«ТАСДИr КАРДА ШУД» БО rАРОРИ РАЁСАТИ x 69...

27
1 «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ XСК «ОРИЁНБОНК» №69 аз 31.12. 2013 сол НАРХНОМАИ ХИЗМАТРАСОНИИ XАМЪИЯТИ СА{ОМИИ КУШОДАИ «ОРИЁНБОНК» (таuйироту илова[ои даровардашуда аз 11.02.2014, Пайн.№4, аз 4.03.2014с. Пайн. №8 ва аз 31.08.2015 Пайн. №63) Номгeи хизматрасони[о Барои шахсони [уrуrb ва воrеии Xум[урии Тоxикистон Барои ташкилот[ои байналхалrb Эзо[ 1 2 3 4 5 АЗ РEИ АМАЛИЁТ{О БО {ИСОБ{ОИ МИЗОXОН 1. Кушодани сурат[и- соб[ои мизоxон: а) шахсони [уrуrb б) шахсони воrеb 32 сомонb {аrrи хизмат ситонида намешавад аз рeи созишнома Rарори Раёсати XСК «Ориёнбонк» №15 аз 28.02.06 2. 2.1 Хизматрасонии кассавb Интиrоли маблаu[о бо пули милb бе кушодани [исоб[ои бонкb дар доираи сохтори XСК «Ориёнбонк» Аз 0,3% то 2% - аз маблаuи пули наrди додашуда 0,3% - аз маблаuи пули наrди додашуда аз рeи созишнома Rарори Маx- лиси Раёсати XСК «Ориёнбонк» №8 аз 4.03.2014 3. Барrарор кардани нусхаи сертификати са[мия[о 9 сомонb Хизмат расонида намешавад 4. Додани сертификати са[мия дар ваrти аз нав ба расмият даровард.он 9 сомонb Хизмат расонида намешавад 5. Хизмат[ои брокерb 6 сомонb дар як соати кори брокерb Хизмат расонида намешавад 6. Расонидани ёрb [ангоми пур кардани маълумот- [ои [атмb (реквизит- [ои) барои rарзди[b 13 сомонb Хизмат расонида намешавад

Upload: voquynh

Post on 26-Feb-2018

236 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

1

«ТАСДИR КАРДА ШУД»

БО RАРОРИ РАЁСАТИ

XСК «ОРИЁНБОНК»

№69 аз 31.12. 2013 сол

НАРХНОМАИ

ХИЗМАТРАСОНИИ XАМЪИЯТИ СА{ОМИИ КУШОДАИ «ОРИЁНБОНК»

(таuйироту илова[ои даровардашуда аз 11.02.2014, Пайн.№4, аз 4.03.2014с. Пайн. №8 ва аз 31.08.2015 Пайн. №63)

№ Номгeи хизматрасони[о Барои шахсони [уrуrb ва воrеии Xум[урии

Тоxикистон

Барои ташкилот[ои байналхалrb Эзо[

1 2 3 4 5

АЗ РEИ АМАЛИЁТ{О БО {ИСОБ{ОИ МИЗОXОН

1. Кушодани сурат[и-

соб[ои мизоxон:

а) шахсони [уrуrb

б) шахсони воrеb

32 сомонb

{аrrи хизмат ситонида намешавад

аз рeи созишнома

Rарори Раёсати

XСК

«Ориёнбонк»

№15 аз 28.02.06

2.

2.1

Хизматрасонии кассавb

Интиrоли маблаu[о бо

пули милb бе кушодани

[исоб[ои бонкb дар

доираи сохтори XСК

«Ориёнбонк»

Аз 0,3% то 2% - аз маблаuи пули наrди додашуда

0,3% - аз маблаuи пули наrди додашуда

аз рeи созишнома

Rарори Маx-

лиси Раёсати

XСК

«Ориёнбонк»

№8 аз 4.03.2014

3. Барrарор кардани

нусхаи сертификати

са[мия[о

9 сомонb

Хизмат расонида намешавад

4. Додани сертификати

са[мия дар ваrти аз нав

ба расмият даровард.он

9 сомонb

Хизмат расонида намешавад

5. Хизмат[ои брокерb

6 сомонb дар як соати кори брокерb Хизмат расонида намешавад

6. Расонидани ёрb [ангоми

пур кардани маълумот-

[ои [атмb (реквизит-

[ои) барои rарзди[b

13 сомонb

Хизмат расонида намешавад

Page 2: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

2

1 2 3 4 5

7. Тайёр намудан ва

фиристодани дархост[о

бо хо[иши мизоxон

оиди масъала[ое, ки ба

фаъолияти он[о тааллуr

доранд.

