rajkot city 30-9-2011

MkuLMkufMk ▲▲ 252.50 16,698.07

rLkVxe ▲▲ 69.55 5015.45

MkkuLkwt ▼▼ 450 `̀ 26,350

[ktËe ▼▼ 1000 `̀ 52,500

zku÷h ▼▼ 0.21 `̀ 48.97

Þwhku ▼▼ 0.09 `̀ 66.65

ÃkkWLz ▼▼ 0.25 `̀ 76.59

MkuõxhðkEÍMk{eûkk fÞko ÃkAeònuhkíkLkeþõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.29ËuþLkk rLkfkMkfkhku

ßÞkhu zkì÷hLkk {qÕÞ{ktðÄkhku yLku YrÃkÞk{kt Ãkzehnu÷kt økkçkzktÚke Mktfx{kt{wfkÞk Au íÞkhu Ãkrù{LkkËuþkuLku ½uhe ð¤u÷e {tËe{ktyxðkÞu÷k rLkfkMkfkhkuLkurËðk¤eLke røk^x ykÃkðkMkhfkhu rn÷[k÷ nkÚk ÄheAu. rLkfkMkfkhkuLku 2 fu 3xfk ÔÞks MkçkrMkzeMkrníkLkk ÷k¼ku ykÃkðkMkhfkh Mkr¢Þ rð[khýk

fhe hne Au. fuLÿLkk ðkrýßÞyLku Wãkuøk «ÄkLk ykLktËþ{koyu fÌkwt níkwt fu, ËhufMkuõxhLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fÞkoÃkAe ykìõxkuçkhLkk ytík{kt fuLkðuBçkhLkk Ãknu÷kyXðkrzÞk{kt yk«kuíMkknLkkuLke

ònuhkík fhkþu. ÔÞkÃkkhWãkuøkkuLkku zøk{økíkku rðïkMkðÄkhðk {kxu yk Ãkøk÷wt÷uðkþu. rLkfkMk rÄhký ÃkhÔÞks MkçkrMkze ykÃkðk {kxuLkkýkt {tºkk÷Þu Mkt{rík Ëþkoðe

[uÒkkR, íkk. 29$ø÷uLz Mkk{u 14 ykuõxkuçkhÚke þY

Úkíke Ãkkt[ {u[Lke ©uýeLke «Úk{ çku ðLk-zu {kxuLke ¼khíkeÞ xe{{ktÚkenh¼sLk®MknLku Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞkuAu. hknw÷ þ{ko, ©eLkkÚk yh®ðË çkuLkðk [nuhk Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿMkunðkøk, Þwðhks®Mkn EòLku fkhýu$ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt h{eþfþu Lknª. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkenh¼sLk Vku{o yLku

Ãkkf. ÷~fh-n¬kLkeLkuxðfo ðå[uLkk MktçktÄkuMðefkÞo LkÚke: y{urhfk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.29

ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yLku n¬kLkeLkuxðfo ðå[u MkktXøkktX Au íkuðky{urhfkLkk hxý Mkk{u ÃkkrfMíkkLkuMk¾ík ðktÄku WXkÔÞku nkuðk Aíkkty{urhfkLkk ð÷ý{kt fkuR Vhf ÃkzâkuLkÚke. Q÷xkLkwt íkuýu íkku íkuLkk ykfhk

«nkhku [k÷w hkÏÞk Au yLku fÌkwt Au fu,yk çkÒku ðå[kuLkk MktçktÄku MðefkÞo LkÚke.yk{ yuf heíku y{urhfkyuÃkkrfMíkkLkLku n¬kLke Lkuxðfo MkkÚkuMktçktÄku fkÃke Lkk¾ðkLke økŠ¼ík Ä{feykÃke ËeÄe Au. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkkðzk yþVkf ÃkhðuÍ fÞkLke yu Ëuþ{ktMkkiÚke þÂõíkþk¤e ÔÞÂõík Au yLku íkuyku÷~fh îkhk [÷kððk{kt ykðíkeòMkqMke MktMÚkk ykRyuMkykR Ãkhytfwþ Ähkðu Au yLku ykRyuMkykR s

n¬kLke Lkuxðfo yLku ÷~fhu íkkuRçkksuðk ykíktfðkËe sqÚkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkuAu yLku yk sqÚkkuLkku «kuõMke íkhefuWÃkÞkuøk fhu Au íkuðwt y{urhfkyu MÃküfÞwO Au.y{urhfkLkk ÔnkRxnkWMkLkk «uMk Mku¢uxhe su fkLkeoyLku f{kLzh {kR÷ {w÷Lkufhu÷k yk rLkðuËLkku çkkË Mk{økúrðï{kt [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. fkLkeoyu fÌkwt níkwt fu,“yøkkW su{ nwt yLku çkeòyku

fnuíkku ykÔÞku Awt íku{ ÃkkrfMíkkLk{ktn¬kLke Lkuxðfo yu ykRyuMkykRLkkunkÚkku Au yLku íku ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{ík

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

Website:www.sandesh.com

Mkr[Lku “øk]n «ðuþ” fheLku rLkÞ{Lkku ¼tøk fÞkuo Au : çkeyu{Mke

ÃkÈLkk¼ {trËhLkk ¾ðkuoLkk ¾òLkk{kxu nðu VkEðMxkh rMkõÞwhexe

yksLkk ytf MkkÚku 12 15 16 Íuh ÃkeLku ykðu÷kt «kiZ 5íLke Lku Ãkwºk

Ãkh nw{÷ku fhe Z¤e Ãkzâkt4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ [u÷uLsh xÙkuVe økt¼eh, nh¼sLk, çkÿeLkkÚk MkwfkLke

«ýð-r[ËBçkh{ ðå[u Mk{kÄkLkMkkurLkÞkLkk ykËuþ çkkË ðzk«ÄkLku «ýð-r[ËBçkh{TLku rLkðkMku çkku÷kðe Mk{kÄkLk fhkÔÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.29

xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {k{÷k{ktLkkýkt {tºkk÷ÞLke rððkËkMÃkË LkkUÄLkk{wÆu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ½uhkÞu÷kMktfxLkkt ðkË¤ku nðu Ëqh ÚkE økÞkt Au.øk]n «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{T yLku Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾So ðå[uLkk rððkËLkkuyk¾hu ytík ykðe økÞku Au. «ýð{w¾Soyu r[ËBçkh{TLku {Lkkðe ÷uðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au. xwS fki¼ktz{k{÷k{kt rððkË çkkË yk Mk¤økíkku[hw þktík Ãkkzðk fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄe {uËkLk{kt ykÔÞkt níkkt yLku«ýðLke MkkÚku ðkík[eík fhe níke. íÞkh

çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkeWÃkÂMÚkrík{kt MkhfkhLkk çku MkkiÚkerMkrLkÞh «ÄkLk ðå[uLke þktík ÷zkELkkuytík ykðe økÞku Au.

rððkËLke MktðuËLkþe÷íkkLku æÞkLk{kt÷ELku rMkr¬{Úke Ãkhík VÞko çkkËðzk«ÄkLku íkhík s «ýð {w¾So yLkur[ËBçkh{TLku íku{Lkk rLkðkMku çkku÷kÔÞkníkk yLku Mk{kÄkLk fhðk íku{søkuhMk{òu Ëqh fhðk Mk{òÔÞk níkk.{w¾Soyu yk çkuXf çkkË ÃkkuíkkLkktrLkðuËLkLku ðktåÞwt níkwt yLku MÃküíkk fheníke fu Lkkýkt {tºkk÷ÞLke LkkUÄ{kt

r[ËBçkh{TLku 10 ykìõxkuçkhMkwÄe fk{[÷kW hkník

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.29

Mk{økú ËuþLku n[{[kðe hnu÷k xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLkk

fuMk{kt MkeçkeykRyu yksu Mkw«e{fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku ykfki¼ktz{kt WãkuøkÃkrík yrLk÷ytçkkýeLke frÚkík Mktzkuðýeytøku íkÃkkMk fhe hne Au.MkeçkeykRyu yu{ Ãký fÌkwtníkw t fu, fki¼ktzLkk ¾hk÷k¼kÚkeoykuLku þkuÄe fkZðk{kxu íku íkÃkkMk nsw Ãkýykøk¤ ðÄkhþu. ðerzÞkufkuLkRLzMxÙeÍLke {kr÷feLke zìxk-

fku{Lku MkeçkeykRyu Âõ÷Lkr[x ykÃke Au. yLÞyuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt yk fki¼ktz {k{÷u Lkkýkt{tºkk÷ÞLke LkkUÄLkk fkhýu hksfeÞ {kuh[u øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{TLku hkník {¤e LkÚke Ãkhtíkw Mk«e{fkuxo{ktÚke r[ËBçkh{TLku 10 ykìõxkuçkh MkwÄe hkník{¤e økE Au. yk fki¼ktz{kt r[ËBçkh{TLke ¼qr{fkytøku íkÃkkMk fhðkLke {køkýe fheLku sLkíkk ÃkkxeoLkkyæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu yÃke÷ fhe níke. nðuyk yhS Ãkh MkwLkkðýe 10 ykìõxkuçkh MkwÄe{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au. yk {k{÷k{ktMkeçkeykELkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku nsw Ãkqýo ÚkE LkÚke.ykøkk{e MkóknÚke fkuxo{kt ËwøkkoÃkqòLke hò ònuhfhe Ëuðkþu. Ëhr{ÞkLk, MkeçkeykEyu yuðehsqykík fhe níke fu, íku xw-S fki¼ktz {k{÷k{ktrh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLkk [uh{uLk yrLk÷ytçkkýeLke ¼qr{fk ytøku íkÃkkMk fhe hne Au.

xw-S fktz{kt yrLk÷ ytçkkýeíkÃkkMkLkk ËkÞhk{kt : CBI

õðkÞík Mk{kÄkLkLkeMkkurLkÞk økktÄeyu Mkðkhu ÃkkuíkkLkkrLkðkMku Mkthûký {tºke yu. fu.yuLxkuLke yLku hksfeÞ Mkr[ðynu{Ë Ãkxu÷ MkkÚku [[ko fheyuLxLke-ynu{Ë MkkÚku [[ko çkkËMkkurLkÞk økktÄeyu «ýðLku çkku÷kðeðkík[eík fhe«ýð MkkÚku ðkík[eík çkkËMkkurLkÞk-{Lk{kunLkLke VkuLk Ãkhðkík[eíkr[ËBçkh{TLke fkÞËk «ÄkLkMk÷{kLk ¾wþeoË yLku Ãkeyu{ykuLkkhkßÞ «ÄkLk LkkhkÞý Mkk{e MkkÚkuçkuXf Ãkqýo fhe MkeÄkçkuXf çkkË r[ËBçkh{ MkeÄkðzk«ÄkLk ykðkMk 7 huMkfkuMkohkuz Ãkh ÃknkUåÞkrMkr¬{Úke Ãkhík VÞko çkkË{Lk{kunLku «ýðLku Ãký íku{LkkrLkðkMku çkku÷kðe Mk{kÄkLk fhðkíku{s økuhMk{òu Ëqh fhðkMk{òÔÞkçkuXf çkkË «ýðu r[ËBçkh{Lkenkshe{kt ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk ðkt[eMÃküíkk fhe fu Lkkýkt {tºkk÷ÞLkeLkkUÄ{kt íku{Lkk rð[kh Lk níkk.«ýðLke nkshe{kt r[ËBçkh{uíku{kLk rLkðuËLk ytøku Mktíkku»k ÔÞõíkfÞkuo.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (¼ksÃk)yu «ýð {w¾hSLkk ¾w÷kMkkLku Vøkkðe ËeÄk Au.¼ksÃkLkk Lkuíkk hrð þtfh «MkkËu fÌkwt Au fu, Lkkýkt «ÄkLku ònuh LkkýktLke ÷qtx ytøkuLkku{wÏÞ «&™Lkku sðkçk ykÃÞku LkÚke. «ýð-Ãke. r[ËBçkh{T íku{Lkk yn{TLke ÷zkR ÷zehÌkk nkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk ík{khe ykŠÚkf çkkçkíkfu yn{TLkku «&™ LkÚke fu su Mktíkku»kðku òuRyu. ík{u ykhkuÃkeyku Aku yLku yu{kt ík{khe¼qr{fkLke íkÃkkMk Úkðe òuRyu. nðu Mkhfkh ËuþLkk ÷kufku Mk{ûk W½kze Ãkze økR Au.

«ýðLkku¾w÷kMkku

y{kLÞ:¼ksÃk

Lkkýkt {tºkk÷ÞLkeLkkUÄ{kt {khk fkuE

rð[kh Lk níkk. su ftErðøkíkku fu yÚko½xLk níkwt íku¾kíkkfeÞ níkwt. yk yuf¾kíkkfeÞ çkuføkúkWLzÃkuÃkhLke ÔÞðMÚkk níke

{Lku «ýðLkkrLkðuËLkÚke Mktíkwü

Au. y{khk çktLkuðå[uLkk rððkËLkku ytíkykðe [qõÞku Au. yk[uÃxh nðu ynª õ÷kuÍÚkkÞ Au

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h


r[ËBçkh{ yLku ðerzÞkufkuLksqÚkLku CBILke õ÷eLkr[x

MkeçkeykRyu MkufLz sLkhuþLk (x-wS) xur÷fku{ MÃkuõxÙ{ fuMk{ktfuLÿeÞ øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lku õ÷eLkr[x ykÃke ËeÄe Au. íkuLkwt{kLkðwt Au fu nk÷{kt yk fuMk{kt ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt hnu÷kt rh÷kÞLMksqÚkLkk ºký yrÄfkheyku Mkkûke çkLku íkuðe þõÞíkk Au. MkeçkeykRyuyk fuMk{kt ðerzÞkufkuLk sqÚkLku Ëku»k{wõík fhðkLke ðkík fhe Au. íkuLkwtfnuðwt Au fu sqÚkLke xur÷fku{ ftÃkLke zuxkfku{ ÷kEMkLMk {kxu ÃkkºkíkkÄhkðíke níke. íkuÚke yk fuMk{kt íkuLke Mkk{u fkuR fuMk çkLkíkku LkÚke.

íkkíkk sqÚk Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLkkuykÄkh LkÚke: MkeçkeykR

MkeçkeykRyu fÌkwt níkwt fu íkkíkk sqÚku yuhðuÔÍLke Vk¤ðýe{kt zeyu{fuÃkrhðkhLke íkhVuý fhðk {kxu íkuLku s{eLk ¼utx{kt ykÃke níke íkuðkykhkuÃkkuLku fkuR ykÄkh LkÚke. yk{ yk fuMk{kt íkkíkk sqÚkLku Ãkýõ÷eLkr[x {¤e Au. MkeçkeykRLkk ðfe÷u fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt furh÷kÞLMk sqÚkLkk xku[Lkk ºký yrÄfkheyku rËÕne nkRfkuxo{kt íku{LkkyøkkWLkk rLkðuËLkÚke Vhe økÞk nkuðkLkuu fkhýu íku rËþk{kt íkÃkkMk ÚkðeòuRyu. nðu yk yrÄfkheyku yu{ fne hÌkk Au fu íkuyku sqÚkLke rLkýoÞ÷uðkLke «r¢Þk{kt {kºk f{o[khe íkhefuuLke s Vhs çkòðe níke.rh÷kÞLMkLkk xku[Lkk ºký yrÄfkheyku{kt {uLku®søk rzhuõxh økkiík{Ëkuþe, økúqÃk «urMkzuLx MkwhuLÿ rÃkÃkkhk yLku rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx nheLkkÞhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku x-wS fuMkLkk 14 MknykhkuÃkeyku{ktMÚkkLk Ähkðu Au. íkuyku Ãký yk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke yu. hkò MkkÚkunk÷{kt ríknkh su÷{kt Au.

ÃkkrfMíkkLk-y{urhfk ðå[u ½»koý ðæÞwtyzðkýe yLku {kuËeðå[u ¾U[íkký ðÄe{kuËe rMkðkÞLkk ík{k{xku[Lkk Lkuíkkyku nksheykÃkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.29¼ksÃk{kt «ðíkeo hnu÷e ¾U[íkkýLke

ÂMÚkrík nðu MÃküÃkýu MkÃkkxe Ãkh ykðeøkE Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe yLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýe ðå[u ¾U[íkkýLkkynuðk÷ MkktÃkze hÌkk Au. {kuËeykðíkefk÷Úke hksÄkLke rËÕne{kt þYÚkE hnu÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf{kt nksh hnuþuLknª. íkuyku çkuXf{kt nksh Lk hnuLkkhkÃkûkLkk yuf{kºk {kuxk Lkuíkk nþu.

{kuËeyu çkuXf{kt nkshe Lk ykÃkðkÃkkA¤ LkðhkrºkLkk íknuðkhLkwt fkhýykÃÞwt Au Ãkhtíkw MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu,

yzðkýe MkkÚku ¾U[íkkýLkk fkhýu íkuykuhk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nksheykÃkðkLkwt xk¤e hÌkkt Au. yzðkýeyuËh ð»kuo 25 MkÃxuBçkhu Mkku{LkkÚkLke{w÷kfkíku ykððkLkku rMk÷rMk÷ku íkkuzâkuíkuLkk «rík¼kðYÃku {kuËe fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt nkshe ykÃkðkLkk LkÚke.Lkðhkrºk{kt {kuËe WÃkðkMkLkk fkhýu{kuxu ¼køku ½hLke çknkh Lkef¤íkk LkÚkeÃkhtíkw MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh {kuËe

¼khíkeÞ ðLk-zuxe{{ktÚke

nh¼sLk ykWx¼ksÃk{kt z¾ku: {kuËe yksufkhkuçkkhe{kt nkshe Lknª ykÃku




y™w. …t™t ™k 4 …h

rLkfkMk Ãkh ÔÞks MkçkrMkzeLkku ÷k¼

rð.Mkt.2067, ykMkku MkwË 4⏐⏐þw¢ðkh 30, MkÃxuBçkh,2011⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+8

sqLkkøkZLkk [f[khe hõíkfktz{ktMkhfkh îkhk ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fkuLkeMkíkík yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hneAu. Ëhr{ÞkLk{kt {nkÃkkr÷fkLkkfkUøkúuMke þkMkfku {uÞh Mkrík»k¼kErðhzk, zu.{uÞh økeheþ¼kE fkuxu[kyLku Mktf÷Lk [uh{uLk «rðý¼kE xktfuþnuhLke rðrðÄ MktMÚkkykuLku yufºkfheLku çkk¤fkuLku ykŠÚkf MknkÞyÃkkððkLkk «ÞkMkku ykËÞko Au.çkk¤fku {kxu MknkÞLkk yk MkðoÃkrûkÞyr¼ÞkLk{kt yksu ºkeò rËðMku fq÷Y.Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞ yufºkÚkE Au. yk «ÞkMkkuLkk «Úk{ rËðMkuY.[kh ÷k¾ økEfk÷u Y.Mkkík ÷k¾yLku yksu {¤eLku MknkÞLkku fq÷yktfzku Y.16,8Ãk,743 MkwÄeÃknkUåÞku Au. nsq ykøkk{e çku rËðMkku

MkwÄe çkk¤fku {kxu MknkÞ yufºkfhðk{kt ykðþu. íku{s ¼kuøk çkLku÷kçkk¤fkuLku ðÄw{kt ðÄw hf{Lke MknkÞyÃkkÞ íkuðk «ÞkMkku ykøkk{e çku

rËðMkku{kt fhðk{kt ykðþu. þnuhLkkykøkuðkLkku yLku MktMÚkkyku yk {kxuykøk¤ ykðu íkuðe yÃke÷ Ãký ytík{ktfhðk{kt ykðe Au.

rçk{kheÚke ftxk¤e{rn÷kLkku ykÃk½kík

hksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkk hVk¤køkk{{kt hnuíkk øktøkkçkuLk fhþLk¼kEhkXkuz (W.ð.3Ãk)Lkk{Lke Ë÷eík{rn÷kLku fux÷kf Mk{ÞLke {kLkrMkfçke{khe nkuÞ ftxk¤e ÃkkuíkkLkk ½hu ÍuheËðk Ãke síkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu ynªLkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke suLkw tMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkktÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

ÃkzÄhe LkSf fkhLkeXkufhu ÞwðíkeLkwt {kuík

hksfkux : ÃkzÄhe íkk÷wfkLkk ðýÃkheøkk{u hnuíke sðeçkuLk huðk¼kE ¼wrzÞk(W.ð.17) Lkk{Lke Ãkh«ktríkÞ Þwðrík[k÷eLku hkuz¢kuMk fhe hne níke íÞkhuELkkuðk fkhu Xkufh {khíkk íkuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. suLkw tMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkktÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kðeykÄuzLkku ykÃk½kík

hksfkux : økkutz÷ hkuz Ãkh MkktrZÞkÃkw÷ ÃkkMku hkºkeLkk yòÛÞk «kuZu xÙuLknuX¤ ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷uíkkíkk÷wfk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {]íkf ÃkkMkuÚke r[êe{¤e níke su{kt íkuLkwt Lkk{ hrMkf þk{S(W.ð.50)nkuðkLkwt ÷ÏÞwt Au. íku{sÃktrzík rËLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞnkurMÃkx÷{kt nwt {khk ËunLkwt ËkLk fY Awtíkuðwt ÷ÏÞwt níkwt. íkuLke {]íkf hrMkf¼kEnkuðkLke þtfkyu íkuLke ðkíkðkhMkËkhkuLke þkuÄ¾ku¤ fhe Au.

çkkçkhkLkk ¾kuòðuÃkkheLkk ½h{kt ykøkçkkçkhk : çkkçkhk Lkkøkrhf çkuLf

[kuf{kt ð»kkuoÚke sðknh MkkÞf÷ MxkuhLkkLkk{Úke MkkÞf÷ku íkÚkk ykuE÷, xÞwçk-xkÞhLkku íkÚkk {k÷Mkk{kLkLkku ÔÞðMkkÞ

fhíkk yLku íkk÷wfk¼h{kt ¾kuòLkeËwfkLkÚke òýeíkk Vehkus¼kE ¾kusLkkhnuýktf {fkLk Wr{ÞkLkøkh [eík÷ hkuz¾kíku ykðu÷k Au. íku{kt økEhkºkeLkkWÃkhLkk {k¤u ykðu÷k ºký Y{ku{kt þkuf-þŠfxÚke ykøk ÷køkíkk {kuxe hf{LkkuY{{kt ¼hu÷ku {k÷-Mkk{kLk ¾k¾ ÚkÞkuAu. {kuze hkºku 3 ðkøku VkÞh rçkúøkuz îkhk{nk{wþeçkíku ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðkEníke çkLkkð ð¾íku ÃkrhðkhLke {rn÷kÃkze síkkt Ãkøk{kt Eò ÚkE Au. ykçkkçkíku Ãkku÷eMk{kt fkuE òý Lk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

y{hu÷e ÃkkMku xÙufxhnzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

y{hu÷e,:y{hu÷eLkk øktøkkLkøkh{kthnuíkk n»koË «u{S¼kE hkXkuz(W.ð.40)Lkk{Lkku fku¤e ÞðkLk økEMkktsLkk [¬høkZ Ëuðr¤Þk økk{LkkÃkkrxÞk ÃkkMku ykøk¤ síkkt yufxÙTfxhLke ykuðhxuf fhðk síkk xÙufxhLkkÃkkA÷k Ône÷{kt ykðe síkkt íkuLkwt {kuíkrLkÃksÞwt níkwt.

15 xLk fku÷Mkku ¼heøkÞkLke VrhÞkË

hksw÷k : hksw÷kLkk W[iÞk økk{Lkk{Lkw ½k¾ze yLku suMkhLkk Lkxðhøkeheçk¤ðtíkøkehe økkiMðk{eyu Ãkkuxo Ãkhykðu÷k fku÷Mkk Þkzo{ktÚke ftÃkLkeLkkLkk{u 92000Lkku 15 xLk fku÷Mkku¼he ÷E sðkLkwt fki¼ktz «fkþ{ktykðíkk ftÃkLkeLkk nhuþ {nuïheyuÃkku÷eMk VheÞkË LkkutÄkðe Au.nhçkrxÞk¤e økk{u fkhMk¤øke síkkt ¼rM{¼qíkxtfkhk : hksfkux-{kuhçke nkE-ðu

hkuz WÃkh nhçkrxÞk¤e økk{ ÃkkMku yksçkÃkkuhu çku ðkøÞk ykMkÃkkMk fåA{ktytòh{kt hnuíkk nwþuLk¼kE{kunMkeLk¼kE çkkuËhkLke {kYrík fkhMk¤økeLku ¼M{e¼qík ÚkÞu÷ Au.hnuýkf™k {fk™{ktÚke ËkY

Íz…kÞku: {rn÷k Vhkhðuhkð¤ : Äkuƒe [kuf ™Sf ¾khðk

ðkz rðMŒkh{kt hnuŒe ¾khðk {rn÷k÷k¼wƒu™ ËuðS¼kR {‚kýe™k{fk™{kt „Rhkºke™k 10 f÷kfu rðËuþeËkY ™e ƒkux÷ 6 ™t„,ƒeÞh™e ƒkux÷96 ŒÚkk Ëuþe ËkY ÷exh 15 ËkYðu[ký™e hkufz hf{ Y.9200 {¤efw÷ Y.19400™ku {wËTk{k÷ fƒsu fÞkuonŒku.ßÞkhu ƒwx÷u„h {rn÷k ÷k¼wƒu™

™k‚e Awxðk{kt ‚V¤ hne nŒe.…ku÷e‚uþkuÄ¾ku¤ ykËhe nŒe.ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤eykÄuzu ykÃk½kík fÞkuosqLkkøkZ : zku. yktçkuzfh Lkøkh{kt

hnuíkk Ãkhçkík¼kE ¼wðk¼kE Ãkh{khLkk{Lkk {sqhe fk{ fhíkk Ãk0 ð»koLkkykÄuzu ÃkkuíkkLkk ½hu ykze MkkÚku MkkzeçkktÄeLku øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk fnuðkyLkwMkkh ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤eLku ykykÄuzu ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt «kÚkr{fíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMkuçkLkkð rðþu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çk¤us(½uz){kt Mktíkðkýe

økkuMkk(½uz) : ÃkkuhçktËh íkk÷wfkLkkçk¤us(½uz) økk{u {nuh yøkúýe yLkuøkheçkkuLkk çku÷e yuðk íku{s økk{LkurðfkMkLkk ÃktÚku ÷E sLkkh Mð.MkhÃkt[nhËkMk¼kE hý{÷¼kE Ãkh{khLke«Úk{ ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkÚke rLkr{íku íku{LkkÃkrhðkhsLkku îkhk íkk.30Lkk hkus {Mkøkúçk¤us økk{Lkku s{ýðkh íku{s hkºkeLkkLkk{ktrfík f÷kfkhkuLkku MktíkðkýeLkkufkÞo¢{ Þkusðk{k ykðu÷ Auò{Lkøkh{kt Lkðhkºke Ãkðo{kt

fzf Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkò{Lkøkh : Lkðhkºke{kt hkur{Þku

ík¥ðkuLku Ãkfzðk {kxu {ku÷uMxMkoMfðkuzLke çku xwfze h[ðk{kt ykðe Au.su ¾kLkøke zÙuMk{kt rMkxe yu rzrð. yLkurMkxe çke rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLkrðMíkkh{kt Vhþu yLku yMkk{kSf«ð]rík Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uþu. yufxwfze{kt ÃkeyuMkykEyuMk.yuMk.þkhzkLke rLk{ýwf fhkEAu. íku{Lke MkkÚku yuMkykuS þk¾kLkkºký Ãkku÷eMk f{o[khe yLku rMkxe yurzrð.Ãkku÷eMk MxuþLkLkk çku Ãkku÷eMkf{o[kheLke rLk{ýwf fhkE Au. ÷ku¾tzLkku ½kuzku ðes íkkhLku yzfe

síkkt fhtxÚke ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux : fkuxkzk Mkktøkkýe økk{u

hnuíkku yLku økkutz÷ hkuz Ãkh ÃkeÃkr¤Þkøkk{Lkk xku÷Lkkfk ÃkkMku ykðu÷eMkLkhkEÍ ftÃkLkeLkk Ãkuxk fkuLxÙkfxhMkkÚku sLkh÷ MkwÃkhðkEÍh íkhefu fk{fhíkku ÃkkÚko MkLkík¼kE ¼è(W.ð.19)Lkk{Lkku ÞwðkLk Vufxheçknkh ÷ku¾tzLkku ½kuzku WÃkkzeLku sEhnÞku níkku yu ðu¤kyu ðesíkkhLku yzesíkkt {]íÞw LkeÃksðkLkku çkLkkð çkLkíkkyufLkk yuf ÃkwºkLkk {kuíkÚke Ãkrhðkh{ktfÕÃkktík MkòoÞku Au.

FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kty{hu÷e íkk. 29, ÷kXeLkk nkðíkz

økk{u þk¤kyu ¼ýðk økÞu÷k ºkýçkk¤fkuyu Íkz ÃkkMku Lke[u Ãkzu÷kyòÛÞk çkes fwíkwn÷ðþ ¾kE ÷uíkktyk ºkýuÞ çkk¤fkuLku Íuhe yMkh ÚkEníke. suLku Mkkhðkh {kxu y{hu÷eMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk÷kXe íkk÷wfkLkk nkðíkz økk{u þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk ysÞ nhe hkLkkýe,

W.ð.10, hk½ð nhe hkLkkýe,W.ð.11 yLku ËþoLk nfk zktøkhøkk{{kt ÷ªçkzeÞk Mkkík nLkw{kLkLkesøÞkyu yÇÞkMk fhðk økÞk níkk.íÞkhu yk ºkýu Þ çkk¤fkuy fkuE ÍuheçkeÞk {kuZk{kt Lkk¾íkkt yuLku Íuhe yMkhÚkðk ÷køke níke. yk ºkýuÞLkuíkkçkzíkkuçk Mkkhðkh {kxu y{hu÷enkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkAu.

òu ykøkk{e rËðMkku{kt ¾uzqíkkuLkkMkðk÷ku n÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkkurËðk¤eLkk ËeðMkku{kt s hMíkk hkufkuyktËku÷Lk fhe [ffkò{ fhe Ëuðk{ktykðþu. rfMkkLk Mkt½Lkk WÃk¢{u yksuÞkuòÞu÷k ¾uzqík {nkMkt{u÷Lk{kt yufnòhÚke ðÄw ¾uzwíkku rsÕ÷k ¼h{ktÚkeykÔÞk níkk.

suLku Ãkøk÷u fzf Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXððku ÃkzÞku níkku. Mkt{u÷Lk{kt ¾kMk

fheLku ¾uzqíkkuLku ¾uíkhku{kt W¼k ÃkkfLkkuMkVkÞku fhe síkkt støk÷e ¼wtzLkku «§rðMík]ík heíku hsw fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

yLku ykðk ¼wzLku Ãkfze Ëwh fhðkÞkusLkk ÷kððk {ktøk fhe níke ykWÃkhktík fkuE Ãký f]r»k ÃkkfLke LkefkMkçktÄe Lk fhðk , ¾uíkÃkkfLku Lkzíkh hkush¾zíke økkÞku, fuçk÷[kuhÚke ÚkíkktLkwfMkkLk yxfkððk íkkh VuLMkªøk

fhðk nk÷ 50 xfk MkçkMkeze yÃkkÞAu yu Mkku xfk fhðk, íku{sçke.xe.fkuxLkLkk rçkÞkhýLkku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[u , çk¤u÷kxÙkLMkVku{ohLku ¾Mkuze h4 f÷kf{ktLkðk {wfðk, rËðMk Ëhr{ÞkLk s ykXf÷kf ðes ÃkwhðXku ¾uíkeðkzeLkuykÃkðku MkrníkLkk 11 {wËk MkkÚku hu÷eLkef¤e níke yLku f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw.

økkUz÷ íkk. 29, ynªLkk¼økðíkÃkhk{kt hnuíkk yuzðkufuxLkk¼kEyku WÃkh A ð»ko Ãknu÷k ík÷ðkhÄkufk, fwnkze suðk ½kíkf nrÚkÞkhku ðzu6 þÏMkkuyu fhu÷k nw{÷kLkku fuMkynªLke yËk÷ík{kt [k÷e síkkt çkufku¤e þÏMk hýAkuz nhe [kðzk yLku«ðeý nrh [kðzkLku íkfMkehðkLkXhkðe Ãkkt[ Ãkkt[ ð»koLku fuË yLkuY.1200 Ëtz Vxfkhíkku [wfkËkuVh{kÔÞku Au. çkLkkðLke ðÄw rðøkík{wsçk ¼økðíkÃkhk{kt hnuíkk yuzðkufuxsÞMkw¾ ÃkkhÄeLkk LkkLkk ¼kE{nuLÿ¼kE økík íkk. 4-2-05 Lkk hkus¼økðíkÃkhk{kt {nkfk¤e {tËehLkkykux÷u çkuXkt níkk. íÞkhu hksw¼kE

Mkwhuþ¼kE [kðzkyu ykðe {kÚkkfwxfhe níke yLku {nuLÿ¼kE ÃkkuíkkLkk ½híkhV sðk ÷køÞk níkk. yu ðu¤kík÷ðkh Äkufk fwnkzk MkkÚku hkswLkk fkfkÃkhMkkuík{¼kE ,T«ðeý¼kE , hýAkuz,hk{S, yLku h{uþ ðøkuhuyu yuf MktÃkfhe nw{÷ku fhíkk {nuLÿ¼kE½xLkkMÚk¤u s Z¤e ÃkzÞk níkk. ykytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE níke. ykfuMk ynªLke yËk÷ík{kt [k÷e síkktykhkuÃkeyku Ãkife hýAkuz nhe [kðzkyLku «ðeý nrh [kðzkLku íkfMkehðkLkXhkðe {nkÔÞÚkkLke f÷{ nuX¤ Ãkkt[-Ãkkt[ ð»koLke fuË Mkò Vxfkhe níke.íku{s 1200 YrÃkÞk Ëtz VxfkÞkuoníkku.

ò{Lkøkh íkk.h9ò{Lkøkh{kt hýSíkMkkøkh hkuz

WÃkh ykðu÷e fhkuzkuLke s{eLk«fhý{kt MktzkuðkÞu÷ íkkSÞk økUøkLkkMkkøkheíkLkku ò{Lkøkh Ãkku÷eMku¼kðLkøkh Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke xÙkLMkVhðkuhtxLkk ykÄkhu fçòu Mkt¼k¤e he{kLz{kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íkuíkuLkk çku rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

þnuh{kt hýSíkMkkøkh hkuz WÃkh÷k÷Ãkwh [kufze ÃkkMku ykðu÷e fhkuzkuLkes{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk «fhý{ktÃkku÷eMku rðþk÷ {kz{Lkku fçòu Mkt¼k¤ehe{kLz Ãkh ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku íkuLke

ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk yk «fhý{ktsÞuþ Ãkxu÷ yLku íkkSÞk økutøkLkkLkkMkeh¾kLk MktÄe MkrníkLkk þÏMkkuLkeMktzkuðýe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke.yk ËhBÞkLk ¼kðLkøkhLkk MkkÞ÷kÃkkMkuÚke íkkSÞk økUøkLkk LkkMkeh¾kLkMkrníkLkk Ãkkt[ þÏMkkuLke ¼kðLkøkhÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe he{kLz Ãkh ÷eÄkníkk. ykÚke ò{Lkøkh Ãkku÷eMkuLkkMkeh¾kLkLkku xÙkLMkVh ðkuhtxLkkykÄkhu fçòu Mkt¼k¤e yksu ò{Lkøkh÷E ykðe he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hswfhíkk yËk÷íku íkuLkk çku rËðMkLkkhe{kLz {tswh fÞko níkk.

sMkËýLkk {kuZqfk økk{u hnuíkku hne{íkk. h3-7-2007Lkk hkus økk{{kt¼ku¤k¼kE fku¤eLke ÃkkLkLke ËwfkLkLkSf W¼ku níkku íÞkhu økku¤eyku ÄhçkeËuðkE níke. VkÞ®høk{kt ½ðkÞu÷khne{Lku nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. sÞkíkuýu økkuhÄLk, ¼wÃkík WÃkhktík ÃkkuíkkLkk{hýkuíkh rLkðuËLk{kt sMkËýLkk

íkífk÷eLk ÄkhkMkÇÞ yLku hksfkuxLkkðíko{kLk MkktMkË fwtðhS çkkðr¤ÞkMkrník 14 Mkk{u ykûkuÃk fÞkuo níkku. su íkuMk{Þu Ãkku÷eMku níÞkLkk økwLkk{kt çkÒkuykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhuze.ze.{kt ÷¾kðkÞu÷k MkktMkË çkkðr¤ÞkMkrníkLkkyku Mkk{u fkuE Ãkwhkðk Lknª{éÞkLkku Ãkku÷eMku yËk÷ík{kt heÃkkuxo fÞkuo

níkku.[f[kh søkkðLkkh fuMk yËk÷ík{ktykðe síkkt yuze. MkuþLMk níÞkLkkøkwLkk{kt rLkËkuo»k XuhÔÞk níkk. sÞkhuøkkuhÄLk ¾e{kLku ykE.Ãke.Mke. 326nuX¤ íkfMkehðkLk Xuhðe [kh ð»koLkefuË, Ãkkt[ nòh Ëtz, ykBMko yufxLkkøkwLkk{kt yuf ð»koLke fuË íkÚkk hkufzLkku ËtzVxfhkíke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku.

fÕÞkýÃkwh yLku yku¾k{tz¤LkuÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkwhk Ãkkzíkk MkkLke zu{Lkkçku Ëhðkò økík íkk.6-9Lkk hkusðnu÷e Mkðkhu ûkríkøkúMík ÚkE økÞkníkkt. çkLkkðLke òý Úkíkk zu{ MkkExWÃkh rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku yufºkÚkE økÞk níkk. íÞkhu zu{ MkkEx WÃkhykðu÷k ®Mk[kE rð¼køkLkkf{o[kheyku yLku Mkhfkhe ðknLkku Ãkh÷kufkuyu hku»k Xk÷ÔÞku níkku. çkuËhðkò ûkríkøkúMík Úkíkk ®Mk[kErð¼køk zu{ ¾k÷e fÞkuo níkku suLku h4rËðMk ðeíke økÞk Aíkkt íktºku ËhðkòheÃkuh fhðk fu íkwxu÷k Ëhðkò{ktÚkeðne síkw Ãkkýe hkufðk fkuE fkÞoðknenkÚk Lknª Ähíkk ¾uzqíkku yLkuøkúk{sLkku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.

økúk{sLkku yks MkðkhÚke íkwxeøkÞu÷k Ëhðkò{ktÚke ðne síkw Ãkkýehkufðk {kxu Ëhðkò ykøk¤ huíkeLkeçkkuheyku hk¾e zu{{kt hnu÷w Ãkkýeçk[kððk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.çkeS íkhV fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo LkðkLk¾kÞu÷k Ëhðkò íkwhtík ûkríkøkúMík

ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt íktºkyu ËhðkòLkk¾Lkkh fkuLxÙkfxh Mkk{u Ãkøk÷k Lk÷uíkk ¾uzwíkku{kt hku»ku Vu÷kÞku Au. MkkLkerðfkMk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤çkwÄðkhÚke zu{ MkkEx WÃkh Ãkkt[¾uzwíkkuyu yk{hý WÃkðkMkLkku «kht¼fÞkuo Au. yk yktËku÷Lk{kt yksu ðÄwyuf ¾uzwík òuzkÞk Au. MkkLke rðfkMkMkr{ríkLkk «{w¾ Ãkw tò¼kEnh¼{¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu zu{LkkLkðk Ëhðkò{kt swLkk Lkxçkku÷ Vex

fhðk{kt ykÔÞk Au. íktºkyu ºkýEsLkuhkuLku MkMÃkuLz fhe Mktíkku»k {kLÞkuAu íku y{ku [÷kðe Lknª ÷Eyu.

zu{Lkk Ëhðkò íkwxe økÞkçkkË ®Mk[kE {kxu Ãkkýe Lk {¤ðkÚke¾uzwíkkuLkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku Au. íktºkîkhk zu{Lkk Ëhðkò çkË÷LkkhfkuLxÙkfxh ftÃkLke Mkk{u fkuE fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt Lknª ykðu íkku sYhÃkzÞu y{ku ykí{rð÷kuÃkLk Ãkýfheþwt.

swLkkøkZ rsÕ÷kLkk fuþkuË íkk÷wfkLkkyòçkLke rððufkLktË nkRMfw÷Lkkyk[kÞo yLku rþûkf ykøkuðkLksÞtíke÷k÷ ¼k÷kuzeÞkLkk sýkÔÞk{wsçk swLkkøkZ rsÕ÷k{kt ELxhLkuxfLkufþLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE hnÞk Au.

nk÷ Mkhfkh îkhk nkEMfq÷ fûkkLkkrðãkÚkeoykuLku þiûkrýf fkÞo¢{ku òuðk{kxu yLku þiûkrýf Ãkwhf {krníke{u¤ððk {kxu rsÕ÷k¼hLkenkEMfq÷ku{kt çkeyuMkyuLkyu÷ MkuðkLkkLkux Mkuðk y{÷e {wfe Au. yLku Ëhufþk¤kLku ykEMkexe ÞkusLkk ytíkøkoík

11 fBÃÞwxhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.yk{ rsÕ÷k{kt [kh nòh sux÷k fkuBÞwxh Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. þYykík{kt yk MkwrðÄk çkhkçkh[k÷e níke yLku çkk¤¼kuøÞ çkLke níke.

Ãký çkeyuMkyuLkyu÷ îkhkykÃkðk{kt ykðu÷k {kuz{ yuf ÃkAeyuf çktÄ Ãkzðk ÷køkíkk yk Mkuðk MkkðLkü«kÞ çkLke hne Au. yLku 342fLkufþLkku{ktÚke 85 nkEMfw÷{kt MkuðkçktÄ ÚkE økE Au.

yk{ Aíkk Ëh {kMku rþûký rð¼køk

ík{k{Lkk çke÷ ¼hu Au.! yk rMkðkÞøkúkBÞ þk¤kyku{kt ykÃku÷e Mkuxu÷kExzeþ Ãký yLkuf økk{ku{kt çktÄ Au. hksÞ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkku yLku Mkhfkh îkhk {tøkkððk{kt ykðíkeykuLk÷kELk {krníkeyku ,ÃkrhÃkºkkuXhkðku, òuøkðkEykuLkw t ÍzÃkeMkhfÞw÷uþLk ÚkkÞ yu {kxu ELxhLkuxMkuðk yøkíÞLke Au.

íÞkhu yk Mkuðk rsÕ÷k ¼h{kt ÃkwLk:«MÚkkrÃkík ÚkkÞ yuðk íkkfeËu «ÞkMkfhðk{kt ykðu yuðe rþûký søkík{kt{køkýe Vu÷kE Au.

ík÷ðkh, Äkufk, fwnkzk ðzu nw{÷ku fhe {kuík LkeÃkòððk Mkçkçk

økkUz÷Lkk çku fku¤e þÏMkkuLkuÃk ð»koLke fuË, Y.1200 ËtzçkLkkðLkk 6 ð»ko çkkË yËk÷íku Vh{kðu÷ku [wfkËku

ò{LkøkhLke fhkuzku YrÃkÞkLke

s{eLk «fhý{k íkkSÞk økutøkLkkMkkøkheíkkuLkku fçkòu ÷uíke Ãkku÷eMk

çku rËðMkLkk he{kLz {tswh

çkÄku ðneðx ykuLk÷kELk yLkuu þiûkrýf nuíkwMkh økkuXðkÞu÷k

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 85 nkEMfq÷ku{ktELxhLkux MkwrðÄk çktÄ : Akºkku ºkMík

hksfkux íkk. 29 þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf fkÞo¢{ku Ëþkoððk íku{sík{k{ ðneðx ykuLk÷kELk fhðk {kxu swLkkøkZ rsÕ÷k{ktykEMkexe «kusufx ytíkøkoík fw÷ 342 økúkLxuz nkEMfw÷kuÃkuuife 244Lku ELxhLkux MkwrðÄkLkk LkuxðfoÚke Mkktf¤e ÷uðk{ktykðe Au. Ãký fk¤¢{u yk ÞkusLkkLku òýu fu ÷wýku ÷køke

hnÞku nkuÞ yu{ yuf ÃkAe yuf þk¤k{kt ELxhLkux Mkuðk çktÄÚkE hne Au. yíÞkhu swLkkøkZ rsÕ÷k{kt 85 nkRMfq÷ku{ktLkux MkwrðÄk çktÄ ÚkE økE Au. Aíkkt rþûký rð¼køk Ëh {kMkuyuLkw çke÷ çkeyuMkyuLkyu÷Lku ¼hÃkkE fhu Au. yLkufþk¤k{kt sYhe {kuz{ Ãký çktÄ Ãkze økÞk Au . Mkhfkh ÷k¾kuYrÃkÞk ¾[o fhe hne Au. Ãký ¾[o Mkkð ÔÞÚko sE hnÞku Au.

ykEMkexe «kusufx ytíkøkoík rsÕ÷k{kt 244 økúkLxuz þk¤kykuLku ELxhLkux fLkufþLk yÃkkÞk Au

MkkLke zu{Lkwtw Ãkkýe çk[kððkçkkuheçktÄ çkLkkðíkk økúk{sLkku

¼kxeÞk/ò{Lkøkh íkk.h9ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh-yku¾k{tz¤Lke SðkËkuheMk{kLk MkkLke zu{Lkk çku Ëhðkò íkwxe økÞkLku h4 rËðMkðeíke økÞk nkuðk Aíkkt íktºk îkhk zu{Lkk Ëhðkò heÃkuh fhðk

fkuE fkÞoðkne nkÚk ÄhkE LkÚke. zu{Lkk íkwxe økÞu÷kËhðkò{kt ðne síkw Ãkkýe hkufðk {kxu yksu MkðkhÚkeøkúk{sLkku îkhk çkkuheçktÄ çkLkkððkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

ðÄw yuf ¾uzq yk{hý WÃkðkMk{kt òuzkíkk MktÏÞk A ÚkE

MkkLke zu{ «fhý{kt ºký EsLkuhku MkMÃkuLzMkkLke zu{Lkk Ëhðkò ûkríkøkúMík ÚkE økÞk nkuðkLkwt sýkðe rMkt[kE rð¼køk

îkhk ík{k{ Ëhðkò çkË÷kððkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. su ytíkøkoík økík{k[o {rnLkk{kt LkkhkÞý EL£kMxÙf[h yLku yu.ykh. þ{ko Lkk{Lke ÃkuZeykuLkuËhðkò çkË÷kððk fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk fk{økehe Ãkwýo ÚkÞkçkkË zu{ MktÃkwýo ¼hkE síkk zu{Lkk çku Ëhðkò ûkríkøkúMík ÚkE økÞk níkk. ykÚkeçkÒku ÃkuZeykuLke fk{økehe Ãkh Mkíkík Ãkheûký fhe, fB÷eþLk MkxeorVfux ykÃkLkkh®Mk[kE rð¼køkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh Mke.Mke.Ãkxu÷(y{ËkðkË), LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh ze.ðe.Ãkxu÷(XkMkhk) yLku {ËËLkeþ EsLkuhyu{.yu÷.økk{eíkLku økktÄeLkøkh ®Mk[kE rð¼køku Vhs{kt çkuËhfkh XuhðeMkMÃkuLz fhíkk nwf{ fÞkuo Au. sÞkhu MkkLke zu{Lkk fk.E.Mke.Ãke. nzeÞ÷Lke çkË÷efhe íku{Lkk MÚkkLku yu{.ykh.zk¼eLku rLkÞwfík fÞko Au.

ykhyuVyku çke.fu. Ãkh{khunkEfkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLk{kt sýkÔÞk{wsçk, ËMk ð»ko Ãkqðuo íkuyku ßÞkhu økeh{ktVhs çkòðe hÌkk níkk.

