science · pdf file · 2013-03-26human development and education in the xxi century...

НаукаScience

163002, Arkhangelsk,17, Naberezhnaya Severnoy DvinyTel.: +7 (8182) 218910Fax: +7 (8182) 287614www.narfu.ru

163002, Архангельск,Набережная Северной Двины, 17Тел. +7 (8182) 218910Факс +7 (8182) 287614www.narfu.ru

МиссияСеверного (Арктического)федерального университетаимени М. В. Ломоносова – создание инновационной научной и кадровой базыдля интеллектуального освоенияСевера России и Арктики.

Mission of the UniversityThe mission of the M.V. Lomonosov Northern (Arctic) Federal University consists in creating innovative scientific and human resources for the purposes of intellectual exploration of the Russian North and the Arctic.

Стратегическая цель создания и развития САФУ

Обеспечение инновационной, научной и кадровой поддержки защиты геополитических и экономи-ческих интересов России в Северо-Арктическом регионе путем создания системы непрерывного профессионального образования, интеграции об-разования, науки и производства, а также стратеги-ческого партнерства с бизнес-сообществом.

Strategic purpose of establishing and development of NArFU

NArFU has been established to support Russia’s geopolitical interests in the Arctic Region through delivering scientific innovations and skilled personnel, as well as through enhancing integration of science, education and production and establishing strategic partnerships with business community.

Приоритетные направления развития

1.Высокотехнологические наукоемкие отрасли и производства 2.Развитие инфраструктуры Северо-Арктического региона 3.Комплексное использование биоресурсов 4.Развитие северной (полярной) медицины, здравоохранения 5.Защита и сохранение окружающей среды 6.Социально-гуманитарная сфера Европейского Севера и Арктики

www.narfu.ru

наука / science

Priority development areas

1. High-tech science and production technologies 2. Enhanced infrastructure in northern areas and the Arctic Region 3. Multipurpose use of bioresources 4. Developed medical care and public health in the north (polar medicine) 5. Environmental protection and conservation 6. Social and humanitarian sector in the European North and the Arctic

1. Методы и экологически безопасные технологии ос-воения нефтегазовых месторождений Архангельской области 2. Энергетика, транспорт, логистика промышленных предприятий и энергосберегающие технологии 3. Проектирование, строительство и эксплуатация энергоэффективных и экологически безопасных зда-ний и сооружений в природно-климатических услови-ях Северо-Арктического региона 4. Экосистемы северных территорий и рациональное промышленное освоение природных ресурсов 5. Развитие научных основ современных способов ком-плексной химической и биохимической переработки растительного сырья 6. Мониторинг и информационная поддержка приня-тия решений при управлении территориями и ресур-сами 7. Адаптация и здоровье человека на Севере 8. Механизмы функционирования природы высоких широт 9. Социально-экономические проблемы развития Севе-ро-Арктического региона 10. Правовое пространство Севера: тенденции развития и совершенствования 11. Проблемы филологии и межкультурного взаимо-действия в приарктических регионах 12. Социальные, психологические и педагогические проблемы развития и образования человека XXI века в условиях Евро-Арктического региона 13. Человек в системе социальных взаимодействий и культурных ценностей 14. Геополитические, социально-культурные проблемы Арктики и Севера 15. История и культура циркумполярного мира 16. Высокопроизводительные и распределенные вы-числения, математическое моделирование, информа-тизация и интенсификация математического образо-вания 17. Актуальные проблемы физического воспитания, спортивной физиологии и биомеханики 18. Теория и практика ломоносововедения.

www.narfu.ru


Научные направления САФУ

NArFU’s research areas1. Eco-friendly technologies and methods for developing the oil and gas fields in Arkhangelsk Region

2. Power engineering, transport, industrial logistics and energy-conserving technologies

3. Design, construction and operation of energy-efficient and eco-friendly buildings and structures in northern climate of the Arctic Region

4. Northern ecosystems and sustainable industrial development of natural resources

5. Development of scientifically based methods for chemical and biochemical processing of vegetal resources

6. Monitoring and info support of decision-making on the areas and resources management

7. Human health and adaptation in the North

8. Natural mechanisms of high-latitude environment

9. Socio-economic challenges of northern and Arctic regional development

10. Legal framework of the North: development and enhancement trends

11. Problems of philology and cross-cultural communication in sub-Arctic region

12. Social, psychological and pedagogic challenges of human development and education in the XXI century Euro-Arctic Region

13. Human being as part of social cooperation system and cultural values network

14. Geopolitical, social and cultural challenges in Arctic region and northern areas

15. History and culture of the circumpolar world

16. High-performance and grid computing, mathematical simulation, informatization and intensification of mathematics education

17. Contemporary issues of physical education, sports physiology and biomechanics

18. Theoretical and practical issues of Lomonosov studies

Институт медико-биологических исследований

Институт медико-биологических исследований соз-дан в 2011 году и является правопреемником института развития ребёнка Поморского государственного уни-верситета им. М.В. Ломоносова. Деятельность института осуществляется в рамках направления развития уни-верситета - «Развитие северной (полярной) медицины и здравоохранения». Научное направление института: «Адаптация и здоровье человека на Севере».

Направления деятельности ИМБИ:- получение новых знаний по медико-биологиче-

ским наукам, необходимых для развития арктического региона;

- координация научных исследований по медико-биологическим наукам в образовательном простран-стве;

- разработка и внедрение здоровьесберегающих тех-нологий и профилактических мероприятий в образо-вательный процесс;

- подготовка и аттестация научных и научно-педаго-гических кадров;

- развитие конкурентоспособных биомедицинских технологий и инноваций;

- внедрение новых научных знаний и технологий в практическое здравоохранение;

- оказание консультативно-диагностической и кор-рекционно-реабилитационной помощи населению с использованием высокотехнологичного современного медико-биологического оборудования.

В Институте создан ЦКП «АрктикМед», который в настоящее время активно оснащается уникальным на-учным оборудованием, позволяющим проводить ком-плексные медико-биологические исследования раз-личных систем организма как в экспедиционных и полевых условиях, так и в лаборатории в условиях мо-делирования среды.

В составе ЦКП созданы 12 научно-исследовательских лабораторий: климатофизиологии, эргоспирометрии, нейроэнергометрии и термографии, нейромиографии, эхографии, медицинской генетики, нейрофизиологии и ВНД, прикладной психофизиологии, когнитивной деятельности, физиолого-гигиенических проблем об-разования, биоэлементологии.

В Институте функционирует ЦКРР «Содействие» для оказания помощи населению по вопросам развития,

www.narfu.ru


Научно-исследовательские институты

Research institutes

Biomedical Research Institute

Established in 2011, the Institute is a successor to the Institute of Child Development at M.V. Lomonosov Pomor State University. In addition to contributing to the university’s core area “Developed medical care and public health in the north (polar medicine)”, the Institute is developing its own research “Human health and adaptation in the North”.

Biomedical Research Institute’s activities focus on- obtaining new knowledge in medical-biological sector

necessary to foster growth in the Arctic Region;- coordination of medical-biological research in

education;- development and application in education of health-

saving technologies and preventive measures;- training and appraisal of academic and pedagogical

personnel;- development of competitive biomedical technologies

and innovations;- application of the newly gained scientific knowledge in

health service sector;- rendering, with the use of high-tech medical-biological

equipment, diagnostic counseling and correction-rehabilitation services to the public.

The Institute has established SUEC ArktikMed. Currently being replenished with unique research facilities, this Center enables multi-faceted medical-biological survey – both in field conditions and environment simulation lab – of various body systems and their functions.

ArktikMed comprises 12 research laboratories specializing in climatophysiology, ergospirometry, neuroenergometry and thermography, neuromiography, echography, clinical genetics, neurophysiology and higher nervous activity, applied psychophysiology, cognitive activity, physiological-hygienic aspects of education, bioelementology.

Another Center established at the Institute is Child Development Competency Center “Sodeystviye” that renders counseling service to the public on the issues of child development and upbringing. Its employees – psychologists, medical men, pedagogues and biologists – annually render up to 5 thousand specialist consultations and provide individual tutoring and small-group classes for challenged children; regional and international workshops and round tables for Arkhangelsk and Arkhangelsk Region schools’ employees.

обучения, воспитания детей. В Центре работают пси-хологи, медики, педагоги и биологи. Ежегодно прово-дится до 5 тысяч консультаций специалистов; индиви-дуальных занятий с детьми и занятий в коррекционных группах, региональные и международные семинары, круглые столы для специалистов образовательных уч-реждений Архангельска и области.

Научно-исследовательский институт

химии и химической переработки древесины

Научно-исследовательский институт химии и хи-мической технологии древесины создан в 1994 году на базе Проблемной научно-исследовательской ла-боратории по химической переработке древесины и использованию отходов целлюлозно-бумажной и гидролизной промышленности Архангельского лесо-технического института. Создателем и руководителем лаборатории с 1958 по 1994 гг. был доктор химических наук, профессор Борис Дмитриевич Богомолов.

Основное научное направление работ института – разработка научных основ построения экологически безопасных технологий комплексной химической пе-реработки растительного сырья. В рамках направления ведутся работы по экспериментальному исследованию термодинамических, реакционных и макромолекуляр-ных свойств наноструктур природных и технических лигнинов в растворах; окислительно-восстановитель-ным превращениям компонентов древесины в различ-ных средах; по изучению поведения лигнина в ионных жидкостях.

НИИ сегодня занимает одно из ведущих мест среди научных центров РФ, специализирующихся в области химии и химической технологии древесины. За пери-од своего существования подразделением выполнен большой объем фундаментальных и прикладных ис-следований. По их результатам изданы 4 учебника и 12 учебных пособий, шесть монографий, опубликова-но более 1500 научных статей, получено 130 авторских свидетельств и патентов на изобретения. Разработки неоднократно экспонировались на ВДНХ СССР и были отмечены 4 серебряными и 3 бронзовыми медалями.

В специализированном лабораторном корпусе Ин-ститута располагаются уникальные приборы и установ-

www.narfu.ru


Wood Chemistry and Technology Research Institute

Wood Chemistry and Technology Research Institute was established in 1994 as a result of the restructuring of Arkhangelsk Forestry Engineering Institute’s fundamental research laboratory of chemical processing of wood and pulp-and-paper and hydrolysis wastes disposal, which was created and run from 1958 to 1994 by doctor of chemistry, professor Boris Dmitrievich Bogomolov.

The Institute focuses its research on developing scientifically-based and eco-friendly technologies of comprehensive chemical processing of vegetal resources. The research involves the experimental studies of thermodynamic, reactionary and macromolecular properties of nanostructures in naturally occurring and industrial lignin solutions; of redox transformation of wood components in various environments; of ligning behaviour in ionic liquids.

The number of the fundamental and applied research works carried out by the Institute during the period of its existence ranks it among the top RF research Centers specializing in chemistry and chemical technology of wood. The research outcomes are published in 4 text books, 12 study guides and 6 monographs, the scientific publications numbering more than 1500. The number of inventor’s certificates and patents secured on inventions number 130. Many of the inventions were frequent exhibitors at the USSR VDNKh expo and won 4 silver and 3 bronze medals.

The Institute’s dedicated laboratory building houses unique organic synthesis devices and facilities enabling chemical and physic-chemical research.

The Institute’s research endeavours are coordinated by the RF Ministry of Education and Science’s programmes and have landed many grants of the Russian Fund of Fundamental Studies.

SUEC ArktikaTo efficiently deal with its scientific and technical tasks

targeting the upgrade of educational infrastructure and research and innovation sector, the University established in 2011 the Shared Use of Equipment Center “Arktika”.

Arktika provides solutions to the strategic tasks in line with NArFU’s priority areas of activity and focuses on

ки для органического синтеза, химических и физико-химических исследований.

Научные исследования Института координируются в рамках программ Минобрнауки РФ и неоднократно поддержаны грантами Российского фонда фундамен-тальных исследований.

ЦКП «Арктика»Для решения задачи развития научно-технологиче-

ского кластера университета, направленной на постро-ение современной инфраструктуры обучения, иссле-дований и инновационной деятельности, в 2011 году создан центр коллективного пользования научным оборудованием «Арктика».

Центр коллективного пользования научным обору-дованием обеспечивает решение стратегических задач, соответствующих приоритетным направлениям разви-тия САФУ:

- разработка научных основ инновационных эколо-гически безопасных технологий глубокой переработки растительного сырья для получения широкого круга продуктов с высокой добавленной стоимостью;

- разработка методов и средств экологического кон-троля и мониторинга арктических и приарктических территорий РФ;

- осуществление оценки уровня техногенного воз-действия на окружающую среду Севера России в зоне влияния потенциально опасных объектов и произ-водств, прогнозирование антропогенных изменений природных экосистем;

- изучение состояния арктических биогеоценозов и биоразнообразия природных экосистем;

- проведение фундаментальных и ориентированных фундаментальных исследований в области физической химии, химии природных соединений, аналитической химии объектов окружающей среды, органической хи-мии, физики дисперсных систем, химии и физики ма-териалов и наноматериалов, нанотехнологий;

- осуществление химическо-аналитических иссле-дований и экспертиз по заказам промышленных пред-приятий, органов государственной власти, обществен-ных организаций;

- проведение биохимических исследований высокой сложности для сопровождения медицинских исследо-ваний, в том числе связанных с процессами адаптации

www.narfu.ru


- development of the scientific basis for innovative eco-friendly technologies of deep processing of raw material to expand high value added product range;

- development of tools and methods for ecological control and monitoring of the Arctic and sub-Arctic areas of the RF;

- assessment of man-made environmental impact in the northern Russia caused by potentially hazardous productions and facilities; forecasting anthropogenically induced changes in the ecosystems;

- study of condition of the Arctic biogeocenoses and ecosystems’ biodiversity;

- fundamental and dedicated research in physical chemistry, chemistry of natural compounds, analytical environmental chemistry, organic chemistry, physics of disperse systems; chemistry and physics of materials, nanomaterials and nanotechnologies;

- chemical analytical research and expert examination services as may be requested by industrial companies, public bodies or civil society organizations;

- sophisticated biochemical research supporting medical surveys that among other things relate to human adaptation to severe Arctic climate;

- geochemical research into the geological processes occurring in the Arctic Region and into exploration of mineral deposits;

- instrumental studies upon request from the University’s research teams.

