y La Máscara Teatro, dondeun grupo demujeres emprendieron un viaje a unmun-dodesconocido, descubriendo capacidades dormidas,en un ambiente de libre expresión.

En este proceso nace el “Grupo DMentes Brillan-tes”, integrado porMariela Silva, Gilda Gutiérrez, Cris-tina Acosta, Mara Duran, Gabriela Descamps, MaríaPaulaSabadini, BelénGulino ySandraGulino, quepre-sentarán este lunes 19 de diciembre a las 21 horas, enlas instalaciones de La Máscara Teatro, sito en Posa-dasNº 76, la obra “Modelos deMadre”, versión libre deRubén Leyes, con la Asistencia de Dirección de Ma-rilynToribio,Técnica deDamián Ponce, Puesta en Es-cena y Dirección General de Rubén Darío Leyes.

Una parodia que sintetiza los diferentes compo-nentes de la madre universal. “Modelos de Madre” esunaobra enel que sedescriben estilos demadres que,

en una lúdica ilusión, se exponen para la venta. Mo-dernas, autoritarias, negadoras, primerizas, servicia-les, liberales, etc., cada caracterización está sostenidapor un presentador que hace comentarios y reflexionasobre cada "ejemplar".Con cuotas de humor, la piezaprofundiza una temática en la que nadie puede evitarsentirse, de alguna manera, representado. Las entra-das anticipadas cuestan $ 10 y se pueden reservar altel. 441930 o al cel. 15712080.

Esta presentación es la finalización de un proceso creativoque se inicia en el mes de octubre entre la asociación civil In-tegrarte y La Máscara Teatro.

Pág. 13Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - CULTURA

Hoy a las 19, en el Aula Magna de la Unne

El Pami reconocerála labor de jóvenes yadultos voluntarios

Bailarinas de danza árabe subirána escena con El Bosque Encantado

Colmado se vio el estadioCentral Norte de la ciudad de Re-sistencia el sábado último, dondeasistieron más de 15 mil perso-nas. El evento tuvo como anfitrio-nes a los pastores Jorge y AliciaLedesma, siendo el lema del en-cuentro “Navidad sobrenatural ysanta cena gigante”.

Una noche sin precedentes,un marco colorido y una multitu-dinaria concurrencia se conjuga-ron en otra jornada llena de re-gocijo, fe y milagros. Iglesia Cris-tiana Internacional organizó estacruzada evangelística en víspe-ras de Navidad en la que asistie-ron más de 15 mil personas devarios puntos de la ciudad de Re-sistencia.

Este evento fue declarado deinterés municipal y asistieron los

concejales Mario Delgado, JoséBarbetti, Viviana Rojas Negri, y lasubsecretaria de Género y Fami-lia María Martina, como así tam-bién la concejal de Fontana Clau-dia Mantara y el diputado provin-cial Luis Verdún.

Los pastores Alicia y JorgeLedesma estuvieron al frente dela multitud que llegaba desdemuy temprano para asegurase unlugar, identificados con colores ycantos a viva voz para darle ma-yor realce a la organización de laIglesia Cristiana Internacionalque cuenta con su sede en ave-nida Edison 1.250 de Resisten-cia. Luego empezaron a mani-festar los milagros que Dios hizo,como; columnas enderezadas,tímpanos sanos, caderas recons-truidas, vistas restituidas, diabe-

En conmemoración al Día In-ternacional del Voluntariado, estemiércoles se desarrollará desdelas 8.30 en el Complejo CulturalGüido Miranda de Resistencia(Colón 164), una jornada institu-cional con la presencia de la titu-lar de la obra social nacional,Cristina Aboitiz, quien brindaráun balance de los últimos cuatroaños y las acciones a concretarhasta 2015.

En el marco de la recorda-ción del Día Internacional del Vo-luntariado, adultos mayores, pro-fesionales, autoridades provin-ciales compartirán una jornadadonde se destacará el trabajoanual realizado por los volunta-rios que posee el Pami, entre jó-venes y mayores.

Además, la titular de la obrasocial en el Chaco, Cristina Aboi-tiz realizará un informe de ges-tión, 2007-2011, donde breve-

mente expondrá sobre la evolu-ción de las prestaciones médicasy sociales en el ámbito provincialy además se referirá al plan deacción que desplegará hasta2015.

Se espera la concurrencia derepresentantes de los Centros deJubilados y Pensionados, enfer-meras, médicos de atención pri-maria y jóvenes voluntarios.

Programa8.30: Acreditación9.00: Conferencia de prensa9.30: Coffe break10.00: Presentación informe

de voluntariado nacional de Pa-mi.

10.30: Entrega de certifica-dos e identificaciones.

11.00: Informe de gestión.11.30: Número artístico (Ju-

lián Zini y Neike Chamigo).12.30: Almuerzo.

El sábado se vivió una Navidadespecial en el estadio de Central Norte

tes, artrosis, entre otros, fue unanoche de milagros maravillosaque fueron captados frente a lascámaras dejando a todos sor-prendidos de la mano de Dios enel estadio Central Norte.

Fue una noche de fiesta,con cada testimonio sorprenden-te de lo que Dios hizo, uno de lomás impactante fue una mujer,que llego en sillas de ruedas,quien hacía dos años no podíacaminar, esa noche, salió empu-jando la silla que trajo, glorifican-do el nombre de Jesucristo quien

la sano, había que estar presen-te para ver lo que aconteció enesta cruzada.

Pantallas montadas a los la-terales del escenario, iluminacióny sonido fueron la sumatoria deun despliegue y un cierre confuegos artificiales.También la ra-dio cristiana “Sintonía de Amis-tad”, 105.3 mhz con móviles ubi-cados en distintos lugares del es-tadio y a través de Internet en elportal oficial que dispone la igle-sia www.jorgeledesma.org logróllegar a miles de hogares.

El Instituto de Danzas Árabes “Alhambra”, dirigidopor la profesora Claudia López presentará la pie-za de baile con la cual el staff que compone la ins-titución mostrará lo aprendido durante el año. Elbroche de oro será la presentación de los campe-ones nacionales de Mar del Plata 2011, de ba-chata y latino de Manía Gym

El Instituto deDanzas ˘rabes

„Alhambra‰, pre-sentará la piezade baile con la

cual el staff quecompone la insti-

tución mostrarálo aprendido du-

rante el año.

E l Instituto DanzasÁrabes “Alhambra”que está ubicado en

avenida Chaco al 700 ManíaGym, cierra su ciclo anual estelunes 19 de Diciembre a las2030 en el Aula Magna de laUnne.

La profesora de este Insti-tuto, Claudia López, presenta-rá “El bosque encantado”, unapieza musical con la cual lasbailarinas que comprendenedades de las más diversas,demostrarán todo lo aprendidodurante el año. Y como brochede oro también subirán a es-

cena los campeones naciona-les de Mar del Plata 2011, debachata y latino de ManíaGym, con los profesores Clau-dio Brítez y Johana Gutiérrezy todo su staff. De esta mane-ra, la institución convocó a to-da la comunidad a disfrutar yparticipar de este cierre deaño.

A beneficioEl Instituto aclaró además

que lo recaudado con el even-to será a total beneficio de doscomedores barriales de la zo-na Sur de Resistencia.

Pág. 14 POLICIALES - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Desmintieron la versión del Ministerio de SaludSegún el tío de la joven fa-llecida, ese día su esposose dirigió dos veces hastala salita pero no fue recibi-do porque el personal es-taba de paro. La mujer de-bía ser atendida debido aque se encontraba en re-habilitación por una enfer-medad que padecía. “Nohubo asistencia médica, nisiquiera de un enfermero oun doctor”, aseguró FidelFlores.

E l deceso de MarianaEvelyn Gómez se pro-dujo el miércoles de la

semana pasada en el barrio To-ba, pero hasta el momento sondos las versiones que se dierona conocer; una sostenida por eldiputado del Bloque Justicialista,Indigenista y Popular Egidio Gar-cía que afirmó que la joven mu-rió por no ser atendida en el cen-tro de salud del barrio, y la otra,proveniente del Ministerio de Sa-

lud, desmintiendo que no se lehaya brindado la atención co-rrespondiente.

Sin embargo, Fidel Flores,tío de Mariana, desechó las ver-siones del Ministerio de Saludprovincial asegurando que su so-brina murió dentro del centro desalud del barrio por no haber si-do atendida, debido a que el per-sonal se encontraba de paro.

Es que según dijo a PrimeraLínea, el papá de Mariana, Flo-rencio Gómez, junto al marido Al-fredo Balcaza, radicaron una de-nuncia en la Comisaría Nº 10 enVilla Chica, debido a que Alfredose dirigió un par de veces al cen-tro de salud solicitando que al-gún enfermero o médico aten-diera a su mujer en su domicilio,pero no tuvo una respuesta favo-rable. Por esto, y desesperadoante el delicado estado de saludde su esposa, decidió cargarla

en sus brazos y trasladarla has-ta la salita, a la cual ingresó“abriendo la puerta de una pata-da”, según relató Fidel, pero enese momento aun Mariana seencontraba con vida y falleció enel lugar.

“Nosotros entendemos el pa-ro que estaban realizando lostrabajadores pero ella tenía unahistoria clínica donde constabaque se la atienda durante su re-habilitación”, expresó el tío de lajoven fallecida que había sido da-da de alta del Hospital Perrandoy enviada a su casa, pero conti-nuando con el tratamiento.

“Mariana murió en el centrode salud. Nosotros no queremosque se interprete mal esto, Egi-dio dijo que el caso se refiere aun abandono de persona de unachica que tenía una enfermedady queremos subrayar esta parte.No hubo asistencia médica, ni si-

Luego de sospechas de se-cuestro, apareció el intendentede Los Frentones, Pedro Pao-letti, tras hallarlo recostado enla cama de su residencia.Cuando se levantó, se mostrómareado y con manchas en elrostro. Debió ser internado porprecaución debido a una enfer-medad compatible a la diabetesque porta esta persona.

El funcionario de la locali-dad mencionada había sido de-nunciado como desaparecidopor parte de su mujer el díaviernes, debido a que no res-pondió los llamados telefónicosque emitían tanto su pareja co-mo otros allegados, y no se lo-calizó la camioneta VW Amarokque lo transportaba, hecho queconstató la esposa del “des-aparecido” en la residencia del

mismo en Los Frentones. Conrespecto a esta situación, la Po-licía intervino en forma conjun-ta con personal de la Direcciónde Investigaciones Complejas,y en forma coordinada con laFiscalía de Investigación Penalen Turno, a cargo de la Dra. Li-liana Beatriz Irala, se imple-mentaron distintos operativosactivándose los dispositivos deInvestigación, alertándose enforma inmediata a los puestosde control caminero, como tam-bién a los pertenecientes a lasprovincias vecinas, a quienestambién se les requirió los in-formes respectivos con relaciónal paso de la camioneta des-aparecida. También se notificóde la situación a los peajes dis-puestos en la provincia y otroscorredores viales. Hasta se ha-

bía pensado una búsqueda enhelicóptero.

Pero, una brigada apostadaen la residencia del intendentedivisó estacionada la camione-ta buscada, por lo que se pro-cedió a investigar la vivienda,donde encontraron recostado aPaoletti. Cuando el funcionariose despertó, se mostró marea-do, con manchas en el rostro yun corte en la frente. Por estemotivo, le realizaron exámenesde sangre y orina y lo interna-ron para mayor control de su sa-lud, teniendo en cuenta una en-fermedad compatible con la dia-betes que porta el jefe comunalde Los Frentones.

Los motivos reales de lamisteriosa desaparición seránaclarados una vez recuperadoel intendente de dicha localidad.

quiera de un enfermero o un doc-tor”, denunció Flores y ratificóque la joven estaba siendo aten-dida diariamente hasta terminarla rehabilitación, pero “no hubovoluntad ese día”.

La joven no murióen su casa

Lo que más lamentó fueque hasta el propio ministro deSalud, Francisco Baquero “sa-lió a decir que la chica entró sinvida al lugar y como familiareslo desmentimos. Algunos enfer-meros y gente que estaban tra-bajando vieron esto”.

“Queremos llamar la aten-ción a Baquero para que hablecon los familiares de ella y queno se malinterprete lo que pa-só. Que no diga que la chicaentró sin vida, solamente eso”,advirtió Fidel. Otra persona quedijo que la joven ingresó sin vi-

da al centro de salud fue el di-rigente social del MTD General

San Martín, Delio Saravia, aquien también desmintieron.

Familiares de Mariana Gómez aseguran quemurió en el centro de salud del barrio Toba

Apareció el intendente de Los Frentones

Finalmente, se dio con el paradero de Pedro Paoletti, que misteriosamente había desaparecido, tornándose este hecho deconocimiento público.

