product catalog 2009

product

產品目錄

目錄

CONTENT

系統/SYSTEMS 3

淨化/CLEANSE 6

營養/NUTRITION 12

我們的營養補助品能促進及排除不潔物質，同時

補充必要的營養，讓身體保持活力。數十萬人已

獲得健康、提升精力和成功減重。我們相信您也

做得到。

我們革命性的淨化及燃脂系統中的營養補助品，

必能確保你獲得最佳的效果。每一種產品都是利

用最新的科技和最純淨的原料製造。

謝謝您讓愛身健麗成為您生活中的一部份。

創辦人及配方大師 John Anderson 博士

共同創辦人Jim 和 Kathy Coover

Our supplements help accelerate the removal

of impurities, while infusing invigorating

nourishment into your body.

Hundreds of thousands of people have

experienced optimum health, renewed energy

and help in losing excess weight. We’re

confident you can, too.

Our revolutionary Cleansing and Fat Burning

System,nutritional products and supplements

eliminate guesswork and provide you with

the best possible results. Each product is

formulated using the latest science and purest

quality ingredients.

Thank you for making Isagenix® part of your

healthy lifestyle.

John Anderson, Ph.D.

Founder and Formulator

Jim and Kathy Coover

Co-Founders

革命性配方 - 營養淨化

生命是由細胞巧妙地互動所支持。當人體在健康顛峰時，您就能夠精力充沛，維持健康體重，感覺舒暢

無比和自信十足。難道您不想身體每一部份都保持健康？讓您堅信有能力實踐夢想。藉由營養淨化，您

的健康將會更好。

為什麼要營養淨化？

每個人體內多少一定會囤積不潔與有害物質，您也不例外！當您長期處於壓力、污染或不良飲食，身體

內的有害物質會以難以置信的速度堆積，而且會囤積於脂肪細胞中。您知道囤積的不潔物質過多時會減

緩您的新陳代謝、削弱體力、減低精神集中的能力與有礙體重的管理嗎？

誰需要營養淨化？

所有生活中受壓力及污染影響和營養不均衡的人都需要淨化。又如果想要恢復精力、減重、改善體能表

現或創造更健康生活，以提升生活品質，都需要淨化。*

愛身健麗產品含豐富營養，能加強身體淨化和自然修補能力。

Revolutionary Formulas – Nutritional CleansingIt was created to sustain life using a myriad of complex, beautiful interactions that start at the cellular level. When your body is at peak health, you have the energy and desire to be active, are able to maintain a healthy weight and you feel so good that you believe you can accomplish anything. Wouldn’t you like to feel health emanating from every fiber of your body? you can live your dreams. You can feel this way—with the help of nutritional cleansing.

Why Cleanse?Your body like everyone’s accumulates impurities. Whenever your body has too many impurities due to stress, pollution or bad food, its ability to eliminate them is weakened. Your body then stores the extra waste in fat cells. This stored waste makes your body less efficient. This includes slowing down your metabolism, which regulates nutrient use, energy production, and weight resulting in a glut of pounds and inches. You may also feel sluggish, have trouble concentrating and could fall victim to illness.

Who Needs Nutritional Cleansing?All adults who live with stress, pollution and incomplete nutrition should cleanse. Anyone who is in-terested in improving the quality of their lives by regaining lost energy, losing weight, improving athletic performance or creating a healthier life should cleanse.**

The Isagenix® Product is an inclusive system packed with life- enriching nutrients to strengthen your body’s ability to cleanse and replenish naturally.

*本書有關之聲明尚未經美國食品暨藥物管理局的評估。這些產品並非用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。

* These statements in this booklet have not been evaluated by the Food and Drug Administration. Isagenix ® product are not

intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

營養淨化的世界領導者 World Leader in Nutritional Cleansing TM

2 愛身健麗產品目錄 Isagenix Product Catalog 2009

John Anderson 營養補充食品的配方大師

Master Formulator of Nutritional Supplements

John Anderson 已為27個國家600多家公司設計並創造2,300多種營養和體重管理產品。

他的產品受到國際公認，具突破性及成效非凡。為了愛身健麗，John將他的配方技術發揮得

更淋漓盡致，從而創造出革命性的配方。

John has worked as a private-label supplement manufacturer and formulator for more than 600 companies, creating more than 2,300 nutritional and weight-loss products. His products are internationally recognized and respected as ground-breaking and incredibly effective. For Isagenix, John took the art of formulation to the highest level, creating revolutionary formulas that work.

Scientific Advisory Board科學顧問委員會

William E. Wheeler, Ph.D., ACSM 愛身健麗首席科學顧問委員會首長 Isagenix® Chief Science Officer

Dennis Harper, D.O., Board Chair

Becky Natrajan, M.D.

曾任美國前總統卡特和列根在日本時關於膳食方面的營養專家

參與超過6200個營養產品的研製

曾任奧運選手及專業運動員的顧問

Dr. Wheeler, who once briefed Presidents Jimmy Carter and Ronald

Reagan on issues such as nutrition in school lunches and meal etiquette in Japan.

He has helped develop more than 6,200 nutritional products.

He was the adviser of Olympic and professional athletes and teams.

在全科醫療領域已經從業20年，是促成膳食補充品健康及教育法案的其中一人。

漸進醫學內科醫生協會主席

猶他州執照審核委員會主席以及全美各州醫療委員會聯合會的會員。

Dr. Harper has been in general medical practice for 20 years and was instrumental

in getting Dietary Supplement Health and Education Act implemented in 1994.

President of Physicians for Progressive Medicine

Chairman for the licensing board for the state of Utah and a Fellow for the

Federation of State Medical Boards.

獲得美國內科醫學委員會認證的胃腸專科醫生

美國肥胖治療醫生協會的會員

著有“藉口與胃口：透過營養創造最佳健康及生活品質之妙法”

Dr. Natrajan is a gastrointestinal specialist certified by the American Board of

Internal Medicine.