SUEC Arktika comprises 11 laboratories, each equipped with cutting-edge facilities supplied by world’s leading instrumentation manufacturers:

atomic spectroscopy labx-ray spectroscopy labelemental analysis labelectron spectroscopy laboscillation spectroscopy labliquid chromatography and capillary electrophoresis labgas chromatography labsupercritical fluid technologies labthermal analysis labelectron microscopy labnuclear magnetic resonance spectroscopy lab SUEC Arktika has been accredited to perform analytical

laboratory research and licensed to carry out works in the

www.narfu.ru


field of hydrometeorology and the associated fields. Thet Center collaborates with major enterprises operating in the real industrial complexes; among them are JSC Sevmash, JSC Arkhangelsk Pulp and Paper Mill, JSC ILIM Group (Kotlas Pulp and Paper Mill), JSC Northern Shipping Company, First State Test Launching Site Plesetsk, JSC Moni SLPK (Timber Processing Complex in Syktyvkar), JSC Gaspromraspredeleniye, Rescue Service, SFE in Arkhangelsk Region, JSC Arkhyangelskgeoldobycha.

Research work is carried out jointly with the outside organizations, such as M.V. Lomonosov State University in Moscow, Northern State Medical University, FSFE Arctic and Antarctic Research Institute, Institute of Ecological Problems of the North (RAS Ural Branch), Institute of Physiology of Natural Adaptations (RAS Ural Branch), Russian Arctic National Park.

The services of SUEC Arktika are enjoyed by 26 structural divisions of NArFU. To fill their orders, the center has studied the composition and properties of more than 1000 samples.

The spending for the purposes of the 2011–2012 projects being implemented by the SUEC and of enhancing the center’s material resources, amounted to more than RUR 40 mln.

The projects being implemented by the SUEC Arktika within the framework of federal target programs, grants or in cooperation with the companies operating in the region:

- Physical chemistry of aromatic biopolymer solutions;- Mitigating environmental risks when performing

aerospace operations;- New green solvents in processing plant biomass ;- Component analysis and process of industrial discharge

formation at JSC Arkhangelsk Pulp and Paper Mill;- Pollutants sampling and analysis. Execution of

ecological passports for ‘Pinega’ regions – points of impact of the RF Ministry of Defense items;

- Analytical chemistry of rocket fuel toxic components in environment;

- Performance by the Shared Use of Equipment Center Arktika of search and research in the field of chemical monitoring of rocket fuel toxic components in environment;

- Assurance by the Shared Use of Equipment Center Arktika of comprehensive studies in the field of eco-analytical chemistry and hydrazine sorbents development.

организма человека к экстремальным климатическим условиям Арктики;

- связанных с изучением геологических процессов в Арктическом регионе, разведки месторождений мине-рального сырья.

- выполнение инструментальных анализов для ис-следовательских групп университета.

ЦКП НО «Арктика» включает 11 лабораторий, осна-щенных ультрасовременным оборудованием мировых лидеров приборостроения:

– Лаборатория атомной спектроскопии; – Лаборатория рентгеновской спектроскопии; – Лаборатория элементного анализа; – Лаборатория электронной спектроскопии; – Лаборатория колебательной спектроскопии; – Лаборатория жидкостной хроматографии и ка-

пиллярного электрофореза; – Лаборатория газовой хроматографии; – Лаборатория сверхкритических флюидных техно-

логий; – Лаборатория термического анализа; – Лаборатория электронной микроскопии; – Лаборатория ядерно-магнитного резонанса.

ЦКП НО «Арктика» имеет аттестат аккредитации в системе аккредитации аналитических лабораторий, лицензию в области гидрометеорологии и смежных с ней областях. Центр сотрудничает с крупнейшими предприятиями реального сектора экономики, среди них: ОАО «Севмаш», ОАО «Архангельский ЦБК», ОАО «Группа компаний Илим» (Котласский ЦБК), ОАО «Се-верное морское пароходство», Первый государствен-ный испытательный космодром «Плесецк», ОАО «Мони СЛПК» (Сыктывкарский ЛПК), ОАО «Газпромгазора-спределение», Служба Спасения, ГБУ Архангельской об-ласти, ОАО “Архангельскгеолдобыча”.

Научные исследования проводятся совместно с внешними организациями: Московский государствен-ный университет имени М.В. Ломоносова, Северный государственный медицинский университет, ФГБУ «Ар-ктический и антарктический научно-исследователь-ский институт», Институт экологических проблем Севера УрО РАН, Институт физиологии природных адаптаций УрО РАН, Национальный парк «Русская Ар-

www.narfu.ru

ктика».Услугами ЦКП НО «Арктика» пользуются 26 струк-

турных подразделений Университета. Для них выпол-нены исследования состава и свойств более чем 1000 образцов.

В рамках проектов в 2011 – 2012 г.г. на выполнение научных работ в ЦКП и развития его материальной базы привлечено более 40 млн рублей.

Проекты, выполняемые по федеральным целевым программам, грантам и в рамках сотрудничества с предприятиями региона:

- Физическая химия растворов ароматических био-полимеров,

- Снижение экологических рисков при осуществле-нии ракетно-космической деятельности,

- Новые “зеленые” растворители в процессах пере-работки биомассы растений,

- Исследование компонентного состава и процесса формирования стоков производств ОАО «Архангель-ский ЦБК»,

- Работы по отбору проб на анализ загрязняющих веществ. Составление экологических паспортов райо-нов падения «Пинега» объектов Министерства обороны Российской Федерации,

- Аналитическая химия токсичных компонентов ра-кетного топлива в объектах окружающей среды,

- Проведение центром коллективного пользования научным оборудованием “Арктика” поисковых научно-исследовательских работ в области химического мони-торинга токсичных компонентов ракетного топлива в объектах окружающей среды,

- Обеспечение Центром коллективного пользования научным оборудованием «Арктика» комплексных ис-следований в области экоаналитической химии и раз-работки сорбентов гидразинов.

Для проведения фундаментальных и прикладных исследований по освоению нефтегазовых ресурсов Арктического шельфа России создан научно-обра-зовательный центр «Арктические нефтегазовые технологии». В рамках НОЦ планируется выполнение конкурентоспособных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по методам и эколо-гически безопасным технологиям освоения нефтегазо-вых месторождений в соответствии с важнейшими на-

www.narfu.ru


Established for the purposes of fundamental and applied research into development of mineral deposits in the Russian part of the Arctic region, the Research and Education Center “Arctic Oil and Gas Technologies” is implementing the competitive R&D programmes dealing with the methods and eco-friendly technologies for oil and gas field operation that meet the current trends in the development of Arctic oil and gas producing technologies.

The newly established Engineering Innovation Center “Arctic Oil and Gas Laboratory Research” is tasked with multi-faceted study of core materials; core material data processing and systematization; description of physical and chemical properties of reservoir fluids based on surface and deep well samples; systematization of data on core volumes, reservoir fluids and lab analysis results. Based on the results of lab analysis, the Center may process the given geo-physical materials and simulate scenarios of hydraulic fracturing and of enhancing oil recovery on a particular field. The purchased facilities and software include SAPHIR and Well Testing Monitoring products. The first contracts have been signed with Naryan-Mar Neftergas Ltd. and Polar Lights Company (PLC).

In July 2012, the Center was issued the certificate of accreditation ААС.А.00156 valid before 02 July 2016. Accreditation confirms the Center’s technical competency in the area accredited and that its laboratory quality management system meets all standards and requirements.

The Field Operation Simulation Training Center has begun its full-fledged functioning. A situation Center, it offers simulator-based team training of students majoring in various aspects of oil and gas production. In fulfilling its core task of ensuring efficient field operation though simulation of situations and development scenarios, the Center is making use of such sophisticated software as Petrel, Eclipse, Pipesim, Techlog (by Schlumberger); Irap RMS (by Roxar). Not only does the simulation and visualization system display field data for expert analysis, but it also offers a scenario for performing field service activities. Among the other skills that students may acquire at the Center are those of the decision-making and of implementing the scenarios of oil-producing company’s programme.

правлениями арктических нефтегазовых технологий. Инновационно-технологический центр «Ар-

ктические нефтегазовые лабораторные иссле-дования» проводит работы по приёмке, систематиза-ции, обработки и комплексному изучению кернового материала, определению физико-химических харак-теристик пластовых флюидов по глубинным и поверх-ностным пробам, отобранным со скважин, а также систематизации сведений об объёмах керна и пробах пластовых флюидов, результатах лабораторных анали-зов. В Центре обрабатывают геолого-геофизический материал с применением результатов лабораторных анализов, ставят эксперименты по моделированию ГРП, эксперименты по повышению нефтеотдачи пластов конкретных месторождений углеводородов. Закупле-но оборудование и программные продукты “SAPHIR” и “Мониторинг ГДИС”. Подписаны первые контракты с ООО «Нарьянмарнефтегаз» и ООО «Компания Поляр-ное Сияние».

В июле 2012 года Центр успешно прошёл аккре-дитацию, которая подтверждает техническую ком-петентность в заявленной области аккредитации и функционирование системы менеджмента качества лаборатории.

Центр обучения компьютерному моделиро-ванию и управлению разработкой месторожде-ния является разновидностью ситуационного центра и представляет комплексный коллективный тренажер для студентов различных профилей по специально-стям нефтегазовой отрасли. Основная цель - моделируя различные сценарии развития ситуации, эффективно управлять разработкой недр. В процессе обучения ис-пользуются современные программы: Petrel, Eclipse, Pipesim, Techlog (разработчик - Шлем Бурже); Irap RMS (разработчик Roxar). Система моделирования и ви-зуализации помогает наглядно представить данные о месторождении на экране для анализа экспертами. Моделируется работа соответствующих служб нефтя-ного и газового промыслов. Отрабатываются сценарии работы по принятию решений в процессе выполнения производственной программы нефтедобывающего предприятия.

www.narfu.ru


Research and Education Center “Integrative Translation Studies

in Sub-Arctic Dimension” Established in 2011 for the purpose of enhancing

integrative translation studies (a new scientific area of translatology), this Center is providing the Euro-Arctic Region with informational and educational services in training personnel with core competencies in theoretical and applied linguistics, translation and interpretation, cross-cultural communication and linguodidactics.

In addition to participating in numerous grant applications, the Center regularly hosts international scientific conferences and workshops. Students are involved in the activity of the Center within the framework of the “Translators’ Workshop”.

The obtained scientifically-based results are applied by the Center in its educational activities and, in particular, delivering of such additional professional education programmes as “Translator in Professional Education”, “International Business Communication and the EU Level of Foreign Language Competency”, “Quality Teaching of Translation at High Schools”.

Research and Education Center “Lomonosov Institute”

Established in 2010, this Center’s core area of focus include the Lomonosov studies as a fundamental research area, as well as cultural, educational and informational outreach in Euro-Arctic Region. The Lomonosov Institute is Russia’s only dedicated Center for study of life, creative activity and scientific endeavours of Mikhail Lomonosov.

The Center is developing e-database of studies into life and work of M.V. Lomonosov, maintaining “Lomonosov Station” based in Lomonosovo village and international cooperation in the field of Lomonosov studies and regional ethnography of circumpolar countries, preparing the miscellanies of the scholar’s works; systematizing archived data covering the life and work of M.V. Lomonosov and developing the Lomonsovo Studies programmes and methodology. Prepared by the Center’s employees, another volume of Pomor Encyclopedia titled “Culture” is coming out soon.

The Lomonosov Institute provided tangible support to organizers of the jubilee events in honour of M.V Lomonosov’s 300th anniversary in Arkhangelsk Region.

The laboratories comprised by the Center specialize in Lomonosov studies; organizational, methodological and

НоЦ «Интегративное переводоведение приарктического пространства»

Создан в 2011 году с целью развития интегративно-го переводоведения как нового научного направления транслятологии, а также осуществления информаци-онно-образовательная деятельности в Евро-Арктиче-ском регионе по формированию кадров, обладающих современными ключевыми компетенциями в сферах теоретической и прикладной лингвистики, в том чис-ле переводоведения, межкультурной коммуникации и лингводидактики.

Центр ведет грантовую деятельность, активно уча-ствует в организации и проведении международных научных конференций и семинаров. Работа со студен-тами организованна в рамках объединения НСО «Пе-реводческая мастерская».

Полученные научные результаты находят отражение в образовательной деятельности центра по реализации программ дополнительного профессионального об-разования «Переводчик в сфере профессионального образования»; «Международное деловое общение и об-щеевропейские компетенции владения иностранным языком», «Качество преподавания перевода в вузе».

НоЦ «Ломоносовский институт»Создан в декабре 2010 года. Основным направлени-

ем деятельности НОЦ является развитие ломоносово-ведения как фундаментального научного направления, а также культурно-просветительская и информацион-но-образовательная деятельность в Евро-Арктическом регионе. «Ломоносовский институт» — единственный в России специализированный центр, который занима-ется изучением жизненного пути, творческой и науч-ной деятельности Михаила Ломоносова.

Центр занимается созданием электронной базы дан-ных исследований жизни и деятельности М.В. Ломоно-сова; участвует в работе «Ломоносовского стационара» в с. Ломоносово; организует международное сотрудни-чество в области ломоносововедения и краеведения приполярных стран; готовит к изданию тематических антологий произведений ученого; систематизирует архивные материалы о жизни и деятельности М.В. Ло-моносова; разрабатывает программы и методические рекомендации по ломоносововедению. Специалистами центра подготовлен к изданию том «Культура» Помор-ской энциклопедии.

www.narfu.ru


educational activities. The e-laboratory is currently creating virtual museum and e-library.

Among the Institute’s partners are Arkhangelsk Region Ministry of Education, Science and Culture; Arkhangelsk Region State Archives; Arkhangelsk Region Advanced Training and Retraining institute; REC “Lomonosov House”; RAS Arkhangelsk Research Center Board; Institute of Ecological Problems of the North; Institute of Physiology of Natural Adaptation (RAS Ural Branch); Lomonosov Inter-Regional Public Fund; Cultural and Educational Society “Nord”; Kholmogory Community.

Research and Education Center “Mathematical Modelling, High-Performance

Computing and Informatization of Education”The Center was established in January 2012 to stimulate

fulfillment by the academic personnel and students of their intellectual potential; to optimize the use of material and technical resources in research; to assist innovative development within the “High-performance and distributed computing, mathematical modeling, informatization and intensification of mathematics education”; as well as to encourage, through enhanced research environment, young people to pursue science and to expand creative teams’ interaction with internal and outside customers and partners.

REC’s core tasks• Implementation independently or jointly with

partnering institutions of research projects in line with the REC’s profile and targeting to meet the university’s and the region’s needs;

• Assisting the process of applying in education and production of the innovations developed independently or in partnerships as a result of projects in line with the REC’s profile and meeting the region’s needs;

• Encouraging talented young people to pursue mathematics and computer sciences and carry out research work;

• Monitoring of the needs of the university’s divisions, of the region’s academic and research community’s needs in R&D activities relating to the REC’s profile;

• Assisting the process of training the university’s highly qualified staff and stimulating their research endeavours in line with the REC’s profile and licensed PhD specialties.