Falleció joven que había chocado en Lavalle y MitreUn motociclista de 23 años

murió en la mañana del domingoluego de haber permanecido du-rante varias horas internado en la

Unidad de Terapia Intensiva delHospital Perrando, situación con-secuente de un choque que el fa-llecido protagonizó con su moto

junto a una camioneta en la sies-ta del sábado.

El deceso del joven se pro-dujo después de haber sido deri-

vado a la sala de cuidados extre-mos, con diagnóstico de gravesfracturas de cráneo. Ese estadode salud fue provocado por una

colisión entre la moto GuerreroTrip de la joven víctima y una ca-mioneta Chevrolet S-10 conduci-da por un hombre de 55 años, he-

cho que arrojó un resultado trági-co en lo ocurrido por la intersec-ción de la avenida Lavalle y calleMitre.

El tío de la fallecida desechó las versiones del ministro de Salud provincial Fran-cisco Baquero (foto), asegurando que su sobrina murió dentro del centro de saluddel barrio por no haber sido atendida.

Pág. 15Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - POLICIALES

Bebidas energéticas secuestradas y capacidades excedidas

Murió motociclista en accidentecon otra moto cerca de La Leonesa

Municipio realizó fuerteoperativo de inspecciónen pub y boliches de laavenida Sarmiento

LA LEONESA

Un hombre de 33 años mu-rió en la noche del sábadocuando su moto colisionó defrente con otra en la ruta pro-vincial Nº 11, a sólo dos kiló-metros de la intersección conel tramo vial Nº 56. Mientrastanto, uno de los dos tripulan-tes del otro rodado terminócon fracturas y politraumatis-mos.

El hecho ocurrió cerca delas 22 horas de la noche delsábado. En esa ocasión, per-sonal de la Comisaría de LaLeonesa tuvo conocimiento deun accidente ocurrido cercadel cruce de las rutas mencio-nadas, comprobando que unmotociclista de 33 años perdióla vida en un choque que pro-tagonizó su unidad de trans-porte con otro motovehículo,en el cual iban un conductorde 43 años con su hija de 17.

La víctima fatal habría pe-recido en el acto cuando sumoto Appia 150 colisionó conuna Jincheng 125. En la se-gunda maquinaria nombradaiban un hombre con su hijamenor de edad, siendo el con-ductor fracturado en la piernaizquierda y lesionado con poli-traumatismos, según determi-naron los diagnósticos esta-blecidos por personal médicodel Hospital Perrando.

Herido grave ylesionados por choquesen la capital

La ciudad de Resistenciano estuvo exenta a los tradicio-nales siniestros viales registra-dos todos los fines de semana.En este lapso de tiempo, unmotociclista de 26 años quedóen estado grave tras colisionarcon otra moto y un menor de 17años sufrió fracturas al perderel control de su motovehículopor razones desconocidas.

El primer caso hace refe-rencia a un choque producidoen la intersección de avenidaEdison y calle 18, entre unhombre de 26 años tripulantede una moto Mondial Mac yotro motociclista de la mismaedad acompañado de su hijode 7, a bordo de una GuerreroMagic. La persona que mane-jaba sola sufrió graves heridasfruto de la colisión. Las mismasfueron determinadas luego deser trasladado al Hospital Pe-rrando, donde le diagnosticarontraumatismo de cráneo mode-rado a grave, además de pérdi-da de piezas dentales, politrau-matismos y escoriaciones múl-tiples.

Mientras tanto, el conductorde la otra moto también fuehospitalizado por presentar po-litraumatismos con herida scalpen pierna derecha, y su hijo su-frió lesiones encéfalocraneales

A través del accionarconjunto de la Subse-cretaría de Control Pú-blico, el Juzgado deFaltas, Dirección Gene-ral de Inspecciones yBromatología, la Muni-cipalidad de Resisten-cia efectuó varias actascontravencionales atres lugares concurri-dos de la tradicionalavenida.

L aMunicipalidad de Re-sistencia llevó adelanteun sendo operativo de

inspecciones y control de boli-ches y pub de la avenida Sar-miento, lugares que presentaronirregularidades en sus respecti-vos funcionamientos, las que fue-ron notificadas y registradas. Es-tas actividades realizadas por lacomuna detectaron faltas a la or-denanza N° 9207/08, que regulala capacidad permitida, las bebi-das prohibidas y las condicionessanitarias obligatorias que estosestablecimientos nocturnos de-ben acatar para su adecuado fun-cionamiento, entre otras cuestio-nes.

Este operativo realizado en lamadrugada del domingo estuvoplanificado y supervisado por laSubsecretaría de Control Público,personificada en su titular Facun-do Sampayo, quien junto a la jue-

za de Faltas Alicia Gutiérrez ypersonal de la Dirección de Ins-pección General y de Bromatolo-gía se aseguraron de constatar elcumplimiento efectivo de la nor-ma impuesta. En este marco, unpub ubicado en Sarmiento al 958debió ser sancionado con el de-comiso de bebidas energizantesutilizadas para la venta, las cua-les están prohibidas en el artícu-lo 17 de esta ordenanza, al serconsideradas peligrosas para lasalud. Mientras tanto, otros doscentros nocturnos reconocidosde la avenida nombrada recibie-ron actas que especificaron con-travenciones debido a la capaci-dad excedida de personas en susinstalaciones.

Estos controles de localesnocturnos tienen como objetivovelar por el correcto desempeñode centros recreativos para la ju-ventud que no atenten contra laseguridad y las condiciones desalubridad de los mismos. En es-ta sentido, el accionar de los or-ganismos municipales asignadosa esta tarea consistió en la ela-boración de una multa al local An-

gelina por la comercialización deuna bebida energizante prohibidaen estos rubros (la cual fue se-cuestrada), por el exceso de ca-pacidad en el lugar y por no ajus-tarse al rubro que especifica ensu habilitación comercial (es unpub que funciona como boliche).

Más adelante, tanto el sub-secretario Facundo Sampayo co-mo la jueza de Faltas Alicia Gu-tiérrez, personal de Bromatologíay de la Dirección de InspecciónGeneral realizaron una inspec-ción en un local a cielo abiertoubicado en la intersección deavenida Sarmiento y Combate dela Vuelta de Obligado, donde la-braron dos actas en cuanto a lascontravenciones efectuadas porlos dueños de este estableci-miento denominado “Divinamen-te”. Allí, se notificó la violación ados disposiciones municipales,siendo una de ellas el exceso decapacidad en el lugar. La otra fuela realización de un evento queno contó con la autorización res-pectiva (desfile).

En otro de los puntos de en-cuentro nocturnos que confor-

man esta arteria de la ciudad, elitinerario de inspecciones culmi-nó con la revisión del estableci-miento ubicado en proximidadesa la autovía de la ruta nacional16, más precisamente en el com-plejo Cañadas. En dicho lugar seelaboró un acta infractora que in-formó la contravención a la nor-ma 9207/08 referida al exceso enla capacidad de uno de los espa-cios que ofrece este local. Se jus-tificaba esta medida debido a laconcentración de habitúes supe-rior a la media de 2 personas pormetro cuadrado.

Las acciones realizadas porla Municipalidad para hacer cum-plir las normas obligatorias en elfuncionamiento de los centros re-creativos nocturnos contaron conla activa participación del subse-cretario de Control Público Fa-cundo Sampayo; la jueza de Fal-tas Alicia Rodríguez y su secre-taria, la doctora Viviana Leyes;agentes de la Dirección Generalde Inspecciones, representadospor el jefe de Departamento deIndustria y Comercio Juan Esco-bar y personal de Bromatología.

de rostro y politraumatismos.En otra locación de la ciu-

dad, más precisamente en 25de Mayo y calle 10, un menorde 17 años, a bordo de una mo-to Econo Power C-90, perdió elcontrol de su rodado mientrascirculaba por ese tramo junto a

un acompañante de 12 años deedad. El conductor fue trasla-dado al Hospital Perrando, don-de le diagnosticaron fractura or-bitaria derecha, traumatismolumbar y lesiones encéfalocra-neales con pérdida de conoci-miento.

Pág. 16 LOCALES - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Se trata del 0800- 444- 3346

N C R AMA

Se realizaron ayer controles en los supermercadosTres supermercados de Resistencia fueron inspeccionados ayer

por inspectores del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo, sobreel cumplimiento de las condiciones laborales en comercios.

Los supermercados en que se realizaron los operativos sonWall-mart y dos comercios de propietarios de origen asiático (uno ubica-do sobre avenida Alvear y otro sobre MacLean). “Fue una jornada po-sitiva en la que pudimos comenzar a reforzar los controles”, asegu-ró este ayer el ministro Sebastián Agostini.

Recientemente, el Gobierno anunció la puesta en marcha de unprograma para contar, mediante sus órganos de contralor, con ma-yor presencia a la hora del control, el monitoreo y el cumplimiento dela legislación laboral vigente, sobre todo en relación al trabajo domi-nical.

“El objetivo de estas acciones es controlar que los comercioscumplan con la legislación laboral vigente; más que nada en cuantoal trabajo y al descanso los días domingo”, sostuvo el ministro.

De los operativos tomaron parte las subsecretarías de Trabajo yde Comercio Interior.También participaron agentes del Centro de Em-pleados de Comercio y de la Dirección Provincial de Trabajo.

Respecto al trabajo dominical, el Estado provincial está limitadoa ejercer como contralor del cumplimiento respecto a lo que estable-ce la legislación, es decir, el pago de horas extra y lo que dictan losconvenios colectivos de cada sector, siempre en beneficio del traba-

jador. El Gobierno –a través de la Dirección Provincial de Trabajo ylos controladores laborales auxiliares- fortalecerá el control en cadacomercio que abra sus puertas los días domingo, de manera de po-der alcanzar un cumplimiento total de las obligaciones laborales departe del empleador.

En lo que va del año, se realizaron más de 760 inspecciones asupermercados y autoservicios.Sin embargo, el Gobierno decidió re-forzar el monitoreo apuntando a un mayor grado de cumplimiento ybeneficio de los trabajadores.

Condiciones laboralesLos inspectores de Trabajo focalizaron su tarea en el control del

cumplimiento de las condiciones laborales en lo que respecta espe-cíficamente a estados del edificio, descanso y seguridad.

“En el caso de los supermercados, el convenio colectivo esta-blece que cada empleado debe cumplir 44 horas de trabajo por se-mana y otras 36 horas de descanso”, explicó Roberto Medina, sub-secretario de Trabajo. En el caso de prestar servicio un domingo, elconvenio laboral establece que el pago por el día trabajado debe serdoble, al igual que si cumple horas extra.

“Los resultados de esta jornada de trabajo podrán contrastarsecuando los datos relevados hoy sean cotejados con la base de datoscon la que cuenta la Afip”, culminó Medina.

Agostini presentará, ante Fechaco, los programas de promoción de empleoEl ministro de Industria, Empleo y Trabajo, Sebastián Agostini, se

reunirá hoy con dirigentes e integrantes de la Federación Económi-ca del Chaco (Fechaco), ante quienes expondrá la batería de pro-gramas con los que cuenta el Gobierno provincial para la generaciónde empleo.

El encuentro, que se realizará en la sede de la entidad, está pre-visto para las 21 de este lunes. Agostini estará acompañado por lossubsecretarios de Empleo (Darío Kohli) y de Trabajo (Roberto Medi-na).

“El objetivo de la reunión es poder dar a conocer entre los em-

presarios del medio local los programas de promoción del empleocon los que arrancaremos el año próximo”, adelantó el ministro.

Para 2012, el Ejecutivo ha confirmado la continuidad de planesque apuntan tanto a la generación de puestos de trabajo como a laregularización del empleo en toda la provincia.

En esta línea se enmarcan el programa de subsidios a los apor-tes patronales a aquellas empresas que incorporen trabajadores asus planteles o que formalicen relaciones laborales.

También figura el reciente “Volver al Trabajo”, nuevo plan de em-pleo que está destinado a personas mayores de 24 años y que in-cluye prácticas calificantes semestrales y rentadas en empresas pri-vadas del medio local.

Agostini hará un repaso por las recientes medidas dispuestas porel Gobierno, que tienen que ver con el fortalecimiento de los contro-les laborales para avanzar en la reducción del empleo informal.

La reunión se concentrará especialmente en el subsidio del 100%de las contribuciones patronales por dos años, herramienta a la queestán adheridas más de 1200 empresas, y que permitió la creaciónde 4500 puestos entre 2010 y 2011.

El ministro también informará sobre el subsidio de tasa de inte-rés de los préstamos del Nuevo Banco del Chaco S.A., otras herra-mientas de capacitación para trabajadores ocupados y desocupados.

