Rumänisch – Deutsch – Fachwörterbuch

der Mathematik

6280 Begriffe © Steffen Polster, 2020

a opta - achte a¥a Încât - so dass ab²tut - abgelenkt abac - Rechentafel abac² de paralaxe - Parallaxenabakus abac² romane - römischer Abakus abac² - Abakus abataj normal - Normalfläche abate - ableiten, abweichen abatere a punctului zero - Nullpunktabweichung abatere absolut² - absolute Abweichung abatere accidental² - zufällige Abweichung abatere admisibil² - zulässige Abweichung abatere de dimensiune - Abmaß abatere de la centricitate - Mittigkeitsabweichung abatere de la unghi - Winkelabweichung abatere extrem² - extreme Abweichung abatere faƒ² de planeitate - Ebenheitsabweichung abatere inadmisibil² - unzulässige Abweichung abatere inferioar² - minimale Abweichung abatere liniar² - lineare Abweichung abatere magnetic² - magnetische Abweichung abatere medie p²tratic² - mittlere quadratische Abweichung abatere medie - mittlere Abweichung, Variationsindex abatere p²tratic² - quadratische Abweichung abatere relativ² - relative Abweichung abatere sistematic² - systematische Abweichung abatere standard - Standardabweichung abatere superioar² - maximale Abweichung abatere transversal² - Querabweichung abatere - Abweichung abecedar - Alphabet abelian - abelsch aberaƒie a lentilei - Linsenaberration aberaƒie a luminii - Aberration des Lichtes, Lichtaberration aberaƒie cromatic² - chromatische Aberration aberaƒie de sfericitate - sphärische Abweichung aberaƒie optic² - optische Aberration aberaƒie sferic² - sphärische Aberration aberaƒie - Aberration aberant - abweichend, unnormal abilitate - Takt aborda - beginnen abordabil - mäßig abrevia - abkürzen, summieren, kürzen abreviere - Abkürzung, Kürzen abrupt - steil abrutiza - abstumpfen abscis² - Abszisse absenƒ² de erori - Fehlerfreiheit absenƒ² de surse - Quellenfreiheit absent - abwesend absid² - Abside absolut convergenƒa - absolut konvergent

absolut - absolut, unbedingt absorbant de c²ldur² - Wärmeabsorption absorbƒia luminii - Lichtabsorption absorbƒie a luminii - Lichtabsorption absorbƒie a undelor - Wellenabsorption absorbƒie - Absorption absorbi - absorbieren abstracƒie - Abstraktion abstract - abstrakt, begrifflich abstractizare - abstrahieren abstrage - abstrahieren abundenƒ² - Abundanz abundent - abundant ac magnetic - Magnetnadel ac - Zeiger academic - akademisch academie - Akademie acaret - Addition accelera - beschleunigen acceleraƒia gravitational² - Gravitationsbeschleunigung acceleraƒie a gravitaƒiei - Graviationsbeschleunigung acceleraƒie absolut² - absolute Beschleunigung acceleraƒie centrifug² radial² - Radialbeschleunigung acceleraƒie centrifug² - Zentrifugalbeschleunigung acceleraƒie centripet² - Radialbeschleunigung acceleraƒie Coriolis - Coriolis-Beschleunigung acceleraƒie pe traiectorie - Bahnbeschleunigung acceleraƒie radial² - Radialbeschleunigung acceleraƒie unghiular² - Winkelbeschleunigung acceleraƒie - Beschleunigung accelerare - Beschleunigung accelerat - beschleunigt accelerator de electroni - Elektronenbeschleuniger accelerator de particule - Teilchenbeschleuniger accelerator - Beschleuniger acceptabil - annehmbar acces - Scheinleitwert accidental - zufällig acela¥i - selber, sogar acelea¥i semne - gleiches Vorzeichen acƒionare prin roƒi dinƒate - Zahnradantrieb acƒiune a forƒei - Krafteinwirkung acƒiune - Aktion achita - einstellen, regulieren aciclic - azyklisch acid - Säure acolad² - geschweifte Klammer acolo - da, darüber acomoda - ordnen acoperi - bedecken acoperi¥ conic - Kegeldach acoperire cu sfere - Kugelpackung acord - Anordung, kompakt acordare - Abgleich activ - aktiv activitate - Aktivität acum - jetzt

acumulator - Akkumulator acurateƒe - Genauigkeit acustic - akustisch acustica - Akustik acut² - spitz ad²uga - addieren, summieren, hinzufügen adânc - tief adâncime - Tiefe adaos - Ansatz, Zuwachs Addition von Variablen - suma variabilelor adecvat - adäquat aderenƒ² - Adhäsion, Haftung adev²r - Wahrheit adev²rat - echt, wahr adeziune - Adhäsion adÎncime - Tiefe aditiv - additiv aditivitatea mediilor - Additivität von Mittelwerten admisibil - zulässig adres² - Adresse aduce la zero - auf Null einstellen aduna - addieren adunare cu virgul² fix² - Festkommaaddition adunare cu virgul² flotant² - Fließkommaaddition adunare iterativ² - schrittweise Addition adunare orizontal² - Querrechnen adunare - Addition, Kalkul, Vereinigung adunarea vectorial² - Vektoraddition aer - Luft aerodinamic - aerodynamisch afacere - Ding afar² - außen, Außenseite, außerhalb, außer, draußen afecta - berühren, bewegen afectuos - ergeben afeliu - Aphel afin - affin afinitate - Affinität afirma - behaupten afirmaƒie - Behauptung afla - existieren agregare - Aggregation agrimensur² - Geodäsie aici - hier ajunge - passieren ajusta - anpassen, justieren ajustare - Glättung al patrulea - Viertel al sut²lea - hundertste al treilea - Drittel al una sut²lea - ein Hundertstel al zecelea - zehnter alb - weiß albastru - blau albedo - Albedo aleator - zufällig alef - Aleph alef-nul - Aleph-Null alegere - Wahl alfabet - Alphabet algebr² abelian² - abelsche Algebra

algebr² abstract² - abstrakte Algebra algebr² alternat² - alternierende Algebra algebr² anticomutabila - antikommutative Algebra algebr² boolean² - boolesche Algebra algebr² cilindric² - zylindrische Algebra algebr² comutabila - kommutative Algebra algebr² liniar² - lineare Algebra algebr² logic² - Algebra der Logik algebr² lui Banach - Banach-Algebra algebr² vectorial² - Vektoralgebra algebr² - Algebra, Buchstabenrechnung algebra comutativ² - kommutative Algebra algebra matricelor - Matrizenalgebra algebric - algebraisch algoritm de divizare - Divisionsalgorithmus algoritm genetic - genetischer Algorithmus algoritm simplex - Simplex-Algorithmus algoritm - Algorithmus algoritmi genetici - genetische Algorithmen algoritmi probabili¥ti - probabilisitische Algorithmen algoritmul lui Euclid - euklidischer Algorithmus aliaj - Legierung almanah - Almanach alpha - alpha alt - sonst altar - Altar (Sternbild) altceva - etwas anderes alterna - abwechseln, alternieren alternanƒ² - Halbperiode alternant - alternierend alternare - Alternieren alternativ - alternativ altimetru - Höhenmesser altitudine - Höhe aluminiu - Aluminium alungire - Dehnung alur² - Verlauf amâna - differieren ambiguu - zweideutig amestec aditiv - additive Mischung amestec - Gemisch, Mischung amesteca - Gemisch amortizat - gedämpft amper - Ampere ampersecund² - Amperesekunde amplaseaz² - Ort, Platz amplificare - Verstärkung, Vergrößerung amplificarea erorilor - Fehlerfortpflanzung amplificator - Verstärker amplitudine - Amplitude amploare - Bereich amurg - Dämmerung (abends) an bisect - Schaltjahr an - Jahr analitic - analytisch analiz² armonic² - harmonische Analyse analiz² economic² - Wirtschaftsanalyse analiz² matematic² - mathematische Analyse, Analysis analiz² numeric² - numerische Analyse

analiz² spectral² - Spektralanalyse analiz² - Analyse, Analysis analiza cluster - Clusteranalyse analiza complex² - Funktionentheorie analiza componentelor - Komponentenanalyse analiza conglomeratelor ascendente - zusammengesetzte Clusteranalyse analiza costurilor - Kostenanalyse analiza covarianƒei - Kovarianzanalyse analiza dispersiei - multivariate Varianzanalyse, Streuungsanalyse analiza dispersional² - Varianzanalyse analiza funcƒional² - Funktionalanalyse analiza multivariat² a varianƒei - multivariate Varianzanalyse analiza varianƒei - Varianzanalyse analiza - analysieren analogic - analog analogie - Analogie Anaxagora - Anaxagoras Anaximandru - Anaximander anchet² descriptiv² - beschreibende Erhebung Andromeda - Andromeda (Sternbild) anliza - analysieren, auflösen anod - Anode anomalia curbei - Anormalität anomalie - Anormalität, Anomalie anotimp - Herbst, Jahreszeit anticomutabil - antikommutativ anticomutativ² - antikommutativ antimagnetic - antimagnetisch antiparalel - antiparallel antisimetric - antisymmetrisch anual - jährlich anul nou - Neujahr anul sideral - siderisches Jahr anul tropical - tropisches Jahr anula - Jahr anumit - bestimmt ap²rea - hinweisen aparat de calcul - Rechengerät aparat de m²surat - Messgerät aparenƒ² - Äußere aparent - scheinbar aparƒine - gehören apariƒie - Erscheinung apartenenƒ² la mulƒime - Enthaltensein in Mengen apartenenƒ² - Enthaltensein aperiodic - nicht periodisch apertur² relative - relative Öffnung apertur² - Öffnung apis de soare - Sonnenuntergang aplatizarea curbei - Anormalität einer Kurve aplatizat - abgeflacht aplecare - Biegung, Krümmung aplicaƒia - Anwendung aplicat² - Applikate apoi - nachdem apotema piramidei - Apothem einer Pyramide aprecia - abschätzen, berücksichtigen apreciere - Abschätzung

aprecierea erorii - Fehlerabschätzung aprilie - April aproape cu certitudine - fast sicher aproape de - nah aproape peste tot - fast überall aproape sigur - fast sicher aproape staƒionar - fast stationär aproape - beinahe, daneben, in der Nähe, fast aproximaƒie - Approximation, Annäherung aproximarea Blum - Blum-Approximation aproximarea lui Striling - Stirlingsche Näherung aproximativ egal - näherungsweise gleich aproximativ - angenähert, ungefähr, annähernd aptitudine - Kapazität apus - Abenddämmerung, Dämmerung, Sonnenuntergang ar²t - Uhr ar²t²tor - Zeiger arabe - arabisch aram² - Kupfer aranja - ordnen, anordnen arbitrar - beliebig, willkürlich arbone - Baum arbori de regresie si clasificare - Klassifikations- und Regressionsbäume arc de cerc - Kreisbogen arc - Bogen, Kreislinie, Arkus arccosinus - Arkuskosinus Archytas - Archytas von Tarent arcsinus - Arkusinus arctangenta - Arkustangens areal matematic - mathematische Fläche argint - Silber argon - Argon argument al funcƒiei - Argument einer Funktion argument real - relles Argument argument - Argument, Beweisgrund argumentul impedanƒei - Phasenwinkel Arhimede - Archimedes aria bazei - Grundfläche aria cercului - Kreisfläche aria dreptunghiului - Rechteckfläche aria elipsei - Ellipsenfläche aria p²tratului - Quadratfläche aria paralelogramului - Parallelogrammfläche aria suprafeƒei - Mantelfläche aria triunghiului - Dreiecksfläche arie - Flächeninhalt Aristarh din Samos - Aristarchos von Samos Aristotel - Aristoteles aritmetic - arithmetisch aritmetic² - Arithmetik, Rechenkunst armonic - harmonisch arsen - Arsen as - As, eins (auf Würfel) ascuƒi - abziehen ascuƒit - spitz asem²n²tor - analog asem²nare - Ähnlichkeit, Proportion asemenea - ebenfalls asimetric - asymmetrisch asimetrie - Asymmetrie, Schiefe

asimptota - Asymptote asimptote ale hiperbolei - Hyperbelasymptote asociaƒie - Assoziation, Verbindung, Verein asociativ - assoziativ asociativitate - Assoziativität asociere - Aggregation aspect - Luft asteroid - Asteroid astrofizic² - Astrophysik astroid² - Astroide astrologie - Astrologie astrometrie - Astrometrie astronautul - Astronaut astronom - Astronom astronomic - astronomisch astronomie - Astronomie, Himmelskunde astru - Gestirn asupra - über atât cât - solange atenƒie - Aufmerksamkeit atenuare - Verminderung atinge - berühren, treffen, tangieren, erzielen atlas - Atlas atmosfer² - Atmosphäre atmosferic - atmosphärisch atom - Atom atomic - atomar atracƒie - Anziehung atribut - Attribut, Merkmal, qualitatives Merkmal atto - Atto- attometru - Attometer atunci - damals, dann august - August aur - Gold, nun aureol² - Halo auror² boreal² - Nordlicht auror² - Dämmerung (morgens) autenticitate - Authentizität (Echtheit) autocorelaƒie - Autokorrelation autocovarianƒ² - Autokovarianz automat finit - endlicher Automat automat - Automat automate celulare - Zellularautomat automatic - automatisch automorf - automorph automorfism admisibil - zulässiger Automorphismus automorfism central - zentraler Automorphismus automorfism complet - vollständiger Automorphismus automorfism continuu - stetiger Automorphismus automorfism identitate - identischer Automorphismus automorfism incomplet - unvollständiger Automorphismus automorfism invers - inverser Automorphismus automorfism natural - natürlicher Automorphismus automorfism normal - normaler Automorphismus automorfism periodic - periodischer Automorphismus automorfism regulat - regulärer Automorphismus

automorfism reversibil - umkehrbarer Automorphismus automorfism reziproc - reziproker Automorphismus automorfism trivial - trivialer Automorphismus automorfism - Automorphismus autoregresie - Autoregression avariat - gestört ax - Achse ax² de simetrie - Symmetrieachse ax² longitudinal² - Längsachse ax² transversal² - Querachse ax² - Achse, Mittellinie axa de coordonate - Koordinatenachse axa de rotaƒie - Rotationsachse axa imaginar² - imaginäre Achse axa major² - große Achse axa minor² - kleine Achse axa numerelor - Zahlengerade axa orizontal² - Horizontalachse axa polar² - Polarachse axa pozitiv² - positive Achse axa principal² - Hauptachse axa semi-major² - große Halbachse axa semi-minor² - kleine Halbachse axa vertical² - vertikale Achse axa x - x-Achse axa y - y-Achse axa z - z-Achse axiom² - Axiome axioma Arhimedic² - archimedisches Axiom axioma asociativit²ƒii - Axiom der Assoziativität axioma comutativit²ƒii - Axiom der Kommutativität axioma dreptei - Geradenxiome axioma elementelor simetrice - Axiom entgegengesetzter Elemente axioma elementului neutru - Axiom des neutralen Elementes axioma paralelelor - Parallelenaxiom axioma - Axiom axiomele probabilit²ƒii - Wahrscheinlichkeitsaxiome azimut - Azimut azot - Stickstoff B include A - B enthält A b²ga - einleiten b²t²i - Schwebung bait - Byte balanƒ² - Waage, Waage (Sternbild) balanƒa - Waage (Sternbild) balen² - Walfisch (Sternbild) band² - Band, Bereich, Magnetband bar² - Stab barier² absorbant² - absorbierender Rand barier² - Schranke barometru - Barometer baz² de date - Datenbasis baz² de num²rare - Zahlenbasis baz² de numeraƒie - Zahlenbasis baz² ortogonal² - orthogonale Basis baz² ortonormat² - orthonormierte Basis

baz² - Grundfläche, Basis baze de numeraƒie - Zahlenbasen bec - Glühlampe, Lampe berbec - Widder (Sternbild) beriliu - Beryllium bêta - beta Betelgeuse - Beteigeuze bidimensional - zweidimensional bifurcare - Bifurkation bilateral - doppelseitig, zweiseitig bilion - Billion binar - binär, dual binare - binär bine definit - wohl definiert bine - gut bineÎnƒeles - sicher, klar binom - Binom biologie - Biologie biomatematic² - Biomathematik, mathematische Biologie bipolar - bipolar birefringenƒ² - Doppelbrechung bisectoare - Winkelhalbierende bit - Bit biunivoc - zweideutig bloc - Block boarul - Bootes (Sternbild) bobin² - Spule bolovan - Block bolt² - Bogen, Kreislinie, Arkus, Kuppel, Wölbung boltire - Kurtosis, Wölbung bor - Bor bord - Kante, Rand box plot - Boxplot braƒ de pÎrghie - Hebelarm brom - Brom brun - braun bucat² - Abschnitt, Teilstück, Stück bucl² - Schleife busol² - Kompass, Kompass (Sternbild) busola - Kompass (Sternbild) bute - Tonne buton - Taste c² - dass c²dea - Fall c²dere - Abfall, Gefälle c²ldur² - Wärme c²ma¥² - Hülle c²rare - Weg c²tre - nach c²uta - suchen c²utare - Suche ca ¥i - wie ca s² - zu ca - als cadmiu - Cadmium cadran gradat - Skale,Skalenblatt cadran - Zifferblatt cadru - Rahmen Câinele Mare - Großer Hund (Sternbild) Câinele Mic - Kleiner Hund (Sternbild)

câinii de vân²toare - Jagdhunde (Sternbild) cal putere - Pferdestärke cal - Pferd (Schach), Springer (Schach) calciu - Kalzium calcul algebric - algebraische Berechnung calcul analogic - Analogieberechnung calcul binar - binäres Rechnen calcul cu virgul² fix² - Festkommarechnung calcul cu virgul² flontant² - Fließkommarechnung calcul diferenƒial ¥i integral - Differenzial- und Integralrechnung calcul diferenƒial - Differenzialrechnung calcul digital - numerisches Rechnen calcul integral - Integralrechnung calcul matricial - Matrizenrechnung calcul numeric - numerisches Rechnen calcul operaƒional - Operatorenrechnung calcul rapid - schnelles Rechnen calcul vectorial - Vektorrechnung calcul - Berechnung, Rechnung, Kalkulation calcula - ausrechnen, rechnen calculabil - berechenbar calcularea discriminantului - Diskriminantenberechnung calculatoare - Rechenmaschine calculator analogic - Analogrechner calculator binar - binärer Rechner calculator de buzunar - Taschenrechner calculator de proces - Prozessrechner calculator digital - Digitalrechner calculator in timp real - Echtzeitrechner calculator logic - logischer Rechner calculator numeric - numerischer Rechner calculator paralel - Parallelrechner calculator - Computer, Rechner calculul determinantului - Determinantenrechnung calculul logaritmului - Integrallogarithmus cale - Pfad, Spur, Weg calea laptelui - Milchstraße calendar chinez - chinesischer Kalender calendar gregorian - Gregorianischer Kalender calendar hindus - indischer Kalender calendar iranian - persischer Kalender calendar iulian - Julianischer Kalender calendar perpetuu - ewiger Kalender calendar roman - römischer Kalender calendar - Kalender calibra - eichen calibrare - Kalibrierung calibru - Lehre cal-putere - Pferdestärke calul mic - Füllen (Sternbild) cameleon - Chamaeleon (Sternbild) camer² de luat vederi - Kamera câmp - Feld, Körper câmpie - Ebene candela - Candela canonic determinarea extremului - kanonische Extremwertbestimmung canonic - kanonisch cânt²ri - wiegen

cantitate de c²ldur² - Wärmemenge cantitate de energie - Energiemenge cantitate de informaƒie - Informationsmenge cantitate de substanƒ² - Stoffmenge cantitate - Menge, Quantität cantitatea de informaƒie - Informationsumfang cantitativ - quantitativ cantitativ² - quantitativ capac - Kappe capacitanƒ² - Kapazität capacitate - Kapazität capacitiv - kapazitiv capat - Endpunkt capricorn - Steinbock (Sternbild) caracter codificat - kodiertes Schriftzeichen caracter eterogen - heterogene Eigenschaft caracter omogen - homogene Eigenschaft caracter - Charakter, Schriftzeichen caracteristic - Charakteristik, charakteristisch caracteristic² atipic² - atypisches Merkmal caracteristic² - Charakteristik caracteristica atenu²rii - Dämpfungskurve caracteristicile orbitei - Bahneigenschaften carbon - Kohlenstoff cardinalitatea unei mulƒimi - Kardinalität von Mengen cardinalul unei mulƒimi finite - Ordnung einer endlichen Menge cardioid2 - Kardioide carena - Kiel (Sternbild), Schiffskiel (Sternbild) carƒi de matematic² - mathematische Bücher cârlig - eckige Klammer carte - Buch, Karte cartel² perforat² - Lochkarte cartel² - Karte cartezian - kartesisch cartogram² - Kartogramm Carul Mare - Großer Bär (Sternbild) Cassiopeia - Kassiopeia (Sternbild) cât prive¥te - bezüglich cât - Quotient câte doi - paarweise categorie - Kategorie, Merkmalsklasse catet² - Kathete cateta alaturata - Ankathete cateta opusa - Gegenkathete catete - Katheten catod - Kathode câtul - Quotient cauz² - Ursache, verursachen, bewirken cavitate - Hohlraum caz nontrivial - nichttrivialer Fall caz particular - Spezialfall caz - Fall cea¥c² - Becher (Sternbild) ceas - Stunde, Uhrzeit ceasornic - Uhr ceea ce trebuia demonstrat - was zu beweisen war Cefeu - Kepheus (Sternbild) cel mai bun - besser

cel mai mare divizor comun - größter gemeinsamer Teiler cel mai mic multiplu comun - kleinstes gemeinsames Vielfaches cel mai mic numitor comun - kleinster gemeinsamer Nenner cel mai târziu - spätestens cel mult - höchstens cel puƒin - mindestens, wenigstens celul² binar² - Binärzelle celul² - Zelle cemeleonul - Chamäleon (Sternbild) centaurul - Kentaur (Sternbild) centigram - Zentigramm centile - Prozentpunkte centimetru - Zentimeter central - zentral centraliza - zentralisieren centrifugal - zentrifugal centru de calcul - Rechenzentrum centru de gravitate - Schwerpunkt centru de rotaƒie - Drehpunkt centru - Mittelpunkt, Zentrum centrul cercului circumscris - Umkreismittelpunkt centrul cercului Înscris - Inkreismittelpunkt centura de asteroizi - Asteroidengürtel centura de Kuiper - Kuiper-Gürtel cer - Himmel cerc cu centrul În origine - Kreis in Mittelpunktslage cerc de raz² r - Kreis mit Radius r cerc de structur² - Kreisdiagramm cerc polar - Polarkreis cerc - Kreis, Umfang (eines Kreises) cercetare ¥tiinƒific² - wissenschaftliche Untersuchung cercetare operativ² - mathematische Entscheidungsforschung cercuri concentrice - konzentrische Kreise Ceres - Ceres ceresc - Himmels- ceva - etwas cheie de cifru - Chiffrierschlüssel cheie - Schlüssel cheltuieli - neu chestie - Ding chiar dac² - obwohl chiar - auch chifl² - rollen chiliagon circumscris - umgeschriebenes Tausendeck chiliagon concav - konkaves Tausendeck chiliagon convex - konvexes Tausendeck chiliagon Înscris - eingeschriebenes Tausendeck chiliagon regulat - regelmäßiges Tausendeck chiliagon - Tausendeck chimic - chemisch chimie - Chemie chinez² - chinesisch chintal - Zentner cÎ¥tig - Verstärkungsfaktor cibernetic² - Kybernetik

ciclic - zyklisch cicloid² curtat² - verkürzte Zykloide cicloid² prolat² - verlängerte Zykloide cicloid² - Zykloide ciclotron - Zyklotron ciclu inchis - geschlossenere Kreislauf ciclu pe secund² - Hertz ciclu reversibil - umkehrbarer Kreisprozess ciclu - Kreislauf, Takt, Periode, Zyklus c΃iva - einige cifr² arabic² - arabische Ziffer cifr² binar² - Binärziffer cifr² de cod - Kodeziffer cifr² de control - Kontrollziffer cifr² medie - mittlere Zahl cifr² octal² - Oktalziffer cifr² semnificativ² - gültige Ziffer cifr² zecimal² - Dezimalziffer cifr² - Zahl, Ziffer, Chiffre cifra - verschlüsseln cifrare - Verschlüsselung, Chiffrierung cifrat - verschlüsselt cifre admisibile - zulässige Zahlen cifre arabice - arabische Ziffern cifre armene - armenische Ziffern cifre babiloniene - babylonische Ziffern cifre binare - Binärziffern cifre chineze¥ti - chinesische Ziffern cifre cuaternare - Zahlen zur Basis 4 cifre duodecimale - Duodezimalzahlen cifre ebraice - hebräische Ziffern cifre egiptene - ägyptische Ziffern cifre grece¥ti - griechische Ziffern cifre hexazecimale - Hexadezimalzahlen cifre indiene - indische Ziffern cifre indo-arabe - indisch-arabische Zahlen cifre japoneze - japanische Ziffern cifre maia - Maya-Ziffern cifre octale - Oktalzahlen cifre romane - römische Ziffern cifre senare - Zahlen zur Basis 6 cifre septenare - Zahlen zur Basis 7 cifre sexazecimale - Zahlen zur Basis 60 cifre slave - slawische Ziffern cifre ternare - Ternärzahlen cifre thai - Thai-Ziffern cifre unare - unäre Zahlen cifre zecimale - Dezimalziffern cifre - Ziffern, Zahlen cifric - digital cifru - Chiffre, Schlüssel cilindric - zylindrisch cilindru - Zylinder cÎmp axial simetric - rotationssymmetrisches Feld cÎmp bidimensional - zweidimensionales Feld cÎmp constant - konstantes Feld cÎmp electric - elektrisches Feld cÎmp electromagnetic - elektromagnetisches Feld cÎmp irotaƒional - wirbelfreies Feld cÎmp magnetic - Magnetfeld, magnetisches Feld cÎmp neomogen - inhomogenes Feld cÎmp omogen - homogenes Feld

cÎmp scalar - skalares Feld cÎmp spaƒial - dreidimensionales Feld cÎmp vectorial - Vektorfeld cÎmp - Feld cÎmpie - Ebene, planar cincea parte - ein Fünftel cinci mii - fünftausend cinci sute - fünfhundert cinci - fünf cincilea - fünfter cincisprezece - fünfzehn cincisprezecelea - fünfzehnter cincizecea - fünfzigster cincizeci ¥i ¥apte - siebenundfünfzig cincizeci ¥i ¥ase - sechsundfünfzig cincizeci ¥i cinci - fünfundfünfzig cincizeci ¥i doi - zweiundfünfzig cincizeci ¥i nou² - neunundfünfzig cincizeci ¥i opt - achtundfünfzig cincizeci ¥i patru - vierundfünfzig cincizeci ¥i trei - dreiundfünfzig cincizeci ¥i unu - einundfünfzig cincizeci - fünfzig cinematic² - Kinematik cinsprezece - fünfzehn cÎntar - Waage ciob - Überschlag ciorchine - Cluster circa - etwa, zirka circuit de diferenƒiere - Differenzierkreis circuit de integrare - Integierschaltung circuit de sc²dere - Subtraktionsschaltung circuit digital - Digitalschaltung circuit paralel - Parallelschaltung circuit serie - Reihenschaltung circuit - Stromkreis, Kreis circuite integrate digitale - digitale integrierte Schaltkreise circula - zirkulieren circulaƒie - Zirkulation circumferinƒ² orbital² - Bahnumfang circumferinƒ² - Umfang (eines Kreises) circumferinƒa orbitei - Bahnumfang circumferinta cercului - Kreisumfang circumscris - umschrieben cisoid² - Zissoide cisoida lui Diocles - Zissoide des Diokles cÎt - wieviel cÎteodat² - manchmal citire - Ablesung ciudat - seltsam cl²di - konstruieren clas² - Klasse clasa de echivalenƒ² - Äquivalenzklasse clase de grafuri - Klasse von Graphen clasificare automat² aglomerativ² - zusammengesetzte Clusteranalyse clasificare - Klassifikation, Klassifizierung clasificator - Klassifikator clor - Chlor cluster - Cluster coad² - Schweif

coam² - Kante, Koma coaps² - Schenkel coard² - Saite, Sehne cobalt - Kobalt cocor - Kranich (Sternbild) cod binar - binärer Kode cod Gray - Gray-Code cod - Code codifica - verschlüsseln, kodieren codificare - Kodierung coeficienƒi de corelaƒie serial² circular² - zirkulärer Reihenkorrelationskoefficient coeficient binomial - Binomialkoeffizient coeficient de acoperire - Bedeckungsgrad coeficient de asociere - Assoziationskoeffizient coeficient de autocorelatie - Autokorrelationskoeffizient coeficient de comparaƒie - Vergleichsfaktor coeficient de concentrare - Konzentrationskoeffizient coeficient de concordanƒ² a rangurilor - Rangkonkordanzkoeffizient coeficient de concordanƒ² - Konkordanzkoeffizient coeficient de consistenƒ² - Konsistenzkoeffizient coeficient de contigenƒ² - Kontingenzkoeffizient coeficient de corelaƒie multipl² - multipler Korrelationskoeffizient coeficient de corelaƒie parƒial² - multipler partieller Korrelationskoeffizient coeficient de corelaƒie - Korrelationskoeffizient coeficient de determinaƒie total² - Koeffizient der totalen Bestimmtheit coeficient de determinaƒie - Bestimmtheitskoeffizient, Bestimmtheitsmaß coeficient de disturbanƒ² - Störungskoeffizient coeficient de divergenƒ² - Divergenzkoeffizient coeficient de exces - Exzess coeficient de frecare - Reibungszahl coeficient de nedeterminare - Unbestimmtheitsmaß coeficient de ponderare - Gewichtskoeffizient coeficient de variaƒie - Variationskoeffizient coeficient real - reeller Koeffizient coeficient unghiular - Winkelkoeffizient coeficient - Koeffizient coerenƒ² - Kohärenz coerent - kohärent, zusammenhängend coeziune - Kohäsion coincide - übereinstimmen, zusammentreffen coincidenƒ² - Koinzidenz, Übereinstimmung, Gleichheit coincident - zusammentreffend colectiv - gemeinsam colectivitate statistic² - Grundgesamtheit, statistische Population colƒ - Ecke, Winkel colinearitate - Kollinearität coliniaritate - Kolinearität coloan² - Säule, Spalte com² - Koma combate - widerlegen

