samsungpcstudio guide hungarian

132
Copyright © 2005 2007 Samsung Electronics Co. Ltd. Samsung PC Studio 3.2 Felhaszná ló i ú tmutató

Upload: anon-570395

Post on 07-Jun-2015

2.116 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SamsungPCStudio Guide Hungarian

Copyright © 2005 – 2007 Samsung Electronics Co. Ltd.

Samsung PC Studio 3.2

Felhasználó i ú tmutató

Page 2: SamsungPCStudio Guide Hungarian

1

Tartalom

1. Samsung PC Studio ....................................................................................................................... 3

1.1. Rendszerkövetelmények ............................................................................................................................ 3

1.2. A PC Studio szolgáltatásai ......................................................................................................................... 3

1.3. Live Update ............................................................................................................................................ 11

2. Csatlakozás ................................................................................................................................. 12

2.1. Telefon csatlakoztatása a PC-hez (személyi számítógéphez)....................................................................... 12

2.2. A Connection Manager indítása ................................................................................................................ 13

2.3. USB ....................................................................................................................................................... 13

2.4. Bluetooth ............................................................................................................................................... 14

2.5. Infravörös port ....................................................................................................................................... 16

2.6. Soros port .............................................................................................................................................. 16

3. Névjegyalbum és egyebek kezelése ............................................................................................... 17

3.1. Áttekintés............................................................................................................................................... 17

3.2. A Phone Editor indítása ........................................................................................................................... 18

3.3. Telefonkönyv kezelés .............................................................................................................................. 18

3.4. Szervező kezelés..................................................................................................................................... 22

3.5. Beállítások kezelése ................................................................................................................................ 25

3.6. Importálás és Exportálás ......................................................................................................................... 26

4. Ü zenetek kezelése ........................................................................................................................ 30

4.1. Áttekintés............................................................................................................................................... 30

4.2. A Message Manager indítása ................................................................................................................... 31

4.3. Szöveges üzenetek kezelése .................................................................................................................... 31

4.4. Multimédia üzenet kezelése ..................................................................................................................... 39

5. Szinkronizálás .............................................................................................................................. 46

5.1. Áttekintés............................................................................................................................................... 46

5.2. A PC Sync alkalmazás indítása ................................................................................................................. 46

5.3. Szinkronizálás ......................................................................................................................................... 47

5.4. Egyéni beállítások ................................................................................................................................... 48

5.5. Teljes szinkronizálás ................................................................................................................................ 51

6. Fájlok kezelése ............................................................................................................................ 53

6.1. Áttekintés............................................................................................................................................... 53

6.2. A Phone Explorer indítása ....................................................................................................................... 53

6.3. A Mappák és fájlok nézet ........................................................................................................................ 54

Page 3: SamsungPCStudio Guide Hungarian

2

6.4. Fájlok áthelyezése a telefon és a PC között .............................................................................................. 54

6.5. Fájlok megnyitása ................................................................................................................................... 58

6.6. Fájlok átnevezése ................................................................................................................................... 59

6.7. Fájlok törlése.......................................................................................................................................... 59

7. Internet kapcsolatok kezelése ....................................................................................................... 60

7.1. Áttekintés............................................................................................................................................... 60

7.2. A Networking Wizard indítása .................................................................................................................. 60

7.3. Ú j kapcsolat létrehozása ......................................................................................................................... 60

7.4. Egy kapcsolat módosítása ....................................................................................................................... 64

7.5. Egy kapcsolat eltávolítása ....................................................................................................................... 68

7.6. A telefonos kapcsolat használata ............................................................................................................. 71

8. Multimédia üzenetek összeállítása .................................................................................................. 72

8.1. Áttekintés............................................................................................................................................... 72

8.2. Az MMS Composer indítása ..................................................................................................................... 74

8.3. Ú j multimédia üzenetek létrehozása ......................................................................................................... 74

8.4. Multimédia üzenetek megnyitása ............................................................................................................. 74

8.5. Multimédia üzenetek mentése ................................................................................................................. 77

8.6. Multimédia üzenetek összeállítása ............................................................................................................ 79

8.7. Multimédia üzenetek elküldése ................................................................................................................ 85

8.8. Műveletek a Message Manager-ben ......................................................................................................... 86

9. Multimedia Manager ..................................................................................................................... 87

9.1. Áttekintés............................................................................................................................................... 87

9.2. Rendszerezés ......................................................................................................................................... 87

9.3. Szerkesztés ............................................................................................................................................ 98

9.4. Létrehozás ........................................................................................................................................... 108

9.5. Megosztás ............................................................................................................................................ 113

9.6. Mobiltelefon ......................................................................................................................................... 114

9.7. Zene .................................................................................................................................................... 117

10. Multimedia Player ..................................................................................................................... 124

10.1. Áttekintés ........................................................................................................................................... 124

10.2. Fénykép megtekintése ........................................................................................................................ 124

10.3. Hang lejátszása .................................................................................................................................. 125

10.4. Mozgókép lejátszása ........................................................................................................................... 128

Page 4: SamsungPCStudio Guide Hungarian

3

1. Samsung PC Studio

A Samsung PC Studio egy olyan Windows alapú PC (személyi számítógép) programcsomag,

amellyel egyszerűen kezelhetünk személyes adatokat és multimédia fájlokat, ha egy személyi

számítógéphez egy Samsung Electronics mobiltelefont (GSM/GPRS/UMTS) csatlakoztatunk.

1.1. Rendszerkövetelmények

A Samsung PC Studio rendszerkövetelményei az alábbiak.

Windows 2000 SP4 vagy újabb, XP, Vista

Legalább 300 MB szabad merevlemez-terület

Illesztőeszközök, úgy mint USB, IrDA és Bluetooth, a telefon csatlakoztatásához

※ A PC Studio multimédia funkcióinak használatához az MMS Composer, és a Microsoft®

DirectX® 9.0 vagy újabb verziója szükséges.

1.2. A PC Studio szolgáltatásai

A Samsung PC Studio alkalmazásait és azok funkcióit, valamint szolgáltatásait az alábbiakban

ismertetjük.

A PC Studio Indító

- A PC Studio alkalmazások parancsikonjait jeleníti meg.

※ Nem minden telefontípus támogat minden alkalmazást.

Page 5: SamsungPCStudio Guide Hungarian

4

Connection Manager (Csatlakozások kezelése)

- A PC és a telefon közötti csatlakozás típusának kiválasztását teszi lehetővé.

Phone Editor (Névjegyalbum és egyebek kezelése)

- A telefonban lévő személyes információk megtekintését, szerkesztését és

rendezését teszi lehetővé a PC-n. Lehetőséget biztosít információknak a telefon

és a PC közötti átmásolására és áthelyezésére is.

Page 6: SamsungPCStudio Guide Hungarian

5

Message Manager (Ü zenetek kezelése)

- A telefonban lévő üzenetek megtekintését, szerkesztését és rendezését teszi

lehetővé a PC-n. Lehetőséget biztosít üzeneteknek a telefon és a PC közötti

átmásolására és áthelyezésére is. Továbbá, ezen alkalmazás révén, amely

csatlakozik a telefonhoz, szöveges illetve multimédia üzeneteket is küldhetünk.

Page 7: SamsungPCStudio Guide Hungarian

6

PC Sync (Szinkronizálás)

- Lehetővé teszi a telefonra elmentett személyi információs adatok és a PC-re a

személyi információ-kezelő programban elmentett adatok szinkronizálását. A PC

Sync által támogatott, PC-n futtatható személyi információ-kezelő alkalmazás a

Microsoft® Outlook

® és az Outlook Express.

Page 8: SamsungPCStudio Guide Hungarian

7

Phone Explorer (Fájlok kezelése)

- Lehetővé teszi a telefonon található multimédia fájlok kezelését a PC-n, továbbá

fájlok mozgatását a telefon és a PC között.

Page 9: SamsungPCStudio Guide Hungarian

8

Networking Wizard (Internet kapcsolatok kezelése)

- A csatlakoztatott telefonon mint modemen keresztül, lehetővé teszi az internetes

kapcsolatot.

Page 10: SamsungPCStudio Guide Hungarian

9

MMS Composer (Multimédia üzenetek összeállítása)

- Lehetővé teszi multimédia üzenetek készítését és szerkesztését, olyan tartalom

felhasználásával, mint például a fényképek, a mozgófilmek, a hangok és

szövegek. Az MMS Composer felhasználásával létrehozott multimédia üzenetek

elmenthetők, vagy elküldhetők a csatlakoztatott telefonon keresztül.

Page 11: SamsungPCStudio Guide Hungarian

10

Multimedia Manager

A Multimedia Manager különféle, mobiltelefonról, PC-ről vagy CD-ről importált

médiafájlokat tud kezelni, valamint újakat is lehet vele létrehozni. A Multimedia Manager

az egyszerű fájlkezelési képességein felül még lejátszási funkciót is biztosít, így nem kell

külön lejátszóeszközt elindítani.

Multimedia Player (Multimédia fájlok lejátszása)

- Lehetővé teszi a telefonnal kompatibilis multimédia fájlok, például multimédia

üzenetek, mozgófilmek és hangok, lejátszását.

Page 12: SamsungPCStudio Guide Hungarian

11

1.3. Live Update

A Samsung PC Studio a szoftver legfrissebb változatára frissíthető.

A Live Update az alábbiak szerint végezhető el.

1. Indítsuk el a Samsung PC Studio alkalmazást. Az Indító ablakban, válasszuk az

Eszközök > Live Update menüpontot. (Gondoskodjunk arról, hogy a PC

csatlakozzon az internethez.)

2. Amikor megjelenik az Üdvözlőablak, kattintsunk a Start gombra.

3. Előtűnik a rendelkezésre álló programfrissítések listája. Kattintsunk a Tovább

gombra.

4. Mentsünk el minden, eddig még el nem mentett feladatot, és zárjuk be az összes

PC Studio alkalmazást. A frissítési folyamat folytatásához, kattintsunk az OK

gombra.

5. A frissítés befejezése után, a Befejezés gombra való kattintással, zárjuk be a Live

Update alkalmazást. (※ Ha maga a Live Update program frissítése zajlott le,

akkor nyomjuk meg a Start gombot, hogy a 3-5 lépést megismételve a többi

komponens frissítése is megtörténjen.)

※ Egyes új telefontípusok esetén, az eszköz csatlakoztatásához, szükség lehet a szoftver

legújabb változatának frissítésére

Page 13: SamsungPCStudio Guide Hungarian

12

2. Csatlakozás

2.1. Telefon csatlakoztatása a PC-hez (személyi számítógéphez)

A PC Studio szoftvercsomag lehetővé teszi egy Samsung Electronics gyártmányú telefon

(ezután „telefon”) csatlakoztatását a PC-hez, és különféle funkciókat biztosít a telefon adatainak

a PC-n történő kezeléséhez. A támogatott típusok a telefon típusától függően változnak, és a

telefonhoz adott útmutatóban ellenőrizhetők.

A telefon négyféleképpen csatlakoztatható a PC-hez: USB, Bluetooth, infravörös vagy soros

csatlakozáson keresztül. A támogatott csatlakozás típusa a telefon modelljétől függően

változhat és ez a telefonhoz kapott útmutatóban ellenőrizhető.

A telefon négyféleképpen csatlakoztatható a PC-hez: USB, Bluetooth, infravörös vagy soros

csatlakozáson keresztül. A támogatott csatlakozás típusa a telefon modelljétől függően

változhat és ez a telefonhoz kapott útmutatóban ellenőrizhető.

① Microsoft Bluetooth (Windows XP 2. szervizcsomag vagy frissebb)

② WIDCOMM BTW 1.4, 3.0

③ Toshiba Bluetooth Stack

④ IVT BlueSoleil Bluetooth Stack

A telefonnak a PC-hez történő csatlakoztatása az alábbiak szerint történik.

① A PC Studio Csatlakozás varázslójának, vagy a Connection Manager-nek a segítségével

válassza ki a csatlakozás típusát. (A PC Studio telepítésének befejezése után, a

Csatlakozás varázsló ablaka automatikusan megnyílik, és útmutatást ad a kívánt

csatlakozási típus beállításához. Miután a kezdeti beállítás megtörtént a Connection

Manager segítségével is megadhatjuk a kívánt csatlakozási típust.)

② A PC Studio Connection Manager-ével válasszuk ki a csatlakozás típusát.

③ Készítsük elő a telefont a csatlakoztatásra. (Például válasszuk ki a Bluetooth használatot

a Bluetooth csatlakozási típusban)

④ Csatlakoztassuk a telefont a PC-hez, a kiválasztott csatlakozási típusnak megfelelően.

Page 14: SamsungPCStudio Guide Hungarian

13

2.2. A Connection Manager indítása

A Connection Manager az alábbi módok bármelyikével indítható:

amikor elindul a Samsung PC Studio, egy Indító ablak jelenik meg. Az Indító ablakban,

válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Csatlakozás menüpontot.

mutassunk a Samsung PC Studio tálca ikonjára, és kattintsunk rá az egér jobb gombjával.

Amikor megjelenik a Kontextus menü, kattintsunk a Csatlakozás menüpontra.

minden egyes Samsung PC Studio alkalmazásban, a Fájl legördülő menü almenüjében

kattintsunk a Csatlakozás menüpontra.

2.3. USB

Ha a telefont és a PC-t USB-n keresztül akarjuk összekötni, akkor válasszuk ki az USB-t a

Csatlakozás varázsló ablakban, vagy kattintsunk a Connection Manager főképernyőjén az USB

ikonra. Fölül, A csatlakozás típusa sorban az USB van megjelölve, ami azt jelenti, hogy az

USB van csatlakozási típusként kiválasztva.

Amikor a Connection Manager-ben (vagy a Csatlakozás varázslóban) az USB van kiválasztva

és a telefon a PC-hez egy USB kábelen keresztül csatlakozik, a PC Studio felismeri a

kapcsolatot. A telefon típusa és a csatlakozás típusa alul válik láthatóvá a csatlakozás állapotát

jelző területen, az alábbi módon.

SGH-OOO csatlakoztatva USB-n keresztül

Az USB-n keresztül történő csatlakozáshoz, a telefon számára az USB meghajtót előzőleg

telepítenünk kell a PC-re.

Page 15: SamsungPCStudio Guide Hungarian

14

2.4. Bluetooth

Ha a telefont és a PC-t egy Bluetooth-on keresztül akarjuk összekötni, akkor válasszuk a

Bluetooth-t, majd kattintsunk a Csatlakozás varázsló ablakában található Tovább gombra, a

program telepítése után.

Ha pedig a Connection Manager főképernyőjén akarja kiválasztani, akkor kattintson a

Bluetooth ikonra, vagy a Bluetooth ikon kiválasztása mellett, kattintson a felül található

Varázsló gombra.

A Bluetooth kapcsolat kétféleképpen hozható létre:

Csatlakoztassuk a telefont a PC-hez, a Csatlakozás varázslóval

- Válasszuk ki a „Csatlakoztassuk a telefont a PC-hez, a Csatlakozás

varázslóval” opciót, majd kattintsunk a Tovább gombra. A következő ablakban

láthatjuk, hogy a Bluetooth szoftver megfelelően van-e telepítve a PC-re. A

következő lépéshez kattintsunk a Tovább gombra.

(Egyes telefontípusok esetleg nem támogatják az automatikus hardverfelismerést.

Ha ez fordulna elő, akkor az alábbiakban ismertetett módon, egy portot kézzel

kiválasztva csatlakoztassa a telefont.)

- A következő ablakban láthatjuk a Bluetooth-on keresztül felismert eszközök

listáját. A listából válasszuk ki a csatlakoztatni kívánt telefon típusát, majd a

következő lépéshez kattintsunk a Tovább gombra.

- Írjunk be egy számot a PIN kód kérés oldalon, majd kattintsunk a Küldés gombra.

A telefonon megjelenik egy PIN kódot kérő üzenet. Írjuk be ugyanazt a számot,

amit a PC-nél beírtunk, így párosítjuk a telefont és a PC-t a Bluetooth-on

keresztül. (Ha az automatikus hardverérzékelés nem zajlik le megfelelően, akkor

ellenőrizzük, hogy a Bluetooth hardver és szoftver megfelelően van-e telepítve a

PC-re, a telefonon megfelelő-e a Bluetooth beállítása, a Bluetooth opció

engedélyezve van-e és a Láthatóság opció „Látható”-ra van-e állítva. A telefon

típusától függően, kérheti a PC-vel való párosítás megerősítését akár többször is.

Ü gyeljünk arra, hogy minden ilyen kérdésre igennel válaszoljunk.)

A telefon csatlakoztatása a PC-hez kézi portkiválasztással

- Ha a Bluetooth szoftver nem támogatja vagy nem végzi el az automatikus

érzékelést, akkor kézzel kell kiválasztanunk egy portot, ha csatlakoztatni akarjuk

a telefont a PC-hez.

Page 16: SamsungPCStudio Guide Hungarian

15

- Válasszuk ki a csatlakoztatott Bluetooth eszközhöz tartozó Bluetooth port számát.

Ezután kattintsunk a Tovább gombra, ezzel létrehozzuk a kapcsolatot a

Bluetooth-on keresztül.

※ A Bluetooth csatlakozás létrehozásának előfeltétele, hogy a Bluetooth eszköz telepítve legyen

a PC-re és az eszköz SPP-je (Soros port profil) rendelkezésre álljon. Ezen túlmenően a PC és

a telefon közötti Bluetooth Pairing (Párosítás) is előfeltétel. Egy Bluetooth eszköz SPP-jének

telepítéséről bővebben olvashatunk a közzétett szoftver útmutatóban.

※ Egyes telefontípusok esetében, a „Csatlakoztassuk a telefont a PC-hez, a Csatlakozás

varázslóval” opció esetleg nem működik. Továbbá, egyes típusok pedig esetleg nem

támogatják a Csatlakozás varázslóval történő Bluetooth szoftver automatikus felismerését.

Ha ez előfordulna, akkor egy DUN (Dial Up Networking - telefonos elérésű hálózat) portot

kell kiválasztanunk a Bluetooth szoftverrel, majd kézzel kell kiválasztanunk egy port számot.