Sebastián Agostini, titular de la cartera de Industria, Empleo y Trabajo, se reunirácon autoridades de Fechaco en el día de hoy.

Marimón destacó que los chaqueños acuden enforma continua a la línea gratuita de denuncias

El titular de la Direcciónde Comercio Interior se-ñaló que el mayor por-centaje de quejas se vin-culan con el servicio detelefonía móvil, porquelas mejoras esperadasno se produjeron. Infor-maron que se reforzaránlos controles de preciosen supermercados.

E l titular de la Direcciónde Comercio Interior,Ricardo Marimón, en

diálogo con este medio, destacóel buen funcionamiento de la líneagratuita 0800- 444- 3346, la cualfue creada con el único fin de quelos consumidores chaqueñospuedan efectuar todo tipo de de-nuncias vinculadas a bienes oservicios contraídos.

El funcionario provincial ma-nifestó estar conforme por la utili-dad que representa este serviciogratuito de atención al cliente,destacando que “no sólo acudena él usuarios del Chaco sino tam-bién de provincias vecinas, se hahecho costumbre la consultaconstante y es nuestro compro-miso resolver los inconvenientes

planteados”.En tal sentido, Ricar-do Marimón informó que debido aque el mayor porcentaje de de-nuncias recibidas se relacionancon el servicio de telefonía móvil,se está delineando un trabajomancomunado con la ComisiónNacional de Comunicaciones, afin de subsanar las deficienciasque existen.

“Las empresas de telefoníamóvil se habían comprometido amejorar la calidad de los serviciosa través de más inversiones peroesto no ha sido así, las quejas ycríticas al servicio siguen multipli-cándose por lo que se requiere deun trabajo conjunto para revertir lasituación”, explicó el titular de laDirección de Comercio Interior. Asu vez, comentó que el segundoservicio que suscita muchos re-clamos de los usuarios es el delas concesionarias de automóvi-les, se incumple los plazos con-venidos en la entrega de vehícu-los a través de planes de ahorro.“Ya hemos aplicado varias multas

económicas fuertes por estas in-fracciones y seguiremos adelantecon este tipo de controles”, dijo.

Control de preciosPor otra parte, Ricardo Mari-

món comunicó que tanto en elárea metropolitana como en loca-lidades del interior de la Provinciase están reforzando en estos dí-as los operativos de control deprecios, tanto de la canasta ali-mentaria como de la navideña, enlos supermercados, ya que en elmes de diciembre se registran im-portantes remarcaciones de pre-cios. “Estamos intensificando loscontroles para impedir que los co-mercios adheridos a las promo-ciones especulen con los preciosen un mes de gran consumo co-mo es diciembre, exigiendo a losdueños que exhiban los preciosde los 70 artículos de la canastaalimentaria y de los 8 artículos dela canasta navideña incluidos enlos convenios con el Gobierno”,precisó Marimón.

Indicó que en estos días sesancionó a un supermercado chi-no, ubicado en la intersección deavenida Alvear y Vedia, por haberincrementado los valores de los

productos en forma inescrupulo-sa. “Le advertimos a los comer-ciantes que no se escatimaránesfuerzos, días y horas para con-trolar que no se produzcan re-

marcaciones injustas y que pro-cederemos a multar o clausurar,según sea el caso, a todos los co-mercios que reincidan en infrac-ciones”, advirtió.

El mayorporcentajede quejasse vinculancon el servi-cio de tele-fonía móvil,porque lasmejoras es-peradas nose produje-ron.

Pampa del Infierno:el Concejo pide hoyinforme al juez deQuiebras de Sáenz Peña

El Inta de Villa Ángela r

ealizará, elpróximo jue

ves, un curso

de manejointegrado d

e plagas enel cultivo de

l algodón que

organizan laestación loc

al, el ODR Inta Santa Sylvina, el M

i-

nisterio dela Producci

ón, y el Ministerio de E

ducación. Los

módulos serán dividido

s en tres, donde cada un

o de los mó-

dulos tendrá una duración de 6 clases. Est

as importantes

jornadas son auspiciad

as por el Ministerio de

la Producción

y Ambiente; el Ministerio de Educación;

Municipalidad de

Santa Sylvina; Cooperativa Cassal; Pro

yecto Regional Al-

godón Inta. En tanto que los profesoresson el ingeniero

agrónomo José María I

nsaurraldey el ingenie

ro agrónomo,

Juan Manuel Martigna

go.

DólarCompra: $4,26Venta: $4,33

TemperaturaMax: 38Min: 19

SAENZ PEÑADespejado

Resistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011 - AÑO 9 - Nº 3276 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 4,00

Manejo de plagas

La situación del intendente Andión

N C R AMA

El concejo municipal convocó para hoy a una sesión extraordinaria con el objeto de aprobar un pedi-do de informe al juzgado de concursos y quiebra de Sáenz Peña, para confirmar si sobre el intendenteCarlos Andión pesa una declaración firme de quiebra.De la respuesta del magistrado depende la suer-te del jefe comunal.Pág. 7

Primera promocióndel InstitutoSuperior Cervantes

MIJD Mecha,voluntariamente,limpió las callesde Castelli

Sáenz Peña: ATSAlanzó el curso deauxiliar en enfermería

Las tecnicaturas en mecánicadental y atención a menores enriesgo social contaron con susprimeros egresados. Pág. 5

Curín continúa al frente del ConsorcioCaminero de Concepción del BermejoLa asamblea don-de se determinó

que el actual presi-dente continúe di-rigiendo el consor-cio NÀ 29.Pág. 6

Integrantes del movimiento social, que en un gesto a imitar, colaboraroncon la limpieza de la ciudad.Pág. 5

En instalaciones del Instituto Popular de Capacitación UEP NÀ 20, el gremio quereúne a los trabajadores de la sanidad de la provincia del Chaco lanzó el cursode auxiliar en enfermería.Pág. 5

Tras un cuarto intermedio,el Concejo de La Termalretoma la primera sesión

Pág. 3

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

A partir de febrero del 2012

MERCADO AGROPECUARIO

GRANOSTrigo pan S/CTrigo art. 12 S/CMaíz duro S/CGirasol S/CSoja 1.210Sorgo S/C

HACIENDANovillos 431/460 9,126Novillitos 351/390 9,525Vaquillonas 351/390 8,535Terneros 9,559Vacas buenas 6,474Toros buenos 7,031

Índice de Arrendamiento 9,003

ALGODÓNB 2,35B ½ 2,34C 2,32C ½ 2,29D 2,14D1/2 1,69E 1,36F 1,17

La empresa Secheep realizará un acto por elcierre del Ciclo Lectivo de la Terminalidad Educati-va Primaria, el Nivel 1 y el Nivel 2 Secundaria delpersonal de la empresa.

El evento se desarrollará este lunes a partir delas 10.30, en las instalaciones de la Sociedad Che-coeslovaca, ubicada en avenida Malvinas Argenti-nas Nº 948 (avenida 28 entre 19 y 21).

Secheep realizará el acto deTerminalidad Educativa del personal

Con el objetivo de concienti-zar a la población sobre la im-portancia del cuidado de la saluda través de una adecuada ali-mentación y realizar ejercicio oactividades deportivas, el munici-pio comenzó a brindar caminatasy gimnasia al aire libre.

Reforzando la apuesta a labuena salud de la población y albienestar general, el municipio vaa propiciar actividades al aire li-bre abierta a toda la comunidad,consistente en caminatas y se-siones de gimnasia en espaciosverdes, durante todo el períodoestival. Este programa denomi-nado “Caminando por la Salud”está coordinado por la directorade Salud Local, doctora LauraFernández.

La primera actividad tuvo lu-gar desde avenida 33 y calle 4,lugar en donde se encuentra lafuente de agua recientemente in-augurada por el jefe comunal, yque culminó en la avenida 28.Es-ta actividad se realizó por alrede-dor de media hora y estará abier-ta a toda la comunidad dos vecespor semana.

Esta iniciativa del estado mu-nicipal será propiciada a travésde su Dirección de Salud a cargode la doctora Laura Fernández,quién en conferencia de prensajunto a la coordinadora generaldel gabinete Raquel Psosik, brin-dó más detalles acerca de estainquietud de la comuna para con-tribuir a la concientización sobreuna vida más saludable. La fun-cionaria comenzó destacandoque “desde el municipio vamos aimpulsar un programa con el finde concientizar a la población so-bre la importancia de cuidar susalud, no solo en lo que respectaal consumo de alimentos saluda-bles sino también a adoptar acti-vidades físicas que permitan unestado general saludable al tiem-

po que se puede de esa maneraprevenir enfermedades que de-vienen del sedentarismo y la fal-ta de actividades deportivas ogimnasia”, señaló.

Teniendo en cuenta que elperíodo estival y sobre con las al-tas temperaturas que particular-mente las provincias del norte so-portan año a año, repercuten di-rectamente sobre diversos facto-res que pueden generar trastor-nos en la salud de los ciudada-nos, como en hipertensos, diabé-ticos, personas con sobrepeso ycardíacos, la doctora Fernándezremarcó que “el único objetivoplanteado de nuestra parte esque es que todas las personaspuedan adoptar el hábito de unavida más saludable, por lo tantonosotros vamos a disponer des-de el municipio estas actividadespara luego cada uno pueda con-cientizarse sobre los beneficiosde realizar ejercicios o simple-mente una caminata diaria porespacios de tiempos cortos peroque serán sumamente positivos”,resaltó Fernández.

Las avenidas de la ciudad –como la 33- serán utilizadas para el programa „Caminando por la Salud‰, que lanzó el municipio.

Caminando por la Salud,una alternativa lanzadadesde el municipio

El gremio de los trabaja-dores de la sanidad –At-sa – presentó a la co-

munidad el curso de auxiliar enenfermería, que será dictado apartir de febrero del 2012 en lasinstalaciones del Instituto Popularde Capacitación UEP Nº 20 ubi-cado en calle Güemes (8) entre 25de mayo (11) y Mitre (13). El cur-so está especialmente destinadoa los afiliados al gremio que estántrabajando en el sistema de saludya sea pública o privado, y que re-alizan su labor de manera empíri-ca. El curso tendrá una duraciónde 9 a 12 meses dependiendo delavance de los estudiantes y ten-drá una carga horaria de 1300 ho-ras.

Osmar Ramos, secretariogremial de Atsa, al ser consultadosobre el lanzamiento del curso deauxiliar en enfermería relató que“el lanzamiento de este curso decapacitación de auxiliar en enfer-mería es un esfuerzo que realizael gremio de Atsa para capacitarno solo a los trabajadores quedesempeñan tareas en el área desalud sino que por medio de estecurso queremos brindar a las per-sonas un oficio y ejercer una pro-fesión como es la enfermería” – altiempo acotó – “licenciado en en-fermería Omar Kocotovich será elresponsable de coordinar de ca-pacitación de auxiliar en enferme-ría”, expresó.

“Cabe señalar que este cur-

Atsa lanzó el curso deauxiliar en enfermería

En instalaciones del Instituto Popular de Capaci-tación UEP Nº 20, el gremio que reúne a los tra-bajadores de la sanidad de la provincia del Chacolanzó el curso de auxiliar en enfermería. El mismose comenzará a dictar a partir de febrero del pró-ximo año y tendrá una duración aproximada de 9a 12 meses con una carga horaria de 1300 horas.

so está especialmente destinadoa los afiliados a nuestro gremio yque están trabajando en el siste-ma de salud ya sea pública o pri-vado y que trabajan de maneraempírica.Este curso, les permitiráejercer la profesión de enfermerosdentro del marco legal”, dijo Ra-mos.

Asimismo, el gremialista ex-plicó que “este curso de auxiliar enenfermería se puede dictar gra-cias a un convenio firmado con laUniversidad de Entre Ríos. Ade-más, una vez que obtenga el títu-lo de auxiliar, los estudiantes pue-den realizar dos años más y con-vertirse en enfermeros universita-rios y si quieren seguir perfeccio-nándose pueden trasformarse en

En instalaciones del Instituto Popular de Capacitación UEP NÀ 20, el gremio que reúne a los trabajadores de la sanidad de laprovincia del Chaco lanzó el curso de auxiliar en enfermería.

licenciados en Enfermería”.Finalmente, Ramos especifi-

có que “el curso tiene una dura-ción de 9 a 12 meses, eso depen-

derá del grupo de alumnos y có-mo avancen con los conocimien-tos. Una vez finalizado el curso, alalumno, se le otorgará un certifi-

cado aprobado por el Ministerio deSalud de la provincia.La carga ho-raria que tiene el curso es de 1300horas”, subrayó.

