7/30/2019 Proceso No. 1905

1/80

7/30/2019 Proceso No. 1905

2/80

7/30/2019 Proceso No. 1905

3/80

7/30/2019 Proceso No. 1905

4/80

ndice

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CVCONSEJO DE ADMINISTRACIN: Presidente, Julio Scherer Garca; Vicepresidente, Vicente Leero;Tesorero, Enrique Maza

DIRECTOR: Rafael Rodrguez CastaedaSUBDIRECTOR DE INFORMACIN: Salvador CorroSUBDIRECTORA DE COMERCIALIZACIN: Mara Scherer IbarraSUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Humberto HerreroSUBDIRECTOR DE FINANZAS: Alejandro Rivera

ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel CruzASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE INFORMACIN: Graciela ZepedaCOORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz GonzlezEDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,Sergio Loya, Enrique de Jess Martnez, Hugo MartnezREPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervant es, Patricia Dvila, Gloria Leticia Daz,

lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Ar turo Rodrguez, Marcela Turati, Rodrigo Vera,Rosalia Vergara, Jenaro VillamilCORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;Guanajuato: Vernica Espinosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Felipe Cobin;

Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Tabasco,Armando Guzmn; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernndez

INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro GutirrezPars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel

CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas

Estela Leero Franco, Isabel Leero, Rosario Manzanos, Samuel Mynez Champion, Jorge MunguaEspitia, Jos Emilio Pacheco, Alberto Paredes, Niza Rivera Medina, Raquel Tibol, Florence ToussaintRafael Vargas, Columba Vrtiz de la Fuente; cultura@proceso.com.mx

ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx

DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra

FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel DimayugaBenjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; ; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo

AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez

AYUDANTE DE REDACCIN: Damin Vega

ANLISIS: Colaboradores: John Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant,DeniseDresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Ernesto Villanueva, Jorge Volpicartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, RochaCENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia GarcaLeoncio RosalesCORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Sergio DanieGonzlez, Patricia Posadas

DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux DvilaManuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de HaroCOMERCIALIZACIN

PUBLICIDAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva ngeles, Rubn Bez ejecutivos decuenta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062

VENTAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, NormaVelzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Fernando

semanario de informacin y anlisis

No. 1905 5 de mayo de 2013

Portada: Germn Canseco

JUSTICIA

6 Los conspiradores /Anabe Hernndez

DERECHOS HUMANOS

12 Un ya basta! ante la ONU /Marcea Turat 18 El desastre mexicano pone a dudar al relator

Heyns /Gora Letca Daz

VIOLENCIA

21 Los Monreal: Historia de una venganzafrustrada /varo Degado

24 Guerrero se descompone, el gobiernose debilita/Ezeque Fores y Jos G Omos

MXICO-ESTADOS UNIDOS

28 En seguridad, Washington ya no confaen Mxico /Jess Esquve

INDUSTRIA / MINERA

32 Las entraas del pas, saqueadas/Arturo Rodrguez Garca

RELIGIN

38 Ante una iglesia que quiere todo,el Estado respeta /Rodrgo Vera

ANLISIS

42 Riesgos de una gran explosin social/Jess Cant

43 Una cosa no /Naranjo 44 La crisis del Pacto /Aberto J. Overa 45 Sndrome del panismo golpeado

/Dense Dresser

46 Subordinacin multitemtica/John M. Ackerman

47 La visita; forma y fondo /Oga Pecer 49 UNAM: anarqua o nihilismo?

/Javer Sca

12 24

28

7/30/2019 Proceso No. 1905

5/80

Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Ulisesde Len.

ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.

ADMINISTRACIN.RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda, coordinadoraTECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,Betzab Estrada, Javier Venegas

ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia

MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez

FINANZAS. CONTABILIDAD: Mara Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Edgar Hernndez, RaquelTrejo Tapia

COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz

OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF

CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Flor Hernndez; 5636-2000

FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.

AO 36, No. 1905, 5 DE MAYO DE 2013

IMPRESIN: Quad Graphics. Democracias No.116, Col. San Miguel Amantla, Azcapotzalco, C.P. 02700.Mxico, DF

DISTRIBUCIN:Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicacin Telefnica en Lnea, SA de CV. Tel.5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge Lpez Morn; Tel. 467-4880. Resto de la Repblica y LocalesCerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000.

EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Miguel ngel Vzquez, Jorge Prez, Concepcin Villaverde;asistente: Mara Elena Ahedo; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006

EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx

Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez,Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadz, desarrollador,Tel. 5636-2106

COORDINADOR: Alejandro Caballero; procesoradio@proceso.com.mx; Tel. 5636-2010

Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la ComisinCalificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es unaReserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de

Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2000-112911074700-102.Registro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Nmero ISSN: 1665-9309

Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios

Registro No. 105 / 21

Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterreyy Puebla: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00. Servicios informativos yfotogrficos: AP, Notimex, Reuters.

Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotografa o informacin publicados sin autoriza-cin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.

agencia proceso de informacin

agencia de fotografa

Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso

INTERNACIONAL

50 COLOMBIA:Frenen a Slim! /Rafae Croda 54 GUATEMALA:Otto Prez, implicado en

las matanzas /Lousa Reynods

56 ESTADOS UNIDOS:Los medios quealimentaron la xenofobia /Matheu Tourere

CULTURA

60 Los compositores. Ancdotas y algunosdatos curiosos, libro de Azkenazi/Coumba Vrtz de a Fuente

62 El Tlloc de Rivera s le gust a Siqueiros/Raque Tbo 64 Lucran con el Centro Cultural San ngel,vecinos del lugar /Nza Rvera

66 Pginas de crtica Arte: El arte de la reforma educativa

/Banca Gonzez Rosas

Msica:Turandot/Maurco Rbago Paafox Teatro:El siniestro plan de Vintila Radulezcu

/Estea Leero Franco Cine:Gloria de las prostitutas en el foro/Javer Betancourt

Televisin: El fin de un sueo/Forence Toussant

ESPECTCULOS

71 Regresa Patti Smith, hada madrina del rock/Soange Garca Moreno

DEPORTES

74 Esgrima:Nace una grande /Ra Ochoa 77 Rebelin de proveedores en la Conade/Beatrz Pereyra

80 Palabra de Lector 82 Mono y Novelas /Rosario la del Barrio

/Heguera y Hernndez

746232 38

50

7/30/2019 Proceso No. 1905

6/80

Cuando empez a hundirse el expediente fabricado enla PGR contra el general Toms ngeles Dauahare, losprimeros en intentar salvarse del naufragio fueron elsecretario de Seguridad Pblica, Genaro Garca Luna, yla procuradora general Marisela Morales: Citaron a la

esposa del militar para negar su participacin en la os-cura maniobra. Pero los documentos del proceso judi-cial y diversos testimonios sealan hacia ambos exfun-cionarios, adems del entonces subsecretario DemetrioGaytn y el teniente coronel Aviga Vargas Tirado comoresponsables del complot. Todo ello con la participa-cin del secretario de la Defensa Guillermo Galvn y laanuencia del presidente Caldern.

ANABEL HERNNDEZ

En algn da de junio o julio de2012 la seora Leticia Zepedafue citada a las oficinas del se-cretario federal de SeguridadPblica, Genaro Garca Luna.

Semanas antes su esposoel general de divisin Toms

ngeles Dauahare, haba sido detenido porla Polica Judicial Militar en la entrada de launidad militar ISSSFAM en la delegacinTlalpan, donde tiene un departamento. Egeneral ngeles, quien fue subsecretariode la Defensa, era acusado de delincuenciaorganizada junto con otros cinco militaresRoberto Dawe, Ricardo Escorcia, Rubn P-rez, Silvio Isidro de Jess Hernndez e IvnReyna. Supuestamente colaboraban con laorganizacin de los Beltrn Leyva y con elCrtel de Sinaloa.

Los cons

EduardoMiranda

BenjamnFlores

GermnCanseco

6 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

7/30/2019 Proceso No. 1905

7/80

La reunin se llev a cabo en las ofici-nas de Garca Luna, en la avenida Consti-tuyentes. En la sala destacaba un enormeescritorio. De acuerdo con la informacinrecabada y verificada por este semanario,en la reunin estuvieron presentes la se-ora Zepeda, su abogado Ricardo SnchezReyes Retana, el titular de la SSP y el abo-gado de ste, Alonso Aguilar Zinser.

Garca Luna, quien tiene fama de hablarpoco y con dificultad, se extendi en sus ex-plicaciones: Yo no tuve nada que ver en ladetencin del general, dijo sin que nadie lehubiera reprochado nada. En cambio el fun-cionario acus de la maquinacin directa-mente al titular de la Secretara de la De-fensa Nacional (Sedena), Guillermo GalvnGalvn; al subsecretario Demetrio GaytnOchoa quien aspiraba a ser secretario es-te sexenio y a la procuradora general de laRepblica, Marisela Morales.

El funcionario aadi que a l le ha-ban pedido realizar la investigacin con-tra ngeles Dauahare pero que no quisohacerlo; por lo tanto, dijo, ni la SSP ni laPolica Federal (PF) colaboraron en la inda-gatoria. As concluy el encuentro.

Semanas despus, cuando la defen-sa del general de divisin tuvo acceso a laacusacin descubri que la PF particip demanera crucial en la integracin del expe-diente, basndose en una llamada anni-ma y declaraciones falsas de los testigoscolaboradores conocidos como Jennifer yMateo.

El prximo 15 de mayo se cumple unao de que ngeles Dauahare fue deteni-do. Y aunque hace ya dos semanas que unjuez decret su inocencia y orden su li-beracin inmediata tras 11 meses en pri-sin, el complot para encarcelarlo apenascomienza a reventar. En l estn implica-

dos exfuncionarios calderonistas de al-to nivel, algunos an en puestos clave delgobierno de Enrique Pea Nieto.

De acuerdo con testimonios y docu-mentos como las actuaciones de la SSP, laProcuradura de Justicia Militar y de la SIE-DO, que estn en el expediente que la PGRfabric para inculpar al general, as comoun escrito que fue entregado por familia-res de ngeles Dauahare al nuevo procu-rador, Jess Murillo Karam, al inicio de sugestin, los presuntos responsables de or-questar y ejecutar el plan para encarcelarinjustamente al militar son: Guillermo Gal-vn Galvn; el exsubsecretario DemetrioGaytn Ochoa, actual director de Banjrci-to; la exprocuradora Marisela Morales y elpropio Genaro Garca Luna, con la anuenciadel entonces presidente Felipe Caldern.

Para orquestar el complot y fabricarlos testimonios en su contra utilizaron a

iradores

BenjamnFlores

MiguelDimayuga

JUSTICIA

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 7

7/30/2019 Proceso No. 1905

8/80

funcionarios de la Subprocuradura de In-vestigacin Especializada en Delincuen-cia Organizada (SIEDO). Algunos perma-

Guillermo Galvn Galvn, ex-secretaro de a Defensa Naco-na. Su canddato para a suce-

sn era e entonces subsecre-taro Demetro Gaytn Ochoa.

A as rdenes de Gavn Gavnestaba a Procuradura de Jus-tca Mtar que partcp en afabrcacn de expedente con-tra ngees Dauahare y fue anstanca responsabe de su de-tencn. Segn e propo dchode Genaro Garca Luna, Gavnfue uno de os orquestadoresde compot contra e generadpomado de Estado Mayor.