Ha meg akarja tudni, hogy telefonja támogat-e egy DUN portot, lapozza fel a telefon

kézikönyvét.

Ha a Bluetooth engedélyezett a telefonon, akkor a telefon csatlakozást a Connection Manager

beállítások, illetve az indító az alábbiak szerint jelzi.

SGH-OOO csatlakoztatva Bluetooth-on keresztül

Page 17: SamsungPCStudio Guide Hungarian

16

2.5. Infravörös port

Ha a telefont a PC-hez egy infravörös porton keresztül akarjuk csatlakoztatni, akkor kattintsunk

az Infravörös-re a Csatlakozás varázsló ablakban, amely a program telepítése után jelenik

meg, vagy válasszuk az Infravörös ikont a Connection Manager főképernyőn.

Aktiváljuk a telefonon az Infravörös funkciót. Amikor a telefont a PC infravörös eszköze felé

irányítottuk és sikeresen felépül a kapcsolat a PC és a telefon között, a PC Studio megjelöli a

csatlakozást.

2.6. Soros port

Ha a telefont a PC-hez egy soros adatkábelen keresztül akarjuk csatlakoztatni, válasszuk a

Soros-t a Csatlakozás varázsló ablakban, amely a program telepítése után jelenik meg, vagy a

Connection Manager főképernyőn, kattintsunk a Soros ikonra, majd a jobb felső sarokban

található Konfiguráció gombra. Válasszuk ki a megfelelő soros portot és kattintsunk az OK

gombra.

Amikor a telefon a PC soros portjához csatlakozik egy kompatibilis soros adatkábelen keresztül,

a PC Studio megjelöli a kapcsolatot.

Page 18: SamsungPCStudio Guide Hungarian

17

3. Névjegyalbum és egyebek kezelése

3.1. Á ttekintés

A Phone Editor egy olyan PC Studio alkalmazás, amely megkönnyíti a Telefonkönyv, a

Szervező és a Samsung Electronics telefon WAP Beállítások adatainak kezelését.

A Phone Editor lehetővé teszi különféle telefon adatok visszakeresését, módosítását, törlését,

hozzáadását, valamint azok másolását egy PC-re tárolás céljából.

A Phone Editor funkciói az alábbiak.

Telefonkönyv kezelés

Szervező kezelés

Beállítások kezelése

A Phone Editor főképernyőjének bal oldalán található parancsikon gombbal ugorhatunk át az

egyes funkciókra.

Page 19: SamsungPCStudio Guide Hungarian

18

3.2. A Phone Editor indítása

A Phone Editor indítása az alábbiak szerint történik.

Amikor elindul a Samsung PC Studio, egy Indító ablak jelenik meg. Az Indító ablakban,

válasszuk a Névjegyalbum és egyebek kezelése ikont.

Mutassunk a Samsung PC Studio tálca ikonjára, és kattintsunk rá az egér jobb gombjával.

Amikor megjelenik a Kontextus menü, kattintsunk a Névjegyalbum és egyebek

kezelése ikonra.

3.3. Telefonkönyv kezelés

3.3.1. Á ttekintés

A Phone Editor Telefonkönyv képernyőjén kezelhetjük a telefonra és a PC-re mentett adatokat.

A képernyő bal oldalán található Fastruktúra nézet egy Phone mappából és egy PC mappából

áll. A Phone mappa egy beépített telefon memóriát és egy SIM-et tartalmaz. A Phone és a PC

mappák almappáit Telefonkönyv csoportoknak nevezzük.

Kattintsunk a Fastruktúra nézetben egy bizonyos mappára. A kiválasztott mappa Névjegylistája

megjelenik a Listanézetben.

A legördülő menüben a Nézet > Mezők megjelenítése menüpontokat kiválasztva megjeleníthet

vagy eltüntethet mezőket.

※ Amikor a telefon nincs a PC-hez csatlakoztatva, a Phone mappa le van tiltva, ekkor csak a PC

mappát használhatjuk.

Page 20: SamsungPCStudio Guide Hungarian

19

3.3.2. Ú j névjegyek létrehozása

A Phone és a PC mappában az alábbiak szerint hozhatunk létre új névjegyeket.

① Kattintsunk az eszköztár ikonok közül az Ú j gombra, vagy válasszuk a legördülő menüből

a Fájl > Ú j menüpontot.

② Amikor megjelenik az Ú j Telefonkönyv ablak, írjuk be az adatokat, és kattintsunk az OK

gombra.

A fenti eljárással létrehozott adatok mentése azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott

telefon (Phone) vagy PC mappában.

Page 21: SamsungPCStudio Guide Hungarian

20

3.3.3. A névjegyek módosítása

A Phone és a PC mappában az alábbiak szerint módosíthatjuk a névjegyeket.

① Válasszuk ki és duplán kattintsunk az egérgombbal a Listanézetben a módosítandó

Névjegytételre, vagy válasszuk ki a tételt és kattintsunk az Előnézetben a Szerkesztés

gombra.

② Amikor megjelenik A Telefonkönyv szerkesztése ablak, módosítsuk a tételt és

kattintsunk az OK gombra.

A fenti eljárással módosított Névjegytétel alkalmazása azonnal megtörténik a megfelelő

csatlakoztatott telefon (Phone) vagy PC mappában.

Page 22: SamsungPCStudio Guide Hungarian

21

3.3.4. A névjegyek törlése

A Phone és a PC mappában elmentett névjegyeket az alábbiak szerint törölhetjük.

① Válasszuk ki a Listanézetben a törölni kívánt névjegytételt, majd nyomjuk meg a Del

gombot, vagy válasszuk ki a névjegytételt, majd válasszuk ki a legördülő menüből a

Szerkesztés > Törlés menüpontot.

② Ha megjelenik a figyelmeztető ablak, az OK gombra kattintással nyugtázzuk a törlést.

A fenti eljárással törölt tételek eltávolítása azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott

telefon (Phone) vagy PC mappából, és visszaállítás már nem lehetséges.

3.3.5. Névjegyalbum áthelyezése a telefon és a PC között

A Phone Editor-ral másolhatjuk és helyezhetjük át a telefon és a PC névjegyinformációit. A

telefon Névjegyeiből készíthetünk a PC-re biztonsági másolatot, amelyet szükség esetén

visszanyerhetünk.

A telefon és a PC között az alábbiak szerint másolhatjuk és helyezhetjük át a Névjegy tételt.

① A Phone vagy a PC mappában jelöljük ki a másolandó vagy áthelyezendő tételt, majd

kattintsunk rá a jobb egérgombbal.

② Amikor megjelenik a menü, válasszuk a Másolás vagy a Kivágás parancsot.

③ A Fastruktúra nézetben válasszuk ki azt a mappát, amelybe be akarjuk másolni vagy át

akarjuk helyezni a kiválasztott tételt. A Listanézetben, válasszunk ki egy üres területet és

kattintsunk rá a jobb egérgombbal.

④ Amikor megjelenik a menü, válasszuk a Beilleszt parancsot.

※ Adatok másolásához és áthelyezéséhez a Fogd és vidd funkciót is használhatjuk.

Page 23: SamsungPCStudio Guide Hungarian

22

3.4. Szervező kezelés

3.4.1. Á ttekintés

A Phone Editor-ban, a Szervező képernyőjén kezelhetjük a telefonra és a PC-re mentett

Szervező adatokat.

A képernyő bal oldalán található parancsikon terület egy Phone területre és egy PC területre

van osztva, amelyek mindegyike Időbeosztás, É vforduló , Feladat és Feljegyzések

parancsikont tartalmaz.

Kattintsunk egy bizonyos parancsikonra. A PC vagy Phone területre mentett Szervező tételei a

Listanézetben jelennek meg.

A legördülő menüben a Nézet > Mezők megjelenítése menüpontokat kiválasztva megjeleníthet

vagy eltüntethet mezőket.

※ Amikor a telefon nincs PC-hez csatlakoztatva, a telefon terület le van tiltva, így ekkor csak a

PC területet használhatjuk.

※ Az Időbeosztás, Évforduló , Feladat és a Feljegyzések használata korlátozott lehet, a

csatlakoztatott telefon típusától függően. A korlátozott tételeket nem használhatjuk ezzel a

funkcióval.

Page 24: SamsungPCStudio Guide Hungarian

23

3.4.2. Új tétel létrehozása a Szervezőben

A Phone és a PC területeken az alábbiak szerint hozhatunk létre új Szervező tételt.

① Kattintsunk az eszköztárban az Ú j gombra, vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl >

Ú j menüpontot.

② Amikor megjelenik az Ú j Találkozó (vagy É vforduló , Feladat, vagy Feljegyzések) ablak,

írjuk be a részleteket és kattintsunk az OK gombra.

A fenti eljárással létrehozott tétel mentése azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott

telefon (Phone) vagy PC archívumban.

Page 25: SamsungPCStudio Guide Hungarian

24

3.4.3. Egy tétel módosítása a Szervezőben

A Phone és a PC területen az alábbiak szerint módosíthatunk egy tételt a Szervezőben.

① Válasszuk ki a Szervező Listanézetében a módosítandó tételt és duplán kattintsunk rá az

egérgombbal, vagy válasszuk ki a tételt és kattintsunk az Előnézetben a Szerkesztés

gombra.

② Amikor megjelenik az Találkozó szerkesztése (vagy É vforduló , Feladat, vagy

Feljegyzések) ablak, módosítsuk a tételt és kattintsunk az OK gombra.

A fenti eljárással módosított tétel alkalmazása azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott

telefon (Phone) vagy PC archívumban.

3.4.4. Egy tétel törlése a Szervezőből

A Szervezőből egy tételt az alábbiak szerint törölhetünk.

① Válasszuk ki a Szervező Listanézetében a törölni kívánt tételt, majd nyomjuk meg a Del

gombot, vagy válasszuk ki a tételt, majd válasszuk ki a legördülő menüből a Szerkesztés

> Törlés menüpontot.

② Ha megjelenik a figyelmeztető ablak, az OK gombra kattintással nyugtázzuk a törlést.

A fenti eljárással törölt tétel eltávolítása azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott telefon

(Phone) vagy PC archívumban, és visszaállítás már nem lehetséges.

Page 26: SamsungPCStudio Guide Hungarian

25

3.4.5. Egy tétel áthelyezése a telefon és a PC között a Szervezőben

A Phone Editor-ral másolhatjuk és helyezhetjük át a telefon (Phone) és a PC Szervező tételeit.

A telefon Szervező tételeiből készíthetünk a PC-re biztonsági másolatot, amelyet később,

szükség esetén visszanyerhetünk.

A telefon (Phone) és a PC között az alábbiak szerint másolhatunk és helyezhetünk át Szervező

tételt.

① A Listanézetben jelöljük ki a másolandó vagy áthelyezendő tételt, majd kattintsunk rá a

jobb egérgombbal.

② Amikor megjelenik a menü, válasszuk a Másolás vagy a Kivágás parancsot.

③ A bal oldali parancsikon területen, válasszuk ki a parancsikont. A Listanézetben,

válasszunk ki egy üres területet és kattintsunk rá a jobb egérgombbal.

④ Amikor megjelenik a menü, válasszuk a Beilleszt parancsot.

※ A másoláshoz és áthelyezéshez a Fogd és vidd funkciót is használhatjuk.

※ A másolás és az áthelyezés csak ugyanazon Szervező tételek között lehetséges. (pl.:

Időbeosztás -> Időbeosztás, Évforduló -> Évforduló stb.)

3.5. Beállítások kezelése

3.5.1. Á ttekintés

A Phone Editor Beállítások képernyőjén, különféle Beállítások adatokat kezelhetünk.

A képernyő bal oldalán található parancsikon terület megjeleníti a csatlakoztatott telefon által

támogatott Beállítási tételeket. Egy bizonyos parancsikon kiválasztásakor, a csatlakoztatott

telefon aktuális beállítási értékei megjelennek a Listanézetben.

※ A Beállítások kezelése funkció csak akkor áll rendelkezésünkre, amikor a telefon

csatlakoztatva van a PC-hez.

※ Csak azok a Beállítási tételek jelennek meg, amelyeket a csatlakoztatott telefon típus támogat.

Page 27: SamsungPCStudio Guide Hungarian

26

3.5.2. A Csatlakozási profil beállítása

A Csatlakozási profil tétel kezelési funkciókat szolgáltat a telefon Csatlakozáshoz kapcsolódó

Beállítások adatokhoz, az alábbiak szerint.

Ú j Csatlakozási profilok létrehozása

- Ú j Csatlakozási profilokat hozhatunk létre:

- ha az eszköztár ikonok közül az Ú j gombra kattintunk, akkor előbukkan egy Ú j

profil ablak. Írjuk be az adatokat, és kattintsunk az OK gombra.

- A létrehozott Csatlakozási profil azonnal el lesz mentve a csatlakoztatott

Telefonra.

Csatlakozási profilok módosítása

- A telefon Csatlakozási profilok módosíthatók.

- Válasszuk ki a Csatlakozási profil listában a módosítandó adatot, majd duplán

kattintsunk rá, vagy válasszuk ki az adatot és az Előnézet-ben kattintsunk a

Szerkesztés menüpontra. Amikor megjelenik a Profil szerkesztése ablak,

módosítsuk az adatokat és kattintsunk az OK gombra.

- A módosított Csatlakozási profilok azonnal alkalmazva lesznek a csatlakoztatott

telefonon.

Csatlakozási profilok törlése

- A telefon Csatlakozási profilok törölhetők.

- Válasszuk ki a Csatlakozási profil listából a törölni kívánt adatot, majd nyomjuk

meg a Del gombot, vagy válasszuk ki az adatot, majd válasszuk ki a legördülő

menüből a Szerkesztés > Törlés menüpontot.

- Ha megjelenik a figyelmeztető ablak, az OK gombra kattintással nyugtázzuk a

törlést.

- A törölt adat azonnal törlődik a csatlakoztatott telefonról és visszaállítása már

nem lehetséges.

3.6. Importálás és Exportálás

A Phone Editor lehetővé teszi, hogy a PC mappába elmentett adatokat exportáljuk külső

adatokként más formátumban, vagy más formátumban lévő külső adatokat importáljuk a Phone

Editor PC mappájába.

Page 28: SamsungPCStudio Guide Hungarian

27

3.6.1. Importálás

Az alábbi külső adatok választéka importálható a Phone Editor-ral a PC mappába.

Microsoft® Outlook Express Névjegyalbum (Windows Címjegyzék)

Microsoft ® Outlook

® : 2000 , 2002 , 2003 , 2007

- Névjegyalbum

- Naptár

- Feladatok

- Feljegyzések

Vesszővel tagolt adatokat tartalmazó fájlok

vCard fájlok

vCalendar fájlok

Különféle külső adatokat importálhatunk a Phone Editor-ba (PC archívum), az alábbiak szerint.

① Válasszuk ki a legördülő menüből a Fájl -> Importálás a Phone Editor-ban menüpontot.

② Amikor megjelenik az Importálás ablak, válasszuk ki az importálandó adatokat, majd

kattintsunk a Tovább gombra.

③ Válasszuk ki a részleteket a kiválasztott adatok típusának megfelelően ismertetett

eljárások szerint.

④ Az importálás befejezése után ellenőrizhetjük, hogy a kiválasztott adatok a Phone Editor

Telefonkönyvébe vagy a Szervezőbe (PC archívum) kerültek-e.

Page 29: SamsungPCStudio Guide Hungarian

28

3.6.2. Exportálás

Az alábbi külső adatok választéka exportálható a Phone Editor-ból (PC archívum) az alábbiak

szerint.

Microsoft® Outlook Express Névjegyalbum (Windows Címjegyzék)

Microsoft ® Outlook

® : 2000 , 2002 , 2003 , 2007

- Névjegyalbum

- Naptár

- Feladatok

- Feljegyzések

Vesszővel tagolt adatokat tartalmazó fájlok

vCard fájlok

vCalendar fájlok

Az alábbi külső adatok exportálhatók külső fájlokba a Phone Editor Telefonkönyvéből és a

Szervezőből (PC archívum).

① Válasszuk ki a legördülő menüből a Fájl -> Exportálás a Phone Editor-ba menüpontot.

② Amikor megjelenik az Exportálás ablak, válasszuk ki az exportálandó adatokat, majd

kattintsunk a Tovább gombra.

③ Válasszuk ki a részleteket a kiválasztott adatok típusának megfelelően ismertetett

eljárások szerint.

④ Az exportálás befejezése után ellenőrizhetjük, hogy a kiválasztott adatok a Phone Editor-

Page 30: SamsungPCStudio Guide Hungarian

29

ból (PC archívum) lettek-e exportálva a külső céladatokba.

Page 31: SamsungPCStudio Guide Hungarian

30

4. Ü zenetek kezelése

4.1. Á ttekintés

A Message Manager alkalmazás megkönnyíti a Samsung Electronics telefonüzenet, mint

például a szöveges üzenet és a multimédia üzenet, kezelését.

A Message Manager segítségével biztonsági másolatot készíthetünk a PC-n a telefonban

elmentett adatokról, vagy a PC-n létrehozott üzeneteket közvetlenül áthelyezhetjük a

csatlakoztatott telefonra.

A Message Manager funkciói az alábbiak.

Szöveges üzenet kezelése (SMS)

Multimédia üzenetkezelése (MMS)

A Message Manager főképernyő bal oldalán található parancsikonok kiválasztása révén

használhatjuk az egyes funkciókat.

Page 32: SamsungPCStudio Guide Hungarian

31

4.2. A Message Manager indítása

A Message Manager indítása az alábbiak szerint történik.

Amikor elindul a Samsung PC Studio, egy Indító ablak jelenik meg. Az Indító ablakban

kattintsunk a Ü zenetek kezelése ikonra.

Mutassunk a Samsung PC Studio tálca ikonjára, és kattintsunk rá az egér jobb gombjával.

Amikor megjelenik a Kontextus menü, kattintsunk a Ü zenetek kezelése menüpontra.

4.3. Szöveges üzenetek kezelése

4.3.1. Á ttekintés

A Message Manager SMS képernyőjén kezelhetjük az olyan szöveges üzeneteket, vagy

készíthetünk róluk biztonsági másolatot, amelyeket a PC-re a telefon Beérkezett üzenetek,

Postázandó üzenetek és Piszkozatok mappáiban mentettünk el.