Pág. 3Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - SAENZ PEÑA

Con la temática Intervención en casos de crisis en la comunidad

Tras un cuarto intermedio,este lunes el flamante Cuerpo Le-gislativo de la Municipalidad deSáenz Peña retomará la reunión,que diera inicio el pasado miér-coles luego de la presentación depedido de licencia de Luis Colla-vino, y el pedido de creación delbloque unipersonal del edil justi-cialista, Fabián Comisso, lo quele impidió al Cuerpo poder sesio-nar y conformar las comisiones.Hoy le toman juramento a RubénRiquelme.

En esta ocasión, algunos te-mas que serán abordados giranen torno al aumento de dieta delintendente y de los concejales, lajura de Rubén Riquelme, quienasume tras el pedido de licenciade Luis Collavino, el precio delboleto del colectivo urbano, sonalgunos de los temas a discutiren el Concejo de la comuna local.En este sentido, para la asunciónde Riquelme, el Concejo otorgacomo es habitual 48 horas tiem-po en el cual, cualquier ciudada-no podía haber presentado algu-na objeción, con lo cual la sesiónse iba a trasladar al sábado a lamañana o el día de hoy, y comosábado no podían sesionar ibapasar a miércoles. Entoncesaceptaron el pedido de licenciade Collavino y se forma la Comi-sión de Poderes y decidieronaceptar el pliego de Rubén Ri-quelme, el que hoy tomará jura-mento; y podrán comenzar a for-mar las comisiones.

Tras la sesión de esta noche

el Concejo finalizará las sesionesordinarias, y solo quedará ex-puesto a sesiones extraordinariasque pudiera convocar el Inten-dente Cipolini por algún caso ex-cepcional que requiera convocaral Concejo Municipal.

Fijación de la dietaSobre la fijación de la dieta

de concejales y el intendente, lapresidenta del Concejo, CrucitaPereyra, indicó que “la Ley Orgá-nica de Municipios establece queen la primera sesión los conceja-les deben fijar su dieta, la dietadel presidente del Concejo y ladieta que va a cobrar también elintendente” – al tiempo acotó “lareglamentación señala que en laprimera sesión se debe fijar ladieta de los próximos cuatroaños”, explicó la edil.

Por otro lado, la presidentadel Concejo Deliberante recordóque una vez finalizada la jura del

nuevo edil seguirán trabajandohasta agotar todo el temario, quepasa por la conformación de lascomisiones, los proyectos por losque se designan a los auxiliaresde los concejales y se analizarátambién el aumento de dieta delintendente y concejales.

Presidencia delBloque de la Alianza

Al ser consultada sobre quiénpresidirá el Bloque de la Alianza,Pereyra dijo que a más tardar es-te lunes se estará definiendoquién presidirá el Bloque de Con-cejales de la Alianza, para avan-zar con la integración de las co-misiones con la presidencia delBloque conformada. Reconocióla edil que existen cinco nombresposibles para este cargo, pero seestá conversando, “venimos deespacios distintos, así que es ló-gico que tengamos que conver-sar”.

Este lunes, el Concejo Municipal deLa Termal retomará la primera sesión

Culminó esta semana lamuestra anual los trabajos reali-zados por alumnos de la Escue-la de Formación Profesional Nº31. La muestra se llevó adelanteen las instalaciones de Casa deCultura. En la oportunidad, unode los docentes, el profesor Fa-bián Sosa perteneciente al áreade informática del mencionadoestablecimiento educativo brindódetalles de dicha exposición, des-tacando en principio que "nuestrainstitución formativa que cuentacon 18 años de trayectoria, brin-dando cursos de capacitacióncon el fin de permitir una forma-ción adecuada para una prontasalida laboral una vez egresadode los mismos", señaló.

Sosa también agregó que ac-tualmente la institución cuentacon una matrícula de 595 alum-nos y está dirigida especialmen-te a la ofrecer distintas capacita-ciones laborales en ofertas for-mativas y perfiles profesionalesde acuerdo a la ley de EducaciónTécnica 26.058.

Además, destacó el docenteque a partir del 2009 cuenta conun edificio propio para el dictadode los distintos cursos, inclusivese encuentra inserta en el Plande Mejora dependiente del Insti-tuto Nacional de Educación Tec-nológica con sede en Resisten-cia, a través del cual, la escuelaadquirió nuevo equipamiento pa-ra el pleno funcionamiento de lascapacitaciones.

Objetivos de laformación profesional

En cuanto a los objetivosplanteados desde la instituciónresaltó Sosa que "el enfoque deformación por competencias sepropone formar a las personasque asisten a estos perfiles pro-fesionales, en una combinaciónde conocimientos teóricos y el

entrenamiento en habilidades ydestrezas prácticas en el ámbitolaboral, permitiendo de esta ma-nera contextualizar los procesosde aprendizaje que se favorecendesde la institución dando inten-cionalidad y direccionalidad a larelación escuela-sociedad”.

Oferta educativaAl detallar la lista de las dis-

tintas capacitaciones que se ofre-cen desde la institución, Sosa co-menzó enumerando, "los cursosque estamos ofreciendo y quetambién formarán parte de la

oferta formativa para el ciclo2012 son de cocinero, pastele-ro, panadero, organizador deeventos, conserva de alimentos,peluquería, confeccionista en laindustria textil, tejedor con má-quina manual, carpintero, horti-cultor, refrigeración, auxiliar me-cánico de motores diesel, elec-tricista, albañil, montador de ins-talaciones domiciliarias, gasista,soldador, herrero, operador deinformática para administracióny gestión, instalador de redes ytécnico de equipos informáti-cos".

Concluyó la muestra de la Escuelade Formación Profesional Nº 31

Culminó esta semana la muestra anual los trabajos, realizados por alumnos de laEscuela de Formación Profesional NÀ 31.

La doctora Andrea Mus-tafá, coordinadora delservicio psiquiátrico delHospital 4 de Junio, in-formó que se realizóuna jornada de cierre deárea científica denomi-nada “Intervención encasos de crisis en la co-munidad”, que inauguróeste año el ComitéCientífico de Investiga-ción en el Servicio.

Días atrás, en el área desalud mental del hospi-tal 4 de junio de Sáenz

Peña, se llevó adelante una jor-nada de capacitación denomina-da “Intervención en casos de cri-sis en la comunidad”, que se en-marcó en el cierre del área cien-tífica que inauguró este año el

El Servicio psiquiátrico del Hospital 4 deJunio realizó una jornada de capacitaciónComité Científico de Investiga-ción en el Servicio, a cargo deMarianela Campias, enfermeraespecialista en salud mental. Lacapacitación se llevó adelante enforma conjunta con personal dela fuerza de seguridad de la pro-vincia, Alcaidía y Bomberos, en-tre las que se encuentran la co-misaría IV, la comisaría de la Mu-jer, para trabajar en equipo en si-tuación de emergencia y de ries-go. La capacitación dio inicio enhoras de la mañana y se extendióhasta el mediodía con entrega decertificados.

La doctora Andrea Mustafá,

coordinadora del servicio psi-quiátrico del Hospital 4 de Junio,informó que durante el año reali-zaron varios eventos, “tuvierongran repercusión en la comuni-dad y es para darle marco cientí-fico a la nueva ley que es abrir laspuertas de servicio y que la co-munidad participe en las accio-nes que se están desarrollando”.

En diciembre del año pasadose implementó la nueva Ley deSalud Mental, “y si bien todavía laProvincia no tiene una adhesiónoficial, ya la estamos compar-tiendo, y uno de los puntos queestamos haciendo hincapié es la

inclusión de otras comunidades yde otras instituciones, y nosotrosde forma empírica ya estamostrabajando mediante el 911, conla Penintenciaría que está custo-diando a pacientes que se alojanen la sala.Así organizamos la jor-nada para que cada parte com-parta sus experiencias con nos-otros, ya que una de las diserta-ciones estará a cargo del serviciopenitenciario, y del comisario Pe-ralta que está formando un equi-po interdisciplinario”, comentó laprofesional.

Exponer los protocolosAsí cada participante tendrá

su protocolo, como el caso de losBomberos en una situación de

rescate, “esto también es para re-flejar que los bomberos no soloestán en una situación de incen-dio, también lo puede hacer enuna situación de rescate, comoser cuando un paciente se ubiqueen un lugar de riesgo como pue-de ser una altura, ellos harían elrescate y nosotros el trabajo decontención. Nosotros tenemos laformación interdisciplinaria y aho-ra la queremos compartir”, seña-ló la facultativa.

Trabajar de maneramancomunada

Por último, el comisario Gus-tavo Perich, jefe de la DivisiónBomberos de la CiudadTermal, alser consultado sobre el tema ex-

puso que “el fin que tiene esta jor-nada es trabajar de manera con-junta con el área de salud mentaly la policía.

Esta jornada es altamentepositiva y vamos a seguir traba-jando de manera mancomunadacon las otras instituciones y eneste caso, el objetivo es aunar cri-terios y conformar un protocolopara contener a un paciente conalteraciones mentales que mu-chas veces la policía ante este ti-po de hechos no esta capacitadapara afrontar. Con esta jornadade formación, de ahora en más,ante un hecho de esta naturale-za ya sabemos a quien recurrir ycómo encarar este tipo de he-chos”, concluyó.

Esta asamblea es la exitosa culminación de unaserie de reuniones previas en las que quedó demanifiesto el entusiasmo de la entidad por sumar-se a los festejos del Centenario de la Ciudad, queincluiría un desfile de carrozas.

E ste martes, la comisión directiva de la Federación de Co-lectividades Extranjeras de Sáenz Peña ha convocado asus asociados a la Asamblea General Ordinaria que mar-

cará la renovación total de sus miembros.Con la firma de su presidente José Luis Duprat y el secretario

Eduardo Zachman, de acuerdo con lo dispuesto en los Estatutos So-ciales ha convocado a sus socios a Asamblea a realizarse este mar-

tes 20 de diciembre a las 21 en el local de la Colectividad Búlgara si-ta en Mariano Moreno (14) esquina 9 de Julio (9).

El Orden del Día considera los siguientes puntos: 1) Lectura yconsideración del Acta anterior.-2) Designación de dos socios parafirmar el acta.-3) Lectura y consideración de la Memoria y BalanceGeneral de los ejercicios 2008, 2009 y 2010 y 4) Renovación totalde la Comisión Directiva.

Esta asamblea es la exitosa culminación de una serie de reunio-nes previas en las que quedó de manifiesto el entusiasmo de la en-tidad por sumarse a los festejos del Centenario de la Ciudad que in-cluiría un desfile de carrozas.

Estas actividades ya fueron anticipadas por la audición domini-cal "La Hora de las Colectividades" que se irradia de 7.30 a 10 porRadio Sáenz Peña y por otros programas similares, lo que ha gene-rado un interesante apoyo de la comunidad en general, no solo delgran Sáenz Peña sino también de localidades vecinas.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

N C R AMA

Asamblea general ordinariaQuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Tránsito complicado. La mañana de ayer, en la zona céntrica tuvoun punto neurálgico complicado para el tránsito de los automovilistasque pasaban por cercanías del Complejo Termal. Es que por la labor querealizaban o realizan en el caño de suministro de agua, las tareas pasa-ron por la vereda y se extendieron a la propia calle 25. En consecuencia,los operarios no tuvieron otra opción de cortar el tránsito en esa impor-tante vía de comunicación. Justamente por ser un lugar céntrico se fuegenerando un atascamiento de vehículos, y la queja de los comerciantesde los alrededores que veían que sus clientes no podían arribar a sus lu-gares de venta. Antes del mediodía los obreros pudieron realizar un pa-so entre la montaña de tierra que depositaron en un costado y así el trá-fico se vio aliviado y todo fue volviendo a la normalidad.

Sábado de gloria o de frustración. Este sábado no será uno máspara los amantes del fútbol local, pero especialmente para los seguido-res de los clubes San Lorenzo y Sportivo Cultural de Castelli que logra-ron clasificar a la final del Torneo Clausura de Fútbol. Ambos se estaránenfrentando en la cancha de General Belgrano, desde las 17.30, y pre-viamente habrá una definición en tercera división. También se prevé ungran operativo de seguridad para evitar cualquier tipo de desmanes; y alfinalizar la brega la entrega de premios por parte de los directivos liguistasal certamen que llevó el nombre de un destacado dirigente del club Unión,como fuera don Augusto Schultz. A prepararse…

Ni lerdo, ni perezoso. Como lo reflejamos en nuestras páginas, elmovimiento social que lidera Raúl Castells vivió ayer una jornada glo-riosa cuando quedó inaugurado el edificio de la Universidad Popular ytambién se realizó la entrega de varias viviendas. Al acto acudió el go-bernador Capitanich, entre otros funcionarios municipales y provincia-les, y fue entonces cuando el líder piquetero con muy buena cintura seubicó a la par de la silla del primer mandatario chaqueño, y velozmentesacó a la luz una muestra de un libro que al tiempo de exhibirlo le soli-citaba al Gober para que este le garantice la impresión en grandes can-tidades, en colores, y para ser entregado a los estudiantes de la carrerade auxiliar de enfermería que se lo va a utilizar en toda la provincia. Alparecer la respuesta fue positiva, otra conquista más de Raulito !!!