21 сомонb

Аз рeи созишнома

8. Хизматрасонb оиди ба

иxора додани бинои

бонк ва филиал[ои он

Аз рeи созишнома

9. Фиристодани дархост

оиди xустуxуи [уxxати

гумшуда бо хо[иши

мизоx

19 сомонb

10. Хизматрасонии

машваратии ба

фаъолияти бонкb

алоrаманд буда

Бе пул

Бе пул

11. Тайёр намудани

рухсатнома бо дархости

мизоxон

45 сомонb

45 сомонb

12.

Системаи электронии

пардохт[о:

а) пардохти [ар як

[уxxати байнибонкии

маблаuаш аз 10 сомонb

зиёд;

б) [ама намуд[ои

пардохт[ои дохи-

либонкb ва

дохилисистемавb

4,00 сомонb

Ройгон

Аз рeи созишнома

Rарори БМТ аз

30 августи соли

2012, №191

Page 3: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

3

1 2 3 4 5

13. Бурдани мукотибаи

расмb, xутуxeи

маблаu[о бо хо[иши

мизоx ё бонк

124 сомонb

14. Тасдиr, rайд, гузоштани

имзо ва мe[ри махсуси

XСК «Ориёнбонк» ба

Вараrа бо намунаи имзо

ва наrши мeхри

муштарb

35 сомонb

Пайнавишти

Маxлиси

Раёсати XСК

«Ориёнбонк» аз

29.07.2011 , №46

15.

Хизматрасонии сейфb

(дар 1 мо[)

Сейф[ои [аxмаш:

а) 21см х 32см х 7,5 см

б) 21см х 32см х 10см

в) 21см х 32см х 15см

г) 21см х 32см х 25см

д) 21см х 32см х 30см

е)11,5см х 29,5см х

45,0см.

ё) 23,0см х 29,5см х

45,0см

ж) 47,0см х 29,5см х

45,0см

з)95,0 см х 29,5см х

45,0см

15 сомонb

17 сомонb

19 сомонb

21 cомонb

23 сомонb

15 сомонb

30сомонb

60 сомонb

90 сомонb

Дар асоси

Rарори Раёсати

XCК

“Ориёнбонк”

№15

аз 28.02.06с

тасдиr карда

шудааст.

Дар асоси

Rарори маxлиси

Раёсати XCК

“Ориёнбонк”

№24 аз

18.05.2011сол

тасдиr карда

шудааст

Page 4: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

4

ХИЗМАТРАСОНИ{ОИ {АМЛУ НАRЛИ ДОРОИ{О (ИНКАССАТСИОНB)

16. А) Кашонидани пули

наrд ва дигар мавод[oи

rиматба[о ба воситаи

инкассатор[о дар

дохили Xум[урb

Б) Кашонидани пули

наrд ва дигар мавод[oи

rиматба[о ба воситаи

инкассатор[о дар

дохили ша[р дар 1

воридот

Аз 0,1% то 1,0% аз

маблаuи кашонидашуда

аз 100 сомонb то 200 сомонb

Аз рeи созишнома

Аз рeи созишнома

Аз тарафи

Ро[барияти

XСК

«Ориёнбонк» 20

апрели соли

2012 тасдиr

карда шудааст

17. Пардохти [адди аrrал ба

1 сафар аз [исоби [аxми

дорои[ои [амлу

наrлшаванда – то

200 000 сомонb дар

[удуди:

- то 5 км

- то 10 км

- зиёда аз 15 км.

200 сомонb

300 сомонb

350 сомонb

Аз рeи созишнома

Бо Rарори

Раёсати БМТ

№53 аз

14.02.2012с.

тасдиr шудааст

1 2 3 4 5

18. Таuйирёбии тарофа[о бо

назардошти [аxми

дорои[ои [амлу

наrлшаванда

Барои [ар як 20 000 сомонb иловагb 10 сомонb

илова мешавад

Аз рeи созишнома

Бо Rарори

Раёсати БМТ

№53 аз

14.02.2012с.

тасдиr шудааст

Page 5: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

5

1 2 3 4 5

19. Таuйирёбии тарофа[о бо

назардошти фосилаи

хати сафар

Барои [ар як 10 км – 50 сомонb илова мешавад Аз рeи созишнома Бо Rарори

Раёсати БМТ

№53 аз

14.02.2012с.

тасдиr шудааст

АМАЛИЁТ БО АККРЕДИТИВ{ОИ СОДИРОТИЮ ВОРИДОТB

20. Авизо намудани

аккредитив:

- авизо намудан ба

бенифитсиар

0.2% аз маблаu (мин.$50, макс.$500)

21.