combinaƒia testelor - Zusammenfassung von Tests combinaƒie - Kombination combinatoric² - Kombinatorik comet² - Komet compara - vergleichen comparabil - vergleichbar comparaƒie - Gleichnis, Vergleich comparare - Vergleich compararea numerelor naturale - Vergleich natürlicher Zahlen comparatie pe perechi - paarweise Vergleiche comparativ - vergleichend compas - Zirkel compasul - Zirkel (Sternbild) compatibil - vereinbar compensa - ausgleichen complement al unui num²r - Zahlenkomplement complement algebric² - algebraisches Komplement complement faƒ² de doi - Zweierkomplement complement logic - logisches Komplement complement - Ergänzung, Komplement complementar - komplementär complementarea - Komplementbildung complementul unei mulƒimi - Mengendifferenz complet - gänzlich, vollständig completa - vervollständigen complex - komplex component² longitudinal² - Längskomponente component² vertical² - Vertikalkomponente component² - Komponente, Teil componente principale - Hauptkomponenten compoziƒie - Zusammensetzung comprima - komprimieren compus fracƒiune - Doppelbruch computer - Computer, Rechner comun - gemeinsam comunicaƒie - Nachricht comutabil - kommutativ comutativ² - kommutativ comutativitate - Kommutativität con - Kegel concav² - konkav concavitate - Konkavität concentraƒie molar² - molare Dichte concentrare - Konzentration conchide - den Beweis beenden concluzie adaptativ² - adaptives Schließen concluzie - Schluss, Schlussfolgerung concoid² - Konchoide concoida lui de Sluze - Konchoide von Sluze concordanƒ² - Übereinstimmung condensator - Kondensator condiƒie initial² - Anfangsbedingung condiƒie necesar² ¥i suficient² - notwendige und hinreichende Bedingung condiƒie necesar² - notwendige Bedingung condiƒie suficient² - hinreichende Bedingung condiƒie - Bedingung, Kondition condiƒional - bedingt conductor - Leiter

conexitate - Vernetzung conƒine - enthalten conƒinut - Inhalt congruenƒ² cazul L.L.L. - Kongruenzsatz SSS congruenƒ² cazul L.U.L. - Kongruenzsatz SWS congruenƒ² cazul U.L.U. - Kongruenzsatz WSW congruenƒ² - Kongruenz conic - kegelförmig conic² - Kegelschnitt conjectura lui Goldbach - Goldbachsche Vermutung conjectura lui Poincaré - Poincaré-Vermutung conjectura - Vermutung conjugat - konjugiert conjugatul complex - konjugiert komplex conjuncƒie logic² - logische Konjunktion conjuncƒie - Konjunktion consacra - benutzen consecinƒ² - Folge consecinƒe - Folgerung consecutiv - aufeinanderfolgend consistenƒ² - Konsistenz constanƒ² - Konstante constant - konstant constant² de dezintegrare - Zerfallskonstante constant² dielectric² - Dielektrizitätskonstante constant² fizic² - physikalische Konstante constant² matematic² - mathematische Konstante constant² - Konstante constanta circuitului - Kreiskonstante constanta de integrare - Integrationskonstante constanta de structur² fin² - Feinstrukturkonstante constanta Euler-Mascheroni - Euler-Mascheroni-Konstante constanta gravitaƒional² - Gravitationskonstante constanta lui Arhimede - Archimedische Konstante constanta lui Boltzmann - Boltzmann-Konstante constanta lui Faraday - Faraday-Konstante constanta lui Napier - Nepersche Konstante, Eulersche Zahl constanta lui Planck - Planck-Konstante constanta magic² - magische Konstante constante fizice - physikalische Konstanten constante matematice - mathematische Konstanten constante - Konstanten constelaƒie - Sternbild construcƒia p²tratelor magice - Konstruktion magischer Quadrate construcƒie - Konstruktion constructiv - konstruktiv constructivism - Konstruktivismus construi - konstruieren contact - Berührung, Kontakt continent - Erdteil, Kontinent contingenƒ² - Kontingenz continu² În punctul - stetig in einem Punkt continua - stetig continuitate stochastic² - stochastische Stetigkeit

continuitate - Kontinuität, Stetigkeit continuu - kontiuierlich, stetig contor - Zähler contra - gegen, gegenüber contradicƒie - Widerspruch contraexemplu - Gegenbeispiel contrapagin² - Rückseite contrar - entgegengesetzt contrast - Gegensatz control - Kontrolle, Probe, Regelung contur - Kontur, Umriss convergenƒ² În probabilitate - stochastische Konvergenz convergenƒ² stochastic² - stochastische Konvergenz convergenƒa absolut² - absolute Konvergenz convergenƒa punctual² - Punktkonvergenz convergenƒa - Konvergenz conversia - Umwandlung conversiuna sistemului de numere - Zahlensystemumformung conversiune binar² - Binärtranslation converti - umwandeln convertibilitatea - Vertauschbarkeit, Austauschbarkeit convertire - umrechnen, Umrechnung convex - konvex convexitate - Konvexität coordonata radial² - Abstandskoordinate coordonata unghiular² - Winkelkoordinate coordonata - Koordinate coordonate afine - affine Koordinaten coordonate astronomice orizontale - astronomische Horizontkoordinaten coordonate astronomice - astronomische Koordinaten coordonate carteziene - kartesische Koordinaten coordonate cilindrice - Zylinderkoordinaten coordonate ecliptice - Ekliptikoordinaten coordonate ecuatorale - Äquatorkoordinaten coordonate ecuatoriale - Äquatorialkoordinaten coordonate galactice - galaktische Koordinaten coordonate geografice - geografische Koordinaten coordonate neomogene - inhomogene Koordinaten coordonate omogene - homogene Koordinaten coordonate orizontale - Horizontalkoordinaten coordonate polare - Polarkoordinaten coordonate sferice - sphärische Koordinaten copac - Baum, Welle (techn.) coplanar - komplanar corb - Rabe (Sternbild) corect - korrekt corecta - korrigieren, berichtigen corectar - Korrektur corectitudine - Korrektheit corelaƒie canonic² - kanonische Korrelation corelaƒie serial² - serielle Korrelation, Autokorrelation corelaƒie unghiular² - Winkelkorrelation corelaƒie - Korrelation

corelatie incrucisata - Kreuzkorrelation corespondenƒ² unu-la-unu - eineindeutiger Zusammenhang corespunde - entsprechen, zusammensetzen corespunz²tor - entsprechend coroan² - Korona, Kreisring coroana austral² - Südliche Krone (Sternbild) coroana boreal² - Nördliche Krone (Sternbild) coroana impanata - Keilkranz corolar - Hilfssatz corona - Korona corp abelian - abelscher Körper corp algebric - algebraischer Körper corp ceresc - Himmelskörper corp comutativ - kommutativer Körper corp de scalari - skalarer Körper corp negru - schwarzer Strahler corp solid - Festkörper corp - Körper (Algebra), Körper (Geometrie) corpul numerelor complexe - Körper der komplexen Zahlen corpurilor geometrice - geometrische Körper corpuscul - Teilchen correlogram² - Korrelogramm cosinus director - Richtungskosinus cosinus - Kosinus cosmic - kosmisch cosmologie - Kosmologie cosmonaut - Kosmomaut cosmos - Kosmos, Weltall, Weltraum, Universum cot - Knick cot² - Maßzahl, Höhe cotangent² - Kotangens cotitur² - Wendepunkt cotlon - Ecke, Winkel coulomb - Coulomb covarianƒ² - Kovarianz CP - PS (Pferdestärke) Cr²ciun - Weihnachten cr²p²tur² - Spalt cr²pa - spalten crater - Krater cre¥te - wachsen, zunehmen cre¥tere - Erhöhung, Anstieg, Steigerung, Zunahme, Wachstum creast² - Kante creion - Bleistift creteriul lui Wilks - Wilksches Kriterium, Lambda-Kriterium cric - Winde criptografie - Kryptografie cristal - Kristall criterii de convergenƒ² - Konvergenzkriterien criteriile de divizibilitate - Teilbarkeitsregeln criteriu de divizibilitate - Teilbarkeitsregel criteriu de respingere - Ablehnungszahl criteriu - Kriterium criteriul Abbe-Helmert - Abbe-Helmertsches Kriterium criteriul Cauchy - Cauchy-Kriterium, Wurzelkriterium criteriul de acceptanƒ² - Annahmezahl, Gutzahl

criteriul informativ al lui Akaike - Akaike-Informationskriterium criteriul informativ - Informationskriterium criteriul integral - Integrationskriterien criteriul lambda - Lambda-Kriterium criteriul logaritmic - logarithmisches Kriterium criteriul lui Abbe - Abbe-Kriterium criteriul McNemar - Cochran-Kriterium criteriul radicalului - Wurzelkriterium criteriul raportului - Quotientenkriterium critic - kritisch crochiu - Skizze crom - Chrom cronologie - Chronologie, Zeitrechnung cronometru - Zeitmesser crucea - Kreuz (Sternbild) cu aceea¥i direcƒie - gleichgerichtet cu condiƒia s² - falls cu pas - schrittweise cu soƒ - gerade cu toate acestea - jedoch cu - hindurch, mit cu¥ca lui Faraday - Faradayscher Käfig cuadratura cercului - Quadratur des Kreises cuant² de lumin² - Lichtquant cuant² - Quant cuantificator existenƒial - Existenzquantor cuantificator universal - Allquantor cuantificator - Quantor cuantor existenƒial - Existenzquantor cuantor universal - Allquantor cuantor - Quantor cuaternion - Quaternion cub - dritte Potenz, Würfel cubul - Würfel cufundare - Einbettung cugeta - denken culca - legen culcu¥ - Schicht culoare fundamental² - Basisfarbe culoare - Farbe cumula - akkumulieren cunoa¥tere - Begriff cunoscut - bekannt cunoscut² - Bekannte cupa - Becher (Sternbild) cuplat - gekoppelt cuplu ordonat - regelmäßiges Drehmoment cuplu - Drehmoment cupru - Kupfer cuptorul - Ofen (Sternbild) curb² algebric² plan² - ebene algebraische Kurve curb² algebric² - algebraische Kurve curb² anormal² - anormale Häufigkeitskurve curb² bicuspid² - Bicuspoidkurve curb² caracteristic² - charakteristische Kurve curb² concav² - konkave Kurve curb² convex² - konvexe Kurve curb² cubic² - kubische Kurve curb² derivat² - Ableitungskurve curb² eliptic² - elliptische Kurve curb² hiperbolic² - hyperbolische Kurve

curb² În dinƒi de fer²str²u - Sägezahnkurve curb² integral² - Integralkurve curb² lui Peano - Peano-Kurve curb² parabolic² - parabolische Kurve curb² plan² de gradul patru - ebene Kurve vierten Grades curb² plan² - ebene Kurve curb² - Kurve curb²-clopot - Glockenkurve curba de regresie - Regressionskurve, Regressionslinie curba erorilor - Fehlerkurve curba explicit - explizite Kurve curba fix² - feste Kurve curba frecvenƒelor cumulate - kumulative Häufigkeitskurve curba implicit - implizite Kurve curba oscilaƒiilor - Schwingungskurve curba Pareto - Pareto-Kurve curba potenƒialului - Potenzialverlauf curba probabilit²ƒilor cumulate - kumulative Wahrscheinlichkeitskurve curba - biegen curbare - Krümmung curbe - Kurven curbiliniu - krummlinig curbur² - Krümmung curcubee - Regenbogen curcubeu - Regenbogen curent alternativ - Wechselstrom curent continuu - Gleichstrom curent electric - elektrischer Strom curent - Strom, Strömung curgere - Strömung curios - ungerade curs - Kurs curs² - Weg, Strecke curte - Yard cuvertur² - Bedeckung cuvÎnt codificat - Kodewort cvadratur² - Quadratur cvasigrup - Quasigruppe cvasiliniar - quasilinear cvasisemigrup - Quasihalbgruppe d la dx din f de x - f(x) nach dx d²rui - benutzen da - geben, ja dac² - wenn dalta - Grabstichel (Sternbild) dam² - Dame (Schach) dar - aber, sondern, jedoch dat² - Daten, Datum date analogice - analoge Daten date calitative - qualitative Daten date cantitative - quantitative Daten date categoriale¥ - kategoriale Daten date de intrare - Eingangsdaten date nominale - kategorielle Daten date numerice - numerische Daten date - Daten datele m²surii - Messdaten de aceea - deshalb

de acela¥i semn - gleichnamig de aici - daher de ajuns - hinreichend de când - seit de dou² ori - zweimal de frecvenƒ² egal² - gleichfrequent de gradul patru - vierten Grades de nenum²rate ori - x-fach de nord - nördlich de ordinul n - von n-ter Ordnung de semn contrar - ungleichnamig de trei ori - dreimal de-a lungul - entlang deajuns - genug, hinlänglich deasupra - oberhalb, über debut - Anfang, Beginn deca - Deka- decad² - Dekade decadic - dekadisch decagon concav - konkaves Zehneck decagon convex - konvexes Zehneck decagon - Zehneck decagram - Dekagramm decalaj ciclic - zyklische Verschiebung decalaj de faz² - Phasenverschiebung decalaj liniar - lineare Verschiebung decalaj logic - logische Verschiebung decalaj numeric - Stellenverschiebung decalaj - Verschiebung decametru - Dekameter decembrie - Dezember deceniu - Dekade deci - also, folglich, Dezi- decibel - Dezibel decimal² - Dezimalziffer decimetru cub - Kubikdezimeter decimetru - Dezimeter decizie adaptativ² - adaptives Schließen decoda - dechiffrieren decodare - Dekodierung decompoziƒia funcƒiilor - Zerlegung von Funktionen decompoziƒia - Zerlegung decrement logaritmic - logarithmisches Dekrement decrement - Dekrement Dedekind-complet² - Dedekindscher Schnitt deducƒie - Deduktion defazaj lineic - Winkelmaß defect - Defekt, Fehler defini - definieren definiƒia clasic² - klassische Definition definiƒia formal² - allgemeine Definition definiƒia matematic² - mathematische Definition definiƒie - Definition definirea axiomatic² - axiomatisches Definieren definit - definiert, bestimmt definite - definiert definitiv - definitiv, endgültig deforma - verformen deformare - Verformung deget - Finger

deÎmp²rƒit - Dividend deja - schon delfin - Delfin (Sternbild), Delphin (Sternbild) delimita - abgrenzen deloc - keineswegs delt² - Delta delta - delta deltoid - Drachenviereck deltoid² - Deltoid Democritos - Demokrit demografie - Demographie demonstra - beweisen demonstraƒie analitic² - analytischer Beweis demonstraƒie elementar² - elementarer Beweis demonstraƒie geometric² - geometrischer Beweis demonstraƒie simpl² - einfacher Beweis demonstraƒie - Beweis, Demonstration dendogram² - Dendrogramm denota - bezeichnen densitata cÎmpului - Felddichte densitate medie - mittlere Dichte densitate spaƒial² - Raumdichte densitate - Dichte, Dicke deopotriv² - in gleichem Maße deosebire - Differenz, Unterschied dep²rtare - Weite dep²rtat - entfernt, weit dependenƒ² liniar² - lineare Abhängigkeit dependenƒ² stochastic² - stochastische Abhängigkeit dependenƒ² - Abhängigkeit dependent - abhängig depinde de - abhängen von deriva - ableiten, herleiten, differenzieren derivabilitate - Differenzierbarkeit derivat - Ableitung derivat² funcƒional² - funktionale Ableitung derivat² parƒial² - partielle Ableitung derivat² - Ableitung derivatele funcƒiilor exponenƒiale - Ableitung von Exponentialfunktionen derivatele funcƒiilor hiperbolice inverse - Ableitung von Areafunktionen derivatele funcƒiilor hiperbolice - Ableitung von Hyperbelfunktionen derivatele funcƒiilor logaritmice - Ableitung von Logarithmusfunktionen derivatele funcƒiilor simple - Ableitung einfacher Funktionen derivatele funcƒiilor trigonometrice inverse - Ableitung von Arkusfunktionen derivatele funcƒiilor trigonometrice - Ableitung trigonometrischer Funktionen derivatele funcƒiilor - Ableitung von Funktionen desc²rca - entladen desc²zut - Subtrahend deschide - öffnen deschidere - Öffnung, Apertur deschis - geöffnet, offen descifra - entziffern descifrare - Entzifferung, Dechiffrierung descompune - zerlegen

descompunera Cholesky - Choleskysche Zerlegung descompunere - Zerlegung descompunerea Bartlett - Bartlett-Zerlegung descompunerea În factori primi - Primfaktorzerlegung descompunerea În produs de factori primi - Zerlegung in Primfaktoren descoperi - entdecken descrie - beschreiben descriere - Beschreibung desen - Zeichnung desena - zeichnen desf²¥ura - abrollen desf²¥urare - Verlauf desp²rƒi - abtrennen, trennen desp²rƒire - Trennung despica - aufspalten despre - oben destin - Bestimmung destina - bestimmen destul - genug deta¥a - ablösen determina - abgrenzen, festlegen determinant - Determinante determinara În²lƒimii prin goniometrare - Höhenpeilung determinare - Bestimmung, Bestimtheit determinarea aproximativ² - näherungsweise Bestimmung determinat - bestimmt determinism - Determinismus deterministic - deterministisch developare - Entwickeln deviaƒia standard procentual² - relative Standardabweichung deviaƒie absolut² - absoluter Wert einer Abweichung deviaƒie cuartil² circular² - zirkuläre Quartile deviaƒie cumulat² - aufsummierte Abweichung deviaƒie medie circular² - zirkuläre mittlere Abweichung deviaƒie medie - mittlere Abweichung deviaƒie mijlocie - mittlere Abweichung deviaƒie standard - Standardabweichung deviaƒie - Ablenkung devianƒ² rezidual² - Devianzresiduum devianƒ² - Summe der Abweichungsquadrate, Devianz dezbate - diskutieren dezvolta - ausklammern, ausmultiplizieren, erklären, entwickeln dezvoltare - Entwicklung diadic - dyadisch, binär diagonal² spaƒial² - Raumdiagonale diagonal² - Diagonale diagonala bazei - Grundflächendiagonale diagonala cubului - Würfeldiagonale diagram² bloc - Blockdiagramm diagram² circular² - Kreisdiagramm diagram² cu coloane - Balkendiagramm, Säulendiagramm

diagram² de structur² - Strukturdiagramm, Kreisdiagramm diagram² de timp - Zeitdiagramm diagram² fazorial² - Zeigerdiagramm diagram² Karnaugh - Karnaugh-Diagramm diagram² liniar² - Liniendiagramm diagram² Pareto - Pareto-Diagramm diagram² polar² - Polardiagramm, Vektordiagramm diagram² vectorial² - Vektordiagramm diagram² - Diagramm diagrama cutia cu must²ƒi - Box-und-Whisker-Plot diagrama de control - Kontrolldiagramm, Regelkarte diagrama hi - Chi-Plot diagrama Venn - Venn-Diagramm diagrame Venn-Euler - Venn-Diagramm diametru la ecuator - Äquatordurchmesser diametru la poli - Polardurchmesser diametru medie - mittlerer Durchmesser diametru - Durchmesser dicƒionar - Lexikon, Wörterbuch dielectric - dielektrisch difeomorfism - Difeomorphismus diferend - verschieden diferenƒ² absolut² - absolute Differenz diferenƒ² constant² - konstante Differenz diferenƒ² de luminozitate - Helligkeitsunterschied diferenƒ² medie circular² - zirkuläre mittlere Differenz diferenƒ² - Differenz, Unterschied diferenƒa de mulƒimi - Mengendifferenz diferenƒa de submulƒimi - Teilmengendifferenz diferenƒa medie circular² - zirkuläre mittlere Differenz diferenƒia - differenzieren diferenƒiabilitate - Differenzierbarkeit diferenƒial² - Differenzial diferenƒiere - Differenziation diferit de - unterscheidet sich diferit - verschieden dificil - schwierig dificultate - Schwierigkeit difracƒia luminii - Lichtbeugung difracƒie - Beugung difuzie - Diffusion, Streuung difuziune - Streuung, Diffusion digit binar - Binärziffer digit octal - Oktalziffer digit zecimal - Dezimalziffer digital - digital digon - Zweieck dihotomie - Dichotomie, Zweiteilung dilatare temporal² - Zeitdilatation dilatare - Ausdehnung dimensiune Hausdorff - Hausdorff-Dimension dimensiune - Abmessung, Dimension dimetric - dimetrisch dimineaƒ² - am Morgen, Morgen diminuare - Abnahme, Senkung din dou² p²rƒi - zweiteilig

din mai multe p²rƒi - mehrteilig din nou - abermals, wieder, wiederholt dinamic - dynamisch dinamic² - Dynamik dintÎi - erster dintre - mitten unter diod² - Diode Diofant din Alexandria - Diophantos von Alexandria Diofant - Diophantos von Alexandria dipol - Dipol direcƒia cÎmpului - Feldrichtung direcƒia liniilor de forƒ² - Feldlinienrichtung direcƒie de incidenƒa - Einfallsrichtung direcƒie - Orientierung, Richtung direct proporƒional - direkt proportional direct - direkt, geradlinig dirijat - gerichtet dirijor - Leiter disc cu cifre - Ziffernrad disc - Scheibe dischet² - Diskette discontinu² - unstetig discontinuitate - Unstetigkeit discontinuu - unstetig, sprunghaft discrepanƒ² - Diskrepanz discret - diskret discriminant - Diskriminante discuƒie - Diskussion discuta - untersuchen disjuncƒie logic² - logische Disjunktion disjuncƒie - Disjunktion disjunct² - disjunkt dispariƒie - Untergang dispersie - Dispersion dispoziƒie - Anordnung dispus - geneigt distanƒ² de m²surare - Messstrecke distanƒ² euclidian² - euklidischer Abstand distanƒ² focal² - Brennweite distanƒ² polar² - Polabstand distanƒ² - Abstand, Distanz, Entfernung distanƒa medie a orbitei - mittlerer Bahnabstand distanƒa radial² - Radialabstand distanƒa - Abstand distinge - differenzieren, hervorheben, unterscheiden distorsiune geometric² - geometrische Verzerrung distribuƒia Bernoulli - Bernoulli-Verteilung distribuƒia beta - Beta-Verteilung distribuƒia binomial² - Binomialverteilung distribuƒia bivariat² - zweidimensionale Verteilung distribuƒia Cauchy - Cauchy-Verteilung distribuƒia census - Zählverteilung distribuƒia erorilor - Fehlerverteilung distribuƒia Fischer-Snedecor - F-Verteilung distribuƒia hi - Chi-Verteilung distribuƒia hi-p²trat - Chi-Quadrat-Verteilung distribuƒia Îmb²trânirii - Alterungsverteilung

distribuƒia Pareto bivariat² - zweidimensionale Pareto-Verteilung distribuƒia Pascal bivariat² - zweidimensionale Pascal-Verteilung distribuƒia Poisson bivariat² - zweidimensionale Poisson-Verteilung distribuƒia 'Student' bivariat² - zweidimensionale Student-Verteilung distribuƒia Student - Studentsche Verteilung distribuƒia t - Studentsche t-Verteilung, t-Verteilung distribuƒie abrupt² - steil-endende Verteilung distribuƒie afine-alfa - affine alpha-Zerlegbarkeit distribuƒie alfa - alpha Auflösbarkeit, alpha-Verteilung distribuƒie Arfwedson - Arfwedson-Verteilung distribuƒie aritmetica - arithmetische Verteilung distribuƒie Arnold - Arnold-Verteilung distribuƒie asimetric² - asymmetrische Verteilung distribuƒie asimptotic² - asymptotische Verteilung, Grenzverteilung distribuƒie axial² - axiale Verteilung distribuƒie bidimensional² - zweidimensionale Verteilung distribuƒie binomial² negativ² bivariat² - zweidimensionale negative Binomialverteilung distribuƒie categorial² - kategoriale Verteilung distribuƒie circular² simetric² - symmetrische Kreisverteilung distribuƒie circular² - Kreisverteilung, Zirkularreihenformel distribuƒie condiƒionat² - bedingte Verteilung distribuƒie de probabilitate - Wahrscheinlichkeitsverteilung distribuƒie discret² - diskrete Verteilung distribuƒie exponenƒial² negativ² - negative Exponentialverteilung distribuƒie exponenƒial²¥ - Exponentialverteilung distribuƒie F bivariat² - zweidimensionale F-Verteilung distribuƒie gamma bivariat² - zweidimensionale Gamma-Verteilung distribuƒie gamma - Gamma-Verteilung distribuƒie generalizat² - verallgemeinerte Verteilung distribuƒie geometric² - geometrische Verteilung distribuƒie hipergeometric² bivariat² - zweidimensionale hypergeometrische Verteilung distribuƒie hipergeometric² - hypergeometrische Verteilung distribuƒie logaritmic² bivariat² - zweidimensionale logarithmische Verteilung distribuƒie logaritmic² - logarithmische Verteilung distribuƒie multinomial² bivariat² - zweidimensionale multinomiale Verteilung distribuƒie multinomial² - multinomiale Verteilung distribuƒie nominal² - kategoriale Verteilung distribuƒie normal² bivariat² - zweidimensionale Normalverteilung distribuƒie normal² circular² - Normalzirkulärverteilung distribuƒie normal² - Normalverteilung

distribuƒie procentual² - prozentuale Verteilung distribuƒie simetric² - symmetrische Verteilung distribuƒie staƒionar² - stationäre Verteilung distribuƒie trunchiat² - steil-endende Verteilung distribuƒie unghiular² - Winkelverteilung distribuƒie uniform² bivariat² - zweidimensionale Gleichverteilung distribuƒie uniform² - Gleichverteilung distribuƒie - Verteilung distribuƒii absorbante - absorbierende Verteilungen distribuƒii Darmois-Koopman - Darmois-Koopmansche Verteilungen distribuƒii tip Cantor - Cantorsche Verteilungen distribuƒiile lui Adès - Adèssche Verteilungen distribui - verteilen distributie gaussian² condiƒionat² - bedingte Gauß-Verteilung distributiv - distributiv divergenƒ² - Divergenz divide - aufteilen, dividieren, teilen diviza - dividieren, teilen divizare - Division divizat - geteilt divizibil - teilbar divizibilitate - Teilbarkeit diviziune - Divisionstaste, Teilung diviziunea cadranului - Skaleneinteilung divizor comun - gemeinsamer Teiler divizor propriu - echter Teiler divizor - Divisor, Teiler doar - nur dobând² - Rente dobÎnd² - Zinsfuß doborÎ - fällen, hindurchgehen dodecaedru - Dodekaeder dodecagon circumscris - umgeschriebenes Zwölfeck dodecagon concav - konkaves Zwölfeck dodecagon convex - konvexes Zwölfeck dodecagon Înscris - eingeschriebenes Zwölfeck dodecagon regulat - regelmäßiges Zwölfeck dodecagon - Zwölfeck doi - beide, zwei doilea - zweitens, zweiter doisprezece - zwölf doisprezecelea - zwölfter domeniu de definiƒie - Definitionsbereich domeniu - Gebiet dominant² - häufig domnitor - Lineal dou² feluri - zweifach dou² mii - zweitausend dou² sute - zweihundert dou² treimi - zwei Drittel dou² - beide, zwei dou²sprezece - zwölf dou²sprezecea parte - zwölfter Teil dou²sprezecea - zwölfte dou²sprezecime - Zwölftel dou²zecea - zwanzigste dou²zeci ¥i ¥apte - siebenundzwanzig

dou²zeci ¥i ¥ase - sechsundzwanzig dou²zeci ¥i cinci - fünfundzwanzig dou²zeci ¥i doi - zweiundzwanzig dou²zeci ¥i nou² - neunundzwanzig dou²zeci ¥i opt - achtundzwanzig dou²zeci ¥i patru - vierundzwanzig dou²zeci ¥i trei - dreiundzwanzig dou²zeci ¥i unu - einundzwanzig dou²zeci - zwanzig dou²zecilea - zwanzigster doua teorem² a lui Thales - zweiter Satz des Thales doua teorem² - zweiter Satz doua teorema medianei - zweiter Mittelwertsatz doua vitez² cosmic² - zweite kosmische Geschwindigkeit doua - zweite dovad² - Beweis dovedi - beweisen dragon - Drache (Sternbild) dragoste - Bewegung dreapt² afin² - affine Gerade dreapt² numeric² - Zahlengerade dreapt² - Gerade, rechtsseitig dreapta numeric² - Zahlengerade drept Înainte - geradeaus drept - geradlinig, recht dreptunghi - Rechteck dreptunghiul - Rechteck dreptunghiular - rechtwinklig, viereckig drum - Weg drumul robilor - Milchstraße dual - dual dualitate - Dualität dubla - verdoppeln dublare - Verdopplung dublu - doppelt, zweifach duce - erzielen, resultieren duminic² - Sonntag dup² aceea - danach, folglich, nachher dup² - danach, nachher, zufolge dura - endlich durat² - Zeit durata oscilaƒiei - Schwingungsdauer duritate - Härte duzin² - Dutzend dy la dx - dy nach dx dy supra dx - dy über dx dzêta - zeta e - Osten e¥antion aleator - Zufallsstichprobe e¥antion redus - reduzierte Stichprobe e¥antion simplu - einfache Stichprobe e¥antion - Probe, Stichprobe e¥ec - Schachspiel ea - es echer - Quadrat, Winkelmaß, Winkelmesser echerul - Winkelmaß (Sternbild) echidistant - abstandsgleich echilateral - gleichseitig echilibreaz² - Gleichgewicht echilibru labil - labiles Gleichgewicht

