qa april 2015

76

Upload: oryx-group-of-magazines

Post on 21-Jul-2016

227 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

قطر مركز رئيسي للمؤسسات المالية الإسلامية وفقا لما جاء في بعض التقارير يتوقع أن تصل قيمة الصكوك الإسلامية الصادرة عالميا إلى 637 مليار ريال قطري (175 مليار دولار أميركي) في العام 2015 من 400.4 مليار ريال قطري (110 مليار دولار أميركي) حققتها في العام 2014. ويتوقع أن تصل القيمة إلى حوالي 910 مليار ريال قطري (250 مليار دولار أميركي) بحلول العام 2020. ويتوقع أيضا أن تنمو قيمة جملة الصكوك المستحقة الدفع والتي تصل قيمتها حاليا إلى 877.24 مليار ريال قطري (241 مليار دولار أميركي) إلى 3.3 مليار ريال قطري (907 مليار دولار أميركي) بحلول العام 2020.

TRANSCRIPT

Page 1: QA April 2015
Page 2: QA April 2015
Page 3: QA April 2015
Page 4: QA April 2015

4أبريــــــــــــل 2015

أبريل 2015 / العدد الرابع / السنة 41المحتويـــــــــــــــــات

توطيد العالقات اآلسيوية

رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى اليمين أثناء ترحيب الرئيس الهندي براناب موخيرجي إلى اليسار بسمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني في الوسط خالل حفل االستقبال الذي أقيم على

شرف زيارته للهند في نيودلهي في 25 مارس .

العالقات مع سيريالنكااجتمع سمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل

ثاني بالرئيس السيريالنكي ميثريباال سيريسينا في كولومبو خالل زيارته لسيريالنكا في 24

مارس .

11

رئيس الوزراء: ملتزمون بالتنمية رغم تراجع النفط

أكد معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية

أمام مؤتمر معهد التمويل الدولي الذي عقد في الدوحة الشهر الماضي، على التزام دولة قطر بمواصلة برنامجها االستثماري في القطاعات

الرئيسية رغم تراجع أسعار الطاقة في األسواق العالمية .

8

واقع وآفاق التحالف العالمي لألراضي الجافة

نظم التحالف العالمي لألراضي الجافة، حفل عشاء في النادي الدبلوماسي الغرض منه إطالع الحضور على المراحل التي قطعتها

مبادرة التحالف العالمي لألراضي الجافة، إلنشاء منظمة دولية هدفها ضمان األمن الغذائي

للدول ذات األراضي الجافة، واإلسهام في تعزيز السلم واألمن الدوليين.

16

واقع ومستقبل صناعة الطاقة في منتدى الدوحة

ناقش عدد من كبار القادة وصناع القرار المحليين والعالميين في مجال الطاقة، واقع

ومستقبل قطاع صناعة الطاقة في العالم والمنطقة. وذلك ضمن أعمال الدورة الخامسة

لمنتدى الدوحة للطاقة

21

10

Page 5: QA April 2015

4أبريــــــــــــل 2015

أبريل 2015 / العدد الرابع / السنة 41المحتويـــــــــــــــــات

توطيد العالقات اآلسيوية

رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى اليمين أثناء ترحيب الرئيس الهندي براناب موخيرجي إلى اليسار بسمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني في الوسط خالل حفل االستقبال الذي أقيم على

شرف زيارته للهند في نيودلهي في 25 مارس .

العالقات مع سيريالنكااجتمع سمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل

ثاني بالرئيس السيريالنكي ميثريباال سيريسينا في كولومبو خالل زيارته لسيريالنكا في 24

مارس .

11

رئيس الوزراء: ملتزمون بالتنمية رغم تراجع النفط

أكد معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية

أمام مؤتمر معهد التمويل الدولي الذي عقد في الدوحة الشهر الماضي، على التزام دولة قطر بمواصلة برنامجها االستثماري في القطاعات

الرئيسية رغم تراجع أسعار الطاقة في األسواق العالمية .

8

واقع وآفاق التحالف العالمي لألراضي الجافة

نظم التحالف العالمي لألراضي الجافة، حفل عشاء في النادي الدبلوماسي الغرض منه إطالع الحضور على المراحل التي قطعتها

مبادرة التحالف العالمي لألراضي الجافة، إلنشاء منظمة دولية هدفها ضمان األمن الغذائي

للدول ذات األراضي الجافة، واإلسهام في تعزيز السلم واألمن الدوليين.

16

واقع ومستقبل صناعة الطاقة في منتدى الدوحة

ناقش عدد من كبار القادة وصناع القرار المحليين والعالميين في مجال الطاقة، واقع

ومستقبل قطاع صناعة الطاقة في العالم والمنطقة. وذلك ضمن أعمال الدورة الخامسة

لمنتدى الدوحة للطاقة

21

10

Page 6: QA April 2015

6أبريــــــــــــل 2015

المحتويــــــــات

اقتصـــــادشركات التأمين الخاصة تعاني من نظام

التأمين الصحي في قطر

24

شئون مصرفيةانخفاض أسعار النفط لن تؤثر على مسيرة

التنويع القوي لالقتصاد القطري

18

عين على الدوحةمعرض “مختلف” المكان بلغة التجريد

68

حــــــــواردول مجلس التعاون الخليجي محصنة

ضد التحديات

32

سياراتالفردان للسيارات الرياضية

تؤكد دعمها للجمعية القطرية للسرطان

61

أبــواب ثابتــــة10 متفرقات

17 شئون مصرفية

20 عقــارات21 غاز و نفط

63 أسواق

61 عالم السيارات66 عين على الدوحة

72 الكلمة األخيرة

أسواق عالميةالفرصة الضائعة

ماذا حدث التفاقية التجارة الحرة بين االتحاد األوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي؟

نظرة على األسواق العالمية وانعكاساتها على اقتصادنا

56

موضوع الغالفقطر مركز رئيسي

للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

40

Page 7: QA April 2015

6أبريــــــــــــل 2015

المحتويــــــــات

اقتصـــــادشركات التأمين الخاصة تعاني من نظام

التأمين الصحي في قطر

24

شئون مصرفيةانخفاض أسعار النفط لن تؤثر على مسيرة

التنويع القوي لالقتصاد القطري

18

عين على الدوحةمعرض “مختلف” المكان بلغة التجريد

68

حــــــــواردول مجلس التعاون الخليجي محصنة

ضد التحديات

32

سياراتالفردان للسيارات الرياضية

تؤكد دعمها للجمعية القطرية للسرطان

61

أبــواب ثابتــــة10 متفرقات

17 شئون مصرفية

20 عقــارات21 غاز و نفط

63 أسواق

61 عالم السيارات66 عين على الدوحة

72 الكلمة األخيرة

أسواق عالميةالفرصة الضائعة

ماذا حدث التفاقية التجارة الحرة بين االتحاد األوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي؟

نظرة على األسواق العالمية وانعكاساتها على اقتصادنا

56

موضوع الغالفقطر مركز رئيسي

للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

40

Page 8: QA April 2015

8أبريــــــــــــل 2015

كلمة العــدد

تصدر مجلة قطر اليوم عن شركة المها للدعاية واإلعالن. صندوق بريد 3272 - الدوحة - دولة قطر

للحصول على نسخ فردية من المجلة، يمكنكم االتصال بهاتف رقم : 44672139 )974+(

[email protected] :أو إرسال رسالة على العنوان اإللكتروني أسعار االشتراك هي 240 رياال قطريا في السنة

ال يجوز إعادة إنتاج أي من المواد الواردة بالمجلة إال بتصريح كتابي من إدارة الشركة، جميع الحقوق محفوظة.

الناشـرشـركة المها للدعاية واإلعالن ذ.م.م.

ص.ب: 3272 الدوحة - قطــر. هاتف: 44672139 أو 44550983 أو 44671173 أو 44667584 )974+( . فاكس: 44550982 )974+( .

[email protected] :بريد إلكتروني

الناشـر ورئيس التحرير يوسف جاسم الدرويش

الرئيس التنفيذي سانديب سيهجال

نائب الرئيس التنفيذيألبانا روي

مدير التحريرسيندو ناير

نائب المحرر ازدهار إبراهيم علي

سيرينفسيان

مراسل صحفي أول أبيجيل ماثيو أشواريا مورتي

مدير القسم الفني فينكات ريدي

نائب مدير القسم الفني حنان أبو صيام

مساعد مدير القسم الفني أيوش أندراجيت

مصمم جرافيك أول ماهيش ريدي

مصور فوتوجرافي روبرت التيميرانو

مدير أول التسويق فريدريك الفونسو

مدير التسويق ساكاال ايه ديبراس

مساعد مدير التسويق حسن ركاب ماتيوس جيريان

محاسب أولبراتاب تشاندرن

مسئول توزيع أول بيكرم شرستا

فريق التوزيعارجون تيميلسينا بيمال راي

أخيرا وبعد طول انتظار العرب يتحدون كل العرب يد واحد في قوة عسكرية موحدة، وهذه خطوة متقدمة جدا سوف يدونها التاريخ من

أجل وحدة جميع الدول العربية تحت راية واحدة حيث تعتبر تلك القوة العسكرية هي خطوة هامة جدا سوف تزيد من قوة العرب وتوحيد

كلمتهم في مكافحة اإلرهاب.

“اإلرهاب.. مكافحة اإلرهاب.. مواجهة اإلرهاب”.. كلمات لم تخل منها أحاديث الحكام العرب في قمتهم التي انعقدت في منتجع

شرم الشيخ بمصر، وباستثناء سمو األمير تميم بن حمد آل ثاني لم يتطرق أي من الحكام العرب إلى توضيح معنى كلمة اإلرهاب، وتحديد توصيفه، والطرق المثلى لمواجهته، وضرورة التفريق بين

اإلرهاب ونضال الشعوب في تحرير أنفسها وتقرير مصيرها.ورغم تشابه كلمات الحكام العرب عن اإلرهاب، تميزت كلمة

“سمو األمير” عن باقي الحكام العرب، في تحديده بعض أسباب انتشار اإلرهاب، وشدد على رفض بالده لإلرهاب، مضيفا: “مهما كانت أسبابه )يعني اإلرهاب( فال يجوز تبريره، وندينه بكافة أشكاله

وصوره، ويجب اجتثاثه من جذوره”.

وانتشرت على صفحات ومواقع التواصل االجتماعي، عشرات األسئلة التي طرحها ناشطون ومغردون، حول حقيقة اإلرهاب، من بينها: ما أسباب انتشار اإلرهاب في عالمنا العربي دون غيره؟ ولماذا

ال يدفع ضريبة انتشار اإلرهاب سوى الشعوب وحدها، دون أن يطال هذا اإلرهاب من قريب أو بعيد القادة والحكام؟ ولماذا يسمى قتل

الحكام لشعوبهم أمنا قوميا وليس إرهابا؟ وهل الحلول األمنية والتي يسير عليها الحكام العرب على مدار عشرات السنين نجحت

في القضاء عليه؟ أم زادته قوة وتعاطفا وشعبية لدى قطاعات واسعة من الشباب العربي؟.

لذا التقت قطر اليوم الدكتور عبد الحميد األنصاري ليلقي الضوء على التطرف واإلرهاب والعنف وما أهم أسباب اإلرهاب، تجدون

الكثير عن الموضوع الشائك الذي بات يشغل بال الشباب قبل الحكام صفحة )32(.

وبالرغم من كل المخاوف التي تحيط بالدول العربية واقتصاداتها بصورة عامة، إال أن االقتصاد القطري يقود قاطرة النمو وال سيما

في مجال التمويل اإلسالمي فقد أوضحت البيانات والتقارير المالية أن قطر في طريقها لتصبح عاصمة الصيرفة اإلسالمية، ستجدون

تفاصيل كاملة عن التمويل اإلسالمي في قطر في موضوع الغالف لهذا الشهر صفحة )40(.

والعديد من المواضيع الشيقة تجدونها طي صفحات عدد قطر اليوم المميز لهذا الشهر، والذي يأتيكم في حلة جديدة بتصميم عصري

ذي طابع عالمي.

أتمنى لكم قراءة ممتعة

ازدهار إبراهيم علي

هل يتحد العرب؟

Page 9: QA April 2015

8أبريــــــــــــل 2015

كلمة العــدد

تصدر مجلة قطر اليوم عن شركة المها للدعاية واإلعالن. صندوق بريد 3272 - الدوحة - دولة قطر

للحصول على نسخ فردية من المجلة، يمكنكم االتصال بهاتف رقم : 44672139 )974+(

[email protected] :أو إرسال رسالة على العنوان اإللكتروني أسعار االشتراك هي 240 رياال قطريا في السنة

ال يجوز إعادة إنتاج أي من المواد الواردة بالمجلة إال بتصريح كتابي من إدارة الشركة، جميع الحقوق محفوظة.

الناشـرشـركة المها للدعاية واإلعالن ذ.م.م.

ص.ب: 3272 الدوحة - قطــر. هاتف: 44672139 أو 44550983 أو 44671173 أو 44667584 )974+( . فاكس: 44550982 )974+( .

[email protected] :بريد إلكتروني

الناشـر ورئيس التحرير يوسف جاسم الدرويش

الرئيس التنفيذي سانديب سيهجال

نائب الرئيس التنفيذيألبانا روي

مدير التحريرسيندو ناير

نائب المحرر ازدهار إبراهيم علي

سيرينفسيان

مراسل صحفي أول أبيجيل ماثيو أشواريا مورتي

مدير القسم الفني فينكات ريدي

نائب مدير القسم الفني حنان أبو صيام

مساعد مدير القسم الفني أيوش أندراجيت

مصمم جرافيك أول ماهيش ريدي

مصور فوتوجرافي روبرت التيميرانو

مدير أول التسويق فريدريك الفونسو

مدير التسويق ساكاال ايه ديبراس

مساعد مدير التسويق حسن ركاب ماتيوس جيريان

محاسب أولبراتاب تشاندرن

مسئول توزيع أول بيكرم شرستا

فريق التوزيعارجون تيميلسينا بيمال راي

أخيرا وبعد طول انتظار العرب يتحدون كل العرب يد واحد في قوة عسكرية موحدة، وهذه خطوة متقدمة جدا سوف يدونها التاريخ من

أجل وحدة جميع الدول العربية تحت راية واحدة حيث تعتبر تلك القوة العسكرية هي خطوة هامة جدا سوف تزيد من قوة العرب وتوحيد

كلمتهم في مكافحة اإلرهاب.

“اإلرهاب.. مكافحة اإلرهاب.. مواجهة اإلرهاب”.. كلمات لم تخل منها أحاديث الحكام العرب في قمتهم التي انعقدت في منتجع

شرم الشيخ بمصر، وباستثناء سمو األمير تميم بن حمد آل ثاني لم يتطرق أي من الحكام العرب إلى توضيح معنى كلمة اإلرهاب، وتحديد توصيفه، والطرق المثلى لمواجهته، وضرورة التفريق بين

اإلرهاب ونضال الشعوب في تحرير أنفسها وتقرير مصيرها.ورغم تشابه كلمات الحكام العرب عن اإلرهاب، تميزت كلمة

“سمو األمير” عن باقي الحكام العرب، في تحديده بعض أسباب انتشار اإلرهاب، وشدد على رفض بالده لإلرهاب، مضيفا: “مهما كانت أسبابه )يعني اإلرهاب( فال يجوز تبريره، وندينه بكافة أشكاله

وصوره، ويجب اجتثاثه من جذوره”.

وانتشرت على صفحات ومواقع التواصل االجتماعي، عشرات األسئلة التي طرحها ناشطون ومغردون، حول حقيقة اإلرهاب، من بينها: ما أسباب انتشار اإلرهاب في عالمنا العربي دون غيره؟ ولماذا

ال يدفع ضريبة انتشار اإلرهاب سوى الشعوب وحدها، دون أن يطال هذا اإلرهاب من قريب أو بعيد القادة والحكام؟ ولماذا يسمى قتل

الحكام لشعوبهم أمنا قوميا وليس إرهابا؟ وهل الحلول األمنية والتي يسير عليها الحكام العرب على مدار عشرات السنين نجحت

في القضاء عليه؟ أم زادته قوة وتعاطفا وشعبية لدى قطاعات واسعة من الشباب العربي؟.

لذا التقت قطر اليوم الدكتور عبد الحميد األنصاري ليلقي الضوء على التطرف واإلرهاب والعنف وما أهم أسباب اإلرهاب، تجدون

الكثير عن الموضوع الشائك الذي بات يشغل بال الشباب قبل الحكام صفحة )32(.

وبالرغم من كل المخاوف التي تحيط بالدول العربية واقتصاداتها بصورة عامة، إال أن االقتصاد القطري يقود قاطرة النمو وال سيما

في مجال التمويل اإلسالمي فقد أوضحت البيانات والتقارير المالية أن قطر في طريقها لتصبح عاصمة الصيرفة اإلسالمية، ستجدون

تفاصيل كاملة عن التمويل اإلسالمي في قطر في موضوع الغالف لهذا الشهر صفحة )40(.

والعديد من المواضيع الشيقة تجدونها طي صفحات عدد قطر اليوم المميز لهذا الشهر، والذي يأتيكم في حلة جديدة بتصميم عصري

ذي طابع عالمي.

أتمنى لكم قراءة ممتعة

ازدهار إبراهيم علي

هل يتحد العرب؟

Page 10: QA April 2015

10أبريــــــــــــل 2015

رسائل القراء

االتحاد قوةلقد كشف طرح فكرة اتحاد خليجي على بساط البحث المباشر بين الدول

الخليجية مؤخرا عن »خالفات عميقة«، واختالفات في وجهات النظر بين قادة المنطقة. فعندما تنشد دول العالم عالقات تواصل، فهي تنظر

لمصالحها وأهم تلك المصالح هي المصالح االقتصادية. فدول الخليج قوة اقتصادية عظمى إذا ما اتفقت فيما بينها، لقد أثارت إعجابي التفاصيل التي

عرضها موضوع الغالف لشهر مارس.رامي التميمي

مرض العصرصحيح أن السكري اآلن يعد واحدا من أخطر التحديات التي تواجه العالم

والوطن العربي والخليج بصفة عامة نسبة للتغير الكبير الذي طرأ على الحياة بسبب الرفاه الذي أصبح يعيش فيه المجتمع، فعال األرقام تنذر بخطر كبير البد من االلتفات لها وأخذها بعين االعتبار، فشكرا لكم لدق ناقوس الخطر

واهتمامكم باألمر.محمد أدهم

الفن في المجوهرات ركز معرض الدوحة للمجوهرات والساعات 2015 على اإلبداع، والجودة

العالية للمجوهرات، وبراعة التصاميم. وقد أدهشني سرد الموضوع في مجلتكم الرائدة التي عودتنا دائما على االهتمام بكل ما هو مفيد للقاريء،

ففعال معرض المجوهرات 2015 كان قمة اإلبهار واإلبداع.مها مصطفى

االختناقات المرورية يبدو أن ظاهرة األزمة المرورية الطاحنة في شوارع الدوحة ستظل أزمة كبيرة

تواجه المجتمع، عند التحدث عن أزمة االزدحام المروري البد لنا من أن نفكر في حلول جذرية وجادة.

علي المري

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

تدعو »قطر اليوم« قراءها األعزاء إلى إرسال مالحظاتهم وآرائهم عن أي موضوع يتعلق بالمجلة. هناك فائز واحد شهريا

بقلم مون بالن التترددوا في الكتابة إلينا على العنوان التالي : »قطر اليوم« ص.ب: 3272 الدوحة - قطر ، أو على فاكس

رقم: 44550982 [email protected] :أو البريد اإللكتروني

تحتفظ »قطر اليوم« بحق نشر أو عدم نشر المراسالت كما أن اآلراء واألفكار المعبر عنها ال تعكس بالضرورة رأي المجلة

30059025 للمشاركة الرجاء إرسال رسالة قصيرة إلى الرقم التالي: [email protected]: أو على البريد اإللكتروني

نتائج التصويت مبنية على الرسائل المستلمة حتى تاريخ 20 من كل شهر

نتيجة تصويت العدد السابق

هل تتوقع أن يتوحد العرب في الفترة المقبلة بعد انتهاد عاصفة الحزم؟

هل برأيك هنالك عـدل في استبعــاد قطر من استضافة مونديال2021 ؟

سؤال العدد

يمكنكم قراءة مقاالت قطر اليوم من الموقع:WWW.ISSUU.COM/ORYXMAGS

تابعونا على الفيس بوك وتويتر بقطر اليوم WWW.FACEBOOK.COM/QATARALYOM

WWW.TWITTER.COM/QATARALYOM

ال نعم

٪ 24 ٪ 76

Page 11: QA April 2015

10أبريــــــــــــل 2015

رسائل القراء

االتحاد قوةلقد كشف طرح فكرة اتحاد خليجي على بساط البحث المباشر بين الدول

الخليجية مؤخرا عن »خالفات عميقة«، واختالفات في وجهات النظر بين قادة المنطقة. فعندما تنشد دول العالم عالقات تواصل، فهي تنظر

لمصالحها وأهم تلك المصالح هي المصالح االقتصادية. فدول الخليج قوة اقتصادية عظمى إذا ما اتفقت فيما بينها، لقد أثارت إعجابي التفاصيل التي

عرضها موضوع الغالف لشهر مارس.رامي التميمي

مرض العصرصحيح أن السكري اآلن يعد واحدا من أخطر التحديات التي تواجه العالم

والوطن العربي والخليج بصفة عامة نسبة للتغير الكبير الذي طرأ على الحياة بسبب الرفاه الذي أصبح يعيش فيه المجتمع، فعال األرقام تنذر بخطر كبير البد من االلتفات لها وأخذها بعين االعتبار، فشكرا لكم لدق ناقوس الخطر

واهتمامكم باألمر.محمد أدهم

الفن في المجوهرات ركز معرض الدوحة للمجوهرات والساعات 2015 على اإلبداع، والجودة

العالية للمجوهرات، وبراعة التصاميم. وقد أدهشني سرد الموضوع في مجلتكم الرائدة التي عودتنا دائما على االهتمام بكل ما هو مفيد للقاريء،

ففعال معرض المجوهرات 2015 كان قمة اإلبهار واإلبداع.مها مصطفى

االختناقات المرورية يبدو أن ظاهرة األزمة المرورية الطاحنة في شوارع الدوحة ستظل أزمة كبيرة

تواجه المجتمع، عند التحدث عن أزمة االزدحام المروري البد لنا من أن نفكر في حلول جذرية وجادة.

علي المري

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

تدعو »قطر اليوم« قراءها األعزاء إلى إرسال مالحظاتهم وآرائهم عن أي موضوع يتعلق بالمجلة. هناك فائز واحد شهريا

بقلم مون بالن التترددوا في الكتابة إلينا على العنوان التالي : »قطر اليوم« ص.ب: 3272 الدوحة - قطر ، أو على فاكس

رقم: 44550982 [email protected] :أو البريد اإللكتروني

تحتفظ »قطر اليوم« بحق نشر أو عدم نشر المراسالت كما أن اآلراء واألفكار المعبر عنها ال تعكس بالضرورة رأي المجلة

30059025 للمشاركة الرجاء إرسال رسالة قصيرة إلى الرقم التالي: [email protected]: أو على البريد اإللكتروني

نتائج التصويت مبنية على الرسائل المستلمة حتى تاريخ 20 من كل شهر

نتيجة تصويت العدد السابق

هل تتوقع أن يتوحد العرب في الفترة المقبلة بعد انتهاد عاصفة الحزم؟

هل برأيك هنالك عـدل في استبعــاد قطر من استضافة مونديال2021 ؟

سؤال العدد

يمكنكم قراءة مقاالت قطر اليوم من الموقع:WWW.ISSUU.COM/ORYXMAGS

تابعونا على الفيس بوك وتويتر بقطر اليوم WWW.FACEBOOK.COM/QATARALYOM

WWW.TWITTER.COM/QATARALYOM

ال نعم

٪ 24 ٪ 76

Page 12: QA April 2015

13أبريــــــــــــل 2015

12أبريــــــــــــل 2015

متفرقــــــــات متفرقــــــــات

توطيد العالقات اآلسيويةأثناء اليمين ناريندرا مودي إلى الوزراء الهندي رئيس ترحيب الرئيس الهندي براناب موخيرجي إلى اليسار في ثاني آل حمد بن تميم الشيخ األمير بسمو الوسط خالل حفل االستقبال الذي أقيم على شرف

زيارته للهند في نيودلهي في 25 مارس . الصورة لوكالة أ ف ب/ براكاش سينغ

رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي يرحب بسمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أثناء اجتماعهما في نيودلهي في 25 مارس خالل زيارة سموه للهند.

سمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني الثاني إلى اليسار مع الرئيس السيريالنكي ميثريباال سيريسينا الثاني إلى

اليمين خالل حفل االستقبال في كولومبو في 24 مارس . الصورة

لوكالة أ ف ب/ الكرووان واني أراششي

Page 13: QA April 2015

13أبريــــــــــــل 2015

12أبريــــــــــــل 2015

متفرقــــــــات متفرقــــــــات

توطيد العالقات اآلسيويةأثناء اليمين ناريندرا مودي إلى الوزراء الهندي رئيس ترحيب الرئيس الهندي براناب موخيرجي إلى اليسار في ثاني آل حمد بن تميم الشيخ األمير بسمو الوسط خالل حفل االستقبال الذي أقيم على شرف

زيارته للهند في نيودلهي في 25 مارس . الصورة لوكالة أ ف ب/ براكاش سينغ

رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي يرحب بسمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أثناء اجتماعهما في نيودلهي في 25 مارس خالل زيارة سموه للهند.

سمو األمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني الثاني إلى اليسار مع الرئيس السيريالنكي ميثريباال سيريسينا الثاني إلى

اليمين خالل حفل االستقبال في كولومبو في 24 مارس . الصورة

لوكالة أ ف ب/ الكرووان واني أراششي

Page 14: QA April 2015

15أبريــــــــــــل 2015

14أبريــــــــــــل 2015

عاصمة مصرية جديدة 14 في المصرية الرئاسة قبل من نشرت صورة الفتاح عبد المصري الرئيس تظهر 2015 مارس اإلمارات دولة وزراء ورئيس ) اليمين )إلى السيسي العربية المتحدة )اإلمارات( وحاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم )في الوسط( يستمعان إلى وزير االستثمار المصري أشرف سلمان )الثالث إلى اليمين( وهـــو يشــــــرح نموذجا مصغرا من العاصمة المصرية في المؤتمرات قاعة في المعروضة الجديدة القاهرة البحر األحمر في شرم الشيخ. الصورة لوكالة منتجع

أ ف ب/ محمد عبد المعطي

تميم الشيخ السمو صاحب حضرة استقبل في بمكتبه المفدى، البالد أمير ثاني آل حمد بن بالتر رئيس االتحاد جوزيف سعـــــادة البحر، قصر للبالد. زيارته بمناسبة )الفيفا(، القدم لكرة الدولي جرى خالل اللقاء استعراض عالقات التعاون القائمة بين دولة قطر واالتحاد الدولي وآفاق تعزيزها وتطويرها.المتعلقة الموضوعات من عددا اللقاء تناول كما وآخر ،2022 العالم كأس لبطولة قطر باستضافة مجال في المبذولة والجهود بشأنها، المستجدات

اللجنة اجتماع قبل اللقاء وجاء العمال، حقوق تعزيز في عقد الذي القدم، لكرة الدولي لالتحاد التنفيذية الدولي في مدينة زيورخ الحقا وتم تحديد مقر االتحاد وديسمبر نوفمبر شهري في العالمية البطولة إقامة تحقيق الحظ أنه إلى بالتر وأشار نفسه، العام من التطورات، خاصة مع المعايير التي عرضتها الكثير من اجتماعاتها في مؤخرا واإلرث للمشاريع العليا اللجنة

مع اللجنة التنفيذية لالتحاد الدولي لكرة القدم.

بالتر: قطر ستقدم »موندياال« مميزا

»3« جوائز لـ »حمد الدولي« »3« العالم، إلى قطر بوابة الدولي، حمد مطار حاز جوائز عالمية جديدة، تتمثل في جائزة أفضل مطار في الثاني المركز على حصوله والثانية األوسط، الشرق التاسع المركز األداء والخدمات، فيما حصل على في مستوى على »الترانزيت« الركاب تحويل خدمة في سكاي جوائز حفل اإلعالن عن خالل ذلك جاء العالم. ضمن العالمية، للمطارات »SKYTRAX« تراكس ،»2015 أكسبو تيرمنال »باسنجر معرض فعاليات

الذي أقيم مؤخرا في فرنسا.

العربية بموقع جغرافي إستراتيجي البلدان تميز رغم معتدل بمناخ وتمتعها الخمس القارات بين إال والخلجان واألنهار البحار من ممتدة وسواحل والنمو التقدم درجة إلى اآلن حتى تصل لم أنها حيث ذلك تؤكد واألرقام المطلوب االقتصادي الصين مثل دولة في اإلجمالي وصل الدخل القومي الدول في يصل بينما دوالر، مليار 145 من أكثر إلى

وجاءت دوالر. مليار 717 حوالي إلى مجتمعة العربية األمم برنامج عن الصادر البشرية التنمية تقرير في من فأكثر صادمة.. أرقاما مؤخرا اإلنمائي المتحدة دوالر على يعيشون شخص مليار ونصف مليار حوالي مليون شخص وأن أقل، أو اليوم في واحد ويعرض فقر. حالة في يعيشون نامية دولة 91 في البشرية وترتيبـــــات مؤشر التنمية قيـــــــم التقريـــــر

بها. معترف ومنطقة دولة 187 لـ 2014 للعام المرتبة األولى في طليعة وطبقا للتقرير احتلت قطر الـ المركز التقدم، وتأتي قطر في العربية في البلدان و34 عربيا الثاني المركز في السعودية ثم عالميا 31في النرويج جاءت األوروبي المستوى وعلى عالميا، أستراليا، ثم حيث مؤشر التنمية من األولى المرتبة

وسويسرا، وهولندا.

قـطـر.. األولـى فـي مـؤشـر التـنـمـيـة

رئيس الوزراء: ملتزمون بالتنمية رغم تراجع النفط

ثاني آل ناصر بن خليفة بن الشيخ عبدالله أكد معالي رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية أمام مؤتمر معهد التمويل الدولي الذي عقد في الدوحة الشهر الماضي، على التزام دولة قطر بمواصلة برنامجها االستثماري في القطاعات الرئيسية، وهي: البنية التحتية والصحة تراجع رغم المعرفة، اقتصاد إلى والتحول والتعليم خالل بشدة العالمية في األسواق الطاقة أسعار بتنفيذ االلتزام جانب إلى الماضية، القليلة األشهر لكرة العالم كأس باستضافة المرتبطة المشاريع القدم 2022، مشيرا إلى أن تكلفة هذه المشاريع تبلغ

200 مليار دوالر خالل السنوات السبع المقبلة.

متفرقــــــــات متفرقــــــــات

Page 15: QA April 2015

15أبريــــــــــــل 2015

14أبريــــــــــــل 2015

عاصمة مصرية جديدة 14 في المصرية الرئاسة قبل من نشرت صورة الفتاح عبد المصري الرئيس تظهر 2015 مارس اإلمارات دولة وزراء ورئيس ) اليمين )إلى السيسي العربية المتحدة )اإلمارات( وحاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم )في الوسط( يستمعان إلى وزير االستثمار المصري أشرف سلمان )الثالث إلى اليمين( وهـــو يشــــــرح نموذجا مصغرا من العاصمة المصرية في المؤتمرات قاعة في المعروضة الجديدة القاهرة البحر األحمر في شرم الشيخ. الصورة لوكالة منتجع

أ ف ب/ محمد عبد المعطي

تميم الشيخ السمو صاحب حضرة استقبل في بمكتبه المفدى، البالد أمير ثاني آل حمد بن بالتر رئيس االتحاد جوزيف سعـــــادة البحر، قصر للبالد. زيارته بمناسبة )الفيفا(، القدم لكرة الدولي

جرى خالل اللقاء استعراض عالقات التعاون القائمة بين دولة قطر واالتحاد الدولي وآفاق تعزيزها وتطويرها.

المتعلقة الموضوعات من عددا اللقاء تناول كما وآخر ،2022 العالم كأس لبطولة قطر باستضافة مجال في المبذولة والجهود بشأنها، المستجدات

اللجنة اجتماع قبل اللقاء وجاء العمال، حقوق تعزيز في عقد الذي القدم، لكرة الدولي لالتحاد التنفيذية الدولي في مدينة زيورخ الحقا وتم تحديد مقر االتحاد وديسمبر نوفمبر شهري في العالمية البطولة إقامة تحقيق الحظ أنه إلى بالتر وأشار نفسه، العام من التطورات، خاصة مع المعايير التي عرضتها الكثير من اجتماعاتها في مؤخرا واإلرث للمشاريع العليا اللجنة

مع اللجنة التنفيذية لالتحاد الدولي لكرة القدم.

بالتر: قطر ستقدم »موندياال« مميزا

»3« جوائز لـ »حمد الدولي« »3« العالم، إلى قطر بوابة الدولي، حمد مطار حاز جوائز عالمية جديدة، تتمثل في جائزة أفضل مطار في الثاني المركز على حصوله والثانية األوسط، الشرق التاسع المركز األداء والخدمات، فيما حصل على في مستوى على »الترانزيت« الركاب تحويل خدمة في سكاي جوائز حفل اإلعالن عن خالل ذلك جاء العالم. ضمن العالمية، للمطارات »SKYTRAX« تراكس ،»2015 أكسبو تيرمنال »باسنجر معرض فعاليات

الذي أقيم مؤخرا في فرنسا.

العربية بموقع جغرافي إستراتيجي البلدان تميز رغم معتدل بمناخ وتمتعها الخمس القارات بين إال والخلجان واألنهار البحار من ممتدة وسواحل والنمو التقدم درجة إلى اآلن حتى تصل لم أنها حيث ذلك تؤكد واألرقام المطلوب االقتصادي الصين مثل دولة في اإلجمالي وصل الدخل القومي الدول في يصل بينما دوالر، مليار 145 من أكثر إلى

وجاءت دوالر. مليار 717 حوالي إلى مجتمعة العربية األمم برنامج عن الصادر البشرية التنمية تقرير في من فأكثر صادمة.. أرقاما مؤخرا اإلنمائي المتحدة دوالر على يعيشون شخص مليار ونصف مليار حوالي مليون شخص وأن أقل، أو اليوم في واحد ويعرض فقر. حالة في يعيشون نامية دولة 91 في البشرية وترتيبـــــات مؤشر التنمية قيـــــــم التقريـــــر

بها. معترف ومنطقة دولة 187 لـ 2014 للعام المرتبة األولى في طليعة وطبقا للتقرير احتلت قطر الـ المركز التقدم، وتأتي قطر في العربية في البلدان و34 عربيا الثاني المركز في السعودية ثم عالميا 31في النرويج جاءت األوروبي المستوى وعلى عالميا، أستراليا، ثم حيث مؤشر التنمية من األولى المرتبة

وسويسرا، وهولندا.

قـطـر.. األولـى فـي مـؤشـر التـنـمـيـة

رئيس الوزراء: ملتزمون بالتنمية رغم تراجع النفط

ثاني آل ناصر بن خليفة بن الشيخ عبدالله أكد معالي رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية أمام مؤتمر معهد التمويل الدولي الذي عقد في الدوحة الشهر الماضي، على التزام دولة قطر بمواصلة برنامجها االستثماري في القطاعات الرئيسية، وهي: البنية التحتية والصحة تراجع رغم المعرفة، اقتصاد إلى والتحول والتعليم خالل بشدة العالمية في األسواق الطاقة أسعار بتنفيذ االلتزام جانب إلى الماضية، القليلة األشهر لكرة العالم كأس باستضافة المرتبطة المشاريع القدم 2022، مشيرا إلى أن تكلفة هذه المشاريع تبلغ

200 مليار دوالر خالل السنوات السبع المقبلة.

متفرقــــــــات متفرقــــــــات

Page 16: QA April 2015

17أبريــــــــــــل 2015

16أبريــــــــــــل 2015

العدد لندن،بإصدار ومقرها »زد/ين« مجموعة قامت 17 من مؤشر المراكز المالية العالمية، وصنف المؤشر العالم. مستوى على ماليا مركزا 20 أعلى بين قطر 7 بحدود ارتفع قد قطر تصنيف أن إلى البيان وأشار واالعتراف التنافسية، قدراتها بزيادة مدفوعا نقاط، مجلس دول بين ليس رائد مالي كمركز بمكانتها الدولي المستوى على بل فحسب الخليجي التعاون للدوحة التصنيفات أعلى المؤشر سجل وقد أيضا. والرياض وكازابالنكا بينما شهد المؤشر الخاص بدبي انخفاضا متواضعا. ومن جهته قال يوسف وأبوظبي قطر مركز لهيئة التنفيذي الرئيس نائب الجيدة، به حظيت الذي التقدير أسعدنا »لقد معلقا: للمال تم المنطقة، حيث رائد في مالي قطر مجددا كمركز العالم. مستوى على مركزا 20 أعلى بين تصنيفها باحترام الصيت ذائع المالية المراكز مؤشر يحظى المراكز المالية الرائدة حول العالم، إذ يعبر عن وجهات أطياف مختلف من التنفيذيين المسؤولين وآراء نظر

المجتمع المالي”.

)GFCI( العالمية المالية المراكز أهم مؤشر ويقدم على باالعتماد ماليا، مركزا لـ83 وتصنيفات تقييمات الجوهرية العوامل – للبيانات منفصلين مصدرين )مقاييس ومؤشرات خارجية من طرف ثالث( والردود GFCI على استبيانات إلكترونية. وقد تم نشر مؤشرمارس في »زد/ين« مجموعة قبل من األولى للمرة

2007، ويتم تحديثه كل ستة أشهر.

والماء للكهرباء القطرية العامة المؤسسة أعلنت »كهرماء« ، ترسية عقود مشاريع الخزانات الكبرى على عدد من المقاولين بقيمة إجمالية بلغت 17 مليار ريال، .٪ 55 منها الوطنية الشركات نصيب بلغ فيما

وأشارت كهرماء إلى أن أعمال تلك المشاريع تتضمن خطوط وتمديد األرض، وتسوية األساسات حفر المياه الرئيسية، وتمديد أنابيب مياه لمشروع الخزانات أنه إلى لفتت فيما الكبرى. الخزانات وإنشاء الكبرى،

بسعة المرتبطة المياه خطوط بتمديد البدء تم ويتألف 2300 مليون جالون. حوالي تصل إجمالية مشروع الخزانات الكبرى من 24 خزانا، بسعة إجمالية تصل حوالي 2300 مليون جالون، بسعة 100 مليون خزان أكبر يعتبر الذي الواحد، للخزان تقريبا جالون اإلستراتيجي المشروع هذا ويعد بالعالم، خرساني دولة قطر على المياه تشهدها لمخزون أكبر توسعة

اإلطالق.

»17« مليارا لخزانات المياه العمالقة

تقرير صادر عن مجموعة بوسطن لالستشارات قال يساهم المحمول، الهاتف اقتصاد اإلنترنت عبر إن أكبر في سنويا، دوالر مليار 700 بقيمة بإيرادات المحلى الناتج من ٪ 70 )يمثلون عالميا اقتصادا 13السوقية القيمة يعادل ما وهو العالمي(، اإلجمالي

العمالقة. األميركية آبل لشركة إن المجموعة، عــــن الصـــــــادر التقريــــــر وأضـــــاف

في ساهم المحول الهاتف اقتصاد اإلنترنت عبر تصل أن متوقعا تقريبا، عمل 3 ماليين فرصة خلق إلى الرقمية االقتصاديات من النوع هذا إيرادات شملهم الذين دولة 13 الـ في دوالر تريليون 1.55

.٪ 23 2017 بزيادة سنوية تبلغ التقرير بحلول عام الهاتف اشتراكات عدد أن إلى المجموعة وأشارت وأكثر اشتراك، مليار 7 حوالى بلغ عالميا، المحمول

وقال ذكية. هواتف يمتلكون المشتركين ثلث من في خاصة سريع بشكل إن اإليرادات تنمو التقرير

النامية. الدول وقالت الدراسة إنها تقدر نمو مبيعات الهواتف الذكية باألسواق مدفوعة ،٪ 18 بواقع 2014 العام في مع وخاصة وإندونيسيا والهند الصين مثل الناشئة

الهواتف. انخفاض أسعار تلك

عدد الشركات المملوكة لسيدات أعمال في قطر يبلغ نحو

1000 شركة باستثمارات مدفوعة تقدر بـ

3.1مليارات ريال

في مجاالت متنوعة من بينها الصناعة والبنوك

والسياحة والتجارة.

ويستحوذ قطاع العقارات على معظمها تليه األسهم المحلية.

تشكل سيدات األعمال القطريات أكثر من

٪ 50 من مجمل عدد المستثمرين والمتعاملين

باألسهم القطرية في سوق الدوحة لألوراق المالية البالغ عددهم نحو

245 ألف

مستثمر ومتعامل عدد أسهم سيدات األعمال نحو مليار سهم

تتجاوز قيمتها

10 مليارات ريال قطري

2.7مليار دوالر

حتت الضوء

قطر تحتل المرتبة 20 عالميا في تصنيف المراكز المالية

اإلنترنت عبر المحمول يساهم بـ 700 مليار دوالر

»300« ألف سائح زاروا قطر في يناير

يناير شهر خالل سائح ألف 300 من أكثر قطر زار .2014 يناير في سائح ألف 283 مقابل الماضي، العدد التعاون مجلس دول من السائحون شكل حديثة احصائية وكشفت ألفا. 130 بمقدار األعلى السكان عدد أن واإلحصاء، التنموي التخطيط لوزارة بلغ قد يناير شهر خالل قطر دولة في المتواجدين قدره انخفاضا بذلك محققا نسمة، 2.225 مليون 0.45 ٪، مقارنة بشهر ديسمبر 2014، والذي بلغ فيه عدد السكان 2.235 مليون نسمة، وبالمقارنة مع شهر يناير من العام الماضي، فقد ارتفع عدد السكان بنسبة

.٪ 10.4

»10« ماليين دوالر لالجئين السوريين في تركيا

السمو صاحب لحضرة السامية التوجيهات على بناء الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البالد المفدى، واصل برنامج القطري في تركيا تنفيذ الهالل األحمر مكتــب في السوريين الالجئين لصالح الشتوية المســاعدات تركيا، حيث قدمت دولة قطر، ممثلة في صندوق قطر 30 مليون دوالر، تتجاوز بقيمة كريمة منحة للتنمية، لبنان، في السوريين الالجئين إلغاثة مليونا 20 منها السوريين في تركيا. وتم الالجئين و10 ماليين إلغاثة تنفيذ على باإلشراف القطري األحمر الهالل تكليف

سعد بن إبراهيم آل محمود البرنامج، وإيصال المساعدات إلى مستحقيها.رئيسا لهيئة الرقابة اإلدارية

والشفافية

تميم الشيخ السمو صاحب حضرة أصدر اليوم المفدى البالد أمير ثاني آل حمد بن بإعادة 2015 لسنة /6/ رقم األميري القرار والشفافية. اإلدارية الرقابة هيئة تنظيم األميري القرار المفدى البالد أمير سمو وأصدر سعد السيد سعادة بتعيين 2015 لسنة /7/ رقم اإلدارية الرقابة لهيئة رئيسا محمود آل إبراهيم بن

والشفافية.

متفرقــــــــات متفرقــــــــات

Page 17: QA April 2015

17أبريــــــــــــل 2015

16أبريــــــــــــل 2015

العدد لندن،بإصدار ومقرها »زد/ين« مجموعة قامت 17 من مؤشر المراكز المالية العالمية، وصنف المؤشر العالم. مستوى على ماليا مركزا 20 أعلى بين قطر 7 بحدود ارتفع قد قطر تصنيف أن إلى البيان وأشار واالعتراف التنافسية، قدراتها بزيادة مدفوعا نقاط، مجلس دول بين ليس رائد مالي كمركز بمكانتها الدولي المستوى على بل فحسب الخليجي التعاون للدوحة التصنيفات أعلى المؤشر سجل وقد أيضا. والرياض وكازابالنكا بينما شهد المؤشر الخاص بدبي انخفاضا متواضعا. ومن جهته قال يوسف وأبوظبي قطر مركز لهيئة التنفيذي الرئيس نائب الجيدة، به حظيت الذي التقدير أسعدنا »لقد معلقا: للمال تم المنطقة، حيث رائد في مالي قطر مجددا كمركز العالم. مستوى على مركزا 20 أعلى بين تصنيفها باحترام الصيت ذائع المالية المراكز مؤشر يحظى المراكز المالية الرائدة حول العالم، إذ يعبر عن وجهات أطياف مختلف من التنفيذيين المسؤولين وآراء نظر

المجتمع المالي”.

)GFCI( العالمية المالية المراكز أهم مؤشر ويقدم على باالعتماد ماليا، مركزا لـ83 وتصنيفات تقييمات الجوهرية العوامل – للبيانات منفصلين مصدرين )مقاييس ومؤشرات خارجية من طرف ثالث( والردود GFCI على استبيانات إلكترونية. وقد تم نشر مؤشرمارس في »زد/ين« مجموعة قبل من األولى للمرة

2007، ويتم تحديثه كل ستة أشهر.

والماء للكهرباء القطرية العامة المؤسسة أعلنت »كهرماء« ، ترسية عقود مشاريع الخزانات الكبرى على عدد من المقاولين بقيمة إجمالية بلغت 17 مليار ريال، .٪ 55 منها الوطنية الشركات نصيب بلغ فيما وأشارت كهرماء إلى أن أعمال تلك المشاريع تتضمن خطوط وتمديد األرض، وتسوية األساسات حفر المياه الرئيسية، وتمديد أنابيب مياه لمشروع الخزانات أنه إلى لفتت فيما الكبرى. الخزانات وإنشاء الكبرى،

بسعة المرتبطة المياه خطوط بتمديد البدء تم ويتألف 2300 مليون جالون. حوالي تصل إجمالية مشروع الخزانات الكبرى من 24 خزانا، بسعة إجمالية تصل حوالي 2300 مليون جالون، بسعة 100 مليون خزان أكبر يعتبر الذي الواحد، للخزان تقريبا جالون اإلستراتيجي المشروع هذا ويعد بالعالم، خرساني دولة قطر على المياه تشهدها لمخزون أكبر توسعة

اإلطالق.

»17« مليارا لخزانات المياه العمالقة

تقرير صادر عن مجموعة بوسطن لالستشارات قال يساهم المحمول، الهاتف اقتصاد اإلنترنت عبر إن أكبر في سنويا، دوالر مليار 700 بقيمة بإيرادات المحلى الناتج من ٪ 70 )يمثلون عالميا اقتصادا 13السوقية القيمة يعادل ما وهو العالمي(، اإلجمالي

العمالقة. األميركية آبل لشركة إن المجموعة، عــــن الصـــــــادر التقريــــــر وأضـــــاف

في ساهم المحول الهاتف اقتصاد اإلنترنت عبر تصل أن متوقعا تقريبا، عمل 3 ماليين فرصة خلق إلى الرقمية االقتصاديات من النوع هذا إيرادات شملهم الذين دولة 13 الـ في دوالر تريليون 1.55

.٪ 23 2017 بزيادة سنوية تبلغ التقرير بحلول عام الهاتف اشتراكات عدد أن إلى المجموعة وأشارت وأكثر اشتراك، مليار 7 حوالى بلغ عالميا، المحمول

وقال ذكية. هواتف يمتلكون المشتركين ثلث من في خاصة سريع بشكل إن اإليرادات تنمو التقرير

النامية. الدول وقالت الدراسة إنها تقدر نمو مبيعات الهواتف الذكية باألسواق مدفوعة ،٪ 18 بواقع 2014 العام في مع وخاصة وإندونيسيا والهند الصين مثل الناشئة

الهواتف. انخفاض أسعار تلك

عدد الشركات المملوكة لسيدات أعمال في قطر يبلغ نحو

1000 شركة باستثمارات مدفوعة تقدر بـ

3.1مليارات ريال

في مجاالت متنوعة من بينها الصناعة والبنوك

والسياحة والتجارة.

ويستحوذ قطاع العقارات على معظمها تليه األسهم المحلية.

تشكل سيدات األعمال القطريات أكثر من

٪ 50 من مجمل عدد المستثمرين والمتعاملين

باألسهم القطرية في سوق الدوحة لألوراق المالية البالغ عددهم نحو

245 ألف

مستثمر ومتعامل عدد أسهم سيدات األعمال نحو مليار سهم

تتجاوز قيمتها

10 مليارات ريال قطري

2.7مليار دوالر

حتت الضوء

قطر تحتل المرتبة 20 عالميا في تصنيف المراكز المالية

اإلنترنت عبر المحمول يساهم بـ 700 مليار دوالر

»300« ألف سائح زاروا قطر في يناير

يناير شهر خالل سائح ألف 300 من أكثر قطر زار .2014 يناير في سائح ألف 283 مقابل الماضي، العدد التعاون مجلس دول من السائحون شكل حديثة احصائية وكشفت ألفا. 130 بمقدار األعلى السكان عدد أن واإلحصاء، التنموي التخطيط لوزارة بلغ قد يناير شهر خالل قطر دولة في المتواجدين قدره انخفاضا بذلك محققا نسمة، 2.225 مليون 0.45 ٪، مقارنة بشهر ديسمبر 2014، والذي بلغ فيه عدد السكان 2.235 مليون نسمة، وبالمقارنة مع شهر يناير من العام الماضي، فقد ارتفع عدد السكان بنسبة

.٪ 10.4

»10« ماليين دوالر لالجئين السوريين في تركيا

السمو صاحب لحضرة السامية التوجيهات على بناء الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البالد المفدى، واصل برنامج القطري في تركيا تنفيذ الهالل األحمر مكتــب في السوريين الالجئين لصالح الشتوية المســاعدات تركيا، حيث قدمت دولة قطر، ممثلة في صندوق قطر 30 مليون دوالر، تتجاوز بقيمة كريمة منحة للتنمية، لبنان، في السوريين الالجئين إلغاثة مليونا 20 منها السوريين في تركيا. وتم الالجئين و10 ماليين إلغاثة تنفيذ على باإلشراف القطري األحمر الهالل تكليف

سعد بن إبراهيم آل محمود البرنامج، وإيصال المساعدات إلى مستحقيها.رئيسا لهيئة الرقابة اإلدارية

والشفافية

تميم الشيخ السمو صاحب حضرة أصدر اليوم المفدى البالد أمير ثاني آل حمد بن بإعادة 2015 لسنة /6/ رقم األميري القرار والشفافية. اإلدارية الرقابة هيئة تنظيم األميري القرار المفدى البالد أمير سمو وأصدر سعد السيد سعادة بتعيين 2015 لسنة /7/ رقم اإلدارية الرقابة لهيئة رئيسا محمود آل إبراهيم بن

والشفافية.

متفرقــــــــات متفرقــــــــات

Page 18: QA April 2015

19أبريــــــــــــل 2015

18أبريــــــــــــل 2015

بوزارتي اإلدارات مدراء السعادة أصحاب بحضور الخارجية والبيئة في دولة قطر، نظم التحالف العالمي الدبلوماسي النادي في عشاء حفل الجافة، لألراضي وممثلي الدبلوماسية، البعثات رؤساء شرف على الدولة. وفى عرض الدولية المعتمدين في المنظمات للتحالف، التنفيذي المدير المدعوين، قال أمام قدمه اللقاء هذا من الغرض إن الدفع، عمر بن بدر السفير هو اطالع الحضور على المراحل التي قطعتها مبادرة حضرة طرحها الجافة،التي لألراضي العالمي التحالف أمير ثاني، آل حمد بن تميم الشيخ السمو صاحب البالد المفدى-حفظه الله- إلنشاء منظمة دولية هدفها

ضمان األمن الغذائي للدول ذات األراضي الجافة،

وشكر الدوليين. واألمن السلم تعزيز في واإلسهام المدير التنفيذي للتحالــف الـــدول الداعمـــة للمبــــادرة، وكذلك األمين العام لألمم المتحدة، سعادة السيد بان المتخصصة المتحدة األمم وكاالت ومدراء مون، كي ترحيبهم وعلى للتحالف، قدموه الذي الدعم على للجهود وإسنادا تكميال باعتبارها القطرية، بالمبادرة والجوع الفقر تحديات مواجهة في القائمة الدولية وانعدام األمن الغذائي في الدول ذات األراضي الجافة، التي تمثل أكثر من 40 ٪ من مساحة األرض، ويسكنها

أكثر من ثلث سكان العالم.واستعرض السفير بدر بن عمر الدفع مميزات منظمة سوف إنها قائال الجافة، لألراضي العالمي التحالف المندمجة المعالجة على يقوم جديدا أسلوبا تعتمد األراضي ذات الدول في الغذائي األمن أبعاد لكافة العام القطاعين بين القوية الشراكة وعلى الجافة، للتمويل، مبتكرة آلية استحداث وعلى والخاص،

في األعضاء، الدول موازنات على األعباء تخفف الغذائي. األمن ومشاريع برامج بتمويل يتعلق ما قامت المنظمة أن للتحالف التنفيذي المدير وأضاف ذات الدول ألوضاع ومعمق موضوعي بتشخيص هذه لصالح ومشاريعها برامجها الجافة،وأن األراضي الدول سوف تشمل المساعدة فى تحسين السياسات والري الزراعة تقنيات أحدث واستخدام الزراعية، الطبيعية بالكوارث المبكر واإلنذار واألسمدة والبذور حالة الفعال فى التضامن عن المناخي، فضال والتغير الطوارئ واألزمات، ومواجهة تقلبات أسعار الغذاء فى

األسواق العالمية.للتحالف، الوزاري المؤتمر عن الدفع السفير وتحدث المغربية نهاية شهر المنتظر عقده فى مدينة مراكش لعرض مناسبة سيكون أنه إلى مشيرا المقبل، مايو الدول على للمنظمة التأسيسية المعاهدة مسودة يقترحها التي المبتكرة التمويل آلية ونقاش األعضاء،

التحالف لإلسهام في تمويل برامجه ومشاريعه.