A member of the American Society of Bariatric Physicians

The author of “Ifs, Ands, or Butts & Guts: An Intriguing Look at Creating Optimal Health and Quality of Life Through Nutrition.

3www.isagenix.com

淨化及燃脂系統(30天計劃)CLEANSING AND FAT BURNING SYSTEM (30-DAY SUPPLY)

喚醒身體真正潛能

我們推介的健康維持計劃

30天淨化及燃脂系統能幫助您建立持久的習慣，享受最佳的健康。

Recommended system for lasting health!

Our monthly nutritional cleansing system helps you set lasting habits with phenomenal

health benefits.

系統 SYSTEMS

您將會體驗到：

充沛活力

體重及腰圍減少

瘦肌肉增加

　促進新陳代謝

專注集中

增進體能表現

30天套裝包括： 1瓶生之源、2瓶修身營養液、4瓶IsaLean奶昔、1瓶代餐點心、1瓶燃脂修身膠囊、1瓶益生舒腸素、4包「想要

更多精力？」飲料、1本計劃指南、1條量尺、1張「養生健康過一生」DVD和1張「為何要營養淨化」CD。

The 30-day supply includes: 1 Ionix® Supreme, 2 Cleanse for Life™, 4 IsaLean® Shake,1 Isagenix®Snacks!™, 1 Natural Accelera-tor™, 1 FiberPro™,4 Want More Energy?®packets, 1 System Guide, 1 Measuring Tape, 1 “Cleansed for Life”DVD, 1 CD “Why Cleanse?”CD

我們的最暢銷產品

Our Best Seller!

You may experience: Vibrant energy Pounds and inches lost More lean muscle Enhance metabolism

Mental focus Enhanced physical performance

系

統

|

30

天

計

劃

4 營養淨化的世界領導者 World Leader in Nutritional Cleansing TM

淨化及燃脂系統(9天計劃)

CLEANSING AND FAT BURNING SYSTEM (9-DAY SUPPLY)

快速起步，實證支持！

在最近研究中，參與者在使用愛身健麗淨化及燃脂系統9天後，平均減掉7磅。

Get a fast start with proven results!

In a recent study, participants averaged a weight loss of seven pounds* after nine days

on the Isagenix® Cleansing and Fat Burning System.

9天套裝包括： 2瓶修身營養液、1瓶IsaLean奶昔、1瓶燃脂修身膠囊、1瓶代餐點心、1本計劃指南、1條量尺和1張「為何要淨

化」CD。

The 9-day supply includes: 2 Cleanse for Life™, 1 IsaLean® Shake, 1 Natural Accelerator™, 1 Isagenix® Snacks!™, 1 System Guide, 1 Measuring Tape, 1 “Why Cleanse?” CD

系

統

|

9

天

計

劃

You may experience: Safe, immediate results

Vibrant energy

Pounds and More lean muscle

Enhanced performance


安全而立見的成效

充沛活力

瘦肌肉增加

增進表現

系

統

平

衡

套

裝

|淨

化

淨化平衡套裝 BODY BALANCE PROGRAM

令健康保持顛峰狀態

我們的計劃幫助您維持健康、擁有更充沛精力和維持健康體重。您並且可享受到營養淨

化所帶來的好處。

Experience peak health!

Our system helps you maintain health, higher energy and healthy weight and helps you

enjoy the rewards you gained from cleansing.

淨化平衡套裝包括：

1瓶生之源、1瓶修身營養液、2瓶IsaLean奶昔、1瓶燃脂修身膠囊、1瓶益生舒腸素和2包「想要更多精力？」

The Body Balance Program includes: 1 Ionix® Supreme,1 Cleanse for Life™, 2 IsaLean® Shake, 1 Natural Accelerator, 1 FiberPro™,

2 "Want More Energy?" packets

You may experience:

Consistent energy More well days More lean body mass Stable weight

Support digestive health

你將會體驗到：

源源不絕的精力

更充實的每一天

更多精實的肌肉

穩定體重

　支援腸道健康

www.isagenix.com 5


修身營養液 Cleanse For Life™帶走損害健康的「垃圾」

使用方法 Direction for use: 在淨化日，每天四次，每次將120毫升修身營養液混合240毫升開水(以1：2比例調配)飲用，或直接飲用120毫升後，再喝水。

On Cleanse Days, drink 120ml with 240ml of water 4 times daily or you can take 120ml straight followed by water.

Cleanse for Life - Natural Berry 修身營養液 - 天然野莓味

Supplement Facts/營養成份資訊Serving Size 4 fl. oz. / 每一份量4液體盎司 Servings per Container 8 / 每一罐中份量8 份

Amount per Serving / % Daily Value*/ 每一份中含量 %每日營養價值*Calories / 卡路里 40 Sodium / 鈉 45mg/毫克 2%Potassium / 鉀 70mg/毫克 2%Total Carbohydrate / 總碳水化合物 10g/克 4%

Dietary fiber / 膳食纖維 1g/克 4%Sugars / 糖 8g/克Other Carbohydrate / 其他碳水化合物 1g/克

Vitamin B3 (niacin) / 維他命B3(菸鹼酸) 8mg/毫克 37.5%Vitamin B6 (pyridoxine)/維他命B6(比多醇酸) 8mg/毫克 400%Vitamin B12 (cobalamin) /維他命B12(氰鈷胺) 30mcg 500%

Proprietary Blend: / 專利配方： 100ml/毫升 †

Aloe vera leaf gel (inner-heart filet), Ionic Alfalfa (Medicago sativa), Pau d’Arco inner bark, Suma root, Siberian Ginseng root, Burdock root, Fennel seed, Peppermint leaf, Licorice root, choline bitartrate, inositol, betaine HCI, l-methionine./ 蘆薈葉凝膠、Ionic 紫花苜蓿、保哥果內皮、巴西人參、西伯利亞人參根、牛蒡根、茴香籽、薄荷葉、甘草根、膽鹼酒石酸鹽、肌醇、甜菜鹼、L-蛋氨酸

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. † Daily Value not established.