íÞkhu íÞkt ¼økk¼kE çkkhz Mkrníkfux÷kf ðøkËkh ÷kufkuyu MkthrûkíkrðMíkkh{kt økuhfkÞËu «ð]r¥k fhíkknkuðkLkwt íku{Lkk æÞkLku ykÔÞwt níkwt.

yk ytøku íku{ýu ßÞkhu Ãkøk÷kt ¼hðk{ktzâk íÞkhu ¼økk¼kE MkrníkLkk

fux÷kf ÷kufku íku{Lke ykurVMk{kt ÄMkeykÔÞk níkk yLku íku{Lkk Ãkh rn[fkhkunw{÷ku fÞkuo níkku.

yk nw{÷k{kt ÃkkuíkkLku Mkkík xktfk ÃkýykÔÞk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk{k{÷u íku{ýu VrhÞkË fÞko çkkË¼økk¼kEyu íku{Lke ðøk ðkÃkheLkufLkzøkík þY fhe níke.

AuÕ÷k çku ð»ko{kt Ãkkt[ ð¾ík yLku ËMkð»kkuo{kt fw÷ ËMk ð¾ík ÃkkuíkkLke çkË÷e

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðíkkt çke.fu.Ãkh{khu fkuxoLku sýkÔÞwt Au fu, yufrfMMkk{kt íkku {kºk 27 rËðMk{kt s yufMÚkkLkuÚke íku{Lke yLÞºk çkË÷e fheËuðkE níke.

ykLke Mkk{u ËkË {ktøkíke yhS{ktsÂMxMk yu.yuMk. Ëðuyu nk÷ fkUøkúuMkLkkÄkhkMkÇÞ ¼økk¼kELku Ãký rhMÃkkuLzLxçkLkkðe LkkurxMk ÃkkXððkLkku nwf{ fÞkuoníkku.

Y.h1 nòhÚke ðÄwMknkÞ ykÃkLkkh Ëkíkkyku- Mkwhs VLk ðÕzo(yYý¼kE

{wAk¤k) - Y.Ãk1 nòh- Síkw¼kE fqnkzk(ðuhkð¤) -

Y.Ãk1 nòh- hksw¼kE Ëkuþe({kýkðËh) -

Y.Ãk1 nòh- y[oLkk ELzMxÙeÍ - Y.Ãk1 nòh- {uhk{ý¼kE(ò{Lkøkh) -

Y.Ãk1 nòh- ytíkw¼kE(y{hu÷e) - Y.hÃk

nòh

- {nuþ¼kE(ò{Lkøkh) - Y.hÃknòh

- sþk¼kE çkkhz({kSÄkhkMkÇÞ) - Y.hÃk nòh

- Efçkk÷¼kE þu¾(fuþkuË) -Y.hÃk nòh

- nrhËkMk SðLkËkMkxÙMx(ò{Lkøkh) - Y.hÃk nòh

- MkwÄeh¼kE Äku¤rfÞk/[tËw¼kEYÃkkhu÷eÞk - Y.h1 nòh

- rnhuLk¼kE fkheÞk(rçkÕzMko) -Y.h1 nòh

- VkYf¼kE {ki÷kLkk - Y.h1

Mkíkík ºkeò rËðMku MknkÞLkku ÄkuÄ

hõíkfktz : ðÄw Mkkzk Ãkkt[÷k¾Lke MknkÞ yufºk ÚkE(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.29hõíkfktz{kt ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLku MknkÞ ykÃkðk {kxusqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkk fkUøke þkMkfkuyu «ÞkMkku nkÚk ÄÞkoçkkË yksu Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký MknkÞLkku ÄkuÄ

Ëkíkkykuyu ðhMkkðe ËeÄku níkku. yksu ºkeò rËðMku ðÄwMkkzk Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞLke ònuhkík ÚkE níke.ºkeò rËðMkLkk ytíku MknkÞLkku fq÷ yktfzku Y.16.8Ãk ÷k¾ÚkE økÞku Au.

fq÷ Y.16.8Ãk ÷k¾Lke hf{ yufºk : Ëkíkkyku ðhMÞk

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk WÃk¢{u

¼wtz ¼økkðku, ¾uíke çk[kðku yr¼ÞkLkytíkøkoík y{hu÷e{kt {nkhu÷e ÞkuòE

y{hu÷e íkk. 29W¼k ÃkkfLkku støk÷e ¼qzku MkVkÞku fhe Ëuíkk nkuðkÚke yLkuyk {wËu Mkhfkh fþw s fhíke Lk nkuðkÚke ¾uzqíkku ÃkhuþkLkÚkE økÞk Au. yk «§Lku MkhfkhLkk æÞkLk{kt ÷kððk rfMkkLkMkt½Lkk WÃk¢{u y{hu÷e{kt fk{LkkÚk {nkËuð {trËhLkk

Ãkxktøký{kt {nkMkt{u÷Lk {éÞw níkw su{kt ¼wtz¼økkðku..¾uíke çk[kðku.«§Lku Wòøkh fhðk{kt ykÔÞku níkkuyk WÃkhktík ¾uzqíkkuLku ÷økíkk yLkuf «§kuLke Mkqr[ MkkÚku¾uzwíkkuLke {nkhu÷e Lkef¤e níke su f÷ufxh f[uheyu sEykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw.

f]r»krð»kÞf yLkuf «§ku ytøku f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

r[ík÷ íkk. 29 yuMkxeLkk zÙkEðhftzfxhku îkhk r[ík÷Lke çkMk Mkuðk {LkVkðu yu{ çkMk [÷kðe r[ík÷Lku çkkÞÃkkMkfhe Íwtxðe ÷uíkkt yksu [ffkò{ fhkÞkuníkku yLku ÷kufku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞkníkk.yk ½xLkk çkLkíkk yrÄfkheykur[ík÷ Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku çkÄeçkMkLku r[ík÷{kt ÷kðe [÷kððkLkku nwf{òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íku{sr[ík÷ y{hu÷e ÷kuf÷ çkMk þY fheËuðk{kt ykðe níke. r[ík÷{kt yuMkxeMkíkkðk¤kyku çkMk ÷kðíkk Lk nkuðkÚke

çkMk Mkuðk þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLkeøkE níke ykÚke MÚkkrLkf ðuÃkkhe {tz¤,rfMkkLk Mkt½Lkk ykøkuðkLkku yLkuLkkøkrhfkuyu [ffkò{ fhe ËeÄku níkku .r[ík÷{kt yLku r[ík÷ çknkh ykðíkesíke ík{k{ çkMkLku hMíkk Ãkh hkufe Ëuðk{ktykðe níke. Mkíkík çku f÷kfLkk[ffkò{Lkk ytíku yrÄfkheyku ËkuzeykÔÞk níkk.yLku çkÄe çkMkLku r[ík÷{kt÷kðe [÷kððkLkku nwf{ òhe fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. íku{s r[ík÷ y{hu÷e÷kuf÷ çkMk þY fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

r[ík÷Lku çkMk Mkuðk{kt yLÞkÞ Úkíkkt

ðnu÷e MkðkhÚke [ffkò{fhkÞku, yrÄfkheyku Íqfe økÞkíkkçkzíkkuçk {tºkýk þY fhe çkÄe çkMk r[ík÷{kt ÷kððk rLkýoÞ

÷kXe íkk÷wfkLkk nkðíkz økk{u

fqíkwn÷ðþ yòÛÞk AkuzLkk çkes¾kíkk ºký çkk¤fkuLku Íuhe yMkh

ònuhMk¼kLkwt ykÞkusLk

økktÄe sL{ sÞtíkeyu{wÏÞ{tºke ÃkkuhçktËh{kt

ÃkkuhçktËh íkk.h9hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk sL{

rËðMk rLkr{íku Ëh Mkk÷ økktÄesL{¼wr{T ÃkkuhçktËh{kt Þkuòíke MkðoÄ{o «kÚkoLkk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe¾kMk WÃkrMÚkík hnu Au. íku ÃkhtÃkhk{wsçk yk ð¾ík Ãký {wÏÞ{tºkeykøkk{e h S ykufxkuBçkhLkk hkusøkktÄe sL{ M{khf ¾kíku ÞkuòLkkhe«kÚkoLkk Mk¼k{kt ¾kMk WÃkrMÚkík hnuþu

yLku «kÚkoLkkMk¼k çkkË SÕ÷kf÷ufxh f[uhe íkÚkk økktÄe M{]rík¼ðLkLkwt ÷kufkÃkoý fhe ònuh Mk¼kLkuMktçkkuÄþu.

ykøkk{e hrððkh yLku çkeSykufxkuBçkhLkk hkus økktÄe sL{M{khf feríko {trËh{kt ÞkuòLkkhe MkðoÄ{o «kÚkoLkkMk¼k{kt Ëh ð»koLke {kVfyk ð¾ík Ãký {wÏÞ{tºke {kuËe ¾kMkWÃk rMÚkík hnuðkLkk Au.

ykhyuVykuLke fLkzøkík

íkk÷k¤kLkk ÄkhkMkÇÞLku «ríkðkËeçkLkkððk nkEfkuxuo nwf{ Vh{kÔÞkuy{ËkðkË, íkk.29 : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk íkk÷k¤kLkkÄkhkMkÇÞ ¼økk¼kE çkkhz ËMk ð»ko sqLke yËkðík hk¾eÃkkuíkkLke ðøk ðkÃkhe ðkhtðkh çkË÷eyku fhkðíkk nkuðkLke huLsVkuhuMx ykurVMkh(ykhyuVyku)Lke VrhÞkËLkk «rík¼kð{kt

nkEfkuxuo yksu ¼økk¼kE çkkhzLku Ãký «ríkðkËe çkLkkðehkßÞ Mkhfkh, [eV fkuLÍðuoþLk ykurVMkh Mkrník ºkýuLkuLkkurxMk Vxkfhe Au. yk {wÆu sÂMxMk yu.yuMk. Ëðuyu ðÄwMkwLkðýe 3S ykuõxkuçkhu rLkrùík fhe Au.

økeh{kt Ãkku®Mxøk Mk{Þu ÄkhkMkÇÞ ¼økk çkkhzu nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkku rððkË

{kuZqfkLkk ¼ksÃkLkk fkÞofh, Ãkku÷eMkLkk çkkík{eËkh økýkíkk

hne{ ÷kurnÞk níÞk fuMkLkkykhkuÃkeLku [kh ð»koLke fuË

hksfkux, íkk.29 sMkËý Lkk {kuZqfk økk{Lkk ¼ksÃkLkk fkÞofh yLku Ãkku÷eMkLkkçkkík{eËkh {Lkkíkk hne{ ÷kurnÞkLke níÞkLkk fuMk{kt ykhkuÃke økkuhÄLk ¾e{k íkkrðÞk íkÚkk ¼wÃkík ¼ðkLk fku¤e

çkÒkuLku ¾qLkLkk økwLkk{kt rLkËkuo»k Xuhðe økkuhÄLkLkku {nkÔÞÚkkÃknkut[kzÞkLkk økwLkk nuX¤ íkfMkehðkLk Xuhðe [kh ð»koLke fuËíkÚkk hkufzLkku Ëtz Vxfkhíke MkòLkku hksfkuxLke yËk÷íku nwf{fÞkuo níkku.

{nkÔÞÚkkLkk økwLkk{kt Mkò : MkktMkË çkkðr¤ÞkLkwt Ãký Lkk{ WAéÞwt níkwt

hksfkux{kt su heíku ònuh{ktfkhkuçkkhe çkuXf Þkusðk{kt ykðe hneAu íku{ktÚke «uhýkt ÷ELku ¼kðLkøkhy™u yLÞ rsÕ÷k{kt fkhkuçkkhe çkuXfkuÞkuòðe þY ÚkE Au. yksu fkhkuçkkheçkuXf{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkMk¼k¾tzLkk heLkkuuðuþLk {kxu Y.34÷k¾™e Ëh¾kMíkLku Ãký ÷e÷eÍtzeykÃkðk{kt ykðe níke. yksLkefkhkuçkkhe{kt íktºk íkhVÚke {wfðk{ktykðu÷k XhkðkuuLku Ãký {tsqheLke {nkuh{khðk{kt ykðe níke. fkhkuçkkhe{ktzezeyku Lkr÷Lk¼kE WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwtníkwt fu. Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLke økúkLx

12{kt LkkýktÃkt[Lke {tsqh ÚkÞwt Au.rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ ntMkkçkuLk

Ãkkhu½e, WÃk«{w¾ Ãke.S. rfÞkzk ,ÃkhMkkuík{¼kE Mkkð÷eÞk,{LkMkw¾¼kE MkhÄkhk rðøkuhu WÃkrMÚkíkhÌkkt níkk.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhò{Lkøkh{kt s÷khk{Lkøkh{kt hnuíkkyLku økúuELk {kfuoux{kt ¾kLkøke ÃkuZe{ktfk{ fhíkk rËÃkuþ «ðeý¼kEhk[kýeLkku Ãkwºk hkunLk (W.ð.10)íkk.18/9/11Lku hrððkhu MkkÄLkkfku÷kuLke{kt hnuíkk ÃkkuíkkLkk ËkËk«ðeý¼kE ðÕ÷¼ËkMk hk[kýeLku íÞkthkufkðk {kxu økÞku níkku yLku íÞktÚkeMkktsu Ãkkt[ ðkøÞu Mktøk{çkkøk{kt VhðkøkÞku níkku.

íÞkt MkVuË f÷hLke {kYíke fkh{ktykðu÷k [kh y¿kkík þÏMkku íkuLkuçk¤sçkheÃkwðof {kYíkefkh{kt çkuMkkze¾t¼k¤eÞk íkhV ÷E økÞk níkkt, Ãkhtíkw

¾t¼k¤eÞk LkSf Ãkku÷eMkLkwt [u®føk[k÷íkwt nkuðkÚke hkunLkLku fkh{ktÚke VutfeËE [khuÞ þÏMkku LkkMke AwxÞk níkkt.

yk çkLkkð ÃkAe hkunLk[k÷eLku hu÷ðu MxuþLku Ãknkut[eøkÞku níkku yLku fuLxeLkLkkMkt[k÷fLke {ËËÚke ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLku VkuLkÚke òý fhe¾t¼k¤eÞk çkku÷kðíkkÃkrhðkhsLkku íkuLku nu{¾u{ò{Lkøkh ÷E ykÔÞk níkkt.yk çkLkkð ytøku hkunLkLkk ËkËk«ðeý¼kE hk[kýeyu rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk Mkw¼k»k rºkðuËeLkuyhS fhe yÃknhýfkhkuLku

þkuÄðk yLku fÞk fkhýMkh íkuLkw tyÃknhý fhkÞwt íkuLke {krníke {u¤ððk{kxuLke {ktøkýe fhe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-20 / ÃkwY 08-50 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍfkðrzÞkLkk ff¤kx ðøkh fkÞoðkne

hksfkux, íkk.29hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe çkuXf{kt yksu ðÄw

111 rçkLk¾uíkeLke VkE÷kuLku ÃkkhËþeo ðrnðx ðå[u 444Tyufh s{eLkLku rçkLk¾uíke fhðk{kt ykðíkk Lkð fkhkuçkkhe

çkuXf{kt fkðzeÞkLkk ff¤kx ðøkh fw÷ 3500 yufhs{eLkLku rçkLk¾uíkeLke {nkuh {kheLku 50 fhkuzLkku ¼úük[khyxfkðkÞkLkku Ëkðku fkhkuçkkhe [uh{uLk LkkøkËkLk¼kE[kðzkyu fÞoku níkku.

AuÕ÷k Lkð {rnLkk{kt 50 fhkuzLkku ¼úük[kh yxõÞkLkku Ëkðku

hksfkux rs.Ãkt. fkhkuçkkhe{kt444 yufh s{eLk rçkLk¾uíke

ò{Lkøkh{kt yÃknhýLkku [f[khe rfMMkku

ò{Lkøkh íkk.h9: ò{Lkøkh{kt MkkÄLkk fku÷kuLke rðMíkkh{ktMktøk{çkkøk ÃkkMkuÚke yuf çkk¤fLku {kYíkefkh{kt ykðu÷k [khy¿kkík þÏMkku WXkðe økÞk çkkË ¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkh Ãkku÷eMkîkhk [u®føk [k÷íkwt nkuðkÚke [khuÞ þÏMkkuyu çkk¤fLku íÞkt

Wíkkhe {qfÞku níkku. su çkk¤fLku ¾t¼k¤eÞk hu÷ðu MxuþLkLkefuLxeLkLkk Mkt[k÷fLkk VkuLkLke {ËËÚke Ãkrhðkh MkkÚku ðkík ÚkÞkÃkAe íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku MkkUÃke ËuðkÞku Au. yk çkLkkð ytøkursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk yhS fhkE Au.

yXðkzeÞk Ãknu÷kLkk çkLkkð{kt íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMkðzkLku yhS

Ãkku÷eMk [u®føk òuE yÃkÌíkçkk¤fLku fkh{ktÚke VUfe ËeÄku

xkðhLke 160 ykurVMkLke nhkS Úkíkkt

hksfkux {kfuox ÞkzoLku ðÄwY.30 fhkuzLke ykðfçku rËðMkLke nhkS{kt fw÷ Y. 184.20 fhkuz WÃkßÞkt

hksfkux : yksLke fkhkuçkkhe çkuXf{ktfkUøke ykøkuðkLk ÷k¼w¼kE r¾{kýeÞkLkeÃký rçkLk¾uíkeLke ºký VkE÷ku Lkkýkt ÷eÄkðøkh {sqh fhkE nkuÞ íku{ýu nqf{Mðefkhíke ð¾íku «íÞk½kík{kt sýkÔÞwt níkwtfu, yøkkW(fkUøkú uMk)Lkk þkMkLk ð¾íkurçkLk¾uíke{kt Lkkýkt ykÃÞk ðøkh fkuE fk{Úkíkwt Lk níkwt.yíÞkhu rçkLk¾uíke{kt íktºk îkhkLkkýkt ÷uðkíkk LkÚke.

fkUøke yøkúýeyu¼úük[kh fçkqÕÞku....

hksfkux, íkk,29hksfkux {kfuox ÞkzoLku yksu 160

ykurVMkkuLkk ðu[ký{kt Y.30 fhkuzLkeykðf Úkíkkt çku rËðMk{kt økkuzkWLkËqfkLkku yLku ykurVMkkuLkk ðu[kýÚkeY.184.20 fhkuzLke ykðf ÚkEníke. Lkðk {kfuox Þkzo{kt ËqfkLkku fu,økkuzkWLkku çkLkðkLkk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷ks {kfuox ÞkzoLku ¾[oLkk 158 fhkuzMkk{u 184 fhkuzLke ykðf ÚkE síkktçkktÄfk{Lkk çkeò VuÍLkku ík{k{ ¾[ofkZíkk çku÷uLMk þex{kt LkVku Ëu¾kíkkÚkE [wõÞku Au. òu fu, nsw 20 fuLxeLkkuyLku LkkLke ËqfkLkku íku{s yLÞr{ÕfíkLkwt ðu[ký çkkfe nkuÞ ÞkzoLkuLkkýktrfÞ {w~fu÷e ÃkzðkLke fkuE

þfTÞíkk Lk nkuðkLkwt ðíko{kLk [uh{uLknhËuð®Mkn òzuòyu yksu sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt fu,¾uzqíkkuLkk rðþk¤ rníkLku æÞkLku hk¾eLkuÞkzoLkk MÚk¤ktíkh y™u rðfkMkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au yLku ykøkk{erËðMkku{kt çkuze ¾kíku yæÞíkLk Þkzo þYÚkþu íÞkhu íkuLkku ÷k¼ ¾uzqíkkuLku {¤ehnuþu. ðuÃkkheyku Ãký {kuf¤kþÚkefk{fks fhe þfþu. {kuxw Þkzo çkLkíkkíku{kt {kuxe ftÃkLkeyku Ãký ¾heËkhe{kxu hMk Ëk¾ðþu yLku ¾uzqíkkuLku ¼kðÃký Mkkhk {¤e þfþu. çku rËðMk{kt{kfuox ÞkzoLke nhkSLkwt fk{fks ÃkwYÚkÞwt nkuÞ nðu çkktÄfk{Lkku íkçk¬ku þYfhðk{kt ykðþu.

LkkLkk ykMkkuxk{kt Íuhe sLkkðhfhze síkkt MkkÄwLkwt {kuík

¾t¼k¤eÞk: ¾t¼k¤eÞk íkk÷wfkLkkLkkLkk ykMkkuxk økk{u hnuíkk yLku¾uíkefk{ fhíkk çkkçkw÷k÷ «u{ËkMkhk{kðík Lkk{Lkk MkktEX ð»koLkk MkkÄwLkuMke{{kt ykðu÷ íku{Lke ðkze{kt økEíkk.16{eLkk hkus s{ýk ÃkøkLke x[÷eyktøk¤e{kt Íuhe sLkkðh fhze síkkt

Mkkhðkh {kxu ò{Lkøkh S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkËMkkhðkh Ëhr{ÞkLkøkEfk÷u íkuLkw t {]íÞwrLkÃkßÞkLkku çkLkkð Ãkku÷eMkËVíkhu LkkUÄkÞu÷ Au.LkþkÞwõík nk÷ík{ktxÙf[k÷f ÍzÃkkÞku

¾t¼k¤eÞk{kt îkhfkøkuEx LkSfÚke Ãkku÷eMknuzfkuLMk. ykh.ze.{fðkýkyu Ssu-1-Íuz-8184 LktçkhLkk xkuhMkxÙfLkk [k÷f {nuMkkýkrsÕ÷kLkk zkuzeðkzeøkk{Lkk fhýkS {LkkS{fðkýk Lkk{Lkk 33ð»koLkk Xkfkuh ÞwðkLkLkuøkuhfkÞËuMkh ÃkkMk Ãkh{exðøkh fuVe Ãkeýwt ÃkeÄu÷nk÷ík{kt xÙf [urftøkËhr{ÞkLk {k÷w{ Ãkzíkk«kurnrçkþLk yufx nuX¤íkuLke ÄhÃkfz fhe YrÃkÞkMkðk[kh ÷k¾Lkerft{íkLkku xÙf Ãký fçsufÞkuo Au yLku ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ÃkkuhçktËhLkk ÞwðkLku Íuhe ËðkÃke ÷uíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku

ÃkkuhçktËhLkk Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkMkwhs¼kE yhsý¼kE[k{wzeÞk (W.3Ãk)yuyksu çkÃkkuhLkk Mk{ÞufkuE yøkBÞ fkhýkuMkhÍuhe Ëðk Ãke ÷uíkk økt¼ehnk÷ík{kt íkuLku MkkhðkhyÚkuo ÃkkuhçktËhLke¼kð®MknS nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.

fkuxzk økk{u swøkkh h{íkk Ãk ÍzÃkkÞkÃkkuhçktËh : fwríkÞkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk økk{u yksu MkktsLkk Mk{Þu ònuh{kt swøkkh

h{e hnu÷k hý{÷ Mkwfk çkkÃkkuËhk, ¼kýk ÷k¾k çkkÃkkuËhk, hk{¼kE ¼whk ËkMkk,hksþe {w¤w çkkÃkkuËhk íkÚkk Mkh{ý fhþLk çkkÃkkuËhkLku Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ÍzÃke÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku yk swøkkheyku ÃkkMkuÚke Á.47h0 Lke hkufz fçsu fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

y{ËkðkË, íkk.29fk¤kt LkkýktLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkh Ãkh

rËLk «ríkrËLk Ëçkký ðÄe hÌkwt nkuðkLkufkhýu Mkhfkh nðu çk[ík ÞkusLkk{kt{qfu÷kt LkkýktLkkt hkufkýku Ãkh Ãký Lkshhk¾ðkLkwt yLku íkuLku fkuRLku fkuR heíkurMkMx{{kt Mkktf¤e ÷uðkLkwt rð[khe hneAu. ykLkk fkhýu yuLÞwy÷ RLV{uoþLkrhxLko (yuykRykh) Vku{o{kt fux÷efðÄkhu çkkçkíkkuLku ykðhe ÷uðk{ktykðþu. ykLkk fkhýu þuhçkòh{ktfhkÞu÷k {kuxk MkkuËk, ¼khu ¼h¾{ðe{k «er{Þ{, çkuLf ¾kíkkt yLku zurçkxfkzoÚke ðÃkhkÞu÷e {kuxe hf{ íkÃkkMkLkkËkÞhk{kt ykðe sþu.

ykðfðuhkLkk fkÞËk «{kýu MÚkkðhstøk{ MktÃkr¥kLke ÷uðzËuðzLke {ÞkoËk{ktÃký VuhVkh fhðkLke rð[khýk ÚkR hneAu. yuykRykh{kt Ëhuf {kuxk MkkuËkLke÷uðz-ËuðzLkwt rððhý ykÃkðwt Ãkzu Au.íkuLkk ykÄkhu ¢kuMk ðurhrVfuþLk Ãký ÚkRþfu Au. yíÞkhLkk rLkÞ{ «{kýuyuykRykh{kt ykX «fkhLke çkkçkíkkuLkwtrððhý Mk{kðe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkhtíkwLkkýkt {tºkk÷Þ MkufLzhe {kfuox{ktfhkÞu÷k Y. 10 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄwhf{Lkwt hkufký, ð»kuo yuf ÷k¾ YrÃkÞk fuíkuÚke ðÄwLkwt «er{Þ{, zurçkx fkzo {khVíkufhkÞu÷wt çku ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{Lkwt

hkufký, Y. 10 ÷k¾Úke ðÄwLke yuVze,10 ÷k¾Lke rhf®høk rzÃkkurÍx yLku[k÷w ¾kíkk{kt Y. 20 ÷k¾Úke ðÄwLkehf{Lkwt «kuÃkxeoLke ÷uðz-ËuðzLkwt rððhýyuykRykh{kt Mk{kððk{kt ykðþu.yk WÃkhktík r{ÕkfíkLke ¾heËe yLkuðu[ký çktLkuLke rðøkíkku yuykRykh{ktykÃkðe Ãkzþu.

yuykRykh nuX¤ MkkíkÚke ykX LkðefuxuøkheLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. ykRÃkeyku, yuVÃkeyku, fuhkRx R~Þw {khVíku Y. yuf ÷k¾ÚkeðÄwLkk {qÕÞLkk þuhku ¾heËLkkhkhkufkýfkhku Ãknu÷uÚke s yuykRykhLkkËkÞhk{kt Au. yíÞkhu RLf{xuõMkLkkyrÄfkheyku MkufLzhe çkòhLkk MkkuËkLkerðøkíkku Mkuçke {khVíku {u¤ðu Au. Ãkhtíkwnðu ykRxe rzÃkkxo{uLx yuykRykh{kt{køkðk{kt ykðíke {krníkeLkku ÔÞkÃkðÄkheLku MkeÄe {krníke {u¤ððk {køku Au.

Íuh ÃkeLku ykðu÷ktMk{Þktíkhu ÃkíLkeLku nuhkLk ÃkhuþkLk

fhíkkt nkuðkÚke yuf {kMk Ãkqðuo Mkkík{-ykX{ Ãkh yð[h¼kE Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË Ãký, LkkUÄkðkE níke.

Ãkxu÷ ð]æÄ yð[h¼kE yksu ðnu÷eMkðkhu ¾kiVLkkf EhkËk MkkÚku ÃkíLke,Ãkwºkku ßÞkt hnuíkk níkk, íku «ýk{e ÃkkfoÂMÚkík {fkLku ÄMke ykÔÞk níkk. ½huykðe yð[h¼kEyu Ëhðkòu¾¾zkðíkk íku{Lkk ÃkíLke WŠ{÷kçkuLkuËhðkòu ¾kuÕÞku níkku. Ëhðkòu¾w÷íkkLke MkkÚku s yð[h¼kEyuÃkíLkeLkk {kÚkk Ãkh ÃkkEÃk Vxfkhe«nkh fÞkuo níkku.

nw{÷ku Úkíkkt s øk¼hkE økÞu÷k «kiZkWŠ{÷kçkuLku [eMkk[eMk fhíkk rLktÿkÄeLkÃkwºk MktsÞ (ô.ð.h8) Ëkuze ykÔÞkuníkku. ÃkwºkLku òuE yð[h¼kE íkuLkkÃkh Ãký ÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk ÷E íkqxeÃkzÞk níkk. nw{÷k çkkË Ãkxu÷ ð]æÄíÞktLku íÞkt s Z¤e ÃkzÞk níkk.çkLkkðLkk Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkkhnuðkMkeyku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuEòøkúMík «kiZ íkÚkk WŠ{÷kçkuLk íkÚkk

MktsÞLku Mkkhðkh{kt nkurMÃkx÷u ¾MkuzÞkníkk. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷k VkusËkhyu÷. su. Ãkh{khLkk sýkÔÞk {wsçkfkixwtçkef f÷uþLkk fkhýu Ãkxu÷ ð]æÄuÃkrhðkhLku Ãkwhku fhe Lkk¾ðk {kxu ykðwtykí{½kíke Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuE þfu.

½hLkk V¤eÞk{kt s Z¤e Ãkzu÷k Ãkxu÷ð]æÄLkk r¾MMkk{ktÚke ½ôLke økku¤eykuLkeyuf þeþe {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMkuyuðwt yLkw{kLk ÷økkÔÞwt Au fu,yð[h¼kE çknkhÚke s Íuhe xefzeyku¾kELku ½h{kt ykÔÞk nþu, íkuykuLkkuEhkËku yuðku nþu fu, ÃkrhðkhLkwt ÃkwÁtfhe Lkk¾e Ãkkuíku Ãký, {kuík {ktøke ÷u.Ãkku»x{kuxo{ rhÃkkuxo{kt Ãký ð]æÄu Íuhexefzeyku ¾kE ykÃk½kík fÞkoLkwt çknkhykÔÞwt níkwt.

ð]æÄ ÃkkuíkkLke MkkÚku S÷uxeLkLkk xkuxk,çkuxhe íkÚkk ðkÞh ¼hu÷e yuf Úku÷e ÷EykÔÞk níkk. suLkk ÃkhÚke yuðku ytËuþkuÃkku÷eMku çkktæÞku Au fu, íkuyku {fkLk{ktç÷kMx fhe fk{ ík{k{ fhðkÚke ykÔÞkníkk.

«kiZLkku yk¾k ÃkÚÚkhk¤ s{eLkku ¾kuËðk {kxu

ðÃkhkíkk S÷rxLkLkkt ºký Mku÷, çkuxheíkÚkk ðkÞh {¤e ykÔÞk níkk.yð[h¼kEyu f{h Ãkh Vk¤eÞw ÃkýçkktÄu÷wt níkw. íkuykuLkku yuðku EhkËku nkuE

þfu fu, S÷urxLkLkk Mku÷Lku þhehu çkktÄeçkuxhe MkkÚku MÃkkfo ykÃke Ãkkuíku {kLkðçkkutçk çkLkeLku yk¾w ½h s Wzkðe Ëu,suÚke, ½h{kt Mkqíku÷ku Ãkrhðkh Ãký®LkÿkÄeLk nk÷ík{kt s níkku Lk níkku ÚkEòÞ. ½h{kt «ðu~Þk Ãknu÷kt s ð]æÄuÍuhe xefzeyku ¾kE ÷eÄe nþu.

suÚke, íkuykuyu ¾íkhLkkf {LkMkwçkkuÃkkh Ãkzu íkwhík s ÃkkuíkkLkwt Ãký {kuík ÚkEòÞ. Ãkku÷eMku yuðw yLkw{kLk ÷økkÔÞwt Aufu, òu ºkýu Mku÷ ç÷kMx fhkÞk nkuík íkku{fkLk fzf¼qMk ÚkE òík. ÃkhtíkwykMkÃkkMkLkk yLkÞ {fkLkku Ãkýn[{[e Lkk¾e ¾wðkhe MkòoE nkuík.

rð« ÃkrhðkhLkktzççkk{kt hk¾u÷wt 11 rf÷ku 630

økúk{ MkkuLkw, 4Ãk rf÷ku [ktËe yLku 3÷k¾ hkufzk {¤e swLke çkòh ®f{ík{wsçk fw÷ Y. 84 ÷k¾ 90 nòhLke{k÷{¥kk [kuhe økÞkLke VrhÞkËLkktuÄkðe Au.

VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk çkuzk{ktËkuzÄk{ {[e økE níke. yuMk.Ãke.{wr÷Þkýk, ze.ðkÞ. yuMk.Ãke. fxkhk,Mke.Ãke.ykE., yu÷.Mke.çke. MkrníkLkkÃkku÷eMk fkV÷kyu zkuøk Mfðkuzo íku{syuV.yuMk. yu÷Lke {ËË ðzu íkÃkkMkLkku

Ä{Ä{kx þY fhkÔÞku níkku.ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. fxkhkyu sýkÔÞwt Aufu, «Úk{ ÿr»xyu s VrhÞkË þtfkWÃkòðu íkuðe Au. VrhÞkËeLkk sýkÔÞk«{kýu MkkuLkk-[ktËeLkkt ËkøkeLkkðrz÷kuÃkkSoík Au.

Ãkku÷eMku VrhÞkËeLkk rÃkíkk¼kÞ÷k÷¼kELkwt MkhÃkt[Lke YçkY{ktrðzeÞku hufkuzeOøk fhkðe rLkðuËLk ÷eÄwtAu. rLkðuËLk{kt ¼kÞ÷k÷¼kEyuÃkkuíkkLkk çku Ãkwºkku SíkuLÿ yLku [tÿðËLk(y{hu÷e)Lku 10 íkku÷k MkkuLkw yLkuÃk00 økúk{ [ktËe ykÃke nkuðkLkwt yLkuÃkkLkMkzk økk{u ¾uíkeLke s{eLk yLkur{Õfík nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkkuykx÷ku {kuxku ËÕ÷ku fE heíku ykÔÞku íkuþtfk WÃkòðu Au.

íku{s Ãkku÷eMkLke yuV.yuMk.yu÷.íku{s zkuøk MfðkuzoLke íkÃkkMk{ktíkMfhkuLkk fkuE Ãký rLkþkLk, Mkøkzòuðk {éÞk LkÚke. íku{s íkk¤k íkwxÞknkuÞ íkuðwt Ãký {¤e ykÔÞwt LkÚke. suÚke,yk ík{k{ fkhýkuMkh ykðíkefk÷uÃkku÷eMk ík{k{ ½xLkkLkwt zu{kuLMxÙuþLkfhLkkh Au. VrhÞkËeLkk fnuðk «{kýuíkuLkk ½hLke ÃkkA¤Úke ÃkkEÃk ðkxuíkMfh Y{{kt ½qMke ½h{kt s MktíkkEøkÞku nþu. økE fk÷u Ãknu÷wt Lkkuhíkw nkuÞíkuLkku Ãkrhðkh økhçkk økkðk çkkËWÃkhLkk Y{{kt Mkwðk [kÕÞk økÞu÷kyLku íÞkhçkkË hkíkLkk h ðkøÞkMkwÄe{kt Lke[uLkk Y{{ktÚke [kuhe fhesíkkt hÌkk níkk. hkíku 3 ðkøÞu ÏkçkhÃkzíkk íkuykuyu Ãkku÷eMkLku òý fheníke. Ãkku÷eMku VrhÞkË swLkk çkòh¼kð «{kýu økýe 84 ÷k¾ 90nòhLke {k÷{¥kk [kuhkÞkLke VrhÞkË÷eÄe Au. Ãkhtíkw nk÷Lke çkòh ®f{ík«{kýu yZe fhkuzLkwt 11 rf÷ku MkkuLkwyLku Y. 18 ÷k¾Lke 4Ãk rf÷ku[ktËeLkku ¼kð økýkÞ.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00


yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼ksÃku xwS Lkkux ytøku«ýðLkku ¾w÷kMkku VøkkÔÞku

nðu {kuxe ÷uðz-Ëuðz ÃkhRLf{xuõMk rð¼køkLke Lksh yuykRykh{kt ðÄw rðøkíkku {u¤ððk Lkðe 7-8 fuxuøkhe W{uhkþu

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLkk yuf VkuLkÚke{kðkLke VufxheLkwt Mke÷ ¾ku÷e ËuðkÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.29¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷. fu. yzðkýeLke Lksh

ðzk«ÄkLkÃkË Ãkh Lknª nkuðkLkwt sýkðíkkt Ãkûk«{w¾

LkeríkLk økzfheyu yksu fÌkwt Au fu yzðkýe yøkkWMÃkü fhe [qõÞk Au fu íkuyku ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLkehuMk{kt Mkk{u÷ LkÚke.

ÞkºkkLkku WÆuþ ÞwÃkeyu MkhfkhLkk þkMkLk{kt ðÄíkk síkk ¼úük[kh ytøku sLkòøk]rík ÷kððkLkku Au

yzðkýeLke Lksh ðzk«ÄkLkÃkË Ãkh LkÚke : LkeríkLk økzfhe

økktÄeLkøkh, íkk.29: hkßÞLke {nkLkøkhÃkkr÷fk yLkuLkøkhÃkkr÷fkyku{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk hMíkkykuLku ÚkÞu÷k

LkwfMkkLkLke {hk{ík, {sçkqíkefhý yLku rðMík]ríkfhýLkk fk{ku{kxu hkßÞ Mkhfkhu Y.207 fhkuzLke økúkLx Vk¤ðe Au.

{nkÃkkr÷fkykuLku Y.100 fhkuz yLku 159 Ãkkr÷fkLku Y.107 fhkuz {¤þu

[ku{kMkk{kt íkqxu÷k hMíkk rhÃkuh fhðk {nkÃkkr÷fkyLku Ãkkr÷fkykuLku Y.207 fhkuz Vk¤ðkÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.29: ÃkkuíkkLke {kr÷feLkwt yuf ½hnkuÞ íkuðwt Mkr[Lk íkUzw÷fhLkwt ÷ktçkkøkk¤kLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh ÚkRøkÞwt Au. Ãkhtíkw íkuýu rLkÞ{kuLkku ¼tøk fheLku íku{kt «ðu~ÞkunkuðkLkku {k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞku Au. yk{ yk ½hLku íkiÞkhfhðkÚke {ktzeLku íku{kt «ðuþðk MkwÄe Mkr[Lk rððkË{kt hÌkku Au.

{fkLk{kt hnuðk {kxu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚkeykuõÞwÃkLMke MkŠxrVfux (ykuMke) {u¤ÔÞwt Lkrn nkuðkLku fkhýuíkuLku ÃkuLkÕxe [qfððe Ãkzu íku{ Au. òufu yk rððkË{kt ðå[uÃkzeLku {nkhk»xÙ Mkhfkhu Mkr[LkLku ÃkuLkÕxe{ktÚke {kVeykÃkðkLkku çkeyu{MkeLku ykøkún fÞkuo Au.

zÙe{ nkRMkLku ykuMke {¤ðkLkwt çkkfe Au, Mkr[LkLku {kVe ykÃkðk {nkhk»xÙ MkhfkhLkku ykøkún

Mkr[Lku “øk]n «ðuþ” fheLkurLkÞ{Lkku ¼tøk fÞkuo Au : çkeyu{Mke

Vwøkkðku Vhe ðÄeLku9.13 xfk ÚkÞkuzwtøk¤eLke ®f{ík{kt 17 xfkÚke ðÄwLkku ðÄkhku : þkf¼kS Ãký 11.98 ðÄw {kU½e ÚkE

Lkðe rËÕne, íkk. 29: ÞwrLkf ykRzuÂLxrVfuþLk ykuÚkkurhxeîkhk òhe fhðk{kt ykðíkkt “ykÄkh” Lkk{Lkk ykR- fkzTMko

yuf çkUf yufkWLx ¾ku÷kððk {kxu rLkðkMkMÚk¤Lkku {kLÞÃkwhkðku Au íkuðe MÃküíkk yksu fhðk{kt ykðe Au.

ykuÚkkurhxeyu fhu÷e MÃk»xíkk

çkUf yufkWLx ¾ku÷ðk {kxu“ykÄkh” {kLÞ Ãkwhkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.29rðËuþe ¼khíkeÞ fk{ËkhkuLku xufku ykÃkðkLke yuf

{n¥ðLke Ãknu÷Lkk ¼køkYÃku fuLÿ Mkhfkh MðËuþ{kt ÃkkAk

Vhíkk ykðk f{o[kheykuLku rhMkux÷{uLxLkk ¾[koyku, ðe{kfð[ yLku ÃkuLþLkLkk ÷k¼ku {¤e hnu íku {kxu xqtf{kt s yufMfe{ þY fhþu.

rhMkux÷{uLx ¾[koyku, ðe{k fð[ yLku ÃkuLþ™Lkk ÷k¼ku yÃkkþu

rðËuþe ¼khíkeÞ fk{ËkhkuLku {ËËfhíke Mfe{ xqtf{kt þY fhkþu

rçknkhLkk MkeíkkçkrËÞkhk ¾kíkuÚke 11ykuõxkuçkhu þY ÚkLkkhe yzðkýeLke¼úük[khrðhkuÄe ÞkºkkLke rðøkíkkuykÃkðk {kxu Þkusu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktøkzfheyu yuf «&™Lkk sðkçk{ktsýkÔÞwt fu, “yk Þkºkk ðzk«ÄkLkÃkË{kxu LkÚke. ÞkºkkLkku {wÏÞ WÆuþ fuLÿLkeÞwÃkeyu MkhfkhLkk þkMkLkfk¤{kt ðÄíkksíkk ¼úük[kh ytøku sLkòøk]rík÷kððkLkku íku{ s MðåA hksfkhý yLkuMkwþkMkLkLkku Au. Ãkûk íkhVÚke yk ÞkºkkLkuMktÃkqýo Mk{ÚkoLk {¤þu yLku ÞkºkkLkeMkV¤íkk {kxu ÞkuøkËkLk yÃkkþu.”

økzfheyu ¼khÃkqðof fÌkwt fu,“ðzk«ÄkLkÃkËLkk {wÆu yzðkýe íku{Lkwt

ð÷ý íkksuíkh{kt LkkøkÃkwh ¾kíku hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)Lkk ðzk{kunLk ¼køkðík MkkÚkuLke çkuXf çkkË MÃküfhe [qõÞk Au. nðu {khu ðÄw ftR fnuðkLkwthnuíkwt LkÚke. ík{u yk ytøku su ftR òýðk{ktøkku Aku íku yzðkýe fne [qõÞk Au.LkkøkÃkwhLke {wq÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýuÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu íkuyku fhk[eÚke¼khík ykÔÞk níkk yLku sLkMkt½{ktòuzkÞk níkk yLku Ãkûku íku{Lku su ftR ykÃÞwtAu íku ðzk«ÄkLkÃkËÚke Ãký ðÄkhu Au.”

