semario voz

16
EDICIÓN 2502 SEMANA DEL 29 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO DE 2009 PRECIO $1.800 CIRCULA LOS MIÉRCOLES WWW.PACOCOL.ORG - E-MAIL: SEMANARIOVOZ@ETB.NET.CO LICENCIA Nº 002367 DEL MINISTERIO DE GOBIERNO LA VERDAD DEL PUEBLO Visión Falleció Jaime Mejía Duque, destacado inte- lectual y crítico literario. Hizo importantes apor- tes a la literatura y fue entrañable amigo de la Unión Soviética. Página/ 2 Laboral Parlamentarios y tra- bajadores europeos es- tán en contra del TLC. Así lo asegura el diri- gente sindical Alberto Vanegas, quien hace pocos días regresó de Gran Bretaña e Irlanda. Página/ 3 Laboral Exitosa negociación de los trabajadores del Distrito. Análisis de Ana Lucía Pinzón, presiden- ta de Fenaltrase. Página/ 4 Mirador El Estado de Opinión, planteado por el pre- sidente Álvaro Uribe Vélez, es la demostra- ción del desprecio que siente por la democracia y los poderes públicos. Página/ 7 Editorial Análisis de la coyun- tura política del conce- jal y Secretario General del Partido Comunista Colombiano, Jaime Caycedo. Página/ 7 Mundo El Tratado de Libre Comercio está en en- tredicho, a pesar de las bases militares, opi- na el experto en políti- ca internacional, Adam Isacson. Página/ 11 Campaña de Carlos Gaviria Díaz A BUEN RITMO Avanza con éxito la campaña electoral de Carlos Gaviria Díaz, precandidato presidencial del Polo Democrático Alternativo. Adhirió el periodista Lázaro Vivero Paniza al PDA y a Carlos Gaviria. Actos la semana pasada en Valledupar y la localidad Antonio Nariño de Bogotá. Es una propuesta nacional por un Gobierno decente, a la izquierda y comprometido con los cambios democráticos. Páginas/ 6 y 12 Carlos Gaviria, recorre las calles de la localidad Antonio Nariño, en medio del apoyo popular y acompañado de centenares de simpatizantes. Atrás Jaime Caycedo, concejal y Secretario General del PCC. Foto C.L. En el país, como en Venezuela y Ecuador, crece el rechazo a las bases militares de Estados Unidos en territorio colombiano. Al cierre de la edición, martes 28 de julio, en el centro de Bogotá, se adelantaban protestas contra la violación de la soberanía nacional. En la próxima edición se publicará el informe sobre el “Salto Estratégico”. Crece rechazo a bases militares Caen montajes contra luchadores por la paz La Fiscalía General de la Nación anunció la preclusión de la investigación por el presunto delito de rebelión contra Carlos Lozano y Alvaro Leyva Durán. Antes lo había hecho la Corte Suprema de Justicia a favor de Gloria Inés Ramírez. Al cierre se conoció la exoneración tambien al senador Jaime Dussán. Se derrumban los montajes políticos contra la izquierda y los luchadores por la paz. “La Farcpolítica no existe, es una farsa”, dice el director de VOZ. Página/ 12 Álvaro Leyva Carlos Lozano Gloria Inés Ramírez Referendo uribista en agonía Se resquebraja el uribismo a raíz de las contradicciones entre sus distintos partidos y sectores políticos oficialistas. El informe de conciliación podría enredarse y la perspectiva de la reforma tributaria, piso financiero para el sostenimiento de la guerra integral, no es prometedora para el Gobierno. El rompimiento de la coalición se produjo en la elección de las mesas directivas del Senado y Cámara el 20 de julio pasado. Es parte de la crisis política que afecta al Gobierno Nacional. Página/ 5 Desfile artístico con chirimías, zanqueros, repartición de claveles y el programa del Festival. Punto de concentración, Parque Santander, carrera 7 con calle 16 - Bogotá - Hora 5:30 p.m. -Viernes 31 de julio de 2009 “Por tus derechos, construyamos la paz” Septimazo por el 25 Festival de VOZ

Upload: partido-comunista-colombiano

Post on 17-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

periodico Voz

TRANSCRIPT

Page 1: Semario Voz

Edición 2502 SEmana dEl 29 dE julio al 4 dE agoSto dE 2009PrEcio $1.800 circula loS miércolES

www.Pacocol.org - E-mail: [email protected] licEncia nº 002367 dEl miniStErio dE gobiErno

LA VERDAD DEL PUEBLO

VisiónFalleció Jaime Mejía

Duque, destacado inte-lectual y crítico literario. Hizo importantes apor-tes a la literatura y fue entrañable amigo de la Unión Soviética.

Página/ 2

LaboralParlamentarios y tra-

bajadores europeos es-tán en contra del TLC. Así lo asegura el diri-gente sindical Alberto Vanegas, quien hace pocos días regresó de Gran Bretaña e Irlanda.

Página/ 3

LaboralExitosa negociación

de los trabajadores del Distrito. Análisis de Ana Lucía Pinzón, presiden-ta de Fenaltrase.

Página/ 4

MiradorEl Estado de Opinión,

planteado por el pre-sidente Álvaro Uribe Vélez, es la demostra-ción del desprecio que siente por la democracia y los poderes públicos.

Página/ 7

EditorialAnálisis de la coyun-

tura política del conce-jal y Secretario General del Partido Comunista Colombiano, Ja ime Caycedo.

Página/ 7

MundoEl Tratado de Libre

Comercio está en en-tredicho, a pesar de las bases militares, opi-na el experto en políti-ca internacional, Adam Isacson.

Página/ 11

Campaña de Carlos Gaviria Díaz

A BUEN RITMOAvanza con éxito la campaña

electoral de Carlos Gaviria Díaz, precandidato presidencial

del Polo Democrático Alternativo. Adhirió el

periodista Lázaro Vivero Paniza al PDA y a Carlos Gaviria. Actos la semana pasada en

Valledupar y la localidad Antonio Nariño de Bogotá. Es una propuesta nacional

por un Gobierno decente, a la izquierda y comprometido con

los cambios democráticos. Páginas/ 6 y 12

Carlos Gaviria, recorre las calles de la localidad Antonio Nariño, en medio del apoyo popular y acompañado de centenares de simpatizantes. Atrás Jaime Caycedo, concejal y Secretario General del PCC. Foto C.L.

En el país, como en Venezuela y Ecuador, crece el rechazo a las bases militares de Estados Unidos en territorio colombiano. Al cierre de la edición, martes 28 de julio, en el centro de Bogotá, se adelantaban protestas contra la violación de la soberanía nacional. En la próxima edición se publicará el informe sobre el “Salto Estratégico”.

Crece rechazo a bases militares

Caen montajes contra luchadores por la paz

La Fiscalía General de la Nación anunció la preclusión de la investigación por el presunto delito de rebelión contra Carlos Lozano y Alvaro Leyva Durán. Antes lo había hecho la Corte Suprema de Justicia a favor de Gloria Inés Ramírez. Al cierre se conoció la exoneración tambien al senador Jaime Dussán. Se derrumban los montajes políticos contra la izquierda y los luchadores por la paz. “La Farcpolítica no existe, es una farsa”, dice el director de VOZ.

Página/ 12

Álvaro LeyvaCarlos Lozano Gloria Inés Ramírez

Referendo uribista en agoníaSe resquebraja el uribismo a raíz de las contradicciones entre sus distintos partidos y sectores políticos oficialistas. El informe de conciliación podría enredarse y la perspectiva de la reforma tributaria, piso financiero para el sostenimiento de la guerra integral, no es prometedora para el Gobierno.El rompimiento de la coalición se produjo en la elección de las mesas directivas del Senado y Cámara el 20 de julio pasado. Es parte de la crisis política que afecta al Gobierno Nacional.

Página/ 5

Desfile artístico con chirimías, zanqueros, repartición de claveles y el programa del Festival. Punto de concentración, Parque Santander, carrera 7

con calle 16 - Bogotá - Hora 5:30 p.m. -Viernes 31 de julio de 2009 “Por tus derechos, construyamos la paz”

Septimazo por el 25 Festival de VOZ

Page 2: Semario Voz

Julio 29 de 2009/2

Cartas

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Álvaro Angarita - Carlos Sánchez - Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado - Hernán Durango. REDACTORES y COLABORADORES: Luz Marina López - Betto - José Luis Colegial G. - Hernando López - Edgardo Orozco - Camilo Raigozo - Sara Cifuentes - Nelson Lombana Silva ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACION: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 23214 61 - 232 82 20 Fax: 232 82 29 Servicios Informativos: Prela, ALAI, ANNCOL, Prensa Rural - ALTER-COM - E-Mail:[email protected] - [email protected] Página WEB: http://www.pacocol.org Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LII. Distribución vía Avianca.

VISIÓN

H José Martínez sánchez

Para el joven AlonsoSegún su misiva, publicada por el semanario (17-23 junio),

supongo que su inquietud primordial sea la unión de la clase obrera mediante el sindicalismo; y si así fuere permítame fe-licitarlo, porque ha sido, es y será mi inquietud primaria. Ya que tras esto vendría el “Estado Proletario”, que es el que le da tierra a cuantas injusticias hemos padecido y padecemos. Aprovecho entonces hacerle una gotica de historia... Antes del 9 de abril de 1948 había en Colombia una férrea unión sindical con la que temblaban las oligarquías...Y fue la causa principal para el asesinato del caudillo Jorge Eliécer Gaitán; y tras él les dictaron la muerte a los dirigentes de la central sindical por debajo de la almohada. Pero apenas agarraron al primero los demás se perdieron, dejándolos con sus sanguinarias ganas... Fraternalmente. Soñador por la Paz (vía internet).

Micheletti, Uribeti y los gringuetis Las burguesías y los terratenientes de América están co-

lapsados; ya ni la marihuana, la cocaína, la heroína o las go-tas de valeriana los tranquilizan. En su desespero por mante-nerse en el poder y defender a sangre y fuego sus privilegios, apelan nuevamente a los golpes de Estado, a las bases mili-tares, como lo hace Uribeti en Colombia, y al terrorismo me-diático; incluso, utilizan a la alta jerarquía de la Iglesia como arma de guerra. Lo más ofensivo de este grave asunto es que los gringuetis, que son quienes intervienen en los asuntos in-ternos de nuestros países, generando violencia y desestabili-zación, como en Honduras, vienen ahora, con el cinismo que los caracteriza y a través de sus poderosos medios masivos de comunicación (terrorismo mediático) a exigir que “segundos países no intervengan” en el conflicto hondureño. Eso nos in-dica la vigencia del lema marxista de Proletarios de todos los países uníos, como única garantía para alcanzar la victoria de nuestros pueblos sobre la fuerza agresiva y explotadora del capital internacional. Claudio Rico (vía internet).

Las bases militaresEn épocas de la “guerra fría” las soberanías eran violadas

con frecuencia y permisividad de los distintos gobernantes. Laureano Gómez envió el Batallón Colombia a Corea para en-frentar el comunismo y acercarse lambonamente al Gobierno norteamericano. Igual hizo el canciller Turbay en Punta del Este al liderar la expulsión de Cuba de la O.E.A. por haberse independizado de EEUU. El señor Uribe Vélez apoyó a su ami-go Bush y para congraciarse envió tropas colombianas a Irak y Afganistán. Ahora dispone con autocracia la permanencia y accionar militar gringo en bases militares colombianas: Apiay, Malambo, Palanquero, Málaga y Cartagena, y posiblemente un portaviones en aguas del Pacífico o Caribe. Con Pastrana se inicia la gran cooperación militar y económica de EEUU, el Plan Colombia. Como es sabido Pastrana dejó al país a un paso del abismo. Con la “seguridad democrática” y el Estado de Opinión se dio un paso adelante. Fue la hecatombe; violen-cia y hambre. Omar León Muriel (vía internet).

Contra Ecuador y Venezuela

Peligrosa la arremetida del Gobierno Nacional y de los grandes medios de comunicación contra la República Bolivariana de Venezuela y la República de Ecuador, países vecinos y hermanos de Colombia, porque crea un clima de zo-zobra y d etensión que son innecesarios. Los problemas con los países fronterizos deben resolverse por la vía diplomática y política, lejos de este clima de enfrentamiento y descalifica-ción que promueven los uribistas. Es escandaloso, Uribe or-dena atacar un campamento de las FARC en territorio ecua-toriano, viola su soberanía nacional y los militares colombia-nos asesinan a ciudadanos ecuatorianos y otros países, pero de victimario se convierte en víctima. Es una actitud cínica, orquestada por la mala fe de los medios de comunicación. María Moreno (vía internet).

No se puede privatizar la ETB

Es inaceptable la privatización de la Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá (ETB), patrimonio de los bogotanos. Menos aun por el alcalde del Polo Democrático Alternativo, Samuel Moreno Rojas, porque el compromiso que adquirió en la campaña electoral fue el de no privatizar. Es un engaño a los electores y al Ideario de Unidad. El pue-blo y los trabajadores no pueden aceptar de manera pasiva que este atentado contra el patrimonio público sed cometa. Julio Díaz (vía internet). H

La muerte del escritor y crítico literario Jaime Mejía Duque en la ciudad de Santa Marta, a finales de julio de 2009,

es una noticia lamentable para la cultura colom-biana. Con él desaparece una de las mentalida-des más lúcidas en cuanto a la crítica literaria se refiere, después de la obra de Hernando Téllez, otro más entre los pocos arriesgados al ejercicio de un género sin futuro inmediato en Colombia y, para completar, en un planeta desbocado ha-cia la globalización y la crisis.

Salvo algunas conciencias avanzadas en dis-tintos países de América Latina y del viejo con-tinente -aquellas que pudieron leer y apreciar la osadía intelectual del Duque Mejía, como lo lla-maba afectuosamente Nicolás Guillén-, la mayo-ría de poetas y escritores colombianos desataron una verdadera guerra de infamias contra la perso-nalidad, la pluma y la dignidad del autor de “El otoño del patriarca o la crisis de la desmesura”, convirtiendo el llamado a una nueva lectura de nuestros clásicos y contemporáneos en el con-sabido chismorreo que hoy decide en gran me-dida las prácticas culturales del país.