Кушодани

аккредитив[ои содиро-

тию воридотb:

- бо рeйпeшкунb

- бе рeйпeшкунb

- бо молиякунонии

минбаъда

0.2%,(мин. $50, макс. $2000)

аз рeи созишнома, мин. 100$

аз рeи созишнома мин.50$

22. Таuйир додани шарт[ои

аккредитиви содиротию

воридотb:

-дароз кардани мe[лати

аккредитив бо

рeйпeшкунb

- дароз кардани мe[лати

аккредитив бе

рeйпeшкунb

- таuйир додани маблаuи

аккредитив ва дигар

шарт[о

- дароз кардани мeхлати

аккредитив бо

моликунии минбаъда

0.15% аз маблаu, (мин. $50, макс. $500)

0.2% аз маблаuи таuйирдодашуда, (мин. $100,

макс. $700)

$20 (барои [ар як таuйирот)

Аз рeи созишнома бо мувофиrа

бо бонк[ои хориxb

Page 6: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

6

1 2 3 4 5

23. Тасдиr намудани

аккредитив:

- бо рeйпeшкунb

- бо молиякунонии

минбаъда

0,2% аз маблаu [ар мо[ (мин.$100, макс. $2000)

аз рeи созишнома

24. Неготсиатсияи тратта

(харидории вексел[ои

интиrолии байнал-

миллалb)

аз рeи созишнома

25. Аксепти тратта ё

e[дадори[ои мe[лати

пардохташон дарозшуда

аз рeи созишнома

26. Rабул, тафтиши

[уxxат[ои аккредитиви

содиротb

0,15% аз маблаuи аккредитив(мин.$50, макс.$500)

27. Rабул ва тафтиши

[уxxат[о аз рeи

аккредитиви воридотb

0.15% аз маблаuи аккредитив(мин.$50, макс.$500)

28. Интиrоли аккредитиви

трансфе-рабелb

0.2% аз маблаuи аккредитив(мин.$50, макс.$500)

29. Бар[ам додани

аккредитив[ои

содиротию воридотb то

ба охир расидани

мe[лати амалнамоии он

$ 100

30. Подош барои иxроиши

e[дадори[о оиди

гузаронидани

неготсиатсияи [уxxат[о

Аз рeи созишномаи тараф[о

Page 7: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

7

1 2 3 4 5

32. Дархост аз рeи

аккредитив[ои

содиротию воридотb бо

супориши мизоx

$40 барои [ар як СВИФТ

33. Пардохти маблаuи [ар

як мар[ила (транш) ба

бонки хориxа

10$ барои [ар як пардохт

34. Тайёр кардан ва

фиристодани [уxxат[ои

акредитиви воридотию

содиротb бо почтаи

хизматрасон

Аз рeи нархномаи почтаи хизматрасон

35. Кафолати Бонкb барои

иштирок дар музояда:

- бе рeйпeш ё бе

таъминот ба шарти

доштани сурат[исоб дар

Бонк ва гардиш дар он

- дар [олати надоштани

сурат[исоб

- бо рeйпeшкунb

- бо таъминот

0,3% [армо[а аз маблаuи умумb, мин.100$, макс. 2000$

бо созишнома

0,2% аз маблаuи умумb, мин.50$, макс.500$

0,2% [ар семо[а аз маблаuи умумb, мин.75$, макс.1000$

Page 8: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

8

36. Кафолати Бонкb барои

пешпардохт :

- бе рeйпeш ё бе

таъминот ба шарти

доштани сурат[исоб дар

Бонк ва гардиш дар он

- дар [олати надоштани

сурат[исоб

- бо рeйпeшкунb

- бо таъминот

0,3% [армо[а аз маблаuи умумb, мин. 200$

Бо созишнома

0,3% аз маблаuи умумb, мин.75$, макс. 2000$

Аз рeи созишнома мин 1,2%-и солона, мин.100$

37. Кафолати Бонкb барои

иxроиши шартнома:

- бе рeйпeш ё бе

таъминот ба шарти

доштани сурат[исоб дар

Бонк ва гардиш дар он

- дар [олати надоштани

сурат[исоб

- бо рeйпeшкунb

- бо таъминот

0,3% [армо[а аз маблаuи умумb, мин. 200$

Бо созишнома

0,3% аз маблаuи умумb, мин 75$, макс. 2000 $

0,3% [ар cемо[а аз маблаuи умумb, мин.100$

38.

Кафолати Бонкb барои

пардохт :

- бе рeйпeш ё бе

таъминот ба шарти

доштани сурат[исоб дар

Бонк ва гардиш дар он

- дар [олати надоштани

сурат[исоб

- бо рeйпeшкунb

- бо таъминот

0,3% [армо[а аз маблаuи умумb, мин. 200$

Бо созишнома

0,3% аз маблаuи умумb, мин 75$, макс. 2000 $

Аз рeи созишнома мин.1,2%-и солона, мин. 100$

39. Беэътибор донистани

Кафолати Бонкb то

50$

Page 9: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

9

тамом шудани мe[лати

амалии он

40.