A képernyő bal oldalán található Fastruktúra nézet egy Phone mappára és egy PC mappára van

osztva. Mindegyik mappa tartalmaz Beérkezett üzenetek, Postázandó üzenetek, Elküldött

elemek és Piszkozatok részt. A Sablonmappában elmentett szöveges üzenet sablonokat

függetlenül kezelhetjük.

Kattintsunk a Fastruktúra nézetben egy bizonyos mappára. A mappában elmentett Ü zenet lista

megjelenik Listanézetben.

※ Amikor a telefon nincs PC-hez csatlakoztatva, a Phone mappa le van tiltva, így ekkor csak a

PC mappát használhatjuk.

Page 33: SamsungPCStudio Guide Hungarian

32

4.3.2. Ú j szöveges üzenetek létrehozása

A Phone és a PC Piszkozatok mappában új szöveges üzeneteket hozhatunk létre az alábbiak

szerint.

① Válasszuk ki a Phone vagy a PC Piszkozatok mappát, majd az eszköztár ikonjai közül

kattintsunk az Ú j gombra, vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j > SMS

menüpontot.

② Amikor megjelenik az Ú j Rövid üzenet ablak, írjuk be a részleteket, majd kattintsunk a

Mentés gombra.

A fenti eljárással létrehozott üzenetek mentése azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott

telefon (Phone) vagy PC mappában.

※ Ü zenetet nem hozhatunk létre a Beérkezett üzenetek vagy a Postázandó üzenetek

mappában.

Page 34: SamsungPCStudio Guide Hungarian

33

4.3.3. Szöveges üzenetek módosítása

A Phone vagy a PC Piszkozatok mappában a szöveges üzeneteket az alábbiak szerint módosíthatjuk.

① Válasszuk ki a Phone vagy a PC Piszkozatok mappát, majd válasszuk ki a Listanézetben

a módosítandó üzenetet és duplán kattintsunk rá, vagy válasszuk ki az üzenetet és

kattintsunk az Előnézet területen a Szerkesztés gombra.

② Amikor megjelenik a Rövid üzenet szerkesztése ablak, módosítsuk az üzenetet, és

kattintsunk az OK gombra.

A fenti eljárással módosított üzenet alkalmazása azonnal megtörténik a megfelelő

csatlakoztatott telefon (Phone) vagy PC mappában.

※ A Beérkezett üzenetek és a Postázandó üzenetek mappa üzeneteit nem módosíthatjuk.

4.3.4. Szöveges üzenetek törlése

A telefonra és a PC-re elmentett szöveges üzeneteket az alábbiak szerint törölhetjük.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Beérkezett üzenetek, a Postázandó üzenetek

vagy a Piszkozatok mappát, majd válasszuk ki a Listanézetben a törlendő üzenetet, majd

nyomjuk meg a Del gombot, vagy válasszuk ki a legördülő menüből a Szerkesztés >

Törlés menüpontot.

② Ha megjelenik a figyelmeztető ablak, az OK gombra kattintással nyugtázzuk a törlést.

A fenti eljárással törölt üzenet törlése azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott telefon

(Phone) vagy PC mappából, és visszaállításuk nem lehetséges.

Page 35: SamsungPCStudio Guide Hungarian

34

4.3.5. Szöveges üzenetek áthelyezése a telefon és a PC között

A Message Manager segítségével másolhatunk és áthelyezhetünk a telefon Beérkezett

üzenetek, a Postázandó üzenetek, az Elküldött elemek és a Piszkozatok mappáiba elmentett

szöveges üzeneteket a PC-re, biztonsági mentés céljából. A telefon Piszkozatok mappájába

elmentett szöveges üzenetekről biztonsági másolatot készíthetünk egy PC-re, és ezek vissza is

tölthetjük a telefonra. (Megjegyzés: a telefonon a Beérkezett üzenetek, a Postázandó üzenetek,

vagy az Elküldött üzenetek mappákban található üzenetekről készíthetünk biztonsági másolatot

a PC-re, de ezek nem állíthatók vissza a telefonra.)

A telefon Beérkezett üzenetek, Postázandó üzenetek vagy Piszkozatok mappáiban lévő

Szöveges üzenetet az alábbiak szerint másolhatjuk és helyezhetjük át a PC-re.

① Válasszuk ki a másolandó és áthelyezendő üzenetet a telefon Beérkezett üzenetek,

Postázandó üzenetek vagy Piszkozatok mappáiban, majd kattintsunk rá a jobb egérgombbal.

② Amikor megjelennek a menük, válasszuk a Másolás vagy a Kivágás parancsot.

③ A Fastruktúra nézetben, válasszuk ki azt a PC mappát, amelybe be akarjuk másolni vagy

át akarjuk helyezni a kiválasztott üzenetet. A Listanézetben válasszunk ki egy üres

területet és kattintsunk rá a jobb egérgombbal.

④ Amikor megjelenik a menü, válasszuk a Beilleszt parancsot.

A PC területen elmentett Piszkozat adatokat átmásolhatjuk vagy áthelyezhetjük a telefon

Piszkozatok mappájába a fenti eljárással.

※ A másoláshoz és áthelyezéshez a Fogd és vidd funkciót is használhatjuk.

※ A telefon Beérkezett üzenetek, Postázandó üzenetek vagy Piszkozatok mappáiba elmentett

üzeneteket azonos kategóriába másolhatjuk és helyezhetjük át a PC-re. (például Telefon

Beérkezett üzenetek -> PC Beérkezett üzenetek, Telefon Postázandó üzenetek -> PC

Postázandó üzenetek, Telefon Piszkozatok -> PC Piszkozatok)

4.3.6. Szöveges üzenetek küldése

A Message Manager segítségével új Szöveges üzeneteket hozhatunk létre és küldhetünk el, de

a csatlakoztatott telefonon keresztül a Piszkozatokban elmentett szöveges üzenetek

kiválasztása és elküldése is lehetséges.

Ú j Szöveges üzenetet az alábbiak szerint hozhatunk létre és küldhetünk el.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Piszkozatok mappát, majd az eszköztár ikonjai

közül kattintsunk az Ú j gombra , vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j > SMS

menüpontot.

Page 36: SamsungPCStudio Guide Hungarian

35

② Amikor megjelenik az Ú j Rövid üzenet ablak, írjuk be a részleteket, majd kattintsunk a

Küldés gombra.

A Piszkozatok mappában elmentett szöveges üzeneteket az alábbiak szerint választhatunk ki

és küldhetünk el.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Piszkozatok mappát, majd a Listanézetben

kattintsunk duplán az elküldendő szöveges üzenetre.

② Amikor megjelenik a Rövid üzenet szerkesztése ablak, ellenőrizzük az elküldendő

üzenet szövegét, módosítsuk, ha szükséges, majd kattintsunk a Küldés gombra.

※ A Szöveges üzenet küldése funkciót csak akkor használhatjuk, amikor a telefon

csatlakoztatva van egy PC-hez.

Page 37: SamsungPCStudio Guide Hungarian

36

※ Azt, hogy egy szöveges üzenet elküldése sikeres volt-e vagy sem, ellenőrizhetjük, ha

visszakeressük azt a telefon Elküldött üzenetek mappájában.

4.3.7. Szöveges üzenet továbbítása vagy megválaszolása

A Message Manager segítségével továbbíthatjuk vagy megválaszolhatjuk a telefon és a PC

Beérkezett üzenetek és Postázandó üzenetek mappáiba elmentett szöveges üzenetek.

Szöveges üzenetek továbbítása vagy megválaszolása az alábbiak szerint történhet.

① Válasszuk ki a telefon vagy a PC Beérkezett üzenetek (vagy Postázandó üzenetek)

mappáját.

② A Listanézetben válasszuk ki azt a szöveges üzenetet, amelyre válaszolni kívánunk (vagy

amelyet továbbítani akarunk).

③ A legördülő menüből válasszuk a Fájl > Válasz (vagy Fájl > Továbbít) menüpontot, vagy

kattintsunk az Előnézetben a Válasz vagy a Továbbít gombra.

④ Amikor megjelenik a Rövid üzenet szerkesztése ablak, írjuk be a részleteket, majd

kattintsunk a Küldés gombra.

※ A Szöveges üzenet válasz és a Szöveges üzenet továbbít funkciót csak akkor használhatjuk,

amikor a telefon csatlakoztatva van egy PC-hez.

4.3.8. Sablonok használata

A sablonok lehetővé teszik, hogy gyakran előforduló mondatokat mentsünk el, vagy keressünk

vissza, új szöveges üzenet létrehozásakor.

Ú j szöveges üzenetet az alábbiak szerint hozhatunk létre a Sablonok mappában.

Page 38: SamsungPCStudio Guide Hungarian

37

① Válasszuk ki a Sablonok mappát, majd kattintsunk az Ú j gombra az eszköztár ikonjai

közül, vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j > SMS menüpontot.

② Amikor megjelenik a Sablonok ablak, írjuk be a részleteket és kattintsunk az OK gombra.

Egy új üzenet létrehozásakor a sablonok előkereshetők az alábbi módon.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Piszkozatok mappát, majd az eszköztár ikonjai

közül kattintsunk az Ú j gombra, vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j > SMS

menüpontot.

② Amikor megjelenik az Ú j Rövid üzenet ablak, kattintsunk a Sablonok gombra.

Page 39: SamsungPCStudio Guide Hungarian

38

③ Amikor megjelenik a Sablonok kiválasztása ablak, válasszunk ki egy visszakeresendő

sablonnevet, majd kattintsunk az OK gombra.

Page 40: SamsungPCStudio Guide Hungarian

39

4.4. Multimédia üzenet kezelése

4.4.1. Á ttekintés

A Message Manager MMS képernyőjén kezelhetjük az olyan multimédia üzeneteket, vagy

készíthetünk róluk biztonsági másolatot, amelyeket a PC-re a telefon Beérkezett üzenetek,

Postázandó üzenetek, Elküldött elemek és Piszkozatok mappáiban mentettünk el.

A képernyő bal oldalán található Fastruktúra nézet egy Phone mappára és egy PC mappára van

osztva, amely mappák mindegyike Beérkező üzenetek, Postázandó üzenetek, Elküldött elemek

és Piszkozatok mappát tartalmaz. A PC mappában egy különálló Sablonok mappa is

megtalálható, amelyben külön kezelhetők a multimédia üzenet sablonok.

Kattintsunk a Fastruktúra nézetben egy bizonyos mappára. A mappába mentett üzenetek

megjelennek a Listanézetben.

※ Ha a telefon nincs a PC-hez csatlakoztatva, akkor a Phone mappa le van tiltva, így csak a PC

mappát használhatjuk.

4.4.2. Ú j multimédia üzenetek létrehozása

A telefon és a PC Piszkozatok mappájában az alábbiak szerint hozhatunk létre új multimédia

üzenetet.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Piszkozatok mappát, majd az eszköztár ikonjai

közül kattintsunk az Ú j gombra , vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j > MMS

menüpontot.

② Elindul az MMS Composer alkalmazás, hogy egy új multimédia üzenetet hozhassunk

létre.

③ Hozzunk létre egy új multimédia üzenetet az MMS Composer-rel, majd az eszköztár

ikonok közül kattintsunk a Mentés gombra. Válasszuk ki azt a mappát, amelybe el

akarjuk menteni a létrehozott üzenetet, és kattintsunk az OK gombra.

Page 41: SamsungPCStudio Guide Hungarian

40

A fenti eljárással létrehozott üzenet mentése azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott

telefon (Phone) vagy PC mappában.

※ Ü zenet nem hozható létre a Beérkezett üzenetek vagy a Postázandó üzenetek mappában.

※ A multimédia üzenetek létrehozásának módját elolvashatjuk az MMS Composer Súgójában.

※ A multimédia üzenetnek a csatlakoztatott telefon által engedélyezett üzenetméretet

meghaladó adatai nem lesznek elmentve a telefonra.

4.4.3. Multimédia üzenetek módosítása

A telefon és a PC Piszkozatok mappában a multimédia üzeneteket az alábbiak szerint

módosíthatjuk.

① Válasszuk ki a telefon vagy a PC Piszkozatok mappáját, majd válasszuk ki a

módosítandó üzenetet és duplán kattintsunk rá a Listanézetben, vagy válasszuk ki az

üzenetet és kattintsunk az Előnézet területen a Szerkesztés gombra.

② Egy kiválasztott multimédia üzenet módosításához elindul az MMS Composer alkalmazás.

③ Módosítsuk a kiválasztott multimédia üzenetet az MMS Composer-rel, majd az eszköztár

ikonok közül kattintsunk a Mentés gombra. Válasszuk ki azt a mappát, amelybe el

akarjuk menteni a módosított üzenetet, és kattintsunk az OK gombra.

Page 42: SamsungPCStudio Guide Hungarian

41

A fenti eljárással módosított üzenet alkalmazása azonnal megtörténik a megfelelő

csatlakoztatott telefon (Phone) vagy PC mappában.

※ Ü zenetet nem módosíthatunk a Beérkezett üzenetek vagy a Postázandó üzenetek mappában.

※ A multimédia üzenetnek a csatlakoztatott telefon által engedélyezett üzenetméretet

meghaladó adatai nem lesznek elmentve a telefonra.

4.4.4. Multimédia üzenetek törlése

A telefonon és a PC-n az alábbiak szerint törölhetjük a multimédia üzeneteket.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Beérkező üzenetek, Postázandó üzenetek vagy a

Piszkozatok mappát, majd válasszuk ki a törlendő üzenetet a Listanézetben. Nyomjuk meg

a Del gombot, vagy válasszuk a legördülő menüből a Szerkesztés > Törlés menüpontot.

② Ha megjelenik a figyelmeztető ablak, az OK gombra kattintással nyugtázzuk a törlést.

A fenti eljárással törölt üzenet eltávolítása azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott

telefon (Phone) vagy PC mappában, és visszaállítás már nem lehetséges.

4.4.5. Multimédia üzenetek áthelyezése a telefon és a PC között

A Message Manager segítségével átmásolhatjuk és áthelyezhetjük a telefon Beérkező üzenetek,

a Postázandó üzenetek, az Elküldött elemek és a Piszkozatok mappáiba elmentett multimédia

üzeneteket a PC-re biztonsági mentés céljából. A telefon Piszkozatok mappájába elmentett

multimédia üzenetekről biztonsági másolatokat készíthetünk a PC-re, és ezeket vissza is

állíthatjuk a telefonon. (Megjegyzés: a telefonnak a Beérkezett üzenetek, a Postázandó

üzenetek, vagy az Elküldött üzenetek mappáiban található üzenetekről készíthetünk biztonsági

másolatot a PC-re, de ezek nem állíthatók vissza a telefonra.)

A telefon Beérkezett üzenetek, Postázandó üzenetek vagy Piszkozatok mappáiban lévő

multimédia üzeneteket az alábbiak szerint másolhatjuk és helyezhetjük át egy PC-re.

① Válasszuk ki a másolandó és áthelyezendő üzenetet a telefon Beérkezett üzenetek,

Postázandó üzenetek vagy Piszkozatok mappájának Listanézetében, majd kattintsunk

rájuk a jobb egérgombbal.

② Amikor megjelenik a menü, válasszuk a Másolás vagy a Kivágás parancsot.

③ A Fastruktúra nézetben, válasszuk ki azt a PC mappát, amelybe be akarjuk másolni vagy

át akarjuk helyezni a kiválasztott üzenetet. A Listanézetben válasszunk ki egy üres

területet, és kattintsunk rá a jobb egérgombbal.

④ Amikor megjelenik a menü, válasszuk a Beilleszt parancsot.

Page 43: SamsungPCStudio Guide Hungarian

42

A PC-re elmentett Piszkozat üzenetet átmásolhatjuk vagy áthelyezhetjük a telefon Piszkozatok

mappájába a fenti eljárással.

※ Másoláshoz és áthelyezéshez a Fogd és vidd funkciót is használhatjuk.

※ A telefonon a Beérkezett üzenetek, a Postázandó üzenetek, vagy a Piszkozatok mappában

lévő üzenetet a PC terület azonos kategóriájú területére másolhatjuk és helyezhetjük át.

(például Telefon Beérkezett üzenetek -> PC Beérkezett üzenetek, Telefon Postázandó

üzenetek -> PC Postázandó üzenetek, Telefon Piszkozatok -> PC Piszkozatok)

4.4.6. Multimédia üzenetek kü ldése

A Message Manager segítségével új multimédia üzeneteket hozhatunk létre és küldhetünk el az

MMS Composer felhasználásával, de a csatlakoztatott telefonon keresztül a Piszkozatokban

elmentett multimédia üzenetek kiválasztása és elküldése is lehetséges.

Ú j multimédia üzenetet az alábbiak szerint hozhatunk létre és küldhetünk el.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Piszkozatok mappát, majd kattintsunk az Ú j

gombra az eszköztár ikonjai közül, vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j >

MMS menüpontot.

② Elindul az MMS Composer alkalmazás, hogy egy új multimédia üzenetet hozhassunk

létre.

③ Hozzunk létre egy új multimédia üzenetet az MMS Composer-rel, majd az eszköztár

ikonok közül kattintsunk a Előnézet gombra.

④ Egy Előnézet ablak jelenik meg, hogy ezen lejátszhassuk a létrehozott multimédia

üzenetet. Töltsük ki az Előnézet ablak alján található Címzett, Másolatot kap (Cc) és

Titkos másolatot kap (Bcc) mezőket, majd kattintsunk a Küldés gombra.

Page 44: SamsungPCStudio Guide Hungarian

43

A Piszkozatok mappába elmentett multimédia üzeneteket az alábbiak szerint választhatjuk ki és

küldhetjük el.

① Válasszuk ki a telefon vagy a PC területen a Piszkozatok mappát, majd kattintsunk

duplán a listában lévő elküldendő multimédia üzenetre.

② Elindul az MMS Composer alkalmazás, hogy egy kiválasztott multimédia üzenetet

módosíthassunk.

③ Módosítsuk a kiválasztott multimédia üzenetet az MMS Composer-rel, majd az eszköztár

ikonok közül kattintsunk a Előnézet gombra.