* 每日攝取量(DV)以每日2,000卡路里膳食計算為基礎。 † 每日攝取量未建立。

淨

化

修

身

液

營

養

|

Our proprietary blend of powerful nutrients support the body's natural cleansing ability.* Cleanse for

LifeTM also contains key minerals missing from the average diet that are essential to optimum health

and energy.

Cleansing Nutrients:

Burdock promotes efficient cleansing by restoring liver function*

Fennel promotes the natural function of spleen, liver and kidneys*

Peppermint helps soothe digestive problems and may eliminate gas,

Strengthening and Protective Nutrients:

Aloe vera promotes natural repair of digestive tract issue*

Suma root helps protect the body and digestive system from stress*

蘊含豐富營養的專利配方，能支援身體的淨化功

能。修身營養液蘊含在日常飲食中缺乏的礦物質，

是時刻保持最佳健康和體力的必要元素。

幫助淨化營養素：

　牛蒡有助恢復肝功能，促進有效的淨化*

　茴香具有強化脾臟、肝臟及腎臟功能*

　薄荷可緩和消化問題，也可減少胃氣*

強化及保護營養素：

　蘆薈促進修復消化道*

　巴西人參保謢身體及消化系統免受壓力的損害

You may experience:

Enhance metabolism

Higher energy

Greater focus

Excess pounds and inches lost


促進新陳代謝

　維持充沛體力

更佳集中力

減去多餘體重

7www.isagenix.com

淨

化

奶昔

IsaLean

|

IsaLean 奶昔 IsaLean® Shake豐富營養盡在美味可口，低卡路里的奶昔

含240卡路里的IsaLean奶昔，是理想的健康代餐!

它蘊含均衡的優質乳清蛋白質，配合活性酵素以幫助

營養素的吸收。此外，IsaLean奶昔提供身體全面均衡

的氨基酸、增強飽腹感的纖維、維他命以及專利綜合

微量礦物質。IsaLean奶昔可幫助你在燃燒脂肪的同時

安全地減少卡路里的攝取量。我們選用的乳清蛋白質

不含荷爾蒙和抗生素。

現有特濃朱古力及法國香草味以供選擇。

使用方法 Direction for use:將2匙IsaLean奶昔與240毫升開水混合飲用。加入冰塊沖調口味更

佳。請於調配後10分鐘內飲用，勿冷藏。配合你的愛身健麗計劃，每天

代替1至2正餐。

Mix 2 scoops with 240ml of purified water. For optimum taste, blend with ice . For maximum nutritional benefits, drink within 10 minutes. Do not freeze.

IsaLean Shake - Rich Chocolate 奶昔 - 濃朱古力

Nutrition Facts / 營養成份Serving Size 2 scoops (1/2 cup) 61g / 每一份量2湯匙(1/2杯) 61克Servings per Container 14 / 每一罐中份量 14份

Calories per serving 231 / 每一份 231卡卡路里

Calories from Fat 50g / 來自脂肪卡路里50卡

Calories from Saturated Fat 35g / 來自飽和脂肪酸卡路里 35卡

%Daily Value*/ %每日營養價值*

Total Fat / 總脂肪 6g/克 9%

Saturated Fat / 飽和脂肪酸 4g/克 19%

Trans Fat / 反式脂肪 0g/克

Polyunsaturated Fat / 多元不飽和脂肪 1g/克

Monounsaturated Fat / 單元不飽和脂肪 1g/克

Cholesterol / 膽固醇 30mg/毫克 11%

Sodium / 鈉 90mg/毫克 4%

Potassium / 鉀 480mg /毫克 14%

Total Carbohydrate / 總碳水化合物 28g/克 9%

Dietary fiber / 膳食纖維 7g/克 27%

Sugars / 糖 14g/克

Protein / 蛋白質 23g/克

Vitamin A /維他命 A 50% • VitaminC/維他命C 40%

Calcium/ 鈣 40% • Iron/ 鐵 10%

Vitamin D / 維他命D 80% • VitaminE/維他命E 35%

Thiamin / 硫胺 60% • Riboflavin/核黃素 70%

Niacin / 煙鹼酸 45% • VitaminB6 / 維他命B6 70%

Folate / 葉酸 80% • VitaminB12 / 維他命B12 200%

Biotin / 維他命H 45% • PantothenicAcid/ 泛酸 40%

Phosphorus / 磷 35% • Iodine/碘 40%

Magnesium / 鎂 34% • Zinc/鋅 45%

Selenium / 硒 40% • Copper/ 銅 50%

Manganese / 錳 60% • Chromium/ 鉻 80%

Molybdenum / 鉬 60%

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs.

* 每日攝取量(DV)以每日2,000卡路里膳食計算為基礎。您的每日價值可能更高或

更低，必須根據您的卡路里所需。

With only 240 calories, IsaLean Shake is our perfect

meal-alternative! It is a balance of quality whey protein

with active enzymes to assist in absorbing nutrients. It

provides us a complete source of amino acids. We also include

hunger-satisfying fiber, vitamins and our proprietary blend of minerals.

Our shakes are designed to help you burn fat while safely reducing calorie intake. Our

whey protein is hormone- and antibiotic-free. IsaLean Shake now is available in French

Vanilla and Rich Chocolate flavor.

You may experience:

This nutritionally balanced, low calorie shake helps you lose weight*

Whey protein and amino acids promotes lean muscle*

9 grams of fiber to promote bowel health

Long lasting energy


　營養均衡而低熱量的奶昔能助你減去體重

　乳清蛋白及未經加熱的氨基酸促進瘦肌肉生長

　9克纖維能促進腸道健康

　持續增加體力


代餐點心 Isagenix Snacks!™營養淨化日的必要零食

每一粒只含30卡路里的代餐點心，由均衡

的蛋白質、碳水化合物和脂肪組成。提供

身體均衡的營養素之餘，能增加飽腹感，

更可在淨化的日子維持血糖平衡。

無論是朱古力還是香草味，兩者都既美味

又有『營』。

使用方法 Direction for use:

每日食用最多6片，可有效減少饑餓感和對食物的渴求。

Enjoy up to six wafers per day as needed to satisfy hunger

and reduce cravings.

