1

Read a different#1

2 Rad #1

“ฉนตองนอน”เธอบอกตวเองอกครงแตเพราะวาอากาศทรอนอบอาวไมอาจท�าให

ขมตาหลบตอได เธอเกลยดฤดรอนแมแตยามกลางคนมนกยงคงรอนจนนาอดอด เธอ

พลกตวอยหลายครง มครงหนงทพลกตวจนไดยนเสยงเตยงลนดงและเขาทนอนอยฝง

ตรงขามกพลกตวเชนกน...ทงหองนงสนท เธอขดตวเงยบไมกลาสงเสยงใดๆออกมา

เพราะกลววาเขาจะตนในเวลานเธอเหมอนกงกอทขดตวราวกบวาเจออนตรายแนละ

เขาอนตราย เปนผชายทโมโหรายและไมฟงใครเปนทหนง นอกจากนยงมนสยไมดอก

มากมายแตเธอกไมรเหตผลวาท�าไมถงปรารถนาทจะมชวตรวมกบเขาชวตของเธอเปน

ของเขานบตงแตทเธอตดสนใจแตงงานและเลกท�างานในสงทตวเองรกเพอเขา

ชวตการแตงงานนนจดชดและไรสสนมากกวาทคดเธอพบเขาครงแรกในคน

ฤดรอนเมอปกอนถงจะจ�ารายละเอยดไมไดแลวแตเธอกจ�าไดวาเปนคนทอากาศรอน

อบอาวเชนน และนบจากนนมาเธอกสญเสยจตวญญาณ ชวตถกตตารางโดยเขาเปน

ผก�าหนดและเธอมความคดในใจลกๆเสมอวาตวเองเปนสตวบานเชองๆ หากหมดวน

ทเธอปรารถนาทจะอยรวมกบเขาแลวเธอจะกระโดดหนออกจากหนาตางออกกระโจน

เขาไปในปาเปนสตวปาทไมมใครควบคมไดอกตอไปวงไปตามสายลมหนไปจากคอก

หญงสาวในคนฤดรอนเขยน talent

2

3

ออฟฟศและปาคอนกรตเธอจะเปนอสระจากทกอยางไดหวเราะและรองไหในแบบของ

เธอเองอกครง

แตแลวหวงความนกฝนกสะดดเมอเสยงของเขาดงขน

“คณฝนราย?” เธอสะดงเลกนอยเมอเขาแตะทแขน นเขาตนตอนไหน? เขาจะ

ไดยนไดเหนสงทเธอคดรเปลานะ?

“นอนตอเถอะไมมอะไรหรอกมนแคฝน”เขาลมตวนอนตอโดยไมสนใจวาอากาศ

จะรอนอบอาวขนาดไหน เธอมองดนาฬกาอกครงตอนนยงคงดกอย ทองฟายงมดมด

และไรเสยงสรรพสงใดๆเคลอนไหว เธอจองมองเขาอกครงก�าลงหยงคดอะไรบางอยาง

อยนานพอสมควรจากนนเธอกท�าในสงทตวเองกดทบไวในใจมานานคอเดนเบาฝเทา

มากทสดไปทหนาตางสองมอเรยวจบขอบหนาตางมนสองเทาเปลาปนขนเหยยบขอบ

หนาตางและเมอนงทรงตวไดแลวเธอกหนมองเขาอกครงรอยยมผดขนและเธอกกระซบ

บอกลาเขาแบบไมเปนทางการ.

4 Rad #1

ประชาธปไตย กมหนาลงไป!![เมอเรากาวเขาสวยมหาวทยาลย แตประชาธปไตยกลบไมเบงบาน]

เขยน ธนเวศม สญญานจต

รวเหลกแหงนมผคนมากหนาหลายตาบอกกบเราวามนคอดนแดนเสรภาพและ

ประชาธปไตย...