④ Egy Előnézet ablak jelenik meg, hogy ezen lejátszhassuk a módosított multimédia

üzenetet. Töltsük ki az Előnézet ablak alján található Címzett, Másolatot kap (Cc) és

Titkos másolatot kap (Bcc) mezőket, majd kattintsunk a Küldés gombra.

※ A Multimédia üzenet küldése funkció csak akkor használható, amikor a telefon csatlakoztatva

van egy PC-hez.

※ Azt, hogy egy multimédia üzenet elküldése sikeres volt-e vagy sem, ellenőrizhetjük, ha

visszakeressük azt a telefon Postázandó üzenetek mappájában.

Page 45: SamsungPCStudio Guide Hungarian

44

4.4.7. Multimédia üzenet továbbítása vagy megválaszolása

A Message Manager segítségével továbbíthatjuk és megválaszolhatjuk a telefonon és a PC-n a

Beérkezett üzenetek és a Postázandó üzenetek mappáiba elmentett multimédia üzenetek.

Multimédia üzenetek továbbítása vagy megválaszolása az alábbiak szerint történhet.

① Válasszuk ki a telefon vagy a PC Beérkezett üzenetek (vagy Postázandó üzenetek)

mappáját.

② A Listanézetből válasszuk ki a megválaszolandó (vagy továbbítandó) multimédia üzenetet.

③ A legördülő menüből válasszuk a Fájl > Válasz (vagy Fájl > Továbbít) menüpontot, vagy

kattintsunk az Előnézetben a Válasz vagy a Továbbít gombra.

④ Ez után elindul az MMS Composer alkalmazás. Írjunk egy multimédia üzenetet az MMS

Composer-rel, majd ez után az eszköztár ikonok közül kattintsunk a Előnézet gombra.

⑤ Egy Előnézet ablak jelenik meg, hogy ezen lejátszhassuk a multimédia üzenetet. Töltsük

ki az Előnézet ablak alján található Címzett, Másolatot kap (Cc) és Titkos másolatot

kap (Bcc) mezőket, majd kattintsunk a Küldés gombra.

※ A Multimédia üzenet válasz és a Multimédia üzenet továbbítás funkciót csak akkor

használhatjuk, amikor a telefon csatlakoztatva van a PC-hez.

Page 46: SamsungPCStudio Guide Hungarian

45

4.4.8. Sablonok használata

A PC terület Sablonok részén, új multimédia üzenet létrehozásakor, elmenthetjük vagy

visszakereshetjük a multimédia üzenetekben gyakran előforduló mondatokat.

Egy új multimédia üzenetet az alábbiak szerint hozhatunk létre a Sablonok területen.

① Válasszuk ki a PC terület Sablonok részét, majd kattintsunk az Ú j gombra az eszköztár

ikonjai közül, vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j > MMS menüpontot.

② Egy új multimédia üzenet létrehozásához elindul az MMS Composer alkalmazás.

③ Hozzunk létre egy új multimédia üzenetet az MMS Composer-rel, majd az eszköztár

ikonok közül kattintsunk a Mentés gombra. Válasszuk ki a Sablonokat, mint olyan

területet ahová el akarjuk menteni az üzenetet, és kattintsunk az OK gombra.

Amikor egy új üzenetet hozunk létre, a Sablonok visszakereshetők az alábbi módon.

① Válasszuk ki a telefonon vagy a PC-n a Piszkozatok mappát, majd kattintsunk az Ú j

gombra az eszköztár ikonjai közül, vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j >

MMS menüpontot.

② Elindul az MMS Composer alkalmazás, hogy egy új multimédia üzenetet hozhassunk

létre.

③ Kattintsunk az eszköztár ikonok közül a Megnyitás gombra. Ennek hatására megjelenik

az Ü zenet megnyitása ablak. Válasszuk a Sablonok mappát.

④ Hozzunk létre egy multimédia üzenetet a kiválasztott Multimédia üzenetsablon

felhasználásával.

Page 47: SamsungPCStudio Guide Hungarian

46

5. Szinkronizálás

5.1. Á ttekintés

A PC Sync alkalmazás segítségével szinkronizálhatjuk a személyi információkat egy Samsung

Electronics telefon és egy PC személyi információkezelő alkalmazás között.

A PC Sync funkcióval egyszerűen alkalmazhatjuk az egyik eszközön tárolt legfrissebb adatokat

más eszközökön, mivel ez az alkalmazás szinkronba hozza az olyan adateltéréseket, amelyek

két egymástól független, különböző eszköz, saját szabályaik szerinti, használatából erednek.

A PC Sync alkalmazás segítségével szinkronizálhatjuk egy Samsung Electronics telefon

Telefonkönyvének és Szervezőjének tételeit, valamint a Microsoft® Outlook

®, és a Microsoft

®

Outlook Express személyi információit.

Egy PC személyi információkezelő alkalmazásai és egy PC Sync által támogatott telefon között

szinkronizálható tételek az alábbiak.

Microsoft® Outlook

® : 2000 , 2002 , 2003 , 2007

- Névjegyalbum: szinkronizálva a telefonban lévő Telefonkönyv tételeivel.

- Naptár: szinkronizálva a telefonban lévő Időbeosztás, Évforduló és Egyéb

tételekkel. (Egyes funkciók bizonyos telefontípusokon esetleg nem

támogatottak.)

- Feladatok: szinkronizálva a telefonban lévő Feladatok tételeivel.

- Feljegyzések: szinkronizálva a telefonban lévő Feljegyzések tételeivel.

Microsoft® Outlook Express

- Windows Címjegyzék: szinkronizálva a telefonban lévő Telefonkönyv tételeivel.

※ A csatlakoztatott telefon specifikációjától függően, a PC Sync esetleg nem támogatja a

Microsoft® Outlook® Feljegyzések alkalmazást.

5.2. A PC Sync alkalmazás indítása

A PC Sync indítása az alábbiak szerint történik.

Amikor elindul a Samsung PC Studio, egy Indító ablak jelenik meg. Az Indító ablakban

kattintsunk a Szinkronizálás ikonra.

Mutassunk a Samsung PC Studio tálca ikonjára, és kattintsunk rá az egér jobb gombjával.

Amikor megjelenik a Kontextus menü, kattintsunk a Szinkronizálás menüpontra.

Page 48: SamsungPCStudio Guide Hungarian

47

5.3. Szinkronizálás

A PC Sync főképernyőjén jelöljük be a szinkronizálandó elemeket, majd kattintsunk az

eszköztár ikonjai közül a Szinkr gombra. A bejelölt tételek szinkronizálása megkezdődött.

Az eszköztár ikonjai közül a Szinkr gomb csak akkor használható, amikor a telefon

csatlakoztatva van egy PC-hez.

Amikor a szinkronizálás megkezdődik, a főképernyőn figyelemmel kísérhetjük a szinkronizálás

aktuális menetét. Ha le akarjuk állítani a folyamatot, kattintsunk az eszköztár ikonjai között a

Stop gombra.

Amikor a szinkronizálás befejeződik, megjelenik egy ablak, amely a szinkronizálás

befejeződését jelzi. Kattintsunk a Részlet gombra, ha meg akarjuk tekinteni a szinkronizált

adatokat.

Page 49: SamsungPCStudio Guide Hungarian

48

5.4. Egyéni beállítások

Kattintsunk a PC Sync főképernyőn az eszköztár ikonjai között a Egyéni beállítások gombra, a

PC Sync beállításainak létrehozása érdekében.

5.4.1. Á ltalános célú beállítások

A Egyéni beállítások ablak Á ltalános fülénél kiválaszthatjuk a PC személyi információkat

kezelő programját, amelyet a telefonnal akarunk szinkronizálni, és részletesen

meghatározhatjuk az egyes programok által kínált szinkronizálandó tételeket.

Válasszuk ki a PC alkalmazást

- Vagy a Microsoft® Outlook

® vagy a Microsoft

® Outlook Express alkalmazást

válasszuk ki. (A kiválasztott alkalmazásnak már telepítve kell lennie a PC-n.)

Page 50: SamsungPCStudio Guide Hungarian

49

A szinkronizálandó PC adattípusok kiválasztása.

- A kiválasztott PC alkalmazástípusnak megfelelő támogatott szinkronizálási

tételek válnak láthatóvá. A Microsoft® Outlook

® esetében a Névjegyalbum, a

Naptár, a Feladatok és a Feljegyzések tételek támogatottak. A Microsoft®

Outlook® esetében csak a Névjegyalbum támogatott.)

- Jelöljük ki a szinkronizálandó tételt a támogatott tételek közül.

- A tételek részleteinek beállításához, válasszuk ki a tételt és kattintsunk a jobb

oldali Beállítások gombra.

- Amikor megjelenik a Beállítások ablak, állítsuk be minden egyes tétel részletes

adatát, például a mappát és a szinkronizálás gyakoriságát.

5.4.2. Ü tközés feloldás

A Egyéni beállítások ablak Ü tközés feloldás fülénél kiválaszthatjuk, hogyan oldjuk fel az

adatok szinkronizálásánál esetleg előforduló ütközéseket.

Adatütközések akkor fordulnak elő, ha ugyanannak a tételnek az adatai módosultak, vagy

törlődtek egyik vagy mindkét eszközön a szinkronizálás után. Ebben a esetben meg kell

határozni, hogy melyik tétel adatai a meghatározók.

Page 51: SamsungPCStudio Guide Hungarian

50

Az alábbi három módszer valamelyikét alkalmazhatjuk az adatütközések feloldására.

A telefon tétel(ek) kicserélése a PC tétellel, tételekkel

- A PC adatait alkalmazzuk minden ütközéses esetben.

A PC tétel(ek) kicserélése a telefon tétellel, tételekkel

- A telefon adatait alkalmazzuk minden ütközéses esetben.

Minden ü tközött tételt figyelmen kívü l hagyása

- Az ütközött adatok nem lesznek szinkronizálva. Az eltérő adatok lesznek

mindkét eszközön változatlanul megőrizve.

※ Amikor az Ü tközés feloldás érdekében a Hagyjon minden ü tközött tételt figyelmen

kívü l funkció kiválasztása után néhány adatot módosítunk a saját eszközünkön, töröljük a

másik eszközön lévő, ezekkel egyező adatokat, majd indítsuk el a Sync alkalmazást. Mindkét

eszközön mindkét adathalmaz törölve lesz.

5.4.3. A Sync (szinkronizálás) típusának kiválasztása

A Egyéni beállítások ablak Szinkr. típus fülénél kiválaszthatjuk a szinkronizálás típusát.

Page 52: SamsungPCStudio Guide Hungarian

51

A PC Sync az alábbi három szinkronizálási típust támogatja.

Normál szinkronizálás

- A telefon és/vagy a PC módosított, törölt és hozzáadott adatai lesznek

alkalmazva mindkét eszközön.

Telefonró l PC-re

- A telefon módosított, törölt és hozzáadott adatai lesznek alkalmazva a PC-n.

PC-ről telefonra

- A PC módosított, törölt és hozzáadott adatai lesznek alkalmazva a telefonon.

※A szinkronizálás befejeztével a PC Sync visszatér a Normál szinkronizálás állapotba.

5.5. Teljes szinkronizálás

A Teljes szinkronizálás funkció kezdeményezi a két eszköz közötti szinkronizálást. Ezt akkor

alkalmazzuk, amikor először akarunk szinkronizálást végezni a telefon és a PC között, illetve,

amikor a telefonon vagy a PC-n megsérültek az adatok a szinkronizálás után.

Amikor a PC Sync főképernyőn kiválasztjuk a Kényszerített teljes szinkronizálás-t, előtűnik

az az ablak, amelyben a részleteket állíthatjuk be. Válasszuk ki a három típus valamelyikét, és

kattintsunk az OK gombra.

A Teljes szinkronizálás három fajtája a következő.

A telefonban és a PC-n lévő tételek összefésü lése

- A telefon (Phone) tételt a PC-re importáljuk, a PC tételt pedig a telefonra

importáljuk. A telefon és a PC tételei teljesen össze lesznek fésülve és

szinkronizáltak lesznek.

Page 53: SamsungPCStudio Guide Hungarian

52

Minden tételt tö rö l a PC-ről, és minden tételt importál a telefonró l

- A PC minden tétele törlődik és a telefon tételei importálódnak a PC-re.

Minden tételt tö rö l a telefonró l, és minden tételt importál a PC-ről

- A telefon minden tétele törlődik és a PC tételi importálódnak a telefonra.

Amikor a Teljes szinkronizálást kiválasztjuk, a főképernyőn a szinkronizálás irányát jelző nyilak

színe vörösre változik. Ha az eszköztár ikonok közül a Szinkr gombra kattintunk, akkor

végrehajtódik a teljes szinkronizálás.

A Teljes szinkronizálás befejeződése után a képernyő visszatér a normál szinkronizálási

állapotba. A következő szinkronizálás az előző szinkronizálási beállításoknak megfelelően lesz

végrehajtva.

Page 54: SamsungPCStudio Guide Hungarian

53

6. Fájlok kezelése

6.1. Á ttekintés

A Phone Explorer alkalmazás segítségével különféle multimédia fájlokat helyezhetünk át egy

Samsung Electronics telefonról egy PC-re, vagy PC-ről telefonra.

A Phone Explorer felhasználásával elküldhetjük és elmenthetjük a PC-re a telefonnal készített

olyan multimédia tartalmakat, mint a képek és a mozgófilmek.

A Phone Explorer felülete hasonló a Windows Böngésző felületéhez. Egy telefon és egy PC

területre oszlik és mindkét területen böngészhetünk mappákat és fájlokat.

6.2. A Phone Explorer indítása

A Phone Explorer indítása az alábbiak szerint történik.

Amikor elindul a Samsung PC Studio, egy Indító ablak jelenik meg. Az Indító ablakban

kattintsunk a Fájlok kezelése ikonra.

Mutassunk a Samsung PC Studio tálca ikonjára, és kattintsunk rá az egér jobb gombjával.

Amikor megjelenik a Kontextus menü, kattintsunk a Fájlok kezelése -re.

Page 55: SamsungPCStudio Guide Hungarian

54

6.3. A Mappák és fájlok nézet

A Phone Explorer főképernyőjének bal oldalán található Fastruktúra nézet egy telefon területre

és egy PC területre van osztva. Minden egyes területen a mappák fastruktúrában jelennek meg.

Kattintsunk rá egy bizonyos mappára a telefon vagy a PC területen. A Listanézetben megjelenik

a kiválasztott mappában található fájlok listája.

※ Amikor a telefon nincs PC-hez csatlakoztatva, a telefon terület le van tiltva, így ekkor csak a

PC területet használhatjuk.

※ A telefon mappák a csatlakoztatott telefon típusától függően változhatnak.

6.4. Fájlok áthelyezése a telefon és a PC között

A Phone Explorer -t használhatjuk a telefonra és PC-re elmentett fájlok átmásolására és

áthelyezésére a két eszköz között.

A telefonra elmentett fájlokat az alábbiak szerint másolhatjuk át a PC-re.

① Válasszuk ki a Fastruktúra nézetben a telefon területet és azt a mappát, amelyben a

másolandó fájl található.

Page 56: SamsungPCStudio Guide Hungarian

55

② A jobb oldali fájl listában jelöljük ki a másolandó vagy áthelyezendő fájlt, majd kattintsunk

rá a jobb egérgombbal. Válasszuk a Másolás parancsot a menükből.

Page 57: SamsungPCStudio Guide Hungarian

56

③ A Fastruktúra nézetben a PC területen, válasszuk ki azt a mappát, amelybe át akarjuk

helyezni a lemásolt fájlt. A Listanézetben válasszunk ki egy üres területet, és kattintsunk

rá a jobb egérgombbal. Válasszuk a Beilleszt parancsot a menükből.

※ Kattintsunk a PC-hez gombra az eszköztár ikonjai között, ha a telefonról egy PC-re akarunk

másolni.

※ A telefon fájljait átmásolhatjuk a PC-re a Fogd és vidd funkcióval is.

※ A stabil programműködés érdekében, a Kivágás és áthelyezés funkció telefonról PC-re nem

használható. Ha ezt akarjuk tenni, akkor másoljuk át a PC-re a fájlokat, majd töröljük azokat

a telefonon.

A PC-re elmentett fájlokat az alábbiak szerint másolhatjuk át a telefonra.

① Válasszuk ki a Fastruktúra nézetben a PC területet és azt a mappát, amelyben a

másolandó (áthelyezendő) fájl található.

Page 58: SamsungPCStudio Guide Hungarian

57

② A jobb oldali Listanézetben jelöljük ki a másolandó vagy áthelyezendő fájlt, majd

kattintsunk rá a jobb egérgombbal. Válasszuk a Másolás (vagy Kivágás) parancsot a

menükből.

Page 59: SamsungPCStudio Guide Hungarian

58

③ A Fastruktúra nézet telefon területén, válasszuk ki azt a mappát, amelybe át akarjuk

helyezni a lemásolt vagy kivágott fájlt. A Listanézetben válasszunk ki egy üres területet,

és kattintsunk rá a jobb egérgombbal. Válasszuk a Beilleszt parancsot a menükből.

※ Kattintsunk a Telefonhoz gombra az eszköztár ikonjai között, ha a PC-ről a telefonra

akarunk másolni.

※ A PC-ről átmásolhatunk fájlokat a telefonra a Fogd és vidd funkcióval is.

※ A telefon területen, az egyes mappák csak bizonyos fájltípusokat engedélyeznek. Nem

engedélyezett fájltípusok mentése nem lehetséges.

6.5. Fájlok megnyitása

A Phone Explorer segítségével megnyithatunk fájlokat csatolt programok közvetlen futtatása

segítségével. Kattintsunk duplán a Listanézetben a fájlokra, ha a fájlokat a csatolt programok

segítségével kívánjuk megnyitni.

Abban az esetben, ha a fájlok a telefonon találhatók, fejezzük be azok áthelyezését az

Ideiglenes mappába mielőtt megnyitnánk őket.

※ Az Ideiglenes mappát arra használjuk, hogy ide mentsünk el ideiglenesen fájlokat a

telefonról egy PC-re.