淨

化

代

餐

點

心

|

Each Isagenix Snacks! is just 30 calories with a

perfect balance of protein, cabohydrates and fat to

help fulfill your body nutritionally, stablise the blood

sugar level during Cleanse day and help satisfy ap-

petite and cravings.

Available in Chocolate and Vanilla flavor.

You may experience:

Quality protein that helps reduce cravings

Feeling satisfied for hours

Provides nutition throughout the day

Renewed commitment to Nuturtitional Cleansing


優質蛋白質助你減少饑餓感

持續的飽足感

　提供整天的營養

重拾對營養淨化的堅持

9www.isagenix.com

淨

化

益

生

素

舒

腸

|

愛身健麗益生舒腸素 Isagenix FiberPro™改善日常規律和消化系統的健康

使用方法 Direction for use:加一匙益生舒腸素至您的IsaLean奶昔(提供總計12公克纖維素)，或任何飲料中。

Add a scoop of FiberPro to your IsaLean Shake (delivers 12 total grams

of fiber) or any beverages of your choice.

Isagenix FiberPro™ boosts regularity with five natural fibers, including insoluble and soluble fibers.

Our formula contains probiotics to help repopulate the digestive tract, which improves nutrient

absorption and overall health while easing digestive distress and gas.

The ultra-healthy Ionic Alfafa™ in our formula boosts nutrient intake and contains chlorophyll to help

your body cleanse even more effectively.

Nutritional experts say that fiber may help weight loss by keeping you fuller longer as well as help

reduce cholesterol.*

FiberPro™ does not contain psyllium, sugars or sweeteners; it mixes easily into water or juice.

Isagenix FiberPro™ 愛身健麗益生舒腸素

Fibersol®-2 is a registered trademark of Matsutani America, Inc.

Nutrition Facts / 營養成份Serving Size 1 scoop 6g / 每一份量1湯匙 6克

Servings per Container 30 / 每一罐中份量 30份




Dietary fiber / 膳食纖維 5g/克 20%

Sugars / 糖 0g/克



Prebisol Multi-Fiber Complex™ / 多種纖維素 5962 mg / 毫克 †Fibersol®-2, arabinogalactan / 聚阿拉伯半乳糖, guar gum / 關華豆

膠, inulin / 菊糖, citrus bioflavonoids / 柑橘生物類黃酮, apple pectin / 蘋果果膠, beet juice / 甜菜汁, Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus) / 菊芋.

Active6 Complex™ 27 mg †Probiotic blend (Lactobacillus acidophilus, L. casei, L. rhamno-sus, L. plantarum, Bifidobacterium breve, B. longum / 混合益生菌 (乳酸菌Lactobacillus acidophilus, L. casei, L. rhamnosus, L. plantarum, Bifidobacterium breve, B. longum)

Ionic Alfalfa (Medicago sativa) juice concentrate / 紫花苜蓿草濃縮汁 10 mg †

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs.

* 每日攝取量(DV)以每日2,000卡路里膳食計算為基礎。您的每價值可能更高或更低，

必須根據您的卡路里所需。

* Daily Value not established. / 每日建議攝取值未定

愛身健麗益生舒腸素採用五種的天然植物纖

維素，包括水溶性及非水溶性纖維，有助促

進生活規律。配方中的活效複合益生菌能促

進腸道內的消化，營養吸收及整體健康，同

時改善消化和胃氣問題。

益生舒腸素含有超級營養素離子紫花苜蓿，

能強化營養吸收。另外也含有葉綠素，幫助

更有效地進行淨化。

營養專家指出纖維能延長你的飽足感，從而

有助減重。另外，纖維也有助減低膽固醇*

益生舒腸素不含洋車前子、糖份及甜味劑，

容易和清水或果汁混和。

You may experience: Five natural fibers that offer gentle relief from constipation Soluble fiber can help to Improved * Insoluble fiber helps to cleance the digestive tract Greater energy from improved nutrient absorption Reduced appetite


五種纖維素可舒緩便秘

改善水溶性纖維*

　非水溶性纖維幫助清潔消化道

增進營養吸收，改善活力

增加飽足感


愛身健麗至尊乳清蛋白 IsaPro®有助塑造健美體質

蛋白質有助於維持身體瘦肌肉組織並滿足饑餓感。*

在淨化之前或之後，加一匙至尊乳清蛋白至您的

IsaLean奶昔中，能加強蛋白質成份，並有助於在

其後幾個小時降低對食物的渴望與饑餓感。

至尊乳清蛋白還能協助您渡過難熬的減重停滯期。*

至尊乳清蛋白的蛋白質補充品有助塑造瘦肌肉，是

運動員的理想食品。

優質乳清蛋白及活性酵素有助吸收營養，幫助燃燒

脂肪，同時不會提供過多熱量。複合微量礦物質能

增強營養成份。愛身健麗至尊乳清蛋白更不含荷爾

蒙和抗生素。

使用方法 Direction for use:混合1匙至尊乳清蛋白於11/2匙IsaLean奶昔和240毫升清水中。加入冰塊一起攪拌風味更佳。可再依個人喜好調味。

Mix 1 scoop with 11/2 scoops of IsaLean Shake and 240ml. of purified water. For optimum taste, blend with ice (preferably with IsaBlender™). Spice to taste.