واقع وآفاق التحالف العالمي لألراضي الجافة

السفير بدر بن عمر الدفع المدير التنفيذي للتحالف العالمي لألراضي الجافة

شؤون مصرفيةمتفرقــــــــات

أعلنت مجموعة QNB أنه تم االنتهاء من ترتيب قرض جديد للمجموعة ألجل ثالث سنوات وبمبلغ 3.0 مليار دوالر أميركي بنجاح كبير، وقد حظي القرض باهتمام المبلغ عن الطلب وزاد عالميا بنكا 20 قبل من واسع مراحله في القرض ترتيب تم وقد المستهدف. سي بي أس وأتش باركليز، بنك قبل من األولى الشرق األوسط كمنسقين وللعمل معا مع بنك أوف ميزوهو، بنك بنك، دوتشي ميتسوبيشي، طوكيو

تشارترد ستاندرد وبنك ميتسوي، سيموتومو بنك كمدراء إصدار مفوضي ومديري حسابات القرض. وقد بلغت نسبة الفائدة السنوية على القرض الذي سيتم استخدامه لتمويل األنشطة االعتيادية للبنك ما نسبته 60 نقطة فوق سعر )LIBOR(. كما أعلنت المجموعة والبالغ سابقا الموجود القرض بتسديد قامت أنها إصدار قبل بالكامل أميركي دوالر مليار 1.8 قيمته

القرض الجديد.

برفع قامت إنها الدولية »فيتش« قالت وكالة ببورصة المدرج -)ABQK( تصنيف البنك األهلي درجة إلى األجل الطويل األجنبية للعمالت قطر- تم كما مستقرة، نظرة مع »A« كان أن بعد »+A« .»A« بعد أن كان »A+« رفع تصنيف قاعدة الدعم إلى

المرضية األهلي البنك سيولة أن الوكالة وأوضحت والسياســــة األصـــــول والمالءة الرأسمالية وجـــــودة الرئيسية المحفزات من هي المخاطر في المتحفظة رئيس قال جانبه ومن التصنيف. رفع إلى أدت التي مجلس اإلدارة - العضو المنتدب للبنك األهلي الشيخ أن »حيث ثاني: آل جاسم بن العزيز عبد بن فيصل وذات جيدة برسملة تتمتع المصرفي القطاع بنوك مستويات يعكس مما القوية- األصول من نوعية منخفضة من القروض المتعثرة، ونحن نعتقد أيضا أن الدعم المستمر من مساهمينا يدعم النمو المتواصل الترقية هذه أن حيث قطر في النمو مع للبنك

والتقييم تعد إنجازا إضافيا تحققه الصناعة المصرفية أنجزناه«. بما للغاية فخورين يجعلنا مما قطر في

بنوك سبعة تصنيف رفعت قد فيتش وكالة وكانت قطرية من ضمنهم البنك األهلي على المدى الطويل ،»F1« إلى القصير المدى إلى »+A« وعلى »A« منأرباح أن بالذكر الجدير مستقرة. مستقبلية نظرة مع إلى ٪ 14.4 بنسبة 2014 بنهاية ارتفعت األهلي

601.3 مليون ريال.

تصنيف جديد للبنك األهلي

توقعـــت وكالـــة موديـــز للتصنيـــف االئتمانـــي أن يواصـــل القطـــاع المصرفـــي الخليجـــي أداءه القـــوي فـــي العـــام اإلنفـــاق باســـتمرار توقعـــات مـــع 2015 المقبـــل الحكومـــي فـــي دول مجلـــس التعـــاون علـــى الرغـــم مـــن هبـــوط أســـعار النفـــط فـــي ظـــل وجـــود احتياطيـــات

ضخمـــة من النقـــد األجنبـــي. للقطـــاع المســـتقرة نظرتهـــا علـــى موديـــز وأبقـــت أدائـــه مـــع 2015 خـــالل الخليجـــي المصرفـــي مـــن جيـــد رصيـــد ظـــل فـــي القـــوي التشـــغيلي االحتياطيـــات األجنبيـــة وسياســـات نقديـــة توســـعية واســـتمرار اإلنفـــاق الحكومـــي علـــى مشـــاريع البنـــى ـــه علـــى الرغـــــم مــــــن ـــر إنــــ ـــر التقـــريــــ التحتيـــة. وذكـــــســـالفة العوامـــل فـــإن انخفاض إيرادات النفـــط، القـــروض محفظـــة تدعـــم أن شـــأنها مـــن الذكـــر للمصـــارف الخليجيـــة وتحافـــظ علـــى أربـــاح قويـــة مـــع تمتعهـــا بمســـتويات ســـيولة ورأســـمال مرتفعـــة.

وحـــذرت الوكالـــة مـــن اســـتمرار الهبـــوط فـــي أســـعار النفـــط دون أيـــة توقعـــات بشـــأنه ممـــا قـــد يلقـــي بظاللـــه ــا الســـلبية علـــى بيئة العمل المصرفـــي الخليجـــي. كمـتوقعـــت الوكالـــة تحســـن جـــودة األصول المملوكـــة للبنـــوك الخليجيـــة بدعـــم مـــن تحســـن فـــي القطـــاع العقـــاري الخليجـــي الـــذي ســـيترجم علـــى الفـــور إلـــى ربحيـــة يعنـــي مـــا وهـــو بالمخصصـــات انخفـــاض واإلمـــارات. البحريـــن لبنـــوك خصوصـــا مرتفعـــة

ــى ــة علـ ــوك الخليجيـ ــز البنـ ــن تركيـ ــة مـ ــذرت الوكالـ وحـالرغـــم اإلقـــراض لقطـــاع بعينـــه دون غيـــره، فعلـــى مـــن قـــوة محفظـــة القـــروض لبنـــوك الخليـــج إال أن ــأنه ــن شـ ــن مـ ــاع معيـ ــراض لقطـ ــي اإلقـ ــتمرارها فـ اسـأن يزيـــد مـــن مخاطر االئتمـــان، وخصوصـــا أن معظـــم البنـــوك الخليجيـــة لهـــا محفظـــة قـــروض بـــارزة مـــع القطاعـــات الحكوميـــة والقطـــاع العقـــاري الـــذي تســـبب

فـــي أزمـــة كبيـــرة بالماضـــي.

QNB قرض جديد لمجموعة

البنوك الخليجية من أفضل البنوك أداء خالل 2015

فيتش ترفع تصنيف »A+« الخليجي« إلى«

»الخليجي«، التجاري الخليج بنك أعلن رفعت قد االئتماني للتصنيف أن وكالة فيتش إصدار كجهة األجل طويل اإلئتماني تصنيفه مستقبلية نظرة مع ،A+ فئة إلى A فئة من عقب للبنك الجديد التصنيف ويأتي مستقرة. )AA( ائتمان تصنيف على قطر دولة حصول 6 في االئتماني للتصنيف فيتش قبل وكالة من نطاق توسيع على الخليجي يركز .2015 مارس قامت وقد المحلي سوقه قطر، في أنشطته إلى للخليجي االئتماني التصنيف برفع فيتش المتالك البنك قاعدة نظرا 2014 العام في ›A‹القوي. األداء من طويل وسجل قوية رأسمالية الخليجي مستمد بأن تصنيف وقد نوهت فيتش ويعكس ومساندة مستقرة تشغيلية بيئة من وجودة األصول التي للمخاطر المتحفظة اإلدارة يمتلكها الخليجي، وذلك في ضوء الوضع االئتماني القطاع دعم على العالية والقدرة للدولة القوي آل فهد السيد قال اإلطار، هذا وفي المصرفي. الخليجي: لمجموعة التنفيذي الرئيس خليفة الخليجي تصنيف فيتش رفع وكالة »يعتبر في الخليجي نجاح على تأكيدا A+ إلى االئتماني إستراتيجية لدينا الثابت، وأدائه المصرفية أعماله بشكل على سوق قطر تركز ومميزة واضحة مصرفية حلول تقديم في وسنستمر رئيسي واإلمارات قطر، في المفضلين لعمالئنا مبتكرة

العربية المتحدة وفرنسا«. »A« التصنيف فإن فيتش، وكالة وحسب االئتمانية الجدارة »ارتفاع يعكس للمؤسسات، تصنيف وحافظ الخطورة«. معدل وانخفاض الدرجة على األجل القصير االئتماني البنك .2014 العام في ›F2‹ درجة سجل بعدما ›F1‹ 26.9 إلى وسلفياته البنك قروض زادت وقد ٪ 30 نسبتها بزيادة 2014 العام نهاية في مليار عن العام السابق، فيما زادت الودائع بنسبة 38 ٪ بـ مقارنة 2014 العام في مليار 27.4 إلى لتصل

19.9 مليار في نهاية العام 2013.

حتت الضوء

Page 19: QA April 2015

19أبريــــــــــــل 2015

18أبريــــــــــــل 2015

بوزارتي اإلدارات مدراء السعادة أصحاب بحضور الخارجية والبيئة في دولة قطر، نظم التحالف العالمي الدبلوماسي النادي في عشاء حفل الجافة، لألراضي وممثلي الدبلوماسية، البعثات رؤساء شرف على الدولة. وفى عرض الدولية المعتمدين في المنظمات للتحالف، التنفيذي المدير المدعوين، قال أمام قدمه اللقاء هذا من الغرض إن الدفع، عمر بن بدر السفير هو اطالع الحضور على المراحل التي قطعتها مبادرة حضرة طرحها الجافة،التي لألراضي العالمي التحالف أمير ثاني، آل حمد بن تميم الشيخ السمو صاحب البالد المفدى-حفظه الله- إلنشاء منظمة دولية هدفها

ضمان األمن الغذائي للدول ذات األراضي الجافة،

وشكر الدوليين. واألمن السلم تعزيز في واإلسهام المدير التنفيذي للتحالــف الـــدول الداعمـــة للمبــــادرة، وكذلك األمين العام لألمم المتحدة، سعادة السيد بان المتخصصة المتحدة األمم وكاالت ومدراء مون، كي ترحيبهم وعلى للتحالف، قدموه الذي الدعم على للجهود وإسنادا تكميال باعتبارها القطرية، بالمبادرة والجوع الفقر تحديات مواجهة في القائمة الدولية وانعدام األمن الغذائي في الدول ذات األراضي الجافة، التي تمثل أكثر من 40 ٪ من مساحة األرض، ويسكنها

أكثر من ثلث سكان العالم.واستعرض السفير بدر بن عمر الدفع مميزات منظمة سوف إنها قائال الجافة، لألراضي العالمي التحالف المندمجة المعالجة على يقوم جديدا أسلوبا تعتمد األراضي ذات الدول في الغذائي األمن أبعاد لكافة العام القطاعين بين القوية الشراكة وعلى الجافة، للتمويل، مبتكرة آلية استحداث وعلى والخاص،

في األعضاء، الدول موازنات على األعباء تخفف الغذائي. األمن ومشاريع برامج بتمويل يتعلق ما قامت المنظمة أن للتحالف التنفيذي المدير وأضاف ذات الدول ألوضاع ومعمق موضوعي بتشخيص هذه لصالح ومشاريعها برامجها الجافة،وأن األراضي الدول سوف تشمل المساعدة فى تحسين السياسات والري الزراعة تقنيات أحدث واستخدام الزراعية، الطبيعية بالكوارث المبكر واإلنذار واألسمدة والبذور حالة الفعال فى التضامن عن المناخي، فضال والتغير الطوارئ واألزمات، ومواجهة تقلبات أسعار الغذاء فى

األسواق العالمية.للتحالف، الوزاري المؤتمر عن الدفع السفير وتحدث المغربية نهاية شهر المنتظر عقده فى مدينة مراكش لعرض مناسبة سيكون أنه إلى مشيرا المقبل، مايو الدول على للمنظمة التأسيسية المعاهدة مسودة يقترحها التي المبتكرة التمويل آلية ونقاش األعضاء،

التحالف لإلسهام في تمويل برامجه ومشاريعه.

واقع وآفاق التحالف العالمي لألراضي الجافة

السفير بدر بن عمر الدفع المدير التنفيذي للتحالف العالمي لألراضي الجافة

شؤون مصرفيةمتفرقــــــــات

أعلنت مجموعة QNB أنه تم االنتهاء من ترتيب قرض جديد للمجموعة ألجل ثالث سنوات وبمبلغ 3.0 مليار دوالر أميركي بنجاح كبير، وقد حظي القرض باهتمام المبلغ عن الطلب وزاد عالميا بنكا 20 قبل من واسع مراحله في القرض ترتيب تم وقد المستهدف. سي بي أس وأتش باركليز، بنك قبل من األولى الشرق األوسط كمنسقين وللعمل معا مع بنك أوف ميزوهو، بنك بنك، دوتشي ميتسوبيشي، طوكيو

تشارترد ستاندرد وبنك ميتسوي، سيموتومو بنك كمدراء إصدار مفوضي ومديري حسابات القرض. وقد بلغت نسبة الفائدة السنوية على القرض الذي سيتم استخدامه لتمويل األنشطة االعتيادية للبنك ما نسبته 60 نقطة فوق سعر )LIBOR(. كما أعلنت المجموعة والبالغ سابقا الموجود القرض بتسديد قامت أنها إصدار قبل بالكامل أميركي دوالر مليار 1.8 قيمته

القرض الجديد.

برفع قامت إنها الدولية »فيتش« قالت وكالة ببورصة المدرج -)ABQK( تصنيف البنك األهلي درجة إلى األجل الطويل األجنبية للعمالت قطر- تم كما مستقرة، نظرة مع »A« كان أن بعد »+A« .»A« بعد أن كان »A+« رفع تصنيف قاعدة الدعم إلى

المرضية األهلي البنك سيولة أن الوكالة وأوضحت والسياســــة األصـــــول والمالءة الرأسمالية وجـــــودة الرئيسية المحفزات من هي المخاطر في المتحفظة رئيس قال جانبه ومن التصنيف. رفع إلى أدت التي مجلس اإلدارة - العضو المنتدب للبنك األهلي الشيخ أن »حيث ثاني: آل جاسم بن العزيز عبد بن فيصل وذات جيدة برسملة تتمتع المصرفي القطاع بنوك مستويات يعكس مما القوية- األصول من نوعية منخفضة من القروض المتعثرة، ونحن نعتقد أيضا أن الدعم المستمر من مساهمينا يدعم النمو المتواصل الترقية هذه أن حيث قطر في النمو مع للبنك

والتقييم تعد إنجازا إضافيا تحققه الصناعة المصرفية أنجزناه«. بما للغاية فخورين يجعلنا مما قطر في

بنوك سبعة تصنيف رفعت قد فيتش وكالة وكانت قطرية من ضمنهم البنك األهلي على المدى الطويل ،»F1« إلى القصير المدى إلى »+A« وعلى »A« منأرباح أن بالذكر الجدير مستقرة. مستقبلية نظرة مع إلى ٪ 14.4 بنسبة 2014 بنهاية ارتفعت األهلي

601.3 مليون ريال.

تصنيف جديد للبنك األهلي

توقعـــت وكالـــة موديـــز للتصنيـــف االئتمانـــي أن يواصـــل القطـــاع المصرفـــي الخليجـــي أداءه القـــوي فـــي العـــام اإلنفـــاق باســـتمرار توقعـــات مـــع 2015 المقبـــل الحكومـــي فـــي دول مجلـــس التعـــاون علـــى الرغـــم مـــن هبـــوط أســـعار النفـــط فـــي ظـــل وجـــود احتياطيـــات

ضخمـــة من النقـــد األجنبـــي. للقطـــاع المســـتقرة نظرتهـــا علـــى موديـــز وأبقـــت أدائـــه مـــع 2015 خـــالل الخليجـــي المصرفـــي مـــن جيـــد رصيـــد ظـــل فـــي القـــوي التشـــغيلي االحتياطيـــات األجنبيـــة وسياســـات نقديـــة توســـعية واســـتمرار اإلنفـــاق الحكومـــي علـــى مشـــاريع البنـــى ـــه علـــى الرغـــــم مــــــن ـــر إنــــ ـــر التقـــريــــ التحتيـــة. وذكـــــســـالفة العوامـــل فـــإن انخفاض إيرادات النفـــط، القـــروض محفظـــة تدعـــم أن شـــأنها مـــن الذكـــر للمصـــارف الخليجيـــة وتحافـــظ علـــى أربـــاح قويـــة مـــع تمتعهـــا بمســـتويات ســـيولة ورأســـمال مرتفعـــة.

وحـــذرت الوكالـــة مـــن اســـتمرار الهبـــوط فـــي أســـعار النفـــط دون أيـــة توقعـــات بشـــأنه ممـــا قـــد يلقـــي بظاللـــه ــا الســـلبية علـــى بيئة العمل المصرفـــي الخليجـــي. كمـتوقعـــت الوكالـــة تحســـن جـــودة األصول المملوكـــة للبنـــوك الخليجيـــة بدعـــم مـــن تحســـن فـــي القطـــاع العقـــاري الخليجـــي الـــذي ســـيترجم علـــى الفـــور إلـــى ربحيـــة يعنـــي مـــا وهـــو بالمخصصـــات انخفـــاض واإلمـــارات. البحريـــن لبنـــوك خصوصـــا مرتفعـــة

ــى ــة علـ ــوك الخليجيـ ــز البنـ ــن تركيـ ــة مـ ــذرت الوكالـ وحـالرغـــم اإلقـــراض لقطـــاع بعينـــه دون غيـــره، فعلـــى مـــن قـــوة محفظـــة القـــروض لبنـــوك الخليـــج إال أن ــأنه ــن شـ ــن مـ ــاع معيـ ــراض لقطـ ــي اإلقـ ــتمرارها فـ اسـأن يزيـــد مـــن مخاطر االئتمـــان، وخصوصـــا أن معظـــم البنـــوك الخليجيـــة لهـــا محفظـــة قـــروض بـــارزة مـــع القطاعـــات الحكوميـــة والقطـــاع العقـــاري الـــذي تســـبب

فـــي أزمـــة كبيـــرة بالماضـــي.

QNB قرض جديد لمجموعة

البنوك الخليجية من أفضل البنوك أداء خالل 2015

فيتش ترفع تصنيف »A+« الخليجي« إلى«

»الخليجي«، التجاري الخليج بنك أعلن رفعت قد االئتماني للتصنيف أن وكالة فيتش إصدار كجهة األجل طويل اإلئتماني تصنيفه مستقبلية نظرة مع ،A+ فئة إلى A فئة من عقب للبنك الجديد التصنيف ويأتي مستقرة. )AA( ائتمان تصنيف على قطر دولة حصول 6 في االئتماني للتصنيف فيتش قبل وكالة من نطاق توسيع على الخليجي يركز .2015 مارس قامت وقد المحلي سوقه قطر، في أنشطته إلى للخليجي االئتماني التصنيف برفع فيتش المتالك البنك قاعدة نظرا 2014 العام في ›A‹القوي. األداء من طويل وسجل قوية رأسمالية الخليجي مستمد بأن تصنيف وقد نوهت فيتش ويعكس ومساندة مستقرة تشغيلية بيئة من وجودة األصول التي للمخاطر المتحفظة اإلدارة يمتلكها الخليجي، وذلك في ضوء الوضع االئتماني القطاع دعم على العالية والقدرة للدولة القوي آل فهد السيد قال اإلطار، هذا وفي المصرفي. الخليجي: لمجموعة التنفيذي الرئيس خليفة الخليجي تصنيف فيتش رفع وكالة »يعتبر في الخليجي نجاح على تأكيدا A+ إلى االئتماني إستراتيجية لدينا الثابت، وأدائه المصرفية أعماله بشكل على سوق قطر تركز ومميزة واضحة مصرفية حلول تقديم في وسنستمر رئيسي واإلمارات قطر، في المفضلين لعمالئنا مبتكرة

العربية المتحدة وفرنسا«. »A« التصنيف فإن فيتش، وكالة وحسب االئتمانية الجدارة »ارتفاع يعكس للمؤسسات، تصنيف وحافظ الخطورة«. معدل وانخفاض الدرجة على األجل القصير االئتماني البنك .2014 العام في ›F2‹ درجة سجل بعدما ›F1‹ 26.9 إلى وسلفياته البنك قروض زادت وقد ٪ 30 نسبتها بزيادة 2014 العام نهاية في مليار عن العام السابق، فيما زادت الودائع بنسبة 38 ٪ بـ مقارنة 2014 العام في مليار 27.4 إلى لتصل

19.9 مليار في نهاية العام 2013.

حتت الضوء

Page 20: QA April 2015

21أبريــــــــــــل 2015

20أبريــــــــــــل 2015

التنفيذي الرئيس الكواري، أحمد علي يناقش بنك أكبر )QNB( الوطني قطر بنك لمجموعة منطقة في الرائدة البنوك وأحد قطر دولة في كان التي التحديات وإفريقيا، األوسط الشرق عليها؟ التغلب تم وكيف مواجهتها البنك على والنمو في دول مجلس التعاون الخليجي والذي ،2014 العام في ٪ 3,7 نسبة إلى وصل قد وانخفاض أسعار البترول وتأثيره على مشروعات قضايا جانب إلى والتطورات التحتية البنية

أخرى.

انخفاض تأثير حول الخبراء آراء مع الكواري يتفق ال أنه يرى إذ القطري االقتصاد مسيرة على النفط سوى النفط أسعار في األخير لالنخفاض يكون لن لالقتصاد القوي التنويع مسيرة على بسيط تأثير رؤية QNB تقارير ألحدث وفقا ويضيف القطري. ينمو أن المتوقع من قطر، عن أصدرناه اقتصادية االقتصاد القطري بنسبة 7.0 ٪ هذا العام، على خلفية االقتصاد لتنويع القوية والخاصة العامة االستثمارات بعيدا عن قطاع النفط والغاز. ونتيجة لذلك، سيستمر الظروف هذه من االستفادة في المصرفي القطاع

اإليجابية، مع نمو برقمين في الموجودات والودائع.

دور المصارف وأسواق رأس المال في توفير التمويل الالزم

من الخليجي التعاون مجلس دول ظلت لقد وقد العالمي االقتصاد في المهمين المساهمين تجارية مراكز إلى تتحول أن في الدول هذه نجحت الجغرافي، والموقع المواتية، السوق فأوضاع هامة. المنطقة في واالستقرار لإلمدادات، التحتية والبنية المنطقة وضع تجعل بها، المحيطة الدول مع مقارنة

مثاليا لجذب تدفقات كبيرة من االستثمار والتجارة.التعاون مجلس دول في النمو أن المرجح ومن ،2014 3,7 ٪ في العام الخليجي قد وصل إلى نسبة بقية على التفوق في القطري االقتصاد يستمر بينما بحوالـــي يقــــدر نمو بمعدل األوسط الشـــرق منطقة

.٪ 6,5

انخفاض أسعار النفط لن تؤثر على مسيرة التنويع القوي

لالقتصاد القطري

شؤون مصرفية شؤون مصرفية

هذه من االستفادة في المصرفي القطاع يستمر في ساهمت التي المواتية الكلية االقتصادية البيئة نمو القطاع إلى جانب عامل تعميق أسواق رأس المال دعم خاص، بشكل قطر وفي قطر(. بورصة )مثل تنفيذ مشاريع البناء والبنية التحتية الكبيرة باإلضافة إلى ومواصلة الكلي، الطلب من العالي، السكاني النمو جميع في المزدهرة االقتصادية األنشطة تحفيز لجميع كبيرة فرصا يقدم ذلك أن ونعتقد القطاعات. الالعبين مثل البنوك وأسواق رأس المال للحفاظ على التنمية دعم وزيادة أنشطتها جميع في النمو زخم

االقتصادية واالجتماعية في دولة قطر.

القطاع على األميركية النقدية السياسة تطبيع تأثير المالي في قطر

الواليات في النقدية السياسة تطبيع أمر سينطوي بما المالية، الديون أصول تسعير إعادة على المتحدة التسعير إعادة ستشكل وبينما قطر. في ذلك في لعمليات والمتوسط القصير المدى في تحديا هذه سوف األميركية النقدية السياسة تطبيع فإن ،QNBمما القصير المدى على التمويل تكاليف ارتفاع يعني سيتطلب بالمقابل مساهمة أقوى من شبكتنا الدولية القائم الدخل على االعتماد وزيادة التوسع في اآلخذة على الرسوم. ومع ذلك، فإن مثل هذا السيناريو يعتمد االقتصادات في االنكماشية البيئة من التعافي على

المتقدمة.

إستراتيجية النموشارحا اإلستراتيجية التي تقف خلف تطور البنك منذ العام في QNB نجاح قصة »بدأت قائال عمله بداية بعدد تأسيسه يتم قطري تجاري بنك كأول 1964العمل فلسفة توارث تم وقد فقط«. موظفا 35فرق إلى متينة قاعدة بناء في المتمثلة للمؤسسين األمر ويتجلى هذا العقود. عبر المتعاقبة العليا اإلدارة كمؤسسة اليوم QNB مجموعة إليه وصلت فيما عبر بلدا من 27 أكثر في تتواجد رائدة دولية مالية يعملون موظف 14,000 عن يزيد وبما قارات ثالث مطردا، نموا حقق البنك أن وحيث موقعا. 611 في يظل التحدي الرئيسي هو ضمان استدامة النمو بكل التي واألرباح( والودائع والقروض )األصول المقاييس ارتكز عليها النمو السريع الذي حققناه.وساهمت رؤية QNB والتنفيذ الجيد إلستراتيجياته بالتضافر مع اإلدارة مواجهة في السنوات مدى على للمخاطر الحصيفة هذه التحديات بفعالية وكفاءة، وذلك في نفس الوقت وثقة والء على ويحافظ يبني البنك فيه كان الذي

العمالء والمستثمرين.

االستثمار لوال مستداما يظل أن النمو لهذا يكن ولم البشري. الرأسمال وهو أال األصول، أغلى في التوظيف »وجهة نكون أن في والرغبة الحاجة فإن العام في عليه كان كما أساسية تزال ال المفضلة« أصبحت المواهب« عن البحث »معركة لكن .1964

واشتداد المواهب ندرة ظل في وذلك صعوبة أكثر الفطنة من كثيرا األمر هذا منا ويتطلب المنافسة. جذب أجل من البشرية للموارد مقاربتنا في والمرونة

وتطوير المواهب العالية واالحتفاظ بها.

خطط من أجل االستدامةQNB لتصبح أيقونة الشرق األوسط تتطلع مجموعة اإلستراتيجية وتنبني ،2017 العام بحلول وإفريقيا موقع على الحفاظ محاور: ثالثة على للشركة الكلية السهم على العائد وتنمية وتطوير قطر، في الريادة

وإعادة التركيز/ االستمرار في التوسع العالمي.

المجموعة ستواصل المحلي، المستوى على في ودعمها قطر لدولة االقتصادية التنمية دعم مجموعة وتلتزم اإلستراتيجية. الوطنية مشاريعها اليوم وتستمر قطر مستقبل في باالستثمار QNBإلى باإلضافة ضخمة، لمشاريع التمويل تقديم في والمتوسطة الصغيرة للشركات الموجهة الخدمات الصعيد وعلى القطاع. بهذا خاصة تمويل برامج مع تركيز مع التوسع QNB مجموعة ستواصل الدولي، واضح على تعزيز حضورها في منطقة الشرق األوسط

وإفريقيا وآسيا. ويمنح التوسع الدولي مجموعة QNB فرصة االستفادة من خبرتها العميقة في بعض القطاعات )مثال: النفط فرص على التحتية(والحصول والبنية والبناء والغاز إفريقيا التجارية عبر شبكتها في االستثمار والتدفقات

وآسيا والشرق األوسط.

التوسع الخارجيالتوسع الخارجي هو أحد الركائز األساسية إلستراتيجية أن في رؤيتها لتحقيق وضعت والتي QNB مجموعة العام بحلول وإفريقيا األوسط الشرق أيقونة تصبح

2017، وليصبح بنكا عالميا بحلول العام 2030.وتركز مجموعة QNB بشكل واضح على تعزيز وجودها سيما وال وآسيا، وإفريقيا، األوسط، الشرق في إفريقيا مثل أكبر فرصا بها ولكن نموا األقل األسواق جنوب الصحراء وجنوب شرق آسيا، من خالل التوسع العضوي وغير العضوي على حد سواء. ولتركيزنا على من واحدة اآلن فإفريقيا أسباب، عدة مؤخرا إفريقيا بالتحسن مدفوعا العالم، في نموا األسواق أسرع المتزايدة. ومن والعولمة العمل المستمر في ظروف حوالي حاليا البالغ سكانها عدد يتضاعف أن المتوقع مع القادمة، الثالثة العقود خالل نسمة مليار واحد والتوسع الشباب، نسبة بارتفاع تتميز وسطى طبقة والذكاء والتعليم التحضر معدالت وزيادة المستمر، اإلفريقية االقتصادات أن كما أفرادها. بين الرقمي الداخلية التجارة فرص خلفية على أيضا تتوسع والخارجية، خاصة بين القارة ومنطقة الشرق األوسط في المباشر االستثمار من يزيد ما وهو وآسيا، المستقبل، وكذلك فرص ضخمة لالستثمار في البنية

التحتية.البنوك من وهو إيكوبانك، مع شراكتنا أن كما نطاق على بلدا 36 في تواجد وله الرائدة اإلفريقية القارة اإلفريقية، هي خطوة أساسية أخرى في خطط

Page 21: QA April 2015

21أبريــــــــــــل 2015

20أبريــــــــــــل 2015

التنفيذي الرئيس الكواري، أحمد علي يناقش بنك أكبر )QNB( الوطني قطر بنك لمجموعة منطقة في الرائدة البنوك وأحد قطر دولة في كان التي التحديات وإفريقيا، األوسط الشرق عليها؟ التغلب تم وكيف مواجهتها البنك على والنمو في دول مجلس التعاون الخليجي والذي ،2014 العام في ٪ 3,7 نسبة إلى وصل قد وانخفاض أسعار البترول وتأثيره على مشروعات قضايا جانب إلى والتطورات التحتية البنية

أخرى.

انخفاض تأثير حول الخبراء آراء مع الكواري يتفق ال أنه يرى إذ القطري االقتصاد مسيرة على النفط سوى النفط أسعار في األخير لالنخفاض يكون لن لالقتصاد القوي التنويع مسيرة على بسيط تأثير رؤية QNB تقارير ألحدث وفقا ويضيف القطري. ينمو أن المتوقع من قطر، عن أصدرناه اقتصادية االقتصاد القطري بنسبة 7.0 ٪ هذا العام، على خلفية االقتصاد لتنويع القوية والخاصة العامة االستثمارات بعيدا عن قطاع النفط والغاز. ونتيجة لذلك، سيستمر الظروف هذه من االستفادة في المصرفي القطاع

اإليجابية، مع نمو برقمين في الموجودات والودائع.

دور المصارف وأسواق رأس المال في توفير التمويل الالزم

من الخليجي التعاون مجلس دول ظلت لقد وقد العالمي االقتصاد في المهمين المساهمين تجارية مراكز إلى تتحول أن في الدول هذه نجحت الجغرافي، والموقع المواتية، السوق فأوضاع هامة. المنطقة في واالستقرار لإلمدادات، التحتية والبنية المنطقة وضع تجعل بها، المحيطة الدول مع مقارنة

مثاليا لجذب تدفقات كبيرة من االستثمار والتجارة.التعاون مجلس دول في النمو أن المرجح ومن ،2014 3,7 ٪ في العام الخليجي قد وصل إلى نسبة بقية على التفوق في القطري االقتصاد يستمر بينما بحوالـــي يقــــدر نمو بمعدل األوسط الشـــرق منطقة

.٪ 6,5

انخفاض أسعار النفط لن تؤثر على مسيرة التنويع القوي

لالقتصاد القطري

شؤون مصرفية شؤون مصرفية

هذه من االستفادة في المصرفي القطاع يستمر في ساهمت التي المواتية الكلية االقتصادية البيئة نمو القطاع إلى جانب عامل تعميق أسواق رأس المال دعم خاص، بشكل قطر وفي قطر(. بورصة )مثل تنفيذ مشاريع البناء والبنية التحتية الكبيرة باإلضافة إلى ومواصلة الكلي، الطلب من العالي، السكاني النمو جميع في المزدهرة االقتصادية األنشطة تحفيز لجميع كبيرة فرصا يقدم ذلك أن ونعتقد القطاعات. الالعبين مثل البنوك وأسواق رأس المال للحفاظ على التنمية دعم وزيادة أنشطتها جميع في النمو زخم

االقتصادية واالجتماعية في دولة قطر.

القطاع على األميركية النقدية السياسة تطبيع تأثير المالي في قطر

الواليات في النقدية السياسة تطبيع أمر سينطوي بما المالية، الديون أصول تسعير إعادة على المتحدة التسعير إعادة ستشكل وبينما قطر. في ذلك في لعمليات والمتوسط القصير المدى في تحديا هذه سوف األميركية النقدية السياسة تطبيع فإن ،QNBمما القصير المدى على التمويل تكاليف ارتفاع يعني سيتطلب بالمقابل مساهمة أقوى من شبكتنا الدولية القائم الدخل على االعتماد وزيادة التوسع في اآلخذة على الرسوم. ومع ذلك، فإن مثل هذا السيناريو يعتمد االقتصادات في االنكماشية البيئة من التعافي على

المتقدمة.

إستراتيجية النموشارحا اإلستراتيجية التي تقف خلف تطور البنك منذ العام في QNB نجاح قصة »بدأت قائال عمله بداية بعدد تأسيسه يتم قطري تجاري بنك كأول 1964العمل فلسفة توارث تم وقد فقط«. موظفا 35فرق إلى متينة قاعدة بناء في المتمثلة للمؤسسين األمر ويتجلى هذا العقود. عبر المتعاقبة العليا اإلدارة كمؤسسة اليوم QNB مجموعة إليه وصلت فيما عبر بلدا من 27 أكثر في تتواجد رائدة دولية مالية يعملون موظف 14,000 عن يزيد وبما قارات ثالث مطردا، نموا حقق البنك أن وحيث موقعا. 611 في يظل التحدي الرئيسي هو ضمان استدامة النمو بكل التي واألرباح( والودائع والقروض )األصول المقاييس ارتكز عليها النمو السريع الذي حققناه.وساهمت رؤية QNB والتنفيذ الجيد إلستراتيجياته بالتضافر مع اإلدارة مواجهة في السنوات مدى على للمخاطر الحصيفة هذه التحديات بفعالية وكفاءة، وذلك في نفس الوقت وثقة والء على ويحافظ يبني البنك فيه كان الذي

العمالء والمستثمرين.

االستثمار لوال مستداما يظل أن النمو لهذا يكن ولم البشري. الرأسمال وهو أال األصول، أغلى في التوظيف »وجهة نكون أن في والرغبة الحاجة فإن العام في عليه كان كما أساسية تزال ال المفضلة« أصبحت المواهب« عن البحث »معركة لكن .1964

واشتداد المواهب ندرة ظل في وذلك صعوبة أكثر الفطنة من كثيرا األمر هذا منا ويتطلب المنافسة. جذب أجل من البشرية للموارد مقاربتنا في والمرونة

وتطوير المواهب العالية واالحتفاظ بها.

خطط من أجل االستدامةQNB لتصبح أيقونة الشرق األوسط تتطلع مجموعة اإلستراتيجية وتنبني ،2017 العام بحلول وإفريقيا موقع على الحفاظ محاور: ثالثة على للشركة الكلية السهم على العائد وتنمية وتطوير قطر، في الريادة

وإعادة التركيز/ االستمرار في التوسع العالمي.

المجموعة ستواصل المحلي، المستوى على في ودعمها قطر لدولة االقتصادية التنمية دعم مجموعة وتلتزم اإلستراتيجية. الوطنية مشاريعها اليوم وتستمر قطر مستقبل في باالستثمار QNBإلى باإلضافة ضخمة، لمشاريع التمويل تقديم في والمتوسطة الصغيرة للشركات الموجهة الخدمات الصعيد وعلى القطاع. بهذا خاصة تمويل برامج مع تركيز مع التوسع QNB مجموعة ستواصل الدولي، واضح على تعزيز حضورها في منطقة الشرق األوسط

وإفريقيا وآسيا. ويمنح التوسع الدولي مجموعة QNB فرصة االستفادة من خبرتها العميقة في بعض القطاعات )مثال: النفط فرص على التحتية(والحصول والبنية والبناء والغاز إفريقيا التجارية عبر شبكتها في االستثمار والتدفقات

وآسيا والشرق األوسط.

التوسع الخارجيالتوسع الخارجي هو أحد الركائز األساسية إلستراتيجية أن في رؤيتها لتحقيق وضعت والتي QNB مجموعة العام بحلول وإفريقيا األوسط الشرق أيقونة تصبح

2017، وليصبح بنكا عالميا بحلول العام 2030.وتركز مجموعة QNB بشكل واضح على تعزيز وجودها سيما وال وآسيا، وإفريقيا، األوسط، الشرق في إفريقيا مثل أكبر فرصا بها ولكن نموا األقل األسواق جنوب الصحراء وجنوب شرق آسيا، من خالل التوسع العضوي وغير العضوي على حد سواء. ولتركيزنا على من واحدة اآلن فإفريقيا أسباب، عدة مؤخرا إفريقيا بالتحسن مدفوعا العالم، في نموا األسواق أسرع المتزايدة. ومن والعولمة العمل المستمر في ظروف حوالي حاليا البالغ سكانها عدد يتضاعف أن المتوقع مع القادمة، الثالثة العقود خالل نسمة مليار واحد والتوسع الشباب، نسبة بارتفاع تتميز وسطى طبقة والذكاء والتعليم التحضر معدالت وزيادة المستمر، اإلفريقية االقتصادات أن كما أفرادها. بين الرقمي الداخلية التجارة فرص خلفية على أيضا تتوسع والخارجية، خاصة بين القارة ومنطقة الشرق األوسط في المباشر االستثمار من يزيد ما وهو وآسيا، المستقبل، وكذلك فرص ضخمة لالستثمار في البنية

التحتية.البنوك من وهو إيكوبانك، مع شراكتنا أن كما نطاق على بلدا 36 في تواجد وله الرائدة اإلفريقية القارة اإلفريقية، هي خطوة أساسية أخرى في خطط

Page 22: QA April 2015

23أبريــــــــــــل 2015

22أبريــــــــــــل 2015

القيمة قمصري، محسن اإليرانية، النفط بشركة الدولية وصف مدير الشؤون المقترحة لسعر برميل النفط، 70 دوالرا بموازنة العام اإليراني الذي بدأ 21 مارس

2015، بأنها “مناسبة في ظل تثبيت منظمة أوبك سقف اإلنتاج”.أن شركة النفط إيرانية إعالم لوسائل تصريح في قمصري محسن وأوضح الوطنية اإليرانية اقترحت السعر التعادلي لبرميل النفط بموازنة العام المقبل 70 دوالرا، مبينا بأن السعر يبدو منطقيا في ظل تثبيت منظمة أوبك لمستوى اإلنتاج.وأشار قمصري إلى أن إيران ال تواجه أية معضلة في عملية بيع نفطها، معربا عن أمله بأن تشهد األسعار تحسنا على المدى القريب. وكانت أسعار النفط انخفضت في أكتوبر 2014 إلى أدنى مستوى لها منذ مايو 2010 بعد أن قررت منظمة الدول المصدرة للبترول )أوبك( عدم خفض اإلنتاج، تاركة وفرة في اإلمدادات باألسواق.وكان رئيس لجنة الطاقة في البرلمان اإليراني، النائب علي مروي، قد اتهم في 15 نوفمبر الماضي السعودية والواليات المتحدة األميركية بالعمل على خفض أسعار النفط من أجل الضغط على طهران وموسكو. وقال مروي إن “السعودية وتماشيا مع السياسات األميركية تعمد إلى ممارسة الضغط على إيران وروسيا عبر أسعار

النفط ،حيث أنها عمدت إلى خفض األسعار وزيادة اإلنتاج”.

غاز ونفط

القرار وصناع القادة كبار من عدد ناقش واقع الطاقة، مجال في والعالميين المحليين العالم في الطاقة ومستقبل قطاع صناعة الخامسة الدورة أعمال ضمن وذلك والمنطقة. أعماله، انطلقت الذي للطاقة، الدوحة لمنتدى العالمي، الصعيد على السريعة التغيرات لبحث الطاقة صناعة في الواسعة والمنافسة التطورات تلك تأثيرات على عالوة عالميا، الخليجي. التعاون مجلس دول منطقة على

لسعادة الواسعة بالخبرة المؤتمرون واسترشد الرقابة العطية، رئيس هيئة حمد بن عبدالله السيد الطاقة، مجال في والخبير والشفافية، اإلدارية الراهنة األوضاع حول مفصال عرضا قدم حيث

أسعار إليه ستؤول لما المستقبلية ورؤيته للقطاع حيث المقبلة، السنوات خالل العالم في الطاقة المقبلة الفترة خالل النفط أسعار تستقر أن توقع سعر يصل أن متوقعا للبرميل، دوالرا 60 نحو عند الجاري. العام خالل المستوى هذا إلى البرميل

وآخر أهم المنتدى، خالل سعادته، واستعرض على وتأثيرها النفط أسعار مجال في التطورات

البلدان المصدرة والمستوردة..

مؤكدا أن دولة قطر التي صمدت في فترات ماضية تتأثر لن النفط، أسعار في فداحة أكثر تدهور أمام تنوعت أن بعد األسعار في انخفاض بأي اليوم مصادر الدخل لديها، حيث الغاز ومنتجاته من المواد

البتروكيماوية، والصناعات األخرى المختلفة، معتبرا شأنه من دوالرا 60 عند للبرميل المتوقع السعر أن ومواصلة التضخم، بنسبة التحكم في المساعدة إنشائها. على الدولة تعمل التي المشاريع مواكبة

من جملة المنتدى ناقش المختلفة جلساته وخالل المواضيع، من بينها تأثير الطلب من القارة اآلسيوية في الطلب العالمي على الطاقة، وعلى أمن صناعة الطاقة العالمية في القرن الحادي والعشرين، وذلك بحضور مجموعة من كبار القادة العالميين من وكالة الطاقة الدولية، واألكاديمية الروسية للعلوم، إضافة إلى االتحاد العالمي للغاز والقمة العالمية لسياسات عالوة المرموقة، المؤسسات من وغيرها الطاقة على مجموعة من قادة صناعة الطاقة في دولة قطر.

»على دول الشرق األوسط وإفريقيا أن تتعامل مع الواقع الحالي في ميزانياتها بأن

تقوم بتغيير الخطط المالية التي تعتمد عليها، وإحداث إصالحات سريعة تقي من الوقوع في أية آثار جانبية متكررة من جراء االنخفاض مرة

أخرى في المستقبل«

سعادة عبد الله بن حمد العطية رئيس هيئة الرقابة اإلدارية والشفافية األسبق خالل فعاليات

مؤتمر الشرق األوسط 2015 في لندن

إيران

سعر النفط حاليا مناسب لميزانية 2015

واقع ومستقبل صناعة الطاقة في منتدى الدوحة

في العقاري للتطوير إيطاليا أعلنت شركة هينيس بيان، أن جهاز قطر لالستثمار، وهو الصندوق السيادي نوفا بورتا حي على ٪ 100 بنسبة استحوذ لقطر،

لألعمال في ميالنو، الذي كان يملك 40 ٪ منه.

“رقم أنه إال قيمة الصفقة، عن الكشف يتم ولم المستوى أهم الصفقات على “إحدى يجعلها كبير” إيطاليا، هينيس عام مدير صرح كما األوروبي”،

مانفريدي كاتيال، في لقاء صحفي. 25 يضم الذي نوفا، حي األعمال بورتا قيمة وتفوق التي إيطاليا، هينيس بحسب يورو، الملياري مبنى،

تمثل اتحاد المستثمرين األساسيين في المشروع.شديد “مؤشرا تشكل الصفقة أن كاتيال وأضاف

اإليجابية إليطاليا على مستوى جاذبية البالد”.

هينيس من الباقية الحصص قطر واشترت وشركة التأمين يونيبولساي وعدة صناديق استثمارية. ويمكن بعد مهلة معينة فتح رأسمال بورتا نوفا بشكل أن البيان أخرى.وأفاد سيادية صناديق أمام محدود

والقريب 2005 عام انطلق الذي نوفا، بورتا مشروع التأهيل إلعادة مشروع أكبر “هو ميالنو، وسط من يشمل أوروبا”.كما في تاريخي وسط في لمدنية السحاب ناطحة ضمنه من سكنيا قسما المشروع

“بوسكو فرتيكالي” )الغابة العامودية(، الذي نال عام 2014 على جائزة إنترناشنال هايرايز، لهندسة ناطحات السحاب. وقد انضمت قطر إلى المشروع عام 2013

بمساهمة بـــ 40 ٪.

عقـــــــارات

أن العقارية للمشاريع األصمخ شركة تقرير توقع نهاية العقاري والرهن البيع عمليات حجم تتجاوز

العام الحالي “2015” الــ “60” مليار ريال .

المركز في جاء العقاري القطاع أن إلى مشيرا

القطاعات كل بين اإلنفاق معدالت حيث من األول التقرير وبين .2014 العام خالل قطر في نموه ارتفاع سيواصل قطر في أن قطاع العقار متزايد بنمو مصحوبا 2015 الحالي العام خالل على سواء العقارية المبايعات أحجام في المتنوعة. العقارات أو الفضاء األراضي صعيد في السكنية الوحدات على الطلب إن التقرير: وقال التي الدراسات تشير حيث مرتفعا، سيظل قطر زيادة إلى العقارية، للمشاريع األصمخ شركة تقيمها بين ما تتراوح بنسبة السكنية الوحدات على الطلب 20 ٪” خالل النصف األول من العام الحالي “15 إلى 2015. مشيرا إلى أن التوقعات تشير إلى ازدياد ارتفاع العام خالل ”٪ 10“ بنسبة السكنية الوحدات إيجار إلى تشير المعطيات إن وأضاف: .2015 الحالي على سيستمر العقاري للقطاع الصاعد االتجاه أن دراسات تشير حيث والمتوسط، القصير المدى توقعات إلى العقارية للمشاريع األصمخ شركة بناية و780 سكنية وحدة ألف 65 من أكثر بتسليم عددا أن على التقرير ويؤكد .2019 العام حتى وبرجا اإلنشاء. عمليات باشر المشاريع هذه من كبيرا الوقت في تنفيذها يتم التي المشاريع أن موضحا الراهن تعد نوعية جديدة من المساكن الفخمة وبأسعار

جيدة والتي من شأنها أن تعمل على تحريك السوق.

ثاني آل خليفة بن عبدالرحمن الشيخ سعادة دشن وزير البلدية والتخطيط العمراني ، الموقع اإللكتروني الجديد لوزارة البلدية والتخطيط العمراني بعد تطويره

وتحديثه في ثوب جديد.

الجديدة مثل الخدمات الجديد بعض الموقع يتضمن محرك بحث األراضي )PIN( الذي يتيح إمكانية البحث

عن الرقم المساحي لألراضي والعقارات في الدولة.وضمن أهم الخدمات الجديدة في الموقع اإللكتروني والتي اإللكترونية العقار إفادة طلب خدمة الحديث، تسمح بتقديم طلبات اإلفادة على األراضي والعقارات عبر الموقع اإللكتروني دون الحاجة للحضور الشخصي

عند تقديم الطلب.على حاليا تعكف المعلومات نظم إدارة أن يذكر وخدمات بتصميم البناء رخص مجمع موقع تطوير

جديدة.

قطر تتجه إلى عقارات إيطاليا

تدشين العقار ات إلكترونيا “60” مليار ريال حجم عمليات البيع والرهن العقاري نهاية »2015«

Page 23: QA April 2015

23أبريــــــــــــل 2015

22أبريــــــــــــل 2015

القيمة قمصري، محسن اإليرانية، النفط بشركة الدولية وصف مدير الشؤون المقترحة لسعر برميل النفط، 70 دوالرا بموازنة العام اإليراني الذي بدأ 21 مارس

2015، بأنها “مناسبة في ظل تثبيت منظمة أوبك سقف اإلنتاج”.أن شركة النفط إيرانية إعالم لوسائل تصريح في قمصري محسن وأوضح الوطنية اإليرانية اقترحت السعر التعادلي لبرميل النفط بموازنة العام المقبل 70 دوالرا، مبينا بأن السعر يبدو منطقيا في ظل تثبيت منظمة أوبك لمستوى اإلنتاج.وأشار قمصري إلى أن إيران ال تواجه أية معضلة في عملية بيع نفطها، معربا عن أمله بأن تشهد األسعار تحسنا على المدى القريب. وكانت أسعار النفط انخفضت في أكتوبر 2014 إلى أدنى مستوى لها منذ مايو 2010 بعد أن قررت منظمة الدول المصدرة للبترول )أوبك( عدم خفض اإلنتاج، تاركة وفرة في اإلمدادات باألسواق.وكان رئيس لجنة الطاقة في البرلمان اإليراني، النائب علي مروي، قد اتهم في 15 نوفمبر الماضي السعودية والواليات المتحدة األميركية بالعمل على خفض أسعار النفط من أجل الضغط على طهران وموسكو. وقال مروي إن “السعودية وتماشيا مع السياسات األميركية تعمد إلى ممارسة الضغط على إيران وروسيا عبر أسعار

النفط ،حيث أنها عمدت إلى خفض األسعار وزيادة اإلنتاج”.

غاز ونفط

القرار وصناع القادة كبار من عدد ناقش واقع الطاقة، مجال في والعالميين المحليين العالم في الطاقة ومستقبل قطاع صناعة الخامسة الدورة أعمال ضمن وذلك والمنطقة. أعماله، انطلقت الذي للطاقة، الدوحة لمنتدى العالمي، الصعيد على السريعة التغيرات لبحث الطاقة صناعة في الواسعة والمنافسة التطورات تلك تأثيرات على عالوة عالميا، الخليجي. التعاون مجلس دول منطقة على

لسعادة الواسعة بالخبرة المؤتمرون واسترشد الرقابة العطية، رئيس هيئة حمد بن عبدالله السيد الطاقة، مجال في والخبير والشفافية، اإلدارية الراهنة األوضاع حول مفصال عرضا قدم حيث

أسعار إليه ستؤول لما المستقبلية ورؤيته للقطاع حيث المقبلة، السنوات خالل العالم في الطاقة المقبلة الفترة خالل النفط أسعار تستقر أن توقع سعر يصل أن متوقعا للبرميل، دوالرا 60 نحو عند الجاري. العام خالل المستوى هذا إلى البرميل

وآخر أهم المنتدى، خالل سعادته، واستعرض على وتأثيرها النفط أسعار مجال في التطورات

البلدان المصدرة والمستوردة..

مؤكدا أن دولة قطر التي صمدت في فترات ماضية تتأثر لن النفط، أسعار في فداحة أكثر تدهور أمام تنوعت أن بعد األسعار في انخفاض بأي اليوم مصادر الدخل لديها، حيث الغاز ومنتجاته من المواد

البتروكيماوية، والصناعات األخرى المختلفة، معتبرا شأنه من دوالرا 60 عند للبرميل المتوقع السعر أن ومواصلة التضخم، بنسبة التحكم في المساعدة إنشائها. على الدولة تعمل التي المشاريع مواكبة

من جملة المنتدى ناقش المختلفة جلساته وخالل المواضيع، من بينها تأثير الطلب من القارة اآلسيوية في الطلب العالمي على الطاقة، وعلى أمن صناعة الطاقة العالمية في القرن الحادي والعشرين، وذلك بحضور مجموعة من كبار القادة العالميين من وكالة الطاقة الدولية، واألكاديمية الروسية للعلوم، إضافة إلى االتحاد العالمي للغاز والقمة العالمية لسياسات عالوة المرموقة، المؤسسات من وغيرها الطاقة على مجموعة من قادة صناعة الطاقة في دولة قطر.

»على دول الشرق األوسط وإفريقيا أن تتعامل مع الواقع الحالي في ميزانياتها بأن

تقوم بتغيير الخطط المالية التي تعتمد عليها، وإحداث إصالحات سريعة تقي من الوقوع في أية آثار جانبية متكررة من جراء االنخفاض مرة

أخرى في المستقبل«

سعادة عبد الله بن حمد العطية رئيس هيئة الرقابة اإلدارية والشفافية األسبق خالل فعاليات

مؤتمر الشرق األوسط 2015 في لندن

إيران

سعر النفط حاليا مناسب لميزانية 2015

واقع ومستقبل صناعة الطاقة في منتدى الدوحة

في العقاري للتطوير إيطاليا أعلنت شركة هينيس بيان، أن جهاز قطر لالستثمار، وهو الصندوق السيادي نوفا بورتا حي على ٪ 100 بنسبة استحوذ لقطر،

لألعمال في ميالنو، الذي كان يملك 40 ٪ منه.

“رقم أنه إال قيمة الصفقة، عن الكشف يتم ولم المستوى أهم الصفقات على “إحدى يجعلها كبير” إيطاليا، هينيس عام مدير صرح كما األوروبي”،

مانفريدي كاتيال، في لقاء صحفي. 25 يضم الذي نوفا، حي األعمال بورتا قيمة وتفوق التي إيطاليا، هينيس بحسب يورو، الملياري مبنى،

تمثل اتحاد المستثمرين األساسيين في المشروع.شديد “مؤشرا تشكل الصفقة أن كاتيال وأضاف

اإليجابية إليطاليا على مستوى جاذبية البالد”.