Page 60: SamsungPCStudio Guide Hungarian

59

6.6. Fájlok átnevezése

A telefonon és a PC-n található fájlok nevét az alábbiak szerint módosíthatjuk.

① A Fastruktúra nézetben válasszunk ki egy mappát.

② A Listanézetben jelöljük ki az átnevezendő fájlt, majd kattintsunk rá a jobb egérgombbal.

Amikor megjelenik a menü, válasszuk az Á tnevezés parancsot.

③ Írjuk be az új fájlnevet, és nyomjuk meg az Enter gombot.

Az átnevezés utáni fájlnév azonnal alkalmazásra kerül a telefonon és a PC-n.

6.7. Fájlok törlése

A telefonon és a PC-n található fájlokat az alábbiak szerint törölhetjük.

① A Fastruktúra nézetben válasszunk ki egy mappát. Válasszuk ki a Listanézetben a tö rölni

kívánt fájlt, majd nyomjuk meg a Del gombot, vagy válasszuk ki a fájlt és kattintsunk rá a

jobb egérgombbal. Amikor megjelennek a menük, válasszuk a Törlés parancsot.

② Ha megjelenik a figyelmeztető ablak, az OK gombra kattintással nyugtázzuk a törlést.

A fenti eljárással törölt fájlok eltávolítása azonnal megtörténik a megfelelő csatlakoztatott telefon

vagy PC mappában, és fájlok visszaállítása már nem lehetséges a telefon területen.

Page 61: SamsungPCStudio Guide Hungarian

60

7. Internet kapcsolatok kezelése

7.1. Á ttekintés

A Samsung PC Studio Networking Wizard alkalmazásával telefonos kapcsolaton keresztül

kapcsolódhatunk az internetre egy varázsló program segítségével. A csatlakoztatott telefont

modemként használhatjuk erre a célra.

A Networking Wizard segítségével létrehozott telefonos kapcsolat révén elérhetjük a hálózati

szolgáltatókon keresztül az internet szolgáltatásokat, és használhatjuk az internetet a

csatlakoztatott PC-n.

※ A telefonos kapcsolat egy modem eszközmeghajtót használ a csatlakoztatott telefonon. Ha

bármely más alkalmazás, beleértve a PC Studio-t is, használja a modem eszközmeghajtót,

akkor egy üzenetablak jelenik meg és megkérdezi, hogy „Megszü nteti a csatlakozást a

modem eszközmeghajtóhoz?” Az üzenetablakban, ne feledje kiválasztani az „Igen”

gombot, ha le akarja választani a modem eszközmeghajtót.

7.2. A Networking Wizard indítása

A Networking Wizard indítása az alábbiak szerint történik.

Amikor elindul a Samsung PC Studio, egy Indító ablak jelenik meg. Az Indító ablakban

kattintsunk az Internet kapcsolatok kezelése ikonra.

Mutassunk a Samsung PC Studio tálca ikonjára, és kattintsunk rá az egér jobb gombjával.

Amikor megjelenik a Kontextus menü, kattintsunk az Internet kapcsolatok kezelése-re.

7.3. Ú j kapcsolat létrehozása

Egy új telefonos kapcsolatot az alábbiak szerint hozhatunk létre a Networking Wizard

segítségével.

① Csatlakoztassuk a telefont a PC-hez, ezzel engedélyezzük a telefon modem-

illesztőprogramjának működését.

Page 62: SamsungPCStudio Guide Hungarian

61

② Kattintsunk az Internet kapcsolatok kezelése-re. Amikor megjelenik az Üdvözlőablak,

kattintsunk a Tovább gombra.

③ Amikor megjelenik a következő ablak, válasszuk ki a Létrehozás opciót a Létrehozás,

Módosítás és Eltávolítás választékból, majd kattintsunk a Tovább gombra.

Page 63: SamsungPCStudio Guide Hungarian

62

④ A következő, A Kapcsolat beírása ablakba írjuk be a létrehozandó kapcsolat nevét, majd

kattintsunk a Tovább gombra.

⑤ A következő, A modem kiválasztása, ablakban a modemeszközök közül jelöljük ki a

csatlakoztatott telefon modem-illesztőprogramját, majd kattintsunk a Tovább gombra.

Page 64: SamsungPCStudio Guide Hungarian

63

⑥ A következő, Az ország és a hálózati szolgáltató kiválasztása, ablakban válasszuk ki

az országot és a hálózati szolgáltatót, majd kattintsunk a Tovább gombra.

⑦ A következő, Információ összegzés, ablakban ellenőrizhetjük a Networking Wizard által

összeállított adatokat. Ha nem találunk hibát az adatokban, kattintsunk a Tovább gombra.

Page 65: SamsungPCStudio Guide Hungarian

64

⑧ Amikor megjelenik a Kész ablak, kattintsunk a Befejezés gombra.

⑨ Hozzunk létre egy parancsikont a kapcsolat számára a Windows háttérben, és zárjuk be

a Networking Wizard alkalmazást.

(Ha az előző lépésben a Kapcsolódás az internetre közvetlenü l funkciót jelöltük be, a

varázsló ablak bezárul és a PC közvetlenül próbál kapcsolódni az internetre.)

A létrehozott telefonos kapcsolat ikonja láthatóvá válik a Windows háttérben. Létrehozhatjuk az

internetes kapcsolatot, ha rákattintunk erre az ikonra.

7.4. Egy kapcsolat módosítása

A létrehozott telefonos kapcsolatot az alábbiak szerint módosíthatjuk.

① Csatlakoztassuk a telefont a PC-hez, ezzel engedélyezzük a telefon modem-

illesztőprogramjának működését.

Page 66: SamsungPCStudio Guide Hungarian

65

② Kattintsunk az Internet kapcsolatok kezelése-re. Amikor megjelenik az Üdvözlőablak,

kattintsunk a Tovább gombra.

③ Amikor megjelenik a következő ablak, válasszuk ki a Módosítás opciót a Létrehozás,

Módosítás és Eltávolítás választékból, majd kattintsunk a Tovább gombra.

Page 67: SamsungPCStudio Guide Hungarian

66

④ A következő, A kapcsolat megadása, ablakban válasszuk ki a Módosítandó kapcsolat

opciót, majd kattintsunk a Tovább gombra.

⑤ A következő, A modem kiválasztása, ablakban a modemeszközök közül jelöljük ki a

csatlakoztatott telefon modem-illesztőprogramját, majd kattintsunk a Tovább gombra.

Page 68: SamsungPCStudio Guide Hungarian

67

⑥ A következő, Az ország és a hálózati szolgáltató kiválasztása, ablakban válasszuk ki

az országot és a hálózati szolgáltatót, majd kattintsunk a Tovább gombra.

⑦ A következő, Információ összegzés ablakban ellenőrizhetjük a Networking Wizard által

összeállított adatokat. Ha nem találunk hibát az adatokban, kattintsunk a Tovább gombra.

Page 69: SamsungPCStudio Guide Hungarian

68

⑧ Amikor megjelenik a Kész ablak, kattintsunk a Befejezés gombra.

⑨ Hozzunk létre egy parancsikont a módosított kapcsolat számára a Windows háttérben, és

zárjuk be a Networking Wizard alkalmazást.

(Ha az előző lépésben a Kapcsolódás az internetre közvetlenü l funkciót jelöltük be, a

varázsló ablak bezárul és a PC közvetlenül próbál kapcsolódni az internetre.)

7.5. Egy kapcsolat eltávolítása

A meglévő telefonos kapcsolatot az alábbiak szerint távolíthatjuk el.

① Kattintsunk az Internet kapcsolatok kezelése-re. Amikor megjelenik az Üdvözlőablak,

kattintsunk a Tovább gombra.

② Amikor megjelenik a következő ablak, válasszuk ki az Eltávolítás opciót a Létrehozás,

Page 70: SamsungPCStudio Guide Hungarian

69

Módosítás és Eltávolítás választékból, majd kattintsunk a Tovább gombra.

③ A következő, A kapcsolat megadása, ablakban válasszuk ki az Eltávolítandó kapcsolat

opciót, majd kattintsunk a Tovább gombra.

Page 71: SamsungPCStudio Guide Hungarian

70

④ A következő, Információ összegzés ablakban válasszuk ki az Eltávolítandó kapcsolat

opciót, majd kattintsunk a Tovább gombra.

⑤ Amikor megjelenik a Kész ablak, kattintsunk a Befejezés gombra.

⑥ A kiválasztott kapcsolat eltávolítása megtörtént és az többé nem használható.

Page 72: SamsungPCStudio Guide Hungarian

71

7.6. A telefonos kapcsolat használata

A Networking Wizard segítségével létrehozott telefonos kapcsolaton keresztül csatlakozhatunk

az internetre.

① Csatlakoztassuk a telefont a PC-hez, az internetes kapcsolat létrehozása érdekében.

Ellenőrizzük, hogy a modem-illesztőprogram, amelyet az internet kapcsolatnál fogunk

használni, megfelelően megjelenik-e a Windows meghajtó kezelőjében.

② Kattintsunk duplán a Windows háttérképernyőn látható, a telefonos kapcsolatra utaló,

parancsikonra.

③ Amikor megjelenik a Telefonos kapcsolat párbeszédablaka, kattintson a Tárcsázás

gombra. Rövid idő múlva, megjelenik a sikeres kapcsolatot közlő üzenet.

④ Ekkor használhatjuk az internetet, olyan alkalmazások segítségével mint például az

Internet Explorer.

Ha a telefonos kapcsolat parancsikonjára duplán kattintva próbáljuk elérni az internetet, és más

PC Studio alkalmazások már használják a telefon modem-illesztőprogramját, akkor egy

figyelmeztető ablak jelenik meg, hogy a jelenlegi kapcsolatokat le kell zárni. Ha rákattintunk az

OK gombra, a PC Studio leválik a telefonról és a telefonos kapcsolatot használhatjuk a telefon

modem-illesztőprogramja segítségével.

Még ha PC Studio alkalmazások futnak is, és a telefon csatlakoztatva is van a PC-hez, a PC

Studio alkalmazások csatlakozási állapotának jelzője Nincs csatlakoztatva állapotot jelez,

miközben a telefonos kapcsolat használja a telefon modemet.

Ez azért van, mert a PC Studio esetleg éppen nem használja a telefon modemet telefonos

kapcsolatra.

Ha az internet használat befejezése után ismét szeretnénk használni a PC Studio-t, akkor

kattintsunk a Connection Manager ablakban található Csatlakoztatás gombra, ezzel

engedélyezzük a PC Studio és a Telefon közötti kapcsolatot. (Lásd a 2.2. A Connection

Manager indítása című részt)

Page 73: SamsungPCStudio Guide Hungarian

72

8. Multimédia üzenetek összeállítása

8.1. Á ttekintés

Az MMS Composer lehetővé teszi, hogy közvetlenül a PC-n hozzunk létre vagy szerkesszünk

multimédia üzeneteket és egy létrehozott multimédia üzenetet a telefonon keresztül küldjünk el.

A multimédia üzenet elnevezés egy olyan üzenetformátumra utal, amely oldalakból áll, és ezek

az oldalak olyan tartalmak kombinációjából állnak, mint fényképek mozgófilmek, hangok és

szövegek.

Az MMS Composer által multimédia üzenetek létrehozásához biztosított tartalomformátumok az

alábbiak.

Mozgófilmek

- 3GP, MP4

Hangok

- AMR, MIDI, MMF, IMY

Képek

- JPG, GIF, BMP,PNG, WBMP

※ Egyes formátumokat bizonyos telefontípusok esetleg nem támogatnak.

Az MMS Composer főképernyőjének részei:

Üzenetszerkesztő terület

- Az üzenet mindegyik oldala szerkeszthető.

Page 74: SamsungPCStudio Guide Hungarian

73

Tartalomböngésző terület

- Olyan tartalmak között tallózhatunk, amelyeket fel akarunk venni az MMS

Composer oldalaira, mint például a mozgófilmeket, a képeket, hangokat és

szövegeket.

Előnézet terület

- A létrehozott és előkeresett üzeneteket előzetesen megtekinthetjük, és

felvehetjük az üzenet címzettjeit és a csatolt fájlokat.

Page 75: SamsungPCStudio Guide Hungarian

74

8.2. Az MMS Composer indítása

Az MMS Composer indítása az alábbiak szerint történik.

Amikor elindul a Samsung PC Studio, egy Indító ablak jelenik meg. Az Indító ablakban

kattintsunk a Multimédia üzenetek összeállítása ikonra.

Mutassunk a Samsung PC Studio tálca ikonjára, és kattintsunk rá az egér jobb gombjával.

Amikor megjelenik a Kontextus menü, kattintsunk a Multimédia üzenetek összeállítása

menüpontra.

8.3. Ú j multimédia üzenetek létrehozása

Az MMS Composer segítségével multimédia üzenetet az alábbiak szerint hozhatunk létre.

① Kattintsunk a MMS Composer főképernyőjén, az eszköztár ikonok közül az Ú j gombra,

vagy válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Ú j menüpontot.

② Egy új multimédia üzenet jelenik meg egy üres oldalon. Adjunk az egyes oldalakhoz

újabb oldalakat és illesszünk be különféle tartalmakat, például fényképeket,

mozgófilmeket, hangokat és szövegeket.

8.4. Multimédia üzenetek megnyitása

Az MMS Composer-ben, a Message Manager MMS kezelése funkció lehetővé teszi a telefonon

létrehozott és a PC-re elmentett, vagy a PC-n korábban létrehozott multimédia üzenetek

megnyitását és szerkesztését.

A PC-re elmentett multimédia üzeneteket az alábbiak szerint nyithatjuk meg.

① Válasszuk a legördülő menüből a Fájl > Megnyitás menüpontot, vagy válasszuk a fölül

található eszköztárban a Megnyitás ikont.

Page 76: SamsungPCStudio Guide Hungarian

75

② Megjelenik az Multimédia üzenet megnyitása ablak.

③ Válasszuk ki a mappát. A mappában található fájlok listája a jobb oldali listaterületen fog

megjelenni.

Page 77: SamsungPCStudio Guide Hungarian

76

④ Válasszuk ki a megnyitni kívánt listát.

(Ellenőrizhetjük az üzeneteket az Előnézet-ben.)

⑤ Kattintsunk a Megnyitás gombra.

※ A multimédia üzenetek PC-re mentésekor használatos kiterjesztés „.mms”.

Page 78: SamsungPCStudio Guide Hungarian

77

8.5. Multimédia üzenetek mentése

Az MMS Composer segítségével multimédia üzeneteket elmenthetünk akár a telefonra akár a

PC-re.

A multimédia üzeneteket az alábbiak szerint menthetjük el a telefonra.

① Hozzunk létre egy multimédia üzenetet a már ismertetett módon.

② Kattintsunk a fölül található eszköztár ikonjai közül az Előnézet gombra. Amikor

megjelenik a Mobiltelefon előnézet ablak, az ablak alsó részén kattintsunk a

Telefonhoz gombra.

Page 79: SamsungPCStudio Guide Hungarian

78

③ Amikor A mappa helye a telefonon párbeszéd ablaka megjelenik, válasszuk ki azt a

mappát, amelybe el kívánjuk menteni az üzenetet.

④ Kattintsunk az OK gombra.

A multimédia üzeneteket az alábbiak szerint menthetjük el a PC-re.

① Hozzunk létre egy multimédia üzenetet a már ismertetett módon.

② Válasszuk a legördülő menüből a Mentés (vagy Mentés másként) menüpontot, vagy

kattintsunk a Mentés gombra az eszköztár ikonjai között.

③ Megnyílik az Multimédia üzenet mentése ablak.

Page 80: SamsungPCStudio Guide Hungarian

79

④ Válasszuk ki azt a PC mappát, amelybe el akarjuk menteni az üzenetet.

⑤ Kattintsunk az OK gombra.

8.6. Multimédia üzenetek összeállítása

8.6.1. Műveletek Oldalakkal

Az MMS Composer minden egyes oldalhoz olyan szerkesztési funkciókat kínál, mint a telefon

esetében.

Egy új multimédia üzenet létrehozásakor, vagy egy már létező multimédia üzenet

megnyitásakor és szerkesztésekor, beilleszthetünk egy új oldalt, vagy le is törölhetünk egy

meglévő oldalt.

A multimédia üzenet teljes oldalszáma nincs korlátozva. Azonban az oldalak maximális számát

korlátozhatja a telefon típusa és a hálózati szolgáltató.

Új oldal hozzáadása közvetlenül a szerkesztés alatt lévő oldalhoz az alábbiak szerint történhet.

① Kattintsunk az oldalszerkesztő terület jobb alsó sarkában található Ú j oldal ikonra.

② Az aktuális oldal balra tolódik el, és egy új oldal jön létre a szerkesztési területen,

középen.

Az éppen szerkesztett oldal törlése az alábbiak szerint történhet.

① Kattintsunk az oldalszerkesztő terület jobb alsó sarkában található Oldal tö rlése

ikonra.

Page 81: SamsungPCStudio Guide Hungarian

80

② Megjelenik egy figyelmeztető ablak, amely az aktuális oldal törlésére figyelmeztet. Ha

rákattintunk az OK gombra, az aktuális oldal törölve lesz.

8.6.2. Tartalom beillesztése

Képek beillesztése az oldalba az alábbiak szerint történhet.

① A Tartalomböngésző terület alján kattintsunk a Kép fülre (az első ikon).

② Válasszuk ki a képet és kattintsunk rá duplán, vagy a Fogd és vidd eljárással vigyük az

oldalra.

③ A beillesztett kép szerkesztéséhez, kattintsunk a felvett kép alatt található Szerkesztés

gombra.

※ Fényképeket és mozgófilmeket nem illeszthetünk be egy közös oldalra.

※ A multimédia üzenetekbe beilleszthető képformátumok a JPG, a GIF és a BMP.

Page 82: SamsungPCStudio Guide Hungarian

81

Mozgófilmek beillesztése az oldalba az alábbiak szerint történhet.

① A Tartalomböngésző terület alján kattintsunk a Film fülre (a második ikon).

② Válasszuk ki a mozgófilmet és kattintsunk rá duplán, vagy a Fogd és vidd eljárással

vigyük az oldalra.

③ Az oldal alatt kattintsunk a Lejátszás gombra, ha meg akarjuk előzetesen tekinteni a

beillesztett mozgófilmeket.