echilibru - Äquilibrium, Gleichgewicht echinocƒiu - Äquinoktium, Tagundnachtgleiche echipotenƒial - äquipotential echivalenƒ² - Äquivalenz echivalenƒa de testare - Äquivalenztest echivalent doza - äquivalente Dosis echivalent se abate - äquivalente Abweichung echivalent - Äquivalent, äquivalent, gleichwertig echivoc - Zweideutigkeit eclips² de lun² - Mondfinsternis eclips² solar² - Sonnenfinsternis eclips² - Finsternis eclipsa - verfinstern eclipsat - verfinstert ecliptic - ekliptisch ecliptic² - Ekliptik econometrie - Ökonometrie ecran - Bildschirm, Schirm ecuaƒia afina - affine Gleichung ecuaƒia algebric² - algebraische Gleichung ecuaƒia analitic² - analytische Gleichung ecuaƒia Bernoulli - Bernoullisches Polynom ecuaƒia cÎmpului - Feldgleichung ecuaƒia cubic² - kubische Gleichung ecuaƒia de gradul I - Gleichung ersten Grades ecuaƒia de tip Bernoulli - Bernoullische Gleichung ecuaƒia diferenƒial² abelian² - abelsche Differenzialgleichung ecuaƒia diferenƒial² de tip Bernoulli - Bernoullische Differenzialgleichung ecuaƒia diferenƒial² - Differenzialgleichung ecuaƒia explicite - explizite Gleichung ecuaƒia general² a unui cerc - allgemeine Kreisgleichung ecuaƒia general² - allgemeine Gleichung ecuaƒia implicit - implizite Gleichung ecuaƒia lui Einstein - Einstein-Gleichung ecuaƒia lui Kepler - Kepler-Gleichung ecuaƒia lui Schrödinger - Schrödingergleichung, Schrödinger-Gleichung ecuaƒia p²tratic² - quadratische Gleichung ecuaƒia polar² - Polargleichung ecuaƒia special² a unui cerc - spezielle Kreisgleichung ecuaƒia special² - spezielle Gleichung ecuaƒia undelor - Wellengleichung ecuaƒie abelian² - abelsche Gleichung ecuaƒie cartezien² - kartesische Gleichung ecuaƒie cu derivate parƒiale - Gleichung partieller Ableitungen ecuaƒie de echilibru - Zustandsgleichung ecuaƒie diferenƒial² ordinar² - gewöhnliche Differenzialgleichung ecuaƒie echivalent² - äquivalente Gleichung ecuaƒie funcƒional² - Funktionalgleichung ecuaƒie lui Lagrange - Lagrange-Gleichung ecuaƒie - Gleichung ecuaƒii de tip Hermite - Hermitesche Gleichung ecuaƒii diferenƒiale afine - affine Differenzialgleichungen ecuaƒii diferenƒiale de tip Bernoulli - Bernoullische Differenzialgleichungen

ecuaƒii diferenƒiale de tip Hermite - Hermitesche Differenzialgleichung ecuaƒii diferenƒiale de tip Lagrange - Lagrange-Differenzialgleichungen ecuaƒii diferenƒiale de tip Riccati - Riccatische Differenzialgleichungen ecuaƒii diferenƒiale implicite - implizite Differenzialgleichungen ecuaƒii diferenƒiale linare - lineare Differenzialgleichungen ecuaƒii diferenƒiale neomogene - inhomogene Differenzialgleichungen ecuaƒii diferenƒiale omogene - homogene Differenzialgleichungen ecuaƒii diferenƒiale - Differenzialgleichungen ecuaƒii normale - Normalgleichungen ecuaƒiile parametrice - Parametergleichungen ecuator - Äquator educaƒia matematic² - mathematische Ausbildung efecienƒ² relativ² asimptotic² - asymptotische relative Effizienz efecienƒ² relativ² - relative Effizienz efect - Wirkung efectiv - wirklich eficienƒ² asimptotic² - asymptotische Effizienz eficienƒ² Rao-Cramér - Cramér-Rao-Effizienz eficienƒ² - Effizienz egal - gleich egalitate - Gleichheit, Größe egalitatea - Gleichheit egalizare - Ausgleich egiptean - ägyptisch el - es elastic - elastisch, federnd electric - elektrisch electricitate - Elektrizität electrod - Elektrode electrodinamic² cuantic² - Quantenelektrodynamik electrodinamic² - Elektrodynamik electrolit - Elektrolyt electroliz² - Elektrolyse electromagnetic - elektromagnetisch electromagnetism - Elektromagnetismus electron - Elektron electronic - elektronisch electronic² - Elektronik electrostatic - elektrostatisch element algebric - algebraisches Element element aritmetic - arithmetisches Element element binar - binäres Element element comparator - Vergleichsglied element de calcul - Rechenelement element de diferenƒiere - Differenzierglied element de imagine - Bildpunkt element de integrare - Integrierglied element logic - logisches Element element neutru - neutrales Element element nul - Nullelement element unitate - Einselement element - Element

elementar - elementar, primär elemente distincte - verschiedene Elemente elice - Schraube elicoidal - wendelförmig eliminare - Eliminierung, Behebung eliminarea erorii - Fehlerbehebung elips² - Ellipse eliptic - elliptisch elongaƒie - Elongation emanare - emittieren emisfer² - Halbkugel emisiune - Emission emoƒiona - bewegen emoƒionat - bewegt Empedocle - Empedokles endomorf - endomorph endomorfism admisibil - zulässiger Endomorphismus endomorfism bijectiv - bijektiver Endomorphismus endomorfism central - zentraler Endomorphismus endomorfism complet - vollständiger Endomorphismus endomorfism continuu - stetiger Endomorphismus endomorfism identitate - identischer Endomorphismus endomorfism incomplet - unvollständiger Endomorphismus endomorfism invers - inverser Endomorphismus endomorfism natural - natürlicher Endomorphismus endomorfism normal - normaler Endomorphismus endomorfism periodic - periodischer Endomorphismus endomorfism regulat - regulärer Endomorphismus endomorfism reversibil - umkehrbarer Endomorphismus endomorfism reziproc - reziproker Endomorphismus endomorfism trivial - trivialer Endomorphismus endomorfism - Endomorphismus energia cÎmpului - Feldenergie energia luminii - Lichtenergie energie caloric² - Wärmeenergie energie cinetic² - kinetische Energie energie electric² - elektrische Energie energie interioar² - innere Energie energie magnetic² - magnetische Energie energie mecanic² - mechanische Energie energie potenƒial² - potentielle Energie energie radiant² - Strahlungsenergie energie total² - Gesamtenergie energie - Energie enigme - Rätsel enneacontagon circumscris - umgeschriebenes Neunzigeck enneacontagon concav - konkaves Neunzigeck enneacontagon convex - konvexes Neunzigeck

enneacontagon Înscris - eingeschriebenes Neunzigeck enneacontagon regulat - regelmäßiges Neunzigeck enneacontagon - Neunzigeck enneadecagon circumscris - umgeschriebenes Neunzehneck enneadecagon concav - konkaves Neunzehneck enneadecagon convex - konvexes Neunzehneck enneadecagon Înscris - eingeschriebenes Neunzehneck enneadecagon regulat - regelmäßiges Neunzehneck enneadecagon - Neunzehneck enneagon circumscris - umgeschriebenes Neuneck enneagon concav - konkaves Neuneck enneagon convex - konvexes Neuneck enneagon Înscris - eingeschriebenes Neuneck enneagon regulat - regelmäßiges Neuneck enneagon - Neuneck entalpie - Enthalpie entropie - Entropie enumera - aufzählen epicicloid² - Epizykloide epitrohoid² - Epitrochoide epoc² - Epoche, Äquinoktium, Zeitabschnitt epsilon - epsilon eridanul - Eridanus (Sternbild) eroare absolut² - absoluter Fehler eroare accidental² - zufälliger Fehler eroare admisibil² - zulässiger Fehler eroare aleatorie - zufälliger Fehler eroare alfa - alpha-Fehler eroare beta - Beta-Fehler eroare cumulat² - akkumulierter Fehler eroare cumulativ² - kumulativer Fehler eroare de acceptare - Annahmefehler, Fehler 2.Art eroare de al doilea tip - Fehler 2.Art, Fehler zweiter Art eroare de calcul - Rechenfehler eroare de m²surare - Messfehler eroare de paralax² - Parallaxenfehler eroare de primul tip - Fehler 1.Art, Fehler erster Art eroare evitabil² - vermeidbarer Fehler eroare experimental² - Versuchsfehler eroare global² - Gesamtfehler eroare iniƒial² - Anfangsfehler eroare logic² - Fehlschluss eroare maxim² admis² - Fehlergrenze eroare maxim² - maximaler Fehler eroare medie p²tratic² - mittlerer quadratischer Fehler eroare medie - mittlere Fehler eroare multipl² - mehrfacher Fehler eroare normat² - normierter Fehler eroare probabil² - wahrscheinlicher Fehler eroare progresiv² - fortschreitender Fehler eroare real² - wahrer Fehler eroare sistematic² - systematischer Fehler

eroare tip I - Fehler erster Art eroare - Fehler, Irrtum eronat - fehlerhaft erorare de tipul II - Fehler zweiter Art esenƒial - wesentlich est - Osten este egal cu - ist gleich este mai mare decât - ist größer als este mai mare sau egal cu - ist größer gleich este mai mic decât - ist kleiner als este mai mic sau egal cu - ist kleiner gleich este proporƒional cu - ist proportional zu este - das ist, es ist estimaƒie - Erwartung estimare - Abschätzung, Schätzung estimarea densit²ƒii - Dichteschätzung estimator consistent - konsistenter Schätzer estimator convergent - konvergenter Schätzer estimator correct - korrekte Schätzfunktion estimator eficient asimptotic - asymptotisch effiziente Schätzfunktion, effiziente asymptotische Schätzfunktion estimator nedeformat - unformatierte Schätzfunktion estimator nedeplasat - asymptotisch erwartungstreue Schätzfunktion estimator - Schätzfunktion estimatorul lui Aitken - Aitken-Schätzfunktion eta - eta etan¥ - dicht eterogen - heterogen eterogenitate genetic² - genetische Heterogenität eterogenitate - Heterogenität Euclid - Euklid ev - Alter evalua - berechnen, ermitteln, rechnen, berechnen evaluare adaptativ² a nucleului - adaptive Kernschätzung evaluare - Ermittlung, Schätzung evaluator admisibil - zulässiger Schätzer evaluator correct - absolut unverzerrte Schätzfunktion evaluator nedeformat - undefinierter Schätzer evaluator valabil - zulässiger Schätzer evaluatorul lui Aitken - Aitken-Schätzer eveniment sigur - sicheres Ereignis eveniment - Ereignis evident - offenbar evoluta - Evolute exa - Exa- exact - exakt, richtig exactitate - Exaktheit, Genauigkeit exametru - Exameter excedent - Überschuss excentricitate - Exzentrizität excentricitatea orbitei - Bahnexzentrizität excepƒie - Ausnahme exemplu - Beispiel exerciƒiu - Aufgabe exist² - existiert

existenƒ² - Existenz experiment - Experiment explicaƒie - Erklärung explicit - explizit exponenƒial - exponential exponent Întreg - ganzzahliger Exponent exponent natural - natürlicher Exponent exponent - Exponent exterior - Äußeres, äußerlich extinde - vergrößern extindere - Vergrößerung extrage r²d²cina cubic² - Ziehen der 3.Wurzel extrage r²d²cina p²tratic² - Quadratwurzelziehen extrapolare - Extrapolation extrem - äußerster, extrem extrem² - Extremum extremal - extremal extremitate - Spitze extremum absolut - absolutes Extremum f prim de x - f Strich von x (f') f²cut - Tatsache f²r² ca - ohne dass f²r² cÎmp - feldfrei f²r² direcƒie - ungerichtet f²r² limit² - unbegrenzt, unbeschränkt f²r² - ohne face totalul - summieren factor comun - gemeinsamer Faktor factor de conversiune - Umrechnungsfaktor factor de corecƒie - Korrekturfaktor factor de multiplicare - Multiplikationsfaktor factor de ponderare - Gewichtsfaktor factor de proporƒionalitate - Proportionalitätsfaktor factor de putere - Verschiebungsfaktor factor de toleranƒ² - Toleranzfaktor factor general - allgemeiner Faktor factor multiplicator - Erweiterungsfaktor factor prim - Primfaktor factor special - spezieller Faktor factor - Faktor factorial - Fakultät factorii unui produs - Faktoren eines Produkts factur² - Rechnung faƒ² de - vor faƒ² lateral² - Seitenfläche faƒ² - Seitenfläche, Vorderseite fals - falsch fascicul de drepte - Geradenschar fascicul de lumin² - Lichtstrahl fascicul director - Leitlinie fascicul principal - Hauptstrahl fascicul - Bündel, Schar faz² - Phase fazor - Zeiger ƒeap²n - starr februarie - Februar fecioar² - Jungfrau (Sternbild) ƒel - Ziel felie - Scheibe femtometru - Femtometer fiece - jeder

fier - Eisen figur² circumscris² - umschriebene Figur figur² congruent² - kongruente Figur figur² geometric² - geometrische Figur figur² - Figur figuri congruente - kongruente Figuren figuri geometrice - geometrische Figuren filozofia matematicii - Philosophie der Mathematik filtru - Filter, Sieb finit² - endlich finititudinea - Endlichkeit fire¥te - natürlich fisur² - Spalte fixa - definieren, fixieren fizic - Physik, physikalisch fizic² atomic² - Atomphysik fizic² cuantic² - Quantenphysik fizic² matematic² - mathematische Physik fizic² - Physik fizica particulelor - Teilchenphysik fizician - Physiker flexibil - biegsam fluctuaƒie - Fluktuation, Schwankung fluid - flüssig fluor - Fluor flux - Strom, Strömung foarte - sehr focar - Brennpunkt, Fokus ƒol - Zoll (Längenmaß) folosi - anwenden fond - Hintergrund forƒ² ascensional² - Auftrieb forƒ² de ap²sare - Druckkraft forƒ² de tracƒiune - Zugkraft forƒ² electromotoare - elektromotorische Kraft forƒ² opus² - Gegenkraft forƒ² - Kraft form² de dinte de fer²str²u - Sägezahnform form² de und² - Wellenform form² fracƒionar² - Bruchform form² mixt² - gemischte Form form² particular² - Teilform form² procentual² - Prozentform form² tridimensional² - dreidimensionale Form form² - Form forma algebric² - algebraische Form forma aritmetic² - arithmetische Form forma canonic² conjunctiv² - konjunktive Normalform forma canonic² disjunctiv² - disjunktive Normalform forma canonic² - kanonische Form forma disjunctiv² - disjunktive Form forma elementar² - Elementarform forma explicita - explizite Form forma exponenƒial² - Exponentialform forma general² - allgemeine Form forma geometric² - geometrische Form forma grafic² - graphische Form forma implicita - implizite Form forma minimal² - Minimalform

forma naturala Hermite - Hermitesche Form forma neelementar² - nicht elementare Form forma parametric² - Parameterform forma special² - spezielle Form forma standard² - Standardform forma trigonometric² - trigonometrische Form forma zecimal² - Dezimalform formal - formal, formel formul² circular² - Kreishistogramm formul² - Formel formula binomului - binomische Formel formula de recurenƒ² - Rekursionsformel formula general² - allgemeine Formel formula lui Euler - Eulersche Formel formula lui Gauss - Gaußsche Formel formula lui Leibniz - Leibniz-Formel formula lui Pitagora - pythagoreische Formel formula lui Viete - Vietasche Formel formula mediei aritmetice - Gleichung des arithmetischen Mittels formula mediei armonice - Gleichung des harmonischen Mittels formula mediei geometrice - Gleichung des geometrischen Mittels formula mediei p²tratice - Gleichung des quadratischen Mittels formula r²d²cinilor ecuaƒiei p²trate - Lösungsformel quadratische Gleichungen formula recurenƒ² - rekursive Formel formula simetric² - symmetrische Formel formula special² - spezielle Formel formular - Formular formule de derivare - Ableitungsformeln formulele lui de Morgan - de Morgansche Formeln formulele lui Viète - Vieta-Formeln fosfor - Phosphor fost - Sommer fotometrie - Photometrie fracƒie algebric² - algebraischer Bruch fracƒie echiunitar² - Stammbruch fracƒie ireductibil² - nichtkürzbarer Bruch fracƒie ordinar² - gemeiner Bruch, gewöhnlicher Bruch fracƒie zecimal² - Dezimalbruch fracƒie - Bruch fracƒii echivalente - äquivalente Brüche fracƒiune - Bruch fractal - Fraktal fragment - Fragment fragmenta - fragmentieren frecare - Reibung frecvenƒ² absolut² - absolute Häufigkeit frecvenƒ² component² - Teilfrequenz frecvenƒ² efectiv² - effektive Häufigkeit frecvenƒ² relativ² - relative Häufigkeit frecvenƒ² - Frequenz, Häufigkeit frecvent - häufig, oft fricƒiune - Reibung frontier² - Grenze fructoz² - Fruktose frunte - Vorderseite

fuleren² - Fullerene funcƒia complementar² - Komplementärfunktion funcƒia cost - Kostenfunktion funcƒia de autocorelaƒie - Autkorrelationsfunktion funcƒia de autocorelare - Autkorrelationsfunktion funcƒia de autocovarianƒ² - Autokovarianzfunktion funcƒia de covarianƒ² - Kovarianzfunktion funcƒia de densitate - Dichtefunktion funcƒia de distribuƒie empiric² - empirische Verteilungsfunktion funcƒia de distribuƒie - Verteilungsfunktion funcƒia de explicite - explizite Funktion funcƒia de probabilitate cumulativ² - kumulative Wahrscheinlichkeitsfunktion funcƒia de risc - Risikofunktion funcƒia densit²ƒii - Dichtefunktion funcƒia distribuƒiei cumulative - kumulative Verteilungsfunktion funcƒia implicit² - implizite Funktion funcƒie abelian² - abelsche Funktion funcƒie absolut² - absolute Funktion funcƒie abstract² - abstrakte Funktion funcƒie aditiv² - additive Funktion funcƒie afin² - affine Funktion funcƒie aleatorie - stochastische Funktion funcƒie algebric² - algebraische Funktion funcƒie alphanumeric² - alphanumerische Funktion funcƒie alternat² - alternierende Funktion funcƒie amortizat² - gedämpfte Funktion funcƒie analitic² - analytische Funktion funcƒie anticomutativ² - antikommutative Funktion funcƒie antisimetric² - antisymmetrische Funktion funcƒie aperiodic² - aperiodische Funktion funcƒie aproximativ² - Näherungsfunktion funcƒie arbitrar² - beliebige Funktion funcƒie aritmetic² - arithmetische Funktion funcƒie armonic² - harmonische Funktion funcƒie asimetric² - asymmetrische Funktion funcƒie asociativ² - assoziative Funktion funcƒie auxiliar² - Hilfsfunktion funcƒie axiomatic² - axiomatische Funktion funcƒie Bessel - Besselsche Funktion funcƒie beta - Beta-Funktion funcƒie bidimensional - zweidimensionale Funktion funcƒie binar² - binäre Funktion funcƒie boolean² de n variabile - boolesche Funktion von n Unbekannten funcƒie boolean² elementar² - elementare boolesche Funktion funcƒie boolean² - boolesche Funktion funcƒie canonic² - kanonische Funktion funcƒie caracteristic² - charakteristische Funktion funcƒie ciclic² - zyklische Funktion funcƒie cilindric² - Zylinderfunktion funcƒie circular² - Kreisfunktion funcƒie complex² - komplexe Funktion funcƒie compus² - zusammengesetzte Funktion funcƒie comutabila - kommutative Funktion

funcƒie comutativ² - kommutative Funktion funcƒie concav² - konkave Funktion funcƒie constant² - konstante Funktion funcƒie continu² - stetige Funktion funcƒie convergent² - konvergente Funktion funcƒie convex² - konvexe Funktion funcƒie cresc²toare - zunehmende Funktion funcƒie critic² - kritische Funktion funcƒie cubic² - kubische Funktion funcƒie cunoscut² - bekannte Funktion funcƒie cvaternar² - quaternäre Funktion funcƒie dat² - gegebene Funktion funcƒie de autocorelaƒie - Autokorrelationsfunktion funcƒie de c²utare - Suchfunktion funcƒie de comutaƒie - Schaltfunktion funcƒie de control - Kontrollfunktion funcƒie de corelaƒie - Korrelationsfunktion funcƒie de decizie admisibil² - zulässige Entscheidungsfunktion funcƒie de decizie statistic² - Entscheidungsfunktion funcƒie de decizie valabil² - zulässige Entscheidungsfunktion funcƒie de dou² variabile - Funktion zweier Variablen funcƒie de elevaƒie - Höhenfunktion funcƒie de faz² - Phasenfunktion funcƒie de gradul doi - Funktion zweiten Grades funcƒie de gradul Întâi - Funktion ersten Grades funcƒie de ie¥ire - Ausgangsfunktion funcƒie de iscilaƒii - Schwingungsfunktion funcƒie de risc aditiv² - additives Hasard-Modell funcƒie de stare - Zustandsfunktion funcƒie de suprafaƒ² - Oberflächenfunktion funcƒie de timp - Zeitfunktion funcƒie de transfer - Übertragungsfunktion funcƒie de und² - Wellenfunktion funcƒie delta a lui Dirac - Diracsche Delta-Funktion funcƒie delta - Delta-Funktion funcƒie derivat² - abgeleitete Funktion, Ableitungsfunktion funcƒie descresc²toare - abnehmende Funktion funcƒie diferenƒiabil² - differenzierbare Funktion funcƒie diferenƒial² - Differenzialfunktion funcƒie discontinu² - unstetige Funktion funcƒie discret² - diskrete Funktion funcƒie disjunctiv² - disjunktive Funktion funcƒie divergent² - divergente Funktion funcƒie echivalent² - äquivalente Funktion funcƒie efectiv² - effektive Funktion funcƒie elementar² - elementare Funktion funcƒie eliptic² - elliptische Funktion funcƒie exponenƒial² - Exponentialfunktion funcƒie final² - Endfunktion funcƒie fizic² - physikalische Funktion funcƒie formal² - allgemeine Funktion funcƒie Fourier - Fourier-Funktion funcƒie fundamental² - Grundfunktion funcƒie gamma - Gamma-Funktion funcƒie general² - allgemeine Funktion

funcƒie geometric² - geometrische Funktion funcƒie hiperbolic² - hyperbolische Funktion funcƒie hipergeometric² - hypergeometrische Funktion funcƒie identitate - identische Funktion funcƒie imaginar² - imaginäre Funktion funcƒie inferioar² - untere Funktion funcƒie iniƒial² - Anfangsfunktion funcƒie injectiv² - Injektion funcƒie integral² - Integralfunktion funcƒie invers² - inverse Funktion, Umkehrfunktion funcƒie inversabil² - umkehrbare Funktion funcƒie irraƒional² - irrationale Funktion funcƒie iteraƒiei - Iterationsfunktion funcƒie iterat² - iterierte Funktion funcƒie izometric² - isometrische Funktion funcƒie Legendre - Legendre-Funktion funcƒie limit² - Grenzfunktion funcƒie liniar independente - linear unabhängige Funktion funcƒie liniare - lineare Funktion funcƒie logaritm - Logarithmusfunktion funcƒie logaritmic² - Logarithmusfunktion funcƒie logic² - logische Funktion funcƒie logistic² - logistische Funktion funcƒie lui Ackermann - Ackermann-Funktion funcƒie lui Banach - Banach-Funktion funcƒie lui Lagrange - Lagrange-Funktion funcƒie lui Weierstrass - Weierstrass-Funktion funcƒie matematic² - mathematische Funktion funcƒie matricial² - Matrizenfunktion funcƒie minimal² - Minimalfunktion funcƒie necunoscut² - unbekannte Funktion funcƒie nediferenƒiabil² - nichtdifferenzierbare Funktion funcƒie neelementar² - nicht elementare Funktion funcƒie nenul² - Nichtnullfunktion funcƒie nesingular² - nicht singuläre Funktion funcƒie neutr² - Nullfunktion funcƒie nul² - Nullfunktion funcƒie numeric² - numerische Funktion funcƒie olomorf² - holomorphe Funktion funcƒie ondulat² - Wellenfunktion funcƒie opus² - entgegengesetzte Funktion funcƒie oscilant² - oszillierende Funktion funcƒie p²tratic² - quadratische Funktion funcƒie parametric² - Parameterfunktion funcƒie parte Întreag² - stückweise lineare Funktion funcƒie partea periodic² - teilweise periodische Funktion funcƒie particular² - Teilfunktion funcƒie periodic² - periodische Funktion funcƒie plan² - ebene Funktion funcƒie polar² - Polarfunktion funcƒie potenƒial² - Potentialfunktion funcƒie principal² - Hauptfunktion funcƒie proiectiv² - projektive Funktion funcƒie proprie - Eigenfunktion funcƒie putere - Potenzfunktion funcƒie raƒional² - rationale Funktion

funcƒie real - reelle Funktion funcƒie rezultant² - resultierende Funktion funcƒie riemannian² - Riemannsche Funktion funcƒie scalar² - skalare Funktion funcƒie semantic² - semantische Funktion funcƒie sferic² - Kugelfunktion funcƒie signum - Vorzeichenfunktion funcƒie simbolic² - symbolische Funktion funcƒie simetric² - symmetrische Funktion funcƒie singular² - singuläre Funktion funcƒie sintactic² - syntaktische Funktion funcƒie sintetic² - synthetische Funktion funcƒie sinusoidal² - sinusförmige Funktion funcƒie sistematic² - systematische Funktion funcƒie spaƒial² - räumliche Funktion funcƒie special² - spezielle Funktion funcƒie standard² - Standardfunktion funcƒie statistic² - statistische Funktion funcƒie stocastic² - stochastische Funktion funcƒie tensorial² - tensorielle Funktion funcƒie ternar² - ternäre Funktion funcƒie topologic² - topologische Funktion funcƒie treapt² a lui Heaviside - Heavisidesche Sprung-Funktion funcƒie treapt² unitate - Einheitssprungfunktion funcƒie treapt² - Sprungfunktion funcƒie tridimensional² - dreidimensionale Funktion funcƒie trigonometric² - trigonometrische Funktion funcƒie unar² - unäre Funktion funcƒie unghiular² - Winkelfunktion funcƒie unitar² - Einheitsfunktion funcƒie vectorial² - Vektorfunktion funcƒie zeta a lui Riemann - Riemannsche Zeta-Funktion funcƒie zeta - Zeta-Funktion funcƒie - Funktion funcƒii ortogonale - orthogonale Funktionen funcƒii trigonometrice - trigonometrische Funktionen funcƒiona in paralel - parallel arbeiten funcƒiona - funktionieren functia de generare a covarianƒei - Autokovarianz-erzeugende Funktion functia frecvenƒelor cumulate - Wahrscheinlichkeitsintegral fund - Boden, Grund, Hauptsache, Untergrund, Pfund fundamental - fundamental fus orar - Zeitzone fuziune - Fusion g²unos - hohl galben - gelb galiu - Gallium galvaniza - galvanisieren gam² de m²surare - Messbereich gam² de valori - Wertreihe gam² - Band gama armonici - Tonleiter gamma - gamma, Gamma gaur² de vierme - Wurmloch

gaur² neagr² - Schwarzes Loch gauss - Gauß gaz - Gas geam²n - Zwilling gemeni - Zwillinge (Sternbild) genera - erzeugen general - allgemein generalitate - Allgemeinheit generaliza - verallgemeinern generare - Erzeugung generator - Generator geodezie - Geodäsie geofizic² - Geophysik geografic - geografisch geografie - Erdkunde, Geographie, Geografie geologie - Geologie geometria absolut² - absolute Geometrie geometria afina - affine Geometrie geometria analitic² - analytische Geometrie geometria aritmetic² - arithmetische Geometrie geometria diferenƒial² - Differenzialgeometrie geometria elementar² - Elementargeometrie geometria euclidian² - euklidische Geometrie geometria fractalilor - fraktale Geometrie geometria neeuclidian² - nichteuklidische Geometrie geometria plan² - ebene Geometrie geometria tridimensional² - dreidimensionale Geometrie geometric - geometrisch geometrie abstract² - abstrakte Geometrie geometrie algebric² - algebraische Geometrie geometrie eucledian² - euklidische Geometrie geometrie În spaƒiu - Raumgeometrie geometrie metric² - metrische Geometrie geometrie plan² euclidian² - ebene euklidische Geometrie geometrie riemannian² - Riemannsche Geometrie geometrie sintetic² - synthetische Geometrie geometrie spaƒial² - Raumgeometrie geometrie - Geometrie geostatistic² - Geostatistik germaniu - Germanium gheaƒ² - Spiegel ghici - Vermutung gigabit - Gigabit gigametru - Gigameter giraf² - Giraffe (Sternbild) glob p²mântesc - Erdkugel glob - Erdball, Globus, Kugel global - global gol - Lücke, Loch goniometrare - Peilung goniometrie - Goniometrie gr²bi - beschleunigen gr²mad² - Menge grab² - Geschwindigkeit grad al polinomului - Grad eines Polynoms grad de aproximaƒie - Approximationsgrad grad de precizie - Geneuigkeitsgrad grad Kelvin - Kelvingrad