Demetrio Gaytn Ochoa, en-

tonces subsecretaro de a De-fensa Nacona y actuamentedrector de Banjercto, era unode os prncpaes asprantes asuceder a Gavn Gavn. Se-gn e documento entregado aJess Muro Karam era unode os prncpaes benefcadoscon a detencn de ngeesDauahare, pues os comenta-ros adversos que pudera ha-cer e genera sobre podan

obstacuzar su egada a pues-to. Fue jefe de tenente coro-ne Avga Vargas Trado, so-

bre quen conserva ascenden-ca y que fue peza cave en acreacn de testmonos fasoscontra ngees. Segn GarcaLuna, fue otro de os artfcesde compot.

Marisela Morales, exprocu-radora genera de a Repb-ca. Desde que era ttuar de aSIEDO se comenzaron a fabr-car os cargos contra ngeesDauahare y sus cnco coacusa-dos. Durante cas dos aos eexpedente estuvo nactvo y o

reactv a prncpos de 2012. Asus rdenes estaban todos osfunconaros que partcparon ena fabrcacn de eementos deprueba. Sempre se e ha cons-derado muy aegada a os atosmandos de Ejrcto, partcu-armente a os generaes RafaeMacedo de a Concha, tambnexprocurador, y Gaytn Ochoa.En septembre de 2012 es djo aos famares de genera nge-

es que se haba enterado de sudetencn por a teevsn, peroa PGR tena dos aos fabrcan-

do e expedente.

Genaro Garca Luna, exsecre-taro federa de Segurdad P-bca. Despus de a detencnde ngees Dauahare se reu-n con a esposa de ste pa-ra afrmar que no tena nadaque ver en e caso, que e ha-ban peddo nvestgaro y quese haba negado. Sea comoresponsabes de a manobra aGavn Gavn, Gaytn Ochoay Marsea Moraes. Segn eexpedente de a PGR y e jud-

ca de a causa pena 44/2012-III, e juez Ra Vaero Ramrezdct e auto de forma prsnbasado en 195 supuestos ee-mentos de prueba, que resuta-ron nfundados. Entre eos seencuentran ms de 20 pruebaseaboradas por a PF entre par-tes nformatvos, decaraconesmnsteraes e nformes poca-es que ayudaron a ncrmnar a

ngees.

Cuitlhuac Salinas, exttu-ar de a SEIDO (antes SIEDO).

Afrma que nunca fue entera-

do de a ndagatora contra osmtares por rdenes de Ma-rsea Moraes, pero ms deuna decena de sus subaternosestuveron mpcados en a fa-brcacn de expedente, o quehace poco verosm su versn.

Gerardo Salazar Bolaos fuettuar de a Undad Especa-zada en Investgacn de De-tos contra a Saud de a PGR.E exsubprocurador Cut-huac Sanas o acus e 30 deabr pasado de ser uno de os

operadores de compot. Se-gn documentos consutadospor Proceso fung como tes-tgo en a decaracn de ma-yor Ivn Reyna e 2 de mayo de2012, cuando ste fue preso-nado y amenazado para ncr-mnar a ngees.

Aviga Vargas Tirado fue drec-tor genera de Apoyo Mnsterade a SIEDO. Era tenente coro-

Fichas del elenco

necen en sus puestos en la dependenciaahora llamada SEIDO y durante las lti-mas semanas de prisin de ngeles Daua-

hare incluso intervinieron para retrasarsu liberacin.

En agosto de 2012, das antes de que eljuez tercero de distrito en materia de Procesos Penales Federales en el Estado deMxico dictara el auto de formal prisincontra ngeles Dauahare y sus cinco coa-cusados, la entonces procuradora Marise-la Morales tambin busc una cita con Le-ticia Zepeda.

El encuentro fue en las oficinas de laPGR. Esa vez la seora acudi acompaa-da por su yerno y con su abogado, SnchezReyes Retana. Con Morales estaba Cuitl-huac Salinas, cabeza de la SIEDO, quien nose despegaba de su telfono celular comosi estuviera escribiendo mensajes.

Morales dijo que no tena nada que vercon el caso y que estaba dispuesta a ayu-dar en todo lo posible al militar en desgra-cia. Verdad que nosotros nos enteramospor los medios de comunicacin de la de-tencin del general?, le pregunt Moralesa Salinas, quien asinti con la cabeza y nopronunci palabra.

Das despus el juez dict el auto de

Eduardo

Miran

da

Zepeda. Presiones de la SSP y la PGR

8 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

7/30/2019 Proceso No. 1905

9/80

ne de Ejrcto y das antes deconcur e goberno de FepeCadern fue ascenddo a co-

rone. Fue jefe de Estado Ma-yor de a 13 Zona Mtar a asrdenes de Gaytn Ochoa. Esseaado drectamente por eabogado Gerardo Ortega Ma-ya como autor nteectua de sudetencn y tortura entre e 3 ye 5 de mayo de 2012. OrtegaMaya decar ante e Mnste-ro Pbco que fue torturadopara obgaro a decarar fasa-mente contra e genera nge-es Dauahare, que es su amgo.Renunc a su cargo en a PGRe 30 de novembre de 2012.

Francisco Salgado Arroyo,deegado regona adjunto dea PGR en San Antono, Texas.Fue drector genera adjunto dea SSP. En a documentacnobtenda por Proceso aparececomo a persona que e 21 demayo y e 8 de juno de 2012 n-terrog en e consuado de M-xco en aquea cudad a test-go coaboradorJennifer. ste,

a pregunta expresa de SagadoArroyo, acus a ngees Daua-hare y otros mtares de traba-

jar para a organzacn de osBetrn Leyva. Actuamente esdrector de rea en a agrega-dura regona de a PGR en San

Antono. No deja de amar aatencn a smtud de su nom-bre con e de agente de Mns-tero Pbco Jorge FrancscoRubo Sagado.

Jorge Francisco Rubio Sal-gado, agente de Mnstero P-bco adscrto a a SIEDO. Deacuerdo con nformacn de aSecretara de a Funcn P-

bca sgue en e cargo. E 2 demayo amenaz y preson amayor Ivn Reyna Degado pa-ra mentr y tergversar su deca-racn mnstera a fn de quencupara a ngees Dauahare.De acuerdo con os documen-tos que tene este semanaro, e7 de mayo de 2012 gr a ordende ocazacn y presentacncontra e genera y sus cncocoacusados, para o cua soc-

t apoyo de a Procuradura deJustca Mtar.

Gustavo Adolfo Flores Delga-do, agente de MP adscrto a aSIEDO. De acuerdo con a do-cumentacn recabada, e 21de mayo de 2012 y e 8 de junode 2012 estuvo presente comotestgo de asstenca en e con-suado de Mxco en Texas, du-rante os nterrogatoros aJenni-fer. Fue quen amenaz a dgarVadez Varrea, La Barbie, paraque decarara contra os mtaresy estuvo presente como testgoe 2 de mayo de 2012, cuandoRubo Sagado amenaz a ma-

yor Reyna. Tambn fue testgode asstenca cuando se tom adecaracn de testgo Dens Ro-drgo Pacheco, exempeado de

Jennifery quen tambn fasesu decaracn.

Osvaldo Jimnez Jurez,agente de MP adscrto a aSIEDO. Partcp como testgode asstenca en os nterroga-toros en queJenniferhzo acu-

sacones fasas contra ngeesDauahare.

Juan Gabriel Domnguez Es-pinosa, agente de MP adscr-to a a Undad Especazada enInvestgacn de Detos contraa Saud de a SIEDO. Enca-bez e nterrogatoro aJenni-fere 12 de dcembre de 2010.

A pregunta expresa, e testgocoaborador djo que Dauaharetrabajaba para La Barbie y osBetrn Leyva.

Ral Coutio Morfn, agentede MP adscrto a a Coordna-cn Genera A de a Undad Es-

pecazada en Investgacn deDetos contra a Saud. Le toma decaracn a testgo coa-borador Mateo (Sergo VarreaBarragn) e 22 de mayo de2012. En esa dgenca Mateoacus fasamente a ngeesDauahare de recbr cnco m-ones de dares en una maetanegra. Tambn e tom deca-racn a mayor Ivn Reyna e24 de mayo de 2012.

formal prisin contra ngeles Dauahare ycoacusados por cargos de delincuencia or-ganizada. En el documento del auto de tr-mino constitucional el juez dio por vlidaslas declaraciones de los testigos colabora-dores Jennifer y Mateo al considerarlas derelevancia probatoria, igual que los 195supuestos elementos de prueba aporta-dos por las dependencias que participaronen la integracin del expediente.

Despus del 30 de noviembre, cuan-do Marisela Morales ya haba salido dela PGR, busc insistentemente a la seo-ra Zepeda para pedirle otra reunin, pe-ro sta no se realiz. Fuentes consultadaspor este semanario sealan que Moralesse quejaba de que ella iba a terminar pa-gando los platos rotos y que por eso lehaba puesto un ultimtum a CuitlhuacSalinas, que segn ella la haba metidoen el problema.

El pasado 30 de abril, en entrevistascon Televisa y MVS Noticias, Salinas sea-l que con la anuencia de Morales, un gru-po de mandos militares us a la PGR pa-ra fabricar el expediente contra ngeles y

coacusados. Afirm que a l lo marginaronde todas las investigaciones pese a que surea y el personal bajo sus rdenes se en-cargaron de la averiguacin previa.

De hecho, dijo, l renunci a la Subpro-curadura antes de terminar el sexenio deCaldern porque detect un plan para in-criminarlo tambin a l, adems de que fueamenazado por investigar a funcionariosimplicados con el narcotrfico, entre ellosalgunos de la SSP.

Respaldo de Caldern y Galvn

Al comenzar el gobierno de Enrique PeaNieto, familiares de ngeles Dauahare hi-cieron llegar al procurador Murillo Karamuna carta donde sealan a Gaytn Ochoay a Garca Luna como presuntos responsa-bles de la fabricacin del expediente con-tra el general. Ambos funcionarios, se diceen el documento, persuadieron a GalvnGalvn y a Felipe Caldern de aprobar esamaniobra.

Fuentes que operaron en el gobiernode Caldern aseguran que Garca Luna es-

Migue

lDimayuga

Salinas. Marginado

JUSTICIA

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 9

7/30/2019 Proceso No. 1905

10/80

taba convencido de que ngeles Daua-hare haba filtrado informacin sensible

que lo implicaban a l y a su equipo en ac-tos de corrupcin y vnculos con la delin-cuencia organizada, por lo que se sum ala conspiracin.

En el documento entregado a MurilloKaram se afirma que Gaytn Ochoa temaque ngeles se convirtiera en un obstcu-lo para su ambicin de llegar a la titulari-dad de la Sedena, pues en mayo de 2012mostr cercana pblica con el equipo delentonces candidato presidencial EnriquePea Nieto.

Se especifica en el documento que unode los operadores ms activos en este com-plot fue el coronel de infantera Aviga Var-

Dav

idDeo

larte

/Proceso

foto

gas Tirado, jefe del Estado Mayor de la 13Zona Militar con sede en Tepic, bajo las r-denes de Gaytn Ochoa.

De acuerdo con la declaracin patri-monial que present al concluir su en-cargo, el 30 de noviembre de 2012, Vargasestaba adscrito a la Direccin General deApoyo Ministerial de la SIEDO pero nun-ca dej de formar parte del Estado Mayorde la Sedena como analista de informa-cin. Cuando ngeles Dauahare fue dete-nido, el titular del Estado Mayor de la Se-dena era el general Luis Arturo Oliver Cen,aliado de Gaytn Ochoa en su bsquedadel mximo cargo en la Sedena.