هينيس من الباقية الحصص قطر واشترت وشركة التأمين يونيبولساي وعدة صناديق استثمارية. ويمكن بعد مهلة معينة فتح رأسمال بورتا نوفا بشكل أن البيان أخرى.وأفاد سيادية صناديق أمام محدود

والقريب 2005 عام انطلق الذي نوفا، بورتا مشروع التأهيل إلعادة مشروع أكبر “هو ميالنو، وسط من يشمل أوروبا”.كما في تاريخي وسط في لمدنية السحاب ناطحة ضمنه من سكنيا قسما المشروع

“بوسكو فرتيكالي” )الغابة العامودية(، الذي نال عام 2014 على جائزة إنترناشنال هايرايز، لهندسة ناطحات السحاب. وقد انضمت قطر إلى المشروع عام 2013

بمساهمة بـــ 40 ٪.

عقـــــــارات

أن العقارية للمشاريع األصمخ شركة تقرير توقع نهاية العقاري والرهن البيع عمليات حجم تتجاوز

العام الحالي “2015” الــ “60” مليار ريال .

المركز في جاء العقاري القطاع أن إلى مشيرا

القطاعات كل بين اإلنفاق معدالت حيث من األول التقرير وبين .2014 العام خالل قطر في نموه ارتفاع سيواصل قطر في أن قطاع العقار متزايد بنمو مصحوبا 2015 الحالي العام خالل على سواء العقارية المبايعات أحجام في المتنوعة. العقارات أو الفضاء األراضي صعيد

في السكنية الوحدات على الطلب إن التقرير: وقال التي الدراسات تشير حيث مرتفعا، سيظل قطر زيادة إلى العقارية، للمشاريع األصمخ شركة تقيمها بين ما تتراوح بنسبة السكنية الوحدات على الطلب 20 ٪” خالل النصف األول من العام الحالي “15 إلى 2015. مشيرا إلى أن التوقعات تشير إلى ازدياد ارتفاع العام خالل ”٪ 10“ بنسبة السكنية الوحدات إيجار إلى تشير المعطيات إن وأضاف: .2015 الحالي على سيستمر العقاري للقطاع الصاعد االتجاه أن دراسات تشير حيث والمتوسط، القصير المدى توقعات إلى العقارية للمشاريع األصمخ شركة بناية و780 سكنية وحدة ألف 65 من أكثر بتسليم عددا أن على التقرير ويؤكد .2019 العام حتى وبرجا اإلنشاء. عمليات باشر المشاريع هذه من كبيرا

الوقت في تنفيذها يتم التي المشاريع أن موضحا الراهن تعد نوعية جديدة من المساكن الفخمة وبأسعار

جيدة والتي من شأنها أن تعمل على تحريك السوق.

ثاني آل خليفة بن عبدالرحمن الشيخ سعادة دشن وزير البلدية والتخطيط العمراني ، الموقع اإللكتروني الجديد لوزارة البلدية والتخطيط العمراني بعد تطويره

وتحديثه في ثوب جديد.

الجديدة مثل الخدمات الجديد بعض الموقع يتضمن محرك بحث األراضي )PIN( الذي يتيح إمكانية البحث

عن الرقم المساحي لألراضي والعقارات في الدولة.وضمن أهم الخدمات الجديدة في الموقع اإللكتروني والتي اإللكترونية العقار إفادة طلب خدمة الحديث، تسمح بتقديم طلبات اإلفادة على األراضي والعقارات عبر الموقع اإللكتروني دون الحاجة للحضور الشخصي

عند تقديم الطلب.على حاليا تعكف المعلومات نظم إدارة أن يذكر وخدمات بتصميم البناء رخص مجمع موقع تطوير

جديدة.

قطر تتجه إلى عقارات إيطاليا

تدشين العقار ات إلكترونيا “60” مليار ريال حجم عمليات البيع والرهن العقاري نهاية »2015«

Page 24: QA April 2015

25مارس 2015 مارس 2015

24

شئـــون عربية شئـــون عربية

ضرب السياحةتونس :

السيبسي قايد الباجي التونسي الرئيس وضع بعد مارس 22 في يصلي الوسط في الهجوم باردو غداة الورود على مدخل متحف ضمنهم شخصا 23 مصرع خلف الذي األمن قوات اعتقلت وقد أجنبيا، سائحا 20على بالهجوم صلة على أشخاص تسعة وكشف وسط العاصمة تونس. باردو متحف السيبسي قائد الباجي التونسي الرئيس عليه تقبض لم ثالث شخص وجود عن على الهجوم في شارك بعـد أن الشرطة المراقبة. كاميرات تسجيل حسب المتحف بلعيــــد فتحــــي ب/ ف أ لوكالة الصورة

Page 25: QA April 2015

25مارس 2015 مارس 2015

24

شئـــون عربية شئـــون عربية

ضرب السياحةتونس :

السيبسي قايد الباجي التونسي الرئيس وضع بعد مارس 22 في يصلي الوسط في الهجوم باردو غداة الورود على مدخل متحف ضمنهم شخصا 23 مصرع خلف الذي األمن قوات اعتقلت وقد أجنبيا، سائحا 20على بالهجوم صلة على أشخاص تسعة وكشف وسط العاصمة تونس. باردو متحف السيبسي قائد الباجي التونسي الرئيس عليه تقبض لم ثالث شخص وجود عن على الهجوم في شارك بعـد أن الشرطة المراقبة. كاميرات تسجيل حسب المتحف بلعيــــد فتحــــي ب/ ف أ لوكالة الصورة

Page 26: QA April 2015

27أبريــــــــــــل 2015

26أبريــــــــــــل 2015

اقتصـــــــاداقتصـــــــاد

وقد كان من المقرر أن يتم توسيع تغطية هذا النظام 2013 على الصحي الجديد الذي أطلق في أغسطس فالح الدكتور أعلن فبراير، وفي مراحل. خمس مدى للشركة باإلنابة التنفيذي الرئيس محمد حسين علي، الوطنية للتأمين الصحي أن التأمين الطبي اإللزامي لن

يشمل المقيمين إال في نهاية العام 2016.مصادر تجد أن الخاصة التأمين شركات على لذا نموها على للحفاظ الطويل المدى على بديلة دخل التأمين الصحي تنفيذ نظام عندما يتم توسيع نطاق

االجتماعي.

تنفيذ نظام التأمين الصحي االجتماعيتم تطبيق نظام التأمين الصحي االجتماعي »صحة« حيث الماضية القليلة السنوات خالل مراحل على ركزت المرحلة األولى منها على تقديم خدمات الرعاية المراحل خالل تمت حين في للقطريات، الصحية جميع لتشمل تدريجيا التغطية توسيع الالحقة المواطنين القطريين. وكان من المقرر أن يتم تطبيق

نظام التأمين على المقيمين في العام 2015.التأمين أقساط بتسديد حاليا الحكومة وتقوم من هم العمل أرباب أن غير القطريين. للمواطنين الذين للمقيمين بالنسبة التأمين تكلفة سيسدد يشكلون غالبية سكان البالد البالغ عددهم 2.3 مليون نسمة في البالد وذلك بالمعدالت التي حددتها الشركة

الوطنية للتأمين الصحي.إلى جزئيا البرنامج لهذا الكامل التنفيذ تأخير ويرجع في الصحية الخدمات على الطلب في الحاد االرتفاع الصحي. للنظام التدريجي التطبيق عن الناتج قطر وقال الدكتور علي إن الرعاية الصحية المجانية الشاملة طبية منشأة 190 من أكثر لتشمل اآلن توسعت قد إلى إضافة »صحة«، التأمين نظام اعتمدت خاصة سابقا كانت التي القائمة الحكومية الصحية المراكز أن كما القطريين، للمواطنين مجانا خدماتها تقدم لتحقيق تسعى والعيادات المستشفيات من العديد

متطلبات التأمين.

الراحة المؤقتةالتأخير يعتبر هذا التأمين في قطر، بالنسبة لشركات بمثابة استراحة مؤقتة تتيح لها مزيدا من الوقت للعمل نظام لوائح فبموجب الصحية. الرعاية سوق في الخاصة التأمين لشركات يسمح لن الصحي، التأمين الصحي من خالل تقديم مزايا القطاع بالمشاركة في مسؤولة الصحي للتأمين الوطنية والشركة إضافية. لما خالفا وذلك األساسية الصحية المزايا تحديد عن التي المنطقة في األخرى الدول بعض في يحدث في التأمينية التغطية الخاصة الشركات فيها تقدم

إطار أنظمة التأمين الصحي اإلجباري.المتاحة للقطاع الفرص وبحسب خبراء الصناعة، فإن التأمين الصحي سوف تكون الخاص في إطار برنامج

توسع عن ينجم أن المرجح من إذ للغاية، محدودة الخاص القطاع استنزاف الصحي التأمين نطاق بمن الجديد التأمين نظام إلى الجميع تحول مع تغطية لديهم الذين القطريون المواطنون فيهم الصحي التأمين يوفرون الذين العمل وأرباب صحية، صحيا تأمينا اشتروا الذين والمقيمون لموظفيهم،

بصورة شخصية.وسوف ينجم عن تزايد قوة شركة التأمين التي تملكها مما الخاصة، التأمين شركات موقف إضعاف الدولة يحد من قدرتها على النمو، بسبب تعرضها للمنافسة شديد، إلياس ويرى الحكومية. التأمين شركة من التنفيذي الرئيس ونائب للعمليات التنفيذي الرئيس لشركة سيب للتأمين وإعادة التأمين، أن ذلك سيترك تأثيرا سلبيا على القطاع على المدى الطويل إذ تحدث إلى مجموعة أكسفورد لألعمال قائال: »يجب أن تكون بالنسبة مجانية الصحي للتأمين الوطنية الشركة بديل بمثابة تكون وأال كاملة بصورة الخاص للقطاع أو السوق بتجفيف سيتسبب ذلك فإن وإال لها، على الخاصة الصحي التأمين شركات إجبار ببساطة الخروج من السوق. ففي النهاية، ورغم أننا نرى أنه ثمة مزايا على المدى القصير لوجود شركة تأمين وحيدة، إال أننا نتعرض على المدى الطويل لمخاطر عدم التجديد

بسبب عدم وجود منافسة«.رئيس أول نائب الفضالة، صالح علي ويوافق على للتأمين، لقطر التنفيذي والرئيس المجموعة

لألعمال: أكسفورد لمجموعة قال فقد الرأي ذلك »تهدف الشركة الوطنية للتأمين الصحي اآلن إلى منع استخدام من الدولة في العامة المؤسسات جميع التنافسية للبيئة نوع أي تقريبا وإنهاء الخاص التأمين الوراء إلى خطوة يشكل وهذا الخاص. القطاع وإزالة تخطت قد المشروع تكاليف أن وكشف رأيي«. في الحالي لالنخفاض »نظرا مضيفا: بالفعل، الميزانية على البرنامج قدرة في نشك فإننا النفط، أسعار في النحو على البالد في األجانب المقيمين جميع تغطية

المنشود أصال«.وعلى الرغم من أن الفرص ستكون محدودة في سوق التأمين شركات لدى فإن األساسية، الصحية الرعاية عالية الطبية الخدمات الستهداف حافزا القطرية زيادة أدت فقد أعلى. عوائد تدر قد والتي المستوى

حجم اإلقبال على المرافق الطبية منذ إدخال المراحل األولى من إدخال نظام التأمين االجتماعي حيز التنفيذ إلى زيادة النفقات اإلدارية، األمر الذي خفض هوامش يمكن السوق، كامل استهداف وبدال من لذا، األرباح. توفير من أكبر فائدة تحقق أن التأمين لشركات

التغطية للخدمات الطبية عالية المستوى.

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

أولفر كورنوكالمحرر اإلقليمي في دول مجلس التعاون

الخليجي »أكسفورد بزنس جروب«

شركات التأمين الخاصة تعاني من نظام التأمين الصحي في قطر

لقد أدى قرار تأجيل توسيع نظام التأمين الصحي االجتماعي ليشمل المقيمين في دولة قطر إلى جعل شركات التأمين الخاصة تستفيد من هذا القطاع لمدة

18 شهرا إضافية على األقل.

بقلم : أولفر كورنوك

من المرجح أن ينجم عن توسع نطاق التأمين الصحي استنزاف الجديد بمن التأمين إلى نظام الجميع الخاص مع تحول القطاع فيهم المواطنون القطريون الذين لديهم تغطية صحية، وأرباب والمقيمون لموظفيهم، الصحي التأمين يوفرون الذين العمل

الذين اشتروا تأمينا صحيا بصورة شخصية .

Page 27: QA April 2015

27أبريــــــــــــل 2015

26أبريــــــــــــل 2015

اقتصـــــــاداقتصـــــــاد

وقد كان من المقرر أن يتم توسيع تغطية هذا النظام 2013 على الصحي الجديد الذي أطلق في أغسطس فالح الدكتور أعلن فبراير، وفي مراحل. خمس مدى للشركة باإلنابة التنفيذي الرئيس محمد حسين علي، الوطنية للتأمين الصحي أن التأمين الطبي اإللزامي لن

يشمل المقيمين إال في نهاية العام 2016.مصادر تجد أن الخاصة التأمين شركات على لذا نموها على للحفاظ الطويل المدى على بديلة دخل التأمين الصحي تنفيذ نظام عندما يتم توسيع نطاق

االجتماعي.

تنفيذ نظام التأمين الصحي االجتماعيتم تطبيق نظام التأمين الصحي االجتماعي »صحة« حيث الماضية القليلة السنوات خالل مراحل على ركزت المرحلة األولى منها على تقديم خدمات الرعاية المراحل خالل تمت حين في للقطريات، الصحية جميع لتشمل تدريجيا التغطية توسيع الالحقة المواطنين القطريين. وكان من المقرر أن يتم تطبيق

نظام التأمين على المقيمين في العام 2015.التأمين أقساط بتسديد حاليا الحكومة وتقوم من هم العمل أرباب أن غير القطريين. للمواطنين الذين للمقيمين بالنسبة التأمين تكلفة سيسدد يشكلون غالبية سكان البالد البالغ عددهم 2.3 مليون نسمة في البالد وذلك بالمعدالت التي حددتها الشركة

الوطنية للتأمين الصحي.إلى جزئيا البرنامج لهذا الكامل التنفيذ تأخير ويرجع في الصحية الخدمات على الطلب في الحاد االرتفاع الصحي. للنظام التدريجي التطبيق عن الناتج قطر وقال الدكتور علي إن الرعاية الصحية المجانية الشاملة طبية منشأة 190 من أكثر لتشمل اآلن توسعت قد إلى إضافة »صحة«، التأمين نظام اعتمدت خاصة سابقا كانت التي القائمة الحكومية الصحية المراكز أن كما القطريين، للمواطنين مجانا خدماتها تقدم لتحقيق تسعى والعيادات المستشفيات من العديد

متطلبات التأمين.

الراحة المؤقتةالتأخير يعتبر هذا التأمين في قطر، بالنسبة لشركات بمثابة استراحة مؤقتة تتيح لها مزيدا من الوقت للعمل نظام لوائح فبموجب الصحية. الرعاية سوق في الخاصة التأمين لشركات يسمح لن الصحي، التأمين الصحي من خالل تقديم مزايا القطاع بالمشاركة في مسؤولة الصحي للتأمين الوطنية والشركة إضافية. لما خالفا وذلك األساسية الصحية المزايا تحديد عن التي المنطقة في األخرى الدول بعض في يحدث في التأمينية التغطية الخاصة الشركات فيها تقدم

إطار أنظمة التأمين الصحي اإلجباري.المتاحة للقطاع الفرص وبحسب خبراء الصناعة، فإن التأمين الصحي سوف تكون الخاص في إطار برنامج

توسع عن ينجم أن المرجح من إذ للغاية، محدودة الخاص القطاع استنزاف الصحي التأمين نطاق بمن الجديد التأمين نظام إلى الجميع تحول مع تغطية لديهم الذين القطريون المواطنون فيهم الصحي التأمين يوفرون الذين العمل وأرباب صحية، صحيا تأمينا اشتروا الذين والمقيمون لموظفيهم،

بصورة شخصية.وسوف ينجم عن تزايد قوة شركة التأمين التي تملكها مما الخاصة، التأمين شركات موقف إضعاف الدولة يحد من قدرتها على النمو، بسبب تعرضها للمنافسة شديد، إلياس ويرى الحكومية. التأمين شركة من التنفيذي الرئيس ونائب للعمليات التنفيذي الرئيس لشركة سيب للتأمين وإعادة التأمين، أن ذلك سيترك تأثيرا سلبيا على القطاع على المدى الطويل إذ تحدث إلى مجموعة أكسفورد لألعمال قائال: »يجب أن تكون بالنسبة مجانية الصحي للتأمين الوطنية الشركة بديل بمثابة تكون وأال كاملة بصورة الخاص للقطاع أو السوق بتجفيف سيتسبب ذلك فإن وإال لها، على الخاصة الصحي التأمين شركات إجبار ببساطة الخروج من السوق. ففي النهاية، ورغم أننا نرى أنه ثمة مزايا على المدى القصير لوجود شركة تأمين وحيدة، إال أننا نتعرض على المدى الطويل لمخاطر عدم التجديد

بسبب عدم وجود منافسة«.رئيس أول نائب الفضالة، صالح علي ويوافق على للتأمين، لقطر التنفيذي والرئيس المجموعة

لألعمال: أكسفورد لمجموعة قال فقد الرأي ذلك »تهدف الشركة الوطنية للتأمين الصحي اآلن إلى منع استخدام من الدولة في العامة المؤسسات جميع التنافسية للبيئة نوع أي تقريبا وإنهاء الخاص التأمين الوراء إلى خطوة يشكل وهذا الخاص. القطاع وإزالة تخطت قد المشروع تكاليف أن وكشف رأيي«. في الحالي لالنخفاض »نظرا مضيفا: بالفعل، الميزانية على البرنامج قدرة في نشك فإننا النفط، أسعار في النحو على البالد في األجانب المقيمين جميع تغطية

المنشود أصال«.وعلى الرغم من أن الفرص ستكون محدودة في سوق التأمين شركات لدى فإن األساسية، الصحية الرعاية عالية الطبية الخدمات الستهداف حافزا القطرية زيادة أدت فقد أعلى. عوائد تدر قد والتي المستوى

حجم اإلقبال على المرافق الطبية منذ إدخال المراحل األولى من إدخال نظام التأمين االجتماعي حيز التنفيذ إلى زيادة النفقات اإلدارية، األمر الذي خفض هوامش يمكن السوق، كامل استهداف وبدال من لذا، األرباح. توفير من أكبر فائدة تحقق أن التأمين لشركات

التغطية للخدمات الطبية عالية المستوى.

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

أولفر كورنوكالمحرر اإلقليمي في دول مجلس التعاون

الخليجي »أكسفورد بزنس جروب«

شركات التأمين الخاصة تعاني من نظام التأمين الصحي في قطر

لقد أدى قرار تأجيل توسيع نظام التأمين الصحي االجتماعي ليشمل المقيمين في دولة قطر إلى جعل شركات التأمين الخاصة تستفيد من هذا القطاع لمدة

18 شهرا إضافية على األقل.

بقلم : أولفر كورنوك

من المرجح أن ينجم عن توسع نطاق التأمين الصحي استنزاف الجديد بمن التأمين إلى نظام الجميع الخاص مع تحول القطاع فيهم المواطنون القطريون الذين لديهم تغطية صحية، وأرباب والمقيمون لموظفيهم، الصحي التأمين يوفرون الذين العمل

الذين اشتروا تأمينا صحيا بصورة شخصية .

Page 28: QA April 2015

29أبريــــــــــــل 2015

28أبريــــــــــــل 2015

والسلع النفط أسعار بتراجع االنكماش ويتعلق العاطلين عن أو حاجة إلى استعداد باإلضافة األخرى، العمل في جميع أنحاء العالم للقبول بأية وظيفة تقريبا أما المفهوم الثالث بغض النظر عن مستوى الراتب. أنه األقل الرغم من الذي قد يكون األكثر أهمية، على مناقشة، فهو وجود طلب كاف على السلع والخدمات في جميع أنحاء العالم لتوليد نمو متواضع على األقل، وتوفير فرص عمل كافية في البلدان الصناعية الكبرى. وتشير معظم التقديرات حاليا إلى معدل يقل قليال عن 3 % لنمو الناتج اإلجمالي الحقيقي العالمي هذا العام، خفض إلى يؤدي قد آنفا ذكرناه الذي االنكماش لكن

ذلك المعدل.

وبقية األميركي االقتصاد بين االنفصال مفهوم بدأ االقتصادات ينتشر رويدا رويدا. فنتيجة لالنخفاض في االستراتيجيون خفض الدوالر، وارتفاع النفط أسعار 2 نحو إلى الكلي األميركي االقتصاد لنمو تقديراتهم التشغيلية لألرباح تقديراتهم المحللون وقلص ،٪آند ستاندرد مؤشر في المدرجة للشركات السنوية دوالرا 120 نحو إلى دوالرا 125 من S&P 500 بورز .2014 العام في دوالرا 118 بلغت بعدما للسهم، ٪ 12 نحو تشكل الطاقة شركات أسهم أن ويذكر األرباح من فقط ٪ 6 بنحو وتسهم المؤشر وزن من

يخفضون البلدان كل في المحللين لكن المقدرة، والطاقة. النفط خدمات شركات ألرباح تقديراتهم ويمكن تبرير تقليص توقعات األرباح أيضا بقوة الدوالر التي ترفع التكاليف وتخفض قيمة األرباح التي تحققها

الشركات األميركية العاملة في الخارج.

وعدم الغموض أجواء الجيوسياسية الظروف وتعزز روسيا من المدعومة القوات تحركت فقد اليقين، هدنة حاليا البلد ذلك يعيش حيث أوكرانيا، في بقوة تمنح سيطرة خطوط على القتال تجميد مع هشة، وفي مناطق. من به يطمع ما معظم بوتين الرئيس الكردية في استعادة القوات الشرق األوسط، نجحت العراق في اإلسالمية الدولة تنظيم من مهمة مدينة اإلسالميين المتطرفين تهديد لكن )داعش(، والشام ما يزال خطيرا في المنطقة. وبعد رحيل الملك عبد الله الملك سلمان مقاليد آل سعود وتولي العزيز عبد بن الحكم في المملكة العربية السعودية، ظهرت بعض المستقبل. في النفط إنتاج مستوى إزاء المخاوف حول إيران مع اتفاق إلى للتوصل النهائي الموعد أما التراجع عن برنامجها النووي فكان يوم 24 مارس، لكن التقدم في المفاوضات كان صعبا. وفي أوروبا، أعلن البنك المركزي األوروبي عن برنامج للتيسير الكمي يبدأ هذا الشهر، إال أنه ليس من الواضح ما إذا كان سيكفي

وتوصل القارة. عن واالنكماش الركود شبح إلبعاد إلى تسوية مؤقتة مع الجديدة اليونانية الحكومة قادة أربعة الحالي المساعدات برنامج لتمديد البالد دائني أي سيريزا حزب حكومة لدى يكن ولم أخرى. أشهر البنوك كانت تهدد خيار آخر، ألن تدفقات األموال من تعجز عن أن الحكومة لليونان، وكادت المالي النظام

دفع رواتب موظفيها والمعاشات التقاعدية.

وبسبب هذا المزيج من األحداث والتطورات اإليجابية ثقتهم من شيئا المستثمرون فقد والسلبية، وتفاؤلهم، إذ تحولت معنوياتهم في الواليات المتحدة لالستقرار اآلن تتوجه وهي الحيادية، إلى التفاؤل من أساسا برأيي توفر أن شأنها من الحذر من حالة عند إذا السنة، هذه من الحق وقت في أفضل لسوق تحول اإلطار العام لألسس االقتصادية إلى اإليجابية، على الرغم من المشاكل االقتصادية في الخارج. فعادة ما يكون أداء األسهم أفضل عندما يكون المستثمرون قلقين، وليس عندما يكونون مفرطين في التفاؤل. أما ففي االنكماش. موضوع فهو للقلق الثاني السبب الواليات المتحدة، كان معامل انكماش الناتج المحلي .٪ 0.1 مستوى عند سلبيا العام نهاية في اإلجمالي وفي أوروبا، انخفض مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 0.6 ٪. ومن المرجح أن تتصاعد مخاوف االنكماش مع األشهر في المشجعة غير االقتصادية البيانات صدور الدعوات بدأت الصين، في وحتى المقبلة. القليلة للتيسير النقدي تتصاعد بعد العالمات األخيرة التي قد أن شخصيا أعتقد لكنني االنكماش. خطر إلى تشير سبب االنكماش يرجع إلى حد كبير إلى االنخفاض الحاد مستوياتها أدنى إلى تهاوت والتي النفط، أسعار في 50 ٪ عما كانت عليه قبل عام. وفي بانخفاض تجاوز المستهلكين، يفيد قد النفط سعر انخفاض أن حين فإنه يؤدي إلى تزايد المخاوف من انكماش االقتصاد. لكننا نجد اآلن بعض المؤشرات اإليجابية التي ال تصل إلى مستوى األدلة القاطعة، مثل االنخفاض الحاد في النفط سعر أن يعني ما العاملة، النفط منصات عدد النفط أسعار بدأت وإذا ذلك. من أكثر ينخفض لن لكن بالتراجع. سيبدأ االنكماش خطر فإن باالرتداد، ووفرة المستودعات امتالء يؤدي قد المقابل، في أسعار في االنخفاض من مزيد إلى عالميا المعروض

النفط، إذ ال بد من بيع اإلنتاج الفائض بأي سعر.ويبدو الوضع في أوروبا أسوأ إلى حد ما، إذ يميل كثير أوكرانيا في الصراع بسبب للحذر المستهلكين من ألقت كما الروسية. التوسعية المطامع من والقلق المزاج على بظاللها فرنسا في اإلرهابية الهجمات ليست اليونان أن من الرغم وعلى هناك. العام احتماالت فإن األوروبي، االتحاد في صغير بلد سوى لها ستكون االتحاد من واالنسحاب السداد عن العجز فإن ذلك، عن فضال للقارة. بالنسبة سلبية عواقب معدل البطالة في أوروبا هو ضعف مثيله في الواليات تبلغ ضعف الشباب بطالة في صفوف المتحدة، مع

االنكماش إلى مزيد من العام، وهذا سيؤدي المعدل مشكلة يكون لن االنكماش أن وبرأيي االقتصاد. في أو الصين، لكنه قد المتحدة الواليات طويلة األمد في أن أتوقع عموما،ال أوروبا. في طويلة لفترة يستمر يكون لالنكماش دور رئيسي في االقتصاد العالمي هذا العام، حيث ستبقى أسعار الفائدة منخفضة بالتزامن مع زيادة المعروض النقدي في كل مكان تقريبا، وهذا

يضعف توقعات االنكماش.أما العنصر األخير، أي الطلب على السلع والخدمات، فهو األكثر غموضا واألصعب إحاطة. فالتوسع النقدي توقعات العادة في يدعم السكاني النمو جانب إلى نمو الطلب على المنتجات والخدمات. كما أن الطبقة العالم، مثل األفقر نسبيا في المناطق الوسطى في أن المشكلة هي لكن تتوسع بسرعة. والصين، الهند وال أيضا، يتزايد المصنعة المنتجات من المعروض كل لشراء كافية بسرعة ينمو العالمي الدخل أن يبدو هنا تبرز وقد أسعارها. تخفيض دون البضائع تلك حيث والفقراء، األغنياء بين الدخل فجوة قضية أيضا دخلهم من أقل نسبة المرتفع الدخل أصحاب ينفق الدخل أصحاب مع مقارنة والخدمات السلع على المتوسط أو المنخفض. ففي الواليات المتحدة، كانت 1980 تستحوذ العام 1 ٪ األعلى دخال في الـ شريحة البالد. في الدخل إجمالي من ٪ 8 تقارب حصة على ارتفعت الدخل فجوة عن تعبر التي الحصة تلك لكن

إلى نحو 19 ٪ في العام 2010.حالة هي القريب المدى على األهم المسألة وتبقى ففي العالمي. االقتصاد ألساسيات العام اإلطار مقلقة، عالمات مؤخرا ظهرت المتحدة، الواليات 3.4 ٪ في المعمرة بنسبة السلع مثل تراجع طلبيات اإلنفاق يكون أن المفترض من وكان ديسمبر. شهر الرأسمالي واإلسكان من األمور اإليجابية لالقتصاد في العام 2015. وبالحديث عن اإلسكان، فإن زيادة فرص )المسؤولة عاما 34 - 16 من العمرية للفئة العمل هي جديدة( عائالت تأسيس حاالت معظم عن لرخص األخيرة البيانات في أثرها نجد إيجابية عالمة معدل إلى اآلن وصلت والتي الجديدة، المساكن بناء أسعار ارتفعت وقد مسكن. مليون يتجاوز سنوي الفائدة أسعار فيه انخفضت الذي الوقت في المنازل على القروض السكنية، وهي عوامل ينبغي أن تساهم اإلسكان. لقطاع اإليجابي الزخم على المحافظة في ارتفعت قد جديدة عائالت تأسيس حاالت وكانت بشكل الفت في الربع الرابع من العام الماضي، وهي المعمرة السلع على لإلنفاق بالنسبة مبشرة عالمة

والمساكن.القارة من الطيبة األخبار بعض نجد ذلك، عن فضال جيدا نموا اإلسباني االقتصاد سجل حيث األوروبية، ،٪ 2.8 بلغ األخير الربع في اإلجمالي المحلي للناتج ارتفع كما التحسن، بعض التجزئة مبيعات وأظهرت التوقعات وتحسنت فرنسا، في االستهالكي اإلنفاق الناجمة الصادرات قوة مع ألمانيا في االقتصادية

المستهلكين ثقة مؤشر وارتفع اليورو، انخفاض عن تنفيذ بدء قبل حتى ذلك كل حدث وقد إيطاليا. في برنامج التحفيز النقدي الذي أعلن عنه البنك المركزي الصيني، االقتصاد تباطؤ من الرغم وعلى األوروبي. األسواق معظم من أسرع بوتيرة ينمو يزال ما لكنه الناشئة، وهو اآلن ثاني أكبر اقتصاد في العالم. وتتيح نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي اإلجمالي للصين لالقتصاد وكان التحفيز. إجراءات من مزيد تنفيذ حيث اإليجابية، واألخبار البيانات من نصيبه الياباني يكون فقد وهكذا كبير. بشكل الصادرات ارتفعت بين االرتباط عودة على المؤشرات بعض هناك نرى حيث االنفصال، من بدال العالم، اقتصادات

بعض عالمات القوة في أوروبا واليابان.

إمكانية يقلقني هو ما أكثر المطاف، فإن نهاية وفي المقبلة، السنوات في الطلب على العرض زيادة عندما لكنني االنكماش. أو باالنفصال التفكير وليس إال االقتصادية، ال يسعني البيانات إلى كل هذه أنظر أن أتساءل عما إذا كانت التوقعات االقتصادية العالمية سيئة فعال إلى الدرجة التي يتوقعها مجمل المحللين.

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

بايرن وايننائب رئيس شركة “بالكستون أدفايزوري بارتنرز”

-نيويوركيشغل بايرن واين منصب نائب رئيس شركة “بالكستون أدفايزوري بارتنرز”، حيث يعمل مستشارا أعلى للشركة وعمالئها في تحليل

التوجهات االقتصادية واالجتماعية والسياسية، وذلك بغية تقييم اتجاهات األسواق المالية والمساعدة على توجيه القرارات االستثمارية واالستراتيجية.

نظرة على العوامل األساسية الثالثة:

االنفصال واالنكماش والطلب

عند النظر إلى حالة المشهد االقتصادي في المستقبل القريب، على مدى بضع سنوات، نجد أن عوامل رئيسية ثالثة تحدد مستقبل االقتصاد واالستثمار،

هــــي: االنفصـــال )decoupling(، واالنكمـــــاش )deflation(، والطلـــبيمكن »هل التالي: السؤال إلى االنفصال مفهوم ويستند .)demand( القتصاد الواليات المتحدة أن ينمو بمعدل يقارب 3 ٪ إذا كانت بقية مناطق

العالم في حالة ركود، أو تشهد نموا ضئيال؟«.

بقلم : بايرون وين، بالكستون

اقتصـــــــاداقتصـــــــاد

Page 29: QA April 2015

29أبريــــــــــــل 2015

28أبريــــــــــــل 2015

والسلع النفط أسعار بتراجع االنكماش ويتعلق العاطلين عن أو حاجة إلى استعداد باإلضافة األخرى، العمل في جميع أنحاء العالم للقبول بأية وظيفة تقريبا أما المفهوم الثالث بغض النظر عن مستوى الراتب. أنه األقل الرغم من الذي قد يكون األكثر أهمية، على مناقشة، فهو وجود طلب كاف على السلع والخدمات في جميع أنحاء العالم لتوليد نمو متواضع على األقل، وتوفير فرص عمل كافية في البلدان الصناعية الكبرى. وتشير معظم التقديرات حاليا إلى معدل يقل قليال عن 3 % لنمو الناتج اإلجمالي الحقيقي العالمي هذا العام، خفض إلى يؤدي قد آنفا ذكرناه الذي االنكماش لكن

ذلك المعدل.

وبقية األميركي االقتصاد بين االنفصال مفهوم بدأ االقتصادات ينتشر رويدا رويدا. فنتيجة لالنخفاض في االستراتيجيون خفض الدوالر، وارتفاع النفط أسعار 2 نحو إلى الكلي األميركي االقتصاد لنمو تقديراتهم التشغيلية لألرباح تقديراتهم المحللون وقلص ،٪آند ستاندرد مؤشر في المدرجة للشركات السنوية دوالرا 120 نحو إلى دوالرا 125 من S&P 500 بورز .2014 العام في دوالرا 118 بلغت بعدما للسهم، ٪ 12 نحو تشكل الطاقة شركات أسهم أن ويذكر األرباح من فقط ٪ 6 بنحو وتسهم المؤشر وزن من

يخفضون البلدان كل في المحللين لكن المقدرة، والطاقة. النفط خدمات شركات ألرباح تقديراتهم ويمكن تبرير تقليص توقعات األرباح أيضا بقوة الدوالر التي ترفع التكاليف وتخفض قيمة األرباح التي تحققها

الشركات األميركية العاملة في الخارج.

وعدم الغموض أجواء الجيوسياسية الظروف وتعزز روسيا من المدعومة القوات تحركت فقد اليقين، هدنة حاليا البلد ذلك يعيش حيث أوكرانيا، في بقوة تمنح سيطرة خطوط على القتال تجميد مع هشة، وفي مناطق. من به يطمع ما معظم بوتين الرئيس الكردية في استعادة القوات الشرق األوسط، نجحت العراق في اإلسالمية الدولة تنظيم من مهمة مدينة اإلسالميين المتطرفين تهديد لكن )داعش(، والشام ما يزال خطيرا في المنطقة. وبعد رحيل الملك عبد الله الملك سلمان مقاليد آل سعود وتولي العزيز عبد بن الحكم في المملكة العربية السعودية، ظهرت بعض المستقبل. في النفط إنتاج مستوى إزاء المخاوف حول إيران مع اتفاق إلى للتوصل النهائي الموعد أما التراجع عن برنامجها النووي فكان يوم 24 مارس، لكن التقدم في المفاوضات كان صعبا. وفي أوروبا، أعلن البنك المركزي األوروبي عن برنامج للتيسير الكمي يبدأ هذا الشهر، إال أنه ليس من الواضح ما إذا كان سيكفي

وتوصل القارة. عن واالنكماش الركود شبح إلبعاد إلى تسوية مؤقتة مع الجديدة اليونانية الحكومة قادة أربعة الحالي المساعدات برنامج لتمديد البالد دائني أي سيريزا حزب حكومة لدى يكن ولم أخرى. أشهر البنوك كانت تهدد خيار آخر، ألن تدفقات األموال من تعجز عن أن الحكومة لليونان، وكادت المالي النظام

دفع رواتب موظفيها والمعاشات التقاعدية.

وبسبب هذا المزيج من األحداث والتطورات اإليجابية ثقتهم من شيئا المستثمرون فقد والسلبية، وتفاؤلهم، إذ تحولت معنوياتهم في الواليات المتحدة لالستقرار اآلن تتوجه وهي الحيادية، إلى التفاؤل من أساسا برأيي توفر أن شأنها من الحذر من حالة عند إذا السنة، هذه من الحق وقت في أفضل لسوق تحول اإلطار العام لألسس االقتصادية إلى اإليجابية، على الرغم من المشاكل االقتصادية في الخارج. فعادة ما يكون أداء األسهم أفضل عندما يكون المستثمرون قلقين، وليس عندما يكونون مفرطين في التفاؤل. أما ففي االنكماش. موضوع فهو للقلق الثاني السبب الواليات المتحدة، كان معامل انكماش الناتج المحلي .٪ 0.1 مستوى عند سلبيا العام نهاية في اإلجمالي وفي أوروبا، انخفض مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 0.6 ٪. ومن المرجح أن تتصاعد مخاوف االنكماش مع األشهر في المشجعة غير االقتصادية البيانات صدور الدعوات بدأت الصين، في وحتى المقبلة. القليلة للتيسير النقدي تتصاعد بعد العالمات األخيرة التي قد أن شخصيا أعتقد لكنني االنكماش. خطر إلى تشير سبب االنكماش يرجع إلى حد كبير إلى االنخفاض الحاد مستوياتها أدنى إلى تهاوت والتي النفط، أسعار في 50 ٪ عما كانت عليه قبل عام. وفي بانخفاض تجاوز المستهلكين، يفيد قد النفط سعر انخفاض أن حين فإنه يؤدي إلى تزايد المخاوف من انكماش االقتصاد. لكننا نجد اآلن بعض المؤشرات اإليجابية التي ال تصل إلى مستوى األدلة القاطعة، مثل االنخفاض الحاد في النفط سعر أن يعني ما العاملة، النفط منصات عدد النفط أسعار بدأت وإذا ذلك. من أكثر ينخفض لن لكن بالتراجع. سيبدأ االنكماش خطر فإن باالرتداد، ووفرة المستودعات امتالء يؤدي قد المقابل، في أسعار في االنخفاض من مزيد إلى عالميا المعروض

النفط، إذ ال بد من بيع اإلنتاج الفائض بأي سعر.ويبدو الوضع في أوروبا أسوأ إلى حد ما، إذ يميل كثير أوكرانيا في الصراع بسبب للحذر المستهلكين من ألقت كما الروسية. التوسعية المطامع من والقلق المزاج على بظاللها فرنسا في اإلرهابية الهجمات ليست اليونان أن من الرغم وعلى هناك. العام احتماالت فإن األوروبي، االتحاد في صغير بلد سوى لها ستكون االتحاد من واالنسحاب السداد عن العجز فإن ذلك، عن فضال للقارة. بالنسبة سلبية عواقب معدل البطالة في أوروبا هو ضعف مثيله في الواليات تبلغ ضعف الشباب بطالة في صفوف المتحدة، مع

االنكماش إلى مزيد من العام، وهذا سيؤدي المعدل مشكلة يكون لن االنكماش أن وبرأيي االقتصاد. في أو الصين، لكنه قد المتحدة الواليات طويلة األمد في أن أتوقع عموما،ال أوروبا. في طويلة لفترة يستمر يكون لالنكماش دور رئيسي في االقتصاد العالمي هذا العام، حيث ستبقى أسعار الفائدة منخفضة بالتزامن مع زيادة المعروض النقدي في كل مكان تقريبا، وهذا

يضعف توقعات االنكماش.أما العنصر األخير، أي الطلب على السلع والخدمات، فهو األكثر غموضا واألصعب إحاطة. فالتوسع النقدي توقعات العادة في يدعم السكاني النمو جانب إلى نمو الطلب على المنتجات والخدمات. كما أن الطبقة العالم، مثل األفقر نسبيا في المناطق الوسطى في أن المشكلة هي لكن تتوسع بسرعة. والصين، الهند وال أيضا، يتزايد المصنعة المنتجات من المعروض كل لشراء كافية بسرعة ينمو العالمي الدخل أن يبدو هنا تبرز وقد أسعارها. تخفيض دون البضائع تلك حيث والفقراء، األغنياء بين الدخل فجوة قضية أيضا دخلهم من أقل نسبة المرتفع الدخل أصحاب ينفق الدخل أصحاب مع مقارنة والخدمات السلع على المتوسط أو المنخفض. ففي الواليات المتحدة، كانت 1980 تستحوذ العام 1 ٪ األعلى دخال في الـ شريحة البالد. في الدخل إجمالي من ٪ 8 تقارب حصة على ارتفعت الدخل فجوة عن تعبر التي الحصة تلك لكن

إلى نحو 19 ٪ في العام 2010.حالة هي القريب المدى على األهم المسألة وتبقى ففي العالمي. االقتصاد ألساسيات العام اإلطار مقلقة، عالمات مؤخرا ظهرت المتحدة، الواليات 3.4 ٪ في المعمرة بنسبة السلع مثل تراجع طلبيات اإلنفاق يكون أن المفترض من وكان ديسمبر. شهر الرأسمالي واإلسكان من األمور اإليجابية لالقتصاد في العام 2015. وبالحديث عن اإلسكان، فإن زيادة فرص )المسؤولة عاما 34 - 16 من العمرية للفئة العمل هي جديدة( عائالت تأسيس حاالت معظم عن لرخص األخيرة البيانات في أثرها نجد إيجابية عالمة معدل إلى اآلن وصلت والتي الجديدة، المساكن بناء أسعار ارتفعت وقد مسكن. مليون يتجاوز سنوي الفائدة أسعار فيه انخفضت الذي الوقت في المنازل على القروض السكنية، وهي عوامل ينبغي أن تساهم اإلسكان. لقطاع اإليجابي الزخم على المحافظة في ارتفعت قد جديدة عائالت تأسيس حاالت وكانت بشكل الفت في الربع الرابع من العام الماضي، وهي المعمرة السلع على لإلنفاق بالنسبة مبشرة عالمة

والمساكن.القارة من الطيبة األخبار بعض نجد ذلك، عن فضال جيدا نموا اإلسباني االقتصاد سجل حيث األوروبية، ،٪ 2.8 بلغ األخير الربع في اإلجمالي المحلي للناتج ارتفع كما التحسن، بعض التجزئة مبيعات وأظهرت التوقعات وتحسنت فرنسا، في االستهالكي اإلنفاق الناجمة الصادرات قوة مع ألمانيا في االقتصادية

المستهلكين ثقة مؤشر وارتفع اليورو، انخفاض عن تنفيذ بدء قبل حتى ذلك كل حدث وقد إيطاليا. في برنامج التحفيز النقدي الذي أعلن عنه البنك المركزي الصيني، االقتصاد تباطؤ من الرغم وعلى األوروبي. األسواق معظم من أسرع بوتيرة ينمو يزال ما لكنه الناشئة، وهو اآلن ثاني أكبر اقتصاد في العالم. وتتيح نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي اإلجمالي للصين لالقتصاد وكان التحفيز. إجراءات من مزيد تنفيذ حيث اإليجابية، واألخبار البيانات من نصيبه الياباني يكون فقد وهكذا كبير. بشكل الصادرات ارتفعت بين االرتباط عودة على المؤشرات بعض هناك نرى حيث االنفصال، من بدال العالم، اقتصادات

بعض عالمات القوة في أوروبا واليابان.

إمكانية يقلقني هو ما أكثر المطاف، فإن نهاية وفي المقبلة، السنوات في الطلب على العرض زيادة عندما لكنني االنكماش. أو باالنفصال التفكير وليس إال االقتصادية، ال يسعني البيانات إلى كل هذه أنظر أن أتساءل عما إذا كانت التوقعات االقتصادية العالمية سيئة فعال إلى الدرجة التي يتوقعها مجمل المحللين.

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

بايرن وايننائب رئيس شركة “بالكستون أدفايزوري بارتنرز”

-نيويوركيشغل بايرن واين منصب نائب رئيس شركة “بالكستون أدفايزوري بارتنرز”، حيث يعمل مستشارا أعلى للشركة وعمالئها في تحليل

التوجهات االقتصادية واالجتماعية والسياسية، وذلك بغية تقييم اتجاهات األسواق المالية والمساعدة على توجيه القرارات االستثمارية واالستراتيجية.

نظرة على العوامل األساسية الثالثة:

االنفصال واالنكماش والطلب

عند النظر إلى حالة المشهد االقتصادي في المستقبل القريب، على مدى بضع سنوات، نجد أن عوامل رئيسية ثالثة تحدد مستقبل االقتصاد واالستثمار،

هــــي: االنفصـــال )decoupling(، واالنكمـــــاش )deflation(، والطلـــبيمكن »هل التالي: السؤال إلى االنفصال مفهوم ويستند .)demand( القتصاد الواليات المتحدة أن ينمو بمعدل يقارب 3 ٪ إذا كانت بقية مناطق

العالم في حالة ركود، أو تشهد نموا ضئيال؟«.

بقلم : بايرون وين، بالكستون

اقتصـــــــاداقتصـــــــاد

Page 30: QA April 2015

أبريــــــــــــل 2015 31 30

أبريــــــــــــل 2015

العالم بين يديكالعالم بين يديك

نصب تكريمي لرئيس وزراء سنغافورة الراحل لي كوان يو، االثنين 23 مارس 2015 أمام المستشفى حيث توفي.

رحيل األب الروحي

رئيس وزراء توفــــي سنغافـــــــورة: في يو كوان لي األسبق سنغافورة عاما 91 يناهز عمر عن مارس 22أعلنت ما حسب المستشفى في في لي كوان ساهم وقد الحكومة، لتصبح لسنغافورة السريع النهوض عالميا وتجاريا وماليا اقتصاديا مركزا

مهما في آسيا خالل ثالثة عقود. الصورة لوكالة أ ف ب / موهد فيرول

Page 31: QA April 2015

أبريــــــــــــل 2015 31 30

أبريــــــــــــل 2015

العالم بين يديكالعالم بين يديك

نصب تكريمي لرئيس وزراء سنغافورة الراحل لي كوان يو، االثنين 23 مارس 2015 أمام المستشفى حيث توفي.

رحيل األب الروحي

رئيس وزراء توفــــي سنغافـــــــورة: في يو كوان لي األسبق سنغافورة عاما 91 يناهز عمر عن مارس 22أعلنت ما حسب المستشفى في في لي كوان ساهم وقد الحكومة، لتصبح لسنغافورة السريع النهوض عالميا وتجاريا وماليا اقتصاديا مركزا

مهما في آسيا خالل ثالثة عقود. الصورة لوكالة أ ف ب / موهد فيرول

Page 32: QA April 2015

IQÉéàdG á≤dɪ©d ...

≥«≤– ¤EG ácô◊G ¿hõq pØëj øjòdG

OÓÑdG ‘ äÉ©∏£àdGh ìÉéædG

ôîØf …GOƒJ ô£b ‘ øëf

∫ɪYC’G ⁄ÉY ‘ Iõ«ªàŸG äÉcô°ûdG ËôµàH

§°ùHCG

... ôªMC’G OÉé°ùdG

çó◊G øe GAõL Gƒfƒµàd ácQÉ°ûŸÉH Gƒ∏°†ØJINFO@OMSQATAR .COM :≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj π«°UÉØàdG øe ójõª∏d

55 07 40 28 :πjÉHƒe

Page 33: QA April 2015

IQÉéàdG á≤dɪ©d ...

≥«≤– ¤EG ácô◊G ¿hõq pØëj øjòdG

OÓÑdG ‘ äÉ©∏£àdGh ìÉéædG

ôîØf …GOƒJ ô£b ‘ øëf

∫ɪYC’G ⁄ÉY ‘ Iõ«ªàŸG äÉcô°ûdG ËôµàH

§°ùHCG

... ôªMC’G OÉé°ùdG

çó◊G øe GAõL Gƒfƒµàd ácQÉ°ûŸÉH Gƒ∏°†ØJINFO@OMSQATAR .COM :≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj π«°UÉØàdG øe ójõª∏d

55 07 40 28 :πjÉHƒe

Page 34: QA April 2015

35أبريــــــــــــل 2015

34أبريــــــــــــل 2015

حـــــــوار حـــــــوار

وهنالك تحديات كبيرة تواجه دول الخليج إذ أنها تعيش حالة انكشاف كلي في إقليم خليجي وشرق أوسطي بال نظام، إضافة إلى التباين في مواقفها وانقسامها. في يكمن المنطقة تواجهه الذي األكبر التحدي وأن اإلسالمية الذي الدولة »اإلرهاب« وتنظيم مكافحة هناك أن فاشلة«. »دوال يسمى مما بالقرب يتمدد تحديد في الخليجي التعاون مجلس دول بين تباينا معه، للتعامل الخطط وضع وبالتالي الخطر، مصدر ولهذا السبب ال توجد سياسة خليجية مشتركة للدفاع الخارجي، لكن اآلن تغيرت المعادلة بعد التحالف الجديد ففي السابق كان الكل يتحدث عن محاربة »اإلرهاب« وفقا لمنظوره. إال أن الخليج يعاني من تحديات يمكن الكاتب يرى ما حسب مستويين إلى نقسمها أن القطري الدكتور عبدالحميد األنصاري في حوار مطول

مع قطر اليوم.

يواجه الذي األول التحدي »إن األنصاري دكتور يقول دول الخليج هو استحقاقات اإلصالح الداخلي إذ تواجه المجتمعات الخليجية العديد من استحقاقات اإلصالح ورفع الخليجي« البيت »تحصين بهدف الداخلي والقادمة الحالية الخارجية، التحديات لمواجهة مناعته محسود، نعمة ذي كل وألن الحالي، العقد خالل فاألطماع كبيرة والتدخالت مستمرة ومواطن الضعف

اليوم الخليجيين في مجتمعاتنا عديدة، ومن هنا فإن الجهود تكاتف إلى بحاجة الداخل تحديات وأمام لتحصين خليجية وطنية إستراتيجية على لالتفاق البيت الخليجي، باعتبارها خط الدفاع األول وينبغي أن

يكون من أبرز عناصرها:

أن باعتبار وكسبهم الخليجي بالشباب االهتمام قضية الشباب هي قضية أمن وطني، وتفعيل مفهوم إجراءات في الواقع أرض على وترجمتها المواطنة

عملية يلمسها الناس في فرص متكافئة. التطرف ألفكار الترويج وحظر الدينية المنابر وضبط اإليجابي اإلعالم ودعم التعليمية المناهج وتنقيح الفساد اآلخر، ومكافحة التسامح وقبول لقيم المعزز الرقابة إحكام عبر الخليجية المجتمعات بنية في على القانون تطبيق في وإعمال الشفافية والحزم تبني عن الخليجية« »الدولة نأي وضرورة الجميع. بحيادها تخل قبلية أو طائفية أو مذهبية خيارات

الوطني بين مكونات المجتمع الواحد.

التحديات الخارجيةالعراق منها جمة خارجية تحديات الخليج يواجه األميركي الحليف وكذلك األجنبي، للنفوذ الخاضع القوة مع التاريخي التحالف من عاما 80 بعد المهزوز،

األعظم، أصبحت ثقة الخليجيين في الواليات المتحدة مهزوزة، بسبب السياسات األميركية المتذبذبة ولذلك فقد اعتبر أحد الخبراء األمنيين الخليجيين أن السياسة لألمن األول المهدد هي المنطقة في األميركية

الخليجي.واليمن اآلن باتت تشكل بوضعها المضطرب وخاصة بعد نجاح التمرد الحوثي وانقالبه على الشرعية في ظل التدخل اإليراني الداعم بالسالح والمال للتمرد الحوثي قادته الذي التحالف لكن اليوم للخليج تحد أكبر األمني الوضع سيحسم السعودية العربية المملكة المترد في اليمن وقد يستغرق الوضع فترة بسيطة إذا

لم تتدخل إيران بشكل مباشر .تطوير في نفسه على االعتماد الخليج على لذا القدرة المتالك والسعي المشترك الدفاع سياسات على الردع، وأتصور أن في ربط األمن الخليجي باألمن المصري ما يعزز قوة الردع، فمصر تاريخيا هي السند التحديات هذه في أن كما للخليجيين، والضمان والتحوالت ما ينبغي أن يكون دافعا للخليجيين لالنتقال عالم الغد فعالم االتحاد، إلى التعاون مرحلة من السعودية اتخذته الذي القرار وما القوية، التكتالت بعض مع عمان سلطنة عدا خليجي تحالف ضمن الدول العربية إال دليل على سير دول التعاون في االتجاه

الصحيح.

دول مجلس التعاون الخليجي محصنة ضد التحديات

من يشكك في كون دول مجلس التعاون، هي الواحة اآلمنة وسط عالم عربي واألعظم ازدهارا األكثر العربي الكيان هو الخليج أن ينكر من مضطرب؟ إنجازا واألكبر جذبا لالستثمار والبشر؟ الخليج اليوم هو الكيان العربي الذي قال عنه عبدالله بشارة أول أمين عام لمجلس التعاون الخليجي، هو »الجزء تزال وال الزمان من عقد قبل قالها العربي«، الجسم في الصحي السليم

المقولة صادقة إلى اليوم.

بقلم : ازدهار إبراهيم

Page 35: QA April 2015

35أبريــــــــــــل 2015

34أبريــــــــــــل 2015

حـــــــوار حـــــــوار

وهنالك تحديات كبيرة تواجه دول الخليج إذ أنها تعيش حالة انكشاف كلي في إقليم خليجي وشرق أوسطي بال نظام، إضافة إلى التباين في مواقفها وانقسامها. في يكمن المنطقة تواجهه الذي األكبر التحدي وأن اإلسالمية الذي الدولة »اإلرهاب« وتنظيم مكافحة هناك أن فاشلة«. »دوال يسمى مما بالقرب يتمدد تحديد في الخليجي التعاون مجلس دول بين تباينا معه، للتعامل الخطط وضع وبالتالي الخطر، مصدر ولهذا السبب ال توجد سياسة خليجية مشتركة للدفاع الخارجي، لكن اآلن تغيرت المعادلة بعد التحالف الجديد ففي السابق كان الكل يتحدث عن محاربة »اإلرهاب« وفقا لمنظوره. إال أن الخليج يعاني من تحديات يمكن الكاتب يرى ما حسب مستويين إلى نقسمها أن القطري الدكتور عبدالحميد األنصاري في حوار مطول

مع قطر اليوم.