При активном участии НОЦ «Ломоносовский инсти-тут» были подготовлены и проведены юбилейные ме-роприятия, посвященные 300-летию М.В.Ломоносова в Архангельской области.

В НОЦ входят лаборатории Ломоносововедения; организационно-методической и просветительской работы и интернет-лаборатория, в которой создается виртуальный музей и электронная библиотека.

Партнерами института являются: Министерство об-разования, науки, культуры правительства Архангель-ской области; Государственный архив Архангельской области; АО Архангельский областной институт пере-подготовки и повышения квалификации работников образования; НОЦ «Ломоносовский Дом»; Президиум Архангельского научного центра РАН, Институт эко-логических проблем Севера, Институт физиологии и природных адаптаций Уральского отделения РАН; меж-региональный общественный Ломоносовский фонд; культурно-просветительское общество «Норд»; Холмо-горское землячество.

НоЦ «Математическое моделирование, высокопроизводительные вычисления

и информатизация образования»Создан в январе 2012 года с целью наиболее пол-

ной реализации интеллектуального потенциала на-учно-педагогических работников и обучающихся, оп-тимизации использования материально-технических ресурсов для выполнении научно-исследовательских работ, сопровождении инноваций в рамках научного направления «Высокопроизводительные и распреде-ленные вычисления, математическое моделирование, информатизация и интенсификация математического образования», а также создания научной среды для при-влечения в науку талантливой молодежи, расширение сферы взаимодействия творческих коллективов с вну-тренними и внешними заказчиками и партнерами.

Основные задачи НОЦ:• реализация собственных и совместных с учрежде-

ниями-партнерами научно-исследовательских проек-тов, соответствующих профилю НОЦ и направленных на удовлетворение выявленных потребностей универ-ситета и региона;

• содействие внедрению в производственную сферу,

www.narfu.ru


This REC comprises the following10 laboratories:Spectral analysis of differential and difference operators

laboratoryMobile robotics and management microprocessor

systems laboratory Information security laboratoryMeasurement systems and signal digital processing

laboratoryComplex systems mathematical modeling laboratoryLaboratory assisting “Methods and Information

Technologies in Education (MITE)” projectDistributed and high-performance computing

technologies laboratoryComputational physics laboratoryMultimedia technologies and info systems laboratoryInformatization of education laboratory

Research and Education Center “Nanostructures in Science

of Construction Materials” Established in March 2010, the Center is tasked with

enhancing the efficiency of academic and research activities within constructional material engineering.

The complex of its laboratories (soil mechanics, ground science, constructional material engineering) is equipped with the cutting-edge testing facilities to test constructional materials, structures, grounds according to GOST standards.

The research laboratory of composite constructional materials is too equipped with up to the minute facilities.

New nanotechnology-based materials are studied and created of the basis of the “Physicochemistry of Nano-Disperse System Surface” platform, which is a complex of complementary sci-tech facilities to study physical and mechanical properties and surface phenomena occurring at phase boundaries of micro- and nano-disperse systems.

The Center has ambitious fundraising goals (over RUR 13 mln raised for research purposes in 2011). The outcomes of the research work carried out by the Center’s employees find coverage in leading scientific publications. 2 applications for invention have been filed with Russian Agency for Patents and Trademarks.

Research and Education Center “Pomor Institute of Indigenous

Minorities of the North”Established in November 2011, the Center carries

образовательное пространство региона и научное со-провождение собственных и предлагаемых учреждени-ями-партнерами инноваций, соответствующих профи-лю НОЦ и выявленным потребностям региона;

• привлечение талантливой молодежи в сферу мате-матических и компьютерных наук, а также содействие закреплению молодежи в сфере научной деятельности;

• мониторинг потребностей других подразделений университета, образовательной и научной сферы реги-она в разработках и инновациях, связанных с профи-лем работы НОЦ;

• содействие подготовке и закреплению в универ-ситете кадров высшей квалификации в соответствии с профилем НОЦ и лицензированными специальностя-ми аспирантуры.

НОЦ включает в себя 10 лабораторий.– Лаборатория спектрального анализа дифферен-

циальных и разностных операторов– Лаборатория мобильной робототехники и ми-

кропроцессорных систем управления – Лаборатория информационной безопасности– Лаборатория измерительных систем и цифровой

обработки сигналов– Лаборатория математического моделирования

сложных систем– Лаборатория проекта «Методики и информаци-

онные технологии в образовании (MITE)»– Лаборатория технологии распределенных и вы-

сокопроизводительных вычислительных систем– Лаборатория вычислительной физики– Лаборатория мультимедийных технологий и ин-

формационных систем– Лаборатория информатизации образования

НоЦ«Наноструктуры в строительном материаловедении»

Создан в марте 2010 года. Основным направлением деятельности НОЦ является повышение эффективно-сти научно-образовательной деятельности в области строительного материаловедения.

Для проведения исследований имеется комплекс лабораторий (механики грунтов, грунтоведения, стро-ительного материаловедения), оснащенных современ-ным испытательным оборудованием, позволяющим выполнять в соответствии с ГОСТами испытания стро-ительных материалов, конструкций и изделий; и испы-тания грунтов.

www.narfu.ru


out fundamental inter-disciplinary and applied research into the preservation and sustainable development of indigenous communities in the north of Russia and Russian part of the Arctic. This REC is posed to an important task to render academic, methodological and scientific-practical assistance to public governance bodies, profit-making entities and NGOs of indigenous minorities of the North (IMN) in their effort to streamline the IMN’s practices of resource management that rely on the traditional way of life and to facilitate the IMN’s ethno-social development.

The scope of activity covers • multifaceted study of traditional way of life; • cultures;• traditional industries of indigenous peoples in the

European northern that are listed in the RF Register of Indigenous Minorities.

For the first time in the history of academic research in Arkhangelsk Region, the object of the studies are the ethnic communities residing in the Russian north that are not listed in the RF Register of Indigenous Minorities.

In April 2012, the Center launched the “Pomor Expedition-2012” to study the contemporary Pomor culture – a project jointly implemented by the NArFU and Arkhangelsk Regional NGO “Pomor Expedition” on the White Sea coast.

Research and Education Center “Social and Economic Development

in Northern Areas and Arctic Region”Established in 2010 as NArFU Institute of Economics’

division for multilevel personnel training and research within the “Social and economic challenges of growth in northern Arctic region”, this REC is implementing the following research projects:

• “Basic tools to enhance investment appeal of the northern Arctic region of Russia”;

• “Developing the tools and methods to monitor and regulate the balance of the social and economic growth in the northern Arctic region of Russia”;

• “Efficiency of state-funded support of the priority development areas in the northern Arctic region of Russia”;

• “Assessment of the social and economical effect produced by Shtokman gas-codensate field development project, Phase I, on Arkhangelsk Region”;

• “Development and implementation of quality management system at VELSKY WOODWORKING PLANT Ltd.”

Имеется научно-исследовательская лаборатория «Композиционных строительных материалов», осна-щенная самым современным оборудованием.

Исследование свойств и создание новых матери-алов на основе нанотехнологий проводятся на уни-кальном научно-исследовательском стенде «Физико-химия поверхности нанодисперсных систем», который представляет собой комплекс современного взаимо-дополняющего наукоемкого оборудования, предназна-ченного для изучения физико-механических свойств и поверхностных явлений на границе раздела фаз в микро- и нанодисперсных системах.

Центр активно привлекает средства для проведения научных исследований (более 13 млн за 2011 год). Ре-зультаты научно-исследовательской деятельности со-трудников центра публикуются в ведущих научных изданиях, поданы 2 заявки на изобретения в Роспатент.

НоЦ«Поморский институт коренных и малочисленных народов Севера»

Создан в ноябре 2011 года с целью организации комплексных междисциплинарных фундаментальных и прикладных научных исследований, направленных на сохранение и устойчивое развитие коренного и старожильческого населения российского Севера и Арктики. Важной задачей НОЦ является научное, на-учно-методическое и научно-практическое содействие органам государственной власти и управления, субъек-там экономической деятельности, некоммерческим ор-ганизациям коренных малочисленных народов Севера в их деятельности по модернизации систем природо-пользования, хозяйствования и этносоциокультурного развития, в том числе устойчивых этнографических групп коренного и старожильческого населения, веду-щих традиционный образ жизни.

Сфера деятельности • комплексное изучение традиционного образа жиз-

ни; • культуры;• традиционных промыслов коренных малочислен-

ных народов европейского Севера, включенных в Еди-ный перечень коренных малочисленных народов РФ.

Впервые в истории высшей школы Архангельской области начато комплексное изучение старожильче-ских этнографических групп Российского Севера не включенных в указанный перечень КМН РФ.

www.narfu.ru


Research and Education Center “Basic Research in Ecology of Species,

Populations and Communities”Established in 2010, the Centre deals with the study of

the special distribution and mechanisms of functioning of ecosystems in the Arctic and adjacent taiga, as well as of the adaptation mechanisms developed in species and populations inhabiting the pessimal areas in high latitudes.

The Center’s core area of activity targets organization of field expeditions to Pinega State Reserve, to the Solovetsky Archipelago and to the difficult to access Arctic areas – Kolguev Island, Vaigach Island, the Yugorsky Peninsula, the Kanin Peninsula and Pym-Va-Shor thermal district (Nenets Autonomous Area).

The Center is very active with fundraising (2011 research budget totaling over RUR 5 mln).

Research and Education Center “Chemistry of Natural Compounds”

The Center was founded by NArFU jointly with the Institute of Ecological problems of the North (RAS Ural Branch) and Institute of Physiology of Natural Adaptation (RAS Ural Branch) as a research and education complex to pool together the efforts and resources of the university and research organizations in training and re-training of specialties in the priority areas of science and technology when doing research work.

With core focus on the fundamental and applied research in chemistry and chemical technology of raw plant material, the Center’s implementing research into

- physical chemistry of plant biopolymers;- structure and physical-chemical properties of plant

polymers and congenial low-molecular compounds;- development of basis technology of raw plant material

processing;- analytical chemistry of natural compounds.The research work is supported by sophisticated

equipment – fast-speed scanning spectrofluorometer Cary Eclipse (Varian, USA); new-generation high precision dual-beam UV-VIS spectophotometer (Analytik Jena AG, Germany); UV-VIS spectophotometer Cary 100 (Varian, USA); infrared Fourier-spectrometers IRPrestige 21 (Shimadzu, Japan), infrared spectrophotometer Specord (Carl Zeiss Jena, Germany), ion meters, refractometer, common lab facilities, computer hardware, etc.


В апреле 2012 года проведена комплексная экспе-диция по изучению современной поморской культуры. «Поморская экспедиция-2012» является совместным научно-исследовательским проектом САФУ и Архан-гельской региональной общественной организации «Поморская экспедиция», реализуемого на побережье Белого моря.

НоЦ «Социально-экономическое развитие Северо-Арктического региона»

Cоздан в 2010 года в институте экономики САФУ как интегрированная структура многоступенчатой подго-товки кадров и проведения научных исследований по экономическому направлению «Социально-экономи-ческие проблемы развития Северо-Арктического реги-она».

В рамках НОЦ реализуются научные проекты:• «Основные направления повышения инвестицион-

ной привлекательности Северо-Арктического региона России»;

• «Разработка инструментария и методики мони-торинга и регулирования сбалансированности соци-ально-экономического развития Северо-Арктического региона России»;

• «Эффективность бюджетной поддержки приори-тетных направлений развития Северо-Арктического региона России»;

• «Оценка социально-экономических эффектов от реализации проекта освоения и эксплуатации Шток-мановского газоконденсатного месторождения, фаза 1, для Архангельской области»;

• «Разработка и внедрение системы менеджмента ка-чества в ООО «Вельский ДОК».

НоЦ «Фундаментальные проблемы экологии видов, популяций и сообществ»Создан в ноябре 2010 года. Основным направлением

деятельности НОЦ является изучение пространствен-ного распределения и механизмов функционирования экосистем Арктики и прилегающих районов таежной зоны, выявление механизмов адаптации видов и попу-ляций к жизни в пессимальных условиях высоких ши-рот.

Основная сфера деятельности - организация поле-вых экспедиций в Пинежский государственный запо-ведник, на Соловецкий архипелаг и в труднодоступные районы Арктики: о. Колгуев, о. Вайгач, Югорский полу-

www.narfu.ru


Research and Education Center “Energy Resources Concervation”

Established in 2009, the Center focuses on raising the efficiency of academic endeavours within energy and resource conservation.

Over the period of operation, the Center’s employees have been fulfilling the research assignments from the companies in Arkhangelsk Region. These assignments can be classified into two areas:

- multifaceted survey of efficiency of heat-generating facilities working on different fuels to evaluate their technical and environment-friendly performance and to provide energy and recourse saving recommendations;

- studying performance of solid fuels. The Center is also doing a comprehensive survey of the

boilers working on different fuels. In its research work the Center partners • Herz Energietechnik GmbH, Austrian bioenergy

facilities manufacturer; • POLYTECHNIK Luft- und Feuerungstechnik GmbH,

Austrian leader in biofueled energy facilities production;• Norsk Energi, Norwerian company that deals in biofuel

conversion technologies.In 2010, the Center established its bioenergy laboratory

and in 2011 – the full-fledged pellet production line and the instrumentation pool to study properties of granular biofuel.


Research and Education Center “Ethnic and Cultural Studies and

Humanitarian Geography of the Arctic”The activity of the Center is prescribed by “Principles of

the RF State Policy in the Arctic 2020” approved by President of the Russian Federation in 2008. Among priorities is the academic support of social and cultural development of circumpolar ethnic communities in Russia. The Center’s tasks include research work, innovative development and training of the academic and pedagogical personnel in ethnic and cultural studies and humanitarian geography of the Barents Euro-arctic countries and populations.

The Center’s core line of activity focuses on projects implemented under Federal Target Program “Academic and Pedagogical Personnel of Innovative Russia” and supported by the grants allocated by Russian Humanities Research Foundation and Russian Fundamental Research Foundation,

остров, полуостров Канин, термальное урочище Пым-вашор (Ненецкий автономный округ).

Центр активно привлекает средства для проведения научных исследований (более 5 млн. за 2011 год).