Барориши

кафолатномаи Бонкb бо

тариrи СВИФТ:

- бо рeйпушкунb

- бо таъминот

0,3% аз маблаuи умумb, мин.150$

Аз рeи созишнома, мин.250$

41. Таuйир додани шарт[ои

кафолатномаи додашуда

(барои [ар як таuйирот):

- дароз кардани мe[лат

бо рeйпуш

- дароз кардани мe[лат

бе рeйпуш

- таuйир додани дигар

шарт[о

0,2%, мин. 50$, макс. 500$

Аз рeи созишнома, мин 200$

40$

42. Пардохт аз рeи

кафолатнома ва ё rабул,

тафтиш ва ирсол

намудани [уxxат[о

0,15% аз маблаuи умумb, мин.100$, макс. 500$ + нархномаи почтаи хизматрасон

43. Дархост аз рeи

кафолатнома дар асоси

муроxиати мизоx

40$ барои [ар як СВИФТ

44. Подош барои фарrият[о

дар [уxxат[ои

содиротию воридотb

(барои [ар як [уxxат)

40$

Page 10: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

10

1 2 3 4 5

Низоми “ Интернетбанкинг»

45. Баrайдгирb, таълим,

васл намудан ба система,

хизмат[ои вобаста ба

танзими система ва

додани логини

мушаххасу рамз дар

«реxаи азназаргузаронb»

Бепул

Дар рeзи ворид

гаштани дархост

46. Васл намудан ба

система, додани логини

мушаххас ва тайёр

намудани калиди имзои

раrамb- электронb

(КИРЭ) дар “реxаи

азназаргузаронb ”+”

реxаи гузаронидани

пардохт[о”

200,00 сомонb (барои [ар калид),

таълим ройгон

Дар асоси

нархнома[ои

ширкати R-

Style,Украина

(Киев)

47. Дубора тайёр ва ё

азнавкунии сертификати

КИРЭ, [ангоми гум

кардан ва ё вайрон

шудани он (мувофиrи

дархости хаттии мизоx,

на зиёда аз як бор дар

давоми сол иxро карда

мешавад)

300,00 сомонb

Пешпардохт

48. Гузоштани пароли

сертификати КИРЭ

барои таъмини пурраи

назорат ва бехатарии

истифодабарандагони

система (мувофиrи

дархости мизоx)

Бепул

Дар рeзи хизмат

расонидан

Page 11: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

11

49.

Дубора гузоштани

пароли сертификати

КИРЭ барои таъмини

пурраи назорат ва

бехатарии истифодаба-

рандагони система

(мувофиrи дархости

мизоx)

100,00 сомонb (барои [ар як калид)

Дар рeзи хизмат

расонидан

50. Гирифтани сертификати

иловагии КИРЭ, барои

таъмини назорати пурра

ва бехатарии

истифодаба-рандагони

система

200,00 сомонb (барои [ар як калид)

Пешпардохт

51. Хизмат[ои вобаста ба

азнав-баrайдгирии

муаллифи сертификати

КИРЭ

25,00 сомонb

Дар рeзи

расонидани

хизмат

52. Расонидани хизмат[ои

вобаста ба

азнавбаrайдгирии логин

15,00 сомонb Дар рeзи

расонидани

хизмат АМАЛИЁТ{О БО АСЪОРИ ХОРИXB ВА ДИГАР АМАЛИЁТ{О

53. Гузаронидани маблаu[ои

мизоx бо rурби асъорb

аз як сурат[исоб ба

сурат[исоби дигар дар

[удуди Ориёнбонк (МТ

103)

Бепул

54.

Гузаронидани маблаu[о

(байнибонки – МТ202) аз

[исоби муросилотии

«ЛОРО» ба

сурат[исоб[ои асъории

дар дигар бонк[о буда

(берун аз Ориёнбонк)

$10

Page 12: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

12

55. Гузаронидани маблаu[о

аз сурат[исоб[ои асъо-

рии мизоxон (МТ 103)

(берун аз Ориёнбонк) ва

интиrоли маблаu[ои

шахсони воrеb бе

кушодани [исоби асъорb

Интиқоли маблағ аз руй асъор Ҳаққи хизматрасонӣ

- бо Евро

То 10 000 евро - 15 евро

Аз 10 001 то 40 000 евро - 20 евро

Аз 40 001 то 60 000 евро - 30 евро

Аз 60 001 то 80 000 евро - 40 евро

Аз 80 001 то 100 000 евро - 50 евро

Аз 100 001 то 200 000 евро - 100 евро

Зиёда аз 200 001 евро - 150 евро

- бо доллари ИМА

То 20 000 доллари ИМА - 10 доллари ИМА

Аз 20 001 то 40 000 доллари ИМА - 20 доллари ИМА

Аз 40 001 то 60 000 доллари ИМА - 30 доллари ИМА

Аз 60 001 то 80 000 доллари ИМА - 40 доллари ИМА

Аз 80 001 то 100 000 доллари ИМА - 50 доллари ИМА

Аз 100 001 то 200 000 доллари ИМА - 80 доллари ИМА

Зиёда аз 200 001 доллари ИМА - 90 доллари ИМА

- бо дигар асъорҳои хоричи (эквавалент бо доллари ИМА)