يواجه الذي األول التحدي »إن األنصاري دكتور يقول دول الخليج هو استحقاقات اإلصالح الداخلي إذ تواجه المجتمعات الخليجية العديد من استحقاقات اإلصالح ورفع الخليجي« البيت »تحصين بهدف الداخلي والقادمة الحالية الخارجية، التحديات لمواجهة مناعته محسود، نعمة ذي كل وألن الحالي، العقد خالل فاألطماع كبيرة والتدخالت مستمرة ومواطن الضعف

اليوم الخليجيين في مجتمعاتنا عديدة، ومن هنا فإن الجهود تكاتف إلى بحاجة الداخل تحديات وأمام لتحصين خليجية وطنية إستراتيجية على لالتفاق البيت الخليجي، باعتبارها خط الدفاع األول وينبغي أن

يكون من أبرز عناصرها:

أن باعتبار وكسبهم الخليجي بالشباب االهتمام قضية الشباب هي قضية أمن وطني، وتفعيل مفهوم إجراءات في الواقع أرض على وترجمتها المواطنة

عملية يلمسها الناس في فرص متكافئة. التطرف ألفكار الترويج وحظر الدينية المنابر وضبط اإليجابي اإلعالم ودعم التعليمية المناهج وتنقيح الفساد اآلخر، ومكافحة التسامح وقبول لقيم المعزز الرقابة إحكام عبر الخليجية المجتمعات بنية في على القانون تطبيق في وإعمال الشفافية والحزم تبني عن الخليجية« »الدولة نأي وضرورة الجميع. بحيادها تخل قبلية أو طائفية أو مذهبية خيارات

الوطني بين مكونات المجتمع الواحد.

التحديات الخارجيةالعراق منها جمة خارجية تحديات الخليج يواجه األميركي الحليف وكذلك األجنبي، للنفوذ الخاضع القوة مع التاريخي التحالف من عاما 80 بعد المهزوز،

األعظم، أصبحت ثقة الخليجيين في الواليات المتحدة مهزوزة، بسبب السياسات األميركية المتذبذبة ولذلك فقد اعتبر أحد الخبراء األمنيين الخليجيين أن السياسة لألمن األول المهدد هي المنطقة في األميركية

الخليجي.واليمن اآلن باتت تشكل بوضعها المضطرب وخاصة بعد نجاح التمرد الحوثي وانقالبه على الشرعية في ظل التدخل اإليراني الداعم بالسالح والمال للتمرد الحوثي قادته الذي التحالف لكن اليوم للخليج تحد أكبر األمني الوضع سيحسم السعودية العربية المملكة المترد في اليمن وقد يستغرق الوضع فترة بسيطة إذا

لم تتدخل إيران بشكل مباشر .تطوير في نفسه على االعتماد الخليج على لذا القدرة المتالك والسعي المشترك الدفاع سياسات على الردع، وأتصور أن في ربط األمن الخليجي باألمن المصري ما يعزز قوة الردع، فمصر تاريخيا هي السند التحديات هذه في أن كما للخليجيين، والضمان والتحوالت ما ينبغي أن يكون دافعا للخليجيين لالنتقال عالم الغد فعالم االتحاد، إلى التعاون مرحلة من السعودية اتخذته الذي القرار وما القوية، التكتالت بعض مع عمان سلطنة عدا خليجي تحالف ضمن الدول العربية إال دليل على سير دول التعاون في االتجاه

الصحيح.

دول مجلس التعاون الخليجي محصنة ضد التحديات

من يشكك في كون دول مجلس التعاون، هي الواحة اآلمنة وسط عالم عربي واألعظم ازدهارا األكثر العربي الكيان هو الخليج أن ينكر من مضطرب؟ إنجازا واألكبر جذبا لالستثمار والبشر؟ الخليج اليوم هو الكيان العربي الذي قال عنه عبدالله بشارة أول أمين عام لمجلس التعاون الخليجي، هو »الجزء تزال وال الزمان من عقد قبل قالها العربي«، الجسم في الصحي السليم

المقولة صادقة إلى اليوم.

بقلم : ازدهار إبراهيم

Page 36: QA April 2015

36أبريــــــــــــل 2015

حـــــــوار

هل الخليج محصن ضد هذه التحديات؟الخارجية وزير بمقولة هنا األنصاري دكتور يستشهد التعاون الخليجي القطري الذي قال »إن دول مجلس التأكيد إلى ذلك تجاوز والذي الثورات«، على »عصية بأن الطموح الخليجي يريد اتحادا كونفيدراليا أو فيدراليا الخليج أن دول األنصاري »ألن مصيرنا واحد«. ويرى النظام : يراها هو محصنة ألسباب عديدة وهي كما التاريخي، العمق في المتجذر الحكيم السياسي كفالة على القادر القوي االقتصادي النظام وكذلك الخليج أهل وإسالم للمواطنين، كريمة معيشة

السمح الذي ينبذ العنف والتطرف.

التطرف الديني والمجتمعات اإلسالميةال والعنف التطرف »إن األنصاري: دكتور يقول ، بل الزما كافة المجتمعات اإلسالمية يقتصران على اختالف مع لكن وحديثا، قديما البشرية المجتمعات ومواجهتها المجتمعات معالجة وطرق النسب في لفكر التطرف والعنف، فالتطرف العنيف اليوم أصبح

عابرا للقارات والحدود الجغرافية«.

واإلسالمية العربية المجتمعات معركة إن « ويضيف والدولية في مواجهة فكر التطرف العنيف هي معركة من أجل كسب عقول ونفوس مناعتها الدينية والفكرية االستحواذ في المتطرف الفكر نجح حيث ضعيفة، ماهية وعن العدوانية«. لمخططاته وتجنيدها عليها من هناك الحال »بطبيعة قال: التشدد، أو التطرف بذريعة والتوسط التطرف مفاهيم تمييع يحاول إنهما مفهومان نسبيان، والتطرف له عالمات ال يمكن الرأي وإلغاء موضعه، غير في التشدد مثل تجاهلها استحالل ثم التكفير إلى فيه الغلو يصل وقد اآلخر،

الدم«.

الصراعات الدمويةوتابع األنصاري أن »التطرف نوعان: األول هو الفكري مع مزاجه يكون بأن نفسه الشخص على ويقتصر والغناء الموسيقى فيحرم التحريم في التوسع بالفرعيات الناس ويشغل ذلك، وغير والتصوير وتنمية كالعدل األساسية القضايا عن مبتعدا الفقهية التطرف فهو الثاني النوع »أما وأضاف: المجتمع«. ويهدد والعالم مجتمعاتنا يجتاح الذي وهو العنيف الدموية ويشكل ويثير االضطرابات والصراعات األمن

معول هدم لألوطان«.

وعن معنى العنف، قال األنصاري »إن الكثيرين يظنون العنف ولكن المادي، الفعل على يقتصر العنف أن إلى وتتطور منه( خير )أنا كامنة شيطانية كفكرة يبدأ والسالح باليد وتنتهي واالحتقار باللسان التصرف

والتصفية الجسدية لآلخر، وذلك إللغاء وجوده المادي والمعنوي«.

المجتمعات اإلسالميةالمجتمعات الزم »التطرف أن األنصاري د. يرى والخوارج اإلسالمي، التاريخ امتداد على اإلسالمية الدم يستبيح الذي العدواني الديني بالتطرف عرفوا والمال والعرض وهو ما نسميه اليوم اإلرهاب«. وأشار األنصاري إلى أن »تاريخ العنف في المجتمعات العربية أيام الجاهلية في صورة الصراع على تمتد جذوره إلى في آثارها للعنف السلبية القيم تركت وقد الغنيمة، ثقافتنا«. وأضاف أن تعاليم الدين اإلسالمي نهت عن إياكم ( وسلم عليه الله صل الرسول وقال العنف

والغلو(.

عقود ومحطاتالديني التطرف »تشخيص أن األنصاري د. وأكد العامل إلى يرجع األول منهجين على يعتمد العنيف عنف في فيتمثل الداخلي، العامل أما الخارجي. تيار استطاع عقود أربعة امتداد وعلى األنظمة. اإلسالم السياسي أن يوظف هذا التشخيص توظيفا إلى ولفت السلطة«. إلى الوصول هدفه سياسيا أما الخوارج. الديني التطرف محطات أبرز »من أن المحطة الثانية فهي العنف الممارس باسم الدين. أما

المحطة األخيرة، فهي العنف الممارس حاليا على أيدي تطبيق بحجة مجتمعاتنا ضد اإلسالمية الجماعات

الشريعة«.

الغلو الدينيأضاف د. األنصاري أنه »من بين أسباب التطرف الذي يشهده عالمنا المعاصر الغلو الديني، واالستبداد بالرأي الدينية المفاهيم وتشويه الغير على فرضه ومحاولة عبر تفسيرات خاطئة للجهاد، ونمط أسلوب التنشئة الديني والتعصب العربية، األسر في السائدة والتربية ضد العالمي التآمر وأوهام واآليدلوجي، والمذهبي

اإلسالم «.

كيفية مواجهة الفكر المتطرف قال دكتور األنصاري »إن المواجهة تتطلب إستراتيجية الرسمية والجهات األجهزة كافة فيها تشارك وطنية مراجعة على تقوم المدني، المجتمع ومنظمات أساليب التنشئة المبكرة وإبعاد منابر بيوت الله تعالى عن الصراعات السياسية، وتصحيح النظرة المجتمعية المنظومة ومراجعة المجتمع، في المرأة لوضعية وأخيرا، والمذهبي. الديني الدولة وحياد التعليمية، يصحح لمجتمعاتنا وهداية نور مصدر الدين سيظل

انحرافاتها.

إن معركة المجتمعات العربية واإلسالمية والدولية في مواجهة العنيف هي معركة من أجل كسب عقول ونفوس التطرف فكر مناعتها الدينية والفكرية ضعيفة، حيث نجح الفكر المتطرف في

. االستحواذ عليها وتجنيدها لمخططاته العدوانية

Page 37: QA April 2015

36أبريــــــــــــل 2015

حـــــــوار

هل الخليج محصن ضد هذه التحديات؟الخارجية وزير بمقولة هنا األنصاري دكتور يستشهد التعاون الخليجي القطري الذي قال »إن دول مجلس التأكيد إلى ذلك تجاوز والذي الثورات«، على »عصية بأن الطموح الخليجي يريد اتحادا كونفيدراليا أو فيدراليا الخليج أن دول األنصاري »ألن مصيرنا واحد«. ويرى النظام : يراها هو محصنة ألسباب عديدة وهي كما التاريخي، العمق في المتجذر الحكيم السياسي كفالة على القادر القوي االقتصادي النظام وكذلك الخليج أهل وإسالم للمواطنين، كريمة معيشة

السمح الذي ينبذ العنف والتطرف.

التطرف الديني والمجتمعات اإلسالميةال والعنف التطرف »إن األنصاري: دكتور يقول ، بل الزما كافة المجتمعات اإلسالمية يقتصران على اختالف مع لكن وحديثا، قديما البشرية المجتمعات ومواجهتها المجتمعات معالجة وطرق النسب في لفكر التطرف والعنف، فالتطرف العنيف اليوم أصبح

عابرا للقارات والحدود الجغرافية«.

واإلسالمية العربية المجتمعات معركة إن « ويضيف والدولية في مواجهة فكر التطرف العنيف هي معركة من أجل كسب عقول ونفوس مناعتها الدينية والفكرية االستحواذ في المتطرف الفكر نجح حيث ضعيفة، ماهية وعن العدوانية«. لمخططاته وتجنيدها عليها من هناك الحال »بطبيعة قال: التشدد، أو التطرف بذريعة والتوسط التطرف مفاهيم تمييع يحاول إنهما مفهومان نسبيان، والتطرف له عالمات ال يمكن الرأي وإلغاء موضعه، غير في التشدد مثل تجاهلها استحالل ثم التكفير إلى فيه الغلو يصل وقد اآلخر،

الدم«.

الصراعات الدمويةوتابع األنصاري أن »التطرف نوعان: األول هو الفكري مع مزاجه يكون بأن نفسه الشخص على ويقتصر والغناء الموسيقى فيحرم التحريم في التوسع بالفرعيات الناس ويشغل ذلك، وغير والتصوير وتنمية كالعدل األساسية القضايا عن مبتعدا الفقهية التطرف فهو الثاني النوع »أما وأضاف: المجتمع«. ويهدد والعالم مجتمعاتنا يجتاح الذي وهو العنيف الدموية ويشكل ويثير االضطرابات والصراعات األمن

معول هدم لألوطان«.

وعن معنى العنف، قال األنصاري »إن الكثيرين يظنون العنف ولكن المادي، الفعل على يقتصر العنف أن إلى وتتطور منه( خير )أنا كامنة شيطانية كفكرة يبدأ والسالح باليد وتنتهي واالحتقار باللسان التصرف

والتصفية الجسدية لآلخر، وذلك إللغاء وجوده المادي والمعنوي«.

المجتمعات اإلسالميةالمجتمعات الزم »التطرف أن األنصاري د. يرى والخوارج اإلسالمي، التاريخ امتداد على اإلسالمية الدم يستبيح الذي العدواني الديني بالتطرف عرفوا والمال والعرض وهو ما نسميه اليوم اإلرهاب«. وأشار األنصاري إلى أن »تاريخ العنف في المجتمعات العربية أيام الجاهلية في صورة الصراع على تمتد جذوره إلى في آثارها للعنف السلبية القيم تركت وقد الغنيمة، ثقافتنا«. وأضاف أن تعاليم الدين اإلسالمي نهت عن إياكم ( وسلم عليه الله صل الرسول وقال العنف

والغلو(.

عقود ومحطاتالديني التطرف »تشخيص أن األنصاري د. وأكد العامل إلى يرجع األول منهجين على يعتمد العنيف عنف في فيتمثل الداخلي، العامل أما الخارجي. تيار استطاع عقود أربعة امتداد وعلى األنظمة. اإلسالم السياسي أن يوظف هذا التشخيص توظيفا إلى ولفت السلطة«. إلى الوصول هدفه سياسيا أما الخوارج. الديني التطرف محطات أبرز »من أن المحطة الثانية فهي العنف الممارس باسم الدين. أما

المحطة األخيرة، فهي العنف الممارس حاليا على أيدي تطبيق بحجة مجتمعاتنا ضد اإلسالمية الجماعات

الشريعة«.

الغلو الدينيأضاف د. األنصاري أنه »من بين أسباب التطرف الذي يشهده عالمنا المعاصر الغلو الديني، واالستبداد بالرأي الدينية المفاهيم وتشويه الغير على فرضه ومحاولة عبر تفسيرات خاطئة للجهاد، ونمط أسلوب التنشئة الديني والتعصب العربية، األسر في السائدة والتربية ضد العالمي التآمر وأوهام واآليدلوجي، والمذهبي

اإلسالم «.

كيفية مواجهة الفكر المتطرف قال دكتور األنصاري »إن المواجهة تتطلب إستراتيجية الرسمية والجهات األجهزة كافة فيها تشارك وطنية مراجعة على تقوم المدني، المجتمع ومنظمات أساليب التنشئة المبكرة وإبعاد منابر بيوت الله تعالى عن الصراعات السياسية، وتصحيح النظرة المجتمعية المنظومة ومراجعة المجتمع، في المرأة لوضعية وأخيرا، والمذهبي. الديني الدولة وحياد التعليمية، يصحح لمجتمعاتنا وهداية نور مصدر الدين سيظل

انحرافاتها.

إن معركة المجتمعات العربية واإلسالمية والدولية في مواجهة العنيف هي معركة من أجل كسب عقول ونفوس التطرف فكر مناعتها الدينية والفكرية ضعيفة، حيث نجح الفكر المتطرف في

. االستحواذ عليها وتجنيدها لمخططاته العدوانية

Page 38: QA April 2015

39أبريــــــــــــل 2015

38أبريــــــــــــل 2015

هذه مثل أهمية على الجهود الحدث هذا ويركز الموظفين على الضوء تسليط في الصغيرة اللفتات

واالعتراف بجهودهم.

لمناقشة اليوم قطر مع األنصاري بثينة وجلست البالد، البشرية في الموارد تعاني منها التي المشاكل فدحضت نظرية عدم وجود المواهب قائلة إن أوريدو هي شركة اتصاالت عالمية وهي »رب العمل المفضل على تعاني ال فإنها لذا العمل« عن الباحثين لدى

اإلطالق من مشكلة إيجاد المواهب.

ومضت قائلة: »تركز أوريدو اآلن على االبتكار، لذا نحن بحاجة إلى أشخاص موهوبين للحصول على األفكار«. وبثينة هي متحدثة قادرة على تحفيز الجماهير، يعرف العمل. مكان في المرأة قضية على تركيزها عنها »قطريات« لشركة والمدير المؤسس أيضا وهي على القطريات النساء مساعدة في المتخصصة

التطور في مجال العمل.وانطالقا من دعمها رؤية قطر الوطنية 2030، تحرص أوريدو على االستثمار في رأس المال البشري وتمكين قطر رؤية ركائز من هامتان ركيزتان وهما المرأة،

الوطنية 2030.

النساء يشكلن النسبة الغالبةالتنمية وزارة عن صدرت رسمية أرقام حسب نسبة فإن الماضي العام في واإلحصاء والتخطيط النساء المسجالت في الجامعات في قطر تبلغ ضعفي نسبة الذكور، كما أن ما يقرب من ثلثي الخريجين هم

من النساء.

المسجالت والقطريات المقيمات عدد أن رغم لكن في الجامعات والمتخرجات منها يزيد عن عدد الذكور إال النجاح في مجال يتفوقون عليهن من حيث الذكور أن إلى تسعى أوريدو إن بثينة تقول ذلك وعن األعمال.

تعزيز قدرات هؤالء النساء كي يتمكن من تولي مناصب الجوانا« »برنامج تطوير تم لذا الشركة. في إدارية لتحسين المستوى الوظيفي لدى المرأة، وهو برنامج أن للنساء يمكن مستويات ثالثة له واحدة سنة مدته

يشاركن فيه اعتمادا على قدراتهن.

وأضافت بثينة: »بدأ هذا البرنامج في العام 2010 ولم يشارك فيه في البداية سوى ست إلى ثماني نساء، لكن 64 سيدة. وقد إلى ارتفع اآلن ليصل عدد المشاركات كي الجدد للخريجين البرامج من العديد بتطوير قمنا العالمية االتصاالت شركة ثقافة فهم عليهم نسهل في الفرد دور على التركيز مع فيها العمل وطريقة الشركة. فحالما يتم توظيف الموظف، يتم إدراجه في تعاوني برنامج وهو »مساري«، يسمى تنمية برنامج ورئيس البشرية، الموارد هي مهمة جوانب ثالثة ذو البرنامج يعطي لذا فإن هذا والمطور. األعمال، وحدة

فكرة كاملة عن الموظف وعن قدراته األساسية«.

»أنا ال أؤمن بنظام الحصص«

نظمت أوريدو قطر مؤخرا حدثا فريدا من نوعه لتكريم موظفيها من اإلناث في مركز الشيراتون للمؤتمرات. وقادت هذا الحدث السنوي المتميز بثينة قامت حيث قطر، أوريدو في البشرية الموارد إدارة أول مدير األنصاري،

شخصيا باستقبال جميع موظفات الشركة والترحيب بهن.

بقلم :سيندو ناير

حـــــــوار حـــــــوار

Page 39: QA April 2015

39أبريــــــــــــل 2015

38أبريــــــــــــل 2015

هذه مثل أهمية على الجهود الحدث هذا ويركز الموظفين على الضوء تسليط في الصغيرة اللفتات

واالعتراف بجهودهم.

لمناقشة اليوم قطر مع األنصاري بثينة وجلست البالد، البشرية في الموارد تعاني منها التي المشاكل فدحضت نظرية عدم وجود المواهب قائلة إن أوريدو هي شركة اتصاالت عالمية وهي »رب العمل المفضل على تعاني ال فإنها لذا العمل« عن الباحثين لدى

اإلطالق من مشكلة إيجاد المواهب.

ومضت قائلة: »تركز أوريدو اآلن على االبتكار، لذا نحن بحاجة إلى أشخاص موهوبين للحصول على األفكار«. وبثينة هي متحدثة قادرة على تحفيز الجماهير، يعرف العمل. مكان في المرأة قضية على تركيزها عنها »قطريات« لشركة والمدير المؤسس أيضا وهي على القطريات النساء مساعدة في المتخصصة

التطور في مجال العمل.وانطالقا من دعمها رؤية قطر الوطنية 2030، تحرص أوريدو على االستثمار في رأس المال البشري وتمكين قطر رؤية ركائز من هامتان ركيزتان وهما المرأة،

الوطنية 2030.

النساء يشكلن النسبة الغالبةالتنمية وزارة عن صدرت رسمية أرقام حسب نسبة فإن الماضي العام في واإلحصاء والتخطيط النساء المسجالت في الجامعات في قطر تبلغ ضعفي نسبة الذكور، كما أن ما يقرب من ثلثي الخريجين هم

من النساء.

المسجالت والقطريات المقيمات عدد أن رغم لكن في الجامعات والمتخرجات منها يزيد عن عدد الذكور إال النجاح في مجال يتفوقون عليهن من حيث الذكور أن إلى تسعى أوريدو إن بثينة تقول ذلك وعن األعمال.

تعزيز قدرات هؤالء النساء كي يتمكن من تولي مناصب الجوانا« »برنامج تطوير تم لذا الشركة. في إدارية لتحسين المستوى الوظيفي لدى المرأة، وهو برنامج أن للنساء يمكن مستويات ثالثة له واحدة سنة مدته

يشاركن فيه اعتمادا على قدراتهن.

وأضافت بثينة: »بدأ هذا البرنامج في العام 2010 ولم يشارك فيه في البداية سوى ست إلى ثماني نساء، لكن 64 سيدة. وقد إلى ارتفع اآلن ليصل عدد المشاركات كي الجدد للخريجين البرامج من العديد بتطوير قمنا العالمية االتصاالت شركة ثقافة فهم عليهم نسهل في الفرد دور على التركيز مع فيها العمل وطريقة الشركة. فحالما يتم توظيف الموظف، يتم إدراجه في تعاوني برنامج وهو »مساري«، يسمى تنمية برنامج ورئيس البشرية، الموارد هي مهمة جوانب ثالثة ذو البرنامج يعطي لذا فإن هذا والمطور. األعمال، وحدة

فكرة كاملة عن الموظف وعن قدراته األساسية«.

»أنا ال أؤمن بنظام الحصص«

نظمت أوريدو قطر مؤخرا حدثا فريدا من نوعه لتكريم موظفيها من اإلناث في مركز الشيراتون للمؤتمرات. وقادت هذا الحدث السنوي المتميز بثينة قامت حيث قطر، أوريدو في البشرية الموارد إدارة أول مدير األنصاري،

شخصيا باستقبال جميع موظفات الشركة والترحيب بهن.

بقلم :سيندو ناير

حـــــــوار حـــــــوار

Page 40: QA April 2015

40أبريــــــــــــل 2015

يبقى للموظف. فإذا كان أو تركها الشركة العمل مع تغيير يريد وأنه أفضل فرصا لديه أن يشعر الموظف في الحرية فللموظف نوقفه. أن يمكن فال مهنته أنه كما امتالكه، في نرغب ال ونحن القرار، هذا اتخاذ لنا يجلب جديد دم على نحصل أن دائما الجيد من

االبتكارات واألفكار الجديدة«.

أوريدو في العليا المناصب في النساء عدد ازداد وقد زيادة ملحوظة، وال يمكن تجاهل دور بثينة في تطوير وإنما الحصص نظام في بثينة تؤمن وال قدراتهن. مهاراتهم وتحسين الموظفين قدرات بناء أن تعتقد الحل هو الوظيفية بمهامهم القيام من يتمكنوا كي لمشكلة قلة توظيف النساء أو حتى التقطير لتعويض

النقص في سوق العمل.

»ال تقول: إذ للتقطير جانبان هنالك أن بثينة وترى يمكننا أن نتجاهل أننا بحاجة للقطريين في المناصب المهمة كي يكونوا جزءا من نجاح البالد. لذا فقد وصلت نسبة التقطير في أوريدو إلى 41 ٪ وأنا فخورة بأن أقول إن 98 ٪ من هؤالء الـ 41 ٪ هم من المستوى الثاني. فنحن بحاجة إلى القطريين في مناصب اتخاذ القرارات

الهامة وهذا ما حققناه«.

القطريين تشجيع ضرورة على »أوافق وأضافت: على إستراتيجيتنا نبني أن ينبغي أنه أعتقد ال لكنني

أساس التقطير«.في تحديات لديه ليس االتصاالت قطاع أن وأكدت بإرضاء األمر يتعلق عندما إال البشرية الموارد مجال الموظفين قائلة: »إن جوهر إدارة الموارد البشرية هو إنسانيا الممكن غير من لكن موظف كل حاجة فهم

إرضاء جميع الموظفين«.

فصحيح أن جوهر إدارة الموارد البشرية هو التوظيف، المواهب، عن والبحث العاملة، القوى وتخطيط والتقطير، والتعويض، وتقديم الخدمات للموظفين، للبحث البشرية الموارد قادة يجتمع أن »ينبغي لكن أن البشرية للموارد يمكن التي األخرى الجوانب في تحقق من خاللها ما هو أكثر من كل ذلك واالستفادة

من جميع هذه القدرات«، كما تقول.

ال فلم القدرات بناء أجيد كنت »إذا قائلة: ومضت خارج هم من موارد على للبناء مواردي أستخدم التي األحالم من هو الموضوع وهذا شركتي؟«. ترغب بثينة بتحقيقها من أجل أوريدو، وهو قيد البحث

وسيتم الكشف عنه قريبا إذا ما تمت الموافقة عليه.بثينة لدى يزال ما إذ المطاف نهاية ليس هذا لكن الكثير من األفكار المبتكرة إذ تقول مثال: »بما أن إدارة جوهر عمل الموارد البشرية هو الناس، فلم ال يكون

لدينا عيادة للموارد البشرية؟«.

ينبغي أن يجتمع قادة الموارد البشرية للبحث في الجوانب األخرى التي يمكن للموارد البشرية أن تحقق من خاللها ما هو

أكثر من كل ذلك واالستفادة من جميع هذه القدرات

االحتفاظ بالمواهبلدى بثينة رأي جديد تماما بشأن االحتفاظ بالمواهب. وبناء الموظفين تطوير يتم أن ينبغي أنه ترى فهي على مهامهم ممارسة من يتمكنوا كي قدراتهم مع تعويضاتهم تتناسب أن ينبغي وأنه وجه، أكمل قدراتهم وفقا للمعايير العالمية. وبعد ذلك كله إذا كان

العمل للمضي يترك أن إلى أنه بحاجة الموظف يرى قدما في مسيرته المهنية في مكان آخر، فإنه ينبغي أن

يعطى الحرية المطلقة للقيام بذلك.الرعاية أفضل نوفر أوريدو في »نحن قائلة: وأردفت تطوير في أيضا ونساعد العالمية للمعايير وفقا في االستمرار بشأن النهائي الخيار لكن الموظفين،

حـــــــوار

Page 41: QA April 2015

40أبريــــــــــــل 2015

يبقى للموظف. فإذا كان أو تركها الشركة العمل مع تغيير يريد وأنه أفضل فرصا لديه أن يشعر الموظف في الحرية فللموظف نوقفه. أن يمكن فال مهنته أنه كما امتالكه، في نرغب ال ونحن القرار، هذا اتخاذ لنا يجلب جديد دم على نحصل أن دائما الجيد من

االبتكارات واألفكار الجديدة«.

أوريدو في العليا المناصب في النساء عدد ازداد وقد زيادة ملحوظة، وال يمكن تجاهل دور بثينة في تطوير وإنما الحصص نظام في بثينة تؤمن وال قدراتهن. مهاراتهم وتحسين الموظفين قدرات بناء أن تعتقد الحل هو الوظيفية بمهامهم القيام من يتمكنوا كي لمشكلة قلة توظيف النساء أو حتى التقطير لتعويض

النقص في سوق العمل.

»ال تقول: إذ للتقطير جانبان هنالك أن بثينة وترى يمكننا أن نتجاهل أننا بحاجة للقطريين في المناصب المهمة كي يكونوا جزءا من نجاح البالد. لذا فقد وصلت نسبة التقطير في أوريدو إلى 41 ٪ وأنا فخورة بأن أقول إن 98 ٪ من هؤالء الـ 41 ٪ هم من المستوى الثاني. فنحن بحاجة إلى القطريين في مناصب اتخاذ القرارات

الهامة وهذا ما حققناه«.

القطريين تشجيع ضرورة على »أوافق وأضافت: على إستراتيجيتنا نبني أن ينبغي أنه أعتقد ال لكنني

أساس التقطير«.في تحديات لديه ليس االتصاالت قطاع أن وأكدت بإرضاء األمر يتعلق عندما إال البشرية الموارد مجال الموظفين قائلة: »إن جوهر إدارة الموارد البشرية هو إنسانيا الممكن غير من لكن موظف كل حاجة فهم

إرضاء جميع الموظفين«.

فصحيح أن جوهر إدارة الموارد البشرية هو التوظيف، المواهب، عن والبحث العاملة، القوى وتخطيط والتقطير، والتعويض، وتقديم الخدمات للموظفين، للبحث البشرية الموارد قادة يجتمع أن »ينبغي لكن أن البشرية للموارد يمكن التي األخرى الجوانب في تحقق من خاللها ما هو أكثر من كل ذلك واالستفادة

من جميع هذه القدرات«، كما تقول.

ال فلم القدرات بناء أجيد كنت »إذا قائلة: ومضت خارج هم من موارد على للبناء مواردي أستخدم التي األحالم من هو الموضوع وهذا شركتي؟«. ترغب بثينة بتحقيقها من أجل أوريدو، وهو قيد البحث

وسيتم الكشف عنه قريبا إذا ما تمت الموافقة عليه.بثينة لدى يزال ما إذ المطاف نهاية ليس هذا لكن الكثير من األفكار المبتكرة إذ تقول مثال: »بما أن إدارة جوهر عمل الموارد البشرية هو الناس، فلم ال يكون

لدينا عيادة للموارد البشرية؟«.

ينبغي أن يجتمع قادة الموارد البشرية للبحث في الجوانب األخرى التي يمكن للموارد البشرية أن تحقق من خاللها ما هو

أكثر من كل ذلك واالستفادة من جميع هذه القدرات

االحتفاظ بالمواهبلدى بثينة رأي جديد تماما بشأن االحتفاظ بالمواهب. وبناء الموظفين تطوير يتم أن ينبغي أنه ترى فهي على مهامهم ممارسة من يتمكنوا كي قدراتهم مع تعويضاتهم تتناسب أن ينبغي وأنه وجه، أكمل قدراتهم وفقا للمعايير العالمية. وبعد ذلك كله إذا كان

العمل للمضي يترك أن إلى أنه بحاجة الموظف يرى قدما في مسيرته المهنية في مكان آخر، فإنه ينبغي أن

يعطى الحرية المطلقة للقيام بذلك.الرعاية أفضل نوفر أوريدو في »نحن قائلة: وأردفت تطوير في أيضا ونساعد العالمية للمعايير وفقا في االستمرار بشأن النهائي الخيار لكن الموظفين،

حـــــــوار

Page 42: QA April 2015

43أبريــــــــــــل 2015

42أبريــــــــــــل 2015

وفقا لما جاء في بعض التقارير يتوقع أن تصل قيمة

الصكوك اإلسالمية الصادرة عالميا إلى 637 مليار ريال

قطري )175 مليار دوالر أميركي( في العام 2015 من

400.4 مليار ريال قطري )110 مليار دوالر أميركي( حققتها

في العام 2014. ويتوقع أن تصل القيمة إلى حوالي

910 مليار ريال قطري )250 مليار دوالر أميركي( بحلول

العام 2020. ويتوقع أيضا أن تنمو قيمة جملة الصكوك

المستحقة الدفع والتي تصل قيمتها حاليا إلى 877.24

مليار ريال قطري )241 مليار دوالر أميركي( إلى

3.3 مليار ريال قطري )907 مليار دوالر أميركي( بحلول

العام 2020.

قطر مركز رئيسي للمؤسسات

المالية اإلسالمية

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

بقلم : ازدهار إبراهيم

Page 43: QA April 2015

43أبريــــــــــــل 2015

42أبريــــــــــــل 2015

وفقا لما جاء في بعض التقارير يتوقع أن تصل قيمة

الصكوك اإلسالمية الصادرة عالميا إلى 637 مليار ريال

قطري )175 مليار دوالر أميركي( في العام 2015 من

400.4 مليار ريال قطري )110 مليار دوالر أميركي( حققتها

في العام 2014. ويتوقع أن تصل القيمة إلى حوالي

910 مليار ريال قطري )250 مليار دوالر أميركي( بحلول

العام 2020. ويتوقع أيضا أن تنمو قيمة جملة الصكوك

المستحقة الدفع والتي تصل قيمتها حاليا إلى 877.24

مليار ريال قطري )241 مليار دوالر أميركي( إلى

3.3 مليار ريال قطري )907 مليار دوالر أميركي( بحلول

العام 2020.

قطر مركز رئيسي للمؤسسات

المالية اإلسالمية

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

بقلم : ازدهار إبراهيم

Page 44: QA April 2015

45أبريــــــــــــل 2015

44أبريــــــــــــل 2015

ما تمتلك وتركيا واإلمارات، وماليزيا، والسعودية، اإلسالمية المصارف أصول إجمالي من ٪ 80 يعادل مليار 628 يعادل بما ،2013 العام حتى العالمية دوالر. ولفت التقرير إلى أن قطاع المصارف اإلسالمية المقبلة الخمسة األعوام خالل النمو سيواصل للمصارف المجمعة األرباح أن ٪، في حين 19 بواقع اإلسالمية تجاوزت للمرة األولى في التاريخ حاجز عشرة »أرنست وبحسب .2013 العام في دوالر مليارات تتضاعف أرباح المصارف أن المتوقع فمن يونغ« أند اإلسالمية ثالث مرات خالل األعوام الخمسة المقبلة التقرير وذكر 37 مليار دوالر إلى لتصل 2019 بحلول أن األسواق الرئيسية للمصرفية اإلسالمية ستواصل السنوات ولكن والسعودية، ماليزيا وخاصة النمو، على أخرى، دول أدوار بروز ستشهد المقبلة القليلة

رأسها تركيا، وإندونيسيا.

القطرية المصارف أرباح صافي ارتفع قطر وفي العام في المالية لألوراق الدوحة سوق في المدرجة العام من األخير الربع في تراجعها رغم ،2014بنوك صافي ربح خمسة بانخفاض متأثرة الماضي صافي هامش وتحسن الرابع. الربع في رئيسية نمو بسبب وذلك طفيف، بشكل المصارف أرباح بنسبة العام خالل مصاريف العمليات التشغيلية محمود، عمر أشار ذلك وعن الدخل. نمو تتجاوز الشريك في شركة كي بي أم جي في قطر، ورئيس قسم الخدمات المالية للشركة في الشرق األوسط للبنوك اإليجابية اآلثار استمرار »إلى آسيا وجنوب ففي .2014 العام خالل قطر بورصة في المدرجة

في ملحوظا نموا الدولة شهدت الفائتة، السنة القيمة انخفاض مخصصات في وتدنيا الموجودات في واالرتفاع الموجودات نوعية تعزيز جانب إلى في التكلفة إلى الدخل معدالت وتنظيم الربحية األدنى الحد فوق المال رأس كفاية معدل بقي حين وساهمت المركزي. متطلبات مصرف قطر من المصرفي. القطاع تعزيز في العوامل هذه جميع ارتفعت للبنوك والموحدة الصافية الربحية إن وقال ديسمبر 31 في المنتهية للسنة ٪ 12 بنسبة الصافي بالدخل رئيسي بشكل مدفوعة 2013القيمة انخفاض ومخصصات المرتفع الفوائد من إلى المتين االقتصادي النمو يعد حيث المتدنية. العام القطاع في التحتية البنى نشاط جانب اإليجابية. النتائج هذه وراء الرئيسيين الدافعين مرتبطة السوق اتجاهات أن ويبدو وتابع: ألسعار اإليجابي التغيير ظل في باألساسيات المدة مع مقارنة البنوك جميع في األسهم اإلسالمية أسعار أسهم البنوك وتفوقت السابقة. بنسبة ارتفاع ظل في التقليدية البنوك على التقليدية. للبنوك ٪ 10 مع مقارنة تقريبا ٪ 41

بنسبة ارتفاعا الجماعية األصول قاعدة شهدت 31 من قطري( ريال مليار 105.9 )لغاية ٪ 12اإلقراض محافظ ارتفاع نتيجة 2013 ديسمبر بنسبـــة )أي قطــــري ريال مليار 82.6 بمبلغ على العامة إنفاق ارتفاع إلى ذلك ويعود .)٪ 14التحتية. البنى لمشاريع التدريجي التسارع خلفية وارتفعت الودائع في ظل نمو بنسبة 11 ٪ )لغاية 67.5 وتعليقا .2013 ديسمبر 31 من قطري( ريال مليار

البنوك ستواصل محمود: السيد قال ذلك، على تتطلع إنها إذ المجاالت هذه على التشديد قطر في الحكومية. الودائع على الكبير االعتماد تخفيض إلى الودائع معدل القروض إلى فإن ذلك، عن فضال الصادرة المركزي أنظمة مصرف قطر في المدرج القادمة، السنوات التنفيذ في والتي تدخل حيز حديثا ودائع قاعدة زيادة نحو للسعي بالبنوك سيدفع الميزانية. ارتفاع تقييد مجاالت إلى التوجه أو العمالء

وقال محمود إنه نظرا إلى ارتفاع الضغوط التنظيمية III والتي يعتمدها مصرف المدفوعة بمتطلبات بازل السوق نشاط ارتفاع المتوقع من المركزي، قطر إلى البنوك تطلع ظل في ،2015 العام في المالية بالتزامن واألذونات الصكوك أسواق من االستفادة المال. رأس لزيادة المحتملة الفرص اكتشاف مع

االنخفاض نتيجة الحكومي اإلنفاق تدني حال في ذلــك سيــــــؤثر النفـــــط، فـــي أسعــــار المستمر أهمية إلى نظرا المصرفي القطاع على سلبا والفرص العام القطاع إنفاق على االعتماد لألفراد. المصرفية الخدمات لنمو المحدودة

ال يزال الدمج في القطاع المصرفي أمرا إيجابيا للقطاع ككل وإلى حد ما ضروريا. وفي ظل مشاركة ثمانية بنوك في البورصة وتواجد مجموع 17 بنكا في سوق صغير نسبيا، قد نرى عملية الدمج مع البنوك الكبيرة الهادفة إلى زيادة حصتها في السوق إذ تالقي البنوك الصغيرة صعوبة في مواصلة التنافس والنمو من دون الدمج.

الدولي التوسع فرص اكتشاف البنوك تواصل تحقيقا وآسيا أوروبا جانب إلى المنطقة في

ثاني آل سعود بن الله عبد الشيخ سعادة أكد وقد أصبحت الدوحة أن المركزي محافظ مصرف قطر المالية للمؤسسات الرئيسية المراكز من واحدة اإلسالمية على مستوى العالم، مضيفا خالل افتتاحه 4 أن اإلسالمي والتمويل لالقتصاد العاشر المؤتمر 18 بنكا تستحوذ مصارف إسالمية في قطر من بين الجهاز إجمالي موجودات 25 ٪ من يزيد على على ما

المصرفي.

وقال “إن البنوك اإلسالمية تساهم بقوة في مشاريع باهتمام يحظي التطور هذا وأن المختلفة، التنمية وقال واإلشرافية”، الرقابية والجهات المركزي قطر وأن قطر في التطور هذا تواجه تحديات هناك “إن المالية للمؤسسات كامال فصال خصص المركزي كما المركزي، قطر مصرف قانون في اإلسالمية يراعي مالئم وإشرافي تنظيمي إطار توفير تم ويراعي اإلسالمية، المالية المنتجات خصوصية ال بشكل في إدارة مخاطرها المؤسسات هذه حاجة

يتعارض مع أحكام الشريعة السمحاء”.

قطر ببنك التنفيذي الرئيس يقول جانبه ومن »ظل الشيبي: أحمد الباسط عبد اإلسالمي الدولي أساسيا دورا يلعب دائما الصكوك بواسطة التمويل أثناء ذلك على يستمر وسوف المال أسواق في

العالم يشهدها التي البترول أسعار انخفاض فترة هذا التحتية البنية مشروعات تستخدم وقد حاليا. االقتصادي الجو طبيعة عن النظر بصرف الخيار الجدول على الخيار يعتمد المحصلة ففي السائد. التمويل نوع يحدد قد بدوره والذي للتمويل الزمني اهتمام أن أيضا ويقول استخدامه«. يتوجب الذي الشريعة أحكام مع المتوافقة المصرفية المنتجات والبنوك كبير، بشكل يتنامى الناحية بهذه اإلسالمية عملياتها ع لتوس ذلك تستغل أن تحاول اإلسالمية

وقاعدة عمالئها.

الخدمات »ظلت القول: إلى الشيبي ويمضي خاصة قياسية بمعدالت تنمو اإلسالمية المصرفية من العديد طرح لذلك ونتيجة األخير. العقد خالل الشريعة أحكام مع المتوافقة المصرفية المنتجات دائما اإلسالمي الدولي قطر بنك وظل اإلسالمية. يشارك في هذا التطور، ونحن نبتكر ونطرح المنتجات بشكل منتظم، ونحن أيضا ملتزمون بالكامل بتقديم أنظمة ونستخدم تنافسية، بأسعار مالية عروض على وردا الشرعية«. للتوجيهات وفقا ومصطلحات المصرفية المنتجات أمام المتاح الطريق عن سؤال الضيق شديد قطاع في تعمل كانت التي اإلسالمية اإلسالمية، المصرفية الخدمات “إن الشيبي: قال نطاق في تعمل كانت السوق، من قطاعا بوصفها

ضيق عندما بداية دخولها إلى السوق”.

وأضاف: »ولكن مؤخرا أصبحت المفاهيم والمنتجات الشريعة أحكام مع المتوافقة اإلسالمية المصرفية وهذا السوق. من كبيرة قطاعات تجتذب اإلسالمية األزمات أوقات مع يتناسب الخصوص وجه على فنحن لذا اآلن. نشهدها التي مثل االقتصادية والخدمات المنتجات عمالء قاعدة في توسعا نشهد اإلسالمية الشريعة أحكام مع المتوافقة المصرفية من اإلسالمي التمويل على الطلب في وارتفاعا العمالء الذين كانوا في السابق يتعاملون مع المنتجات

المصرفية التقليدية«.

للمصارف العالمي التنافسية »تقرير جزم وقد اإلسالمية المصارف بأن »2015 – 2014 اإلسالمية بواقــع المقبلـــة الخمســــة األعوام خالل ستنمو أسواق في المقبلة الكبير النمو فرص محددا ،٪ 19جانب إلى وإندونيسيا، تركيا مقدمتها في رئيسية، دول الخليج، وفي صدارتها السعودية. ويظهر التقرير الذي نشرته مؤسسة »أرنســــت أنـــــد يونغ«المالية أن وإندونيسيا، قطر، في اإلسالمية المصارف

»إن البنوك اإلسالمية تساهم بقوة في مشاريع التنمية

المختلفة، وأن هذا التطور يحظى باهتمام قطر المركزي

والجهات الرقابية واإلشرافية، وقال إن هناك تحديات تواجه هذا

التطور في قطر وأن المركزي خصص فصال كامال للمؤسسات

المالية اإلسالمية في قانون مصرف قطر المركزي«

سعادة الشيخ عبد الله بن سعود آل ثاني

محافظ مصرف قطر المركزي

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

Page 45: QA April 2015

45أبريــــــــــــل 2015

44أبريــــــــــــل 2015

ما تمتلك وتركيا واإلمارات، وماليزيا، والسعودية، اإلسالمية المصارف أصول إجمالي من ٪ 80 يعادل مليار 628 يعادل بما ،2013 العام حتى العالمية دوالر. ولفت التقرير إلى أن قطاع المصارف اإلسالمية المقبلة الخمسة األعوام خالل النمو سيواصل للمصارف المجمعة األرباح أن ٪، في حين 19 بواقع اإلسالمية تجاوزت للمرة األولى في التاريخ حاجز عشرة »أرنست وبحسب .2013 العام في دوالر مليارات تتضاعف أرباح المصارف أن المتوقع فمن يونغ« أند اإلسالمية ثالث مرات خالل األعوام الخمسة المقبلة التقرير وذكر 37 مليار دوالر إلى لتصل 2019 بحلول أن األسواق الرئيسية للمصرفية اإلسالمية ستواصل السنوات ولكن والسعودية، ماليزيا وخاصة النمو، على أخرى، دول أدوار بروز ستشهد المقبلة القليلة

رأسها تركيا، وإندونيسيا.

القطرية المصارف أرباح صافي ارتفع قطر وفي العام في المالية لألوراق الدوحة سوق في المدرجة العام من األخير الربع في تراجعها رغم ،2014بنوك صافي ربح خمسة بانخفاض متأثرة الماضي صافي هامش وتحسن الرابع. الربع في رئيسية نمو بسبب وذلك طفيف، بشكل المصارف أرباح بنسبة العام خالل مصاريف العمليات التشغيلية محمود، عمر أشار ذلك وعن الدخل. نمو تتجاوز الشريك في شركة كي بي أم جي في قطر، ورئيس قسم الخدمات المالية للشركة في الشرق األوسط للبنوك اإليجابية اآلثار استمرار »إلى آسيا وجنوب ففي .2014 العام خالل قطر بورصة في المدرجة

في ملحوظا نموا الدولة شهدت الفائتة، السنة القيمة انخفاض مخصصات في وتدنيا الموجودات في واالرتفاع الموجودات نوعية تعزيز جانب إلى في التكلفة إلى الدخل معدالت وتنظيم الربحية األدنى الحد فوق المال رأس كفاية معدل بقي حين وساهمت المركزي. متطلبات مصرف قطر من المصرفي. القطاع تعزيز في العوامل هذه جميع ارتفعت للبنوك والموحدة الصافية الربحية إن وقال ديسمبر 31 في المنتهية للسنة ٪ 12 بنسبة الصافي بالدخل رئيسي بشكل مدفوعة 2013القيمة انخفاض ومخصصات المرتفع الفوائد من إلى المتين االقتصادي النمو يعد حيث المتدنية. العام القطاع في التحتية البنى نشاط جانب اإليجابية. النتائج هذه وراء الرئيسيين الدافعين مرتبطة السوق اتجاهات أن ويبدو وتابع: ألسعار اإليجابي التغيير ظل في باألساسيات المدة مع مقارنة البنوك جميع في األسهم اإلسالمية أسعار أسهم البنوك وتفوقت السابقة. بنسبة ارتفاع ظل في التقليدية البنوك على التقليدية. للبنوك ٪ 10 مع مقارنة تقريبا ٪ 41

بنسبة ارتفاعا الجماعية األصول قاعدة شهدت 31 من قطري( ريال مليار 105.9 )لغاية ٪ 12اإلقراض محافظ ارتفاع نتيجة 2013 ديسمبر بنسبـــة )أي قطــــري ريال مليار 82.6 بمبلغ على العامة إنفاق ارتفاع إلى ذلك ويعود .)٪ 14التحتية. البنى لمشاريع التدريجي التسارع خلفية وارتفعت الودائع في ظل نمو بنسبة 11 ٪ )لغاية 67.5 وتعليقا .2013 ديسمبر 31 من قطري( ريال مليار

البنوك ستواصل محمود: السيد قال ذلك، على تتطلع إنها إذ المجاالت هذه على التشديد قطر في الحكومية. الودائع على الكبير االعتماد تخفيض إلى الودائع معدل القروض إلى فإن ذلك، عن فضال الصادرة المركزي أنظمة مصرف قطر في المدرج القادمة، السنوات التنفيذ في والتي تدخل حيز حديثا ودائع قاعدة زيادة نحو للسعي بالبنوك سيدفع الميزانية. ارتفاع تقييد مجاالت إلى التوجه أو العمالء

وقال محمود إنه نظرا إلى ارتفاع الضغوط التنظيمية III والتي يعتمدها مصرف المدفوعة بمتطلبات بازل السوق نشاط ارتفاع المتوقع من المركزي، قطر إلى البنوك تطلع ظل في ،2015 العام في المالية بالتزامن واألذونات الصكوك أسواق من االستفادة المال. رأس لزيادة المحتملة الفرص اكتشاف مع

االنخفاض نتيجة الحكومي اإلنفاق تدني حال في ذلــك سيــــــؤثر النفـــــط، فـــي أسعــــار المستمر أهمية إلى نظرا المصرفي القطاع على سلبا والفرص العام القطاع إنفاق على االعتماد لألفراد. المصرفية الخدمات لنمو المحدودة

ال يزال الدمج في القطاع المصرفي أمرا إيجابيا للقطاع ككل وإلى حد ما ضروريا. وفي ظل مشاركة ثمانية بنوك في البورصة وتواجد مجموع 17 بنكا في سوق صغير نسبيا، قد نرى عملية الدمج مع البنوك الكبيرة الهادفة إلى زيادة حصتها في السوق إذ تالقي البنوك الصغيرة صعوبة في مواصلة التنافس والنمو من دون الدمج.

الدولي التوسع فرص اكتشاف البنوك تواصل تحقيقا وآسيا أوروبا جانب إلى المنطقة في

ثاني آل سعود بن الله عبد الشيخ سعادة أكد وقد أصبحت الدوحة أن المركزي محافظ مصرف قطر المالية للمؤسسات الرئيسية المراكز من واحدة اإلسالمية على مستوى العالم، مضيفا خالل افتتاحه 4 أن اإلسالمي والتمويل لالقتصاد العاشر المؤتمر 18 بنكا تستحوذ مصارف إسالمية في قطر من بين الجهاز إجمالي موجودات 25 ٪ من يزيد على على ما

المصرفي.

وقال “إن البنوك اإلسالمية تساهم بقوة في مشاريع باهتمام يحظي التطور هذا وأن المختلفة، التنمية وقال واإلشرافية”، الرقابية والجهات المركزي قطر وأن قطر في التطور هذا تواجه تحديات هناك “إن المالية للمؤسسات كامال فصال خصص المركزي كما المركزي، قطر مصرف قانون في اإلسالمية يراعي مالئم وإشرافي تنظيمي إطار توفير تم ويراعي اإلسالمية، المالية المنتجات خصوصية ال بشكل في إدارة مخاطرها المؤسسات هذه حاجة

يتعارض مع أحكام الشريعة السمحاء”.

قطر ببنك التنفيذي الرئيس يقول جانبه ومن »ظل الشيبي: أحمد الباسط عبد اإلسالمي الدولي أساسيا دورا يلعب دائما الصكوك بواسطة التمويل أثناء ذلك على يستمر وسوف المال أسواق في

العالم يشهدها التي البترول أسعار انخفاض فترة هذا التحتية البنية مشروعات تستخدم وقد حاليا. االقتصادي الجو طبيعة عن النظر بصرف الخيار الجدول على الخيار يعتمد المحصلة ففي السائد. التمويل نوع يحدد قد بدوره والذي للتمويل الزمني اهتمام أن أيضا ويقول استخدامه«. يتوجب الذي الشريعة أحكام مع المتوافقة المصرفية المنتجات والبنوك كبير، بشكل يتنامى الناحية بهذه اإلسالمية عملياتها ع لتوس ذلك تستغل أن تحاول اإلسالمية

وقاعدة عمالئها.

الخدمات »ظلت القول: إلى الشيبي ويمضي خاصة قياسية بمعدالت تنمو اإلسالمية المصرفية من العديد طرح لذلك ونتيجة األخير. العقد خالل الشريعة أحكام مع المتوافقة المصرفية المنتجات دائما اإلسالمي الدولي قطر بنك وظل اإلسالمية. يشارك في هذا التطور، ونحن نبتكر ونطرح المنتجات بشكل منتظم، ونحن أيضا ملتزمون بالكامل بتقديم أنظمة ونستخدم تنافسية، بأسعار مالية عروض على وردا الشرعية«. للتوجيهات وفقا ومصطلحات المصرفية المنتجات أمام المتاح الطريق عن سؤال الضيق شديد قطاع في تعمل كانت التي اإلسالمية اإلسالمية، المصرفية الخدمات “إن الشيبي: قال نطاق في تعمل كانت السوق، من قطاعا بوصفها

ضيق عندما بداية دخولها إلى السوق”.

وأضاف: »ولكن مؤخرا أصبحت المفاهيم والمنتجات الشريعة أحكام مع المتوافقة اإلسالمية المصرفية وهذا السوق. من كبيرة قطاعات تجتذب اإلسالمية األزمات أوقات مع يتناسب الخصوص وجه على فنحن لذا اآلن. نشهدها التي مثل االقتصادية والخدمات المنتجات عمالء قاعدة في توسعا نشهد اإلسالمية الشريعة أحكام مع المتوافقة المصرفية من اإلسالمي التمويل على الطلب في وارتفاعا العمالء الذين كانوا في السابق يتعاملون مع المنتجات

المصرفية التقليدية«.