ผมนงกมหนาอยในสนามหญามาไดสกพกแลวสนามหญาแหงนรนพเปนคนนด

พวกเรามาทน เพอเขารบกจกรรมรบนองหลงจากเลาเรยนวชาใหมๆ ในมหาวทยาลย

ทเราไมคนเคยสงคมใหมทเราไมคนเคยผมนงอยกบเพอนรวมเอกมากมายหอมลอม

ดวยรนพชนป2มาหากจกรรมสนกๆใหไดท�ารวมกนใหเราไดรจกกนใหเราไดละลาย

พฤตกรรมรวมกน

แตแลวทกอยางกเปลยนไปจๆ พๆทสนกกบเรากเดนหายหนาไปโดยทเราไมทน

เหนและแทนทมาดวยเสยงตะโกนของรนพทเราไมเคยเหนหนาและถงเคยพวกเขาก

ไมเคยยมใหพวกเราเลยพวกเขามไมถงสบคนแตเดนวนรอบพวกเราทนงอยมากมาย

ดวยใบหนาไมเปนมตร

พวกเขาคอยตวาดใสเราพวกเขากลาวโทษพวกเราวาทมาเขารบนองไมครบนน

พวกเราตองรบผดชอบรวมกนทงๆทผมไมเคยคดวามนจ�าเปนมยวาจะไปไหนตองแจง

ตลอดมนเปนกจกรรมเชงบงคบหรอยงไงกนแตพวกพหนาดทเรยกกนวาพวากทงหลาย

นนเวลาวากนนมกจะตะโกนถามพวกเราเสมอวา“ไมไดบงคบใครไมอยากเขารบนอง

ยกมอขนไดเลย”

ผมกไมไดยกมอขนเพราะรสกกลวแถมพวากเขากยงถามวา‘ใครไมอยากเขารบ

นอง’เหมอนกบวา‘รบนอง’กบ‘วาก’คอสงเดยวกนทงๆทผมรสกวามนไมใชซะทเดยว

ถาพๆทคอยตกลองรองเพลงมาถามพวกผมวา “ใครอยากเขารบนองแตไมอยากถกวา

กยกมอขน”ผมคงยกมออยางไมหวาดเกรง

แตบางครงกจะมพมาบอกพวกเราวา “ไมจ�าเปนทจะตองเขารบนอง เพราะมน

ไมใชกจกรรมบงคบของทางมหาวทยาลยแตเราจะไมมเพอนไมมพไมมนองไมมสงคม

เลยตลอดชวตมหาวทยาลย”อาวกลายเปนวา‘รบนอง’ถกเอาไปรวมกบค�าวา‘สงคม’

อก

เราคงกลวกนอยจบใจแนๆ วาเราจะไมมสงคมถาเราไมเขารบนองเพราะเราเกอบ

ทกคนเพงเปนเดกหนาใหมทนเรายงตองปรบตวมากมายเหลอเกนและสงคมคอสงท

จะชวยใหเราปรบตวไดงายขนแตเรากไมอยากถกดดากลาวโทษในสงทเราไมไดท�าผด

แตพวกเขาอางวากลาวโทษเราเปนสวนรวมเพราะตองการใหเราเปนปกแผนเดยวกน

แตมนกยงกลบเสยงขางในใจเราไมไดวา“เราท�าอะไรผดวะ”

“ผมผดเหรอทไมเขารบนอง”“ผมผดเหรอทผมอยากจะยกมอไหวคนทผมเคารพ

มากกวาจะยกมอไหวคนทอายมากกวาแตท�าตวไมเหมาะสมแกการเคารพ” “ผมผดเห

รอทลกนงชา” “ผมผดหรอทผมแสวงหาเสรภาพกบสงคมในมหาวทยาลย?” พวกเรา

ถามหาค�าถามทไมมคนตอบมาตลอด

เมอมคนทไมตองการเขารบนองเพราะเขามองวามนไรสาระเรากคงเปลยนความ

คดเขาไมไดแตคนทรบเคราะหท�าไมตองเปนคนทมาเขารบนองกนละ“ท�าไมเราตองโดน

ดาในสงทเราไมไดท�าวะ”เสยงในใจมนบอกแบบนเสมอเวลาทตองกมหนารบกรรมเวลา

พๆหนายกษเดนเขามาและทกครงหลงจากทกลาวโทษพวกเราพวากเหลานนจะถาม

วา“ท�าไมพวกเราไมรกกน?”