Ëhr{ÞkLk, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe yzðkýeLke yk ÞkºkkLkerðhwØ nkuðkLkk yLku íkuLkk fkhýuyzðkýe Þkºkk Ëhr{ÞkLk økwshkíkLke

{w÷kfkík ÷uðkLkwt xk¤u íkuðk ynuðk÷kuLkuhrËÞku ykÃkíkkt økzfheyu W{uÞwO níkwt fuyzðkýe økwshkík{kt 3 rËðMk økk¤uíkuðe þõÞíkk Au.

hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yzðkýeLkeÞkºkkLkk Yx{kt Mkku{LkkÚk yLkuyÞkuæÞkLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. ykÞkºkk MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLkeÃkqðoMktæÞkyu 20 LkðuBçkhu rËÕne{kt ÃkqheÚkþu. økzfheyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fufuþ-Vkuh-ðkux fki¼ktz{kt ‘ÔneMk÷ç÷kuyh’ hnu÷k ¼ksÃkLkk çku ¼qíkÃkqðoMkktMkËkuLke ÄhÃkfzLku Ãkøk÷u yzðkýeÔÞrÚkík níkk yLku yk ÄhÃkfzLkk fkhýus íku{ýu ÞkºkkLke ½ku»kýk fhe níke.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk. 29{kU½ðkhe{kt Vhe yufðkh ðÄkhku

Úkíkkt u ÔÞks Ëh{kt ðÄw ðÄkhku Íªfðk{kxuLkku íkgku økkuXðkE økÞku Au.17{eMkÃxuBçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkóknu ¾kãkÒkVwøkkðku ðÄeLku 9.13 xfk LkkUÄkÞku Au.økík Mkóknu yk Ëh 8.84 xfk níkku.Mk{eûkf Mkókn Ëhr{ÞkLk zwtøk¤eLke®f{ík{kt ðkŠ»kf Äkuhýu 17.04 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

þkf¼kSLke ®f{ík{kt 11.98yLku V¤V¤krË{kt 12.47 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au. çkxkxkLkk ¼kð{kt14.91 xfk íku{s $zk, {xLk,{kA÷eLke rtf{ík{kt 13.17 LkkuWAk¤ku LkkUÄkÞku Au. yLkks{kt 3.83

yLku [ku¾k{kt 7.48 xfkLkku ðkŠ»kfÄkuhýu ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. fXku¤Lke®f{ík Mkíkík çkeò Mkóknu ðÄe Au.fXku¤{kt 4.86 xfkLkku ¼kð ðæÞku Au.yuf{kºk ½ôLke ®f{ík 2.67 xfkLkku½xkzku ÚkÞku Au.

nku÷Mku÷ «kRMk RLzuõMk(zçkÕÞwÃkeykR){kt 20.12 xfkLkernMMkuËkhe Ähkðíkk «kÚkr{f[esðMíkwykuLkku Vwøkkðku ðÄeLku11.43 xfk ÚkÞku Au. ^Þwy÷ yLkuÃkkðh RLzuõMk økík MkóknLkk 13.96xfkLke Mkk{u ðÄeLku 14.69 xfk ÚkÞkuAu. y¾kã [esðMíkwykuLkku Vwøkkðku½xeLku 12.89 xfk LkkUÄkÞku Au. suøkík Mkóknu 17.42 xfk níkku.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt rðËuþeçkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðkÞk÷h hrðyusýkÔÞwt níkw t fu, rðËuþ{kt ðMkíkk¼khíkeÞku hur{xuLMkLkk MðYÃku Ëuþ{ktyçkòu zku÷h {kuf÷eLku ËuþLkkyÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk{kt LkkUÄÃkkºkÞkuøkËkLk ykÃke hÌkk Au. íkuÚke íku{LkuðÄw «kuíMkknLk {¤e hnu íku {kxu íkuykuËuþ{kt Ãkhík ykðu íÞkhu íku{LkuVkÞËkYÃk yuf Mfe{ çknkh ÃkkzðkLkey{khe ÞkusLkk Au.

rðËuþe ¼khíkeÞ fk{Ëkhku MkkÚku

MktçktrÄík «&™ku ytøku hkßÞ MkhfkhkuMkkÚku [kuÚke çkuXfLku MktçkkuÄíkkt íku{ýufÌkwt níkwt fu, “y{u ÍzÃkÚke yuf yuðeMfe{ çknkh Ãkkze hÌkkt Aeyu fu, suu{ktykðk Rr{økúLxTMk fk{ËkhkuLkurhMkux÷{uLxLkk ¾[koyku, ðe{k fð[yLku ÃkuLþLkLkk ÷k¼ku {¤e hnuþu.”

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “ßÞkhu{kRøkúLx fk{Ëkh ¼khík Ãkhík ykðuíÞkhu íku ð]Ø ÚkR [qõÞku nkuÞ Au yLku íkuLkuÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku ÃkkuíkkLke òíkLkuMkÃkkuxo fhðk {kxu ykŠÚkf «ð]r¥k þY

fhðkLke nkuÞ Au. ykÚke s ykðkfk{ËkhkuLku MknkÞYÃk Úkðk {kxu y{uyk Mfe{ þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.”

yk Mfe{ ytøku ðÄw rðøkíkkuykÃkðkLkku RLkfkh fhíkkt íku{ýu rðËuþefk{Ëkhku MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku ðÄw økkZçkLkkððk{kt hkßÞ MkhfkhkuLkku xufku{køÞku níkku. hrðyu sýkÔÞwt níkwt fu,íku{Lkwt {tºkk÷Þ ykþhu 2.7 fhkuzrðËuþe ¼khíkeÞku MkkÚku Mknfkh{sçkqík çkLkkððkLke rËþk{kt fk{ fhehne Au.

çkkuBçku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkkyrÄfkheLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Mkr[LkuMkŠxrVfux {u¤ÔÞk ðøkh ½h{kt «ðuþeLkurLkÞ{kuLkku ¼tøk fÞkuo Au. íkuÚke íkuLkuÃkuLkÕxe ykÃkðe Ãkzþu. {nkhk»xÙLkkfkÃkz «ÄkLk LkMke{ ¾kLku fÌkwt níkwt fuíku{ýu yk {k{÷u çkeyu{MkeLkkf{eþLkh MkwçkkuÄ fw{kh MkkÚku ðkík[eíkfhe Au.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “Mkr[Lkyuf ykRfkuLk Au su{ýu ¼khíkLkuyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík yÃkkðe Au.MkwçkkuÄ fw{khu {Lku yk {k{÷u [fkMkýefheLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¾kíkhe

ykÃke Au.”Mkr[LkLkku Lkðku ¼ÔÞ çktøk÷ku çkktÿk{kt

Ãkuhe ¢kuMk hkuz Ãkh ykðu÷ku Au. [eVyuÂLsrLkÞh (zuð÷Ãk{uLx Ã÷k®Lkøk)hksuþ fwfwLkqhu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{uMkr[LkLku ykuMke ykÃke LkÚke. yk çkkçkíknsw «r¢Þk{kt Au. yuLku ykÃkðk{kt nswykuAk{kt ykuAk 10 rËðMkLkku Mk{Þ÷køkþu.

ßÞkt MkwÄe y{Lku íku{Lke ÃkkMkuÚkeËMíkkðuòu yLku ykurzx [kso íku{LkeÃkkMkuÚke Lkrn {¤u íÞkt MkwÄe y{u ykuMkeòhe Lk fhe þfeyu.”

‘‘çkeyu{MkeLkk fkÞËk {wsçk ßÞkt

MkwÄe fkuR rçk®Õzøk fu ^÷ux {kxu ykuMke Lk{¤u íÞkt MkwÄe fkuR íku{kt «ðuþ fheþfkÞ Lkrn. òu Mkr[Lku ykuMke {u¤ÔÞkÃknu÷kt s ½h{kt hnuðkLkwt þY fhe ËeÄwt Auíkku íku{Lku ÃkuLkÕxe [qfððe Ãkzþu. ykLkuykuõÞwÃkLMke [kŠsMk fnuðkÞ Au.”

yuf yLÞ yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, “fkuÃkkuohuþLku yu R{khík hnuðk {kxu rVxAu íkuðwt «{kýÃkºk ykÃÞwt LkÚke íku{ AíkktMkr[Lku “øk]n«ðuþ” fheLku ¾kuxwt fÞwOAu.” {uÞh ©Øk òËð (rþð MkuLkk)yufÌkwt níkwt fu, fkuRLkk {kxu rLkÞ{{ktAqxAkx ykÃke þfkÞ Lkrn. ík{k{u íkuLkuyLkwMkhðwt Ãkzu.

“ykÄkh” yu {kLÞ hurMkzuLMk «qVLkÚke íkuðk {erzÞk{kt AÃkkÞu÷ktynuðk÷kuLkk yLkwMktÄkLk{kt rxÃÃkýefhíkkt ÞwrLkf ykRzuÂLxrVfuþLkzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe ykìV RÂLzÞk(ÞwykRzeyuykR)Lkk [uh{uLk LktËLkrLk÷ufkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu “yu MkíÞLkÚke. ykLku ÷økíkkt fux÷kf «fkrþíkÚkÞu÷kt fux÷kf ynuðk÷ku økuh{køkuoËkuhLkkhk Au. “ykÄkh” yuf çkUfyufkWLx ¾ku÷ðk {kxu ‘Lkku Þkuh

fMx{h’ zkuõÞw{uLx Au.”“ykÄkh”Lku yku¤¾ yLku

MkhLkk{wt yu{ çku ¼køk nkuÞ Au. òuçkUf{kt ÔÞÂõík îkhk Ëþkoððk{ktykðíkwt MkhLkk{wt ykÄkh{kt ËþkoÔÞk«{kýuLkwt nkuÞ íkku íku rLkðkMkLkku Ãkwhkðku{LkkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu{erzÞkLkk yuf ðøkuo yuðk ynuðk÷ku«fkrþík fÞko níkk fu çkwÄðkhu òhefhðk{kt ykðu÷kt rhÍðo çkt u tfLkkònuhLkk{k {wsn “ykÄkh”

rLkðkMkLkku {kLÞ Ãkwhkðku LkÚke. òufu,rhÍðo çkUfu ÔÞÂõíkLke yku¤¾ íkhefuíkuLke {kLÞíkk Mðefkhe nkuðkLkkuynuðk÷ Au.

rLk÷ufkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu “ÚkkuzkfrËðMkku{kt s y{u MkhLkk{k yLkuyku¤¾Lkk ykìLk÷kRLkykuÚkuÂLxfuþLkLke þYykík fhe ËRþwt.òu ykuLk÷kRLk ykuÚkuÂLxfuþLk {khVíkMkhLkk{wt {u[ ÚkkÞ íkku íkuLku nk÷LkkMkhLkk{k íkhefu økýðk{kt ykðþu.

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo(¼ksÃk)yu xwS fki¼ktz ytøku Lkkýkt{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷eLkkux{kt íku{Lkk yr¼«kÞku Lkrn nkuðkLkkLkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSLkk¾w÷kMkkLku Vøkkðe ËeÄk Au. ¼ksÃkLkkLkuíkk hrð þtfh «MkkËu fÌkwt Au fu, Lkkýkt«ÄkLku ònuh LkkýktLke ÷qtx ytøkuLkku {wÏÞ«&™Lkku sðkçk ykÃÞku LkÚke. «ýð{w¾hS yLku øk]n «ÄkLk Ãke.

r[ËBçkh{T íku{Lkk yn{TLke ÷zkR ÷zehÌkk nkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk ík{khe ykŠÚkfçkkçkík fu yn{TLkku «&™ LkÚke fu suMktíkku»kðku òuRyu. ík{u ykhkuÃkeyku AkuyLku yu{kt ík{khe ¼qr{fkLke íkÃkkMkÚkðe òuRyu. yk {k{÷k{kt fþwt ònuhLk fheLku íku{ýu fxkufxe ðÄkhe ËeÄe Au.nðu Mkhfkh ËuþLkk ÷kufku Mk{ûk W½kzeÃkze økR Au.

{khk rÃkíkk s [kÕÞk økÞk Au,nðu, fkuLkk rðYæÄ VrhÞkË fhðe

hksfkux:{ðzeLkk «ýk{eÃkkfo{kt hnuíke ÃkíLke, Ãkwºkku, Ãkh ¾wLke nw{÷ku fheykÃk½kík fhe ÷uLkkh yð[h¼kE Ãkxu÷ rðYæÄ økwLkku LkkutÄkÞku fu, Lknª íku çkkçkíku{k÷rðÞkLkøkh Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt Ãkze níke. EòøkúMík {kíkk, ÃkwºkLku Mkkhðkh{ktnkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt Ãkku÷eMku çkÒkuLkk rLkðuËLkku LkkutæÞk níkk. Ãkku÷eMkVrhÞkË, fkÞËkfeÞ fkÞoðkne ytøku sýkðíkk {]íkf yð[h¼kELkk EòøkúMíkÃkwºk MktsÞu Ãkku÷eMk Mk{ûk yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, suLku y{khk Ãkh nw{÷k Ãkhnw{÷ku fhLkkh {khku çkkÃk s [kÕÞku økÞku Au, íkku nðu {khu fkuLkk rðYæÄVrh©ÞkË LkkutÄkððe. EòøkúMík Þwðfu VheÞkË LkkutÄkðkLke Lkk fnuíkk Ãkku÷eMkuçkÒkuLkk {kºk rLkðuËLk LkkutæÞk níkk.

ytrík{rðrÄ Ãkrhðkhu s fhehksfkux : «ýk{eÃkkfo{kt ÄMke

sE yð[h¼kE Ãkxu÷u ykus ÃkíLkeíkÚkk Ãkwºk Ãkh ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu¾wLke nw{÷ku fhe ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku. ÃkheðkhÚke y÷øk hnuíkkyð[h¼kEyu yksu ½h Ãkh ykðe¢kurÄík çkLke ykðw f]íÞ yk[ÞwO níkwt.{kLkrMkf heíku yMðMÚk çkLke økÞu÷ktyð[h¼kEyu ykí{½kíke Ãkøk÷wt¼he ÷eÄk çkkË çkÃkkuhçkkË çkÒku ÃkwºkkuíkÚkk Ãkrhðkhu s yð[h¼kELkeytrík{rðrÄ fhe níke.

[ku{kMkkLke {kuMk{Lkk AuÕ÷k {rnLkk{kthkßÞ¼h{kt ÚkÞu÷k ÔÞkÃkf ðhMkkËÚkeþnuhe rðMíkkhkuLkk {køkkuoLku LkwfMkkLk ÚkÞwtAu, suLkk fkhýu «òsLkkuLku Ãkzíke{w~fu÷eykuLku rLkðkhðk {kxu {køkkuoLke{hk{ík, {sçkqíkefhý yLkurðMík]ríkfhýLkkt fk{ku nkÚk Ähðk ykhf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au. y{ËkðkËLkuY.25 fhkuz, MkwhíkLku Y.20 fhkuz,ðzkuËhkLku Y.15 fhkuz, hksfkuxLkuY.15 fhkuz, sk{Lkøkh, ¼kðLkøkhLkuY.10-10 fhkuz, sqLkkøkZLku Y.5fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au. ßÞkhu yðøkoLke Ãkkr÷fkyku 18 Au íkuLku «íÞufLkuY.2 fhkuz ÷u¾u fw÷ Y.36 fhkuz, çkðøkoLke 33 Ãkkr÷fkLku «íÞufLku Y.1 fhkuz

÷u¾u Y.33 fhkuz, f ðøkoLke 45Ãkkr÷fk «íÞufLku Y.50 ÷k¾ ÷u¾uY.22.50 fhkuz, z ðøkoLke 63Ãkkr÷fkLku «íÞufLku Y.25 ÷k¾ ÷u¾uY.15.75 fhkuz {¤eLku Y.107 fhkuzLke

Vk¤ðýe þnuhe rðfkMk rð¼køku fhe Au.yk hf{Lkku WÃkÞkuøk Võík hMíkkLkkt fk{ku{kxu s fhðkLkku hnuþu. yLku yk fk{kuþõÞ nkuÞ yux÷e ðnu÷e íkfu [k÷wfhðkLke Mkq[Lkk Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh{kt hMíkk nsw {køko-{fkLk nMíkf Au[ku{kMkk{kt ÚkÞu÷k þnuhe rðMíkkhkuLkk hMíkkyku MkwÄkhðk {kxu Vk¤ðkÞu÷e

økúkLx{kt økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLku yufÃký YrÃkÞku Vk¤ðkÞku LkÚke, íkuLkkytøku þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lku ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt fu, økktÄeLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLke h[Lkk Ãknu÷k þnuhLke rðrðÄ r{÷fíkku, {køko yLku {fkLkkuðøkuhu MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku nMíkf s Au. yk r{÷fíkku ðøkuhu nsw íkçkËe÷ÚkR LkÚke. yux÷u {køkkuoLke MkwÄkhýkLke sðkçkËkhe nk÷ {køko {fkLk rð¼køknMíkf nkuðkÚke fkuR økúkLx Vk¤ðkR LkÚke. òufu, {nkÃkkr÷fkLku íkuLkkhkusçkhkusLkk ¾[o {kxu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s Y.4 fhkuzLke økúkLx Vk¤ðe níke. «ýð-r[ËBçkh{

íku{Lkk rð[kh Lk níkk. su ftErðøkíkku fu yÚko½xLk níkwt íku ¾kíkkfeÞníkwt. yk yuf ¾kíkkfeÞ çkuføkúkWLzÃkuÃkhLke ÔÞðMÚkk níke. yk LkkUÄ{ktyuðe rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe níke fuíkífk÷eLk Lkkýkt «ÄkLk r[ËBçkh{uykøkún hkÏÞku nkuík íkku xwS MÃkuõxÙ{LkenhkS ÞkuS þfkE nkuík yLku Lkkt¾eËuðkLkk ¼kðu íkuLke Õknkýe hkufe þfkEnkuík. ykðe LkkUÄ ònuh Úkíkkt AuÕ÷kyuf yXðkrzÞkÚke r[ËBçkh{T Lkkhksníkk yLku «ýð íku{s r[ËBçkh{T ðå[uþeík ÞwØ AuzkÞwt níkwt.

ßÞkhu «ýð ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk ðkt[ehÌkk níkk íÞkhu r[ËBçkh{T íku{LkeÃkkA¤ Q¼k níkk. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwtfu, íkuyku «ýðLkk rLkðuËLkÚke Mktíkwü AuyLku y{khk çktLku ðå[uLkk rððkËLkkuytík ykðe [qõÞku Au. yk [uÃxh nðuynª õ÷kuÍ ÚkkÞ Au. yk yøkkWr[ËBçkh{T fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk¾wþeoË yLku Ãkeyu{ykuLkk hkßÞ «ÄkLkLkkhkÞý Mkk{eLke MkkÚku çkuXf Ãkqýo fheMkeÄk ðzk«ÄkLk ykðkMk 7 huMkfkuMkohkuz WÃkh ÃknkUåÞk níkk ßÞkt{Lk{kunLk®MknLku {éÞk níkk. «ýð{w¾So Ãký {Lk{kunLk®MknLku {¤ðkykðe ÃknkUåÞk níkk.

MkkurLkÞk økktÄeLke Ëhr{ÞkLkøkeheçkkË nðu yuðe ykþk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au fu fkuE rððkË LkÚke.fkUøkú uMkLke íkf÷eV yu Au fu xwS{k{÷k{kt òu Mkw«e{ r[ËBçkh{TLke¼qr{fk{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃkþu íkkuðzk«ÄkLkLke ykurVMk Ãký {w~fu÷e{ktykðe þfu Au yLku ykLkk ÷eÄu hksfeÞheíku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. rðhkuÄÃkûkkuyu yk LkkUÄLku ykÄkh çkLkkðeLkuMkhfkh yLku r[ËBçkh{T Ãkh rLkþkLkíkkõÞwt níkwt yLku r[ËBçkh{TLkkhkSLkk{kLke {køkýe fhe níke. fkUøkúuMkyæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu ík{k{Mktfx{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkesðkçkËkhe «ýð {w¾SoLku MkkUÃke ËeÄeAu. fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu«ýð {w¾SoLku {¤íkk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk

rLkðkMku Mkthûký {tºke yu.fu.yuLxkuLkeyLku hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷MkkÚku Ãký xwS {k{÷k{kt [[ko fheníke.

ðkMíkð{kt su LkkUÄÚke rððkË MkòoÞkuníkku íku LkkUÄ Ãkeyu{yku îkhk yktíkh¾kíkkfeÞ ykurVMkMko økúqÃk {kxu íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke Ãký {erzÞk{ktònuh Úkíkkt s íku ytøku nkuçkk¤ku {åÞkuníkku yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh rVõMk{kt{wfkE økE níke. «ýðu fÌkwt níkwt fu,ykìõxkuçkh 2003{kt xÙkEyu çknk÷fhu÷e LkeríkLku s Mkhfkh îkhkyÃkLkkððk{kt ykðe níke yLku2007-2008{kt íkuLku [k÷whk¾ðk{kt ykðe níke.

xw-S fktz{ktðerzÞkufkuLk RLzMxÙeÍLke {kr÷feLke

zìxkfku{Lku MkeçkeykRyu Âõ÷Lk r[xykÃke ËeÄe Au. MkeçkeykEyu yu{ ÃkýfÌkwt Au fu, íkÃkkMkLke nË ðÄkheLku íkuMk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hne Au.xw-S fki¼ktz{kt fkuLku fkuLku VkÞËku ÚkÞkuníkku íku rËþk{kt Ãký íkÃkkMk ykøk¤ðÄkhðk{kt ykðþu.

MkeçkeykEyu fkuxo{kt fÌkwt níkwt fu,Ãkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkkfkðíkhkLkk fkhýu íkkíkkLku xw-SVk¤ðýe{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xw-S fki¼ktz{k{÷k{kt yuf ÃkAe yuf Mkur÷rçkúxeykuMkftò{kt ykðe hne Au. yk {k{÷k{ktÃkqðo xur÷fku{ {tºke yu. hkò Ãknu÷ktÚkes su÷¼uøkk ÚkE [qõÞk Au. yk WÃkhktíkfhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºke yLku MkktMkËfrLk{kuÍe Ãký su÷¼uøkkt ÚkE [qõÞkt Au.çktLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke su÷{kt Au. ½ýefkuÃkkuohux ftÃkLkeyku Mkftò{kt ykðe økEAuu. íkkíkk Mkk{u Ãký íkÃkkMk fhðk{ktykðe [qfe Au. zeyu{fuLkkt yLÞ Ãkqðo«ÄkLk ËÞkrLkrÄ {khLkLke ¼qr{fkLkeÃký íkÃkkMk [k÷e hne Au, su{Lke Mkk{uxqtf Mk{Þ{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðkLkwtMkeçkeykE sýkðe [qfe Au. xw-Sfki¼ktzLku fkhýu r[ËBçkh{T yLku «ýð{w¾So Ãký yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞkAu. òufu, íku{Lkk {k{÷k{kt nðuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkeËhr{ÞkLkøkeheÚke rððkËLkku Wfu÷

ykðe økÞku Au.¼ksÃk{kt z¾ku

ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fhðkLkknuíkwÚke fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nksheykÃkLkkh LkÚke. íkksuíkhLke ½xLkkykuÚkeyzðkýe yLku {kuËe ðå[u ytíkh ðÄeøkÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, yzðkýeyu¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ËuþÔÞkÃkehÚkÞkºkkLke ònuhkík fhe íÞkhÚke çktLkuðå[u ytíkh ðÄe økÞwt Au.

{kuËeyu hÚkÞkºkkLkwt Mk{ÚkoLk fhðkLkkçkË÷u ºký rËðMkLkk MkËT¼kðLkkWÃkðkMkLke ònuhkík fhe níke. {kuËeLkkMkËT¼kðLkk WÃkðkMk yzðkýeLku ÃkMktËÃkzâk Lknkuíkk. íku{ Aíkkt Ãký {kuËeLkkWÃkðkMkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk yzðkýey{ËkðkË ykÔÞk níkk. Mkt½ îkhk ÃkýçkÒku ðå[u {æÞMÚke fhðkLkk «ÞkMkkuÚkE hÌkk Au.

Mkt½ yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku þhíkeMk{ÚkoLk ykÃkðk íkiÞkh Au. Mkt½u yuðeþhík {qfe níke fu, yzðkýeðzk«ÄkLkÃkË {kxu ËkðuËkhe AkuzðkLkeyLku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe Lknª÷zðkLke yzðkýe ònuhkík fhu íkkuíku{Lke hÚkÞkºkkLku Mkt½ Mk{ÚkoLk ykÃkþu.yzðkýeLku yk ½xLkk¢{ ÃkkA¤ {kuËesqÚkLkku nkÚk nkuðkLke þtfk níke, suÚkeíku{ýu hÚkÞkºkk økwshkíkLkk çkË÷urçknkh{ktÚke þY fhðkLke ònuhkík fheníke. ÞkºkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðkLkesðkçkËkhe Ãký {kuËeLkk rðhkuÄeLkeríkþfw{khLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, {kuËe ykçkkçkíkÚke Lkkhks sýkÞ Au. ¼ksÃkLkkxku[Lkk Lkuíkkyku yk çkkçkíkLku ðÄkhu{n¥ð ykÃke hÌkkt LkÚke Ãkhtíkw¼ksÃkLkk ðíkwo¤ku{kt yuðe [[ko Au fu,{kuËe yzðkýeÚke Lkkhks Au.

¼khíkeÞ ðLk-zu rVxLkuMk Mkk{u ÍÍq{e hÌkku níkku,

suLkk fkhýu íkuLke $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{çku ðLk-zuLke xe{{ktÚke çkkËçkkfefhðk{kt ykðe Au. nh¼sLku $ø÷uLz«ðkMk ð¾íku xuMx ©uýe{kt yíÞtíkMkkÄkhý «ËþoLk fÞwO níkwt yLku su{kt íku143.50 yuðhusÚke {kºk çku rðfux¾uhðe þõÞku níkku.

xe{ : yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke),økkiík{ økt¼eh, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷,

yrsÂLfÞ hnkýu, rðhkx fkun÷e,Mkwhuþ hiLkk, hrðLÿ òzuò,ykh.yrïLk, ðhwý yuhkuLk, W{uþÞkËð, rðLkÞ fw{kh, ©eLkkÚk yh®ðË,hknw÷ þ{ko, {Lkkus ríkðkhe, «ðeýfw{kh.

ÃkkrfMíkkLk-y{urhfkAu. ÃkkrfMíkkLke MkuLkk MkkÚku íkuLkk

MktçktÄku y{khk {kxu yz[ý¼Þko AuyLku íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðuíku{ RåAeyu Aeyu. yk ytøku y{uÃkkrfMíkkLke Mkhfkh MkkÚku ÷ktçkkMk{ÞÚke [[ko fhe hÌkk Aeyu. yk{k{÷ku nk÷Lkk rËðMkku fuyXðkrzÞkLkku LkÚke.”

íku{Lkk Mkqh{kt Mkqh Ãkqhkðíkktyuzr{h÷ {w÷Lku fÌkwt níkwt fu,ÃkkrfMíkkLk íkuLkk Mk÷k{íkeLkkt rníkkuLkuMkk[ððk {kxu n¬kLke Lkuxðfo yLku÷~fhu íkkuRçkk suðk ykíktfðkËesqÚkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ÷kufr«ÞLkuþLk÷ ÃkÂç÷f hurzÞku Ãkh yuf{w÷kfkík{kt ÃkkrfMíkkLke sLkh÷kuMkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk LkSfLkku ½hkuçkkunkuðkLkku Ëkðku fhe [qfu÷k {w÷LkufÞkLkeLku ÃkkrfMíkkLkLkk MkkiÚkeþÂõíkþk¤e {kýMk íkhefu økýkðíkkt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. AuÕ÷ktyZe ð»kkuo{kt {w÷Lk yLku fÞkLkeyufçkeòLku ykuAk{kt ykuAk 30 ð¾ík{¤e [qõÞk Au.

{w÷Lku fÌkwt níkwt fu, “ykRyuMkykR[ku¬MkÃkýu n¬kLke LkuxðfoLku™kýkfeÞ MknkÞ, ÷kursÂMxf MkÃkkuxoyLku {nËytþu íku{Lku Mk÷k{ík ÃkuMkusLkeMkð÷ík Ãkqhe Ãkkzu Au. ykðk Mk{Úko™Lkufkhýu íkuyku íku{Lkk r{þLk{kt MkV¤Úkíkkt hnu Au. íku{Lke ðå[uLkwt yk òuzkýíkqxe sðwt òuRyu. nwt LkÚke {kLkíkku fuhkíkkuhkík íkqxe sþu. Ãkhtíkw òu íku íkqxu íkkuíkuLkkÚke ½ýku Vhf Ãkzu. ”

{w÷Lku íkku ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu, “nwtsu fnwt Awt íkuLkkÚke õÞkhuÞ Vhíkku LkÚke.”yk{ íku{Lkkt yk rLkðuËLkÚke çkÒkuËuþkuLkk MktçktÄku{kt Q¼e ÚkÞu÷efzðkþ{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku{ Au.

rLkfkMk Ãkh Au yLku rhÍðo çkuLf îkhk 2Úke 3 xfk

ÔÞks MkçkrMkzeLke ònuhkík xqtf{kt fhkÞíkuðe Äkhýk Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË,íkk.29y{ËkðkËLkk fwçkuhLkøkh

rðMíkkh{kt çku rËðMk yøkkW sBÞwrLkrMkÃk÷ ykhkuøÞ rð¼køku ËhkuzkÃkkzeLku {nkhkýk {kðk Lkk{LkeVufxhe{ktÚke yuf nòh rf÷ku¼u¤Mku¤Þwõík {kðku só fÞkuo níkkuyux÷wt s Lknª Ãký VuõxheLku Mke÷ fheËeÄe níke Ãký økýíkheLkk rËðMkku{kt¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLkk yuf VkuLkÚke

BÞw.ykhkuøÞ rð¼køku VufxheLkwt Mke÷¾ku÷e ËeÄwt níkwt.

Lkðhkºke{kt ¼u¤Mku¤Þwõík r{XkRLkwtðu[ký Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkheYÃku BÞw.ykhkuøÞ rð¼køku nuÕÚk V÷kRtøkMfðkuzoLke h[Lkk fhe swËk swËkrðMíkkhku{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkkt su{kt125 rf÷ku {kðkLkk sÚÚkku só fhkÞkuníkku ßÞkhu 62 {kðkLkk Lk{qLkk ÷RLkunuÕÚk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e yÃkkÞkt

níkkt. fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk çkËÁÆeLkþu¾u ykûkuÃk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,fwçkuhLkøkh{kt {nkhkýk {kðk ÃkhËhkuzk ÃkkzeLku BÞw. ykhkuøÞ rð¼køkuyuf nòh rf÷ku ¼u¤Mku¤Þwõík {kðkusÃík fÞkuo níkku Ãký ÄkhkMkÇÞ{kÞkçkuLk fkuzLkkLkeyu hksfeÞ ËçkkýfheLku yrÄfkheykuLku VkuLk fhíkktíkkfeËu {kðkLke VuõxheLkwt Mke÷ ¾ku÷eËuðkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

yuzTðxkEÍ{uLx 5FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

ðuhkð¤ :ðuhkð¤ ™Sf Akºkkuzk„k{ yLku zkhe „k{™e nË …k‚u yksu‚ktsu rºk…÷ ‚ðkhe ƒkRf™u yufysÛÞk xÙfu nzVuxu ÷uŒk yuf Þwðk™™w{kuŒ ÚkÞw nŒwt. ßÞkhu ƒeò ƒu Þwðk™ku™u£uõ[h ‚rnŒ „t¼eh Ròyku ‚kÚkuðuhkð¤ ¾k™„e nkurM…x÷{kt rhVhfhkÞk Au.rð„Œ {wsƒ ™ðk…hk „k{uhnuŒk ƒkhkux «rðý¼kR {w¤S¼kR(W.ð.22) ƒkuhðkð™k „kiŒ{¼kR{w¤S¼kR [kðzk íkÚkk ™ðk…hk™ksÞLŒe¼kR {kÄk¼kR [ktz…k ‚kÚku{swhe fk{ fhu Au. íÞkhu yksu {swhefk{Úke ™ðk…hk ƒksw …hŒ VhŒk nŒkíÞkhu Akºkkuzk „k{ ™Sf zkhe „k{™enË{kt hkuz …h …nku[Œk ‚k{uÚke ykðŒkyòÛÞk xÙf skuhËkh Xkufh {khŒk ºkýuÞwðk™ku ƒkRf{ktÚke Vt„ku¤kR „Þk

nŒk. ‚òoÞu÷k „t¼eh yfM{kŒ{kt«rðý¼kR™u AkŒeÚke ™e[u™k ¼k„{kt„t¼eh Ròyku …tnku[Œk ½x™kMÚk¤u sŒu{™w fÁý {]íÞw r™…ßÞw nŒwt. ßÞkhu„kiŒ{¼kR ŒÚkk sÞLŒe¼kR™u Vuõ[h‚rnŒ™e „t¼eh Ròyku ÚkŒk ‚khðkh

{kxu «Úk{ ðuhkð¤ ‚hfkhe nkurM…x÷y™u íÞktÚke ðÄw ‚khðkh {kxu ¾k™„enkurM…x÷{kt huVh fhkÞk nŒk.Þwðf™w{kuŒ ÚkŒk ™ðk…hk „k{{kt þkuf Vu÷kR„Þku nŒku Œu{s …heðkh{kt yk¢tËAðkR „Þku nŒku.

ò{Lkøkh íkk.h9: ò{Lkøkh{kthýSíkMkkøkh hkuz WÃkh ykðu÷e fhkuzkuLkes{eLk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ íkkSÞkøkUøkLkk MkkøkheíkLkku ò{Lkøkh Ãkku÷eMku¼kðLkøkh Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke xÙkLMkVh

ðkuhtxLkk ykÄkhu fçòu Mkt¼k¤e he{kLz{kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkkçku rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

þnuh{kt hýSíkMkkøkh hkuz WÃkh÷k÷Ãkwh [kufze ÃkkMku ykðu÷e fhkuzkuLke

s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk «fhý{ktÃkku÷eMku rðþk÷ {kz{Lkku fçòu Mkt¼k¤ehe{kLz Ãkh ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk yk «fhý{kt sÞuþÃkxu÷ yLku íkkSÞk økutøkLkk LkkMkeh¾kLkMktÄe MkrníkLkk þÏMkkuLke MktzkuðýenkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke.

yk ËhBÞkLk ¼kðLkøkhLkk MkkÞ÷kÃkkMkuÚke íkkSÞk økUøkLkk LkkMkeh¾kLkMkrníkLkk Ãkkt[ þÏMkkuLke ¼kðLkøkhÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe he{kLz Ãkh ÷eÄkníkk. ykÚke ò{Lkøkh Ãkku÷eMkuLkkMkeh¾kLkLkku xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhufçòu Mkt¼k¤e yksu ò{Lkøkh ÷E ykðehe{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkkyËk÷íku íkuLkk çku rËðMkLkk he{kLz {tswhfÞko níkk.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 08-50 / ÃkwY 09-15 / R{us 00-00


®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkðe ykðfkuLkeþYykíku ËþuhkLke rz÷uðheLke þhíku850{kt fk{fks ÚkÞk níkkt. su ¼kðLkkuhíkkLke þYykíku ykðe síkkt økEfk÷u MkkuhX MkkEz Y.800Lkkt ¼kðuðuÃkkh ÚkÞk çkkË yksu ÄLkíkuhMkLkkrËðMku rz÷uðhe ËuðkLke þhíku 750{ktfk{fks ÚkÞkLkk Mk{k[kh níkknk÷Lkkt ¼kð fhíkk ½ýk Lke[k ¼kðuVkuhðzoLkkt ðuÃkkh Úkíkkt rËðk¤e WÃkh

zççkku Y.1300{kt {¤þu. íkuðeykþk çktÄkýe Au.

rðïLkk çkòhku{kt Ãký {tËeLkeMkt¼kðLkk nkuðkÚke rLkf¤íke rMkÍLku®MkøkËkýkLkk ðuÃkkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkkykuAe Au YrÃkÞku rMÚkh çkLÞk çkkËrðËuþkuLkk Ãkrhçk¤ku òuELku rLkfkMkLkkfk{fks Úkþu nk÷ {økV¤eLke ykðfkurËLk-«ríkrËLk ðÄíkeòÞ Au.

ÄLkíkuhMk Ãknu÷k ÷øk¼øk {e÷ku

îkhk rÃk÷ký þY Úkíkkt WíÃkkËfMÚk¤uÚke ykðfkuLkwt Ëçkký Ãký ðÄþu.yk fkhýkuMkh rËðk¤e MkwÄe{kt®Mkøkíku÷ ÷wÍ MkMíkw ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Mkkuhk»xÙLkk MkuLxhku{kt nk÷ ÃkýMkkhe fðkur÷xe ÷wÍLkku ¼kð 840çkku÷kE hÌkku Au. ßÞkhu {økV¤efðkur÷xeLkku ¼kð 790 Úke 800Lkku[k÷e hÌkku Au.

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt hkníkLke ykþkLke Mkt¼kðLkk

®Mkøkíku÷ ÷wÍ ÄLkíkuhMkLkkt VkuhðzoLkk750{kt fk{, zççkku 1300Lkku Úkþu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h9: {økV¤eLkkykøk{Lk MkkÚku ®Mkøkíku÷ zççkkLkku ¼kð rËLk-«ríkrËLk íkqxðk÷køÞk Au. yuf íkçk¬u ô[k{kt Y. 1725{kt {¤íkku zççkku

yksu Y.1520{kt {¤íkku nkuðk Aíkkt nsw ¾heËe LkÚke. suheíku VkuhðzoLkk Äe{k ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au, íku òuíkk rËðk¤eykMkÃkkMk Y.1300Lkku zççkku {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au.

zççkku Y. 200 MkMíkku Aíkkt ¾heËe LkÚke : zku÷h Mkk{u YrÃkÞku íkqxíkk ®MkøkËkýkLkk ðuÃkkhku Ãkh yMkh hnuþu

WLkk,íkk.h9WLkk íkk÷wfkLkk ¼U¼k økk{u yksu

MkðkhLkk 9 f÷kf ykMkÃkkMk «kÚkr{fþk¤k{kt 8 Vqx ÷ktçkku ysøkh þk¤LkkËhðkò ÃkkMku ykðe [zíkkt rðãkÚkeoyku,MxkV{kt ËkuzÄk{ {[e níke. sMkkÄkhðLk-rð¼køk{kt òý fhkíkk çku f÷kfçkkË ðkEÕz ÷kEV huMfÞw ykuÃkhuþLkxe{ ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞu÷ yLkuþk¤kLkk fBÃkkWLz{kt Ãkzu÷ ÃkÚÚkhLkk{kuxk Zøk÷k ðå[uÚke yk ysøkhLkuçknkh fkZe íkuLku Ãkfze ÷uðkÞk çkkË ykhuMfÞw xe{u ysøkhLku støk÷{kt Akuzâkuníkku.MkðkhLkk þk¤k þY Úkíkkt LkkLkk{kuxk rðãkÚkeoykuLke {kuxe MktÏÞk{kt

nkshe nkuÞ yLku çku f÷kf MkwÄeysøkhLke ðkíkku rðãkÚkeoykuLkk fkLk{ktøkwtsíke hnuíkk íkuyku Ãký øk¼hkE síkkhuMfÞw ykuÃkhuþLk MkkÚku ykðu÷ yLÞyuf ðkEÕz ÷kEV xe{u þk¤kLkkçkk¤fkuLku yk sLkkðhku rðþu òýfkheykÃke ÷kufku yLku rðãkÚkeo ykuLkkrË÷{kt çkuXu÷k ¼ÞLku Ëqh fhðkLkk«ÞkMk fÞkuo níkku. ysøkh rLkf¤íkkyLku íku{Lku òuðk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kW{xíkk çku Úke ºký f÷kf MkwÄe ¼u¼køkk{Lke «k.þk¤k{kt rþûký Ãký¾kuhðkÞwt níkwt. yk¾hu ysøkh ÃkfzkEsíkkt ÷kufku{kt íkÚkk rðãkÚkeoyku{kthkníkLke ÷køkýe AðkE níke.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhsqLkkøkZ Mkk{kSf ðLkefhýrð¼køkLke fuþkuË huLs{kt ykðíkkyòçk økk{ ¾kíku økkZk¤e íkhV síkkhMíkuÚke yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf MkkzkykX VqxLkk ysøkhLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. yk ytøku yòçkLkky¼Þ ÔÞkMku ðLkrð¼køkLku òý fhíkk

ykh.yuV.yku. yuLk.yuLk.yÃkkhLkkÚkeyLku VkuhuMxh hk{¼kE ½xLkkMÚk¤uËkuze økÞk níkkt. íkÚkk {]íkËunLkku fçkòu÷ELku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃÞkuníkku. ze.Mke.yuV. ¾kLkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk EÂLzÞLk hkuf ÃkkEÚkLk«òríkLkk yk ysøkhLkwt fwËhíke heíku{kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãke.yu{.rhÃkkuxo{kt

çknkh ykÔÞwt Au. ykþhu 1Ãk rf÷kuðsLk yLku ykX Úke Ëþ ð»koLkwt ykÞw»ÞÄhkðíkk ysøkhLkk {]íkËun Ãkh çkkÌkEòLkk fkuE rLkþkLk LkÚke. {]íkËunLkkuyÂøLkMktMfkh Ãký fhe Lkk¾ðk{ktykÔÞku Au. Mkk{kLÞ heíku yk «òríkLkwtykÞw»Þ hÃk ð»koLkwt nkuÞ Au. çkLkkð rðþuðLkrð¼køku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuþkuË íkk÷wfkLkk huðLÞw rðMíkkh

yòçk{kt Mkkzk ykX VqxLkkysøkhLkku {]íkËun {éÞku !

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.29: fuþkuË íkk÷wfkLkk yòçkøkk{ ¾kíkuÚke yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkkzk ykX VqxLkkEÂLzÞLk hkuf ÃkkÞÚkLk «òríkLkk ysøkhLkku {]íkËun {¤e

ykÔÞku Au. çkLkkðLke òý Úkíkk s ðLkrð¼køku ½xLkkMÚk¤uËkuze sELku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òu fu ysøkhLkwt {]íÞw fwËhíkeheíku rLkÃkßÞwt nkuðkLkku Ëkðku ðLkrð¼køk îkhk fhkÞku Au.

8 Úke 10 ð»koLkk EÂLzÞLk hkuf ÃkkEÚkLkLkwt fwËhíke {kuík rLkÃkßÞkLkku Ëkðku

WLkkLkk ¼u¼k{kt þk¤k{ktÚke8 Vqx ÷ktçkku ysøkh {éÞku

ÄkuhkS íkk. 29: Úkkuzk rËðMkÃknu÷k {nkhk»xÙLkk Ãkk®Mkøkðk¤e÷uLMkh fkh MkkÚku ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktÃkfzkÞu÷ku {wÂM÷{ þÏMk ò{eLk ÃkhAwxÞk ÃkAe zexuELk fhkÞu÷e fkhLkuAkuzkððk ykÔÞku níkku yLku yku¤¾AwÃkkððk yLÞ Lkk{ ykÃÞw níkwt. Ãký,Ãkku÷eMku rðþu»k íkÃkkMk fhíkk yk þÏMkøkkzeLkku {w¤ {kr÷fLku çkË÷u yLÞLkef¤e ykðíkk Ãkku÷eMku XøkkELkku økwLkkuLkkUÄe rðþu»k fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økík íkk. 17{e MkÃxuBçkhLkk hkusÄkuhkSLkk s{kËkhu yuf {wÂM÷{þÏMkLku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt {nkhk»xÙLkkÃkk®Mkøkðk¤e ÷uLMkh fkh MkkÚku ÍzÃke

÷eÄku níkku. yu ð¾íku ÃkkuíkkLkw Mkk[w Lkk{AqÃkkðe ¾kuxk Lkk{u ò{eLk Ãkh {wfíkÚkÞku níkku. yu ÃkAe zexuELk fhkÞu÷efkhLku Akuzkððk ykÔÞku níkku. yøkkWyuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Mk÷e{ WVuo Mk÷eÞkuEM{kE÷ fwhuþe {íkðk ÷¾kÔÞw níkw.Ãký, sÞkhu fkh Akuzkððk ykÔÞkuíÞkhu hsw fhu÷e ykh.Mke çkwf{kt Mkk[wLkk{ çkkçkh EM{kE÷ ½kt[e Lkef¤íkk¼ktzku Vqxe økÞku níkku. yk{ Ãkku÷eMkLkuAuíkhðk síkkt yu VMkkE økÞku níkku.yuLke Mkk{u Ãke.ykE.yu[.ykh.Ík÷kyu ðÄw økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk [k÷w fhe Au yLku Vhe ÄhÃkfzfhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ÄkuhkS Ãkku÷eMkLku [qLkku [kuÃkzðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk

¾kuxk Lkk{Lkk ykÄkhu fkhAkuzkððk ykðíkk ÃkfzkÞkuyøkkW ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt fkh MkkÚku ÃkfzkE ò{eLk Ãkh AqxÞku níkku

s{eLk «fhý{kt íkkSÞk økutøkLkk MkkøkrhíkkuLkku fçòu ÷uíke Ãkku÷eMk ðuhkð¤ ™Sf yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

ðuhkð¤ Œk. hÃk‚wºkk…kzk™k Äk{¤us ƒtËhu ƒu y™u

‚wºkk…kzk™k ËrhÞk{kt yuf yu{ fw÷ ºkýÔnu÷ þkfo™u ™ð f÷kf™e snu{Œ ƒkËò¤ fk…e {wõŒ fhe nŒe.