للمصارف العالمي التنافسية »تقرير جزم وقد اإلسالمية المصارف بأن »2015 – 2014 اإلسالمية بواقــع المقبلـــة الخمســــة األعوام خالل ستنمو أسواق في المقبلة الكبير النمو فرص محددا ،٪ 19جانب إلى وإندونيسيا، تركيا مقدمتها في رئيسية، دول الخليج، وفي صدارتها السعودية. ويظهر التقرير الذي نشرته مؤسسة »أرنســــت أنـــــد يونغ«المالية أن وإندونيسيا، قطر، في اإلسالمية المصارف

»إن البنوك اإلسالمية تساهم بقوة في مشاريع التنمية

المختلفة، وأن هذا التطور يحظى باهتمام قطر المركزي

والجهات الرقابية واإلشرافية، وقال إن هناك تحديات تواجه هذا

التطور في قطر وأن المركزي خصص فصال كامال للمؤسسات

المالية اإلسالمية في قانون مصرف قطر المركزي«

سعادة الشيخ عبد الله بن سعود آل ثاني

محافظ مصرف قطر المركزي

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

Page 46: QA April 2015

47أبريــــــــــــل 2015

46أبريــــــــــــل 2015

بازل 3: تحديد التحديات التي تواجه البنوك اإلسالمية

هل يشكل مشكلة للبنوك اإلسالمية؟البند الرئيسي

LCR المستوى القياسي للسيولة

تعريف رأس المال

مخاطر المثال سبيل )على المخاطر تغطية االئتمان لدى الطرف المقابل(

هامش المحافظة على رأس المال

الهامش المعاكس لرأس المال

نسبة الرفع

D-SIB المؤسسات المالية الهامة

G-SIB البنوك الهامة

نعم، ليس هناك القدر المطلوب من األصول السائلة عالية القيمة HQLA التي تتوافق مع متطلبات مبادئ الشريعة اإلسالمية.

3، ولكن رأس المال من الدرجة ال، لم تصدر البنوك اإلسالمية ديونا هجين قبل صدور مقررات بازل األولى )في شكل صكوك دائمة اإلصدار( متوفر حاليا.

ال، العالقات االئتمانية بين البنوك اإلسالمية واألطراف المقابلة لها ليست معقدة عموما.

ال، ليس هناك ما يدعو البنوك اإلسالمية إلى عدم االحتفاظ برؤوس أموال إضافية.

المال بطريقة صحيحة من قبل لرأس المعاكس الهامش )وإذا استخدم السابق السبب لنفس ال، المراقبين فسوف يحقق نتائج هامة(.

ال، ليس هناك ما يدعو البنوك اإلسالمية إلى الحصول على روافع أعلى أو أقل مما تحتاج إليه البنوك التقليدية.

هل تعتبر السلطات المنظمة أن البنك اإلسالمي الذي لديه حصة كبيرة من األعمال المحلية المتوافقة مع مبادئ الشريعة اإلسالمية من المؤسسات المالية الهامة حتى لو كانت تلك الحصة قليلة بالنسبة

للقيمة الكلية )لألعمال التقليدية واألعمال المتوافقة مع الشريعة اإلسالمية( في السوق؟

ليس من المرجح أن يعتبر أي بنك إسالمي من البنوك الهامة في أي وقت قريب من اآلن.

المجلس العام للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

»إن كفاية رأس المال الحالية 14.6 ٪ ال تمكن البنك من التوسع

في التمويل، خاصة أن نسبة كفاية رأس المال ستتم زيادتها في

العام 2016، مما يستدعي زيادة رأس المال«

باسل جمالالرئيس التنفيذي لـ »المصرف«

»يتمثل أحد أهم الهواجس لدى البنوك اإلسالمية في جميع

أنحاء العالم في تحقيق أصول سائلة عالية القيمة للتوافق مع

مقررات بازل 3 وللوقاية من نتائج ومظاهر عدم االستقرار في

النظام«

عبد الباسط الشيبي الرئيس التنفيذي ببنك قطر الدولي اإلسالمي

المصدر: بوابة االستثمار اإلسالمية العالمية

ماليزيا

إندونيسيا

اإلمارات

قطر

كازخستان

مصر

السعودية

المغرب

تركيا

موزمبيق

بنغالديش

تركمنستان

الكويت

عمان

باكستان

دار السالم

أزربيجان

البحرين

ألبانيا

األردن

نظرة على نمو االستثمار في األسواق اإلسالمية 2015ترتيب 2015

أساسيات النموحدود االستثمارالمخاطر في الدول حدود النمو

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

وتعزيز 2030 العام رؤية مع تماشيا نموه األوسع صحة على الحفاظ في والمساهمة السكاني النمو

القطاع المصرفي. ليرتفع طفيف الربح بشكل هامش صافي وتحسن خالل ٪ 59 مع مقارنة 2014 العام خالل ٪ 60 إلى المخصصات انخفاض رغم وذلك السابق، العام لتصل ٪ 14 بنسبة القطرية البنوك جنتها التي في ريال مليار 3.2 مع مقارنة ريال مليار 2.75 إلى إلى بالهوامش الطفيف االرتفاع هذا ويرجع .2013نمو تتجاوز بنسبة العمليات مصاريف إجمالي زيادة إجمالي دخل البنوك القطرية، حيث ارتفعت مصاريف ريال، مليار 7.5 إلى لتصل ٪ 11 بنسبـــــة العمليات مقارنة مع 6.7 مليار ريال في 2013، بينما زاد إجمالي ليصل ٪ 9 بنسبة القطرية للبنوك العمليات دخل ريال مليار 29.12 مع مقارنة ريال، مليار 31.88 إلى القطرية البنوك أرباح صافي نمو ورغم .2013 في السنوية فإنها تراجعت في الربع الرابع مقارنة مع الربع الثالث من العام الماضي، حيث انخفضت بنسبة 12 ٪ لتصل إلى 4.61 مليار ريال في الربع األخير من العام الماضي، مقارنة مع 5.24 مليار ريال في الربع الثالث من العام 2013. وتراجعت صافي أرباح خمسة بنوك 8 بنوك مدرجة في البورصة القطرية، ومع من أصل للمصارف الرابـع الربع أرباح صافي في التراجع هذا دعمت األخرى الثالثة الفصول أرباح أن إال القطرية،

صافي األرباح على مدار العام بأكمله. نموا البنوك أكثر اإلسالمي« قطر »مصرف وتصدر عن ٪ 20 بنسبة مرتفعا السنوية، األرباح صافي في العام في ريال مليار 1.6 ومحققا السابق، العام النمو هذا ويعود ريال. مليار 1.3 مع مقارنة ،2014ارتفاع إلى اإلسالمي قطر مصرف أرباح صافي في إجمالي دخل العمليات التشغيلية بنسبة 16 ٪ ليصل الماضي مقارنة مع العام ريال خالل مليار 3.63 إلى 3.14 مليار ريال في العام 2013، متجاوزا بذلك ارتفاع وصلت حيث ،٪ 8 بلغت التي العمليات، مصاريف

خاص وبشكل اإلستراتيجية النمو لخطط من واالستفادة أعاله المحددة القيود ظل في وإليها. المنطقة من التجارة قنوات عدد ارتفاع أسعار في الحديث االنخفاض بشأن المخاوف رغم النفط والتراجع المحتمل في اإلنفاق الحكومي وارتفاع

اإلجمالية التوقعات تبقى التنظيمية، المتطلبات ارتفاع المتوقع ومن إيجابية. المصرفي للقطاع اإلقراض المصرفي ونشاط االستثمار، محليا ودوليا، كأس قبل التحتية البنى مشاريع تسارع خلفية على العالم 2022 وزيادة اإلنفاق العام ويواصل االقتصاد

نسبة المخاطر في كل دولة

Page 47: QA April 2015

47أبريــــــــــــل 2015

46أبريــــــــــــل 2015

بازل 3: تحديد التحديات التي تواجه البنوك اإلسالمية

هل يشكل مشكلة للبنوك اإلسالمية؟البند الرئيسي

LCR المستوى القياسي للسيولة

تعريف رأس المال

مخاطر المثال سبيل )على المخاطر تغطية االئتمان لدى الطرف المقابل(

هامش المحافظة على رأس المال

الهامش المعاكس لرأس المال

نسبة الرفع

D-SIB المؤسسات المالية الهامة

G-SIB البنوك الهامة

نعم، ليس هناك القدر المطلوب من األصول السائلة عالية القيمة HQLA التي تتوافق مع متطلبات مبادئ الشريعة اإلسالمية.

3، ولكن رأس المال من الدرجة ال، لم تصدر البنوك اإلسالمية ديونا هجين قبل صدور مقررات بازل األولى )في شكل صكوك دائمة اإلصدار( متوفر حاليا.

ال، العالقات االئتمانية بين البنوك اإلسالمية واألطراف المقابلة لها ليست معقدة عموما.

ال، ليس هناك ما يدعو البنوك اإلسالمية إلى عدم االحتفاظ برؤوس أموال إضافية.

المال بطريقة صحيحة من قبل لرأس المعاكس الهامش )وإذا استخدم السابق السبب لنفس ال، المراقبين فسوف يحقق نتائج هامة(.

ال، ليس هناك ما يدعو البنوك اإلسالمية إلى الحصول على روافع أعلى أو أقل مما تحتاج إليه البنوك التقليدية.

هل تعتبر السلطات المنظمة أن البنك اإلسالمي الذي لديه حصة كبيرة من األعمال المحلية المتوافقة مع مبادئ الشريعة اإلسالمية من المؤسسات المالية الهامة حتى لو كانت تلك الحصة قليلة بالنسبة

للقيمة الكلية )لألعمال التقليدية واألعمال المتوافقة مع الشريعة اإلسالمية( في السوق؟

ليس من المرجح أن يعتبر أي بنك إسالمي من البنوك الهامة في أي وقت قريب من اآلن.

المجلس العام للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

»إن كفاية رأس المال الحالية 14.6 ٪ ال تمكن البنك من التوسع

في التمويل، خاصة أن نسبة كفاية رأس المال ستتم زيادتها في

العام 2016، مما يستدعي زيادة رأس المال«

باسل جمالالرئيس التنفيذي لـ »المصرف«

»يتمثل أحد أهم الهواجس لدى البنوك اإلسالمية في جميع

أنحاء العالم في تحقيق أصول سائلة عالية القيمة للتوافق مع

مقررات بازل 3 وللوقاية من نتائج ومظاهر عدم االستقرار في

النظام«

عبد الباسط الشيبي الرئيس التنفيذي ببنك قطر الدولي اإلسالمي

المصدر: بوابة االستثمار اإلسالمية العالمية

ماليزيا

إندونيسيا

اإلمارات

قطر

كازخستان

مصر

السعودية

المغرب

تركيا

موزمبيق

بنغالديش

تركمنستان

الكويت

عمان

باكستان

دار السالم

أزربيجان

البحرين

ألبانيا

األردن

نظرة على نمو االستثمار في األسواق اإلسالمية 2015ترتيب 2015

أساسيات النموحدود االستثمارالمخاطر في الدول حدود النمو

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

وتعزيز 2030 العام رؤية مع تماشيا نموه األوسع صحة على الحفاظ في والمساهمة السكاني النمو

القطاع المصرفي. ليرتفع طفيف الربح بشكل هامش صافي وتحسن خالل ٪ 59 مع مقارنة 2014 العام خالل ٪ 60 إلى المخصصات انخفاض رغم وذلك السابق، العام لتصل ٪ 14 بنسبة القطرية البنوك جنتها التي في ريال مليار 3.2 مع مقارنة ريال مليار 2.75 إلى إلى بالهوامش الطفيف االرتفاع هذا ويرجع .2013نمو تتجاوز بنسبة العمليات مصاريف إجمالي زيادة إجمالي دخل البنوك القطرية، حيث ارتفعت مصاريف ريال، مليار 7.5 إلى لتصل ٪ 11 بنسبـــــة العمليات مقارنة مع 6.7 مليار ريال في 2013، بينما زاد إجمالي ليصل ٪ 9 بنسبة القطرية للبنوك العمليات دخل ريال مليار 29.12 مع مقارنة ريال، مليار 31.88 إلى القطرية البنوك أرباح صافي نمو ورغم .2013 في السنوية فإنها تراجعت في الربع الرابع مقارنة مع الربع الثالث من العام الماضي، حيث انخفضت بنسبة 12 ٪ لتصل إلى 4.61 مليار ريال في الربع األخير من العام الماضي، مقارنة مع 5.24 مليار ريال في الربع الثالث من العام 2013. وتراجعت صافي أرباح خمسة بنوك 8 بنوك مدرجة في البورصة القطرية، ومع من أصل للمصارف الرابـع الربع أرباح صافي في التراجع هذا دعمت األخرى الثالثة الفصول أرباح أن إال القطرية،

صافي األرباح على مدار العام بأكمله. نموا البنوك أكثر اإلسالمي« قطر »مصرف وتصدر عن ٪ 20 بنسبة مرتفعا السنوية، األرباح صافي في العام في ريال مليار 1.6 ومحققا السابق، العام النمو هذا ويعود ريال. مليار 1.3 مع مقارنة ،2014ارتفاع إلى اإلسالمي قطر مصرف أرباح صافي في إجمالي دخل العمليات التشغيلية بنسبة 16 ٪ ليصل الماضي مقارنة مع العام ريال خالل مليار 3.63 إلى 3.14 مليار ريال في العام 2013، متجاوزا بذلك ارتفاع وصلت حيث ،٪ 8 بلغت التي العمليات، مصاريف

خاص وبشكل اإلستراتيجية النمو لخطط من واالستفادة أعاله المحددة القيود ظل في وإليها. المنطقة من التجارة قنوات عدد ارتفاع أسعار في الحديث االنخفاض بشأن المخاوف رغم النفط والتراجع المحتمل في اإلنفاق الحكومي وارتفاع

اإلجمالية التوقعات تبقى التنظيمية، المتطلبات ارتفاع المتوقع ومن إيجابية. المصرفي للقطاع اإلقراض المصرفي ونشاط االستثمار، محليا ودوليا، كأس قبل التحتية البنى مشاريع تسارع خلفية على العالم 2022 وزيادة اإلنفاق العام ويواصل االقتصاد

نسبة المخاطر في كل دولة

Page 48: QA April 2015

49أبريــــــــــــل 2015

48أبريــــــــــــل 2015

مزود »أفضل جائزة على حصل حيث ،»Reviewللتمويل اإلسالمي للشركات الصغيرة والمتوسطة« للعام إفريقيا وشمال األوسط الشرق منطقة في 2014، وجائزة »أفضل بطاقة ائتمانية مشتركة« في

قطر للعام 2014.

الصكوك على مراحل لـ التنفيذي الرئيس جمال باسل أكد جانبه من »المصرف« أن إصدار الصكوك الجديدة، سيتم وفقا لعدة مراحل سيتم االتفاق عليها في مجلس اإلدارة، وأنه واحدة، مرة قيمتها بكامل الصكوك تصدر ولن الصكوك، هذه من المال رأس زيادة تمويل سيتم المحلي، السوق في البنك أعمال توسعت أن بعد ال ٪ 14.6 الحالية المال رأس كفاية إن وأضاف: تمكن البنك من التوسع في التمويل، خاصة أن نسبة ،2016 العام في زيادتها ستتم المال رأس كفاية مما يستدعي زيادة رأس المال، موضحا أن الصكوك الجمعية في التصويت حق ألصحابها ليس الجديدة مع لالتفاق حاليا يسعى المصرف وأن العمومية، الصكوك لشراء الكبرى الحكومية الجهات من عدد أنه خاصة المال، رأس لزيادة حل أفضل تمثل التي يمكن استدعاؤها بعد 6 سنوات، كما أنها األقل تكلفة

ضمن بدائل زيادة رأس المال األخرى.

وحول مشكلة اكتتاب مسيعيد أوضح باسل أن قيمة التعويضات بلغت حوالي 75 مليون ريال سددها البنك موقفهم. صحة من التأكد بعد للمكتتبين، بالكامل نموا القطرية البنوك أكثر هو الريان مصرف وكان ٪ 40 بنسبة ارتفعت حيث التمويلية، أنشطته في 2014، مقارنة العام 57.9 مليار ريال في لتصل إلى

مع 41.4 مليار ريال في العام 2013.

أصول سائلة عالية القيمةلدى الهواجس أهم أحد يتمثل الشيبي ويضيف العالم في تحقيق أنحاء البنوك اإلسالمية في جميع

خالل الصكوك إصدار أن المصرف إدارة مجلس مناقشات أعضاء العمومية، سيتم لتمويل توسعات تمويل بهدف المال، رأس وزيادة المستقبلية البنك إضافة البنك، تصنيف وتحسين الكبرى المشاريع لمقررات واالستجابة محفظة التمويل، زيادة إلى بازل 3 لكفاية رأس المال، وأضاف الشيخ جاسم: إنه منها المال؛ رأس لزيادة البدائل عدد من دراسة تمت الرأي استقر ولكن اإلضافية، األسهم في االكتتاب باعتبارها األرخص الصكوك الدراسة على إصدار بعد

تكلفة للبنك.

انطالقة جديدة نحو الصدارة الذي اإلدارة مجلس تقرير في جاسم الشيخ وقال 2014 العام نتائج جاءت العمومية: أمام عرضه الصدارة نحو للمصرف جديدة انطالقة لتشكل

والتميز في تقديم خدمات مصرفية إسالمية مستقرة تنظيم إحكام من المصرف تمكن فقد وثابتة، عمالئه، احتياجات وفق وتقسيمها العمل قطاعات أعماله تنظيم في مهمة مرحلة مواز بشكل وأنجز العشرات خالل من العمل وقواعد أسس بوضع لقطاعات المنظمة واإلجراءات السياسات أدلة من نحو متقدما شوطا قطع حين في وأقسامه، العمل التحول التكنولوجي واالنتقال إلى أحدث النظم اآللية في تقديم الخدمات المصرفية، مما سيكون له األثر الكبير في جودة الخدمات وتوسعها وتنوعها وتأثيرها

اإليجابي، نحو تلبية متطلبات عمالئنا.

البنك في التمويلي للنشاط النمو هذا ثمرة وكانت بانكنغ »غلوبال من عالميتين جائزتين على حصوله Global BANKING & Finance ريفيو فاينانس أند

0.104.51الكويت

1.269.63االمارات

1.427.64البحرين

2.2115.07السعودية

2.2413.45قطر

» يبدو أن اتجاهات السوق مرتبطة باألساسيات في ظل التغيير

اإليجابي ألسعار األسهم في جميع البنوك مقارنة مع المدة

السابقة. وتفوقت أسعار أسهم البنوك اإلسالمية على البنوك

التقليدية في ظل ارتفاع بنسبة 41 ٪ تقريبا مقارنة مع 10 ٪

للبنوك التقليدية«.

عمر محمود الشريك في شركة كي بي أم جي في قطر،

ورئيس قسم الخدمات المالية للشركة في الشرق األوسط وجنوب آسيا

صافي األرباح

السنة المنتهية 31/12/13السنة المنتهية في 31/12/14

بالمليون ريال

12,00011,00010,000

9,0008,0007,0006,0005,0004,0003,0002,0001,000

-

٪ 10

٪ 21٪ 3

٪ 2 ٪ 14٪ 26 ٪ 16

٪ 10

بنك قطر الوطني مصرف قطر المركزي بنك الدوحة بنك الخليجي البنك االهلي المصرف مصرف الريان بنك قطر الدولي االسالمي

المصدر: شركة كي بي ام جي

العائد على متوسط األصول والعائد على حقوق المساهمين

العائد على متوسط األصول

المصدر: حسابات وبيانات بانك سكوب

العائد على حقوق المساهمين

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

مقابل الماضي، العام في ريال مليون 919.88 إلى انخفضت بينما ،2013 في ريال مليون 848.05المخصصات بنسبة 27 ٪ لتصل إلى 269.85 مليون ريال مقارنة مع 369.78 مليون ريال في 2013. وحل الريان« »مصرف األرباح صافي نمو حيث من ثانيا ريال مليارا صافي ربح قدره محققا ،٪ 18 بنســــبة 2013، وجاءت هذه العام 1.7 مليار ريال في مقابل إجمالي نمو رغم المصرف أرباح صافي في الزيادة 2.89 بلغ حيث فقط، ٪ 8 بنسبة التشغيلي الدخل الفترة نفس في ريال مليار 2.68 مقابل ريال، مليار مخصصات لتسجيله باإلضافة السابق، العام من لـ»صافي خسائر انخفاض موجودات تمويل« قدرها البنك تحقيق إلى ذلك ويرجع ريال، مليون 12.39بمقدار زميلة شركات في استثمار بيع من ألرباح 186.14 مليون ريال، حيث باع المصرف بشكل كامل الديار لشركة سيف شركة في ٪ 60 البالغة حصته القطرية للبنية التحتية )49 ٪( وشركة الديار القطرية لالستثمار العقاري )1 ٪ مقابل 1.5 مليار ريال قطري(. وعلى صعيد موجودات البنوك المدرجة في البورصة، 12 ٪ لتصل فقد ارتفعت إجمالي الموجودات بنسبة إلى 974.8 مليار ريال بنهاية العام 2014، مقارنة مع 869.4 مليار ريال في العام السابق. وتصدر مصرف قطر اإلسالمي أكثر البنوك نموا في موجوداته والتي 96.1 مليار ريال في 24 ٪ لتصل إلى ارتفعت بنسبة في ريال مليار 77.4 مع مقارنة ،2014 العام نهاية نشاطه نمو إلى الزيادة هذه وتعود ،2013 العام 59.7 مليار ريال، مقارنة 27 ٪ ليبلغ التمويلي بنسبة وبلغت حصة ،2013 العام ريال في مليار 47.1 مع النشاط التمويلي من إجمالي أصول المصرف 62 ٪.

توسعات البنك المستقبلية رئيس جاسم بن حمد بن جاسم الشيخ وأكد

مقارنة بين البنوك التقليدية واإلسالمية في قطر من حيث السيولة، المطلوبات

تاريخ البيانات المالية

) نهاية السنة(

ودائع العمالء> 3 شهر ٪

مجموع ودائع العمالء

ودائع العمالء> 1 شهر ٪

مجموع ودائع العمالءالنسبة المئوية

2013 18 15 بنك قطر الوطني

2013 24 19 البنك التجاري القطري

2013 46 37 بنك الدوحة

2013 20 17 بنك الخليج التجاري

2012 43 31 بنك قطر الدولي

2013 27 16 البنك األهلي

30 22 البنوك التجارية، المتوسط)غير مأخوذ(

2012 31 18 المصرف

2012 58 56 مصرف الريان

2012 25 15 بنك قطر الدولي اإلسالمي

2012 15 5 بنك بروة

32 24 البنوك اإلسالمية المتوسط ) غير مأخوذ(

المصدر : المجلس العام للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

بازل مقررات مع للتوافق القيمة عالية سائلة أصول في االستقرار عدم ومظاهر نتائج من وللوقاية 3لها يسمح ال اإلسالمية البنوك ألن ونظرا النظام. أن تقدم فوائد وفقا لمبادئ الشريعة اإلسالمية فإنها تحصل على حصتها من الودائع في الغالب من خالل حسابات االستثمار والمشاركة في األرباح والتي يقال

أنها أكثر اضطرابا من الودائع التقليدية.لمعالجة هذه الظاهرة يتوقع أن تزيد البنوك اإلسالمية لديها. التي القيمة العالية السائلة األصول قيمة من تطورا وأقل عهدا أحدث البنوك هذه ألن ونظرا مثل تملك ال فإنها التقليدية األسواق مع مقارنة األصول في نقص بوجود اإلقرار مع األصول. هذه يقول اإلسالمية، البنوك لدى القيمة العالية السائلة جديدة إصدارات وأن ببطء، يتغير الوضع أن الشيبي البنوك لتساعد منتظم بشكل األسواق في تطرح هذا »أن ويقول المشكلة. هذه على التغلب في ليس تدويرا خالصا لالستثمارات ولكنه محاولة لدعم البنوك األموال. عالوة على ذلك فإن معظم رؤوس اإلسالمية تحتفظ بأصولها السائلة العالية القيمة إلى تاريخ استحقاقها األمر الذي يقلل من معدل السيولة

لديها«.

إستراتيجية النموشارحا اإلستراتيجية التي تقف خلف تطور البنك منذ البنك أن الشيبي يقول 1991 العام في عمله بداية تجارب تحسين مع نموه معدل على يحافظ ظل الفرص جميع من البنك استفاد لقد معه. العمالء

Page 49: QA April 2015

49أبريــــــــــــل 2015

48أبريــــــــــــل 2015

مزود »أفضل جائزة على حصل حيث ،»Reviewللتمويل اإلسالمي للشركات الصغيرة والمتوسطة« للعام إفريقيا وشمال األوسط الشرق منطقة في 2014، وجائزة »أفضل بطاقة ائتمانية مشتركة« في

قطر للعام 2014.

الصكوك على مراحل لـ التنفيذي الرئيس جمال باسل أكد جانبه من »المصرف« أن إصدار الصكوك الجديدة، سيتم وفقا لعدة مراحل سيتم االتفاق عليها في مجلس اإلدارة، وأنه واحدة، مرة قيمتها بكامل الصكوك تصدر ولن الصكوك، هذه من المال رأس زيادة تمويل سيتم المحلي، السوق في البنك أعمال توسعت أن بعد ال ٪ 14.6 الحالية المال رأس كفاية إن وأضاف: تمكن البنك من التوسع في التمويل، خاصة أن نسبة ،2016 العام في زيادتها ستتم المال رأس كفاية مما يستدعي زيادة رأس المال، موضحا أن الصكوك الجمعية في التصويت حق ألصحابها ليس الجديدة مع لالتفاق حاليا يسعى المصرف وأن العمومية، الصكوك لشراء الكبرى الحكومية الجهات من عدد أنه خاصة المال، رأس لزيادة حل أفضل تمثل التي يمكن استدعاؤها بعد 6 سنوات، كما أنها األقل تكلفة

ضمن بدائل زيادة رأس المال األخرى.

وحول مشكلة اكتتاب مسيعيد أوضح باسل أن قيمة التعويضات بلغت حوالي 75 مليون ريال سددها البنك موقفهم. صحة من التأكد بعد للمكتتبين، بالكامل نموا القطرية البنوك أكثر هو الريان مصرف وكان ٪ 40 بنسبة ارتفعت حيث التمويلية، أنشطته في 2014، مقارنة العام 57.9 مليار ريال في لتصل إلى

مع 41.4 مليار ريال في العام 2013.

أصول سائلة عالية القيمةلدى الهواجس أهم أحد يتمثل الشيبي ويضيف العالم في تحقيق أنحاء البنوك اإلسالمية في جميع

خالل الصكوك إصدار أن المصرف إدارة مجلس مناقشات أعضاء العمومية، سيتم لتمويل توسعات تمويل بهدف المال، رأس وزيادة المستقبلية البنك إضافة البنك، تصنيف وتحسين الكبرى المشاريع لمقررات واالستجابة محفظة التمويل، زيادة إلى بازل 3 لكفاية رأس المال، وأضاف الشيخ جاسم: إنه منها المال؛ رأس لزيادة البدائل عدد من دراسة تمت الرأي استقر ولكن اإلضافية، األسهم في االكتتاب باعتبارها األرخص الصكوك الدراسة على إصدار بعد

تكلفة للبنك.

انطالقة جديدة نحو الصدارة الذي اإلدارة مجلس تقرير في جاسم الشيخ وقال 2014 العام نتائج جاءت العمومية: أمام عرضه الصدارة نحو للمصرف جديدة انطالقة لتشكل

والتميز في تقديم خدمات مصرفية إسالمية مستقرة تنظيم إحكام من المصرف تمكن فقد وثابتة، عمالئه، احتياجات وفق وتقسيمها العمل قطاعات أعماله تنظيم في مهمة مرحلة مواز بشكل وأنجز العشرات خالل من العمل وقواعد أسس بوضع لقطاعات المنظمة واإلجراءات السياسات أدلة من نحو متقدما شوطا قطع حين في وأقسامه، العمل التحول التكنولوجي واالنتقال إلى أحدث النظم اآللية في تقديم الخدمات المصرفية، مما سيكون له األثر الكبير في جودة الخدمات وتوسعها وتنوعها وتأثيرها

اإليجابي، نحو تلبية متطلبات عمالئنا.

البنك في التمويلي للنشاط النمو هذا ثمرة وكانت بانكنغ »غلوبال من عالميتين جائزتين على حصوله Global BANKING & Finance ريفيو فاينانس أند

0.104.51الكويت

1.269.63االمارات

1.427.64البحرين

2.2115.07السعودية

2.2413.45قطر

» يبدو أن اتجاهات السوق مرتبطة باألساسيات في ظل التغيير

اإليجابي ألسعار األسهم في جميع البنوك مقارنة مع المدة

السابقة. وتفوقت أسعار أسهم البنوك اإلسالمية على البنوك

التقليدية في ظل ارتفاع بنسبة 41 ٪ تقريبا مقارنة مع 10 ٪

للبنوك التقليدية«.

عمر محمود الشريك في شركة كي بي أم جي في قطر،

ورئيس قسم الخدمات المالية للشركة في الشرق األوسط وجنوب آسيا

صافي األرباح

السنة المنتهية 31/12/13السنة المنتهية في 31/12/14

بالمليون ريال

12,00011,00010,000

9,0008,0007,0006,0005,0004,0003,0002,0001,000

-

٪ 10

٪ 21٪ 3

٪ 2 ٪ 14٪ 26 ٪ 16

٪ 10

بنك قطر الوطني مصرف قطر المركزي بنك الدوحة بنك الخليجي البنك االهلي المصرف مصرف الريان بنك قطر الدولي االسالمي

المصدر: شركة كي بي ام جي

العائد على متوسط األصول والعائد على حقوق المساهمين

العائد على متوسط األصول

المصدر: حسابات وبيانات بانك سكوب

العائد على حقوق المساهمين

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

مقابل الماضي، العام في ريال مليون 919.88 إلى انخفضت بينما ،2013 في ريال مليون 848.05المخصصات بنسبة 27 ٪ لتصل إلى 269.85 مليون ريال مقارنة مع 369.78 مليون ريال في 2013. وحل الريان« »مصرف األرباح صافي نمو حيث من ثانيا ريال مليارا صافي ربح قدره محققا ،٪ 18 بنســــبة 2013، وجاءت هذه العام 1.7 مليار ريال في مقابل إجمالي نمو رغم المصرف أرباح صافي في الزيادة 2.89 بلغ حيث فقط، ٪ 8 بنسبة التشغيلي الدخل الفترة نفس في ريال مليار 2.68 مقابل ريال، مليار مخصصات لتسجيله باإلضافة السابق، العام من لـ»صافي خسائر انخفاض موجودات تمويل« قدرها البنك تحقيق إلى ذلك ويرجع ريال، مليون 12.39بمقدار زميلة شركات في استثمار بيع من ألرباح 186.14 مليون ريال، حيث باع المصرف بشكل كامل الديار لشركة سيف شركة في ٪ 60 البالغة حصته القطرية للبنية التحتية )49 ٪( وشركة الديار القطرية لالستثمار العقاري )1 ٪ مقابل 1.5 مليار ريال قطري(. وعلى صعيد موجودات البنوك المدرجة في البورصة، 12 ٪ لتصل فقد ارتفعت إجمالي الموجودات بنسبة إلى 974.8 مليار ريال بنهاية العام 2014، مقارنة مع 869.4 مليار ريال في العام السابق. وتصدر مصرف قطر اإلسالمي أكثر البنوك نموا في موجوداته والتي 96.1 مليار ريال في 24 ٪ لتصل إلى ارتفعت بنسبة في ريال مليار 77.4 مع مقارنة ،2014 العام نهاية نشاطه نمو إلى الزيادة هذه وتعود ،2013 العام 59.7 مليار ريال، مقارنة 27 ٪ ليبلغ التمويلي بنسبة وبلغت حصة ،2013 العام ريال في مليار 47.1 مع النشاط التمويلي من إجمالي أصول المصرف 62 ٪.

توسعات البنك المستقبلية رئيس جاسم بن حمد بن جاسم الشيخ وأكد

مقارنة بين البنوك التقليدية واإلسالمية في قطر من حيث السيولة، المطلوبات

تاريخ البيانات المالية

) نهاية السنة(

ودائع العمالء> 3 شهر ٪

مجموع ودائع العمالء

ودائع العمالء> 1 شهر ٪

مجموع ودائع العمالءالنسبة المئوية

2013 18 15 بنك قطر الوطني

2013 24 19 البنك التجاري القطري

2013 46 37 بنك الدوحة

2013 20 17 بنك الخليج التجاري

2012 43 31 بنك قطر الدولي

2013 27 16 البنك األهلي

30 22 البنوك التجارية، المتوسط)غير مأخوذ(

2012 31 18 المصرف

2012 58 56 مصرف الريان

2012 25 15 بنك قطر الدولي اإلسالمي

2012 15 5 بنك بروة

32 24 البنوك اإلسالمية المتوسط ) غير مأخوذ(

المصدر : المجلس العام للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

بازل مقررات مع للتوافق القيمة عالية سائلة أصول في االستقرار عدم ومظاهر نتائج من وللوقاية 3لها يسمح ال اإلسالمية البنوك ألن ونظرا النظام. أن تقدم فوائد وفقا لمبادئ الشريعة اإلسالمية فإنها تحصل على حصتها من الودائع في الغالب من خالل حسابات االستثمار والمشاركة في األرباح والتي يقال

أنها أكثر اضطرابا من الودائع التقليدية.لمعالجة هذه الظاهرة يتوقع أن تزيد البنوك اإلسالمية لديها. التي القيمة العالية السائلة األصول قيمة من تطورا وأقل عهدا أحدث البنوك هذه ألن ونظرا مثل تملك ال فإنها التقليدية األسواق مع مقارنة األصول في نقص بوجود اإلقرار مع األصول. هذه يقول اإلسالمية، البنوك لدى القيمة العالية السائلة جديدة إصدارات وأن ببطء، يتغير الوضع أن الشيبي البنوك لتساعد منتظم بشكل األسواق في تطرح هذا »أن ويقول المشكلة. هذه على التغلب في ليس تدويرا خالصا لالستثمارات ولكنه محاولة لدعم البنوك األموال. عالوة على ذلك فإن معظم رؤوس اإلسالمية تحتفظ بأصولها السائلة العالية القيمة إلى تاريخ استحقاقها األمر الذي يقلل من معدل السيولة

لديها«.

إستراتيجية النموشارحا اإلستراتيجية التي تقف خلف تطور البنك منذ البنك أن الشيبي يقول 1991 العام في عمله بداية تجارب تحسين مع نموه معدل على يحافظ ظل الفرص جميع من البنك استفاد لقد معه. العمالء

Page 50: QA April 2015

51أبريــــــــــــل 2015

50أبريــــــــــــل 2015

الجديدة بفضل نشاطاته الحثيثة في مجال المبيعات والتسويق، ونجح في استقطاب عمالء جدد.

توفير مراحل: عدة إستراتيجيتنا »تشمل وقال: مستوى وتحسين القنوات جميع في متسقة تجربة من أعلى درجة وتحقيق والداخلية النهائية العمليات التكامل بين قطاعات األعمال. ويرى البنك أنه يتوجب الوظيفي النموذج من عملياته تركيز يحول أن عليه قطر بنك تركيز أن ويضيف العمالء«. خدمة إلى الدولي اإلسالمي منذ تأسيسه ظل دائما ينصب على وبسياساته الوطني. االقتصاد دعم في المساهمة الحكيمة استطاع أن يساهم في تقدم البالد. وفيما خدمات وتحسين التكنولوجيا باستخدام يتعلق في حدث قد كبيرا تحوال »إن الشيبي: يقول األفراد ر والتغي االقتصادي االضطراب وأوضاع األعمال بيئة تكنولوجيات وتبني والموظفين العمالء توقعات في تختار أن البنوك على جدا الصعب من جعل جديدة تضع وأن التكنولوجية اإلستراتيجيات بين من بحرية أولوياتها«. رأس على التكنولوجيا في االستثمار تطوير على بشدة نركز دائما ظللنا »لقد وأضاف: تجارب تحسين لنضمن التكنولوجيات وتحسين

العمالء معنا والتفوق كثيرا على توقعاتهم«.

يعمل اإلسالمي الدولي قطر بنك إن الشيبي يقول وخدمات األفراد، خدمات قطاعات: ثالثة في أن حين وفي واالستثمارات. والخزينة الشركات، للعمالء وتتيح الودائع مختلف تقبل األفراد خدمات البطاقات خدمات تشمل متنوعة مصرفية خدمات االئتمانية باإلضافة إلى تسهيالت تمويلية للمعامالت والمتوسطة الصغيرة والمشاريع للشركات التجارية مجال في منتجات الشركات قطاع يقدم واألفراد اإليداع والتمويل وتسهيالت ائتمانية أخرى للشركات والعمالء من قطاع المؤسسات، ويقدم قطاع الخزينة الخزينة مجال في مصرفية خدمات واالستثمارات بنكا نبني أن هو »أسلوبنا ويضيف: واالستثمارات. معروف اإلسالمي الدولي قطر بنك تماما. مختلفا جيدا بأدائه واستقراره. ونحن نرى أن مسئوليتنا تجاه

مجتمعنا واجبا وتمثل أحد أهم أهداف البنك«.

الخططالسعي في نستمر »سوف الشيبي: أضاف تماما يتناسب وهذا الواعدة، الفرص القتناص فائقة بعناية الفرص م نقي نحن إستراتيجيتنا. مع وحرص شديد، وسوف نستمر في مراقبة التطورات سبيل على فيها. نعمل التي والمناطق اإلقليمية المثال قد تكون التعامالت الموجهة في مجال تمويل التجارة جزءا من التعبير عن الرغبة في الدخول إلى هذه عن أو شركاء مع التضامن طريق عن إما األسواق

طريق فتح مكاتب تمثيل«.

مقارنة بين البنوك التقليدية واإلسالمية في قطر من حيث األصول

تاريخ البيانات المالية

) نهاية السنة(

األصول

> 3 شهور ٪ مجموع ودائع

العمالء

األصول

> 1شهر ٪ مجموع

األصول

النسبة المئوية

2013 82 61 بنك قطر الوطني

2013 87 63 البنك التجاري القطري

2013 89 61 بنك الدوحة

2013 82 68 بنك الخليجي

2012 85 73 بنك قطر الدولي

2013 82 52 البنك األهلي

84 63 البنوك التجارية، المتوسط)غير مأخوذ(

2012 59 33 المصرف

2012 94 72 مصرف الريان

2012 65 59 بنك قطر الدولي اإلسالمي

2012 73 14 بنك بروة

73 44 البنوك اإلسالمية المتوسط ) غير مأخوذ(

المصدر : المجلس العام للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

مادة صحفية

إن كلمة وين WENهي اختصار لعبارة »واتانا للهندسة Wattana Engineering«، وكلمــــة واتانا تعني باللغة التايلندية »تنمية إلى األبد«. لذا فإن شركة وين قطر ذ.م.م هي اسم على مسمى إذ تسعى دائما لتحقيق

رضا العمالء.

تتمتع وهي عاما، 12 منذ قطر في الشركة وتعمل تايالند. في األم الشركة من عاما 45 عن تزيد بخبرة وكان أول مشروع للشركة في قطر مدينة حمد الطبية لأللعاب عشرة الخامسة للدورة الرياضية )المدينة

اآلسيوية(.

خدمات اتحاد رئيس منصب الشركة رئيس ويتولى التصميم والبناء في تايالند الذي صمم وأشرف على

بناء مرافق دورة األلعاب األسيوية 2006 في قطر.إكنارين الدكتور قطر، وين شركة رئيس نائب ويقول سريباراسيرت: »لقد أدى نجاح قطر في تنظيم دورة واالعتراف بالبالد الثقة زيادة في اآلسيوية األلعاب بقدراتها، مما أفضى إلى فوزها بحق استضافة كأس 2022. ولكي نكون جزءا العام القدم في العالم لكرة من هذا التحدي العالمي الجديد، قامت شركتنا بتنويع لدعم المختلفة البناء مجاالت في خبراتنا وتعزيز وشاركنا الوطنية. قطر رؤية عن فضال العالم كأس والطرق، والمترو، الجديدة، المالعب مناقصات في

ومشاريع البنية التحتية«.في االتجاهات أحدث إن سريباراسيرت الدكتور وأكد جيد بشكل تتماشى قطر في والتشييد البناء قطاع مع رؤيتها الوطنية 2030 التي تهدف إلى جعل تنميتها المعيشة لسكانها عال من مستدامة وتوفير مستوى الذين يتزايد عددهم، مضيفا: »عندما نذكر االستدامة، والخاص العام القطاعين من كل لدى أن يعني فهذا خطط متوازنة إلنشاء جميع المرافق الالزمة لهذا البلد

على المدى الطويل«.

مليار 280 الجديدة للمشاريع التقديرية التكلفة وتبلغ دوالر وهي تشمل على سبيل المثال ال الحصر الطرق المياه وخزانات الجديد، الدوحة وميناء السريعة، القطرية، الحديد وسكك الدوحة، ومترو الضخمة، معالجـــة ومحطات الصحي، الصــــرف وشبكــــات لكرة العالم كأس ومالعب الصحي، الصرف مياه والمدارس لوسيل، في الترفيهية والمدينة القدم، والفنادق، الصحية، الرعاية ومراكز والمستشفيات،

والمباني السكنية، والمكاتب.

الدعم الجيد من قبل البنوكتتمتع الشركة أيضا بدعم مالي جيد لتمويل المشاريع من عدة بنوك كبرى بما في ذلك بنك الدوحة، والبنك األهلي، والبنك التجاري، وبنك بروة. وكشف الدكتور الطبيعة تدرك بأنها تتميز البنوك أن سريباراسيرت السريعة والمتغيرة لمشاريع البناء في قطر. لذا، فإنها االحتماالت، هذه لتلبية إضافية أمواال عادة تقدم على العمالء حصول إجراءات تعقيد وتتفهم

مستحقاتهم المالية.

وفي الوقت الذي تمكنت فيه الشركة األم في تايالند العالم، 100 مشروع على مستوى أكثر من إنجاز من مشروعا 15 اآلن حتى قطر وين شركة سلمت فقد في البالد منها برج العرين السكني في منطقة الخليج الغربي، والمعهد اإلسالمي في الوعب، ومركز السدرة الخليج منطقة في الجاسمية وبرج الطبية، للبحوث لوسيل، وجسور الوطني، قطر ومتحف الغربي،

ومحطة تحلية المياه في رأس أبو فنطاس، وغيرها.»تتمثل قائال: حديثه سريباراسيرت الدكتور وختم المشتركة المشاريع تشكيل في المستقبلية خطتنا األخرى الكبرى البناء شركات مع شراكات وإقامة كأس لدعم ضخمة مشاريع على والحصول للتأهل

العالم لكرة القدم ورؤية قطر الوطنية كما أسلفنا«.

12 عاما من اإلنجازات في قطر

Page 51: QA April 2015

51أبريــــــــــــل 2015

50أبريــــــــــــل 2015

الجديدة بفضل نشاطاته الحثيثة في مجال المبيعات والتسويق، ونجح في استقطاب عمالء جدد.

توفير مراحل: عدة إستراتيجيتنا »تشمل وقال: مستوى وتحسين القنوات جميع في متسقة تجربة من أعلى درجة وتحقيق والداخلية النهائية العمليات التكامل بين قطاعات األعمال. ويرى البنك أنه يتوجب الوظيفي النموذج من عملياته تركيز يحول أن عليه قطر بنك تركيز أن ويضيف العمالء«. خدمة إلى الدولي اإلسالمي منذ تأسيسه ظل دائما ينصب على وبسياساته الوطني. االقتصاد دعم في المساهمة الحكيمة استطاع أن يساهم في تقدم البالد. وفيما خدمات وتحسين التكنولوجيا باستخدام يتعلق في حدث قد كبيرا تحوال »إن الشيبي: يقول األفراد ر والتغي االقتصادي االضطراب وأوضاع األعمال بيئة تكنولوجيات وتبني والموظفين العمالء توقعات في تختار أن البنوك على جدا الصعب من جعل جديدة تضع وأن التكنولوجية اإلستراتيجيات بين من بحرية أولوياتها«. رأس على التكنولوجيا في االستثمار تطوير على بشدة نركز دائما ظللنا »لقد وأضاف: تجارب تحسين لنضمن التكنولوجيات وتحسين

العمالء معنا والتفوق كثيرا على توقعاتهم«.

يعمل اإلسالمي الدولي قطر بنك إن الشيبي يقول وخدمات األفراد، خدمات قطاعات: ثالثة في أن حين وفي واالستثمارات. والخزينة الشركات، للعمالء وتتيح الودائع مختلف تقبل األفراد خدمات البطاقات خدمات تشمل متنوعة مصرفية خدمات االئتمانية باإلضافة إلى تسهيالت تمويلية للمعامالت والمتوسطة الصغيرة والمشاريع للشركات التجارية مجال في منتجات الشركات قطاع يقدم واألفراد اإليداع والتمويل وتسهيالت ائتمانية أخرى للشركات والعمالء من قطاع المؤسسات، ويقدم قطاع الخزينة الخزينة مجال في مصرفية خدمات واالستثمارات بنكا نبني أن هو »أسلوبنا ويضيف: واالستثمارات. معروف اإلسالمي الدولي قطر بنك تماما. مختلفا جيدا بأدائه واستقراره. ونحن نرى أن مسئوليتنا تجاه

مجتمعنا واجبا وتمثل أحد أهم أهداف البنك«.

الخططالسعي في نستمر »سوف الشيبي: أضاف تماما يتناسب وهذا الواعدة، الفرص القتناص فائقة بعناية الفرص م نقي نحن إستراتيجيتنا. مع وحرص شديد، وسوف نستمر في مراقبة التطورات سبيل على فيها. نعمل التي والمناطق اإلقليمية المثال قد تكون التعامالت الموجهة في مجال تمويل التجارة جزءا من التعبير عن الرغبة في الدخول إلى هذه عن أو شركاء مع التضامن طريق عن إما األسواق

طريق فتح مكاتب تمثيل«.

مقارنة بين البنوك التقليدية واإلسالمية في قطر من حيث األصول

تاريخ البيانات المالية

) نهاية السنة(

األصول

> 3 شهور ٪ مجموع ودائع

العمالء

األصول

> 1شهر ٪ مجموع

األصول

النسبة المئوية

2013 82 61 بنك قطر الوطني

2013 87 63 البنك التجاري القطري

2013 89 61 بنك الدوحة

2013 82 68 بنك الخليجي

2012 85 73 بنك قطر الدولي

2013 82 52 البنك األهلي

84 63 البنوك التجارية، المتوسط)غير مأخوذ(

2012 59 33 المصرف

2012 94 72 مصرف الريان

2012 65 59 بنك قطر الدولي اإلسالمي

2012 73 14 بنك بروة

73 44 البنوك اإلسالمية المتوسط ) غير مأخوذ(

المصدر : المجلس العام للبنوك والمؤسسات المالية اإلسالمية

موضوع الغالفالبنوك اإلسالمية

مادة صحفية

إن كلمة وين WENهي اختصار لعبارة »واتانا للهندسة Wattana Engineering«، وكلمــــة واتانا تعني باللغة التايلندية »تنمية إلى األبد«. لذا فإن شركة وين قطر ذ.م.م هي اسم على مسمى إذ تسعى دائما لتحقيق

رضا العمالء.

تتمتع وهي عاما، 12 منذ قطر في الشركة وتعمل تايالند. في األم الشركة من عاما 45 عن تزيد بخبرة وكان أول مشروع للشركة في قطر مدينة حمد الطبية لأللعاب عشرة الخامسة للدورة الرياضية )المدينة

اآلسيوية(.

خدمات اتحاد رئيس منصب الشركة رئيس ويتولى التصميم والبناء في تايالند الذي صمم وأشرف على

بناء مرافق دورة األلعاب األسيوية 2006 في قطر.إكنارين الدكتور قطر، وين شركة رئيس نائب ويقول سريباراسيرت: »لقد أدى نجاح قطر في تنظيم دورة واالعتراف بالبالد الثقة زيادة في اآلسيوية األلعاب بقدراتها، مما أفضى إلى فوزها بحق استضافة كأس 2022. ولكي نكون جزءا العام القدم في العالم لكرة من هذا التحدي العالمي الجديد، قامت شركتنا بتنويع لدعم المختلفة البناء مجاالت في خبراتنا وتعزيز وشاركنا الوطنية. قطر رؤية عن فضال العالم كأس والطرق، والمترو، الجديدة، المالعب مناقصات في

ومشاريع البنية التحتية«.في االتجاهات أحدث إن سريباراسيرت الدكتور وأكد جيد بشكل تتماشى قطر في والتشييد البناء قطاع مع رؤيتها الوطنية 2030 التي تهدف إلى جعل تنميتها المعيشة لسكانها عال من مستدامة وتوفير مستوى الذين يتزايد عددهم، مضيفا: »عندما نذكر االستدامة، والخاص العام القطاعين من كل لدى أن يعني فهذا خطط متوازنة إلنشاء جميع المرافق الالزمة لهذا البلد

على المدى الطويل«.

مليار 280 الجديدة للمشاريع التقديرية التكلفة وتبلغ دوالر وهي تشمل على سبيل المثال ال الحصر الطرق المياه وخزانات الجديد، الدوحة وميناء السريعة، القطرية، الحديد وسكك الدوحة، ومترو الضخمة، معالجـــة ومحطات الصحي، الصــــرف وشبكــــات لكرة العالم كأس ومالعب الصحي، الصرف مياه والمدارس لوسيل، في الترفيهية والمدينة القدم، والفنادق، الصحية، الرعاية ومراكز والمستشفيات،

والمباني السكنية، والمكاتب.

الدعم الجيد من قبل البنوكتتمتع الشركة أيضا بدعم مالي جيد لتمويل المشاريع من عدة بنوك كبرى بما في ذلك بنك الدوحة، والبنك األهلي، والبنك التجاري، وبنك بروة. وكشف الدكتور الطبيعة تدرك بأنها تتميز البنوك أن سريباراسيرت السريعة والمتغيرة لمشاريع البناء في قطر. لذا، فإنها االحتماالت، هذه لتلبية إضافية أمواال عادة تقدم على العمالء حصول إجراءات تعقيد وتتفهم

مستحقاتهم المالية.

وفي الوقت الذي تمكنت فيه الشركة األم في تايالند العالم، 100 مشروع على مستوى أكثر من إنجاز من مشروعا 15 اآلن حتى قطر وين شركة سلمت فقد في البالد منها برج العرين السكني في منطقة الخليج الغربي، والمعهد اإلسالمي في الوعب، ومركز السدرة الخليج منطقة في الجاسمية وبرج الطبية، للبحوث لوسيل، وجسور الوطني، قطر ومتحف الغربي،

ومحطة تحلية المياه في رأس أبو فنطاس، وغيرها.»تتمثل قائال: حديثه سريباراسيرت الدكتور وختم المشتركة المشاريع تشكيل في المستقبلية خطتنا األخرى الكبرى البناء شركات مع شراكات وإقامة كأس لدعم ضخمة مشاريع على والحصول للتأهل

العالم لكرة القدم ورؤية قطر الوطنية كما أسلفنا«.

12 عاما من اإلنجازات في قطر

Page 52: QA April 2015

53أبريــــــــــــل 2015

52أبريــــــــــــل 2015

شــئون إدارية شــئون إدارية

يجعل الذي “ما حول بيت.كوم استبيان أوضح وقد 10 أصل من 6 أن للعمل؟” جذابا مكانا الشركة مهنيين في المنطقة يهتمون بالعالمة التجارية للشركة

عند تقييم أي عرض عمل جديد.

نجحت العديد من الشركات في إدارة عالمتها التجارية الممكن من هل ولكن، منافسيها. عن نفسها وتمييز عالمة بإنشاء الطريقة وبنفس تقوم أن للشركات سوق في الكفاءات أفضل لجذب بها خاصة تجارية

العمل؟

جدا الممكن فمن نعم. هو السؤال هذا على جوابنا جذب على تساعد للشركة مميزة تجارية عالمة بناء أفضل المواهب واالحتفاظ بها. والكثير من الشركات ممتازة. وبطريقة ذلك تحقق أن بالفعل استطاعت في بيت.كوم، مثال، نجحنا بنشر قيم عالمتنا التجارية األفضل نكون ألن السعي إلى تدعو التي تلك مثل دائما، وذلك عبر موقعنا على شبكة اإلنترنت وشبكات وهذه الخ. والمجالت، والصحف االجتماعي التواصل الموظفين حياة على تؤثر التي تلك أيضا هي القيم في شركتنا. وهناك أمثلة أخرى كثيرة لشركات نجحت

في هذه المهمة، مثل جوجل وغيرها.

إليك بعض الطرق التي تستطيع الشركات من خاللها أفضل جذب أجل من التجارية عالمتها استخدام

المواهب واالحتفاظ بها:

بين يفرق أن العمل باحث باستطاعة المصداقية: الكذب والحقيقة. لذا، فإن ثقافة الشركة هي إحدى الطرق الكفيلة بإيصال رسالة الشركة بقوة ووضوح. إذ تتمتع الشركة المثالية التي يرغب المهنيون بالعمل بحسب وذلك للموظفين، داعمة عمل ببيئة لديها 36,4 ٪ من المشاركين في استبيان بيت.كوم حول

“ما الذي يجعل الشركة مكانا جذابا للعمل؟”.

“القيم، حول بيت.كوم استبيان أشار كما أن إلـــى العمل” مكان في والنزاهة واألخالقيات بالنسبة المهم من بأنه صرحوا المهنيين من ٪ 98النزاهة إليهم أن تتمتع شركتهم بمستوى عال من

واألخالق.