grad - Breitengrad, Grad, Stufe, Rang grade de libertate - Freiheitsgrade grade sexagesimale - Winkelgrad gradient de potenƒial - Potentialgefälle gradient - Gradient graf - Graph grafic - grafisch, Schaubild, Diagramm grafic² statistic² - statistische Grafik grafica - Grafik grafice de funcƒii - Funktionsgraphen graficul funcƒiei logaritmice - Graph der Logarithmusfunktionen gram - Gramm graniƒ² - Grenze, Rand gratuit - freisetzen gravitaƒie - Gravitation, Schwerkraft gravitate cuantic² - Quantengravitation gravitate - Gravitation gre¥eal² - Fehler, Irrtum greac² - griechisch grec - griechisch greu - schwer greutate molecular² - Molekulargewicht greutate - Gewicht, Gewichtskraft gril² - Gitter gros - dick grosime - Dichte, Dicke grup abelian finit - endliche abelsche Gruppe grup abelian infinit - unendliche abelsche Gruppe grup abelian - abelsche Gruppe grup aditiv - additive Gruppe grup afin - affine Gruppe grup algebric - algebraische Gruppe grup alternat - alternierende Gruppe grup analagmatic - analagmatische Gruppe grup ciclic - zyklische Gruppe grup comutativ - kommutative Gruppe grup de simetrie - Symmetriegruppe grup de transform²ri - Transformationsgruppe grup finit - endliche Gruppe grup infinit - unendliche Gruppe grup metric - metrische Gruppe grup necomutativ finit - endliche nichtkommutative Gruppe grup necomutativ infinit - unendliche nichtkommutative Gruppe grup necomutativ - nichtkommutative Gruppe grup proiectiv - projektive Gruppe grup topologic - topologische Gruppe grup - Gruppe grup² - Gruppe, Menge, Schub grupa - gruppieren haos - Chaos haotic - chaotisch hart² - Abbildung, Karte hârtie - Papier hectagon circumscris - umgeschriebenes Hunderteck hectagon concav - konkaves Hunderteck hectagon convex - konvexes Hunderteck hectagon Înscris - eingeschriebenes Hunderteck hectagon regulat - regelmäßiges Hunderteck

hectagon - Hunderteck hectar - Hektar hectolitru - Hektoliter hectometru - Hektometer heliu - Helium henagon - Monogon hendecagon circumscris - umgeschriebenes Elfeck hendecagon concav - konkaves Elfeck hendecagon convex - konvexes Elfeck hendecagon Înscris - eingeschriebenes Elfeck hendecagon regulat - regelmäßiges Elfeck hendecagon - Elfeck heptacontagon circumscris - umgeschriebenes Siebzigeck heptacontagon concav - konkaves Siebzigeck heptacontagon convex - konvexes Siebzigeck heptacontagon Înscris - eingeschriebenes Siebzigeck heptacontagon regulat - regelmäßiges Siebzigeck heptacontagon - Siebzigeck heptadecagon circumscris - umgeschriebenes Siebzehneck heptadecagon concav - konkaves Siebzehneck heptadecagon convex - konvexes Siebzehneck heptadecagon Înscris - eingeschriebenes Siebzehneck heptadecagon regulat - regelmäßiges Siebzehneck heptadecagon - Siebzehneck heptagon circumscris - umgeschriebenes Siebeneck heptagon concav - konkaves Siebeneck heptagon convex - konvexes Siebeneck heptagon Înscris - eingeschriebenes Siebeneck heptagon regulat - regelmäßiges Siebeneck heptagon - Siebeneck Hercule - Herkules (Sternbild) Heron din Alexandria - Heron von Alexandria heterodinare - Überlagerung hexacontagon circumscris - umgeschriebenes Sechzigeck hexacontagon concav - konkaves Sechzigeck hexacontagon convex - konvexes Sechzigeck hexacontagon Înscris - eingeschriebenes Sechzigeck hexacontagon regulat - regelmäßiges Sechzigeck hexacontagon - Sechzigeck hexadecagon circumscris - umgeschriebenes Sechzehneck hexadecagon concav - konkaves Sechzehneck hexadecagon convex - konvexes Sechzehneck hexadecagon Înscris - eingeschriebenes Sechzehneck hexadecagon regulat - regelmäßiges Sechzehneck hexadecagon - Sechzehneck hexaedru - Hexaeder, Würfel hexagon circumscris - umgeschriebenes Sechseck hexagon concav - konkaves Sechseck hexagon convex - konvexes Sechseck

hexagon Înscris - eingeschriebenes Sechseck hexagon regulat - regelmäßiges Sechseck hexagon - Sechseck hexagonul de larn² - Wintersechseck hexametru - Hexameter hexazecimal - hexadezimal hidra austral² - Kleine Wasserschlange (Sternbild) hidra - Wasserschlange (Sternbild) hidraulic - hydraulisch hidrogen - Wasserstoff Hiparh - Hipparch hiperbol² - Hyperbel hiperbole - Hyperbel hiperbolic - hyperbolisch hipercomplex - hyperkomplex hipocicloid² - Hypozykloide hipotrohoid² - Hypotrochoide histogram² - Histogramm homeomorf - homeomorph homeomorfism - Homeomorphismus homomorf - homomorph homomorfism admisibil - zulässiger Homomorphismus homomorfism central - zentraler Homomorphismus homomorfism complet - vollständiger Homomorphismus homomorfism continuu - stetiger Homomorphismus homomorfism identitate - identischer Homomorphismus homomorfism incomplet - unvollständiger Homomorphismus homomorfism invers - inverser Homomorphismus homomorfism natural - natürlicher Homomorphismus homomorfism normal - normaler Homomorphismus homomorfism periodic - periodischer Homomorphismus homomorfism regulat - regulärer Homomorphismus homomorfism reversibil - umkehrbarer Homomorphismus homomorfism reziproc - reziproker Homomorphismus homomorfism trivial - trivialer Homomorphismus homomorfism - Homomorphismus hor² - rund horoscoape - Horoskop horoscop - Horoskop hot²rât - definiert hot²rÎ - entscheiden hot²rÎre - Entscheidung hotar - Grenze ianuarie - Januar iarn² - Winter iat² - da ist icosaedru - Ikosaeder

icosagon circumscris - umgeschriebenes Zwanzigeck icosagon concav - konkaves Zwanzigeck icosagon convex - konvexes Zwanzigeck icosagon Înscris - eingeschriebenes Zwanzigeck icosagon regulat - regelmäßiges Zwanzigeck icosagon - Zwanzigeck icosihenagon circumscris - umgeschriebenes Einundzwanzigeck icosihenagon concav - konkaves Einundzwanzigeck icosihenagon convex - konvexes Einundzwanzigeck icosihenagon Înscris - eingeschriebenes Einundzwanzigeck icosihenagon regulat - regelmäßiges Einundzwanzigeck icosihenagon - Einundzwanzigeck ideal - Ideal idempotenƒa - Idempotenz identic - gleichbedeutend, identisch, völlig übereinstimmend identifica - hervorheben, identifizieren identitate algebric² - algebraische Identität identitate - Identität identitatea lui Bézout - Bézout-Gleichung identitatea lui Euler - Eulersche Identität iepure - Hase (Sternbild) ierarhia Chomsky - Chomsky-Hierarchie ierarhia - Hierarchie ierarhie - Hierarchie ignora - nicht berücksichtigen imaginabil - vorstellbar imaginar - imaginär imagine de interferenƒ² - Interferenzbild imagine proiectat² - projiziertes Bild imagine real² - wirkliches Bild imagine total² - Gesamtbild imagine virtual² - virtuelles Bild imagine - Abbild, Bild Îmbr²ca - anziehen Îmbrânci - stoßen imobil - unbeweglich Împ²rƒi În dou² - halbieren Împ²rƒi - aufteilen, dividieren, teilen, einteilen, einteilen Împ²rƒire fara rest - Division ohne Rest Împ²rƒire - Division, Divisionstaste, Teilung Împ²rƒitor - Divisor impar - ungerade impenetrabil - unwahrscheinlich impermeabil - undurchlässig implic² - impliziert implicaƒie - Implikation implicit - implizit Împlini - erfüllen importanƒ² - Bedeutung, Bereich, Bezeichnung important - wichtig imposibil - unmöglich Împotriv² - dagegen, entgegen Împotriva - gegen, gegenüber impozit - Zins

Împrejmui - einschließen, umgeben Împrejurimi - Umgebung Împrejurul - rund, um ... herum Împreun² - zusammen imprimare - Wirkung Împuƒina - reduzieren, vermindern impuls - Impuls În acela¥i sens - gleichgerichtet În acela¥i timp - zugleich În afar² de aceasta - außerdem În afar² de - außerhalb În al doilea rÎnd - zweitens În coordonate carteziene - in kartesischen Koordinaten În doi peri - zweideutig În faƒ² - vorn În general - im allgemeinen În jos - abwärts, nach unten În jur - rund În medie - durchschnittlich În mijlocul - mitten unter În primul rÎnd - erstens in realitate - tatsächlich În sens contrar - gegenläufig În sensul acelor ceasornicului - im Uhrzeigersinn În serie - in Reihe În spiral² - Drall În - nach În²lƒa - erhöhen În²lƒima imaginii - Bildhöhe În²lƒima polului - Polhöhe În²lƒime a triunghiului - Dreieckshöhe în²lƒime - Höhe În²lƒime - Höhe, Höhe (im Dreieck) În²lƒimea - Höhe În²untru - ein, innerhalb, innen Înainta - vorkommen Înainte - vorwärts Înalt - hoch Înalt² tensiune - Hochspannung Înapoi - hinten, rückwärts Înc²lzi - erwärmen Înc²rca - Last Înc²rcare - Ladung incalculabil - unberechenbar, zahllos Încerca - versuchen Încercare - Versuch Încercui - umkreisen Încercuire - Umkreisung incertitudine - Unbestimmtheit Înceta - beenden Închide - schließen Închis - abgeschlossen, geschlossen, zu incitare - Impuls incizie - Einschnitt Înclina - neigen Înclinaƒia orbitei - Bahnneigung Înclinaƒie - Gefälle, Neigung, Inklination inclinaƒie - Neigung, Inklination Înclinare ecuatorial² - Achsenneigung, Äquatorialneigung Înclinare - Neigung

Înclinarea axei - Achsenneigung Înclinarea orbitei - Bahnneigung incluziune - Inklusion incompatibil - inkompatibel incomplet² - unvollständig incongru² - inkongruent Înconjura - umgeben, umringen incorect - fehlerhaft Încovoia - biegen Încredere - Konfidenz increment - Inkrement Înd²r²t - zurück Înd²r²tul - hinter Îndat² - sofort Îndeajuns - hinlänglich indeformabil - unverformbar independenƒ² epsilon - Epsilon-Unabhängigkeit independenƒ² liniar² - lineare Unabhängigkeit independenƒ² - Unabhängigkeit independent - unabhängig, Unabhängigkeit independent² stocastic² - stochastisch unabhängig indescifrabil - nicht entzifferbar index de agregare - zusammengesetzter Index index - Index indian - Indianer (Sternbild) indica - bezeichnen, kennzeichnen indicatorul lui Euler - Eulersche phi-Funktion indice de concentrare - Konzentrationsindex indice de corelaƒie - Korrelationsindex indice de refracƒie - Brechungsindex indice delta - delta-Index indice - Index, Zeiger indicele alfa - alpha-Index indicele lui Pareto - Pareto-Index indicele masei corporale - Bodymass-Index indici descriptivi - beschreibende Indizes indiferent de argument - unabhängig vom Argument indiferent - indifferent indirect - indirekt indispensabil - unbedingt notwendig indiu - Indium indivizibil - unteilbar Îndoi - beugen, biegen Îndoire - Biegung induce - induzieren inducƒie complet² - vollständige Induktion inducƒie incomplet² - unvollständige Induktion inducƒie matematic² - mathematische Induktion inducƒie - Induktion inductanƒ² - Induktivität inductiv - induktiv inecuaƒie - Ungleichung inegal - ungleich inegalitaea Cantelli - Cantelli-Ungleichung inegalitate abelian - abelsche Ungleichung inegalitate C-Tchebzchev - Cramer-Tschebyschowsche Ungleichung inegalitate Rao-Cramér - Cramér-Raosche Ungleichung inegalitate - Ungleichheit, Ungleichung

inegalitatea Bernstein - Bernsteinsche Ungleichung inegalitatea Cauchy-Schwarz - Cauchy-Schwarzsche Ungleichung inegalitatea lui Bernoulli - Bernoulli-Ungleichung inegalitatea mediilor - Mittelwertungleichung, Mittelwertungleichungen inegalitatea triunghiului - Dreiecksungleichung inegalitatea - Ungleichung inel abelian - abelscher Ring inel boolean - boolescher Ring inel comutativ - kommuativer Ring inel finit - endlicher Ring inel - Ring inelar - ringförmig inelul cuaternionilor - Quaternionenring inerƒie - Trägheit inert - träge inexact - falsch, ungenau Înf²ƒi¥are - Luft Înfiinƒa - begründen infimum - Infimum infinit - endlos, unendlich, Unendlichkeit infinitate - Unendlichkeit infinitezimal - infinitesimal influenƒ² - Influenz influenƒa - beeinflussen informa - benachrichten informaƒie alphanumeric² - alphanumerische Information informaƒie semantic² - semantische Information informaƒie sintactic² - syntaktische Information informaƒie - Information informatica teoretic² - theoretische Informatik informatica - Informatik infraro¥u - infrarot Îngr²di - begrenzen Îngr²dire - Begrenzung Îngr²dit - begrenzt Îngro¥are - Vergrößerung initial - Anfangs- Înl²nƒuire - Reihenfolge Înl²nƒuit - verkettet Înlocui - substituieren Înlocuire - Substitution Înmagazinare - Speicherung înmulƒi - multiplizieren Înmulƒi - multiplizieren, vervielfachen, vielfach Înmulƒira matricelor - Matrizenmultiplikation Înmulƒire algebric² - algebraische Multiplikation Înmulƒire anticomutabila - antikommutative Multiplikation Înmulƒire comutativ² - kommutative Multiplikation Înmulƒire cu mai multe cifre - Multiplikation mehrstelliger Zahlen Înmulƒire simultan² - simultane Multiplikation Înmulƒire - Multiplikation Înmulƒit cu - mal Înmulƒitor - Multiplikator Înmultit - multiplikativ Îns² - doch, trotzdem

înscris - eingeschrieben Însemna - Durchschnitt, Mittel insemnat - bedeutend insista - beschleunigen Însoƒi - begleiten insolubil - unlösbar instabil - instabil instabilitate - Instabilität institui - einsetzen instrument - Instrument, Mittel instrumente matematice - mathematische Instrumente Însu¥i - selbst Însu¥ire - Eigenschaft, Qualität Înt²ri - verstärken Întâi - anfänglich Întâlni - begegnen Întâlnire - Begegnung Întâmpl²tor - zufällig integra - integrieren integral - Integral integral² curbilinie - Linienintegral integral² definit² - bestimmtes Integral integral² eliptic² - elliptisches Integral integral² nedefinit² - unbestimmtes Integral integral² - Integral integrale eliptice - elliptische Integrale integrant² - Bestandteil integrare prin parti - partielle Integration integrare - Integration integrator - Integrator inteligenƒ² artificial² - künstliche Intelligenz intensitate electric² - elektrische Stromstärke intensitate luminoas² - Lichtstärke intensitate - Intensität interacƒiune - Wechselwirkung interactiv - interaktiv intercala - zwischenschalten interesa - interessieren interfera - interferieren interferenƒ² - Überlagerung, Interferenz intermediar - mittlere, Zwischen- interpolaƒie - Interpolation interpoláre - interpolieren interpretare - Auswertung intersecƒia dintre A si B - Durchschnitt von A und B intersecƒia - Durchschnitt intersecƒie de mulƒimi - Mengendurchschnitt intersecƒie de submulƒimi - Teilmengendurchschnitt interstelar - interstellar interval de calcul - Rechenzeit interval de Încredere - Konfidenzintervall interval de m²sur² - Messbereich interval de proporƒionalitate - Proportionalitätsbereich interval de variaƒie - Variaitionsbereich interval deschis - offenes Intervall interval Închis - geschlossenes Intervall interval marginit - Randintervall interval semiÎnchis - halboffenes Intervall

interval - Distanz, Strecke, Intervall ÎntÎmplare - Zufall Întinde - strecken Întins - ausbreiten, Ausbreitung Întoarce - wenden Întors²tur² - Windung Întotdeauna - immer intranzitiv - intransitiv Între - dazwischen, zwischen Întreba - fordern Întrebare - Frage Întrerupe - unterbrechen Întrerupere - Abbruch Întrerupt - unterbrochen, geöffnet Întrucât - weil Întuneca - verfinstern Întunecime - Dunkelheit Înv²lui - einhüllen invariabil - konstant invarianƒ² - Invarianz invarianta unei distrbuƒii - Invariante einer Verteilung Învecinat - benachbart Înveli - umhüllen Înveli¥ atomic - Atomhülle Înveli¥ - Umhüllung, Hülle invenƒie - Erfindung inventa - herstellen invers proporƒional - umgekehrt proportional invers - umgekehrt inversa unei fracƒii - Reziprokes eines Bruchs inversa - umkehren inversabil - umkehrbar inversare - Umkehrung inversiune - Inversion ÎnvÎrtire - Drehung ÎnvÎrtitor - Dreh- invizibil - unsichtbar involuta - Involute Înzecit - zehnfach iod - Iod, Jod ion - Ion ionosfer² - Ionosphäre iota - iota ipotenuz² - Hypotenuse ipotetic - hypothetisch ipotez - Hypothese, Voraussetzung ipotez² admisibil² - zulässige Hypothese ipotez² statistic² - statistische Hypothese ipotez² valabil² - zulässige Hypothese ipoteza lui Riemann - Riemannsche Hypothese ipoteza nul² - Nullhypothese ipoteza - Hypothese iraƒional - irrational ireductibilitate - Irreduzierbarkeit ireversibel - nicht umkehrbar ireversibil - irreversibel ireversibilitate - Irreversibilität iscosagon concav - konkaves Zwanzigeck iscosagon convex - konvexes Zwanzigeck iscosagon - Zwanzigeck islamic - islamisch

islaz - gemeinsam isoscel - gleichschenklig, gleichseitig ispr²vi - beenden istoria matematicii - Geschichte der Mathematik iteraƒie - Iteration iterativ - iterativ itinerar - Route iulie - Juli iunie - Juni izobar - isobar izobar² - Isobare izoclin - isoklin izocron - isochron izolarea - Abgeschlossenheit izolinie - Isolinie izomer - isomer izometric - isometrisch izomorf - isomorph izomorfism admisibil - zulässiger Isomorphismus izomorfism central - zentraler Isomorphismus izomorfism complet - vollständiger Isomorphismus izomorfism continuu - stetiger Isomorphismus izomorfism identitate - identischer Isomorphismus izomorfism incomplet - unvollständiger Isomorphismus izomorfism invers - inverser Isomorphismus izomorfism natural - natürlicher Isomorphismus izomorfism normal - normaler Isomorphismus izomorfism periodic - periodischer Isomorphismus izomorfism regulat - regulärer Isomorphismus izomorfism reversibil - umkehrbarer Isomorphismus izomorfism reziproc - reziproker Isomorphismus izomorfism trivial - trivialer Isomorphismus izomorfism - Isomorphismus izoterm - Isotherme izotermic - isothermisch izotop - Isotop izotopi - Isotope izotrop - isotrop izvor - Quelle joant² - Stoß joc - Spiel joi - Donnerstag jos - niedrig, unten joule - Joule juca - spielen jum²tate - halb, Hälfte Jupiter - Jupiter just - richtig kappa - kappa kelvin - Kelvin khi - chi kiloamper - Kiloampere kilobit - Kilobit kilogram - Kilogramm kilohertz - Kilohertz kilometru p²trat - Quadratkilometer kilometru - Kilometer

kilowatt - Kilowatt kilowattor² - Kilowattstunde kripton - Krypton l²ƒime - Breite l²nƒi¥or - Kettenlinie l²rgi - erweitern l²rgime - Breite, Weite l²sa balt² - fällen la aceasta - darüber la cel mai mult - am meisten la dreapta - nach rechts, rechts la fel de - darum, gleichfalls, ebenso la Început - am Anfang la stÎnga - links la timp - zur rechten Zeit la - bei labirint - Labyrinth lacun² - Lüche, Loch lambda - lambda lamp² - Lampe lanƒ Markov - Markow-Kette lanƒ - Kette, Reihe lanƒul absorbant Markov - absorbierende Markowsche Kette laolalt² - aneinander, insgesamt laplacian - Laplace-Operator larg - breit, weit laser - Laser lat - breit, weit latitudine - Breite (geogr.) latur² - Seite latura unghiului - Schenkel eines Winkels leb²d² - Schwan (Sternbild) leg²tur² - Verbindung, Verknüpfung, Zusammenhang lega conserv²rii energiei - Energiererhaltungssatz lega deplas²rilor - Verschiebungsgesetz lega in paralel - parallel schalten lega in serie - in Reihe schalten lega inducƒiei - Induktionsgesetz lega lui Ohm - Ohmsches Gesetz lega reflexiunii - Reflexionsgesetz lega refracƒiei - Brechungsgesetz lega - verbinden legare - Verbinden, Anschluss legat in paralel - parallel geschaltet legat in serie - in Reihe geschaltet legat - verbunden, gekoppelt lege asociativ² - Assoziativgesetz lege comutativ² - Kommutativgesetz lege distributiv² - Distributivgesetz lege lui Coulomb - Coulombsches Gesetz lege lui Kepler - Keplersches Gesetz lege - Gesetz, Verteilung, Satz legea de distri - Varianzquotientenverteilung legea de distribuƒie Cauchy - Cauchy-Verteilungsgesetz legea lui Bernoulli - Bernoullisches Prinzip legea lui Planck - Plancksches Strahlungsgesetz legea lui Zipf - Zipfsches Gesetz legea numerelor mari - Gesetz der großen Zahl

legea tertului exclus - Gesetz vom ausgeschlossenen Dritten lem² in matematic² - mathematischer Hilfssatz lem² - Lemma lema lui Zorn - Zornsches Lemma lemniscata - Lemniskate lentil² convergent² - Sammellinse lentil² divergent² - Zerstreuungslinse lentil² gravitaƒional² - Gravitationslinse lentil² - Linse leu - Löwe (Sternbild) leul mic - Kleiner Löwe (Sternbild) levier - Hebel liber - frei lichid - flüssig, Flüssigkeit licornul - Einhorn (Sternbild) limbaj binar - Binärschreibweise limbaj formal - formale Sprache limbaj simbolic - symbolische Sprache limbaj - Sprache limit² acceptanƒei - Annahmelinie, Annahmegrenze limit² de acceptabilitate - Annahmegrenze limit² de acceptare - Annahmegrenze limit² de erori - Fehlergrenze limit² de proporƒionalitate - Proportionalitätsgrenze limit² inferioar² a sc²rii - Skalenanfangswert limit² superioar² a sc²rii - Skalenendwert limit² - Grenze, Grenzwert, Rand limita ¥irului - Grenzwert einer Reihe limita de Cramér-Rao - Cramér-Rao-Schranke limita inferioar² - untere Grenze limita - begrenzen, beschränken limitare - Begrenzung limitat - begrenzt limitativ - begrenzbar limite de control - Regelgrenze limite de Încredere - Konfidenzgrenzen limite de integrare - Integrationsgrenzen limite de toleranƒ² - Toleranzgrenzen limitele sc²rii - Messbereich lÎnga - neben linia mijlocie - Mittelparallele linia spectrului de emisiune - Emissionslinie liniar dependente - linear abhängig liniar independente - linear unabhängig liniar - linear liniaritate - Linearität liniarizare armonic² - harmonische Linearisierung liniarizare - Linearisierung linie curb² - gekrümmte Linie linie de cÎmp - Feldlinie linie de ƒint² - Leitlinie linie de fracƒie - Bruchstrich linie de gradaƒie - Skalenstrich linie de joncƒiune - Verbindungslinie linie de potenƒial - Potenziallinie linie de spectru - Spektrallinie linie dreapt² - gerade Linie linie echipotenƒial² - Äquipotenziallinie linie întrerupt² - Strichlinie

linie neutr² - Nulllinie linie ondulat² - Wellenlinie linie orizontal² - horizontale Linie linie punctat² - Punktlinie linie secundar² - Nebenlinie linie tangent² - Tangentiallinie linie zero - Nulllinie linie - Gerade, Linie, Zeile, Leitung, Strich, Strecke linii importante În triunghi - wichtige Geraden im Dreieck linx - Luchs (Sternbild) lipsi - fehlen lira - Leier (Sternbild) list² - Liste liter² - Buchstabe literal - Symbol, aus Buchstaben litiu - Lithium litru - Liter loc de contact - Berührungspunkt loc geometric al punctelor - geometrischer Ort der Punkte loc geometric - geometrischer Ort loc - Stelle local - lokal, Ort localizare - Ortsbestimmung locul cifrei - Ziffernstelle logaritm natural - natürlicher Logarithmus logaritm zecimal - dekadischer Logarithmus logaritm - Logarithmus logaritmul - Logarithmen logic - logisch logic² binar² - binäre Logik, zweiwertige Logik logic² Boole - Boolesche Logik logic² de discriminare - unterscheidende Logik logic² matematic² - mathematische Logik logic² numeric² - digitale Logik logic² propoziƒional² - porportionale Logik logic² simbolic² - symbolische Logik logic² - Logik logica formal² - formale Logik logistic² - Logistik longitudinal - longitudinal longitudine - Länge (geogr.) lot de respingere adaptativ - adative Rückweisestichprobenentnahme lotul de control al controlului calit²ƒii acceptanƒei - Annahmestichprobenprüfung lua na¥tere - entstehen lucaef²r de sear² - Abendstern lucra - Arbeit lucrare - projizieren lucru - Ding lume - Welt lumin² crepuscular² - Zwielicht lumin² - Licht luminanƒ² - Helligkeit luminozitate absolut² - absolute Helligkeit luminozitate - Helligkeit lun² nou² - Neumond lun² plin² - Vollmond lun² - Monat, Mond

lunar - monatlich lunet² - Fernrohr lung - lang lungime de cuvÎnt - Wortlänge lungime de und² - Wellenlänge lungime - Länge lungimea arcului - Bogenlänge lungimea elipsei - Ellipsenumfang lungimea ipotenuzei - Hypotenusenlänge lungimea lui Planck - Planck-Länge luni - Montag lup - Wolf (Sternbild) lup² - Lupe m²nunchi de raze - Strahlenbüschel m²reƒie - Bereich, Größe m²rginire - Begrenzung m²ri - vergrößern, vermehren m²rime absolut² - absolute Größe m²rime adimensional² - dimensionslose Größe m²rime aleatorie - stochastische Größe m²rime alternativ² - Wechselgröße m²rime caracteristic² - Kenngröße m²rime complex² - komplexe Größe m²rime constant² - konstante Größe m²rime convertit² - umgewandelte Größe m²rime de intrare - Eingangsgröße m²rime de le¥ire - Ausgangsgröße m²rime de m²surat - Messgröße m²rime de referinƒ² - Bezugsgröße, Bezugswert m²rime de stare - Zustandsgröße m²rime dependent² - abhängige Größe m²rime derivat² - abgeleitete Größe m²rime electric² - elektrische Größe m²rime fizic² - physikalische Größe m²rime fundamental² - Grundgröße m²rime independent² - unabhängige Größe m²rime m²surabil² - messbare Größe m²rime natural² - natürliche Größe m²rime neelectric² - nichtelektrische Größe m²rime orientat² - gerichtete Größe m²rime oscilant² - Schwinggröße m²rime periodic² - periodische Größe m²rime primitiv² - Grundgröße m²rime pulsatoare - pulsierende Größe m²rime rezultant² - resultierende Größe m²rime scalar² - skalare Größe m²rime tensorial² - tensorielle Größe m²rime variabil² - veränderliche Größe m²rime vectorial² - vektorielle Größe m²rime - Abmessung, Dimension, Größe m²rire - Erhöhung, Vergrößerung m²sur² absolut² - absolutes Maß m²sur² - abmessen, messen, Maß m²sura - abmessen, messen m²surabil - messbar m²surara distanƒei - Entfernungsmessung m²surare - Messung ma¥in² de g²tit - Ofen (Sternbild) ma¥in² Turing - Turingmaschine, Turing-Maschine ma¥in² - Maschine ma¥ina pneumatic² - Luftpumpe (Sternbild)

magic - magisch magnet - Magnet magnetic - magnetisch magnetism - Magnetismus magnetosfera - Magnetosphäre magneziu - Magnesium mai ales - besonders mai departe - weiter mai ÎntÎi - zuerst mai mic - weniger mai mult - mehr mai - Mai, noch mald²r - Menge mangan - Mangan manometru - Manometer manta - Mantel, Umhüllung mantis² - Mantissa marc² - Zeichen, Markierung marca - bezeichnen, kennzeichnen mare divizor comun - größter gemeinsamer Teiler mare - groß marea parte - Mehrheit, Mehrzahl marea teorem² a lui Fermat - großer Satz von Fermat maree - Gezeiten marƒi - Dienstag margine absorbant² - absorbierender Rand margine - Kante, Rand marj² - Rand martie - Mars, März mas² atomic² - Atommasse mas² de patru ori - Vierfeldertafel mas² molar² - molare Masse mas² - Masse, Menge, Tabelle, Aufstellung masa electronului - Elektronenmasse masa - Masse masc² - Maske masiv - massiv matematic - mathematisch matematic² abstract² - abstrakte Mathematik matematic² aplicat² - angewandte Mathematik matematic² elementar² - Elementarmathematik matematic² financiar² - Wirtschaftsmathematik matematic² - Mathematik matematici aplicate - angewandte Mathematik matematici arabe - arabische Mathematik matematici discrete - diskrete Mathematik matematici teoretice - theoretische Mathematik matematician - Mathematiker material - Gerät, materiell, Material matrice alternat² - alternierende Matrix matrice antisimetric² - antisymmetrische Matrix matrice canonic² - kanonische Matrix matrice de admitanƒe - Admittanzmatrix matrice de corelaƒie - Korrelationsmatrix matrice de transformare - Transformationsmatrix matrice diagonal² - Diagonalmatrix matrice echivalent² - äquivalente Matrix matrice independente - unabhängige Matrix matrice invers² - inverse Matrix matrice inversabil² - umkehrbare Matrix