Научно-образовательный центр «Химия природных соединений»

НОЦ организован совместно с Институтом экологи-ческих проблем Севера УрО РАН и Институтом физио-логии природных адаптации УрО РАН как совместный научно-образовательный комплекс в целях объедине-ния усилий и ресурсов образовательного учреждения высшего профессионального образования и научных организаций в подготовке и переподготовке специали-стов по перспективным, приоритетным направлениям науки и техники в процессе проведения научных ис-следований.

Главными задачами НОЦ являются проведение фун-даментальных и прикладных исследований в области химии и химической технологии растительного сырья.

Основное направление исследований: - физическая химия биополимеров растений;- изучение строения и физико-химических свойств

растительных полимеров и родственным им низкомо-лекулярных соединений;

- разработка основ технологий переработки расти-тельного сырья;

- аналитическая химия природных соединений.Научные исследования проводятся современным

оборудованием: быстродействующий сканирующий спектрофлуориметр Cary Eclipse (Varian, США); высо-коточный двухлучевой UV-VIS спектрофотометр но-вого поколения (Analytik Jena AG, Германия); UV-VIS спектрофотометр Cary 100 (Varian, США); ИК-Фурье спектрометр IRPrestige 21 (Shimadzu, Япония), ИК-спектрофотометры Specord (Carl Zeiss Jena, Германия), иономеры, рефрактометры, общелабораторное обору-дование, компьютерную технику и т. д.


НоЦ «Энергоресурсосбережение»Создан в 2009 году. Основным направлением дея-

тельности НОЦ является повышение эффективности научно-образовательной деятельности в области энер-го-ресурсосбережения.

За период работы НОЦ его сотрудниками регулярно

www.narfu.ru


which, in turn, focus on the study of the processes and mechanisms of shaping and modeling of geo-ethnocultural and geo-ethnophilosophical images of the Arctic and sub-Arctic areas. The research program resulted in new academic findings within ethno-semiotics, -sociology and -psychology of Arctic indigenous communities, sacral geography of Pomor land, as well as in description of the roe of geocultural images of northern areas in tourist and media discourses and texts of ethnic subcultures.

The performance of the Center has both theoretical and practical values. It assists the public bodies in developing the latter’s action plan of social and cultural development in the northern and the Arctic areas.

The Center is also doing inter-disciplinary research into symbolic representation of the northern areas’ dimension and geosophic methodology that target the interpretation of the geo-ethnocultural and geo-ethnophilosophical images and symbols that manifest religious, cultural, ethnic, regional and local identities in the European north.

The research program is participated by philosophers, ethnographers, experts in cultural studies, philologists, historians, geographers and geoecologists. The performance of the Center is highly reviewed by the experts and has gained wide recognition among the academic community of Russia and BEAR countries.

выполнялись научно-исследовательские работы по за-явкам предприятий и организаций Архангельской об-ласти. Данные работы подразделяются на два направ-ления:

- Комплексное энергетическое обследование эффек-тивности работы теплогенерирующих установок, рабо-тающих на разных видах топлива, с целью определения их технико-экономических и экологических показате-лей и разработки рекомендаций по энерго-ресурсосбе-режению;

- Исследование качественных показателей различ-ных твердых топлив.

Центр ведет работу по комплексному энергетиче-скому обследованию котельных, работающих на раз-личных видах топлива.

Нучные проекты осуществляются совместно с пар-тнерами:

• австрийской фирмой «ХЕРЦ ЭНЕРГИТЕКНИК ГмбХ», выпускающей оборудование для биоэнергетики;

• австрийской фирмой «POLYTECHNIK Luft- und Feuerungstechnik GmbH», являющейся одним из веду-щих производителей энергетических установок, рабо-тающих на биотопливе;

• норвежской компанией Норск Энерги, занимаю-щейся переводом энергоисточников на биотопливо.

В 2010 году создана лаборатория биоэнергетики. В 2011 года была полностью сформирована линия по производству древесных гранул (пеллет), создан при-борный парк для комплексного изучения свойств гра-нулированного биотоплива.


НоЦ «Этнокультурология и гуманитарная география Арктики»

Деятельность НОЦ исходит из «Основ государствен-ной политики РФ в Арктике на период до 2020 года», ут-вержденных Президентом РФ в 2008 г., которые в числе приоритетов определяют научно-образовательное обе-спечение устойчивого этносоциального и культурного развития циркумполярных территорий России. Целью НОЦ является осуществление исследований, инноваци-онных разработок и подготовки научных и научно-педагогических кадров в сфере этнокультурологии и гуманитарной географии стран и народов Баренцева Евро-Арктического региона.

www.narfu.ru


Центральным направлением деятельности НОЦ яв-ляется реализация целей и задач ряда проектов, выпол-няемых в рамках Федеральной целевой программы «На-учные и научно-педагогические кадры инновационной России», грантов РГНФ и РФФИ. Сотрудниками НОЦ проводятся исследования процессов и механизмов формирования и моделирования геоэтнокультурных и геоэтнофилософских образов территорий и акваторий Арктики и Субарктики. В ходе реализации исследова-тельской программы получены новые научные резуль-таты в области этносемиотики, этносоциологии и эт-нопсихологии коренных народов Арктики, сакральной географии Поморья, определена роль геокультурных образов северных территории в туристическом и ме-диа дискурсах, в текстах этнических субкультур.

Результаты деятельности НОЦ имеют не только тео-ретическое значение, но также значимое практическое приложение. Они позволяют разработать механизмы деятельности органов государственной власти в сфере социально-культурного развития Северного и Арктиче-ского регионов.

В центре проводится междисциплинарные иссле-дования образно-символической системы освоения и репрезентации пространства северных территорий, и геософской методологической парадигмы, направ-ленных на интерпретацию тех геоэтнокультурных и геоэтнофилософских образов и символов, которые обеспечивают процессы религиозной, культурной, эт-нической, региональной и локальной идентичности на Севере Европы.

В исследовательской программе участвуют фило-софы, этнологи, культурологи, филологи, историки, географы и геоэкологи. Результаты деятельности НОЦ получили высокую экспертную оценку и широкое признание в среде научной общественности России и стран Баренцева Евро-Атлантического региона.

Инновационно-технологический центр «Современные технологии переработки

биоресурсов Севера»В рамках инновационно-технологического центра

созданы Лаборатории: • лаборатория массоподготовки,• лаборатория исследования макро- и микрострук-

туры целлюлозно-бумажных материалов, лаборатория исследования свойств тарного картона,

• лаборатория моделирования процессов получения волокнистых полуфабрикатов,

• лаборатория переработки биоресурсов и др.В лабораториях разрабатываются новые экологи-

чески безопасные и экономически эффективные тех-нологии переработки возобновляемого природного сырья, обладающие обладать значительным инноваци-онным потенциалом для модернизации традиционных отраслей экономики Северных территорий Россий-ской Федерации.

Центр космического мониторинга Арктики

Центр космического мониторинга Арктики создан в декабре 2010 года. В Центре используется отечествен-ная технология приёма и обработки изображений по-верхности Земли из космоса «УниСкан-36», разработ-чиком которой является Инженерно-технологический центр «СКАНЭКС».

Региональный центр космического мониторинга выполняет три основные функции:

• образовательную – подготовка специалистов, об-ладающих знаниями в области обработки простран-ственной информации;

• научно-исследовательскую разработка новых ме-тодов обработки данных дистанционного зондирова-ния и получения тематической информации о терри-торииж;

• производственно-коммерческую – предоставле-ние полученной информации для поддержки принятия управленческих решений хозяйствующим субъектам региона.

Организован прямой приём спутниковых данных с различных зарубежных аппаратов: Terra/Aqua (США), EROS B (Израиль), RADARSAT 1-2 (Канада), SPOT 5 (Франция). Работа как с оптическими, так и с радио-локационными снимками различной детальности обеспечивает возможность проведения непрерывного

www.narfu.ru


Innovative facilities

объекты инновационнойинфрструктуры

Innovative facilities Engineering and Innovation Center

“Advanced Northern Bioresources Processing Technologies”

The Center operates the following laboratories: • a pulp-making laboratory,• a laboratory for analyzing macro- and microstructure

of pulp-and-paper materials, a laboratory for analyzing properties of commercial cardboard,

• a laboratory for pulp-making process modeling, • a laboratory for processing of bio-resources, etc. The laboratories are used for the development of new

environmentally friendly and economically efficient technologies for processing of renewable natural resources. The technologies are characterized by considerable innovative potential for upgrade of economic sectors traditional in the northern areas of the Russian Federation.

Center for Remote Sensing of the Arctic

The Center for Remote Sensing of the Arctic was established in the University in November 2010 and is still under development. The Center uses Russian UniScan-36” technology for receiving and processing images of the Earth surface from the space (developed by ScanEx Research and Development Center).

The Center has three main functions: educational – to train professionals specialized in processing of spatial information; R&D – to develop new methods of data processing from remote sensing and acquiring thematic information about a certain territory; commercial and production-related – to provide received information to the regional business units as a support for managerial decision making.

Satellite data is directly received from different foreign apparatuses: Terra/Aqua (the USA), EROS B (Israel), RADARSAT 1-2 (Canada), SPOT 5 (France). It is possible to ensure the non-stop satellite monitoring of the Arctic region thanks to working with both optical and radar images of different degree of detail. Live satellite observation makes it possible to monitor ice conditions in the water areas, provide informational support and optimize navigation for vessels, monitor forests, fisheries, subsurface resource management, construction, emergencies, natural phenomena, etc. Surveillance radius for the station operated in NArFU is around 3500 km.

Jointly with the Federal State-Funded Institution

спутникового мониторинга Арктического региона. Ак-туальная спутниковая съёмка позволяет вести наблюде-ние за ледовой обстановкой в акваториях, организовы-вать информационное сопровождение и оптимизацию следования судов, осуществлять мониторинг ведения лесного хозяйства, рыболовства, недропользования, строительства, чрезвычайных ситуаций, погодных яв-лений и т.п. Радиус обзора станции, установленной в САФУ составляет примерно 3500 км.

Совместно с ФБУ «Рослесозащита» завершается раз-работка пилотного проекта по исследованию проблем усыхающих лесов, сосредоточенных в Северо-Восточ-ных районах Архангельской области. Начато сотруд-ничество с администрацией Архангельского морского порта по отслеживанию ледовой обстановки в Белом и Баренцевом морях, а также разработок по прогнозиро-ванию процессов ледообразования.

Центр трансфера технологий и кластерного развития САФУ

Центр создан в феврале 2012 года для формирова-ния системы поддержки инновационного предприни-мательства в регионе и повышения уровня инноваци-онной культуры.

Направления работы центра:- трансфер и коммерциализация технологий,- создание и организация деятельности технологи-

ческого бизнес-инкубатора,- создание центра промышленного дизайна и бы-

строго прототипирования для обеспечения доступа разработчиков к интегрированной среде «проектиро-вание - подготовка производства - опытное производ-ство»;

- разработка и реализация программ развития тер-риториальных кластеров региона совместно с бизнес-структурами и объектами инновационной инфраструк-туры.

Важнейшие проекты ЦТТ и КР:- проект «Формирование инфраструктуры коммер-

циализации научных разработок и технологий САФУ: разработка плана развития объектов инфраструктуры и организационно-распорядительной документации, определяющей их функционирование».

- проект «Разработка программы развития кластеров в Архангельской области для ускорения процесса вне-дрения инноваций и повышения конкурентоспособно-

www.narfu.ru


“Roslesozashchita” the Center is completing a pilot project for studying the problems of drying forests in the north-eastern areas of Arkhangelsk region. A new partnership is underway with Arkhangelsk sea port administration to monitor the ice conditions in the White and the Barents Seas, as well as to develop new methods for forecasting ice-formation processes.

NArFU Technology Transfer and Cluster Development Center

Established in 2012, the Center is designed to develop a support system for innovative entrepreneurship in the region and increase the level of innovative culture.

Main activities:- transfer and commercialization of technologies,- establishment and operation of a technological

business incubator,- establishment of a center for industrial design and

rapid prototyping to provide development engineers and designers with access to the integrated environment ‘design-preparation-test production’;

- development and implementation of programs for the region’s territorial clusters growth jointly with businesses and innovative facilities to enhance and foster clusters and their innovative development.

TT and CDC’s priority projects:- “Building-up an infrastructure for commercialization

of NArFU’s scientific research products and technologies: developing the action plan for infrastructural upgrade and organizational-administrative documents regulating defining infrastructure functioning”. The outcomes of the project include:

- a project “Working out a cluster development program in Arkhangelsk region to facilitate implementation of innovations and increase competitiveness of the regional economy”;

- projects for establishment and development of a technology incubator:

teaching innovative entrepreneurship, consultancy system and investment infrastructure for

innovative entrepreneurs and project teams; - preparing the University staff and students to participate

in the innovative projects contests like UMNIK (Wise head) and START;

- establishment of a center for industrial design and rapid prototyping in the Institute of Energy and Transport on

сти экономики региона»;- проекты по созданию и развитию технологическо-

го инкубатора: - обучение инновационному предпринимательству, - создание системы консультирования и инфра-

структуры инвестирования для инновационных пред-принимателей и проектных команд

- подготовка сотрудников и обучающихся в универ-ситете к участию в конкурсах инновационных проек-тов УМНИК и СТАРТ

- создание центра промышленного дизайна и бы-строго прототипирования на базе Института энерге-тики и транспорта на базе современных технологий трехмерного сканирования и трехмерной печати;

- в соответствии с соглашением с ОАО «Объединен-ная судостроительная корпорация» ведутся работы по созданию инновационно технологический центра для совершенствования процессов управления производ-ственными и логистическими процессами в судостро-ении;

- разработка концепции технопарка САФУ.

Партнеры центра: Некоммерческое партнерство «Российская сеть

трансфера технологий» (г. Обнинск),Бизнес-инкубатор Научно-исследовательского уни-

верситета «Высшая школа экономики». (г.Москва), Международный центр социально-экономиче-

ских исследований «Леонтьевский центр» (г.Санкт-Петербург)

www.narfu.ru


the basis of the cutting-edge 3D scanning and 3D printing technologies;

- under the cooperation agreement with JSC “United Shipbuilding Corporation” an innovative technological center is being established to enhance shipbuilding-related production and logistics management;

- development of NArFU techno-park concept.

Center’s partners: Non-profit partnership “Russian Network for Transfer of

Technologies” (Obninsk),Business incubator of the Research University “High

School of Economics” (Moscow),International Center for Social and Economic Research -

Leontief Center (Saint-Petersburg)

Центр патентования и защиты интеллектуальной собственности

Центр создан в 2011 г. патентования.ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ:-обеспечение правовой защиты охраноспособных

результатов научно-исследовательской деятельности; - сопровождение научных исследований по приоритет-ным направлениям развития университета;

- содействие в развитии инновациионно-технологи-ческого комплекса университета.