En la declaracin ministerial del abo-gado Gerardo Ortega Maya quien fueraasesor del exsecretario de Marina Francis-

co Saynez Mendoza y amigo del militar in-culpado l dice que fue detenido y tortu-rado el 3 de mayo de 2012 para obligarlo adeclarar falsedades contra ngeles Daua-hare. En ese documento Ortega Maya tam-bin acus a Vargas de ser autor intelec-

tual de su tortura.De acuerdo con la documentacin re-

unida, la SSP y la Sedena colaboraron conla PGR desde 2011 para armar el expediente contra ngeles Dauahare y coacusados

El 18 de febrero de 2012, tres mesesantes de la detencin de ngeles Dauaha-re, la PF entreg a la PGR un reporte sobrel y los cinco coacusados donde se inclu-yen fotografas de ellos y sus domicilioslo que indica que los siguieron y espiaron

En reportes como el mencionado se in-tent dar credibilidad a las declaracionesdeJennifer, sealando que s existen los lu-gares pblicos donde el testigo colabora-

dor dijo haber entregado sobornos a losmilitares y donde segn l se llevaron acabo reuniones y acciones de proteccin.

Sera el caso de un Sanborns en Peri-frico Norte, en los lmites del Distrito Fe-deral con el Estado de Mxico, el centrocomercial La Cspide y el aeropuerto deToluca, como si la existencia de los luga-res comprobara la solidez de las versionesdel testigo.

En su informe de febrero de 2012 la PFaporta datos personales de ngeles Daua-hare y especula que dej el cargo de sub-secretario a principios de 2008 porque obien filtr un comentario perverso en con-tra del secretario de la Defensa Nacionalcumpli la edad lmite de servicio o co-mo declarJennifer: Probablemente lo sor-prendieron con una conversacin telef-nica que habra tenido con La Barbie dasantes de que se retirara.

Pese al intento de Garca Luna por des-lindarse de la detencin de ngeles antela seora Zepeda, de los 195 elementosde prueba que se le dieron al juez tercerode distrito en materia penal del Estado deMxico para dictar auto de formal prisincontra el militar, 20 fueron oficios, decla-raciones y partes informativos de la PF.

Tambin se incluyeron oficios de laProcuradura de Justicia Militar y las de-claraciones ministeriales de los testigoscolaboradores Jennifer, Mateo y Denis reca-bados por la PGR, as como supuestos dic-tmenes de criminalstica realizados poresta institucin.

Pese a la absolucin de ngeles Daua-hare, personas cercanas a l manifiestan supreocupacin por la seguridad del generalpues temen que los orquestadores de su en-carcelamiento atenten contra l para cum-plir su propsito original: silenciarlo.

MiguelDimayuga

LaBarbie.Unapiezams

ngeles Dauahare (centro). La liberacin

10 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

7/30/2019 Proceso No. 1905

11/80

12 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

MARCELA TURATI *

B

uenos das, gracias por suinvitacin en este da tanimportante.

Soy una reportera mexi-cana, como muchos, preo-cupada por la situacin queatraviesa mi pas, catalogado

por Freedom House como pas no libre pa-ra la prensa.

Nosotros, los reporteros, lo constata-mos todos los das:

Cuando un poltico anuncia que un fo-tgrafo merece ir a la crcel por las fotosque tom;

Cuando un reportero recibe una lla-mada de un narcotraficante, o es captu-rado y torturado, para que aprenda el tipode noticias que no debe escribir;

Cuando el dueo de un medio de comu-

El viernes 3 por la maana, la reportera de Proceso Mar-cela Turati hizo escuchar con determinacin la voz de losperiodistas mexicanos en la sede de la Organizacin delas Naciones Unidas. Sin eufemismos advirti acerca de

los riesgos fatales que implica ejercer el periodismo enMxico, pas donde los reporteros se han convertido en vir-tuales corresponsales de guerra aun cuando el gobiernodice que en Mxico no existe un conflicto blico. Tras unarememoracin de los compaeros cados, en particularde la corresponsal de este semanario en Veracruz, ReginaMartnez, Turati plante que cuando se silencia a la pren-sa la sociedad pierde sus ojos, sus odos, su boca...

ya basta!ante la ONUUn

7/30/2019 Proceso No. 1905

12/80

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 13

DERECHOS HUMANOS

nicacin, un directivo o un editor ordenaque ciertos polticos, religiosos o empresa-rios no deben ser nunca cuestionados;

Cuando un peridico, radio o televiso-ra deja de informar sobre la violencia;

Cuando aparece el cuerpo de algunode los nuestros, abandonado en cualquiercalle como bolsa de basura, torturado, de-capitado, junto a un cartel que indica: Estoes porque escribi de lo que no deba.

Mxico es catalogado como uno de lospases ms peligrosos para ejercer el pe-riodismo. Tambin se encuentra entre los10 pases que deja los crmenes contra pe-riodistas en la impunidad, segn el Comi-t de Proteccin a los Periodistas.

El nmero de comunicadores muertosy desaparecidos en los ltimos aos es dems de 70. Es un nmero alto para un pasque se dice democrtico, para un pas noconsiderado formalmente en guerra, aun-que Mxico vive una guerra. Los repor-teros mexicanos nos convertimos en losltimos aos, especialmente en el periododel presidente Felipe Caldern, en corres-ponsales de guerra en nuestra tierra.

Pero la guerra mexicana es diferente.No se muere en campos minados o en fue-gos cruzados. En Mxico hay una cacera deperiodistas. Quienes se sienten incomoda-dos con la informacin sacan a los perio-distas de sus casas, incluso de sus oficinas,para secuestrarlos, torturarlos o matarlos.

Como en toda guerra se desea contro-lar el territorio y a la poblacin, en la gue-rra mexicana los periodistas incomodan.

La lgica entonces es desactivarlos. Quedejen de contar el nmero de muertos.Que no digan quin o cuntos murieronanoche. Que no se hable de las desapari-ciones de personas. Que no sealen vio-laciones de derechos humanos. Que seguarde la informacin sobre la balaceraque puso en pnico a la poblacin.

No son asesinatos casuales, hay unacacera de periodistas.

Si antes el problema eran los gober-nantes corruptos que no aceptaban crti-cas, ahora es el crimen organizado el queva tomando el poder poltico, cooptando osometiendo al poder econmico, toman-do las policas pero para tener el controlcompleto necesita controlar a la prensa,para que la gente no sepa lo que ocurre.

XXX

Con tantos periodistas muertos, desapa-recidos, silenciados, amenazados, y tan-tos medios de comunicacin atacados,llama la atencin enterarnos de que elgobierno mexicano no acept ser de lospases piloto del Plan de Accin de las Na-ciones Unidas sobre la Seguridad de losPeriodistas y la Cuestin de la Impunidad.Eso es sintomtico.

XXX

Los asesinatos continan todo el tiem-po. Pero esas muertes se pierden en lafosa comn a donde van a parar todoslos asesinados. Los periodistas corren lamisma suerte de cualquier ciudadano,

porque sus muertes no son investigadas.Y, peor an, los mecanismos de impunidadse activan para que al periodista asesinadose le culpe de su propia muerte, se crea queen algo malo andaba, se siembre sospe-cha alrededor para que nadie pida justicia.

XXX

Los periodistas no somos ms importan-tes que los ciudadanos pero trabajamoscon un bien pblico, que es la informacin.En este momento no slo est en riesgola libertad de expresin; tambin est enriesgo el derecho de la gente a estar infor-mada. El derecho a saber por qu le pasa loque le pasa. El derecho a tomar decisiones,

JuanCarlo

sCruz/ProcesofotoGranadas contra el peridico El Debate

scarAlvarado

JoaqunCampos/Procesofoto

Agresin a los medios

7/30/2019 Proceso No. 1905

13/80

14 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

MARCELA TURATI

XALAPA, VER.-Traspasaron as barre-ras de medo. Saeron a a cae apasear su raba, su trsteza, su frus-tracn, su ndgnacn.

Uno evaba una for; otros so a gar-ganta desamarrada, cansados de sencompuesto. Marchaban a prudente dstanca,tomando nota de as consgnas que grtabansus coegas, sn perder a foto para ustrar anota. Y a pesar de que ban en su pape dereporteros, aguno no pudo ocutar que as

grmas e escurran por as mejas; otro nodej de tuitearconsgnas.

Fue e domngo 28 de abr cuando re-porteros y fotgrafos, acompaados de cu-dadanos, marcharon por as cntrcas caesde esta cudad y pasearon su ndgnacnfrente a Paaco de Goberno, donde se dc-tan as rdenes de a censura.

Estaban ah os perodstas que durantee tmo ao se convrteron en a notca:os que un da recberon una advertencacon oor a muerte y correron hasta dondeos acanz a noche ncamente con a a-

ve de a casa en e boso; os corresponsa-es que fueron rescatados por sus jefes,temerosos, desde e Dstrto Federa, de quefueran os sguentes en a sta de ejecuta-bes; os despeddos de sus redaccones porcaer en e error de ser crtcos con as autor-dades, y que tuveron que emgrar, empezarde nuevo en otras terras; os que permane-ceron trabajando en redaccones vestdasde uto, boqueando mentamente e medoporque como expca una perodsta s no,cmo puedes segur reporteando.

Tambn partcparon os osados que

desafaron a prohbcn de sus jefes de ma-nfestarse; os amgos de os muertos y deos desaparecdos que tenen que orar ensenco, porque en estas terras tracone-ras hasta orar te converte en sospechoso;oshalcones nftrados que, con descaro,fotografan a os ndgnados manfestantes,quz para armares su fcha e ncuros enstas negras.

Legaron de varas partes de Veracruz, amayora jaapeos, uno que otro de puerto.Eran unos 200. Poqutos, pensarn agunos;eos drn que son muchsmos, s a cant-dad se mde en proporcn a tamao de aamenaza.

La ocasn fue e prmer anversaro deasesnato de Regna Martnez Prez, a co-rresponsa de a revsta Proceso.

Vaente como pocas, Regna exhbaen sus notas a as mafas ocaes, os abu-sos de os poderosos. Comprometda sem-pre con as causas de os cudadanos. Poresas msmas caes que soa recorrer, Reg-na se hzo presente desde a ausenca. Des-de os postes de uz y as paredes tapzadascon cartees se vea su rostro a ado de a e-yenda con que os organzadores nvtabana a marcha.

EduardoMiranda

La indignacin que no cede

por ejemplo, por qu calles no cruzar parano encontrar balaceras cuando se lleva alos nios a la escuela.

Por eso es indispensable que se aca-be la impunidad en los crmenes contraperiodistas. Y que siempre, en todos loscasos, se aplique un protocolo de investi-gacin en los que se agote, como principal

lnea de investigacin, el trabajo periods-tico que la vctima realizaba.

Una vctima del asesinato fsico, aquien se le victimiz despus asesinan-do tambin su honra, es Regina Martnez,corresponsal de la revista Proceso en elpeligroso estado de Veracruz. La nica l-nea de investigacin que se sigui fue lade robo, a pesar de que ella era una vozpotente, valiente, que denunciaba la co-rrupcin poltica y al crimen organizado.Ella era cmplice de los ciudadanos.

Los mecanismos de la impunidad re-quieren siempre manchar el buen nombredel asesinado. Sembrar sospecha y miedo,

para que nadie pida justicia, para que los co-legas no se organicen. As se ha ido acabadoel periodismo de investigacin. Cuando sesilencia a la prensa, la sociedad pierde susojos, sus odos, su boca. Queda indefensa.