matrice liniar independente - linear unabhängige Matrix matrice nenul² - Nichtnullmatrix matrice nesingular² - nichtsinguläre Matrix matrice nul² - Nullmatrix matrice p²tratic² de dimensiuni n x n - n-dimensionale quadratische Matrix matrice p²tratic² - quadratische Matrix matrice pozitiv definit² - positiv definierte Matrix matrice singular² - singuläre Matrix matrice stochastic² - stochastische Matrix matrice - Matrix, Matrizen matricea de concentrare - Konzentrationsmatrix matricea de covarianƒ² - Kovarianzmatrix, Streuungsmatrix matricea de dispersie - Dispersionsmatrix matricea de varianta-covarianta - Varianz-Kovarianzmatrix matricea dispersiei - Dispersionsmatrix, Kovarianzmatrix matriƒ² - Matrix maxim admisibil - zulässiges Maximum maxim principal - Hauptmaximum maxim - maximal, Maximum maximal - maximal maximum - Maximum maxtermi - Maxterm mecanic² cuantic² - Quantenmechanik mecanic² - Mechanik, mechanisch mecanica clasic² - klassische Mechanik mecanica newtonian² - Newtonsche Mechanik mecanica - Mechanik medalia Fields - Fields-Medaille media aritmetic² - arithmetisches Mittel media armonic² - harmonisches Mittel media geometric² - geometrisches Mittel media În timp - zeitliches Mittel media p²tratic² - quadratisches Mittel media ponderata - gewichtetes Mittel media proporƒional² - geometrisches Mittel median² - Median, Seitenhalbierende mediatoare - Mittelsenkrechte medie mobil² - gleitende Mittelwerte medie ponderat² - gewogenes Mittel medie - Mittel, Durchschnitt medii - Mittelwerte mediu - Medium, Stoff megabit - Megabit megahertz - Megahertz megametru - Megameter megavolt - Megavolt megawatt - Megawatt Mercur - Merkur mercur - Quecksilber meridian - Meridian meridional - südlich merismatic² - aufteilend mers aleator - Bernoullischer Zufallsweg metal - Metall meteorologic - meteorologisch meteorologie - Meteorologie metod² de comparaƒie - Vergleichsverfahren

metod² de control - Prüfverfahren metod² diferenƒial² - Differenzmethode metod² m²surare - Messverfahren metod² simbolic² - symbolisches Verfahren metod² - Methode metoda ¥tiinƒific² - wissenschaftliche Methode metoda Blom - Methode von Blom metoda celor mai mici p²trate În trei stadii - dreistufige Methode der kleinsten Quadrate metoda celor mai mici p²trate - Methode der kleinsten Quadrate metoda celui mai inclinat ascendent - Methode des steilsten Anstiegs metoda eliminarii - Eliminationsverfahren metoda formei reduse - Methode der reduzierten Form metoda inducƒiei complete - Verfahren der vollständigen Induktion metoda inducƒiei - Induktionsverfahren metoda iteraƒiei - Iterationsverfahren metoda Lloyd - Methode von Lloyd metoda Monte-Carlo - Monte-Carlo-Verfahren metode adaptative - adaptive Methoden metode algebrice - algebraische Verfahren metode combinatorii - kombinatorische Verfahren metode grafice - grafische Verfahren metode statistice - statistische Methode metode - Methode metodic - methodisch metric - metrisch metrica hi-p²trat - Chi-Quadrat-Abstandsmaß metrica spaƒiului euclidian - euklidische Metrik eines Raumes metrica spaƒiului - Metrik eines Raumes metrica - Metrik metricul lui Kerr - Kerr-Metrik metricul lui Schwarzschild - Schwarzschild-Metrik metru cub - Kubikmeter metru p²trat - Quadratmeter metru - Meter mi¥care aperiodic² - aperiodische Bewegung mi¥care armonic² - harmonische Bewegung mi¥care brownian² - Brownsche Bewegung mi¥care circular² - kreisförmige Bewegung mi¥care de rotaƒie - Drehbewegung mi¥care ÎntÎrziat² - verzögerte Bewegung mi¥care molecular² - Molekularbewegung mi¥care ondulatorie - Wellenbewegung mi¥care oscilatorie - Schwingung mi¥care periodic² - periodische Bewegung mi¥care rectilinie - geradlinige Bewegung mi¥care sinusoidal² - sinusförmige Bewegung mi¥care staƒionar² - stationäre Bewegung mi¥care - Bewegung mi¥carea natural² a populaƒiei - Lebensstatistik miaz²zi - Süden mic - klein mic² - kleiner mica teorem² a lui Fermat - kleiner Satz von Fermat micrometru - Mikrometer

microprocesor - Mikroprozessor microscop - Mikroskop microscopul - Mikroskop (Sternbild) microsecund² - Mikrosekunde mie - tausend mielea - Tausendstel miercuri - Mittwoch miez - Kern miezul nopƒii - Mitternacht mijloc - Mitte mil² nautic² - nautische Meile mil² - Meile miliamper - Milliampere miliarde - Milliarde miligram - Milligramm milimetru - Millimeter milion - Million milisecund² - Millisekunde milivolt - Millivolt minim de und² - Wellental minim - Minimum minimizarea funcƒiilor booleene - Minimierung boolescher Funktionen minimum - Minimum minoritate - Minorität mintermi - Minterm minus - minus, weniger minut - Minute miscarea uniform accelerata - Bewegung mit konstanter Beschleunigung misiune - Anweisung, Aufgabe miu - my mobil - beweglich, veränderlich mobilitate - Beweglichkeit mod de acƒionare - Wirkungsweise mod de oscilaƒie - Schwingungsart mod - Modalwert model aditiv - additives Modell model agregativ - zusammengesetztes Modell model aleator proporƒional - proportionales Hazardmodell model autoregresiv - autoregressives Modell model de agregare - zusammengesetztes Modell model de regresie Cox - Coxsches Regressionsmodell model determinist - deterministisches Modell model geometric similar - geometrisch ähnliches Modell model la scar² - maßstabsgetreues Modell model matematic - mathematisches Modell model statistic - statistisches Modell, stochastisches Modell model stochastic - stochastisches Modell model - Modell, Muster modelul Bartlett-Lewis - Bartlett-Lewis-Modell modelul Bates-Neyman - Bates-Neyman-Modell modelul Box-Jenkins - Box-Jenkins-Modell modifica - ändern, umformen modificare - Änderung, Veränderung, Umformung modul analitic - analytischer Modul modul logic - Logikmodul

modul sintetic - synthetischer Modul modul - Modul modulaƒie - Modulation modulul unui num²r complex - Betrag einer komplexen Zahl moƒiune - Bewegung mol - Mol molecul² - Molekül molecular - molekular molibden - Molybdän moment cinetic - Drehimpuls moment de inerƒie - Trägheitsmoment moment de rotaƒie - Drehmoment moment - Moment, Zeitpunkt momente absolute - absolute Momente momente necentrate - absolute Momente momentele valorilor absolute - absolute Momente monocromatic - einfarbig monofazat - einphasig monoid - Monoid monom - Monom monoton - monoton monotonie - Monotonie montând - Betrag, Summe montur² - Montierung morfism de grupuri - Gruppenhomomorphismus morman - Menge mostr² - Probe, Stichprobe motor - Motor muchie - Seitenkante mulƒime abelian² - abelsche Menge mulƒime absolut² - absolute Menge mulƒime abstract² - abstrakte Menge mulƒime aciclic² - azyklische Menge mulƒime aditiv² - additive Menge mulƒime afin² - affine Menge mulƒime aleatorie - stochastische Menge, zufällige Menge mulƒime algebric² - algebraische Menge mulƒime alphanumeric² - alphanumerische Menge mulƒime alternat² - alternierende Menge mulƒime amortizat² - gedämpfte Menge mulƒime analitic² - analytische Menge mulƒime anticomutativ² - antikommutative Menge mulƒime antisimetric² - antisymmetrische Menge mulƒime aperiodic² - aperiodische Menge mulƒime aproximativ² - Näherungsmenge mulƒime arbitrar² - beliebige Menge mulƒime aritmetic² finit² - endliche arithmetische Menge mulƒime aritmetic² - arithmetische Menge mulƒime armonic² - harmonische Menge mulƒime asimetric² - asymmetrische Menge mulƒime asociativ² - assoziative Menge mulƒime auxiliar² - Hilfsmenge mulƒime axiomatic² - axiomatische Menge mulƒime Bessel - Besselsche Menge mulƒime beta - Beta-Menge mulƒime bidimensional - zweidimensionale Menge mulƒime binar² - binäre Menge

mulƒime boolean² de n variabile - boolesche Menge von n Unbekannten mulƒime boolean² elementar² - elementare boolesche Menge mulƒime boolean² - boolesche Menge mulƒime canonic² - kanonische Menge mulƒime caracteristic² - charakteristische Menge mulƒime ciclic² - zyklische Menge mulƒime cilindric² - Zylindermenge mulƒime circular² - Kreismenge mulƒime complet² - vollständige Menge mulƒime complex² - komplexe Menge mulƒime compus² - zusammengesetzte Menge mulƒime comutabila - kommutative Menge mulƒime comutativ² - kommutative Menge mulƒime concav - konkave Menge mulƒime concav² - konkave Menge mulƒime condiƒionat² - bedingte Menge mulƒime constant² - konstante Menge mulƒime continu² - stetige Menge mulƒime convergent² - konvergente Menge mulƒime convex - konvexe Menge mulƒime convex² - konvexe Menge mulƒime cresc²toare - zunehmende Menge mulƒime critic² - kritische Menge mulƒime cubic² - kubische Menge mulƒime cunoscut² - bekannte Menge mulƒime cvaternar² - quaternäre Menge mulƒime dat² - gegebene Menge mulƒime de c²utare - Suchmenge mulƒime de cifr² - Ziffernmenge mulƒime de control - Kontrollmenge mulƒime de corelaƒie - Korrelationsmenge mulƒime de decizie statistic² - Entscheidungsmenge mulƒime de dou² variabile - Menge zweier Variablen mulƒime de elevaƒie - Höhenmenge mulƒime de erori - Fehlermenge mulƒime de gradul doi - Menge zweiten Grades mulƒime de gradul Întâi - Menge ersten Grades mulƒime de ie¥ire - Ausgangsmenge mulƒime de intrare - Eingangsmenge mulƒime de inversiune - Inversionsmenge mulƒime de iscilaƒii - Schwingungsmenge mulƒime de matrice - Matrizenmenge mulƒime de soluƒii - Lösungsmenge mulƒime de stare - Zustandsmenge mulƒime de transfer - Übertragungsmenge mulƒime de valori - Wertemenge mulƒime definit² - bestimmte Menge mulƒime delta a lui Dirac - Diracsche Delta-Menge mulƒime delta - Delta-Menge mulƒime dependent² - abhängige Menge mulƒime derivat² - abgeleitete Menge, Ableitungsmenge mulƒime deschis² - offene Menge mulƒime descresc²toare - abnehmende Menge mulƒime diferenƒiabil² - differenzierbare Menge mulƒime diferenƒial² - Differenzialmenge mulƒime direct² - direkte Menge

mulƒime discontinu² - unstetige Menge mulƒime discret² - diskrete Menge mulƒime disjunctiv² - disjunktive Menge mulƒime divergent² - divergente Menge mulƒime dubl² - doppelte Menge mulƒime duodecimal² - duodezimale Menge mulƒime echivalent - äquivalente Menge mulƒime echivalent² - äquivalente Menge mulƒime efectiv² - effektive Menge mulƒime elementar² - elementare Menge mulƒime eliptic² - elliptische Menge mulƒime empiric² - empirische Menge mulƒime exponenƒial² - Exponentialmenge mulƒime exterior - äußere Menge mulƒime final² - Endmenge mulƒime finit² - endliche Menge mulƒime fix² - feste Menge mulƒime fizic² - physikalische Menge mulƒime formal² - allgemeine Menge, formale Menge mulƒime Fourier - Fourier-Menge mulƒime fracƒiilor - Menge von Brüchen mulƒime fractalilor - fraktale Menge mulƒime fundamental² - Grundmenge mulƒime gamma - Gamma-Menge mulƒime general² - allgemeine Menge mulƒime geometric² - geometrische Menge mulƒime hiperbolic² - hyperbolische Menge mulƒime hipergeometric² - hypergeometrische Menge mulƒime identitate - identische Menge mulƒime imaginar² - imaginäre Menge mulƒime incomplet² - unvollständige Menge mulƒime independent² - unabhängige Menge mulƒime indexat² - indizierte Menge mulƒime inferioar² - untere Menge mulƒime infinit² - unendliche Menge mulƒime iniƒial² - Anfangsmenge mulƒime integral² - Integralmenge mulƒime invers² - inverse Menge, Umkehrmenge mulƒime inversabil² - umkehrbare Menge mulƒime inversat² - umgekehrte Menge mulƒime iteraƒiei - Iterationsmenge mulƒime izometric² - isometrische Menge mulƒime Legendre - Legendre-Menge mulƒime limit² - Grenzmenge mulƒime liniar independente - linear unabhängige Menge mulƒime liniare - lineare Menge mulƒime logaritmic² - Logarithmusmenge mulƒime logic² - logische Menge mulƒime logistic² - logistische Menge mulƒime lui Ackermann - Ackermann-Menge mulƒime lui Banach - Banach-Menge mulƒime lui Euler - Euler-Menge mulƒime lui Lagrange - Lagrange-Menge mulƒime lui Mandelbrot - Mandelbrotmenge mulƒime lui Weierstrass - Weierstrass-Menge mulƒime m²surabil² - messbare Menge mulƒime matematic² - mathematische Menge mulƒime matricelor - Menge der Matrizen mulƒime matricial² - Matrizenmenge

mulƒime maxim² - Maximalmenge mulƒime metric² - metrische Menge mulƒime minim² - minimale Menge mulƒime minimal² - Minimalmenge mulƒime multipl² - mehrfache Menge mulƒime multiplicativ² - multiplikative Menge mulƒime necunoscut² - unbekannte Menge mulƒime nedefinit² - unbestimmte Menge mulƒime nediferenƒiabil² - nichtdifferenzierbare Menge mulƒime nedisjunct² - nicht disjunkte Menge mulƒime neelementar² - nicht elementare Menge mulƒime negativ² - negative Menge mulƒime nenul² - Nichtnullmenge mulƒime nesingular² - nicht singuläre Menge mulƒime netrivial² - nicht triviale Menge mulƒime neutr² - Nullmenge mulƒime nul² - leere Menge, Nullmenge mulƒime numerelor complexe - Menge der komplexen Zahlen mulƒime numerelor Întregi - Menge der ganzen Zahlen mulƒime numerelor naturale - Menge der natürlichen Zahlen mulƒime numerelor reale - Menge der reellen Zahlen mulƒime numeric² - numerische Menge, Zahlenmenge mulƒime optim² - optimale Menge mulƒime opus² - entgegengesetzte Menge mulƒime ordonat² - geordnete Menge mulƒime orientat² - gerichtete Menge mulƒime oscilant² - oszillierende Menge mulƒime p²tratic² - quadratische Menge mulƒime parametric² - Parametermenge mulƒime parƒial² - partielle Menge mulƒime parte Întreag² - stückweise lineare Menge mulƒime partea periodic² - teilweise periodische Menge mulƒime particular² - Teilmenge mulƒime periodic² - periodische Menge mulƒime permut²rilor - Menge der Permutationen mulƒime plan² - ebene Menge mulƒime polar² - Polarmenge mulƒime polinoamelor - Menge der Polynome mulƒime ponderat² - gewogene Menge mulƒime potenƒial² - Potentialmenge mulƒime pozitiv definit² - positiv definite Menge mulƒime pozitiv² - positive Menge mulƒime principal² - Hauptmenge mulƒime proiectiv² - projektive Menge mulƒime proprie - Eigenmenge mulƒime putere - Potenzmenge mulƒime reciproc² - reziproke Menge mulƒime reductibil² - reduzierbare Menge mulƒime relativ² - relative Menge mulƒime rezultant² - resultierende Menge mulƒime riemannian² - Riemannsche Menge mulƒime scalar² - skalare Menge mulƒime semantic² - semantische Menge mulƒime sferic² - Kugelmenge

mulƒime signum - Vorzeichenmenge mulƒime simbolic² - symbolische Menge mulƒime simetric² - symmetrische Menge mulƒime simplific² - vereinfachte Menge mulƒime singular² - singuläre Menge mulƒime sintactic² - syntaktische Menge mulƒime sintetic² - synthetische Menge mulƒime sinusoidal² - sinusförmige Menge mulƒime sistematic² - systematische Menge mulƒime spaƒial² - räumliche Menge mulƒime special² - spezielle Menge mulƒime staƒionar² - stationäre Menge mulƒime standard² - Standardmenge mulƒime statistic² - statistische Menge mulƒime stocastic² - stochastische Menge mulƒime superioar² - obere Menge mulƒime tensorial² - tensorielle Menge mulƒime ternar² - ternäre Menge mulƒime topologic² - topologische Menge mulƒime total² - totale Menge mulƒime transcendent² - transzendente Menge mulƒime tranzitiv² - transitive Menge mulƒime treapt² unitate - Einheitssprungmenge mulƒime treapt² - Sprungmenge mulƒime tridimensional - dreidimensionale Menge mulƒime tridimensional² - dreidimensionale Menge mulƒime trigonometric² - trigonometrische Menge mulƒime unar² - unäre Menge mulƒime unghiular² - Winkelmenge mulƒime unic² - einzige Menge mulƒime unidimensional - eindimensionale Menge mulƒime unitar² - Einheitsmenge mulƒime universal² - universale Menge, Grundmenge mulƒime variabil² - veränderliche Menge mulƒime vectorial - Vektormenge mulƒime vectorial² - Vektormenge mulƒime vid² - leere Menge, Nullmenge mulƒime zecimal² - dezimale Menge mulƒime zeta a lui Riemann - Riemannsche Zeta-Menge mulƒime zeta - Zeta-Menge mulƒime - Menge mulƒimea divizorilor - Teilermenge mulƒimea multiplilor - Menge von Vielfachen mulƒimi disjuncte - disjunkte Mengen mult - viel, zahlreich multiplica - multiplizieren, vervielfältigen, vervielfachen multiplicare de funcƒii - Funktionsmultiplikation multiplicare - Multiplikation, Vervielfachung multiplicativ - multiplikativ multiplicator - Multiplikator, Vervielfacher multiplu comun - gemeinsames Vielfaches multiplu - mehrfach, Vielfaches musc² - Fliege (Sternbild) myriagon circumscris - umgeschriebenes Zehntausendeck myriagon concav - konkaves Zehntausendeck myriagon convex - konvexes Zehntausendeck

myriagon Înscris - eingeschriebenes Zehntausendeck myriagon regulat - regelmäßiges Zehntausendeck myriagon - Zehntausendeck na¥tere - Entstehung nadir - Nadir nanofarad - Nanofarad nanometru - Nanometer nanosecund² - Nanosekunde natalitate - Geburtsrate natural - natürlich naturaleƒe - natürlich nautic - nautisch nav² cosmic² - Raumschiff navigaƒie - Navigation ne nul - nicht Null nearmotizat - ungedämpft neavariat - ungestört nebun - Läufer (Schach) necesar - notwendig necesitate - Notwendigkeit necifrat - unverschlüsselt neconductor - Nichtleiter necunoscut - unbekannt necunoscut² - Unbekannte necuplat - nichtgekoppelt nedefinit - unbestimmt nedefinite - undefiniert nedeterminare - Unbestimtheit nedeterminat - unbestimmt nedirijat - ungerichtet nedisjunct² - nicht disjunkt neechivoc - eindeutig neegalitate - Ungleichheit nega - verneinen negaƒie dubl² - doppelte Verneinung negaƒie logic² - logische Negation negaƒie - Negation, Verneinung negare - Negation, negieren negativ - negativ negativ² - Negativ negator - Negator negre¥it - absolut negru - schwarz negur² - Nebel neÎnƒelegere - verschieden neÎntrerupt - ununterbrochen neliniar - nicht linear, nichtlinear neliniaritate - Nichtlinearität nem²rginit - endlos, unendlich, Unendlichkeit nenum²rat - zahllos neomogen - ungleichförmig, inhomogen neomogenitate - Ungleichförmigkeit neon - Neon neorientat - ungerichtet nep²s²tor - indifferent neparalele - nicht parallel neper - Neper neperiodic - aperiodisch, nichtperiodisch Neptun - Neptun nereactiv - winkelfrei

nereciproc - nichtreziprok neregularitate - Unregelmäßigkeit neregulat - regelwidrig, unregelmäßig nesimetric - unsymmetrisch nesincer - künstlich nesingular - nichtsingulär nestabil - nichtstabil nestaƒionar - nichtstationär nestatornic - nicht konstant nestatornicie - Instabilität net²g²duit - eindeutig neted - glatt netezi - glätten, abflachen netezire - Glättung neuniform - ungleichförmig neuniformitate - Ungleichförmigkeit neutr² - neutral neutrino - Neutrino neutrodinare - Neutralisation neutron - Neutron neutru - neutral, Nullpunkt nevalabil - ungültig nevelul de calitate acceptat - annehmbare Qualitätsgrenzlage neverosimil - unwahrscheinlich nichel - Nickel nicicând - niemals, nie nici-nici - Weder-Noch niciodat² - niemals, nie niciunde - nirgends nimeni - niemand nimic - gar nichts, nichts niobiu - Niob niu - ny nivel de fiabilitate acceptabil - annehmbares Zuverlässigkeitsniveau nivel de ie¥ire - Ausgangspegel nivel de zero - Nullpegel nivel - Höhe, Niveau, Pegel nivel² hidraulic² - Wasserwaage nivela - abgleichen noapte - Nacht nod de und² - Wellenknoten nod - Knoten, Knotenpunkt noƒiune abstract² - abstrakter Begriff noƒiune complex² - komplexer Begriff noƒiune general² - allgemeiner Begriff noƒiune special² - spezieller Begriff noƒiune - Begriff noƒiunea de mulƒime - Mengenschreibweise noiembrie - November nominal - nominell, Nenn- nomografie - Nomographie nomogram² - Nomogramm, Rechentafel non - nicht nonapartenenƒ² - Nichtenthaltensein nontrivial - nicht trivial nor - Wolke nord - Norden norm² - Norm normal - normal normal² pe frontul undei - Wellennormale

normal² - Normale normala la suprafaƒ² - Flächennormale normalitate asimptotic² - asymptotische Normalität normare - Normierung normat - genormt noroc - Zufall norul Oort - Oortsche Wolke not² - Kalkul notaƒia analitic² - analytische Schreibweise notaƒia datelor - Datenerfassung notaƒia lui Leibniz - Leibniz-Schreibweise notaƒia - Schreibweise, Notation notaƒie binar² - binäre Zahlendarstellung, Binärschreibweise notaƒie cvaternar² - quaternäre Zahlendarstellung notaƒie duodecimal² - duodezimale Zahlendarstellung notaƒie matricial² - Matrizenschreibweise notaƒie numeric² - Zahlendarstellung notaƒie ternar² - ternäre Zahlendarstellung notaƒie zecimal² codificat² - verschlüsselte Dezimalschreibweise notaƒie zecimal² cu cod binar - binärverschlüsselte Dezimalschreibweise notaƒie zecimal² - dezimale Zahlendarstellung, Dezimalschreibweise notaƒie - Schreibweise nou - neun nou² sute - neunhundert nou² - neun nou²lea - neunter nou²sprezece - neunzehn nou²sprezecelea - neunzehnter nou²zecea - neunzigster nou²zeci ¥i ¥apte - siebenundneunzig nou²zeci ¥i ¥ase - sechsundneunzig nou²zeci ¥i cinci - fünfundneunzig nou²zeci ¥i doi - zweiundneunzig nou²zeci ¥i nou² - neunundneunzig nou²zeci ¥i opt - achtundneunzig nou²zeci ¥i patru - vierundneunzig nou²zeci ¥i trei - dreiundneunzig nou²zeci ¥i unu - einundneunzig nou²zeci - neunzig n-tuple - n-Tupel nu ¥i - Unvereinbarkeitsoperator nu este egal cu - ist nicht gleich nu - nein, nicht nu-¥i - Nicht-Und nuanta - abstufen nuclear - nuklear nucleon - Nukleon nucleotid² - Nukleotid nucleu atomic - Atomkern nucleu - Kern, nuklear nuia - Stab nul - Null num²r abundent - abundante Zahl num²r algebric - algebraische Zahl num²r arbitrar - beliebige Zahl

num²r atomic - Kernladungszahl num²r binar - Binärzahl, Dualzahl num²r complex - komplexe Zahl num²r compus - zusammengesetzte Zahl num²r cu soƒ - gerade Zahl num²r cu virgula fix² - Festkommazahl num²r cu virgula flotant² - Fließkommazahl, Gleitkommazahl num²r cuantic azimutal - Azimutalquantenzahl num²r cuantic principal - Hauptquantenzahl num²r cuantic - Quantenzahl num²r de cicluri - Spielzahl num²r de circuite rezonante - Kreiszahl num²r de cod - Kennziffer num²r de dezintegrare - Zerfallszahl num²r de electroni - Elektronenzahl num²r de faze - Phasenzahl num²r de impulsuri - Stoßzahl, Impulszahl num²r de iscilaƒii - Schwingungszahl num²r de linii - Zeilenzahl num²r de mas² - Massenzahl num²r de operaƒii - Operationszahl num²r de poli - Polzahl num²r de respingere - Ablehnungszahl num²r de spire - Windungszahl num²r de und² - Wellenzahl num²r f²r² soƒ - ungerade Zahl num²r hipercomplex - hypercomplexe Zahl num²r hiperreal - hyperreelle Zahl num²r imaginar - imaginäre Zahl num²r impar - ungerade Zahl num²r În cod zecimal - verschlüsselte Dezimalziffer num²r în form² fracƒionar² - Zahl in Bruchdarstellung num²r în form² zecimal² - Zahl in Dezimaldarstellung num²r Întreg negativ - negative ganze Zahl num²r Întreg pozitiv - positive ganze Zahl num²r Întreg - ganze Zahl num²r iraƒional - irrationale Zahl num²r lui Euler - Eulersche Zahl num²r lui Newton - Newton-Zahl num²r mare - große Zahl num²r mic - kleine Zahl num²r natural - natürliche Zahl num²r negativ - negative Zahl num²r nenegativ - nichtnegative Zahl num²r normal - normale Zahl num²r ordinal - Ordinalzahl num²r p²trat - Quadratzahl num²r par - gerade Zahl num²r pozitiv real - positive reelle Zahl num²r pozitiv - positive Zahl num²r prim - Primzahl num²r raƒional - rationale Zahl num²r real nenegativ - nichtnegative reelle Zahl num²r real - reelle Zahl num²r transcendent - transzendente Zahl num²r triunghiular - Dreieckszahl num²r zecimal În cod binar - binär verschlüsselte Dezimalziffer

num²r zecimal - Dezimalzahl, Dezimalziffer num²r - Anzahl, Nummer, Zahl num²r²tor binar - Binärzähler num²r²tor zecimal - Dezimalzähler num²r²tor - Numerator, Zähler num²ra - zählen, abzählen num²rare - Zählung num²rator al fracƒiei - Zähler eines Bruchs num²rator - Zähler num²rul de acceptanƒ² - Annahmezahl numai - nicht als numarul lui Avogadro - Avogadro-Konstante numeral - Numeral, Zahlwort numere admisibile - zulässige Zahlen numere algebrice - algebraische Zahlen numere arabe - arabische Zahlen numere armene¥ti - armenische Zahlen numere binare - Binärzahlen numere cardinale - Kardinalzahlen numere complexe - komplexe Zahlen numere compuse - zusammengesetzte Zahlen numere impare consecutive - aufeinanderfolgende ungerade Zahlen numere impare - ungerade Zahlen numere Întegri - ganze Zahlen numere Întregi consecutive - aufeinanderfolgende ganze Zahlen numere Întregi negative - negative ganze Zahlen numere naturale - natürliche Zahlen numere negative - negative Zahlen numere ordinale - Ordinalzahlen numere pare - gerade Zahlen numere pozitive - positive Zahl numere prietene - befreundete Zahlen numere prime distincte - verschiedene Primzahlen numere prime gemene - Primzahlzwillinge numere prime - Primzahlen numere raƒionale - rationale Zahlen numere reale - reelle Zahlen numere reciproc - reziproke Zahlen numere romane - römische Zahlen numere zecimale - Dezimalzahlen numerele Bernoulli - Bernoullische Zahlen numerele hipercomplexe - hyperkomplexe Zahlen numeric - digital, ziffernmäßig, numerisch numeros - mancher, zahlreich numerota - nummerieren numerotare - Nummerierung numerotarea anilor - Jahresnummerierung numi - benennen, nennen numitor comun - gemeinsamer Nenner numitor - Nenner numitori identici - identische Nenner nu-sau - Nicht-Oder o mie - ein Tausend o p²trime - vierter Teil o sutime - Hundertstel obâr¥ie - Ursprung obi¥nui - ordnen obi¥nuit - gewöhnlich

obicei - überhaupt obiect unidimensionale - eindimensionales Objekt obiect - Gegenstand, Objekt obiectiv - Objektiv obiekt de reglare - Regelstrecke observa - beobachten observare - Anschauung, Beobachtung observator astronomic - Sternwarte, Observatorium observator - Observatorium, Sternwarte obstacol - Schranke obtuz - stumpf octacontagon circumscris - umgeschriebenes Achtzigeck octacontagon concav - konkaves Achtzigeck octacontagon convex - konvexes Achtzigeck octacontagon Înscris - eingeschriebenes Achtzigeck octacontagon regulat - regelmäßiges Achtzigeck octacontagon - Achtzigeck octadecagon circumscris - umgeschriebenes Achtzehneck octadecagon concav - konkaves Achtzehneck octadecagon convex - konvexes Achtzehneck octadecagon Înscris - eingeschriebenes Achtzehneck octadecagon regulat - regelmäßiges Achtzehneck octadecagon - Achtzehneck octaedru - Oktaeder octagon circumscris - umgeschriebenes Achteck octagon concav - konkaves Achteck octagon convex - konvexes Achteck octagon Înscris - eingeschriebenes Achteck octagon regulat - regelmäßiges Achteck octagon - Achteck octantul - Oktant (Sternbild) octav² - Oktave octogonal - achteckig octombrie - Oktober ocular - Okular ocupa - belegen ocupare - Belegung ocupat - belegt odinioar² - einmal ofert² - Darstellung ofiucus - Schlangenträger (Sternbild) oglind² - Spiegel oglindire - Spiegelung ohm - Ohm oméga - omega omicron - omikron omogen - einheitlich, gleichförmig, homogen omogenitate - Gleichförmigkeit, Homogenität ondulatoriu - wellenartig opac - lichtundurchlässig operaƒia invers² - Umkehroperation operaƒie algebric² - algebraische Operation operaƒie aritmetic² - arithmetische Operation, Rechenoperation operaƒie auxiliar² - Hilfsoperation operaƒie binar² - binäre Operation operaƒie ciclic² - zyklischer Vorgang