òýðk {¤Œe rð„Œ {qsƒ Äk{¤usƒtËhÚke 4 ™kurxf÷ {kR÷ Ëwh rV®þøkfhŒe ~Þk{¼kR n‚{Œ¼kR ‚ku÷tfe™e{kr÷fe™e ƒkux sÞ Wz÷eÞk …ehƒk…kLkt.Ssu11 yu{yuLk.yu{ 05325™eò¤{kt 25 Vwx ÷ktƒe yLku yZe x™ ðs™ÄhkðŒe {kËk Ônu÷ þkfo V‚kR sŒkð™rð¼k„™u òý fhŒk ‚ðkhu 8-30f÷kfu ð™rð¼k„Lkku MxkV íku{s ™u[h÷fÕkƒ™k ‚nÞku„Úke 9 sux÷e ò¤ fk…eÔnu÷þkfo™u ËrhÞk{kt {wõŒ rðnhŒe fhenŒe. ƒkux {kr÷f™u ò¤ fk…ðkÚke15,300 Yr…Þk™w ™wfþk™ ÚkÞw nŒwt.Äk{¤us ƒtËhÚke 22 ™kuxef÷ {kR÷ ËwhrV®þøk fhŒe þþefkLík fkrLŒ÷k÷…xu÷eÞk™e ‚Œe xkuz÷{™kt ™k{™e ƒkux™t.Ssu 1 yu{yuLkyu{ 05157{kt yZex™ ðs™ y™u 15 Vwx ÷ktƒe ™h Ônu÷þkfo V‚kR sŒk ð™rð¼k„™u òý fhŒkMÚk¤ …h …nku[e 10sxu÷e ò¤ fk…eÔnu÷þkfo™u {wõŒ fhenŒe. ò¤ fk…ðkÚkeƒkux{kr÷f™u 17000™wt™wfþk™ ÚkÞw nŒw t. ™ðf÷kf™e snu{Œ ƒkË 4-50 f÷kfu W…hkuõŒ ƒL™uÔnu÷þkfo {wfík fhðk{ktMkV¤Œk {¤e nŒe. ykWÃkhktík ‚wºkk…kzk ƒtËhÚke15 ™kurxf÷ {kR÷ ËwhrV®þøk fhŒe ¼kR Ëk‚‚kÄw™e sÞ s„{™kÚkþkÞ ™k{™e ƒkux{kt 2 x™ðs™™e y™u 18 Vwx÷ktƒe {kËk Ônu÷ V‚kRsŒk ð™rð¼k„™u òýfhŒk VkuhuMx™ky u { . y u { . „ k i M ð k { e ,«f]rík õ÷ƒ ŒÚkk VkuhuMxMxkV îkhk‚ðkhu 10-45f÷kfu MÚk¤ …h …nku[e{kºk 45 {e™ex{kt s 10ò¤ fk…e yk Ônu÷ þkfo™u{wõík fhe nŒe. ò¤f…kðkÚke ƒkux {kr÷f™u17500 Yr…Þk™w ™wfþk™ÚkÞw nŒw.

rðøkík {qsçk xkxk fur{fÕMk{kt yksuçkÃkkuhu 1h ðkøÞkÚke 1:30 ðkøÞkËhBÞkLk fkuE fkhýkuMkh VufxheLkk«kuMkuMk ÞwrLkx{ktÚke yu{kurLkÞk økuMk÷efus ÚkÞku níkku. økuMkLke íkeðú ËwøkoÄVu÷kíkk ËkuzÄk{ {[e økE níke. VufxheykMkÃkkMk hnu÷k ÷kufkuLku {kuZk WÃkhY{k÷ çkktÄe ÷eÄk níkk. ftÃkLkeLkk {wÏÞ«ðuþîkhLke çknkh fkuLxÙkfxhLkk nòhku{kýMkku íkÚkk MÚkkrLkf hneþku rðþk¤MktÏÞk{kt yufXk ÚkE økÞk níkk.ftÃkLke{kt økuMk ÷efusLkk Mk{k[khkuðkÞwðuøku Vu÷kE økÞk níkk.

økuMk ÷efus ÚkÞk çkkË Mkíkík ÃkkýeLkku{khku [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. økuMkLkkðkÕð çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.yk{ Aíkkt íÞkt hnu÷k ftÃkLkeLkk MkuVxef{o[khe Ãktfs Ãkxu÷Lku økuMkLke yMkhÚkíkk íkkfeËu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðeníke. rsÕ÷k f÷ufxh MktËeÃkfw{khLku ykçkLkkðLke òý Úkíkk íkuykuyu îkhfkLkk«ktík yrÄfkheLku Mkw[Lkk ykÃkíkk íkuyku½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkkt.ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ÔÞku níkku.ftÃkLkeLkk {wÏÞ «ðuþîkhLke Mkk{uLkeçkkswyuÚke yuf økxh çkLkkððk{kt ykðeAu. ftÃkLke{ktÚke Lkef¤íkwt ðuMx ÃkkýeLkkuyk økxh {khVíku rLkfk÷ ÚkkÞ Au.

yk økxh{ktÚke Ãkýyu{kuLkeÞk økuMk Lkef¤íkkuníkku. çkÃkkuhLkk h:30ðkøÞu ÂMÚkrík Mkk{kLÞÚkE níke. ÷t[xkE{nkuðkÚke Vufxhe{ktÚkeçknkh ykðu÷k ík{k{fk{ËkhkuLku Vhe

Vufxhe{kt sðk Ëuðk{kt ykÔÞkníkk. íkkíkk fur{fÕMk{kt Mkkuzk-{eXw rðøkuhuLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.ftÃkLkeLke hkMkkÞýef «r¢Þk{ktyLkuf «fkhLkk økuMkLkku WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. fux÷kf økuMkhkMkkÞýef «r¢ÞkLkeçkkÞku«kuzfx nkuÞ Au. íÞkhuykðk òu¾{e økuMkLkku Mktøkúnfhðk{kt ftÃkLkeLkksðkçkËkhkuyu ðÄw Ãkzíkefk¤S hk¾ðe sYhe Au.


CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 8-/8-15

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkuxyuMkkuMkeyuþLkLkk Mkufúuxhe {Lke»k ÷kuZkheLkksýkÔÞk yLkwMkkh s¾ki LkSf {kAe{khefhe hnu÷e ÃkkuhçktËhLke f÷kðíke, þeðk÷ÞyLku fk{uMk«MkkË çkkuxLkwt 11 {kAe{khkuMkrník ÃkkrfMíkkLk {rhLk rMkõÞwrhxeyusLMke îkhk økE fk÷u hkºku yÃknhý fhe

÷uðk{kt ykÔÞw Au. AuÕ÷k Ëþ rËðMk{kt{kAe{khe fhe hnu÷e ¼khíkLke fw÷ 14çkkux yLku 46 {kAe{khkuLku WXkðe sðkÞkAu. ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò{kt hnu÷ ¼khíkeÞçkkuxkuLke MktÏÞk Ãkh8 yLku ÃkkrfMíkkLk îkhkçktÄf çkLkkðkÞu÷k {kAe{khkuLke MktÏÞk611 ÚkE Au.

÷t[ çkúuf nkuðkÚke {kuxk ¼køkLkkt f{o[kheyku ÞwrLkx çknkh níkkt

{eXkÃkwh{kt xkxk fur{fÕMk{ktyu{kurLkÞk ÷efusÚke ËkuzÄk{

«kuMkuMk ÞwrLkx ÃkkMku hnu÷k Mku^xe f{o[kheLku ÚkÞu÷e økuMkLke yMkhfw÷ Ãkh8 ¼khíkeÞ çkkux yLku 611 {kAe{khku ÃkkrfMíkkLk{kt çktÄf

ykX rËðMk{kt çkktÄfk{ Ëqh fhðk{kt Lknª ykðu íkku íkkuze Ãkzkþu

{eXkÃkwh/ò{Lkøkh íkk.h9 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkyku¾k{tz¤ nuX¤Lkkt {eXkÃkwh ÂMÚkík xkxk fur{fÕMk{kt «kuMkuMknkWMk{kt yksu çkÃkkuhu yu{kurLkÞk økuMk ÷efus Úkíkkt ËkuzÄk{

{[e níke. çkÃkkuhu ÷t[ xkE{ nkuðkÚke fkuE fk{ËkhkuLku Eò ÚkELk níke. Ãkhtíkw «kuMkuMk ÞwLkex ÃkkMku hnu÷k ftÃkLkeLkk MkuVxef{o[kheLku økuMkLke yMkh Úkíkk íkuLku íkkfeËu Mkkhðkh yÃkkE níke.

økuMk÷efus : yku¾k {tz¤Lkkt {eXkÃkwh økk{u ykðu÷k xkxk fur{fÕMk{kt¼kusLk rðhk{ ËhBÞkLk yu{kurLkÞk økuMk ÷efusLke ½xLkk çkLke níke. ykçkLkkðLke òý Úkíkk ftÃkLkeLkk «ðuþîkh ÃkkMku fk{ËkhkuLkk xku¤k yufXk ÚkEøkÞk níkk. Vkuxku : çkwwÄw¼k ¼kxe

AuÕ÷k 10 rËðMk{kt yÃknhýLkku Ãkkt[{ku çkLkkð

ÃkkuhçktËhLke ðÄw 3 çkkux yLku11 {kAe{khkuLkkt yÃknhý

Ãkk uhçk tËh íkk.h9s¾ki LkSf Mkeh¢ef rðMíkkh{kt {kAe{khe fhe

hn u÷e Ãk k uhçk tËhLke 3 rV®þøk çkk ux yLk u 11{kAe{khk uLk u ÃkkrfMíkkLk {rhLk rMkfÞwrhxe îkhk

çk tÄf çkLkkðe ÷uðkÞk Au. AuÕ÷k 10 rËðMk{kt çkk uxMkkÚk u {kAe{khk uLkk t yÃknhýLkk u yk Ãkk t[{ku çkLkkðçkLkíkk {kAe{khk u{k t ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe sðkÃkk{e Au.

ò{Lkøkh íkk.h9ò{Lkøkh þnuh{kt

ík¤kðLke Ãkk¤ WÃkh yLkuÃkðLk[ffe ÃkkMku ykðu÷k fw÷ºký ÄkŠ{f MÚkkLkku íkkuzeÃkkzðk {kxu {nkÃkkr÷fkîkhk yk¾he {nuík÷ykÃkðk{kt ykðe Au. þnuh{kt ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkhçkËeÞkýeLkk çktøk÷k Mkk{uZk¤eÞk WÃkh ykðu÷ nÍhíkÃkeh yfçkhþk ð÷eLkeËhøkkn íku{s MxuÃk økkzoLkMkk{u ykðu÷ hkýk {k{kLkesøÞk WÃkhktík ÃkðLk[ffeÃkkMku heûkk MxuLz ÃkkA¤

ykðu÷ MkwÞo{w¾e nLkw{kLk{trËhLkk Mkt[k÷fkuLkuçkktÄfk{ Ëwh fhðk ytøkuyk¾he LkkuxeMk ykÃkðk{ktykðe Au. ykX rËðMk{ktçkktÄfk{ Ëwh fhðk{kt Lknªykðu íkku ò{Ãkk îkhk ykçkktÄfk{ku Ëwh fhðk{ktykðþu. BÞwLke. fr{&™hyLkwÃk{fw{khLke Mkw[Lkk{wsçk þnuhLkk ík¤kðLkeÃkk¤ ÃkhLkk çku yLkuÃkðLk[ffe ÃkkMkuLkk yuf{¤e fw÷ ºký Ä{oMÚkkLkkuøkuhfkÞËuMkh nkuðkÚke íkuLkuíkkuze Ãkkzðk ytøkuLke yk¾he

LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðeAu. yk çkktÄfk{ku íkkuze ÃkkzesøÞk ¾wÕ÷e fhðk{kt Lkneykðu íkku {nkLkøkhÃkk÷efkLkwtíktºk ykøkk{e íkk.8Lkk ËeLkuyk Ä{oMÚkkLkkuLkwt økuhf{ÞËuçkktÄfk{ íkkuze Ãkkzþu.þnuh{kt yuf íkhV Lkðhkºkesuðk MkkiÚke {kuxk ÄkŠ{fWíMkðLkku {knku÷ ò{ðkLkwtþY ÚkE hÌkwt Au íÞkhu çkeSíkhV {nkLkøkhÃkk÷efkLkkíktºkyu Ä{oMÚkkLkku Ãkh nÚkkuzkuÃkAkzðkLke ytrík{ {nuík÷ykÃkíkk ÷kufku{kt hku»kVu÷kÞku Au.

{nkÃkkr÷fk íktºkLke fkÞoðkne

ò{LkøkhLkk ºký Ä{oMÚkkLkku íkkuzðk LkkurxMk

ò{Lkøkh íkk.h9îkhfkLkk YÃkuýçktËh WÃkhÚke Ãkku÷eMku

çke÷-ykÄkh ðøkhLkk çku nòh ÷exhfuhkuMkeLkLkk sÚÚkk MkkÚku yuf þÏMkLkuÃkfze Ãkkze ÃkqAíkkA nkÚk Ähe níke.îkhfk íkk÷wfkLkk YÃkuý çktËh WÃkhÚkeøkE fk÷u Mkktsu îkhfkLkk ÃkeyuMkykEfu.ykh.òzuò yLku MxkV îkhk {w¤ðuhkð¤Lkk ðíkLke MkkuÞçk MkeËef Lkk{Lkk{wM÷e{ þÏMkLku rçk÷-ykÄkh ðøkhLkkfuhkuMkeLkLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞku Au.

íkuLke ÃkkMkuÚke Y.h8,900Lke fª{íkLkwt çkunòh ÷exh fuhkuMkeLk þfÃkzíke r{÷fíkíkhefu fçksu fÞwO Au.

yk çkLkkð ytøku îkhfkLkk{k{÷íkËkhLku òý fhðk{kt ykðíkkÃkwhðXk þk¾kLkku xkoV çkLkkðLkk MÚk¤uËkuze økÞku níkku. fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku fçksufhe Sýðx¼he íkÃkkMk þY fhe níke.YÃkuý çktËhLkk {kåAe{kh çkkuxLkk{kr÷fkuLkk fuhkuMkeLkLkk fkzo hsw fÞko níkkt.

YÃkuý çktËhuÚke çku nòh ÷exhfuhkuMkeLk MkkÚku þÏMk ÃkfzkÞku

Äk{¤us{kt çku y™u ‚wºkk…kzk{ktyuf Ônu÷™u {wõík fhðk{kt ykðe

Lkðk rMk¬k ykðk fu{[k÷w LkkýkfeÞ Mkk÷u ¼khík MkhfkhLkk Lkkýkt rð¼køku Y. çkuLkku Lkðku

Mxe÷Lkku rMk¬ku çknkh Ãkkzâku Au. su ykçkunqçk yuf Y.Lkk Mxe÷Lkk rMk¬ksuðku s, íku s MkkEÍLkku yLku íkux÷k s ðsLkLkku çknkh Ãkkzâku Au. íkuðwt sLkðk yuf YrÃkÞkLkwt Au. su Ãk[kMk ÃkiMkk suðku Au. LkkýkfeÞ Ãkh[qhýÔÞðnkh{kt yufLkku rMk¬ku çku Y.{kt yLku çkuLkku rMk¬ku Y. yuf{kt ¾Ãke òÞíkuðku Au. ¼q÷ ÚkðkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. ð]Ø {kýMkLku íkku ÏÞk÷ s Lkhnu fu, rMk¬ku yufLkku Au fu çkuLkku. ykÃkýk Ëuþ{kt ÷k¾ku fhkuzku Y.¼úük[kh{kt ¾ðkE òÞ Au, Ãký ßÞkhu «òLkk rníkLke ðkík ykðu íÞkhuMkhfkhLku fhfMkh ÞkË ykðu Au. - ¼kðMkkh fLkiÞk÷k÷ nrh¼kE, hksfkux

Mk{ksLkk yMktøkrXík rðþk¤ ðøkoLke ðuËLkkLku ðk[kykÃkLkkh, íkuLkk «&™ku, {w~fu÷eyku yLku Mk{MÞkyku Mk{sLkkhyLku íkuLku {ËËYÃk ÚkE þfu íkuðk Mk{ksMkuðe fkÞofhku,ykøkuðkLkku, Mk{ks©uceykuLkk Mk{ksLku ¾kux Mkk÷e hne Au.yksu {kýMk Mk{MÞkyku yLku ÞkíkLkkykuÚke ½uhkíkku òÞ Au.yk¾ku Mk{ks òýu fu ¼úük[kh, ¼úüíkk, yLkiríkfíkk, yLÞkÞ,þku»ký, ykŠÚkf yMk{kLkíkk yLku Mkíkík ðÄíke hnuíke fk¤Ík¤{kU½ðkhe suðe Mk{MÞkykuÚke ÷kufku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk Au.AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuo{kt hksfkhýeyku yLku [qtxkÞu÷k÷kuf«ríkrLkrÄyku yuðk ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku yLku LkuíkkykuLkkuíkku {q¤¼qík yr¼øk{ s çkË÷kE økÞku Au. ÷kufkuLkkhkusçkhkusLkk «&™ku, Mk{MÞkyku{kt «íÞûk {ËËYÃk Úkíkkt nkuÞíkuðwt ¼køÞu s çkLku Au íku íku{Lke hksfeÞ, ÃkûkeÞ «ð]r¥k{kthåÞkÃkåÞk hnuíkk nkuE ÷kufku {kxu íku{Lke ÃkkMku Mk{Þ s Lk nkuÞíkuðku {knku÷ Mkðoºk «ðíkeo hÌkku Au. AuÕ÷k çku Ëþfk{kt ykŠÚkfWËkhefhý-ðirïfefhý Lkerík y{÷e çkLÞk çkkË Mk¥kk ¼kuøkðe[qfu÷k yLku ¼kuøkðe hnu÷k hksfeÞ Ãkûkku yLku hksfkhýeykuykŠÚkf íkkfkíkLkk òuhu Ët¼-Ëu¾kzk yLku íkkfkíkLkkt «ËþoLkku fhe-fhkðeLku íku{ s «[kh {kæÞ{kuLkku WÃkÞkuøk fheLku «òLku ¼úr{íkfheLku {íkçkUfku {sçkqík fhðkLke «ð]r¥k{kt øk¤kzqçk nkuðkLkeÂMÚkrík Au.

çkeS çkksw òuEyu íkku, hksfkhýÚke Ãkh yuðk ÃkkuíkkLke òík½MkeLku rLk:MðkÚko heíku fkÞo fhíkkt Mk{ksMkuðe fkÞofhku,ykøkuðkLkku yLku Mk{ks©uceyku ÷kufkuLke Mk{MÞkyku n÷fhkððk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu, ÷kufkuLku òøk]ík fhe þfu, íku{Lku{køkoËþoLk ykÃke þfu, Ãkhtíkw f{LkMkeçku yksu ykðkMkuðk¼kðeykuLkku Ëw»fk¤ MkòoÞku Au. òu fu ykðe ÂMÚkrík ftEyu{ Lku yu{ LkÚke sL{e. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke hksfeÞ Ãkûkku,Lkuíkkyku, yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfheyku yLku Mkhfkhe íktºk hks-fkhýÚke Ãkh yuðk Mk{ksMkuðeykuLke çkwrØÃkqðof yðøkýLkk Úkðk÷køke. íktºk{kt Ãký íku{Lke hsqykíkku Ãkh æÞkLk Ëuðkíkwt çktÄ ÚkÞwt.Ãkrhýk{u ykðk rLkck yLku «k{krýfíkkÃkqðof Mkuðk «ð]r¥k fhíkktMk{ksMkuðe fkÞofhku, ykøkuðkLkku yLku Mk{ks©uceyku Äehu Äehuníkkþk, rLkhkþkLke økíkko{kt Äfu÷kíkk økÞk, ¾kuðkíkk økÞk yLkuMk{ksLku ¾kMk fheLku rðþk¤ yMktøkrXík ðøkoLkk økheçkkuLkuMkk{kLÞ sLkLku íku{Lkk hkusçkhkusLkk SðLkÔÞðnkh{kt Mkhfkheíktºk MkkÚku ÃkLkkhk Ãkzu íÞkhu {ËËYÃk Úkíkk níkk yuðk yuMk{ksMkuðeykuLku ðíko{kLk hksfkhýeykuyu níkkþ-rLkhkþ fheLkuÚkfðe ËeÄu nkuðkLke MÃkü AkÃk QÃkMku Au. yksu {knku÷ yuðku Au

fu, yk{sLkíkkLkk hkusçkhkus LkkLkkt-{kuxkt fk{ku-«&™ku ytøku Mkhfkhe fu yÄoMkhfkhe f[uhe{kt

Mk{ksMkuðe fkÞofh hsqykík fhðk òÞ íÞkhu íku fkuE hksfeÞÃkûkLkku fkÞofh fu nkuÆuËkhLkwt ÷uð÷ Ähkðu Au fu fu{ yu òuELku íkuLkehsqykíkku Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au yLku òu íku fkuE ÃkûkLkku LkÚke,{kºk Mk{ksMkuðe fkÞofh, ykøkuðkLk fu Mk{ks©uce s Au íkkuíku{Lke hsqykíkku «íÞu çknw æÞkLk Ëuðkíkwt nkuíkwt LkÚke fu íkuLkehsqykíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkíke s LkÚke. ytøkúus þkMkLk ð¾íkuÃký ytøkúus þkMkfku ykðk Mk{ksMkuðe ykøkuðkLk, Mk{ks©uceLku{kLk ykÃkíkk níkk, íkuLke ðkík Mkkt¼¤íkk níkk yLku «&™ku n÷Ãký fhe Ëuíkk níkk. yk{ ykrËfk¤Úke Mk{ks©uceykuLke «ÚkkSðtík hne níke, Ãký AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuoÚke rLk:MðkÚko heíkuMk{ksMkuðe fkÞofhku, ykøkuðkLkku yLku Mk{ks©uceLku þkMkfku

yLku Mkhfkhe íktºk òýu fu òýeçkwÍeLku yðøkýíkk hÌkk nkuðkLkeAkÃk Au.

Mk{ksLkk rðþk¤ yMktøkrXík ðøkoLkk ÷kufkuLke økheçkku-ðtr[íkkuLke {w~fu÷eyku yLku LkkLktk-{kuxkt ÔÞÂõíkøkík yLkuMkk{wËkrÞf «&™kuLku Mkk[e heíku Mk{sðk yLku n÷ fhkððkMÚkkrLkf íku{ s íkk÷wfk, rsÕ÷k yLku hkßÞ Míkh MkwÄe ykðkMk{ksMkuðe fkÞofhku, Mk{ks©uceyku rLk»Xk yLku«k{krýfíkkÃkqðof fkÞo fhíkk hnuíkk níkk íÞkhu ðneðxeíktºkyrÄfheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku Ãký íku{Lku {kLkLke árüyuòuíkkt, íku{Lke hsqykíkku þktríkÚke Mkkt¼¤íkk yLku «&™ku n÷ Ãkýfhíkk níkk. Mk{ks yLku ÷kufku Ãký Mk{ks©uceykuLke yk{LÞkò¤ðíkk níkk. yu Mk{Þ{kt ÷kufkuLku Mkhfkhe f[uheyku{ktÃkkuíkkLkk fk{ku fhkððk ðu[urxÞk fu Ë÷k÷Lke sYh Lknkuíke Ãkzíke.

Mkr[ðk÷Þ{kt Ãký ÷kuf«&™kuLke hsqykík fhðk ykðíkkykðk Mk{ksMkuðe ykøkuðkLkku, Mk{ks©uceykuLku «ÄkLkku,

Mkr[ðku íkwhtík {w÷kfkíkku ykÃkíkk «&™ku þktríkÚke Mkkt¼¤íkk yLku«&™ku n÷ Ãký fhíkk níkk. yu Mk{Þ{kt Lkuíkkyku yrÄfkheyku{ktyux÷e MktðuËLkþe÷íkk níkk. yksu íkku ÂMÚkrík íkÆLk Q÷xe Au.ykðk Mk{ks©uceykuLku «ÄkLkku-Mkr[ðkuLke {w÷kfkíkLkku Mk{Þ{u¤ððku s {w~fu÷ nkuÞ Au. íku{Lke ðkík «ÄkLkku fu Mkr[ðku ÃkqheMkkt¼¤íkk nkuíkk LkÚke. Ãkrhýk{u Mk{ks©uceyku Äehu ÄehunktrMkÞk{kt Äfu÷kíkk økÞk yLku çkeS çkksw ÷kufkuLkk Mkhfkhe-yÄoMkhfkhe f[uheyku hkusçkhkusLkkt fk{ku yLku «&™ku Wfu÷ðk{kxu {ËËYÃk ÚkðkLke hksfeÞ fkÞofhku, ykøkuðkLkku íkku xuð s¼q÷e økÞkLke ÂMÚkrík Au. yk{sLkíkkyu Mkk{kLÞ ÷kufkuyu LkkAqxfu ð[urxÞk yLku Ë÷k÷kuLkku s ykþhku ÷uðku Ãkzu yLku ÃkiMkk¾[oðk Ãkzíkk nkuðkLke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.

ykÃkýk Ëuþ{kt Mkkzk [kh nòhÚke ðÄw Mk{wËkÞku, ykXnòh ¿kkríkyku, 400 sux÷e çkku÷eyku (¼k»kkyku) yLku 40sux÷k ÃkkuíkkLke y÷øk yku¤¾ Ähkðíkk ¼kiøkkur÷f MkktMf]ríkf«Ëuþku. ykðe rðrðÄíkk-yLkufíkkykuLku hk»xÙeÞíkkLkk yuf íkktíkýuçkktÄe hk¾Lkkh {wÏÞ þÂõík «k{krýf yLku rLkckðkLkMk{ks©uceyku níkk. íku Mk{ksLku ÷køkýeLkk yuf íkktíkýu çkktÄehk¾ðkLke {n¥ðLke fk{økehe fhíkk níkk. rðrðÄ ûkuºkku{ktrLk:MðkÚko yLku «k{krýfíkkÃkqðof Mkuðk «ð]r¥k fhíkkt hneLku yLkuf{nkLkw¼kðku yuðk Mk{ks©uceyku rLk¼kðíkk hÌkk níkk.

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt Ãkqðoòu yLku rÃkík]ykuLku MkL{kLk, ykËhykÃkðkLke yLku íku{Lkk «íÞu f]ík¿kíkk ÔÞõík fhðkLke ÃkhtÃkhkhne Au. ykËh ykÃkðkLke ¼kðLkk ÃkkA¤ íku{Lke ðÞ sfkhý¼qík Lknkuíke, Ãký íkuykuyu Mk{ks {kxu, ¼krð ÃkuZeykuLkktrník {kxu su rLkck yLku «k{krýfíkkÃkqðof Ëwhøkk{e fkÞkuo fÞkOníkkt íku níkkt. hkòþkne ð¾ík{kt Ãký Mk{ks©uceykuLku hkòykuÃký fk{ ykÃkíkk níkk, Ãkhtíkw AuÕ÷k çku-ºký Ëþfk{ktykrËfk¤Úke Mk{ksLku MktøkrXík hk¾Lkkhk Mk{ks©uceykuLkuníkkþ-rLkhkþ fhe Lkk¾eLku íkuLku fkuhkýu {qfe ËuðkLkwt yLku yuMk{ks©uceykuLke «ÚkkLku s Lkk{þu»k fhe Lkk¾ðkLkwt s òýu fuhksLkerík (fqxLkerík)yu Lk¬e fÞwO nkuðkLke MÃkü AkÃk QÃkMku Au.

yksu rð[khþe÷ {kýMkLkk {Lk{kt Mðk¼krðf s «&™ Aufu, Mk{ks õÞkt Au ? çkÄu xku¤kt s Ëu¾kÞ Au. ¿kkríkðkËeykuLkwtxku¤wt, fku{ðkËeykuLkwt xku¤wt, sqÚkðkËeykuLkwt xku¤wt, ÃkûkðkËeykuLkwtxku¤wt. ykðkt xku¤ktyku ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkkt «ËþoLkku fheLku ÃkkuíkkLkktrníkku MkkÄíkk hnu Au. ÃkkuíkkLkk rLkS MðkÚko{kt Mk{ksLku ðuhrð¾uhyLku ¼Þ¼eík fhíkkt hnu Au yLku Mk¥kkÄkheyku ykðk xku¤ktLkeðkík Mkkt¼¤u Au yLku íkuLku hk¾e hk¾eLku Ãkûkku ÃkkuíkkLke {íkçkUf{sçkqík fhíkkt hnu Au yLku yk{ sLkíkk {kU½ðkhe, ¼úük[khyLku þku»ký¾kuhe-LkVk¾kuheLkku ¼kuøk çkLkíke hnu Au.

òÃkkLk{kt Ãkh{kýw Ëw½oxLkk30 MkÃxuBçkh, 1999Lkk hkus òÃkkLkLkk xkufe{whk

Ãkh{kýw Ã÷kLx{kt økt¼eh Ëw½oxLkk ½xe níke. xkufe{whkÃ÷kLx{ktÚke {kuxe {kºkk{kt Ãkh{kÂÛðf rðrfhýku Aqxkt Ãkzâktníkkt. òÃkkLkLke øk{Ïðkh LÞqÂõ÷yh Ëw½oxLkkyku{kt ykËw½oxLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ã÷kLx{kt fk{ fhíkkf{o[kheykuLke çkuËhfkheLku fkhýu yk yfM{kík MkòoÞkuníkku. su{kt yuf ÔÞÂõík {]íÞw Ãkk{e níke yLku 49 ÔÞÂõíkykuEòøkúMík ÚkE níke. rðrfhýkuLkk WíMksoLkLku fkhýu nòhkuÔÞÂõíkykuyu ½ýk rËðMkku MkwÄe ÃkkuíkkLkwt ½h AkuzeLku yLÞMÚk¤u MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs Ãkze níke.

xkufe{whk Ã÷kLx xkurfÞkuLke W¥khÃkrù{u 87 {kE÷ ËqhÂMÚkík Au. ykMkÃkkMkLkkt hkßÞku{kt yk Ã÷kLxLke {ËËÚkeðes¤eLkwt WíÃkkËLk fheLku ðes¤e ÃknkU[kzðk{kt ykðíkeníke. 30 MkÃxuBçkhLkk hkus Ã÷kLx{kt fk{ fhíkkf{o[kheykuyu «ðkne ÞwhurLkÞ{ MkkÚku fk{ fhe hÌkk níkkíÞkhu íku{LkkÚke ÚkÞu÷e ¼q÷u fkh{e Ëw½oxLkkLku ytò{ykÃÞku. 5kt[ ÃkkWLz ÞwhurLkÞ{ÃkkWzhLku LkkErxÙf yurMkz{kt¼u¤ððkLkwt níkwt íkuLkk çkË÷u 35ÃkkWLz yux÷u fu Mkkík økýkuðÄkhu ÞwhurLkÞ{ ÃkkWzh íku{ýuLkkErxÙf yurMkz{kt ¼u¤ðeËeÄku. Ãkrhýk{u økk{k rfhýkuLkwtWíMksoLk Úkðk ÷køÞwt y™uÃÞkurhrVfuþLk [uBçkh{kt LÞqxÙkuLkLke {kºkk ½ýe ðÄe økE.ÃÞkurhrVfuþLk [uBçkh{kt hurzÞkuyuÂõxð ðkìxh Ãkh «r¢ÞkÚkíke nkuÞ Au. hurzÞuþLkLku fkhýu ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkknòhku ÷kufku yMkhøkúMík ÚkÞk níkk.

CMYK

CMYK

30 MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS hkt[e{kt s hkufkÞk níkk.

½xLkkLkkt rþÕÃk fkuíkhe [kÕÞk s þwt nðuytò{Lkk RLkk{Lkku Au yk¾he rËðMk.kk kkÃkh{kí{k«króLke íkeðú yr¼÷k»kk ÚkðkÚke yuf rðhnkÂøLk WíÃkÒk ÚkkÞ

Au. su yLktík sL{kuLkkt ÃkkÃkkuLkku Lkkþ fheLku Ãkh{kí{«kró fhkðe Ëu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011

çku yXðkrzÞkt Ãknu÷kt ykÃkýu yk MÚk¤uÚkeøkwshkíkLke çkË÷kÞu÷e Ãkkf íkhkn rðþurð[kh fÞkuo níkku. nðu yk çkË÷kÞu÷e ÃkkfíkhknLke yMkh ykðíke {kuMk{{kt ¾kãíku÷LkeÃkrhÂMÚkrík, ¾kMk fheLku ÃkwhðXkLke yLku¼kðLke ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fuðe Ãkzþu íkuLkkuyksu íkxMÚk yLku íkkŠff rð[kh fhðku Au,fkhý fu ®Mkøkíku÷Lkk yíÞkhLkk ¼kð òuíkktykøkk{e {kuMk{{kt ®Mkøkíku÷ fÞk ¼kðu¾heËðwt Ãkzþu íkuðe Mðk¼krðf ®[íkkøkwshkíkLkk {æÞ{ ðøkoLkk økúknfku Mkuððk÷køÞk Au.

økwshkík yLku ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ yíÞkhMkwÄe ®Mkøkíku÷Lkku rÃkÞh «Ëuþ níkku, Ãkhtíkw nðuÃkkf íkhknLke çkË÷kÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{ktfÃkkrMkÞk íku÷ Ãký ®Mkøkíku÷Lku MkÚkðkhku ÃkqhkuÃkkzu íkuðku ík¾íkku ò{íkku òÞ Au.

økwshkíkLke 6 fhkuzLke ðMkíke {kxu MkhuhkþðkŠ»kf 9 ÷k¾ xLk ¾kãíku÷Lke ykð~Þfíkkhnu Au. økwshkíkLkk ðÃkhkþfkhku yks MkwÄeyk {kxu ®Mkøkíku÷Lkku s ykøkún hk¾íkk níkk.®Mkøkíku÷ íku{Lke ðÃkhkþLke ÃkhtÃkhk{kt yuðwtMk{hMk ÚkE økÞwt níkwt fu, ¾kãíku÷ íkhefu íkurMkðkÞLkk çkeò fkuE íku÷Lkku rð[kh Ãký íku{Lku{kxu yþõÞ níkku, Ãkhtíkw AuÕ÷kt [khuf ð»koÚkeyk ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE hne Au.økwshkíkeykuLkk ðÃkhkþ{kt Äe{uÄe{u fÃkkrMkÞkíku÷, Ãkk{íku÷, {fkELkwt íku÷, hkELkwt íku÷,MkhMkðLkwt íku÷ íku{ s ík÷Lkk íku÷ suðk yLÞÃkwhf íku÷ Äe{e økríkyu ¼¤ðk ÷køÞk Au.ÔÞkÃkkhe nuíkw {kxu VhMkkýLkk Wãkuøk{ktfÃkkrMkÞk íku{ s Ãkk{Lkwt íku÷ {wÏÞ ðÃkhkþ{ktykðe økÞkt Au. íkku yÚkkýkt Wãkuøk {kxu

MkhMkðLkwt Ãkwhf íku÷ íkhefu çknku¤ WÃkÞkuøk{ktykðe hÌkwt Au. AuÕ÷kt Ãkkt[uf ð»koÚke økwshkík{ktVhMkký íku{ s yÚkkýkt Wãkuøk suðkøk]nWãkuøkLkku ÍzÃke rðfkMk ÚkE hÌkku Au íÞkhuyk ÃkrhðíkoLk ¾qçk s Mkq[f Au. ÓËÞhkuøk íku{s fku÷Mxkuh÷ ðÄðkLke çke{khe Mkk{u MkòøkÚkE hnu÷k økwshkíkLkk WÃk÷k {æÞ{ ðøko yLkuÄrLkf ðøkoLkk økúknfku íku{Lkk hku®sËk ¼kusLk{kt®Mkøkíku÷Lkk MÚkkLku fÃkkrMkÞk, {fkE ðøkuhusuðk ¾kãíku÷Lkku ðÃkhkþ ðÄkhe hÌkkt Au. ykçkÄkLku Ãkrhýk{u økwshkík{kt su{ ÃkkfLke íkhknçkË÷kE økE Au íku{ s ¾kãíku÷Lkk ðÃkhkþLkeíkhkn Ãký çkË÷kE økE Au. ÃkkfLkk ðkðuíkh{kt«Úk{ LktçkhLkk ÃkkfLkwt MÚkkLk {økV¤e ÃkkMkuÚkesu{ fÃkkMku ¾qt[ðe ÷eÄwt Au íku{ ¾kãíku÷LkkðÃkhkþ{kt Ãký ®Mkøkíku÷Lkk MÚkkLku fÃkkrMkÞkíku÷ økkuXðkíkwt òÞ Au. yk rð»kÞLkk {khkÍzÃke yLku «kÚkr{f yÇÞkMkLkk íkkhý {wsçkøkwshkík{kt ®Mkøkíku÷Lkku ðÃkhkþ AuÕ÷kt ºkýufð»koÚke 40 xfk sux÷ku ½xe økÞku Au yLku íkuLkwt

MÚkkLk yLÞ Ãkqhf íku÷kuyu ÷E ÷eÄwt Au. yuárüyu òuEyu íkku økwshkíkLke yíÞkhLke®Mkøkíku÷Lke sYrhÞkík 5Úke 5.5 ÷k¾ xLkLkeyLku 3.5Úke 4 ÷k¾ xLkLke yLÞ íku÷kuLke{køk økýe þfkÞ.

ykLke Mkk{u nðu [k÷w ð»ko {kxuLkkt¾kãíku÷Lkk ÃkwhðXkLkk ytËkòu rð[kheyu.Mkki«Úk{ ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLkLkku ytËksòuEyu íkku [k÷w ð»kuo økÞk ð»koLkk 17 ÷k¾nuõxhLkk ðkðuíkhLke Mkk{u 13 ÷k¾ nuõxh{kts ðkðuíkh ÚkÞwt Au, Ãkhtíkw [k÷w ð»koLkk[ku{kMkkLke yíÞkh MkwÄeLke yíÞtík MkkLkwfq¤ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt ¾uzqíkku økÞk ð»koLkeMkh¾k{ýeyu nuõxh ËeX QÃksLkku Ÿ[ku yktf{qfe hÌkk Au. íku òuíkkt ðkðuíkh ykuAwt Úkðk Aíkkt{økV¤eLkk fw÷ WíÃkkËLk{kt çknw íkVkðík Q¼kuLknª ÚkkÞ íkuðe økýíkhe {tzkE hne Au. økÞkð»koLkk 13 ÷k¾ xLk {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkeMkk{u [k÷w ð»kuo 11.5 ÷k¾Úke 12 ÷k¾ xLksux÷wt ÚkðkLkku ytËks {wfkÞku Au, Ãkhtíkw ykLke

Mkk{u ®Mkøkíku÷ {kxu s «kÃÞ {økV¤eLkkÃkwhðXkLke ÂMÚkrík íkÆLk çkË÷kE økE Au. AuÕ÷kçku ð»koÚke {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkku ÷øk¼øk70Úke 75 xfk rnMMkku ®MkøkËkýkLkk WíÃkkËLkçkksw Mkhfe hÌkku Au. ®MkøkËkýkLke rLkfkMk yLku½hyktøkýu ÔÞkÃkkhe nuíkw {kxu ®MkøkËkýkLkkðÄíkk síkk WÃkÞkuøkLku fkhýu ®MkøkËkýkLkk ½ýkŸ[k ¼kð QÃkS hÌkk nkuðkÚke ®MkøkËkýkLkkWíÃkkËfku íkhVÚke {økV¤eLke ¾heËe ¾qçk s{kuxk «{ký{kt ÚkE hne Au. yu rnMkkçku [k÷wð»kuo 12 ÷k¾ xLkLkk WíÃkkËLk{ktÚke ®Mkøkíku÷{kxu íkku 3Úke 4 ÷k¾ xLk {økV¤e s r{÷ku{ktsðkLkku Mkt¼ð Au. íkuLkku çkeòu yÚko ÚkÞku fu,[k÷w ð»kuo ®Mkøkíku÷Lkwt WíÃkkËLk 1.3Úke 1.5÷k¾ xLk sux÷wt {ÞorËík hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Ãkhtíkw økwshkík WÃkhktíkLkk yLÞ hkßÞkuLkk{økV¤eLkk WíÃkkËLkLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkkuMk{økú ¼khíkLkwt {økV¤eLkwt WíÃkkËLk ytËksu50 ÷k¾ xLk ÚkðkLkku ytËks Au. íku{ktÚke ytËk-su 40 ÷k¾ xLk {økV¤e ®MkøkËkýk {kxu síkehnuíkkt 10 ÷k¾ xLk {økV¤eLkk Ãke÷ký{ktÚkeytËksu 3.5 ÷k¾ xLk ®Mkøkíku÷Lkku sÚÚkku «kóÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ®Mkøkíku÷Lkku ðÃkhkþ{wÏÞíðu økwshkík{kt s Úkíkku nkuðkÚke íkuLke 5.5÷k¾ xLkLke sYrhÞkík Mkk{u yk ð»kuo 3.5÷k¾ xLk ®Mkøkíku÷Lkku sÚÚkku [k÷w ð»koLke{kuMk{{kt WÃk÷çÄ Úkþu.

nðu fÃkkrMkÞk íku÷Lke ðkík ÷Eyu. økw-shkík{kt yk ð»kuo 29 ÷k¾ nuõxh{kt fÃkkMkLkwtðkðuíkh ÚkÞwt Au yLku fw÷ 113 ÷k¾ økktMkzeLkwt(1 økktMkze = 356 rf÷kuøkúk{) yÚkkoíkT 40÷k¾ xLk fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ÚkðkLkku ytËks Au.íku{ktÚke «kó ÚkLkkhk 25 ÷k¾ xLk fÃkkrMkÞkLkkÃke÷kýÚke ytËksu 3 ÷k¾ xLk fÃkkrMkÞkLkwt íku÷WíÃkÒk ÚkðkLkku ytËks Au.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

xur÷fku{ fki¼ktzLkku {k{÷ku ÄkÞko fhíkktðÄkhu økh{ ÚkE økÞku Au yLku yuf íkhV ykfuMk{kt hksfeÞ økh{e ðÄíke òÞ Au LkufkUøkúuMkLke nk÷ík çkøkzíke òÞ Au íÞkhu çkeSíkhV MkeçkeykEyu rh÷kÞLMk xur÷fku{LkkyrLk÷ ytçkkýe Vhíku økkr¤Þku fMkðk {ktzâkuAu. MkkÚku MkkÚku íkuýu xkxk xur÷fku{Lku õ÷eLkr[xykÃke Ëuíkkt híkLk xkxkLku {kuxe hkník ÚkE økE.MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo{kt økwhwðkhu ònuh fÞwOfu, xur÷fku{ fki¼ktz{kt yrLk÷ ytçkkýeLke¼qr{fkLke íku íkÃkkMk fhe hne Au. yrLk÷ytçkkýeyu ¾hu¾h fkuE økhçkz økkuxk¤k fÞko Aufu Lknª yLku íku yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Au fu Lknªíku íkku íkÃkkMk ÃkAe ¾çkh Ãkzþu Ãký ykMkeçkeykELke yk ònuhkíkLkk fkhýu MkLkMkLkkxe[ku¬Mk Q¼e ÚkE økE Au Lku Ãknu÷ktÚke s økh{yk {k{÷ku ðÄkhu økh{ ÚkE økÞku Au.

MkeçkeykE yk fuMk{kt yrLk÷Lkk {k{÷u suíkÃkkMk fhðkLke Au íku MðkLk xur÷fku{Lkk þìh{kuhurþÞMkLke zuÕÃke ELðuMx{uLx Lkk{LkeftÃkLkeLku fE heíku ðu[kÞk íkuLku ÷økíke Au. MðkLkxur÷fku{Lku ËuþLkkt fw÷ 22 Mkfo÷{ktÚke 13Mkfo÷{kt MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhkE níke yLkuyk ftÃkLke yrLk÷ ytçkkýeLke nkuðkLke ðkíkkuníke. òufu, ftÃkLkeyu Mk¥kkðkh heíku fhu÷eònuhkík «{kýu yrLk÷ ytçkkýeLkku rnMMkku10 xfk fhíkkt ykuAku níkku. MÃkuõxÙ{Vk¤ðýeLke þhíkku «{kýu yuf Mkfo÷{kt

÷kRMkLMk {u¤ðLkkhe ftÃkLkeLkku çkeS fkuEftÃkLke{kt 10 xfk fhíkkt ðÄkhu rnMMkku nkuÞ íkkuçkeS ftÃkLke ÷kRMkLMk {u¤ððk {kxu økuh÷kÞfXhu yLku yk þhíkLkk fkhýu yrLk÷ ytçkkýeyus¾ {kheLku MðkLk xur÷fku{{kt 10 xfk fhíkktykuAku rnMMkku hk¾ðku Ãkzu íku{ níkku.

òufu, ¼uËe ðkík yu çkLke fu MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe Ãknu÷kt yrLk÷ ytçkkýeyu ÃkkuíkkLkkMðkLk xur÷fku{Lkk þìh {kuhurþÞMkLke zuÕVeELðuMx{uLx Lkk{Lke ftÃkLkeLku ðu[e {kÞko yLku íkuÃký Mkkð {VíkLkk ¼kðu. yk zuÕVe ELðuMx{uLxLkk{Lke ftÃkLke fkuLke Au Lku yk ftÃkLke{kt ÃkzËkÃkkA¤Lkku yMk÷e fMkçke fkuý Au íku s ¾çkhLkÚke Lku MkeçkeykE yk {k{÷u nsw zkVkur¤Þkt{kÞkO fhu Au íÞkhu yrLk÷ ytçkkýe fu{ ykftÃkLke Ãkh {nuhçkkLk ÚkE økÞk Lku fE heíkuÃkkuíkkLkku rnMMkku Mkkð {VíkLkk ¼kðu yk ftÃkLkeLkuÃkÄhkðe ËeÄku íku Mkðk÷ çkÄktLku MkíkkÔÞk fhu Au.MkeçkeykE íkÃkkMk fhðkLke Au íku yk Mkðk÷Lkkusðkçk {u¤ððk fhðkLke Au Lku íku{kt yrLk÷ytçkkýe WÃkhktík çkeò fkuE {kuxkt {kÚkktLkkufMkçk Mkk{u ykðu íkuðtw Ãký çkLku.