Como en casa

Consciente de esta situación, Jaime Mejía Duque decidió aislarse en forma definitiva de la actividad cultural a comienzos de la presente dé-cada, acompañado de un justo resentimiento y una vocación inquebrantable por el ensayo y la narra-tiva, expresiones que dieron vida a una obra cuya solidez argumental despertó el interés de escrito-res como Mario Benedetti, animador y prologuista del libro que después sería publicado en Casa de las Américas. Buena parte de su producción lite-raria vio la luz en la revista Casa durante los años setenta y ochenta, dando cuenta del acontecer co-lombiano y latinoamericano desde la independen-cia crítica del autor comprometido.

Más leído en Cuba o en México que en nues-tro país, nadie como él supo leer, valorar y re-flexionar en torno a la creación literaria del grue-so de autores surgidos al calor de la revolución cubana. En ellos pudo comprender la verdadera trascendencia de los cambios realizados en la is-la, aun en los terribles años del bloqueo econó-mico impuesto por el imperialismo a comienzos de los sesenta. Este compromiso, que se mantu-vo firme hasta el final de su vida, lo llevó a es-cribir “Del son a la polifonía y otros temas cuba-nos”, experiencia que se vería recompensada con el premio latinoamericano de ensayo “Manuel Cofiño López” en 1998, una exploración exhaus-tiva de la narrativa y la poesía de creadores co-mo Nicolás Guillén, Alejo Carpentier y Onelio Jorge Cardoso, entre otros exponentes de la cul-tura revolucionaria.

Esa adhesión a Cuba y su revolución, no obstante, marcó la piedra de escándalo para los muy conservadores, católicos y posmo-dernos poetas capitalinos. En abierta cruzada contra la crítica (algo típico de la arbitrarie-dad provinciana en boca de sus representan-tes), el macartismo y el sesgo a sus posibili-dades expresivas terminaron por “agotar” la paciencia del crítico, impidiendo de hecho la iniciativa de ocuparse de la más reciente pro-ducción nacional. En su archivo personal re-posan trabajos de largo aliento sobre literatu-ras diversas. Y en él, sin duda, un ensayo de-dicado a Cervantes indaga sobre las raíces de un malestar donde autor y personaje compar-ten un destino común.

Colombia, país acrítico, nunca fue audito-rio propicio para Mejía Duque. Como Roland Barthes, creía que toda crítica literaria en la so-ciedad capitalista implica a su vez una crítica al sistema imperante. Contra los “geniecillos tro-picales”, su tránsito por el tinglado de la oferta y la demanda no es otra cosa que la apuesta contra una realidad histórica asolada por el conflicto y la complicidad de sus poetas. H

El último crítico

Jaime Mejía Duque

Page 3: Semario Voz

Julio 29 de 2009/3 LABORAL

H Juan carlos hurtado Fonseca

Durante dos semanas de ju-nio, el responsable del Departamento de Derechos

Humanos del comité ejecutivo, de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT, Alberto Vanegas, estuvo en Inglaterra e Irlanda invitado por la central sindi-cal de Inglaterra y Gales, Trades Union Congress, TUC; la central de trabajado-res de Irlanda y la organización Justicia por Colombia, para denunciar la perse-cución a los trabajadores colombianos y ganar más solidaridad de parte del movi-miento sindical y organizaciones socia-les europeas, con el movimiento sindical colombiano. Entre otros eventos partici-pó en la instalación del congreso de la central irlandesa de trabajadores, quien también dio respaldo a la labor sindical colombiana. VOZ habló con el dirigente para hacer un balance del viaje.

- ¿De toda la agenda que desarrolló, cuáles fueron las reuniones más impor-tantes y qué se logró?

- Participé en un evento en el Parlamento del Reino Unido, con la asistencia de más de 20 parlamentarios que conformaron un grupo de amigos por Colombia. Escucharon las denun-cias de la victimización del movimiento sindical; este año van 21 dirigentes sin-dicales asesinados, hay un incremento

en más del 25% en los asesinatos, en re-lación a 2007 que fueron 39 y en 2008, 49. Situación que fue denunciada en la OIT, por eso Colombia fue ubicada en la lista de los 25 países más violadores de los derechos humanos. Denunciamos la creciente impunidad donde la gran mayoría de desapariciones, detencio-nes masivas, torturas, amenazas, se que-dan en la impunidad, y en las ejecucio-nes extrajudiciales hay un 96% de im-punidad.

- ¿Cuál es la reacción de ellos al co-nocer lo que pasa en Colombia con los trabajadores que se organizan para re-clamar sus derechos?

- Ellos quedan en desconcierto por-que Colombia es uno de los países don-de más se violan los derechos de los trabajadores, lo que hizo que 452 par-lamentarios hicieran una petición para cesar la ayuda a las Fuerzas Militares colombianas, por la constante violación de derechos humanos. Quedan asombra-dos por las condiciones tan difíciles en las que tenemos que desarrollar nuestro trabajo sindical. Por eso se comprome-ten cada vez más con la solidaridad con nosotros.

- ¿Qué han hecho ellos para solida-rizarse con los colombianos?

- El presidente de la TUC manifestó el respaldo al movimiento sindical co-lombiano y el rechazo a la pretensión

del Gobierno colombiano de privatizar la protección de los sindicalistas, por lo cual se comprometió a pronunciar-se. También hay que anotar que el mo-vimiento sindical de varios países euro-peos está en un proceso de rechazo a la firma de los tratados de libre comercio, e hicieron una teleconferencia con el movimiento sindical canadiense, preci-sando posiciones y escuchando nuestra posición de rechazo no solo por la vio-lación a los derechos humanos, sino por todo lo que significaría en términos de pérdida de la soberanía y en términos de

flexibilidad laboral. - ¿A qué se comprometieron luego

de su visita?- Además de que quieren intensificar

la solidaridad con los trabajadores co-lombianos, algunos parlamentarios ir-landeses, de diferentes corrientes políti-cas, se comprometieron a abrir una au-diencia en la comisión de comercio del Parlamento Europeo, para dar un espa-cio y que la CUT exponga su problemá-tica y posición en el contexto de la dis-cusión del Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea. H

Se fortalece campaña de solidaridad con Colombia

Parlamentarios y trabajadores europeos, contra TLCCon asombro los trabajadores ingleses e irlandeses recibieron las denuncias sobre la persecución a los trabajadores colombianos

De izquierda a derecha el secretario de Relaciones Internacionales de la TUC, Sam Gurney; el Ministro de Relaciones Exteriores del Reino Unido para América Latina y el dirigente de la CUT, Alberto Vanegas.

Por estos días la Confederación de Pensionados de Colombia, CPC,

realiza su junta confederal. El evento se lleva a cabo en un ambiente de inconfor-midad frente al cúmulo de reformas que desde la “Casa de Nari” han sido aproba-das en contra de este sector social y del rechazo a las nuevas que se promueven.

El movimiento pensional se ha declara-do en estado de alerta ante las exigencias del Banco Interamericano de Desarrollo, BID, de adelantar otra reforma pensional que termine por eliminar lo poco que les queda. A estas exigencias se han sumado los gremios de los poderosos nacionales en el último congreso de Fedesarrollo en

el cual, altos funcionarios del Gobierno se han comprometido con ellos a impul-sar dichas reformas. Adicionalmente, vo-ceros de Asofondos, entidad que aglutina los fondos privados de pensiones, ha re-conocido lo que los trabajadores y pen-sionados desde hace mucho tiempo ha-bían pronosticado, que el actual régimen de pensiones ha fracasado y que con es-te modelo están quedando excluidos más del 40% de los cotizantes, es decir, más de 14 millones de los actuales trabaja-dores; ya sea porque el monto acumula-do de ahorros en sus cuentas no alcanza o porque las semanas cotizadas no son suficientes. Ante esto, lo que exigen es otra reforma para aumentar las semanas requeridas, la edad y los aportes, así co-mo disminuir el monto de las mesadas. Los de arriba, se niegan a aceptar que el problema surgió con la aprobación de la Ley 50 de 1990 que con carácter tran-sitorio terminó perpetuándose. En di-cha ley, se finiquitó la estabilidad labo-ral, facilitando la contratación temporal, alejando la posibilidad de acceder a una pensión; y posteriormente la Ley 100 de 1993 y sus sucesivos remiendos, que han abierto la puerta a la privatización de la seguridad social y su conversión en ne-gocio; y lo que es peor, antes que pro-mover sus reversiones, están preparan-do otras reformas aun más lesivas para los pensionados.

Por esta razón es que los asistentes a la junta confederal vienen dispuestos a im-pulsar la segunda jornada nacional de pro-testa pensional, convocada por el comité ejecutivo para el próximo 26 de agosto; y a apoyar el movimiento que se oponga a la reelección de Uribe o de cualquiera de sus lugartenientes. Según se ha cono-cido, con un criterio amplio y unitario, previo al evento, la CPC ha participado en la Gran Coalición Democrática, enca-bezando la promoción de una gran pro-testa nacional -tipo paro cívico-, que con-siga la expulsión de la Presidencia de la República del mandatario que representa los intereses de la oligarquía tradicional y sus socios parapolíticos.

Además, los delegados llegan con un ánimo unitario a definir su participación en la próxima jornada electoral, y según han manifestado directivos de la Organización Colombiana de Pensionados, OCP, asocia-ción filial de la Confederación, el movi-miento pensional se ha visto bombardea-do por diversas propuestas de candidatos que van tras sus votos, representando una amplia gama de propuestas que van des-de las oportunistas y tradicionales de de-recha que los están tratando de conquistar con falsas promesas; hasta posiciones de-mocráticas y clasistas como las que apoya la OCP, con candidatos que pertenecen al PDA, con experiencia en la defensa de los intereses populares, comprometidos con las causas de los humildes como es el ca-so de la candidata al Senado, Gloria Inés Ramírez, a Cámara por Bogotá, Carlos Lozano Guillén y a la Presidencia de la República, Carlos Gaviria Díaz. H

[email protected]

Junta confederal de la CPC

Pensionados impulsan protestaPreparan segunda jornada nacional de protesta pensional para el próximo 26 de agosto

El fortalecimiento de las organizaciones de pensionados, es evidente ante las arremetidas guberna-mentales contra sus derechos.

Page 4: Semario Voz

Julio 29 de 2009/4 LABORAL

H Juan carlos hurtado Fonseca

H ana lucía Pinzón GonzálezPresidenta nacional de Fenaltrase

Desde la semana anterior, Antonio Flórez, asumió como presidente de la junta nacional

del Sindicato Nacional de Trabajadores y Empleados Universitarios de Colombia, Sintraunicol, que cuenta con 3.760 afilia-dos de 27 universidades colombianas.

El dirigente sindical trabaja con la Universidad de Córdoba como auxiliar de laboratorio y desde hace nueve años fue desplazado de su puesto de traba-jo y de su región porque el paramilita-rismo tomó el control de la institución educativa.

- ¿Al asumir la responsabilidad qué encuentran como principales retos de la organización?

- Tenemos el reto de continuar con la defensa de la universidad pública, de-fender la autonomía universitaria, de-nunciar la constante politiquería, la co-rrupción, defender el presupuesto de las universidades, exigiéndole al Gobierno que cumpla con la Ley 30 en lo referen-te a la parte financiera, que se respeten los derechos laborales, sindicales, huma-nos, de los estudiantes, del movimiento estudiantil.

- ¿Cuál es la actual problemá-tica de las universidades públicas

colombianas?- Durante un tiempo el Gobierno ha

venido implantando unas reformas de carácter académico y administrativo. La política de este Gobierno es acabar los derechos convencionales, en lo relacio-nado a salud, educación, derechos sin-dicales; se pretenden eliminar cargos, plantas de trabajadores para facilitar los procesos de privatización. Para justificar eso dicen que somos los trabajadores los que tenemos en la asfixia presupuestal a las universidades, por eso imponen la tercerización, con los out sourcing, con cantidades de trabajadores superiores a las de planta.

- Con base en eso, ¿han establecido un plan de trabajo?

- Dentro de nuestro plan de traba-jo hemos priorizado unos casos em-blemáticos, como el de la Universidad de Córdoba, donde por la toma para-militar se nos violaron todos los dere-chos. Está el caso de la Universidad del Atlántico, la Universidad de Magdalena, la Universidad Industrial de Santander, la Universidad de Antioquia, que son las principales instituciones donde se pusie-ron las fichas paramilitares.

Tenemos que enfrentar también la in-jerencia del Gobierno con sus apetitos bu-rocráticos y clientelistas. Tenemos que enfrentar las contrarreformas que quieren desfinanciar a las universidades para des-pués justificar la privatización; pero tiene que ser una lucha de manera unificada con otras organizaciones sociales.

Refundación de la Universidad

Álvaro Vélez es el vicepresidente de Sintraunicol, seccional Montería, orga-nización que cuenta con 240 trabajado-res sindicalizados. Entró a laborar como auxiliar de mantenimiento desde hace

Nueva dirección en Sintraunicol

¿Quién manda en la U. de Córdoba?El nuevo presidente del sindicato de trabajadores universitarios comenta los retos del movimiento sindical universitario

años. Es profesional de la carpintería y fue encargado de manera transitoria en celaduría. Como dirigente sindical ha en-frentado el dominio de la institución edu-cativa por parte de los paramilitares.

- ¿En qué radica el problema de la Universidad de Córdoba?

- En la toma paramilitar. El 18 de fe-brero de 2003, los trabajadores, profe-sores sindicalizados, representantes del Consejo Superior, y más miembros de la administración de la Universidad, tuvi-mos que asistir de manera obligatoria a una reunión en Santa Fe de Ralito, donde se designó a Claudio Sánchez Parra, co-mo rector. La reunión se desarrolló con la presencia de Salvatore Mancuso, del re-presentante de la Ministra de Educación Nacional, estuvo un representante del Gobernador de Córdoba. Manifestaron que los trabajadores teníamos que rene-gociar las convenciones colectivas; de-bíamos desmontar el fondo especial de salud que teníamos en la Universidad y el Plan Educativo Institucional. Los re-presentantes del Gobierno no denuncia-ron los hechos, por lo tanto el Gobierno es responsable.

- Bueno, pero actualmente ese rector no está. ¿Cuál es la problemática labo-ral que los aqueja?