IsaPro 愛身健麗至尊乳清蛋白

Nutrition Facts / 營養成份Serving Size 1 scoops (1/4 cup) 23g / 每一份量1湯匙(1/4杯) 23克Servings per Container 30 / 每一罐中份量 30份


Calories from Fat 10 / 來自脂肪卡路里10

Calories from Saturated Fat 10 / 來自飽和脂肪酸卡路里 10


Total Fat / 總脂肪 1g/克

Saturated Fat / 飽和脂肪酸 1g/克 5%

Trans Fat / 反式脂肪 0g/克

Polyunsaturated Fat / 多元不飽和脂肪 0g/克

Monounsaturated Fat / 單元不飽和脂肪 0g/克

Cholesterol / 膽固醇 55mg/毫克




Sugars / 糖 1g/克

Protein / 蛋白質 18g/克 36%

Calcium / 鈣 5% • Iron/ 鐵 2%

Thiamin / 硫胺 10% • Riboflavin/核黃素 45%

Vitamin B6 / 維他命B6 70% • VitaminB12 / 維他命B12 200%

Phosphorus / 磷 35% • Magnesium/ 鎂 34%

Not a significant source of Dietary Fiber and Vitamin A. 膳食纖維及維他命A非主要來源

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs.

* 每日攝取量(DV)以每日2,000卡路里膳食計算為基礎。您的每日價值可能更高或更低，必須根據您的卡路里所需。

Ingredients / 成分‥Whey protein concentrate (undenatured) / 乳清蛋白濃縮液(未變性), Ionic Alfalfa (Medicago sativa) leaf juice concentrate / 紫花苜蓿草濃縮汁.

淨

化

至

尊

蛋

乳

清

白

|

Protein helps support lean body mass* and help to satisfy hunger. Add one scoop of IsaPro® to your

IsaLean® Shake to boost the protein content and help you satisfied. IsaPro® may also help you get

past a stubborn weight loss plateau*.

IsaPro® Supplemental Protein is also ideal for athletes wanting to build lean body mass.

Quality whey protein powder with active enzymes assists with nutrient absorption while helping you

burn fat without adding too many calories. Our trace mineral blend boosts nutrient content.

Hormone- and antibiotic-free.

You may experience:

Greater weight loss*

Hunger satisfied for hours*

More lean muscle* – less fat*

Improve physital performance


體重減輕更多*

饑餓感獲得滿足達數小時之久*

精瘦肌肉增加─脂肪減少*

　改善體能表現

11www.isagenix.com

淨

化

燃

脂

膠

修身

囊

|

燃脂修身膠囊 Natural Accelerator™

燃燒脂肪的好幫手

You may experience:

Natural weight loss

Helps balance blood sugar

Enhance Improved energy!

Enhance metabolism


天然地減輕體重

有助血糖的平衡

自然地提升活力

　促進新陳代謝

使用方法　Direction for use:

於上午及中午各食用一粒。

Take 2 capsules daily, 1 in the morning and 1 in the afternoon

Help your body burn fat naturally with our carefully

selected thermogenic ingredients– such as cayenne,

green tea, cinnamon and ginseng. These herbs help

support efficient fat burning so your body easily

releases unwanted weight.

Our formula does not contain Ephedra or Ma Huang.

Natural Accelerator 燃脂修身膠囊

Supplement Facts/ 營養補充品成份Serving Size 1 Capsule/ Serving Per Container 60每份1顆膠囊每罐中份量60份

Amount Per Serving/ 每一份中含量 % Daily Value/ 價值*

Vitamin B3 (niacin) 菸鹼酸 12 mg / 毫克 60%

Chromium 75 mcg (Chelavite® amino acid chelate) 63%

Proprietary Blend/ 454 mg / †

Apple cider vinegar, Green Tea leaf extract, alpha-lipoic acid, Cayenne pepper fruit (Capsicum frutescens), Pau d’ Arco inner-bark extract, Cinnamon dried bark, White Willow bark, Ionic Alfalfa (Medicago Sativa),SiberianGinsengroot,AmericanGinsengroot,RoyalJellyextract, Yucca root, inosine, octacosanol, inositol, betaine HCI, l-methionine, choline bitartrate.* 蘋果醋、綠茶茶葉精華萃取、α脂酸、辣椒果、保哥果內皮、乾肉桂皮、白柳樹皮、Ionic 紫花苜蓿、西伯利亞人參根、美國人蔘根、蜂王漿、王蘭根、肌苷、二十八烷醇、肌醇、鹽酸甜菜鹼、L-甲硫氨

酸、酒石酸氫膽鹼。

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet./每日攝取量(DV)以

每日2,000卡路里膳食計算為基礎。 † Daily Value not established/每日攝取量未建立

Other Ingredients: Vegetable capsule, magnesium stearate and silica. 其他成份：植物膠囊和氧化矽。

使用精心挑選的燃脂成份，包括辣椒、綠茶、

肉桂和人蔘，幫助您的身體自然地燃燒脂肪。

這些草本植物有助燃脂，所以您的身體能輕鬆

地減掉不理想的脂肪。

我們的配方不含麻黃或興奮劑。


生之源 Ionix® Supreme為忙碌生活補充能量的強力營養素

如果您一直在尋找最顛峰的表現，生之源就是

您所需要的產品。經科學研製的均衡配方中含

有助中和壓力效應和增強表現的適應原。生之

源中的抗氧化營養素可以抗衡自由基的傷害，

幫助維持健康。此外，完整的食物精華以及我

們專利綜合微量礦物質能提供達到最佳健康的

基礎。

使用方法 Direction for use:每日飲用30-60毫升。可加入冷開水稀釋或加入冰塊，口味更佳。

Drink 30-60ml daily as a dietary supplement. For best taste pour over ice. (If you prefer, dilute with cold, purified water.)