XXX

En Mxico reina la impunidad. Los crme-

nes no se investigan. Las policas y los mi-nisterios pblicos no saben investigar, noquieren o no pueden, porque no resuelvencasos. La procuracin de justicia dependedel gobernante estatal, no existe autono-ma. Muchas veces los responsables deinvestigar los crmenes son los mismossospechosos del asesinato. En Mxico lacultura es la impunidad.

Por eso es urgente comenzar a resolverlos crmenes contra periodistas y defen-sores de derechos humanos. Al menos re-solver sos y enviar un mensaje para quenadie se atreva a querer silenciarlos. Porquela impunidad es una pistola sin seguro.

XXX

Es tanta la angustia ciudadana de no saberqu pasa en su entorno, que se ha dado unfenmeno en varias regiones del pas dondeciudadanos toman el papel de los periodis-tas, crean blogs, abren pginas de Facebooksuben videos a Youtube, intentando infor-mar lo que ocurre, haciendo lo que los pe-

riodistas no pueden, aunque eso, a algunosles ha costado amenazas y aun la vida.

XXX

Hay otro fenmeno del que no se hablaque abona a la impunidad, y es la corruptarelacin de la prensa con el poder. El go-bierno premia a quien le es fiel y castigaa los medios crticos. La falta de transpa-rencia en la asignacin de publicidad esel arma que tienen los gobernantes paracallar a la prensa. Los medios crticos que-dan aislados, contra la pared y en cons-tante riesgo de desaparecer.

Proceso present incluso una denun-

7/30/2019 Proceso No. 1905

14/80

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 15

Su nombre en os bordados, en asmantas, en as consgnas que se abran pa-so a una soa voz: Regna, amga, a pren-sa no te ovda... Goberno, fascsta, quemata perodstas... Duarte, entende, aprensa no se vende.

Marchar aqu dra Guermo Manza-no, freelance desde que e ofcasmo ecerr espacos, autor de su propoblogLkatzn es una espece de ocura: m-pca arresgarse a perder e empeo, re-presn nsttucona y estructura y hastasmbca, mradas y amadas de funco-

naros para decrte que te veron, represnde jefe, castgo de que no acepten pub-carte, e resgo de perder e empeo o a be-ca de estudos para os hjos o a retencnde a pensn.

Por eso justfca a os coegas que aun-que queran venr no se acercaron. A asmadres soteras que pasaron a dejar un sa-udo de apoyo pero sgueron de frente.

Los testimonios

Es mportante que se haya roto e medo.Muestra que se est generando una con-cenca de que os perodstas somos tanvunerabes como as personas de as no-tas que escrbmos, sostene Manzano.

E monero Rap, quen vve despazadodesde que recb una de esas adverten-cas que hean a sangre parazan a cua-quera, dce, vov para decr presente.

Ah estuvo Lourdes Lpez, a perodsta n-cmoda por sus reportes que fue nvtadapor e goberno de Duarte a sar de esta-do. No aguant a presn y sa huyendoa Chapas a empezar de nuevo.

Y e fotgrafo Fx Mrquez, quenapenas e mes anteror fue sacado de

emergenca de estado por organzaco-nes nternaconaes que consderaron res-gosa a advertenca de funconaros quesugreron encarcearo por as fotografasque haba tomado. En su Twtter escrb:Nuestra ucha dara es detrs de as c-maras... Hoy es en a cae.

Encabez e contngente e perodsta yescrtor Juan Voro, quen antes nvoc actacn con un no podemos convertrnosen rehenes de medo.

Los testmonos de quenes marcha-ron a su ado parecen tomados de un ve-

jo expedente de una dctadura. Pero sonrecentes, son de un pas que se consderademocrtco, son de este estado cataoga-do por organzacones nternaconaes co-mo uno de os ms mortferos de mundopara os perodstas, con e rcord de nue-ve asesnados y tres desaparecdos en unao y medo de goberno de Javer Duarte.

Los sospechosos de a represn noson precsamente os narcotrafcantes queoperan en esta entdad; es a gente que tra-baja en ese paaco.

Una voz annma conf: No respe-taron n a una perodsta combatva comoRegna, qu garantas puede tener cua-quera? De pronto estbamos parados enmedo de a porquera, e goberno buscan-do cupabes, nventndoe una hstora aRegna a as horas de que se conoc suasesnato. Hasta a gente de a PGR te ad-verta que seguran matando perodstas.

Otra persona que vaj de nteror deestado para estar presente en a marcha,tras pedr mantener su nombre en e ano-nmato, decar: Los drectvos de m me-do nos advrteron que no queran nngunanota cuestonando a Javer Duarte, ya tam-poco se pueden cubrr as muertes. De

cia ante la Corte Interamericana de Dere-chos Humanos. Esta situacin forma partede la censura que se vive (en Mxico).

Como dependen del gobierno, muchosmedios de comunicacin callan la violen-cia. No se interesan por presionar al gobier-no para que existan nuevos mecanismospara la proteccin de la libertad de expre-

sin. No presionan para que firme planesde accin como el que propone la ONU, queel gobierno anterior no firm a pesar de sudiscurso oficial de apertura al escrutinio yla cooperacin internacional. A pesar deltamao de la emergencia no se hizo nada.Aunque cualquier estrategia de coopera-cin hubiera significado una gran ayuda pa-ra mejorar la situacin de la prensa.

La prensa fiel al gobierno no habla dela violencia. Invisibiliza a los muertos. Jue-ga el juego que pide el gobierno. No exigetampoco justicia para sus reporteros, fo-tgrafos asesinados o desaparecidos, paraevitarse un boicot publicitario.

Muchos medios de comunicacin soninstrumentos que sirven de arma para de-fender los intereses de los dueos e inter-cambiar favores.

Por eso, entre periodistas decimos queestamos entre tres fuegos: el de los go-bernantes, el del crimen organizado y elde las empresas que defienden intereses

contrarios a los ciudadanos.XXX

En Mxico parece que no pasa nada. Sehabla de paz y no hay voces que salgan adecir lo contrario porque estn silencia-das. Muchos lugares estn sometidos alsilencio. Cada vez son ms los lugares delos que perdemos la seal, de los que nosabemos qu est pasando. Y cualquierase atreve a silenciar, ya no sabemos qu eslo que molesta. Si detrs de una amena-za hay intereses empresariales, polticoso traficantes de drogas. Es como caminarsobre arenas movedizas.

DERECHOS HUMANOS

7/30/2019 Proceso No. 1905

15/80

16 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

parte de goberno amaron a as redacco-nes para recomendar a os drectvos queno permteran a os reporteros acudr a asmarchas; pero yo vne para manfestar queno estoy de acuerdo con o que os jefes meobgan a hacer todos os das para sesgar anformacn.

Las mantas dfunderon su propo tes-tmono: La bertad de expresn est deuto. No se asesna a verdad matando pe-rodstas y uchadores socaes; E autor-tarsmo no caar nuestra voz. Justca paraRegna Martnez a un ao de crmen de Es-

tado; Basta de acoso y represn. No mssangre de perodstas en Veracruz; RegnaMartnez: un ao de memora e mpundad.

Se encargaron de dfundr, de crmna-zar, de desprestgarme, de decr que soy vo-cera de a dencuenca. Su objetvo era caara quenes hacamos perodsmo pocaco, yaunque dej de hacer ese perodsmo no espareca que reportramos sobre os muer-tos, as vctmas de a voenca, as ejecuco-nes, as baaceras. Un da un funconaro meofrec sar tres meses becada, con vacaco-nes pagadas. Hasta que eg e Da de a L-bertad de Expresn y mataron a Chno Bez,a empresa para a que trabajaba me env aChapas, reat Lourdes Lpez.

Y Rap: Me sa porque encontr unmensaje en a parte de atrs de m autoque deca: Caadto. Yo pubcaba sem-pre contra e goberno oca. Un da un coe-ga de un medo mportante eg a m casa aas dos de a maana porque haban nten-tado secuestraro por crtcar a goberno. se fue en agosto, yo sa en septembre de2011. Regres por e anversaro de Regnaa decre a Duarte que no sea cnco, que re-feje capacdad potca en un momento tanfrg como ste.

Otros perodstas que vveron unos me-ses en e Dstrto Federa mentras espera-ban que os ventos dejaran de tener eseoor enrarecdo ntentaban expcar sus sen-tmentos, mezca de rencor, de trsteza, defracaso, de orfandad, de esperanza.

Estar hoy aqu me recarga as pas, d-jo uno. Loraba como no. Coment quesenta coraje: Sento un enorme rencorcontra as fguras que representan a gober-no, porque se buran de todos nosotros. Notenen prudenca n mesura, no dgamos pa-ra resover os maes de puebo, sno para

no agravar con ms nsutos.Otro reat que prob suerte fuera de

estado, hasta que e arrago a su terra, anostaga por a fama y os sueos de futu-ro o hceron regresar.

En a paza Lerdo, punto de sada y deegada de a manfestacn, as Bordadoraspor a Paz, con su tendedero de paueosdedcados a as vctmas de a voenca, co-bjaron a os marchstas.

Ah e paueo dedcado a Regna; ahe de Yoanda Ordaz de a Cruz, una de asausentes en a gopeada redaccn de pe-rdco Notiver; ah otros bordados que de-nuncaban 60 m muertos en a guerracontra as drogas. O Desconocdo, LasChoapas. 3 de septembre 2012. Manosamarradas, tro en a cabeza y arrojado entrea maeza. O Ada Socorro Luna, 33 aos,cuerpo anzado con otros 34 cadveres. 20de septembre de 2011. Todos eos mudosgrtos de a guerra que se bra en Veracruzhvanados con hos de coores.

Ana Laura Prez, reportera de Notiver,perdco que ha sufrdo e asesnato de cua-tro perodstas y e despazamento a EstadosUndos de uno de eos, conf que trata deboquear e medo porque s se permte sen-

tro no podra segur hacendo su trabajo.Y s nos va a tocar (a muerte), de qu

srv e medo, razon, mentras un grupode jvenes vestdos de negro y encapucha-dos se coaron a a manfestacn para pasarsta por os ausentes, rocar de pntura rojaas paredes de paaco y escrbr con graftorojo sobre e pavmento a paabra Justca.

Red de solidaridad

Mentras os reporteros rompan e medoen Xaapa, en otras partes de pas otros re-

porteros saeron a as caes con a msmaexgenca: castgo a os cupabes de os cr-menes contra perodstas; que funconen asnstancas de proteccn a comuncadoresy de procuracn de justca; que exstan ga-rantas para e ejercco de a profesn.

En Oaxaca se escuch a msma de-manda afuera de tempo de Santo Domn-go, donde os perodstas, con tapabocasy coronas de fores, manfestaron a msmaexgenca de n uno ms, n una ms.

En Tuxta Gutrrez a consgna fue con-tra as tres fuentes de tensn: os crmna-es, e goberno y os empresaros de medoscorruptos. En San Crstba de as Casassorprend ver a Manue Camacho Sos po-sando con os reporteros. En Chhuahua ca-pta, frente a a Cruz de Cavos, donde seconmemora a as vctmas de femncdos,frente a Paaco de Goberno, se pas stapor todos os ausentes.