ЗАДАЧИ:- предоставление сотрудникам, аспирантам и сту-

дентам САФУ нормативно-правовой и методической информации в области защиты объектов интеллекту-альной собственности;

- содействие в подготовке высококвалифицирован-ных специалистов в области правовой охраны объек-тов интеллектуальной собственности;

- консультации по проведению патентных поисков и исследований в порядке, установленном стандартом РФ;

- оказание содействия исполнителям по выявлению охраноспособных результатов научных и научно-тех-нических проектов.

Авторами-изобретателями выступают сотрудники, аспиранты и студенты, получающие в рамках своих ис-следовательских работ охраноспособные результаты.

В 2011 г. 53 % патентов были получены сотрудника-ми в соавторстве со студентами и аспирантами. Коли-чество полученных патентов и свидетельств в 2012 г. выросло в два раза.

www.narfu.ru

Patenting and Intellectual Property Rights Protection Center

NArFU’s Patenting and Intellectual Property Rights Protection Center NArFU was established in 2011.

TAGRETS- to provide legal protection of protectable R&D results; - to support the R&D activities within the University’s

priority areas of development; - to assist in the development of innovative and

technological complex of the University.Its MAIN TASKS include:- provision of legal, regulatory and methodical

information about protection of intellectual property to NArFU’s employees, under graduate and graduate students;

- provision of assistance in training highly qualified professionals within legal protection of intellectual property;

- counseling on patent search and research according to the procedure established by the RF standard;

- assistance to researchers in identification of protectable R&D results and technical projects.

The inventors are the employees, PhD or undergraduate students who obtain protectable results from their R&D activities.

In 2011, 53 % of all the patents were obtained by the employees in joint authorship with PhD or undergraduate students. The number of the patents and certificates issued in 2012 has doubled.

www.narfu.ru


С 1 июня по 10 июля 2012 года состоялась комплексная арктическая экспедиция «Арктический плавучий универси-тет» на НИС «Профессор Молчанов».

Организаторами экспедиции «Арктический плавучий уни-верситет» являются Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова, архангельский центр Русского географического общества и Федеральная служба по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды. В работе экспедиции принимали участие научные сотруд-ники Северного УГМС, Института экологических проблем Севера УрО РАН Арктического и антарктического научно-исследовательского института, Государственного океано-графического института. Проведены океанографические, гидрохимические, географические, гляциологические, метеорологические, сейсмологические, радиологические, биологические и другие исследовательские работы на аква-тории Белого и Баренцевого морей Северного Ледовитого океана.

Инновационный проект «Арктический плавучий универ-ситет» отличается от других полярных научно-исследова-тельских экспедиций тем, что на борту судна профессо-ра читали для студентов САФУ курс обзорных лекций по океанологии, географии, химии, сейсмологии, биоресур-сам и так далее. В итоге у участников рейса должно было сформироваться комплексное представление об Арктике

и объектах исследования в этом регионе. Студенты смогли применить полученные знания на практике, участвуя в на-учных исследованиях наравне с учеными.

Участники экспедиции прошли 4575 миль, т.е. 8 235 км по Белому и Баренцеву морям, посетили и изучили 8 ар-ктических островов: острова Гукера и Нортбрука в архипе-лаге Земля Франца-Иосифа; острова Северный, Оранские, Гольфстрим, Богатый, Баренца в архипелаге Новая Земля, остров Колгуев. Побывали на границе Баренцева и Белого морей, Баренцева и Карского морей. Пересекли 80-ую ши-роту в северном направлении. Отработали 130 станций на 14 гидрологических разрезах. Всего отобрано и проанали-зированы 8300 проб.

Участники экспедиции дважды побывали в 5-балльном шторме и один раз в 6-балльном. 5 раз наблюдали миражи, четыре раза пересекли северный полярный круг. Впервые судно не ледокольного класса пересекло 80-ю широту и до-стигло архипелага Земля Франца-Иосифа в июне месяце.

Изучение и обработка данных полученных в ходе экспе-диции продолжается в Центре коллективного пользования научным оборудованием «Арктика». Результаты экспеди-ции представлены на международном конгрессе «История изучения и освоения Арктики – от прошлого к будущему», на студенческой научной сессии в Архангельске в сентябре 2012 года

From June 1 to July 10, 2012 there was undertaken a multipurpose Arctic expedition “Arctic Floating University” on board the research vessel “Professor Molchanov”.The expedition was organized by the Northern (Arctic) Federal University named after M.V. Lomonosov, Arkhangelsk office of the Russian Geographical Society and the Federal Service for Hydrometeorology and Environmental Monitoring Of Russia. Among the participants there were researchers from the Northern Branch of RosHydromet, Institute of Ecological Problems of the North (Ural Branch of RAS), Arctic and Antarctic Research Institute and State Oceanographic Institute. The scope of work carried out in the White and Barents Seas of the Arctic Ocean included oceanographic, hydrochemical, geographical, glaciological, meteorological, seismological, radiological, biological and other researches.The innovative project “Arctic Floating University” differs from other polar research expeditions, offering the students on board a course of review lectures on oceanology, geography, chemistry, seismology, bio-resources, etc. As a result, the participants got a complex idea of the Arctic and subjects of research in the region. The students were able to put their knowledge into

practice, taking part in the research along with the scientists.The expedition members travelled 4,575 miles, i.e. 8,235 km over the White and Barents Seas, visited and studied eight Arctic islands: Hooker and Northbrook Islands in Franz Josef Land, Severny, Oranskie, Gulf Stream, Bogaty, and Barents Islands in Novaya Zemlya, as well as Kolguyev Island. They also visited the border of the Barents and White Seas, Barents and Kara Seas, as well as crossed the 80th parallel north. In addition, the participants took readings of 130 stations in 14 hydrological sections. All in all 8,300 samples were selected and analyzed. The expedition members were twice caught in a five-point storm and once, in a five-point one. Five times they saw mirages and four times they crossed the Arctic Circle. It was the first non-icebreaker to cross the 80th parallel and reach Franz Josef Land in June. The data obtained during the expedition is still being studied and processed at the Center for Collective Use of Equipment “Arktika”. The expedition results have been presented at the International Conference “History of Arctic Exploration – from Past to Future” and at the student’s scientific session in Arkhangelsk in September 2012.

Экспедиции

www.narfu.ru


2012 год Июнь. Экспедиция САФУ имени М. В. Ломоносова и Северного управления по гидрометеорологии и мо-ниторингу окружающей среды в рамках совместного проекта «Арктический плавучий университет». Проект реализован на борту научно-исследовательского судна «Про-фессор Молчанов». Рейс был проведен с 1 июня по 10 июля 2012 года по маршруту Архангельск — Белое море — Барен-цево море – Земля Франца-Иосифа – Новая Земля – остров Колгуев – полуостров Канин — Белое море — Архангельск.

2011 год Апрель–июнь. Научно-спортивная экспедиция «Семь вершин Аляски». Экспедиция была посвящена 300-летию со дня рождения Михаила Ломоносова и 70-летию Аркти-ческих конвоев. За 40 дней команда САФУ прошла более 450 километров по заснеженной территории самого северного американского штата. Архангельские спортсмены взошли на семь вершин (Mount Bear, Mount Bona, Mount Churchill, Mount Regal, Mount Blackburn, Mount Wrangel, Mount Zanetti). Наи-высшей точкой маршрута стала гора Bona (5005 м). Альпи-нисты преодолели четыре перевала, три из них благодаря первопроходцам получили новые имена — «Михаил Ломоно-сов», «Северный (Арктический) федеральный университет» и «Архангел». Проект «Семь вершин Аляски» стал обладателем гранта Red Fox Challenge—2011.

1–11 июня. Экспедиция на НИС «Иван Петров» по Бе-лому морю. Сведения, полученные учеными на морских разрезах, стали основой подробных отчетов. По ним можно проследить изменения климата в Арктике, которую научное сообщество единогласно окрестило Кухней планетарной по-годы. Съемочная группа САФУ по итогам экспедиции сняла фильм «К берегам Русской Арктики».

12–24 июля. Фольклорно-антропологическая экспеди-ция на Зимний берег Белого моря в деревни Ручьи и Мегра Мезенского района Архангельской области. Сбор поморских и ненецких фольклорных материалов и исследо-вание идентичности местного населения.

Июль–сентябрь. Российская научная экспедиция «Аля-ска-2011». Одна из задач — историко-географическая рекон-струкция маршрута. По этому пути наши предки доставляли товары во внутренние районы Аляски.

Июль. Экспедиция на Новую Землю. Установлены шесть указателей принадлежности территории национальному пар-ку «Русская Арктика» на мысе Пинегина и других точках.

1 июля–10 августа. Первая археологическая экспеди-ция САФУ по изучению объектов наследия Соловец-

кого монастыря. Полученные данные позволят воссоздать облик утраченных построек, в частности, обители игумена Филиппа Колычева.

5 августа. Экспедиция на научно-исследовательском судне Северного УГМС «Профессор Молчанов». Маршрут следования: Архангельск — Певек — остров Врангеля — Певек — Архангельск. Продолжительность рейса составила 45 суток. В экспедиции приняли участие Северный УГМС, Арктический и Антарктический научно-исследовательский институт, Ар-хангельское региональное отделение РГО и съемочная группа Северного (Арктического) федерального университета. Учё-ные провели совместные исследования гидрометеорологиче-ского режима Белого, Баренцева, Карского, Лаптевых, Восточ-но-Сибирского и Чукотского морей, а также экологического состояния о. Врангеля. Ученые Архангельского отделения Рус-ского географического общества провели научно-исследо-вательскую работу в рамках проекта «По следам поморов». Цель — исследование природных и культурно-исторических характеристик районов традиционного плавания поморов. Съёмочная группа САФУ на основе материалов, полученных за время рейса, подготовила документальное кино о работе экспедиции.

Ноябрь–декабрь. Совместная полярная комплексная экспедиция Института экологических проблем Севе-ра Уро РАН и Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова в урочище Пым-ва-шор (Приполярный Урал). Учёные провели совмест-ные комплексные биогеохимические и геоэкологические исследования термального урочища Пым-ва-шор в зимний период. Термальное урочище Пым-ва-шор — единственный достоверно известный выход горячих источников в пределах Европейского Севера России.

2010 год Август–сентябрь. Студенты САФУ принимали участие в очистке от отходов территории на острове Земля Алек-сандры архипелага Земля Франца-Иосифа.

2012June: Expedition of the «Arctic Floating Univerisity» is a joint project of M.V. Lomonosov NArFU and Northern TAHEM. The project was implemented on board the research vessel Professor Molchanov. The voyage lasted from June 1 to July 10, 2012 and followed the route ‘Arkhangelsk — White Sea — Barents Sea — Spitsbergen — Pechora Sea — White Sea — Arkhangelsk’.

2011November – December: complex polar expedition jointly launched by Institute of Ecological Problems of the North (RAS Ural Branch) and M.V.Lomonosov Northern (Arctic) Federal university to study the thermal source of natural boundary Pymvashor (Nether-Polar Urals). The complex biogeochemical and geo-ecological research targeted Pymvashor’s dynamics in winter season. Pymvashor is the only thermal spring discovered in the European part of the Russian North.

5 August: Research vessel ‘Professor Molchanov’ on an expedition. North Region RosHydromet-owned research vessel ‘Professor Molchanov’ on an expedition: Arkhangelsk – Pevek – Wrangel Island – Pevek – Arkhangelsk. The 45-day voyage was participated by North Region RosHydromet, Arctic and Antarctic Research Institute, Arkhangelsk office of Russian Geographical Society and NArFU film crew. The joint research focused on the hydrometeorological regimes of the White, the Barents, the Kara, the Laptev, the East Siberian and the Chuckchee Seas, and on the ecological state of Wrangel Island. The scientists of Arkhangelsk office of Russian Geographical Society did their research within the framework of the project titled ‘In the Footsteps of Pomors’. Their task was to study the natural, historical and cultural environment of the traditional seafaring routes once navigated by the Pomors. Based on the materials gained during the voyage, NArFU film crew made a documentary about the expedition.

1 July – 10 August: NArFU’s first archeological expedition. NArFU’s first expedition to explore the heritage of the Solovetsky Monastery. The obtained data will enable restoration of the long-lost buildings and

among them monastery of Abbot Phillip Kolychev.

July: Expedition to Novaya Zemlya. Expedition to Novaya Zemlya signposted the cape of Pinegin and a number of other areas as belonging to the “Russian Arctic” National Park.July-September: Russian research expedition “Alaska-2011”. In addition to exploring the ways of life of the indigenous people, the expedition was also tasked with reconstruction of geography of the historical route our forefathers were taking to deliver goods into the Alaska hinterland.

12-24 July: Anthropological and folklore expedition. Anthropological and folklore expedition to the Zimny (Winter) Shore of the White Sea – Ruchji and Megra villages in Mezen municipality, Arkhangelsk Region – to collect the Pomor and the Nenets folk tales and to explore the identity of indigenous people.

1-11 June: “Ivan Petrov” research vessel on an expedition to the White Sea. The data scientists obtained describes sea bottom profile and is covered in the detailed reports which reflect the climate change dynamics in the Arctic –the “planet’s weather indicator”, as now commonly referred to by research community. NArFU Media Center “Arctic bridge” has made a film about the expedition titled “To the Arctic Shores of Russia”.

April-June: Sport and research expedition “Seven Tops of Alaska” dedicated to the 300 th anniversary of Mikhail Lomonosov and the 70th anniversary of the Arctic convoys. NArFU’s team spent 40 days covering 450 km in the snow-covered area of America’s northernmost state. The sportsmen from Arkhangelsk conquered seven tops (Mount Bear, Mount Bona, Mount Churchill, Mount Regal, Mount Blackburn, Mount Wrangel, Mount Zanetti), the highest being Bona Mountain (5005 m). Mountain climbers have also covered four passes. The three of them, due to having been passed for the first time ever, gained new names – “Mikhail Lomonosov”, “Northern (Arctic) Federal University” and “Archangel”. The “Seven Tops of Alaska” was awarded the Red Fox Challenge–2011 grant.

2010August-September: NArFU students participated in the cleanup at Alexandra Land in Franz Josef Land.

NArFU’s Expeditions to the Arctic


для молодых ученых – кандидатов наук.

кандидатов наук

объем исследований

17 проектов АВЦП

600 аспирантов, 57 специальностей

аспирантуры в 17 отраслях наук

и 6 специальностей докторантуры

в 3 отраслях наук

124

145 млн. руб.