- Actualmente estamos afectados por la disminución y menoscabo salarial y prestacional, porque nos quitaron una prima de orden convencional. Y no po-demos hacer vida pública por amenazas de los paramilitares. Queremos que se nos restituyan nuestros derechos con-vencionales. Desde el año pasado hici-mos cuatro movimientos de parálisis pa-ra que el Gobierno Nacional restituya los daños causados por el accionar del pa-ramilitarismo, ya que las declaraciones que Mancuso ha dado demuestran que actuaban con complacencia de fuerzas del Estado. H

Álvaro Vélez y Antonio Flórez, en las instalaciones del semanario VOZ. Foto J.C.

Las organizaciones sindicales fi-liales de las centrales obreras

CUT, CTC y CGT, y de las federaciones Fenaltrase, Fenaser, Utradec y Unete, co-municaron que después de arduas y fruc-tíferas reuniones con la administración del alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, se llegó a un acuerdo colectivo que favorece a la totalidad de funcionarios de planta. Éste se convier-te en el mayor logro concertado entre los trabajadores y la administración en la historia laboral de Bogotá y amplía el acuerdo marco iniciado con el ex alcal-de Luís Eduardo Garzón.

El sábado pasado en la madrugada, so-bre las 3:30, se suscribió con el Alcalde Mayor de Bogotá el Acta de Acuerdo al pliego que se había presentado el 24 de febrero de 2009. Éste contó con muchos tropiezos, entre ellos el Decreto 535 de 2009 expedido por el Gobierno Nacional, que representa una abierta regresión a la

negociación colectiva para los emplea-dos públicos. Luego de varios meses sin respuesta alguna y de casi dos meses de largas y duras jorna-das de negociación, fi-nalmente se logró un aumento ponderado del 8.05% donde: el 8.09% recoge a cerca de 19 mil trabajadores y cubre entre 0 y 6.5 smmlv; el 7.77% para salarios entre 6.5 y 8 smmlv, con una cober-tura para un aproxima-do de 800 empleados del nivel asesor y sub-directivo y el 7.67% para el nivel directi-vo. Y cuyo campo de aplicación cubre a los empleados públicos de la administración central, estableci-mientos públicos, empresas sociales del Estado, Veeduría, Contraloría, Personería y Concejo de Bogotá, para la vigencia

2009. Este aumento se pagará con retro-activo a primero de enero de 2009, el 6 de agosto del presente año.

Traspiés y logros

Alcanzar esta meta no fue sencillo. El Gobierno Nacional que en nada ayudó, se atravesó en la negociación limitándo-la con el Decreto 535, que impide tocar temas como plantas de personal, carre-ra administrativa, entre otros. El acuerdo firmado supera ampliamente el decreto nacional que generalizó para el resto de

empleados públicos y privados un 7.67% abriendo más las brechas de desigualdad en la distribución del ingreso para los tra-bajadores al servicio del Estado y de la

masa trabajadora del país.Se lograron puntos que comenzarán

a ser efectivos a partir del 1 de enero de 2010, en lo que respecta a nivelación y disminución de la tercerización laboral en el Distrito, lo cual sienta precedente en lo nacional y de fondo como siempre se manifestó, es la columna y es lo po-lítico, sobre todo este segundo punto en el rescate del contrato laboral y la ruptu-ra de las prácticas neoliberales impues-tas por los gobiernos de César Gaviria y Álvaro Uribe.

También se hace extensivo el pago de la prima secretarial a todos los emplea-dos que no la estaban recibiendo, prin-cipalmente del sector descentralizado y que equivale al 2% de la asignación bá-sica mensual.

Al final se ha suscrito un acuerdo sin que en su fundamento normativo aparez-ca el lesivo Decreto 535/09. Esta larga lucha que han dado los empleados públi-cos en conquistar el derecho a la nego-ciación colectiva se justifica aun más, si se gana la voluntad política de los traba-jadores, y de la Administración Distrital como ha quedado demostrado.

Sea la oportunidad para expresar a todos los dirigentes, activistas y compa-ñeros que de una u otra manera -con sus sabios consejos, con sus aportes, con la orientación jurídica, con el boletín, con su presencia en los mítines, pero por so-bre todo con la solidaridad y el acompa-ñamiento- contribuyeron a que la negocia-ción tenga los resultados reseñados. H

La negociación colectiva del Distrito Capital

El que persevera alcanzaEl Gobierno Nacional se atravesó en la negociación limitándola con el Decreto 535, que impide tocar temas como plantas de personal y carrera administrativa

Mitin de trabajadores del Distrito Capital

Page 5: Semario Voz

Julio 29 de 2009/5 POLÍTICA

H álvaro anGarita

Las ambiciones burocráticas, las ansias de poder y el estilo hegemónico del Gobierno que

movía la bancada uribista liberal-conser-vadora a su antojo, hicieron agua el 20 de julio al instalarse la última legislatu-ra del segundo cuatrienio del Congreso de la República. En lo que algunos ana-listas calificaron de insurrección parla-mentaria, un grupo de uribistas disiden-tes, principalmente de Cambio Radical, decidió integrar una coalición que echó por tierra los pactos oficiales acordados en la Casa de “Nari”, empujados sin éxi-to en el Parlamento por Fabio Valencia Cossio, ministro del Interior y Bernardo Moreno, secretario General de Palacio y operador del computador de empleos oficiales.

Duro revés político

La reacción de Luis Carlos Restrepo, presidente del partido de Uribe (la U), evidencia el peso de la hecatombe que persigue remediar mediante una cri-sis ministerial en la que se pide la sali-da de Mininterior y de Bernardo Moreno por su incapacidad para meter en cintu-ra a la bancada de Gobierno. El Partido Conservador, fiel al acuerdo oficial, vo-tó en consecuencia, comprobando una

vez más ser el principal soporte de Uribe y la esencia de la orientación del actual Gobierno. El Partido de la U mira ahora más hacia Juan Manuel Santos, ante la presencia de un Restrepo impuesto por el Primer Mandatario.

La presidencia del Senado que el par-lamentario de Alas-Equipo Colombia, Gabriel Zapata, antes del 20 de julio te-nía en el bolsillo, quedó en manos de Javier Cáceres de Cambio Radical y la presidencia de la Cámara en poder de Edgar Gómez Román, de Convergencia, actualmente de regreso al liberalismo, en desmedro de Miguel Amín, del Partido de la U, que según el acuerdo uribis-ta debía presidirla. La coalición insur-gente, integrada por Cambio Radical, el Partido Liberal y el Polo Democrático Alternativo, PDA, ganó en las dos cá-maras y el uribismo quedó con los cres-pos hechos. En el Senado, Jorge Eliécer Guevara del PDA fue elegido como se-gundo vicepresidente. En las comisio-nes constitucionales, que integran las diversas fuerzas políticas, la ausencia de las minorías es evidente, aunque en la Comisión Séptima fue elegido como vicepresidente el representante del PDA, Venus Albeiro Silva.

Oscuro panorama

El duro revés del uribismo oficialista se

produce en momentos en que el Congreso se apresta a discutir el informe de conci-liación del referendo reeleccionista, en-vuelto en una capa de inhabilidades de sus adherentes, y de discusión del pro-yecto de reglamentación de la reforma política que persigue entre otros pun-tos imponer sanciones a partidos polí-ticos y directivos de los mismos y am-pliar la financiación estatal a las campa-ñas electorales.

El resquebrajamiento del uribismo pone en calzas prietas el referendo re-eleccionista, lo sume en el limbo y en opinión de la oposición parlamentaria lo somete a una agonía lenta que puede concluir con un puntillazo final que es su reprobación. Por ahora, en medio de nuevas recusaciones a los conciliadores de Senado y Cámara y el temor por las investigaciones de la Corte Suprema de

Se resquebraja el uribismo

Referendo en agoníaInforme de conciliación podría enredarse y la perspectiva de la reforma tributaria, piso financiero para el sostenimiento de la guerra integral, no es prometedora para el Gobierno

Javier Cáceres y Jorge Eliécer Guevara, presidente y segundo vicepresidente del Senado, respectiva-mente. Foto Senado

Justicia, las mayorías favorables al refe-rendo aparecen desdibujadas y converti-das en minorías.

De hundirse el referendo, todo parece indicar que el Presidente, cuya soberbia le impide reconocer la derrota, culparía del revés al Congreso, donde hoy se in-crementan sus contradictores y donde muy posiblemente también se hundirá a futuro la propuesta de reelección pa-ra el 2014.

La verdad, como lo ha dicho Jaime Dussán, presidente del PDA, es que se está dando un realinderamiento de las fuerzas políticas. Se está construyen-do un nuevo mapa, en el que no sólo en el Congreso sino en el panorama de las candidaturas presidenciales se produ-cen volteretas que hasta ahora aparecen como desfavorables a los propósitos re-eleccionistas. H

Los ministros de Relaciones Exteriores, Interior y Defensa deberán responder un cues-

tionario crítico elaborado por parla-mentarios del Partido Liberal y el Polo Democrático Alternativo, PDA, sobre el impacto internacional, político y de soberanía que ocasiona la instalación de por lo menos tres bases militares es-tadounidenses en territorio colombia-no (Palanquero, Apiay y Malambo) y la presencia de 800 militares y 400 contra-tistas que gozarían de inmunidad penal en Colombia.

En el curso de las intervenciones, la senadora Gloria Inés Ramírez, vocera del PDA señalará como en constancia reciente del Polo leída por ella, que “Lo que en realidad va a ocurrir si el pue-blo colombiano no echa atrás semejan-te despropósito, es que el país entero se convertirá en una plataforma militar de Estados Unidos. Bien sabemos que la lu-cha contra el narcotráfico y el terrorismo es apenas un pretexto y que el verdade-ro propósito es hostigar y desestabilizar los gobiernos progresistas y democráti-cos de América Latina”.

Gobierno apátrida

El PDA puntualizará además que “El sometimiento del Gobierno colombia-no ante Estados Unidos no conoce lí-mites: fue el único de Suramérica que apoyó la invasión gringa a Irak, estuvo

incondicionalmente con la cruzada “antiterrorista” de Bush, desarrolla el Plan Colombia que es una ley nor-teamericana, y ahora entrega nuestro territorio patrio como contrapresta-ción para que le aprueben el Tratado de Libre Comercio, que profundizará nuestra dependencia y arruinará lo po-co que queda de nuestro aparato pro-ductivo nacional.

Esta posición está en abierta con-travía con la tendencia que sigue América Latina, que es la recupe-ración de la soberanía nacional, el respeto por la libre autodetermina-ción de los pueblos, al tiempo que es claramente violatoria de nuestra Constitución Política, que en su ar-tículo 173, numeral 4, establece que es atribución del Senado “Permitir el transito de tropas extranjeras por el te-rritorio de la República”.

En este caso, no se trata de ‘trán-sito’, sino de permanencia de tro-pas extranjeras, que no figura en la Constitución, como tampoco está contemplada la ‘inmunidad’ para di-chas tropas, por lo que resulta incon-cebible que mientras los nacionales colombianos debemos acogernos al ordenamiento jurídico, los extranje-ros pueden estar por encima de él, y el asunto no se resuelve con las afir-maciones cantinflescas del Ministro del Interior, que dice que “habrá in-munidad, pero no impunidad”. La parlamentaria hará además referen-cia crítica a los tratados imperialis-tas Santa Fe I, Santa Fe II y Santa Fe IV, soporte ideológico de la doctrina intervencionista norteamericana. El debate está programado para el mar-tes 4 de agosto próximo. H

Debate a bases militares estadounidenses

Atentado a la soberanía

Gloria Inés Ramírez

Page 6: Semario Voz

Julio 29 de 2009/6 POLÍTICA

Desde la capital del Cesar el precandidato del Polo Democrático celebró los tro-

piezos que ha sufrido el Gobierno en el trámite del referendo y con los versos de Pacho Rada y Emiliano Zuleta entonó una despedida al mandatario: “El 7 de agosto de 2010 tengan por seguro que Colombia le cantará a Uribe ‘Te fuiste de mañanita, sería de la misma rabia”, dijo el candida-to en un acto político celebrado ayer y al que asistieron más de un millar de líderes y militantes del Polo Democrático.

También citó a Pacho Rada y resal-tó la leyenda del diablo derrotado por el talento de Francisco El Hombre e in-mortalizado por el compositor vallena-to. “Del diablo también decían que era invencible”, acotó. En Valledupar es-tuvo acompañado por los parlamenta-rios Gloria Inés Ramírez, Jorge Enrique Robledo y Wilson Borja.

El tono alegre de la noche contras-tó con la indignación producida al can-didato por los relatos de los trabajado-res de las empresas mineras Glencore, Drummond y Coalcorp en la tarde. Según los trabajadores, en solo una de esas compañías, la Drummond, han muerto 11 trabajadores en los últimos 10 años en accidentes atribuibles a la negli-gencia de la compañía en la aplicación de políticas de seguridad para sus pro-pios empleados.

En los dos últimos años los accidentes han aumentado, precisó Estivenson Ávila, de Sintraenergética, aunque muchos tra-bajadores no reportan sus dolencias por temor a ser despedidos o hundirse en la pobreza. Los trabajadores de esas empre-sas denunciaron que ni las EPS ni las ARP se responsabilizan por los accidentes o enfermedades laborales. Con el concurso de esas entidades, de repente, sin ninguna explicación, las mineras dejan de pagar-les sus salarios a los trabajadores. EPS y ARP pertenecen, regularmente, al mismo dueño: un grupo financiero.

“La situación de los trabajadores del carbón en Colombia es una indecen-cia. Es indignante escuchar cómo una política articulada de estas empresas con anuencia del Gobierno viola todos los derechos de los trabajadores”, dijo Gaviria. Y agregó: “Las regalías que el Cesar recibe por la explotación del car-bón no compensan los graves daños al medioambiente que causa la explota-ción de este mineral. Los negocios que se desarrollan en el departamente (po-see la mina a cielo abierto más gran-de del mundo), darían para que su gen-te viviera decentemente”, se quejó el candidato. Carlos Gaviria dialogó tam-bién con los comerciantes del centro de Valledupar y fue objeto de muestras de apoyo y simpatía por parte de la ciuda-danía vallenata. H

Valledupar

Carlos Gaviria celebró tropiezos del referendo“Te fuiste de mañanita, sería de la misma rabia”, dijo el precandidato parodiando a Pacho Rada, vaticinando la salida de Uribe

Carlos Gaviria, cuando intervenía en Valledupar ante una multitud que lo aclamó. Foto PDA

En medio de una situación de orden público caracterizada

por un paro armado decretado por la guerrilla y que ha paralizado el trán-sito intermunicipal, los activistas del Polo Democrático Alternativo de-sarrollan a nivel local en Arauca, Saravena, Arauquita, Tame, Fortul y Cravo Norte, una intensa actividad política. Se concreta en la promo-ción de la precandidatura de Carlos Gaviria Díaz para la consulta del PDA a efectuarse el 27 de septiembre y el impulso a la candidatura del dirigente regional, Orlando Ardila, a la Cámara de Representantes.