※ Mozgófilmeket és hangokat vagy fényképeket nem illeszthetünk be egy közös oldalra.

※ A multimédia üzenetekbe beilleszthető mozgófilm formátumok a 3GP és az MP4.

Page 83: SamsungPCStudio Guide Hungarian

82

Hangok beillesztése az oldalba az alábbiak szerint történhet.

① A Tartalomböngésző terület alján válasszuk ki az Audió fület (a harmadik ikon).

② Válasszuk ki a hangot és kattintsunk rá duplán, vagy a Fogd és vidd eljárással vigyük az

oldalra.

③ Az oldal alatt kattintsunk a Lejátszás gombra, ha meg akarjuk hallgatni a beillesztett

hangot.

④ Kattintsunk a Tartalomböngésző terület jobb oldalán található Hang REC gombra. A

Hangfelvevő ablakban felvételt készíthetünk zenei vagy emberi hangokról, és később

felhasználhatjuk azokat hanganyagként. A hangok felvétele közben, a mikrofonnak

csatlakoztatva kell lennie a PC-hez.

※ A hangokat és mozgófilmeket nem illeszthetünk be egy közös oldalra.

※ A multimédia üzenetekbe beilleszthető hangformátumok az AMR és az MP3.

Page 84: SamsungPCStudio Guide Hungarian

83

Szöveg beillesztése az oldalba az alábbiak szerint történhet.

① Írjuk be a szöveges üzenetet az oldal alatt található szövegszerkesztő panelbe (a

panelbe beírható üzenet nem lehet hosszabb 255 bájtnál).

② Ha betűtípust akarunk változtatni, akkor válasszuk ki az alul található Tartalomböngésző

területen a Ü zenet fület (a negyedik ikon) és vegyük igénybe a Szín, Méret, Stílus és

Különleges betűválasztékot.

③ Ezen túlmenően, gyakran használt szövegrészeket beírhatunk a Sablonba is, későbbi

használatra.

Page 85: SamsungPCStudio Guide Hungarian

84

8.6.3. Fájlok csatolása az üzenethez

A multimédia üzenetekhez csatolhatunk olyan fájlokat, mint például a vCard és a vCalendar.

Ezek csatolása az alábbiak szerint történik.

① Ha a Mobiltelefon előnézet ablak nem jelenik meg a képernyőn, akkor kattintsunk felül

az eszköztár ikonjai között az Előnézet gombra.

② Kattintsunk a Csatol fülre, a Mobiltelefon előnézet ablak alján.

③ A Kiválaszt gombra kattintás után, megjelenik a Megnyitás ablak.

④ Válasszuk ki a multimédia üzenethez csatolandó vCard vagy vCalendar fájlokat.

⑤ Ha a kiválasztott fájlt szeretnénk csatolni a multimédia üzenethez, akkor kattintsunk a

Megnyitás gombra.

Page 86: SamsungPCStudio Guide Hungarian

85

8.6.4. Az Oldal időtartam beállítása

Minden egyes oldal időtartamát meghatározhatjuk az időtartam értékének megadása révén.

Az egyes oldalaknál az időtartam értéknek prioritása van az oldalba beillesztett mozgófilmek

vagy hangok játékidejével szemben. Azaz, ha egy oldalba beillesztett mozgófilmek játékideje 20

mp, és az időtartam 10 mp-re van beállítva, akkor a mozgófilm csak 10 mp-ig lesz lejátszva,

majd a lejátszás a következő oldallal folytatódik.

Alapértelmezés szerint egy oldal lejátszási ideje 5 mp-re van beállítva.

Egy oldal időtartamát az oldalszerkesztő képernyő közepén található Időtartam panelben

állíthatjuk be.

8.6.5. Multimédia üzenetek előnézete

A létrehozott multimédia üzenetet az alábbiak szerint tekinthetjük meg előzetesen.

① Ha a Mobiltelefon előnézet ablak nem jelenik meg a képernyő, akkor kattintsunk felül az

eszköztár ikonjai között a Előnézet gombra.

② Kattintsunk a Lejátszás gombra a Mobiltelefon előnézet ablakban, ha előnézetben

akarjuk megtekinteni a multimédia üzenetet.

8.7. Multimédia üzenetek elkü ldése

Az MMS Composer-rel létrehozott multimédia üzeneteket az alábbiak szerint küldhetjük el a

telefonon keresztül.

① Ha a Mobiltelefon előnézet ablak nem jelenik meg a képernyő, akkor kattintsunk felül az

eszköztár ikonjai között a Előnézet gombra.

② Kattintsunk a Küldés gombra.

※ A Multimédia üzenet küldése funkció csak akkor használható, amikor a telefon csatlakoztatva

van egy PC-hez.

Page 87: SamsungPCStudio Guide Hungarian

86

8.8. Műveletek a Message Manager-ben

Az MMS Composer ugyan azt az üzenetmappát használja, mint a Message Manager.

A PC-n létrehozott üzeneteket ellenőrizhetjük, elmenthetjük és elküldhetjük a Message Manager

segítségével.

Page 88: SamsungPCStudio Guide Hungarian

87

9. Multimedia Manager

9.1. Á ttekintés

A Multimedia Manager (a Samsung PC Studio része) egy multimédiás fájlkezelő eszköz; olyan

szoftver, amely Samsung mobiltelefont csatlakoztat PC-hez.

A Multimedia Manager különféle, mobiltelefonról, PC-ről vagy CD-ről importált médiafájlokat tud

kezelni, valamint újakat is lehet vele létrehozni.

A Multimedia Manager az egyszerű fájlkezelési képességein felül még lejátszási funkciót is

biztosít, így nem kell külön lejátszóeszközt elindítani.

9.2. Rendszerezés

9.2.1. Á ttekintés

A Média menü segítséget nyújt a mobiltelefonon, PC-n vagy CD-n lévő médiafájlok

keresésében, kezelésében és más médiaformátumba mentésében.

9.2.2. Keresés

A Multimedia Managerrel kereshetünk a Médiában és a Zenében.

Page 89: SamsungPCStudio Guide Hungarian

88

Média

- Fájlnév: Kattintsunk az ablak felső részén elhelyezkedő Keresés terület bal oldalán

lévő legördülő menüre, válasszuk a Fájlnév lehetőséget, és írjuk be a keresendő

fájl nevét.

Kattintsunk a jobbra lévő nagyító ikonra a kereséshez.

- Dátum: Kattintsunk az ablak felső részén elhelyezkedő Keresés terület bal oldalán

lévő legördülő menüre, válasszuk a Dátum lehetőséget, és írjuk be a keresendő

dátumot.

Kattintsunk a jobbra lévő nagyító ikonra a kereséshez.

Zene

- Cím: Kattintsunk az ablak felső részén elhelyezkedő Keresés terület bal oldalán lévő

legördülő menüre, válasszuk a Cím lehetőséget, és írjuk be a keresendő szám címét.

Kattintsunk a jobbra lévő nagyító ikonra a kereséshez.

- Előadó: Kattintsunk az ablak felső részén elhelyezkedő Keresés terület bal oldalán

lévő legördülő menüre, válasszuk az Előadó lehetőséget, és írjuk be a keresendő

szám előadójának nevét.

Kattintsunk a jobbra lévő nagyító ikonra a kereséshez.

- Album: Kattintsunk az ablak felső részén elhelyezkedő Keresés terület bal oldalán

lévő legördülő menüre, válasszuk az Album lehetőséget, és írjuk be a keresendő

album nevét.

Kattintsunk a jobbra lévő nagyító ikonra a kereséshez.

Page 90: SamsungPCStudio Guide Hungarian

89

- Műfaj: Kattintsunk az ablak felső részén elhelyezkedő Keresés terület bal oldalán

lévő legördülő menüre, válasszuk a Műfaj lehetőséget, és írjuk be a keresendő szám

műfaját.

Kattintsunk a jobbra lévő nagyító ikonra a kereséshez.

9.2.3. Média

A Média fényképek, mozgóképek és zenék kezelésére, saját album létrehozására és

szerkesztésére, valamint a szerkesztett fájlok rendszerezésére szolgál.

Ö sszes média

A programmal importált valamennyi médiafájltípust tárolja.

Fénykép

A programmal importált fényképfájlokat tárolja.

Mozgókép

A programmal importált mozgóképfájlokat tárolja.

Hang

A programmal importált zenefájlokat tárolja.

Saját szerzemények

A program szerkesztőjével szerkesztett vagy létrehozott fájlokat tárolja.

Page 91: SamsungPCStudio Guide Hungarian

90

9.2.4. Fájlok kezelése

A Multimedia Manager különféle típusú médiafájlokat képes importálni és kezelni.

9.2.4.1. Fájlok betö ltése

A Multimedia Managerrel importálhatók a médiafájlok.

Fájlok betö ltése telefonró l

Kattintsunk a Fájlok betö ltése ikonra az ablak bal felső részén, és válasszuk

a Telefonró l lehetőséget.

Fájlok betö ltése PC-ről

Kattintsunk a Fájlok betö ltése ikonra az ablak bal felső részén, és válasszuk a PC-ről

lehetőséget.

Kereséssel

Kattintsunk a Fájlok betö ltése ikonra az ablak bal felső részén, és válasszuk

a Kereséssel lehetőséget.

Page 92: SamsungPCStudio Guide Hungarian

91

9.2.4.2. Fájlátvitel

A Multimedia Manager segítségével médiafájlokat lehet küldeni és fogadni.

Ha a telefon USB-beállítások menüje MTP-módra van állítva, akkor a telefonhoz csak a

Zene menün keresztül lehet csatlakozni. (Lásd 9.6.1.)

PC-ről telefonra

① Kattintsunk az ablak felső részén lévő Telefon megtekintése ikonra, válasszunk egy

küldendő fájlt, és kattintsunk a felső menüsorban a Fájl menü Telefonra pontjára.

② A Keresés ablakban válasszunk egy mappát, ahonnan küldeni szeretnénk, majd

kattintsunk az OK gombra. Másik lehetőség: válasszunk egy fájlt a Média mezőből,

és húzzuk az egérrel a küldéshez.

Telefonró l PC-re

① Kattintsunk az ablak felső részén lévő Telefon megtekintése ikonra a telefon mező

aktiválásához.

② Válasszunk egy küldendő fájlt a My contents/Down contents mappából.

③ Húzzuk az egérrel a fájlt a Média mezőre, vagy az egér jobb gombjával kattintsunk,

és válasszuk a Telefonra pontot a küldéshez.

Page 93: SamsungPCStudio Guide Hungarian

92

A fényképszerkesztőből a telefonra

Kattintsunk a telefon ikonra a fényképszerkesztő jobb alsó részében.

A hangszerkesztőből a telefonra

Kattintsunk a telefon ikonra a hangszerkesztő jobb alsó részében.

Amikor megjelenik a Mentés telefonra ablak, válasszuk a beállításokat, és kattintsunk

a Mentés gombra.

A mozgóképszerkesztőből a telefonra

Kattintsunk a telefon ikonra a mozgóképszerkesztő jobb alsó részében.

Amikor megjelenik a Mentés telefonra ablak, válasszuk a beállításokat, és kattintsunk az

OK gombra.

Page 94: SamsungPCStudio Guide Hungarian

93

9.2.4.3. Fájlok törlése

A Multimedia Manager lehetővé teszi médiafájlok törlését is.

A fájlok törölhetők a Médiábó l vagy a Zenéből.

Média

① Kattintsunk a Médiára a bal oldalon, majd válasszunk egy fájlt a jobb oldali

ablaktáblában.

② Kattintsunk jobb gombbal a fájlra, majd válasszuk a helyi menü Eltávolítás

parancsát.

Másik lehetőség: kattintsunk a felső menüsorban a Szerkesztés menüre, és

válasszuk az Eltávolítás pontot.

③ A fájl törléséhez kattintsunk az OK gombra.

Zene

Page 95: SamsungPCStudio Guide Hungarian

94

① Kattintsunk a Zenére a bal oldalon, majd válasszunk egy törlendő fájlt a jobb oldali

ablaktáblában.

② Kattintsunk jobb gombbal a fájlra, majd válasszuk a helyi menü Eltávolítás parancsát.

③ A fájl törléséhez kattintsunk az OK gombra.

9.2.4.4. Tulajdonságok megjelenítése

A Multimedia Managerben megtekinthetők a médiafájlok adatai.

A fájladatok a Médiábó l vagy a Zenéből is megjeleníthetők.

Média

① Kattintsunk a Médiára a bal oldalon, majd válasszunk egy fájlt a jobb oldali

ablaktáblában.

② Kattintsunk jobb gombbal a fájlra, majd válasszuk a helyi menü Tulajdonságok

megtekintése parancsát.

Másik lehetőség: kattintsunk a felső menüsorban a Nézet menüre, és válasszuk

a Tulajdonságok megjelenítése pontot.

③ Az ablak bezárásához kattintsunk az OK gombra.

Page 96: SamsungPCStudio Guide Hungarian

95

Zene

① Kattintsunk a Zenére a bal oldalon, majd válasszunk egy fájlt a jobb oldali ablaktáblában.

② Kattintsunk jobb gombbal a fájlra, majd válasszuk a helyi menü Tulajdonságok

megtekintése parancsát.

Másik lehetőség: kattintsunk a felső menüsorban a Nézet menüre, és válasszuk

a Tulajdonságok megjelenítése pontot.

③ Az ablak bezárásához kattintsunk az OK gombra.

9.2.4.5. Fájlok mentése

A Multimedia Managerrel különféle médiafájlok importálhatók és kezelhetők.

Fényképszerkesztőből

Kattintsunk a Fényképszerkesztő jobb alsó részében a Mentés gombra.

Hangszerkesztőből

Kattintsunk a Hangszerkesztő jobb alsó részében a Mentés gombra.

Page 97: SamsungPCStudio Guide Hungarian

96

Mozgóképszerkesztőből

Kattintsunk a Mozgóképszerkesztő jobb alsó részében a Mentés gombra.

9.2.5. CD-írás

A Multimedia Manager lehetővé teszi médiafájlok mentését lemezes adathordozóra.

Fájlok írása hanglemezre/fájlok írása adat CD-re

① Válasszuk ki a kiírandó fájlt, és kattintsunk az ablak jobb felső részén lévő CD-írás

ikonra.

② Miután megjelent a CD-írás ablak, kattintsunk a Tovább gombra.

A fájl automatikus ellenőrzéséhez válasszuk a Kiírt adatok ellenőrzése lehetőséget.

③ Válasszunk egy könyvtárat a CD-írás ablakban, és kattintsunk a CD-írás gombra.

※ Javasolt újraindítani a rendszert, ha a PC Studio szoftvert felhasználói fiókból szeretné

használni a telepítés után.

※ Ha a programot újraindítás nélkül futtatja, egyes funkciók, pl. a lejátszás, importálás, CD-írás,

hanglemezlejátszás nem fognak megfelelően működni a Windows sajátosságai miatt.

9.2.6. Nyomtatás

Az alább ismertetett módon lehet nyomtatni a Multimedia Managerből.

Page 98: SamsungPCStudio Guide Hungarian

97

Nyomtatási beállítások

① Válasszuk ki a nyomtatandó fájlt, majd kattintsunk a felső menüsorban a Fájl menüre.

② Válasszuk a Nyomtatási beállítások pontot a menüből.

③ A nyomtatási beállítások módosításához kattintsunk a Nyomtató gombra

a beállítóablakban.

④ Kattintsunk az OK gombra.

Nyomtatás

Rendszerezőből

Page 99: SamsungPCStudio Guide Hungarian

98

① Válasszuk ki a nyomtatandó fájlt, majd kattintsunk a felső menüsorban a Fájl menüre.

② Válasszuk a Nyomtatás pontot a menüből.

③ Á llítsuk be a stílust, nézetet és egyebeket a Nyomtatási beállítások ablakban.

④ Kattintsunk a Nyomtatás gombra a dokumentum nyomtatásához. Vagy: kattintsunk

a PDF vagy az Oldalbeállítás gombra az adott fájlok létrehozásához.

Fényképszerkesztőből

Kattintsunk a Nyomtatás ikonra a szerkesztőablak jobb alsó részében.

9.3. Szerkesztés

9.3.1. Á ttekintés

A Multimedia Managerrel különféle médiafájlokat lehet szerkeszteni. Az alábbi funkciók

segítségével tetszés szerint fényképek, zenék és mozgóképfájlok is szerkeszthetők.

A szerkesztés funkció minden fájltípushoz külön szerkesztőeszközt biztosít.

※ Ha Windows Vista rendszeren a Film szerkesztése, Film létrehozása és Film konvertálása

funkciót kívánja használni, kattintson a jobb gombbal az Asztal megjelenítése ikonra, és

válassza a Tulajdonságok > Biztonság > Rendszergazdák parancsot.

9.3.2. Fénykép szerkesztése

A Fényképszerkesztőben fényképeket és egyéb képfájlokat szerkeszthetünk.

Page 100: SamsungPCStudio Guide Hungarian

99

9.3.2.1. A Fényképszerkesztő megnyitása

A Fényképszerkesztőt az alábbiakban leírt módon lehet futtatni.

A Fényképszerkesztő megnyitása

① Válasszunk egy képfájlt a Média vagy a Fénykép albumból.

② Kattintsunk az ablak bal felső részében a Szerkesztés gombra.

Másik lehetőség: kattintsunk jobb gombbal a szerkesztendő fájlra, majd válasszuk a helyi

menü Szerkesztés és javítás parancsát.

9.3.2.2. Fényképfájlok szerkesztése

A Multimedia Manager lehetővé teszi fényképek vagy egyéb képfájlok szerkesztését.

Fényképfájlok szerkesztése

Page 101: SamsungPCStudio Guide Hungarian

100

Nyissunk meg szerkesztésre egy fényképfájlt a Fényképszerkesztő ablakból. Másik

lehetőség: jelöljünk ki egy fényképfájlt a Médiában, és kattintsunk jobb gombbal, majd

válasszuk a helyi menü Szerkesztés és javítás parancsát a Fényképszerkesztő

futtatásához.

- Forgatás 90°-kal balra: Kattintsunk a szerkesztő alsó részén a Forgatás 90°-kal

balra ikonra.