operaƒie concurent² - gleichzeitige Operation operaƒie condiƒionat² - bedingte Operation operaƒie cu numere binare - binäre Operation operaƒie cu virgul² fix² - Festkommaoperation operaƒie cu virgul² flotant² - Gleitkommaoperation operaƒie de c²utare - Suchvorgang operaƒie de calcul - Rechenoperation operaƒie logic² ¥i - logische Und-Verknüpfung operaƒie logic² - logische Verknüpfung operaƒie secvenƒial² - sequentielle Operation operaƒie simbolic² - symbolische Operation operaƒie simultan² - gleichzeitige Operation operaƒie unar² - unäre Operation operaƒie - Operation, Vorgang operaƒii binare derivate - abgeleitete binäre Operationen operaƒii binare - binäre Operationen operaƒii cu fracƒii - Operationen mit Brüchen operaƒii cu mulƒimi - Mengenoperationen operaƒii cu numere naturale - Operationen mit natürlichen Zahlen operaƒii cu numere zecimale - Operationen mit Dezimalzahlen operator ¥i - Und-Operator operator aritmetic - arithmetischer Operator operator de calcul - Rechengröße, Operand operator Laplace - Laplace-Operator operator logic - logischer Operator operator matematic - mathematischer Operator operator multiplicator - Multiplikationsoperator operator - Operator operatorii logici - logische Operationen operatorul hermitic - Hermitescher Operator opt sute - achthundert opt - acht optic - optisch optic² geometric² - Strahlenoptik optic² ondulatorie - Wellenoptik optic² - Optik optim - optimal, Optimum optime - Achtel, achter optimizare adaptat² - adaptive Optimierung optimizare adaptativ² - adaptive Optimierung optimizare - Optimierung optsprezece - achtzehn optsprezecea - achtzehnte optzecea - achtzigste optzeci ¥i ¥apte - siebenundachtzig optzeci ¥i ¥ase - sechsundachtzig optzeci ¥i cinci - fünfundachtzig optzeci ¥i doi - zweiundachtzig optzeci ¥i nou² - neunundachtzig optzeci ¥i opt - achtundachtzig optzeci ¥i patru - vierundachtzig optzeci ¥i trei - dreiundachtzig optzeci ¥i unu - einundachtzig optzeci - achtzig opus - entgegengesetzt or² - Stunde, Uhrzeit orbit² spiral² - Spiralbahn

orbit² - Bahn, Orbit, Planetenbahn, Umlaufbahn, Kreisbahn ordin al derivatei - Grad einer Ableitung ordin al ecuaƒiei - Ordnung einer Gleichung ordin de m²rime - Größenordnung ordin impar - ungerade Ordnung ordin par - gerade Ordnung ordin - Folge, Ordnung ordinal - ordinal ordinator - Rechenanlage ordonarea numerelor naturale - Ordnung natürlicher Zahlen ordonat - regelmäßig ori - mal, oder orientare - Orientierung orientat - gerichtet orificiu - Loch, Öffnung origine de coordonate - Koordinatenursprung origine - Ursprung, Anfangspunkt Orion - Orion (Sternbild) orizont - Horizont orizontal - horizontal, waagerecht orizontal² - horizontal orizontul evenimentului - Ereignishorizont orologiul - Pendeluhr (Sternbild) ortogonal² - orthogonal ortogonalitate - Orthogonalität oscilaƒie amortizat² - gedämpfte Schwingung oscilaƒie armonic² - harmonische Schwingung oscilaƒie complex² - zusammengesetzte Schwingung oscilaƒie constrÎns² - erzwungene Schwingung oscilaƒie de baz² - Grundschwingung oscilaƒie electromagnetic² - elektromagnetische Schwingung oscilaƒie Întreƒinut² - ungedämpfte Schwingung oscilaƒie liniar² - lineare Schwingung oscilaƒie neliniar² - nichtlineare Schwingung oscilaƒie proprie - Eigenschwingung oscilaƒie sinusoidal² - Sinusschwingung oscilaƒie staƒionar² - stehende Schwingung oscilaƒie transversal² - Transversalschwingung oscilaƒie - Oszillation, Schwingung oscilant - oszillierend oscilator armonic - harmonischer Oszillator oscilator - Oszillator, Schwinger oscilatoriu - oszillierend oscilogram² - Schwingungsbild osie - Achse oval - oval oxigen - Sauerstoff p²mânt - Erde p²mÎnt - Erde p²rere - Meinung p²rƒi per milion - Millionstel p²rul Berenicei - Haar der Berenike (Sternbild) p²trat magic de ordinul n - magisches Quadrat der Ordnung n p²trat magic normal - normales magisches Quadrat p²trat magic - magisches Quadrat p²trat - Quadrat

p²trate perfecte - vollständige Quadrate p²tratic - quadratisch p²trime - ein Viertel p²tur² - Schicht, Schale p²un - Pfau (Sternbild) Pa¥te - Ostern pachet de cartele - Kartenstapel pagin² - Seite paisprezece - vierzehn paisprezecelea - vierzehnter paladiu - Palladium palan - Flaschenzug pan² - Keil pant² - Anstieg, Schräge, Steigung, Böschung, Steilheit par - gerade parabol² concav² - konkave Parabel parabol² convex² - konvexe Parabel parabol² - Parabel parabolic - parabolisch paradox - Paradoxon paradoxuri matematice - mathematische Paradoxa paralax² - Parallaxe paralel - parallel paralel² secant² - parallele Transversale paralel² - Parallele paralele - parallel paralelipiped dreptunghic - rechtwinkliges Parallelepiped, Quader paralelipiped rectangular - Quader paralelipiped - Parallelepiped paralelism - Parallelität paralelogram - Parallelogramm parametru adimensional - dimensionsloser Parameter parametru de concentrare - Konzentrationsparameter parametru de stare - Zustandsgröße parametru dinamic - dynamischer Wert parametru static - statischer Wert parametru variabil - veränderlicher Parameter parametru - Parameter, Größe parantez² - runde Klammer paranteze rotunde - runde Klammern paranteze - Klammern parc² - wahrscheinlich parcurs liber mediu - mittlere freie Weglänge parcurs liber - freie Weglänge parƒial - teilweise paritate - Parität parsec - Parsek partaj - Aufteilung parte imaginar² - Imaginärteil parte Întreag² - ganzzahliger Teil parte real² - Realteil parte zecimal² - Dezimalteil parte - Anteil, Seite, teilweise, Teil partea periodic² - teilweise periodisch particul² alfa - Alpha-Teilchen particul² beta - Beta-Teilchen particul² elementar² - Elementarteilchen

particul² Înc²rcat² - geladenes Teilchen particul² - Teilchen partid² - Teilmenge parveni - erzielen pas ascendent - Höhenschnitt pas - Teilung, Schritt pas²rea paradisului - Paradiesvogel (Sternbild) pasaj - Übergang patru mii - viertausend patru sute - vierhundert patru - vier patrulateral circumscris - umgeschriebenes Viereck patrulateral Înscris - eingeschriebenes Viereck patrulateral regulat - regelmäßiges Viereck patrulateral - Viereck patrulea - Viertel patrusprezece - vierzehn patruzeci ¥i ¥apte - siebenundvierzig patruzeci ¥i ¥ase - sechsundvierzig patruzeci ¥i cinci - fünfundvierzig patruzeci ¥i doi - zweiundvierzig patruzeci ¥i nou² - neunundvierzig patruzeci ¥i opt - achtundvierzig patruzeci ¥i patru - vierundvierzig patruzeci ¥i trei - dreiundvierzig patruzeci ¥i unu - einundvierzig patruzeci - vierzig pe când - während pe cât - soviel pe - auf pe¥tele austral - Südlicher Fisch (Sternbild) pe¥tele de aur - Schwertfisch (Sternbild) pe¥tele zbur²tor - Fliegender Fisch (Sternbild) pe¥tii - Fische (Sternbild) pegas - Pegasus (Sternbild) pendul cicloidal - Zykloidenpendel pendul de compensare - Ausgleichspendel pendul gravitaƒional - Gravitationspendel pendul - Pendel pendulare - Pendelschwingung penetraƒie - Durchdringung pentacontagon circumscris - umgeschriebenes Fünfzigeck pentacontagon concav - konkaves Fünfzigeck pentacontagon convex - konvexes Fünfzigeck pentacontagon Înscris - eingeschriebenes Fünfzigeck pentacontagon regulat - regelmäßiges Fünfzigeck pentacontagon - Fünfzigeck pentadecagon circumscris - umgeschriebenes Fünfzehneck pentadecagon concav - konkaves Fünfzehneck pentadecagon convex - konvexes Fünfzehneck pentadecagon Înscris - eingeschriebenes Fünfzehneck pentadecagon regulat - regelmäßiges Fünfzehneck pentadecagon - Fünfzehneck pentagon circumscris - umgeschriebenes Fünfeck pentagon concav - konkaves Fünfeck pentagon convex - konvexes Fünfeck

pentagon Înscris - eingeschriebenes Fünfeck pentagon regulat - regelmäßiges Fünfeck pentagon - Fünfeck pentagram² - Pentagramm pentru a - um zu penumbr² - Penumbra, Halbschatten percentile - Perzentile pereche - Paar perete - Wand perfect - perfekt, vollkommen perforaƒie - Loch, Lochung periferie - Umkreis periheliu - Perihel perimetru - Umfang perimetrul dreptunghiului - Rechteckumfang perimetrul p²tratului - Quadratumfang perioad² de oscilaƒie - Schwingungsperiode perioad² - Periode perioada baz² - Bezugsperiode, Basiszeitraum perioada de rotaƒie - Rotationsperiode perioada orbital² - Umlaufzeit perioada referinƒ² - Bezugsperiode, Basiszeitraum perioada sinodic² - synodische Periode periodic - periodisch periodic² - periodisch periodicitate - Periodizität periodogram² - Periodogramm permeabil - durchlässig permis - erlauben permut²re - Permutation permut²ri - Permutationen perpendicular² - senkrecht Perseu - Perseus (Sternbild) perspectiv² - Perspektive peste tot - überall peta - Peta- petametru - Petameter phi - phi phoenix - Phoenix (Sternbild) pi - pi, Pi piaƒ² - Quadrat, quadratisch picior - Kathete, Schenkel piciorul perpendicularei - Fußpunkt picometru - Pikometer pictogram² - Piktogramm, figürliche Darstellung pictorul - Maler (Sternbild) pictur² - Bild, Abbildung piezi¥ - schief, schräg pild² - Modell, Typ pÎn² - bis pion - Bauer (Schach) piramid² hexagonal² - sechseitige Pyramide piramid² lui Keops - Cheops-Pyramide piramid² - Pyramide pisc - Scheitel, Spitze pist² - Spur Pitagora - Pythagoras pitic - Zwerg pl²cea - ähnlich pl²nui - projizieren plac² - Platte

plan afin - affine Ebene plan carteziene - kartesische Ebene plan de calcul - Flussdiagramm plan de experimente - Versuchsplanung plan de ghidaj - Leitebene plan de polarizare - Polarisationsebene plan de potenƒial zero - Nullebene plan tangent - Tangentialebene plan - eben, Grundriss, Plan, Ebene plan¥eƒ² de desen - Zeichenbrett planet² pitic² - Zwergplanet planet² - Planet planimetrie - Planimetrie planul imaginii - Bildebene plasm² - Plasma plastic - plastisch plat - Ebbe, eben, flach platonic² - platonisch platoul - Tafelberg (Sternbild) plauzibil - wahrscheinlich plic - Hülle, Mantel plin - voll plus - plus Pluto - Pluto poart² ¥i - Und-Schaltung poart² nu - Negtor, Nicht-Schaltung poart² sau - Oder-Schaltung poart² sau-sau - Entweder-Oder-Schaltung pol de cÎmp - Feldpol pol de nume contrar - ungleichnamiger Pol pol geomagnetic - erdmagnetischer Pol pol magnetic nord - magnetischer Nordpol pol magnetic sud - magnetischer Südpol pol magnetic - Magnetpol pol negativ - Minuspol pol pozitiv - Pluspol pol - Pol, Polstelle polar - polar polaritate inversat² - umgekehrte Polarität polaritate negativ² - negative Polarität polaritate opus² - entgegengesetzte Polarität polaritate pozitiv² - positive Polarität polaritate - Polarität polariza - polarisieren polarizabil - polarisierbar polarizaƒie electric² - elektrische Polarisation polarizaƒie eliptic² - elliptische Polarisation polarizaƒie liniar² - lineare Polarisation polarizaƒie magnetic² - magnetische Polarisation polarizaƒie - Polarisation polarizare - Polarisation poliedre regulate - regelmäßige Polyeder poliedre semiregulate - halbregelmäßige Polyeder poliedru convex - konvexes Polyeder poliedru regulat - regelmäßiges Polyeder poliedru - Polyeder poligoane asemene² - ähnliche Vielecke poligoane congruente - kongruente Vielecke poligoane - Polygone poligon concav - konkaves Polygon

poligon convex - konvexes Polygon, konvexes Vieleck poligon cu trei laturi - dreiseitiges Polygon, Dreieck poligon Încruci¥at - überschlagenes Polygon poligon Înscris - eingeschriebenes Vieleck poligon regulat - regelmäßiges Vieleck poligon - Polygon, Vieleck polinoamele Hermite - Hermitesche Polynome polinom de gradul doi - Polynom zweiten Grades polinom de gradul Întâi - Polynom ersten Grades polinom lui Lagrange - Lagrange-Polynom polinom - Polynom polul nord - Nordpol polul sud - Südpol pondere - Gewicht ponderea factorului - Faktorbewertung populaƒie statistica - statistische Population populaƒie - Population porƒiune - Teil porumbelul - Taube (Sternbild) porumbiƒ² - Taube (Sternbild) poseda - besitzen posibil - möglich, möglicherweise posibilitate - Möglichkeit postulatul lui Bertrand - Bertrandsches Postulat potasiu - Kalium potenƒial absolut - absolutes Potential potenƒial constant - konstantes Potential potenƒial scalar - skalares Potential potenƒial vector - vektorielles Potential potenƒial zero - Nullpotential potenƒial - Potential, potentiell potrivit - geeignet poziƒie binar² - Binärstelle poziƒie de baz² - Grundstellung poziƒie de cifr² - Ziffernstelle poziƒie de echilibru - Gleichgewichtslage poziƒie de semn - Vorzeichenstelle poziƒie de virgul² - Kommastelle poziƒie de zero - Nullstellung poziƒie iniƒial² - Anfangsstellung poziƒie - Lage, Position, Stelle poziƒiona - einstellen poziƒionare - Einstellung pozitiv definit² - positiv definit pozitiv - positiv pozitiv² - Positiv pozitron - Positron pr²jin² - Stange praf - Staub prag de frecvenƒ² - Grenzfrequenz pragul de acceptanƒ² - Annahmezahl prea - zuviel precesie - Präzession precis - präzise, genau preciza - präzisieren precizie absolut² - absolute Genauigkeit precizie de calcul - Rechengenauigkeit precizie de m²surare - Messgenauigkeit precizie relativ² - relative Genauigkeit precizie unghiular² - Winkelgenauigkeit

precizie - Genauigkeit, Präzision predecesor - Vorgänger predicƒie - Prognose, Vorhersage, Voraussage prediciƒie - Voraussage, Vorhersage pref²c²torie - Simulation preface - umformen, umwandeln preimagine - Urbild prelungi - erweitern, strecken prelungire - Verlängerung premis² - Voraussetzung prescurta - abkürzen, summieren, kürzen prescurtare - Abkürzung, Kürzen presiune atmosferic² - Luftdruck presiune - Druck presupune - vermuten, voraussetzen presupuneƒi - annehmen presupunere - Vermutung pretenƒie - Annahme prevedea - prognostizieren prevesti - prognostizieren pricepe - begreifen, erfassen prilej - Ereignis prim plan - Vordergrund prim²var² - Frühjahr prima derivat² - erste Ableitung prima etap² unitate - Auswahleinheit erster Stufe prima teorem² a lui Thales - Strahlensatz, erster Satz von Thales prima teorem² - erster Satz prima teorema medianei - erster Mittelwertsatz prima vitez² cosmic² - erste kosmische Geschwindigkeit primar - elementar, primär primitiv² - Stammfunktion primitive - Stammfunktionen primitivele funcƒiilor exponenƒiale - Stammfunktionen von Exponentialfunktionen primitivele funcƒiilor iraƒionale - Stammfunktionen von irrationalen Funktionen primitivele funcƒiilor logaritmice - Stammfunktionen von Logarithmusfunktionen primitivele funcƒiilor raƒionale - Stammfunktionen von rationalen Funktionen primitivele funcƒiilor trigonometrice - Stammfunktionen von trigonometrischen Funktionen primul cadran - erster Quadrant primul criteriu de comparaƒie - erstes Vergleichskriterium primul num²r natural - erste natürliche Zahl primul - erster prin - durch principal - hauptsächlich principiu dublei negaƒii - Prinzip der doppelten Verneinung principiu - Grundfläche, Basis, Grundlage, Prinzip, Grundsatz principiul coerenƒei - Kohärenzprinzip principiul conserv²rii energiei - Energieerhaltungssatz principiul dualit²ƒii - Dualitätsprinzip principiul echivalenƒei - Äquivalenzprinzip

principiul lui Dirichlet - Schubfachprinzip principiul reciprocit²ƒii - Umkehrungssatz principiul superpoziƒiei - Superpositionsprinzip prioritate - Priorität prism² - Prisma prisma triunghiulara - dreiseitiges Prisma privitor la - bezüglich prizma - Prisma prob² ad hoc - ad hoc-Test prob² admisibil² - zulässiger Test prob² valabil² - zulässiger Test prob² - Beweis, Beleg proba - probieren, versuchen probabil - möglicherweise, vielleicht, wahrscheinlich probabilit²ƒile aderenƒei - anhaftende Wahrscheinlichkeiten, Randwahrscheinlichkeiten probabilit²ƒile tangenƒei - Randwahrscheinlichkeiten probabilitate a priori - a-priori-Wahrscheinlichkeit probabilitate de eroare - Fehlerwahrscheinlichkeit probabilitate direct² - direkte Wahrscheinlichkeit probabilitate geometric² - geometrische Wahrscheinlichkeit probabilitate - Wahrscheinlichkeit probabilitatea condiƒionat² - bedingte Wahrscheinlichkeit probe echivalente - äquivalente Stichproben problem² brahistocrone - Brachistochronen-Problem problem² - Problem problema cuadraturii cercului - Problem der Quadratur des Kreises procedeu de compensare - Ausgleichsverfahren procedeu - Verfahren procent - Prozent, Prozentrechnung procentaj - Prozent, Prozentrechnung proces aditiv - additiver Prozess proces aperiodic - aperiodischer Vorgang proces autoregresiv - autoregressiver Prozess proces cascad² - Kaskadenprozess proces ciclic - zyklischer Vorgang proces continnuu - stetiger Prozess proces cumulat - aufsummierter Prozess proces de num²rare - Zählvorgang proces determinist - deterministischer Prozess proces discret - diskreter Prozess proces ondulatoriu - Schwingungsvorgang proces periodic - periodischer Vorgang proces staƒionar - stationärer Vorgang proces stochastic - stochastischer Prozess proces - Prozess, Verfahren produce - erzeugen producere - Erzeugung produs cartezian n dimensional - n-dimensionales kartesisches Produkt produs cartezian - kartesisches Produkt produs scalar - Skalarprodukt produs vectorial - Vektorprodukt produs - Produkt, Mittel produsul lui Wallis - Wallis-Produkt

profilul probabilit²ƒii ajustat - adjustierte Profil-Likelihood profit - Gewinn prognoz² - Prognose, Vorhersage, Voraussage program - Programm programa - programmieren programare - Programmierung progresia alternat² - alternierende Folge progresia aritmetic² finit² - endliche arithmetische Folge progresia aritmetic² - arithmetische Folge progresia geometric² - geometrische Folge progresia - Folge progresie armonic² - harmonische Folge progresie matematic² - mathematische Folge progresie - Progression proiecƒia izometric² - isometrische Projektion proiecƒia - Projektion proiect - Grundriss, Projekt proiecta - projizieren propagare - Ausbreitung, Fortpflanzung propagarea erorilor - Fehlerfortpflanzung propoerƒiona - proportionieren proporƒie faƒ² de o mie - Tausendstel proporƒie - Gleichmaß, Proportion proporƒional - proportional proporƒionalitate - Proportionalität propoziƒia analitic² - analytische Aussage propoziƒia matematic² - mathematische Aussagen propoziƒia - Aussage propriet²ƒile elementelor neutre - Eigenschaften des neutralen Elements propriet²ƒile logaritmului - Logarithmengesetze proprietate asociativa - assoziative Eigenschaft proprietate - Qualität proprietatea fundamental² - Grundeigenschaft proptietatea aditiv² a lui hi-p²trat - Additivität von Chi-Quadrat propunere - Darstellung, mathematischer Satz protocol - Protokoll proton - Proton protuberanƒ² - Protuberanz prudent - diskret psi - psi puƒin - wenig pulsaƒie - Pulsation, Kreisfrequenz punct cardinal - Himmelsrichtung punct central - Mittelpunkt punct circular - Kreispunkt punct culminant - Höhepunkt punct de ¥a - Sattelpunkt punct de acumulare - Häufungspunkt punct de contact - Berührungspunkt punct de convergenƒ² - Konvergenzpunkt punct de discontinuitate - Sprungstelle, Unstetigkeitspunkt punct de etalonare - Eichpunkt punct de extrem - Extrempunkt punct de frÎngere - Brechungspunkt punct de inflexiune - Wendepunkt punct de intersecƒie - Schnittpunkt

punct de maxim local - lokaler Maximumpunkt punct de maxim maximorum - globaler Maximumpunkt punct de maxim - Maximalpunkt punct de minim local - lokaler Minimumpunkt punct de minim - Minimalpunkt punct de minimum minimorum - globaler Minimumpunkt punct de nul absolut² - absoluter Nullpunkt punct de nul - Nullpunkt punct de plecare - Ausgangspunkt punct de referinƒa - Vergleichsstelle punct de rotaƒie - Drehpunkt punct de saturaƒie - Sättigungspunkt punct de secƒionare - Schnittpunkt punct de transpunere - Kreuzungspunkt punct de zero de scar² - Skalennullpunkt punct de zero - Nullpunkt punct diametral - entgegengesetzter Punkt punct echivalent - äquivalenter Punkt punct eliptice - elliptischer Punkt punct euleriene - Eulerscher Punkt punct fix - Fixpunkt punct focal - Brennpunkt punct geometric - geometrischer Punkt punct hiperbolice - hyperbolischer Punkt punct isogonale - isogonaler Punkt punct izolat - isolierter Punkt punct material - Massenpunkt punct mobil - beweglicher Punkt punct nesingular - nichtsingulärer Punkt punct neutru al unui circuit - Kreisnullpunkt punct neutru - neutraler Punkt punct nodal - Knotenpunkt punct simple - einfacher Punkt punct singular - singulärer Punkt punct terminal - Endpunkt punct zentral - Mittelpunkt, zentraler Punkt punct - Punkt, Spitze puncte parabolice - parabolischer Punkt punctele lui Brocard - Brocardsche Punkte pune - konstruieren, setzen, legen punere În paralel - Parallelschaltung pupa - Achterdeck (Sternbild) purtaƒi - Übertrag putea - können putere aparent² - Scheinleistung putere nominal² - Nennleistung putere total² - Gesamtleistung putere - Leistung, Potenz, Stärke puternic - stark quicksort - Quicksort quipu - Quipu r²d²cin² complex² - komplexe Wurzel r²d²cin² cubic² - dritte Wurzel r²d²cin² dubl² - doppelte Wurzel r²d²cin² multipl² - mehrfache Wurzel r²d²cin² p²trat² complex² - komplexe Quadratwurzel r²d²cin² p²trat² - Quadratwurzel r²d²cin² - Wurzel r²d²cini conjugate - konjugierte Wurzeln

r²s²ri - Anstieg, Steigung r²s²rit de soare - Sonnenaufgang r²s²rit - Sonnenaufgang r²scruce - Schnitt, Schnittmenge r²spândi - verbreiten r²spunde - antworten, beantworten r²spuns - Antwort, Widerlegung r²stimp - Verzögerung r²sturna - kippen r²sturnare - Umkehrung r²sturnat - umgekehrt r²suci - drehen r²sucit - krumm rac - Krebs (Sternbild) rachet² - Rakete racordare - Anschluss radia - strahlen, emittieren radiaƒie alfa - Alpha-Strahlung radiaƒie beta - Beta-Strahlung radiaƒie continu² - kontinuierliche Strahlung radiaƒie electromagnetic² - elektromagnetische Strahlung radiaƒie gravitaƒional² - Gravitationsstrahlung radiaƒie - Strahlung radian - Radiant radiant - strahlend radiator Planck - schwarzer Strahler radier² - Radiergummi radioactiv - radioaktiv radioactivitate - Radioaktivität raƒia progresiei - Quotient einer geometrischen Folge raƒional - rational randament - Wirkungsgrad raport de amplificare - Verstärkungsverhältnis raport de corelatie - Korrelationsverhältnis raport de deschidere - Öffnungsverhältnis raport de transformare - Übersetzungsverhältnis raport - Verhältnis raportul de aur - goldener Schnitt rat² a dobânzii - Rentensatz rat² de e¥ec - Ausfallrate raz² de lumin² - Lichtstrahl raz² reflectat² - reflektierter Strahl raz² refractat² - gebrochener Strahl raz² X - Röntgenstrahl raz² - Lichtstrahl, Strahl, Radius raza ecuatorial² - Äquatorradius raza medie - mittlerer Radius raza polar² - Polradius raze infraro¥ii - Infrarotstrahlen raze X - Röntgenstrahlen reacƒie - Reaktion reacƒiona - reagieren real - real, reell realitate - Wirklichkeit recens²mânt - Vollerhebung reciproc - gegenseitig, wechselseitig, reziprok recuno¥tinƒ² - Erkenntnis recursiv - rekursiv redondanƒ² - Redundanz redresa - berichtigen, gleichrichten

redresat - gleichgerichtet reduce - reduzieren reducere - Kürzen, Reduktion, Verminderung reducerea dimensiunii - Dimensionsreduktion reducerea num²rului de variabile - Reduzierung der Variablenzahl reductibil - reduzierbar reƒea liniar² - lineares Netz reƒea neliniar² - nichtlineares Netz reƒea ramificat² - verzweigtes Netz reƒea - Netz reƒet² - Ertrag reflecƒia undelor - Wellenreflexion reflecƒie În oglind² - Spiegelreflexion reflecƒie total² - Totalreflexion reflecta - reflektieren reflector - Reflektor reflexie difuz² - diffuse Reflexion reflexie - Reflexion reflexiv - reflexiv refracƒia luminii - Lichtbrechung refracƒie - Brechung refractar - gebrochen rege - König (Schach) regin² - Dame (Schach) registru - Register, Speicher regiune absorbant² - Absorptionsbereich regiune de Încredere - Konfidenzbereich regiune - Gebiet, Region regiunea critic² - kritischer Bereich regiunea de respingere - Ablehnungsbereich, kritischer Bereich regla - regulieren, einstellen reglabil - regelbar reglare - Regelung regresie adaptat² - adaptive Regression regresie adaptativ² - adaptive Regression regresie - Regression regul² aditiv² - Additionsregel regul² empiric² - Faustregel regul² multiplicativ² - Multiplikationsregel regul² - Gesetz, Lineal, Regel, Winkelmaß (Sternbild) regula Bonferroni - Bonferroni-Regel regula lui Lenz - Lenzsche Regel regula mÎinii drepte - Rechthandregel regula mÎinii stÎngi - Linkehandregel regula paralelogramului - Parallelogrammregel regularitate - Regelmäßigkeit regulat - regelmäßig, regulär reguli de derivare - Ableitungsregeln reguli generale de derivare - allgemeine Ableitungsregeln reguli speciale de derivare - spezielle Ableitungsregeln relaƒia Bartlett - Bartlett-Beziehung relaƒia trigonometric² - trigonometrische Beziehung relaƒie binar² - binäre Relation relaƒie de asociativitate - assoziative Relation relaƒie de echivalenƒ² - Gleichwertigkeitsbeziehung

relaƒie de recurenƒ² - Differenzengleichung relaƒie liniar² - lineare Beziehung relaƒie logic² - logische Beziehung relaƒie sintactic² - syntaktische Beziehung relaƒie tranzitiv² - transitive Beziehung relaƒie - Beziehung, Verhältnis, Relation relaƒii trigonometrice - trigonometrische Beziehungen relativ - relativ, verhältnismäßig relativitate general² - allgemeine Relativität relativitate special² - spezielle Relativität relevment - Peilung reluare - Wiederholung remarc² - Bemerkung repartiƒia Cauchy - Cauchy-Verteilung repartiƒia cÎmpului - Feldverteilung repartiƒia probabilit²ƒilor - Wahrscheinlichkeitsverteilung repartiƒia unghiular² - Winkelverteilung repartiƒie - Verteilung reper de scar² - Skalenstrich reper - Marke, Strich repeta - wiederholen report automat - automatischer Übertrag report binar - binärer Übertrag report zecimal - Dezimalübertrag report - Übertrag reprezenta - abbilden, darstellen reprezentant - Repräsentant reprezentare alfanumeric² - alphanumerische Darstellung reprezentare analitic² - analytische Darstellung reprezentare binar² - binäre Darstellung reprezentare codificat² - kodierte Darstellung reprezentare cu virgul² fix² - Darstellung mit festem Komma reprezentare cu virgul² mobil² - Darstellung mit gleitendem Komma reprezentare digital² - digitale Darstellung reprezentare discret² - diskrete Darstellung reprezentare funcƒiilor booleene - Darstellung boolescher Funktionen reprezentare geometric² - geometrische Darstellung reprezentare grafic² - graphische Darstellung reprezentare implicit - implizite Darstellung reprezentare numeric² - numerische Darstellung reprezentare polar² - Polardarstellung reprezentare punctiform² - punktförmige Darstellung reprezentare simbolic² - symbolische Darstellung reprezentare spaƒial² - räumliche Darstellung reprezentare tridimensional² - dreidimensionale Darstellung reprezentare vizual² - sichtbare Darstellung reprezentare zecimal² - Dezimaldarstellung reprezentare - Darstellung, Wahrnehmung reprezentarea datelor - Datendarstellung reprezentarea explicit² - explizite Darstellung reprezentarea În coordonate carteziene - Darstellung in kartesischen Koordinaten resort - Feder