La semana transcurrida, el Partido Comunista Seccional Arauca efectuó

un pleno regional para trazar tareas políticas en dirección a ganar espa-cios en las elecciones parlamenta-rias del 2010 y reiterar el respaldo al ex alcalde de Arauquita, Orlando Ardila. De igual manera, la izquier-da araucana ha efectuado varios en-cuentros con líderes cívicos y popu-lares locales para planificar eventos políticos y trazar planes de trabajo electoral. Según expresó Orlando Ardila a nuestro semanario, la po-blación araucana ha recibido positi-vamente las propuestas de Gaviria a la Presidencia y Ardila a la Cámara y hay optimismo sobre las posibili-dades de concretar la curul para el PDA en Arauca. H

Arauca en plena actividad

Crece respaldo a Orlando ArdilaCarlos Gaviria gana audiencia regional y respaldo popular

Orlando Ardila

Gloria Inés Ramírez, candidata al Senado

respaldada por el Partido Comunista y sus aliados, vi-sitará el viernes 31 de julio la ciudad de Cali donde a las 10 de la mañana intervendrá en la Asamblea Nacional de SUTIMAC a efectuarse en el Hotel Americana. La parla-mentaria y candidata del Polo Democrático Alternativo, PDA, dialo-gará también con educadores en la sede

de SUTEV a las cinco de la tarde. Allí tendrá lugar el acto departamental de lanzamien-to de la campaña de Gloria Inés al Senado y del dirigen-te popular Omar Romero a la Cámara de Representantes por el Valle del Cauca. Los comités de campaña de Gloria Inés y Romero adelantan una intensa labor de promoción de

las candidaturas y de difusión del Ideario de Unidad del PDA. H

Gloria Inés en Cali

El ex asesor de paz del Valle del Cauca y destacado analista del

conflicto interno colombiano, Lázaro Vivero Paniza, formalizó ayer su mili-tancia en Polo Democrático Alternativo luego de pertenecer una vida entera con su familia, al Partido Conservador Colombiano.

“Tomo esta decisión porque encuen-tro en este partido político la posibilidad de ver tangibles los ideales democráticos que inspiraron nuestra independencia, y que paradójicamente están siendo soca-vados una vez más por el deseo del ac-tual Presidente de poner en riesgo nues-tra soberanía con la implementación de bases norteamericanas en nuestro terri-torio”, aseveró.

Lázaro Vivero se comprometió a aportar su experiencia y conocimiento para propiciar el intercambio humanita-rio y garantizar que todos los secuestra-dos vuelvan a su casa “de donde nunca debieron haber salido”.

El precandidato del Polo, Carlos

Gaviria Díaz, por su parte, resaltó la de-cisión de Vivero: “Es un hecho importan-te. Sectores diversos del país están reco-nociendo que para el Polo Democrático el respeto por los derechos humanos y la búsqueda de la paz sí son una priori-dad. Hay mucha gente que cree en otra vía distinta a la guerra y esa es la gente que fortalece al partido”.

“En esta semana en la que se conme-moran los casi 200 años de independen-cia, es para mí motivo de satisfacción y alegría adherir como militante activo al Polo Democrático Alternativo. Tomo esta decisión porque encuentro en es-te partido político la posibilidad de ver tangibles los ideales democráticos que inspiraron nuestra independencia, y que paradójicamente están siendo socava-dos una vez más por el deseo del actual Presidente de poner en riesgo nuestra so-beranía con la implementación de bases norteamericanas en nuestro territorio”, puntualiza en otro de los apartes de su proclama de adhesión. H

Lázaro Vivero adhiere a campaña de Carlos Gaviria

Ismael Ortega, secretario general del Sindicato de Educadores de

Bolívar, filósofo, abogado y sociólo-go, es el candidato a la Cámara respal-dado por el Partido Comunista y sus aliados en el departamento de Bolívar. Su nombre entra a formar parte de la lista con voto preferente del Polo Democrático Alternativo y el acto de proclamación se efectuará el domingo

dos de agosto en Cartagena. Los co-munistas bolivarenses desarrollan en la actualidad una programación de eventos dirigidos a posicionar el nom-bre del candidato a la Cámara entre los docentes, sectores sindicales, intelec-tuales y populares. La designación de Ismael Ortega fue bien recibida por sectores democráticos y de izquierda de Cartagena. H

Candidato del PCC en Bolívar

Gloria Inés Ramírez

Page 7: Semario Voz

Julio 29 de 2009/7 EDITORIAL

EnfoqueMirador

H álvaro vásquezH carlos a. lozano Guillén

El despelote de la coalición

H JaiMe caycedo turriaGo

El “estado de opinión”

¡A la calle contra las bases del imperio!

Durante décadas proliferó la te-sis que una característica de la

izquierda colombiana era su dispersión y sus peleas intestinas. Se acuñó la ca-lificación de “antropofagia” del movi-miento revolucionario. Pero la expe-riencia ha servido para comprobar que la izquierda se ha ido consolidando dentro de una sola organización, el Polo Democrático Alternativo, más allá de las divergencias naturales. Lo que está al orden del día, al contrario, es la quie-bra de los grupos de la derecha, que sus mismos protagonistas han denominado la “coalición” gobiernista.

La principal debilidad del sistema montado alrededor de la imposición au-toritaria de Uribe Vélez, es la ausencia de una fuerza política coherente y co-ordinada. No hay un partido que sos-tenga y defienda un auténtico proyecto político y orgánico que pueda conside-rarse en función de los intereses nacio-nales. La famosa coalición no es sino una montonera de apetitos y de buró-cratas a quienes sólo unen los lazos de la clientela, de los negocios sucios, de la corrupción y del rechazo a los inte-reses del pueblo.

Por eso no se puede decir que en el proyecto uribista haya ni siquiera una coalición real y mucho menos un ideario común de largo aliento. Según sus promotores, el gran aporte de es-te Gobierno es la llamada “seguridad democrática”. La cual no es otra cosa que un disfraz de la intensificación de la guerra interna y de tratamiento del

conflicto armado por la vía única de la derrota militar de la insurgencia. A na-die se le ocurre que la seguridad puede considerarse de por sí un programa de Gobierno, y constituirse en norma cons-titucional y principio que resume todos los anhelos y soluciones de los proble-mas de la sociedad colombiana.

Esta orfandad ideológica del uribis-mo se expresa en sus posiciones desver-tebradas, sus choques internos y sus en-frentamientos sin principios, los cuales no tienen como origen las diferencias en razón de los elementos políticos de fon-do, ni la solución de los problemas que se han engendrado a causa de la torpe polí-tica guerrerista en lo interior e irrespon-sable en lo internacional. Lo que se ve es la incapacidad del sistema para enfrentar las crecientes dificultades sociales que ha traído la crisis económica. Todo provie-ne de la rebatiña por los puestos, las po-siciones y los escándalos del poder.

Fue lo que sucedió con la pugna por las directivas del Congreso, en la cual los grupos uribistas se han enfrentado sin preocuparse por las directivas del Gobierno. El Partido de la U exige la re-nuncia del Ministro del Interior y rechaza la dirección del señor Restrepo, impuesto como mandadero presidencial. El resul-tado es el mayor desgaste de la flaman-te coalición oficial y de la intentona de imponer por tercera vez a Uribe Vélez como presidente. El señor Uribe tendrá que contentarse con dirigir el Gobierno a través de las encuestas y consejos co-munitarios. H

Muy peligrosa la tesis del “estado de opinión”, que expuso el pre-

sidente Uribe Vélez, el 20 de julio pasa-do, en la instalación del período legislati-vo del Senado y la Cámara. Pasó un poco inadvertida, pero lo dicho es propio de la ideología totalitaria del mandatario, dis-tante del Estado Social de Derecho.

Según Uribe Vélez, el “estado de opi-nión” está por encima del Estado Social de Derecho y es un “bien” para la de-mocracia porque es el nivel de acepta-ción que puede tener un propósito cuan-do es respaldado por la mayoría. Esta extraña figura uribista, según el manda-tario, expresa la voluntad ciudadana y es la que evita el desborde de los otros poderes. Aunque tal y como lo explica el Presidente, nada tiene que ver con la participación ciudadana a través de algu-no de los mecanismos establecidos en la Carta y menos en las decisiones sobera-nas del Constituyente primario.

El “estado de opinión” es una forma primitiva de medir la mayoría democráti-ca a través del estado de ánimo de la ciu-dadanía y de los resultados de las medi-ciones de las encuestas, barómetro poco confiable y arbitrario en la forma en que lo realizan las firmas conocidas en Colombia por su oficialismo, que siempre favorecen a Uribe como si fuera Superman.

El “estado de opinión” es más bien una amenaza autoritaria, una especie de chantaje a la Corte Constitucional que tiene que fallar la legalidad de la aproba-ción del referendo y a la Corte Suprema de Justicia que investiga el cohecho en

que incurrieron congresistas oficialis-tas al aprobar la primera reelección. Es una peligrosa intromisión del Ejecutivo en los asuntos de las otras ramas del poder público, porque más o menos la “avionada” uribista lo que pretende de-cir es que para qué la intervención de otros poderes cuando los sondeos de opinión favorecen a su reelección.

En la “Casa de Nari” están desespe-rados, no sólo por la cantidad de irregu-laridades e ilegalidades del referendo, empezando por la dudosa financiación, sino porque las propias contradicciones internas en las toldas uribistas amenazan con hundirlo y sepultarlo. La ambición y la egolatría de Uribe Vélez no tiene límite para imponer su segunda reelec-ción a como dé lugar, no importa si hay que atropellar la Constitución y hasta el interés común de los colombianos.

Muestra el talante totalitario y por ende autoritario de Uribe, pero es una práctica peligrosa que puede llevar el país a situaciones de mayor envergadu-ra. Este tema de las bases militares, no hay duda que tiene que ver con el logro de la reelección a cualquier precio, no importa la entrega de la soberanía terri-torial y nacional, inclusive si es el caso, hasta habría que tener una guerra con el vecino, como lo hizo Fujimori en Perú cuando le declaró la guerra a Ecuador para abrirle paso a su reelección. Uribe recorre el mismo camino de Fujimori ahora en prisión. Cualquier parecido no es simple coincidencia. H

[email protected]

Nadie puede engañar-se con el sentido del tratado militar con

Estados Unidos que incluye la cesión de bases navales y aéreas colombianas, entre 3 y 5, con la excusa de proseguir la acción an-titerrorista y antinarcóticos. El conocido estilo secreto, de espal-das a la opinión, con versiones cambiantes y evasivas, confirma la perversidad del proyecto. No hay transparencia posible cuando el fin es reafirmar una postura en contravía de las tendencias auto-nomistas, críticas en lo social y lo político y de intención refor-madora que ganan espacio en el continente. La contención de los procesos democrático naciona-listas se ha convertido en un pro-pósito de la seguridad nacional de los Estados Unidos. El sector más recalcitrante del imperialis-mo intenta retrotraer la rueda de la historia. El actual Gobierno colombiano se ha instalado en la tendencia de la contrarreforma, sin inocencia y sin pudor.

Tres o cinco bases, no es un problema de cantidades. Dos de ellas, son navales, aptas para al-bergar, reaprovisionar y servir de escala a los navíos de la IV Flota, puesta en servicio hace un año para el control, vigilancia y ame-naza del continente. La principal

base aérea, Palanquero, en el cen-tro del país, es un punto de domi-nación sobre el territorio y el espa-cio aéreo. Los contingentes gringos del Plan Colombia han pelechado en Tres Esquinas (Putumayo) y la ba-se de Larandia (Caquetá), en pleno corazón amazónico. Los ubicados en la base de Cañolimón (Arauca) han servido de coordinación de la atalaya sobre territorio venezolano. Si Manta era un enclave en la sobe-ranía de Ecuador, Uribe entrega un país entero al propietario de una po-lítica de Estado, externa y superpues-ta al Estado colombiano y al pleno derecho de autodeterminación de su pueblo. A esa política externa le in-teresa la prolongación indefinida de la guerra civil en el país. Le interesa y ha promovido la exportación del conflicto interno colombiano a los países vecinos. Es muy probable, entonces, la certidumbre que nues-tro territorio y nuestros mares pue-dan ser las plataformas de aventuras agresivas en el continente. Los pri-meros y peor perjudicados serán los propios nacionales colombianos, si no actúan enérgicamente frente a ese pandemónium.

No se trata de una improvisación o arranque improvisado de Uribe. Es la continuación lógica del Plan Colombia en dos aspectos: la con-fusión expresa de antinarcóticos y antiterrorismo dentro de una línea

contrainsurgente; y la culmina-ción del intento del Comando Sur de recuperar su presencia geopo-lítica en el área estratégica aleda-ña a Panamá, de donde tuvo que salir como resultado de los trata-dos Torrijos-Carter. No se trata de un préstamo transitorio (diez años) sino de los referentes de una ocupación potencial: el Comando Sur maneja la información sate-lital en tiempo presente de todo lo que se mueve, se comunica o actúa en nuestro territorio, la que usa y manipula antes de sumi-nistrarla, tasada y a cuenta gotas, al Ejército colombiano. Hace al-go más de un siglo el pueblo co-lombiano derrocó la dictadura de Rafael Reyes, quien pretendía en-tregar los puertos al control naval estadounidense so pretexto de la vigilancia del canal de Panamá, entonces en construcción.