مشاركة الموظفين: كم من مرة سمعت عن موظفين

بقيمها؟ يؤمنون يعودوا لم ألنهم شركتهم تركوا يطغى الذي العمل جو في الشركة ثقافة تظهر التي تتبعها. وفي كثير من في مكاتبها والسياسات “أفضل بجائزة تفوز التي الشركات تكون األحيان، المتميزة، بمنتجاتها معروفة للعمل” األماكن وخدمة العمالء الجيدة التي تقدمها ومستويات الربح صدفة، مجرد ليست وهذه تحققها. التي القياسية التميز من المستوى هذا إلى الوصول يتطلب إذ مشاركة عالية من قبل الموظفين في القرارات التي 8 صرح المنطقة، وفي عملهم. وعلى عليهم تؤثر في بفعالية يشاركون أنهم مجيبين 10 أصل من

اتخاذ القرارات المتعلقة بعملهم.

منتجات وتطوير المستمر االبتكار إن االبتكار: سباقة الشركة لتبقى المفتاح هي جديدة وخدمات أن وحدها الجيدة للرواتب يمكن فال السوق. في بالنسبة المواهب، خاصة تكون عامال محفزا لجذب للشركات على االبتكار ثقافة الجديد. تساعد للجيل مما وجذاب، جيد بشكل التجارية العالمة إظهار يساعد بدوره على جذب أفضل الموظفين واالحتفاظ بهم. وأشار استبيان بيت.كوم حول “ما الذي يجعل الشركات أكثر أن إلى للعمل؟” الشركة مكانا جذابا الفرص تقدم التي تلك هي للمواهب الجاذبة لديهم. ما أفضل لتحقيق للموظفين المتكافئة كما أوضح االستبيان أن الشركات التي تقدم فرص األفكار على تشجع التي وتلك والتطوير، التدريب الجديدة واالبتكارات تجذب 10 ٪ من المشاركين في

المنطقة.

صفحة إنشاء يعد بالشركة: خاصة صفحة إنشاء الشركات صفحات ومنها بشركتك، خاصة بيت.كوم، وسيلة متميزة يقدمها التي »بريميوم« الصفحة هذه لك تسمح حيث المواهب. لجذب بتسويق شركتك بفعالية، فيمكنك مثال استخدامها الشاغرة، ووظائفها شركتك، أخبار آخر لنشر ومنتجاتها إنجازاتها، وأهم وأنشطتها، وصورها، بيت.كوم استبيان أشار فقد الجديدة. وخدماتها األوسط الشرق في االجتماعي “التوظيف حول في المهنيين من ٪ 80 أن إلى إفريقيا” وشمال المنطقة يطلعون على صفحة الشركة على اإلنترنت

قبل التقدم إلى وظائفها الشاغرة.

تعد المرشحين: إلى اإللكترونية الرسائل إرسال الرسائل اإللكترونية وسيلة متميزة لتسويق شركتك تتناسب أن ويجب المرشحين. مع والتواصل عنهم تبحث الذين المرشحين نوعية مع الرسائل كتابتها عليك يتعين كما المهنية، ومستوياتهم الشاغرة، ووظائفها الشركة، ثقافة يعكس بشكل خدمات بيت.كوم ويقدم الخ. عمالئها، وشهادات متميزة خاصة بالرسائل اإللكترونية تسمح للشركات 20 مليون بتسويق نفسها بفعالية أمام ما يزيد عن بيت. موقع على المسجلين عمل عن الباحثين من

كوم.

موظف أي ينضم أن قبل الشركة: كتيب تصميم جديد إلى الشركة، يتعين على الشركة إمداده بكتيب الشركة، سياسة بوضوح يسرد الذي الشركة ومهمتها ورؤيتها. قم بإظهار ثقافة الشركة في هذا يتعرف بحيث وواضحة، بسيطة بطريقة الكتيب من ويتمكن الشركة ثقافة على الجديد الموظف في للمساهمة بها القيام يمكنه التي األمور تحديد

إنجاحها.

تمثل الداخلية المدونات إن للشركة: مدونة إنشاء بعضهم مع الموظفين لتواصل فعالة طريقة البعض، خاصة في حال كان للشركةمكاتب متباعدة

جغرافيا، وذلك لتفادي شعور الموظفين بالعزلة.

أنت االجتماعي: التواصل مواقع من االستفادة للجميع. وثقافتها شركتك قيم تظهر ألن بحاجة بنجاحات االحتفال مراسم عن صور نشر ويساعد االجتماعي التواصل مواقع على وأنشطتها الشركة يقرب كما للشركة. األساسية القيم إظهار على جذب على ويساعد الناس، من التجارية عالمتها أيضا عليك يتعين كما الكفاءات. أفضل أصحاب مواقع على متتبعيك مع باستمرار التواصل استفساراتهم على والرد االجتماعي التواصل إلى االستماع إلى باإلضافة هذا وفعالية. بسرعة بيت.كوم تخصصات وتعد ومالحظاتهم. آرائهم عمل، عن الباحثين مع للتواصل متميزة وسيلة العمل أصحاب أمام الفرصة المنصة هذه تتيح إذ األسئلة خالل من الكفاءات أصحاب على للتعرف التي يطرحونها واإلجابات التي يقومون بمشاركتها.

العالمة التجارية للشركاتودورها في جذب أفضل المواهب

حد على واألفراد الشركات اهتمام من كبيرا حيزا التجارية العالمة تحتل من أصبح مسبوق، غير بشكل األسواق وانفتاح العولمة زمن وفي سواء.

الطبيعي أن يصل اهتمام الشركات بالعالمة التجارية إلى ذروته .إن بيت.كوم هو أكبر موقع للتوظيف في منطقة الشرق األوسط مع أكثر من 40,000 صاحب عمل وأكثر من 19,750,000 باحث عن عمل مسجل في

منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا وكافة أنحاء العالم، من كافة قطاعات العمل والجنسيات والمستويات المهنية. قم باإلعالن عن وظائف أو البحث

عن وظائف على بيت.كوم واطلع على مصدر أهم باحثين عن عمل وأصحاب عمل في المنطقة.

[email protected] :يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد

حول

Page 53: QA April 2015

53أبريــــــــــــل 2015

52أبريــــــــــــل 2015

شــئون إدارية شــئون إدارية

يجعل الذي “ما حول بيت.كوم استبيان أوضح وقد 10 أصل من 6 أن للعمل؟” جذابا مكانا الشركة مهنيين في المنطقة يهتمون بالعالمة التجارية للشركة

عند تقييم أي عرض عمل جديد.

نجحت العديد من الشركات في إدارة عالمتها التجارية الممكن من هل ولكن، منافسيها. عن نفسها وتمييز عالمة بإنشاء الطريقة وبنفس تقوم أن للشركات سوق في الكفاءات أفضل لجذب بها خاصة تجارية

العمل؟

جدا الممكن فمن نعم. هو السؤال هذا على جوابنا جذب على تساعد للشركة مميزة تجارية عالمة بناء أفضل المواهب واالحتفاظ بها. والكثير من الشركات ممتازة. وبطريقة ذلك تحقق أن بالفعل استطاعت في بيت.كوم، مثال، نجحنا بنشر قيم عالمتنا التجارية األفضل نكون ألن السعي إلى تدعو التي تلك مثل دائما، وذلك عبر موقعنا على شبكة اإلنترنت وشبكات وهذه الخ. والمجالت، والصحف االجتماعي التواصل الموظفين حياة على تؤثر التي تلك أيضا هي القيم في شركتنا. وهناك أمثلة أخرى كثيرة لشركات نجحت

في هذه المهمة، مثل جوجل وغيرها.

إليك بعض الطرق التي تستطيع الشركات من خاللها أفضل جذب أجل من التجارية عالمتها استخدام

المواهب واالحتفاظ بها:

بين يفرق أن العمل باحث باستطاعة المصداقية: الكذب والحقيقة. لذا، فإن ثقافة الشركة هي إحدى الطرق الكفيلة بإيصال رسالة الشركة بقوة ووضوح. إذ تتمتع الشركة المثالية التي يرغب المهنيون بالعمل بحسب وذلك للموظفين، داعمة عمل ببيئة لديها 36,4 ٪ من المشاركين في استبيان بيت.كوم حول

“ما الذي يجعل الشركة مكانا جذابا للعمل؟”.

“القيم، حول بيت.كوم استبيان أشار كما أن إلـــى العمل” مكان في والنزاهة واألخالقيات بالنسبة المهم من بأنه صرحوا المهنيين من ٪ 98النزاهة إليهم أن تتمتع شركتهم بمستوى عال من

واألخالق.

مشاركة الموظفين: كم من مرة سمعت عن موظفين

بقيمها؟ يؤمنون يعودوا لم ألنهم شركتهم تركوا يطغى الذي العمل جو في الشركة ثقافة تظهر التي تتبعها. وفي كثير من في مكاتبها والسياسات “أفضل بجائزة تفوز التي الشركات تكون األحيان، المتميزة، بمنتجاتها معروفة للعمل” األماكن وخدمة العمالء الجيدة التي تقدمها ومستويات الربح صدفة، مجرد ليست وهذه تحققها. التي القياسية التميز من المستوى هذا إلى الوصول يتطلب إذ مشاركة عالية من قبل الموظفين في القرارات التي 8 صرح المنطقة، وفي عملهم. وعلى عليهم تؤثر في بفعالية يشاركون أنهم مجيبين 10 أصل من

اتخاذ القرارات المتعلقة بعملهم.

منتجات وتطوير المستمر االبتكار إن االبتكار: سباقة الشركة لتبقى المفتاح هي جديدة وخدمات أن وحدها الجيدة للرواتب يمكن فال السوق. في بالنسبة المواهب، خاصة تكون عامال محفزا لجذب للشركات على االبتكار ثقافة الجديد. تساعد للجيل مما وجذاب، جيد بشكل التجارية العالمة إظهار يساعد بدوره على جذب أفضل الموظفين واالحتفاظ بهم. وأشار استبيان بيت.كوم حول “ما الذي يجعل الشركات أكثر أن إلى للعمل؟” الشركة مكانا جذابا الفرص تقدم التي تلك هي للمواهب الجاذبة لديهم. ما أفضل لتحقيق للموظفين المتكافئة كما أوضح االستبيان أن الشركات التي تقدم فرص األفكار على تشجع التي وتلك والتطوير، التدريب الجديدة واالبتكارات تجذب 10 ٪ من المشاركين في

المنطقة.

صفحة إنشاء يعد بالشركة: خاصة صفحة إنشاء الشركات صفحات ومنها بشركتك، خاصة بيت.كوم، وسيلة متميزة يقدمها التي »بريميوم« الصفحة هذه لك تسمح حيث المواهب. لجذب بتسويق شركتك بفعالية، فيمكنك مثال استخدامها الشاغرة، ووظائفها شركتك، أخبار آخر لنشر ومنتجاتها إنجازاتها، وأهم وأنشطتها، وصورها، بيت.كوم استبيان أشار فقد الجديدة. وخدماتها األوسط الشرق في االجتماعي “التوظيف حول في المهنيين من ٪ 80 أن إلى إفريقيا” وشمال المنطقة يطلعون على صفحة الشركة على اإلنترنت

قبل التقدم إلى وظائفها الشاغرة.

تعد المرشحين: إلى اإللكترونية الرسائل إرسال الرسائل اإللكترونية وسيلة متميزة لتسويق شركتك تتناسب أن ويجب المرشحين. مع والتواصل عنهم تبحث الذين المرشحين نوعية مع الرسائل كتابتها عليك يتعين كما المهنية، ومستوياتهم الشاغرة، ووظائفها الشركة، ثقافة يعكس بشكل خدمات بيت.كوم ويقدم الخ. عمالئها، وشهادات متميزة خاصة بالرسائل اإللكترونية تسمح للشركات 20 مليون بتسويق نفسها بفعالية أمام ما يزيد عن بيت. موقع على المسجلين عمل عن الباحثين من

كوم.

موظف أي ينضم أن قبل الشركة: كتيب تصميم جديد إلى الشركة، يتعين على الشركة إمداده بكتيب الشركة، سياسة بوضوح يسرد الذي الشركة ومهمتها ورؤيتها. قم بإظهار ثقافة الشركة في هذا يتعرف بحيث وواضحة، بسيطة بطريقة الكتيب من ويتمكن الشركة ثقافة على الجديد الموظف في للمساهمة بها القيام يمكنه التي األمور تحديد

إنجاحها.

تمثل الداخلية المدونات إن للشركة: مدونة إنشاء بعضهم مع الموظفين لتواصل فعالة طريقة البعض، خاصة في حال كان للشركةمكاتب متباعدة

جغرافيا، وذلك لتفادي شعور الموظفين بالعزلة.

أنت االجتماعي: التواصل مواقع من االستفادة للجميع. وثقافتها شركتك قيم تظهر ألن بحاجة بنجاحات االحتفال مراسم عن صور نشر ويساعد االجتماعي التواصل مواقع على وأنشطتها الشركة يقرب كما للشركة. األساسية القيم إظهار على جذب على ويساعد الناس، من التجارية عالمتها أيضا عليك يتعين كما الكفاءات. أفضل أصحاب مواقع على متتبعيك مع باستمرار التواصل استفساراتهم على والرد االجتماعي التواصل إلى االستماع إلى باإلضافة هذا وفعالية. بسرعة بيت.كوم تخصصات وتعد ومالحظاتهم. آرائهم عمل، عن الباحثين مع للتواصل متميزة وسيلة العمل أصحاب أمام الفرصة المنصة هذه تتيح إذ األسئلة خالل من الكفاءات أصحاب على للتعرف التي يطرحونها واإلجابات التي يقومون بمشاركتها.

العالمة التجارية للشركاتودورها في جذب أفضل المواهب

حد على واألفراد الشركات اهتمام من كبيرا حيزا التجارية العالمة تحتل من أصبح مسبوق، غير بشكل األسواق وانفتاح العولمة زمن وفي سواء.

الطبيعي أن يصل اهتمام الشركات بالعالمة التجارية إلى ذروته .إن بيت.كوم هو أكبر موقع للتوظيف في منطقة الشرق األوسط مع أكثر من 40,000 صاحب عمل وأكثر من 19,750,000 باحث عن عمل مسجل في

منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا وكافة أنحاء العالم، من كافة قطاعات العمل والجنسيات والمستويات المهنية. قم باإلعالن عن وظائف أو البحث

عن وظائف على بيت.كوم واطلع على مصدر أهم باحثين عن عمل وأصحاب عمل في المنطقة.

[email protected] :يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد

حول

Page 54: QA April 2015

55أبريــــــــــــل 2015

54أبريــــــــــــل 2015

التذبذب بعدما قلصت النفط في طور دخلت أسعار مستوياتها أدنى إلى وصولها بعد خسائرها من جزءا 45.17 دوالرا للبرميل بالنسبة في ست سنوات هي لخام برنت في أواخر يناير الماضي، وسجل نفط خام تعافى أنه إال للبرميل، دوالرا تكساس 43.56 غرب انخفاضا ليسجل الماضي مارس في عاد ثم قليال

طفيفا عند 42 دوالرا للبرميل.

من الثاني النصف في تهاوت النفط أسعار أن يذكر زيادة 50 ٪، مع 2014 بنسبة تزيد عن الماضي العام طاقة على أثرت والتي الخام، من المعروض تخمة التخزين االحتياطية، وتبادلت الدول المنتجة االتهامات البعض بدخول منتجين بالمسئولية عن ذلك، وتعلل طفيليين هامشيين لألسواق، أو إنتاج أنواع جديدة من النفط مثل النفط الصخري، ودخول الواليات المتحدة العالم في للنفط مستورد أكبر كانت التي األميركية

على خط اإلنتاج والتصدير.

أما من الناحية الفنية فقد كسرت أسعار النفط االتجاه األشهر مدار على استمرت والتي الهابط السعري اختبار إعادة أو التذبذب طور في أنها إال الماضية، أو اتجاه جديد تحديد إطار معارك الهبوط في قنوات سنتناولها التي الدعوم كسر حال في الهبوط إكمال

بالتفصيل. خالل اآلجلة للعقود UKOIL الخام النفط وهبط تعامالت في دوالرا 52.55 إلى الماضي مارس شهر األسبوع الثالث من الشهر الماضي، بعد صعود قارب الماضي بعد منتصف شهر فبراير للبرميل 63 دوالرا متعافيا من وصوله ألدنى مستوى له عند سعر 45.17

في 13 يناير للعام الجاري.

سعري بين UKOIL أسعار تتذبذب أن المتوقع ومن 63 حيث ينذر كسر األول “دعم” بمزيد من 53.24 و 45.17 ، وفي حال كسر االنخفاض في األسعار حتى 63 ألعلى فإن المرجح أن يأخذ خام الثاني “الدعوم”

برنت طريقه للصعود.أما نفط خام غرب تكساس فقد سجل 54.21 صعودا انخفاضه حتى وصل الماضي، لكنه واصل في فبراير

إلى 42.01 دوالرا للبرميل. القناة الهابطة لينهي هبوطه USOIL في كسر ونجح أسعار بين بتذبذب الماضي، فبراير بداية في نسبيا ومن الماضية، أشهر الثالثة خالل و53.75 43.80إحدى كسر بعد الجديد طريقه يحدد المتوقع أن 53.75 السعر كسر فإذا هبوطا، أو صعودا القناتين اخترق وإذا الصعود، بداية ستكون ألعلى “مقاومة”

السعر 43.80 “دعم” بشكل كامل.

على 43.80 الدعم كسر حاول السعر أن إلى و يشار ارتد أنه إال 42 إلى وصل أنه ورغم اليومي، الشارت الشارت يوضح بينما كسرها، في وفشل سريعا عند ذاته الدعم لخط السعر مالمسة األسبوعي

األسواق في االستثماري برنامجها تنفيذ في ستستمر قطر العالمية وتعزز استثماراتها في أصول تتمتع بجودة عالية وعائدات مقبولة بهدف تقليص االعتماد على عائدات النفط والغاز، وتنويع

. مصادر الدخل

نظرة على األسواق العالمية وانعكاساتها على اقتصادنا

نطوف معكم في هذه الصفحات لنلقي نظرة متعمقة على أسواق السلع والعمالت العالمية الرئيسية منها، السيما النفط وأزواج اليورو دوالر، والبوند دوالر، ومحاولة فهم انعكاس تحركات هذه األسواق على االقتصاد القطري.

كتب - مصطفى شاهين

أسواق عالمية أسواق عالمية

اتجاه، نهاية شمعة أيضا السعر وشكل ،43.80تذبذب يعني الذي األمر اليابانية، الشموع حسب إما كسر حتى االتجاه تحديد معركة في األسعار المقاومة ومن ثم الصعود أو الدعم ومن ثم مواصلة

االنخفاض.

قطر لن تتأثر بانخفاض أسعار النفطمضيها دوما القطرية الحكومة تؤكد حال كل وعلى الكبرى، التنموية مشاريعها كافة تنفيذ في قدما رغم الخارجية لالستثمارات برنامجها واستمرار إلى ذلك في مستندة النفط، ألسعار الكبير التراجع تحقيق فوائض مالية ضخمة وأداء جيد للقطاعات غير

النفطية، والناتجة عن تنويع مصادر الدخل.

القطري الداخلية وزير الوزراء مجلس رئيس وقال الشيخ عبد الله بن ناصر بن خليفة آل ثاني في افتتاح الشهر منتصف في عقد الذي التمويل معهد مؤتمر برنامجها بمواصلة ملتزمة حكومته إن الماضي على عالوة الرئيسية، القطاعات في االستثماري ،2022 مونديال باستضافة المرتبطة المشاريع إلى أن كلفة هذه المشاريع تناهز مائتي مليار مشيرا

دوالر في السنوات السبع المقبلة.وأضاف الشيخ عبد الله بن ناصر أن قطر ستستمر في تنفيذ برنامجها االستثماري في األسواق العالمية على

المدى الطويل لتحقيق عائدات جيدة لألجيال القادمة، موضحا أن بالده تستغل الفوائض المالية التي تحققها عالية بجودة تتمتع أصول في استثماراتها تعزيز في وعائدات مقبولة بهدف تقليص االعتماد على عائدات

النفط والغاز، وتنويع مصادر الدخل.

على العمادي شريف علي القطري المالية وزير وأكد االقتصادية األوضاع حول التشاؤم من بالرغم أنه أن إال النفط أسعار تراجع الخليج جراء منطقة في جهود تنويع االقتصاد وزيادة مساهمة القطاعات غير النفطية ستدعم قدرة الدول على التعامل مع صدمات

األسعار بشكل أفضل في المستقبل.

فوائض جني استطاعت بالده إن العمادي وأضاف في دوالر( مليار 27.4( ريال مليار مائة تفوق مالية التي الحالية المالية السنة من األولى العشرة األشهر بنيت قطر موازنة أن مضيفا مارس، بداية تنتهي أن حين في دوالرا، 65 بحدود نفط برميل سعر على

معدالت أسعار الخام فاقت هذا المستوى.

أسابيع الثالث خالل كبير بشكل دوالر اليورو وتراجع إلى وصل حتى الماضي مارس شهر من األولى نفس بداية في عليه التداول افتتح بعدما 1.0461حوالي هبط اليورو أن أي ،1.1180 بسعر الشهر

Page 55: QA April 2015

55أبريــــــــــــل 2015

54أبريــــــــــــل 2015

التذبذب بعدما قلصت النفط في طور دخلت أسعار مستوياتها أدنى إلى وصولها بعد خسائرها من جزءا 45.17 دوالرا للبرميل بالنسبة في ست سنوات هي لخام برنت في أواخر يناير الماضي، وسجل نفط خام تعافى أنه إال للبرميل، دوالرا تكساس 43.56 غرب انخفاضا ليسجل الماضي مارس في عاد ثم قليال

طفيفا عند 42 دوالرا للبرميل.

من الثاني النصف في تهاوت النفط أسعار أن يذكر زيادة 50 ٪، مع 2014 بنسبة تزيد عن الماضي العام طاقة على أثرت والتي الخام، من المعروض تخمة التخزين االحتياطية، وتبادلت الدول المنتجة االتهامات البعض بدخول منتجين بالمسئولية عن ذلك، وتعلل طفيليين هامشيين لألسواق، أو إنتاج أنواع جديدة من النفط مثل النفط الصخري، ودخول الواليات المتحدة العالم في للنفط مستورد أكبر كانت التي األميركية

على خط اإلنتاج والتصدير.

أما من الناحية الفنية فقد كسرت أسعار النفط االتجاه األشهر مدار على استمرت والتي الهابط السعري اختبار إعادة أو التذبذب طور في أنها إال الماضية، أو اتجاه جديد تحديد إطار معارك الهبوط في قنوات سنتناولها التي الدعوم كسر حال في الهبوط إكمال

بالتفصيل. خالل اآلجلة للعقود UKOIL الخام النفط وهبط تعامالت في دوالرا 52.55 إلى الماضي مارس شهر األسبوع الثالث من الشهر الماضي، بعد صعود قارب الماضي بعد منتصف شهر فبراير للبرميل 63 دوالرا متعافيا من وصوله ألدنى مستوى له عند سعر 45.17

في 13 يناير للعام الجاري.

سعري بين UKOIL أسعار تتذبذب أن المتوقع ومن 63 حيث ينذر كسر األول “دعم” بمزيد من 53.24 و 45.17 ، وفي حال كسر االنخفاض في األسعار حتى 63 ألعلى فإن المرجح أن يأخذ خام الثاني “الدعوم”

برنت طريقه للصعود.أما نفط خام غرب تكساس فقد سجل 54.21 صعودا انخفاضه حتى وصل الماضي، لكنه واصل في فبراير

إلى 42.01 دوالرا للبرميل. القناة الهابطة لينهي هبوطه USOIL في كسر ونجح أسعار بين بتذبذب الماضي، فبراير بداية في نسبيا ومن الماضية، أشهر الثالثة خالل و53.75 43.80إحدى كسر بعد الجديد طريقه يحدد المتوقع أن 53.75 السعر كسر فإذا هبوطا، أو صعودا القناتين اخترق وإذا الصعود، بداية ستكون ألعلى “مقاومة”

السعر 43.80 “دعم” بشكل كامل.

على 43.80 الدعم كسر حاول السعر أن إلى و يشار ارتد أنه إال 42 إلى وصل أنه ورغم اليومي، الشارت الشارت يوضح بينما كسرها، في وفشل سريعا عند ذاته الدعم لخط السعر مالمسة األسبوعي

األسواق في االستثماري برنامجها تنفيذ في ستستمر قطر العالمية وتعزز استثماراتها في أصول تتمتع بجودة عالية وعائدات مقبولة بهدف تقليص االعتماد على عائدات النفط والغاز، وتنويع

. مصادر الدخل

نظرة على األسواق العالمية وانعكاساتها على اقتصادنا

نطوف معكم في هذه الصفحات لنلقي نظرة متعمقة على أسواق السلع والعمالت العالمية الرئيسية منها، السيما النفط وأزواج اليورو دوالر، والبوند دوالر، ومحاولة فهم انعكاس تحركات هذه األسواق على االقتصاد القطري.

كتب - مصطفى شاهين

أسواق عالمية أسواق عالمية

اتجاه، نهاية شمعة أيضا السعر وشكل ،43.80تذبذب يعني الذي األمر اليابانية، الشموع حسب إما كسر حتى االتجاه تحديد معركة في األسعار المقاومة ومن ثم الصعود أو الدعم ومن ثم مواصلة

االنخفاض.

قطر لن تتأثر بانخفاض أسعار النفطمضيها دوما القطرية الحكومة تؤكد حال كل وعلى الكبرى، التنموية مشاريعها كافة تنفيذ في قدما رغم الخارجية لالستثمارات برنامجها واستمرار إلى ذلك في مستندة النفط، ألسعار الكبير التراجع تحقيق فوائض مالية ضخمة وأداء جيد للقطاعات غير

النفطية، والناتجة عن تنويع مصادر الدخل.

القطري الداخلية وزير الوزراء مجلس رئيس وقال الشيخ عبد الله بن ناصر بن خليفة آل ثاني في افتتاح الشهر منتصف في عقد الذي التمويل معهد مؤتمر برنامجها بمواصلة ملتزمة حكومته إن الماضي على عالوة الرئيسية، القطاعات في االستثماري ،2022 مونديال باستضافة المرتبطة المشاريع إلى أن كلفة هذه المشاريع تناهز مائتي مليار مشيرا

دوالر في السنوات السبع المقبلة.وأضاف الشيخ عبد الله بن ناصر أن قطر ستستمر في تنفيذ برنامجها االستثماري في األسواق العالمية على

المدى الطويل لتحقيق عائدات جيدة لألجيال القادمة، موضحا أن بالده تستغل الفوائض المالية التي تحققها عالية بجودة تتمتع أصول في استثماراتها تعزيز في وعائدات مقبولة بهدف تقليص االعتماد على عائدات

النفط والغاز، وتنويع مصادر الدخل.

على العمادي شريف علي القطري المالية وزير وأكد االقتصادية األوضاع حول التشاؤم من بالرغم أنه أن إال النفط أسعار تراجع الخليج جراء منطقة في جهود تنويع االقتصاد وزيادة مساهمة القطاعات غير النفطية ستدعم قدرة الدول على التعامل مع صدمات

األسعار بشكل أفضل في المستقبل.

فوائض جني استطاعت بالده إن العمادي وأضاف في دوالر( مليار 27.4( ريال مليار مائة تفوق مالية التي الحالية المالية السنة من األولى العشرة األشهر بنيت قطر موازنة أن مضيفا مارس، بداية تنتهي أن حين في دوالرا، 65 بحدود نفط برميل سعر على

معدالت أسعار الخام فاقت هذا المستوى.

أسابيع الثالث خالل كبير بشكل دوالر اليورو وتراجع إلى وصل حتى الماضي مارس شهر من األولى نفس بداية في عليه التداول افتتح بعدما 1.0461حوالي هبط اليورو أن أي ،1.1180 بسعر الشهر

Page 56: QA April 2015

56أبريــــــــــــل 2015

لبث ما أنه إال إليها، المشار الفترة خالل نقطة 719وقلص خسائره يوم 18 من نفس الشهر أيضا ليصل إلى 1.1039 ، أي أنه صعد من أدنى سعر حققه خالل الشهر بحوالي 578 نقطة، بعد قرار مجلس االحتياطي الفيدرالي، بخفض مسار سعر الفائدة، إال أنه ما يزال

زوج اليورو دوالر يأخذ شكل االتجاه الهابط.

فرص استثمارية جديدةويشكل انخفاض أسعار اليورو مقابل الدوالر المرتبط أساسا بالريال القطري، فرصة جيدة أمام قطر لحيازة أصول جديدة بمنطقة اليورو، كما تشكل أيضا فرصة سلع أسعار في انخفاضا المواطن ليلمس جيدة المواد الغذائية والصناعية وأدوات وآالت اإلنتاج خاصة المستخدمة في مجال الزراعة والتي يجري استيرادها

من دول منطقة اليورو.الثالثة في مجددا هبوطه اإلسترليني الجني وعاود بعدما قلص الماضي األولى من شهر مارس أسابيع الماضي، ليقف عند جزء من خسائره في شهر فبراير ومارس يوليو شهر قاعي وهو مهم تاريخي دعم هذا كسر بينما أسعار 1.4827 ، عند 2013 للعام للدعم للذهاب اإلسترليني يؤهل التاريخي الدعم قيعان 6 شكلته والذي 1.4198 سعر عند التالي ، 2010 ويونيو مايو في حدثت سعرية ومالمسات

باإلضافة إلى أول 4 أشهر في العام 2009 .ويشـــــار إلــــى قـــوة الدعمين عنـــــد أسعــــار 1.4827

و 1.4198 تظهر النحصار سعر الجنية إسترليني دوالر 2002 أي 2000 وحتى مايو للعام أكتوبر بينهما منذ

لمدة 20 شهرا.

حجم التبادل التجاري بين قطر وبريطانيابين التجاري التبادل حجم أن إلى هنا اإلشارة وتجدر 30 مليار ريال سنويا، وأن قطر وبريطانيا يبلغ حوالي بريطانيا تصنف االستثمارات القطرية على أنها األكبر بريطانيا في المستثمرين أكبر بين ومن لندن، في البريطاني للوزير صحفية تصريحات حسب عامة، العام، السيد والصرف الوزراء مجلس لشؤون

فرانسيس مود .

تحذيرمخاطر من اليوم قطر مجلة تحذر الختام وفي والخدمات للسلع العالمية األسواق في المتاجرة والمستثمرين لألفراد بالنسبة الفروقات، وعقود قد كبيرة مخاطرة تشكل التي لطبيعتها الصغار، أرباح تحقيق مقابل في فادحة خسائر تحقق في الهامش نظام على العتمادها ضخمة،نظرا المتاجرة، كما أن التداول في البورصات العالمية قد يكون غير مالئم لجميع المستثمرين، بينما يعد تداول أمرا فيها الضخمة المالية والشركـــــات البنــــوك

طبيعيا، لقدرتها على إدارة وتحمل المخاطر.

جهود تنويع االقتصاد وزيادة مساهمة القطاعات غير النفطية األسعار صدمات مع التعامل على الخليج دول قدرة ستدعم

. بشكل أفضل في المستقبل

أسواق عالمية

Page 57: QA April 2015

56أبريــــــــــــل 2015

لبث ما أنه إال إليها، المشار الفترة خالل نقطة 719وقلص خسائره يوم 18 من نفس الشهر أيضا ليصل إلى 1.1039 ، أي أنه صعد من أدنى سعر حققه خالل الشهر بحوالي 578 نقطة، بعد قرار مجلس االحتياطي الفيدرالي، بخفض مسار سعر الفائدة، إال أنه ما يزال

زوج اليورو دوالر يأخذ شكل االتجاه الهابط.

فرص استثمارية جديدةويشكل انخفاض أسعار اليورو مقابل الدوالر المرتبط أساسا بالريال القطري، فرصة جيدة أمام قطر لحيازة أصول جديدة بمنطقة اليورو، كما تشكل أيضا فرصة سلع أسعار في انخفاضا المواطن ليلمس جيدة المواد الغذائية والصناعية وأدوات وآالت اإلنتاج خاصة المستخدمة في مجال الزراعة والتي يجري استيرادها

من دول منطقة اليورو.الثالثة في مجددا هبوطه اإلسترليني الجني وعاود بعدما قلص الماضي األولى من شهر مارس أسابيع الماضي، ليقف عند جزء من خسائره في شهر فبراير ومارس يوليو شهر قاعي وهو مهم تاريخي دعم هذا كسر بينما أسعار 1.4827 ، عند 2013 للعام للدعم للذهاب اإلسترليني يؤهل التاريخي الدعم قيعان 6 شكلته والذي 1.4198 سعر عند التالي ، 2010 ويونيو مايو في حدثت سعرية ومالمسات

باإلضافة إلى أول 4 أشهر في العام 2009 .ويشـــــار إلــــى قـــوة الدعمين عنـــــد أسعــــار 1.4827

و 1.4198 تظهر النحصار سعر الجنية إسترليني دوالر 2002 أي 2000 وحتى مايو للعام أكتوبر بينهما منذ

لمدة 20 شهرا.

حجم التبادل التجاري بين قطر وبريطانيابين التجاري التبادل حجم أن إلى هنا اإلشارة وتجدر 30 مليار ريال سنويا، وأن قطر وبريطانيا يبلغ حوالي بريطانيا تصنف االستثمارات القطرية على أنها األكبر بريطانيا في المستثمرين أكبر بين ومن لندن، في البريطاني للوزير صحفية تصريحات حسب عامة، العام، السيد والصرف الوزراء مجلس لشؤون

فرانسيس مود .

تحذيرمخاطر من اليوم قطر مجلة تحذر الختام وفي والخدمات للسلع العالمية األسواق في المتاجرة والمستثمرين لألفراد بالنسبة الفروقات، وعقود قد كبيرة مخاطرة تشكل التي لطبيعتها الصغار، أرباح تحقيق مقابل في فادحة خسائر تحقق في الهامش نظام على العتمادها ضخمة،نظرا المتاجرة، كما أن التداول في البورصات العالمية قد يكون غير مالئم لجميع المستثمرين، بينما يعد تداول أمرا فيها الضخمة المالية والشركـــــات البنــــوك

طبيعيا، لقدرتها على إدارة وتحمل المخاطر.

جهود تنويع االقتصاد وزيادة مساهمة القطاعات غير النفطية األسعار صدمات مع التعامل على الخليج دول قدرة ستدعم

. بشكل أفضل في المستقبل

أسواق عالمية

Page 58: QA April 2015

59أبريــــــــــــل 2015

58أبريــــــــــــل 2015

تجارة بينية تجارة بينية

الفرصة الضائعة ماذا حدث التفاقية التجارة

الحرة بين االتحاد األوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي؟

يمكن تعريف اتفاقية التجارة الحرة بأنها اتفاق بين دولتين أو أكثر بشأن زيادة تدفق التجارة والخدمات وقد االقتصادي. والتحرر التكامل تعزيز أجل من االتحاد خالله من بدأ الذي السياق هو هذا يكون مفاوضاتهما الخليجي التعاون ومجلس األوروبي

منذ أكثر من عقدين من الزمن.

بقلم : أبارنا شيفبيوري

فدول مجلس التعاون الخليجي تريد أن تفرض ضريبة على تصدير جميع المنتجات، وهو أمر لم يقبله االتحاد األوروبي. فرغم موافقة االتحاد األوروبي على تخفيف موقفه بشأن السماح لبعض المنتجات، إال أنه يرفض االتفاق على إقرار رسوم للتصدير. وترى دول مجلس التعاون الخليجي أيضا أن االتحاد األوروبي يواصل مرارا التجاري، بالمجال متعلقة غير مطالب طرح وتكرارا مثل حقوق اإلنسان والبيئة، وقد أعربت هذه الدول عن المزايني، خالد للدكتور ووفقا ذلك. بشأن امتعاضها قطر، بجامعة الخليج دراسات في المساعد األستاذ فإن سبب هذا المأزق هو عدم وجود إجماع قوي لدى االتحاد األوروبي على التوقيع على اتفاقية التجارة الحرة مجلس لدول الداخلية السياسة بين لربطها نظرا التعاون الخليجي وسياساتها الخارجية، مضيفا: »على الرغم من أن دول مجلس التعاون الخليجي هي شريك االتحاد ال أن هذا إال األوروبي، اقتصادي مهم لالتحاد

يركز دائما على النفط والغاز فقط. وباإلضافة إلى ذلك، فاالتحاد نفسها. الخليج منطقة في مشكلة هنالك الخليجي التعاون مجلس دول على أن يرى األوروبي الواردات على الجمركية ورسومها قوانينها توحد أن األجنبية، وهو ما يعتبر من العقبات الرئيسية، وتعليقا العالقات الدكتور يوهان فيك، محلل على ذلك، قال األوروبي واالتحاد الخليجي التعاون مجلس دول بين في بروكسل: »لقد هيمنت على المفاوضات المفصلة الطاقة، تسعير حول الخالفات والمعقدة والمربكة االستيراد، ورسوم الكربون، وضريبة الكفالة، ونظام وتحرير قطاعات الخدمات والطاقة واالستثمار. وأدت بالحوار المتعلق البند بشأن الفهم وسوء العقبات السياسي وحقوق اإلنسان وأوجه القصور المؤسسية إلى زيادة مشاعر اإلحباط لدى الجانبين. ولم ترق لدول لالتحاد المتزايدة الطلبات الخليجي التعاون مجلس األوروبي«. وأضاف أنه نظرا لعدم وجود نهاية واضحة

في األفق إضافة إلى المواقف غير المرنة بشأن الحق دول علقت فقد الصادرات، على الرسوم فرض في مجلس التعاون الخليجي المحادثات التجارية من جانب غير االتصاالت 2008. وأخفقت العام نهاية واحد في الرسمية بين المفاوضين في التوصل إلى أرضية جديدة االتحاد وألغى ،2013 - 2010 الفترة خالل للتفاهم كان الذي والعشرين الرابع الوزاري االجتماع األوروبي من المقرر عقده في العام 2014 بسبب بعض القضايا االتحاد وأزال البحرين. في اإلنسان بحقوق المتعلقة قائمة من الخليجي التعاون مجلس دول األوروبي ليحرم 2014 العام في المعمم األفضليات نظام الممنوحة التفضيلية المعاملة من المجلس دول االتحاد إلى منتجاتها تصدير لتسهيل النامية للبلدان األوروبي. فهل يمكن أن نعتبر ذلك إجراء يعيق مفهوم التجارة الحرة؟ تعتقد دول مجلس التعاون الخليجي أن األوروبي من خالل رفع االتحاد ذلك سيؤثر سلبا على

وعلى الرغم من أن االتحاد األوروبي يعتبر شريكا تجاريا مهما بالنسبة لدول مجلس التعاون الخليجي، إال أنه ال يمكن أن نقول الشيء نفسه بالنسبة لالتحاد األوروبي. فدول مجلس التعاون الخليجي هي خامس أكبر سوق قيمة وصلت إذ األوروبي لالتحاد بالنسبة للتصدير 95 مليار يورو )107.4 إلى 2013 العام صادراتها في الشريك هو األوروبي االتحاد أن حين في دوالر(، التجاري األكبر في منطقة الخليج إذ بلغت قيمة تجارة أو دوالر(، مليار 172( يورو مليار 152 معه المنطقة 13 ٪ من نسبة التجارة العالمية لدول مجلس التعاون

الخليجي.غير أنه إذا ما ألقينا نظرة فاحصة على كل من الكتلتين األوروبي االتحاد أن جلية بصورة لنا يتضح فإنه من االقتصادية الفوائد حيث من الكثير يكسب لن اتفاقية التجارة الحرة هذه، بل حتى قد تتسبب بوجود المنطقة. في السياسي الجغرافي النفوذ من نوع

التعاون مجلس لدول يمكن أخرى ناحية من لكن من االقتصادية المكاسب بعض تحقق أن الخليجي المطالب تحقيق في راغبة غير لكنها االتفاقية هذه للدكتور أن غير األوروبي. لالتحاد والبيئية االجتماعية لدول التجارية العالقات مستشار فوجهان، يورغ األوروبي االتحاد وموفد الخليجي التعاون مجلس إذ قليال مختلفا رأيا السعودية، العربية المملكة إلى يقول: »االتحاد األوروبي اليوم هو أكبر شريك تجاري مصلحة اآلن ولدينا الخليجي. التعاون مجلس لدول مشتركة في جعل المنطقة مستقرة ومزدهرة، إضافة أن ونريد البعض. بعضنا من الجغرافي قربنا إلى التجارة واالستثمار وأن نحافظ على مكانتنا في مجال نعززها في المستقبل. ويمكننا أن نستفيد من التاريخ الطويل بيننا في مجال التعاون والثقة المتبادلة. ولدى أن يقدمه للشركات الكثير مما يمكن األوروبي االتحاد توسيع أيضا يهمه أنه كما الخليج من والمستثمرين

وتنويع محفظته من المنتجات والخدمات التي تقدمها ومصلحته الخليجي. التعاون مجلس دول شركات التقليدية الجاذبية من أبعد هي الحاضر الوقت في الخليجي التعاون مجلس دول في العامة للمشاريع والتي تبقى مهمة، بطبيعة الحال. فالخليج هي منطقة حيوية مجاورة لالتحاد األوروبي ولكال الطرفين مصلحة في مواصلة تكثيف العالقات االقتصادية والتجارية«.

دول جعل الذي فما صحيحا، سبق ما كان إذا لكن في التجارة محادثات تعلق الخليجي التعاون مجلس العام 2008؟ ماذا كانت العقبات آنذاك؟ على الجانب األوروبي، فإن الشركات األوروبية تعتبر أن تقييد تملك دول في لالستثمار حاجزا يشكل الخليج في األجانب المستثمرين أن حين في الخليجي، التعاون مجلس الدخول مرهقة تأشيرة يعتبرون سياسات الخليجيين وثمة لهم. تحديا وتشكل الخليجيين األعمال لرجال التصدير. رسوم وهي قائمة تزال ال أخرى مسألة

دول صادرات قيمة وصلت الخليج في العام 2013

إلى

95 مليار يورو

)107.4 مليار دوالر(،

في حين أن االتحاد األوروبي األكبر التجاري الشريك هو في منطقة الخليج إذ بلغت

قيمة تجارة المنطقة معه

152 مليار يورو

)172 مليار دوالر( نسبة

٪ 13

لدول العالمية التجارة من مجلس التعاون الخليجي

Page 59: QA April 2015

59أبريــــــــــــل 2015

58أبريــــــــــــل 2015

تجارة بينية تجارة بينية

الفرصة الضائعة ماذا حدث التفاقية التجارة

الحرة بين االتحاد األوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي؟

يمكن تعريف اتفاقية التجارة الحرة بأنها اتفاق بين دولتين أو أكثر بشأن زيادة تدفق التجارة والخدمات وقد االقتصادي. والتحرر التكامل تعزيز أجل من االتحاد خالله من بدأ الذي السياق هو هذا يكون مفاوضاتهما الخليجي التعاون ومجلس األوروبي

منذ أكثر من عقدين من الزمن.

بقلم : أبارنا شيفبيوري

فدول مجلس التعاون الخليجي تريد أن تفرض ضريبة على تصدير جميع المنتجات، وهو أمر لم يقبله االتحاد األوروبي. فرغم موافقة االتحاد األوروبي على تخفيف موقفه بشأن السماح لبعض المنتجات، إال أنه يرفض االتفاق على إقرار رسوم للتصدير. وترى دول مجلس التعاون الخليجي أيضا أن االتحاد األوروبي يواصل مرارا التجاري، بالمجال متعلقة غير مطالب طرح وتكرارا مثل حقوق اإلنسان والبيئة، وقد أعربت هذه الدول عن المزايني، خالد للدكتور ووفقا ذلك. بشأن امتعاضها قطر، بجامعة الخليج دراسات في المساعد األستاذ فإن سبب هذا المأزق هو عدم وجود إجماع قوي لدى االتحاد األوروبي على التوقيع على اتفاقية التجارة الحرة مجلس لدول الداخلية السياسة بين لربطها نظرا التعاون الخليجي وسياساتها الخارجية، مضيفا: »على الرغم من أن دول مجلس التعاون الخليجي هي شريك االتحاد ال أن هذا إال األوروبي، اقتصادي مهم لالتحاد

يركز دائما على النفط والغاز فقط. وباإلضافة إلى ذلك، فاالتحاد نفسها. الخليج منطقة في مشكلة هنالك الخليجي التعاون مجلس دول على أن يرى األوروبي الواردات على الجمركية ورسومها قوانينها توحد أن األجنبية، وهو ما يعتبر من العقبات الرئيسية، وتعليقا العالقات الدكتور يوهان فيك، محلل على ذلك، قال األوروبي واالتحاد الخليجي التعاون مجلس دول بين في بروكسل: »لقد هيمنت على المفاوضات المفصلة الطاقة، تسعير حول الخالفات والمعقدة والمربكة االستيراد، ورسوم الكربون، وضريبة الكفالة، ونظام وتحرير قطاعات الخدمات والطاقة واالستثمار. وأدت بالحوار المتعلق البند بشأن الفهم وسوء العقبات السياسي وحقوق اإلنسان وأوجه القصور المؤسسية إلى زيادة مشاعر اإلحباط لدى الجانبين. ولم ترق لدول لالتحاد المتزايدة الطلبات الخليجي التعاون مجلس األوروبي«. وأضاف أنه نظرا لعدم وجود نهاية واضحة

في األفق إضافة إلى المواقف غير المرنة بشأن الحق دول علقت فقد الصادرات، على الرسوم فرض في مجلس التعاون الخليجي المحادثات التجارية من جانب غير االتصاالت 2008. وأخفقت العام نهاية واحد في الرسمية بين المفاوضين في التوصل إلى أرضية جديدة االتحاد وألغى ،2013 - 2010 الفترة خالل للتفاهم كان الذي والعشرين الرابع الوزاري االجتماع األوروبي من المقرر عقده في العام 2014 بسبب بعض القضايا االتحاد وأزال البحرين. في اإلنسان بحقوق المتعلقة قائمة من الخليجي التعاون مجلس دول األوروبي ليحرم 2014 العام في المعمم األفضليات نظام الممنوحة التفضيلية المعاملة من المجلس دول االتحاد إلى منتجاتها تصدير لتسهيل النامية للبلدان األوروبي. فهل يمكن أن نعتبر ذلك إجراء يعيق مفهوم التجارة الحرة؟ تعتقد دول مجلس التعاون الخليجي أن األوروبي من خالل رفع االتحاد ذلك سيؤثر سلبا على

وعلى الرغم من أن االتحاد األوروبي يعتبر شريكا تجاريا مهما بالنسبة لدول مجلس التعاون الخليجي، إال أنه ال يمكن أن نقول الشيء نفسه بالنسبة لالتحاد األوروبي. فدول مجلس التعاون الخليجي هي خامس أكبر سوق قيمة وصلت إذ األوروبي لالتحاد بالنسبة للتصدير 95 مليار يورو )107.4 إلى 2013 العام صادراتها في الشريك هو األوروبي االتحاد أن حين في دوالر(، التجاري األكبر في منطقة الخليج إذ بلغت قيمة تجارة أو دوالر(، مليار 172( يورو مليار 152 معه المنطقة 13 ٪ من نسبة التجارة العالمية لدول مجلس التعاون

الخليجي.غير أنه إذا ما ألقينا نظرة فاحصة على كل من الكتلتين األوروبي االتحاد أن جلية بصورة لنا يتضح فإنه من االقتصادية الفوائد حيث من الكثير يكسب لن اتفاقية التجارة الحرة هذه، بل حتى قد تتسبب بوجود المنطقة. في السياسي الجغرافي النفوذ من نوع

التعاون مجلس لدول يمكن أخرى ناحية من لكن من االقتصادية المكاسب بعض تحقق أن الخليجي المطالب تحقيق في راغبة غير لكنها االتفاقية هذه للدكتور أن غير األوروبي. لالتحاد والبيئية االجتماعية لدول التجارية العالقات مستشار فوجهان، يورغ األوروبي االتحاد وموفد الخليجي التعاون مجلس إذ قليال مختلفا رأيا السعودية، العربية المملكة إلى يقول: »االتحاد األوروبي اليوم هو أكبر شريك تجاري مصلحة اآلن ولدينا الخليجي. التعاون مجلس لدول مشتركة في جعل المنطقة مستقرة ومزدهرة، إضافة أن ونريد البعض. بعضنا من الجغرافي قربنا إلى التجارة واالستثمار وأن نحافظ على مكانتنا في مجال نعززها في المستقبل. ويمكننا أن نستفيد من التاريخ الطويل بيننا في مجال التعاون والثقة المتبادلة. ولدى أن يقدمه للشركات الكثير مما يمكن األوروبي االتحاد توسيع أيضا يهمه أنه كما الخليج من والمستثمرين

وتنويع محفظته من المنتجات والخدمات التي تقدمها ومصلحته الخليجي. التعاون مجلس دول شركات التقليدية الجاذبية من أبعد هي الحاضر الوقت في الخليجي التعاون مجلس دول في العامة للمشاريع والتي تبقى مهمة، بطبيعة الحال. فالخليج هي منطقة حيوية مجاورة لالتحاد األوروبي ولكال الطرفين مصلحة في مواصلة تكثيف العالقات االقتصادية والتجارية«.

دول جعل الذي فما صحيحا، سبق ما كان إذا لكن في التجارة محادثات تعلق الخليجي التعاون مجلس العام 2008؟ ماذا كانت العقبات آنذاك؟ على الجانب األوروبي، فإن الشركات األوروبية تعتبر أن تقييد تملك دول في لالستثمار حاجزا يشكل الخليج في األجانب المستثمرين أن حين في الخليجي، التعاون مجلس الدخول مرهقة تأشيرة يعتبرون سياسات الخليجيين وثمة لهم. تحديا وتشكل الخليجيين األعمال لرجال التصدير. رسوم وهي قائمة تزال ال أخرى مسألة

دول صادرات قيمة وصلت الخليج في العام 2013

إلى

95 مليار يورو

)107.4 مليار دوالر(،

في حين أن االتحاد األوروبي األكبر التجاري الشريك هو في منطقة الخليج إذ بلغت

قيمة تجارة المنطقة معه

152 مليار يورو

)172 مليار دوالر( نسبة

٪ 13

لدول العالمية التجارة من مجلس التعاون الخليجي

Page 60: QA April 2015

61أبريــــــــــــل 2015

60أبريــــــــــــل 2015

المكاسب من مزيد عن األوروبي االتحاد ويبحث الحصول يصعب والتي واإلستراتيجية، السياسية قد الخليجي التعاون مجلس دول لكون نظرا عليها حققت نموا كبيرا في قوتها االقتصادية لكنها ال تتقبل النقد في مجاالت حقوق اإلنسان أو قراراتها السياسية. إذ يقول: الدكتور يورغ وجهة نظر مختلفة قليال ولدى اتفاقية إلبرام متحمسا األوروبي االتحاد يزال »ال الخليجي. التعاون مجلس دول مع الحرة التجارة أجريت التي االقتصادي األثر دراسة أن نفهم ونحن بتكليف من دول مجلس التعاون الخليجي قد أكدت أن اتفاقية التجارة الحرة هذه ستفيد دول مجلس التعاون األوروبي االتحاد ستفيد أنها نعلم أننا كما الخليجي، دول أسواق أن الحظ ولحسن كذلك. وشركاته مجلس التعاون الخليجي وسوق االتحاد األوروبي هي الجمركية منخفضة تعريفاتها وأن تماما اآلن مفتوحة الفرصة تغتنما أن الكتلتين لكال ينبغي أنه غير نسبيا. التجارة الفوائد االقتصادية من تحرير المزيد من لجني وهي المناقشات نرى أن يمكن هل لكن بينهما«. تتحرك قدما؟ أعرب الدكتور يوهان عن تفاؤله الشديد في الكتلتين مصلحة »ستزداد قائال: الصدد بهذا للطرفين المفيدة الحرة التجارة اتفاقية إلى التوصل دول تعزيز مع لكن التآزر. فرص من العديد خالل من التعاون مجلس دول مع التجارية لروابطها أخرى الخليجي بات االتحاد األوروبي أكثر من أي وقت مضى أو لعقود األوروبية الشركات فقدان لخطر معرضا فرص لألعمال في دول مجلس التعاون الخليجي. وقد

الوقت والموارد الكثير من الكتلتين استثمرت كل من في محاولة للتوصل إلى اتفاق حول التجارة وغيرها من مجاالت التعاون، لذا من غير المستحسن أن تبوء هذه الجهود بالفشل نظرا ألن دور كل من االتحاد األوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي قد بات أكثر ترابطا من أي وقت مضى«. لكنه يرى أن موازين القوى قد تغيرت بداية منذ القوى ميزان انعكاس »مع يقول: إذ قليال مجلس دول ستلتزم العالمي، االقتصادي االنهيار أنه اتفاق عندما يتضح إلى بالتوصل الخليجي التعاون

يمكن التوصل إلى صفقة تتسم بفوائد متوازنة«.

ومــــع تعافي االتحــاد األوروبـــي مــــن األزمــــة الماليــــة قوة الخليجي التعاون مجلس دول واكتساب السبع السنوات في بالتأكيد الوضع تغير اقتصادية، األخيرة منذ ايقاف المفاوضات. لذا فالمحادثات الثنائية تحقيق بالفعل تم وقد رسمي، غير بشكل مستمرة مناقشتها. يجري أو محددة قضايا في كبير تعاون ورغم أنه ال يمكن ألحد أن ينكر أنه يمكن لكال الكتلتين أن تتعلما الكثير من بعضهما البعض وأن تستفيدا من بالكثير القيام ينبغي التجاري، لكن االنفتاح المزيد من األرضية بشأن الوضوح بعض إلى التوصل أجل من الهدف لتحقيق الطرفان بها يقبل التي المشتركة يزال ال أنه ورغم الحرة. التجارة اتفاقية من المنشود هنالك تفاؤل بشأن إمكانية إبرام اتفاقية التجارة الحرة هذه، إال أنه ال يبدو أن المفاوضات الرسمية ستبدأ في

أي وقت قريب.