respinge - abstoßen respingere - Abstoßung rest - Rest restrângere - Einschränkung restul Împ²rƒirii - Divisionsrest reticulul - Netz (Sternbild) returna - umdrehen reu¥i - erzielen, resultieren reuniune - Vereinigung reversare - Umkehrung, Umschaltung reversibil - umkehrbar rezidual - Rest- reziduu - Rest, Rückstand rezistenƒ² electric² - elektrischer Widerstand rezistenƒ² - Widerstand rezistivitate - spezifischer Widerstand rezoluƒie unghiular² - Winkelauflösung rezoluƒie - Auflösung, Definition rezolva - auflösen, lösen rezolvare - Lösung rezolvarea de ecuaƒii - Auflösung von Gleichungen rezolvarea de inecuaƒii - Auflösung von Ungleichungen rezonanƒ² - Resonanz rezulta - resultieren rezultar - Wirkung rezultat aleatoriu - zufallbedingtes Ergebnis rezultat apropiat - angenähertes Ergebnis rezultat eronat - fehlerhaftes Ergebnis rezultat favorabil - günstiges Ergebnis rezultat final - Endergebnis rezultat intermediar - Zwischenergebnis rezultat pozitiv - positives Resultat rezultat - Ergebnis, Resultat, Sequenz rezultatul m²sur²rii - Messergebnis rezultatul nefavorabil - ungünstiges Ergebnis rezultatul posibil - mögliches Ergebnis rezultatul probabil - wahrscheinliches Ergebnis rezuma - summieren rhô - rho ridica la p²tr²t - ins Quadrat erheben ridica la putere - Potenz bilden ridica - heben rÎnd de matrice - Matrizenzeile rÎnd - Zeile, Reihe risc absolut - absolutes Risiko risc - Risiko riscul absolut - absolutes Risiko ro¥u - rot roat² polar² - Polrad roat² - Rad rodiu - Rhodium rol - Rolle rol² - Rolle, Spule romane - römisch romb - Raute, Rhombus rondel² - Scheibe rotaƒie spre dreapta - Rechtsdrehung rotaƒie spre stÎnga - Linksdrehung rotaƒie - Drehung, Umdrehung, Rotation rotire - Drehung, Umdrehung

rotirea fazelor - Phasenverschiebung rotor - Rotor rotund - rund rotunji - runden rozet² - Rosette rubidiu - Rubidium rud² - relativ rula - rollen rulet² Sturm - Sturmsche Rollkurve rulet² - Rollkurve rupere - Bruch, Unterbrechung ruptur² - Disjunktion rusalii - Pfingsten ruteniu - Ruthenium s²geat² - Pfeil, Pfeil (Sternbild) s²geata - Pfeil (Sternbild) s²get²tor - Schütze (Sternbild) s²pt²mân² - Woche s²pt²mÎn² - Woche salt condiƒional - bedingter Sprung salt de faz² - Phasensprung salt - Sprung sâmb²t² - Samstag, Sonnabend sarcin² simetric² - symmetrische Belastung sarcin² spaƒial² - Raumladung sateliƒi naturali - natürliche Monde satelit geostaƒionar - geostationärer Satellit satelit - Satellit saturaƒie - Sättigung sau ... sau - entweder oder sau exclusiv - exklusives Oder, Exklusiv-Oder sau - oder sau-sau - Entweder-Oder sc²dea - ableiten, folgern, abnehmen, subtrahieren sc²dere În virgul² fix² - Fixkommasubtraktion sc²dere În virgul² mobil² - Gleitkommasubtraktion sc²dere zecimal² - Dezimalsubtraktion sc²dere - Ableitung (Logik), Abnahme, Subtraktion sc²p²ri - Streuung scal² - Skale scalar - skalar scalar² - Skalar scalare multidimensional² - mehrdimensionale Skalierung scandiu - Skandium scar² circular² - kreisförmige Skale scar² de culori - Tonleiter scar² de luminanƒ² - Helligkeitsskale scar² de redare a imaginii - Abbildungsmaßstab scar² liniar² - lineare Skale scar² logaritmic² - logarithmische Skale scar² neliniar² - nichtlineare Skale scar² neproporƒional² - ungleichförmige Skale scar² p²tratic² - quadratische Skale scar² proporƒional² - gleichförmige Skale scar² - Maßstab, Skala scenet² - Skizze schem² Horner - Horner-Schema schem² - Schema

schema bloc - Blockschema schema logic² - logisches Schema schema lui Horner - Horner-Schema schiƒ² - Skizze schiƒa - skizzieren schimb de variabil² - Variablenwechsel schimb - Austausch schimb²cios - veränderlich schimba - ändern, wechseln, ersetzen, verändern schimbabile - austauschbar, vertauschbar schimbare de semn - Vorzeichenumkehr schimbare - Änderung, Veränderung, Wechsel sclipire - Spiegelbild scoab² - Klammer scop - Zweck scorpion - Skorpion (Sternbild) scrisoare - Buchstabe scul² - Mittel sculptor - Bildhauer (Sternbild) scund - Tiefpunkt scurt - kurz scurta - abkürzen, kürzen scurtcircuit - Kurzschluss scutul - Schild (Sternbild) se ÎnvÎrti - kreisen se m²rgini - angrenzen sear² - Abend, abends secant² - Sekante secƒie - Schnitt, Strecke secƒiona - trennen secƒionat - geteilt secƒiune conic² central² - zentraler Kegelschnitt secƒiune conic² degenerat² - degenerierter Kegelschnitt secƒiune conic² nedegenerat² - nichtdegenerierter Kegelschnitt secƒiune conic² - Kegelschnitt secƒiune longitudinal² - Längsschnitt secƒiune transversal² - Querschnitt secƒiune - Querschnitt, Teil, Schnitt, Abschnitt secƒiunea de aur - goldener Schnitt sector circular - Kreissektor sector - Ausschnitt, Sektor secund - zweiter secund² - Sekunde secundar - sekundär secvenƒ² - Folge segment liniar - lineares Segment segment - Segment, Abschnitt segmenta - segmentieren segmente congruente - kongruente Abschnitte selecƒie secvenƒial² - mehrstufiges Stichprobenverfahren selecƒie - Auswahl, Wahl selecƒiona - wählen selecƒionare - Auswahl selectare - Wahl, Auswahl selenar - Mond- seleniu - Selen sem²na - ähneln semantic² - Semantik

semi- - halb- semiautomat - halbautomatisch semiax² mare - große Halbachse semiax² mic² - kleine Halbachse semiax² - Halbachse semicadru - Teilbild semicerc - Halbkreis semiciclu - Halbperiode semiconductor - Halbleiter semidreapt² - Halbgerade, Strahl semigrup abelian finit - endliche abelsche Halbgruppe semigrup abelian infinit - unendliche abelsche Halbgruppe semigrup abelian - abelsche Halbgruppe semigrup aditiv - additive Halbgruppe semigrup afin - affine Halbgruppe semigrup algebric - algebraische Halbgruppe semigrup alternat - alternierende Halbgruppe semigrup analagmatic - analagmatische Halbgruppe semigrup ciclic - zyklische Halbgruppe semigrup comutativ - kommutative Halbgruppe semigrup de simetrie - Symmetriehalbgruppe semigrup de transform²ri - Transformationshalbgruppe semigrup finit - endliche Halbgruppe semigrup infinit - unendliche Halbgruppe semigrup metric - metrische Halbgruppe semigrup necomutativ finit - endliche nichtkommutative Halbgruppe semigrup necomutativ infinit - unendliche nichtkommutative Halbgruppe semigrup necomutativ - nichtkommutative Halbgruppe semigrup proiectiv - projektive Halbgruppe semigrup topologic - topologische Halbgruppe semigrup - Halbgruppe semiÎnchis - halbgeschlossen semilun² - Halbmond, Mondsichel semioscilaƒie - Halbschwingung semisfer² - Halbkugel semisumator - Halbaddierer semn alfabetic - alphabetisches Zeichen semn alfanumeric - alphanumerisches Zeichen semn binar - binäres Zeichen semn Morse - Morsezeichen semn - Vorzeichen, Zeichen, Kennzeichen semn²tur² - Signatur semna - Signum, Vorzeichen, Zeichen semnal - Signal, Zeichen semnifica - bedeuten, bezeichnen semnificaƒie - Bezeichnung semnul adunarii - Additionszeichen semnul plus - Pluszeichen semnul r²d²cinii - Wurzelzeichen sens antiorar - Gegenuhrzeigersinn sens de rotaƒie negativ - negativer Umlaufsinn sens de rotaƒie opus - Gegendrehsinn sens de rotaƒie pozitiv - positiver Umlaufsinn sens de rotaƒie - Drehrichtung sens orar - Uhrzeigersinn

sens - Sinn, Richtung, Orientierung separa - abtrennen, trennen separabil - trennbar separare - Abtrennung, Trennung septembrie - September seria alternat² - alternierende Reihe seria aritmetic² - arithmetische Reihe seria armonic² - harmonische Reihe seria convergent² - konvergente Reihe seria divergent² - divergente Reihe seria geometric² - geometrische Reihe seria infinit² - unendliche Reihe serie autoregresiv² - autoregressive Reihe serie de m²sur²ri - Messreihe serie Fourier - Fourier-Reihe serie geometrice - geometrische Reihe serie principal² - Hauptreihe serie unitar² - Einheitsreihe serie - Reihe, Serie seriozitate - Gravitation, Schwerkraft set - Satz sete - erster sextant - Sextant (Sternbild) sfâr¥it - endlich sfer² cereasc² - Himmelskugel sfer² imaginar² - imaginäre Kugel sfer² - Kugel, Sphäre sferic - kugelförmig, sphärisch sfert - Viertel sfÎr¥it - Ende sideral - siderisch sigma - sigma sili - Kraft siliciu - Silizium sÎmb²t² - Sonnabend simbol abstract - abstraktes Symbol simbol alfanumeric - alphanumerisches Zeichen simbol binar - binäres Zeichen, binäres Symbol simbol grafic - grafisches Symbol simbol logic - logisches Symbol simbol numeric - numerisches Symbol simbol - Symbol, Kennzeichen simetria faƒ² de o dreapt² - Symmetrie zu einer Geraden simetria faƒ² de un punct - Symmetrie zu einem Punkt simetric - symmetrisch simetrie axial² - Achsensymmetrie simetrie central² - Zentralsymmetrie simetrie - Symmetrie similar - ähnlich similare triunghiuri - ähnliche Dreiecke simplex - Simplex simplific² - vereinfacht simplifica - vereinfachen simplificare - vereinfachen simplu - einfach simulator - Analogiemodell simultan - gleichzeitig, simultan sincron - synchron, gleichlaufend sincroniza - synchronisieren sinfazic - gleichphasig

singular - singular singularitate gravitaƒional² - gravitative Singularität singularitate - Singularität singur - allein, einzeln, einzig singur² parte - einteilig singuranƒ² - Gleichgewicht sintetic - synthetisch sintez² aditiv² a culorilor - additive Farbmischung sintez² - Synthese, Zusammensetzung sinus - Sinus sinusoid² - Sinuslinie, Sinuskurve sinusoidal - sinusförmig sistem algebric - algebraisches System sistem analogic - analoges System sistem binar - binäres System sistem cartezian de coordonate - kartesisches Koordinatensystem sistem cartezian - kartesisches System sistem cu virgul² fix² - Festkommasystem sistem cu virgul² flotant² - Gleitkommasystem sistem cuaternar - Vierersystem sistem cuplat - gekoppeltes System sistem de axe perpendiculare În plan - orthogonales ebenes Achsensystem sistem de axe perpendiculare - orthogonales Achsensystem sistem de axe - Achsensystem sistem de axiome - Axiomensystem sistem de calcul numeric - numerisches System sistem de calcul zecimal - Dezimalrechensystem sistem de calcul - Rechensystem sistem de codificare - Verschlüsselungssystem sistem de coordonate bidimensional - zweidimensionales Koordinatensystem sistem de coordonate polare - Polarkoordinatensystem sistem de coordonate sferice - sphärisches Koordinatensystem sistem de coordonate - Koordinatensystem sistem de ecuaƒii liniare - lineares Gleichungssystem sistem de ecuaƒii - Gleichungssystem sistem de lentile - Linsensystem sistem de m²surare - Messsystem sistem de notaƒie - Schreibweise sistem de numeraƒie binar - binäres Zahlensystem sistem de numeraƒie nezecimal - nichtdekadisches Zahlensystem sistem de numeraƒie poziƒionale - Positionssystem sistem de numeraƒie zecimal - dekadisches Zahlensystem, Dezimalsystem sistem de numeraƒie - Zahlensystem sistem de referinƒ² inerƒial - Inertialsystem sistem de referinƒa - Bezugssystem sistem de unit²ƒi de m²sur² - SI-Einheitensystem sistem de unit²ƒi - Maßsystem, Einheitensystem sistem extremal - Extremalsystem sistem Gauss - Gaußsches Maßsystem

sistem geocentric - geozentrisches System sistem Închis - geschlossenes System sistem internaƒional de unit²ƒi de m²sur² - internationales Einheitensystem sistem invers - Gegensystem sistem liniar - lineares System sistem logic - logisches System sistem necuplat - ungekoppeltes System sistem neliniar - nichtlineares System sistem neomogen - inhomogenes System sistem neortogonal - nichtorthogonales System sistem numeric - Digitalsystem sistem omogen - homogenes System sistem omopolar - Nullsystem sistem optic - optisches System sistem ortogonal - orthogonales System sistem polar - Polarsystem sistem SI - SI-System sistem simetric - symmetrisches System sistem solar - Sonnensystem sistem stabil - stationäres System sistem unitar - Einheitssystem sistem zecimal - Dezimalsystem sistem - System sistematic - systematisch, nicht zufällig sisteme de coordonate - Koordinatensysteme sisteme dinamice - dynamische Systeme sistemul de numeraƒie zecimal - Dezimalsystem sistemul de unit²ƒi de m²sur² - Maßeinheitensystem sistemul internaƒional de unit²ƒi de m²sur² - internationales Maßeinheitensystem sit² - Sieb situa - identifizieren situaƒie absorbant² - Absorptionszustand situaƒie - Situation sl²bire - Schwächung, Abnahme soare - Sonne socoteal² - Kalkulation, Rechnung, Berechnung socoti - berechnen, ermitteln, rechnen, berechnen sodiu - Natrium soƒ - ungerade sofism - Sophismus solid - fest solide platonice - platonische Körper solstiƒiu de var² - Sommersonnenwende solstiƒiu - Sonnenwende solubil - löslich soluƒia minim² - Minimallösung soluƒia problemei brahistocrone - Lösung des Brachistochronenproblems soluƒia unei ecuaƒii - Lösung einer Gleichung soluƒia unei inecuaƒii - Lösung einer Ungleichung soluƒie admisibil² - zulässige Lösung soluƒie aproximativ² - Näherungslösung soluƒie complet² - vollständige Lösung soluƒie exact² - exakte Lösung soluƒie general² - allgemeine Lösung soluƒie geometric² - geometrische Lösung soluƒie incomplet² - unvollständige Lösung soluƒie nenul² - Nichtnulllösung

soluƒie netrivial² - nicht triviale Lösung soluƒie nul² - Null-Lösung soluƒie periodic² - periodische Lösung soluƒie special² - spezielle Lösung soluƒie unic² - einzige Lösung soluƒie - Lösung soluƒii exacte - exakte Lösungen solvabil - lösbar sond² - Sonde sondaj aleator simplu - einfache Stichprobe sondaj de cluster - sequentielle Stichprobenziehung sondaj În dou² trepte - zweistufige Stichprobe sondaj secvenƒial - sequentielle Stichprobenziehung sondaj - Stichprobenuntersuchung sonor - akustisch soroban - Soroban sorta - sortieren sortare de date - Datensortierung sortare - Sortieren, Sortierung spaƒial - räumlich spaƒiu afin - affiner Raum spaƒiu algebric - algebraischer Raum spaƒiu Banach - Banach-Raum spaƒiu bidimensional cartezian - zweidimensionaler kartesischer Raum spaƒiu bidimensional - zweidimensionaler Raum spaƒiu boolean - boolescher Raum spaƒiu cartezian - kartesischer Raum spaƒiu cosmic - kosmischer Raum spaƒiu echipotenƒial - Äquipotenzialraum spaƒiu euclidian n-dimensional - n-dimensionaler euklidischer Raum spaƒiu euclidian real - reeller euklidischer Raum spaƒiu euclidian - euklidischer Raum spaƒiu funcƒional - Funktionenraum spaƒiu Hermite - Hermitescher Raum spaƒiu Hilbert - Hilbert-Raum spaƒiu hiperbolic simple - einfacher hyperbolischer Raum spaƒiu hiperbolic - hyperbolischer Raum spaƒiu liniar complex - linearer komplexer Raum spaƒiu liniar normat - normierter linearer Raum spaƒiu liniar real - linearer reeller Raum spaƒiu liniar topologic - topologischer linearer Raum spaƒiu liniar - linearer Raum spaƒiu lui Riemann - Riemannscher Raum spaƒiu metric simple - einfacher metrischer Raum spaƒiu metric - metrischer Raum spaƒiu Minkowski - Minkowski-Raum spaƒiu n-dimensional - n-dimensionaler Raum spaƒiu normat - normierter Raum spaƒiu parabolic simple - einfacher parabolischer Raum spaƒiu parabolic - parabolischer Raum spaƒiu prehilbertian - Prä-Hilbert-Raum spaƒiu proiectiv - projektiver Raum spaƒiu real - reeller Raum spaƒiu simple - einfacher Raum spaƒiu topologic - topologischer Raum

spaƒiu tridimensional cartezian - dreidimensionaler kartesischer Raum spaƒiu tridimensional - dreidimensionaler Raum spaƒiu vectorial complet - vollständiger Vektorraum spaƒiu vectorial incomplet - unvollständiger Vektorraum spaƒiu vectorial normat - normierter Vektorraum spaƒiu vectorial real - reeller Vektorraum spaƒiu vectorial - Vektorraum spaƒiu vidat - leere Raum spaƒiu - Raum, Weltraum, Volumen, Zwischenraum spaƒiui fazelor - Phasenraum spaƒiu-timp - Raumzeit sparge - abbrechen spate - Herbst special - spezial, speziell specializare - Spezialisierung specific - besonders, einzeln, spezifisch specifica - spezifizieren spectrogram² - Spektrogramm spectroscopie - Spektrokospie spectru continuu - kontinuierliches Spektrum spectru de absorbƒie - Absorptionsspektrum spectru de difracƒie - Beugungsspektrum spectru de emisiune - Emissionsspektrum spectru de linii - Linienspektrum spectru discontinuu - diskontinuierliches Linienspektrum spectru discret - diskretes Spektrum spectru electromagnetic - elektromagnetisches Spektrum spectru - Spektrum speranƒ² conditionat² - bedingter Erwartungswert spin - Spin, Drall spir² - Windung spiral² Arhimedic² - archimedische Spirale spiral² - Spirale spirala lui Fermat - Fermatsche Spirale spirala parabolic² - parabolische Spirale spiralat - wendelförmig, gewunden spre - nach st²lucire - Strahlung sta - stehen stabil - stabil stabili - beweisen stabilire - Feststellung, Bestimmung stabilitate - Stabilität, Beständigkeit stabiliza - stabilisieren staƒie - Station, Stelle staƒionar asimptotic - asymptotisch stationär staƒionar - stationär, fest standard - Standard, Norm standardiza - eichen standardizare - Normierung standardizat - genormt staniu - Zinn stare absorbant² - absorbierender Zustand stare de echilibru - Gleichgewichtszustand stare de oscilaƒie - Schwingungszustand

stare iniƒial² - Anfangszustand stare normal² - Normalzustand stare - angeben, Zustand stârni - verursachen stat - Status static - statisch statistic - statistisch statistic² general² - allgemeine Statistik statistic² inferenƒial² - Inferenzstatistik statistic² special² - spezielle Statistik statistic² - Statistik statistica descriptiv² - beschreibende Statistik statistica hi - Chi-Statistik statistica hi-p²trat cumulativ² - kumulative Chi-Quadrat-Statistik statistica hi-p²trat - Chi-Quadrat-Statistk statistica oficial² - amtliche Statistik statistice - statistisch statornic - konstant statornicie - Stabilität stea c²z²toare - Sternschnuppe stea dupl² - Doppelstern stea - Gestirn, Stern stea-triughi - Sterndreieck Steaua polar² - Polarstern steaua sudului - Kreuz des Südens (Sternbild) stibiu - Antimon stil - Stil stÎlp - Stange stim² - Kredit stima - schätzen, abschätzen stiv² - Spannungsquelle stocastic² - Stochastik stochastic - stochastisch str²luci - strahlen, leuchten str²lucire - Helligkeit strâmt - beschränkt, schmal strânge - häufen strat - Schicht strategie admisibil² - zulässige Strategie strategie valabil² - zulässige Strategie strategie - Strategie stratificare - Schichtung strict monoton - streng monoton strict - streng strict² inegalitate - strenge Ungleichheit strÎmba - krümmen stronƒiu - Strontium structur² algebric² - algebraische Struktur structur² coerent² - kohärente Struktur structur² logic² - logischer Aufbau structur² monotonic² - monotone Struktur structur² - Struktur structura atomului - Atomstruktur structura cÎmpului - Feldverlauf studiu - Abhandlung, Erforschung sub - unter, unterhalb subclas² - Unterklasse subdiviziune - Unterteilung subdomeniu - Unterbereich subgrup suficient - adäquate Teilmenge subgrup² - Untergruppe

submulƒime abelian² - abelsche Teilmenge submulƒime absolut² - absolute Teilmenge submulƒime afin² - affine Teilmenge submulƒime aleatorie - zufällige Teilmenge submulƒime algebric² - algebraische Teilmenge submulƒime analitic² - analytische Teilmenge submulƒime aritmetic² finit² - endliche arithmetische Teilmenge submulƒime aritmetic² - arithmetische Teilmenge submulƒime asimetric² - asymmetrische Teilmenge submulƒime binar² - binäre Teilmenge submulƒime boolean² - boolesche Teilmenge submulƒime caracteristic² - charakteristische Teilmenge submulƒime ciclic² - zyklische Teilmenge submulƒime complet² - vollständige Teilmenge submulƒime complex² - komplexe Teilmenge submulƒime concav - konkave Teilmenge submulƒime condiƒionat² - bedingte Teilmenge submulƒime constant² - konstante Teilmenge submulƒime convex - konvexe Teilmenge submulƒime critic² - kritische Teilmenge submulƒime dat² - gegebene Teilmenge submulƒime dependent² - abhängige Teilmenge submulƒime deschis² - offene Teilmenge submulƒime direct² - direkte Teilmenge submulƒime discret² - diskrete Teilmenge submulƒime echivalent - äquivalente Teilmenge submulƒime empiric² - empirische Teilmenge submulƒime exterior - äußere Teilmenge submulƒime finit² - endliche Teilmenge submulƒime fix² - feste Teilmenge submulƒime fracƒiilor - Teilmenge von Brüchen submulƒime general² - allgemeine Teilmenge submulƒime geometric² - geometrische Teilmenge submulƒime imaginar² - imaginäre Teilmenge submulƒime incomplet² - unvollständige Teilmenge submulƒime independent² - unabhängige Teilmenge submulƒime indexat² - indizierte Teilmenge submulƒime infinit² - unendliche Teilmenge submulƒime invers² - inverse Teilmenge submulƒime inversat² - umgekehrte Teilmenge submulƒime izometric² - isometrische Teilmenge submulƒime logic² - logische Teilmenge submulƒime matematic² - mathematische Teilmenge submulƒime matricelor - Teilmenge der Matrizen submulƒime metric² - metrische Teilmenge submulƒime minim² - minimale Teilmenge submulƒime multipl² - mehrfache Teilmenge submulƒime multiplicativ² - multiplikative Teilmenge submulƒime negativ² - negative Teilmenge submulƒime netrivial² - nicht triviale Teilmenge submulƒime nul² - leere Teilmenge submulƒime numerelor complexe - Teilmenge der komplexen Zahlen

submulƒime numerelor Întregi - Teilmenge der ganzen Zahlen submulƒime numerelor naturale - Teilmenge der natürlichen Zahlen submulƒime numerelor reale - Teilmenge der reellen Zahlen submulƒime numeric² - numerische Teilmenge submulƒime optim² - optimale Teilmenge submulƒime opus² - entgegengesetzte Teilmenge submulƒime ordonat² - geordnete Teilmenge submulƒime parƒial² - partielle Teilmenge submulƒime periodic² - periodische Teilmenge submulƒime permut²rilor - Teilmenge der Permutationen submulƒime polinoamelor - Teilmenge der Polynome submulƒime pozitiv definit² - positiv definite Teilmenge submulƒime pozitiv² - positive Teilmenge submulƒime proiectiv² - projektive Teilmenge submulƒime proprie - echte Teilmenge submulƒime reciproc² - reziproke Teilmenge submulƒime reductibil² - reduzierbare Teilmenge submulƒime relativ² - relative Teilmenge submulƒime simetric² - symmetrische Teilmenge submulƒime simplific² - vereinfachte Teilmenge submulƒime special² - spezielle Teilmenge submulƒime statistic² - statistische Teilmenge submulƒime stocastic² - stochastische Teilmenge submulƒime ternar² - ternäre Teilmenge submulƒime topologic² - topologische Teilmenge submulƒime total² - totale Teilmenge submulƒime transcendent² - transzendente Teilmenge submulƒime tranzitiv² - transitive Teilmenge submulƒime tridimensional - dreidimensionale Teilmenge submulƒime unic² - einzige Teilmenge submulƒime unidimensional - eindimensionale Teilmenge submulƒime universal² - universale Teilmenge submulƒime vid² - leere Teilmenge submulƒime zecimal² - dezimale Teilmenge submulƒime - Teilmenge submulƒimea multiplilor - Teilmenge von Vielfachen submulƒimi disjuncte - disjunkte Teilmengen submultiplu - Untereinheit subordonare - Unterordnung subreƒea - Teilnetz subspaƒii ortogonale - orthogonale Teilräume subspaƒiu - Unterraum substanƒ² - Materie, Substanz substiƒui - substituieren substituƒie invers² - Umkehrsubstitution substituƒie - Substitution suburbie - Peripherie succesia aritmetic² - arithmetische Folge succesiune aleatoare - Zufallsfolge succesiune de unde - Wellenzug succesiune - Folge, Reihenfolge succesor - Nachfolger

sucesiv - sukzesiv suci - Drall sucit - krumm sud - Süden suficient - genügend suind - Betrag, Summe sulf - Schwefel sum² - Betrag, Summe suma a numere complexe - Summe komplexer Zahlen suma a numere - Summe von Zahlen suma algebric² - algebraische Summe suma alternat² - alternierende Summe suma parƒial² - Partialsumme suma unei serii infinite - Summe einer unendlichen Reihe suma unei serii - Summe einer Reihe suma unghiurilor unui triunghi - Winkelsumme im Dreieck suma unghiurilor - Winkelsumme suma variabilelor aleatorii - Addition von Zufallsvariablen sumator binar - Binäraddierer sumator complet - Volladdierer sumator digital - Digitaladdierer sumator - Addierer sunet - Schall super elips² - Superellipse superangular - weitwinklig superpoziƒia funcƒiilor - Überlagerung von Funktionen superpoziƒia - Superposition, Überlagerung suplementar - zusätzlich suplimentar - zusätzlich, Zusatz- suprafaƒ² activ² - wirksame Fläche suprafaƒ² algebric² - algebraische Fläche, algebraische Oberfläche suprafaƒ² de oglind² - spiegelnde Fläche suprafaƒ² de rotaƒie - Rotationsfläche suprafaƒ² de separaƒie - Trennfläche suprafaƒ² echipotenƒial² - Äquipotenzialfläche suprafaƒ² efectiv² - effektive Fläche suprafaƒ² eliptic² - elliptische Fläche suprafaƒ² hiperbolic² - hyperbolische Fläche suprafaƒ² parabolic² - parabolische Fläche suprafaƒ² plan² - Flächeninhalt suprafaƒ² - Fläche, Oberfläche, Flächeninhalt suprafaƒa de regresie - Regressionsfläche suprafaƒa planetei - Planetenoberfläche supremum - Supremum surs² de eroare - Fehlerquelle surs² de lumin² - Lichtquelle surs² - Quelle sursplus - Überschuss surveni - passieren sus - aufwärts susƒine - stützen sustragere - Subtraktion, Subtraktionstaste sut² la sut² - hundertprozentig sut² - hundert sut²lea - Hundertstel sutime - Hundertstel, Prozent