生

之

源

營

養

|

Ionix Supreme 生之源

Supplement Facts營養成份資訊Serving Size 1 fl. oz. (30ml) / 每一份量1液體盎司(30毫升)Servings per Container 32 / 每一罐中份量32 份

Amount per Serving / % Daily Value*/ 每一份中含量 %每日營養價值*

Calories / 卡路里 31Total Carbohydrate / 總碳水化合物 7g/克 3%

Sugars (black strap molasses) / 糖 (赤糖湖糖蜜) 7g/克Vitamin B1 (thiamin HCl) / 維他命B1(硫胺) 2mg/毫克 200%Vitamin B2 (riboflavin) / 維他命B2(核醣黃素)2mg/毫克 235%Niacin / 菸鹼酸 11mg/毫克 40%Vitamin B6 (pyridoxine HCI) / 維他命B6(比多辛) 2mg/毫克 300%Folic Acid / 葉酸 600mcg 25%Vitamin B12 (cyanocobalamin) / 維他命B12(氰鈷胺) 360mcg 2000%Zinc(zincoxide)/ 鋅(氧化鋅) 10mg/毫克 33%

Proprietary Blend: / 專利配方 22ml /毫升

Ginger extract / 生薑萃取物, Hibiscus extract / 洛神花萃取物, Sheep Sorrel herb / 小酸模, Ionic Alfalfa (Medicago sativa) / 紫花苜蓿草濃縮汁, Kiwi fruit extract / 奇異果萃取物, Watermelon fruit extract / 西瓜萃取物, Lycii Fructus / 枸杞, Wild Yam root / 野山芋, papain / 木瓜酵素, Fructus Schisandrae fruit extract / 五味子萃取物, Flax seed powder / 亞麻仁粉, niacin / 菸鹼酸, zinc oxide / 氧化鋅, Phyllanthus Amarus leaf extract / 白骨珍珠草萃取物, Pomegranate / 石榴, Cayenne pepper / 辣椒, Bamboo shoot / 竹筍, Blueberry juice powder / 藍莓汁粉, Bilberry fruit / 山桑, Myrobalan fruit extract (with tannins) / 訶子萃取物, Maca root powder / 馬卡粉, Rhodiola Rosea root extract / 紅景天萃取物, Siberian Ginseng root extract / 西伯利亞人參萃取物, riboflavin / 維生素B2, vitamin B6 / 維生素B6, vitamin B1 / 維生素B1, folic acid / 葉酸, vitamin B12 1% / 維生素B12.

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet./每日攝取量(DV)以每日2,000卡路里膳食計算為基礎。

† Daily Value not established./每日攝取量未建立。

Other Ingredients: water / 水, molasses / 糖蜜, citric acid / 檸檬酸, sodium benzoate (as a preservative) / 苯甲酸鈉(防腐劑), potassium sorbate (as a preservative) / 己二烯酸鉀(防腐劑).

Powerful nutrients to fuel your busy life If peak performance

is what you’re looking for, then Ionix® Supreme is for you!

Our scientifically balanced formula is filled with adaptogens that help neutralize the effects of stress

and help power performance.

Antioxidants in Ionix® Supreme fight damaging free radicals and helps preserve health.

In addition, the whole food concentrates and our proprietary blend of trace minerals provide the

foundation for outstanding health.

You may experience: Adaptogens help neturalize stress*

Increased physical performance with adaptogens*

Vibrant good health Powerful mental performance*

Build a strong foundation for health


適應原中和壓力的影響*

適應原也有助增加體力*

促進健康

帶來更佳腦力表現*

為你的健康建立更固的基石

13www.isagenix.com

至

尊

深海

魚

油丸

營

養

|

至尊深海魚油丸 IsaOmega Supreme™有效保護心血管

使用方法　Direction for use:

每日兩粒

Take 2 softgels daily.

The American Heart Association (AHA) recommends omega-3 essential fatty acids daily to help

protect cardiovascular health.

Our exclusive formula is one of the most potent available today. It contains 1200g of omega 3 fatty

acids and IsaOmega Proprietary 5 6 9 Complex. The omega-5 and omega-9 fatty acids in the

proprietary complex, which have been associated with attaining a leaner, healthier body, and

omega-6 fatty acids supports joint health.

IsaOmega Supreme™ fish oil is sourced from the deep, unpolluted waters of Norway. It's molecularly

distilled in one of only two plantsthat are pharmaceutical-certified. These oils are of superior purity

(free of heavy metals and other impurities) and the highest potency. Each batch is third-party tested

for quality and to ensure a fresh, lemony taste!

IsaOmega Supreme 至尊深海魚油丸

Supplement Facts 營養補充品成份Serving Size 2 Softgels / 每一份含 2顆軟膠囊 Servings Per Container 30 / 每瓶30份

Amount Per Serving % Daily Value* 每份中含量 %每日攝取值*Calories / 卡路里 20

Calories from Fat / 來自脂肪的卡路里 20Total Fat / 總脂肪含量 2 g/2克 3%Vitamin E / 維他命E (as d-alpha tocopherol) 10 IU 33%

IsaOmega Supreme Concentrate**/至尊深海魚油濃縮 2,040 mg/毫克 †

Total Omega-3 Fatty Acids/ 總奧米加三脂肪酸 1,200 mg/毫克 †EPA (Eicosapentaenoic Acid)/ EPA (二十碳五烯酸) 600 mg/毫克 †DHA (Docosahexaenoic Acid)/ DHA (二十二碳六烯酸) 480 mg/毫克 †Other Omega-3 Fatty Acids/ 其他奧米加三脂肪酸 120 mg/毫克

IsaOmega Proprietary 5 6 9 Complex 220 mg/毫克 † 愛麗至尊深海魚油專利綜合569

Pomegranate seed oil (70% Omega 5), Evening Primrose seed oil (8% omega-6 GLA), Bor-age seed oil (15% omega-9), Organic Flax seed oil / 石榴籽油 (70% 奧米加五)、月見草油 (8% 奧米加六 GLA)、琉璃苣油(15% 奧米加九) 有機亞麻籽油

* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. / 每日攝取值以2,000卡路里為主** Proprietary concentrate of highly refined Norwegian fish oil (from anchovies and sardines) / 高

純度提煉挪威魚油專利濃縮 (來自鯷魚和沙丁魚)† Daily Value not established. / 每日攝取值未定Other Ingredients: Softgel (gelatin, glycerin and water) and IsaOmega Natural Antioxidant Complex (d-alpha and natural tocopherols, rosemary extract, and ascorbyl palmitate) and natural lemon flavor. / 其他成份：軟膠(明膠、甘油、水)和愛麗至尊深海魚油天然綜合抗氧化劑(維他命E d-alpha tocopherol)、迷迭香萃取和酯性維他命C)以及天然檸檬香