Uribe quiere su reelección a todo trance y a cualquier costo. Quiere mostrarse como el “azo-te de dios” contra los pueblos. Ningún otro gobierno del conti-nente, por reaccionario que sea, se ha prestado a semejante papel. El vergonzoso servilismo que ex-hibe en este gesto de sumisión extrema es la más clara demos-tración de que el país necesita un cambio urgente de la orientación política del poder. H

Page 8: Semario Voz

Julio 29 de 2009/8 TEORÍA

Y CRÍTICA

H carlos sánchez raMos

Te invitamos a acompañarnos en la 22ª Feria Internacional del Libro que se llevará a cabo del 12 al 23 de agosto. Pabellón 6 nivel 2 stand 518.Homenaje a los “50 años de la revolución cubana”Promociones y descuentos especiales.Informes. Telefax 285 55 86 Correo electrónico: [email protected]ón: Calle 32ª No. 18-11 B. - Teusaquillo

Invita a la Feria del Libro

La meta perseguida por Leonardo era la ciencia, “ese discurso mental que toma su origen en los primeros prin-cipios, más allá de los cuales nada se puede encontrar que forme parte

de dicha ciencia” (Brev. Pág. 97). Sus palabras no significan que conciba la ciencia como un discur-so especulativo; al contrario; el silogismo le parece “un discurso dudoso” (Brev. Pág. 88). La ciencia es generada por la experiencia: “Me parecen vanas y llenas de error las ciencias que no nacen de la expe-riencia, madre de toda certidumbre, y que no se re-suelven en una noción experimental” (pág. 99). Pero Leonardo no fue un empirista. El mérito principal de la experiencia es precisamente, según él, permi-tir la elaboración de la teoría; es que en Leonardo la experiencia no quiere decir simplemente capta-ción de la realidad sensible; la experiencia es una praxis metódica. Cuando las manos dibujan, cuan-do llevan a término una vivisección, o diseñan un nuevo instrumento, logran en realidad hacer “visi-ble lo invisible” y nos conducen a aprehender en las cosas sensibles, desarmadas y reconstruidas, lo que hay en ellas de “espiritual”, es decir de esencial. Las manos que dibujan analizan. Al reconstruir la realidad concreta, al darle forma, se manifiesta la verdad del objeto en su propia esencia. “El cono-cimiento no llega a la perfección sin la operación manual” (pág 101).

A diferencia de “las gritonas ciencias menta-les”, las ciencias verdaderas son “de la misma es-pecie de la mecánica, porque ellas se forman ma-nualmente” (Ibíd). Y otro tanto puede decirse de “todas las artes de la especie del dibujo, miembro de la pintura” (Ibíd). “La pintura es ciencia y ori-gen de la ciencia”1.

Tal vez los historiadores no han prestado sufi-ciente atención a la tesis de Leonardo acerca del origen práctico del conocimiento con la cual el au-tor se destaca como pensador de máxima actua-lidad, precursor de algunas de las epistemologías genéticas contemporáneas. Título semejante só-lo parece compartirlo aquel otro italiano del siglo XVII, Juan Bautista Vico, para quien el hombre conoce lo que hace. Pero tal orientación, de senti-do claramente materialista, habría de sumirse en un eclipse de varios siglos pues estaba en contradic-ción abierta con el desarrollo de la mentalidad bur-guesa. Las clases trabajadoras estaban padeciendo las primeras etapas de proletarización y la forma-ción de un proletariado industrial tardaría aún más de dos siglos y medio. Nadie estaba en condicio-nes de recoger las ideas de Da Vinci. Apenas hoy podrán comenzar a ser reconocidas como remoto antecedente de las concepciones contemporáneas.

El conocimiento fundado en la experiencia y com-probado a través de ella, ha de alimentar una ac-titud autocrítica. Dice Leonardo: “Cuando la obra satisface el juicio, ¡qué triste signo para ese juicio! Y cuando la obra resulta superior a él, entonces es peor, como sucede con los que se maravillan de haber obrado tan bien” (pág 75). “Nada hay en el mundo tan engañoso como nuestro propio juicio” (pág 69). El buen criterio debe su solidez al tra-bajo. “El espíritu se pierde sin ejercicio”. “Antes la muerte que el cansancio”2. “Tú Dios mío, todos los vienes se los vendes a los hombres al precio del esfuerzo” (pág.47) la experiencia, inseparable del trabajo, engendra las normas y el buen enten-dimiento. De ellos a su vez procede el criterio sano y libre. (pág. 204). Entonces “el juicio sobrepasa a la obra. He aquí el signo perfecto” (pág. 75).

El mundo

Para Leonardo, según Jaspers, “el universo es un todo vivo, no solo un mecanismo”. Se trata de una unidad compleja, en movimiento, que se des-envuelve según “leyes fijas” (pág 49). Como prue-ba del cambio a que está sometida la realidad “nos queda el testimonio de las cosas que estaban en el agua salada y que ahora nosotros volvemos a en-contrar en las cimas de las altas montañas, muy le-jos de los mares” (pág 52). ¿Tiene el movimiento

significación evolucionista como para incluir el origen del hombre, según Leonardo? “En la parte destinada a la descripción del hombre deben es-tar comprendidos los animales de la misma espe-cie, tales como el babuino, el mono y sus nume-rosos similares” (pág 55). “El hombre y el mun-do son semejantes” (pág. 56). Está compuesto de los mismos elementos.

Jaspers acepta que Leonardo entrevé la dia-léctica. En efecto, se encuentran expresiones co-mo éstas: “¡Oh, tiempo, destructor de las cosas! Concedes a la vida robada, al transformarla, al transformarla en ti, nuevas y distintas formas” (pág 56). “La naturaleza ansiosa por crear permanente-mente nuevas vidas,… obra, al crear, con mayor rapidez que lo que tarda el tiempo en destruir. De ahí que haya ordenado que muchos animales sean el alimento de otros. Pero como eso no alcanza a complacerla, envía con frecuencia ciertas emana-ciones pestilentes encargadas de obrar sobre los conglomerados de animales y de personas. Así, mientras por un lado desea la multiplicación de las especies, por otro tiende a su eliminación”3.

El pensamiento de Leonardo tiene limitaciones necesarias que los historiadores no han tardado en señalar. Comenta Koyré, por ejemplo, que si bien se le deben algunos descubrimientos teóricos co-mo la determinación del centro de gravedad de la pirámide, sin embargo no llegó a pensar en térmi-nos realmente científicos en algunos de los asun-tos a que dedicó su atención; pues no le fue posi-ble reducir los fenómenos captados con su mara-villosa intuición a la forma genuina de la ley; uno de los casos que ilustran la anotación precedente es el que se refiere a la aceleración de la caída de los cuerpos4. Pero también se le distingue como el primero en enseñar que la trayectoria de un pro-yectil es una curva continua y no como se creyó antes, una línea compuesta de dos segmentos de recta unidos entre sí por un arco. Fue, asimismo, el primero en establecer las condiciones de velo-cidad, y ángulos de incidencia y reflexión de dos cuerpos iguales después de chocar5. Su concepto de fuerza en cambio es mirado como precientífi-co. Según Jaspers la matemática no significó para Leonardo sino una imagen intuitiva que sólo en la geometría se manifiesta clara6. H

1 Citado por Karl Jaspers. Leonardo como filó-sofo. Editorial Sur. Buenos Aires. 1952. pág. 76.

2 Ibíd. pág. 72.3 Ibíd. pág. 61.4 Alexandre Koyré. Op. Cit. pág. 97.5 Ibíd. pág. 1016 Karl Jaspers. Op. Cit. pág. 35.

El conocimiento, según Leonardo

Page 9: Semario Voz

Julio 29 de 2009/9

HECHOS

Y CIFRAS

¿Qué es Qué en economía?

ECONOMÍA

H Juan e. García r. *

GlosarioCONCENTRACION DE LA PRODUCCION: Cuando las grandes em-

presas capitalistas proporcionan a sus dueños ventajas adicionales frente a otros capitalistas y contribuyen al fortalecimiento de las posiciones competitivas de aquellos; a consecuencia de ello, se concentra cada vez más la propiedad so-bre los medios de producción, la mano de obra y la producción. H

La solución del conflicto in-terno y el desarrollo de la de-mocracia en nuestro país, pa-

sa por resolver los graves problemas de desigualdad, de iniquidad y de injusticia que hoy existen en la estructura agraria; problemas heredados desde la colonia, y que en su desarrollo, después de más de doscientos años, decantaron en lo que hoy se conoce como el “CONFLICTO INTERNO”.

Este conflicto tiene profundas raí-ces sociales, económicas y políticas en la distribución de la tierra, el desarrollo económico y el restringido marco jurí-dico de la democracia representativa, en donde al ciudadano de a pie se le concul-can los derechos fundamentales, inclui-do el de la vida, reduciéndolo a la mise-ria y la indigencia.

En varias épocas de la vida republi-cana, las élites gobernantes han recurri-do a la privatización de lo público para beneficio particular de sus familias: a la apropiación de bienes del Estado manu militari; es decir, mediante el empleo de las Fuerzas Armadas para el lucro y en-riquecimiento personal, o mediante el trafico de contratos a través de las tan mentadas concesiones, ya sean petrole-ras, mineras o de explotación de la bio-diversidad del ecosistema; hoy conoci-das como mega - proyectos.

Por su parte, los dineros públicos se utilizaron y se utilizan por parte del Presidente de la República de turno, quien, a manos llenas, se los repartió y reparte a sus amigos y familiares del

“Las razones que dieron lugar a la crisis mundial no han sido corregidas”, fue la afirmación que hizo Raghuram Rajan, economista indio y quien más temprano advirtió el descalabro financiero mundial y sus dimensiones. El eco-nomista mencionó como una de las causas más importantes de la actual si-tuación la demanda insuficiente, creada por el desequilibrio entre la deman-da de los países emergentes y la de las naciones industrializadas. Otro factor que aludió fue que entre 2001 y 2004 Estados Unidos tuvo un crecimiento de su economía con base en estímulos fiscales y monetarios, los cuales estuvie-ron acompañados de una regulación relajada… Redacción de Negocios en Negocios de El Espectador, martes 21 de julio de 2009, página 11.

*****

Tras la baja en las tasas de interés que aplicó el Banco de la República en los últimos meses, la pregunta que ronda ahora en el ambiente es cuáles de-ben ser los siguientes pasos para ayudar a reactivar la economía. Para algu-nos analistas, el Banco Central ya cumplió su tarea de recorte de intereses y ahora el turno corresponde al Gobierno y al sector financiero para darle un mayor impulso a la asignación de créditos a los sectores productivos y esti-mular la demanda y la inversión. González P. Fernando, ¿Y después de ba-jar las tasas, qué? En Economía y Negocios de El Tiempo, martes 21 de julio de 2009, pagina 2-1.

*****

Los avicultores del Huila están acelerando sus esfuerzos para implementar una planta de sacrificio que cumpla con todos los requerimientos del Invima. La materialización de esta iniciativa también les permitirá la devolución del 16 por ciento del IVA por parte de la Dian. En la más reciente reunión de la cadena productiva con Fenavi quedó en la mesa una propuesta del gremio en el sentido de establecer una planta especial de sacrificio para faenar hasta 3.000 pollos diarios. Apuran planta de sacrificio avícola en Agro negocios de Portafolio, 21 de julio de 2009, página 12. H

círculo presidencial.Generales y coroneles latifundistas,

hechos al poder el 7 de agosto de 1819, se apoderan de grandes extensiones de las mejores tierras planas de la Costa Atlántica, de los valles interandinos y de los altiplanos de las cordilleras vía manu militari; sometiendo a las comunidades campesinas a las condiciones de escla-vitud y de servidumbre.

¿Qué dijeron esos coroneles y generales

hacendados?

Pues a producir en la hacienda con mano de obra esclava y de servidumbre, con un régimen de hacienda en donde el hacendado se convierte en la autoridad civil, militar y judicial dentro de ella, y cuando las circunstancias se le salen de control, entonces acude al Estado para que le envíe el Ejército a resolver el con-flicto. Para ello se transformó en el señor feudal, hace contratos, expide su propia moneda, establece peajes que cobra a quien transite por los caminos de la ha-cienda, realiza capturas a los que supues-tamente delinquen (que violan o no cum-plen con el reglamento de la hacienda), juzga e impone penas y castigos, aplica el derecho de pernada con las mujeres de sus esclavos y siervos; el cepo es una máquina de castigo, variante de las que usaban los inquisidores españoles, apli-cada a los arrendatarios o terragueros a quienes somete mediante contratos a 4 años, ubicándolos en áreas vecinas a las fronteras de la hacienda para que tumben la selva virgen y cultiven la tierra.

Pasado el tiempo, son desalojados y obligados a hacer otro tanto selva aden-tro a través de la ampliación de manera acelerada de las fronteras de la hacien-da. Los desalojos, frecuentemente, son violentados con quemas de las viviendas y masacres de los arrendatarios o terra-gueros. En este proceso surgen los mo-vimientos agraristas de colonos de las décadas de 1920, 1930 y 1940.

Los mecanismos de creación y expansión

de los latifundios

1 -La política de baldíos ejercida por el Estado contribuyó significativamente en la configuración del sistema latifun-dista. La escasez de recaudos y las fre-cuentes guerras civiles generaron una crisis fiscal crónica en el país, por lo cual los gobiernos a lo largo del siglo XIX buscaron conseguir recursos para financiarse mediante la emisión de bo-nos territoriales redimibles por baldíos. Los interesados en comprar propieda-des conseguían dichos bonos para lue-go cambiarlos por tierras.

2- La apropiación de terrenos bal-díos por medio de la adulteración de tí-tulos fue otro de los mecanismos utili-zados para ampliar los latifundios. Los terratenientes aprovechaban la dificultad que tenía el Estado para determinar los límites de los predios obtenidos por me-dio de ventas o de juicios de posesión, deslinde y sucesión. Los terratenientes modificaban los linderos de sus propie-dades extendiéndolas en miles de hectá-reas con respecto a las que figuraban en los títulos originales. Gilhodes presenta un buen ejemplo al referirse a un caso en un astillero en el Magdalena, entre 1834 y 1837, donde se habían adjudicado al señor Jorge Campbell dos lotes baldíos con una superficie total de 780 fanegadas (499.2 has). En el juicio de sucesión, la

superficie pasó a 7.800 fanegadas (4.992 has). Luego, en otro contrato de conce-sión firmado en Aracataca, la superficie señalada fue de 34.000 has (53.125 fa-negadas aproximadamente).

3- Los latifundistas, con frecuencia, también recurrían a la usurpación de te-rritorios indígenas, despojándolos de sus posesiones comunales y obligándolos a migrar a otros lugares o a convertirse en arrendatarios y asalariados.

4- De igual modo arremetían contra las propiedades de los colonos a quienes coaccionaban para que abandonaran sus parcelas. Recurrían a la intimidación vio-lenta con el concurso de las autoridades locales y a maniobras como cercar las posesiones de aquellos con alambre de púas y arrojar semillas de pastos sobre los sembrados para luego alegar que las tierras trabajadas por los colonos hacían parte de las haciendas.