En Guadaajara, en a Paza de a Repb-ca, un contngente de reporteros espontneosun su voz con a de os coegas de res-to de pas para pedr que cesen as muertes.En Coatzacoacos medo centenar de repor-teros vestdos de banco saeron a as caesportando cartunas con recamos, y dejaron

Daniel Alejandro Martnez, asesinadoapenas la semana pasada, fue criminali-zado por el procurador de Justicia encar-gado de investigar el crimen a las pocashoras de que su cuerpo fue encontradoEl ltimo periodista desaparecido apenasen enero, Sergio Landa, haba recibido unaamenaza porque public el asesinato de

un taxista.El primero, Alfredo Jimnez Mota

desapareci por investigar a un narcotra-ficante local. Otro, Ramn ngeles Zalpapor denunciar el robo de minerales y lapresencia de talamontes en su tierra. YRegina Martnez, quien pudo haber sidoasesinada por (publicar) cualquier notaincmoda.

Algo est podrido en un pas cuandoperiodistas, como varios que conozco, tie-nen hecho su testamento, su carta ps-tuma, porque se sienten vigilados hastacuando hablan por telfono, porque sesienten condenados a muerte.

GermnCanseco

Los periodistas ganan la calle

DERECHOS HUMANOS

7/30/2019 Proceso No. 1905

16/80

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 17

constanca de eo en un vdeo dfunddoen redes socaes. Uno de os oradores re-conoc que en Mxco uno de os muer-tos es e perodsmo de nvestgacn.

La manfestacn smutnea amadaJornada por os Perodstas tom den-tdad en redes socaes comojornada-

periodistasmx, que a travs de dstntaspataformas (Tumbr, Facebook y Twtter)cosech os recamos, os dscursos, asconsgnas y os sueos esbozados encada una de as 15 cudades (entre easLos ngees, Caforna).

Desde Jurez, desde una redaccnen dueo por dos perodstas asesna-dos, 25 reporteros presentes a travsde un vdeo armado para a ocasn n-dcan por qu se uneron a a marcha yexponen sus exgencas.

En Facebook fue posbe encontrarun mensaje anzado como botea a mardesde Fresno, junto a a foto en a quese observa a ocho reporteros manfes-tando sus recamos con etreros: Pen-sbamos que seramos pocos, perosomos ms de os que pensbamos.

En e Dstrto Federa e recamo deos perodstas se hzo presente ante aSecretara de Gobernacn y a represen-tacn de goberno de Veracruz, dondese cooc un esqueeto humano.

Y aun cuando e unes 29 de abr amayora de os daros naconaes y oca-es gnoraron as manfestacones smu-tneas, Mke OConnor, corresponsa enMxco de Comt para a Proteccn deos Perodstas, decar: Sento que agoest surgendo aqu, no nada ms en acapta, en varos puntos. Parece que te-ne una fuerza; est arrancando y va hacaagn ado. E domngo sa, se not. O

XXX

La situacin es crtica. Este es un SOS paraque volteen a ver a Mxico, para desacti-var la impunidad, la poca transparenciaen la asignacin publicitaria, las relacio-nes corruptas prensa-poder, para presio-nar por mejores condiciones laboralesde los periodistas, porque tambin son

asuntos de seguridad. Es necesario empo-derar a la prensa, a los periodistas, y conello a los ciudadanos.

Es una llamada de auxilio para que nohaya un solo asesinato ms.

Gracias.

* Discurso pronunciado el viernes 3 en la se-de de la ONU en Nueva York durante el en-cuentro Libertad para hablar: asegurando laseguridad de los periodistas y los trabajado-res de medios. El acto fue inaugurado por elsecretario general de Naciones Unidas, BanKiMoon, con motivo del Da Mundial de laLibertad de Prensa.

7/30/2019 Proceso No. 1905

17/80

18 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

GLORIA LETICIA DAZ

Cauteloso ante las cifras y pro-mesas del gobierno federal, elrelator de las Naciones Unidassobre ejecuciones extrajudi-ciales, sumarias o arbitrarias,Christof Heyns, considera que

un ao es suficiente para saber si la polti-ca de seguridad que adopte el presidenteEnrique Pea Nieto ser efectiva para dis-minuir la tasa alarmante de asesinatosque hoy coloca a Mxico en el radar delos derechos humanos.

Y aun cuando en las ltimas dcadasMxico ha mantenido un papel relevantecomo promotor de derechos humanos,dice, en los aos recientes se ha caracte-rizado tambin por la gran cantidad deejecuciones extrajudiciales y las agresio-nes a periodistas.

Heyns, quien ocupa el cargo desdeagosto de 2010, sostiene que prevalece laexpectativa sobre la forma en que PeaNieto va a remover las tasas de violenciaque arrastra el pas desde los tiempos dela guerra sucia, pero sobre todo despusde 2007, durante el gobierno de FelipeCaldern.

Entrevistado por Proceso el jueves 2 altrmino de su visita oficial, minutos des-pus de rendir un informe preliminar deuna gira de trabajo que inici el 22 de abrile incluy visitas a Chihuahua, Guerrero yNuevo Len, Heyns resume:

Mi visita se produce en un momentomuy oportuno, en un momento de tran-sicin, pues hay tantos cambios institu-cionales, tantos cambios jurdicos bajo elnuevo gobierno; incluso ha cambiado laretrica, lo que es importante.

Con base en la informacin propor-

Si bien en las ltimas dcadas Mxico ha intentadopresentarse como promotor de los derechos humanos,la realidad actual lo confronta, habida cuenta de la gran

cantidad de ejecuciones extrajudiciales y agresiones aperiodistas que se escenifican en su territorio. El relatorde las Naciones Unidas sobre ejecuciones extrajudi-ciales, sumarias o arbitrarias, Christof Heyns, dice aProceso que un ao es suficiente para saber si el ca-mino que tome el gobierno de Enrique Pea Nieto es elcorrecto para aminorar la violencia en Mxico.

cionada por el gobierno federal, el reportepreliminar consigna que durante el sexe-nio de Caldern se cometieron 102 mil 696homicidios dolosos. Segn el gobierno alo mximo 70 mil de ellos fueron asesinatos relacionados con las drogas. A esto sele une una impunidad sistemtica y en-dmica. Slo entre 1 y 2% de los delitosincluyendo los homicidios, llegan a sercondenados, indica el documento.

Con este precedente, insiste Heynsoriundo de Sudfrica, durante la entrevistarealizada en el jardn de la oficina de la Al-ta Comisionada de Derechos Humanos enMxico, un ao es suficiente para saber si elcamino que tome el gobierno de Pea Nietoes el correcto para aminorar la violencia.

Como orientacin muy general di-ra que podramos esperar un ao antesde empezar a encontrar soluciones, peroms importante que las cifras es percibirun consenso o bien un grado de reconoci-miento general de que el pas avanza ensentido adecuado, apunta.

BenjamnFlores

Heyns. Informe preliminar

7/30/2019 Proceso No. 1905

18/80

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 19

DERECHOS HUMANOS

Aunque matiza: para que las opinio-nes sean consideradas vlidas, deben serno slo de los polticos, sino tambin delas organizaciones no gubernamentalesy de las comisiones de derechos huma-nos; y si los periodistas tambin lo dicen,entonces podremos afirmar que s estncumpliendo las polticas.

Por eso, tras confrontar las estadsti-cas en sus encuentros con funcionarios ycon activistas sociales, dice que prefiereser muy cauteloso y no darle demasia-da credibilidad a este aparente descensode las cifras provenientes de versionescentralizadas. La excepcin es NuevoLen, donde observ que s haba coin-cidencia en la disminucin de la tasa decriminalidad.

Las recomendaciones

Catedrtico de las universidades de de-recho en Washington y Oxford, Heynsadvierte que la mejor estrategia para

transformar un escenario de violenciano es negar su existencia. Si todos se po-nen de acuerdo para decir que las cosasvan bien, que van mejor con la idea deinstaurar un ambiente ms positivo, espeligroso aceptar (esta situacin) con de-masiada alegra, reflexiona.

Alerta tambin sobre la crisis queatraviesa la prensa mexicana y la preo-cupacin en el mbito internacional. Enrelacin con el asesinato de la corres-ponsal de Proceso Regina Martnez Prez,el relator lamenta que en algunas enti-dades no pueda ejercerse el periodismoimpreso y electrnico ni en los mediosdigitales.

Y aunque considera que las refor-mas hacia la federalizacin de los deli-tos contra la libertad de expresin y losmecanismos de proteccin son positivas,considera que deben reforzarse. Diceque la instrumentacin de un sistema dejusticia y la lucha contra la impunidad nosern inmediatas, por lo que recomienda

combinar medidas de proteccin de cortoplazo con polticas de largo plazo.

Cuando algn polica es atacado co-menta Heyns, sus compaeros se comu-nican por radio y dicen: Hay un policaagredido, hay que protegerlo; y as lo hacenporque el sistema de proteccin depende deellos. Pero el sistema democrtico dependetambin de los periodistas, por lo cual debeexistir ese mismo nivel de preocupacin yde compromiso.

Mientras helicpteros sobrevuelanla zona de Polanco, cerca del Hotel Pre-sidente, donde se aloj el mandatario deEstados Unidos, Barack Obama, la repor-tera pregunta a Heyns sobre la respon-sabilidad que tiene el gobierno del pasms poderoso en el escenario de muerte yviolencia que priva en Mxico, incluido elmartirio que representa para los migran-tes centroamericanos atravesar el pas enbusca del sueo americano.

Medita antes de responder. Luego ex-pone: Sera muy difcil ubicar una res-

El desastre mexicanopone a dudar al relator Heyns

DavidDeolarte/Procesofoto

7/30/2019 Proceso No. 1905

19/80

20 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

ponsabilidad concreta. Creo que hay unaresponsabilidad compartida dada la ubi-cacin geogrfica de Mxico, situado en-tre los productores y los consumidores dedroga; por el trnsito de droga; por trn-sito de migrantes que tienen por destinoEstados Unidos, y dado el elevado porcen-

taje de armas que entra a Mxico.Tras sealar que en la tragedia huma-

nitaria que viven los migrantes tambintienen responsabilidad sus pases de ori-gen, Heyns apunta que dado que su visi-ta es a Mxico y no a Estados Unidos, elllamado al gobierno mexicano es que ex-tienda la mano ms all de las fronteras yrecabe toda la asistencia tcnica que pue-da, porque si tuviera mayor capacidad tc-nica no tendra que recurrir a la fuerza atal medida. S existe una responsabilidadcompartida, tanto para Estados Unidoscomo para la comunidad internacional.

Heyns visita Mxico 14 aos despus de

que lo hiciera la primera relatora especial,Asma Jahangir, y cinco despus de que elrelator Philip Alston solicitara entrar al pas.

En 2008, Alston ya contaba con infor-macin del incremento preocupante dedecesos derivados de la guerra contra elnarcotrfico lanzada por Felipe Caldern.En una entrevista con el reportero JorgeCarrasco, en enero de 2010, Alston comen-t que aun cuando pidi a funcionarios deCaldern recorrer el pas, le contestaronque estaran muy ocupados en la elabo-racin de informes para los organismosinternacionales.

Alston explic a Carrasco que la can-cillera le propuso visitar Mxico en 2011,cuando l ya no fuera relator. El 30 deoctubre la dependencia emiti un comu-nicado en el que manifestaba el deseodel gobierno de Mxico de trabajar con elnuevo relator que sustituir al seor Als-ton en 2010 (Proceso 1733).

Heyns aclara a la reportera que su vi-sita haba sido programada precisamen-te para 2011, pero fue suspendida tras lamuerte del secretario de Gobernacin,Francisco Blake, en un accidente areo ennoviembre de ese ao.