“ชางเปนค�าถามทลกลนและยอนแยงสนด”เสยงในใจมนบอกผมแบบนนเพราะ

การกลาวโทษของพวกพๆตอคนทมาเขารบนองนนท�าใหพวกเรานองป1ผลกไสความ

5

6 Rad #1

ผดทงหมดไปใหคนทมองวารบนองเปนเรองไรสาระและไมมาเขารบนองแลวเราจะรก

กนไดยงไง

เราไมมเสรภาพแมแตจะเลอกเขารบนองรเปลาผมกลนไมเขาคายไมออกเพราะ

ถาผมเขารบนองผมกจะเจอกบสงทผมเกลยดนนคอการวากแตถาผมไมเขาเพอนรวม

เอกผมกตองรบเคราะห เราไมมเสรภาพทจะเลอกเคารพนบถอใครๆหรอไมเคารพใคร

ผมหาเสรภาพหรอประชาธปไตยไมพบในรวเหลกแหงน เสยงของเราไมมทางสงไปถง

รนพทเขามากลาวโทษเราไดไมวายงไงพวกเราทเขามาทหลงผดเสมอขนาดลกขนยน

หรอนงลงไปเรายงท�าชกชาไมได

เขาสงใหเรานงกมหนาเพราะคงอยากใหเรามองไมเหนเขาเพอสรางความกดดน

ใหมากขนเมอเรามองไมเหนทมาของบคคลผกลาวโทษเราหรอไมพวกเขาคงไมกลา

สบตาพวกเรา เขาทนสายตาของเราไมไดหรอ?พวกเขาเอาแตพร�าพดกลาวโทษและ

สรางความกดดนใหพวกเราเสมอๆ และมกหายไปตอนพวกเราก�าลงกมหนา เมอเงย

หนาขนมากพบกบพๆคนเดมทเลนกบพวกเรา รองเพลงกบพวกเรา เดนมายมใหและ

ปลอบวาไมเปนไร

เหตผลของพวกเขาทท�าแบบนกบเรา คอท�าใหเรารกกน แตผมยงมองไมเหน

วาเราจะรกกนมากขนตรงไหนกลายเปนวาพวกเรายงแตกราวมากขนมากขนไดเหน

เพอนรวมเอกทเหนแกตวชดขน และโทษคนอนมากขน ผมไมเคยรสกรกเพอนรวมเอก

มากขนเมอถกกลาวโทษในสงทเราไมไดผดพวกเขาคอใครถงมาตวาดใสหนาพวกเรา

ในสงทเราไมไดท�าผดเพยงเพราะบอกวาจะท�าใหเรารกกน?