You may experience: Improved cardiovascular health* Supports healthy cholesterol* Promotes healthy brain development* Protects eye and joint health* Promotes healthy immune function*


更佳的心血管健康*

維持健康的膽固醇水平*

腦部健康的發展*

保護眼睛和關節健康*

健康的免疫功能*

美國心臟協會(AHA)建議每天攝取奧米加3必要脂肪酸，

有助保護心血管健康。

至尊深海魚油丸的獨有配方是現今市場上最高效能的魚

油產品之一。它提供1200毫克的奧米加3魚油外，還含

有愛麗至尊深海魚油專利綜合569配方。此配方中的奧米

加5和9，有助你更健康苗條。而奧米加6則有助維持關節

健康。

至尊深海魚油丸中的魚油來自挪威不受污染的深海水域，

並且是在全世界只有兩間通過製藥認證的生產廠房之一以

分子蒸餾方式提煉，以取得更高純度和效能的魚油(絕不

含重金屬和其他不潔物質)。而每一批都通過第三方品質

測試，並確保每粒魚油均含有清新的檸檬口味。

14

愛麗水果營養素 IsaFruits ®一匙＝30種水果

愛麗水果營養素蘊含豐富抗氧化營養素，超

過30種水果精華，包括巴西莓、山竹和諾麗

果等。研究顯示，抗氧化營養素可以幫助降

低罹患特殊種類癌症的風險。**

只需要在水中加入一匙，很輕鬆就能滿足每

日建議水果的攝取量。而且，每杯只含1克天

然糖，不含人造味道或成份，讓健身愛好者

及糖尿病人都可透過水果營養素吸收適當的

水果營養，而不會攝取過多糖份。

它的味道可口，大人小孩都會喜歡！

使用方法 Direction for use:將1匙水果營養素與240毫升開水混合飲用。最好於早上空腹時飲用。

Mix 1 scoop with 240ml of purified water or juice. Drink each morning, preferably on an empty stomach.

愛

麗

水

果

營

養

素

|

營

養

愛身健麗產品目錄 Isagenix Product Catalog 2009

IsaFruits 愛麗水果營養素

Supplement Facts / 營養補充成分Serving Size 1 Scoop (8.52g) / 每次食用一匙Servings per Container 30 / 每罐份量 30

Amount Per Serving % Daily Value* 每次食用量每日攝取基準值*

Calories / 卡路里 30 Calories from Fat / 脂肪卡路里 9 Total Fat / 總脂肪 1g <2%

Saturated Fat / 飽和脂肪 0g 0%Trans Fat / 反式脂肪 0g †

Cholesterol / 膽固醇 0mg 0%Sodium / 鈉 48mg 2%Total Carbohydrate / 碳水化合物 <5g 1.5%

Dietary Fiber / 膳食纖維 1g 4%Sugars / 糖 1g

Protein / 蛋白質 <1g 1%

Vitamin C / 維他命C 60mg 100%Thiamin (vitamin B1) / 1.5mg 100% 硫胺素(維他命B1)

Riboflavin (vitamin B2) / 1.7 mg 100% 核黃素(維他命B2) Folate (as folic acid) / 葉酸 400mcg 100%Vitamin B12 / 維他命B12 6mcg 100%Pantothenic Acid / 泛酸 10mg 100%Calcium (citrate) / 鈣 10mg 1%

Magnesium (citrate) / 鎂 10mg 3%Zinc(oxide)/鋅 15mg 100% Copper (gluconate) / 銅 270mcg 14%

Isagenix Proprietary Blend / 混合物組成 8,176 mg †

Fruit juice powder (containing the following: Tomato, RedRaspberry,Acerola,Cherry,Cranberry,Papaya,Peach, Blood Orange, Pear, Mangosteen, Mango, Watermelon, Red Currant, Nectarine, Pomegran-ate, Wolfberry, Tangerine Orange, Bilberry, Apricot, Apple, Noni, Star Fruit, Pineapple, Kiwi, Canta-loupe,Blueberry,RedGrape,Plum,Prune,Guava,Blackberry, Passion Fruit), Carrot juice powder (root), Apple pectin, Lecithin, Eleutherococcus senticosus root, Acai berry extract (Euterpe sp.), Ionic Alfalfa (Medicago sativa), Grape seed extract (Vitis vinifera), alpha-linolenic acid from ALA-stabilized Flax seed (Linum usitatissimum), Rice bran, phytosterols, amylase, lipase, cellulase,invertase, Lactobacillus acidophilus, L. casei, L. rhamnosus, L. plantarum, Bifidobacterium breve, B. longum,astaxanthin. / 果汁粉(包含:番茄, 紅覆盆子, 西印度櫻桃(針葉櫻桃), 櫻桃, 蔓越莓(紅莓), 木瓜, 桃子(蜜桃), 紅橙(血橙), 洋梨(啤梨), 山竹, 芒果, 西瓜, 茶藨子, 油桃, 石榴, 西方雪果, 橙橘(桔子), 越橘, 杏果, 蘋果, 諾麗果, 楊桃, 鳳梨, 奇異果, 羅馬甜瓜(哈蜜瓜), 藍莓, 紅葡萄, 梅子, 梅乾(西梅), 番石榴, 黑莓, 百香果), 胡蘿蔔粉(根部), 蘋果膠, 卵磷脂, 西伯利亞人蔘, 巴西莓萃取(Euterpe sp.), Ionic 特制紫花苜蓿濃縮液, 葡萄子精華, 亞蔴油酸(取自ALA-stabilized亞蔴子), 米糠, 植物脂醇, 澱粉酵素, 解脂酵素, 纖維素水解酶, 轉化酵素, 亞氏多德菌A菌 (乳酸菌), L. casei 乳酸菌, L. rham-nosus 乳酸桿菌, L. plantarum 乳酸菌, 短雙叉乳桿菌, 龍根菌, 蝦青素.