То 20 000 доллари ИМА - 10 доллари ИМА

Аз 20 001 то 40 000 доллари ИМА - 20 доллари ИМА

Аз 40 001 то 60 000 доллари ИМА - 30 доллари ИМА

Аз 60 001 то 80 000 доллари ИМА - 40 доллари ИМА

Аз 80 001 то 100 000 доллари ИМА - 50 доллари ИМА

Аз 100 001 то 200 000 доллари ИМА - 80 доллари ИМА

Rарори маxлиси

Раёсати XСК

«Ориёнбонк» аз

31.12.2013, №69

Page 13: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

13

Зиёда аз 200 001 доллари ИМА - 90 доллари ИМА

56. Амалиёти мубодилаи

асъор:

-иваз намудани

асъ.хориxb ба сомонb;

-иваз намудани сомонb

ба асъ.хориxb;

-иваз намудани асъори

хориxb ба дигар намуди

асъори хориxb

Аз 0% то 1%

Аз 0% то 5%

Аз 0% то 5%

Мутобиrи

Низомномаи

Бонки миллии

Тоxикистон

57. Додани асъори наrди

хориxb аз сурат[исоби

мизоxе, ки асъори

uайринаrдb дорад

Ба андозаи то 2% аз маблаu

0,50%

58. Анxоми баъзе намуд[ои

амалиёти асъорию мубо-

дилавb (майда кардани

пул, санxиши аслияти

асъори хориxb) дар

нуrта[ои мубод.асъор

Ба андозаи то 0,3% аз маблаu (бо сомонb)

[аrrи хизмат ситонида намешавад

Page 14: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

14

1 2 3 4 5

59. Хизматрасонии

[исоб[ои мизоxон:

а) шахсони [уrуrb

б) шахсони воrеb

30 сомонb

15 сомонb

(дар давоми сол)

{аrrи хизмат ситонида намешавад

Дар асоси

Rарори Раёсати

XCК

“Ориёнбонк”

№22 аз

28.03.06с.

тасдиr

шудааст.

60. Додани тасдиrнома[о

оиди воридоти маблаu

вобаста ба содироти мол,

тахияи шиносномаи

мол[ои содиротb (ШМС-

и ма[сулоти пахта).

0,05% аз маблаuи тасдиrкардашуда ва аз маблаuи rарордод

Мутобиrи

Низомномаи

БМТ ва

Хадамоти

гумруки назди

{укумати XТ

61. Тайёр кардан ва додани

иrтибос аз меъёр[ои

хуrуrb

аз 6 то 10 сомонb

62. Пешни[од кардани

аризаи даъвогb аз номи

мизоx барои суд

4 – 5% аз маблаuи фоидаи мизоx

63. Додани масли[ат[ои

хуrуrb

аз 3 то 6 сомонb

64.

Тасдиrи баrияи маблаuи

сурат[исоб[ои бонк[ои

муросилотb

50$ барои 1 тасдиr (подтверждение)

65.

Додани рухсатнома

барои аз Xум[урии

Тоxикистон баровардани

асъори хориxb

25 сомонb барои 1 рухсатнома

Page 15: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

15

1 2 3 4 5

АМАЛИЁТ{О БО КОРТ{ОИ ПЛАСТИКB

66. Visa Еlectron Арзиши интишор ва

хизматрасонии корт[о:

Барои 1 сол

Барои 2 сол

Барои 3 сол

Пардохти иловагb барои

тайёркунии фаврии корт

Интишори такрории

корт дар [олати гум

кардан ва аз кор

баромадани он

Гузоштани маблаuи

аввалия ба [исоби кортb

Амонати суuуртавb

{удуди rарзди[b

“Стандарт”

$ 6 .00

$ 10.00

$ 12.00

$ 3.00

$1,00 + арзиши корт

$ 10.00

$0,00

$0,00

67. Visa Classiс

Арзиши интишор ва

хизматрасонии корт[о:

Барои 1 сол

Барои 2 сол

Барои 3 сол

Пардохти иловагb барои

тайёркунии фаврии корт

Интишори такрории

корт дар [олати гум

кардан ва аз кор

баромадани он

Гузоштани маблаuи

аввалия ба [исоби кортb

Амонати суuуртавb

{удуди rарзди[b

«Стандарт» «Люкс»