Con dos funciones, ayer do-mingo, la Iglesia de la Familia pre-

sentó “Una Navidad Gauchesca”,una obra de teatro con más de 50personas en escena, en el audito-rio del Complejo Cultural CentroChaqueño.

Una Navidad Gauchesca, esunaobra teatral preparada para es-tas fiestas de fin de año por los in-

tegrantes de la Iglesia de la Fami-lia, musicalizada con folclore que através de canciones interpretadaspor un coro de voces, una bandamusical en vivo, actores y un ex-cepcional cuerpo de baile, relata-rán el acontecimiento del naci-miento de Jesús, el Cristo.

Presentaron dos funcionesde la Navidad Gauchesca

La comisión directiva del Cen-tro Democrático Español informóque este martes 20 de diciembrecomenzará sus actividades de laEscuela de Natación para niños yadultos, invitando a socios o no so-cios a requerir información en la se-cretaría de la entidadde lunes a sá-bados de 8 a 12 ubicada en Pelle-grini (7) esquina Moreno (14) ó alteléfono 03732-15628695.

La gran novedad del club parala temporada 2011-2012 es la Es-cuela de Natación para adultos, a

cargo siempre, de profesores pro-fesionales deamplia experiencia ennuestro medio.

AsímismoelCentroDemocrá-ticoEspañol en su complejo depor-tivo ubicado a la vera de la Ruta 95

tiene habilitada una completísimacantina brindado servicios de comi-da tanto para almuerzos ó cenas.

Navidad y Año NuevoCon motivo de las fiestas de

Navidad y Año Nuevo, las ins-talaciones estarán disponibleslos días 24 y 3l de diciembrehasta las 18 hs. y el 25 y 1º deenero se habilitarán a partir delas 12.

Comienza la Escuela de Natación delClub Democrático Español

El club también infor-mó de los horariosque estará abierto elclub en Navidad yAño Nuevo.

La Federación de Colectividadesrenueva su comisión directiva

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - INTERIOR

Un ejemplo a imitar

Juan José CastelliJavier Insaurralde

El pasado sábado, durante lanoche en la asociación GabrielaMistral, se realizo el acto de cola-ción de la UEP Nº 139 InstitutoSuperior Cervantes. En tan im-portante acto, se entregaron 64certificados de capacitación, y lomás importante, han culminadolas tecnicaturas en dos carrerasterciarias de 21 alumnos, aclaran-do que son los primeros egresa-dos en estas tecnicaturas en estalocalidad. Los nuevos profesiona-les son en: Técnico Superior enMecánica Dental “6 egresados” yen la tecnicatura de Atención deMenores en Situación de RiesgoSocial “15 alumnos”.

Autoridades presentesDurante el colorido acto de

colación estuvieron presentes au-toridades de la institución: Repre-sentante Legal Profesora Gracie-la Kraft, rector Dr. Fernando Tola-ba, secretario académico Sr.Héc-tor Eduardo Duarte, profesores dela institución: psicóloga AnalíaCortez, Dr. Marcelo Mercado, far-macéutico Carlos Herrera Aguad,Dra. Claudia Maidana, alumnos,padres y gran cantidad de familia-res y amigos de los egresados.

Entrega de certificadosLuego se realizó la entrega de

certificados de los cursos de ca-pacitación y formación profesio-nal, de los siguientes cursos: re-paración de celulares, secretaria-

do ejecutivo c/ recursos humanos,auxiliar farmacéutico c/ gestión yadministración de farmacia, ins-trumentación quirúrgica, asistentejurídico y auxiliar de laboratorio.

Alumnos destacadosTambién la institución entregó

certificados y diplomas a alumnosdestacados en los cursos de ca-pacitación y formación profesio-nal, Mejor Asistencia a los alum-nos que se han destacado duran-te el año lectivo ellos son: Herne,Andrea Daiana (Asistente Jurídi-co) Deniz, Nicolás Nahuel (Repa-ración De Celulares), Luna, ArielOscar (Reparación De Celulares),Bastiani, Monica Elizabeth (Auxi-liar De Laboratorio), Suárez, Blan-ca Nieves (Auxiliar De Laborato-rio), Leiva Hugo (InstrumentaciónQuirúrgica), Leiva Hugo (Opera-dor De PC) y Caballero, JavierJuan Oscar (Auxiliar Farmacéuti-co).

Nuevos profesionalesCarrera de técnico superior en

mecánica dental: los egresadosson: Sosa, Marisa Roxana; More-no, Mónica Gisela:; Schuale, Ma-riela Soledad; Lazarzuck, LucasDavid; Acosta, Miriam Victoria yAgüero, Mirta Valentina. Al finali-zar la entrega de los diplomas ha-bló en representación de los alum-nos, Acosta, Miriam Victoria.

Atención de menores en si-tuación de riesgo social: Groh Ló-pez, Laura Edith; Maizá, SilvanaAdelina; Herner, Marina Judith;Forster, Jessica Noemí; Rollhau-

ser, SilviaVanesa;Villalba, AndreaSoledad;Klein, Olga Marisel; Juá-rez, Romina Adriana; Sosa, IvanaEvelín; Romero, Adelia; Roldán,Marisa Eliana;Hofset, Aldo Javier;Berg, Rosana Evelín; Constantini,María Alejandra yMoreno,VirginiaElizabeth.Y al finalizar la entregalas palabras de despedida estu-vieron a cargo de la alumna, Her-ner, Marina Judith.

Los nuevos técnicos tambiénrecibieron diplomas por vencer difi-cultades, sortear obstáculos, apro-vechar al máximo el día de estudio,con esfuerzo y disposición tiene sureconocimiento, diploma de mejorasistencia: Groh Lopez, LauraEdith, diplomasmejor promedio delas carreras: Por la carrera de Téc-nico superior en Mecánica Dental:Schualle, Mariela Soledad y por lacarrera atención demenores en si-tuación de riesgo social:Maizá, Sil-vana Adelina y Constantini, MaríaAlejandra.

Primeros egresados del Instituto Superior Cervantes

Los egresados en la carrera de técnico superior en mecánica dental. Los egresados de atención de menores en situación de riesgo social.

Al verlos acercarse almunicipio, muchos pen-saron, “otra vez recla-mos”. Sin embargo,grande fue la sorpresacuando gente del MIJDMecha comenzó a lim-piar la ciudad, en ungesto solidario que, sindudas, es un acto paraimitar.

Juan José CastelliJavier Insaurralde

E jemplo de imitar, paralos vecinos, las orga-nizaciones sociales y

todo habitante de esta ciudad,este movimiento social, conocidoy reconocido como uno de losmovimientos duros en la provin-cia del Chaco, pero que esta vezsalió a la ciudad, identificado con

El MIJD Mecha limpia la ciudad de Castellisus remeras amarillas, no pararealizar una protesta o reclamo,en esta oportunidad salieron alimpiar nuestra ciudad.

Colaborando con lalimpieza

En entrevista con este medio,Mercedes Sánchez coordinadoradel MIJD Mecha nos dijo: “Hoynos presentamos espontánea-mente en el municipio, algunosestaban preocupado, porque vi-nimos con nuestro tractor amari-llo y los vehículos que tenemos,pero no vinimos a hacer piquetes,hemos decidido con los compa-ñeros que debemos colaborarcon el municipio en la limpiezadel pueblo, lo hemos hecho tam-bién en otras oportunidades, pe-ro además se suma que pronto

estaremos iniciando al construc-ción de las nuevas viviendas. Asíque en este período que estamosparados, durante todos los díashasta que no acrediten y poda-mos retirar los fondos, realizare-mos esta campaña de limpieza.Hemos iniciado y seguiremos lasemana entrante (por esta sema-na), el primer tramo que hemosdecidido limpiar es la avenidaGuemes y luego seguiremosdonde el área del municipio nosindique”.

Fin de ciclo lectivoComo todos los establecimien-

tos educativos de Castelli, la UEPNº 156 , el próximomiércoles 21 dediciembre, estará realizando el ac-to de fin del ciclo lectivo, donde en-tregará los certificados en varios

cursos que está realizando y quellevó adelante en el ciclo lectivo

2011.El mismo se realizará en susinstalaciones ubicadas en la aveni-

da Guemes y avenida San Martínde nuestra localidad.

El importante ges-to de la gente deMIJD „Mecha‰,que voluntaria-mente limpió laciudad.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Saldos positivos en el ejercicio económico

Probabilidad de lluvias importantes en el tramo Asunción – Formosa en lasemana del 21 al 29 de diciembre con máximos previstos entre 80-100mm.

Hoy: Parcialmente nublado.Caluroso. Viento del N de in-tensidad leve a moderada.Temperaturas en la banda de18º C a 35º C.Martes 20: Ligeramente nu-blado. Caluroso. Temperatu-ras en el rango de 18º C a 37ºC. Viento del NE de moderadaintensidad.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.54 BIguazú 13.70 E

ParanáIta Ibaté 2.34 BItatí 3.22 BBarranqueras S/E S/D

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Gradual aumento de temperatura yhumedad impulsado por viento del NEprovocará tiempo inestable con pro-babilidad de lluvias.

ALTURA DE LOS RÍOS

Solamente en las nacientes se prevén lluvias dispersas con algunos picospuntuales que superarán acumulados de 50mm.

Probabilidad de lluvias densas en el tramo Paraguayo – argentino con acu-mulados previstos entre 60-80mm.

Si tuac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

QuitilipiLeandro Canteros Valls

La peña Boca Pasión Enri-que "Quique" Hrabina, realizó lacampaña del pan dulce y, lo re-caudado, se le entregó a CaritasParroquial, para que haga su dis-

tribución.Un grupo de simpatizantes

xeneizes e integrantes de la pe-ña se hizo presente en la plazaSan Martín, y con banderas azu-les y amarillas y un equipo de so-nido animaron la mañana sabati-na.

Además de simpatizantes de

boca se hicieron presentes hin-chas de otros equipos para cola-borar, y a cada persona que seacercaba con un pan dulce se lesentregaba un número para unsorteo, que la peña va a realizaren estos días, donde se regalarála camiseta oficial del actualcampeón del fútbol argentino.

El presidente de la peña, Fa-bián Vargas, agradeció a todoslos que se hicieron presentes acolaborar por esta obra de bien,“ya que desde nuestro lugar esuna humilde colaboración con losque menos tienen”, culminó.

La campaña solidaria de la peña xeneize de Quitilipi, donde recaudaron fondos que posteriormente donaron a Cáritas.

La peña Boca Pasión, de Quitilipi,realizó la campaña del pan dulce

El consorcio cerró unaño con saldos positi-vos, y tras la asambleageneral fue reelecto elactual presidente paraque siga al frente delmismo.

CONCEPCION DEL BERMEJO

E lConsorcio Caminero29 de Concepción delBermejo cerró el año

con saldos positivos, arrojandoexcedentes por diferencias netasentre recursos y gastos que su-peraron los 115 mil pesos, con-tando con un excedente en elejercicio de más de 78 mil pesos;estos números fueron analizadospor la totalidad de su masa so-cietaria el viernes próximo pasa-do en oportunidad de que la enti-dad vial concretó su asambleaanual ordinaria, la que se realizóen las instalaciones de su sedesocial, y que también como he-cho destacable reeligió por una-nimidad a su comisión directiva.

Esteban Curín continuará presidiendo elconsorcio caminero de Concepción del Bermejo

Las deliberaciones de laasamblea fueron presididas porel presidente de esa entidad, Es-teban Curín, participando de lamisma, Oscar Machado por Via-lidad Provincial, Jorge López lohizo en su carácter de vocal titu-lar de la Asociación de Consor-cios Camineros de nuestra pro-vincia y el intendente local, Dr.Pablo Curín.

En la oportunidad, se analizóel ejercicio económico Nº 20 delConsorcio Caminero, cerrado elpasado 31 de julio del corriente,el que según se informó, culminócon saldos positivos a favor de laentidad caminera, producto deuna excelente administración porparte de la comisión directiva quemaneja la entidad, y que a partirde su reelección continuará ad-ministrando esa entidad por un

período de dos años más, a par-tir de la fecha.