Other Ingredients: Fructose, natural orange flavor. / 其他成分: 果糖、天然橙香料

You may experience: Protection against infectious illness*

Improved Digestion

Mental focus and clarity

Kids who ask for their IsaFruits®!


免受傳染病威脅*

改善消化

頭腦清淅，思想集中

美味可口，小朋友至愛

IsaFruits drink powder packs an antioxidant punch with more than 30 whole fruit concentrates,

including acai, mangosteen and noni. It’s easy to get the full, daily recommendation of fruits by

simply mix one scoop of IsaFruits in water. Research shows that antioxidants may help reduce the

risk of certain types of cancer.**

No artificial flavors or ingredients are used, each serving contains 1 gram of naturally occurring sugar.

So it allows bodybuilders and diabetics to get the proper nutrition they need from fruits.

It tastes so yummy, even the pickiest members of your family will love it!

** 部份科學證據顯示攝取抗氧化維他命可降低罹患特殊類型的癌症風險。但是，美國食品及藥物管理局認為證據有限並沒有最終結論。

** Some scientific evidence suggests that consumption of antioxidant vitamins may reduce the risk of certain forms of cancer. However, the Food and Drug Administration has determined that this evidence is limited and not conclusive.

www.isagenix.com

愛

身

妙

口

噴

|

營

養

愛身妙口噴 Isamune®強化免疫功能

天然香草味的愛身妙口噴含有優質的牛初乳，採用特殊

製法以保存牛初乳中最珍貴的成分 - 脯氨酸 (PRP)，可有效調節體內機能，並提升自我防衛來抵抗入侵

者。牛初乳配合檸檬酸可為您提供最大的益處。方便的

噴霧瓶裝透過口腔容易吸收，口味溫和，所採用的的牛

初乳來自不受牛海綿狀腦病(BSE)影響地區，不含牛生

長激素，不受荷爾蒙、除草劑和殺蟲劑的污染，最適合

在流行性感冒及過敏季節期間全家使用。

牛初乳的益處有：

減輕過敏症狀增強抵抗力*

減少傷風感感冒的症狀全家適用

使用方法　Direction for use:直接噴入口中吞食。成人及3歲以上兒童：1次噴3下，每天兩次。

3歲以下兒童：1次噴1下，每天兩次。請存放在涼爽乾燥處。

避免日光直接照射。開瓶後請置於冰箱冷藏。

Spray directly into mouth and swallow. Adults and children over age 3: Take 3 sprays, two times daily. Children under 3: Take 1 spray, two times daily. Store in a cool, dry place. Keep out of direct sunlight. refrigerate after opening.

Isamune (Food) 愛身妙口噴 (食品)

Nutrition Facts / 營養標示Serving size: 2 ml (3 sprays) or 0.66 ml (1 spray) / 每一份量: 2毫升 (3次噴壓量)或 .66毫升 (1次噴壓量)Servings per Container 62 or 189 / 本包裝含62或189份

Amt Per 3-spray Serving Amt Per 1-spray Serving 每3次噴壓量每1次噴壓量

Bovine colostrum / 牛初乳 6 毫克 2 毫克

(from fresh grade A bovine colostrum / 採用新鮮特級牛初乳)

成分︰乳糖,香草香料,牛乳礦物質,苯甲酸鈉(防腐劑),己二烯酸鉀(防腐劑),過濾水,檸檬酸.

Contains milk ingredients. / 本產品含牛乳成分.

You may experience:

More well days*

Reduced allergy symptoms*

Fewer cold and flu symptoms*


健康的日子更多*

過敏症狀減輕*

傷風及感冒的症狀減少*

Bovine colostrums help strengthen immune response and ease allergic symptoms. Natural vanilla

flavored Isamune® is formulated using an exclusive process to extract the precious naturally occur-

ring bovine colostrums and preserve the greatest amount of the boosting nutrient in it proline rich

polypeptide (PRP). This helps to regulate the health network in the body, along with strengthening

the immune system. The colostrums along with citric acid offer you the greatest benefit.

Convenient spray bottle quickly delivers the benefits of Isamune® through the mucus membrane in

mouth. Colostrums is collected from BSE free, BST-free, hormone-free milk for Isamune®. The dairy

also uses no herbicides or pesticides. It is perfect for the entire family during cold, free & allergy

seasons.

Bovine colostrum benefits:

Reduced allergy symptoms Stronger immune health*

Fewer cold and flusymptoms Great for the whole family

15


想

要

更

多

精

力

|

營

養

「想要更多精力？」Want More Energy?®試試美味並提升活力的飲品！

使用方法：Direction for use:將一包20克「想要更多精力？」與500毫升水混合飲用

加入冰塊，口味更佳。

Mix one 20g packet wit 500ml of purified water

For best taste, add ice.

Want More Energy? is a refreshing drink powder loaded with

electrolytes and nutrients that replenish essentials that are lost

during stress and exercise. The B vitamins and ionic trace minerals safely charge your body with

natural energy to support peak mental and physical performance.

No matter where you go, you'll have energy to spare with the convenient Want More Energy? ®

Sticks!

Simply pour the packet into a 500ml bottle of water, replace the cap and shake and you have a deli-

cious, energy drink with no caffeine or added sugar!

You may experience:

Natural energy boost

Improved physical and mental performance* Delicious & refreshing


活力提升

改善體能和智力表現

美味提神

「想要更多精力？」含豐富電解質和營養素，能補充在

壓力下和運動時所流失的必要營養。維他命B雜和離子

化微量礦物質，可以安全地為您的身體補充天然能量，

增強智力和體能。

不論你身在何處，只要將沖劑倒入500毫升水中，輕

輕混拌後，便可享受一杯既可口又充滿能量的飲品。而

且，「想要更多精力？」更不含咖啡因或添加糖，最適

合追求健康的人士！

愛身健麗的使命-

“透過營養淨化幫助您發揮身體的真正潛能”

17

product catalog 2009

Health & Medicine