Heyns tuvo reuniones con ms de 120funcionarios federales y de los estados deGuerrero, Chihuahua y Nuevo Len, ascomo con decenas de miembros de orga-nizaciones no gubernamentales de dere-chos humanos, familiares de vctimas yalgunas personas agraviadas.

Y aun cuando admite que durante elgobierno de Caldern se registraron cam-bios importantes en materia de derechoshumanos las reformas constitucionalesen materia de justicia penal en 2008 y dederechos humanos en 2011, resalta tam-bin la escalada de violencia en Mxico,que coincidi con el despliegue de tropaspara combatir al narcotrfico.

Cuando el Ejrcito tiene un poder paraoperar sin trabas, y hay muy pocos meca-nismos de rendicin de cuentas, o si esarendicin de cuentas se deja en manosdel Ejrcito, se produce una situacin enla que el gobierno asume una posicin derefuerzo de la fuerza militar y las bandas

armadas tambin refuerzan su capaci-dad; entonces se produce una escalada deviolencia.

Creo que no es la poltica adecuada,menos aun cuando se busca reducir elnmero de muertes. Si se quiere estabili-zar la sociedad subraya Heyns se debedesincentivar el uso de la fuerza, y estoimplica que el gobierno tambin use unafuerza restringida.

Era previsible que ocurriera esta tra-gedia al sacar al Ejrcito a las calles?

Mi propio pas (Sudfrica) es unejemplo de que era previsible. En gene-ral una poltica que se enmarca en la pa-

labra guerra en materia de seguridadsea contra el narcotrfico, el terrorismoo el narcomenudeo es un planteamientoconceptual que favorece este ambiente deviolencia. Es una poltica que resulta muyatractiva cuando se buscan resultados decorto plazo, pero sin tomar en cuenta quese puede corromper al Ejrcito al sacarloa la calle y que era muy posible que se in-crementaran las violaciones a derechoshumanos.

Los nuevos cambios

Ante el riesgo de que la poltica de milita-rizacin de la seguridad pblica se man-tenga, el relator advierte que durante lasconversaciones con funcionarios de altonivel de las secretaras de Defensa Nacio-nal y Marina, ellos le expresaron que noquieren desempear el papel de la polica,que quieren estar en sus cuarteles, quetenan la sensacin de que nadie ms es-taba en disposicin de realizar esta labory tenan que intervenir. Han dicho que de-sean desempear un papel militar, defen-der al pas de agresiones externas.

Heyns asegura que durante los en-cuentros con funcionarios de la Marina,la Defensa, la Secretara de Gobernaciny legisladores federales stos le comenta-ron que el Cdigo de Justicia Militar va aser reformado.

En su reporte preliminar, Heyns re-comienda al gobierno de Pea Nieto queadmita la visita oficial del argentino JuanMndez, el relator contra la tortura y otrostratos crueles, inhumanos y degradantes,quien en su informe presentado el 1 defebrero ante el 22 periodo de sesiones delComit de Derechos Humanos de la ONUnotific que haba solicitado al gobiernoactual recorrer Mxico.

Asimismo, considera necesaria la eva-

luacin de su colega argentino, pues du-rante su reciente visita encontr variostestimonios de casos judiciales sosteni-dos en confesiones obtenidas bajo tortura

Uno de los casos que ms le impac-taron, dice, fue el de los estudiantes de laescuela rural de Ayotzinapa, en Guerrero

a quienes se les tortur para obligarlos aque admitieran que haban usado armascontra la polica.

Segn l, las muertes de dos norma-listas Jorge Alexis Herrera Pino y GabrielEcheverra de Jess le impactaron por lainjusticia que se cometi con ellos. Meparece que hubo un uso de la fuerza tandesbordante de la Polica Federal y localcontra jvenes que no portaban armas.

La reportera la pregunta a Heyns suopinin sobre el regreso del PRI al poderel partido que gobernaba an en el ao2000 y que hered un largo historial decrmenes de lesa humanidad a los dos go-

biernos del PAN, que todava siguen en laimpunidad.

No creo que las nuevas leyes, las nuevas instituciones, los mecanismos paraapoyar a los defensores de derechos hu-manos y a los periodistas estn vinculadosa un partido concreto, contesta el expertosudafricano.

E insiste: Se est produciendo uncambio en distintos niveles y el discur-so del gobierno en trminos de situar losderechos humanos en un lugar priorita-rio, destacar la necesidad de que el Ejr-cito vuelva a sus cuarteles, da un nuevoaliento. Yo situara mis expectativas en lasinstituciones, pues es esta combinacinde instituciones y nuevo gobierno lo quepuede cambiar las cosas.

Con 31 recomendaciones, el informepreliminar elaborado por Christof Heynsser ampliado y presentado en el Consejode Derechos Humanos de la ONU en mayode 2014. Para 2016, el especialista presen-tar un nuevo reporte sobre los avances enel cumplimiento de las recomendaciones

Entre los temas abordados por el re-lator destacan el procesamiento de loscrmenes cometidos durante la guerrasucia; la creacin de un corredor seguropara migrantes indocumentados; abatirla impunidad; crear protocolos del uso dela fuerza para Fuerzas Armadas y cuerpospoliciacos; modificar el Cdigo de JusticiaMilitar, y reformar la Ley contra la Delin-cuencia Organizada.

Tambin propone estandarizar el de-lito de feminicidio en la legislacin penalde las 32 entidades; adoptar medidas paraproteger a los menores en operativos deseguridad pblica; dar garantas de seguridad a la poblacin Lsbico, Gay, Bisexualy Transexual (LGBT); abolir la estigmatiza-cin de las vctimas, y la implementacinde la Ley General de Vctimas.

7/30/2019 Proceso No. 1905

20/80

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 21

VIOLENCIA

LVARO DELGADO

E

l 9 de diciembre de 2012, enZacatecas, el empresario Ar-turo Guardado Mndez con-trat a dos pistoleros paraasesinar a Ricardo, David ySal Monreal vila. La razn:vengarse de ellos por pre-

suntamente haber desaparecido a suhermano Juan Carlos.

Para cumplir con estejale, ese mismoda, en la ciudad de Fresnillo, GuardadoMndez provey de armas y dinero a JosLuis Vzquez Delgado, alias El Chato, y aJuan Carlos Esqueda Hernndez, quieneshaban sido sus trabajadores en la empre-sa El Fresno, de su propiedad.

Aunque el empresario niega habertramado liquidar a los Monreal, y aun ase-gura que stos y su familia tienen muybuena relacin, el testimonio de los

Los detenidos por planear el asesinato de Ricardo, Davidy Sal Monreal vila niegan haberse identificado comomiembros de Los Zetas ante los policas federales quelos capturaron. De acuerdo con las actas ministerialesdel caso, de las que Proceso tiene copia, tres de ellosse dijeron trabajadores del empresario Arturo Guarda-do, y dos especificaron que l les encarg los crmenespara vengarse de los Monreal porque desaparecierona su hermano Juan Carlos Guardado. En un oficio de laPolica Federal Ministerial fechado el 3 de abril se do-cumenta el inicio del operativo que frustr el atentadocontra los hermanos Monreal vila.

Leo

nardoGarzaTrevio/Procesofoto

Los Monreal: Historia de una

venganzafrustrada

7/30/2019 Proceso No. 1905

21/80

22 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

matones lo condena: Quera matarlospor venganza, ya que haban desapare-cido a su hermano Juan Carlos GuardadoMndez.

Despus de que se frustr la conspira-cin contra los Monreal, la madrugada del4 de abril, el diputado Ricardo Monreal y

su hermano David pidieron no especularsobre el mvil y la Procuradura Generalde la Repblica (PGR) adujo que fue unavenganza, pero nadie acept que Guarda-do Mndez acusa al clan del secuestro desu hermano, en febrero de 2011.

De hecho, conforme a las declaracio-nes ministeriales de los dos pistoleros delas que Proceso tiene copia, GuardadoMndez haba ordenado matar primero aSal Monreal vila, cuyo periodo como al-calde de Fresnillo lo concluy justamenteJuan Carlos Guardado Mndez.

Al no poder liquidarlo, porque Salsola estar siempre acompaado por co-

laboradores en su bsqueda de ser otravez candidato a alcalde de Fresnillo, elempresario inculpado dispuso materia-lizar la venganza en la Ciudad de Mxi-co contra otros dos hermanos: Ricardo,diputado, y David, senador.

La conspiracin dur casi cuatro me-ses hasta que, el 3 de abril, fue descubiertapor una intercepcin telefnica del Cen-tro de Investigacin y Seguridad Nacional(Cisen), supuestamente fortuita, y fueroncapturados cuatro implicados, encabeza-

dos por Guardado Mndez, de inminenteconsignacin por delitos de delincuenciaorganizada, portacin de arma de fuegode uso exclusivo del Ejrcito y homicidioen grado de tentativa.

Aunque la PGR afirm que al menosdos de los implicados forman parte del

crtel de Los Zetas, ellos lo niegan y seasumen como conocidos y trabajadoresde Guardado Mndez: Vzquez Delgado,de 48 aos, declar haber sido chofer enla empresa, y Esqueda Hernndez, de 38,cargador.

Junto con Guardado Mndez se detu-vo, en un hotel de la Central de Abastos,a Jess Guerrero Ruiz, tambin trabaja-dor, quien neg conocer siquiera del plan.Con ellos estaban los dos hijos menoresdel empresario, que fueron puestos enlibertad.

Segn la averiguacin previa AP/PGR/SEIDO/UEITA/043/2013, la conspiracin se

descubri el 3 de abril, cuando agentes delCisen escucharon un plan para asesinaral diputado Monreal, al que en documen-tos los policas y los implicados le atribu-yen errneamente ser senador.

En el oficio PGR/PFM/DGIPAM/IT/9719/2013, de la Polica Federal Ministerial, fe-chado el 3 de abril, se documenta el iniciodel operativo que frustr el atentado con-tra los hermanos Monreal vila.

Segn el documento, aproximadamen-te a las 18 horas de ese da la corporacin

recibi una llamada del directorgeneral jurdico del Cisen, VctorEmilio Carzo Cabaas, quien in-form que en el hotel Prim seencuentran hospedadas perso-nas armadas quienes planeanejecutar al senador (sic) del PTRicardo Monreal vila, el dajueves 4 de abril, motivo porel cual se hace de su superiorconocimiento, ya que podratratarse de conductas consti-tutivas de delitos.

Primero Sal

En otro oficio se informa quese inici la investigacin porun posible atentado que seplanea en contra del sena-dor Ricardo Monreal vila ydesde entonces se identifi-ca a los agresores: Un gru-po de presuntos sicariospertenecientes a la organi-zacin criminal de Los Ze-tas, originarios del estadode Zacatecas.

En ese informe, el PGR/PFM/DGIPAM/PD/9721/2013, elaborado por los

agentes Israel Snchez Uribe, JonathanPozos Naranjo y Juan Antonio Flores Her-nndez, se detalla la captura de VzquezDelgado y Esqueda Hernndez, quienes in-tentaron huir:

() Al preguntarles el motivo de sureaccin, nos mencionaron que corrieron

porque se pusieron nerviosos, ya que por-taban armas de fuego y que las armas queportaban las iban a utilizar para ejecutara un senador del PT de nombre RicardoMonreal vila, que la persona que los ha-ba contratado para la ejecucin de dichosenador se llama Arturo Guardado Mn-dez, quien se encontraba hospedado en elhotel Plaza Abastos, ubicado en la zona dela Central de Abastos de esta ciudad.