5- Otra forma utilizada para acumu-lar tierras consistió en presentar títulos mineros, los cuales daban al portador el derecho a obtener entre 500 y 1.000 has del suelo.

6- Los enclaves extranjeros constitu-yeron una de las fuerzas importantes del latifundio e influyeron en la imposición de un Estado dictatorial y dependiente con respecto a los Estados Unidos

En estos doscientos años, en el esce-nario de la contienda se enfrentan dos fuerzas en condiciones desiguales y de una asimetría total; una oligarquía com-puesta por hacendados y generales lati-fundistas, ricos comerciantes y banque-ros, quienes actúan desde el poder del Estado y los campesinos, artesanos y po-blación pobre tanto urbana como rural, quienes luchan por liberarse de la escla-vitud, la servidumbre y la brutal perse-cución de este régimen. H

* Ingeniero agrícola. Columnista invitado.

El conflicto interno

La reforma agraria y la democracia en Colombia (I)

Page 10: Semario Voz

Julio 29 de 2009/10

S.O.S.

DERECHOSHUMANOS

H caMilo raiGozo

H nelson loMbana silva

Desaparecido campesino en bajo AriariLa Comisión de Seguimiento a los Derechos Humanos y

el D.I.H. del bajo Ariari, tuvo conocimiento de la desapari-ción del campesino Luís Enel Moreno Romero. La desapa-rición había sido reportada desde el 22 de julio de 2009 en momentos en que se desplazaba hacia el sitio conocido co-mo Alto del Avión, jurisdicción de la vereda Caño Animas, municipio de Vistahermosa, Meta. En la zona donde ocu-rrieron los hechos, hace presencia el Ejército Nacional des-de el inicio del Plan Colombia. La Comisión, ha venido de-nunciado desde 2005 graves violaciones a los derechos hu-manos y el D.I.H, entre ellas: 65 ejecuciones extrajudiciales entre 2005 y 2008, de las cuales, 39 fueron cometidas por el Ejército, 4 cometidas conjuntamente por Ejército y pa-ramilitares y 22 fueron perpetradas por paramilitares, se-gún el Banco de datos del Cinep y de Derechos Humanos del bajo Ariari.

Medida de aseguramiento contra Hilsaca(Libardo Muñoz).- El viernes 24 de julio, un fiscal es-

pecializado de Cartagena dictó medida de aseguramiento contra Alfonso Hilsaca Eljadue, conocido como “El Turco” Hilsaca, luego de encontrar indicios que aumentan la sos-pecha que pesa sobre este individuo, de ser determinador del asesinato de cuatro muchachas, en la noche del 13 de febrero de 2003, frente a la Torre del Reloj. La Fiscalía sin-dica a Hilsaca de “homicidio en concurso homogéneo con concierto agravado para delinquir”, pero en el momento de conocerse la medida de aseguramiento el sospechoso se en-contraba hospitalizado por presuntos problemas de salud.

“Juancho Dique” también aseguradoBajo la sindicación de homicidio agravado, el mismo fis-

cal que aseguró a Hilsaca, tomó igual determinación contra Uber Banquéz, conocido con el alias de “Juancho Dique”. Entre otros homicidios, a Banquéz se le señala de ser el au-tor del asesinato de Carmelo Ospino Castillo, ocurrido en Arjona, Bolívar. Banquéz es uno de los paramilitares des-movilizados que relaciona a Hilsaca con los movimientos de bandas de asesinos que produjeron masacres en pueblos inermes de Bolívar y Sucre. H

Al cumplirse exactamen-te 12 años de la masacre

de Mapiripán, Meta, perpetra-da conjuntamente por parami-litares, el Ejército, la Policía y tropas estadounidenses que per-manecían en la zona, una cara-vana de la que formaron parte familiares de víctimas, organi-zaciones sociales, defensoras de derechos humanos nacionales y extranjeras, sindicatos, asocia-ciones de personas desplazadas, estudiantes y periodistas, entre otras, logró llegar hasta el sitio donde entre el 16 y el 20 de ju-lio de 1997 fueron cruelmente torturadas y asesinadas al me-nos 49 personas y desapareci-das más de 20.

La Caravana, que contó con el acompañamiento de represen-tantes del PNUD, Defensoría del Pueblo, Oficina de Paz de Villavicencio, Arquidiócesis de Villavicencio, Diócesis de Granada, Meta, Diócesis de San José del Guaviare, Brigadas de Paz Internacional y del Observatorio Internacional de Paz, partió de Bogotá a las dos y media de la madrugada del 18 de julio pasado. A su paso por Villavicencio se adhirió otro buen número de personas.

Hostigamiento del Ejército

En el puente Nowen so-bre el río Guaviare que une a los departamentos de Meta y Guaviare, la Caravana fue reci-bida por un nutrido número de personas, y organizaciones so-ciales de esa localidad que pre-sentaron varios actos culturales. Desde el puente fueron arroja-dos al río 49 claveles blancos en homenaje a cada una de las víctimas. El arribo a San José del Guaviare tuvo lugar hacia las dos y media de la tarde y allí se realizó una marcha por las principales calles de la ciu-dad. En el recorrido, varios su-jetos fotografiaron y filmaron a los marchantes.

Uno de los sujetos de for-ma descarada inquirió de una de las participantes que le in-dicara el itinerario completo de la Caravana pero fue aborda-do por personas del acompaña-miento internacional y perio-distas. Resultó ser José Alirio Contreras Beltrán, miembro de inteligencia del Batallón Joaquín París, batallón que co-laboró con los ‘paras’ en la ma-sacre de Mapiripán, según el

resultado que arrojan las inves-tigaciones hasta hoy. El mili-tar de civil fue entregado a la Policía y obligado a borrar las imágenes que poseía de perso-nas de la Caravana.

En Mapiripán, luego de na-vegar durante cinco horas por el majestuoso río Guaviare, la Caravana realizó un desfile por su calle principal y visitó los sitios emblemáticos donde los paramilitares hicieron su fes-tín macabro con personas in-defensas. En el parque princi-pal se llevó a cabo una homilía y varios actos culturales ofre-cidos a la memoria de las víc-timas. Tanto las organizacio-nes componentes de la mesa de trabajo, como los habitan-tes de Mapiripán y San José del Guaviare habían sido amenaza-dos previamente por paramilita-res del régimen, por organizar y participar en el evento.

Deuda pendiente

Cerca del potrero que sirve como aeropuerto de Mapiripán, en la esquina del centro educati-vo Jorge Eliécer Gaitán, fue eri-gido como homenaje a las vícti-mas un monumento de tres me-tros de altura denominado por su autor, el artista, Luís Alfredo Castañeda, ‘La sangre de nues-tros mártires renacerá la nueva patria’. Es un puño de gran ta-maño elaborado en fibra de vi-drio. La Caravana pernoctó esa noche en la localidad y empren-dió el regreso a sus sitios de ori-gen a las tres de la madrugada del lunes 20 de julio.

E n 2 0 0 5 l a C o r t e Interamericana de Derechos Humanos condenó al Estado colombiano por colaboración entre la Fuerza Pública colom-biana y los paramilitares en la masacre. Hasta el momento,

de las 49 víctimas reconocidas por el jefe paramilitar Carlos Castaño, solo 11 han sido iden-tificadas, de estas nueve han si-do indemnizadas y el resto si-guen desaparecidas. Eduardo Carreño, del Colectivo José Alvear Restrepo, denunció que aún no han sido identificados y condenados todos los responsa-bles del régimen cómplices de la masacre, como tampoco ha habido verdad, justicia y repa-ración. Es una deuda pendiente que el Estado debe pagar. H

Mapiripán, 12 años

¡Que no se olvide, que no se repita!En medio de amenazas de paramilitares y hostigamientos del Ejército, 450 personas realizaron con éxito la Caravana de la Memoria por la Vida y la Paz, hasta el sitio en que se perpetraron los demenciales crímenes

Momentos en que el monumento de homenaje a las víctimas de Mapiripán era colocado sobre el obelisco. Foto Camilo Raigozo.

Siguen apareciendo fo-sas comunes en el de-

partamento de Tolima, resulta-do de la macabra obra del pa-ramilitarismo con la actuación directa del militarismo, como lo han venido denunciando or-ganismos defensores de dere-chos humanos nacionales e in-ternacionales, lo mismo que el Partido Comunista y el Polo Democrático Alternativo.

El macabro hallazgo se pro-dujo la semana pasada pero so-lo hoy fue revelado a los me-dios de comunicación. Son diez cuerpos masculinos y dos feme-ninos, los cuales se encuentran en avanzado estado de descom-posición y presentan signos de tortura. Además, todos presen-tan un disparo a quemarropa en la frente.

Las 20 fosas comunes se encontraron en la parte rural de los municipios de Honda, Mariquita, Villahermosa, Ibagué, Líbano, Palocabildo, Lérida, Valle de San Juan y San

Colombia

Una enorme fosa comúnLuis. Sin embargo, los cuerpos fueron encontrados en este últi-mo municipio, por parte de uni-dades de la Fiscalía y un equipo técnico especializado.

De otra parte, trascendió que el sábado 18 de julio, a las on-ce de la mañana, se salvó “mi-lagrosamente” de ser secues-trado el gerente del Triángulo de Tolima, en el municipio de Coyaima, por 14 sujetos, fuer-temente armados y encapu-chados, en medio de la más

cinematográfica presencia mi-litar en la vasta zona, utilizan-do motos de alto cilindraje y vehícu los lujosos. También los campesinos e indígenas denun-cian que abundan letreros en las paredes de casas y sitios públi-cos de las AUC y de su coman-dante “Roger”, en el sur de es-te departamento, lo mismo, se ha intensificado la extorsión y el chantaje; por cada cabeza de ganado su propietario debe can-celar 20 mil pesos. H

El precandidato del PDA Carlos Gaviria Díaz y la senadora Gloria Inés Ramírez visitarán

el miércoles 5 de agosto la capital tolimense. A las 7:30 a.m. acto de recepción en el

aeropuerto Perales. A las 9:00 a.m. Rueda de prensa en el hotel Ambalá. 10:00 a.m.

Conversatorio con estudiantes universitarios en coruniversitaria. 12:00 del día: Almuerzo. 5:00 p.m. Acto central en el planetario

Darío Echandía.

Carlos Gaviria y Gloria Inés en Ibagué

Page 11: Semario Voz

Julio 29 de 2009/11 INTERNACIONAL

H carlos a. lozano Guillén

Adam Isacson, máster en Relaciones Internacionales de la Universidad de Yale,

es un experto en política exterior de los Estados Unidos, en especial para América Latina y amplio conocedor de la problemática colombiana, director de programas del Centro para la Política Internacional de Washington. Es de las personas que más conoce estos temas y que trabaja muy cerca, como consultor de congresistas demócratas y de asesores del presidente Barack Obama.

Es un buen amigo de Colombia y

decidido amigo de la solución política negociada del conflicto, el que ha co-nocido a través de importantes estudios académicos, investigaciones, numero-sos viajes al país, lecturas y contactos con protagonistas del mismo. Adam aceptó respondernos un corto cuestio-nario a pesar de sus múltiples ocupacio-nes; sus respuestas revelan una visión realista de las relaciones colombo-es-tadounidenses, tras la aparente solidez de las mismas, con el nuevo Gobierno de Obama, debido al acuerdo de la ins-talación de bases militares norteameri-canas en al menos tres puntos del terri-torio colombiano.

- En Colombia se especula bastan-te sobre el resultado del encuentro en-tre los presidentes Obama y Uribe en la Casa Blanca, hace un mes. ¿Para Colombia hay algún logro concreto más allá de las formalidades y los ges-tos protocolarios?

- En la reunión de los dos presidentes no hubo ningún logro concreto. Nada de nuevos acuerdos, ni nuevas ayudas, ni nin-gún plan de acción para sacar adelante el TLC. La conversación en la Casa Blanca, de “agenda abierta”, fue más un esfuer-zo para conocerse mejor entre los dos go-biernos, sin ninguna expectativa tangible.

Dicho esto, puede ser, que en la se-sión privada discutieron el tratado, ba-jo negociación todavía, para el traslado de tropas estadounidenses desde la Base de Manta. Aunque parece que ya había acuerdo en principio, entonces la dis-cusión de los detalles de la negociación realmente no fue un tema de discusión al nivel presidencial.

Pero llama mucho la atención el he-cho que después de la cercanía extre-ma entre Bush y Uribe (hasta recibir la Medalla de la Libertad), Uribe es el cuar-to presidente latinoamericano que se re-úne con Obama en Washington, desde enero (Calderón antes de la inaugura-ción, Lula y Bachelet lo antecedieron). Y que escogieron invitar a Uribe durante la única semana en junio y julio cuando el Congreso está fuera de sesiones. Indica que hay cierto distanciamiento en com-paración con el Gobierno anterior.

- ¿Cree usted que tienen porvenir en las relaciones bilaterales el Plan Colombia y el TLC?

- El Plan Colombia se seguirá redu-ciendo, particularmente su componente militar, porque: (1) Hay cierta fatiga des-pués de 10 años y US$6.8 mil millones;

(2) El gobierno de Uribe anda insistiendo en que todo está ya mejor en Colombia; y (3) en Washington ya hay pánico sobre la violencia narco en México.

No habrá TLC en 2009. En estas con-diciones económicas, es imposible pen-sar que el Congreso lo aprobará en los 3 meses que le queda de actividad legisla-tiva en este año. Quizás habría debate le-gislativo en 2010, pero primero, dos co-sas tendrían que pasar: (1) el Presidente Obama tiene que presentar la política de su Gobierno sobre tratados comerciales a nivel mundial, algo que quizás hará en septiembre u octubre; y (2) el Congreso, el Gobierno y el Gobierno colombia-no tienen que ponerse de acuerdo sobre criterios (“benchmarks”) en temas co-mo impunidad para asesinatos de sindi-calistas, para entonces sacar adelante el tratado en el Congreso. Entonces no hay urgencia ninguna, a pesar de las ocasio-nales declaraciones de apoyo que vienen del gobierno de Obama.

- ¿Sigue pesando el tema de los de-rechos humanos en Colombia en las re-laciones USA-Colombia?