òufu, MkeçkeykE yk çkÄe íkÃkkMk fhíkktfhíkkt {rnLkkyku fkZe Lkkt¾þu Lku yu íkÃkkMk{ktÃký þwt Äku¤þu íku ¾çkh LkÚke Ãký hksfeÞ{kuh[u {k{÷ku yufË{ MVkuxf çkLke økÞku Au LkuyíÞkhu íkku fkUøkúuMk{kt yk {k{÷u çkhkçkh½{Mkký {[e økÞwt Au. «ýð {w¾hSyuðzk«ÄkLkLke ykìrVMkLku ÷¾u÷e íku ð¾íkLkkLkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLke Mktzkuðýe íkhV

Rþkhku fhíke LkkUÄLkk fkhýu Mk¤øku÷e nku¤eLkuXkhðk fkUøkúuMkeyku ËkuzkËkuz fÞko fhu Au Ãký yknku¤e Mk¤økðkLkk çkË÷u ðÄkhu Lku ðÄkhu¼zfíke òÞ Au. yk nku¤eLku XkhðkLkefðkÞíkLkk ¼køkYÃku økwhwðkhu fkUøkúuMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄe yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknufkUøkúuMk yLku fuLÿ MkhfkhLkk {kuðzeyku òuzuyk¾ku rËðMk {tºkýkyku fhe Lku ykf{Xký{ktÚke fE heíku çknkh Lkef¤ðwt íkuLkwt½B{hð÷kuýwt [÷kÔÞwt. MkkurLkÞk {uz{u «ýð{w¾hS yLku yu.fu. yuLxLke MkkÚku [[ko fheíkku {Lk{kunLku Mk÷{kLk ¾whþeË yLku çkeòLkuíkkyku MkkÚku yk¾ku rËðMk {kÚkkÃkå[eMke fÞkoÃkAe Auf Mkktsu r[ËBçkh{TLku Ãký {¤e ÷eÄwt.òufu, yk¾k rËðMkðLke fðkÞík ÃkAe ðkíkXuhLke Xuh s ykðeLku Q¼e hne økE Au yLkufkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku {rík¼ú{ çkLkeLku þwt fhðwtíkuLke Mk{s s Lkk Ãkzíke nkuÞ íku{ {kÚkwt¾tsðk¤íkk Q¼k hne økÞk Au.

fkuøkúuMkLkk Lkuíkkyku ykx÷e LkkLke ðkík{ktfu{ yxðkÞk fhu Au íkuLkwt ½ýktLku ykùÞo ÚkkÞAu Lku r[ËBçkh{TLku hðkLkk fhe ËuðkÚke yk{k{÷ku Wf÷e òÞ íku{ Au íÞkhu fkutøkúuMkeykur[ËBçkh{TLku hðkLkk fheLku yk yk¾e fÚkk fu{Mk{kó LkÚke fhe Ëuíkkt íkuðku Mkðk÷ ÚkkÞ Au.òufu, yíÞkhLkk íkçk¬u yk ðkík ÷køku Auíkux÷e Mkh¤ LkÚke hne. fkUøkúuMkeyku yíÞkhu sufðkÞík fhu Au íku r[ËBçkh{TLku Mkk[ððkLke fuAkðhðkLke LkÚke Ãký ÃkkuíkkLke MkhfkhLke Mkkðíkr¤Þu økÞu÷e ykçkYLkwt ðÄkhu Äkuðký Lkk ÚkkÞ

íku {kxu þwt fhðwt íkuLkku hMíkku fkZðkLke Au.fkUøkúuMkeyku {kxu r[ËBçkh{TLku hðkLkk fheLku ykyk¾e fÚkkLku Mk{kó fhe ËuðkLke íkf níke íkuLkeLkk LkÚke Ãký fkUøkúuMkeyku økkze [qfe økÞk Lku nðusu ÃkrhÂMÚkrík Au íku yuðe Au fu r[ËBçkh{TLkuyuf÷k hðkLkk fhðkÚke þ¬hðkh ð¤ðkLkkuLkÚke. ßÞkhu þY þY{kt s «ýðu ðzk«ÄkLkLkeykìrVMkLku r[ËBçkh{TLke xur÷fku{ fki¼ktz{ktMktzkuðýe íkhV Rþkhku fhíke LkkUÄ {kuf÷e íÞkhus ðkMíkð{kt fkUøkúuMku yuf ½k Lku çku fxfk fheLku«ýðLke ðkík {kLkðkLkku Ëu¾kð fheLkur[ËBçkh{TLku hðkLkk fhe ËuðkLke sYh níke.fkUøkúuMku yu ð¾íku r[ËBçkh{TLku hðkLkk fÞkonkuík íkku fÚkk íÞkt Ãkíke s sðkLke níke LkufkUøkúuMk yuðe ztVkþ Ãký {khe þfe nkuík fu y{uyk fki¼ktz{kt øk{u íkuðk [{hçktÄeLku ÃkýAkuzðkLkk LkÚke íkuðwt fnuíkk s LkÚke Ãký yuðwtMkkrçkík Ãký fheLku çkuXk Aeyu. òufu, íkuLkkçkË÷u fkUøkúuMk r[ËBçkh{TLku Mkk[ððk økE Lkuíku{kt yu nk÷ík ÚkE økE fu nðu r[ËBçkh{TLkuyuf÷kLku hðkLkk fhðkÚke fþwt ð¤ðkLkwt LkÚkefu{ fu hu÷ku nðu yk¾uyk¾e fkutøkúuMkLkk Ãkøk ík¤uykðe økÞku Au.

fkutøkúuMk, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLkuíku{Lkk ¼kÞkíkkuyu su heíku Mkkøk{xur[ËBçkh{TLkku çk[kð fÞku o íku ÃkAe{Lk{kunLk®Mkn r[ËBçkh{TLku hðkLkk fhu íkkuíkuLkku MkeÄku yÚko yu ÚkkÞ fu ðzk«ÄkLk yLkuíku{Lke {tz¤e r[ËBçkh{TLkku ¾kuxku çk[kð fhíkeníke yLku yk¾k ËuþLku WÕ÷w çkLkkðíke níke.

yk AkÃk Lkk Ãkzu yux÷k {kxu nðu fkUøkúuMkur[ËBçkh{TLkku çk[kð [k÷w hk¾ðku Ãkzu íku{ Au.çkeS ðkík yu fu «ýðu su LkkUÄ {kuf÷e Au íkuðzk«ÄkLkLke ykìrVMkLku {kuf÷e níke. yu LkkUÄ{kuf÷eLku «ýð íkku Aqxk ÚkE økÞk Ãkýðzk«ÄkLk ¼uhðkE økÞk. ík{khk Lkkýk{tºkeyuLkkUÄ {kuf÷e níke Aíkkt íkuLkk Ãkh fkuE Ãkøk÷ktfu{ Lkk ÷uðkÞkt yu Mkðk÷ Q¼ku s Au Lku yuMkðk÷Lkku þwt sðkçk ykÃkðku íku{kt fkutøkúuMkÚkkuÚkðkÞk fhu Au Lku yíÞkhu su fðkÞík [k÷u Auíku yk Mkðk÷Lkku sðkçk {u¤ððk {kxuLke ðÄkhuAu. «ýðLke LkkUÄLkk fkhýu hu÷ku Ãknu÷ktr[ËBçkh{TLkk Ãkøk ík¤u ykðu÷ku Lku yu ð¾íku sfkutøkúuMk Q¼e ÚkE økE nkuík íkku íkuLke ÃkrhÂMÚkríkykx÷e ¾hkçk Lkk Úkkík Ãký nðu hu÷kuðzk«ÄkLkLkk Ãkøk ík¤u s ykðe økÞku Au Lkuyux÷u fktuøkúuMk h½ðkR ÚkE økE Au.

fkUøkúuMk yk Mk{MÞkLkku þku Wfu÷ fkZu Au íku¾çkh LkÚke Ãký yk {k{÷ku fkUøkúuMkLku hksfeÞheíku çknw {kuxwt LkwfMkkLk fhþu íku Lk¬e Au yLkuíkuLkk {kxu MkkiÚke ðÄkhu sðkçkËkh fkuE nkuÞ íkkuíku {Lk{kunLk®Mkn nþu. hkò-çkkò íkku ÃÞkËktAu Ãký yMk÷e ¾÷LkkÞfku çkeò s Au Lku íkuðkík òýðk Aíkkt {Lk{kunLku fR Lkk fÞwO yuíku{Lkku çknw {kuxku yÃkhkÄ Au. hkò ykrý{tz¤eLkkt ÃkkÃk Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhðkÚke{ktze «ýðu {kuf÷u÷e LkkUÄLke Ãký Ãkhðk LknetfheLku íku{ýu yk Ëuþ MkkÚku íkku ÿkun fÞkuo s AuLku ÃkkuíkkLke Vhs [qõÞk s Au Ãký fkUøkúuMkLkeÃký íku{ýu ðkx ÷økkze ËeÄe Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

òuEyu íkux÷e ‘íkf’ ík{kheÃkkMku Au

rMkftËhu Ãknu÷e ðkh Sík {u¤ðe íÞkhu fkuEyuÃkqAâwt fu, nðu òu ík{Lku íkf {¤þu íkku þwt çkeswt hkßÞ Síkðk «ÞíLk fhþku? rMkftËhu sðkçk ykÃÞku fu, “íkf ? íku ð¤e þwt Au ? nwt òíku s íkf Q¼efhwt Awt.” «rMkØ rLkçktÄfkh çkufLku Ãký fÌkwt Au fu, “çkwrØ{kLk ÔÞÂõíkLkusux÷k yðMkhku {¤u Au íkuLkk fhíkkt íku Ãkkuíku ðÄw ÃkuËk fhu Au.” yk ðkíkfËk[ øk¤u Lkk Qíkhu, Ãký Ëhuf [{ífkrhf ðkík yrðïMkLkeÞ LkÚke nkuíke? økktX çkktÄeyu fu íkf fkuE Mðíktºk Mk¥kk LkÚke. fkuE ík{Lku íku ÷kðeLku LknªykÃku. rs¿kkMkk yLku MkòøkíkkLku fu¤ðku íkfLkku íkkuxku LkÚke. yuf ðkík ÞkËhk¾ku [ku¬Mk heíku yux÷u fu Mkkhe heíku fhðk {kxu Ãknu÷kt rLk»V¤íkk sYheAu. ÃkAe s MkV¤íkk {¤þu.

ÚkÞu÷ ¼q÷ MkwÄkhðkLke Mk¥kkyËk÷íkLku «kó ÚkÞu÷ Au

økkrýríkf yÚkðk fkhfqLke ¼q÷ku{ktÚke WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ ¼q÷ku yÚkðk[wfkËk{kt fu nwf{Lkk{k{kt ÚkÞu÷e ykfÂM{f ¼q÷ku su fkuE yuf ÃkûkfkhLkkËkðkLku ÃkqðoøkúnÞwõík çkLkkðu fu LkwfMkkLk fhu íkuLku MkwÄkhðe òuEyu yLkuykðe ¼q÷ku MkwÄkhðkLke rMkrð÷ «kurMksh fkuz-1908, f÷{-151,152 nuX¤Lke Mk¥kkyku ytíkøkoík Ëhuf yËk÷ík yLku Mk¥kkÄeþLku «kóÚkÞu÷ Au. yk MkwÄkhýk yuðe çkkçkík MkwÄe {ÞkorËík Au fu yuðe ¼q÷ku su{wÏÞ fu yMk÷ RhkËkÚke rðhwØ ¾kuxe heíku ykðhe ÷uðkLkwt hne økÞu÷wtnkuÞ, yk yuðe Mk¥kk LkÚke fu fuMkLke fkuE çkkçkíkLke økwýð¥kk çkkçkíkuçkeSðkh rð[kh fhe þfu.

(Ref.: sÞk÷û{e fykuyuÕnku rð. ykuMðk÷ òuMkuV fkuyuÕnku-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh.Mke. ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«rçkLkÃkûkeÞ heíku Mk{økú Mk{ksLke ®[íkk fhLkkh õÞkt ?

çkË÷kÞu÷e Ãkkf íkhkn yLku ¾kãíku÷

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ÃkhMÃkh ½whrfÞkt fhu Au, ¼khíku Ãký VqtVkzku {khðku òuEyuy{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkwt þkÂçËf ÞwØ nðu ¾hu¾hLkk ÞwØLkkhý®þøkk{kt çkË÷kÞwt Au. yV½krLkMíkkLk{kt ºkkMkðkËe Lkuíkk n¬kLkeLkuÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhe økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykE s {ËË fhu Au íkuðkík y{urhfkyu Ãkwhkðk MkkÚku ònuh fhe Au. ËkÞfkyku Ãknu÷kt ßÞkhu¼khíku çkq{ku Ãkkze níke íÞkhu ËwrLkÞkLkku yuf Ãký Ëuþ Mkkt¼¤ðk íkiÞkhLk níkku. yksu ÞwØLke Ä{fe y{urhfk suðkLku ykÃkðe Ãkzu Au. fkçkw÷{kty{urhfkLke yu÷[e f[uhe Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË y{urhfkLke ykt¾¾q÷e Au. nðu Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykEyuy{urhfkLke MkeykEyuLku ykfhk þçËku{kt fÌkwt Au fu, òu ÃkkrfMíkkLkLkeMkhnË y{urhfLk MkirLkfku yku¤tøkþu íkku íkøkzku sðkçk ykÃkeþwt.Mðk¼krðf Au íkuýu ykðku sðkçk ykÃkðku s Ãkzu. ÷kËuLkLku Xkh {hkÞkuíku heíkhMk{Lkku ÃkkrfMíkkLkLku yLkw¼ð Au. íkkr÷çkkLk, y÷fkÞËk,÷~fhu íkkuÞçkk ðøkuhuLku yk Mkhfkhe íktºk ík{k{ «fkhLke {ËË fhu Auíku nðu çkÄk s òýu Au. r{ºk Ëuþ [eLk Ãký. íkuLke Mkk{u yuf çkeS ðkíkÃký Au fu, ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfk su LkkýkfeÞ {ËË fhu Au íku çktÄfhðk fu fkÃk {qfðk yuf Xhkð Ãký MktMkË{kt ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLkMk{su Au fu, òu y{urhfkLkk Lkkýkt Lknª {¤u íkku ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLkuíku fuðe heíku Ãkku»ke þfþu. Mk¥kkÄeþku s÷Mkk fuðe heíku fhe þfþu ?ºkeS çkkçkík yu Au fu, ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yLku ykEyuMkykE MktMÚkkðå[u Úkkuzkuf {ík¼uË Ãký Au. «&™ MkðkuoÃkheíkkLkku Au. ÍhËkhe yLkurøk÷kLkeÚke çktLku ftxkéÞk Au, fkhý fu øk{u íkuðe Ãký [qtxkÞu÷e MkhfkhAu. ík¾íkku Ãk÷xðkLke õÞkhu íkf {¤u íkuLke hkn òuðzkðkÞ Au.y{urhfk yk çkkçkík Mk{su Au fu, yíÞkhu Lkuíkkyku nkÚk{kt Au ÃkAey{÷Ëkhku fu sLkh÷ku íkuLku Lknª økktXu. ykEyuMkykEyu su Ä{feykÃke íkuLkku ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk ðzkyu hrËÞku ykÃÞku Au. xqtf{ktÃkrhÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. xqtf Mk{Þ{kt íku çkË÷kþu. ¼khík {kxu íku fux÷e÷k¼fkhf nþu íku ¼khíkLkk þkMkfku Ãkh rLk¼oh Au. nðu sYh Au fu,hksîkhe fnku fu fqxLkerík Ãký «[kh-«Mkkh fu þkÂçËf «nkhkuLkkuMk{Þ ykðe økÞku Au. ËuþLkk Lkuíkkykuyu yuf ÚkE ÃkkrfMíkkLk Ãkh«nkhku fhðkLke sYh Au. sYh Ãkzu fux÷ef Mkð÷íkku çktÄ fhðkLkesYh Au. íÞktLkk ÷kufkuLku ðÄw WËkh Mkð÷íkku {¤þu íkku s ¼khíkLke ðøkðÄw MÚkÃkkþu. sLk{kLkMk{kt ¼khíku MktÃkqýo MÚkkLk s{kððkLke sYh Au.þkMkfku yLku rðÃkûkku ËuþLke yktíkrhf Mk{MÞkyku yLku ykøkk{e[qtxýeykuLku fkhýu {q¤ «&™ku yLku Mk{MÞkyku ¼q÷e økÞk Au. ÃkhMÃkhykûkuÃkkuLkk ÞwØ{kt ÔÞMík Au. Ãkrhýk{u íkuyku ykíktfðkË-ºkkMkðkË yLkuVktMke hkufðkLkk Xhkðku ðøkuhuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkLkwt ¼q÷e økÞk Au. ðzk«ÄkLk ÃkË suLku òuEíkwt nkuÞ íku{Lke ÃkkMku Ãký yuf Mkçk¤ Lkuík]íð yíÞkhuÃkqhwt ÃkkzðkLke íkf Au, Ãký íku {kxu Mkk[ku hk»xÙ«u{ òuEyu. Võíkhk»xÙðkËe fnuðzkððkÚke ºkkMkðkËLkku ytík Lknª ykðu.

SðLkðerÚkfk...

xur÷fku{ fki¼ktz{kt hu÷ku nðu {Lk{kunLkLkk Ãkøk ík¤u

08

Lkðhkrºk ykhkÄLkk zkì. nheþ rîðuËe

þ¢kËÞ MíkwríkþçËkÂí{fk Mkwrð{÷øÞosw»kkt rLkÄkLk{T-WËTøkeÚkhBÞÃkËÃkkXðíkkt [ MkkBLkk{T >Ëuðe ºkÞe ¼økðíke ¼ð ¼kðLkkÞðkíkkorMk Mkðosøkíkkt Ãkh{kŠíknLºke >>9>>

nu Ëuðe ! ík{u þçËçkúñLkk MðYÃkðk¤kt Aku, Mkkhe heíkurðþwØ yuðk ÉøðuË, ÞswðuoË yLku WËTøkeÚkLkk-fkuE W{uhkðøkhLkk, çkhkçkh Mkk{ðuË-{tºkkuLkk Wå[khýÚke MkwtËhÃkËÃkkXðk¤k Mkk{ðuËLkk (rLkÄkLk) ykÄkhYÃk, nu {k ! ík{uAku. yiïÞkorË (¼øk) økwýkuÚke Þwõík, ÉøðuË, ÞswðuoË yLkuMkk{ðuË yu ðuËºkÞeYÃk ík{u Aku yLku (¼ð) MktMkkhLkkÃkku»kýLku {kxu, nu {k ! ík{u f]r»k, ÃkþwÃkk÷LkLke «ð]r¥kYÃkðkíkko Aku. ík{u Mk{økú søkíkLkkt {kuxkt Ëw:¾kuLku nýLkkhkt Aku.

{uÄkrMk Ëurð rðrËíkkr¾÷þk†MkkhkËwøkkorMk Ëwøko¼ðMkkøkhLkkihMktøkk !©ª fix¼krhÓËÞiff]íkkrÄðkMkkøkkihe íð{uð þrþ{kir÷f]ík«ríkck >> 10 >>çkÄkt þk†kuLkk Mkkh suLkkÚke sýkE òÞ Au íku {uÄk-çkwrØ

MðYÃk-MkhMðíkeYÃku nu {k ! ík{u Aku. ík{u Ëwøkko Aku-frXLkíkkÚke òýe þfkÞ íkuðkt ík{u Aku. {w~fu÷eÚke Ãkkh Ãkk{eþfkÞ yuðk MktMkkh-MkkøkhLku íkhe sðk {kxuLke, õÞktÞ ð¤økuLknª yuðe yMktøk LkkifkYÃk ík{u Aku. fix¼ Lkk{Lkk yMkwhLkkþºkw-íkuLku {khLkkh ©e rð»ýwLkk yuf{kºk ÓËÞ{kt s ðkMkfhLkkhkt ík{u ©eYÃk-{nk÷û{eYÃk Aku. ð¤e nu {k ! [tÿsu{Lkk {Míkf WÃkh Au íku ¼økðkLk {nkËuðu su{Lke «ríkckfhe Au íkuðkt økkihe Ãký ík{u s Aku.

E»kíMknkMk{{÷t ÃkrhÃkqýo[tÿ®çkçkkLkwfkrh fLkfku¥k{fktríkfktík{T >yíÞËT¼wíkt Óík{k¥kY»kk íkÚkkrÃkðõºkt rð÷kuõÞ MknMkk {rn»kkMkwhuý >> 11 >>

nu søkËtçkk ! ík{khk {w¾Lkwt ËþoLk fheLku Ãký {rn»kkMkwhuhku»ku ¼hkELku, íku {w¾ WÃkh «nkh fÞkuo yu ykùÞoLke ðkíkAu. ík{khkt ËþoLkÚke, fk{, ¢kuÄ ðøkuhu Lkkþ Ãkk{e sðkòuEyu. Aíkkt {rn»kkMkwhLkk yríkþÞ ÃkkÃkLku fkhýu yu{ ÚkÞwtLknª. yk ðMíkw yËT¼wík Au. Mknus ÂM{íkðk¤wt, rðþwØ,ÃkqŠý{kLkk [tÿ®çkçkLkwt yLkwfhý fhLkkhwt yuðwt yLku MkwðýoLkksuðk yíÞtík íkusÚke MkwtËh yuðwt ík{khwt {w¾ Au. yu {w¾Lkuòuðk Aíkkt, hku»ku ¼hkÞu÷k {rn»kkMkwhu íku {w¾ WÃkh «nkhfÞkuo yu LkðkELke ðkík Au.

á»xTðk íkw Ëurð f]rÃkíkt ¼úqfwxefhk÷{T-W½åAþkfMkÿþåArð ÞÒk Mkã: >«kýkL{w{ku[ {rn»kMíkËíkeð r[ºktfiSoÔÞíku rn fwrÃkíkkLíkf-ËþoLkuLk >> 12 >>nu Ëuðe ! ík{khk ¢kuÄðk¤k, ðktfe fhu÷e ¼B{hÚke

¼Þtfh çkLku÷k, Qøkíkk [tÿLkk suðk íkusðk¤k yÚkkoíkTyíÞtík ÷k÷ yuðk {w¾Lku òuELku, {rn»kkMkwhu su íkhík s«ký Lk Akuzâk íku ðMíkw ¾qçk s LkðkE Ãk{kzu íkuðe ðkík Au.¢kuÄu ¼hkÞu÷k, çkÄkLkku ytík fhLkkhk Þ{hksLkkt ËþoLk ÚkkÞíkku fkuý Sðe þfu ?

30 MkÃxuBçkh 1999

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{q¾o! fuLÿeÞ øk]n{tºke ynª ykððkLkk Au yuíkLku fÌkwt fkuýu?

Ãkkt[{e òøkeh

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) Mk{q¤økku Lkkþ (5)(5) ¾kuËðkLkwt fk{ (4)(8) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (2)(9) Äe{wt, Äehwt (4)(11) ½kuzk økÄuzkLkwt Aký (2)(12) ¾uË, MktíkkÃk (2)(13) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(14) hMk rðLkkLkwt (3)(15) íkhun, Äkhku (2)(19) Í½zku, ðktÄku (2)(21) økwMMkkLkku çkku÷ (3)(22) rLkþkLk, rðÃkw÷íkk (3)(23) #x sux÷wt {kÃk (2)(24) ½kuzk Lku çk¤ËLke ¾kMk «fkhLke [k÷ (3)(26) MkqÞoLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ (3)(29) fð¾ík, fðu¤k (4)(30) {kuh, {Þqh (3)(31) {kuxe Úkk¤e (2)(32) árü, ÷ûk (3)(33) yÚkzk{ý, Xkufh (3)Q¼e [kðe(1) Vuh, íkVkðík (3)(2) ½ku»k, æðrLk (2)(3) ºkktMkwt , íkehAwt (4)(4) Þ¿k, nðLk (2)(5) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)

(6) ykSS, fhøkhðwt íku (4)(7) MknkÞ (3)(10) ÃkkhÄe (3)(12) fku÷kn÷ (5)(16) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3)(17) ¾hkçk, Lke[ (3)(18) Wíf]ü, MktÃkqýo (3)(20) f]»ýLkk rÃkíkkLkwt Lkk{ (4)(23) ÷kunkýk ¿kkríkLke yuf yxf (2)(25) çkkhe (4)(26) hku¬¤, hzkfqx (4)(27) Lkzíkh, Ãkezk (3)(28) XuMk, ¼q÷ (3)(29) ðkíkko, ð]¥kktík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-38 7-26 18-35rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 839

3 92

8 4 2 1 68 1 47 6

7 5 31 6 88 9 1 3

5 9 2

rðLkkÞf [kuÚk, ®ðAwzku f. 24-18Úke({kuze hkºku) þY Úkþu

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË [kuÚk, þw¢ðkh,íkk. 30-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 8. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík.hkus : 13-íkeh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus :2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 26-29 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : Mðkrík f. 08-01 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k f. 29-48 (þrLkðkhLkk MkqÞkuoËÞÃknu÷kt Mk{kró). [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 24-18 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh: íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rð»fwt¼ f.24-27 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : rðLkk[f [íkwÚkeo. ®ðAwzku f. 24-18({kuze hkºku 12.18)Úke þY. * hrðÞkuøk f. 8-01Úke 29-48 MkwÄe. * rðrü(¼ÿk) f. 15-58Úke 26-29 MkwÄe. * {kLkk [íkwÚkeo (çktøkk÷-ykurhMMkk). *f]r»k ßÞkurík»k : ¾uzqíkku íkÚkk ÃkþwÃkk÷f ¼kEyku{kt fnuðík Au fu, ‘[kuÚk-Lkku{- [kiËþ[ku ÃkkÞku, nkrLk fhu {tøk¤ ½h ykÞku.’ yux÷u fu [kuÚk-Lkku{- [kiËþ ríkrÚkyuÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. yksu ÃkþwykuLke fu LkkLke-{kuxe Þtºk Mkk{økúeLke¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1440

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 838Lkku Wfu÷

1 8 9 6 2 3 5 4 77 4 6 5 8 9 2 3 12 5 3 7 1 4 9 6 86 1 4 2 5 8 3 7 95 9 2 4 3 7 1 8 68 3 7 9 6 1 4 2 53 7 5 1 4 6 8 9 24 6 1 8 9 2 7 5 39 2 8 3 7 5 6 1 4

þçË-MktËuþ : 1439Lkku Wfu÷

®[íkLk : ËkLkÚke fhku SðLk ÄLÞ

ð]»k¼

Äe{uÄe{uMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.rðÎLkLku Ãkkh fheþfþku. ðÄw«ÞíLkku sYheçkLku.

®Mkn

÷k¼Lke íkf MkheÃkzíke ÷køku.Lkkufhe-ÄtÄk{ktxuLþLk sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhíke÷køku.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

yøk{[uíke-òøk]rík sYhe{kLkòu. ytÄkheykøk¤ LkðÄðwt. rðÎLksýkÞ.

{n¥ðLkeMk{MÞkLkku Wfu÷ykðíkku ÷køku.íkrçkÞík Mkk[ððe.øk]nrððkËyxfkðòu.

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkÞ.Lkkýk¼ez ðÄíke÷køku.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hk¾òu.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.WîuøkLkku «Mktøk.¾[o-ÔÞÞ ðÄíkksýkÞ.

{kLkrMkf ®[íkkËqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ MkwÄhu.¾[oLkku «Mktøk«ðkMkLke íkf{¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkeÔÞMíkíkk ðÄu. V¤rð÷trçkík ÚkkÞ.rððkËÚke Ëqhhnuòu.

®[íkkLkkt ðkË¤rð¾hkÞ.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk hnu.

STAR GOLD14.00 çkeðe Lkt-117.00 Äe nehku21.00 çkkhwË

SONY MAX13.30 he~íku17.30 nË fh Ëe ykÃkLku21.00 {uhe støk

HBO12.45 ç÷ufðkuxh14.30 ykÞLko {uLk-xw21.00 Äe MÃkehex23.15 Äe MxuÃk VkÄh

STAR MOVIES13.45 ðuLk nu÷®Mkøk16.10 Äe nÕf18.40 Äe çkkuLko Mkwr«{Mke21.00 nu÷çkkuÞ

ZEE CINEMA13.45 yswçkk17.35 ntøkk{k21.00 ykLk

FILMY12.30 ÃkhðkLkk16.00 rnB{íkðk÷k20.00 ÷ûÞ

rMkLkuuu{

k

fBÃÞwxh økwhw

økqøk÷Lke Gmail Mkuðk{kt ík{u15 òíkLkkt rðrðÄ zkuõÞw{uLxTMkzkWLk÷kuz fhe þfku Aku. íku{kt nðuW{uhk u ÚkÞk u Au ðÄw çk uzkuõÞw{uLxMkLkku, yLku íku Au ÍeÃkyLku huh.

nðu yk çku Lkðk zkuõÞw{uLxMkÃký økqøk÷{kt òuðk {¤þu. ÍeÃkyLku huh MkÃkkuxo zkuõÞw{uLxMkLku yuzfhðk ¾qçk s Mkh¤ Au.

òu fkuE ík{Lku yk çku VkR÷{kuf÷u íkku ík{khu ¾k÷e ÔÞqnLku s

Âõ÷f fhðkLkw t hnuþu yLku íÞkhçkkËMkuð fheLku ík{u yk çku VkR÷ík{khk S{u÷{kt yuz fhe þfku Aku.yLk u ík u ykÃk{u¤u s VkR÷VkuÕzh{kt hLk ÚkE òÞ Au. ík{u ykzkuõÞw{uLx (PDF)Lke r«Lx Ãký÷E þfku Aku.

yk zkuõÞw{uLx yu ík{khk fkÞoLkuMkh¤ çkLkkððk {kxuLkk u yufyurzþLk÷ MkÃkkuxo Au. yk VkR÷Lkuík{u {kuçkkE÷{kt Ãký hLk fhkðeþfku Aku.1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28

29 30

31 32 33

V Lkk Vk rík Þk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkkiÚke Ãknu÷e y™u {n¥ðLke ðkík yuf fusu ÃkuLk÷ nkuÞ íku ík{Lku yuf s Lksh{ktLkkurxMk fhe þfu Au. ßÞkt økúqÃk rzMõþLk[k÷u Au íÞkt ík{u «ðuþLke yLkw{rík÷uðkLke hk¾ku. n¤ðuÚke MÃkü Wå[khýkuMkkÚku «ðuþ yLkw{rík {u¤ðku.ÃkuLk÷ îkhk çkuMkðkLkwt fnuðk{kt ykðuíÞkhçkkË s çkuMkku y™u çkuMke òykuyux÷u yk¼khðk[f þçË ÔÞõík fhku.[[ko Ëhr{ÞkLk ík{khe zÙu®Mkøk MkuLMk suíku rð»kÞku fu ûkuºkLku ÷ELku Mkk{kLÞ ¿kkLk,ðkfTAxk, yr¼ÔÞÂõíkLke heík ðøkuhu ÃkhæÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. økúqÃk rzMõþLkAu yux÷u fkuE yuf {wÆk Ãkh ík{khk«rík¼kðku s òýðk{kt ykðþu yuðwt{kLke ÷uðwt ÔÞÚko Au.ðkík[eík þY ÚkkÞ yux÷u Ãknu÷kt þktríkÚkeMkkt¼¤ku yLku çkkË{kt W¥kh fu «rík¼kðykÃkðkLkk hk¾ku.ík{khk rð[khkuLku ÞkuøÞ heíku,WËknhýMkn ÔÞõík fhku, Ãkhtíkw yuðkíkLkwt æÞkLk hk¾ku fu ík{khe ðkík ÷ktçkeLk nkuÞ. WËknhý xktfku íkku íku {ÞkoËk{ktnkuðkt òuEyu. õÞktf ðkík yux÷e ÷ktçkeLk [k÷u fu økúqÃk fu ÃkuLk÷Lku ík{khe ðkík

Mkkt¼¤ðe çkkus÷ ÷køku.çkkuze ÷Uøðus Ãkh æÞkLk ykÃkku.ykí{rðïkMk MkkÚku [[ko{kt ¼køk ÷ku.þktríkÚke Mkkt¼¤ku Ãkhtíkw yu heíku Ãký Lkðíkkuo fu òýu ík{Lku [[ko{kt hMk LkÚke.rzMõþLk [k÷íkwt nkuÞ yu Ëhr{ÞkLkÍeýk yðksu økýøkýkx Lk fhku. yu sheíku {kuxk yðksu Ãký Lk çkku÷ðwtòuEyu. ík{khku yðks yux÷ku ©kÔÞnkuðku òuEyu fu íku Mkkt¼¤ðkLkku øk{u.MkkiLkwt æÞkLk ík{khe íkhV yLku ík{kheçkku÷ðkLke þi÷e íkhV ykf»kkoÞ. ½ýeðkh ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkku {ík hsq fhíkenkuÞ íÞkhu yufË{ Wøkú çkLke síke nkuÞAu. yuf ðkíkLkwt nt{uþkt æÞkLk hk¾ku fuík{khe ðkík hsq fhðk {kxu, ík{u Mkk[kAku yu rð[kh hsq fhðk {kxu fkuE ÃkýsøÞkyu Wøkú yðksu çkku÷ðwt yuyrþüíkk Ëþkoðu Au.òu fkuE ðkík MkkÚku ík{u Mkn{ík LkÚke fuík{khku yr¼«kÞ y÷øk Au íkku MkeÄwt{kuxk yðksu çkku÷ðkLkk çkË÷uðkík[eíkLkku Mkuíkw ¼tøk fhðk {kxu yLkuÃkkuíkkLke ðkík hsq fhðk {kxu yLkw{rík ÷kuyLku çkkË{kt ík{khk yr¼«kÞ hsq fhku.

çk s h çk xw fk Ãk fq Ãk

Ë h òu [ x Ãk x hk

rMk xe fku Ãk çkk øk

f rð Lk ÷e ÷k øk he

÷ ð ðk S øk f ze

þ hk çk Mkk xwt [

¼k s { Ë fkt Mk fku

Lkw fk { Lkk Vkt Mk

s h X þ f ÷ku ¼u

Äku f ýe ÷t øk zwt f h

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36 37

Mk{MÞkykuLkktò¤k{ktÚke çknkhykðe þfþku.MLkune-r{ºkÚker{÷Lk. ¾[oðÄu.

rxÃMk

økúqÃk rzMõþLk{kt ykx÷e ðkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkku

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ {u¤ðeþfþku. íkrçkÞíkMkk[ððe.Lkkýk¼ez hnu.

Äehs-fwLkunÃkqðoffkÞo fhe MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.{kLkrMkf íkkýËqh ÚkkÞ. ¾[oðÄþu.

økqøk÷ zkuõÞw{uLxMk{kt ÍeÃk yLku huh W{uhku

99FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 30

økúkMkkËT yrÃk íkËÄo [ fM{kLLkku ËeÃkíkuzŠÚk»kw> RåAuLkwMkqÞku rð¼ð fËk fMkÞ ¼rð»Þrík >>(fkur¤Þk{ktÚke Ãký yzÄku ¼køk {køkýLku þk {kxu Lk ykÃkðku (yÚkkoíkT ykÃkðku òuEyu) fkhý fu {w÷íkðe hk¾eyu ({ktze ðk¤eyu) íkku ykÃkýe RåAk «{kýu ði¼ð õÞkhu fkuLku {¤u Au?) ÄLk ËkLk, ð† ËkLkLke

su{ s yLLk ËkLkLkwt Ãký çknw {knkíBÞ Au. ¼qÏÞkLku ¼kusLk, íkhMÞkLku s÷ yLku rLkÄoLkLku ÄLk, ð† ykÃkðwt yu çknw {kuxwt ÃkwÛÞ f{o Au. ykÃkýkt þk†{kt Ãký yk s ðkík çknw ¼khÃkqðof fnuðk{kt ykðe Au fu {Lkw»ÞkuyuÃkkuíkkLke {krMkf f{kýeLkku ËMk{ku ¼køk ËkLk Ërûkýk {kxu ðkÃkhðku òuEyu. fnuðkÞ Au fu yk heíku f{kýeLkku ËMk{ku ¼køk ðkÃkhðkÚke f{kýe{kt çkhfík hnu Au yLku yk{ Ãký fkuELkk sXhkÂøLkLku þktík fhðk {kxu ykÃku÷wt{wêe¼h yLkks ¼qÏÞk {kýMkLku Mktíkku»kLkku su ykuzfkh ykÃku Au íku ík]rÃíkLkku ykuzfkh s ËkLk ykÃkLkkh {kxu ykrþ»k Mk{kLk çkLke hnu Au. suLke Mkqû{ yMkh ykÃkýk SðLk{kt ÚkÞk ðøkh hnuíke LkÚke. yk heíku Ëhuf «fkhLkkËkLkLkk {rn{kLkku Ä{o{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au.ykÃkýk ði¼ð{ktÚke {wêe¼h ËkLk yLÞLku ykÃkðkÚke ykÃkýk ði¼ð{kt fkuE LkkUÄÃkkºk f{e LkÚke ykðíke Ãkhtíkw çkLke þfu fu yu Úkkuzk y{Úkk ËkLkÚke ËkLk ÷uLkkhLku çknw {kuxku VkÞËkuÚkkÞ. íkuLkkt yÄqhkt fkÞkuo Ãkqýo ÚkkÞ yLku íkuLku Lkðwt SðLk {¤u. yk heíku rLk:MknkÞ, rLkÄoLk, ÷k[kh ÷kufkuLku íkuLke sYrhÞkík {wsçkLkwt ËkLk fhðkÚke ËkLk ÷uLkkhLku su hkník {¤u Au íku s ÃkwÛÞLkk ¼kÚkk Mk{kLk nkuÞ Au yLku ÃkAeyk ÃkwÛÞ f{oÚke ËkLk ykÃkLkkhLkwt SðLk Ãký ÄLÞ ÚkE òÞ Au. yk heíku ËkLkÚke ËkLk ykÃkLkkh yLku ËkLk ÷uLkkh çktLku ÷k¼{kt hnu Au íkuÚke {Lkw»Þyu ËkLk ykÃkðk{kt ftsqMkkE fÞko ðøkh WËkhíkkÚke ËkLk ykÃkðwt òuEyu.

12 Úke 17 ykuõxku. çkk¤ rVÕ{ {nkuíMkðçkk÷ r[ºk Mkr{rík {wtçkELkk WÃk¢{u þnuh íkÚkk rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt íkk.12 Úke 17 ykuõxkuçkh MkwÄeçkk¤ rVÕ{kuíMkð Þkuòþu. rsÕ÷k ðrnðxe íktºkLkk WÃk¢{u ÞkuòLkkhk yk rVÕ{kuíMkð ytíkøkoík þnuhLkkøku÷uõMke rMkLku{k{kt nkYLk yYý, økehLkkh{kt Mkwh¼e, hks©e{kt Akuxk rMkÃkkE, fkuM{kuÃ÷uõMkLkkÃ÷uLkux çÕÞq{kt {Õ÷e, Ã÷uLkux huz{kt MkLzu yLku Ã÷uLkux økúeLk{kt ¼køkku ¼qík, rMkLku{uõMkLke MfeLk-1{kt

[uxfLk fe {nk¼khík, M¢eLk-2{kt xkuhk yLku M¢eLk-3{kt {nuf r{Íko ßÞkhu rçkøkrMkLku{kLke M¢eLk-1{kt ÍutøkÍUøk f÷Uøk, M¢eLk-2{kt xkuhk yLku M¢eLk-

3{kt MkwLkk{e-81 Lkk{Lke çkk¤ rVÕ{ku Ëþkoððk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK


FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

þnuhLkkt 74 {køkkuo {kxu ¾[koÞu÷k «òLkkt fhkuzku YrÃkÞk Ãkkýe{kt

hMíkkLkk fk{{kt çkuËhfkheçkË÷ 4 EsLkuhkuLku þku-fkuÍ

hksfkux, íkk.29þnuhLkkt 74 hMíkk rçkM{kh Úkíkkt, hMíkkLke økwýð¥kk

çkkçkíku {nkÃkkr÷fkLkk rMkxe EsLkuhkuLku sðkçkËkh økýefr{þLkh ysÞ ¼kËqyu rMkxe EsLkuh {nuLÿ fk{÷eÞk,¼kðuþ òuþe, hkßÞøkwY y™u rðS÷LMk xuf. r[hkøk

ÃktzâkLku Ãký þku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. «rík ð»ko fhkuzkuLkkt ¾[uo Úkíkkt hMíkkykuLkk Lkçk¤kfk{ çkkçkíku sðkçkËkh EsLkuhkuLke sðkçkËkhe VeõMkfhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt {nkÃkkr÷fk{kt þkÞË «Úk{ð¾ík çkLÞwt Au.

þnuhLkk hMíkkykuLke nk÷ík yknËu ¾hkçk Úkðk ÃkkA¤ íktºkLkeçkuËhfkhe WzeLku ykt¾u ð¤økuíkuðe Au. fr{þLkhu íkxMÚk{wÕÞktfLk fÞko çkkË EsLkuhkuMkk{u LkkurxMkku fkZe Au. AuÕ÷kºký ð»ko{kt þnuh{kt ðknLkkuLkeMktÏÞk{kt sçkhku ðÄkhku ÚkÞku Au,ðhMkkËLke xfkðkhe Ãký ô[eøkE Au. ¼khu ðknLkkuLkwt ÃkrhðnLk ÃkýðæÞwt Au. fkuE Ãký hMíkkyku çkLkkððkMk{Þu yk çkkçkíkkuLku fuLÿ{kt hk¾ðesYhe nkuÞ Au. Ãký, ðkíkkLkwfr÷ík[uBçkhkuLke çknkh Lk Lkef¤ðk xuðkÞu÷ky™u ÃkkuíkkLkk EsLkuhe fkiþÕÞLkkuWÃkÞkuøk {kºk ykŠÚkf WÃkksoLk {kxu syLkk{ík hk¾Lkkhk {nkÃkkr÷fkLkkrMkxe EsLkuhkuyu hMíkkLke yøkkWLkerzÍkELk{kt fkuE Ãký «fkhLkkuVuhVkh Mkw[ÔÞk ðøkh xuLzhku fÞkohkÏÞk yLku Ëh ð¾íku hMíkkykuLkkLkkýkt ðhMkkË çkkË Ãkkýe{kt ÄkuðkíkkhÌkkt. «òLke {nuLkíkLke f{kýeðuzVkíke níke. yk{ Aíkkt rMkxeEsLkuhkuLku hMíkk MkwÄkhðk {kxu fkuEÃký WÃkkÞ MkwÍTÞku Lk níkku. {kºk ykð»kuo Lkrn Ëhuf ð»kou ðhMkkË çkkËþnuhLkk hMíkkykuLke nk÷ík økk{zkLkkfk[k hMíkk fhíkk Ãký fVkuze ÚkE òÞAu y™u Ëh ð¾íku íku{kt Úkeøkz- Úkkøkzfu, ðÄw{kt ðÄw he fkÃkuoxetøk fhe Ëuðk{ktykðíkwt níkwt. yk{, Ãký hMíkk çkøkzu,

ÄkuðkÞ íkku s Lkðk hMíkk fhðk{kxu Lkkýkt Vk¤ðkÞ y™u íkku sxfkðkhe øksðk{kt ykðu Lku ?.rMkxe EsLkuhkuyu ytøkík ykŠÚkfMðkÚko hk¾eLku økwLkkEíkçkuËhfkhe hk¾e nkuÞ íkuLku þku -fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe MkkíkrËðMk{kt sðkçk ykÃkðk {kxusýkðkÞwt Au.

yuMke [uBçkhku{kt çkuMke ‘ykÞkusLk’ ykuAq yLku ðÄw fhu÷e ‘økkuXðý’ ¾qÕ÷e Ãkze

hMíkk rçkM{kh ÚkðkLkkfkhýku þwt ?

hksfkux : þnuhLkk hMíkkyku rçkM{khÚkðkLkk fkhýku EsLkuhkuLku þku- fkuÍLkkurxMk{kt ÃkwAðk{kt ykÔÞk Au. õÞkÃkøk÷kt ÷uðk{kt íktºk Wýwt WíkÞwO Au íkuLkeÃký rðøkíkku {køkðk{kt ykðe Au yLku¼rð»Þ{kt hMíkkyku fuðe heíkuçkLkkððk òuEyu fu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄexfe hnu y™u ðhMkkË{kt Lk ÄkuðkEòÞ íkuLkk Mkw[LkkuLke Ãký {ktøk fhðk{ktykðe Au.

ÃkËkrÄfkheykuLke çkuËhfkheLkwt þwt ?hksfkux : hMíkkfk{{kt EsLkuhkuLke sðkçkËkhe rVõMk fheLku LkkurxMkkufr{þLkhu ÃkkXðe Au Ãký íktºk WÃkh {kuLkexhªøk hk¾Lkkhk LkøkhMkuðfku yLkuÃkËkrÄfkheyku Ãký hMíkkLkk Lkçk¤k fk{ku{kt çkhkçkhLkk çkuËhfkh hÌkk AuíkuLke çkuËhfkheLkwt þwt?. {uÞh fkuxfu sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke ðkík fheníke Ãký su{Lku hksfkuxLke sLkíkkyu «ríkrLkrÄ íkheqfu [qtxeLku {kufÕÞk Au íkuLkøkhMkuðfku yLku ÃkËkrÄfkheykuyu Ãký hMíkkyku çkøkzíkk níkk yLku LkkýktLkwtÄkuðký Úkíkwt níkwt íkuLku yxfkððk {kxu fE fÞwO ¾Yt ? LkøkhMkuðfkuLke ykçkuËhfkhe çkË÷ {uÞh fu MktøkXLk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkLke rnB{ík fhþu ¾he ?