3 гранта Президента РФ

9 диссертационных советов по 15 специальностям

в 10 отраслях наук,

за последние 3 года защищено

208 диссертаций:

22 докторских и 186 кандидатских

Participants of post-graduate programs number 600 PhD students majoring in 57 specialties within 17 branches of science; 6 doctoral specialties within 3 branches of science; 9 dissertation councils for 15 specialties within 10 branches of science. The total of 208 dissertations have been defended over the last 3 years (22 doctoral and 186 PhD).

Number of DScs

Number of PhDs

докторов наук

777

проектов ФЦП18projects under Federal Dedicated Programs (FDP)

projects under AnalyticalDepartmental Special-purpose Programs (ADSP)

Total research budget

Young researchers (PhDs) landed 3 RF President’s grants.

Сотрудниками САФУ выполняются проекты в рамках федераль-ных целевых программ.1. Исследование и разработка методов совершенствования тех-нологического процесса получения гранулированного топлива из древесного сырья, как возобновляемого источника энергии2. “Физико-химические свойства и сольватация лигнинных ве-ществ в неводных и смешанных растворителях.3. Проведение ЦКП научным оборудованием “Арктика” поиско-вых НИР в области химического мониторинга токсичных ком-понентов ракетного топлива в объектах окружающей среды 4. Химическая модификация лигноцеллюлозных материалов в сверхкритических средах 5. “Модификация нанокомпозитов грунтов и строительных ма-териалов для эксплутации в условиях Северо-Арктического ре-гиона 6. Разработка методов улучшения физических свойств древесно-го строительного материала путем модификации поверхности минеральными нанодисперстными наполнителями 7. Формирование искусственных почв и грунтов из смеси твер-дых промышленных отходов 8. Основные направления повышения инвестиционной привле-кательности Северо-арктического региона России 9. Геоэтнокультурные и геоэтно филосовские образы простран-ства Арктики 10. Исследование спектральных свойств дифференциальных операторов на периодических графах 11. Разработка научных основ проектирования конструкцион-ных бетонных композитов с использованием нанодисперсных систем различного генезиса для эксплуатации в суровых клима-тических условиях12. Исследование процессов с экзотическими атомами и их ком-понентами в накопителях и ловушках с использованием интен-сивных электромагнитных полей13. Исследование механизмов поддержания постурального ба-ланса у лиц пожилого и старческого возраста14. Влияние структурных свойств полимерной матрицы на дина-мику переноса протоков в котионообменных мембранах15. Методологические принципы оценки энергетического со-стояния сырья для получения строительных нанокомпозитов16. Обеспечение Центром коллективного пользования научным оборудованием «Арктика» комплексных исследований в области экоаналитической химии и разработки сорбентов гидразинов17. Арктика в системе международного сотрудничества и сопер-ничества в XIX-XX веках” 18. Закономерности формирования сообществ, экология и гене-тика популяций в экстремальных климатических условиях эко-систем Западного сектора Российской Арктики.

Выполняемые проекты

www.narfu.ru


Ongoing projects

The NArFU employees are working on the following projects within the federal dedicated programs: 1. Study and development of methods to enhance technology for wood granulated fuel as a renewable source of energy2. Physical and chemical properties and solvation of lignin substances in non-aqueous and mixed solvents”3. “R&D by SUEC Arktika within chemical monitoring of toxic components from missile fuel in natural environment” 4. “Chemical modifications of lignocellulosic materials in supercritical fluids5. “Modifications of soil nonocomposites and construction materials for operation in the conditions of the Arctic region” 6. “Development of methods to enhance the physical properties of wooden construction materials through modification of their surface with the use of mineral nano-disperse fillers7. “Formation of artificial soils and grounds from solid industrial wastes mixture8. “Basic tools to enhance investment appeal of the northern Arctic region of Russia 9. “Geo-ethnocultural and geo-ethnophilosophical images of the Arctic territory 10. “Study of spectral properties of differential operators on periodic graphs 11. Development of scientific foundation for structural concrete composites design using nano-disperse systems of various genesis for operation in severe climate12. Study of processes involving exotic atoms and their components in storage items and traps using intensive EMFs 13. Study of mechanisms for keeping postural balance by elderly and old people 14. Effect of structural properties of polymer matrix on the flow dynamics in cation-exchange membranes15. Methodological principles for evaluation of energy value of raw materials in production of constructional nano-composites 16. Integrated R&D by SUEC Arktika in the field of ecoanalytical chemistry and development of hydrazine sorbents 17. The Arctic region in the system of international cooperation and competition in the XIX-XXth centuries”, coordinated by prof. Andrey V. Repnevskiy, Director of the Institute of Humanities, Social and Political Sciences, DSc (History) 18. Regular patterns in formation of communities, ecology and genetics of populations in extreme climatic conditions of the eco-systems in the western sector of the Russian Arctic. Project coordinator Boris Yu. Fillipov, DSc (Biology), Head of Zoology and Ecology Department.

Внутренний конкурс научно-исследовательских

и инновационных проектов

www.narfu.ru


В 2011 г. в университете впервые организован вну-тренний конкурс научно-исследовательских и инновационных проектов по приоритет-ным направлениям развития университета. Цели проведения конкурса: повышение продуктивно-сти научной деятельности; формирование кадрового потенциала университета. Внедрение системы под-держки научно-исследовательских и инновационных проектов на основе конкурсного отбора позволило выявить и поддержать наиболее перспективные науч-но-исследовательские проекты; способствует созданию системы отбора студентов, показавших успехи в иссле-довательской деятельности, для обучения в магистрату-ре и аспирантуре университета, с последующим при-влечением их для работы в университете.

Конкурс был проведен по трем направлениям:• Выполнение научно-исследовательских работ пре-

подавателями и сотрудниками университета по при-оритетным направлениям развития университета;

• Выполнение научно-исследовательских и иннова-ционных работ студентами и молодыми учеными по приоритетным направлениям развития университета;

• Внедрение результатов научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ на предприятиях ре-гиона.

Победители определялись по каждому из приоритет-ных направлений развития университета:

• высокотехнологические наукоемкие отрасли и производства;

• развитие инфраструктуры Европейского Севера России и Арктики;

• комплексное использование биоресурсов; • развитие северной (полярной) медицины и здра-

воохранения; • защита и сохранение окружающей среды; • социально-гуманитарная сфера Европейского Се-

вера России и Арктики.На поддержку САФУ претендовало 90 заявок. В итоге

университет профинансировал 26 проектов сотрудни-ков и преподавателей, студентов и молодых ученых на сумму более 4 млн рублей. Опыт участия во внутреннем конкурсе позволил преподавателям и молодым ученым более активно привлекать финансовое обеспечение на проведение научных исследований за счет участия в конкурсных мероприятиях в рамках федеральных, региональных и ведомственных целевых программ, а также других программ и конкурсов.

In-house competition for the best research and innovation projects

In 2011, for the first time ever the University arranged an internal competition for the best R&D and innovation projects within priority development areas. The competition targeted enhanced efficiency of research activities and capacity building. The competition-based system for supporting R&D and innovation projects made it possible to identify and encourage the most promising and ambitious R&D ideas.

The categories of the competition were three:• R&D and innovation projects by NArFU teachers and

employees within priority development areas;• R&D and innovation projects by students and young

researchers within priority development areas;• Application of practical results of R&D at the region’s

industrial enterprises;The winning projects within these categories focused on

the following University’s priority areas:• hi-tech industries and production;• infrastructural development in the European North of

Russia and the Arctic;• multifaceted use of bio-resources;• development of northern (polar) medicine and health

care;• environmental protection;• social and humanities domain in the European North

of Russia and the Arctic.NArFU grant applicants were 90. As a result, the

University provided financial support to 26 projects of its employees, teachers, students and young researchers, with total budget of more than 4 million RUR.

The internal competition experience allowed teachers and young scientists to more actively draw financial support for research activities through participation in competitions within federal, regional and departmental target programs, as well as other programs and competitions.


Научно-исследовательская работа студентов и мо-лодых ученых является важной составляющей научной работы университета и неотъемлемой частью каче-ственной подготовки специалистов. В университете действуют Студенческое научное общество и Совет мо-лодых ученых и специалистов.

В университете используются различные формы поддержки талантливых студентов и молодых ученых:

- конкурсное финансирование научно-исследова-тельских проектов студентов и молодых ученых;

- персональные премии студентам-победителям и финалистам конкурса студенческих научных работ, а также научным руководителям студентов-победителей конкурса;

- развитие и совершенствование системы интел-лектуальных состязаний (организация и проведение студенческих олимпиад, конкурсов, научных и научно-практических конференций);

- поддержка участия студентов университета в меж-дународных и всероссийских олимпиадах и конкурсах;

- развитие системы сопровождения талантливых студентов и молодых ученых (создание и развитие сту-денческих научных обществ, включение студентов в деятельность научных лабораторий, научно-образова-тельных центров).

Совет молодых ученых и специалистов:- обеспечивает установление связей между моло-

дыми исследователями, представляющими различные структурные подразделения университета, способству-ет формированию научных коллективов для проведе-ния междисциплинарных исследований;

- проводит обучающие семинары для студентов и работников университета по вопросам подготовки публикаций, основам публичного выступления, полу-чения финансирования на проведение научных иссле-дований и другим актуальным темам;

- проводит консультации по вопросам подготовки документов на участие в грантах и конкурсах;

- взаимодействует с органами государственной вла-сти и представителями бизнес-структур, привлекает их к участию в мероприятиях университета.

Научно-исследовательская работа студентов

и молодых ученых

Students’ and Young Scientists’ Research Work is an important constituent of the University’s R&D activity and an integral part of high-quality specialist training. The University has Student Research Society as well as Young Researchers and Experts Council.

NArFU supports its talented students and young researchers by offering:

- financal support to R&D projects by students and young researchers on a competitive basis;

- individual scholarships to winners and finalists of R&D projects competitions, as well as to research advisers of the winners;

- development and improvement of the intellectual contests system (students’ academic competitions, contests, scientific and research-to-practice conferences);

- encouragement of students’ participation in the international and all-Russian academic competitions and contests

- guidance of talented students and young researchers (establishment and development of students’ scientific societies, involvement of students in the work of the research laboratories, research and education centers)

Young Researchers and Experts Council:- provides for establishing contacts between young

researchers from various divisions of the University and promotes formation of research teams to conduct interdisciplinary research;

- holds training seminars for students and university employees on how to write publications, make a public speech, get funding for research, and other relevant topics;

- consults on document preparation for participation in grants and competitions;

- interacts with public authorities and representatives of business organizations, involves them in the University’s activities.

Students’ and Young Scientists’ Research Work

www.narfu.ru


Мякшин В.Н. - кандидат экономических наук, доцент кафедры экономики - Грант Президента РФ для молодых ученых

Чухина А.А. - кандидат исторических наук, доцент кафедры со-циальных и гуманитарных дисциплин - Грант Президента РФ для молодых ученых

Нехорошкова А.Н. - аспирантка кафедры возрастной физиоло-гии и патологии развития человека, победитель Открытого конкур-са ФЦП «Проведение научных исследований целевыми аспиранта-ми в области фундаментальной медицины и физиологии»

В 2011 г. на выставках и конкурсах на лучшую научно-ис-следовательскую работу студентами получено 124 награды. Среди них:

Терентьев К.Ю. – аспирант, Хадыко И.А., Брильков М.В. и Анисимова М.А. - студенты 5 курса института теоретической и прикладной химии – победители Всероссийского конкурса науч-но-исследовательских работ студентов и аспирантов в области тех-нических наук (в номинациях «Биотехнология» и «Биомедицинская инженерия»)

Кокорина У.А., Денисова Н.А., Попов Д. Л., Верещагин А.А., Первунина М.А., Верховых Д.С. - студенты 5 курса института строительства и архитектуры - победители регионального смотра-конкурса дипломных работ по специальности «Автомобильные до-роги и аэродромы»

Старцев И.М. - студент 5 курса института социально-гуманитар-ных и политических наук - победитель Всероссийской студенческой олимпиады по истории

Львова о.Н. - магистрант 2 года обучения гуманитарного институ-та филиала САФУ в г. Северодвинске - победитель Всероссийской сту-денческой олимпиады по специальности «Педагогика и психология»

Лысиков Е.С. - студент 5 курса института нефти и газа - победи-тель Всероссийской студенческой олимпиады «Бурение нефтяных и газовых скважин»

Постникова Е.А. - студентка 5 курса гуманитарного института филиала САФУ в г. Северодвинске - победитель Открытой междуна-родной олимпиады студенческих научных работ «Диалог культур» (диплом I степени «Перевод в общении культур»)

Сенькина Е.Д. - студентка 5 курса института управления и регио-нологии - призер Международной студенческой олимпиады «Пред-принимательство и менеджмент»

Шиман Е.М., Дуракова В.А. - студенты 5 курса института фило-логии и межкультурной коммуникации - победители студенческой олимпиады Северо-Западного региона России по французскому языку

Маркова С.С. - студентка 3 курса института филологии и меж-культурной коммуникации - победитель Всероссийского конкурса студенческих научных работ по американистике American Shelves.

Достижения студентов и молодых ученых – 2011

V.N. Myakshin, PhD in Economics, Associate Professor at Department of Economics, winner of the RF President’s Award

А.А. Chukhina, PhD in Historical Sciences, Associate Professor at Department of Social Science and Humanities, winner of the RF President’s Award

A.N. Nekhoroshkova, post-graduate student at the Department of Age-Related Physiology and Pathology of Human Development, winner of the open competition of

FDP “R&D by post-graduate students within fundamental medicine and physiology”

In 2011, 124 awards were given at exhibitions and competitions for the best R&D project by students. Some of the winners:

К.Yu. Terentyev, post-graduate student of Institute of Theoretical and Applied Chemistry, I.A. Khadyko, M.V. Brilkov, and M.A. Anisimova , 5-year students of Institute of Theoretical and Applied Chemistry, winners of the all-Russian competition of R&D projects within Technical Sciences by students and post-graduate students (in biotechnology and bio-medical engineering categories)

U.A. Kokorina, N.A. Denisova, D.L. Popov, A.A.Vereshchagin, M.A. Pervunina, D.S. Verkhovykh , 5-year students, Institute of Construction and Architecture, winners of the Regional review competition of graduates’ theses for “Automobile Roads and Airfields” specialty

I.M. Startsev, 5-year student of the Institute of Humanitarian, Social and Political Sciences, winner of the all-Russian students’ academic contest in History

O.N. Lvova, 2-year master’s degree student of NArFU Humanities Institute department in Severodvinsk, winner of the all-Russian students’ academic contest in Pedagogics and Psychology

E.S. Lysikov, 5-year student, of the Institute of Oil and Gas, winner of the all-Russian students’ academic contest in Oil and Gas Wells Drilling

E.A. Postnikova, 5-year student of NArFU Humanities Institute department in Severodvinsk, winner of the open international academic contest of students’ projects “Dialogue of Cultures” (1st degree diploma in Translation and Cross-Cultural Communication)

E.D. Senkina, 5-year student of the Institute of Management and Regional Studies, prize-winner of the international students’ academic contest “Entrepreneurship and Management”

E.M. Shiman, V.A. Durakova , 5-year students of the Institute of Philology and Cross-Cultural Communication, winners of the French Language Contest in Northwestern District of Russa

S.S. Markova , 3-year student of the Institute of Philology and Cross-Cultural Communication, winner of the all-Russian academic contest of students’ research projects on American Studies “American Shelves”

Achievements of students and young researchers – 2011

www.narfu.ru


Система подготовки научных и научно-педагоги-ческих кадров в университете в последние годы дина-мично развивается. Сегодня в системе послевузовского образования обучается более 600 аспирантов, доктор-антов и соискателей, в том числе из иностранных госу-дарств – Исландии, Нигерии, Перу, Польши, Армении, Украины, Казахстана.