$ 8.00 $ 10.00

$ 15.00 $ 20.00

$ 20.00 $ 25.00

$ 3.00 $ 3.00

$ 2.0 + арзиши корт $ 8.0

$ 30.00 $ 200.00

$ 100.00 $ 500.00

$ 0.00 $ 0.00

Page 16: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

16

68. Visa Gold Арзиши интишор ва

хизматрасонии корт[о

Барои 1 сол

Барои 2 сол

Барои 3 сол

Пардохти иловагb барои

тайёркунии фаврии корт

Интишори такрории

корт дар [олати гум

кардан ва аз кор

баромадани он

Гузоштани маблаuи

аввалия ба [исоби кортb

Амонати суuуртавb

{удуди rарзди[b

«Стандарт» «Люкс»

$ 15.00 $ 20.00

$ 20.00 $ 25.00

$ 30.00 $ 35.00

$ 3.00 $ 3.00

$ 3.0 + арзиши корт $ 5.00

$ 100.00 $ 500.00

$ 500,00 $ 800.00

$ 0.00 $ 0.00

69. Лои[а[ои музди ме[натb

Visa Electron Арзиши интишор ва

хизматрасонии корт[о:

Барои 1 сол

Барои 2 сол

Барои 3 сол

Пардохти иловагb барои

тайёркунии фаврии корт

Интишори такрории

корт дар [олати гум

кардан ва аз кор

баромадани он

Гузоштани маблаuи

аввалия ба [исоби кортb

Амонати суuуртавb

{удуди rарзди[b

Стандарти музди ме[нат

$ 4.00

$ 6.00

$ 10.00

$ 2.00

$ 1.00 + арзиши корт

$ 0.00

$ 0.00

$ 0.00

Page 17: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

17

70.

Visa Classic Арзиши интишор ва

хизматрасонии корт[о

Барои 1 сол

Барои 2 сол

Барои 3 сол

Пардохти иловагb барои

тайёркунии фаврии корт

Интишори такрории

корт дар [олати гум

кардан ва аз кор

баромадани он

Гузоштани маблаuи

аввалия ба [исоби кортb

Амонати суuуртавb

{удуди rарзди[b

$ 7.00

$ 12.00

$ 15.00

$2.00

$ 1.00 + арзиши корт

$ 0.00

$ 50.00

$ 0.00

71.

Кушодани [исоби

асосии амонатb

Rатъ кардани [исоби

кортb

Бепул

Бепул

72.

Комиссия барои

хизматрасонии кортb ба

мизоxони бонк -

шахсони воrеb:

Гирифтани маблаu[ои

наrдb (POS-терминал,

банкомат) ва [исоббаро-

баркунии uайринаrдb

дар шабакаи дохилии

бонк (бо сомонb ва $

ИМА)

Барои корт[ои

Ориёнбонк VISA ELECTRON

0,75% min $ 0.10

2% min $ 0.12

Page 18: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

18

VISA CLASSIC, VISA GOLD

- нархномаи стандарт VISA CLASSIC, VISA GOLD

- нархномаи люкс

Барои корт[ои музди

мехнат

0,75% min $ 0.20

0,50% min $ 0.10

0% min $ 0,00

2% min $ 0.20

1,5% min $ 0.20

1,5% min $ 0.12

73. Бо корт[ои дигар

бонк[о:

- Гирифтани маблаu[ои

наrдb (POS-терминал ) VISA, MASTER CARD,

CIRRUS/ MAESTRO

- Гирифтани маблаu[ои

наrдb дар банкомат[о

бо корт[ои VISA,

MASTER CARD,

Cirrus/Maestro. - Гирифтани маблаu[ои

наrдb дар банкомат[о

ва POS-терминал[о бо

корт[ои азкоммерсбонк.

1,5%

1,2%

1%

3%

1%

2%

Page 19: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

19

1 2 3 4 5

74. Пардохти молу

хизмат[о дар

корхона[ои савдо ва

хизматрасонb бо

корт[ои VISA,

MASTER CARD

CIRRUS/MAESTRO

(uайр аз корт[ои

Kaзкоммерсбонк)

- пардохти молу

хизмат[о дар

корхона[ои савдо ва

хизматрасонb бо

корт[ои

Казкоммерсбонк.

- баргардонидани моли

харидашуда

Бепул

0,2%

1%

75. Гирифтани маълумот

оиди баrия дар [исоби

дорандаи корти Бонк

(POS-терминал,

банкомат)

VISA ELECTRON

VISA CLASSIC

VISA GOLD

Бепул

Бепул

Бепул

Page 20: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

20

76. Гирифтани маълумоти

хурд оиди баrия дар

[исоби дорандаи корти

Бонк аз банкомат VISA ELECTRON, VISA

CLASSIC, VISA GOLD

$ 0.25

77.