- Forgatás 90°-kal jobbra: Kattintsunk a szerkesztő alsó részén a Forgatás 90°-kal

jobbra ikonra.

- Függőleges tükrözés: Kattintsunk a szerkesztő alsó részén a Függőleges

tükrözés ikonra.

- Vízszintes tükrözés: Kattintsunk a szerkesztő alsó részén a Vízszintes tükrözés

ikonra.

- Felnagyítás: Kattintsunk a szerkesztő alsó részén a Felnagyítás ikonra.

- Lekicsinyítés: Kattintsunk a szerkesztő alsó részén a Lekicsinyítés ikonra.

- Kép felosztása: Kattintsunk a szerkesztő alsó részén a Kép felosztása ikonra.

9.3.2.3. Effektusok használata

A Fényképszerkesztőben a képekhez különféle effektusokat rendelhetünk hozzá.

Effektusok használata

Page 102: SamsungPCStudio Guide Hungarian

101

- Szabályozás: Kattintsunk a Szabályozás gombra a szerkesztő jobb oldalán,

válasszunk effektusokat, állítsuk be az effektusok szintjét a szabályzócsúszkával,

majd kattintsunk az OK gombra.

- Vörösszem: Kattintsunk a Vörösszem gombra, adjuk meg a szerkesztendő területet,

és kattintsunk duplán, vagy kattintsunk az Alkalmaz gombra egyszer.

- Levágás: Kattintsunk a Levágás gombra a szerkesztő jobb oldalán, adjuk meg

a kivágandó terület, állítsuk be a méretet, majd kattintsunk duplán a képterületre,

vagy egyszer az Alkalmaz gombra.

- Szűrő: Kattintsunk a Szűrő gombra a szerkesztő jobb oldalán, válasszunk szűrőt,

állítsuk be a szűrőeffektusok szintjét a szabályzócsúszkával, majd kattintsunk az

OK gombra.

- Rajz: Kattintsunk a Rajz gombra a szerkesztő jobb oldalán, válasszunk

rajzolóeszközt, színt és mintát, majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

- Fényképkeret: Kattintsunk a Fényképkeret gombra a szerkesztő jobb oldalán,

válasszunk keretet, majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

9.3.3. Hang szerkesztése

A Multimedia Managerrel hangfájlokat is szerkeszthetünk.

Page 103: SamsungPCStudio Guide Hungarian

102

9.3.3.1. A Hangszerkesztő megnyitása

Az alábbiakban leírt módon lehet futtatni a Hangszerkesztőt.

A Hangszerkesztő megnyitása

① Válasszunk egy hangfájlt a Médiábó l vagy a Zenéből.

② Kattintsunk az ablak bal felső részében a Szerkesztés gombra.

Másik lehetőség: kattintsunk jobb gombbal a szerkesztendő fájlra, majd válasszuk a helyi

menü Szerkesztés és javítás parancsát.

9.3.3.2. Hangfájlok szerkesztése

Zenéket és hangfájlokat az alábbiakban leírt módon szerkeszthetünk.

Hangfájlok szerkesztése

Page 104: SamsungPCStudio Guide Hungarian

103

Válasszunk egy zenefájlt, amely a Hangszerkesztő ablak Teljes nézetében fog

megjelenni. Jelöljünk ki egy részt az egérrel.

- Másolás: Kattintsunk az első ikonra a Kijelö lt rész nézet bal alsó részében.

- Beillesztés: Kattintsunk a második ikonra a Kijelö lt rész nézet bal alsó részében.

- Törlés: Kattintsunk a harmadik ikonra a Kijelö lt rész nézet bal alsó részében.

9.3.3.3. Effektusok használata

Zenékhez és hangfájlokhoz az alábbiakban leírt módon adhatunk hozzá effektusokat.

Effektusok használata

- Basszuskiemelő: Válasszuk a Basszuskiemelő pontot a jobb oldali Effektus

menüből, majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

- Fokozatos hangosítás: Válasszuk a Fokozatos hangosítás pontot a jobb oldali

Effektus menüből, majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

- Fokozatos halkítás: Válasszuk a Fokozatos halkítás pontot a jobb oldali Effektus

menüből, majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

- Visszhang: Válasszuk a Visszhang pontot a jobb oldali Effektus menüből, majd

kattintsunk az Alkalmaz gombra.

9.3.3.4. Jelzők használata

A jelzők segítségével a zenén belül meghatározhatunk helyeket, ahová effektusokat

adunk hozzá.

Page 105: SamsungPCStudio Guide Hungarian

104

Jelzők használata

① Kattintsunk az egérrel a fájlterületen egy hely megadásához.

② Kattintsunk a jobb oldalon lévő Jelző gombra, majd a Hozzáadás gombra.

9.3.4. Mozgókép szerkesztése

A „Mozgókép szerkesztése” funkcióval mozgóképfájlok szerkeszthetők.

9.3.4.1. A Mozgóképszerkesztő megnyitása

Az alábbiakban leírt módon lehet futtatni a Mozgóképszerkesztőt.

A Mozgóképszerkesztő megnyitása

① Válasszunk egy mozgóképfájlt a Média vagy a Mozgókép albumból.

② Kattintsunk az ablak bal felső részében a Szerkesztés gombra.

Page 106: SamsungPCStudio Guide Hungarian

105

Másik lehetőség: kattintsunk jobb gombbal a szerkesztendő mozgóképfájlra, majd

válasszuk a helyi menü Szerkesztés és javítás parancsát.

9.3.4.2. Mozgóképfájlok szerkesztése

Az alábbiakban leírt módon szerkeszthetjük a mozgóképfájlokat.

Mozgóképfájlok szerkesztése

Nyissunk meg szerkesztésre egy fájlt a szerkesztőablakban. Másik lehetőség: jelöljünk ki

egy mozgóképfájlt a Médiában, és kattintsunk jobb gombbal, majd válasszuk a helyi

menü Szerkesztés és javítás parancsát a Mozgóképszerkesztő futtatásához.

9.3.4.3. Effektusok használata

A mozgóképfájlokhoz az alábbiakban leírt módon adhatunk hozzá effektusokat.

Effektusok használata

Page 107: SamsungPCStudio Guide Hungarian

106

- Szabályozás: Kattintsunk a Szabályozás gombra a szerkesztő jobb oldalán,

válasszunk egy effektust, állítsuk be az effektus szintjét, majd kattintsunk az

Alkalmaz gombra.

- Szűrő: Kattintsunk a Szűrő gombra a szerkesztő jobb oldalán, válasszunk szűrőt,

majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

- Levágás: Kattintsunk a Levágás gombra a szerkesztő jobb oldalán, állítsuk be

a mozgókép oldalarányát, majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

- Hang: Kattintsunk a Hang gombra a szerkesztő jobb oldalán, állítsuk be hangerőt,

adjunk hozzá új zenét, majd kattintsunk az Alkalmaz gombra.

9.3.5. Telefonon lévő fájlok szerkesztése

Ez a rész a mobiltelefon mezőben lévő fájlok szerkesztését mutatja be.

Nézet

- Nagy ikonok: Kattintsunk a telefon mező tetején lévő kagyló ikonra, és válasszuk

a Nagy ikonok lehetőséget a legördülő menüből.

- Kis ikonok: Kattintsunk a telefon mező tetején lévő kagyló ikonra, és válasszuk a

Kis ikonok lehetőséget a legördülő menüből.

Page 108: SamsungPCStudio Guide Hungarian

107

- Lista: Kattintsunk a telefon mező tetején lévő kagyló ikonra, és válasszuk a Lista

lehetőséget a legördülő menüből.

- Részletek: Kattintsunk a telefon mező tetején lévő kagyló ikonra, és válasszuk

a Részletek lehetőséget a legördülő menüből.

- Törlés: Válasszunk egy fájlt a mobiltelefon mezőből, és kattintsunk az „x” ikonra.

Á tnevezés

Válasszunk egy fájlt a mobiltelefon mezőből, és kattintsunk a ceruza alakú ikonra.

Ú jratö ltés

Válasszunk egy fájlt a mobiltelefon mezőből, és kattintsunk a nyíl ikonra.

Kivágás

Válasszunk egy fájlt a mobiltelefon mezőből, és kattintsunk az olló ikonra .

Másolás

Válasszunk egy fájlt a mobiltelefon mezőből, és kattintsunk az olló ikontól jobbra

lévő ikonra.

Beillesztés

Válasszunk egy fájlt a mobiltelefon mezőből, és kattintsunk az olló ikontól jobbra

lévő második ikonra.

9.3.6. A Média szerkesztése

Ez a rész a Média szerkesztését írja le.

Album átnevezése

Válasszunk egy újonnan létrehozott albumot a Média alatt, kattintsunk az albumok feletti

ceruza ikonra az átnevezéshez, vagy kattintsunk jobb gombbal az albumra, és válasszuk

ki a helyi menüből az Á tnevezés parancsot.

Page 109: SamsungPCStudio Guide Hungarian

108

Album tö rlése

Kattintsunk egy újonnan létrehozott albumra a Média alatt, a törléshez kattintsunk az

albumok feletti „x” ikonra, vagy kattintsunk jobb gombbal az albumra, és válasszuk ki

a helyi menüből a Törlés parancsot.

9.4. Létrehozás

9.4.1. Á ttekintés

A Multimedia Manager segítségével naptárakat, mozgóképeket és háttérképeket is

létrehozhatunk. A médiafájlokat PC-ről vagy mobiltelefonról is áthelyezhetünk a Multimedia

Managerbe, de akár új médiafájlokat is létrehozhatunk.

※ Ha Windows Vista rendszeren a Film szerkesztése, Film létrehozása és Film konvertálása

funkciót kívánja használni, kattintson a jobb gombbal az Asztal megjelenítése ikonra, és

válassza a Tulajdonságok > Biztonság > Rendszergazdák parancsot.

9.4.2. Naptár

Saját naptár létrehozásához fényképeket és egyéb képfájlokat is felhasználhatunk.

Képfájl megnyitása

① Válasszunk egy képfájlt a Média vagy a Fénykép albumból.

Page 110: SamsungPCStudio Guide Hungarian

109

② Kattintsunk a Létrehozás gombra az ablak bal felső részén, és válasszuk a Naptár

lehetőséget a legördülő menüből.

Beállítások megadása

- Stílus kiválasztása: Válasszunk egy stílust a Naptár létrehozása ablak aljáról.

Ha mobiltelefonos használatra szeretnénk naptárt készíteni, válasszuk a mobil stílust.

- Fedőlap beállítása: Válasszunk egy stílust, és kattintsunk a Tovább gombra.

A fedőlaphoz egy címet is megadhatunk.

- Belső oldal beállítása: Kattintsunk a Tovább gombra a fedőlapválasztó lépésnél.

A naptár belső oldalának színét és képét is módosíthatjuk.

Naptár közzététele

Mentés PDF-formátumban

① Kattintsunk a Tovább gombra a Naptár létrehozása ablakban, majd folytassuk

a negyedik lépéssel.

② Válasszuk a Mentés PDF-formátumban ikont a Kimeneti beállítások részben,

majd kattintsunk a lenti Befejezés gombra.

Mentés képként

① Kattintsunk a Tovább gombra a Naptár létrehozása ablakban, majd folytassuk

a negyedik lépéssel.

② Válasszuk a Mentés képként ikont a Kimeneti beállítások részben, majd

kattintsunk a lenti Befejezés gombra.

Nyomtatás

① Kattintsunk a Tovább gombra a Naptár létrehozása ablakban, majd folytassuk

a negyedik lépéssel.

② Válasszuk a Nyomtatás ikont a Kimeneti beállítások részben, majd kattintsunk

a lenti Befejezés gombra.

Telefonra

① Kattintsunk a Tovább gombra a Naptár létrehozása ablakban, majd folytassuk

a negyedik lépéssel.

② Válasszuk a Telefon ikont a Kimeneti beállítások részben, majd kattintsunk a lenti

Befejezés gombra.

Page 111: SamsungPCStudio Guide Hungarian

110

9.4.3. Mozgókép-konvertáló

A mozgóképfájlokat át lehet konvertálni más fájlformátumokba.

Mozgóképfájlok megnyitása

① Válasszunk egy mozgóképfájlt a Média vagy a Mozgókép albumból.

② Kattintsunk a Létrehozás gombra az ablak bal felső részén, és válasszuk

a Mozgókép-konvertáló lehetőséget a legördülő menüből.

Beállítások megadása

- Konvertálási beállítások: A Mozgókép konvertálása menü első lépésében

válasszuk ki a fájl célját, felbontását és formátumát.

- Felirat beállításai: A második lépésben adjuk meg a feliratfájl nevét, a felirat méretét

és betűtípusát.

- Fájlméret beállításai: A harmadik lépésben adjuk meg a fájlméretet és nevet.

Mozgókép konvertálása

A Mozgókép konvertálása menü negyedik lépésében válasszunk egy könyvtárat,

ahová a fájlt menteni kívánjuk, majd kattintsunk a párbeszédpanel alján lévő Indítás

gombra.

Page 112: SamsungPCStudio Guide Hungarian

111

9.4.4. Mozgóképkészítő

A mozgóképfájlok szerkeszthetők, valamint újak hozhatók létre.

Mozgóképfájlok megnyitása

① Válasszunk egy mozgóképfájlt a Média vagy a Mozgókép albumból.

② Kattintsunk a Létrehozás gombra az ablak bal felső részén, és válasszuk

a Mozgóképkészítő lehetőséget a legördülő menüből.

Beállítások megadása

- Mozgóképstílus kiválasztása: A Mozgókép létrehozása menü első lépésében

válasszuk ki a mozgókép stílusát.

- Mozgókép beállítása: A második lépésben adjuk meg a fájl célját, felbontását és

formátumát.

- Háttérzene hozzáadása: A harmadik lépésben válasszunk háttérzenét, és

határozzuk meg a hangerejét.

- Elrendezés és effektusok létrehozása: A negyedik lépésben válasszunk egy

mozgóképfájlt, adjunk hozzá effektust és átmenetet a legördülő menüből, majd

kattintsunk az Alkalmaz gombra.

Page 113: SamsungPCStudio Guide Hungarian

112

- Feliratoldal hozzáadása: Az ötödik lépésben jelöljük be a Felirat beszúrása

négyzetet, és válasszuk ki a felirat méretét, elrendezését és betűtípusát.

- Előnézet: A mozgókép létrehozásának hatodik lépésében kattintsunk az Előnézet

gombra.

Mozgókép elkészítése

Válasszuk ki a fájl célját, a nevét, majd kattintsunk a Kész gombra.

9.4.5. Háttérkép

Egy képfájl felhasználásával új háttérképet hozhatunk létre.

Képfájl megnyitása

① Válasszunk egy képfájlt a Média vagy a Fénykép albumból.

② Kattintsunk a Létrehozás gombra az ablak bal felső részén, és válasszunk

a Háttérkép lehetőséget a legördülő menüből.

Page 114: SamsungPCStudio Guide Hungarian

113

Háttérkép létrehozása

- Háttérképstílus kiválasztása: A Háttérkép létrehozása ablak első lépésében

válasszuk ki a háttérkép stílusát.

- Telefonos háttérkép beállítása: A második lépésben írjuk be egy kép nevét, és

a Kép célja részben válasszunk telefonmodellt, képméretet és fájlformátumot.

- Képkivágás vagy clipart hozzáadása: A harmadik lépésben helyezzük középre

a téglalapban lévő képet.

Kattintással válasszunk a jobb oldalról clip artot.

- Előnézet: A negyedik lépésben megtekinthetjük a létrehozott háttérkép előnézetét.

Másik lehetőség: az előnézetet már a harmadik lépésben is megtekinthetjük, ha

a Háttérkép létrehozása ablak bal alsó részén lévő Előnézet gombra kattintunk.

Háttérkép közzététele

Az elkészült háttérképet PC-re vagy mobiltelefonra menthetjük az ötödik lépésben.

- Mentés PC-re: Válasszuk a Mentés PC-re ikont a Kimeneti beállítások részben, és

adjuk meg az elérési utat a mentéshez, valamint a fájl formátumát.

- Telefonra: Válasszunk egy mappát a mobiltelefonon, ahová a háttérképet menteni

szeretnénk, majd kattintsunk az OK gombra.

9.4.6. Média

Egy képfájl felhasználásával új háttérképet hozhatunk létre.

Média létrehozása

Ú j album létrehozásához kattintsunk a Média feletti „+” ikonra.

Page 115: SamsungPCStudio Guide Hungarian

114

9.5. Mobiltelefon

9.5.1. Á ttekintés

A Multimedia Manager képes csatlakozni a mobiltelefonhoz, és lehetővé teszi médiafájlok

küldését a telefonra.

A Multimedia Managerrel láthatók a telefonon lévő fájlok, és így ezek a fájlok egyszerűen

kezelhetők.

※ Ha a telefon USB-beállítások menüjében az MTP-mód van beállítva, a telefonhoz csak a

Zene menün keresztül lehet kapcsolódni.

※ Ha a Zenén kívül más funkciót szeretnénk használni, zárjuk be az MTP-módot a telefon

USB-beállítások menüjében, és csatlakoztassuk más módszerrel a telefont.

9.5.2. Csatlakozás a telefonhoz (telefon USB-beállításai, PC Studio mód)

Ebben a részben a Multimedia Manager és a mobiltelefon csatlakoztatásáról lesz szó.

Csatlakoztassuk a mobiltelefon a Samsung PC Studio Indítóval, és indítsuk el a Multimedia

Managert a telefon csatlakoztatásához.

Válasszuk a Fájl > Csatlakozás parancsot a Samsung PC Studio Indító menüsorából.

Ellenőrizzük a telefon csatlakozását, és indítsuk el a Multimedia Managert.

Page 116: SamsungPCStudio Guide Hungarian

115

Csatlakozás a telefonhoz

① Csatlakoztassuk a telefont és a PC-t egy USB-csatlakozóval.

② Kattintsunk az ablak jobb felső részén a Telefon megtekintése ikonra.

③ Folyamatos csatlakozás esetén a telefon mező aktív lesz.

A Telefon megtekintése alatt láthatjuk a telefonon lévő fájlokat a My phone

mappában.