- Está pesando más fuertemente que nunca. En este momento US$72 millones en ayuda militar siguen congelados de-bido a preocupaciones sobre impunidad para violaciones de derechos humanos, especialmente en el caso de los “falsos positivos”. Aunque “falsos positivos”, “parapolítica” y las chuzadas del DAS no parecen impactar la popularidad del presidente Uribe dentro de Colombia, sí le han dañado gravemente su imagen aquí en Washington.

- ¿Cómo analizar el comentario del presidente Obama contrario al tercer período presidencial? ¿Contiene algún mensaje claro para Uribe Vélez en cam-paña reeleccionista?

- También está dañando la imagen de Uribe en Washington la posibilidad de una segunda reelección. No he hablado con nadie aquí - de izquierda o de dere-cha - que apoye la reelección, ni he leí-do nada a favor. Entonces el comentario de Obama refleja un consenso bastante fuerte en Washington. Los que apoyan el TLC, en particular, no quieren la reelec-ción porque saben que les imposibilitará su esfuerzo de vender el tratado ante un Congreso ya bastante escéptico. H

Dice experto en política exterior estadounidense

“No habrá TLC en 2009”Adam Isacson, director de programas del Center for International Policy de Washington le respondió un cuestionario al Director de VOZ sobre las relaciones de los gobiernos de Estados Unidos y Colombia

Mientras en la Asamblea de la Organización de Estados

Americanos (OEA) y en diversos pronunciamientos de la Cancillería, el Gobierno de Colombia rechaza el golpe contra el presidente Zelaya en Honduras y aboga por el restableci-miento del gobierno legítimo y demo-crático en el país centroamericano, el presidente Uribe Vélez se reúne, casi que a escondidas, con una delegación del gobierno de facto de Micheletti y le envía un mensaje saludo al gobier-no de facto.

Es la doble posición del gobierno de Uribe Vélez, que a la postre va a la zaga de los intereses del imperialismo de Estados Unidos. Nadie duda que detrás del golpe en Honduras está el Comando Sur, que ocupa una base mi-litar en su territorio, además que es el mismo interesado en las bases militares en Colombia, como lo reconocieron al fin los voceros uribistas la semana pa-sada en Bogotá.

La Cancillería colombiana no tie-ne posiciones autónomas, depende de la política exterior estadouniden-se, no es casual que en Washington

digan que Uribe es el más firme aliado de los Estados Unidos. Aunque es evi-dente, que más que un aliado es un la-cayo, fiel servidor de la política norte-americana y defensor de sus intereses. Por esta razón, con fundadas razones, los gobiernos fronterizos, en especial el de Venezuela, se sienten amenazados con las bases yanquis en territorio co-lombiano. La justificación del canciller Jaime Bermúdez no pudo ser más “fue-ra de foco”, como lo dijo el presiden-te Hugo Chávez, pues para reclamar el derecho a pactar con los gringos, ase-gura que el Gobierno de Colombia na-da dijo por los acuerdos de Venezuela con los rusos, los cubanos o con Irán en el pasado. Perdiendo de vista, que estos países no amenazan a Colombia, como sí lo hace Estados Unidos con la República Bolivariana de Venezuela a la que ahora ataca con el infundio de que es una “narcodemocracia”. La di-ferencia es abismal.

La situación en Honduras sigue tor-nándose difícil y la posición inflexible de los golpistas, encuentra estímulos en gobernantes del talante reaccionario y derechista como Uribe Vélez.H

Velado respaldo de Uribe a Micheletti

Hipócrita diplomaciaLa cesión de varias bases militares

colombianas, por medio del tra-tado que negocia el gobierno de Álvaro Uribe con los Estados Unidos, implica el uso indiscriminado por parte de tro-pas, aviones y buques de guerra estado-unidenses del territorio, el espacio aéreo y marítimo en un acto de extrema gra-vedad que pone a Colombia en el lugar de principal peón del imperialismo en el continente. La cesión de estas cinco ba-ses militares es un acto deliberado e in-tencional que mella la soberanía nacional en los cuatro puntos cardinales en bene-ficio de propósitos y estrategias ajenas a los derechos de los pueblos. Es además un acto ilegal por cuanto va en contra de principios constitucionales y no ha con-sultado el interés nacional a través de los órganos del poder público y de las ins-tancias sociales y políticas que han de-bido discutir esta flagrante violación a la dignidad del pueblo colombiano.

¿Por qué el sumo secreto que ha exis-tido alrededor de esta ofensiva negocia-ción? ¿Qué más esconden los militares norteamericanos y sus congéneres co-lombianos? ¿Es este el nuevo trato del Estado estadounidense hacia el continen-te? El sigilo es muestra clara del nefas-to contenido del acuerdo. Washington pretende convertir a Colombia en pla-taforma de amenaza y agresión contra los gobiernos democráticos de izquierda que han obtenido victorias eleccionarias y populares a lo largo y ancho del con-tinente, con la vergonzosa complicidad

Declaración del Partido Comunista

Rechazo a presencias de bases norteamericanas

de Uribe Vélez empeñado en ganar mé-ritos ante sus amos para legitimar su se-gunda reelección a costa de la prolon-gación indefinida del conflicto contra-insurgente.

El Partido Comunista Colombiano se pronuncia en contra de semejante deci-sión, que comporta una clara traición al legado bolivariano, en plena conmemo-ración de los doscientos años de la in-dependencia del sometimiento español. Al mismo tiempo, llama al conjunto del pueblo colombiano, sin distingos de nin-guna clase, a levantarse con orgullo, dig-nidad patriótica y latinoamericanista en rechazo al golpe militar en Honduras, por la restitución del presidente Zelaya a su cargo; en exigencia de que el Estado colombiano renuncie a toda pretensión agresiva frente a otros Estados hermanos y a la política de extender el conflicto in-terno a los países vecinos.

El Partido Comunista Colombiano apoya las protestas convocadas para el 28 de julio en Bogotá. Exhorta a las fuerzas sociales progresistas a levantar la bande-ra de la unidad latinoamericana y la her-mandad bolivarista como estandarte de una nueva política liberadora y democrá-tica. Llama a la mayor convergencia de fuerzas en torno a la búsqueda de la paz con justicia social, soberanía, diálogo y acuerdos humanitarios.

Partido Comunista ColombianoIntegrante del PDABogotá, julio 27 de 2009. H

Page 12: Semario Voz

Julio 29 de 2009/12 ACTUALIDAD

Departamento de AraucaMUNICIPIO DE ARAUQUITA

NIT. 892099494-7Despacho del Alcalde

E D I C T OEL ALCALDE DEL MUNICIPIO DE ARAUQUITA – ARAUCA

HACE SABER:

Que el señor MARTÍN SANDOVAL ROZO, identificado con cédula de ciudadanía No. 91.248.868 de Bucaramanga (Sder) R/L DEL COMITÉ PERMANENTE POR LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS, NIT. No. 834.001.444-7, ha solifcitado por interme-dio de esta Alcaldía, la correspondiente Escritura Pública de un lote de terreno ubicado en la calle 4 No. 2-28, 36,40 Mz No. 0022, Lote No. 0002 Barrio San Martín, Municipio de Arauquita y alinderado de la siguiente manera:

POR EL NORESTE: Con Andrés Hernández, en extensión de 12.49 metrosPOR EL SURESTE: Con Benjamín Niño, en extensión de 19.04 metros y Emiliano Grisman, en extensión de 15.00 metros y con Andrés Hernández, En extensión de 2.88 metros.POR EL SUROESTE: Con Benjamín Niño, en extensión de 19.04 metros.POR EL NOROESTE: Con Andrés Hernández, en extensión de 4.63 metros y con calle 4, en extensión de 15.00 metros. Para dar cumplimiento a lo ordenado por la Ley 137 de 1959 y su Decreto Reglamentario No. 1943 de 1960 se fija el presente Edicto en un lugar visible de la Secretaría de éste despacho por un término de treinta (30) días hábiles y copia del mismo se le entregará a la interesada para su publicación por emisora local durante tres (3) días consecutivos y prensa de mayor circulación local.Se fija EDICTO hoy 01 de julio de 2009 a las 7 a.m.José Francisco Vargas DíazCarrera 4 3-13 B. CentroCom 097 (8836085)-8836102 - 8836342

La Fiscalía 19, Unidad contra el Terrorismo, decidió precluir la investigación contra Carlos A.

Lozano Guillén, director de VOZ y can-didato a la Cámara de Representantes, porque no halló mérito para dictarle me-dida de aseguramiento y vincularlo a una investigación penal por el presunto deli-to de rebelión por pertenencia a la guerri-lla de las FARC, como lo aseguraban las indagaciones preliminares de la Policía Judicial Dijin, a partir de los supuestos hallazgos del computador de Raúl Reyes. Una decisión similar adoptó la Fiscalía 20 de la misma Unidad, en favor del ex mi-nistro Álvaro Leyva Durán y, ocho días antes, el mismo fallo favoreció a la sena-dora comunista y del Polo Democrático Alternativo, Gloria Inés Ramírez, en pro-nunciamiento de la sala penal de la Corte Suprema de Justicia. Es el derrumbe de la llamada farcpolítica, montaje uribista pa-ra encarcelar a destacadas personalidades de la vida nacional, que luchan por la paz y las salidas humanitarias. “No me cabe

la menor duda, que el mismo final ten-drán las investigaciones en la Corte con-tra la senadora Piedad Córdoba y el repre-sentante Wilson Borja, así como las in-dagaciones preliminares que adelanta la Fiscalía contra otras personas y los juicios en marcha a Liliany Obando y el profesor Beltrán”, dijo Carlos Lozano.

El Gobierno Nacional quiso equipa-rar estos procesos con la “parapolítica”, que no son iguales. No se pueden igua-lar las gestiones y facilitaciones de paz con los nexos y el favorecimiento políti-co de congresistas y dirigentes regionales de las corrientes uribistas, que establecie-ron compromisos delictivos con narco-traficantes y paramilitares. Es un despro-pósito del Gobierno de Uribe Vélez en el afán de decir que tanto izquierda como derecha cometieron delitos. “Lo que que-da claro es que la ‘farcpolítica’, estrategia gubernamental para quitarse de encima el sambenito de la ‘parapolítica’, nunca existió, fue un montaje de los organis-mos de seguridad del Estado a partir de

los computadores de Reyes, los que na-die ha visto y ni siquiera se sabe si exis-ten”, agregó el director de VOZ y ahora candidato a la Cámara de Representantes por el PDA.

“Recibo el fallo con humildad, no me mueve ningún ánimo retaliatorio contra quienes promovieron semejante desafue-ro, pero sí voy a exigir que el presidente Uribe se retracte de la acusación pública que me hizo de ser miembro de las FARC y ‘amigo de los terroristas’. Eso no se pue-de quedar así, porque fue un acto irres-ponsable del mandatario, así lo recono-ce la decisión judicial que me favorece”,

Dice Carlos Lozano

“La ‘farcpolítica’ no existe, es una estrategia del uribismo”Así lo comentó el director de VOZ y candidato a la Cámara al conocer la preclusión de la Fiscalía de la investigación en su contra. Una decisión igual benefició al ex ministro Álvaro Leyva como al senador Jaime Dussán

expresó Carlos Lozano. Y además, “nun-ca dejé de trabajar por la paz y el inter-cambio humanitario, ahora lo haré con mayor razón y renovados bríos, hay que ponerle fin a este régimen autoritario y co-rrupto y con decisión construir caminos de paz, democracia y justicia social. Este país tiene que salir del túnel oscuro del uribismo antidemocrático y prepotente, la mejor alternativa es el Polo Democrático Alternativo y la candidatura presidencial del maestro Carlos Gaviria Díaz, es una opción de un Gobierno decente, democrá-tico y progresista”, puntualizó el dirigente comunista y director de VOZ. H

Carlos Lozano y Carlos Gaviria antes del acto del sábado 25 de julio pasado en el barrio Policarpa de Bogotá. Foto Natalia Lozano

Apreciado CarlosAl enterarme de que la Fiscalía General de la Nación acaba de precluir

la investigación que injusta e intencionalmente se había tratado de iniciar en tu contra, deseo expresarte mis sentimientos de solidaridad y hacerte llegar un efusivo abrazo. Este nuevo fracaso del Establecimiento, en su esfuerzo por silenciar las voces valerosas y coherentes de la oposición democrática, como la tuya, evidencia una vez más que el pretendido montaje no logrará sus objetivos. Como aconteció hace pocos días con la senadora Gloria Inés Ramírez, esta decisión de la Fiscalía nos llena de entusiasmo para continuar por el camino de la solución negociada del conflicto armado interno y para trabajar decididamente por la construcción de la paz.

Espero que podamos seguir contando con tu autorizada voz de demó-crata y dirigente político y te deseo un merecido éxito en tu aspiración a la Cámara de Representantes.

Con mi aprecio y amistadCARLOS GAVIRIA DÍAZPrecandidato Presidencial Polo Democrático AlternativoBogotá, 24 de julio de 2009. H

Mensaje de Carlos Gaviria Díaz

“En este país ocurren situaciones muy extrañas: hoy estamos cele-

brando la inocencia de dos inocentes”, di-jo el maestro Carlos Gaviria Díaz, en el barrio Policarpa de Bogotá, al concluir un largo recorrido por la localidad Antonio Nariño, acompañado de destacados diri-gentes del Polo Democrático Alternativo y de centenares de seguidores de su pre-candidatura presidencial, el sábado 25 de julio pasado. De esta manera, aludió a los fallos judiciales que favorecieron a la senadora Gloria Inés Ramírez y al di-rector de VOZ y candidato a la Cámara de Representantes, Carlos A. Lozano Guillén. En el mismo sentido se refirió al senador Jorge Enrique Robledo y a to-dos los encartados en estos procesos pe-nales y disciplinarios contra la oposición y la izquierda.

El recorrido del precandidato presi-dencial comenzó a las tres de la tarde, en la Plaza de Mercado del barrio Restrepo, al sur de la capital, acompañado de los se-nadores Jorge Enrique Robledo y Gloria Inés Ramírez, de los representantes a la Cámara Wilson Borja y Germán Navas

Talero, el concejal y Secretario General del Partido Comunista, Jaime Caycedo, de los ediles de la localidad Antonio Nariño, Víctor Silva y Liliana León, del edil de Puente Aranda, Jorge Cáceres, del candida-to a la Cámara Carlos Lozano, el ex candidato a la Alcaldía, Hernando Gómez Serrano, del directivo del PDA, Eduardo Téllez y dirigentes comunistas

distritales Gabriel Becerra, José Antonio López y Adela Dimass, entre otros.