ผมเคยถามวา “ขอเหตผลดๆในการรบนองสกขอ” กมคนมาตอบวา “มนไม

ตองการเหตผล”ผมตกใจมาก เพราะคนประเภทเดยวในโลกทท�าในสงไมมเหตผลคอ

คนทบาไมกคนเสยสตไปแลว เอาคนนบรอยๆคนมานงท�ากจกรรมและตามดวยการด

ดาวากลาวกนจนดกดนสามสทม แตไมมเหตผลในการกระท�าอยางนนหรอ ถาอยาง

นนทกสงทท�ารวมกนค�ากลาวโทษทกอยางการแนะน�าพร�าสอนทพอางไวมนกคงเปน

แคพธกรรมทเปลากลวงสนะ

สวนระบบทท�าตอกนมา เขาเรยกกนวา “โซตส” คอหวใจหลกในการรบนองซง

เปนการตอยอดมาจากการอบรมทหารในยคสงคราม และตอนนกเปนทถกเถยงกนอย

ถงผลลพธของมนสารานกรมเขยนไวแบบน

การจะท�าใหพวกเรารกกนเปนปกแผนเดยวกนมนไมมวธอนใดแลวเหรอนอกจากระบบ

อ�านาจนยมเชนนหากแมระบบโซตสนนมวตถประสงคทดจรงๆพๆหนายกษเหลานน

รรเปลาวาโซตสคออะไรหรอตความเอาเองวาสกแตวาตวาดและกลาวโทษนอง

ผมขอตวอยางงายๆ“ท�าไมไมไหวพ”“เกาเหรอ”“อายมากกวาพวกเราเหรอ”“ท�าตวไร

การศกษา”“เอกอนเขายงไหวเลย”นกเปนหนงในวตถประสงคของโซตสนนคอ‘ความ

เคารพผอาวโส’แตอาวโสในความหมายอนดงามของสงคมไทยนนไมไดหมายถง“วย

วฒ”หรอตวเลขบอกอายหรอเขามาเรยนกอนหรอไมแตอาวโสหมายถงคณงามความด

และการวางตวในสงคมซงนนท�าใหความหมายของโซตสบดเบอนไปเพราะพวากเหลา

นนตความเขาขางตวเองและตามดมวในอ�านาจทระบบนมอบให

หรออยางการเปนปกแผนหรอใหนองรกกนทเปนเหตผลทพวกพๆนนกลาวอางถง

หรอในระบบโซตวหมายถง‘การเปนหนงเดยว’กถกตความผดเพยนไปเหมอนกบวาทก

คนตองคดเหมอนกนท�าเหมอนกนมความเหนเปนอนไมไดซงความจรงการเปนหนง

เดยวในระดบใหญนนตองมความหลากหลายทางปจเจกอยดวยทสามารถคดตางท�า

ตางไดแตนาเศราใจทโซตสในปจจบนนนกลบตความไปในทางอน

ระบบนยงคงใหอ�านาจแกผ ทคดวาตนนน“อาวโส”และใชมนสรางความสมพนธ

เชงอ�านาจระหวางรนพและรนนองซงคลบคลายกบระบบเจาขนมลนายในอดตหรอใน

ปจจบนมหลายฝายเรยกมนวาเผดจการซงเรายงคงอยในระบบแบบเกาและยงคงถก

ละเมดสทธพนฐานของมนษยภายในรวเหลกแหงเสรภาพของสงคมประชาธปไตย“ผม

วามนนาตลกสนด”

และเรายงคงนงกมหนาเดดดงหญาปลอยใหพวกเขาถอครองอ�านาจฝายเดยวท�าได

เพยงรอเวลาใหมนผานพนแลวพอปหนาเวยนมาถงกถงคราวทพวกเราถอครองอ�านาจ

และใชอ�านาจนเชนเดม

‘ เพราะปทแลวเปนอยางน ปนเลยตองมแบบน’ ตรรกะแปลกๆนเกดขนทกป

พอมคนคดแปลกแตกตาง กจะถกตโตดวยตรรกะน คงเพราะปญญาชนคงกลวการ

เปลยนแปลงกระมง

7

8 Rad #1

“ผมไมมปญหากบการละลายพฤตกรรม” ใหใครๆไดรจกกน ไดท�างานรวมกน

หรอไดถกเถยงปญหากนผานกจกรรมรบนองรบนองคอสงดงามผมขอยอมรบจากใจ

จรงโซตสกเปนสงทดผมยอมรบแตโซตสทกวนนกลบผดเพยนจากทมนเคยเปนและ

กลายเปนระบบเอออ�านาจระหวางรนแทน

ส�านกของประชาธปไตยหายไปสนแลว และมนกเปนทางแกทางเดยวของระบบทบด

เบยวน

ผมยงคงกมหนาอยทเดม...เพอนๆกลบหอไปหมดรนพตางหายหนาไปจากสนาม

หญาเหลอเพยงดนเตยนโลงอยใตเทาผม

ผมวาผมควรจะเงยหนาไดแลวเพอตามหาประชาธปไตย...“คณละจะเงยหนาขนมาร

ยง”

9

10 Rad #1

“การทเราเลอกทจะใชมอขดลากไปเลยโดยไมตองใชไมบรรทด เสนท

ไดอาจจะไมตรง แตมนเปนเสนทเราขดเองเตมไปดวยซงอสระ”