ðhMkkË, ðsLk, ðknLk{wÏÞ fkhý

hksfkux : þnuhLkk hMíkkykuLke nk÷íkËÞLkeÞ çkLkðk ÃkkA¤ ºký {wÏÞrð÷Lk sýkE hÌkk Au. su{kt ðhMkkËLkkuðÄkhku, ðknLkkuLkku ðÄkhku yLku ðsLkÃkrhðnLkLkku ðÄkhku {wÏÞ Au.ðhMkkËLkku huþeÞku AuÕ÷k ºký ð»ko{kt40 #[ WÃkh økÞku Au. íkku ðknLkkuLkeMktÏÞk{kt íkøkzku ðÄkhku ÚkÞku Au. hMíkkWÃkh yøkkW 20Úke 25 xLk ðsLk÷ELku ðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt níkk.

«òLkk ÃkiMkkLkwt Ãkkýe fhLkkh fkuÃkkuo.yu 50 fhkuz {ktøÞk níkk

hMíkkLkk fk{ {kxu BÞwrLk.LkuYrÃkÞk 15 fhkuzLke MknkÞ

hksfkux, íkk.29 : þnuhLkk hMíkkykuLke nk÷ík rçkM{khçkLke nkuÞ {nkÃkkr÷fkyu Mkhfkh ÃkkMku Y. 50 fhkuzLke {ËË{ktøke, íkuLke Mkk{u Y.15 fhkuzLke MknkÞ Vk¤ððk{kt ykðe

nkuE nðu, {nkÃkkr÷fk 12 fhkuzLkk Mk{khfk{ ÃkufusWÃkhktík ðÄkhkLkk Y.15 fhkuzLkku ¾[o Ãký hMíkk heÃkuhªøkyÚkðk LkðuMkhÚke çkLkkððk {kxu fhe þfþu.

[qtxýe LkSf ykðe hne nkuÞhMíkkLkku «§ {wËku çkLke þfu íku{ nkuÞþnuhe rðfkMk {tºkeyu{nkÃkkr÷fkyku{kt hMíkkykuLke nk÷íkMkwÄkhðk {kxu MknkÞ he÷eÍ fhkðeAu. yk Mkhfkhe MknkÞ ykðíkkíktºkyu 25 fhkuzLkwt Ãkufus çkLkkððk{kxu Ãký økríkrðÄe þY fhkðe Au.þnuhLkk hMíkkykuLkk Mk{khfk{ {kxuMkhfkh ÃkkMkuÚke MknkÞ {¤u íku {kxufr{þLkh ysÞ ¼kËq, {uÞhsLkf¼kE fkuxf, ÄLkMkw¾ ¼tzuhe,zu.{uÞh ðMkkuÞk, MxuLzªøk [uh{uLkLkhuLÿ Mkku÷tfe,hks¼k Ík÷k, zku.

si{Lk¼kE WÃkkæÞkÞ rðøkuhuyuhkßÞ Mkhfkh Mk{ûk hswykík fheníke yLku íku{kt Mkhfkhu {q¤¼qíksYheÞkíkkuLku æÞkLku ÷ELku 15

fhkuzLke MknkÞ ònuh fhe níke. ykhf{{ktÚke þnuhLkk hMíkkLkkMk{khfk{ku ÍzÃkÚke nkÚk ÄhðkíktºkLku íkkrfË fhðk{kt ykðe Au.

[qtxýe LkSf ykðe hne nkuÞ MkhfkhLku Ônk÷ WÃkßÞwthkßÞ Mkhfkhu hMíkk {kxu Y.207 fhkuz Vk¤ÔÞkt

hksfkux : hkßÞ Mkhfkhu ¼khu ðhMkkËLku fkhýu hkßÞLke {nkÃkkr÷fkyku yLkuLkøkhÃkkr÷fkyku{kt hMíkkLke nk÷ík rçkM{kh çkLke nkuÞ íku{kt Mk{khfk{ {kxuY.207 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au. hkßÞLkeLk A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkuÚkÞu÷e Vk¤ðýe{kt y{ËkðkËLku 25 fhkuz, MkwhíkLku 20 fhkuz, ðzkuËhkLku 15fhkuz,hksfkuxLku 15 fhkuz, ò{LkøkhLku 10 fhkuz, ¼kðLkøkhLku 1Ë fhkuzíku{s swLkkøkZLku 5 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au. yk WÃkhktík159 LkøkhÃkkr÷fkykuLku 107.25 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkÞkLke ònuhkík þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u fhe níke.

LkkLkk {ðk hkuz Ãkh yktçkuzfhLkøkh{kt çkLkkð

hkºku økuMk ÷efus, Mkðkhu ÷kEx[k÷w fhíkkt s ¼zfku, 3 ËkÍÞk

hksfkux,íkk.h9þnuhLkk LkkLkk{ðk hkuz Ãkh økúkLz MkuLxÙ÷ {ku÷ ÃkkA¤

yktçkuzfhLkøkh{kt ðnu÷e Mkðkhu økuMk ÷efus Úkíkkt {fkLk{ktÄzkfk MkkÚku ykøk ¼¼qfíkk rþûkf íkuLke ÃkíLke yLku Ãkwºke

økt¼eh heíku ËkÍe síkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. yk¾e hkík økuMk ÷efus ÚkíkktMkðkhu ÷kEx [k÷w fhðk síkkt Äzkfk MkkÚku ykøk ¼¼qfeWXe níke.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {qsçkyktçk uzfhLkøkh{kt hnuíkk ¼e¾k{u½S¼kE Ãkh{kh(W.ð.46)íkÚkk ík u{Lkk ÃkíLke÷e÷kçkuLk (W.ð.43)íkkÚk Ãk wºke{Lke»kk (W.ð.19)Mkðkhu íku{Lkk½hu níkk íÞkhu ËkÍe síkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu nk urMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk {k÷rðÞkLkøkh Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

íkÃkkMk{k t {w¤ sMkËýLkkzk urzÞk¤k økk{Lkk ðíkLke¼e¾k¼kE suíkÃk whLkky{hLkøkhLke nkEMfq÷{kt rþûkfíkhefu Vhs çkòðu Au.

rÃkíkk-Ãk wºke økk u tz÷ hnu Au.íÞk tÚke rÃkíkk yðkhLkðkh yLk uÃkwºke hksfkux yÃkzkWLk fhu Au.sÞkhu íkuLke ÃkíLke ÷e÷kçkuLk yLku

Ãkwºk Lkeíku»k (W.ð.16) hksfkuxhnu Au. rLkíku»k Äku.11 MkkÞLMk{kt

r¢yuxeð Mfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au.

økEfk÷u ¼e¾k¼kE yLku Ãk wºke{Lke»kk økku tz÷Úke hksfkux ykÔÞkníkk yLk u hkík hk ufkÞk níkkËhr{ÞkLk Ãk wºk rLk÷u»k hkºkeLkkr{ºkLku íÞkt ðkt[ðk {kxu økÞku níkku. Mkðkhu ¼e¾k¼kELku y{hLkøkhLkk ufheyu sðw t nk uÞ ík uLkk {kxuÃkkýe økh{ fhðk ÃkíLke ÷e÷kçkuLkWXÞk níkk. yLku ÷kExLke Mðe[[k÷w fhíkk s òuhËkh Äzkfk MkkÚkuykøk ¼¼qfe WXíkk ºkýuÞ ËkÍesíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku yufXkÚkE síkkt VkÞhrçkúøkuz MxkVu ykøkçkwÍkðe níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{k t yk¾e hkík øk uMk÷efusÚke Y{{kt ¼hu÷ku nkuÞ ykøk¼¼qfe níke ÄzkfkLkku yðks ÚkíkktykMkÃkkMkLkk hnuðkMkeyku Ãký¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk.

rþûkf, ÃkíLke, Ãkwºke ykøkLke ÷Ãkux{kt : Ãkwºk r{ºkLku íÞkt ðkt[ðk økÞku nkuÞ çk[e økÞku

rsÕ÷k{kt nsw 89 nòh {íkËkhku yurÃkf fkzoÚke ðtr[ík

þrLkðkhÚke yuf {rnLkk MkwÄe{íkËkhÞkËe MkwÄkhýkt fkÞo¢{

hksfkux íkk. 29íkk. 1 ykufxkuçkh þrLkðkhÚke hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ þY fhðk{kt ykðþu.{k{÷íkËkhLke f[uhe{kt {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ W{uhðkÚke {ktze

Lkk{ MkwÄkhýk {kxuLke fk{økehe nkÚk Ähkþu. MkkÚkku-MkkÚk íkk. 8yLku 9 íku{s 15 yLku 16 ykufxkuçkhLkk hkus {íkËkLk {ÚkfuÃký WÃkhkufík fk{økehe Úkþu. yk {kxu rsÕ÷k{kt 2657çke.yu÷.yku. Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.

Ëhr{ÞkLk, su {íkËkhkuLke ô{h 80ð»ko fu íkuÚke ðÄw nkuÞ íkuðk {íkËkhkuLkkMkçktÄ{kt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{ ytíkoøkíko MÚk¤ WÃkh íkÃkkMkfhðe yLku ykðk 80 ð»koLke WÃkhLkk{íkËkhkuLkwt ÷eMx íkiÞkh fhðkLke ÃkýMkw[Lkk yÃkkR Au. þrLkðkhÚke{íkËkhÞkËe Mktrûkó MkwÄkhýk fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk {íkËkh ÞkËe{kt ÃkkuíkkLkwtLkk{ Au fu, fu{ ? íku çkkçkíku íkÃkkMkfhðk {kxu [kh nuÕÃk÷kRLkLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au. òufu {íkËkhÞkËe{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{ MkkÚku ÃkkuíkkLkku sVkuxku Au fu, fu{ íku yuøkuLke [fkMkýefhðk {íkËkhu {k{÷íkËkh f[uhe{kt

YçkY sðw Ãkzþu. f÷ufxh zku. hksuLÿfw{khu sýkÔÞw níkw fu, rsÕ÷kLkk 11rðÄkLkMk¼k {íkËkh {tz¤Lkk fw÷23,71,476 {íkËkhku Ãkife22,82,321 {íkËkhkuLkk Vkuxkðk¤e{íkËkh ÞkËe{kt Mk{kðuþ Au. sÞkhufw÷ {íkËkhkuLkk 96 xfk {íkËkhkuLkkVkuxk Ãkze økÞk Au. òu fu, nsw 89nòh {íkËkhku yurÃkf fkzoÚke ðtr[íkAu. íkuyku {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk MÚk¤ktíkh fu Lkk{W{uhðkLke «r¢Þk{kt hMk Ëk¾ðu yLkuVkuxk ykÃku íkku Mkku xfk yku¤¾fkzoLkefk{økehe Ãkqýo ÚkR òÞ . {íkËkhÞkËeLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk hò,

çkË÷e Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk{ktykðe Au. rsÕ÷kLke 82 fku÷uòu{ktMkçktrÄík fku÷usLkk f{o[kheykuLkuÃkËLkkr{ík yrÄfkhe íkhefu rLkÞwfíkfhkÞk Au. suyku MktMÚkkLkk rðÄkÚkeoyku{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkðkLkeÃkkºkíkk Ähkðíkkt nkuÞ íkku íkuykuyu Vku{o{u¤ðe f[uheLku {kuf÷e ykÃkþu. yºkuyu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {íkËkhÞkËeMkwÄkhýk{kt hksfeÞ Ãkûkku{kt fkUøkúuMkÃkûk íkhVÚke hMk Ëk¾ððk{kt ykðíkkuLk nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw. òu fu,¼ksÃk yLku yuLkMkeÃkeyu 550 sux÷kçkwÚk ÷uð÷ yusLxkuLke rLk{ýqtf fheËeÄe Au.

Lkk{ W{uhðkÚke ÷E MkwÄkhýk {kxuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu

fk÷kðz hkuz LkSf Ãkt[ðxe Ãkkfo{kt hnuíkkt

fkuÃkkuo.Lkkt rLkð]¥k yrÄfkheyuþhehu Ahe ðzu fkÃkk {kÞko

hksfkux, íkk. h9fk÷kðz hkuz LkSf Ãkt[ðxeÃkkfo{kt

ç÷kuf Lkt. 174 þuhe Lkt.h/7{kt hnuíkk{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk rLkð]ík ðfoykrMkMkxLx ¼hík¼kE LÞk÷[tË¼kEøkktÄe (W.ð.63) Lkk{Lkk ðýef ð]æÄuÃkkuíkkLke òíku s ÃkkuíkkLkk øk¤k, Akíke yLkunkÚk Ãkh AheLkk fkÃkk {khe ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkðkhu¼hík¼kE økktÄe ÃkkuíkkLkk Y{Lkku Ëhðkòu¾ku÷íkku Lk nkuÞ ÃkíLke yLku Ãkwºkyu VkÞhrçkúøkuzLku òý fhíkk ¼hík¼kE÷kune÷wnký nk÷ík{kt ÃkzÞk níkk. yLkuÃkkuíkkLke skíku s AheLkk fkÃkk {kÞkoLkwtsýkÔÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkkt{k÷rðÞkLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk¼hík¼kE {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt ðfoykrMkMkxLx íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.yLku 2005{kt rLkð]ík ÚkÞk níkk yLkuMktíkkLk{kt yuf Ãkwºk Au fux÷kf Mk{ÞÚke

{kLkrMkf çke{kh nkuÞ ftxk¤e sE ykÃkøk÷wt ¼ÞkoLkwt íkuLkk Ãkwºkyu sýkðíkk Ãkku÷eMkufkÞoðkne fhe Au.

xÙuLkLke Xkufhu çkÄehÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux: {kuhçke hkuz LkSf hkÄk{ehkÃkkfo{kt Lkðk çktÄkíkk {fkLk{kt {swhe fk{fhíkku Ãkh«ktríkÞ çkÄeh ÞwðkLkLkuðu÷LkkÚkÃkhk [kufze LkSf xÙuLku Xkufh {khíkkíkuLkwt {]íÞw rLkÃksíkkt çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkufkÞoðkne fhe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk {kuhçke hkuz Ãkh hkÄk{ehkÃkkfo{ktLkðk çktÄkíkk {fkLk{kt {swhe fk{ fhíkkuyLku íÞkt s hnuíkku LkkðuoMkª½ þiíkkLkMkªÄzezku¤ (W.ð.18) Lkk{Lkku çkÄeh ÞwðkLkðu÷Ãkhk [kufze LkSf huÕðu xÙuf Ãkh [k÷eLkusíkku níkku íÞkhu ÃkkA¤Úke ykðíke xÙuLkuXkufh {khíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞwrLkÃksíkk çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkfkuLMk. «ãw{Lk¼kE økZðeyu ðÄwfkÞoðkne fhe Au.

VkÞh rçkúøkuz MxkVu Ëhðkò íkkuze çknkh fkZÞk

LkðhkrºkLkk htøku htøkkíkkt ¾u÷iÞkykuhksfkux : {k ykãþÂõíkLke ykhkÄLkkLkk Ãkðo LkðhkºkLkku þnuh{kt ËçkËçkk¼uh«kht¼ ÚkÞku Au. Ëhhkus MkUfzku ¾u÷iÞkyku «k[eLk íkÚkk yðko[eLk økhçkkykuLkk íkk÷uÍq{e, yk ÃkkhtÃkrhf íknuðkhLke {kus {kýu Au. Mk{Þ MkkÚku LkðhkrºkLke WíMkð«ýk÷e{kt Ãký VuhVkh Úkíkkt nk÷ þnuh{kt yLkuf MÚk¤u yðko[eLk LkðhkrºkLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yLkuf Ãkkxeo Ã÷kuxTMk{kt, ¿kkíkeyku îkhk ÚkíkktykÞkusLkku, MktMÚkkyku íkÚkk ÃkkhtÃkrhf ykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. «Úk{LkkuhíkkÚke s ¾u÷iÞkyku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. su{kt yksu çkeòrËðMku ykuh W{uhku ÚkÞku Au. þk†ku{kt çku «fkhLke þÂõíkykuLkku WÕ÷u¾ fhðk{ktykÔÞku Au. Ëiðe fu Mkwhe þÂõík yLku ËiíÞe fu ykMkwhe þÂõík. {kºk Lku {kºk þkherhfçk¤ Ähkðíkkt yMkwhku yLkuf ðkh Ëuð÷kuf Ãkh Mk¥kk s{kðe ÷uíkkt íku{s{kLkðeykuLku ÃkhuþkLk fhíkkt, suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk ykðk ËiíÞkuLkk ytík {kxu yLkuyMkwhe þÂõík Ãkh Ëiðe þÂõíkLkk rðsÞ {kxuLke {k ykãþÂõík yLku {rn»kkMkwhðÄLke fÚkk òýeíke Au. Lkð rËðMk yLku hkrºk MkwÄe [k÷u÷kt ¼e»ký ÞwØLkk ytíku{rn»kkMkwh nýkÞ Au. íÞkhÚke ykMkku {rnLkkLkk «Úk{ ËMk rËðMk MkwÄe {kíkkSLkkLkðhkºkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

sqLkkøkZ : [tËw÷k÷ {ÚkwhËkMkÃkkuÃkx(W.ð.90) íku ¼hík¼kE,rfþkuh¼kE, yþkuf¼kE, htsLkçkuLk yLku«Vq÷kçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk ½Lk~Þk{¼kELkk{k{kLkwt íkk.h8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : ©eøkkiz {uzíkðk¤ çkúkñýAkuxk÷k÷ LkkøkS òLke(W.ð.8h) íkurð&™w«MkkË(Mkwhík)Lkk ¼kE íkÚkkðkMkwËuð¼kE(xu÷eVkuLk) yLkuÞkuøkuþ¼kE(®Mk[kE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h8 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.1 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ¼qíkLkkÚk{trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ©e {kuZ ðrýf Ëþk {kuZ{ktz÷eÞk nk÷ hksfkux ð]s÷k÷{kunLk÷k÷ Ëkuþe (W.ð. 82) íku{nuþ¼kR, síkeLk¼kR, fuíkLk¼kRLkkrÃkíkk íkk.28Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk. 30Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5,{kuZðýef rðãkÚkeo ¼ðLk, 5, hsÃkwíkÃkhk,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : rLkð]ík rþûkf ¼qÃkíkhkÞ òLkeíkÚkk økkiík{økkihe òLkeLkkt Ëkurnºk,Ãkhuþ¼kR òLke (çkuLf ykuV çkhkuzk) ÃktfsòLke (yuzðkufux)Lkk ¼kýus ykusþhrðLÿfw{kh þwf÷ (W.ð. 29)Lkwt íkk.28Lkk y{uhefk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 1Lkk ºktçkfuïh {nkËuð {trËhÞkuøkeLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ©e økwshkíke {åAw frXÞk ËhS¿kkríkLkk ð»kkoçkuLk(W.ð. 52) ({wtçkR¾khðk¤k) íku ËeÃkf¼kR ðús÷k÷Ãkh{khLkk ÃkíLke íkÚkk ¼ðkLk¼kRsuXk¼kR [kðzkLke Ãkwºke íkÚkk nMkw¼kR{nuLÿ¼kR, MktrËÃk¼kRLkk çknuLk íkk.27Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 30Lkk hkus ËhS¿kkríkLke ðkze, Mkktøkýðk [kuf, hksfkux¾kíku 5 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ økws. Mkkzk[khMkkuçkúkñý ¿kkríkLkkt ò{Lkøkh rMÚkík«rík{kçkuLk LkkLkk¼kR rºkðuËeLkk ÃkríkMkwhuþ¼kR Lkð÷¼kR rºkðuËe (W.ð. 55)íku hkne íkÚkk ytrfíkLkk rÃkíkk yLkuçkeÃkeLk¼kR, rLkríkLk¼kRLkk çktÄw íku{shksfkuxLkk økeheþ¼kR rºkðuËe (rLkð]íkykuzexh hk. BÞwrLk.) þþefkLík¼kRrºkðuËe (ÃkeZ Ãkºkfkh) hsLkefkLík¼kRrºkðuËe (rLkð]ík rsÕ÷k Ãkt[kÞík)LkkçkLkuðeLkwt íkk.25Lkk hkus ò{Lkøkh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwthksfkux ¾kíku íkk.1Lkk MkktsLkk 5 Úke 6ËhBÞkLk sqLkkøkZ Wíkkhku ËkýkÃkeX ¾kíkuhk¾u÷ Au.htøkÃkwh (fuþkuË): suíkÃkwh ÷wnkh Mk{ksLkkt«{w¾ yLku ¼ksÃk çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk{tºke rfþkuh¼kR {kYLkk fkfk ÷wnkhðÕ÷¼¼kR Xkfhþe¼kR {kY (W.ð.84) íku rË÷eÃk¼kR, hksw¼kR íkÚkkrLk÷uþ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk. 27Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt fuþkuË íkk÷wfkLkk htøkÃkwh¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : íkkhkçkuLk rË÷eÃk¼kR÷k÷ðkýe (W.ð. 41) íku rË÷eÃk¼kR(ÃÞwLk ©e Mðk{e xuôhk{ rMktÄe nkRMfw÷,hksfkux)Lkk ÃkíLke yLku yrïLkeLkk {kíkkLkwtíkk. 28Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk.30Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk“LkkLkfMkktR”, «eíkLkøkh MkkuMkkÞxe,økwYîkhk ÃkkMku, ÃkkuÃkxÃkhk Lkk÷kLke Mkk{uhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kuxe ÃkkLku÷eðk¤k nk÷hksfkux rLkðkMke Mð. {økLk÷k÷rðhS¼kR ÃkkçkkheLkk ÃkíLke íkÚkkrðLkkuËhkÞLkk {kíkk íkÚkk WÃk÷uxk rLkðkMkeMð. hýAkuz¼kR f[hk¼kR fkAu÷kLkeÃkwºke ft[LkçkuLk (W.ð. 68)Lkwt íkk. 28LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt hksfkux {wfk{uíkk.30Lkk þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,yswoLk yuÃkkxo{uLx, rðhkýe nkRMfw÷ÃkkA¤, hk{f]»ýLkøkh ðuMx þuhe Lkt.5{ktçkÃkkuhLkkt 4.30 Úke 5.30 f÷kfu hk¾u÷Au.{kýkðËh : rnhk¼kR ¼k{k¼kRfkuzeÞkíkhLkk ÃkíLke ËuðkÞçkuLk (W.ð. 52)íku Mkk{ík¼kRLkk {kíkkLkw t íkk.28LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : {tøk¤kçknuLk rºk¼kuðLkËkMkhkò (W.ð. 90) íku Mð. rºk¼kuðLkËkMkðþhk{ hkòLkk ÃkíLke íkÚkk Mð.Lkuýþe¼kR LkkøkS¼kR ÍkheÞkðk¤kLkkrËfhe íkÚkk «{kuËfw{kh hkòLkk {kíkkLkwtyðMkkLk íkk. 28Lkk hkus ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.30Lkk 16/4,økwtËkðkze ËhS {trËh ¾kíku Mkktsu 5, ðkøÞuhk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤w¼kR fhMkLk¼kR fhtøkeÞk(W.ð. 105) íku hk{Mke {w¤w¼kRfhtøkeÞk (rLkð]ík çke.yuMk.yuLk.yu÷.) LkkrÃkíkkLkwt íkk.27Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.1Lkk Mkktsu 4 Úke 6, {kuZ çkúkñý¿kkríkLke ðkze, [tËLkÃkkfo, økðo{uLxMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt hiÞk [kufzeLkeykøk¤ hksfkux hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. {nuLÿfw{kh fuþð÷k÷{nuíkkLkk ÃkíLke þku¼LkkçkuLk {nuíkk (W.ð.81) íku hksw¼kR {nuíkk, ð»kkoçkuLkhkurník¼kR hðkýe (hksfkux), S¿kkçkuLk¼krðLk¼kR ½u÷kýe (hksfkux),yÕÃkkçkuLk {nuþ¼kR {nuíkk (çkUø÷kuh)Lkk{kíkk íkÚkk [{Lk¼kR, «¼w¼kR þkn(ò{Lkøkh)Lkk çknuLkLkwt íkk.28Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.30Lkk hkusçkÃkkuhu 4.30 f÷kfu {ýeÞkh ËuhkMkh,[kiÄhe nkRMfw÷ Mkk{u, hksfkux hk¾u÷ Au.ò{¾t¼k÷eÞk : Mð. økkuÃkk÷ËkMk÷e÷kÄh Ëkðzk (¾k¾hzkðkhk) nk÷fktËeð÷e ({wtçkR)Lkk ÃkíLke øk÷k÷çkuLk(ËuðfwtðhçkuLk) (W.ð. 101) íku Mð.økkurðtËËkMk (Akuxw¼kR) íku{s «íkkÃk¼kEyLku rfþkuh¼kR ({wtçkR)Lkk {kíkk íkÚkkøkkuf÷ËkMk fkLkS¼kR Mkk{kýe(rð{hËzðkhk)Lkk ÃkwºkeLkwt íkk. íkk.25 Lkkhkus fktËeð÷e ({wtçkR) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu.ò{¾t¼kr¤Þk : Ãkt[uïh {nkËuð{trËhLkkt Ãkwòhe Mð. {økLkÃkwhe rþðÃkwheøkkuMkkRLkkt ÃkíLke {kuíkeçkuLk (W.ð. 76) íkuyþkufÃkwhe, rníkuþÃkwhe, ¼híkÃkwhe íkÚkkntMkkçkuLk yhrðtËøkehe økkuMðk{e(hksfkux)Lkk {kíkk íkk.28{eLkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.30{eLkkhkus Mkktsu Mkkzk[kh Úke Ãkkt[ yºku ¾ºkeðkz¾kíku ykðu÷ ©e VkV¤uïh {nkËuðLkk{trËhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.WÃk÷uxk : fkLkk¼kR {uhk{ý¼kR ÃkkLkuhk(W.ð. 67) íku ÷¾{ý¼kR íkÚkk½u÷k¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.29 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1Lkk MkktsLkk 4 Úke 6,Mxkh [uBçkh Mkk{u, nkRðu hkuz, f[hkzkðk[kuf, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk WÃk÷uxk {wfk{uhk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : hðS¼kR þk{S¼kRÃkkLkMkwheÞk (W.ð. 83) íku hrík÷k÷ íkÚkkMð. Äehs÷k÷Lkk rÃkíkkLkw t íkk.28LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1Lkk MkktsLkk4 Úke 6 ¼kuò¼økík hkuz, økhçke þuhe,ShkÃkk Ã÷kux ¾kíku íku{Lkk rLkðkMÚkkLkWÃk÷uxk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Äk{u÷eÞk økt.Mð. ¼kLkw{íkeçkuLk(W.ð. 74) íku {w¤ Ãkk÷eíkkýk (Mkkihk»xÙ)Mð. þktrík÷k÷ økkurðtË¼kR Äk{u÷eÞkLkkÃkíLke íku{s rËÃkf¼kR (Ãkk÷eíkkýk)yYý¼kR (¼kðLkøkh) Mð. {wfuþ¼kR(Ãkk÷eíkkýk) hksuþ¼kR (hksfkux) íkÚkkhk. BÞw. fku.Lkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh hu¾kçkuLk{nuþ¼kR rnhkýeLkk {kíkk íkÚkk Mð.nhSðLk¼kR {SXeÞk (¼kðLkøkh) LkkÃkwºkeLkwt íkk. 29Lkk hkus hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 30Lkk Mkktsu4 Úke 6, fkðuhe fkuBÃ÷uûk-12,ÃkhMkkýkLkøkh, ò{Lkøkh hkuz, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : hk{kLktËe çkkðkS RïhËkMkLkkLkk÷k÷ LkiLkwS (økýkuËðk¤k) íkuðMktík÷k÷, ¼hík, hksw, yþkuf,rð»ýwËkMk, {ÞwhLkk ¼kRLkwt íkk. 28LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 30Lkk 4 Úke6, rLkðkMk MÚkkLk ¼qr{Lkøkh ¾kurzÞkh{kíkkS {trËh ÃkkA¤, {kýkðËh hk¾u÷Au.hksfkux : xtfkhk ÃkkMku {u½Ãkh Ík÷kLkkykirËåÞ økwshkíke Mkkze[khMkku çkúkñýøkw÷kçkhkÞ ºÞtçkf÷k÷ Þkr¿kfLkk ÃkíLkeyLkMkwÞkçkuLk økw÷kçkhkÞ Þkr¿kf (W.ð.83) íku {Lkw¼kR ({kuhçke) hrMkf¼kR({eíkkýk) sMkw¼kR (hksfkux) MkËTøkíkh{uþ¼kR (ZMkk økk{) yLku rË÷eÃk¼kR({u½Ãkh Ík÷k)Lkk {kíkkLkwt íkk. 29Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýw íkk.3Lkk MkktsuÃkkt[ ðkøÞu {u½Ãkh Ík÷kLkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : nMkw¼kR {økLk¼kR{kuzkMkeÞk (W.ð.57)Lkwt rðsÃkze {wfk{uyðMkkLk íkk.27Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. 30Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, fÕÞkýMkkuMkkÞxe, {nwðk hkuz Mkkðhftwz÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : økt. Mð. rLk{o¤kçkuLk nrh÷k÷Lkkøkúu[k íku rLkhs nrh÷k÷ Lkkøkúu[k, rfhýsÞuþ MkusÃkk÷, þku¼Lkk Mk{eh [øk,Mðkrík Ä{uoþ Xffh íkÚkk yÕÃkk rLk÷uþ {kuËeLkk {kíkk, ykþkçkuLkh{uþ¼kR ðMkkLkk MkkMkw, Mð. íkw÷MkeËkMkLkhMkeËkMk LktËkýeÞkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.29LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 30LkkMkktsu 5 Úke 5-30 f÷kfu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤u ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. ¼e¾w¼kR¼økðkLkS¼kR [kinkýLkk ÃkíLkerðsÞkçkuLk (W.ð. 85) íku Mð. nhuþ¼kRíkÚkk «rËÃk¼kR (hu÷ðuðk¤k)Lkk {kíkkLkwtíkk.28 hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.30Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk LknuÁLkøkh 80 Vwx hkuz,hsík MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.5, ~Þk{ nku÷ÃkkMku, rLk÷ftX zuheðk¤e þuhe ¾kíku hk¾u÷Au.y{hu÷e : h{køkkihe økwýðtíkhkÞhksÞøkwY (W.ð. 61) íku økwýðtíkhkÞ÷k¼þtfh hksÞøkwY (rLkð]ík fkuxof÷kfo)Lkk ÃkíLke íku{s MkwrLk÷¼kR(yuzðkufux) yÕÃkuþ (rMk. f÷kfo)Lkk{kíkkLkw t íkk. 28Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1Lkk hkus 4 Úke 6,økwYËºkkÞuÞ {trËh nku÷ y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.økkUz÷ : Mð. Xk. fhþLkËkMk hðS¼kRfkuxfLkkt Ãkwºk økehÄh¼kR (W.ð. 55) íkuLktËk¼kR, h{ýef¼kR (hksfkux) íkÚkkËk{kuËh¼kRLkk ¼kRLkwt íkk. 29LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.1Lkk hkusLktËk¼kRLkk ½uhu 28/11, ¼kushksÃkhk,[çkwíkhk ÃkkMku, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : Mð. Ëk{kuËh¼kR MkwtËhS¼kR÷¾kýeLkk Ãkwºk Lkxðh÷k÷ (Lkxw¼kR)W.ð. 40) íku {økLk¼kR, {LkMkw¾¼kR,søkSðLk¼kR, yhrðtË¼kR (huÞkuLk)Lkk¼kRLkwt íkk. 29Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 30Lkk çkÃkkuhu 4 f÷kfurçk÷uïh {trËh, rþûkf fku÷kuLke ¾kíkuhk¾u÷ Au.rðMkkðËh : MkhMkR rLkðkMke rðê÷¼kR¼økðkLk¼kR rhçkzeÞk (W.ð. 90) íkuyhrðtË¼kR, rðê÷¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.29Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ò{Lkøkh : Lk{oËkçkuLk Lkhkuík{¼kRLkkheÞk (W.ð. 84) íku Lkhkuík{¼kRðMkLkS LkkheÞkLkk ÃkíLke íkÚkk Mkw¼k»k¼kRLkkheÞk yLku zku. sÞMkw¾¼kR LkkheÞkLkk{kíkkLkwt íkk. 28Lkk hkus Mkktsu yðMkkLkÚkÞu÷ Au. su{Lkk ËunLkwt ËkLk ©e yu{.Ãke.þkn {uzef÷ fku÷us, ò{Lkøkh ¾kíkufhðk{kt ykðu÷ Au. çkuMkýwt íkk.30Lkk hkusMkktsu 5 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk [iíkLÞ, sÞ ¼økðkLkMkkuMkkÞxe, MkY MkufþLk hkuz, ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {w¤ ÄwíkkhÃkh økk{LkkhnuðkMke ðkýtË Mð. ÷kÄk¼kR¼ðkLk¼kR Ík÷kLkk ÃkíLke Wßs{çkuLkÍk÷k (W.ð. 103) íku ðsw¼kR íkÚkkÄeY¼kR íkÚkk s{Lk¼kR íkÚkk fktrík¼kRíkÚkk ÷k¼wçkuLk íkÚkk «rðýkçkuLkLkk {kíkkLkwtyðMkkLk íkk. 28Lkk hkus ÚkÞu÷ Au.çkuhkò (ÃkMkkÞk): fkþeçkuLk {fLk¼kRðufheÞk (W.ð. 91) íku Mð. {fLk¼kRnehk¼kR ðufheÞkLkk ÃkíLke yLkusÞtrík¼kR, fuþð¼kR, {LkMkw¾¼kRyLku ¼wÃkuLÿ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 28Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.30LkkrLkðkMkMÚkkLku ({w. çkuhkò (ÃkMkkÞk)ò{Lkøkh hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : rðþk ykuþðk¤ Äúku÷ðk¤knk÷ ò{Lkøkh, þkn ¼kR÷k÷¼kRVw÷[tË¼kRLkk ÃkíLke ÄLk÷û{eçkuLk (W.ð.84) íku LkhuLÿ¼kR (rLkð]ík ËuLkk çkUf), zku.yþkuf¼kR (hksfkux) n»koË¼kR,rfhex¼kR íkÚkk {ehkçkuLk ðMktík÷k÷Íðuhe íkÚkk {]Ëw÷kçkuLk MkwçkkuÄ¼kRÍðuheLkk {kíkk íkÚkk Ãkkhu¾ fuþð÷k÷nXeMktøkLkk ÃkwºkeLkwt yðMkkLk íkk.29LkkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.30Lkk hkus çkÃkkuuhu 4ðkøÞu Ãku÷uMk ykÞtçke÷ ¼wðLk ze.fu.ðe.fku÷us ÃkkMku hk¾u÷ Au íkÚkk MkkËzeíkk.30Lkk hkus ¼kRyku íkÚkk çknuLkkuLkeMkktsu 5-30 Úke 6-30 ðkøÞu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku “{Lk{trËh” yuÃkkxo{uLx,MðrMíkf MkkuMkkÞxe, økwYË¥kkºkuÞ {trËh hkuzÃkkMku hk¾u÷ Au.fkuxzk Mkktøkkýe: ©e økwshkíke ©eøkkiz{k¤ðeÞ çkúkñý MkLkík¼kR nrh÷k÷ ¼è(rLkð]ík yuMk.xe. f{o[khe)Lkk Ãkwºk ÃkkÚko(W.ð.19)Lkwt yðMkkLk íkk.29Lkk hkusÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt WX{ýwt/ çkuMkýwt íkk.1Lkk MkktsLkk 3 Úke 4-30 Lk]rMktn {trËhfkuxzk Mkktøkkýe hk¾u÷ Au.

yk{ Aíkkt ynª yËkýe îkhk íkuLkeykzuÄz fkÃkýe ÚkE hne nkuðkLkwt fkuxoLkkæÞkLku ÷kððk{kt ykðíkkt nkEfkuxuo yk{k{÷u su Ãkkt[ MkÇÞkuLke Mkr{ríkLkeh[Lkk fhe níke íku{kt fkuMx÷ huøÞw÷uxheÍkuLk(MkeykhÍuz) ykuÚkkurhxeLkk«ríkrLkrÄLke rLkÞwÂõík{kt rð÷tçk ÚkíkktMkr{rík YçkY íkÃkkMk {kxu nðu {wLÿkLke{w÷kfkík ÷uþu yLku ÃkkuíkkLkku ynuðk÷MkwÃkhík fhþu. ¼wsLkk ÍhÃkhkøkk{Lkk hnuðkMkeykuyu h[u÷k ¾uíkerðfkMk Mkuðk xÙMx íkhVÚke ÚkÞu÷eÃkeykykEyu÷{kt íkºke÷eLk [eVsÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLkusÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeXu «ríkçktÄLkku nwf{ fÞkuo nkuðkAíkkt yËkýe îkhk {UøkúkuÔMkLkk ð]ûkkuLkkuLkkþ fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkÚkeíku{Lke Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLkefkÞoðkne fhðe òuEyu íkuðe fLxuBÃx

rÃkrxþLk ÚkE Au. yk{kt sÂMxMk sÞtíkÃkxu÷ yLku sÂMxMk ykh.yu{. AkÞkLke¾tzÃkeXu 19{e MkÃxuBçkhLkk rËðMkursÕ÷k f÷uõxh, Ãkku÷eMk fr{&™h, çktLkuyhsËkhLkk yuzTðkufux yLku MkeykhÍuzykuÚkkurhxeLkk yuf «ríkrLkrÄLkeMkr{ríkLke h[LkkLkku nwf{ fÞkuo níkku.su{ýu {wLÿkLkk yk rðMíkkhLke òík{w÷kfkík ÷E 28{e MkÃxuBçkh MkwÄe{ktfkuxoLku ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ MkkUÃkðkLkku

níkku. suLkk ykÄkhu fkuxo Lk¬e fhu fufkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðe fu Lknª. Ãkhtíkw, yksu fuLÿ MkhfkhíkhVÚke sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷Lke ¾tzÃkeXMk{ûk yuf MkkuøktËLkk{wt hsq fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu,fkuMx÷ huøÞw÷uxhe ÍkuLk(MkeykhÍuz)ykuÚkkurhxe íkhVÚke yk Mkr{rík{kt MkÇÞíkhefu «ríkrLkrÄLke ÃkMktËøke{kt rð÷tçkÚkÞku Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-25 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

ðÕzofÃk r¢fux{kt [uÂBÃkÞLk ÚkíkktrËÕne MkrníkLke rðrðÄ hksÞMkhfkhkuyu íku{Lkk hksÞLkk r¢fuxhku {kxu÷k¾ku fhkuzkuLkk RLkk{ ònuh fheLkuçknw{kLk fÞwO níkwt íÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu Ãký ¼khíkeÞ r¢fux xe{{ktøkwshkíkLkk çku r¢fuxhku ÞwMkwV ÃkXký yLku{wLkkV Ãkxu÷Lku yuf÷ÔÞ yuðkuzo yLkuYk,yuf ÷k¾Lkwt RLkk{ ykÃkðkLkeònuhkík fhe níke. Ãkwðo {wÏÞ{tºkeLkhnrh y{eLku yuðku ykûkuÃk fÞkuo Aufu,¾hu¾h íkku LkhuLÿ {kuËeyu yuf ÷k¾LkwtRLkk{Lke ònuhkík fheLku {wÏÞ{tºkeyu

çktÒku r¢fuxhkuLke {~fhe Au. yLÞhksÞ{kt r¢fuxhkuLku Yk.50 ÷k¾Úke yuffhkuzLke hf{ ykÃkeLku Lkðksðk{ktykÔÞkt Au sÞkhu økwshkík{kt yuf ÷k¾ykÃkðk{kt XkøkkXiÞkLke ÂMÚkíkeAu.yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu hksÞLkwt Lkk{hkuþ™ fÞwO nkuÞ íkuðk h{íkðehku {kxuy÷økÚke RLkk{ ykÃkeLku MkL{krLkíkfhðk òuRyu Ãký f{LkMkeçku yksu A{rnLkk çkkË yuf÷ÔÞ yuðkuzo ykÃkðk{ktykÔÞku LkÚke.

÷½w{íkeykuLku ¼ksÃk «íÞu ykfŠ»kíkfhðk {ktøkíkkt {wÏÞ{tºke nswÞu

÷½w{íkeLke yðøkýLkk fhíkkt nkuÞ íku{÷køke hÌkwt Au. {wLkkV Ãkxu÷LkkfwtxwtçkesLkkuyu Ãký yk {wÆu ðkík fhíkktfÌkwt fu, hksÞ Mkhfkhu ònuhkík fhe níkeÃký yuðkuzo fu RLkk{Lke hf{ nsw MkwÄe{¤e LkÚke.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,ÃkøkLkeMkkhðkh {kxu nk÷ {wLkkV ÷tzLk{ktMkkhðkh {u¤ðe hÌkku Au.yk{ ¾u÷fwt¼ÞkuSLku fhkuzkuLkwt yktÄý fhLkkh {kuËeMkhfkhLku økwshkíkLkwt Lkk{ rðïfûkkyu[{fkðLkkhkt r¢fuxhkuLku MkL{krLkíkfhðkLkku Mk{Þ LkÚke.

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt økkuÄhkLkkÄkhkMkÇÞ Mke.fu.hkW÷Syu yk ytøku«&™ ÃkwAíkkt Mkhfkhu ¾wË yufhkh fÞkuoAufu, ÞwMkwV ÃkXký yLku {wLkkV Ãkxu÷LkuYk. 1 ÷k¾ MkkÚku yuf÷ÔÞ yuðkuzoykÃkðk hksÞ Mkhfkhu MkiæÄktríkf rLkýoÞfÞkuo Au su yLÞ h{íkkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ¾u÷kzeyku MkkÚku nðu ykÃkðk{ktykðþu.

økktÄeLkøkh, íkk.29økwshkíkLke yktøkýðkzeyku{kt

fkÞohík çknuLkkuLkk Ãkøkkh{kt ¼khíkMkhfkhu yur«÷’11Úke Y.750Úke÷ELku Y.1500 MkwÄeLkku Ãkøkkh ðÄkhkufÞkuo Au. Ãkhtíkw, økwshkík Mkhfkhu ykðÄkhku Ëçkkðe hÏÞku nkuðkLkku ykûkuÃkMkíÞ çkLkeLku çknkh ykÔÞku Au.rðÄkLkMk¼k{kt WXkðkÞu÷k Mkðk÷Lkkusðkçk ykÃkíkk {rn÷k yLku çkk¤fÕÞký {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u÷ur¾ík{kt fÌkwt Au fu, ‘‘fuLÿ Mkhfkhu1÷e yur«÷’11Úke yktøkýðkzefkÞofhLkku Ãkøkkh Y.1500 yLkuíkuzkøkhLkku Y.750Lkku ðÄkÞkuo Au.’’ ykðÄkhku økwshkíkLkk fkÞofhku yLku íkuzkøkhçknuLkku {kxu nS MkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞkuLkÚke. fkhý fu, íku ytøkuLke fkÞoðkneøkrík{kt Au ! çkk¤fkuLku çku YrÃkÞk{ktøkh{køkh{ LkkMíkku ykÃkðkLkk rLkýoÞÚke

hMíkk WÃkh Qíkhe ykðu÷k yktøkýðkzefkÞofíkkoykuLku {krMkf ðuíkLkLkk {wÆu ÃkýyLÞkÞ ÚkE hÌkku Auu. suLkk fkhýuyktøkýðkzeyku{kt fkÞohík 50,000ðÄw çknuLkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.rðÄkLkMk¼k{kt çkkuhMkËLkk ÄkhkMkÇÞyr{ík [kðzkyu WXkðu÷k Mkðk÷Lkksðkçk{kt {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký{tºkeyu fçkqÕÞwt Au fu, yktøkýðkzefkÞofh çknuLkkuLku yktøkýðkze fuLÿLkkMkt[k÷Lk WÃkhktík swËk swËk rËðMkkuLkeWsðýe, hMkkuE-þku, þk¤k«ðuþkuíMkð, þk¤k ykhkuøÞ [fkMkýe,çkkr÷fk Mk{]rØ ÞkusLkk, rfþkuhe þÂõíkÞkusLkk, EÂLËhk økktÄe {kík]íð MknÞkuøkÞkusLkk, Ãkkur÷Þku, xe.çke., {{íkk rËðMkLke r{®xøk, Mk¾e{tz¤,hk»xÙeÞ MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk, {u÷urhÞk MkrníkLkkt ÚkkufçktÄ fk{ku÷uðk{kt ykðu Au.

y{ËkðkË{kt økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk yufÍerçkþLk nku÷{kt{kuËeLkk MkË¼kðLkk WÃkðkMk ð¾íkuíku{Lku {wÂM÷{ xkuÃke ÃknuhkððkLkku«ÞkMk fhLkkhk R{k{Lku VkuLk ÃkhÄ{fe {¤íkkt íku{ýu Ãkku÷eMk hûký{u¤ððk fkÞoðkne fhe Au. yk ytøkuíku{ýu sýkÔÞwt fu, {Lku fkuR {khe Lkk¾uíkuðku zh Mkíkkðe hÌkku Au. {ut ¾uzkrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku yhS ykÃkeLku

Ãkku÷eMk hûkýLke {ktøkýe fhe Au. òu fu,Ãkku÷eMku Mð¾[uo hûký ykÃkðkLkeíkiÞkhe Ëþkoðe Au, Ãký {khe ÃkkMku ÃkiMkkLkÚke suÚke nwt Mð¾[uo Ãkku÷eMk hûký{u¤ððk {ktøkíkku LkÚke

LkhuLÿ {kuËeLkk xkuÃke rððkË çkkËR{k{u Ãký MkË¼kðLkk hkuÍk hk¾ðkLkwtLk¬e fÞwO Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, økktÄesÞtríkLkk rËLku økktÄeSLku ©æÄktsr÷yÃkoý fhe hkuÍkLkku «kht¼ fhþu.