Гирифтани маблаu[ои

наrдb (POS-терминал,

банкомат) ва [исоб-

баробаркунии

uайринаrдb дар шабакаи

берунb:

1) Гирифтани маблаu[ои

наrдb аз нуrта[ои

пардохти пули наrд

(барои [амаи намуди

корт[о)

2) Гирифтани маблаu[ои

наrдb аз банкомат[о

(барои [амаи намуди

корт[о)

3) Гирифтани маблаu[ои

наrдb дар шабакаи

Казкоммерсбанк (барои

[амаи намуди корт[о)

1.4%, min $2,00

1,5%, min $1.50

1.2%, min $0.20

Page 21: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

21

78.

Пардохти молу

хизмат[о:

а) дар корхона[ои савдо

ва хизматрасонb:

-VISA ELECTRON - нархномаи стандарт ,

-VISA CLASSIC, VISA

GOLD – нархномаи

стандарт

-VISA CLASSIC, VISA

GOLD – нархномаи

люкс

-бо корт[ои музди

мехнатb

б) пардохти молу

хизмат[о дар

корхона[ои савдо ва

[изматрасонии

Казкоммерсбонк (барои

[амаи намуди корт[о)

0.0% min $ 0.00

0.2% min $ 0.30

0.1% min $ 0.50

0.00% min $ 0.00

0.2% min $ 0.20

79.

Гирифтани маълумот

оиди баrия дар [исоби

кортb (POS-терминал,

банкомат):

VISA ELECTRON (барои [амагуна

нархнома[о)

VISA CLASSIC, VISA

GOLD (барои [амагуна

нархнома[о)

$ 0.30

$ 0.50

Page 22: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

22

80.

Дигар амалиёт[о

новобаста аз шабакаи

хизматрасон:

-дигар амалиёт[ои

кортb (Chargeback, Fee

Collection, Funds

Disbursement,

Reversal) -инкори дархост[ои

молиявb (авторизатсия)

$ 2.00

$ 0.15

81. {исоб кардани фоиз[о:

Аз рeи баrияи [исоби

кортb (аз рeи тавозуни

[аррeза на кам аз 1000

сомонb ё 500 доллар ё

евро)

Ба амонати суuуртавb

Ба овердрафт (дар

[олати баrияи дебетии

мизоx дар [исоби

кортb)

Сомонb

5% солона

-

24% солона

USD

3% солона

5% солона

24% солона

Page 23: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

23

1 2 3 4 5

82. Барои зиёд кардани

[удуди рeзона барои як

мо[:

1) Ба андозаи 100%

Visa ELECTRON

VISA CLASSIC

VISA GOLD (uайр аз

нархномаи люкс)

2) Ба андозаи 200%

Visa ELECTRON

VISA CLASSIC

VISA GOLD (uайр аз

нархном. люкс)

- Гирифт. лимити рeзона

дар як мо[

Visa ELECTRON

VISA CLASSIC

VISA GOLD (uайр аз

нархном.люкс)

Стандарти музди ме[натb

$ 5.00

$ 8.00

$ 0.00

$ 8.00

$ 12.00

$ 0.00

$ 15.00

$ 25.00

$ 30.00

Стандарт ва Люкс

$ 7.00

$12.00

$ 15.00

$ 10.00

$ 16.00

$ 20.00

$ 15.00

$ 25.00

$ 30.00

Page 24: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

24

83.

Хизматрасони[ои дигар:

- гирифтани иrтибоси

[армо[а аз рeи [исоби

кортb дар бонк

- тасдиrи баrия дар

[исоби корти дар

бланкаи расмии Бонк

- пешни[оди иrтибос аз

рeи [исоби кортb

тавассути почтаи

электронb бо дархости

мизоx

- гузаронидани маблаu[о

аз [исоби кортии худ

мувофиrи дархости

мизоx

- муваrrатан rатъ

гардонидани корт[о аз

рeи хо[иши мизоx

- тафтишот аз рeи

низоъ[ои транзаксионb

- барrарор намудани

PIN –коди корт

Бепул

Бепул

Бепул

Мувофиrи тариф[ои бонк барои

гузаронидани маблаu[о

Бепул

Бепул

$3.00

Бе пул

Бе пул

Бе пул

Бе пул

Бе пул

$3.00

Page 25: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

25

1 2 3 4 5

84. Тарофа оиди SMS –

хабар:

а) пардохти [армо[а

б) пайваст шудани

дорандаи корт ба

хизматрасонии SMS –

хабар (маблаuи пардохт

як маротиба)