Aade el informe: Asimismo mani-festaron pertenecer al grupo criminaldenominado Los Zetas, que su rea deoperacin con este grupo es el estado deZacatecas y que llegaron al DF nicamen-

te con la finalidad de ejecutar al senadorMonreal el jueves 4/abril/1203, porque aslo plantearon junto con Arturo guardadoMndez.

La declaracin de Vzquez Delgadoalias El Chato o Luis, quien afirma cono-cer a Guardado Mndez desde que ra-mos nios, es prolija en los detalles de laconspiracin.

Declar, a las 13 horas del 4 de abrilque todo comenz el sbado 9 de di-ciembre de 2012, cuando recibi una lla-mada a su celular de Guardado Mndezpara preguntarle si le interesaba un traba-jo y quedaron de verse al da siguiente enFresnillo.

Nos saludamos y luego me dijo que sle entraba a un bisne, por lo que dije quedependa de qu bisne se tratara y me con-test que se trataba de matar a uno de losMonreal, es decir al senador Ricardo Mon-real o a su hermano David en el DF. Entonces les dije que para esejale se necesitabadinero y armas, contestndome que l te-na el dinero y las armas para ese trabajo yque quera matarlos por venganza, ya quehaban desaparecido a su hermano JuanCarlos. Me convenci y como yo no tenatrabajo en ese entonces le dije que estababien, pero que necesitaba para mis gastosde comida.

Guardado Mndez le entreg a Vz-quez Delgado 3 mil 500 pesos y una pis-tola Colt del caballito calibre .45 con doscargadores de seis cartuchos cada unoMe dijo que le echara ganas, que me en-cargaba el trabajo para que todo salierabien, porque le iba a ayudar a Juan CarlosEsqueda Hernndez, contratado para lamisma operacin.

Poco despus ste se reuni con ellosy los tres se pusieron de acuerdo para asesinar, primero, a Sal Monreal vila, quien

BenjamnFlore

s RicardoMonreal.Enlam

ira

7/30/2019 Proceso No. 1905

22/80

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 23

VIOLENCIA

como alcalde de Fresnillo tuvocomo secretario del ayunta-miento y alcalde sustituto a JuanCarlos Guardado, desaparecidodesde 2011.

El lunes 11 ambos comenza-ron la vigilancia para primero

saber sus movimientos y enton-ces determinar el lugar ms ade-cuado para matar a Sal Monreal,slo que ste siempre se encon-traba acompaado por miembrosde su equipo.

As estuvimos hasta el 30 demarzo, pero nunca encontramosla oportunidad de matar a SalMonreal vila, pues en enero deeste ao empez su precampaapara contender por la presidenciamunicipal de Fresnillo, Zacatecas, yentonces traa ms gente a su lado yfue imposible cumplir la encomien-

da de Arturo Guardado Mndez que,como no pudimos hacer nada contraSal Monreal, entonces Arturo Guar-dado nos dijo que tenamos que tras-ladarnos a la Ciudad de Mxico paraadecuar los movimientos de Ricardoy David Monreal vila.

El 1 de abril, los dos pistoleros lle-garon a la Ciudad de Mxico y se hos-pedaron en el hotel Prim, ubicado a unascuadras de las oficinas de Ricardo Mon-real, que comenzaron a vigilar. Fuerontambin hasta los interiores del Senado,donde permanecimos para tratar de loca-lizar a Ricardo o a David Monreal, pero nolos pudimos localizar.

No soy zeta

Antes de trasladarse a la Ciudad de Mxico,Vzquez Delgado y Esqueda Hernndez ledevolvieron las armas de fuego a GuardadoMndez, quien se las volvi a entregar en laCentral de Abastos, donde tambin les faci-lit una camioneta de su propiedad.

Al ser detenidos, la camioneta FordRanger, con placas de circulacin MMG9600del Estado de Mxico, estaba en el estacio-namiento del hotel donde ambos se hos-pedaban. La tarjeta de circulacin est anombre de Arturo Guardado Mndez, otraprueba en su contra.

La declaracin ministerial de Esque-da Hernndez ratifica que la autora in-telectual del complot para asesinar a loshermanos Sal, David y Ricardo Monrealvila es del empresario Guardado Mn-dez, quien a l le entreg una pistola Pie-tro Beretta calibre 9 milmetros.

Esqueda Hernndez, quien dice co-nocer al empresario desde hace 15 aos,porque trabaja para l como cargador desacos de chile seco, ratific que el plan era

asesinar a los tres hermanos Monreal, pri-mero en Zacatecas:

Quera el doctor Arturo GuardadoMndez que a cualquiera de los tres losmatramos, ya sea Ricardo Monreal, SalMonreal o David Monreal, pero no logra-mos los objetivos porque no es nuestrotrabajo ese.

En la Ciudad de Mxico, dijo, no logra-mos el objetivo con nadie ni apuntamosa nadie y si bien anduvimos planeandoel trabajo de matar a Monreal, en realidadno quedamos en nada, aqu en Mxiconunca lo vimos, yo no lo conozco bien.

Otro implicado por la PGR en el planpara atentar contra los Monreal es JessGuerrero Ruiz, quien fue detenido en lamisma habitacin del hotel donde sehospedaban Guardado Mndez y sus doshijos menores de edad, en la Ciudad deMxico.

Empleado de Guardado Mndez, Gue-rrero Ruiz neg tambin conocer el plany, como Vzquez Delgado y Esqueda Her-nndez, rechaz formar parte de la orga-nizacin criminal de Los Zetas.

Al inicio de su declaracin ministerial,Esqueda Hernndez aclara: No estoy deacuerdo parcialmente con la puesta a dis-posicin, porque no pertenezco a ningncrtel y la pistola s la traa yo, pero en lamaleta y esa arma me la dio el doctor Ar-turo Guardado en Mxico.

El defensor de oficio le pregunt si le

dijo a los policas federales que pertenecea la organizacin criminal de Los Zetas yl respondido que no. Lo mismo pas conVzquez Delgado:

Que diga el declarante si le comen-t a los policas federales que pertenecea la organizacin criminal de Los Zetas.

No, yo no les dije eso.

Guardado: Soy inocente

En su declaracin ministerial, rendida alas 15 horas del 4 de abril, luego de laconfesin de los otros tres implicados,Arturo Guardado Mndez rechaz serel autor intelectual del plan para asesi-nar a los hermanos Monreal vila.

Es totalmente falso lo que se meest imputando, soy una persona conprofesin, soy mdico general y co-merciante. Desde mi niez me he de-dicado al trabajo, soy empresario, no

soy de ningn grupo delictivo y cuan-do me detuvieron estaba dormido; mitrabajador de nombre Jess Guerreroestaba dormido en otra cama y esta-ba con mis hijos menores de edaddormidos.

Guardado Mndez explic que,antes de ser detenido, lo llamaron

a su habitacin para que bajara porquese estaba incendiando la camioneta, abri-mos la puerta y fue cuando nos agarrarony no sabemos ms porque fue rapidsimo.Nosotros no cargamos ninguna arma defuego, mis hijos vinieron conmigo a tra-bajar toda la semana, porque estn devacaciones.

Segn el empresario, conoce a loshermanos Ricardo, David, Cndido y Jo-s Monreal y a casi toda la familia, con laque tiene una muy buena relacin.

Pienso que todo esto se inici el 2 defebrero de 2011, eso es lo que creo, por-que ese da me desaparecieron a mi her-mano Juan Carlos Guardado Mndez y aun muy buen trabajador, Francisco JavierVzquez Delgado.

El empresario adujo que no tiene ra-zn para atentar contra los Monreal:

Desde esos inicios nosotros llevamosuna buena relacin con la familia Mon-real, de aos, y lo que nosotros hacemoses pedirle ayuda al doctor Ricardo Mon-real vila y a David Monreal vila, conquien yo trabaj varias veces y mi familialos recibi excelente y siempre ayudn-donos a la bsqueda de mi hermano.

Pero la versin de Guardado Mndezchoca con las declaraciones rendidas porlos dos pistoleros contratados por l paramatar a los Monreal vila, quienes asegu-ran que quera vengarse por haber sidoellos los responsables de la desaparicinde su hermano

LeonardoGarza Trevio/P

rocesofoto

DavidMonreal.Elsenad

or

7/30/2019 Proceso No. 1905

23/80

24 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

EZEQUIEL FLORES Y JOS GIL OLMOS

CHILPANCINGO, GRO.- Los tubazosy golpes con un pico de acerotundan los portones de la casade gobierno. Los integrantes delMovimiento Popular de Guerre-ro (MPG) desataban su ira con-

tra el gobierno de ngel Aguirre Riverocon piedras, varillas, palos y cohetonesque lanzaban hacia los jardines de la re-sidencia arbolada, donde se cran ciervosy pavorreales. Los policas que estabanadentro slo esperaban a que los manifes-tantes abatieran las puertas. Y ocurri

A 100 kilmetros de ah, en sus oficinasde Acapulco que desde hace ms de unmes transform en su cuartel general, elgobernador reaccion iracundo: orden de-tener a maestros manifestantes que, pormiles, haban lanzado una consigna duran-te la marcha de ese 1 de mayo: Cuidadocon Guerrero, estado guerrillero!.

El ataque a la casa de gobierno y las r-denes de aprehensin fueron el punto no-dal de un conflicto que ya haba incluidomarchas, paro de labores, plantones y to-mas de autopistas; destrozos en las sedesde partidos, el Congreso local y la sede delgobierno guerrerense, e incluso la quemade la oficina del PRI en el estado.

Ahora, ms de dos meses despus deque estall el conflicto y roto el dilogodesde hace una semana, el gobierno deGuerrero atraviesa una etapa crtica: nopudo resolver la crisis, los inconformes lodesconocieron como interlocutor y sus r-denes han sido contrariadas por las insti-tuciones federales.

Proceso de descomposicin

El origen visible de este conflicto se re-monta al 10 de diciembre de 2012, cuando

el gobierno federal propuso una reformaeducativa. Este planteamiento ordenabaque los profesores fueran evaluados porun organismo federal con capacidad dedespedir a quienes no pasaran el examenLa iniciativa se aprob.

El 25 de febrero, un da antes de la pu-blicacin de la norma, la Coordinadora Es-tatal de Trabajadores de la Educacin enGuerrero (CETEG) se declar en plantn ycomenz el viacrucis de Aguirre.

Tras esto, la CETEG propuso una refor-ma educativa estatal, que inclua un ins-tituto evaluador guerrerense. La iniciativafue finalmente desechada por el Congresolocal el 23 de abril pasado.

Un da despus, los maestros que yahaban realizado varias manifestaciones ytomas de la Autopista del Sol marcharonpor Chilpancingo y atacaron el Congresolocal y la sede de diversos partidos, pren

El conflicto en el estado de Guerrero sigue debilitando al gobierno de ngelAguirre, y tanto su administracin como la federal se han visto obligadasa negociar con el movimiento magisterial la puesta en libertad de maes-

tros detenidos. Descartado el mandatario como interlocutor y desplazadode la capital de la entidad, la Federacin ha salido a contradecir sus r-denes. Entretanto la disidencia se fortalece y el estado se descompone

Guerrero

se descompone,el gobierno se debilita

7/30/2019 Proceso No. 1905

24/80

MAESTROS

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 25

diendo fuego a la del PRI. El gobernadorngel Aguirre anunci que se libraran r-denes de aprehensin contra los respon-sables de los destrozos.