En ese orden, Esteban Curín,presidente de la institución, deta-lló que, además de los trabajosdesarrollados tendientes a la con-servación y mantenimiento de loscaminos de la zona, en el pre-sente ejercicio se concretarondistintas aperturas de nuevos ca-minos, además de tareas de ro-meado, destronques y limpiezade banquinas que beneficiarondirectamente a productores de lazona, de la mismamanera y den-tro de los trabajos más importan-tes el Consorcio Caminero reali-zó trabajos con su propia motoni-veladora a la Municipalidad deConcepción del Bermejo, institu-ción esta con la cual mantieneuna excelente relación.

Comisión directivareelecta

Finalizando la asamblea, seprocedió a la elección de la comi-sión directiva en la que se desta-có que la misma fue reelecta porunanimidad, en consecuencia, lacomisión directiva del ConsorcioCaminero Nº 29 quedó integrada

de la siguiente manera: Presiden-te: Esteban Curín;Vicepresidente:Alfredo Planjar;Secretario:Marce-lo Mercante; Tesorero: ManuelMaldonado; Vocales titulares: Ma-nuel Martín, Víctor Ibarra; Vocalessuplentes: Dionisio López, Fran-cisco Coman, GracielaVujovich deJuárez y Pablo Curín; Revisores

de Cuentas: Graciela Martín deMoro, Rito Vallejos, Valentín Sán-chez y Ernesto Churín.

En tanto, Javier Herrera Cas-telló fue proclamado socio consor-cista de representación necesaria,nombradomediante resolución delConcejomunicipal deConcepcióndel Bermejo.

Si tuac ión r ío Paraguay

Pág. 7Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011 - INTERIOR

Piden informes a la JusticiaLo que busca el Concejo es que se disponga unaaclaratoria sobre la resolución tomada en la cau-sa en que se tramita en ese juzgado en autos ca-ratulados: “González Ramona c/ Andión CarlosRené S/ pedido de quiebra expediente Nº 380/11”,y que tendría sentencia firme.

El Concejo Municipal definehoy la situación de AndiónPAMPA DEL INFIERNO

E l Concejo Municipalde esta ciudad, se-sionará hoy a partir

de las 9, en sesión extraordina-ria para tratar un solo punto deldía y que no es otro que “solici-tar un pedido de informes al juezde la causa para conocer el es-tado de situación en que se en-cuentra el intendente Carlos An-dión”, para que a partir de allí seencuentre una solución definiti-va al conflicto institucional dePampa del Infierno en la que sedestaca que a partir del 10 dediciembre se encuentra con dos

intendentes supuestamente enfunciones.

Tras la mediación del propiogobernador Jorge Capitanich elviernes pasado, el Concejo Mu-nicipal resolvió sesionar hoy alas 9, donde elaborará un pedi-do de informes al juez MarceloDarío Gauna, del Juzgado deProcesos Ejecutivos y Concur-sos de Quiebras, para que ésteinforme al legislativo de Pampadel infierno si el actual inten-dente , Carlos Andión, se en-cuentra en quiebra o no y estáinhibido para ejercer cargos pú-blicos, teniendo en cuenta lacausa en que se tramita en ese

Nuevas maquinarias para Consorcio Caminero de Taco PozoTACO POZO

El administrador general deVialidad Provincial, Carlos Kunichparticipará hoy lunes en la locali-dad deTaco Pozo, del acto de en-trega de nuevas maquinarias alConsorcio Caminero Nº 84 delParaje “Legua 60”, ubicado alnorte de esa localidad, en la oca-sión el funcionario estará acom-pañado por el presidente de laAsociación de Consorcios Cami-neros de nuestra provincia, RaúlKloster, el jefe del área consor-cios camineros, Rómulo Cantero,y el vocal titular representante de

zona 2 de la ACC, Jorge AlbertoLópez.

Primeramente y en horas dela mañana, los funcionarios via-les participarán de una nuevaasamblea anual ordinaria delConsorcio Caminero 69 de TacoPozo, entidad que está presididapor el intendente de esa locali-dad, Carlos Ibáñez.

Nuevo ConsorcioCaminero

Posteriormente, tanto Ku-nich como los demás funcio-narios entregarán nuevas ma-quinarias y herramientas al

nuevo Consorcio Caminero de-nominado 84 del paraje Legua60, entidad esta que a partirde ahora comenzará a funcio-nar en esa zona alejada denuestra provincia, convirtién-dose este en el ente vial Nº102 que funcionara en el ám-bito provincial.

Entre las herramientas aentregar se destacan: un trac-tor nuevo, una rastra de disco,una pala una niveladora dearrastre y otras maquinariasque sirven para la conserva-ción y mantenimiento de loscaminos vecinales.

Un tractornuevo, entreotras maqui-narias, seránentregadashoy por laACC y VP alnuevo con-sorcio cami-nero de lalegua 60, ju-risdicción deTaco Pozo.

juzgado en autos caratulados:“González Ramona c/ AndiónCarlos René S/ pedido de quie-bra expediente Nº 380/11”, yque según explica el expedientetendría sentencia firme.

De esta manera y una vezconocido el informe del juez, sepodría avanzar en una solucióndefinitiva en el conflicto dePampa del Infierno, tal lo acor-dado por el ejecutivo provincial,el concejo municipal y el propioCarlos Andión en la reunión re-alizada en Sáenz Peña el vier-nes próximo pasado.

El concejomunicipalde Pampadel Infiernosesionaráhoy para pe-dir informesal juez so-bre la quie-bra de An-dión.

N C R AMA

Numerosos actos

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, lunes 19 de diciembre de 2011

Un repaso fotográfico de las distintas promocio-nes, el Jardín del Estrada, la Escuela Para Adul-tos Nº 48 “Granadero Drasich”, el CEP Nº 9 Maes-tro Sarmiento, el CEP Nº 69, escuela secundarianocturna que funciona junto al CEP 14 y la Es-cuela Primaria Común Nº 11.

VILLA ÁNGELAAdriana Taponiery Marcelo Rojas

E l ciclo lectivo 2011 lle-gó a su fin, fueron nu-merosos los actos, la

mayoría de ellos, a la misma ho-ra del cierre del año escolar, espor eso que en esta página que-remos mostrarles algunos deellos, en todos sus niveles, elpreescolar del Jardín de infantes

de la Escuela José Manuel Es-trada, que durante todo el añonos invitó permanentemente asus actividades, la Escuela Pa-ra Adultos Nº 48 “GranaderoDrasich”, una de las tantas es-cuelas para adultos que tiene latarea de educar a los más gran-des, el CEP Nº 9 Maestro Sar-miento, una de las institucionesseñeras en la educación secun-daria de nuestra ciudad, y elCEP Nº 69, escuela secundaria

Los chicos de laspromociones del 2011

MMaaññaannaa rreeccllaammee AAnnuuaarriioo CChhaaCCoottaaRReeccllaammee,, ppoorrqquuee sseegguurraammeennttee sseerráá uunnaa ppoorrqquueerrííaa..

TTooddoo lloo qquuee ppaassóó dduurraannttee eell aaññoo,, eenn oorrddeenn nneeuurroollóóggiiccoo::PPrreeddiicccciioonneess ppaarraa eell 22001122CCaalleennddaarriioo CChhiinnooEEll ppaaííss qquuee ssee vviieennee ((aabbaajjoo))LLooss ffuurrcciiooss mmááss rreessoonnaanntteess

TTooddooss llooss ppeerrssoonnaajjeess qquuee nnooss mmaannttiieenneenneennttrreetteenniiddoossLLooss aaccoonntteecciimmiieennttooss qquuee eessttáánn ttrraannssffoorr--mmaannddoo aall mmuunnddoo ((eenn uunn cciirrccoo))

CChhaaccoottaa,, ddoonnddee llaa vveerrddaadd eess uunn lluujjoo......qquuee nnoo nnooss ddaammooss,, ppoorrqquuee ssoommooss sseenncciilllloossyy ssoobbrriiooss..EEnn rreeaalliiddaadd,, ssoommooss sseenncciillllooss..

EEll AAnnuuaarriioo CChhaaCCoottaa:: UUnn rreefflleejjoo ddee llaa vviiddaammiissmmaa::MMiittaadd ccoolloorr,, mmiittaadd bbllaannccoo yy nneeggrroo..

RReesseerrvvee ssuu

eejjeemmppllaarr

nocturna que funciona junto alCEP 14 y finalmente la EscuelaPrimaria Común Nº 11, una delas primeras escuelas de nues-tra ciudad, todas ellas, con ac-tos muy emotivos, y con la pro-mesa de superar el próximoaño, las metas conseguidas enel presente.

El Colegiode Educa-ción Poli-modal NÀ9, tambiénconocidocomo „Ba-chi‰ 9.

Escuela Pri-maria Co-

mún NÀ 11.

PreescolarJardín Es-cuela JoséManuelEstrada.

EPA NÀ48 „Gra-nadero

Drasich‰.

La „Promo‰2011 delColegio deEducaciónPolimodalNÀ 69.

Chaco For Ever le ganó ayer a Sportivo Patria, en Formosa, por 1 a 0. El único gol del partido lo marcó Juan CarlosGirón. El equipo de Ariel Medina quedó como único puntero de la zona 6 del Torneo Argentino “B”. En el reinicio delcertamen, el 29 de enero de 2012, recibirá a su clásico rival Sarmiento. Pág. 2

N C R AMA

Resistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011

Messi, el rey del fútbol Pág. 7

Sarmiento ganóy se prendióen la lucha

Pág. 3

EL MEJOR REGALOPARA LAS FIESTAS

2 ARGENTINO B Resistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011

Juan Ignacio CarrerasPaulo CenturiónDiego ReynosoMauricio CoimbraRichard Matto AlvarengaDamián CabralJonathan VeraHugo BrizuelaHoracio OrzánNeri BandieraJulio Ortellado.DT: Salvador Capitano.

SARMIENTO SAN MARTIN (F)2 0Fabián CamposPablo RíosRene BejaranoCarlos BenítezRamón FrancoEric RojasRoberto ChaparroGustavo CortiGustavo GómezOmar GiménezHugo LarrosaDT: Héctor Chaparro.

GOLES: PT, 12’ Mauricio Coimbra (S); ST, 45’ Neri Bandiera (S). CAM-BIOS: PT, 25’ Alejandro Benítez x Roberto Chaparro (SM); 10’ William Gar-cía x Gustavo Gómez (SM); 12’Agustín Adorni x Damián Cabral (S) yClaudio González x Hugo Brizuela (S); 40’ Néstor Palmerola x GustavoCorti (SM); 47’ Martín Rivas x Neri Bandiera (S). INCIDENCIAS: ST, 28’Pablo Ríos (SM), Hugo Larrosa (SM) y Julio Ortellado (S), fueronm ex-pulsados. ÁRBITRO:Walter Báez (Concordia). ASISTENTES: Jorge Zapatay José Sandoval (Concordia, Entre Ríos).CANCHA: Estadio “Centenario”. Otra vez incidentes en el final

Nuevamente la violencia ganó la pulseada y losbarrabravas sin colores fueron los protagonistas,pese al buen triunfo del equipo. Sobre el final delencuentro, los inadaptados de siempre en la tribu-na local quisieron ingresar a robar las pertenenciasde los jugadores, cuestión que la Policía intentó im-pedir, sin imaginar que el arquero Carreras agredióa un uniformado, por querer cumplir su labor de pro-tegerlo de los barras. Carreras, inexplicablementetomó del cuello a un policía porque supuestamen-te estaba reprimiendo la situación ante los hinchasque querían ingresar al campo de juego. El arque-ro pretendió defender a los violentos que queríanrobarle sus propias pertenencias. Así, lisa y llana-mente, luego se sumaron otros jugadores inician-do una batalla incomprensible ante el propio grupode choque de la Policía.

Después parapetados en los carteles de publi-cidad los hinchas trataron de ingresar nuevamenteal terreno de juego, ya con la única misión de pele-arse con los uniformados. La Policía disparó pos-tas de goma y volvió a controlar la situación que pa-

recía insospechada minutos antes.Hay un clima raro en el seno de la barra de Sar-

miento, es que ante los inconvenientes generadosen los últimos encuentros, la comisión directiva de-cidió quitarle las entradas de favor y el dinero queutilizaban para viajar a los distintos escenarios don-de juega el equipo. Hecho que terminó de enlo-quecer definitivamente a los flojos de mente quepretenden manejar el estacionamiento del club entodos los acontecimientos, ya sea deportivos o ar-tísticos, para solventarse sus “aventuras”.