المواد مثل يستوردها التي المنتجات بعض أسعار المستورد األوروبي االتحاد يعتبر )والتي الكيميائية من أن يرى األوروبي االتحاد أن إال لها(، الرئيسي التفضيلية أن يمهد الطريق المعاملة إلغاء هذه شأن الذي فما الحرة. التجارة اتفاقية مع قدما للمضي من أكثر مرور بعد المنطقة؟ لدول المستقبل يحمله 20 عاما، قامت الدول ببناء عالقاتها الثنائية مع االتحاد روزا دو من كل بها قام دراسة وخلصت األوروبي. وكيرنيوهان )2004( لتحليل اآلثار االقتصادية التفاقية التعاون مجلس دول على المقترحة الحرة التجارة أن إلى األوروبي االتحاد في األعضاء والدول الخليجي التجاري التبادل »توسع سوف الحرة التجارة اتفاقية دول في االقتصادي الرفاه وتحسن ملحوظ بشكل االقتصادي تأثيرها لكن الخليجي، التعاون مجلس

على االتحاد األوروبي لن يكون كبيرا«.

تجارة بينية

نظرا لعدم وجود نهاية واضحة في األفق إضافة إلى

المواقف غير المرنة بشأن الحق في فرض الرسوم على

الصادرات، فقد علقت دول التعاون المحادثات التجارية

من جانب واحد في . نهاية العام 2008

الدكتور يوهان فيكمحلل العالقات بين دول التعاون

واالتحاد األوروبي في بروكسل

كــوكبنــــــا

غرس قيم المحافظة على البيئة

إيه الدوحة، الشعبية بيرال مدرسة مدير أعرب اليوم، قطر إلى حديث في اآلباء أن البيئية مؤكدا القضايا الشديد بشأن كيه شريفاستافا، عن حماسه يتجاهلون مسؤولياتهم المتعلقة بتلقين األطفال بعض القيم المهمة مثل

احترام الطبيعة

Page 61: QA April 2015

61أبريــــــــــــل 2015

60أبريــــــــــــل 2015

المكاسب من مزيد عن األوروبي االتحاد ويبحث الحصول يصعب والتي واإلستراتيجية، السياسية قد الخليجي التعاون مجلس دول لكون نظرا عليها حققت نموا كبيرا في قوتها االقتصادية لكنها ال تتقبل النقد في مجاالت حقوق اإلنسان أو قراراتها السياسية. إذ يقول: الدكتور يورغ وجهة نظر مختلفة قليال ولدى اتفاقية إلبرام متحمسا األوروبي االتحاد يزال »ال الخليجي. التعاون مجلس دول مع الحرة التجارة أجريت التي االقتصادي األثر دراسة أن نفهم ونحن بتكليف من دول مجلس التعاون الخليجي قد أكدت أن اتفاقية التجارة الحرة هذه ستفيد دول مجلس التعاون األوروبي االتحاد ستفيد أنها نعلم أننا كما الخليجي، دول أسواق أن الحظ ولحسن كذلك. وشركاته مجلس التعاون الخليجي وسوق االتحاد األوروبي هي الجمركية منخفضة تعريفاتها وأن تماما اآلن مفتوحة الفرصة تغتنما أن الكتلتين لكال ينبغي أنه غير نسبيا. التجارة الفوائد االقتصادية من تحرير المزيد من لجني وهي المناقشات نرى أن يمكن هل لكن بينهما«. تتحرك قدما؟ أعرب الدكتور يوهان عن تفاؤله الشديد في الكتلتين مصلحة »ستزداد قائال: الصدد بهذا للطرفين المفيدة الحرة التجارة اتفاقية إلى التوصل دول تعزيز مع لكن التآزر. فرص من العديد خالل من التعاون مجلس دول مع التجارية لروابطها أخرى الخليجي بات االتحاد األوروبي أكثر من أي وقت مضى أو لعقود األوروبية الشركات فقدان لخطر معرضا فرص لألعمال في دول مجلس التعاون الخليجي. وقد

الوقت والموارد الكثير من الكتلتين استثمرت كل من في محاولة للتوصل إلى اتفاق حول التجارة وغيرها من مجاالت التعاون، لذا من غير المستحسن أن تبوء هذه الجهود بالفشل نظرا ألن دور كل من االتحاد األوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي قد بات أكثر ترابطا من أي وقت مضى«. لكنه يرى أن موازين القوى قد تغيرت بداية منذ القوى ميزان انعكاس »مع يقول: إذ قليال مجلس دول ستلتزم العالمي، االقتصادي االنهيار أنه اتفاق عندما يتضح إلى بالتوصل الخليجي التعاون

يمكن التوصل إلى صفقة تتسم بفوائد متوازنة«.

ومــــع تعافي االتحــاد األوروبـــي مــــن األزمــــة الماليــــة قوة الخليجي التعاون مجلس دول واكتساب السبع السنوات في بالتأكيد الوضع تغير اقتصادية، األخيرة منذ ايقاف المفاوضات. لذا فالمحادثات الثنائية تحقيق بالفعل تم وقد رسمي، غير بشكل مستمرة مناقشتها. يجري أو محددة قضايا في كبير تعاون ورغم أنه ال يمكن ألحد أن ينكر أنه يمكن لكال الكتلتين أن تتعلما الكثير من بعضهما البعض وأن تستفيدا من بالكثير القيام ينبغي التجاري، لكن االنفتاح المزيد من األرضية بشأن الوضوح بعض إلى التوصل أجل من الهدف لتحقيق الطرفان بها يقبل التي المشتركة يزال ال أنه ورغم الحرة. التجارة اتفاقية من المنشود هنالك تفاؤل بشأن إمكانية إبرام اتفاقية التجارة الحرة هذه، إال أنه ال يبدو أن المفاوضات الرسمية ستبدأ في

أي وقت قريب.

المواد مثل يستوردها التي المنتجات بعض أسعار المستورد األوروبي االتحاد يعتبر )والتي الكيميائية من أن يرى األوروبي االتحاد أن إال لها(، الرئيسي التفضيلية أن يمهد الطريق المعاملة إلغاء هذه شأن الذي فما الحرة. التجارة اتفاقية مع قدما للمضي من أكثر مرور بعد المنطقة؟ لدول المستقبل يحمله 20 عاما، قامت الدول ببناء عالقاتها الثنائية مع االتحاد روزا دو من كل بها قام دراسة وخلصت األوروبي. وكيرنيوهان )2004( لتحليل اآلثار االقتصادية التفاقية التعاون مجلس دول على المقترحة الحرة التجارة أن إلى األوروبي االتحاد في األعضاء والدول الخليجي التجاري التبادل »توسع سوف الحرة التجارة اتفاقية دول في االقتصادي الرفاه وتحسن ملحوظ بشكل االقتصادي تأثيرها لكن الخليجي، التعاون مجلس

على االتحاد األوروبي لن يكون كبيرا«.

تجارة بينية

نظرا لعدم وجود نهاية واضحة في األفق إضافة إلى

المواقف غير المرنة بشأن الحق في فرض الرسوم على

الصادرات، فقد علقت دول التعاون المحادثات التجارية

من جانب واحد في . نهاية العام 2008

الدكتور يوهان فيكمحلل العالقات بين دول التعاون

واالتحاد األوروبي في بروكسل

كــوكبنــــــا

غرس قيم المحافظة على البيئة

إيه الدوحة، الشعبية بيرال مدرسة مدير أعرب اليوم، قطر إلى حديث في اآلباء أن البيئية مؤكدا القضايا الشديد بشأن كيه شريفاستافا، عن حماسه يتجاهلون مسؤولياتهم المتعلقة بتلقين األطفال بعض القيم المهمة مثل

احترام الطبيعة

Page 62: QA April 2015

63أبريــــــــــــل 2015

62أبريــــــــــــل 2015

والديه »إن قائال: الهند في طفولته أيام عن وتحدث الشخصية للنظافة قماشيا منديال يستخدم جعاله لكن األطفال يستخدمون في يومنا الكثير من المحارم الورق، من الكثير نهدر »إننا قائال: وأضاف الورقية«. والماء، والكهرباء، وأنا شخصيا أشعر أنه ينبغي أن تتم توعية األطفال بشأن الحفاظ على الطبيعة كي يحترموا

البيئة ويصبحوا مواطنين صالحين«. قيام عدم إلى األمور بهذه األطفال وعي قلة ويرجع وترعرعوا ولدوا الذين فاألطفال بها. بتوعيتهم الكبار في هذه المنطقة ليس لديهم اتصال مع الطبيعة ألن الخروج عليهم الصعب من تجعل المناخية الظروف »هذه قائال: وأردف حولهم. من العالم الستكشاف لذا فإن نواجهها، أن ينبغي التي التحديات هي بعض مدرستنا تعمل في هذا االتجاه كي يتم توعية األطفال

بالنواحي البيئية«.

الدور الكبير لقطر اليوم الرامية اليوم قطر جهود على شريفاستافا وأثنى إطالق خالل من الطالب لدى القيم هذه غرس إلى ينبغي أنه مؤكدا خضراء لبيئة المدرسي البرنامج الرسالة. هذه لنشر تسعى أن الشركات من للمزيد أيضا نقوم جانبنا فمن رائعة، فكرة »إنها وقال: لنا قدمت حيث الطالب بين الرسالة هذه بنشر التي الملصقات مثل المواد من الكثير اليوم قطر والمياه«. الكهرباء استهالك لترشيد األطفال تدعو ال خضراء لبيئة المدرسي »البرنامج بقوله: واستطرد الطالب أيضا وإنما الطالب في قطر فحسب يخص أن وأريد رائع برنامج وهو العالم. أنحاء مختلف من تواصل قطر اليوم هذا العمل النبيل بنفس الحماس، العمل وورش الندوات عقد يتم أن أيضا ينبغي كما

لتعزيز هذه القضية«.مكلفين مراقبين تعيين تم »لقد قائال: ومضى مغادرة قبل التكييف وأجهزة األنوار إطفاء بمهمة الدراسية. لكن من الصعب تلقين الطالب لفصولهم بالوفرة ألنهم يتسم بلد الترشيد في أهمية الطالب النقص في أية صعوبات من حيث أبدا من يعانوا لم البرنامج فإن المنطلق هذا ومن والكهرباء. المياه وجعلهم األطفال في المسؤولية حس لغرس يرمي البيئية«. بالقضايا االستهانة الخطأ من أنه يدركون أقساما يضم بيئيا ناديا أيضا المدرسة أسست وقد والماء، الكهرباء على والمحافظة بالنظافة تعنى الطالب جعل في مهما دورا النادي هذا لعب حيث األهداف. هذه لتحقيق المسيرة في يشاركون البيئة، حماة هم األطفال »إن شريفاستافا: وأضاف وينبغي أن يمرروا هذه الرسالة إلى أجيال المستقبل«.

راكيش أيضا شريفاستافا مع الحديث هذا وحضر والمسؤول المدرسة نفس في مدرس وهو فيرما، البيئي )النادي Birlasphere سفير بيرال نادي عن أنه كما ،2012 العام منذ الشعبية( بيرال لمدرسة مسابقات مثل األنشطة من العديد على المشرف

الكوارث. إدارة ومشاريع البيئية المعلومات للورق المدرسة استهالك من للحد فيرما ويسعى على المطبوع الورق استخدام إعادة خالل من إلكترونيا والتعميمات المذكرات وتوزيع واحد، جانب المستخدم الورق تدوير وإعادة ورقيا، وليس

اليدوية. األشغال في استعماله خالل من وأضاف: »إن البشر هم الكائنات الوحيدة على األرض الذين يقطعون األشجار ليصنعوا منها الورق، ومن ثم المحافظة على تحث ونصوص عبارات عليه يكتبون

على األشجار«.

كــوكبنــــــا

»إننا نهدر الكثير من الورق، والماء، والكهرباء، وأنا شخصيا أشعر أنه ينبغي أن تتم توعية األطفال بشأن الحفاظ على الطبيعة كي

. يحترموا البيئة ويصبحوا مواطنين صالحين

إيه كيه شريفاستافا مدير مدرسة بيرال الشعبية الدوحة

عالـــــم السيـــارات

الفردان للسيارات الرياضية تؤكد دعمها للجمعية القطرية

للسرطان

أكدت شركة الفردان للسيارات الرياضية، المستورد الحصري لفيراري في قطر، من جديد

على دعمها للجمعية القطرية للسرطان

طرح ألودي–قطر الرسمي الوكيل أوتو كيو أعلنت العرض صالة في 2016 للعام الجديد A6 أودي طراز أودي طورت فقد سلوى. بشارع الكائنة الرئيسية المحرك القيام بعدة تغييرات شملت الطراز من خالل الترفيه ناقل الحركة، المصابيح األمامية وكذلك أنظمة واالتصاالت المتقدمة. وبفضل تلك المكونات الجديدة أصبحت سيارة السيدان أقوى وأكثر تطورا من أي وقت

مضى.اآلن. حتى قياسية مبيعات قطر أودي- حققت كما طراز هو العام لهذا ألودي آداء األفضل الطراز ويعد 333 A8 حيث حقق نموا هائال في المبيعات تصل إلى أرست وقد الماضي. العام من الفترة بنفس مقارنة ٪لصناعة جديدة معايير أودي من الفاخرة A8 مجموعة والتكنولوجية الوظيفي، التصميم حيث من السيارات 4.0 الحديثة والهندسة المتقدمة. حيث تتمتع محركات وزودت األمثل، اآلداء جانب إلى هائلة بكفاءة V8 TFSIمركبة السيدان الفاخرة بنظام ترفيه وإتصاالت متقدم

للغاية بحيث توفر تجربة ممتعة للقيادة. وباإلضافة إلى العالمة شهدت فقد A8 لطراز اإلستثنائية المبيعات التجارية نموا سنويا ملحوظا للعديد من طرازات أودي. ملحوظا نموا حققت التي األخرى الطرازات وتتضمن في فئة السيدان أودي A6 بزيادة مبيعات تصل إلى 12 ٪ SUV مقارنة بالعام الماضي. فضال عن ذلك، حققت فئةالشهيرة في عالم أودي نموا في مبيعاتها بنسبة تصل

إلى 16.5 ٪ لطراز Q5 متوسطة الحجم و14.3 ٪ لطراز Q3 المدمج. وبالنظر إلى اإلنجازات التي شهدتها العالمة زيادة أودي-قطر حققت فقد عام، بشكل التجارية مبيعات تصل إلى 25 ٪ لعام 2014، وتمثل تلك الزيادة في المبيعات المعدل األعلى لنمو أودي في المنطقة إلى وشهرتها التجارية للعالمة العام الذوق تفضيل جانب

وسط المجتمع المحلي.

العالمي اليوم فعاليات برعاية الشركة قامت حيث للسرطان التي نظمتها الجمعية في 27 فبراير 2015 في كورنيش الحي الثقافي كتارا تحت شعار »الحلول

في متناولنا«. وقد قامت شركة الفردان للسيارات الرياضية، بصفتها للسرطان، العالمي اليوم لفاعلية البالتيني الراعي كما للسرطان القطرية للجمعية الدعم بتقديم شاركت في الفعاليات التي تم تنظيمها يوم الجمعة

الموافق 27 فبراير 2015. مدير داغر- شارلي السيد صرح الصدد، هذا وفي أن الرياضية:»يسعدنا للسيارات الفردان شركة عام شأنها من التي التوعوية المبادرة هذه برعاية نقوم القادمة. األجيال مستقبل حماية في تساهم أن التزامنا بدعم كافة المبادرات ويشرفني أن أؤكد على مجتمع إلى الوصول إلى تهدف التي والحمالت الشيخ األمير سمو توجيهات مع تماشيا صحة أكثر

تميم بن حمد آل ثاني، ، لتحقيق أهداف »رؤية قطر الوطنية« 2030.

بدعم التزامنا على لتؤكد مجددا المبادرة وتأتي هذه الجمعية القطرية للسرطان والذي بدأ في شهر أكتوبر الماضي حين ساهمنا في حملة التوعية حول مرض خاص بشكل الثدي وسرطان عام بشكل السرطان القطرية للجمعية ٪ من مبيعاتنا 1 بتخصيص وقمنا

للسرطان«.

سطوع نجم أودي A6 الجديد في قطر

Page 63: QA April 2015

63أبريــــــــــــل 2015

62أبريــــــــــــل 2015

والديه »إن قائال: الهند في طفولته أيام عن وتحدث الشخصية للنظافة قماشيا منديال يستخدم جعاله لكن األطفال يستخدمون في يومنا الكثير من المحارم الورق، من الكثير نهدر »إننا قائال: وأضاف الورقية«. والماء، والكهرباء، وأنا شخصيا أشعر أنه ينبغي أن تتم توعية األطفال بشأن الحفاظ على الطبيعة كي يحترموا

البيئة ويصبحوا مواطنين صالحين«. قيام عدم إلى األمور بهذه األطفال وعي قلة ويرجع وترعرعوا ولدوا الذين فاألطفال بها. بتوعيتهم الكبار في هذه المنطقة ليس لديهم اتصال مع الطبيعة ألن الخروج عليهم الصعب من تجعل المناخية الظروف »هذه قائال: وأردف حولهم. من العالم الستكشاف لذا فإن نواجهها، أن ينبغي التي التحديات هي بعض مدرستنا تعمل في هذا االتجاه كي يتم توعية األطفال

بالنواحي البيئية«.

الدور الكبير لقطر اليوم الرامية اليوم قطر جهود على شريفاستافا وأثنى إطالق خالل من الطالب لدى القيم هذه غرس إلى ينبغي أنه مؤكدا خضراء لبيئة المدرسي البرنامج الرسالة. هذه لنشر تسعى أن الشركات من للمزيد أيضا نقوم جانبنا فمن رائعة، فكرة »إنها وقال: لنا قدمت حيث الطالب بين الرسالة هذه بنشر التي الملصقات مثل المواد من الكثير اليوم قطر والمياه«. الكهرباء استهالك لترشيد األطفال تدعو

ال خضراء لبيئة المدرسي »البرنامج بقوله: واستطرد الطالب أيضا وإنما الطالب في قطر فحسب يخص أن وأريد رائع برنامج وهو العالم. أنحاء مختلف من تواصل قطر اليوم هذا العمل النبيل بنفس الحماس، العمل وورش الندوات عقد يتم أن أيضا ينبغي كما

لتعزيز هذه القضية«.مكلفين مراقبين تعيين تم »لقد قائال: ومضى مغادرة قبل التكييف وأجهزة األنوار إطفاء بمهمة الدراسية. لكن من الصعب تلقين الطالب لفصولهم بالوفرة ألنهم يتسم بلد الترشيد في أهمية الطالب النقص في أية صعوبات من حيث أبدا من يعانوا لم البرنامج فإن المنطلق هذا ومن والكهرباء. المياه وجعلهم األطفال في المسؤولية حس لغرس يرمي البيئية«. بالقضايا االستهانة الخطأ من أنه يدركون

أقساما يضم بيئيا ناديا أيضا المدرسة أسست وقد والماء، الكهرباء على والمحافظة بالنظافة تعنى الطالب جعل في مهما دورا النادي هذا لعب حيث األهداف. هذه لتحقيق المسيرة في يشاركون البيئة، حماة هم األطفال »إن شريفاستافا: وأضاف وينبغي أن يمرروا هذه الرسالة إلى أجيال المستقبل«.

راكيش أيضا شريفاستافا مع الحديث هذا وحضر والمسؤول المدرسة نفس في مدرس وهو فيرما، البيئي )النادي Birlasphere سفير بيرال نادي عن أنه كما ،2012 العام منذ الشعبية( بيرال لمدرسة مسابقات مثل األنشطة من العديد على المشرف

الكوارث. إدارة ومشاريع البيئية المعلومات للورق المدرسة استهالك من للحد فيرما ويسعى على المطبوع الورق استخدام إعادة خالل من إلكترونيا والتعميمات المذكرات وتوزيع واحد، جانب المستخدم الورق تدوير وإعادة ورقيا، وليس

اليدوية. األشغال في استعماله خالل من وأضاف: »إن البشر هم الكائنات الوحيدة على األرض الذين يقطعون األشجار ليصنعوا منها الورق، ومن ثم المحافظة على تحث ونصوص عبارات عليه يكتبون

على األشجار«.

كــوكبنــــــا

»إننا نهدر الكثير من الورق، والماء، والكهرباء، وأنا شخصيا أشعر أنه ينبغي أن تتم توعية األطفال بشأن الحفاظ على الطبيعة كي

. يحترموا البيئة ويصبحوا مواطنين صالحين

إيه كيه شريفاستافا مدير مدرسة بيرال الشعبية الدوحة

عالـــــم السيـــارات

الفردان للسيارات الرياضية تؤكد دعمها للجمعية القطرية

للسرطان

أكدت شركة الفردان للسيارات الرياضية، المستورد الحصري لفيراري في قطر، من جديد

على دعمها للجمعية القطرية للسرطان

طرح ألودي–قطر الرسمي الوكيل أوتو كيو أعلنت العرض صالة في 2016 للعام الجديد A6 أودي طراز أودي طورت فقد سلوى. بشارع الكائنة الرئيسية المحرك القيام بعدة تغييرات شملت الطراز من خالل الترفيه ناقل الحركة، المصابيح األمامية وكذلك أنظمة واالتصاالت المتقدمة. وبفضل تلك المكونات الجديدة أصبحت سيارة السيدان أقوى وأكثر تطورا من أي وقت

مضى.اآلن. حتى قياسية مبيعات قطر أودي- حققت كما طراز هو العام لهذا ألودي آداء األفضل الطراز ويعد 333 A8 حيث حقق نموا هائال في المبيعات تصل إلى أرست وقد الماضي. العام من الفترة بنفس مقارنة ٪لصناعة جديدة معايير أودي من الفاخرة A8 مجموعة والتكنولوجية الوظيفي، التصميم حيث من السيارات 4.0 الحديثة والهندسة المتقدمة. حيث تتمتع محركات وزودت األمثل، اآلداء جانب إلى هائلة بكفاءة V8 TFSIمركبة السيدان الفاخرة بنظام ترفيه وإتصاالت متقدم

للغاية بحيث توفر تجربة ممتعة للقيادة. وباإلضافة إلى العالمة شهدت فقد A8 لطراز اإلستثنائية المبيعات التجارية نموا سنويا ملحوظا للعديد من طرازات أودي. ملحوظا نموا حققت التي األخرى الطرازات وتتضمن في فئة السيدان أودي A6 بزيادة مبيعات تصل إلى 12 ٪ SUV مقارنة بالعام الماضي. فضال عن ذلك، حققت فئةالشهيرة في عالم أودي نموا في مبيعاتها بنسبة تصل

إلى 16.5 ٪ لطراز Q5 متوسطة الحجم و14.3 ٪ لطراز Q3 المدمج. وبالنظر إلى اإلنجازات التي شهدتها العالمة زيادة أودي-قطر حققت فقد عام، بشكل التجارية مبيعات تصل إلى 25 ٪ لعام 2014، وتمثل تلك الزيادة في المبيعات المعدل األعلى لنمو أودي في المنطقة إلى وشهرتها التجارية للعالمة العام الذوق تفضيل جانب

وسط المجتمع المحلي.

العالمي اليوم فعاليات برعاية الشركة قامت حيث للسرطان التي نظمتها الجمعية في 27 فبراير 2015 في كورنيش الحي الثقافي كتارا تحت شعار »الحلول

في متناولنا«. وقد قامت شركة الفردان للسيارات الرياضية، بصفتها للسرطان، العالمي اليوم لفاعلية البالتيني الراعي كما للسرطان القطرية للجمعية الدعم بتقديم شاركت في الفعاليات التي تم تنظيمها يوم الجمعة

الموافق 27 فبراير 2015. مدير داغر- شارلي السيد صرح الصدد، هذا وفي أن الرياضية:»يسعدنا للسيارات الفردان شركة عام شأنها من التي التوعوية المبادرة هذه برعاية نقوم القادمة. األجيال مستقبل حماية في تساهم أن التزامنا بدعم كافة المبادرات ويشرفني أن أؤكد على مجتمع إلى الوصول إلى تهدف التي والحمالت الشيخ األمير سمو توجيهات مع تماشيا صحة أكثر

تميم بن حمد آل ثاني، ، لتحقيق أهداف »رؤية قطر الوطنية« 2030.

بدعم التزامنا على لتؤكد مجددا المبادرة وتأتي هذه الجمعية القطرية للسرطان والذي بدأ في شهر أكتوبر الماضي حين ساهمنا في حملة التوعية حول مرض خاص بشكل الثدي وسرطان عام بشكل السرطان القطرية للجمعية ٪ من مبيعاتنا 1 بتخصيص وقمنا

للسرطان«.

سطوع نجم أودي A6 الجديد في قطر

Page 64: QA April 2015

65أبريــــــــــــل 2015

64أبريــــــــــــل 2015

عالـــــم السيـــارات

شركة الفردان للسيارات تعين مديرا عاما جديدا

14 عاما من الخبرة في مجال ويمتلك عالم أكثر من اليومية العمليات إدارة تسلم قد وكان السيارات لعالمات BMW وMINI ورولز_ رويس ابتداء من فبراير تولى محمد قنديل أن بعد تعيين عالم 2015. وتم السيارات لقطاع للعمليات التنفيذي المدير منصب من عالم وسيستفيد الفردان. بمجموعة والمركبات خبرته الواسعة في مجال السيارات ليستكمل مسيرة الشركة تتطلع فيما للسيارات الفردان شركة تنمية العام في حققتها التي النجاحات من االستفادة إلى 2014 حيث نمت مبيعات BMW وMINI بنسبة 10 ٪

ورولز_ رويس بنسبة 17 ٪.

أعلنت شركة الفردان للسيارات، الوكيل

والموزع المعتمد لمجموعة BMW في

قطر، عن تعيين إيهاب عالم كمدير عام جديد ليتابع مسيرة الشركة

الحافلة بالنجاحات لعالمات مجموعة

BMW في قطر.موقـــع مــن حصولهـــا عبر جديد، من نيسان تألقت على كبيرة، بشعبية يتمتع الذي Edmunds.comاألكثر الحجم المتوسطة السيدان »سيارة جائزة وجائزة ألتيما، نيسان من 2015 العام لطراز رواجا« لـ رواجا« واألكثر الحجم المدمجة الخفيفة »الشاحنة الرياضية »السيارة جائزة وأخيرا 2015 فرونتير نيسان األكثر التقليدية المتوسطة االستعمال المتعددة رواجا« لطراز العام الحالي من نيسان باثفايندر. وكانت األولى الثالثة المراكز في حلت قد الثالث المركبات في كل المستهلك، عنها بحث التي السيارات ألكثر التي حققتها في المرموقة النتائج إلى باإلضافة فئتها. نيسان عالمة سجلت ،Edmunds.com موقع تقارير في دراسة مؤسسة جاي دي باور لمستويات اعتمادية وحققت مراتب خمس بمعدل تقدمها السيارات،

مركزا متقدما لجهة مستويات اعتمادية سياراتها. ففي دراسة العام الحالي التي أجرتها المؤسسة لمستويات االعتمادية التي تتحلى بها طرازات العام 2012، تقدمت نيسان إلى المركز الثالث عشر لترتيب العالمات مع 128 مشكلة لكل 100 سيارة. وكانت نيسان قد سجلت 19 السيارات بصناعة الخاص للمعدل منها أقل مشكلة نائب دياز، فريد قال جهته ومن مشكلة. 147 والبالغ عمليات في والمبيعات التسويق لقسمي الرئيس النوع من الشمالية: »يؤكد هذا أميركا لمنطقة نيسان جدا. عالية بشعبية تتحلى نيسان سيارات أن الجوائز يمكن بالمستهلك، الخاصة البحوث لتوجهات فتبعا التأكيد أن طرازاتنا الثالثة الفائزة ال تزال تتحلى بشعبية بشراء الراغبين المستهلكين لدى وباألخص عالية

سيارات جديدة«.

نيسان ألتيما السيارة »ذات االعتمادية األعلى« للعام 2015

نيسان باترول سيارة العام الرياضية

أضافت نيسان جائزتين تقديريتين جديدتين إلى الئحة جوائزها الكبيرة وذلك بعد أن قررت مجلتا أوتومان

وإيفو تقديم جائزتيهما لسيارة العام الرياضية المتعددة االستعمال إلى نيسان باترول.

نيسان لـ التنفيذي المدير شرفان، سمير قال اإلطار، هذا وفي الشرق األوسط: »إنه قطاع نخبوي عنوانه المنافسة العارمة ولكن نيسان باترول ال يزال يتصدر هذا القطاع. ونحن فخورون جدا بقدرة المتعددة الرياضية العام سيارة بلقبي الفوز على السيارة هذه

اإلستعمال«.أنه ليبرهن باترول نيسان عاد جديد، »من قائال: شرفان وتابع الحياة«. في الدروب كل »بطل لقب يحمل أن بالفعل يستحق تم متقدمة بقدرات يتحلى كونه متفوقة بسمعة يتمتع فهو تعزيزها بقوة عالية وصالبة ممتازة مع مستويات اعتماد استثنائية

وهذا ما يضعه في مقدمة كل السيارات المنافسة«.السيارات مجالت أبرز من واحدة إيفو مجلة تعتبر وفيما أوتومان مجلة تتصدر العربية، اإلمارات دولة في المتخصصة المطبوعات المتخصصة بعالم السيارات في سلطنة عمان. أما جوائزهما المخصصة لسيارات العام، فهي من أكثر الجوائز التي

تحظى باالحترام والتقدير في منطقة الشرق األوسط.

أسواق

ثالثة مطاعم جديدة في مرسى مالذ كمبينسكي

جديدة مطاعم ثالثة افتتاح عن كمبينسكي مالذ مرسى فندق أعلن تقدم أشهى األطباق بدءا من شبه الجزيرة اآلبيرية ووصوال إلى الشام.إلفارو، والسفرة، وسوا، هي المطاعم الثالثة الجديدة التي توجد بوجهة التميز الجديدة في الدوحة، والتي ستقدم للعمالء تجربة تذوق ال تنسى

مطعم يقع مترا، 18 ارتفاعه يبلغ الذي الحصان تمثال من وبالقرب على اسم وهو »معا«، الفصحى العربية باللغة يعني والذي سوا،

مسمى لما يعطيه من جو أسري جميل .يفتتحه الذي اإلسباني المطعم وهو »الفنارة«، تعني والتي إلفارو، مالذ مرسى داخل فريد بموقع يتمتع والذي الدوحة، في الفندق كمبينسكي بتراس رائع الجمال. والمطعم الثالث الذي يقدمه مرسى العربية التصاميم ذو المطعم وهو السفرة، هو كمبينسكي مالذ مستوحي والماء العربية والنقوش التحف بين تجمع التي الجميلة التصاميم من منطقة الشام ويقدم األطباق الشامية األصيلة الشيف

جوليان الخال.

اكتشف عالم »فناك« المثير في قطر

تفتتح»فناك«، سلسلة متاجر التجزئة الفرنسية الشهيرة، فرعها األول في الشرق األوسط في الجونا للعمالء ليقدم الجديد وفق مفهوم فريد المتجر الفاخرة في قطر. وقد صمم التسوق مول، وجهة تجربة مميزة تمنح الزوار المتعة والمرح والفائدة وتوفر لهم فرص المشاركة في العديد من الفعاليات أوروبا في المنتشرة فروعه مع عالمية شهرة وحصد 1954 العام في المتجر تأسس المتواصلة. حيث األوسط، الشرق في لفناك األولى الوجهة الدوحة وستكون إفريقيا. وشمال الجنوبية وأميركا سيشكل امتدادا إلستراتيجية التوسع للعالمة التجارية المميزة في هذه المنطقة بالشراكة مع شركة

الدرويش القابضة.يتميز »فناك« بمساهمته القيمة في نشر الثقافة العالمية وجمع الناس معا من خالل فعاليات ولقاءات بتجربة غنية حيث يضم تشكيلة واسعة من األعمار الجميع من كافة ثقافية وترفيهية متنوعة، ويعد

الكتب والمنتجات الترفيهية والثقافية والتقنية واألجهزة المتنوعة.

”Crunch Doha“ تحدي المستحيل مع

اللياقة في مكثفا تدريبيا برنامجا »Crunch Doha« نادي ينظم عمرية شرائح من شخص 200 على يزيد ما بمشاركة البدنية

مختلفة.ويقدم »Crunch Doha«، أول ناد لتحسين الهيئة في قطر، )6( المشاركين تعريف البدنية من خالل اللياقة لتحسين رائدة برامج والمكمالت السليمة، التغذية ونظام للفرد، المثالي بالتدريب والطرق الصحية للتخلص من الدهون والوصول للوزن المناسب

للحصول على جسم سليم. كما يراعي النادي في برامجه التدريبية الجوانب الصحية والرياضية والغذائية لمساعدة المنتسبين على خفض الوزن وتبني نمط حياة

صحي للحفاظ على رشاقة الجسم. ويقول أحد المتدربين في نادي »Crunch Doha«، جاسم :»جئت إلى الوزن هذا خفض الهدف وكان غرام، كيلو 104 ووزني هنا 84 كيلو غرام. وقد وضعت هذا الهدف في ذهني وعزمت على

إتمام البرنامج حتى نهايته وها هي المعركة انتهت ونجحت«.

Page 65: QA April 2015

65أبريــــــــــــل 2015

64أبريــــــــــــل 2015

عالـــــم السيـــارات

شركة الفردان للسيارات تعين مديرا عاما جديدا

14 عاما من الخبرة في مجال ويمتلك عالم أكثر من اليومية العمليات إدارة تسلم قد وكان السيارات لعالمات BMW وMINI ورولز_ رويس ابتداء من فبراير تولى محمد قنديل أن بعد تعيين عالم 2015. وتم السيارات لقطاع للعمليات التنفيذي المدير منصب من عالم وسيستفيد الفردان. بمجموعة والمركبات خبرته الواسعة في مجال السيارات ليستكمل مسيرة الشركة تتطلع فيما للسيارات الفردان شركة تنمية العام في حققتها التي النجاحات من االستفادة إلى 2014 حيث نمت مبيعات BMW وMINI بنسبة 10 ٪

ورولز_ رويس بنسبة 17 ٪.

أعلنت شركة الفردان للسيارات، الوكيل

والموزع المعتمد لمجموعة BMW في

قطر، عن تعيين إيهاب عالم كمدير عام جديد ليتابع مسيرة الشركة

الحافلة بالنجاحات لعالمات مجموعة

BMW في قطر.موقـــع مــن حصولهـــا عبر جديد، من نيسان تألقت على كبيرة، بشعبية يتمتع الذي Edmunds.comاألكثر الحجم المتوسطة السيدان »سيارة جائزة وجائزة ألتيما، نيسان من 2015 العام لطراز رواجا« لـ رواجا« واألكثر الحجم المدمجة الخفيفة »الشاحنة الرياضية »السيارة جائزة وأخيرا 2015 فرونتير نيسان األكثر التقليدية المتوسطة االستعمال المتعددة رواجا« لطراز العام الحالي من نيسان باثفايندر. وكانت األولى الثالثة المراكز في حلت قد الثالث المركبات في كل المستهلك، عنها بحث التي السيارات ألكثر التي حققتها في المرموقة النتائج إلى باإلضافة فئتها. نيسان عالمة سجلت ،Edmunds.com موقع تقارير في دراسة مؤسسة جاي دي باور لمستويات اعتمادية وحققت مراتب خمس بمعدل تقدمها السيارات،

مركزا متقدما لجهة مستويات اعتمادية سياراتها. ففي دراسة العام الحالي التي أجرتها المؤسسة لمستويات االعتمادية التي تتحلى بها طرازات العام 2012، تقدمت نيسان إلى المركز الثالث عشر لترتيب العالمات مع 128 مشكلة لكل 100 سيارة. وكانت نيسان قد سجلت 19 السيارات بصناعة الخاص للمعدل منها أقل مشكلة نائب دياز، فريد قال جهته ومن مشكلة. 147 والبالغ عمليات في والمبيعات التسويق لقسمي الرئيس النوع من الشمالية: »يؤكد هذا أميركا لمنطقة نيسان جدا. عالية بشعبية تتحلى نيسان سيارات أن الجوائز يمكن بالمستهلك، الخاصة البحوث لتوجهات فتبعا التأكيد أن طرازاتنا الثالثة الفائزة ال تزال تتحلى بشعبية بشراء الراغبين المستهلكين لدى وباألخص عالية

سيارات جديدة«.

نيسان ألتيما السيارة »ذات االعتمادية األعلى« للعام 2015

نيسان باترول سيارة العام الرياضية

أضافت نيسان جائزتين تقديريتين جديدتين إلى الئحة جوائزها الكبيرة وذلك بعد أن قررت مجلتا أوتومان

وإيفو تقديم جائزتيهما لسيارة العام الرياضية المتعددة االستعمال إلى نيسان باترول.

نيسان لـ التنفيذي المدير شرفان، سمير قال اإلطار، هذا وفي الشرق األوسط: »إنه قطاع نخبوي عنوانه المنافسة العارمة ولكن نيسان باترول ال يزال يتصدر هذا القطاع. ونحن فخورون جدا بقدرة المتعددة الرياضية العام سيارة بلقبي الفوز على السيارة هذه

اإلستعمال«.أنه ليبرهن باترول نيسان عاد جديد، »من قائال: شرفان وتابع الحياة«. في الدروب كل »بطل لقب يحمل أن بالفعل يستحق تم متقدمة بقدرات يتحلى كونه متفوقة بسمعة يتمتع فهو تعزيزها بقوة عالية وصالبة ممتازة مع مستويات اعتماد استثنائية

وهذا ما يضعه في مقدمة كل السيارات المنافسة«.السيارات مجالت أبرز من واحدة إيفو مجلة تعتبر وفيما أوتومان مجلة تتصدر العربية، اإلمارات دولة في المتخصصة المطبوعات المتخصصة بعالم السيارات في سلطنة عمان. أما جوائزهما المخصصة لسيارات العام، فهي من أكثر الجوائز التي

تحظى باالحترام والتقدير في منطقة الشرق األوسط.

أسواق

ثالثة مطاعم جديدة في مرسى مالذ كمبينسكي

جديدة مطاعم ثالثة افتتاح عن كمبينسكي مالذ مرسى فندق أعلن تقدم أشهى األطباق بدءا من شبه الجزيرة اآلبيرية ووصوال إلى الشام.إلفارو، والسفرة، وسوا، هي المطاعم الثالثة الجديدة التي توجد بوجهة التميز الجديدة في الدوحة، والتي ستقدم للعمالء تجربة تذوق ال تنسى

مطعم يقع مترا، 18 ارتفاعه يبلغ الذي الحصان تمثال من وبالقرب على اسم وهو »معا«، الفصحى العربية باللغة يعني والذي سوا،

مسمى لما يعطيه من جو أسري جميل .يفتتحه الذي اإلسباني المطعم وهو »الفنارة«، تعني والتي إلفارو، مالذ مرسى داخل فريد بموقع يتمتع والذي الدوحة، في الفندق كمبينسكي بتراس رائع الجمال. والمطعم الثالث الذي يقدمه مرسى العربية التصاميم ذو المطعم وهو السفرة، هو كمبينسكي مالذ مستوحي والماء العربية والنقوش التحف بين تجمع التي الجميلة التصاميم من منطقة الشام ويقدم األطباق الشامية األصيلة الشيف

جوليان الخال.

اكتشف عالم »فناك« المثير في قطر

تفتتح»فناك«، سلسلة متاجر التجزئة الفرنسية الشهيرة، فرعها األول في الشرق األوسط في الجونا للعمالء ليقدم الجديد وفق مفهوم فريد المتجر الفاخرة في قطر. وقد صمم التسوق مول، وجهة تجربة مميزة تمنح الزوار المتعة والمرح والفائدة وتوفر لهم فرص المشاركة في العديد من الفعاليات أوروبا في المنتشرة فروعه مع عالمية شهرة وحصد 1954 العام في المتجر تأسس المتواصلة. حيث األوسط، الشرق في لفناك األولى الوجهة الدوحة وستكون إفريقيا. وشمال الجنوبية وأميركا سيشكل امتدادا إلستراتيجية التوسع للعالمة التجارية المميزة في هذه المنطقة بالشراكة مع شركة

الدرويش القابضة.يتميز »فناك« بمساهمته القيمة في نشر الثقافة العالمية وجمع الناس معا من خالل فعاليات ولقاءات بتجربة غنية حيث يضم تشكيلة واسعة من األعمار الجميع من كافة ثقافية وترفيهية متنوعة، ويعد

الكتب والمنتجات الترفيهية والثقافية والتقنية واألجهزة المتنوعة.

”Crunch Doha“ تحدي المستحيل مع

اللياقة في مكثفا تدريبيا برنامجا »Crunch Doha« نادي ينظم عمرية شرائح من شخص 200 على يزيد ما بمشاركة البدنية

مختلفة.ويقدم »Crunch Doha«، أول ناد لتحسين الهيئة في قطر، )6( المشاركين تعريف البدنية من خالل اللياقة لتحسين رائدة برامج والمكمالت السليمة، التغذية ونظام للفرد، المثالي بالتدريب والطرق الصحية للتخلص من الدهون والوصول للوزن المناسب

للحصول على جسم سليم. كما يراعي النادي في برامجه التدريبية الجوانب الصحية والرياضية والغذائية لمساعدة المنتسبين على خفض الوزن وتبني نمط حياة

صحي للحفاظ على رشاقة الجسم. ويقول أحد المتدربين في نادي »Crunch Doha«، جاسم :»جئت إلى الوزن هذا خفض الهدف وكان غرام، كيلو 104 ووزني هنا 84 كيلو غرام. وقد وضعت هذا الهدف في ذهني وعزمت على

إتمام البرنامج حتى نهايته وها هي المعركة انتهت ونجحت«.

Page 66: QA April 2015

67أبريــــــــــــل 2015

66أبريــــــــــــل 2015

أسواق

»Love Splash« سبالش« تطرح مجموعة عطور«

األوسط الشرق الراقية في الموضة تجزئة أعلنت عالمة الحياة، أسلوب تعلن دخولها مجال في خطوة Love« اسم تحمل التي المجموعة هذه وتضم العطور. من الخاصة مجموعتها طرح عن »سبالش« Splash« خيارين مختلفين هما Classic وSport من العطور الرجالية والنسائية. وقد طور العطر خصيصا لعالمة Splash صانع العطور اإليطالي سيرجيو مومو، حيث ركز على إضافة عنصر الموضة في علبة العطر

وتصميمه مع الحرص على أن تلبي العطور مستويات الجودة والسعر التي تعرف بها العالمة.

سامسونج على للحصول المسبق التسجيل بدء »جالكسي أس 6«

أعلنت شركة سامسونج الخليج لإللكترونيات أنه أصبح بإمكان المستهلكين التسجيل المسبق للحصول على أحدث هواتفها إيدج«،الهاتفان 6 أس و»جالكسي »6 أس »جالكسي الذكية بأحدث يتمتعان واللذان مؤخرا، عنهما الكشف تم اللذان متفوقة، تصنيع وجودة أنيق قالب في سامسونج تقنيات واضعين عالية، تصوير ودقة الذاتي السطوع بتقنية وكاميرا الهواتف صناعة في والتصميم لألداء جديدة معاييرا بذلك

الذكية وبصمة مختلفة على الهواتف الذكية من فئة جالكسي.

QELA تطلق تشكيلة POP الجديدة

دولة قطر، عالمية فاخرة في تجارية قطرية أول عالمة ،QELA استضافت الجديد، للموسم والمتميزة الجديدة التصاميم إطالق بمناسبة راقيا حفال

في بوتيك QELA في اللؤلؤة قطر.أعادت فقط، قصيرة لفترة عرضه سيتم الذي »POP« أزياء خط ضمن الصغيرة اليد حقيبة لولو، لديها: القطع أفضل من ثالثة تصميم QELAالتي المسطحة األحذية سيفا، الفاخرة، التجارية العالمة لدى المفضلة الهيكلية ذات اليد حقيبة إيليا، من مصغرة ونسخة كبير، بإقبال تحظى المنتظمة األكثر رواجا في QELA ضمن مجموعة جديدة من الجلود الملونة

الزاهية التي تتميز بأسلوب يافع أجدد وأحدث.

»األفنيو« في الجونا مول تجربة تسوق فريدة

يحظى رواد الجونا مول بتجربة تسوق فريدة مع افتتاح »األفنيو« الذي يعد اإلضافة األحدث في وجهة التسوق الفاخرة والراقية في قطر التي ستعزز خيارات المتسوقين وتمنحهم تجربة ال مثيل لها. يقع »األفنيو« في الطابق األول من الجونا مول، ويوفر للعمالء تشكيلة واسعة من العالمات التجارية العالمية، بعضها يفتتح الفرع األول له في الشرق األوسط. وسيشكل »األفنيو« الوجهة العصرية للزوار ليقدم أرقى المنتجات والخدمات التي تناسب أسلوب الحياة العصري، ويجسد التزام الجونا مول بتزويد العمالء القيمين بخدمات ال تضاهى وبإحضار أشهرالعالمات التجارية العالمية تحت سقف واحد. ويوفر لزواره خيارات واسعة من األزياء واالكسسوارات الرجالية والنسائية واألطفال من العالمات التجارية العالمية الشهيرة منها مايكل كورس، كارل الغرفيلد، مارك باي مارك جايكوبس، أليس أند أوليفيا، جوسي كوتير، توري بيرتش، فيرساتشي، مالبيري، ذا كوبلز وغيرها. كما يضم

أيضا متجر المجوهرات األول في الشرق األوسط الخاص بالعالمة التجارية »شانيل« .

متجر »هارفي نيكولز« قريبا في دوحة فستيفال سيتي«

التجزئة وجهة سيتي«، فستيفال »دوحة إدارة أعلنت عند قطر بدولة واألكبر الرائدة والترفيه والضيافة العام من الثالث الربع نهاية مع المرتقب افتتاحها مجموعة مع وبالشراكة ستدشن أنها 2016 القادم البارزة األعمال مجموعة المانع الحمد صالح شركات والشهير الفاخر نيكولز« »هارفي متجر قطر، بدولة السوق في األولى للمرة سيتواجد والذي عالميا، العاصمة القطرية، في خطوة من شأنها ترسيخ مكانة القطرية الدوحة كإحدى أبرز عواصم األزياء واألناقة في التوقيع الخليجي والمنطقة. وتم التعاون دول مجلس احتفال رسمي الفخم في المتجر تدشين اتفاقية على أقيم بهذه المناسبة في دبي، حضره عمر الفطيم نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة الفطيم وأحد المساهمين األربعة في مشروع »دوحة فستيفال سيتي«، وهشام شركات مجموعة إدارة مجلس رئيس المانع صالح ترخيص اتفاقية تجمعها والتي المانع، الحمد صالح

حصرية مع »هارفي نيكولز«.

أسواق

Page 67: QA April 2015

67أبريــــــــــــل 2015

66أبريــــــــــــل 2015

أسواق

»Love Splash« سبالش« تطرح مجموعة عطور«

األوسط الشرق الراقية في الموضة تجزئة أعلنت عالمة الحياة، أسلوب تعلن دخولها مجال في خطوة Love« اسم تحمل التي المجموعة هذه وتضم العطور. من الخاصة مجموعتها طرح عن »سبالش« Splash« خيارين مختلفين هما Classic وSport من العطور الرجالية والنسائية. وقد طور العطر خصيصا لعالمة Splash صانع العطور اإليطالي سيرجيو مومو، حيث ركز على إضافة عنصر الموضة في علبة العطر

وتصميمه مع الحرص على أن تلبي العطور مستويات الجودة والسعر التي تعرف بها العالمة.

سامسونج على للحصول المسبق التسجيل بدء »جالكسي أس 6«

أعلنت شركة سامسونج الخليج لإللكترونيات أنه أصبح بإمكان المستهلكين التسجيل المسبق للحصول على أحدث هواتفها إيدج«،الهاتفان 6 أس و»جالكسي »6 أس »جالكسي الذكية بأحدث يتمتعان واللذان مؤخرا، عنهما الكشف تم اللذان متفوقة، تصنيع وجودة أنيق قالب في سامسونج تقنيات واضعين عالية، تصوير ودقة الذاتي السطوع بتقنية وكاميرا الهواتف صناعة في والتصميم لألداء جديدة معاييرا بذلك

الذكية وبصمة مختلفة على الهواتف الذكية من فئة جالكسي.

QELA تطلق تشكيلة POP الجديدة

دولة قطر، عالمية فاخرة في تجارية قطرية أول عالمة ،QELA استضافت الجديد، للموسم والمتميزة الجديدة التصاميم إطالق بمناسبة راقيا حفال

في بوتيك QELA في اللؤلؤة قطر.أعادت فقط، قصيرة لفترة عرضه سيتم الذي »POP« أزياء خط ضمن الصغيرة اليد حقيبة لولو، لديها: القطع أفضل من ثالثة تصميم QELAالتي المسطحة األحذية سيفا، الفاخرة، التجارية العالمة لدى المفضلة الهيكلية ذات اليد حقيبة إيليا، من مصغرة ونسخة كبير، بإقبال تحظى المنتظمة األكثر رواجا في QELA ضمن مجموعة جديدة من الجلود الملونة

الزاهية التي تتميز بأسلوب يافع أجدد وأحدث.

»األفنيو« في الجونا مول تجربة تسوق فريدة

يحظى رواد الجونا مول بتجربة تسوق فريدة مع افتتاح »األفنيو« الذي يعد اإلضافة األحدث في وجهة التسوق الفاخرة والراقية في قطر التي ستعزز خيارات المتسوقين وتمنحهم تجربة ال مثيل لها. يقع »األفنيو« في الطابق األول من الجونا مول، ويوفر للعمالء تشكيلة واسعة من العالمات التجارية العالمية، بعضها يفتتح الفرع األول له في الشرق األوسط. وسيشكل »األفنيو« الوجهة العصرية للزوار ليقدم أرقى المنتجات والخدمات التي تناسب أسلوب الحياة العصري، ويجسد التزام الجونا مول بتزويد العمالء القيمين بخدمات ال تضاهى وبإحضار أشهرالعالمات التجارية العالمية تحت سقف واحد. ويوفر لزواره خيارات واسعة من األزياء واالكسسوارات الرجالية والنسائية واألطفال من العالمات التجارية العالمية الشهيرة منها مايكل كورس، كارل الغرفيلد، مارك باي مارك جايكوبس، أليس أند أوليفيا، جوسي كوتير، توري بيرتش، فيرساتشي، مالبيري، ذا كوبلز وغيرها. كما يضم

أيضا متجر المجوهرات األول في الشرق األوسط الخاص بالعالمة التجارية »شانيل« .

متجر »هارفي نيكولز« قريبا في دوحة فستيفال سيتي«

التجزئة وجهة سيتي«، فستيفال »دوحة إدارة أعلنت عند قطر بدولة واألكبر الرائدة والترفيه والضيافة العام من الثالث الربع نهاية مع المرتقب افتتاحها مجموعة مع وبالشراكة ستدشن أنها 2016 القادم البارزة األعمال مجموعة المانع الحمد صالح شركات والشهير الفاخر نيكولز« »هارفي متجر قطر، بدولة السوق في األولى للمرة سيتواجد والذي عالميا، العاصمة القطرية، في خطوة من شأنها ترسيخ مكانة القطرية الدوحة كإحدى أبرز عواصم األزياء واألناقة في التوقيع الخليجي والمنطقة. وتم التعاون دول مجلس احتفال رسمي الفخم في المتجر تدشين اتفاقية على أقيم بهذه المناسبة في دبي، حضره عمر الفطيم نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة الفطيم وأحد المساهمين األربعة في مشروع »دوحة فستيفال سيتي«، وهشام شركات مجموعة إدارة مجلس رئيس المانع صالح ترخيص اتفاقية تجمعها والتي المانع، الحمد صالح

حصرية مع »هارفي نيكولز«.