Разнообразен спектр научных специальностей в аспирантуре и докторантуре, это - 57 специальностей аспирантуры в 17 отраслях наук и 6 специальностей докторантуры в 3 отраслях наук. Научное руководство аспирантами, докторантами и соискателями осущест-вляют более 150 высококвалифицированных специ-алистов на 70 кафедрах университета и в Северодвин-ском филиале САФУ.

Успешно, судя по высоким показателям эффективно-сти работы аспирантуры, работают научные школы по подготовке научных и научно-педагогических кадров в области химических, биологических, технических, филологических и философских наук. Уникальное приборно-методическое обеспечение лабораторий по-зволяет молодым ученым производить фундаменталь-ные исследования в различных областях, в том числе по приоритетным направлениям развития науки.

Ежегодно аспиранты и докторанты САФУ удостаива-ются именных и специальных стипендий Президента РФ, Правительства РФ, стипендии Губернатора Архан-гельской области и др.

По вопросам подготовки научных и научно-педа-гогических кадров университет плодотворно сотруд-ничает со многими научными и образовательными учреждениями, крупными промышленными предпри-ятиями и коммерческими организациями г. Архангель-ска и Архангельской области, Северо-Западного феде-рального округа.

Для обеспечения преемственности поколений про-фессорско-преподавательского состава университета в 2012 году введены целевые программы подготовки научно-педагогических кадров «Доктор наук» и «Кан-дидат наук», участники которых имеют существенную поддержку от университета на выполнение работ по подготовке кандидатских и докторских диссертаций. Первыми участниками целевых программ стали моло-дые преподаватели 23 кафедр из 9 институтов.

Подготовка и аттестации научно-педагогических кадров

The University’s system of training academic and teaching staff has been dynamically developing over the recent years. Its PhD, doctoral and degree-seeking students number more than 600, including those from abroad (from Iceland, Nigeria, Peru, Poland, Armenia, Ukraine and Kazakhstan).

The range of academic specialties is rather wide and offers 58 specialties of post-graduate education within 17 branches of science and 6 specialties of doctoral education within 3 branches of science. PhD, doctoral and degree-seeking students are scientifically supervised by more than 150 highly qualified specialists in 70 departments.

Scientific schools successfully train academic and teaching staff within chemical, biological, technical, philological and philosophical sciences. NArFU’s PhD and doctoral students are annually awarded with individual and special scholarships by the RF President, the RF Government, the Governor of Arkhangelsk region, etc.

In 2012, the target programs for training academic and teaching staff have been introduced and among them are “Doctor of Sciences” and “Candidate of Sciences”. Participants of these programs receive substantial support from the University to prepare and work on their PhD and doctoral dissertations. The first participants of the target programs are the young teachers from 23 departments of NArFU.

Presently, the University’s dissertation councils total 9. 8 of them are Doctoral (PhD) and 1 Candidate (Postgraduate). Seekers of academic degrees thus have an opportunity to defend dissertations in 15 specialties within 10 branches of science:

• Technical;• Chemical;• Agricultural;• Biological; • Historical;• Philosophical;• Sociological;• Pedagogical;• Philological;• Physico-mathematical.

Training and appraisal of academic and teaching staff

www.narfu.ru


In 2009-2012, the total of 208 dissertations were defended in the University’s dissertation councils (22 doctoral and 186 PhD).

Geographically, the candidates for academic degrees come from research centers and educational establishments of Moscow, St.-Petersburg, Yoshkar-Ola, Irkutsk, Petrozavodsk, Vologda, Ukhta, Syktyvkar, Murmansk, Kirov, Chita, Omsk and Kemerovo.

В настоящее время в университете активно действуют 9 диссертационных советов, из которых: 8 докторских и 1 кандидатский. У соискателей ученых степеней есть воз-можность защитить диссертации по 15 специальностям в 10 отраслях наук:

Технические; Химические; Сельскохозяйственные; Биологические; Исторические; Философские; Социологические; Педагогические; Филологические; Физико-математические. За период 2009-2012 г.г в диссертационных советах уни-

верситета защищено 208 диссертаций, в числе которых 22 докторских и 186 кандидатских.

Панорама регионов, представители которых защищают диссертации разнообразна, но прежде всего, это научные центры и образовательные учреждения городов Москва, Санкт-Петербург, Йошкар-Ола, Иркутск, Петрозаводск, Во-логда, Ухта, Сыктывкар, Мурманск, Киров, Чита, Омск, Ке-мерово.

Научный журнал «Вестник Северного (Арктического)

федерального университета» В июне 2012 года вышли первые номера научного

журнала «Вестник Северного (Арктического) федераль-ного университета», которые сразу же были разосланы в 40 ведущих вузов России и 17 зарубежных. Главным редактором научного журнала является доктор фило-софских наук, профессор Е.В.Кудряшова.

Журнал издается в двух сериях: «Гуманитарные и со-циальные науки» (зам.главного редактора доктор исто-рических наук, профессор Голдин В.И.) , «Естественные науки» (зам.главного редактора доктор химических наук, профессор Боголицын К.Г.). На страницах журна-ла могут публиковаться как опытные учёные, так и на-чинающие молодые исследователи, делающие первые шаги в науке. Кроме естественнонаучных направлений и тем, связанных с изучением Арктического региона, важной составляющей «Вестника» является и социаль-но-гуманитарная сфера, поскольку Арктика – это не только транспорт, углеводородное сырьё и биоресурсы, но, прежде всего, люди, живущие здесь испокон веков, имеющие свою культуру, систему жизнеобеспечения и хозяйствования.

Научное издание включено Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки РФ в Перечень российских рецензируемых научных журна-лов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.

Серия «Гуманитарные и социальные науки» содержит публикации по основным направлениям научно-иссле-довательской работы в области истории, философии, социологии, филологии, права, управления, полито-логии, экономики, педагогики, психологии, культуро-логии, искусствоведения. Серия «Естественные науки» – биологии, экологии, географии, физики, математики, информатики, химии и науке о Земле.

В состав редакционного совета вошли видные уче-ные страны, руководители ведущих университетов, на-учных институтов и центров. Это академики РАН Н.П. Лавёров, В.А. Садовничий; член-корреспонденты РАН А.В. Головнев, С.И. Сороко, О.А. Шпигун; академик РАО В.А. Болотов; президент РАЕН О.Л. Кузнецов; президент Фонда полярных исследований доктор исторических наук П.В. Боярский; директор Центра исследований Ар-ктики РАН, председатель Архангельского научного цен-

www.narfu.ru


Vestnik of Northern (Arctic) Federal UniversityThe first issues of the Vestnik of Northern (Arctic)

Federal University came out in June 2012 and were immediately requested by 40 leading Russian and 17 foreign higher educational establishments. The Chief Editor of the scientific journal is Doctor of Philosophy and Professor Elena Kudryashova. The journal is published in two series: “Humanitarian and Social Sciences” (Deputy Chief Editor V. I. Goldin, Doctor of Historical Sciences, professor) and “Natural Sciences” (Deputy Chief Editor K.G. Bogolitsyn, Doctor of Chemistry, professor). The authors of the publications are both experienced researchers and beginners making their first steps in the field of science. In addition to natural sciences and topics relating to the development of the Arctic region, an important aspect of the journal is also social and humanities sector, since the Arctic means not only transport, hydrocarbons and bio resources, but first and foremost, people who have been living there from times immemorial, who have their own culture and a system of traditional way of living.

The State Commission for Academic Degrees and Titles of the RF Ministry of Education and Science included the scientific journal in the List of Russian peer-reviewed journals publishing the main research results of PhD and doctoral dissertations.

While “Humanitarian and Social Sciences” series offers publications covering the basic research activities and their outcomes in history, philosophy, sociology, philology, law, management, political science, economy, pedagogical science, psychology, cultural studies and arts, the domain of “Natural Sciences” include such disciplines are biology, ecology, geography, physics, mathematics, computer studies, chemistry and earth science.

Among the members of the journal editorial board are many outstanding Russian researchers, heads of leading universities, research institutes and centers. They are academicians of the Russian Academy of Sciences (RAS): N.P. Laverov, V.A. Sadovnichiy; RAS correspondent members A.V. Golovnev, S.I. Soroko, O.A. Shpigun; member of the Russian Academy of Education (RAE) V.A. Bolotov; President of the Russian Academy of Natural Sciences (RANS) O.L. Kuznetsov; President of Polar Research Foundation, Doctor of Historical Sciences P.V. Boyarskiy; Director of RAS Arctic Research Center and Chairman of Arkhangelsk Research Center, Doctor of Economics B.I. Pavlenko; Director of State Research Center “Arctic and Antarctic Research Institute”, Doctor of Geography I.E. Frolov; Chairman of the University

тра доктор экономических наук В.И. Павленко; дирек-тор Государственного научного центра «Арктический и Антарктический научно-исследовательский институт» доктор географических наук И.Е. Фролов; председатель попечительского совета университета А.Л. Кудрин; ми-нистр образования и науки Архангельской области И.И. Иванкин.

Среди членов редакционного совета ученые универ-ситетов Германии, Канады, Норвегии, США, Финлян-дии, Франции.

Лесной Журнал 27 января 1833 г. Общество для поощрения лесного

хозяйства, созданное императором Николаем I, приня-ло решение об издании первого периодического лесо-хозяйственного издания в России - «Лесного журнала». Тематика журнала охватывала все отрасли лесного хо-зяйства. Много внимания уделялось организации лес-ного опытного дела и вопросам подготовки специали-стов. Первыми его редакторами были Юханцев и Ланге.

В «Лесном журнале» ХIХ века опубликовано мно-жество интересных статей, не потерявших своего значения для науки и практики сегодня, написанных лесничими, лесоустроителями, учеными-лесоводами. В сокровищницу науки о лесе вошли оригинальные ра-боты талантливых русских лесоводов А.А. Длатовского, А.Е. Теплоухова, А.Р. Варгаса, Ф.Н. Флоровского, Г.Ф. Мо-розова и др. «Лесной журнал» сделал достоянием отече-ственного и мирового лесоводства труд архангельского таксатора Н.А. Гракова, который установил существова-ние одновозрастных насаждений. Это открытие в кор-не изменило подход к выборочному хозяйству в лесах Севера.

«Лесной журнал» – национальное достояние, кладо-вая накопленных наукой и практикой знаний о лесе и лесном хозяйстве, замечательный печатный памятник творцам отечественного лесного хозяйства – прекра-тил свое существование в конце 1918 г.

Под своим историческим названием журнал был возрожден приказом Министерства высшего образова-ния СССР от 31 июля 1957 г. № 787 как один из серии «Известия высших учебных заведений». Честь издавать журнал была оказана Архангельскому ордена Трудового Красного Знамени лесотехническому институту им. В.В. Куйбышева, что стало убедительным подтверждением успехов лесной индустрии на Европейском Севере и единственного в регионе лесного вуза. В стенах АЛТИ


Board of Trustees A.L. Kudrin; Minister of Education and Science of Arkhangelsk Region I.I. Ivankin.

The journal editorial board also includes researchers from the universities of Germany, Canada, Norway, the USA, Finland, and France.

Forest JournalOn January 27, 1833, the Society for Forest Management

Support founded by the Emperor Nicolay I made a decision to publish the first forestry periodical in Russia – Forest Journal. With major focus on the forest husbandry and specialist training, the topics of the journal covered all activities within forest management. The first editors of the journal were Yukhantsev and Lange.

The XIXth century Forest Journal offers a lot of interesting articles which are still relevant for the present-day theoretical and practical knowledge. The articles were written by forest wardens, forest managers and forest researchers. Talented Russian forest researchers A.A. Dlatovskiy, A.E. Teploukhov, A.R. Vargas, F.N. Florovskiy, G.F. Morozov and others contributed to the treasury of the forest science with their authentic and innovative writings. Thanks to the Forest Journal a research work by N.A. Grakov, a forest cruiser from Arkhangelsk who discovered even-aged forests, became known to the Russian and international forest science. His discovery had fundamentally changed the approach to the selection system management in the northern forests.

The Forest Journal is a national asset, a treasury of accumulated theoretical and practical knowledge about forests and forest management, an outstanding printed-on-the-paper monument to the founders of the Russian forest management, which ceased to exist in the late 1918.

By Order № 787 issued by the USSR Ministry of Higher Education dd. July 31, 1957, the journal was revived under its historical name as a series of “Higher Educational Institutions’ News Bulletin”. The fact that the duties of the journal publishing were laid with Order of Red Banner of Labor V.V. Kuibyshev Forestry Institute in Arkhangelsk evidenced the successful performance of the forest industry in the European North and of the region’s only forestry school. The AFI, and later ASTU and NArFU, has been publishing the journal for more than half a century. A lot was done for its development by the chief editors and rectors I.M. Bokhovkin, O.M. Sokolov, A.L. Nevzorov.

A weighty contribution to the treasury of the forest

— АГТУ—САФУ журнал издается более полувека. Многое сделали для его становления главные редакторы, ректоры И.М. Боховкин, О.М. Соколов, А.Л. Невзоров. Внес весомый вклад в сокровищницу науки о лесе И.С. Мелехов, ученый лесовод с мировым именем, возглавлявший «Лесной журнал» более 10 лет.