svert de cerc - Viertelkreis ¥.a.m.d. - usw. ¥a - Sattelfläche ¥ablon - Schablone ¥ah - Schach ¥aib² - Scheibe ¥aisprezece - sechzehn ¥aisprezecea parte - sechzehnter Teil ¥aisprezecelea - sechzehnter ¥aisprezecime - Sechzehntel ¥aizecea - sechzigster ¥aizeci ¥i ¥apte - siebenundsechzig ¥aizeci ¥i ¥ase - sechsundsechzig ¥aizeci ¥i cinci - fünfundsechzig ¥aizeci ¥i doi - zweiundsechzig ¥aizeci ¥i nou² - neunundsechzig ¥aizeci ¥i opt - achtundsechzig ¥aizeci ¥i patru - vierundsechzig ¥aizeci ¥i trei - dreiundsechzig ¥aizeci ¥i unu - einundsechzig ¥aizeci - sechzig ¥ans² - Chance, Zufall ¥apte sute - siebenhundert ¥apte - sieben ¥aptelea - siebenter ¥aptesprezece - siebzehn ¥aptesprezecea - siebzehnter ¥aptezecea - siebzigster ¥aptezeci ¥i ¥apte - siebenundsiebzig ¥aptezeci ¥i ¥ase - sechsundsiebzig ¥aptezeci ¥i cinci - fünfundsiebzig ¥aptezeci ¥i doi - zweiundsiebzig ¥aptezeci ¥i nou² - neunundsiebzig ¥aptezeci ¥i opt - achtundsiebzig ¥aptezeci ¥i patru - vierundsiebzig ¥aptezeci ¥i trei - dreiundsiebzig ¥aptezeci ¥i unu - einundsiebzig ¥aptezeci - siebzig ¥arpe - Schlange (Sternbild) ¥ase sute - sechshundert ¥ase - sechs ¥aselea - sechster ¥asezeci - sechzig ¥es - Ebene, planar ¥esime - Sechstel ¥i - darum, gleichfalls, ebenso, und ¥ir binar - binäre Ziffernfolge ¥ir cresc²tor - aufsteigende Folge ¥ir decresc²tor - absteigende Folge ¥ir - Reihe ¥irul de sume parƒiale - Partialsummenreihe ¥irul lui Fibonacci - Fibonacci-Reihe ¥irul lui Lucas - Lucas-Reihe ¥opârl² - Eidechse (Sternbild) ¥terge - löschen ¥ti - wissen ¥tiinƒ² - Naturwissenschaft, Wissenschaft ¥tiinƒa informaƒiei - Informatik ¥tiinƒa - Wissenschaft ¥tiinƒe aplicate - angewandte Wissenschaften ¥tiinƒific - wissenschaftlich ¥uvoi - Strömung

t²g²duire - verneinen t²ia - abschneiden, schneiden, Schnitt t²iere - Bereich, Maß t²ietur² - Schnitt tabel de adev²r - Wahrheitswertetabelle tabel de calcul - Rechentafel tabel de contingenƒ² - Kontingenztafel tabel de corelaƒie - Korrelationstabelle tabel de definiƒie - Wertetabelle tabel de derivate - Ableitungstabelle tabel de funcƒii - Funktionstabelle tabel de integrale - Integraltabelle tabel - Tabelle, Tafel tabelul periodic al elementelor - Periodensystem der Elemente tabelul periodic al lui Mendeleev - Mendelejewsches Periodensystem tabelul periodic - Periodensystem tabl² - Tafelberg (Sternbild) tabla de ¥ah - Schachbrett tabla Înmulƒirii - Multiplikationstabelle tablou - Tabelle, Tafel tabulare - Tabellierung tahometru - Tachometer talent - Befähigung tangent² - Tangente tangram - Tangram tastatur² - Tastatur tau - tau taur - Stier (Sternbild) tautologie - Tautologie tav² - Waagschale taxonomie - Klassifizierung te¥it - abgeflacht teac² - Hülle techneƒiu - Technetium tehnic - Technik, technisch tehnic² de calcul - Rechentechnik tehnic² - Technik tehnici de calcul - Rechentechniken tehnici - technisch teleobiectiv - Teleobjektiv telescop - Teleskop, Teleskop (Sternbild) telur - Tellur tem² - Thema temelie - Grundfläche, Basis, Grundlage temperatur² absolut² - absolute Temperatur temperatur² la suprafaƒ² - Oberflächentemperatur temperatur² termodinamic² - thermodynamische Temperatur temperatur² - Temperatur temporizat - verzögert tendinƒ² - Neigung tensiune - Spannung tensor antisimetric - antisymmetrischer Tensor tensor energie-impuls - Energie-Impuls-Tensor tensor simetric - symmetrischer Tensor tensor - Tensor tensorial - tensoriell tentativ² - Versuch teorem² - Satz, Theorem

teorema ariilor - Flächensatz teorema bisectoarei - Winkelhalbierendensatz teorema catetei - Kathetensatz teorema celor patru culori - Vier-Farben-Problem, Vierfarbensatz teorema Cochran - Cochransches Theorem teorema cosinusului - Kosinussatz teorema cosinusurilor - Kosinussatz teorema Cramér-Lévy - Cramér-Lévysches Theorem teorema curenƒilor de ochi - Maschensatz teorema de expansiune - Expansionssatz teorema de factorialitate a lui Gauss - Gaußscher Hauptsatz der Algebra teorema de factorialitate - Hauptsatz der Algebra teorema de incompletitudine a lui Gödel - Gödelscher Unvollständigkeitssatz teorema de incompletitudine - Unvollständigkeitssatz teorema dualit²ƒii - Dualitätssatz teorema echivalenƒei - Äquivalenzsatz teorema fundamental² a algebrei - Fundamentalsatz der Algebra teorema fundamental² a aritmeticii - Hauptsatz der Arithmetik teorema fundamental² a asem²n²rii - Hauptähnlichkeitssatz teorema fundamental² - Fundamentalsatz teorema Împ²rƒirii cu rest - Grundgleichung der Zahlentheorie teorema Înalƒimii - Höhensatz teorema inversiunii - Umkehrungssatz teorema limit² central² - zentraler Grenzwertsatz teorema lui Abel - abelscher Satz, Satz von Abel teorema lui Anosov - Anosowsches Theorem teorema lui Aubel - Satz von Aubel teorema lui Bayes - Satz von Bayes teorema lui Bernoulli - Bernoullisches Theorem teorema lui Chauchy - Satz von Cauchy teorema lui Columb - Coulombscher Satz teorema lui Craig - Craigsches Theorem teorema lui Crofton - Croftonsches Theorem teorema lui Dalenius - Dalenius-Theorem teorema lui Darmois-Skitovich - Darmois-Skitowitschscher Lehrsatz teorema lui Desargues - Satz von Desargues teorema lui Dirichlet - Satz von Dirichlet teorema lui Euler - Satz von Euler teorema lui Fermat - Satz von Fermat teorema lui Guldin - Guldinsche Regel teorema lui Hermite - Satz von Hermite teorema lui Kirchhoff - Kirchhoffscher Satz teorema lui Lagrange - Satz von Lagrange teorema lui Menelaus - Satz von Menelaos teorema lui Pascal - Satz von Pascal teorema lui Pitagora generalizat² - verallgemeinerter Satz des Pythagoras teorema lui Pitagora - Satz des Pythagoras, Satz von Pythagoras teorema lui Ptolemeu - Satz des Ptolemäus teorema lui Rolle - Satz von Rolle teorema lui Stewart - Satz von Stewart

teorema lui Thales - Satz des Thales teorema lui Varignon - Satz von Varignon teorema lui Wilson - Satz von Wilson teorema medianei - Mittelwertsatz teorema probabilit²ƒii absolute - Satz von der absoluten Wahrscheinlichkeit teorema probabilit²ƒii compuse - Satz über zusammengesetzte Wahrscheinlichkeiten teorema probabilit²ƒii totale - Satz von der totalen Wahrscheinlichkeit teorema reciproc² - Umkehrsatz teorema reciprocit²ƒii - Reziprozitätsgesetz teorema sinusurilor - Sinussatz teorema superpoziƒiei - Superpositionssatz teorema tensiunilor de not - Knotenpunktsatz teorema - Satz, Theorem teoreme matematice - mathematische Theoreme teoretic - theoretisch teoria algorithmelor - Algorithmentheorie teoria asiomatic² - axiomatische Theorie teoria axiomatic² mulƒimilor - axiomatische Mengenlehre teoria axiomatic² submulƒimilor - axiomatische Teilmengenlehre teoria cÎmpului - Feldtheorie teoria computaƒiei - Berechnungstheorie teoria corzilor - Stringtheorie teoria cuantelor - Quantentheorie teoria deciziilor statistice - Entscheidungstheorie teoria erorilor - Fehlertheorie teoria fizic² - physikalische Theorie teoria fractalilor - Fraktaltheorie teoria Galois - Galois-Theorie teoria grafurilor - Graphentheorie teoria grupurilor - Gruppentheorie teoria haosului - Chaostheorie teoria informaƒiei - Informationstheorie teoria intuitiv² mulƒimilor - naive Mengenlehre teoria jocurilor - Spieltheorie teoria lui Bohr - Bohsche Theorie teoria m²surii - Maßtheorie teoria mulƒimilor - Mengenlehre teoria numerelor aditiv² - additive Zahlentheorie teoria numerelor algebric² - algebraische Zahlentheorie teoria numerelor analitic² - analytische Zahlentheorie teoria numerelor - Zahlentheorie teoria ondulatorie - Wellentheorie teoria ordon²rii - Ordnungstheorie teoria potenƒialului - Potenzialtheorie teoria probabilit²ƒtii - Wahrscheinlichkeitsrechnung teoria relativit²ƒii generale - allgemeine Relativitätstheorie teoria relativit²ƒii lui Einstein - Einsteinsche Relativitätstheorie teoria relativit²ƒii restrÎnse - spezielle Relativitätstheorie teoria relativit²ƒii speciale - spezielle Relativitätstheorie teoria relativit²ƒii - Relativitätstheorie

teoria sistemelor - Systemtheorie teoria soluƒiilor statistice - Theorie der statistischen Lösungen teoria - Theorie teorie - Theorie terabit - Terabit terametru - Terameter terestru - terrestrisch termen al sumei - Summenausdruck termen algebric - algebraischer Ausdruck termen drept - rechter Term termen echivalent - äquivalenter Ausdruck termen general - allgemeiner Ausdruck termen special - spezieller Ausdruck termen stâng - linker Term termen - Ausdruck, Begriff, Term, Glied termeni asemenea - analoge Ausdrücke termic - thermisch terminaƒie - Endpunkt terminologie matematic² - mathematische Terminologie terminologie - Terminologie termodinamic² - Thermodynamik termometru - Thermometer test accelerat - beschleunigter Test test ad hoc - ad hoc-Test test admisibil - zulässiger Test test de consistenƒ² - konsistenter Test test de independenƒ² - Unabhängigkeitstest test de oreintare - ad hoc-Test test logic - logischer Test test simetric - symmetrischer Test test valabil - zulässiger Test test - Probe, Prüfung, Test, Kontrolle testul Abelson-Tukey - Abelson-Tukey-Score-Test testul asimetric² - asymmetrischer Test testul asimptotic² - asymptotischer Test testul Aspin-Welch - Aspin-Welch-Test testul Bartlett - Bartlett-Test testul Box - Boxscher Test testul Cochran - Cochran-Test testul Cramér-von Mises - Cramér-von-Mises-Test testul D'Agostino - D'Agostino-Test testul Daniel - Daniel-Test testul de colinearitate Bartlett - Bartlettscher Kollinearitätstest testul de colinearitate - Kolinearitätstest testul diferenƒtei semnelor - Differenzen-Vorzeichentest testul hi-p²trat - Chi-Quadrat-Test testul Monte Carlo de Barnard - Barnardscher Monte Carlo-Test testul Studentului - Student-Test testul t - t-Test tetracontagon circumscris - umgeschriebenes Vierzigeck tetracontagon concav - konkaves Vierzigeck tetracontagon convex - konvexes Vierzigeck tetracontagon Înscris - eingeschriebenes Vierzigeck

tetracontagon regulat - regelmäßiges Vierzigeck tetracontagon - Vierzigeck tetracuspid² - Tetracuspoide tetradecagon circumscris - umgeschriebenes Vierzehneck tetradecagon concav - konkaves Vierzehneck tetradecagon convex - konvexes Vierzehneck tetradecagon Înscris - eingeschriebenes Vierzehneck tetradecagon regulat - regelmäßiges Vierzehneck tetradecagon - Vierzehneck tetraedru - Tetraeder tetragon concav - konkaves Viereck tetragon convex - konvexes Viereck tetragon regulat - regelmäßiges Viereck tetragon - Viereck text - Text tez² - These teza Church-Turing - Churchsche These teza - These Thales din Milet - Thales, Thales von Milet thêta - theta timp de accelerare - Beschleunigungszeit timp de calcul - Rechenzeit timp de Înjum²t²ƒire - Halbwertszeit timp - Uhrzeit, Zeit tip - Typ tip²ri - multiplizieren tipizare - Vereinheitlichung tipuri de conice - Kegelschnittarten titan - Titan toamn² - Herbst toleranƒ² - Toleranz, zulässige Abweichung ton² - Tonne topi - schmelzen topologie algebric² - algebraische Topologie topologie diferenƒial² - Differenzialtopologie topologie - Topologie tor - Ring, ringförmiger Kern torr - Torr torsiune - Torsion, Drall total curent - laufende Summe total de control - Kontrollsumme total - ganz, Summe totalizator algebric - algebraischer Addierer totalizator binar - Binäraddierer totalizator - Adder, Summator totu¥i - dennoch totul - alles traducere - Parallelverschiebung, Translation traiectoria planetelor - Planetenbahnen traiectoria - Bahn tram² - Raster transcodare - Umkodierung transfer - Übertragung transfera - übertragen transfigurare - Umformung, Umwandlung transforma - umformen, umwandeln transformabil - transformierbar transformare afin² - affine Transformation transformare autoregresiv² - autoregressive Transformation

transformare continu² - stetige Transformation transformare de coordonate - Koordinatentransformation transformare geometric² - geometrische Transformation transformare liniar² - lineare Transformierung transformare proiectiv² - projektive Transformation transformare topologic² - topologische Transformation transformare - Änderung, Veränderung, Wechsel, Umwandlung transformarea Box-Cox - Box-Coxsche Transformation transformarea Box-Müller - Box-Müllersche Transformation transformarea Fourier - Fourier-Transformation transformarea Laplace - Laplace-Transformation transformarea liniar² - lineare Transformation transformarea Lorenz - Lorenz-Transformation transformarea - Transformation transformat² z - z-Transformation transformata cosinus discret² - diskrete Kosinustransformation transformata Fourier - Fourier-Transformation transformata invers² - Umkehrtransformation transformata Laplace - Laplace-Transformation transformata - Transformation transformator - Transformator translaƒie - Translation transmisiune - Übertragung transmitere de date - Datenübertragung transmitere - Aussenden, Übermittlung transportabil - ortsveränderlich transversal - quer, transversal tranziƒie continu² - stetiger Übergang tranziƒie direct² - direkter Übergang tranzistor - Transistor tranzitivitate - Transitivität tranzitoriu - Übergangs- trapez - Trapez trapezul isoscel - gleichschenkliges Trapez, gleichseitiges Trapez traseu - Spurlinie treapt² - Stufe trebuie - Fehler trecere la cifre - Ziffernwechsel trecere - Einfluss trei mii - dreitausend trei p²trimi - drei Viertel trei sute - dreihundert trei - drei trei¥pe - dreizehn treia vitez² cosmic² - dritte kosmische Geschwindigkeit treia - die Dritte treilea - die Dritte treime - Drittel treisprezece - dreizehn treisprezecea - dreizehnter treizecea - dreißigster treizeci ¥i ¥apte - siebenunddreißig

treizeci ¥i ¥ase - sechsunddreißig treizeci ¥i cinci - fünfunddreißig treizeci ¥i doi - zweiunddreißig treizeci ¥i nou² - neununddreißig treizeci ¥i opt - achtunddreißig treizeci ¥i patru - vierunddreißig treizeci ¥i trei - dreiunddreißig treizeci ¥i unu - einunddreißig treizeci - dreißig triacontagon circumscris - umgeschriebenes Dreißigeck triacontagon concav - konkaves Dreißigeck triacontagon convex - konvexes Dreißigeck triacontagon Înscris - eingeschriebenes Dreißigeck triacontagon regulat - regelmäßiges Dreißigeck triacontagon - Dreißigeck triangulaƒie - Triangulation tridecagon circumscris - umgeschriebenes Dreizehneck tridecagon concav - konkaves Dreizehneck tridecagon convex - konvexes Dreizehneck tridecagon Înscris - eingeschriebenes Dreizehneck tridecagon regulat - regelmäßiges Dreizehneck tridecagon - Dreizehneck tridimensional - dreidimensional trifazat - dreiphasig trigon - Dreieck trigonometric - trigonometrisch trigonometrie - Trigonometrie trilion - Trillion trimetric - trimetrisch triplu - dreifach tripolar - tripolar trisecƒia unui unghi - Winkeldreiteilung triunghi ascuƒunghic - spitzwinkliges Dreieck triunghi asemenea - ähnliches Dreieck triunghi circumscris - umgeschriebenes Dreieck triunghi dreptunghic - rechtwinkliges Dreieck triunghi echilateral - gleichseitiges Dreieck triunghi Înscris - eingeschriebenes Dreieck triunghi isoscel - gleichschenkliges Dreieck triunghi lui Euler - Euler-Dreieck triunghi lui Pascal - Pascalsches Dreieck triunghi oarecare - unregelmäßiges Dreieck triunghi optuzunghic - stumpfwinkliges Dreieck triunghi regulat - regelmäßiges Dreieck triunghi - Dreieck, Dreieck (Sternbild) triunghiul austral - Südliches Dreieck (Sternbild) triunghiul culorilor - Farbdreieck triunghiul - Dreiecke triunghiular unghi - Dreieckswinkel triunghiular - dreieckig trivial - trivial trohoid² comun² - gemeine Trochoide trohoid² - Trochoide tronson - Abschnitt, Strecke tropic - Wendekreis trunchi - Rumpf, Stumpf trunchiul de con - Kegelstumpf trup - Körper (Algebra), Körper (Geometrie)

tub - Rohr, Röhre tucan - Tukan (Sternbild) tulbura - bewegen tupeu - Gleichgewicht turn - Turm, Turm (Schach) u¥or - einfach, leicht UA - AE (astronomische Einheit) ultim - letzte, letzter ultraviolet - ultraviolett umbr² - Schatten umiditate absolut² - absolute Feuchtigkeit umili - reduzieren, senken un - eins una sut² de mii - einhunderttausend una - eine und² amortizat² - gedämpfte Welle und² armonic² - harmonische Welle und² cilindric² - Zylinderwelle und² compus² - zusammengesetzte Welle und² crenelat² - Rechteckwelle und² de suprafaƒ² - Oberflächenwelle und² electromagnetic² - elektromagnetische Welle und² elementar² - Elementarwelle und² etalon - Wellennormale und² hertzian² - Hertzsche Welle und² Întreƒinut² - ungedämpfte Welle und² invers² - rücklaufende Welle und² limit² - Grenzwelle und² longitudinal² - Längswelle und² luminoas² - Lichtwelle und² plan² - ebene Welle und² polarizat² - polarisierte Welle und² sferic² - Kugelwelle und² sinusoidal² - Sinuswelle und² spaƒial² - Raumwelle und² staƒionar² - stehende Welle und² transversal² - Querwelle und² tridimesional² - dreidimensionale Welle und² unitar² - Einheitswelle und² - Welle ungher - Ecke, Winkel unghi adiacent - Nebenwinkel unghi ascuƒit - spitzer Winkel unghi azimut - Azimutwinkel unghi de decalaj - Winkelverschiebung unghi de defazaj - Phasenwinkel unghi de deflexiune - Ablenkungswinkel unghi de deschidere - Öffnungswinkel unghi de elevaƒie - Höhenwinkel unghi de faz² - Phasenwinkel unghi de incidenƒ² - Einfallswinkel unghi de Înclinaƒie - Neigungswinkel unghi de reflexiune - Reflexionswinkel unghi de refracƒie - Brechungswinkel unghi de rotaƒie - Drehwinkel unghi drept - rechter Winkel unghi exterior - Außenwinkel unghi la centru - Zentriwinkel unghi obtuz - stumpfer Winkel unghi polar - Polarwinkel unghi solid - Raumwinkel

unghi spaƒial - Raumwinkel unghi zenit - Zenitwinkel unghi - Ecke, Winkel unghiul erorii - Fehlwinkel unghiul nodului ascendent - aufsteigende Knotenlänge unghiul periheliului - Perihellänge unghiular - eckig unghiuri adiacente - Nebenwinkel unghiuri alterne - Wechselwinkel unghiuri complementare - Komplementärwinkel unghiuri corespondente - Stufenwinkel unghiuri opuse la vârf - Scheitelwinkel unghiurile de la baza - Basiswinkel uni - eben, flach unic - eindeutig unicitate - Eindeutigkeit unidimensional - eindimensional unidirecƒional - in einer Richtung unificare - Vereinheitlichung uniform convergenƒa - uniforme Konvergenz uniform - einheitlich, gleichmäßig, regelmäßig uniform² - gleichmäßig uniformitate - Gleichförmigkeit unilateral - einseitig unipolar - unipolar unire - vereinigen, Vereinigung unit²ƒi aritmetico-logice - arithmetisch-logische Einheit unitate absolut² - absolute Einheit unitate aritmetic² - arithmetische Einheit, Rechenwerk unitate astronomic² - Astronomische Einheit unitate binar² - Bit unitate de baz² - Grundeinheit unitate de forƒ² - Krafteinheit unitate de Înmulƒire - Einmaleinskörper unitate de m²sur² derivat² - abgeleitete Maßeinheit unitate de m²sur² fundamental² - Grundmaßeinheit unitate de m²sur² - Maßeinheit unitate de timp - Zeiteinheit unitate derivat² - abgeleitete Einheit unitate electromagnetic² - elektromagnetische Einheit unitate elementar² - elementare Einheit, kleinste Einheit unitate experimental² - Versuchseinheit unitate fundamental² - Grundeinheit unitate imaginar² - imaginäre Einheit unitate internaƒional² - internationale Einheit unitate primar² - Primäreinheit unitate secundar² - Einheit der zweiten Auswahlstufe unitate - Einheit unitatea de suprafaƒ² - Flächeneinheit unitatea de volum - Volumeneinheit uniune - Vereinigung univers - Weltall, Weltraum, Universum universal - universal universitate - Universität

univoc - eindeutig unsprezece - elf unsprezecelea - elfter unu ¥i jum²tate - anderthalb unu - eins unul lÎng² altul - nebeneinander unul - eins upsilon - ypsilon Uranus - Uranus urcare - Steigerung urcu¥ - Anstieg, Steigung uria¥ - Riese (astr.) urm² - Spur urm²ri - nachfolgen urm²rind - folgend, nächster, nachträglich urm²tor - folgend urma - folgen urmare - Folge, Reihenfolge, Sequenz urn² - Urne Ursa Mare - Großer Bär (Sternbild) ursa mic² - Kleiner Bär (Sternbild) ustensil² - Mittel v²rs²torul - Wassermann (Sternbild) v²zut² - Sicht vacuum - Vakuum val - Welle valabil - gültig valenƒ² - Wertigkeit valoare a¥teptat² condiƒionat² - bedingter Erwartungswert valoare absolut² - Absolutbetrag, absoluter Betrag, absoluter Wert valoare analogic² - analoger Wert valoare aproximativ² - Näherungswert valoare calculat² teoretic - theoretisch ermittelter Wert valoare calculat² - berechneter Wert valoare citit² - abgelesener Wert valoare constant² - Festwert valoare corect² - korrekter Wert valoare critic² - kritischer Wert valoare dat² - gegebener Wert valoare de creast² - Scheitelwert valoare de ie¥ire - Ausgangswert valoare de Început de scar² - Skalenanfangswert valoare de intrare - Eingangswert valoare de prag - Schwellenwert valoare de referinƒ² - Sollwert valoare de sfÎr¥it de scar² - Skalenendwert valoare discret² - diskreter Wert valoare dominant² - dichtester Wert valoare eficace - Effektivwert valoare eronat² - fehlerhafter Wert valoare estimat² - geschätzter Wert valoare extrem² - Extremwert valoare final² - Endwert valoare finit² - endlicher Wert valoare fix² - fester Wert valoare ideal² - idealer Wert valoare iniƒial² - Anfangswert valoare instantanee - Momentanwert valoare intermediar² - Zwischenwert

valoare invers² - Kehrwert valoare limit² a erorii - Fehlergrenze valoare limit² - Grenzwert valoare m²surat² - Messwert valoare maxim² admisibil² - höchster zulässiger Wert valoare maxim² - Höchstwert, Maximalwert valoare medie - Mittelwert valoare minim² - kleinster Wert, Minimalwert valoare modal² - häufigster Wert, Modalwert valoare nominal² - Nennwert valoare numeric² - numerischer Wert, Digitalwert valoare optim² - optimaler Wert valoare presupus² - angenommener Wert valoare proprie - Eigenwert, qualitativer Wert valoare real² - wahrer Wert valoare reciproc² - reziproker Wert, Kehrwert valoare reglabil² - einstellbarer Wert valoare tabulat² - Tabellenwert valoare - Betrag einer Zahl, Wert valoarea funcƒiei - Funktionswert valoarea unei diviziuni de scar² - Skalenwert valoarea unei diviziuni - Teilungswert vanadiu - Vanadium var² - Sommer vârf - Scheitel, Spitze vârful unghiului - Scheitel eines Winkels varia - variieren, verändern variabil - variabel, Variable, veränderlich variabil² aleatoare continu² - stetige Zufallsvariable variabil² aleatorie discret² - diskrete Zufallsvariable variabil² aleatorie - Zufallsvariable variabil² boolean² - boolesche Variable variabil² canonic² - kanonische Variable variabil² categorial² - kategoriale Variable variabil² continu² - stetige Variable variabil² de ie¥ire - Ausgangsvariable variabil² de intrare - Eingangsvariable variabil² de stare - Zustandsgröße variabil² dependent² - abhängige Variable variabil² discontinu² - diskontinuierliche Variable variabil² efect - abhängige Variable variabil² independent² - unabhängige Variable variabil² indexat² - indizierte Variable variabil² logic² - logische Variable variabil² nominal² - kategoriale Variable variabil² numeric² - numerische Variable variabil² rezultativ² - Reaktionsvariable variabil² statistic² - statistische Variable variabil² stocastic² - stochastische Variable variabil² - Variable, Veränderliche variabilitate - Veränderlichkeit variaƒie În timp - zeitlicher Verlauf variaƒie - Variation, Veränderung, Schwankung variant² - Variante variet²ƒi afine - affine Varietäten varietate afin² - affine Mannigfaltigkeit varietate - Mannigfaltigkeit veac - Jahrhundert

vecin - Nachbar vector axial - axialer Vektor vector coplanar - komplanarer Vektor vector de baz² - Basisvektor vector de timp - Zeitvektor vector normal - Normalenvektor vector nul - Nullvektor vector polar - polarer Vektor vector propriu - Eigenvektor vector unitar - Einheitsvektor vector - Vektor vectorial - vektoriell vectorul intensitate de cÎmp - Feldvektor vectorul potenƒial - Potentialvektor vedea - sehen vedere - Ansicht velele - Segel (Sternbild) Venus - Venus verde - grün verifica - kontrollieren, prüfen verificare - Kontrolle verosimil - wahrscheinlich vertical - lotrecht, vertikal, senkrecht vest - Westen vestigiu - Spur vibra - schwingen vid - leer, Luftleere, Vakuum viitor - nächster vineri - Freitag violent - spitz vÎrf - Spitze, Scheitelpunkt vÎrful curbei - Kurvenspitze virgin² - Jungfrau (Sternbild) virgul² binar² - Binärkomma virgul² fix² - Festkomma virgul² flotant² - Gleitkomma virgul² mobil² - Gleitkommazahl virgul² zecimal² - Dezimalkomma virgul² - Komma vÎrtej - Wirbel viscozitate - Viskosität vitez² absolut² - absolute Geschwindigkeit vitez² acustic² - Schallgeschwindigkeit vitez² cosmic² - kosmische Geschwindigkeit vitez² de calcul - Rechengeschwindigkeit vitez² de evadare - Fluchtgeschwindigkeit vitez² de num²rare - Zählgeschwindigkeit vitez² de rotaƒie - Rotationsgeschwindigkeit vitez² final² - Endgeschwindigkeit vitez² iniƒial² - Anfangsgeschwindigkeit vitez² liniar² - lineare Geschwindigkeit vitez² maxim² - Maximalgeschwindigkeit vitez² medie - Durchschnittsgeschwindigkeit vitez² orbital² maxim² - maximale Bahngeschwindigkeit vitez² orbital² medie - mittlere Bahngeschwindigkeit vitez² - Geschwindigkeit viteza luminii În vid - Vakuumlichtgeschwindigkeit viteza luminii - Lichtgeschwindigkeit vizavi de - gegenüberliegend, entgegengesetzt

vizibil - sichtbar vizibilitate - Sichtbarkeit vizitiu - Fuhrmann (Sternbild) volt - Volt voltmetru - Voltmeter volum - Inhalt, Rauminhalt, Volumen volumul cubului - Würfelvolumen volumul piramidei - Pyramidenvolumen volumul unei sfere - Kugelvolumen vorb² - Wort vreme - Uhrzeit, Zeit vulpe - Füchsschen (Sternbild) vulpea - Fuchs (Sternbild) vultur - Adler (Sternbild) watt - Watt wattor² - Wattstunde xi - xi ytriu - Yttrium z²ri - bemerken zar - Würfel zece ori - zehnmal zece - zehn zecelea - zehnter zecimal - dezimal zecime - Zehntel zenit - Zenit Zenon din Eleea - Zenon von Elea zeptometru - Zeptometer zero binar - binäre Null zero - Null, null, Nullpunkt zettametru - Zettameter zi - Tag zinc - Zink zirkoniu - Zirkonium ziu² - Tag zodiac - Zodiak, Tierkreis zodiacal - Tierkreis- zon² de inversiune - Inversionszone zon² - Zone, Gebiet, Bereich zona de acceptanƒ² - Annahmebereich