þktríkLkk r{þ™Lkk ¼køkÁÃku hksÞMkË¼kðLkk Mkr{íkeLke h[Lkk fhe AuíkuLke Ãký ònuhkík fhkþu. ykMkr{íkeLkk {kæÞ{Úke hksÞ{kt þktríkyLku ¼kR[khk {kxuLkku «[kh fhkþu.økktÄeyk©{ íkhVÚke hkuÍk hk¾eLkurËðMk¼h çkuMkðkLke {tswhe {¤e [wfeAu. yk fkÞo¢{{kt {wÂM÷{ku MkrníkyLÞ Mk{ksLkk ÷kufku Ãký nksh hnuþuíkuðku íku{Lkku Ëkðku Au.

LkhuLÿ {kuËeLku xkuÃke ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fhLkkh R{k{Lke ònuhkík

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk QÃkðkMkçkkË R{k{Lkk MkË¼kðLkk hkuÍky{ËkðkË, íkk. 29 : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkË¼kðLkkr{þLk nuX¤ ºký rËðMkLkk VkRðMxkh QÃkðkMk fÞko níkk,íku Mk{Þu yuf R{k{u íku{Lku xkuÃke ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fÞkouníkku. òu fu, çkÄktLku xkuÃkeyku Ãknuhkððk{kt {knuh {kuËeyu[k÷kfe ðkÃkhe xkuÃke ÃknuhðkLkku RLfkh fhe Ëuíkkt R{k{¼kutXk Ãkzâk níkk. íku Mk{Þu çknw [øku÷ku xkuÃkeLkku rððkË nðu

þktík Ãkze økÞku Au íÞkhu R{k{ þkne MkiÞË {nUËenwMkuLkuþktrík yLku ¼kR[khkLkku MktËuþku Vu÷kððkLkk nuíkwÚke yufrËðMkeÞ MkË¼kðLkk hkuÍk hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. çkeSykuõxkuçkhu økktÄe sÞtríkyu y{ËkðkË{kt økktÄe yk©{¾kíku økktÄeSLku ©æÄktsr÷ yÃkoý fheLku íkuyku hkuÍkLkku«kht¼ fhþu yLku ykøkk{e fkÞo¢{kuLke Ãký ònuhkík fhþu.

çkeS ykuõxkuçkhu økktÄe sÞtíkeyu MkË¼kðLkk Mkr{íkeLke ònuhkík fhþu

yuf ÷k¾Lkwt RLkk{ ykÃkðkLkku {kuËe MkhfkhLku Mk{Þ LkÚke

{kuËe Mkhfkhu {wLkkV- ÞwMkwVLkuyuf÷ÔÞ yuðkuzo ykÃÞku LkÚkey{ËkðkË,íkk.29 : ÷½w{íkeLkk {rMknk çkLkðk RåAwf{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðÕzofÃk r¢fux rðsuíkk xe{Lkkr¢fuxh {wLkkV Ãkxu÷ yLku ÞwMkwV ÃkXkýLku yuf÷ÔÞ yuðkuzoykÃkðkLke ònuhkík fhe níke íku ðkíkLku yksu A {rnLkk rðíÞktAíkktÞu yks ËeLk MkwÄeLku íku{Lku yuðkuzo fu yuf ÷k¾Lke hf{

RLkk{ Ãkuxu ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yuf íkhV økwshkíkLkkh{íkðehkuLku «kuíMkknLk {¤u íku {kxu ¾u÷ {nkfwt¼ Þkusðk{ktykðu Au íkku çkeò íkhV yktíkhhkr»xÙÞ fûkkyu økwshkíkLkwt Lkk{hkuþLk fhLkkhkt r¢fuxhkuLke Þu fËh fhðk{kt MkhfkhÃkkAeÃkkLke fhe hne Au.

ðÕzofÃk Síke økwshkíkLkwt Lkk{ hkuþ™ fhLkkhkt r¢fuxhkuLke fËh fhðk{kt MkhfkhLke ÃkkAeÃkkLke

fuLÿ Mkhfkhu Y.1500Lkku ÃkøkkhðÄkÞkuo, økwshkík Mkhfkhu ËçkkÔÞkuyktøkýðkzeLke 50nòh çknuLkkuLke nk÷ík fVkuze

y{ËkðkË, íkk.29fåALkk hkÃkh íkk÷wfk{kt økki[hLke

s{eLkLkk {k{÷u ÚkE hnu÷k ¼úük[khMkk{u Íwtçkuþ WÃkkzLkkhk ykhxeykEyuÂõxrðMx sççkhËkLk økZðeyuMÚkkrLkf ík÷kxe, {k{÷íkËkh yLkuÃkeyuMkykELke fLkzøkíkÚke ºkkMke{k{÷íkËkhLke f[uheLkk «ktøký{kt sykí{rð÷kuÃkLk fÞwO nkuðkLkk {k{÷u nswMkwÄe Mk¥kkðk¤kyku íkhVÚke fkuE sLk¬h Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke íku{wÆu yksu nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yufyhS fhðk{kt ykðe níke.

ÃkeÃkÕMk ÞwrLkÞLk Vkuh rMkrð÷r÷çkxeoÍ(ÃkeÞwMkeyu÷) íkhVÚke fhðk{ktykðu÷e ònuh rníkLke yk yhS{ktfkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. ËðuyLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeX Mk{ûk yuzTðkufux hksuþ þknuhsqykíkku fhíkkt fÌkwt níkwt fu, Vuçkúwykhe,

2011{kt sççkhËkLku ykí{rð÷kuÃkLkfÞwO nkuðk Aíkkt yk {k{÷u sðkçkËkhkuMkk{u fkuE s fkÞoðkne Úkíke LkÚke.

y÷çk¥k, yk s fuMk{kt sççkhËkLkLkk¼kE íkhVÚke VrhÞkË fhðk{kt ykðeníke yLku íku{kt Ãkku÷eMku {k{÷íkËkh yLkuík÷kxeLku ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk níkkíku{ýu ÃkkuíkkLke Mkk{uLke VrhÞkË{ktíkÃkkMkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞko çkkË fkuxuo{LkkE nwf{ Ãký Vh{kðu÷ku nkuðkLke¾tzÃkeXLku òý fhðk{kt ykðe níke. ykMktË¼o{kt sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyuLkkUæÞwt níkwt fu, ÃkeykEyu÷{kt yuðe {ktøkAu fu sðkçkËkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkòuEyu. Ãkhtíkw, ÃkrhðkhLkk s yuf MkÇÞîkhk yuVykEykh ÚkE Au, Ãkku÷eMkuøkwLkku Ãký LkkUæÞku Au yLku ykhkuÃkeykuyunkEfkuxo{ktÚke hkník {u¤ðu÷e Au. ykMktòuøkku{kt fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt LkÚke¼hkÞk yu{ fne Lk þfkÞ.

sççkhËkLk økZðeLke ykí{níÞkLkk {k{÷u ònuh rníkLke yhS

hkÃkhLkk {k{÷íkËkh, ík÷kxeLkkºkkMkÚke ykí{rð÷kuÃkLk fÞwO níkwtònuh rník «MÚkkrÃkík Úkíkwt Lk nkuðkLkwt Xuhðe ÃkeykEyu÷ Vøkkðe

MkeykhÍuzLkk Mkr{ríkLkk MkÇÞ íkhefu {kuze rLk{ýqf Úkíkkt rð÷tçk

yËkýe Mkk{u fkuxo ríkhMfkhLke fkÞoðkne : Mkr{rík {wLÿk sþuyu{ÃkeyuMkEÍuz{kt fkuxoLkk «ríkçktÄ Aíkkt {UøkúkuÔMkLkk ð]ûkku fkÃÞkLke VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.29 : {wLÿk Ãkkuxo yuLz MÃkurþÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk(yu{ÃkeyuMkEÍuz){ktyËkýe Ãkkðh r÷r{xuzLkk «kusuõxLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt {UøkúkuÔMkLkk

ð]ûkkuLkwt AuËLk ÚkÞwt nkuðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS{kt nkEfkuxuo ynªfkuEÃký Wãkuøk fu ÔÞÂõík îkhk yk ð]ûkkuLke fkÃkýe fhðe Lknª íkuðku nwf{ fÞkuo níkku.

{]íÞw™kutÄ

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk :ykMkouLk÷Lkku Ãký rðsÞ

r{LMf, íkk.29r÷ÞkuLku÷ {uMMkeyu þkLkËkh «Ëþo™

fhíkk çkkMkuo÷kuLkkyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkVqxçkku÷{kt çkux çkurhMkkuð xe{Lku 5-0Úke

f[ze Lkk¾e níke. r÷ÞkuLku÷{uMMkeyu çku økku÷ Vxfkhe çkkMkuo÷kuLkkLkkrðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðeníke. yk MkkÚku s {uMMkeLkk çkkMkuo÷kuLkk{kxu fw÷ økku÷Lke MktÏÞk 194 WÃkhÃknkU[e økR Au. çkkMkuo÷kuLkk {kxurMkÍkh hkurzÙøÍ MkkiÚke ðÄw 235 økku÷

Vxfkhe [qõÞk Au. yk ÃkAe {uMMke yLkuntøkuheLkk r÷suLz ÷urËMkk÷ku fwçkk÷k194 økku÷ MkkÚku MktÞwõík heíku çkeò ¢{uAu. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk 2011-12{ktçkkMkou÷kuLkkLkku yk Mkki«Úk{ rðsÞ Au.çkkMkuo÷kuLkkLku yøkkWLke {u[{kt zÙkuÚkeMktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. çkuxLkkðku÷kuzTfkuyu 19{e r{rLkx{kt MkuÕVøkku÷ Vxfkhe ËeÄku yLku yu MkkÚku síku{Lkk ÃkhksÞLke ½kuh ¾kuËkðkLke þYÚkR økR níke. çkkMkuo÷kuLkk {kxu{uMMkeyu 38{e, 56{e ßÞkhu hkurzÙøÍu22{e yLku rð÷kyu 90{e r{rLkx{ktøkku÷ fÞko níkk.

CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 8-25/8-40

12

ÚkuLõÞw ÄkuLke...fuÃkfkuçkúkMk Mkk{u rðsÞ yÃkkÔÞk çkkË [uÒkkR

MkwÃkh ®føMkLkk zTðuLk çkúkðkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,{khe MkV¤íkkLkwt ©uÞ yu{yuMk ÄkuLkeLku òÞ

Au. ÄkuLkeyu yk «fkhLke rÃk[ yLkuÃkrhÂMÚkrík{kt fR heíku çkku®÷øk, çku®xøk fhðeíkuLkwt ¾qçk s Mkkhwt {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

1984$ø÷uLzLke xe{u ¼khíkeÞ Ähíke WÃkh AuÕ÷u1984{kt ðLk-zu ©uýe Síke níke. zurðzøkkuðhLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ytøkúus xe{u¼khík Mkk{uLke yk Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu©uýe{kt 4-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : {wtçkR RÂLzÞLMk rð. fuÃkfkuçkúkMk (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : {÷urþÞLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 11:45 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

ykLktËLkku RðkLk[wfMkk{u ÃkhksÞ

Mkkyku ÃkkW÷ku : rçkÕçkkyku VkR™÷{kMxMko [uMk xwLkko{uLxLkk ºkeòhkWLz{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLkrðïLkkÚkLk ykLktËLkku ºkeò ¢{ktr-fík Þw¢uLkLkk ðuM÷e RðkLk[wf Mkk{uyýÄkÞkuo ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.xwLkko{uLxLkk «Úk{ ºký{ktÚke çkuhkWLz{kt ykLktËLku zÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. ºkeò hkWLz{ktykLktË WÃkhktík Lktçkh-ðLk Ã÷uÞh{uøLkMk fk÷oMkLkLku Ãký MÃkuLkLkkðusu÷ku ÃkkuLMk Mkk{u ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. Mkíkíkçkeò rðsÞ MkkÚku s RðkLk[wfu ykxwLkko{uLx{kt Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLkò¤ðe hkÏÞwt Au.

íkuðuÍ yrLkrùíkMk{Þ {kxu MkMÃkuLz

{kL[uMxh: {kL[uMxh rMkxeLkkuMxkh Vqxçkku÷h yksuoÂLxLkkLkkufk÷kuoMk íkuðuÍ rððkË{kt MkÃkzkRøkÞku Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt çkuÞLkoBÞwrLkf Mkk{uLke {u[ ð¾íku fk÷kuoMkíkuðuÍu MkçkÂMxxâwx Ã÷uÞh íkhefuQíkhðkLkku Ähkh RLkfkh fheËeÄku níkku. yk heíku yk[khMktrníkk¼tøk fhðkLku fkhýu íkÃkkMk ÃkqheÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄe íkuðuÍ WÃkhyrLkrùík Mk{ÞLkku «ríkçktÄ ÷kËðk{kL[uMxh rMkxeyu rLkýoÞ ÷eÄku Au.íkuðuÍLkk yk[khMktrníkk ¼tøk {kxusu Mkr{rík çkLkkðkR Au íku çkuMkÃíkkn{kt ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo ykÃku íkuðeMkt¼kðLkk Au.

nkufe xe{LkkMkwfkLke íkhefunðu ¼hík Auºke

Lkðe rËÕne : 12ykìõxkuçkhÚke ykuMxÙur÷Þk¾kíku ÞkuòLkkhe [kh ËuþLkenkufeLke ©uýe {kxu ¼khíkeÞ{uLMk nkufe xe{Lkwt MkwfkLkøkku÷feÃkh ¼hík AuºkeLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yLÞ xe{ÃkkrfMíkkLk yLku LÞqÍe÷uLzLkeAu. 114 {u[Lkku yLkw¼ðÄhkðíkku ¼hík Auºke Mkki«Úk{ðkh ¼khíkeÞ nkufe xe{LkeykøkuðkLke fhþu. yk ©uýe{kxuLke xe{{kt MktrËÃk®Mkn,MkhËkhk®MknLku MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. RøLkuþríkfuo WÃkMkwfkLke íkhefufk{økehe yËk fhþu. ¼khík26{e ykuMxÙur÷Þk, 27{eyuÃkkrfMíkkLk Mkk{u xfhkþu.

¼ßSLku ftøkk¤ Vku{oLke®f{ík [qfððe Ãkze

[uÒkkR, íkk.29

$ø÷uLz«ðkMk ð¾íku yzÄe rVxLkuMkÄhkðíkkt Ã÷uÞMkoLku íkf ykÃkðkÚke su Ãkrhýk{¼kuøkððwt Ãkzâwt íku ©efktík yuLz ftÃkLke {kxuçkkuÄÃkkX Ãkwhðkh ÚkÞku nkuÞ íku{ sýkÞ Au.$ø÷uLz Mkk{u 14 ykìõxkuçkhÚke þY ÚkíkeÃkkt[ {u[Lke ©uýeLke «Úk{ çku ðLk-zu {kxuøkwhwðkhu ¼khíkeÞ xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe níke. yk xe{{kt rVxLkuMk Mkk{u ÍÍq{ehnu÷k yufuÞ Ã÷uÞMkoLku MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt LkÚke. yk WÃkhktík ¼rð»ÞLku æÞkLk{kthk¾e Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf ykÃkðkLkwtMkhknLkeÞ Ãkøk÷wt ÃkMktËøke Mkr{ríkyu ¼ÞwOAu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke nh¼sLk Vku{oyLku rVxLkuMk Mkk{u ÍÍq{e hÌkku níkku, suLkkfkhýu íkuLke $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ çku ðLk-zuLke xe{{ktÚke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au.nh¼sLku $ø÷uLz «ðkMk ð¾íku xuMx ©uýe{ktyíÞtík MkkÄkhý «ËþoLk fÞwO níkwt yLku su{ktíku 143.50 yuðhusÚke {kºk çku rðfux¾uhðe þõÞku níkku. yk ÃkAe nh¼sLkEòLku fkhýu $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kth{e þõÞku Lknkuíkku. nk÷ [uÂBÃkÞLMk ÷eøkMkkÚku nh¼sLku Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkk MktfuíkykÃÞk Au Ãkhtíkw ÃkMktËøke Mkr{ríkyu íkuLkkyøkkWLkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkk Ëu¾kðLkuæÞkLk{kt ÷eÄku Au.

8 {wÏÞ Ã÷uÞMko Lknªònuh fhðk{kt ykðu÷e xe{{kt nh¼sLkLkuVku{oLku fkhýu MÚkkLk økw{kððwt Ãkzâwt Au. çkeSíkhV Mkr[Lk íkUzw÷fh, rðhuLÿ Mkunðkøk,Þwðhks, hkurník þ{ko, {wLkkV Ãkxu÷, Rþktíkþ{ko, Írnh ¾kLkLku rVxLkuMkLku fkhýu$ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe økw{kððeÃkzþu. rðhuLÿ Mkunðkøk ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke©uýeÚke ðkÃkMke fhþu.ÄkuLkeLke {ktøk VøkkðkR xe{ ÃkMktËøkeLke ÃkqðoMktæÞkyu ÄkuLkeyu $ø÷uLzMkk{uLke ðLk-zu ©uýe ð¾íku ykhk{Lke {køkfhíkku R {u÷ ©efktíkLku fÞkuo níkku. òufu,©efktíku ÄkuLkeLke yk {køkLkku AuË Wzkðe ËeÄkuAu. ©uýeLke «Úk{ 3 ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ðe¼khík ysuÞ MkhMkkR {u¤ðe ÷uþu íkkuÄkuLkeLku çkkfeLke {u[{kt ykhk{ ykÃkðk{ktykðþu.

xe{ Mktíkw÷Lk{kt f[kþÃkMktËøkefkhkuyu $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ çkuðLk-zu {kxu su xe{ ÃkMktË fhe Au íku{ktçkku®÷øk yk¢{ý{kt f[kþ sýkÞ Au. ykxe{{kt «ðeý fw{kh MkkiÚke y™w¼ðe ÍzÃkeçkku÷h Au. ytrík{ R÷uðLk{kt ©eLkkÚkyh®ðËLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuLkeMkt¼kðLkk ðÄe økR Au. rðLkÞfw{kh, W{uþÞkËð yøkkW su íkf {¤e íku{kt «¼kð ÃkkzeþõÞk Lknkuíkk.

ytøkúuòu Mkk{u ÞtøkrçkúøkuzLkðk [nuhk

©©eeLLkkkkÚÚkk yyhh®®ððËË1984{kt sL{u÷k fýkoxfLkk ykzkçkkuze ÍzÃke çkku÷huykRÃkeyu÷{kt çkUøk÷kuh {kxuÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke «¼krðík fÞkoníkk. yh®ðËu «Úk{ fûkkLke 20{u[{kt 68 rðfux ¾uhðe Au. økRykRÃkeyu÷ rMkÍLk{kt yh®ðËu13 {u[{kt 21 rðfux ¾uhðe níke.

hhkknnww÷÷ þþ{{kkooykRÃkeyu÷-4{kt Ãkqýuyu ¼÷urLkhkþ fÞko nkuÞ Ãký 24 ð»keoÞ÷uøkÂMÃkLkhu ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke«¼krðík fÞko níkk. hknw÷þ{koyu «Úk{ fûkkLke 9 {u[{kt16 rðfux ¾uhðe Au. çkuxTMk{uLkkuLkuçkktÄe hk¾ðk yu hknw÷ þ{koLkwts{k ÃkkMkwt Au.

$ø÷uLzLkku ¼khík «ðkMkííkkkkhhee¾¾ {{uu[[ MMÚÚkk¤¤ MMkk{{ÞÞ8 ykìõxkuçkh «uÂõxMk {u[ niËhkçkkË Mkðkhu 9:3011 ykìõxkuçkh «uÂõxMk {u[ niËhkçkkË Mkðkhu 9:3014 ykìõxkuçkh «Úk{ ðLk-zu niËhkçkkË çkÃkkuhu 2:3017 ykìõxkuçkh çkeS ðLk-zu rËÕne çkÃkkuhu 2:3020 ykìõxkuçkh ºkeS ðLk-zu [tËeøkZ çkÃkkuhu 2:3023 ykìõxkuçkh [kuÚke ðLk-zu {wtçkR çkÃkkuhu 2:3025 ykìõxkuçkh Ãkkt[{e ðLk-zu fku÷fkíkk çkÃkkuhu 2:3029 ykìõxkuçkh xTðuLxe20 fku÷fkíkk hkºku 8:00

{uMMkeLkku {ursf çkkMkuo÷kuLkkLkku rðsÞ

{krhÞk þkhkÃkkuðkLku EòLku fkhýuÂõðxkuðk Mkk{uLke ÃkkLkÃkurMkrVfykuÃkLkLke õðkxoh VkR™÷{ktÚke

¾Mke sðwt Ãkzâwt níkwt.

[u÷uLsh xÙkuVe økt¼eh, nh¼sLk, çkÿeLkkÚk MkwfkLke

Rïh [kiÄhe, ¼køkoð ¼èLku íkf[uLLkkE : LkkøkÃkwh ¾kíku 10 ykìõxkuçkhÚke þY Úkíkezku{uÂMxf xwLkko{uLx [u÷uLsh xÙkuVe ðLk-zu {kxuLke ºkýxe{Lke Ãký yksu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ykxe{{kt økktÄeLkøkhLkk Rïh [kiÄhe, çkhkuzkLkk ¼køkoð¼èLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. y÷çk¥k, ykxe{ MkkÚku ÃkMktËøkefkhkuLke yýykðzík Vhe Ãkwhðkh ÚkRAu. [u÷uLsh xÙkuVeLke VkR™÷ 13{eyu h{kþu yLku14{eÚke $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe þY Úkþu. nðuøkt¼ehLke xe{ VkRLk÷{kt Ãknkut[e íkku íkuLku økýíkheLkk sf÷kf{kt niËhkçkkËLke ^÷kRx Ãkfzðe Ãkzþu.[u÷uLsh xÙkuVeLke xe{ : RÂLzÞk çÕÞw :yuMk.çkrÿLkkÚk (MkwfkLke), rðsÞ, ðu÷Úkkxe, {rLk»kÃkktzu, rËLkuþ fkŠíkf, {LkËeÃk®Mkn, Mkkih¼ ríkðkhe,RhVkLk ÃkXký, yr{ík r{©k, «¿kkLk ykuÍk,r¢»Lkkºke, Ãkh{uïhLk, Mkt½ðkLk, íkL{Þ ©eðkMíkð.RÂLzÞk økúeLk : nh¼sLk®Mkn (MkwfkLke), WÚkÃÃkk,yuMk.yrLkÁØ, xe.Mkw{Lk, {kunrLkþ r{©k, Rþktfsøøke, fiV, Mkeyu{ økkiík{, Mkhçkrsík ÷œk,yçËwÕ÷k, r{ÚkwLk, Mkk{Ë VÕ÷k, Rïh [kiÄhe,Mkwr{ík Lkhð÷.RÂLzÞk huz : økt¼eh (MkwfkLke), rþ¾h ÄðLk,{wfwtË, hkÞzw, {uLkkrhÞk, Mknk, s÷s MkõMkuLkk,[kð÷k, ¼køkoð ¼è, Ãktfs®Mkn, sÞËuð WLkzfx,MkwÄeLÿ, ÞwMkwV ÃkXký, ykhÃke ®Mkn.

[[uu÷÷uuLLsshh xxÙÙkkuuVVeeLLkkkkuu ffkkÞÞoo¢¢{{ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[ MMkk{{ÞÞ10 ykìõxkuçkh çÕÞw rð.huz çkÃkkuhu 2:3011 ykìõxkuçkh økúeLk rð. huz çkÃkkuhu 2:3012 ykìõxkuçkh çÕÞw rð. økúeLk çkÃkkuhu 2:3013 ykìõxkuçkh VkRLk÷ çkÃkkuhu 2:30

fuÃk fkuçkúkMk 145-7,[uÒkkR 146-6

[uÒkkR : zTðuLk çkúkðkuLkk yku÷hkWLz«ËþoLkLke MknkÞÚke rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk[uÒkkR MkwÃkh ®føMku [uÂBÃkÞLMk ÷eøkxTðuLxe20 {u[{kt fuÃk fkuçkúkMk Mkk{u 4rðfuxu hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku.rðsÞ {kxuLkk 146Lkk ÷ûÞktfLku[uÒkkRyu 19.4 ykuðh{kt ðxkÔÞwt níkwt.[uÒkkRLku ytrík{ 12 çkku÷{kt 23 hLkfhðkLkk níkk.zu÷ MxuÞLkLke ykykuðh{kt çkúkðkuyu 16 yLku {kufuo÷u 1hLk yu{ fw÷ 17 hLk fhe [uÒkkRLkurðsÞLke LkSf ÷kðe ËeÄwt níkwt. ynªLkk

yu{yu r[ËBçkh{ MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e yk {u[{kt fuÃk fkuçkúkMkLkk

MkwfkLke sÂMxLk fuBÃku xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

çkúkðkuyu [uÒkkRLku rðsÞ yÃkkÔÞkuMfkuh çkkuzofuÃk fkuçkúkMk hLk çkku÷ 4 6÷uðe yu÷çke. çkku. yrïLk 6 4 1 0røkçMk fku. nMMke çkku. çkku®÷sh 18 14 3 0rð÷kMk çkku. çkúkðku 18 19 1 1ykurðMk fku. nMMke çkku. {kufuo÷ 45 38 3 1zÞwr{Lke fku. sfkíke çkku. {kufuo÷ 29 24 2 1ykuLxkUøk fku. hiLkk çkku. çkku®÷sh 3 4 0 0fuBÃk yýLk{ 5 9 0 0ÃkexhMkLk çkku. çkúkðku 5 5 1 0rV÷uLzh yýLk{ 2 3 0 0yuõMxÙk : 14, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)145.rðfux : 1-7 (÷uðe, 1.1), 2-35 (røkçMk, 4.3), 3-67 (rð÷kMk, 8.6), 4-124 (zâwr{Lke, 16.1), 5-126 (ykurðMk, 16.3), 6-133 (ykuLxkutøk, 17.5),7-140 (ÃkexhMkLk, 18.6). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 3-0-26-2, yrïLk : 4-0-26-1, çkku®÷sh : 4-0-25-2, çkúkðku : 4-0-23-2, sfkíke : 3-0-21-0, hiLkk

: 2-0-19-0.[uLLkkR MkwÃkh ®føMknMMke Mx. rð÷kMk çkku. zwr{Lke 29 24 4 1rðsÞ fku. fuBÃk çkku. rV÷kLzuh 14 10 2 0hiLkk fku. yuLz çkku. zwr{Lke 20 23 1 0çkÿeLkkÚk fku. þkn çkku. zwr{Lke 2 6 0 0Mkknk fku. ÃkexhMkLk çkku. zwr{Lke 6 8 0 0ÄkuLke çkku. rV÷kLzuh 15 17 0 0çkúkðku yý™{ 46 25 3 2yu. {kufuo÷ yý™{ 6 5 0 0yuõMxÙk : 8, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt 6 rðfuxu)146rðfux : 1-41 (rðsÞ, 4.6), 2-47 (nMMke, 5.5),3-53 (çkÿeLkkÚk, 7.6), 4-76 (Mkknk, 11.4), 5-77(hiLkk, 11.5), 6-120 (ÄkuLke, 17.4).çkku®÷øk : MxuRLk : 4-0-29-0, ÷UøkuðuÕzTx : 1.4-0-21-0, ÃkexhMkLk : 2-0-14-0, rV÷kLzuh : 4-0-36-2, zwr{Lke : 4-0-20-4, ykuLxkuLøk : 3-0-15-0, fuBÃk: 1-0-9-0.

ytzh-19 ©uýe:Y»kfk÷urhÞk Í¤õÞku,¼khíkLkku rðsÞ

rðþk¾kÃkxLk{ : y{ËkðkËLkkY»k fk÷urhÞkLkk yku÷hkWLz«ËþoLkLke MknkÞÚke ©e÷tfk Mkk{uLkeytzh-19 ðLk-zu r¢fux {u[{ktÞs{kLk ¼khíku 1 rðfuxu hku{kt[frðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk185Lkk MkkÄkhý ÷ûÞktf Mkk{u¼khíku 157 hLk{kt 9 rðfux økw{kðeËeÄe níke yLku ÃkhksÞLkw t Mktfxíkku¤kððk ÷køÞwt níkwt. ynªÚke Y»kfk÷urhÞkyu 9{k ¢{u ykðe 81çkku÷{kt yýLk{ 47 hLk fhe¼khíkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

Mke.fu.LkkÞzw xÙkuVe{kxu økwshkíkLke

xe{ ònuhy{ËkðkË, íkk.29

çkeMkeMkeykR îkhk h{kíkefLko÷ Mke.fu.LkkÞzw xÙkuVe(ytzh-22) {kxuLke «Úk{ çku{u[ {kxu økwshkíkLke xe{ònuh ÚkR økR Au. økwshkíkLkexe{Lkwt MkwfkLk r«Þktf Ãkt[k÷LkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. økwshkík14-17 ykìõxkuçkhËhr{ÞkLk {wtçkR, 21-24ykìõxkuçkh Ëhr{ÞkLk W¥kh«Ëuþ, 5-8 LkðuBçkhËhr{ÞkLk Mkkihk»xÙ yLku 12-15 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk rËÕneMkk{u h{þu. xe{ : r«ÞktfÃkt[k÷ (MkwfkLke), {Lk«eíkswLkuò(WÃkMkwfkLke), yrðçkkhkux, suMk÷ fkheÞk, n»ko÷Ãkxu÷, r[hkøk økktÄe, nLkuoþrºkðuËe, ¼køkoð {uhkR,yr¼»kuf Ãkxu÷, f]þktøk Ãkxu÷,®[íkLk Ãkxu÷, Mk{eík økkunu÷,ÃkkÚko Ãkhe¾, rðsÞ økZðe,¼kðuþ çkkheÞk.

y{ËkðkË: AuÕ÷k 15 ð»koÚkeyufçkeòLkk fèh nheV çkLke økÞu÷kçkeyuMkR yLku yuLkyuMkR nðuþuhçkòhLkk fk{fksLku ykMkkLkçkLkkððk {kxu nkÚk r{÷kðehÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu çkeyuMkR yLkuyuLkyuMkR{ktÚke ykðLkkheMxkuf Vez nðu yuf s xŠ{Lk÷Ãkh WÃk÷çÄ çkLke þfþu.yíÞkh MkwÄe þuhçkúkufhkuLkuçktLku þuhçkòhLkk ¼kð òuðk{kxu y÷øk y÷øk fkuBÃÞwxhkuhk¾ðk Ãkzu Au.

þYykík{kt çkeyuMkRLkeykuLk÷kRLk rMkMx{ çkkuÕxyuLkyuMkRLkk Mkku^xðuh LkexykuLk ðuçk Ãkh WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðþu. LkexykuLk ðuçk Mkku^xðuhLkkuWÃkÞkuøk fhLkkhk xÙuzMkoLkuçkeyuMkR Ãkh r÷Mxuz

7000Úke Ãký ðÄkhu ftÃkLkeykuLkk þuhLkk¼kðLke òýfkhe {¤e þfþu. nk÷yuLkyuMkR Ãkh 1300Úke Ãký ðÄkhuftÃkLkeyku r÷Mxuz Au. çktLku þuhçkòhkuLkk

nkÚk r{÷kððkÚke nk÷{kt yuLkyuMkRLkk1400 MÚk¤u çku ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu xÙu®zøkxŠ{Lk÷ Au íÞkt çkeyuMkRLke ÃknkU[ Mkh¤çkLke sþu.

y{ËkðkË, íkk.29ðirïf ðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfu ox{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ½xkzku hÌkku níkku. çkurËðMk{kt {wtçkE ¾kíku 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.980 yLku yuf rf÷ku[ktËe{kt Y.6,165 íku{sy{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk{kt Y.850y™u [ktËe{kt Y.3,500Lkku ½xkzkuÚkÞku níkku. {kuze Mkktsu ðirïfçkwr÷ÞLk {kfu ox{ktLÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkw t «rík yki tMk1616.4 zku÷h ÚkÞwtníkw t. íku{s [ktËe30.24 zku÷h Ëu¾kÞeníke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yksu [ktËe{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktY.1,000Lkw t økkçkzw tÃkzíkkt [ktËeY . 5 2 , 5 0 0 L k eMkÃkkxeyu çktÄ hneníke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.450Lkku½xkzku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.26,350 y™uþwØ MkkuLkw tY.26,200Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt.

{w tçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nksh [ktËe{ktyksu Y.1,700Lkku½xkzku Úkíkkt [ktËeY.50,900Lkk ÷uð÷uhne níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.510 yLkuþwØ MkkuLkk{kt

Y.500Lkku ½xkzkuÚkíkkt yLkw¢{uY.25,685 y™uY.25,820Lkk MíkhuhÌkw t níkw t. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfu ox{kt[ktËe{kt Y.1,700Lkku ½xkzku

Úkíkkt [ktËe Y.53,500 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y.500Lkku ½xkzku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.26,440 y™u MxLzzoMkkuLkw t Y.26,300 ÚkÞw t níkw t. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.2,000Lkku fzkfku çkku÷íkk 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.60,000ÚkÞku níkku.

VkuhuõMk {kfu ox{kt YrÃkÞkLkkuLkçk¤ku Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷hMkk{u YrÃkÞku 21 ÃkiMkk Lkh{ Ãkze48.97 ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16698)16762Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 16849-16845 íkÚkk 16951- 16975Lkkyktf ykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.Lke[k{kt 16639 íkÚkk 16562-16536 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu16499Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.16499 íkqxíkkt 16190Lkku ½xkzkuòuðkþu.

rLkVxe ykìõxku VÞw[h: (5030)5056Lke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË5069, íkÚkk 5105-5117Lkk yktfykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷eòuðkþu. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt5117 Ãkkh Úkíkkt 5165Lkku ðÄwWAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 5009LkSfLkku íkÚkk 4973 {n¥ðLkku xufkuAu. suLkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku.4973 íkqxíkkt 4918 íkÚkk íku çkkË4890Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe ykìõxkuçkh VÞw[h:(9672) 9716Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 9753-9775, 9813 íkÚkk 9899Lkk yktfykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 9899 Ãkkh ÚkÞkçkkË 10014Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 9598 íkÚkk 9558 {n¥ðLkk xufk Au. 9558 íkqxíkkt 9445Lke Lke[e MkÃkkxeòuðkþu.

sux yìhðuÍ : (243) 247LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su ÃkkhÚkíkkt 255 íkÚkk 261Lkk WAk¤kykðþu. ßÞkt 264Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 235 íkÚkk 223Lkk¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko : (161) 157LkkMxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku WÃkh{kt163/75 íkÚkk íku çkkË 166 yLku170Lkk ¼kð ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk : (813) ðÄwWAk¤k Úkfe 823 íkÚkk 827Lkk ¼kðykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.Lke[k{kt 800 íkÚkk 793Lkk ¼kðykðþu. WÃkh{kt 827 Ãkkh Úkíkkt 837-842 íkÚkk 868Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (1951) 1981LkkWAk¤u 2012LkktM x k u Ã k ÷ k u M k Ú k eðu[ðwt. Lke[k{kt

1937 íkÚkk 1913 {n¥ðLkk xufk Au.1913 íkqxíkkt 1884 íkÚkk 1866Lkk¼kð ykðþu. WÃkh{kt 2012 Ãkkh Úkíkkt2038 íkÚkk 2059 yLku 2119LkkuMkwÄkhku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf : (449) 456 ÃkkhÚkíkkt 470 íkÚkk 476Lkk WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 441 {n¥ðLkku xufkuAu. su íkqxíkkt 423Lkku ½xkzku òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (1068)1085Lkk WAk¤u 1098LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1056íkqxíkkt 1014 íkÚkk 988Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.

suyuMk zçkÕÞw Mxe÷ : (587)598Lkk WAk¤u 612Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 572 íkÚkk 566Lkk¼kð ykðþu. 566 íkqxíkkt ÃkurLkfòuðkþu.

ßÞwrçk÷Lx Vwz : (825) 852LkkWAk¤u 870Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 775Lkku ¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe 600/946½ô÷kufðLk 205/229½ôxwfzk 204/235swðkhMkVuË 242/318swðkhÃke¤e 242/300çkkshe 170/212{fkE 200/240íkwðuh 280/632[ýkÃke¤k 492/692yzË 220/748{øk 670/846ðk÷Ëuþe 350/600ðk÷ÃkkÃkze 1350/1650[ku¤e 500/930{X 418/468MkªøkËkýk 700/926{økV¤e òze (340 fðe.)

610/715{økV¤e Sýe (800 fðe.)

600/753ík÷e (800 fðe.)

1050/1205yuhtzk (150 fðe.)

774/804Mkwðk (5 õðe.)

410/435MkkuÞkçkeLk (4 õðe.)

400/425MkªøkVkzk (35 fðe.)

500/625fk¤kík÷ (50 õðe)

900/1625÷Mký (355 õðe)

460/1308Äkýk (18 õðe.)

600/810hkÞ (450 õðe.)

461/496SY (600 fðe.)

2000/2828{uÚke (230 fðe.)

440/475hkÞzku (60 õðe.)

471/504hsfkLkwt çke (12 õðe)

3700/4525V¤V¤kËe÷etçkw (95 Âõð)

160/250

ÃkkuÃkiÞk (69 Âõð)70/140

þkf¼kSƒxkxk 100/160zwtøk¤e Mkw¬e 70/180x{uxk 175/325fkuÚk{he 500/600{q¤k 800/120hªøkýk 260/340fkuçkes 150/280V÷kðh 200/350¼ªzku 250/320økwðkh 300/600[ku¤kMkªøk 175/280ðk÷ku¤ 260/340xªzku¤k 160/200ËwÄe 100/160fkhu÷k 160/260Mkhøkðku 200/340íkwheÞk 175/240fkfze 200/240økksh 200/275ðxkýk 700/1000íkwðuhMkªøk 150/300õtxku¤k 150/320øk÷fk 180/275{uÚke 300/500ðk÷ 180/320zwtøk¤e÷e÷e 150/200ykËq 260/425{h[k÷e÷k 160/240n¤Ëh÷e÷e 600/850÷Mký÷e÷w 700/800{økV¤e÷e÷e 200/600{fkE ÷e÷e 140/260hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ840/845

íku÷eÞk xe™1300/1301

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ600/603

‚ª„¾ku¤15300/15500fk{fks íku÷{kt 5-7fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 700/730hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1450/1500rËðu÷ 1560hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 750/751‚ª„Ëkýk òzk 760/761

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3500/3600[ýk 3750/3850[ýkËkh 4750/4850

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2860¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkkhksfkux sÚÚkkçktÄ

¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1180/1200íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 710/711{„V¤eSýe 720/721

ò{Lkøkh{„V¤e òze 625/650{økV¤e Lkðe 775/800‚ª„Œu÷ ÷wÍ 840/845íkuu÷eÞk xe™ 1295‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks {„V¤e 1500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 400/702Mkªøk¾ku¤

15200/15400{økV¤e fk{fks 2100Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk

200økkUz÷

{økV¤e 490/781Mkªøk¾ku¤

15200/15300fk{fks {økV¤e{kt

7716Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 12000{økV¤e Sýe 12000Mkªøk¾ku¤ 15000fk{fks {økV¤eLkk 500økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3030½e fk[w 2920/3100½e 2900/3020

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

38000/39500fÃkkMkeÞk 310/320

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íkuu÷eÞk xe™ 1300/1301‚ª„¾ku¤

15500/15600{økV¤e 600/700ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 980/985{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

12500/13000{økV¤eSýe 15000Mkªøk¾ku¤

15000/15500Mkªøkíku÷÷wÍ 830/850½WtfrðLx÷Lkðk 1070fk{fks {økV¤e{kt 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500Mkªøk¾ku¤ 150

{kýkðËhYøkktMkze 39000/39500f5kMkeÞkþtfh 325/340½ô 195/202çkkshku 195/202swðkh 300/310ík÷ 1100/1140{øk 400/700yzË 200/750[ýk 600/680fÃkkrMkÞk¾ku¤ 660/670

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 200/210½ô xwfzk 210/212½ô yuðhus 205/207çkkshku 200/220swðkh 150/300[ýk 650/660

yhUzk 840/850íkwðuh 550/600½ô {e÷çkh 190/195yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 15000ík÷ 1200/1250÷Mký 1200/1400zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

13000/13500{økV¤e Ëkýkçkkh

15000/15500fk{fks ½ô{kt 400{økV¤e{kt 3000[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 184/200{økV¤e òze 480/599SY 1755/2525[ýk 465/565yzË 375½ôxwfzk 205/210swðkh 215/244çkkshku 120{uÚke 430Äkýk 600{øk 500/885MkªøkVkzk 500/570ík÷ 1010/1124

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 190/237½ô xwfzk 196/277çkkshku 166/171swðkh 241/301{fkE 201/289{øk 461/951ðk÷ 300/621[ku¤e 361/1041íkwðuh 362/641yzË 311/511{økV¤eSýe 490/696MkªøkVkzk 418/721ík÷MkVËu 981/1211ík÷fk¤k 1021/1400hkÞ 471{uÚke 371/456SY 1000/2871÷Mký 600/1596zwtøk¤e 51/201[ýk 516/723fÃkkMkþtfh 491/957Äkýk 600/901MkªøkËkýk 796/1026{økV¤eLkðe 550/781{økV¤eSýeLkðe

515/761MkkuÞkçkeLk 400/411ík÷÷k÷ 1206

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 181/208{„V¤e 600/676yuhtzk 700/781ys{k 1000/2015÷Mký 780/1750SY 1600/2660[ýk 615/675{øk 500/600fÃkkMk 825/890ðk÷ 350/455½ô 170/200swðkh 234/303[ku¤k 400/485ík÷ 1150/1200{økV¤eòze 450/550hkÞzku 450/497swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 450/682[ýk 525/686yzË 250/749íkwðuh 400/667{økV¤eòze 500/702MkªøkVkzk 400/560yuhtzk 700/791ík÷MkVuË 1000/1200SY 1175/2870Äkýk 800/896½ô÷kufðLk 120/206½ôxwfzk 130/211ðk÷ 180/225EMkçkøkw÷ 350/634fÃkkMkþtfh 600/1001MkªøkËkýk 625/750swðkh 225/303ík÷fk¤k 1000/1301çkkshku 180/225

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 480/690MkªøkVkzk 444/570MkªøkËkýk 550/650ík÷MkVuË 1032/1174½ô÷kufðLk 181/209[ýk 523/675

yzË 544/762fÃkkMkþtfh 630/930{øk 615/707zwtøk¤e 111/225EMkçkøkw÷ 650/880÷Mký 681/1225íkwðuh 483/607Äkýk 575/791ík÷fk¤k 1371/1535ík÷÷k÷ 1084/1198[ku¤e 270/466suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 425/680{økV¤eò¤e 431/721½ô xwfzk 204/222÷Mký 461/1316{fkE 161/286swðkh 200/331yuhtzk 650/71[ýk 450/686ík÷ 1086/1191íkwðuh 251/560Äkýk 601/801SY 2201/2711zwtøk¤e 36/211MkªøkVkzk 500/711fÃkkMkþtfh 750/956yzË 250/751½ô÷kufðLk 201/215çkkshku 151/216{uÚke 311/431hkÞ 350/421rMktøkËkýk 650/951{øk 401/956fÃkkMkLkðku 675/935ðk÷ 301/481{økV¤eLkðe 460/736

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 724/754ík÷e 1120/1154yzË 101/592½ôxwfzk 186/210½ô ÷kufðLk 194/205÷Mký 895/1230{økV¤eSýe 521/721[ýk 480/657swðkh 261/293ðk÷ 397/519çkkshku 132/2180

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 450/693{økV¤eòze 450/650{økV¤eS-h0 Lkðe

650/763çkkshe 134/214½ôxwfzk 170/221yuhtzk 642/778swðkh 250/270ík÷ 1000/1160yzË 250/750hsfku 4000/4450{øk 255/654

y{hu÷e{kfuox Þkzo

hsfkLkwtçke 4652/5026Œ÷ ‚VuË 850/1231ík÷ fk¤k 750/1611swðkh 272½Wtxwfzk 193/215MkwðkËkýk 530yuhtzk 816SY 1770/2570Mkªøk{kuxe 400/692fÃkkMkþtfh 630/981{uÚke 371/495Äkýk 601/780MkªøkËkýk 365/758[ýk 520/737hkÞ 428/442{øk 900/1101íkwðuh 445/572ðk÷ 552/1351

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 166/192½ô÷kufðLk 190/215{fkE 241{øk 630/945ðk÷ 423/445[ku¤e 390/515½ôxwfzk 190/211{uÚke 402ík÷MkVuË 1080/1170SY 1050/2770[ýk 550/700yzË 300/735fÃkkMkþtfh 625/980{økV¤e S-h0 450/646hkÞ 425swðkh 296/305MkªøkËkýk 817/882ík÷fk¤k 855/86hsfkLkwtçke 3400/4001hksøkhku 460