в) гирифтани нусхаи

хурди [исоби корт дар

бораи 10 амалиёти

охирон

г) гирифтани маълумот

дар бораи баrияи

[исоби кортb

д) ма[кам кардани корт

аз хизмат-расонии SMS

– хабар

е) дохил шудани

дорандаи корт ба

хизматрасонb оиди

ирсол намудани

маълумот дар бораи

[олати [исоби кортb ба

Е-mail

$ 0,80

$ 0,40

$ 0,20

$ 0,10

$ 0,00

$ 0,10

$ 0,80

$ 0,40

$ 0,20

$ 0,10

$ 0,00

$ 0,10

Page 26: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

26

85. Visa Еlectron Instant Арзиши интишор ва

хизматрасонии корт[о

барои 3 сол

Пардохти иловагb барои

тайёркунии фаврии корт

Интишори такрории

корт дар [олати гум

кардан ва аз кор

баромадани он

“Стандарт”

$ 10 .00

$ 3.00

$1,00 + арзиши корт

86. Интиrоли маблаu[ои

пулb аз як [исоби кортb

ба дигар [исоби кортb

тавассути банкомат[ои

XСК «Ориёнбонк»-

«VISA TO VISA»

$0.62

Пайнавишти

Маxлиси

Раёсати XСК

«Ориёнбонк» аз

11.02.2014с. №4

87. Додани маълумотнома

ба мизоx оиди доштани

сурат[исоби кортb ва

баrияи сурат[исоби

кортb

30 сомонb

Пайнавишти

Маxлиси

Раёсати XСК

«Ориёнбонк» аз

31.08.2015с. №63

Page 27: «ТАСДИR КАРДА ШУД» БО RАРОРИ РАЁСАТИ X 69 …orienbank.tj/tj/files/core/Tarif_tjk.pdf · бонк ва филиал[ои он Аз рeи созишнома

27

Андозаи стандартии лимит[ои шабонарeзb аз рeи корт[ои интишорнамудаи XСК «Ориёнбонк»

Намуди корт[о Лимити [аррeзаи

шумораи маблаuи

гирифташуда аз

АТМ

Лимити [аррeзаи

маблаuи гирифташуда аз

АТМ (USD)

Лимити [аррeзаи

шумораи маблаuи

гирифташуда аз POS-

терминал

Лимити [аррeзаи

маблаuи гирифта-

шуда аз POS-

терминал (USD)

Visa ELECTRON «Стандарт»

Visa ELECTRON «Стандарти

музди мехнат»

VISA CLASSIC «Стандарт»

VISA CLASSIC «Стандарти

музди мехнат»

VISA CLASSIC «Люкс»

VISA GOLD «Стандарт»

VISA GOLD «Люкс»

8

8

8

10

10

10

Бе лимит

1000

800

1500

1100

4000

5000

Бе лимит

12

15

12

15

15

14

Бе лимит

1500

1000

2000

1800

4000

5000

Бе лимит

Эзо[от: 1. Нархномаи хизматрасонb (ба uайр аз амалиёт бо корт[ои пластикb барои мизоxони бонк –шахсони воrеb) бе назардошти андоз[о

тартиб дода шудааст ва андоз[о бо тартиби муrарраршуда тибrи rонунгузории Xум[урии Тоxикистон руёнида мешавад.

2. Комиссия[ои бонк[ои муросилотb, пардохт[ои почтавb, телеграфb, телексb, факсималb ва дигар хароxот[ои иловагb аз рeи

гузаронидани амалиёт[о бо асъори хориxb аз [исоби супоришди[анда (мизоx) аз рeи арзиши аслиаш бе ягон даъво ситонида мешавад.

3. Барои иxро намудани супоришнома[ои пардохтии фаврb (срочные) бо асъори хориxb маблаuи комиссия 2 баробар зиёд карда мешавад.

Ба гурe[и супоришнома[ои пардохтии фаврb [амон супоришнома[ое дохил мешавад, ки аз ла[заи ворид шуданаш дар давоми 2 соат иxро карда

мешаванд. Комиссия барои иxрои амалиёт[о бо асъори хориxb, бо пули сомонb ва мувофиr бо асъори хориxb бо rурби муайяннамудаи Бонки

миллии Тоxикистон ситонида мешавад.

4. Дар ваrти таuйир ёфтани rурби асъори миллb нисбати асъори хориxb (доллари ИМА, евро, рубли русb) ва таuйир ёфтани арзиши

хизматрасонии БМТ, системаи пардохтии «Visa International», XС «Казкоммерцбанк», Ширкати масъулияташ ма[дуди «Процесинговая

компания» ва бонк[ои муросилотb, Ориёнбонк [уrуr дорад, ки арзиши хизматрасонии амалиёт[оро бо корт[ои пластикb ва дигар амалиёт[оро

таuйир ди[ад.