Современный «Лесной журнал» сохраняет добрые традиции своего знаменитого предшественника, его главную идею единства лесного дела и находится на острие передовой науки и практи-ки. Это комплексное периодическое издание, содержит более 15 разделов и рубрик. «Лесной журнал» входит в Перечень изданий, рекомендованных ВАК для публикации материалов докторских и кандидатских диссертаций. За 55 лет в портфель редакции посту-пило свыше 15 тысяч статей. Их география обширна и включает практически все регионы России, стран ближнего и дальнего за-рубежья.

С 2011 г. главным редактором является доктор технических наук, профессор В.И. Мелехов. В состав редколлегии входят веду-щие учёные России и зарубежных стран. Деятельность редколле-гии и создание Института рецензирования обеспечивают высо-кий научный уровень публикуемых статей, во многом определяет формирование авторского коллектива и редакционного портфе-ля. Ежегодно выходят в свет 6 номеров журнала, публикуется по-рядка 160 статей.

science was made by I.S. Melekhov, an internationally recognized forest researcher who was in charge of the Forest Journal for more than 10 years.

The modern Forest Journal maintains the good traditions of its famous predecessor and sticks to integrated character of forest management. Its articles reflect the most advanced scientific knowledge and practical applications. The periodical has more than 15 sections and columns. The Forest Journal is included in the list of journals recommended by the State Commission for Academic Degrees and Titles for publication of materials from doctoral and PhD dissertations. The editorial staff of the journal has reviewed more than 15 000 articles during 55 years. The geography of their authors is rather wide and includes practically all regions of Russia, the far- and near-abroad countries.

In 2011, Doctor of Technical Sciences and professor V.I. Melekhov has been appointed the chief editor of the journal. The editorial board includes prominent researchers and academicians from Russia and abroad. The professional editorial board and the newly established Peer-Review Institute ensure high academic quality of the published articles and of portfolio of authors. The total of 160 articles is annually published in the 6 issues of the journal.

www.narfu.ru

II Международный форум «Арктика — территория диалога»

22–23 сентября 2011 года в Архангельске в Северном (Арктическом) федеральном университете имени М.В. Ломоносова прошел II Международный форум «Аркти-ка — территория диалога». Основная тема форума была — формирование арктической транспортной системы как фундамента для развития Арктического региона.

Форум посетили до 400 ведущих ученых и экспер-тов, политики, главы приполярных стран и регионов, представители крупнейших российских, американ-ских, канадских и скандинавских бизнес-структур. На форуме присутствовали высокопоставленные лица из разных стран: премьер-министр РФ Владимир Путин, президент Исландии Олафур Рагнар Гримссон, пра-вящий князь Монако Альбер II, председатель Арктиче-ского Совета Густав Линд. Среди участников и гостей форума – министр по чрезвычайным ситуациям, пре-зидент РГО Сергей Шойгу, губернатор Пермского края Олег Чиркунов, вице-губернатор Аляски Тредвелл Мед, руководитель Федерального космического агентства Владимир Поповкин, депутат Государственной Думы, специальный представитель президента России по международному сотрудничеству в Арктике и Антар-ктике Артур Чилингаров

Участники форума обсудили развитие коммерче-ского и научного судоходства, транспортных узлов и коридоров, в частности, Северного морского пути, по-лярной авиации, грузопассажирских трансполярных и кроссполярных перевозок. Особое внимание уделили вопросам обеспечения комплексной безопасности в регионе, в том числе формирования многосторонних механизмов предупреждения и борьбы с последствия-ми чрезвычайных ситуаций, поиска и спасения постра-давших.

В центре дискуссии были вопросы совместной ох-раны окружающей среды Арктики, экологической без-опасности, рационального использования природных ресурсов и повышения качества жизни коренных наро-дов арктического региона.

Организаторами мероприятия выступили Прави-тельство РФ, Русское географическое общество, МЧС России

Конференции

www.narfu.ru


Conferences

II International Forum «The Arctic: Territory of Dialogue»

On September 22–23, 2011, M.V. Lomonosov Northern (Arctic) Federal University named hosted in Arkhangelsk the 2nd International Forum “The Arctic: Territory of Dialogue”. The key topic of the Forum was development of the Arctic transportation infrastructure as a basis for the development of the Arctic region.

The Forum was attended by around 400 leading researchers and experts, politicians, heads of circumpolar countries and regions, representatives of largest businesses from Russia, the USA, Canada and Scandinavia. Top-level officials from different countries visited the Forum: RF Prime-Minister Vladimir Putin, President of Iceland Olafur Ragnar Grimsson, H.S.H. Prince Albert II of Monaco, Chairman of the Arctic Council Gustav Lind. Among the participants and the guests of the Forum there also was RF Minister of Emergencies, The RGS President, Sergey Shoigu, Governor of the Perm Territory Oleg Chirkunov, Lieutenant Governor of Alaska Mead Treadwell, Head of the Federal Space Agency Vladimir Popovkin, Special Representative of the Russian President for international cooperation in the Arctic and Antarctic, Russian State Duma Deputy Artur Chilingarov.

The Forum participants discussed the development of commercial and research-based marine shipping, transportation hubs and passages, in particular, the Northern Sea Route, polar aviation, cargo and passenger trans-polar and cross-polar traffic. Special attention was paid to the topic of ensuring integrated safety and security in the region, including also the development of multi-lateral mechanisms of emergency prevention and early warning, search and rescue operations.

The discussion focused on the issues of collaborative environmental protection in the Arctic, environmental safety, rational use of natural resources and improvement of the quality of life of indigenous peoples in the Arctic region.

The forum was arranged by the Russian Government, Russian Geographical Society, Russian EMERCOM.

Научная конференция с международным участием

«История изучения и освоения Арктики – от прошлого к будущему»

12 — 13 сентября 2012 г. Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова, Северное управление по гидрометеорологии и мони-торингу окружающей среды Росгидромета при уча-стии Архангельского центра Русского географического общества во исполнение решения Морской коллегии при Правительстве Российской Федерации провели Научную конференцию с международным участием «История изучения и освоения Арктики — от прошлого к будущему». Целью конференции являлось осмысле-ние исторических процессов, связанных с изучением и освоением Арктики, а также определение перспектив и приоритетных направлений развития дальнейших ис-следований

На конференцию собралось свыше 350 участников из различных уголков России, из шести арктических государств. Конференцию посетили много высоких гостей: почетный доктор САФУ, член Совета Федера-ции, специальный представитель президента России по международному сотрудничеству в Арктике и Ан-тарктике Артур Чилингаров; губернатор Архангельской области Игорь Орлов. На пленарном заседании высту-пали как российские, так и зарубежные эксперты по су-барктическому региону из США, Норвегии, Германии и Великобритании. Открыл заседание Посол по особым поручениям МИД, представитель РФ в Арктическом со-вете Антон Васильев докладом «Международное сотруд-ничество в Арктике и подходы России».

В ходе проведения конференции были подведены промежуточные исторические итоги освоения Русской Арктики. Вокруг конференции объединились и ученые, и исследователи научных центров, музеев. Главным ре-зультатом конференции стали новые проекты, опреде-лены направления, по которым арктическое сообще-ство будет работать дальше.

www.narfu.ru


International Scientific Conference “History of Arctic Exploration –

from past to future”

Instructed by Marine Board under the RF Government, the Northern (Arctic) Federal University, Northern Directorate for Hydrometeorology and Environmental Monitoring of Rosgidromet and Arkhangelsk Office of the Russian Geographical Society hosted on September 12-13, 2012 in Arkhangelsk the scientific conference with foreign participation: “History of Arctic Exploration: from past to future”. The main goal of the Conference was to reflect on the historical processes related to exploration and development of the Arctic, as well as to outline perspectives and priorities for further developments and research.

The Conference gathered more than 350 participants from different parts of Russia and six Arctic countries. The arrangement was attended by many VIP guests: Honorary Doctor of NArFU, Member in the Russian Federation Council, Special Representative of the Russian President for international cooperation in the Arctic and Antarctic Artur Chilingarov; Governor of the Arkhangelsk region Igor Orlov. The speakers at the plenary session were both Russian and foreign experts in sub-arctic territories from the USA, Norway, Germany and the Great Britain. The plenary session was opened by the speech by Anton Vasiljev, Ambassador-at-large on Arctic issues at the Russian Ministry of Foreign Affairs, titled: “International cooperation in the Arctic and Russia’s vision”.

The participants of the conference drew up some interim historical results of the development of the Russian Arctic. The conference united both researchers and scientists from research centers and museums. The main outcome of the conference is the new projects and guidelines for further activities of the Arctic community.

Университет активно сотрудничает с учреждениями РАН: 20.11.2009 – в рамках XXXVIII Ломоносовских чтений подписано со-

глашение с Президиумом РАН и УрО РАН о сотрудничестве по созданию и развитию САФУ;

11.10.2010 – соглашение о сотрудничестве между САФУ и Институтом экологических проблем Севера УрО РАН;

02.12.2010 – соглашение о сотрудничестве между САФУ и Геологиче-ским институтом РАН;

03.03.2011 – соглашение о сотрудничестве между САФУ и Институтом географии РАН.

В целях усиления влияния САФУ в СЗФО заключены соглашения о со-трудничестве с рядом предприятий и организаций, среди них:

• ОАО «Арктикморнефтегазразведка»• ОАО «Концерн «Созвездие»• ОАО «Корпорация «Росхимзащита»

www.narfu.ru


The university has an active cooperation with the institutions of RAS: 20.11.2009: within the framework of XXXVIII Lomonosov Readings,

Presidium of RAS and the Ural Branch of RAS signed an agreement on establishment and development of NArFU;

11.10.2010: cooperation agreement between NArFU and Institute of Ecological Problems of the North, Ural Branch of RAS;

02.12.2010: cooperation agreement between NArFU and Institute of Geology of RAS;

03.03.2011 – cooperation agreement between NArFU and Institute of Geography of RAS.

To strengthen its position and influence in North-West Federal District, NArFU concluded a number of cooperation agreements with different companies and organizations and among them:

• Joint Stock Company Arktikmorneftegazrazvedka• Joint Stock Company Corporate Group Sozvezdie

• ОАО «Объединенная судостроительная корпорация»• ОАО «Центр судоремонта «Звездочка»• Областное автономное государственное учреждение «Архан-

гельский региональный бизнес-инкубатор»• Некоммерческая организация «Ассоциация разработчиков,

производителей и потребителей оборудования и приложений на основе глобальных навигационных спутниковых систем «ГЛО-НАСС/ГНСС-Форум», ООО «М2М ГЛОНАСС»

• Архангельское региональное отделение общероссийской общественной организации малого и среднего предпринима-тельства «ОПОРА России»

• Государственное образовательное учреждение высшего про-фессионального образования «Государственная полярная акаде-мия»

• Государственное образовательное учреждение высшего про-фессионального образования «Санкт-Петербургский государ-ственный морской технический университет»

• Санкт-Петербургский научный центр Российской академии наук

• Учреждение Российской академии наук Институт биохимии имени А.Н.Баха

• Учреждение Российской академии наук Институт географии.Университет принимает активное участие в формировании

программ инновационного развития государственных корпора-ций. В рамках реализации данных программ подписаны соглаше-ния о сотрудничестве между САФУ и корпорациями ОАО «Объ-единенная судостроительная корпорация» и ОАО «Корпорация «Росхимзащита».

Соглашение между САФУ и ОАО «Объединенная судостроитель-ная корпорация» предусматривает формирование стратегическо-го партнерства в образовательной, науч-ной, производственной и социальной сферах с целью инновационного развития судостро-ительной отрасли, а также реализации Программы развития судо-строения, Программы инновационного развития ОСК.

Соглашение о научно-техническом и научно-педагогическом сотрудничестве между САФУ и ОАО «Корпорация «Росхимзащита» предусматривает организацию взаимовыгодного научно-техни-ческое и научно-педагогическое сотрудничества сторон в области их компетенции, включая создание технологий, средств и систем защиты человека от поражающих факторов химической приро-ды, систем жизнеобеспечения автономных обитаемых замкнутых объектов, разработку методов и средств обеспечения безопас-ности жизнедеятельности, сохранения здоровья и поддержания работоспособности человека в экстремальных условиях в рамках профильных технологических платформ, а также подготовку и переподготовку высококвалифицированных инженерных, науч-ных и научно-педагогических кадров в интересах ОАО «Корпора-ция «Росхимзащита», развитие и совершенствование специализи-рованных образовательных программ, их научно-методического, инфраструктурного и информационного обеспечения.

• Joint Stock Company Roskhimzashchita Corporation

• Joint Stock Company United Shipbuilding Corporation

• Joint Stock Company Ship-Repair Center Zvyozdochka

• Regional Autonomous State Institution “Arkhangelsk Regional

Business Incubator”

• Non-profit Organization “Association of developers, producers

and consumers of equipment and software applications based on

global navigation satellite systems “GLONASS/GNSS-Forum”, ООО

“М2М GLONASS”

• Arkhangelsk Regional Office of All-Russian SME’s NGO “OPORA

Rossii”

• State Educational Institution of Higher Professional Education

“State Polar Academy”

• State Educational Institution of Higher Professional Education

“St.-Petersburg State Marine Technical University”

• St.-Petersburg Research Center of the Russian Academy of

Sciences

• the Russian Academy of Sciences’ Bakh Institute of Bio-Chemistry

• Russian Academy of Sciences’ Institute of Geography

The University is actively developing the programs for innovative

development of state corporations. Within the frameworks of such

programs, cooperation agreements were signed between NArFU and

JSC United Shipbuilding Corporation and JSC Roskhimzashchita

Corporation.

The cooperation agreement between NArFU and JSC United

Shipbuilding Corporation provides for the development of the

strategic partnership education, R&D, production and social sector

with the purpose to encourage innovations in shipbuilding industry

and implement Shipbuilding Development Program and USC’s

Innovative Development Program.

The agreement for scientific-technical and academic cooperation

between NArFU and JSC « Roskhimzashchita Corporation implies

mutually beneficial cooperation between the parties in their

competency areas and provide for the development of protection

technologies, means and systems against damaging effects of

chemical nature; of life support systems for autonomous man-

operated closed facilities; of methods and means for safety assurance,

health preservation and maintaining human performance in extreme

conditions; as well as for training and advanced training of highly

qualified engineers, research, academic and teaching personnel in the

interests of JSC Roskhimzashchita Corporation through the enhanced

dedicated educational programs and research, methodological,

infrastructural and informational support.

Соглашения о сотрудничестве САФУ

NArFU Cooperation Agreements

САФУ

science · pdf file · 2013-03-26human development and education in the xxi century...

Documents