9.5.3. Telefon megtekintése

A mobiltelefonon lévő fájlokat a Multimedia Managerben az alábbi módon tekinthetjük meg.

Telefon megtekintése

- Nagy ikonok: Kattintsunk a mező feletti ikonra, és válasszuk a Nagy ikonok

lehetőséget.

- Kis ikonok: Kattintsunk a mező feletti ikonra, és válasszuk a Kis ikonok

lehetőséget.

- Lista: Kattintsunk a mező feletti ikonra, és válasszuk a Lista lehetőséget.

- Részletek: Kattintsunk a mező feletti ikonra, és válasszuk a Részletek lehetőséget.

Page 117: SamsungPCStudio Guide Hungarian

116

9.5.4. Fájlátvitel a telefonra

Ez a rész a Multimedia Managerről a mobiltelefonra történő fájlátvitelt írja le.

Fájlátvitel a telefonra

Válasszuk a Fájl > Telefonra parancsot a Multimedia Manager felső menüsorában, vagy

jelöljünk ki egy könyvtárat a bal oldalon, és egérrel húzzunk át onnan egy fájlt.

① Válasszunk egy átküldendő fájlt a Médiábó l.

② Használjuk a Fájl > Telefonra parancsot a Multimedia Manager felső menüsorában,

vagy válasszunk egy Down Contents Image/Video/Sound mappát a My Phone

könyvtárból a telefonterületen.

Ha a Multimedia Manager felső menüsorából a Fájl > Telefonra parancsot választjuk,

a telefonkönyvtárhoz tartozó Keresés ablak jelenik meg. Itt válasszon egy mappát,

vagy húzza a kijelölt fájlt a telefonterületre.

9.5.5. Csatlakozás MTP-módban

Az MTP-módú kapcsolathoz telefont MTP-módba kell állítani az USB-beállításoknál, és a

számítógépre a Windows Media Player 9 (vagy újabb) verziót kell telepíteni.

Az MTP-módú kapcsolat lehetővé teszi a lejátszási listák szinkronizálását a Multimedia

Manager Zene területén. A létrehozott lejátszási listák száma a telefontól függően eltérő lehet.

A fájlok átvitele a Telefon területre ugyanaz, mint PC Studio módban.

※ Windows 2000 és Windows Media Player 9 esetén egy külön MTP-támogató illesztőprogram

telepítésére van szükség az MTP-módú kapcsolathoz.

※ Az illesztőprogram automatikusan települ a PC Studio telepítésekor. Ha ennek ellenére

probléma lenne a telepítéssel, telepítsük újra külön az illesztőprogramot.

※ Az illesztőprogram a CD-n rajta van, vagy letölthető a http://www.samsungmobile.com

honlapról.

※ Windows XP esetén a Windows Media Player 10 vagy újabb verzió szükséges az MTP-mód

használatához.

Page 118: SamsungPCStudio Guide Hungarian

117

※ Ha az MTP-mód aktív, a telefonhoz csak a Zene menün keresztül lehet kapcsolódni. Másik

funkció használatához zárjuk le az MTP-módot a telefon USB-beállítások menüjében, és

próbáljuk más módszerrel csatlakoztatni a telefont.

9.6. Zene

9.6.1. Á ttekintés

A Multimedia Manager segítségével egyszerűen meghallgatjuk zenefájljainkat.

A Zene nagyszerű funkcióinak használatával meghallgathatjuk a zenéket, megtekinthetjük a

zenefájlok adatait, és hasonló zeneszámokat is kereshetünk.

A többi médiafájltípussal ellentétben a zenefájlokhoz külön lejátszási lista tartozik, amely

a Legutóbb hallgatottak, Személyes kedvencek és A 13 leggyakrabban hallgatott

mappákból áll, melyek lehetővé teszik a zenék könnyű kezelhetőségét.

Ráadásul kezelhetjük az internetre feltöltött podcastokat.

※ Az MTP módban való csatlakozáskor a Window Media Player a következő formátumokat

támogatja:

- MP3, WMA.

9.6.2. Zenefájlok megnyitása

Az alábbiakban leírt módon importálhatunk fájlokat a Zenébe.

Zenefájlok megnyitása

Page 119: SamsungPCStudio Guide Hungarian

118

① Kattintsunk a felső menüsoron a Fájl menü Fájlok betö ltése parancsára, majd

válasszuk a Telefonró l, PC-ről, Kereséssel vagy Hanglemezről lehetőségek

egyikét a fájl importálásához.

② Másik lehetőség: kattintsunk jobb gombbal az ablak közepén, és válasszuk a helyi

menü Fájlok betö ltése tárolóró l parancsát.

9.6.3. Zenefájlok lejátszása

A zenéket a Zene használatával lehet meghallgatni.

Zenefájlok lejátszása

① A Zene alatt válasszunk a Gyűjtemény mappából egy zenefájlt, amelyet korábban a

Multimedia Managerbe importáltunk.

② Kattintsunk a Lejátszás gombra az ablak bal oldalán, vagy kattintsunk duplán a

kijelölt zenefájlra.

9.6.4. Címkeadatok beszerzése

A Zene a zenék adatai is megtekinthetők.

Page 120: SamsungPCStudio Guide Hungarian

119

Címkeadatok beszerzése

① A Zene alatt válasszunk a Gyűjtemény mappából egy importált zenefájlt.

② Kattintsunk a zenefájlok listája fölötti, jobb oldalon lévő három ikon közül a bal szélsőre.

③ A Címkeadatok beszerzése ablakban válasszunk egy címkét a Zenecímkék listája

részben, és kattintsunk az Alkalmaz gombra.

Ha kiválasztottuk a dalhoz tartozó adatokat, kattintsunk az OK gombra bezáráshoz.

9.6.5. Címkeadatbázis frissítése

A Zene a zenék adatai is módosíthatók és elmenthetők.

Címkeadatbázis frissítése

① A Zene alatt válasszunk a Gyűjtemény mappából egy zenefájlt.

② Kattintsunk jobbról a második gombra a zenefájlok listája fölött.

③ Mikor megjelenik az Adatbázis létrehozása/frissítése hasonló zenék kereséséhez

ablak, kattintsunk a jobb oldali mappaikonra, és válasszunk egy mappát.

④ Kattintsunk az Adatbázis létrehozása/frissítése hasonló zenék kereséséhez

Page 121: SamsungPCStudio Guide Hungarian

120

ablakban az Adatbázis létrehozása gombra.

9.6.6. Hasonló zenék keresése

A Zene egy adott zenéhez hasonló zenék is kereshetők.

Hasonló zenék keresése

① Válasszunk egy importált zenefájlt a Zene alatti Gyűjtemény mappából.

② Kattintsunk jobbról az első gombra a felső eszköztáron.

③ A Multimedia Manager elkezd hasonló számokat keresni.

Mikor megjelenik a keresés eredménye, kattintsunk a zenefájl előtti OK gombra, majd a fájl

albumhoz adásához kattintsunk a Hozzáadás albumhoz gombra.

9.6.7. A Gracenote-ról

A zenefelismerő technológiát és az ezzel kapcsolatos adatokat a Gracenote biztosítja. A

Gracenote a zenefelismerési technológia és a kapcsolódó tartalomszolgáltatás ipari szabványa.

További információért látogassuk meg a www.gracenote.com webhelyet.

A Gracenote, Inc.-től származó CD- és zeneadatok © 2000-2005 Gracenote. A Gracenote

Software © 2000-2005 Gracenote. Ez a termék és szolgáltatás felhasznál egyet vagy többet a

következő USA-szabadalmak közül: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132,

#6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593, valamint felhasznál egyéb kiadott vagy

függőben levő szabadalmakat. Egyes szolgáltatások Open Globe, Inc. #6,304,523 számú USA-

szabadalomra vonatkozó licence alapján állnak rendelkezésre.

A Gracenote és a CDDB a Gracenote bejegyzett védjegyei. A Gracenote logó and logófelirat,

valamint a "Powered by Gracenote" mondat a Gracenote védjegyei.

A Gracenote szolgáltatásáról további információ a www.gracenote.com/corporate webhelyen

Page 122: SamsungPCStudio Guide Hungarian

121

érhető el.

Page 123: SamsungPCStudio Guide Hungarian

122

9.6.8. Podcastok

A podcastolás olyan, mint az internetrádió. A különbség az, hogy a rádió adatfolyamként kerül

átvitelre, míg a podcast fájlokat letöltés után újra le lehet játszani. A legtöbb podcastot egyének

és vállalatok ingyen teszik elérhetővé.

* A podcastok nem érhetők el közvetlenül a Samsung PC Studio-ból.

Podcastok hozzáadása

① Jelöljünk ki podcastokat a Zene területen.

② Kattintsunk a jobb egérgombbal, és válasszuk a Podcast hozzáadása parancsot,

vagy kattintsunk jobbról a második gombra a felső eszköztár alatt.

③ Írjuk be a podcast címét a Podcast címének megadása mezőbe,majd kattintsunk

az OK gombra.

Epizódok letö ltése

① Jelöljük ki a megadott podcastot.

② Válasszunk egy különleges karaktert.

③ Kattintsunk a jobb egérgombbal, és válasszuk a Letö ltés parancsot, vagy

válasszuk a második gombot a jobb felső sarokban.

④ Amikor a karakterek feketére változnak, és megjelenik egy zöld ikon a lista előtt,

akkor minden fájl letöltődött.

Page 124: SamsungPCStudio Guide Hungarian

123

9.6.9. Hanglemez

Hanglemez behelyezésekor a CD automatikusan megjelenik a Zene területen.

Ha a számítógép az internethez csatlakozik, a CD adatai automatikusan importálódnak és

megjelennek.

Hanglemez lejátszása

① A bal oldali Zene területen válasszuk a Hanglemez lehetőséget.

② Kattintsunk a Lejátszás gombra.

③ Ha egy adott számot szeretnénk meghallgatni, válasszuk azt ki a CD-ről, és

kattintsunk a Lejátszás gombra, vagy kattintsunk duplán a fájlra.

Zene importálása

① A bal oldali Zene területen válasszuk a Hanglemez lehetőséget.

② Válasszuk a CD importálása lehetőséget a felső eszköztáron, vagy a bal oldali

Zene területen válasszuk a Hanglemez lehetőséget, kattintsunk a jobb

egérgombbal, és válasszuk a CD importálása parancsot. Ez lehetővé teszi a

hanglemez teljes tartalmának importálását.

③ Egy adott szám importálásához kattintsunk a Import CD lehetőségre a fájl

kijelölését követően, vagy válasszuk a CD importálása parancsot a jobb

egérgombra felugró menüből.

※ Javasolt újraindítani a rendszert, ha a PC Studio szoftvert felhasználói fiókból szeretné

használni a telepítés után.

※ Ha a programot újraindítás nélkül futtatja, egyes funkciók, pl. a lejátszás, importálás, CD-

írás, hanglemezlejátszás nem fognak megfelelően működni a Windows sajátosságai miatt.

Page 125: SamsungPCStudio Guide Hungarian

124

10. Multimedia Player

10.1. Á ttekintés

A Multimedia Manager rendelkezik egy különálló lejátszóval, amellyel megtekinthetjük a képeket

és mozgóképeket, valamint meghallgathatjuk a zenéket.

A Multimedia Manager a médiafájlok szerkesztésére és módosítására használható,

a Multimedia Player pedig ezen fájlok megtekintésére és meghallgatására.

10.2. Fénykép megtekintése

Az alábbiakban leírt módon lehet megtekinteni a fényképeket a Multimedia Playerben.

Képfájlok megnyitása

Válasszuk a felső menüsorból a Fájl menü Megnyitás parancsát, válasszuk ki a mappát,

ahol a képfájl található, majd kattintsunk a Megnyitás gombra.

Képfájlok vezérlése

- Forgatás 90°-kal balra: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Forgatás 90°-kal balra

ikonra.

Page 126: SamsungPCStudio Guide Hungarian

125

- Forgatás 90°-kal jobbra: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Forgatás 90°-kal

jobbra ikonra.

- Függőleges tükrözés: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Függőleges tükrözés

ikonra.

- Vízszintes tükrözés: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Vízszintes tükrözés

ikonra.

- Nagyítás: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Nagyítás ikonra.

- Vissza: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a < gombra.

- Tovább: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a > gombra.

Teljes képernyős megjelenítés

Kattintsunk a Teljes képernyő ikonra a lejátszó alsó részében, vagy kattintsunk jobb

gombbal az ablakban, és válasszuk a helyi menü Teljes képernyő parancsát.

10.3. Hang lejátszása

A Multimedia Playerben zenét is hallgathatunk.

10.3.1. Hangfájlok megnyitása

Hangfájlok megnyitása

Page 127: SamsungPCStudio Guide Hungarian

126

Válasszuk a felső menüsorból a Fájl menü Megnyitás parancsát, válasszuk ki a mappát,

ahol a hangfájl található, majd kattintsunk a Megnyitás gombra.

10.3.2. Hangfájlok vezérlése

Hangfájlok vezérlése

- Lejátszás: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Lejátszás ikonra.

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk a

Lejátszás parancsot.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü

Lejátszás parancsát.

- Szünet: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Szünet ikonra.

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk a

Szünet parancsot.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü Szünet

parancsát.

- Sebesség: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, válasszuk

a Sebesség parancsot, majd az 1x, 1,5x vagy 2x lehetőséget.

- Vissza: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd

válasszuk a Vissza parancsot.

Másik lehetőség: kattintsunk a lejátszó vezérlősávján a ikonra.

Page 128: SamsungPCStudio Guide Hungarian

127

- Tovább: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd

válasszuk a Tovább parancsot.

Másik lehetőség: kattintsunk a lejátszó vezérlősávján a ikonra.

- Hangosabbra/halkabbra: Húzzuk a lejátszó jobb alsó részén lévő

hangerőcsúszkát.

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk a

Hangosabbra vagy a Halkabbra parancsot.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü

Hangosabbra vagy a Halkabbra parancsát.

- Equalizer: Kattintsunk a lejátszó alsó részén az EQ ikonra.

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk az

Equalizer parancsot.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü

Equalizer parancsát.

10.3.3. Lejátszási lista megtekintése

Lejátszási lista megtekintése

Válasszuk a Lejátszási lista parancsot a felső menüsorból.

10.3.4. Hangfájlok ismétlése

Hangfájl ismétlése

Kattintsunk a lejátszó jobb alsó részén a körbeforgó nyilakat ábrázoló ikonra.

10.3.5. Teljes képernyős megjelenítés

Teljes képernyős megjelenítés

Page 129: SamsungPCStudio Guide Hungarian

128

Kattintsunk a Teljes képernyő ikonra a lejátszó alsó részében, vagy kattintsunk jobb

gombbal az ablakban, és válasszuk a helyi menü Teljes képernyő parancsát.

10.4. Mozgókép lejátszása

Az alábbiakban arról lesz szó, hogyan játszhatunk le mozgóképeket a Multimedia Playerrel.

10.4.1. Mozgóképfájlok megnyitása

Mozgóképfájlok megnyitása

Kattintsunk a felső menüsorban a Fájl menü Megnyitás parancsára, válasszuk ki a

mappát, ahol a mozgóképfájl található, majd kattintsunk a Megnyitás gombra.

10.4.2. Mozgóképfájlok vezérlése

Mozgóképfájlok vezérlése

- Lejátszás: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Lejátszás ikonra.

Page 130: SamsungPCStudio Guide Hungarian

129

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk

a Lejátszás parancsot.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü

Lejátszás parancsát.

- Szünet: Kattintsunk a lejátszó alsó részén a Szünet ikonra.

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk

a Szünet parancsot.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü Szünet

parancsát.

- Nézet: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Nézet menüre, és válasszuk az

50%, 100% vagy 200% beállítások egyikét.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, válasszuk a Nézet parancsot a helyi

menüből, és válasszuk az 50%, 100% vagy 200% beállítások egyikét.

- Felirat: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Nézet menüre, majd válasszuk

a Felirat > Felirat bekapcsolása parancsot.

- Feliratbeállítások: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Nézet menüre, majd

válasszuk egymás után a Felirat és a Feliratbeállítások parancsot.

Amikor megjelenik a Beállítások ablak, végezzük el a beállításokat, majd kattintsunk

az OK gombra.

- Sebesség: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, válasszuk

a Sebesség, majd az 1x, 1,5x vagy 2x beállítások közül egyet.

- Vissza: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd

válasszuk a Vissza parancsot.

Másik lehetőség: kattintsunk a lejátszó vezérlősávján a ikonra.

- Tovább: Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd

válasszuk a Tovább parancsot.

Másik lehetőség: kattintsunk a lejátszó vezérlősávján a ikonra.

- Hangosabbra/halkabbra: Húzzuk a lejátszó jobb alsó részén lévő hangerőcsúszkát.

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk

a Hangosabbra vagy a Halkabbra parancsot.

Page 131: SamsungPCStudio Guide Hungarian

130

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü

Hangosabbra vagy a Halkabbra parancsát.

- A/V szabályozás: Kattintsunk a lejátszó jobb alsó részén az A/V ikonra.

Kattintsunk a lejátszó felső menüsorában a Vezérlés menüre, majd válasszuk az

A/V szabályozás parancsot.

Kattintsunk jobb gombbal a lejátszó ablakában, majd válasszuk a helyi menü

A/V szabályozás parancsát.

Amikor megjelenik a Vezérlés ablak, végezzük el a szükséges beállításokat, majd

kattintsunk a Kész gombra.

10.4.3. Lejátszási lista megtekintése

Lejátszási lista megtekintése

Válasszuk a Lejátszási lista parancsot a felső menüsorból.

10.4.4. Mozgóképfájlok ismétlése

Mozgóképfájlok ismétlése

Kattintsunk a jobb alsó részen lévő, körbeforgó nyilakat ábrázoló ikonra.

Page 132: SamsungPCStudio Guide Hungarian

131

10.4.5. Teljes képernyős megjelenítés

Teljes képernyős megjelenítés

Kattintsunk a Teljes képernyő ikonra a lejátszó alsó részében, vagy kattintsunk jobb

gombbal az ablakban, és válasszuk a helyi menü Teljes képernyő parancsát.