ไมบรรทดเรยกไดวาเปนสงของทเราคนเคยกนมาตงแตเดกอยใกลในชวตประจ�า

วนของเราเลยกวาได สงส�าคญของไมบรรทดกคอการทเราจะไดขดเสนไดตรง ไมคด

เคยวบดเบยวสะเปะสะปะไปถอไดวาไมบรรทดเปนสงอ�านวยความสะดวกสงหนงเลย

กได

ซงเมอสมยเดกๆไมบรรทดจะมหลากหลายแบบมากของบางคนอาจจะสนบาง

ยาวบางบางอนเปนแบบเหลกบางอนเปนแบบพลาสตก ซงของบางคนอาจจะงอได

มวนไดพบไดกวากนไปบางอนขยบไปขยบมาเปลยนรปไดกเปนสสนไปอกแบบแตเมอ

เวลาผานไปความหลากหลายของไมบรรทดกจะเรมลดนอยลงไปจะเรมใชไมบรรทดท

ลวดลายนอยบางคนกอาจจะเลอกใชไมบรรทดเรยบๆสนๆพกพางายๆ

ถาเปรยบเสนทเราขดเหมอนกบเสนทางชวตทเราเลอกเองแลวหลายๆคนอาจท

จะเลอกไมบรรทดมาใชในการขดเสนทางชวตของตวเองใหเดนกาวตอไปขางหนาบาง

ไมบรรทด Rulerเขยน โบกา

10

11

คนอาจจะเลอกไมบรรทดทมคนหยบยนใหบางคนพอแมกเลอกทจะซอไมบรรทดทเขา

คดวาดใหลกใชในการก�าหนดเสนทางในการด�าเนนชวตตอไป

การใชไมบรรทดมนกมขอดอยหลายอยางเสนทางทขดดวยไมบรรทดอาจจะเรยบ

งายเปนเสนทางทคนสวนใหญเลอกไปตามกระแสเสนทางทหลายๆคนเคยผานกนมา

แลวเพราะไมบรรทดทแตละคนหยบยนนนมแตสงทดๆใหถาเราเลอกทจะท�าตามโดย

ไมคดอะไร

เปนไปไดไหม ทบางครงเรากอยากทจะหยบไมบรรทดทมกนโยนมนทงไป แลว

เลอกทจะขดเสนทางดวยมอเปลาเสนทไดอาจจะยกยกขรขระยกยอไปบางแตการ

ทเราเลอกทจะใชมอขดลากไปเลยโดนไมตองใชไมบรรทดเสนทไดอาจจะไมตรงแตมน

เปนเสนทเราขดเองเตมไปดวยซงอสระ

บางครงเสนทางทเราเดน ในความเปนจรงอาจจะมไมบรรทดของใครตอใครมา

ก�าหนดใหเราเดนตามทางทก�าหนดไวมาลองโยนไมบรรทดน�าทางชวตของเราออกไป

บางกนดไหมบางทเสนทางอาจจะสนกและเจอสงทาทายใหมๆ อาจจะรอเราอยขาง

หนากได

10

12 Rad #1

๑

ผมคบกบเธอตงแตม.สจนถงตอนนกหาปแลววนหนงเธอเดนมาบอกเลก

ผมผมยอนนกถงชวงเวลาทเราคบกนเธอชอบกนเนอววเปนทสดทกสวนของมนไม

วาจะสนนอกสนในโหนกใบพายเสอรองไหแปงนมหางลนและทกสวนทไมไดเอย

ถงเธอมกจะพถพถนในการกนเสมอถากนเนอยางเธอจะกลบครงเดยวค�าแรกไมจม

น�าจมเพราะตองการรบรสของเนอเธอศกษาจนถงสายพนธของววฟารมแตละฟารม

วาเลยงดววพนธดกอนจะกลายมาเปนอาหารตลอดหาปไมมมอใหนเลยทเราไมไดกน

เนอววเธอไปคบกบไอหนมหนาตหนสมสวนคลายวามนจะเขาฟตเนสเปนประจ�าและ

มนนบถอเจาแมกวนอมจากนนไมกวนเธอกเลกกนเนอววผมไมชอคทเธอบอกเลกผม

แตผมชอคทเธอเลกกนเนอวว

คนนนผมออกไปดมเบยรกบเพอนนบตลอดไดสนายแอลกอฮอลเจดเปอร

เซนผสมเสยงคลนซดหาดทรายลมทะเลเสยดสทวมะพราวสรางเปนดนตรประกอบ

บรรยายกาศของความเศราไดเปนอยางดไอปนธานเอยขนทามกลางความอกทกของ

ฟองเบยรวาอยากกนหมกสดวะหมกสดจากสะพานปลาทเพงขนจากเรอประมงใหมๆ

โหนสองแถวไปซอหมกสดบนทกการเดนทางของชายผหนง

โดย แสงรพ รนสาร

และคนซอตองนงสองแถวไปผมถามมนวาท�าไมตองนงสองแถวไปวะมนไมตอบไมม

ใครตอบ

เชาวนตอมาผมเดนเรยบถนนไปจนถง“สแยกลงเล”ผมสงสยวาท�าไมตอง

แยกลงเลหรอทกแยกมทหมายเดยวกนเลยลงเลวาจะไปทางไหนดผมเองกลงเลอย

วาจะนงสองแถวไปซอหมกสดใหมนท�าไมแตรสกวาควรไปไมสตองไปซอไมอยางนน

ค�าถามของผมจะไมมค�าตอบแตละกาวทผมเดนสม�าเสมอไมชาไมเรวเกนไปเหงอเรม

พดบนหนาถาเดนเรกวานสภาพผมคงคลายคนทเพงลางหนาหลงจากไปเตนแอโรบค

มาหมาดๆ

ผมหยดเดนแลวยนรอรถสองแถวทามกลางแสงเชายงโผลไมพนเสนขอบฟา

ดแตกคอยๆพยายามแหวกมานออกมาคลายนกแสดงทแอคตงอยางลนเกนจนคนด

เบอนหนาหนแตกยงเหลอบมองเขา

[อานตอฉบบหนา]

13

Rad #1

Rad คอนตยสารรวมงานเขยนรายปกษ

15

ทหาความแนนอนไมไดสกเทาไหร

16 Rad #1

แตเรากหวงวาจะท�าออกทกปกษ