أسواق

Page 68: QA April 2015

69أبريــــــــــــل 2015

68أبريــــــــــــل 2015

اختتم بكتارا معرض »مختلف« للفنانة القطرية أميرة العجي، وضم المعرض مجموعة من األعمال التركيبية »االختالف« مفهوم الفنانة خاللها من تتناول التجريدي، فنها في تكمن التي والتحديات واإلمكانات إليه وصل الذي العالي الفني المستوى يعكس والذي

الفنان القطري،

تركيبيا عمال عشرين قرابة على المعرض ويشتمل خاللها من تحتفي والتي المميزة، القطرية للفنانة ظلت التي المثلثات إلى لجأت حيث التجريدي، بالفن مالزمة لذاكرتها وتفاعالتها مع بيئتها القطرية الخليجية. يضم، هذا معرضها »إن تقــــول العجــــي الفنانــــة التي الفنية اللوحات بجانب األعمال التركيبية، عددا من واألزرق«، »األبيض اللونين الفنانة خاللها استخدمت منوهة بأن هذه األعمال تستكشف »الذات«، و»اآلخر« »مختلف«. هو لما إلدراكها العديدة والجوانب الشخصي معرضها خالل عمدت أنها إلى وأشارت المستخدمة التقليدية التصاميم عرض إلى هذا المصنوعة اليدوية الحرف في واسع نطاق على يطلق التي اإلقليمية والمنسوجات الصوف من في استخدمت أنها موضحة »السدو«، اسم عليها و»تداخالت« وانتقاالت« »تصورات التركيبية أعمالها البصرية الصبغة إضفاء أجل من خشبية لمثلثات »المختلف«. لمفهوم التجريدية الخصائص على يشار إلى أن معرض »مختلف« والذي أقيم في مبنى )كتارا(، الثقافي للحي العامة بالمؤسسة 18 رقم الضوء سلط الماضي، مارس من 20 حتى واستمر بطريقة التشكيلة« »المثلثات على رئيسي بشكل متميزة استخدمت فيها األبيض واألزرق، حيث وضعت المعرض. من مختلفة وأجزاء زوايا في المثلثات هذه ألنها المثلثات إلى »لجأت قالت: معرضها وعن على المستخدمة التقليدية التصاميم من تشكل جزءا نطاق واسع في الحرف اليدوية المصنوعة من الصوف

والمنسوجات المحلية«.وأضافت العجي: »تضمنت األعمال التركيبة المعروضة واألزرق األبيض من المتميزة المثلثات من تشكيلة

سطحها«، من مختلفة وأجزاء بزوايا وضعت والتي متساوية المثلثات كانت األحيان بعض في أنه، مبينة بينما أضالعها، وطول وحجمها ارتفاعها حيث من زواياها حيث من مختلفة جاءت اآلخر البعض في هذا استعارة أن إلى وأشارت ، وتركيباتها واتجاهاتها فهناك مستويات ثالثة تضمن التجريدي التمثيل ما شخص يواجهها أن يمكن التي بالتحديات مايوحي الضوء يسلط ما وهناك اليومية، حياته في باستمرار على المستويات العديدة لهذه التحديات، باإلضافة إلى متفاوتة مراحل خالل بها نمر التي االنتقالية المحطات المثلثات زوايا وضع خالل من تظهر والتي حياتنا من

واالتجاهات بشكل مختلف.ثالثة التجريدي التمثيل هذا استعارة وتتضمن

مستويات:قد التي التحديات إلى المثلثات تكرار يوحي أوال،

يواجهها شخص ما باستمرار في حياته اليومية.الضوء المثلثات لهذه المتنوعة األحجام تسلط ثانيا، على المستويات العديدة للتحديات وشدتها، والتي

قد تواجه إنسانا ما.ثالثــا، تصـــــــــــور مختلـــــــف زوايــــــــــــــــا المثلثــــــــــــــات واتجاهاتهــــــــــــا المحطــــــــات االنتقاليــــــــة التــــــــي حياتنــا. مــن مختلفــة مراحــل خــالل بهــا نمــر

علــى هــذه االختالفــات« »احتفاليــة واشــتملت مســتطيلة، كبيــرة لوحــات ســت مــن سلســلة أبــرزت أميــرة العجــي مــن خاللهــا تجاربهــا والتــي بشــكل واألزرق لألبيــض واســتخدامها بالمــكان

خــاص.

معرض »مختلف«

المكان بلغة التجريد

عين على الدوحة

افتتاح مؤتمر أمباور 2015 بمشاركة 450 شابا من 23 دولة

افتتحت سعادة الشيخة المياسة بنت حمد آل ثاني رئيس مجلس إدارة مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا )روتا( ، النسخة السابعة من مؤتمر تمكين الشباب )امباور 2015( الذي تنظمه روتا تحت شعار »تنمية الشباب من أجل مجتمعات سلمية«.

الطالب مركز في أيام ثالثة مدى على المقام المؤتمر افتتاح وحضر بن صالح السيد سعادة التعليمية، المدينة في خليفة بن حمد بجامعة نائب أردوغان سمية السيدة وسعادة والرياضة الشباب وزير العلي غانم عائشة الشيخة وسعادة تركيا في والديمقراطية المرأة جمعية رئيس من وعدد روتا مؤسسة إدارة مجلس عضو ثاني آل ناصر بن فالح بنت المجتمع. وتنمية والعلوم للتربية قطر ومؤسسة المؤسسة في المسئولين

في ألقتها كلمة في ثاني آل حمد بنت المياسة الشيخة سعادة وقالت المحرك ليكون السالم مفهوم اختاروا الشباب إن المؤتمر افتتاح صغيرة دولية قرية في نعيش إننا حيث الفعالية، لهذه األساسي البلدان. سائر على قطعا يؤثر ما بلد في يحدث وما اآلفاق، مفتوحة

يجمع معرض ›السهول المدمجة« معا رسومات ديفيد باتشيلور المعقدة والنابضة بالحياة، وكذلك آخر وأحدث اكتشافاته في الرسم. تفتخر جامعة فرجينيا كومنولث مع وبالشراكة المعرض هذا باستضافة قطر في المهرجان من كجزء البريطاني الثقافي المجلس البريطاني 2015. يستند معرض »السهول المدمجة« “السهول باتشيلور لديفيد االنفرادي المعرض على سشليكر اندريا برعاية مؤخرا أقيم والذي ”2013أدنبره وجزيرة سبايك، ومعرض Fruitmarket، في

في بريستول .

رسومات معا يجمع المدمجة« »السهول معرض آخر وكذلك بالحياة، والنابضة المعقدة باتشيلور المعرض يقدم كما الرسم. في اكتشافاته وأحدث األلوان على القائمة باتشيلور منحوتات من مجموعة Found Monochromes والرقمية الجديدة والنصب مستطيل من سالسل وهي )2015 – 1997 )من –المدن في المشي من استنبطها مربعه وألواح أبيض العالم. تتميز أعمال ديفيد باتشيلور أنحاء في مختلف واألضواء المصطنعة األلوان من الرائعة باألشكال المضيئة والتي غالبا ما تدل على المشهد الحضري من خالل هياكل حية ثالثية األبعاد والتي تم ابتكارها فقط كان التسعينيات أواخر منذ الحديث. العالم قبل من الرسم في قلب أعمال باتشيلور، مما سمح له بحرية قال ذلك وعن منحوتاته. في ممارستها يستطع لم باتشيلور : »بالنسبة لي الرسم هو نوع من األحالم . إنه نوع من األماكن الذي ترفض فيه األشكال والنماذج

واألشياء االنصياع لقوانين الجاذبية« .

افتتاح معرض »السهول المدمجة« للفنان ديفيد باتشيلور

النسخة الثانية من بطولة كرة القدم الخماسية

أطلقت هيئة مركز قطر للمال للعام الثاني على التوالي بطولة كرة القدم الخماسية السنوية في 17 مارس في نادي السد الرياضي. وكانت هيئة

مركز قطر للمال قد نظمت بطولة كرة القدم الخماسية للمرة األولى في العام 2014، حيث

القت ترحيبا ونجاحا كبيرين لدورها في تعزيز أواصر الصداقة والتواصل بين الهيئة والشركات المرخصة من قبل مركز قطر للمال خارج نطاق

العمل.

عين على الدوحة

Page 69: QA April 2015

69أبريــــــــــــل 2015

68أبريــــــــــــل 2015

اختتم بكتارا معرض »مختلف« للفنانة القطرية أميرة العجي، وضم المعرض مجموعة من األعمال التركيبية »االختالف« مفهوم الفنانة خاللها من تتناول التجريدي، فنها في تكمن التي والتحديات واإلمكانات إليه وصل الذي العالي الفني المستوى يعكس والذي

الفنان القطري،

تركيبيا عمال عشرين قرابة على المعرض ويشتمل خاللها من تحتفي والتي المميزة، القطرية للفنانة ظلت التي المثلثات إلى لجأت حيث التجريدي، بالفن مالزمة لذاكرتها وتفاعالتها مع بيئتها القطرية الخليجية. يضم، هذا معرضها »إن تقــــول العجــــي الفنانــــة التي الفنية اللوحات بجانب األعمال التركيبية، عددا من واألزرق«، »األبيض اللونين الفنانة خاللها استخدمت منوهة بأن هذه األعمال تستكشف »الذات«، و»اآلخر« »مختلف«. هو لما إلدراكها العديدة والجوانب الشخصي معرضها خالل عمدت أنها إلى وأشارت المستخدمة التقليدية التصاميم عرض إلى هذا المصنوعة اليدوية الحرف في واسع نطاق على يطلق التي اإلقليمية والمنسوجات الصوف من في استخدمت أنها موضحة »السدو«، اسم عليها و»تداخالت« وانتقاالت« »تصورات التركيبية أعمالها البصرية الصبغة إضفاء أجل من خشبية لمثلثات »المختلف«. لمفهوم التجريدية الخصائص على يشار إلى أن معرض »مختلف« والذي أقيم في مبنى )كتارا(، الثقافي للحي العامة بالمؤسسة 18 رقم الضوء سلط الماضي، مارس من 20 حتى واستمر بطريقة التشكيلة« »المثلثات على رئيسي بشكل متميزة استخدمت فيها األبيض واألزرق، حيث وضعت المعرض. من مختلفة وأجزاء زوايا في المثلثات هذه ألنها المثلثات إلى »لجأت قالت: معرضها وعن على المستخدمة التقليدية التصاميم من تشكل جزءا نطاق واسع في الحرف اليدوية المصنوعة من الصوف

والمنسوجات المحلية«.وأضافت العجي: »تضمنت األعمال التركيبة المعروضة واألزرق األبيض من المتميزة المثلثات من تشكيلة

سطحها«، من مختلفة وأجزاء بزوايا وضعت والتي متساوية المثلثات كانت األحيان بعض في أنه، مبينة بينما أضالعها، وطول وحجمها ارتفاعها حيث من زواياها حيث من مختلفة جاءت اآلخر البعض في هذا استعارة أن إلى وأشارت ، وتركيباتها واتجاهاتها فهناك مستويات ثالثة تضمن التجريدي التمثيل ما شخص يواجهها أن يمكن التي بالتحديات مايوحي الضوء يسلط ما وهناك اليومية، حياته في باستمرار على المستويات العديدة لهذه التحديات، باإلضافة إلى متفاوتة مراحل خالل بها نمر التي االنتقالية المحطات المثلثات زوايا وضع خالل من تظهر والتي حياتنا من

واالتجاهات بشكل مختلف.ثالثة التجريدي التمثيل هذا استعارة وتتضمن

مستويات:قد التي التحديات إلى المثلثات تكرار يوحي أوال،

يواجهها شخص ما باستمرار في حياته اليومية.الضوء المثلثات لهذه المتنوعة األحجام تسلط ثانيا، على المستويات العديدة للتحديات وشدتها، والتي

قد تواجه إنسانا ما.ثالثــا، تصـــــــــــور مختلـــــــف زوايــــــــــــــــا المثلثــــــــــــــات واتجاهاتهــــــــــــا المحطــــــــات االنتقاليــــــــة التــــــــي حياتنــا. مــن مختلفــة مراحــل خــالل بهــا نمــر

علــى هــذه االختالفــات« »احتفاليــة واشــتملت مســتطيلة، كبيــرة لوحــات ســت مــن سلســلة أبــرزت أميــرة العجــي مــن خاللهــا تجاربهــا والتــي بشــكل واألزرق لألبيــض واســتخدامها بالمــكان

خــاص.

معرض »مختلف«

المكان بلغة التجريد

عين على الدوحة

افتتاح مؤتمر أمباور 2015 بمشاركة 450 شابا من 23 دولة

افتتحت سعادة الشيخة المياسة بنت حمد آل ثاني رئيس مجلس إدارة مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا )روتا( ، النسخة السابعة من مؤتمر تمكين الشباب )امباور 2015( الذي تنظمه روتا تحت شعار »تنمية الشباب من أجل مجتمعات سلمية«.

الطالب مركز في أيام ثالثة مدى على المقام المؤتمر افتتاح وحضر بن صالح السيد سعادة التعليمية، المدينة في خليفة بن حمد بجامعة نائب أردوغان سمية السيدة وسعادة والرياضة الشباب وزير العلي غانم عائشة الشيخة وسعادة تركيا في والديمقراطية المرأة جمعية رئيس من وعدد روتا مؤسسة إدارة مجلس عضو ثاني آل ناصر بن فالح بنت المجتمع. وتنمية والعلوم للتربية قطر ومؤسسة المؤسسة في المسئولين

في ألقتها كلمة في ثاني آل حمد بنت المياسة الشيخة سعادة وقالت المحرك ليكون السالم مفهوم اختاروا الشباب إن المؤتمر افتتاح صغيرة دولية قرية في نعيش إننا حيث الفعالية، لهذه األساسي البلدان. سائر على قطعا يؤثر ما بلد في يحدث وما اآلفاق، مفتوحة

يجمع معرض ›السهول المدمجة« معا رسومات ديفيد باتشيلور المعقدة والنابضة بالحياة، وكذلك آخر وأحدث اكتشافاته في الرسم. تفتخر جامعة فرجينيا كومنولث مع وبالشراكة المعرض هذا باستضافة قطر في المهرجان من كجزء البريطاني الثقافي المجلس البريطاني 2015. يستند معرض »السهول المدمجة« “السهول باتشيلور لديفيد االنفرادي المعرض على سشليكر اندريا برعاية مؤخرا أقيم والذي ”2013أدنبره وجزيرة سبايك، ومعرض Fruitmarket، في

في بريستول .

رسومات معا يجمع المدمجة« »السهول معرض آخر وكذلك بالحياة، والنابضة المعقدة باتشيلور المعرض يقدم كما الرسم. في اكتشافاته وأحدث األلوان على القائمة باتشيلور منحوتات من مجموعة Found Monochromes والرقمية الجديدة والنصب مستطيل من سالسل وهي )2015 – 1997 )من –المدن في المشي من استنبطها مربعه وألواح أبيض العالم. تتميز أعمال ديفيد باتشيلور أنحاء في مختلف واألضواء المصطنعة األلوان من الرائعة باألشكال المضيئة والتي غالبا ما تدل على المشهد الحضري من خالل هياكل حية ثالثية األبعاد والتي تم ابتكارها فقط كان التسعينيات أواخر منذ الحديث. العالم قبل من الرسم في قلب أعمال باتشيلور، مما سمح له بحرية قال ذلك وعن منحوتاته. في ممارستها يستطع لم باتشيلور : »بالنسبة لي الرسم هو نوع من األحالم . إنه نوع من األماكن الذي ترفض فيه األشكال والنماذج

واألشياء االنصياع لقوانين الجاذبية« .

افتتاح معرض »السهول المدمجة« للفنان ديفيد باتشيلور

النسخة الثانية من بطولة كرة القدم الخماسية

أطلقت هيئة مركز قطر للمال للعام الثاني على التوالي بطولة كرة القدم الخماسية السنوية في 17 مارس في نادي السد الرياضي. وكانت هيئة

مركز قطر للمال قد نظمت بطولة كرة القدم الخماسية للمرة األولى في العام 2014، حيث

القت ترحيبا ونجاحا كبيرين لدورها في تعزيز أواصر الصداقة والتواصل بين الهيئة والشركات المرخصة من قبل مركز قطر للمال خارج نطاق

العمل.

عين على الدوحة

Page 70: QA April 2015

71أبريــــــــــــل 2015

70أبريــــــــــــل 2015

عين على الدوحة

لقب فخري لرئيس مجلس إدارة السالم العالمية

تلقى عيسى عبد السالم أبو عيسى رئيس مجلس إدارة والرئيس التنفيذي للسالم العالمية لالستثمار المحدودة وسام ليوبولد الثاني

الفخري برتبة كوماندور في حفل خاص أقيم في ذي جيت مول. وقد قامت صاحبة السمو األميرة استريد بتسليم الوسام نيابة عن جاللة

الملك فيليب، ملك البلجيكيين.ويعد الوسام بمثابة تقدير إلسهامات السيد عيسى أبو عيسى الكبيرة

في الوجود البلجيكي واألنشطة الخاصة ببلجيكا في قطر، وتعزيز العالقات بين البلدين. وقد أقيم الحفل في إطار زيارة البعثة االقتصادية

البلجيكية إلى قطر وسط حضور كبار المسؤولين ومن بينهم سعادة السيد جانكلود ماركورت، نائب رئيس الوزراء ووزير االقتصاد بحكومة والونيا ووزير التعليم العالي في حكومة المجتمع الفرنسي، وسعادة

السيد فيليب مويتيرز، وزيرالعمل، واالقتصاد، واالبتكار والرياضة، ووزيرالدفاع والتجارة الخارجية السيد بيتير ديكريم وسفير قطر في بلجيكا الشيخ علي بن جاسم آل ثاني، والسفير البلجيكي في قطر السيد كريستوف بايوت، والعديد من الشخصيات الهامة األخرى.

وعقدت العديد من اجتماعات األعمال خالل الحدث مع الشركات التابعة للسالم العالمية، والتي شهدت مشاركة من 109 شركة.

»فودافون قطر« تستضيف طالب»مدرسة ابن تيمية

الثانوية المستقلة للبنين«

على الثاني قطر«للعام »فودافون شركة استضافت التوالي مجموعة من طالب »مدرسة ابن تيمية الثانوية على اطالعية بجولة قاموا والذين للبنين«، المستقلة منشآت الشركة ضمن »واحة العلوم والتكنولوجيا في عمل قطاعات حول عرض إلى خاللها استمعوا قطر«

»فودافون« الرئيسية وعملياتها التشغيلية.ناقشوا أكاديميا وممثال طالبا 22 المدرسة وفد وضم مع أعضاء اإلدارة العليا للشركة النمو الذي يشهده عالم المستمرة الرقمية، ومساهمة »فودافون« االتصاالت في تطوير تكنولوجيا االتصاالت واالرتقاء بتجربة العمالء

في البالد.

أوريكس تتبرع لـ »الشفلح« بــ »10« حافالت

االحتياجات ذوي لألطفال الشفلح لمركز تبرعها عن إل« تي »جي أعلنت شركة الخاصة االحتياجات لذوي خصيصا مصنعة حافالت بـعشر الخاصة والراحة السالمة درجات أعلى ولتوفير االجتماعية بمسؤوليتها منها إيمانا والمدرسة. المنزل بين تنقلهم خالل الخاصة االحتياجات ذوي من للطالب

ذوي لألشخاص التعليم موضوع تناولت جلسة عقب التبرع، عن وتم اإلعالن تنظمه شركة ساسول الذي قادر« »حتما مؤتمر خالل الخاصة، االحتياجات سعادة رعاية تحت قطر متاحف مع بالشراكة البريطاني الثقافي والمجلس قطر. متاحف أمناء مجلس رئيس ثاني، آل حمد بنت المياسة الشيخة

على إل تي جي أوريكس شركة قدمتها التي الحديثة العشر الحافالت وستساعد وسيلة توفير خالل من التعليم على الخاصة االحتياجات ذوي الطالب حصول تسهيل تصميمها تم حيث المدرسة، من وعودتهم ذهابهم رحلة خالل لهم مناسبة نقل المجتمع. من الشريحة هذه احتياجات وتلبية المتحركة الكراسي الستيعاب خصيصا

إل أوريكس جي تي بها شركة التي قامت المبادرات الكثير من الهبة واحدة من تعد هذه لدعم البرامج التعليمية واالجتماعية التي تعود بالنفع على المجتمع في إطار التزام طويل األمد مع قطاع التعليم. كما تعاونت الشركة خالل السنوات القليلة الماضية مع المدارس وجامعة األطلنطي شمال كلية مثل العالي التعليم مؤسسات وكذلك والخاصة العامة المتفوقين وتوفير الخريجين العضو في مؤسسة قطر لمكافأة العوسج قطر وأكاديمية

فرص الرعاية والتدريب للطلبة المتفوقين.

مؤسسة قطر تقدم مسيرة تعليمية متكاملة إلعداد قادة المستقبل

نجحت مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، على مدار عقدين من الزمان، في أن تغدو صرحا تعليميا يضاهي المؤسسات التعليمية العالمية ويقدم تعليما راقيا يواكب متغيرات العصر العلوم بأحدث مزودين تخرجوا الذين القطريين الطالب من جديد لجيل التكنولوجيا وتطورات أنحاء مختلف في أقرانهم وينافسوا واالزدهار، التقدم نحو الدولة ليقودوا المتطورة والمهارات

العالم في ميادين البحث العلمي والمعرفة.وكان إنشاء مؤسسة قطر هو الترجمة العملية، وحال جذريا وشامال لمشكلة جوهرية استشعرتها توفر أن أرادت كأم قطر، مؤسسة إدارة مجلس رئيس ناصر، بنت موزا الشيخة السمو صاحبة ألبنائها تعليما نوعيا متميزا، ذا قاعدة متجذرة في إرث عريق، وأفرع ممتدة في كل االتجاهات، ينهل

من ينابيع المعرفة شرقا كانت أم غربا.منذ قطر مؤسسة حققتها التي اإلنجازات قطر مؤسسة رئيس المهندي، سعد المهندس وعدد

انطالقها عام 1995 .

قطر، في الخليجي المرور ألسبوع الرئيسي الراعي بصفتها المعتمد والموزع الوكيل للسيارات الفردان شركة عمدت لمجموعة BMW في قطر على أطالق حملتها للسالمة والتوعية الفردان قامت كما القيادة، أثناء األمان حزام ربط بأهمية للسيارات أثناء فعاليات أسبوع المرور بتوزيع الوسادات الرافعة لألطفال على العائالت التي تتراوح أعمار األطفال فيها بين 6 و11 السالمة معايير )بحسب كيلوغراما و36 22 بين ويزنون عاما التوعية حول إلى نشر الهادفة إطار جهودها الدولية( وذلك في األطفال ومقاعد أربطة واستخدام األمان حزام ربط أهمية

المناسبة.

في إطار حملتها المستمرة للسالمة المرورية بعنوان »تيقظ... تحيا«، تستمر مجموعة BMW الشرق األوسط في نشر التوعية حول مشكلة حزام األمان التي تعتبر إحدى أهم الوسائل لتجنب اإلطار هذا في المنطقة. في المرورية الحوادث بفعل الوفيات BMW مجموعة في االتصاالت مديرة بالنكنبرغ، ليان قالت األوسط الشرق BMW مجموعة أطلقت « األوسط: الشرق 2010 عام الطرقات على للسالمة تحيا« تيقظ... « حملة تماشيا مع التزامها بنشر التوعية حول أهمية ربط حزام األمان. ويوفر لنا أسبوع المرور الخليجي فرصة هامة لنعيد التأكيد على

رسالتنا هذه في المنطقة«.

الفردان للسيارات تحث السائقين على

ربط حزام األمان

عين على الدوحة

Page 71: QA April 2015

71أبريــــــــــــل 2015

70أبريــــــــــــل 2015

عين على الدوحة

لقب فخري لرئيس مجلس إدارة السالم العالمية

تلقى عيسى عبد السالم أبو عيسى رئيس مجلس إدارة والرئيس التنفيذي للسالم العالمية لالستثمار المحدودة وسام ليوبولد الثاني

الفخري برتبة كوماندور في حفل خاص أقيم في ذي جيت مول. وقد قامت صاحبة السمو األميرة استريد بتسليم الوسام نيابة عن جاللة

الملك فيليب، ملك البلجيكيين.ويعد الوسام بمثابة تقدير إلسهامات السيد عيسى أبو عيسى الكبيرة

في الوجود البلجيكي واألنشطة الخاصة ببلجيكا في قطر، وتعزيز العالقات بين البلدين. وقد أقيم الحفل في إطار زيارة البعثة االقتصادية

البلجيكية إلى قطر وسط حضور كبار المسؤولين ومن بينهم سعادة السيد جانكلود ماركورت، نائب رئيس الوزراء ووزير االقتصاد بحكومة والونيا ووزير التعليم العالي في حكومة المجتمع الفرنسي، وسعادة

السيد فيليب مويتيرز، وزيرالعمل، واالقتصاد، واالبتكار والرياضة، ووزيرالدفاع والتجارة الخارجية السيد بيتير ديكريم وسفير قطر في بلجيكا الشيخ علي بن جاسم آل ثاني، والسفير البلجيكي في قطر السيد كريستوف بايوت، والعديد من الشخصيات الهامة األخرى.

وعقدت العديد من اجتماعات األعمال خالل الحدث مع الشركات التابعة للسالم العالمية، والتي شهدت مشاركة من 109 شركة.

»فودافون قطر« تستضيف طالب»مدرسة ابن تيمية

الثانوية المستقلة للبنين«

على الثاني قطر«للعام »فودافون شركة استضافت التوالي مجموعة من طالب »مدرسة ابن تيمية الثانوية على اطالعية بجولة قاموا والذين للبنين«، المستقلة منشآت الشركة ضمن »واحة العلوم والتكنولوجيا في عمل قطاعات حول عرض إلى خاللها استمعوا قطر«

»فودافون« الرئيسية وعملياتها التشغيلية.ناقشوا أكاديميا وممثال طالبا 22 المدرسة وفد وضم مع أعضاء اإلدارة العليا للشركة النمو الذي يشهده عالم المستمرة الرقمية، ومساهمة »فودافون« االتصاالت في تطوير تكنولوجيا االتصاالت واالرتقاء بتجربة العمالء

في البالد.

أوريكس تتبرع لـ »الشفلح« بــ »10« حافالت

االحتياجات ذوي لألطفال الشفلح لمركز تبرعها عن إل« تي »جي أعلنت شركة الخاصة االحتياجات لذوي خصيصا مصنعة حافالت بـعشر الخاصة والراحة السالمة درجات أعلى ولتوفير االجتماعية بمسؤوليتها منها إيمانا والمدرسة. المنزل بين تنقلهم خالل الخاصة االحتياجات ذوي من للطالب

ذوي لألشخاص التعليم موضوع تناولت جلسة عقب التبرع، عن وتم اإلعالن تنظمه شركة ساسول الذي قادر« »حتما مؤتمر خالل الخاصة، االحتياجات سعادة رعاية تحت قطر متاحف مع بالشراكة البريطاني الثقافي والمجلس قطر. متاحف أمناء مجلس رئيس ثاني، آل حمد بنت المياسة الشيخة

على إل تي جي أوريكس شركة قدمتها التي الحديثة العشر الحافالت وستساعد وسيلة توفير خالل من التعليم على الخاصة االحتياجات ذوي الطالب حصول تسهيل تصميمها تم حيث المدرسة، من وعودتهم ذهابهم رحلة خالل لهم مناسبة نقل المجتمع. من الشريحة هذه احتياجات وتلبية المتحركة الكراسي الستيعاب خصيصا إل أوريكس جي تي بها شركة التي قامت المبادرات الكثير من الهبة واحدة من تعد هذه لدعم البرامج التعليمية واالجتماعية التي تعود بالنفع على المجتمع في إطار التزام طويل األمد مع قطاع التعليم. كما تعاونت الشركة خالل السنوات القليلة الماضية مع المدارس وجامعة األطلنطي شمال كلية مثل العالي التعليم مؤسسات وكذلك والخاصة العامة المتفوقين وتوفير الخريجين العضو في مؤسسة قطر لمكافأة العوسج قطر وأكاديمية

فرص الرعاية والتدريب للطلبة المتفوقين.

مؤسسة قطر تقدم مسيرة تعليمية متكاملة إلعداد قادة المستقبل

نجحت مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، على مدار عقدين من الزمان، في أن تغدو صرحا تعليميا يضاهي المؤسسات التعليمية العالمية ويقدم تعليما راقيا يواكب متغيرات العصر العلوم بأحدث مزودين تخرجوا الذين القطريين الطالب من جديد لجيل التكنولوجيا وتطورات أنحاء مختلف في أقرانهم وينافسوا واالزدهار، التقدم نحو الدولة ليقودوا المتطورة والمهارات

العالم في ميادين البحث العلمي والمعرفة.وكان إنشاء مؤسسة قطر هو الترجمة العملية، وحال جذريا وشامال لمشكلة جوهرية استشعرتها توفر أن أرادت كأم قطر، مؤسسة إدارة مجلس رئيس ناصر، بنت موزا الشيخة السمو صاحبة ألبنائها تعليما نوعيا متميزا، ذا قاعدة متجذرة في إرث عريق، وأفرع ممتدة في كل االتجاهات، ينهل

من ينابيع المعرفة شرقا كانت أم غربا.منذ قطر مؤسسة حققتها التي اإلنجازات قطر مؤسسة رئيس المهندي، سعد المهندس وعدد

انطالقها عام 1995 .

قطر، في الخليجي المرور ألسبوع الرئيسي الراعي بصفتها المعتمد والموزع الوكيل للسيارات الفردان شركة عمدت لمجموعة BMW في قطر على أطالق حملتها للسالمة والتوعية الفردان قامت كما القيادة، أثناء األمان حزام ربط بأهمية للسيارات أثناء فعاليات أسبوع المرور بتوزيع الوسادات الرافعة لألطفال على العائالت التي تتراوح أعمار األطفال فيها بين 6 و11 السالمة معايير )بحسب كيلوغراما و36 22 بين ويزنون عاما التوعية حول إلى نشر الهادفة إطار جهودها الدولية( وذلك في األطفال ومقاعد أربطة واستخدام األمان حزام ربط أهمية

المناسبة.

في إطار حملتها المستمرة للسالمة المرورية بعنوان »تيقظ... تحيا«، تستمر مجموعة BMW الشرق األوسط في نشر التوعية حول مشكلة حزام األمان التي تعتبر إحدى أهم الوسائل لتجنب اإلطار هذا في المنطقة. في المرورية الحوادث بفعل الوفيات BMW مجموعة في االتصاالت مديرة بالنكنبرغ، ليان قالت األوسط الشرق BMW مجموعة أطلقت « األوسط: الشرق 2010 عام الطرقات على للسالمة تحيا« تيقظ... « حملة تماشيا مع التزامها بنشر التوعية حول أهمية ربط حزام األمان. ويوفر لنا أسبوع المرور الخليجي فرصة هامة لنعيد التأكيد على

رسالتنا هذه في المنطقة«.

الفردان للسيارات تحث السائقين على

ربط حزام األمان

عين على الدوحة

Page 72: QA April 2015

73أبريــــــــــــل 2015

72أبريــــــــــــل 2015

تكنولوجياتكنولوجيا

والمدرجة العالم في األكبر المهني التواصل شبكة إن« »لينكد أطلق أعضاءه عدد يزيد والذي ،)NYSE: LNKD( نيويورك بالرمز في بورصة 14 مليون مستخدم في أكثر من 347 مليون مستخدم، و بالعالم على الشرق األوسط يستخدمون الموقع اإلنجليزي، نسخته العربية، مستهدفا

الشباب الذين يمثلون األغلبية بين سكان الشرق األوسط.

وبهذه المناسبة، التقت قطر اليوم علي مطر، رئيس حلول المواهب في لينكدإن عليه من اإلقبال العربي، ومدى الموقع يميز ما أهم للحديث عن األوسط الشرق

جانب الفئات العربية.األعضاء وبإمكان لغة، 24 بـ حاليا متاح إن« »لينكد موقع »إن مطر: علي يقول في هم من الجديد الموقع ويستهدف العربية، إلى اللغة إعدادات تغيير الحاليين

سن الثالثين أو دون ذلك، والذين يمثلون غالبية سكان المنطقة«.نموا األسرع األسواق من إفريقيا وشمال األوسط الشرق منطقة تعد ويضيف 14 مليون أكثر من إلى اليوم المسجلين فيها ارتفع عدد لشبكة »لينكدإن«، حيث منتسب، مقارنة مع 5 ماليين في أكتوبر 2012، وسيساهم الموقع الجديد الناطق باللغة العربية في رفع إجمالي عدد اللغات المتاحة على »لينكدإن« إلى 24 لغة، علما

أنها أول لغة مكتوبة من اليمين إلى اليسار ضمن الشبكة حتى اآلن.إفريقيا وشمال األوسط الشرق منطقة في مستخدمينا قاعدة »تضم وأضاف اإلنجليزية. بواجهته »لينكدإن« يستخدمون مسجل منتسب مليون 14 من أكثر أكثر توفير تجربة مالءمة وموثوقة للموقع في العربية النسخة وسيساهم إطالق

الخطوة هذه »تتيح قائال: حديثه مطر وواصل المنطقة”. في والعمالء لألعضاء لمئات الماليين من أصحاب الكفاءات الناطقين باللغة العربية فرصة قيمة للتفاعل والتواصل بشكل أكبر مع نظرائهم وكذلك أصحاب العمل حول العالم، فضال عن وترسيخ صورة عالماتها المواهب، أفضل واستقطاب إيجاد من الشركات تمكين

التجارية في أذهان الجمهور، وتعزيز تفاعلها مع العمالء.

الفئات المستهدفةموقع فإن عام، العربي»بشكل الموقع يستهدفها التي الفئات عن مطر يقول »لينكدإن« يستهدف مختلف شرائح المجتمع، منذ تواجدهم على مقاعد الدراسة وصوال إلى أعلى الدرجات القيادية في مختلف المؤسسات التي يعملون بها، وذلك تساهم والتي الموقع، يقدمها التي والخصائص المنتجات من العديد خالل من

بشكل فعال في بناء ودعم مسيرتهم المهنية في مختلف مراحلها«.

خدمات أكثر قرباعلى مساعدتنا في يساهم العربية باللغة »لينكدإن« موقع إطالق إن ويضيف األوسط الشرق منطقة في الموقع على عضو مليون 14 من أكثر مع التواصل وشمال إفريقيا بلغتهم األم. كما سيساهم في تقديم خدمات أكثر قربا وترابطا للمهنيين في المنطقة، وإتاحة المجال أمام مئات الماليين من المهنيين الناطقين في العمل وأصحاب المهنيين، من أمثالهم مع والتفاعل للتواصل العربية باللغة موقع من العربية النسخة فستساعد للشركات، وبالنسبة العالم. أنحاء جميع الكفاءات المهنية، وربط كبرى العالمات »لينكدإن« على إيجاد واستقطاب أفضل

التجارية مع أعضاء الموقع، واالنخراط مع عمالئهم«.

ردود إيجابيةوعن االهتمام واالقبال على الموقع العربي يقول»لقد تم إطالق النسخة العربية من الموقع منذ شهر واحد فقط، وإنه من المبكر أن نحصل على أية أرقام فيما يتعلق بهذا الشأن. إال إننا مسرورن من ردود الفعل اإليجابية التي وصلتنا من قبل مختلف

األعضاء والمؤسسات تجاه هذا اإلنجاز«.

نسخة عربية بنفس المميزاتتقدمها التي ذاتها والمنتجات الميزات ’لينكدإن‘ موقع من العربية النسخة »توفر باقي النسخ العالمية للمستخدمين. يتيح الموقع العربي لمستخدميه عرض عناوين الصفحات، والقوائم وغيرها من مختلف الخصائص باللغة العربية، في حين أن أي من المحتوى المتاح على الموقع سيظهر بذات اللغة التي تم نشره بها. إال أنه »في اإلنجليزية فقط وال توجد في باللغة Pulse متوفرة تزال خاصية الحالي، ما الوقت

الموقع العربي«.

خطوة متأخرةبالرغم من أن موقع »لينكدإن« لديه أكثر من 14 مليون مستخدم عربي، إال أن خطوة كل »في ذلك عن مطر يقول الشيء بعض متأخرة جاءت العربية النسخة إطالق هدفا األعضاء رضا نضع فإننا »لينكدإن«، على جديدة لغة واجهة فيها نطلق مرة رئيسيا نسعى لتحقيقه، خاصة أن أعضاءنا يعتمدون على »لينكدإن« إلنشاء هويتهم

المهنية، ويستخدمونه كمنصة لألعمال التجارية.

تحديات لقد واجهنا بعض التحديات أثناء تطوير الموقع، والتي فرضتها طبيعة اللغة العربية يقدمها لغة أول هي العربية اللغة أن حيث اليسار، إلى اليمين من الكتابة كاتجاه اللهجات من الكبير العدد إلى إضافة اليسار، إلى اليمين من تكتب »لينكدإن« للموقع تطويرنا خالل انتشارها. وسرعة بها الناطقون يستخدمها التي المختلفة الجديد، أردنا التأكد من أننا سنقدم تجربة مثالية للمستخدمين منذ اللحظة األولى

إلطالقه.

موقع التواصل المهني العالمي اآلن

باللغة العربيةبقلم : ازدهار إبراهيم

Page 73: QA April 2015

73أبريــــــــــــل 2015

72أبريــــــــــــل 2015

تكنولوجياتكنولوجيا

والمدرجة العالم في األكبر المهني التواصل شبكة إن« »لينكد أطلق أعضاءه عدد يزيد والذي ،)NYSE: LNKD( نيويورك بالرمز في بورصة 14 مليون مستخدم في أكثر من 347 مليون مستخدم، و بالعالم على الشرق األوسط يستخدمون الموقع اإلنجليزي، نسخته العربية، مستهدفا

الشباب الذين يمثلون األغلبية بين سكان الشرق األوسط.

وبهذه المناسبة، التقت قطر اليوم علي مطر، رئيس حلول المواهب في لينكدإن عليه من اإلقبال العربي، ومدى الموقع يميز ما أهم للحديث عن األوسط الشرق

جانب الفئات العربية.األعضاء وبإمكان لغة، 24 بـ حاليا متاح إن« »لينكد موقع »إن مطر: علي يقول في هم من الجديد الموقع ويستهدف العربية، إلى اللغة إعدادات تغيير الحاليين

سن الثالثين أو دون ذلك، والذين يمثلون غالبية سكان المنطقة«.نموا األسرع األسواق من إفريقيا وشمال األوسط الشرق منطقة تعد ويضيف 14 مليون أكثر من إلى اليوم المسجلين فيها ارتفع عدد لشبكة »لينكدإن«، حيث منتسب، مقارنة مع 5 ماليين في أكتوبر 2012، وسيساهم الموقع الجديد الناطق باللغة العربية في رفع إجمالي عدد اللغات المتاحة على »لينكدإن« إلى 24 لغة، علما

أنها أول لغة مكتوبة من اليمين إلى اليسار ضمن الشبكة حتى اآلن.إفريقيا وشمال األوسط الشرق منطقة في مستخدمينا قاعدة »تضم وأضاف اإلنجليزية. بواجهته »لينكدإن« يستخدمون مسجل منتسب مليون 14 من أكثر أكثر توفير تجربة مالءمة وموثوقة للموقع في العربية النسخة وسيساهم إطالق

الخطوة هذه »تتيح قائال: حديثه مطر وواصل المنطقة”. في والعمالء لألعضاء لمئات الماليين من أصحاب الكفاءات الناطقين باللغة العربية فرصة قيمة للتفاعل والتواصل بشكل أكبر مع نظرائهم وكذلك أصحاب العمل حول العالم، فضال عن وترسيخ صورة عالماتها المواهب، أفضل واستقطاب إيجاد من الشركات تمكين

التجارية في أذهان الجمهور، وتعزيز تفاعلها مع العمالء.

الفئات المستهدفةموقع فإن عام، العربي»بشكل الموقع يستهدفها التي الفئات عن مطر يقول »لينكدإن« يستهدف مختلف شرائح المجتمع، منذ تواجدهم على مقاعد الدراسة وصوال إلى أعلى الدرجات القيادية في مختلف المؤسسات التي يعملون بها، وذلك تساهم والتي الموقع، يقدمها التي والخصائص المنتجات من العديد خالل من

بشكل فعال في بناء ودعم مسيرتهم المهنية في مختلف مراحلها«.

خدمات أكثر قرباعلى مساعدتنا في يساهم العربية باللغة »لينكدإن« موقع إطالق إن ويضيف األوسط الشرق منطقة في الموقع على عضو مليون 14 من أكثر مع التواصل وشمال إفريقيا بلغتهم األم. كما سيساهم في تقديم خدمات أكثر قربا وترابطا للمهنيين في المنطقة، وإتاحة المجال أمام مئات الماليين من المهنيين الناطقين في العمل وأصحاب المهنيين، من أمثالهم مع والتفاعل للتواصل العربية باللغة موقع من العربية النسخة فستساعد للشركات، وبالنسبة العالم. أنحاء جميع الكفاءات المهنية، وربط كبرى العالمات »لينكدإن« على إيجاد واستقطاب أفضل

التجارية مع أعضاء الموقع، واالنخراط مع عمالئهم«.

ردود إيجابيةوعن االهتمام واالقبال على الموقع العربي يقول»لقد تم إطالق النسخة العربية من الموقع منذ شهر واحد فقط، وإنه من المبكر أن نحصل على أية أرقام فيما يتعلق بهذا الشأن. إال إننا مسرورن من ردود الفعل اإليجابية التي وصلتنا من قبل مختلف

األعضاء والمؤسسات تجاه هذا اإلنجاز«.

نسخة عربية بنفس المميزاتتقدمها التي ذاتها والمنتجات الميزات ’لينكدإن‘ موقع من العربية النسخة »توفر باقي النسخ العالمية للمستخدمين. يتيح الموقع العربي لمستخدميه عرض عناوين الصفحات، والقوائم وغيرها من مختلف الخصائص باللغة العربية، في حين أن أي من المحتوى المتاح على الموقع سيظهر بذات اللغة التي تم نشره بها. إال أنه »في اإلنجليزية فقط وال توجد في باللغة Pulse متوفرة تزال خاصية الحالي، ما الوقت

الموقع العربي«.

خطوة متأخرةبالرغم من أن موقع »لينكدإن« لديه أكثر من 14 مليون مستخدم عربي، إال أن خطوة كل »في ذلك عن مطر يقول الشيء بعض متأخرة جاءت العربية النسخة إطالق هدفا األعضاء رضا نضع فإننا »لينكدإن«، على جديدة لغة واجهة فيها نطلق مرة رئيسيا نسعى لتحقيقه، خاصة أن أعضاءنا يعتمدون على »لينكدإن« إلنشاء هويتهم

المهنية، ويستخدمونه كمنصة لألعمال التجارية.

تحديات لقد واجهنا بعض التحديات أثناء تطوير الموقع، والتي فرضتها طبيعة اللغة العربية يقدمها لغة أول هي العربية اللغة أن حيث اليسار، إلى اليمين من الكتابة كاتجاه اللهجات من الكبير العدد إلى إضافة اليسار، إلى اليمين من تكتب »لينكدإن« للموقع تطويرنا خالل انتشارها. وسرعة بها الناطقون يستخدمها التي المختلفة الجديد، أردنا التأكد من أننا سنقدم تجربة مثالية للمستخدمين منذ اللحظة األولى

إلطالقه.

موقع التواصل المهني العالمي اآلن

باللغة العربيةبقلم : ازدهار إبراهيم

Page 74: QA April 2015

74أبريــــــــــــل 2015

الكلمة األخيــــرة

قطر رائعة RobbertManussen روبرت مانوسين

من هولندا – قدم إلى الدوحة في يونيو 2014

المدير المقيم لواحة األعمال Crowne Plaza Doha في كراون بالزا الدوحة

ما يعجبك في الدوحةسعدت طوال فترة عملي بالعمل مع أشخاص ممتازين بأنه الضيافة مجال في العمل يتميز رائعة. أماكن في أحدث إلى والذهاب العالم استكشاف من يمكنك الكبيرة. إنجازاتها في والمساهمة المزدهرة األماكن ومن تلك األماكن الدوحة التي تمثل في نظري خلطة مثالية لمثل هذه البيئة. ومن المذهل أن تشهد السرعة التي تتطور بها الدوحة وكيف تجتمع المشاريع المنتقاة

بعناية لتحقيق أهداف رؤية قطر الوطنية 2030.

ما أفتقده وبقدر ما أحب أن أرى الشمس وهي تسطع بأشعتها للمناخ آلخر وقت من أحن ما بقدر يوميا هنا الدافئة الذي نشأت فيه في وطني، ولجوالت المشي الصباحية في الغابات بعد ليلة ممطرة وروائح الطبيعة تفوح من

حولك. تظل مثل هذه الجوالت تجربة مفرحة بالنسبة لي.

العالم، في يكفي بما معروفا ليس الهولندي المطبخ الثقافات من الكثير من خليطا يعتبر قطر مثل وهو نحن نأكلها أن نحب التي األشياء أحد والتأثيرات. عبارة وهو Bitterballen البيتربولين طبق الهولنديون هذا وجود لعدم ونظرا المقلي. اللحم من كرات عن الطبق هنا بنفس الجودة كما في هولندا فإني اشتاق

إليه في بعض أوقات السنة. المكان الدوحة أعتبر الطعام محبي من وبوصفي المناسب لي حيث توجد بعض المطاعم الممتازة التي تتراوح من المطاعم الراقية إلى المطاعم التي تناسب اإلمكانيات في أماكن مثل سوق واقف. وأفضل شيء كبيرة بسرعة هنا إلى تصل الجديدة األماكن أن هو يستحق الذي المزيد هناك يكون سوف وبالتالي

االستكشاف في هذا المجال.التعايش أن أعتقد أوروبا شمال سكان من وكوني مسألة يبقى الصيف في الجو حرارة درجة ارتفاع مع من الوقت ذلك أحب أنني أقول أن أستطيع ال تعود. العام بصفة خاصة بالرغم من أنه يصادف حلول شهر رمضان المبارك إال أن الذهاب مع األصدقاء إلى موائد الطرق لنسيان تعتبر من أهم الشهر اإلفطار في هذا

حرارة الجو.

زينة كنعان Forbes مستشارة أولى بشركة فوربيه اسسوسييتس

Associates )شركة عالقات عامة(:

عندما 1999 العام الدوحة مع أسرتي في إلى انتقلت كنت في التاسعة من عمري.

تجربة فريدةالشعوب واختالط الثقافات لتالقح أعتبر قطر موقعا فريدة تجربة هنا العيش في تجربتي كانت والنكهات. الكلمة حيث كونت صداقات مع أشخاص من بمعنى في التحوالت أسرع احد وشهدت العالم أنحاء جميع

التاريخ وحصلت على العديد من الفرص.

قطر هي التميزالدوحة حاضرة تتميز بالحيوية والحماس، وهي أفضل من تعلمت لقد فيه. يعيش أن لإلنسان يمكن مكان عيشي في قطر كيف أحترم وأتفهم الثقافات األخرى

وأنفتح للتجارب الجديدة.

قطر وطنيأعتبر لذلك عمري من مبكرة سن في قطر إلى جئت نسيم إلى أشتاق دائما زلت ما ولكني وطني، قطر الصيف والمناظر الطبيعية والخضرة واألهل واألقارب أن أحب وهناك سنويا، أزوره الذي األردن وطني في أثناء التقليدية واألطباق الموسمية الفواكه أتناول

زياراتي الصيفية.

قطر تتغير بسرعةبه الذي تمر المذهل التحول أثناء وجودي هنا شهدت كانت فقد مبكر وقت منذ هنا جاءوا للذين أما قطر. أبرز المعالم العمرانية التي شهدوها في الدوحة فندق

شيراتون وبرجين قصيرين لشركة كيوتل. كانت المدينة السكان تعداد وكان كثيرا، أصغر الوقت ذلك في القيادي الدور فتح اليوم. عليه هو ما نصف من أقل العديد العالمية السوق في اليوم قطر به تطلع الذي التي المشاريع من للكثير الطريق ومهد الفرص من والسياحة المحلية التنمية وتيرة تسريع في ساهمت والمتاحف المهرجانات وبفضل الخصوص. وجه على الفنون مثل مجاالت في والفعاليات والمؤتمرات والتعليم األعمال جانب إلى والمأكوالت والموسيقى تستمر قطر في اجتذاب النخبة من السواح والوافدين في المشاركة على المحليين السكان تشجع بينما

االستثمار كرواد أعمال.ال شك أن هذا التحول يعتبر تغييرا إيجابيا، إال أنه بالنظر االرتباك الكثير من بها يسبب يحدث التي السرعة إلى أفراد جميع مساهمة لضمان ضروري ذلك مع ولكنه

المجتمع في المسيرة بأفضل ما لديهم من القدرات.

ما أتمناهالجامعي فوق تعليمي أواصل أن المستقبل في آمل المجال األكاديمي. العمل في أن أمتهن حتى أستطيع وأن تعلمته، ما كل الجديدة األجيال م أعل أن أود أشجهم على تجاوز قدراتهم الذاتية في العمل واإلنجاز. أنا مؤمنة بأن قدرات اإلنسان أكبر مما يظن أنه يستطيع أن يحقق في حياته، فهو ينمو في مختلف االتجاهات

ليس فقط إلى األعلى.

Page 75: QA April 2015

74أبريــــــــــــل 2015

الكلمة األخيــــرة

قطر رائعة RobbertManussen روبرت مانوسين

من هولندا – قدم إلى الدوحة في يونيو 2014

المدير المقيم لواحة األعمال Crowne Plaza Doha في كراون بالزا الدوحة

ما يعجبك في الدوحةسعدت طوال فترة عملي بالعمل مع أشخاص ممتازين بأنه الضيافة مجال في العمل يتميز رائعة. أماكن في أحدث إلى والذهاب العالم استكشاف من يمكنك الكبيرة. إنجازاتها في والمساهمة المزدهرة األماكن ومن تلك األماكن الدوحة التي تمثل في نظري خلطة مثالية لمثل هذه البيئة. ومن المذهل أن تشهد السرعة التي تتطور بها الدوحة وكيف تجتمع المشاريع المنتقاة

بعناية لتحقيق أهداف رؤية قطر الوطنية 2030.

ما أفتقده وبقدر ما أحب أن أرى الشمس وهي تسطع بأشعتها للمناخ آلخر وقت من أحن ما بقدر يوميا هنا الدافئة الذي نشأت فيه في وطني، ولجوالت المشي الصباحية في الغابات بعد ليلة ممطرة وروائح الطبيعة تفوح من

حولك. تظل مثل هذه الجوالت تجربة مفرحة بالنسبة لي.

العالم، في يكفي بما معروفا ليس الهولندي المطبخ الثقافات من الكثير من خليطا يعتبر قطر مثل وهو نحن نأكلها أن نحب التي األشياء أحد والتأثيرات. عبارة وهو Bitterballen البيتربولين طبق الهولنديون هذا وجود لعدم ونظرا المقلي. اللحم من كرات عن الطبق هنا بنفس الجودة كما في هولندا فإني اشتاق

إليه في بعض أوقات السنة. المكان الدوحة أعتبر الطعام محبي من وبوصفي المناسب لي حيث توجد بعض المطاعم الممتازة التي تتراوح من المطاعم الراقية إلى المطاعم التي تناسب اإلمكانيات في أماكن مثل سوق واقف. وأفضل شيء كبيرة بسرعة هنا إلى تصل الجديدة األماكن أن هو يستحق الذي المزيد هناك يكون سوف وبالتالي

االستكشاف في هذا المجال.التعايش أن أعتقد أوروبا شمال سكان من وكوني مسألة يبقى الصيف في الجو حرارة درجة ارتفاع مع من الوقت ذلك أحب أنني أقول أن أستطيع ال تعود. العام بصفة خاصة بالرغم من أنه يصادف حلول شهر رمضان المبارك إال أن الذهاب مع األصدقاء إلى موائد الطرق لنسيان تعتبر من أهم الشهر اإلفطار في هذا

حرارة الجو.

زينة كنعان Forbes مستشارة أولى بشركة فوربيه اسسوسييتس

Associates )شركة عالقات عامة(:

عندما 1999 العام الدوحة مع أسرتي في إلى انتقلت كنت في التاسعة من عمري.

تجربة فريدةالشعوب واختالط الثقافات لتالقح أعتبر قطر موقعا فريدة تجربة هنا العيش في تجربتي كانت والنكهات. الكلمة حيث كونت صداقات مع أشخاص من بمعنى في التحوالت أسرع احد وشهدت العالم أنحاء جميع

التاريخ وحصلت على العديد من الفرص.

قطر هي التميزالدوحة حاضرة تتميز بالحيوية والحماس، وهي أفضل من تعلمت لقد فيه. يعيش أن لإلنسان يمكن مكان عيشي في قطر كيف أحترم وأتفهم الثقافات األخرى

وأنفتح للتجارب الجديدة.

قطر وطنيأعتبر لذلك عمري من مبكرة سن في قطر إلى جئت نسيم إلى أشتاق دائما زلت ما ولكني وطني، قطر الصيف والمناظر الطبيعية والخضرة واألهل واألقارب أن أحب وهناك سنويا، أزوره الذي األردن وطني في أثناء التقليدية واألطباق الموسمية الفواكه أتناول

زياراتي الصيفية.

قطر تتغير بسرعةبه الذي تمر المذهل التحول أثناء وجودي هنا شهدت كانت فقد مبكر وقت منذ هنا جاءوا للذين أما قطر. أبرز المعالم العمرانية التي شهدوها في الدوحة فندق

شيراتون وبرجين قصيرين لشركة كيوتل. كانت المدينة السكان تعداد وكان كثيرا، أصغر الوقت ذلك في القيادي الدور فتح اليوم. عليه هو ما نصف من أقل العديد العالمية السوق في اليوم قطر به تطلع الذي التي المشاريع من للكثير الطريق ومهد الفرص من والسياحة المحلية التنمية وتيرة تسريع في ساهمت والمتاحف المهرجانات وبفضل الخصوص. وجه على الفنون مثل مجاالت في والفعاليات والمؤتمرات والتعليم األعمال جانب إلى والمأكوالت والموسيقى تستمر قطر في اجتذاب النخبة من السواح والوافدين في المشاركة على المحليين السكان تشجع بينما

االستثمار كرواد أعمال.ال شك أن هذا التحول يعتبر تغييرا إيجابيا، إال أنه بالنظر االرتباك الكثير من بها يسبب يحدث التي السرعة إلى أفراد جميع مساهمة لضمان ضروري ذلك مع ولكنه

المجتمع في المسيرة بأفضل ما لديهم من القدرات.

ما أتمناهالجامعي فوق تعليمي أواصل أن المستقبل في آمل المجال األكاديمي. العمل في أن أمتهن حتى أستطيع وأن تعلمته، ما كل الجديدة األجيال م أعل أن أود أشجهم على تجاوز قدراتهم الذاتية في العمل واإلنجاز. أنا مؤمنة بأن قدرات اإلنسان أكبر مما يظن أنه يستطيع أن يحقق في حياته، فهو ينمو في مختلف االتجاهات

ليس فقط إلى األعلى.

Page 76: QA April 2015