Por esta cuestión es que permanentemente ha-brá que aguantar los atropellos en el estadio, pele-as con la Policía, gente que no tiene nada que verlastimada, vidrios rotos de automóviles, motos ro-badas y todo tipo de acefalía que se pueda imagi-nar.

Hasta el momento las cámaras de seguridad ylas distintas fotografías publicadas en los mediosidentificando a estos personajes nefastos no sir-vieron de nada. La violencia es incontrolable y máscuando persigue un fin.

Venció a San Martín de Formosa

Sarmiento se despidió del año con una victoriaEl“Decano”cerró la temporada de la mejor ma-nera, con un triunfo que le permite ser escoltade su clásico rival, For Ever, el único líder de lazona 6.

S armiento clausuró elaño con una buenavictoria ante San Mar-

tín de Formosa, por 2 a 0, congoles de Mauricio Coimbra y Ne-ri Bandiera. El cotejo correspon-dió a la 16º fecha de la zona 6 delArgentino “B” 1. El certamen sereanudará el próximo 29 de ene-ro con el clásico entre For Ever ySarmiento. La victoria le permitió

al “Decano” finalizar segundo, aun punto de su rival de toda la vi-da.

Contundencia y eficacia sonlos principales elementos en loscuales se basó Sarmiento paraedificar una victoria justificadaaunque no muy lucida. No fue elequipo que intenta consagrarCapitano, el de la tenencia y bue-na distribución del balón. El De-

Campos tocó el balón suave jun-to al palo, para sellar definitiva-mente el encuentro.

Haciendo un breve balancede lo que arrojaron estos 16 par-tidos, más los 4 de Copa Argen-tina, Capitano parece haber en-contrado el equipo. Carreras res-ponde. La defensa está acomo-dada con tres zagueros centralesy un buen lateral izquierdo. Ca-

bral y Orzán son indiscutidos yencontraron un buen ladero, pri-mero en Sosa, hoy lesionado, yluego en el pibe Vera. De acuer-do a cómo pretenda jugar el DT,tiene recambio en Adorni, Rivas,González y hasta en el propioBrizuela. En la delantera Bandie-ra hace rato se ganó un lugar,por ser el refuerzo de mejor ren-dimiento y asoma Ortellado co-

mo acompañante, aún con pocaparticipación en el juego y soloun gol.

Así está el “Decano”, queluego de un comienzo tormento-so termina cerrando un buenaño, segundo en el Argentino “B”y metido entre los 32 mejoresequipos del país en la Copa Ar-gentina. Motivos sobrados paraejercer una sonrisa.

cano en esta ocasión fue unequipo práctico que resolvió sucompromiso de manera burocrá-tica.

A los 13 minutos aprovechóa un rival disminuido en su es-tructura defensiva, por la salidamomentánea de Bejarano que lepropinó un duro golpe a Bandie-ra y por el impacto tuvo que salirunos minutos del campo. Sar-miento efectuó ágilmente el tirolibre, que el propio Bandiera cru-zó de derecha a izquierda, parala entrada de Coimbra, que al en-contrarse con el balón rematófuerte y bajo para hacer inútil laestirada de Campos y concretarel primer tanto de la tarde.

San Martín contó tambiéncon oportunidades para quebrarel cero, pero la buena actuaciónde Carreras y la falta de punteríalo privaron de la sal del fútbol.

En el complemento el con-junto formoseño manejó los tiem-pos del partido, tuvo a su mercedcampo y balón; sin embargo nofue ingenioso a la hora de la ela-boración de las jugadas. Al faltarPalmerola, San Martín no poseeun conductor, y entonces siem-pre terminó chocando contra ladefensa Decana.

Sarmiento se desentendiódel partido, y su trabajo fue ofici-nesco, esperó a su rival y pre-tendió liquidarlo de contra paraponer el partido clink caja. Re-sultado que recién pudo conse-guir sobre el final, con una granacción de Bandiera, que eludió asu marcador y ante la salida de

El delantero Neri Bandiera, fue autor del segundo gol de Sarmiento, en la vicotoria frente a San Martín de Formosa. El „De-cano‰ terminó a un punto de su clásico rival, For Ever.

3ARGENTINO BResistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011

Ariel RamírezMayco OchoaEsteban ValenzuelaMaximiliano OjedaRolando PuglieseFernando GonzálezLeandro AltamiranoJosé MéndezCarlos FragataYonatan LastraAldo JamudDT: Daniel Cravero

T. MANDIYÚ J. G. BROWN1 1Juan MendonçaEnrique VillalbaFacundo RomeroDaniel DuréSergio GonzálezDiego KosachekHéctor FrancoJosé DefilippiRodrigo AlcantaraMatías SuirezsJulio CáceresDT: Carlos Suirezs

GOLES: PT 37’ Yonatan Lastra (TM); ST 31’ Enrique Villalba (JGB). CAM-BIOS: PT 49’ Maximiliano Sequeira x Matías Suirezs (JGB); ST, 29’ PauloValero x Carlos Fragata (M), 33’ Mauro Velardez x José Méndez (M), 40’Diego Jaime x Fernando González (M); 45’ Javier Runke x Julio Cáceres(JGB). INCIDENCIA: ST, 36’ Héctor Franco (JGB), fue expulsado. ARBI-TRO: Angel Algañaraz. ASISTENTES: Juan A. Carrillo y Andrea Loto (ternade Santiago del Estero). CANCHA: Huracán Corrientes.

Hernán PaneroFelipe Giménez MirandaRolando EspinozaHugo ParedesPedro ValienteRamiro RendonDerlis FrancoDiego EspínolaFederico PérezLuis NuñezCarlos GómezDT: Osvaldo Gómez

SP. PATRIA FOR EVER0 1Ober PaduaJuan GómezRicardo VerónDavid RomeroGerónimo VallejosAlcides TabaquiCristian TabaquiMiguel BenítezLucas GalarzaJuan Carlos GirónCésar MartínezDT: Ariel Medina

GOL: PT 3’ Juan Carlos Girón (FE). CAMBIOS: en Sportivo Patria: Julio Lez-cano x Felipe Jiménez; Emilio Sotelo x Carlos Gómez; Angel Ibarra x Fede-rico Pérez. EN FOR EVER: Roberto González x César Martínez; MarioValenzuela x Juan Girón; Hugo Serravalle x Miguel Benítez. INCIDENCIAS:ST, 20’ ST César Martínez (FE) cuando ya había sido cambiado por Ro-berto González; 35’ Luis Nuñez (SP), fueron expulsados. ARBITRO: RamónSosa. ASISTENTES:Marcelo R. Suárez y Ramón Cardozo (Todos de Após-toles, Misiones). CANCHA: “Antonio Romero” de la Liga Formoseña.

EQUIPOS J G E P GF GC PTS.For Ever 14 5 7 2 14 8 22Guaraní A.F. 13 6 3 4 16 11 21Sarmiento 14 6 3 5 14 12 21Sportivo Patria 14 5 5 4 13 14 20San Martín 14 4 5 5 10 15 17J. G. Brown 13 3 5 5 12 13 14T. Mandiyú 14 2 6 6 12 17 12Resultados (16ta.): Sarmiento vs. San Martin (Formosa); Sportivo Pa-tria (Formosa) 0 vs. For Ever 1; Textil Mandiyú (Ctes.) 1 vs. Jorge Gib-són Brown (Posadas) 1. Libre: Guarani Antonio Franco (Posadas).Próxima fecha (17ta.) (29/01/12): Jorge Gibsón Brown (Posadas) vs.Sportivo Patria (Formosa); For Ever vs. Sarmiento; San Martin (For-mosa) vs. Guarani Antonio Franco (Posadas): Libre: Textil Mandiyú (Co-rrientes).

POSICIONES

Derrotó a Sportivo Patria en Formosa

Ganó For Ever y cerró el año arriba de todosEl equipo de Ariel Medina ganó con gol de Gi-rón y quedó como único puntero de la zona 6.El “Negro” cerró el año de la mejor manera. Elreinicio del certamen recibirá a su clásico rivalSarmiento.

FORMOSA (Especial)

U na gran victoria con-siguió ayer For Everal derrotar a Sporti-

vo Patria, en Formosa, por lamínima diferencia, con el golconvertido por Juan Carlos Gi-rón, a los 3 minutos de la pri-mera parte.

El cotejo correspondió a ladécima sexta fecha de la zona6 del Torneo Argentino “B”.

Con este resultado el equi-po de Ariel Medina terminó enlo más alto de las posicionesdel grupo, desplazando a Gua-raní Antonio Franco del primerlugar, lo que le permite encararde la mejor manera la próximatemporada.

Esta también fue la primeraderrota que sufrió Osvaldo “Ta-tú” Gómez, desde que asumióla conducción del conjunto for-moseño.

Todavía los equipos se es-taban a acomodando en el te-rreno de juego, nada hacía pre-veer que llegaría el primer gritosagrado de la tarde. Pero Der-lis Franco quiso dar un pasefuerte hacia atrás a Hugo Pare-des que no pudo tomar contac-to con la pelota por las defi-ciencias del terreno, por atrásapareció Juan Carlos Girón y lamandó a guardar en el arco deHernán Panero.

Le costó mucho a Patriavolver al partido con tranquili-dad, tras los nervios por el re-galo del comienzo.

Pero cuando logró hacerpie en el partido tuvo variaschances para llegar al empateantes del final del primer tiem-po, pero no las pudo aprove-char. Miguel Benítez le sacó unremate de la línea a RolandoEspinoza; y Ober Padua setransformó en figura para salvarsituaciones de riesgo primeroante un disparo de Luis Núñezy después de Diego Espínola.El arquero volvió a ser figurasobre el final de la etapa paratapar otro remate de RolandoEspinoza. Una primera etapaen que Patria pudo empatarlo,pero no era su día.

En el segundo tiempo, ForEver se dedicó a cerrar los ca-minos que podían llevar a Pa-

tria al arco de Ober Padua,mientras Patria no tuvo claridadpara buscar el empate que sele negó en la primera parte. Elingreso de Angel Ibarra no

cambió el panorama ofensivode los dirigidos por “Tatú” Gó-mez.

En cambio For Ever tuvoposibilidades de aumentar. Pri-mero Lucas Galarza rematódesviado sólo ante Panero; ydespués el arquero tuvo dosgrandes salvadas primero anteun cabezazo de Alcides Taba-

quí y luego ante un remate deHugo Serravalle.

El final encontró un ForEver ganador por su acierto enel arranque del partido y que ledio la posibilidad de cerrar elaño de la mejor manera.

Por el lado de Sportivo Pa-tria se le cortó una racha decinco partidos sin derrotas.

El arquero Ober Padua rechaza el balón, mientras tiene la cobertura de la „Buja‰ Verón, ante el asedio del delantero deSportivo Patria. For Ever ganó y se despidió del año en la cima.

N C R AMA N C R AMA

Cune, Campeón Oficial 2011

6 INTERIOR Resistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011

1ª fecha: vs. Vélez (Tres Isletas) 4-1 (local)2ª fecha: vs. Aprendices 1-2 (visitante)3ª fecha: vs. El Porvenir 1-1 (local)4ª fecha: vs. Dep. Termal 4-0 (local)5ª fecha: vs. Juventud 1-4 (visitante)6ª fecha: vs. Vélez 3-0 (visitante)7ª fecha: vs. Aprendices 2-1 (local)8ª fecha: vs. El Porvenir 5-1 (visitante)9ª fecha: vs. Dep. Termal 6-1 (visitante)10ª fecha: vs. Juventud 5- 0 (local)

En esta fase de la Zona A jugó 10 partidos, perdió 2, ganó 7 conun empate. Logró 32 goles y le convirtieron 10.En cuartos de final venció a Banfield de Bermejo por 5 a 2; ensemifinales a Central Norte de Bermejo por 1 a 0 y la final 2 a 2con San Lorenzo definido a su favor en penales por 3 a 2.

LA CAMPAÑA

Cultural volvió alevantar la copaSÁENZ PEÑA

Sportivo Cultural de Castelli se consagró campeón el sába-do del Torneo Clausura “Augusto Shultz”, al vencer en definiciónpor penales ante San Lorenzo, con el que empató 2 a 2 en eltiempo reglamentario.

El elenco castelense, dirigido por Ricardo Lazdín y OscarRojas en la primera fase, integró la Zona A que terminó ganan-do por diferencia de goles al ganarle al entonces puntero Ju-ventud por 5 a 0 aunque ambos ya estaban clasificados antesdel partido.