Lleg el 1 de mayo y, con l, el ataquecontra la casa de gobierno, conocida co-mo Casa Guerrero. Es un predio con bardade piedra y cemento, alambrada en la par-te superior y puertas metlicas reforzadasdesde adentro, con amplios jardines.

Durante 20 minutos los inconformesgolpearon los dos portones, hasta que lo-graron entrar y extrajeron unos chalecosantibalas de la caseta de vigilancia. Ahfueron repelidos a pedradas por los poli-cas que permanecan dentro. Eso encen-di an ms a los manifestantes, quieneslanzaron piedras y cohetones hacia losjardines.

Sin la presencia de la Polica Estatalo Federal en las calles, los integrantes

de la CETEG destruyeron una decena devehculos oficiales y daaron incluso eledificio de la Polica Federal.

La reaccin del gobernador Aguirre semanifest por diversas vas. Trat de quela CETEG retirara su plantn mediante laorden de que se retuviera el pago quince-nal de mil 100 maestros por no laborar,

y mand aprehender a la dirigencia ma-gisterial con el despliegue de cientos depolicas y agentes ministeriales por todoChilpancingo.

En las afueras de esa ciudad se instala-ron puestos de revisin de la Polica Esta-tal para detener a los cetegistas que trata-ran de huir, se estableci un operativo devigilancia en las casas de algunos de ellosy cerca del plantn comenzaron a circularpatrullas y camionetas de policas federa-les y municipales.

Ante la actitud de Aguirre, el maestroManuel Rodrguez Glvez, integrante dela dirigencia de la CETEG, advirti que es-

to ocasionara ms problemas porque enasamblea se haba decidido mantener elplantn instalado desde el 25 de febrero.

Lo que nos queda es organizarnos ybuscar el respaldo de los padres de fami-lia. Tenemos ms gente y lo nico que ha-rn si hay detenciones es que habr msproblemas. Nuestro movimiento est fuer-te, vamos a continuar y la lucha va a se-guir. El gobernador slo se quiere justificar,pero est dbil.

Ese mismo 1 de mayo, por la tarde, fue-ron detenidos en dos operativos uno enTixtla y otro en esta capital los maestrosGenaro Guevara, miembro de la ComisinPoltica de gestin laboral de la CETEG, yJos Lucas Jurez, empleado de intenden-cia de una escuela de la zona centro. Eljueves 2 por la maana corrieron la mis-ma suerte el exdirigente delegacional ce-tegista Csareo Rosendo Feliciano y elmaestro Mauro Lzaro Garca.

A los cuatro se les traslad de inme-diato a penales de alta seguridad, los dosprimeros al de Nayarit y los otros al de Ve-racruz. Fueron acusados de sedicin, mo-tn, terrorismo y daos en diversos even-tos durante el conflicto magisterial. Segnel artculo 234 del Cdigo Penal de Guerre-ro, el delito de terrorismo alcanza una pe-na de tres a 30 aos de crcel, por lo queno alcanzaran libertad bajo fianza.

Marcos Esteban Jurez, director de laPolica Ministerial de Guerrero, dijo enconferencia de prensa que los maestroscetegistas fueron trasladados a pena-les federales porque se podra generarms violencia interna. Anunci que te-nan ms rdenes de aprehensin, porlo que estaban localizando a la gentepara cumplimentarlas.

Desde Acapulco, Aguirre Rivero ad-virti que se aplicara la ley a todos losque hubiesen cometido actos vandlicos,

porque el pueblo guerrerense exige cas-tigo para los que actan al margen de lalegalidad.

Aclar que no le interesaba meter a lacrcel a nadie, menos a un maestro. Pe-ro sentenci que ante flagrantes violacio-nes a la ley aplicara la ley sin distingos.Sin embargo, no logr desactivar la crisis.

En asamblea, los profesores decidieronquedarse en el centro de Chilpancingo yanunciaron que rechazaban todo dilo-go con el gobernador. En su lugar, los ce-tegistas negociaran con la Secretara deGobernacin, a travs de la Comisin Na-cional de la Coordinadora Nacional de Tra-bajadores de la Educacin (CNTE, organis-mo que ha apoyado a la CETEG).

El viernes 3, sin embargo, el manda-tario quiso adelantarse. En el noticia-rio radiofnico de Joaqun Lpez Dri-ga asegur que ya tena un acuerdo conlos maestros para que dejaran una repre-sentacin simblica en el plantn y para

que regresaran a clases a partir del lunes6 de mayo en 227 escuelas. Se equivoc,pues no se trabaja. Es puente oficial porla celebracin de la batalla del 5 de mayo.

En respuesta, los representantes de laCETEG informaron en conferencia de pren-sa que no haba tal acuerdo con el goberna-dor, que no regresaran a clases; adems, lodesconocieron como interlocutor.

Paralelamente, la CNTE anunci quehaba logrado un acuerdo con el gobierno

Jose

Lu

isde

laCruz

/P

roceso

foto

Germ

n

Canseco

MAESTROS

MPG. Ataque al PAN

7/30/2019 Proceso No. 1905

25/80

26 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

federal, gracias al cual los profesores de-tenidos recuperaban su libertad. Fue mslejos todava: detall que dicho acuerdono inclua levantar el paro o finalizar susmovilizaciones.

Manuel Rodrguez Glvez, dirigentede la regin Montaa de la CETEG, expli-c que efectivamente fue la comisin ne-

gociadora de la CNTE apoyada por la or-ganizacin Servicio y Asesora para la Paz(Serapaz) la que exigi la liberacin delos cuatro cetegistas, y aclar que el retirode algunos maestros era para informar asus comunidades, pero que regresarn alplantn la semana entrante.

Genaro Guevara, uno de los cuatroprofesores detenidos, dijo que fueron lle-vados a los penales de alta seguridad deNayarit y Veracruz, pero que el gobiernofederal los liber. No nos tocaron por-que saben que el movimiento est vivo,asegur tras indicar que a su llegada aChilpancingo un juez les entreg un do-

cumento donde los exoneraban de los de-litos de sedicin y motn.

La CETEG, sin embargo, sigue afrontan-do problemas, aunque internos. Antes in-cluso de que se libraran las rdenes de apre-hensin, esta agrupacin acusaba la falta deapoyo de tres de las cuatro Casas de Justi-cia de la Polica Comunitaria de la Coordina-dora Regional de Autoridades Comunitarias(CRAC), creada en 1995 y con presencia enlas regiones Montaa y Costa Chica.

A raz de los ataques a las sedes de lospartidos y del gobierno, las casas de jus-ticia de San Luis Acatln, Espino Blancoy Zitlaltepec informaron que esperaranpara realizar una asamblea regional enla que se discutiera el apoyo a la CETEG.En cambio, la casa de justicia de El Para-so, en Ayutla, anunci en una carta pbli-

ca su apoyo incondicional a los profesoresdisidentes. Esta accin mengu la imagende fortaleza y unidad del Movimiento Po-pular de Guerrero (MPG), al cual se habanadherido las policas comunitarias desdehaca un mes.

Otro problema interno fue el replieguepblico del dirigente magisterial Gonzalo

Jurez Ocampo. En una entrevista con Car-los Loret de Mola inform de una supues-ta pausa en las actividades de la CETEG, sinhaberlo consultado con la asamblea.

Gobernador dbil

La cara de Guerrero es de pobreza, violen-cia e inseguridad. De acuerdo con cifrasdel Instituto Nacional de Estadstica, Geo-grafa e Informtica (Inegi), el estado seubica entre los primeros cinco del pas enestos tres rubros. Adems, se encuentraen el penltimo lugar del ndice de Com-petitividad que elabora la firma Aregional,

slo por encima de Oaxaca. El narcotrficodomina 73 de los 81 municipios.

La crisis desatada por el movimientomagisterial disidente mostr las debilida-des de Aguirre Rivero, que estuvo a pun-to de cancelar su segundo informe de go-bierno, el 29 de abril.

Dos das antes de su informe, el man-datario orden a los siete diputados de laComisin de Gobierno que cancelaran lasesin, ante el riesgo inminente de que losintegrantes del MPG se manifestaran en lasede del Congreso estatal.

No obstante, autoridades federalesintervinieron y obligaron al gobernadorAguirre a presentarse para evitar dar unaimagen de debilidad, informaron fuentesoficiales a Proceso.

Esta versin fue confirmada por el

diputado local priista Rubn FigueroaSmutny heredero de los exgobernadoresque llevan el mismo nombre. El informedel gobernador no se iba a realizar; noso-tros traamos la seal de que no iba a ha-ber informe y nos citaron el da anteriorpara que nos presentramos a la sesindel lunes. La ltima seal que tenamos

es que no iba a hacer el informe, y nos ci-taron de ltimo momento.

El lunes 29, Aguirre acudi al Congresopara rendir su segundo informe en mediode un cerco policiaco y arropado por trans-portistas de Acapulco dirigidos por el di-rector de Transportes en la entidad, JuanLarequi Radilla. Ah afirm que en la en-tidad existe paz social y gobernabilidad.

Figueroa Smutny asegura que AguirreRivero est desgastado por falta de deci-siones en la aplicacin de la ley y la caren-cia de equipo poltico. Esto, asevera, po-ne a su gobierno en riesgo de ser rebasadopor los mltiples problemas del estado.

Para el legislador priista, el gobernadorha sido dbil ante los maestros desde einicio del conflicto. Considera que no re-accion a tiempo ante las violentas ma-nifestaciones del mircoles 24, cuando loscetegistas arremetieron contra las sedesdel PRI, PAN, PRD y MC como respuesta ala traicin de estos partidos polticos alrechazar en el Congreso del estado la pro-puesta de reforma educativa de la CETEG.

Aguirre Rivero actu slo hasta el 1de mayo, afirma, cuando los integrantesde la CETEG la emprendieron contra Ca-sa Guerrero.

Figueroa Smutny propone cambios enel gabinete, sobre todo en las secretarasde Gobierno y de Educacin, cuyos titula-res ya no sirven como negociadores.

Seala que despus del desalojo delos normalistas de Ayotzinapa el 12 de di-ciembre de 2011, Aguirre Rivero tuvo mie-do de actuar con fuerza porque podra en-frentar una situacin similar a la de supadre Rubn Figueroa Alcocer, quien tuvoque separarse de su cargo a raz de la ma-tanza en Aguas Blancas, en 1995.

Figueroa Smutny dice que Aguirretambin evidenci su debilidad al nodetener a quienes seala como infil-trados en el movimiento magisterialgrupos de la guerrilla, autodefensa, Mo-vimiento de Regeneracin Nacional (Mo-rena) y centroamericanos.

Yo creo que es una mezcla de gue-rrilla y maras de El Salvador. Los que ga-nan son los narcotraficantes porque todomundo est enfocado en el problema deChilpancingo. Es un coctel molotov. Cuan-do hay un problema de este tipo, todos losgrupos intervienen para aprovechar la co-yuntura, desestabilizar la entidad y gol-pear al gobernador, porque con un gobier-no dbil esos grupos de delincuentes sefortalecen, dice.

Jose

Lu

isde

laCruz

/Proceso

foto

Violencia exacerbada

7/30/2019 Proceso No. 1905

26/80

MAESTROS

1905 / 5 DE MAYO DE 2013 27

7/30/2019 Proceso No. 1905

27/80

28 1905 / 5 DE MAYO DE 2013

En seguridad, Washington

ya