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 450/481yuhtzk 712/805ík÷MkVuË 960/1101SY 1900/1980yzË 160/670fÃkkMkþtfh 500/930½ô 170/200[ýk 450/490ík÷fk¤k 855/886ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 202/218çkkshku 165/209swðkh 271/352fÃkkMk 532/911SY 2491/2659hsfku 3370/4500

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 490/590ík÷ ‚VuË 1100/1180yuhtzk 650/765íkwðuh 425/620[ýk 510/660{økV¤eòze 480/655fÃkkMk þtfh 750/950SY 2050/2775yzË 350/700Äkýk 500/600½ô 170/205çkkshku 120/170{øk 460/730swðkh 200/270

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 530/641ík÷MkVuË 1150/1225SY 2447/2725çkkshku 160/236½ô 184/211{øk 500/685yuhtzk 725/758yzË 350/540fÃkkMkþtfh 500/985½ôxwfzk 190/224íkwðuh 400/468[ýk 590/649

ÄkuhkS Þkzo{økV¤e 471/731½ô 175/202Äkýk 571/751ðk÷ 346/451yuhtzk 686/770swðkh 21/305íkwðuh 266/530{øk 546/851ík÷ 951/1186MkªøkËkýk 751/951zwtøk¤e 47/195

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 610/612{økV¤eS-h0 620/622Mkªøkíku÷ ÷wÍ 830/840çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 700/842SY 2400/2850½ô 200/210[ýk 600/700Y þtfh økkMkze

34000/39000fÃkkrMkÞkþtfh 320/325ík÷ 1000/1200Y fÕÞký økªMkze

25000/26000{kuhçke

{kfuox ÞkzofÃkkMk 450/870½ô 201/220ík÷ 1122/1219{økV¤eSýe 450/455SY 1325/2740çkkshku 215/215hkÞzku 420/485[ýk 625/685{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/450hªøkýk 100/300fkhu÷k 200/300økwðkh 500/800¼ªzku 200/380x{uxk 280/300fkuçkes 200/260fkfze 60/200÷ªçkw 60/200ËwÄe 80/140Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

¼ws økkuðkh 3200/4112{øk 2000/4000yuhtzk 1575/1599hkÞzku 925/1000EMkçkøkw÷ 1900/2150ík÷e 2400/2500ík÷e 2200/2314

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 400/980SY 2475/2839½ô 190/215ík÷MkVuË 1116/1192

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 600/900{økV¤eSýe 555/634{økV¤eòze 535/622½ô 184/201çkkshku 179/205[ýk 521/663ík÷ 1086/1147òh 255/280{øk 500/700SY 2250/2540hkÞzku 400/481

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 190/240fÃkkMk 600/940fÃkkMkLkðku 480/952çkkshku 170/200{fkE 182/236{øk 460/952[ýk 540/686{økV¤eòze 460/670MkªøkËkýkòzk 700/892ík÷MkVuË 940/1166

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

430/460økku¤ fkxwoLk 590/600økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 90/140zwtøk¤e Lkðe 120/220zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1000/1500

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4265 4265 4265 4265rzMku. hks. yuhtzk. 4095 4150 4064 4136MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 715-50 715-70 710-80 713-90y{.yuhtzk ykìõxku. 4390.00 4429.00 4390.00 4420.00y{.yuhtzk Lkðu. 4185.00 4299.00 4185.00 4299.00y{.yuhtzk rzMku. 4099.00 4130.00 4099.00 4130.00y{.yuhtzk òLÞw. 4025.00 4025.00 4025.00 4025.00{wt. yuhtzk rzMku. 4090.00 4155.00 4090.00 4135.00

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 50900{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 25685{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 25820y{. [ktËe 52500y{.íkuòçke (99.5) 26200y{. MxkLzzo (99.9) 26350y{.Lkðk ËkøkeLkk 25300y{. nku÷{kfo 25825y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1250/1300y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1350/1400

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 51000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 50980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 50960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 26200MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 25550MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 24950MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,62,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ840/845

íku÷eÞk xe™ 1300/1301ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 835/840f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 600/603hksfkux [ktËe 51500hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 710/711{„V¤e Sýe {e.ze. 720/721¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2860yuhtzk MkÃxuBçkh 4135/4138rËðu÷ 890/895

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 920/925

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1365/1370Awxf 1 rf÷ku 100-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1385/1390ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1050/1060Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1495/1500®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1515/1520fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 970/975

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 60/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/230

{nuMkkýk½ô 200/210çkkshe 138/220{øk 560/760Shw 2340/2650ðrhÞk¤e 700/1001yuhtzk 800/832hkÞzku 465/511{uÚke 437Mkðk 480/537ys{ku 425/1060

ÃkkxýShw 1800/2817ðrhÞk¤e 800/1404hkÞzku 470/508yuhtzk 800/862½W 180/212çkkshe 125/195fÃkkMk 555/982

ŸÍkShw 2000/3165ðrhÞk¤e 700/2950EMkçkøkw÷ 1025/1181hkÞzku 475/513

ík÷ 710/1251{uÚke 390/472Mkwðk 460/551ys{ku 1825

nkheshkÞzku 471/500yuhtzk 815/850çkkshe 135/201½W 198/212{øk 450/925[ýk 560/707Mkðk 400/570

fze½ô 200/242çkkshe 140/184zktøkh 180/287{øk 495sð 240økðkh 656yuhtzk 815/830

rðòÃkwhðrhÞk¤e 1005/1312yuhtzk 811/860fÃkkMk 500/9325

16762-5056 LkSfLke {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 50900MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 25685þwØ MkkuLkwt (99.9) 25820

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 880fhze 730fÃkkrMkÞk 648MkLk^÷kðh rhVkELz 740fkuÃkhk 865y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 925

Ãkk{ku÷eLk 642MkkuÞkçkeLk 628

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 41500ðkÞhçkkh 45000ÞwxuÂLMk÷ 38600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28600çkúkMk f®xøk 29500Íªf 12200÷ez 11300xeLk 1250

rLkf÷ 1125({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5900fkuÃkhk fkuÍefkuz 5750fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9500fkuÃkhk yuzeçk÷ 6750fku[eLk fkuÃkhu÷ --------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1020

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2771/2825¾ktz r{rzÞ{ 2846/2981

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

rðËuþkuLkk çkòhku ÃkkA¤ fÃkkrMkÞk zççku Ãk yLku Ãkk{kur÷Lk{kt 10 Lkku ½xkzku rMktøkíku÷ ÞÚkkðík

[ýkLkku ¼kð Mkíkík ½xíkk çkuþLkyLku [ýkËk¤{kt ½xkzkLkku Mkt¼ð

{økV¤e{kt 25 nòh økwýeLkk fk{fks, yuhtzk çkòh{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk nksh ðkÞËku yLkurËðu÷Lkkt ¼kð ðæÞk, Y çkòh{kt Mkkð[uíke ðå[u økktMkzeyu 500 ½xÞk, fÃkkMk ðkÞËku ðÄw ½xÞku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux íkk.29

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfku{ktrËLk - «ríkrËLk ðÄkhku hnuíkk yksuytËkSík 25 nòh økwýe suðkfk{fks hÌkk níkk ykðfku ðÄíkkrMktøkíku÷Lkk ¼kðku Ãký íkqxe hÌkk níkk.Ãkhtíkw Ãkøkkhðk¤kykuLke MkkÚkuíknuðkhkuLke ¾heËe rLkf¤ðkLkkykþkðkËu yksu {tËeLku çkúuf ÷køkíkk¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku RLËkuhðkÞËku Lkh{ hnuíkk íkuLke yMkhufÃkkrMkÞk zççku Y. Ãk yLku Ãkk{kur÷Lk{kt10Lkku ½xkzku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku Mkíkík çkeò rËðMkuÃký ½xíkk íkuLke yMkhu MkkuhX MkkRzrfðLx÷ Y. 100 ½xeLku 3500 Úke3525 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. [ýkLkku¼kð ½xÞku nkuðk Aíkkt r{÷kuyu çkuþLkyLku [ýkËk¤Lkk ¼kð{kt ½xkzku fÞkoLkÚke. ½ô, íkwðuh yLku ¾ktzLkk ¼kðkuxfu÷k níkk.

fÃkkMkLke ykðfku{kt W¥khkuíkh Äe{kuðÄkhku òuðk {¤íkk Y çkòh{ktMkkð[uíkeLkk Mkwh ðå[u sYheÞkík{wsçkLkk fk{fks ÚkR hÌkk Au. ËþuhkMkwÄe rsLkªøk r{÷ku Ä{Ä{íkk LkðwtWíÃkkËLk çknkh ykððk ÷køkþu yksu{kýkðËh MkkRz økktMkzeyu 500Lkku½xkzku níkku.

sÞkhu fÃkkMk ðkÞËk{kt Lkh{kRykøk¤ ðÄíkk 718.40 ðk¤ku713.90Lkk ¼kðu çktÄ hnu÷.

¾kãíku÷

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt 840 Úke 845 Lkkxfu÷ ¼kðu 5 Úke 7 økkzeLkk ðuÃkkh níkkíkur÷ÞkxeLkLkkt 1300 Úke 1301 Lkkuhnu÷ku ò{Lkøkh ÷wÍ 835 yLku yLÞMkuLxhku{kt 820 Úke 840 Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãk ½xeLku600 Úke 605 fk{fks 25 xuLfhLkkníkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 7 ½xeLku 528yLku MkkuÞk 5 ½xeLku 625 Lkku ¼kðníkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 25 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS -sqLkkøkZ MkkRz rÃk÷kýçkhLkku 12nòhLkk xfu÷ ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhníkk. økkUz÷ Þkzo{kt ykðfku ðÄíkk Mkkíknòh økwýe WÃkhLkk fk{fks ÚkÞk níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 34 Úke39 nòh fÕÞkýLkku 25 Úke 26nòh {kýkðËh ¾kíku þtfhLkku39000 Úke 39500Lkku hÌkku níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt nòhøkwýeLke ykðfu MkeLkku 2880 Úke2950 yLku ze Lkku 2830 Úke2860Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk ðkÞËk{kt yiríknkMkef

¼kðÚke ðÄ½xu ½ýku {kuxku ½xkzkuykðeLku {tøk¤ðkhu yuf íkçkffuLke[k{kt [kh nòhLke MkÃkkxe íkkuzeníke Ãkhtíkw yk {Úkk¤uÚke ðu[ký fkÃkýeyLku íkuSðk¤kykuLke Úkkuze ¾heËehnuíkk økRfk÷u 65 ðæÞk çkkË yksuðÄw 43 Lkku MkwÄkhku níkku. nksh{kt Ãký½xíke ykðfku ðå[u ¾heËe Lkef¤íkkrfðLx÷u Y. 40 yLku ÞkzkuoLkk ¼kð{kt{ýu 20 Úke 25 Lkku MkwÄkhku hnuíkkrËðu÷ Ãký 10 ðæÞwt níkwt.MkèkçkòhLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LkðwtWíÃkkËLk ðÄkhu yLku rËðu÷{kt {ÞkorËík¾heËe nkuðkÚke nk÷Lkkt Mktòuøkku òuíkkÍzÃke íkuSLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au AuÕ÷k çku rËðMkÚke çkòh{kt«íÞk½kíke MkwÄkhkLke [k÷ òuðk {¤ehne Au.

ykðLkkh rËðMkku{kt yktÄúLke ykðf¼kð, nðk{kLk yLku rËðu÷Lke {ktøkWÃkh ¼kðLke ðÄ½x hnuþu nk÷çkòhLkku Ëkuh {tËeðk¤kykuLkk nkÚk{ktAu.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 9 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 830 Úke 850Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt nòh økwýeLkeykðfu 780 Úke 815 nksh 4149rËðu÷ ÷wÍ 895 ÄkuhkS MkkRzyuhtzkLkku 770 yLku þkÃkwh MkkRz820 Úke 830 Lkku ¼kð níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4095 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku4064 ðÄeLku 4150 yLku çktÄ ¼kð4136 Lkku hÌkku níkku.

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«kuu[ hk¾ðku rníkkðn

çku rËðMk{kt MkkuLkk{kt `̀ 980y™u [ktËe{kt `̀ 6,165Lkku ½xkzku

ðirïf MkkuLkwt 1616.4 zku÷h ÚkÞwt

þnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkuy{ËkðkË 26,350 850 52,500 3,500{wtçkE 25,820 980 50,900 6,165rËÕne 26,440 575 53,500 1,500

([ktËe 1 rf÷ku - MkkuLkwt 10 økúk{)

çku rËðMk{kt þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku

yuLkyuMkRLkk xŠ{Lk÷ Ãkh çkeyuMkRLkk ¼kð Ëu¾kþu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 450.0026350.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1000.0052500.00

rLk^xe yktf+ 69.555015.45

¢wz ykuE÷+ 1.88

83.09 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)suÃke yuMkkuMkeÞux 74.40 6.29íkkíkk {kuxMko 160.95 3.21ELVkuMkeMk 2550.00 3.04yu[zeyuVMke çkìtf 470.65 2.94{rn.yuLz {rn. 812.60 2.93

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.59 ÞuLk 63.89 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 243273.95 fhkuzÞwhku 66.65y{u. zku÷h 48.97BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.227880.21 fhkuz

16698.07çktÄ ÚkÞku

16387.91¾w÷eLku

(+252.05)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu÷yuLzxe 1369.55 2.47fku÷ EÂLzÞk 350.80 1.32Mxh÷kEx 118.65 1.17yuMkçkeykE 1950.10 0.94MkLkVk{ko 467.50 0.79

CMYK

CMYK

yuzTðxkEÍ{uLx14 FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

CMYK

CMYK

Mkur÷çkúuþLk : çkkur÷ðqzLkk MkkiÚke sqLkk rMktøkh ÷íkk ËeËeLkk 8h{k sL{ rËðMk «Mktøku çkkur÷ðqz þnuLkþkn yr{íkk¼çkå[Lk yLku «kuzâwMkh yLku zkÞhuõxh Þþ [kuÃkhk MkkÚku n¤ðkþLke Ãk¤ku {kýe hnu÷k á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

rhÞk÷exe þku : MktsÞ Ë¥k yLku Mk÷{kLk ¾kLk {wtçkE ¾kíku Lkðk rh÷k÷exe þkuLkk WË½kxLk Mk{khkun{kt WÃkrMÚkík hÌkkníkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hýçkehLkk sL{rËLkLke Ãkkxeo{kt MktsÞ Ë¥ku zu®þøk yuLxÙe fhe níke yLku hýçkehLku yuf MÃkurþÞ÷røk^x ykÃke níke. Mktswçkkçkkyu hýçkehLku Y. 25 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt nk÷eo zurðzMkLk çkkRf ¼ux ykÃÞwt níkwt.

ÃkÈLkk¼ {trËhLkk ¾ðkuoLkk ¾òLkk{kxu nðu VkEðMxkh rMkõÞwhexe(yusLMkeÍ) rÚkYðLktíkÃkwh{, íkk.29

fuh¤ Mkhfkhu íkuLkk ðkìÕxTMk{kt¾ðku o YrÃkÞkLkk sh ÍðuhkíkMkrníkLke rft{íke ðMíkwyku Ähkðíkkt©e ÃkÈLkkÚk {trËh {kxu Ãkkt[ MíkhLkeMk÷k{íke ÔÞðMÚkk økkuXððkLke{tsqhe ykÃke Au. yk{ nðu {trËh{ktËþoLk {kxu ykðíkkt ¼õíkkuyu ÃkýnkR-xuf Mk÷k{íke rMkMx{{ktÚkeÃkMkkh Úkðw t Ãkzþu. yk rMkMx{økkuXððk {kxu ykþhu Y. 41fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.{wÏÞ «ÄkLk yku{uLk [ktËe îkhkyrÄfkheyku yLku rLk»ýkíkkuLkeçkku÷kðu÷e xku[Lke çkuXf{kt ykrMkMx{Lku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðeníke. su{kt [kuhe, ¼ktøkVkuz yLkufwËhíke nkuLkkhík Mkrník {trËhLkuÚkLkkhk ík{k{ Mkt¼rðík ¾íkhkLku

æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.fr{xe{kt ¼køk ÷uLkkhk MkÇÞku{ktRMkhku, MkuLxh Vkuh zuð÷Ãk{uLx ykìVyuzðkLMz fkuBÃÞw®xøk (Mke-zuf),MkuLxh Vkuh yÚko MkkÞÂLMkÍMxzeÍLkk rLk»ýkíkku yLku fuh¤Ãkku÷eMkLkk xku[Lkk yrÄfkheykunksh hÌkk níkk.

yk rMkMx{{kt Mkuxu÷kRxMkðuo÷LMk yLku rMkM{kuøkúkrVf MkkÚkuMktf¤kÞu÷e y÷k{o rMkMx{ suðkyíÞkÄwrLkf MktMkkÄLkku økkuXððk{ktykðþu. yk WÃkhktík íku{kt rðrðÄMÚk¤kuyu {ux÷ rzxuõxMko, yuõMk-huMfuLkMko yLku AwÃkk fu{uhk MkrníkLkktMktMkkÄLkku íkku hnuþu s. fuh¤LkehksÄkLke{kt Mkkík yufh s{eLk{ktykðu÷k yk {trËhLkk Mktfw÷{ktÃkku÷eMkLkk nòhku sðkLkku Ãký íkiLkkík

hnuþu. yk WÃkhktík yíÞkÄwrLkfíkk¤kt yLku ðkuÕxTMk ÃkkMku yu÷k{osuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLkw t Ãkýrð[khkR hÌkwt Au. RL£khuz çke{ykÄkrhík RLx‰ wzh rzxuõþLkrMkMx{Lku Ãký ÂMkõÞwhexe fu{uhkLkkLkuxðfo MkkÚku Mkktf¤ðkLke ÃkýËh¾kMík fhkR Au. yk [{ífkrhf{trËhLkk fux÷kf ÃkMktËøkeLkkËhðkò, çkkheyku yLku ðuÂLx÷uxMkoLkuMxe÷Lkk çkkMko yLku hurÍMxLMk ø÷kMkMkkÚku rVx fhðk{kt ykðþu.

{trËhLkk ¾òLkk{kt ¾ðku oYrÃkÞkLkk sh Íðuhkík, {wøkx,{qŠíkyku yLku fe{íke ÃkÚÚkhku nkuðkÚkeíkuLke Mk÷k{íke {kxu yk Ãkøk÷ktLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t Au.{trËh{kt A ðkìÕx Au yLku ík{k{{kt{qÕÞðkLk [eòu Au.

Y. 41 fhkuzLkk ¾[uo Mkuxu÷kRx Mkðuo÷LMkLke Lkðe rMkMx{ økkuXðkþu

rçkúxLkLkk {kºk Ãkkt[ xfk÷kufku s Mkw¾uÚke Sðu Au (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.29

ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ¼÷u ÷kufku{kus{MíkeÚke SðLk Sðíkk nkuðkLkkuËkðku fhíkk nkuÞ Ãký rçkúxLk{kt hnuðwt½ýwt {w~fu÷ Au. yuf yÇÞkMk ÃkhÚkeyuðwt òýðk {¤u Au fu {kºk Ãkkt[ xfkrçkúxLkðkMkeyku s Mkw¾uÚke ®sËøkeSðu Au. Ãkku÷uLz, £kLMk, MÃkuLk yLkuExk÷e{kt hnuíkkt ÷kufkuLke ykðf ¼÷u½ýe ykuAe nkuÞ yLku íku{Lke ÃkkMkuLkeMktÃkr¥k ykuAe nkuÞ Ãký íkuykurçkúxLkðkMkeykuLke Mkh¾k{ýe{kt{kus{MíkeÚke Sðu Au. ÞwhkuÃkLkkËuþku{kt rçkúxLk{kt hnuðwt ðÄkhu {w~fu÷yLku fÃkhwt Au. rçkúxLk{kt hkusçkhkusçkLkíkk økwLkkyku yLku ®nMkk[kh íku{sSðLkÄkuhý ½ýwt {kU½wt nkuðkLku fkhýurçkúxLkðkMkeyku Mkw¾Lke rstËøke Sðeþfíkk LkÚke. ÞwhkuÃk{kt ËMk MkÇÞ

Ëuþku{kt rçkúxLk{kt hnuðwt ½ýwt {w~fu÷ AuyLÞ ËuþkuLke ykðf ykuAe nkuðkAíkkt íÞkt ÷kufku {kus{MíkeÚke SðíkknkuðkLkwt yÇÞkMkLkwt íkkhý Au. {kºk 5xfk rçkúxLkðkMkeyku su íku{LkkSðLkÚke ¾wþ Au. 10 xfk ÷kufkuyLÞºk MÚk¤ktíkh fhðkLkwt ÃkMktË fhu Auíkuðwt yÇÞkMk ÃkhÚke sýkE ykÔÞwt Au.yk yÇÞkMk{kt ÷kufkuLke ykðf, ðuxyLku ðuhk, MkqÃkÞo«fkþ, ^Þwy÷-VqzyLku yuLkSo suðe ykð~Þf [eòuLkk¼kð, ÷kufkuLkwt SðLkÄkuhý, hòyku,fk{fksLkk f÷kfku yLku ykÞw»Þ suðkt16 Ãkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt ÷uðk{ktykÔÞkt níkkt.

÷tzLkLke Mkh¾k{ýe{kt Ãkku÷uLzLkkðkuMkkuo{kt ÷kufku ðÄkhu {kusÚke hnuíkknkuðkLkwt sýkÞwt Au, íÞkt rçkúxLk fhíkkt[kh ð»ko ykuAe yux÷u fu 59 ð»koLke

rLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËk Au. fk{ËkhkuuLkuðÄw 10 rËðMk hò {¤u Au. ÷tzLk{ktíkksuíkh{kt ÚkÞu÷kt h{¾kýku ÃkAe 59xfk ÷kufkuyu yuðku {ík ËþkoÔÞku Au fu,íÞktLke Mk{kkrsf ÔÞðMÚkk íkqxe hneAu. 49 xfk ÷kufku {kU½ktSðLkÄkuhýÚke ºkkMke økÞkt Au. ßÞkhu47 xfk ÷kufku økwLkk yLku ®nMkkÚkeºkkMke økÞk Au.

rçkúxLkLke Mkhuhkþ ½hu÷w [kuÏ¾eykðf 38547 ÃkkWLz Au ßÞkhu£kLMk{kt íku 31767 ÃkkWLz,Exk÷e{kt 25601 ÃkkWLz yLkuMÃkuLk{kt 23398 ÃkkWLz íkÚkkÃkku÷uLz{kt 8759 ÃkkWLz Au. yk{Aíkkt rçkúxLkLke Mkh¾k{ýe{kt yLÞËuþku{kt SðLkÄkuhý Mkkhwt yLku MkMíkwtAu. Mkw¾uÚke SððkLke çkkçkík{kt £kLMkMkíkík ºkeò ð»kuo xku[ Ãkh hÌkwt Au

ÞwhkuÃk- rçkúxLk{kt hnuðwt yLÞ Ëuþku fhíkkt ½ýwt {w~fu÷ Au

ÞwyuMk{kt ¼khíkeÞ zkìõxhyknwò Ãkh fh[kuhe ykhkuÃk(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.29

y{urhfkLke Vuzh÷ fkuxo îkhk¼khíkeÞ y{urhfLk LÞwhkuMksoLkyh®ðË yknwò Ãkh fh[kuheLkkuykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au yLku¼khík{kt hnu÷kt çkuLf ¾kíkktykuLkerðøkíkk u AwÃkkðeLk u AuíkhrÃk tzefÞk oLkk u øk wLkk u Ëk¾÷ fhðk{k tykÔÞku Au. yknwòyu ¼khík{ktyu[yuMkçkeMke çk uLf{k t ¾kíkk t¾ku÷kðeLku íkuLke ÔÞksLke ykðfík uLkk ykðfLkk rhxLk o{k t LknªËþkoðeLku ELxhLk÷ huðLÞw MkŠðMkMkkÚku Auíkh®Ãkze fhe nkuðkLkw t fkuxu oík uLkk Ãkh íknk u{ík {qõÞw t Au.rðMfkurMkLkLkk hnuðkMke yknwòLkusqLk 2011{kt RhkËkÃkqðof ¾kuxkrhxLko ¼hðk {kxu yLku VkuhuELkçk uLf yuLz VkÞLkkÂLþÞ÷

yufkWLxMk rhÃkk ux o{k t ¾k uxerðøkíkku Ëþkoððk {kxu fMkqhðkhXhkððk{kt ykÔÞk Au. rðËuþ{ktykðf AwÃkkðLkkh fhËkíkkyku Ãkh

y{urhfLk Mkhfkh îkhk nkÚkÄhkÞu÷e íkÃkkMk{k t yknwòLk w tA uíkh®ÃkzeLk w t fkhMíkkLk çknkhykÔÞw t níkw t. yknwòyu ¼khík{kt

yu[yuMkçkeMke çk uLfLkk t¾kíkktyku{kt ÷k¾ku zkì÷h xÙkLMkVhfÞko níkk yLku sMkeoLkk çki÷erðf¾kík u yu[yuMkçkeMke çk uLf¾kíkktyku{kt Ãký Lkkýkt xÙkLMkVhfÞkO níkkt. 2009{kt ¼khík{ktík uLkk yu[yuMkçkeMkeLkk çk uLf¾kíkk{kt 87,33,785 zkì÷hLkehf{ s{k níke. yk hf{ Ãkh{¤u÷k 12 ÷k¾ zk ì÷hLkkÔÞksLke ykðf íkuýu AwÃkkðe níkeyLk u ík uLkk Ãkh x uõMk [qfÔÞk uLknk uíkk u . 2006Úke 2009LkkxuõMk ð»ko{kt yknwò rhxLko VkE÷fhðk{kt rLk»V¤ Lkeðzâk níkkyLk u çk uLf ¾kíkk tyk uLke ykðfËþkoðe Lknkuíke. òufu, yknwòyuÃkk uík u rLkËk u o »k nk uðkLkk u Ëkðk u fÞku o níkku.

¼khík{kt hnu÷kt ¾kíkktykuLke ykðf AqÃkkðeLku XøkkE fhe

ÃkkuÃk Mxkh þkfehkyufuhurçkÞLk xkÃkw ¾heæÞku

÷kuMkyuLsu÷Mk,íkk.29¾qçkMkqhík ÃkkuÃk økkrÞfk þkrfhk

yLku Ãkªf ^÷kuRzLkk hkush ðkxMkuo{¤eLku 1.6 fhkuzy{urhfe zkì÷h{ktyuf fuhuçkeÞLk zÙeÃk¾heËe ÷uðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au.fkuLxuf BÞwÍefLkky n u ð k ÷ { k tsýkððk{kt ykÔÞwt Aufu 34 ð»keoÞ þkfehknk÷{kt çkkMkuo÷kuLkkLkkVqxçkku÷ Mxkh økuhkzo ÃkefLke MkkÚkuzuxªøk fhe hne Au. «kó ynuðk÷{wsçk þkfehkyu çknk{kMkLkkW¥kh{kt çkkELzTMk fkÞ{kt 68 ð»koLkkMktøkeíkfkh MkkÚku {¤eLku îeÃkLke¾heËe fhe Au. ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çktLku {wÏÞheíku «ðkMk MÚk¤ íkhefu ykLku

rðfMkeík fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðehÌkk Au su{kt ÷øÍhe nkur÷zu nku{,«kEðux çke[ yLku yLkuf nkux÷kuLkk

rLk{koýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. þkfehk «kuVuþLkLkeárüyu rðï¼h{kt ¼khuÄq{ {[kðe [qfe Au.fku÷trçkÞk{kt sL{u÷eyLku WA¤u÷e þkfehkMfq÷Lkk rËðMkkuÚke sÃkhVku{o fhíke ykðe Au.çku÷e zkLMkªøkLkk fkhýuíku hkíkkuhkík MkwÃkh Mxkh

çkLke níke. þkfehk ytøkúuS yLkuÃkkuxwoøk÷ WÃkhktík £ktMk, yhuçkef yLkuMÃkuLkeþ ¼k»kk WÃkh ð[oMð Ähkðu Au.ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ðkfk ðkfkLkkfkhýu íku òýeíke ÚkE níke. íkuÃkkuíkkLkk Lkk{ WÃkh çku økúu{e yuðkuzoyLku Mkkík ÷uxeLk økúu{e yuðkuzo Ãkýfhe [qfe Au.

68 ð»koLkk Mktøkeíkfkh MkkÚku {¤eLku îeÃkLke ¾heËe fhe

«uMk fkuLVhLMk : ¼khíkeÞ çkkur÷ðqzLkk f÷kfkhku ßnkuLk yçkúkn{yLku suLkur÷Þk zeMkkuÍk fku÷fkíkk ¾kíku íkuykuLke ykøkk{e yuõþLk rÚkúÕzrVÕ{ VkuMkoLke «uMk fkuLVhLMk {kxu nksh hÌkk níkk.

ykuÕz EÍ økkuÕz : hkuÞ÷ yuLzVeÕz õ÷kMkef ¢ku{ {kuxhMkkÞf÷Lke çku Lkðe çkúkLz õ÷krMkf ¢ku{(1,68,000) yLku zuÍxo Mxku{o (1,Ãk8,000) ÷e{exuz yurzþLk çkkEf çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. hkuÞ÷yuLzVeÕz rðïLke MkkiÚke sqLke çkkEf WíÃkkËf fhíke ftÃkLke Au yLku suLkwt nk÷{kt Ãký «kuzõþLk [k÷w Au.

rðMVkuxfku ¼hu÷wt rh{kux fLxÙkuÕzÃ÷uLk yÚkzkððkLkwt fkðíkhwt

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.29y{urhfk Ãkh yuf ËkÞfku rðíÞk ÃkAe Ãký

9/11Lkku ¾kuV ÷kufkuLku Mkíkkðe hÌkku Au íÞkhuÃk uLxkøkk uLk Ãkh rðMVkuxfku ¼hu÷w t rh{kuxfLxÙku÷Úke [k÷íkwt rð{kLk xfhkðeLku ÃkuLxkøkkuLkLkuVq tfe {khðkLk w tfkðíkhw t ½zLkkh26 ð»koLkky { u r h f L kLkkøkrhf rhÍðkLkr V h Ë k i M k L k eÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. r h Í ð k L k uÃk uLxkøkk uLk yLkuÞwyuMk furÃkxk u÷ðkìrþtøxLk zeMke Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷kLkwt fkðíkhwt½zâwt níkwt yLku ÃkuLxkøkkuLkLku Vqtfe {khðkLkwt íkuLkw tfkðíkhw t Ãkkh Ãkzu íku Ãknu÷kt Ãkku÷eMku íkuLkeçkkuMxLk{ktÚke ÄhÃkfz fhe níke. íkuLkk Ãkh y÷fkÞËkLku ºkkMkðkËe Mkk{økúe ÃknkU[kzðkLkku yLkuy{urhfLk MkirLkfku Ãkh nw{÷k {kxu {ËË fhðkLkkuykhkuÃk {qfkÞku Au. LkkuÚko EMxLko ÞwrLkðŠMkxeLkkuyk rVrÍõMk økúußÞwyux 2010Lke þYykíkÚkeºkkMkðkËe MktøkXLkkuLkk sunkËe fkÞo{kt òuzkÞkuníkku. yuVçkeykELkk sýkÔÞk {wsçk fux÷kf{rnLkkykuLke fðkÞík ÃkAe rhÍðkLk Mk wÄeÃknkU[e þfkÞwt níkw t. yk yøkkW 2001{kt9/11Lkk nw{÷k ð¾íku Ãk uLxkøkk uLkLk uºkkMkðkËeykuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt Lknkuíkw t.

y{urhfkLkk yuxLkeo fk{uoLk ykuŠxÍu sýkÔÞwtníkwt fu, y{urhfk Ãkh nw{÷ku fhðkLkwt fkðíkhwt

ÃkuLxkøkkuLk Ãkh nw{÷kLkwt »kzÞtºk ÃkfzkÞwtykíktfðkËe rhÍðkLk rVhËkuMkLke ÄhÃkfz

fkuý Au rhÍðkLk?rhÍðkLk rVhËkiMk yuþ÷uLz{uMkuåÞwMkuxTMk{kt hnuíkku y{urhfkLkkuLkkøkrhf Au. íku LkkuÚko EMx ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkerVrÍõMkLkku økúußÞwyux Au. rVhËkiMk yÃkrhýeík Au yLku íkuLku

fkuE MktíkkLkku LkÚke.¼qíkfk¤{kt íkuLkk Ãkh

y{urhfkLkku æðsçkk¤ðkLkku yLku Mfq÷{ktxurLkMk fkuxo{ktíkkuzVkuzLkku ykhkuÃk÷økkðkÞu÷ku Au.

y÷ fkÞËkLku {ËËfhðkLkku yLku rðËuþ{kt

y{urhfe MkirLkfku Ãkh nw{÷kLkwtfkðíkhwt ½zðkLkku íkuLkk Ãkh ykhkuÃk{wfkÞku Au.

fux÷e Mkò ÚkE þfu?

35 ð»ko15 ð»ko

rðËuþe ºkkMkðkËeMktøkXLkkuLku {ËË

fhðk {kxu

20 ð»korzVuLMk r«{kEMkÃkh nw{÷kLkkfkðíkhk {kxu

11 MkÃxuBçkh, 2001ÃkuLxkøkkuLkLkk 60{k sL{rËLku y÷-fkÞËkLkkÃkkt[ nkRsufMkuo ðku®þøxLk z÷uMkRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoÚke ÷kuMk yuLsu÷MkRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo síke y{urhfLkyuh÷kRLMkLke ^÷kRx 77Lku nkRsuf fheyLku 9/11Lkk nw{÷kLkk ¼køkYÃku yk rð{kLkMÚkkrLkf Mk{ÞkLkwMkkh Mkðkhu 9.37 f÷kfuÃkuLxkøkkuLkLke rçkÕzªøk{kt RhkËkÃkqðof ¢uþfhkÔÞwt. yk nw{÷k{kt rð{kLk{kt Mkðkhík{k{ 64 ÔÞÂõíkyku íku{s yLÞ 125sýkt {kÞko økÞk níkk.

1 4 {k[o, 2010ÃkuLxkøkkuLk VkuMko «kuxuõþ™ yusLMkeLkk çkuÃkku÷eMk yrÄfkheyku WÃkh MÚkkrLkf Mk{Þ{wsçk Mkktsu 6.40 f÷kfu ÃkuLxkøkkuLkLkkËhðkò LkSf yuf y¿kkík nw{÷k¾kuhuVkÞ®høk fÞwO. nw{÷k{kt çkÒkuuLku Mkk{kLÞRò ÃknkU[e níke. íku{ýu fhu÷k VkÞ®høk{kt½ðkÞu÷k nw{÷k¾kuhLkwt nkuÂMÃkx÷{kt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. nw{÷k¾kuhLke yku¤¾ 36ð»keoÞ òuLk ÃkurxÙf çkuzu÷ íkhefu ÚkR níke.nw{÷k ÃkkA¤Lkku WÆuþ «MÚkkrÃkík ÚkR þõÞkuLknkuíkku.

2 19 ykuõxkuçkh, 2010ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[uf ðkøÞu yuf y¿kkíkçktËqfÄkhe ÃkuLxkøkkuLkLke Ërûký íkhVLkerçkÕzªøk Ãkh VkÞ®høk fhe LkkMke Aqxâkuníkku. yk nw{÷k{kt ºkeò yLku [kuÚkk{k¤Lke çkkheykuLkk fk[ íkqxe økÞkníkk. íku çkkheyku ÃkkA¤Lke ykurVMkkurhLkkuðuþLkLkk fkhýu ¾k÷e níke. ÄÃkuLxkøkkuLk rhÍðuoþLku Ãkwhkðk yufrºkíkfhðk {kxu Úkkuzku Mk{Þ rçkÕzªøkLku íkk¤wt{khe ËeÄwt níkwt yLku 5.40 f÷kfu íkk¤wt¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

3

ÃkuLxkøkkuLkÃkh nw{÷k

xuhh Ã÷kux{æÞ Ãkqðo{kt çkkuBçk Äzkfkyku fhðk {kxu y÷fkÞËkLkk ºkkMkðkËeykuLku íkuýu ykX {kuçkkE÷VkuLk rzxkuLkuxMko Ãkqhk Ãkkzâk níkk. sqLk 2011{kt íkuýu Ehkf{kt ykðku yuf{kuçkkE÷ VkuLk rzxkuLkuxMkoLkku WÃkÞkuøk fheLkuºký y{urhfLk MkirLkfkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk yLku Ãkkt[Lku EòÃknkU[kze níke.yk ÃkAe íkuýu ÃkuLxkøkkuLkLku Vqtfe {khðkLkwt yLku ðkìrþøxLk zeMke{kt ykðu÷wt furÃkxku÷ rçk®ÕzøkVqtfe {khðkLkwt fkðíkhwt ½zâwt níkwt.yk {kxu íkuýu Mke-4 rðMVkuxfku yLku rh{kux fLxÙkuÕz Ã÷uLk íku{s yLÞ þ†ku {u¤ÔÞkt níkkt. Lkðkt nrÚkÞkhku Mxkuhus fLxuELkh{kt rzr÷ðzo fhíkk íku yuVçkeykELkk Mkftò{kt ÍzÃkkE økÞku .

rhÍðkLku ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt ½zâwt níkwt. òufu,íkuLke ÃkkMkuLkk t þMºkku Ãkh yuVçkeykELkkyusLxLkku ytfwþ nkuðkÚke íku y{urhfLk «ò

{kxu ¾íkhLkkf Ãkwhðkh ÚkkÞ íku{ Lknkuíkk. òurhÍðkLkLkku økwLkku Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku íkuLkurðËuþe ºkkMkðkËe MktøkXkuLkkuLku {ËË fhðk

{kxu 15 ð»koLke fuËLke Mkò ÚkE þfu Au yLkurzVuLMk r«{kErMkMk Ãkh nw{÷kLkk fkðíkhk{kxu 20 ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au.

FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT 1155LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

[k{eo 9-20/9-50

rðMkkðËh{kt çkuf÷kf{kt h #[, Äkhe{kt

Ãkkuýku #[ ðhMkkËhksfkux : yksu çkÃkkuh çkkË

swLkkøkZ rsÕ÷k{kt fkuE fkuEsøÞkyu ÷kuf÷ f÷kWz Vku{uoþLkÚkíkkt ðhMkkË ykðe [zÞku níkku su{ktrðMkkðËh{kt {kºk çku f÷kf{kt çku#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku sÞkhuy{hu÷e rsÕ÷kLkk Äkhe{kt Ãkkuýku#[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.rðMkkðËh{kt ½Lk½kuh ðkË¤k ÔÞkÃkeøkÞk níkk. Mkktsu [kh f÷kfu ÄkuÄ{khðhMkkË [k÷w ÚkE økÞku níkku yLku{kºk çku f÷kf{kt çku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ßÞkhu y{hu÷ersÕ÷kLkk Äkhe{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku.

ò{Lkøkh{kt çku rçkÕzhkuíkÚkk çku çkúkMk ÃkuZeyku{kt

ykðfðuhk rð¼køkLkku Mkðuoò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk

ykðfðuhk rð¼køk îkhkyksu çku rçkÕzh yLku çku çkúkMkÃkuZeykuLku íÞkt MkðuoLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe Au. yk fkÞoðkne ÃkwýoÚkÞk çkkË [khuÞ ÃkuZeyku îkhk

zeMf÷kuÍh ònuh fhkþu.ykðfðuhk rð¼køkLkk fr{þLkhy u M k . z e . ¼ k h í k e ,yuze.fr{þLkh yu{.Mke.ÃktzeíkyLku òuELx fr{þLkhçke.ze.økwÃíkkLke ykøkuðkLkenuX¤ ò{Lkøkh{kt þY MkufþLkhkuz WÃkh ykðu÷{ u h k { ý ¼ k EÃkh{khLke ykurVMk{ktíkÚkk rðh÷ çkkøk ÃkkMkuykðu÷ Ãkhkøk þknyLku çku çkúkMkÃkkxoLkeÃkuZeyku{kt MkðuoLkefk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au. ykðfðuhkrð¼køk îkhk [khuÞÃkuZeyku{kt ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke[fkMkýe fhðk{ktykðe hne Au.

çkkçkhk, íkk.h9çkkçkhkLkk ÃkkLkMkzk{kt hnuíkk rð«

ÃkrhðkhLkkt ½h{ktÚke økík hkíku íkMfhkufçkkxLke ríkòuhe{ktÚke 11 rf÷ku 630økúk{ MkkuLkw, 4Ãk rf÷ku [ktËe yLku 3÷k¾ hkufz [kuhe økÞkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË Lkku tÄkíkk yuMk.Ãke.,ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. MkrníkLkkyrÄfkheykuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kuheLkku yk çkLkkð þtfkMÃkË nkuðkLkwt«Úk{ ÿr»xyu Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

çkkçkhk íkk÷wfkLkk ÃkkLkMkzk{kt hnuíkkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk rLkð]ík f÷kfo yLkunk÷ ¾uíkefk{ fhíkk SíkuLÿ¼kÞ÷k÷¼kE {nuíkkyu çkkçkhk

Ãkku÷eMk{kt ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke ÃkkA¤LkkMktzkMk-çkkÚkY{Lkk ÃkkEÃk ðkxu økík hkíku10 Úke h ðkøÞk MkwÄe{kt fkuE yòÛÞkþÏMkkuyu [ze {fkLkLkk Y{{kt ½qMkefçkkxLke ríkòuhe{kt yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk

hksfkux, íkk.h9hksfkuxLkk {ðze rðMíkkhLkk «ýk{e

Ãkkfo-1{kt hnuíkk WŠ{÷kçkuLk(ô.ð.55) íkÚkk MktsÞ (ô.ð.h8)Ãkh yð[h¼kE Ëuðhks¼kE {khfýk(ô.ð.60)yu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu¾qLke nw{÷ku fhe ykí{níÞk fhe÷eÄkLkku çkLkkð {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku Au. ¢kuÄeík çkLkeLku ½huykðu÷k ð]æÄLkku íkku Ãkqhk ½hLku

S÷uxeLkLkk Mku÷ Vkuze WzkðeËuðkLkku ¾kiVLkkf EhkËku níkku,Ãkhtíkw ð]æÄ çknkhÚke s Íuhe ËðkÃkeLku ykÔÞk nkuÞ, Íuhe yMkhÚkðkÚke Úkkuze ûkýku{kt s {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt. Lknª íkku fËkr[ík ÃkqhkuÃkxu÷ Ãkrhðkh íknMkLknMk ÚkE òík. çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk yð[h¼kE½h{kt ºkkMk økwòhíkk nkuÞ, ÃkíLkeLku

{khfwx fhíkk nkuðkÚkeíku{s ÔÞksu Lkkýk ÷EËuðwt fhe LkkÏÞwt nkuE çktLkuÃkwºkku MktsÞ yLku {nuþu¼køk ykÃkeLku Ayuf {kMkÃkqðuo rÃkíkk yð[h¼kELku½hÚke y÷øk fhe ËeÄkníkkt. çktLku Ãkwºkku {kíkkWŠ{÷kçkuLk MkkÚku hnuíkkníkk. y÷øk hnuíkk nkuðkAíkkt yð[h¼kE

FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


fkixwtrçkf f÷uþ çkkË ÃkrhðkhÚke y÷øk hnuíkk níkk

Íuh ÃkeLku ykðu÷kt «kiZ 5íLke LkuÃkwºk Ãkh nw{÷ku fhe Z¤e ÃkzâkthksfkuxLkkt {ðze rðMíkkh{kt çkLku÷e ½xLkkt : «kiZLkwt {kuík, {kíkk-Ãkwºk Mkkhðkh{kt

½kÞ÷ Ãkwºk, ÃkíLke yLku Ãkxu÷ «kiZLkku rLk»«ký Ëun

{kLkð çkkutçk çkLkeLku ½hu ykðu÷k

yk¾k ÃkrhðkhLku Wzkðe ËuðkLkku«kiZLkku ¾kuVLkkf EhkËku níkku

hksfkux,íkk.h9{ðze LkSfLkk «ýk{e Ãkkfo{kt

yksu ðnu÷eMkðkhu ÷ku¾tzLkkÃkkEÃk íkÚkkS ð ÷ u ýðMíkwyku ÷ELkuÄMke ykðu÷kÃkxu÷ ð]æÄyð[h¼kELkku ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLkuMkkV fhe Lkk¾ðkLkku ¾kuVLkkf EhkËku

níkku. ÃkrhðkhÚke y÷øk hnuíkk ð]æÄyksu ÃkíLke, MktíkkLkku su {fkLk{kt hnu

Au íÞkt ykÔÞkníkk. yLku ÃkíLke,Ãkwºk Ãkh fhu÷knw{÷k çkkË íÞkts Z¤e ÃkzÞkníkk. Ãkku÷eMkLkuð]æÄ ÃkkMkuÚke

yuf Úku÷e {¤e níke. Úku÷e{kt fwðk,

þhehu çkktÄu÷k S÷urxLkLkkt 3 Mku÷, çkuxhe, ðkÞh {¤e ykÔÞk

çkkçkhk íkk÷wfkLkk ÃkkLkMkzk økk{Lkku çkLkkð

íkMfhku 11 rf÷ku MkkuLkw, 4Ãk rf÷ku [ktËe, 3 ÷k¾ hkufzkt [kuhe økÞk

rð« ÃkrhðkhLkkt ½h{ktÚke YrÃkÞk2.68 fhkuzLke þtfkMÃkË [kuhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



rajkot city 30-9-2011

Documents