Con la experiencia de varios hombres con muchas finalesencima logró su 7º campeonato y volvieron a ser base los cen-trales Franco Grossi y Daniel Small, el volante central y capitánNelson Frank, y delanteros de la talla de Alejandro Ortíz, Mau-ro Pared, Matías Vanag, se sumaban a la ofensiva dos delante-ros puestos de marcador de punta como Hernán García y Mau-ro Villar; y dos “exportados” de Resistencia como el defensa Jor-ge Aquino y el enganche Claudio Verón.

Es un equipo que se conoce de memoria, con mucho ca-rácter, que se hace fuerte en las paradas más difíciles y le gus-ta los desafíos de prevalecer en una cancha visitante, a tal pun-to que le da lo mismo que jugar en Castelli, aunque se sabe queen el norte, es casi invencible.

San Lorenzo fue digno rival que se fue rearmando a medi-da que transcurría la competencia porque volvió el Bocha Caroal arco, pero perdió dos centrales como Mauro Andrada y Ro-drigo Soto; y en el ataque llegó con goles Gabriel Farías, y Pa-blo Pedrozo exclusivamente para la final. Los “santos” mostra-ron una gran recuperación después de estar dos goles abajo,pero en los penales creció la figura del golero Sergio Pedrozopara la consagración castelense.

El 8 de enero se estaría jugando la Final del Año entre Spor-tivo de Sáenz Peña y Cultural de Castelli, ambos también pre-parándose para el Torneo del Interior.

Boca se consagró Campeón delFútbol femenino, en Quitilipi

Boca venció Centropor 2 a 0 y se consagrócampeón invicto delprimer Torneo de Fút-bol femenino, organi-zado por la Liga local.

ca tras cinco victorias y un em-pate se consagró campeón invic-to del torneo.

Boca fue contundente en sujuego, y fue un equipo que se lovio bien parado en todas sus lí-neas.

Así formó el campeónEmilce Lucca, Dorquis Martí-

nez Maza, Laura Giménez, Nata-lia Carich, Romina Gallardo, An-tonella Moreyra, Debora Gallar-do, Natalia Maciel, Rocío Gómez,Marcela Marinich, Andrea Gó-mez, Marina Limito. Técnico Ja-vier Freteç, ayudante José Fer-nández.

Felicitacionescon mayúsculas

El presidente el Dr. Lucca semanifestó conforme con esta ini-ciativa del fútbol femenino, y por-que la gente acompañó masiva-mente a los equipos y sin haber-se hecho mucha publicidad.

Además, felicitó a los dirigen-

QUITILIPI

E nla cancha de la Ligalocal se disputó la últi-ma fecha del torneo

femenino. En primera instancia,San Martín derrotó 1 a 0 a Sar-miento, con el gol de JessicaCantero y le dio dramatismo al fi-nal del torneo porque igualaba aBoca en puntos.

En el segundo encuentro,Boca derrotó a Centro por 2 a 0con goles de Marcela Marinich, lamejor jugadora de Boca en el tor-neo, y de su delantera Rocío Gó-mez.

Así llegó el pitazo final, y Bo-

El equipo de Boca le ganó a Centro por 2 goles a 0 y se consagró campeón del torneo de fútbol femenino en Quitilipi.

tes y jugadoras de los cuatroequipos que participaron del tor-neo, y agregó que ya se acerca-

ron otros clubes interesados pa-ra participar del próximo torneofemenino.

Boca festeja la obtención del título, tras derrotar a Centro y consagrarse campeón.

7MUNDIAL DE CLUBESResistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011

TELEKINOResultados del día Domingo 18 - 12 - 2011

02 03 04 06 0709 10 16 17 1819 20 21 22 25Aciertos Ganadores Premios15 1 $9.030.941,0014 65 $2.846,0013 1.773 $133,0012 20.525 $20,0011 106.834 $10,00

REKINO

02 03 04 05 0708 09 12 14 1517 18 19 20 23Aciertos Ganadores Premios15 1 $194.274,00

PROXIMO SORTEO:

QUINI 6Resultados del día Domingo 18 - 12 - 2011

TRADICIONAL PRIMER SORTEO

02 25 28 29 42 45Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $5.529.869,005 11 $14.104,814 1.385 $33,61

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

01 02 27 35 38 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $9.191.487,005 24 $6.464,714 1.188 $39,18

REVANCHA

06 23 30 34 38 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,00

SIEMPRE SALE

02 06 10 12 25 44Aciertos Ganadores Premios5 47 $21.930,05

PREMIO EXTRA de $ 150.000

02 25 28 29 42 4501 02 27 35 38 4306 23 30 34 38 43Aciertos Ganadores Premio6 356 $2.247,19PROXIMO SORTEO:

Un nuevo récord para el astro mundialCon el doblete ante Santos

en la final del Mundial de Clubes,el argentino marcó en seis com-peticiones diferentes en este año.

Contra Kashiwa buscó y bus-có. Pero no pudo.Y se fue con unsabor amargo pese al 4-0 de Bar-celona en la semifinal del Mundialde Clubes. Pero ayer, Messi tuvosu revancha en la final contraSantos. Por eso su festejo. Poreso su alegría al término del par-tido. Es que Messi tuvo revanchay alcanzó una nueva marca yaque anotó en seis competicionesdiferentes a lo largo de la tempo-rada.

Messi ya había dejado su se-llo en la Liga española, la Cham-pions, la Copa del Rey, la Super-copa de Europa y la Supercopade España.Sólo le quedaba mar-car en Japón para alcanzar un ré-cord que ya logró su compañeroPedro, en 2009, cuando le marcóa Estudiantes en la final que sedisputó en Emiratos Arabes.

¿Cómo fueron losgoles de Messi?

En el primero recibió una ex-

celente habilitación de Xavi y se lapicó al arquero Rafael, a los 16mi-nutos. En el segundo el que le dioel pase fue Daniel Alves. Luego,

gambeteó al arquero y definió conel arco a su merced.

El argentino, candidato a ga-nar el Balón de Oro por tercer año

consecutivo, jugó para el deleite delos japoneses, que lo ovacionaroncuando la pulga recibió el premioal mejor jugador del partido.

Toda la categoría de Messi para definir ante la salida del arquero brasileño Rafael.

Con goles de Messi, Barcelona logró el títuloEl Barcelona logró ayer el Mundial de Clubesal golear al Santos, de Brasil, por 4 a 0, con unaactuación brillante de Lionel Messi.

YOKOHAMA (JAPÓN)

E l Barcelona de LionelMessi obtuvo ayer elMundial de Clubes al

aplastar al Santos, de Brasil, por 4a 0, con una actuación sobresa-

liente del astro argentino, quienconvirtió dos goles en la final juga-daenel estadio internacional deYo-kohama, Japón.

El equipo dirigido por JosepGuardiola se coronóuna vezmásabasede su fútbol total y lamagia de

su estrella LionelMessi, para expo-ner nuevamente su reinado en laescena mundial.

Además con este título, Barce-lona obtuvo el decimoséptimo ga-lardón internacional, para ubicarsesólo uno por debajo de Boca y Mi-lan (Italia), que lograron 18, y unopor encima de Real Madrid (Espa-ña) e Independiente, que cosecha-ron 16.

Gracias a los goles del rosari-no (17 y 82minutos), Xavi Hernán-dez (21 minutos) y Cesc Fábregas(44 minutos), Barcelona alcanzó elquinto título de los seis jugados enel 2011.

El equipo español sumó unanueva celebración a las de la Ligaespañola, Liga deCampeones, Su-percopa de España y SupercopadeEuropa, y el único certamenquese le escapó fue la Copa del Rey,dondecayóen la final por 1 a0 fren-te al Real Madrid.

Asimismo, el conjunto catalán

alcanzó su segundo título de Mun-dial de Clubes en los últimos tresaños, ya que en 2009 se había im-puesto a Estudiantes de La Plata,también con una actuación desta-cada de su máxima estrella LionelMessi.

En aquella ocasión, Barcelonase impuso 2 a 1 en tiempo suple-mentario tras igualar en un tanto altérmino de los 90 minutos regla-mentarios. Messi definió aquel en-cuentro con un espectacular golanotado con el pecho.

Ayer, Barcelona impuso su filo-sofía ante la de los brasileños,Guardiola ganó el duelo personalfrente aMuricyRamalho y el propioMessi superó claramente a la jovenfigura del Santos, Neymar, en elduelo de las dos estrellas del parti-do.Gracias a su gran actuación co-lectiva, Barcelona hizo olvidar au-sencias de la talla de David Villa oAlexisSánchez, lesionados, y borródel campo a un desdibujado rival.

Lionel MessiEl equipo hizo un partidazo

Lionel Messi confirmó ayer su rango de mejor jugador del plane-ta y marcó dos tantos en la aplastante victoria del Barcelona ante elSantos brasileño por 4 a 0, en otra rutilante actuación del rosarino,quien tras el partido afirmó su equipo "hizo un partidazo".

Tras el partido recibió como premio un auto Toyota por ser el me-jor de la cancha. Le entregaron la llave, luego posó para los fotógra-fos, tras lo cual habló por primera vez con la prensa desde que llegóa Japón para jugar la final del Mundial de Clubes.

"Estoy muy feliz. El equipo hizo un partidazo. Nuestra idea es te-ner siempre la pelota, sea cual sea el rival. La verdad es que con es-tos jugadores es muy fácil conseguirlo", indicó la Pulga, autor de dosgolazos que le permitieron alcanzar un nuevo récord, ya que anotóen seis competiciones diferentes en una temporada.

Messi añadió que "tuve la suerte de convertir otra vez. Es lindo,pero más lindo es ganar el título, que quizá no nos demos cuenta delo que significa todo lo que estamos consiguiendo".

"No es la primera vez que jugamos así de bien, pero al ser unafinal contra el Santos quizá se destaque más. La realidad es que es-te equipo está acostumbrado a jugar de este modo", agregó el astroargentino.

Para Messi "la clave está en el vestuario. Lo fuerte que es, lasganas de conseguir más cosas. El entrenador (Pep Guardiola) estásiempre encima nuestro, preparando todos los partidos como si fue-ran finales".

Lionel Messi fue considerado por los organizadores el mejor jugador del partido, tro-feo de por medio se llevó una Toyota.

8 POLIDEPORTIVO Resistencia - Lunes 19 de diciembre de 2011

N C R AMA

Imágenes de la fiesta de los Premios Toba 2011

E nel Salón Auditórium de la Federación Médica del Chacose realizó la entrega de la 11º edición de los Premio Tobaal Deporte, que es organizado por la Unión de Periodistas

Deportivos del Chaco (UPDCh), que tuvo la conducción de MarianaHoriansky y Eduardo Montaña.

Estuvieron presentes el arquitecto Néstor Dellamea, secretariode Transporte y Transito de la Municipalidad de la Resistencia; el vi-cepresidente del Instituto de Deporte, Iván De los Santos, y el vocaltitular Fabián Ríos.

Sobre la medianoche y entre los distinguidos de cada disciplinadeportiva se eligió como Deportista 2011 a la nadadora de Resis-tencia Daniela Giménez.

Hay que recordar que los Premios Toba gozan de declaraciones“de interés" y apoyo constante por parte del Gobierno de Chaco, Le-gislatura, Municipalidad de Resistencia, Subsecretaría de Deportesy Lotería Chaqueña.

En otro orden, hay que mencionar que como todos los años sedisfrutó de espectáculos artísticos de primerísimo nivel, en esta oca-sión a cargo del Centro de Estudios Artísticos, dirigido por la profe-sora Andrea Tamer.

El arqui-tectoNéstorDella-mea, enrepresen-tación dela Munici-palidadde Resis-tencia, leentrególa distin-ción deajedrez aNicolásRecio.

El presidente de la UPDCh, Alejandro Maidana, dio la bienvenida a todos los de-portistas e hizo un balance de los once años de la entidad que conduce.

AilénAcosta sellevó elpremio enartes mar-ciales. En-tregó laestatuillael periodis-ta JulioSchoen-burg, delDiario dela Región.

El jugador de Cune Sebastián Parera fue el mejor jugador de la temporada de la Li-ga Chaqueña. Entregó el premio Iván de los Santos, vicepresidente del Instituto delDeporte.

CristianZapatase con-

sagró enla disci-plina bo-cha. Re-cibió ladistin-

ción porparte deMiguel

Retamo-zo.

La conduc-ción de lagala de laXI ediciónde los „Pre-mios Toba‰estuvo acargo deMarianaHorianskyy EduradoMontaña.

En una gran gala se llevó a cabo la entrega delos Premios Toba al Deporte. La nadadora Da-niela Giménez fue la Deportista del Año.

La nadado-ra DanielaGiménez sellevó el„Premio To-ba al De-porte 2011‰,al ser distin-guida comola mejor„Deportistadel Año‰ porUPDCh.