Fue una marcha alegre, acompañada de la orquesta del PDA en Puente Aranda y del conjunto musical de la Juventud Comunista. A lo largo del recorrido fueron múltiples las demostraciones de simpatía. A las cinco de la tarde el remate fue en el histórico bastión rojo del barrio Policarpa, en el salón cultural “Luis A. Morales, en donde intervinieron el edil Víctor Silva, la dirigente Adela Dimass, el concejal Jaime Caycedo y por último el precandidato pre-sidencial Carlos Gaviria.

El maestro Gaviria destacó que su consigna del país decente, tiene que ver con una Colombia de soluciones socia-les, sin desplazados y con reformas au-daces y profundas en la estructura so-cial y económica para el bienestar de los ciudadanos. Señaló que el Polo debe ser definitivamente de izquierda y que es-ta es la decisión que tendrá que adoptar con su designación como candidato pre-sidencial. La tarea histórica es cambiar los destinos del país y construir una so-ciedad mejor y más decente. H

Gaviria Díaz en el Policarpa

“Estamos celebrando la inocencia de dos inocentes”

Carlos Gaviria hace uso de la palabra en el barrio Policarpa de Bogotá. Foto Natalia Lozano

Page 13: Semario Voz

Julio 29 de 2009/13 EL CAMPO

A desalambrar

H caMilo raiGozo

Cero inversión social en Viotá, Cundinamarca

Del corresponsal- Líderes de organizaciones sociales, po-líticas del municipio de Viotá denuncian la grave situación social y económica que padecen los cerca de 15 mil habitan-tes por la nula inversión social de la administración del alcal-de uribista, Eduardo Moreno. Señalan que es notorio el aban-dono en el mantenimiento a las carreteras y a la construcción de acueductos y alcantarillados, sin embargo muchas obras en estas áreas aparecen como si estuvieran realizadas y los recur-sos han sido cobrados ante el Gobierno Nacional.

Pablo Amaya, dirigente del Partido Comunista y del Polo Democrático, cuestionó la entrega de “migajas asistencialistas” de la alcaldía a los habitantes para esconder la pobreza en la región agraria, cuna del movimiento por la reforma agraria en Colombia y lugar donde nacieron los movimientos sindicales y campesinos. “Las comunidades reclaman atención a las ca-rreteras que comunican con Cumaca y San Gabriel, hacemos un llamado a unificarnos todos y todas sin distingos de nin-guna índole para retomar el rumbo de progreso de la región, pues el uribismo aquí lo único que ha significado es atraso y pobreza”, señaló.

Por su parte, Martha Valbuena, presidenta de Asociación de Mujeres en el corregimiento Puerto Brasil, señala que las madres cabeza de hogar están abandonadas y la juventud no encuentra oportunidades para salir adelante.”Hemos presenta-do varios proyectos sin resultado alguno en cuanto a recursos. “La administración municipal se ha dedicado a polarizar y di-sociar a la población”. “Las autoridades no dan solución a re-querimientos de las organizaciones, creo que en Viotá se debe lanzar un SOS nacional e internacional”, recalcó. H

La Asociación Cam-pesina del Cata tumbo, Asca m cat, informó

ante la opinión pública que el pasado 17 de julio, justo cuan-do se cumplieron 10 años de impunidad de la masacre pa-ramilitar en el municipio de Tibú, Norte de Santander, más de 550 campesinos y delega-dos de otras organizaciones sociales instalaron la Mesa de Interlocución y Acuerdo: Por la Vida, la Dignidad, la Tenencia de la Tierra y la Permanencia en el Territorio, a la cual habían convocado de forma reitera-da a los gobiernos municipales de Tibú, El Tarra, Convención, El Carmen, Teorama y San Calixto, junto con sus respecti-vos personeros y concejales.

También habían citado a los gobiernos departamen-tal y nacional, lo mismo que a la Defensoría del Pueblo, la Procuraduría, a la Oficina de Derechos Humanos de la Vicepresidencia, a Acción Social, y a los ministerios del Interior y de Justicia, Ambiente y Minas y Energía. Con excep-ción de los Concejos de Tibú y de San Calixto, nadie cum-plió la cita. La indiferencia

para con los campesinos fue total y los dejaron solos en el Campamento de Refugio situa-do en la vereda Caño Tomás, corregimiento de Fronteras, municipio de Teorama, Norte de Santander, sitio de instala-ción de la Mesa.

Movilización hasta Cúcuta

La convocatoria tenía como propósito acordar salidas a la problemática del campesinado y del pueblo indígena Bari, prin-cipalmente en aspectos como: crisis humanitaria y derechos humanos, tierra y territorio, re-cursos naturales y cultivos ilíci-tos. La desidia y el desinterés de los gobiernos para resolver los problemas que ha ocasionado la aplicación de la llamada “segu-ridad democrática”, la cual ha causado más de 60 ejecuciones extrajudiciales, desplazamiento forzado, fumigaciones indiscri-minadas, erradicación no con-certada, presencia paramilitar y ausencia de inversión social, entre otros males, forzaron al campesinado a ampararse en el Campamento de Refugio, des-de el pasado 29 de abril.

Ante la indiferencia de los gobiernos municipales,

departamental y nacional, los campesinos los responsabili-zan de la grave crisis humani-taria y de las acciones que pon-gan en riesgo al Campamento de Refugio o atenten contra la inte-gridad de sus miembros. “Frente a esta situación, nos vemos for-zados a movilizarnos hasta la ciudad de Cúcuta, porque han sido las movilizaciones las que históricamente han logrado la es-casa atención estatal”, afirma el comunicado de Ascamcat.

Ejército infringió el DIH

A las cinco de la mañana del 18 de julio pasado, unos 30 mili-tares de la Brigada 30 del Ejército irrumpieron en el Campamento de Refugio Humanitario infrin-giendo las normas del Derecho Internacional Humanitario, vio-lentando los derechos de las co-munidades de 24 veredas de la región del Catatumbo que se en-cuentran en el refugio para pro-teger la vida, por lo que han exi-gido el no ingreso de grupos ar-mados al mismo.

Los militares bajo el mando del teniente Modelo, amenazaron a los campesinos que en masa se resistieron a la violación militar del refugio. El 20 de julio, a las 9:30 de la mañana, llegaron do-ce soldados a la entrada del refu-gio humanitario sobre la altura de Caño Frío, preguntando por los líderes que habían hablado con ellos dos días antes. Filmaron a todos los presentes en el sitio.

Asimismo, hacia las 11:50 de la mañana, en el puesto de con-trol sobre el río Catatumbo en el corregimiento de La Gabarra, Tibú, N. de Santander, fueron filmados 32 campesinos que ve-nían en canoa desde el Refugio Humanitario. Les tomaron nombres y apellidos y el militar que hizo el registro se identifi-có solo como cabo primero de la Fuerza de Tarea del Catatumbo, sin dar su nombre. Ningún mili-tar tenía insignia alguna que lo identificara. H

Campesinos del Catatumbo

En diálogo con el GobiernoAnte la indiferencia de los gobiernos municipales, departamental y nacional por los diálogos, los campesinos marcharán hasta Cúcuta. El Ejército infringió el DIH al hostigar al Campamento de Refugio Humanitario

Campesinos en el Campamento de Refugio Humanitario. Foto Patricia Alonso

Campesinos denunciaron amenazas de paramilita-

res autodenominados ‘Águilas Negras’ y ‘Los Rastrojos’, en varios municipios de Santander, según un comunicado de la aso-ciación campesina, Asogras, en-viado a este medio. En el comu-nicado la Asociación advier-te que un grupo de criminales hizo presencia en varias vere-das de los municipios Sabana

de Torres y Lebrija, Santander, y luego de amenazar de muer-te a campesinos y líderes, sen-tenció su presencia permanente en esas regiones. Varios líderes campesinos se vieron obligados a abandonar su tierra.

M i e n t r a s t a n t o , e n Bucaramanga también se sintió la presencia de los paramilita-res, lo que ha ocasionado temor en los habitantes. La Asociación

Agraria de Santander, Asogras, había denunciado recientemente nuevas amenazas contra sus inte-grantes por los grupos paramili-tares autodenominados ‘Águilas Negras’ y ‘Los ‘Rastrojos’. Igualmente denunció que el pasado 12 de julio se presen-taron en cuatro motocicletas ocho hombres, quienes dijeron ser miembros de las ‘Águilas Negras’, y que a partir de ese

momento controlarían la zona.Según Asogras, las ame-

nazas se centraron en las zo-nas de Chuspas y Vanegas, lo mismo que en la vereda de Palanqueros, cerca de la finca Santa Clara, en el municipio de Lebrija, Santander. Ante las amenazas, Maribel Quintero García, directiva de Asogras, re-sidente en Caño Cuatro, vereda Chuspas, Lebrija, tuvo que des-plazarse forzadamente ya que los ‘paras’ le advirtieron que la matarían sí se demoraba en sa-lir del lugar. Quintero García, es secretaria departamental de Asogras y en estos momentos se encuentra desplazada en al-gún lugar de Santander.

El documento también seña-ló que desde el 16 de julio fue amenazado de muerte Alecxer

Daniel Contreras, por parte del grupo ‘Los Rastrojos’, que operan en Sabana de Torres. El campesino tuvo que abando-nar forzadamente su territorio. Desde el 2004 los dirigentes y miembros de Asogras han si-do víctimas de constantes ase-dios, amenazas, persecución y asesinatos, por el paramilita-rismo, hoy con los remozados nombres de ‘Águilas Negras’ y ‘Los Rastrojos’, que operan en Santander, Magdalena Medio, especialmente en Sabana de Torres. En esas circunstancias cinco campesinos han sido ase-sinados, 21 han sido desplaza-dos, 11 han sido detenidos ile-galmente y están amenazados seis directivos de Asogras, en-tre ellos su presidente, César Tamayo. H

En Santander

“Paras” amenazan campesinos

Page 14: Semario Voz

Julio 29 de 2009/14 BOGOTÁ

H hernán duranGo

Carlos Lozano Guillén, director del semana-rio VOZ y aspirante a

la Cámara por Bogotá, planteó que hay que resolver los proble-mas sociales agudos existentes en los principales centros urba-nos del país ya que eso nos per-mitirá avanzar en la obtención de una seguridad integral pa-ra toda la ciudadanía. Explicó que desde el Polo Democrático Alternativo, PDA, se impulsa una política de seguridad con la participación de las comu-nidades teniendo en cuenta sus aportes y sugerencias.

Carlos Lozano intervino en un encuentro realizado el do-mingo 26 de julio en el barrio

Candelaria la Nueva I y II etapas de la localidad Ciudad Bolívar junto al concejal del Distrito Capital Jaime Caycedo y el diri-gente del PDA Hernando Gómez Serrano. Mencionó Lozano que durante varios recorridos por localidades capitalinas en me-dio de la campaña en respaldo a Carlos Gaviria Díaz, precan-didato presidencial, ha escucha-do el clamor de los habitantes pidiendo soluciones sociales a sus necesidades y no militariza-ción de la sociedad. “Los sec-tores de la ultraderecha enquis-tados en el poder estimulan la creación de grupos de justicia privada que pasan a ser grupos criminales como sucedió con el paramilitarismo, eso hace par-te de la esencia de la política

Gobierno estimula la justicia privada

de “seguridad democrática” del presidente Álvaro Uribe Vélez la cual ve a los problemas de la gente como conflicto de orden público”, señaló.

Una seguridad integral para los colombianos tiene que to-car las causas de las injusticias como la falta de oportunidades de estudio y empleo para los jóvenes, brindar vivienda dig-na, atender a los desplazados, la gente pide autoridad firme para que esté atenta y garantice que no se presenten desafueros en la sociedad, sostuvo Lozano.

Proponen un estatuto para la oposición

El aspirante al Congreso in-vitó a los ciudadanos y ciuda-danas a respaldar las listas del PDA para lograr que la izquier-da aumente su franja parlamen-taria y así poder dar la batalla por los cambios políticos de fondo que Colombia necesita. “Se de-be proponer un estatuto para la oposición en el que se consagren las garantías para el ejercicio de este derecho y se controle el ven-tajismo oficial que hace que cada vez la democracia sea más pre-caria. En Colombia se persigue, señala y estigmatiza a los secto-res de la oposición, como que-dó demostrado con los montajes judiciales de los que hemos sido objeto por orden del Ejecutivo nacional”, señaló. H

El sábado 25 de julio pasado, en el salón co-

munal del barrio El Recuerdo en la localidad de Bosa del Distrito Capital, se realizó el Foro de Seguridad Integral, con participación de direc-tivos y miembros de las jun-tas de acción comunal de los barrios San Bernardino sector El Jazmín, San Bernardino y San Antonio Bosa, entre otros. Fueron invitados es-peciales la Administración Distrital, la senadora Gloria Inés Ramírez y Carlos Lozano, director de VOZ y candidato a la Cámara de Representantes.

Aunque las autoridades del Distrito no hicieron pre-sencia en el foro, el mismo se realizó, pero quedó pen-diente la intervención de los funcionarios de la Alcaldía sobre tan importante te-ma. Los directivos comu-nales Marco Fidel Suárez del barrio San Antonio, Néstor Hugo Ramírez del San Bernardino, Gerardo Doce Díaz de El Recuerdo y Luis Alfonso Realpe del San Bernardino sector El Jazmín, intervinieron para plantear distintos tópicos de la inseguridad que los afec-ta. Los barrios de Bosa es-tán tomados por bandas de delincuentes y drogadictos, hasta los parques están en su poder sin que las autoridades de policía, de la localidad y distritales, adopten medidas serias y contundentes. Hay desespero en la comunidad, aunque todos los oradores destacaron que la solución no radica de manera exclu-siva con más policía y repre-sión. Se requieren de normas más enérgicas, del fortale-cimiento del pie de fuerza, pero también de soluciones sociales.

La senadora Gloria Inés Ramírez intervino señalando que es necesaria la organización de la comunidad, aunque no se debe ver como causa del proble-ma la presencia de desplazados. El desplazamiento es resultado del conflicto y del desajuste so-cial, provocado por la “seguri-dad democrática” del Gobierno Nacional, que requiere atender-se con soluciones de fondo en el orden social. Se comprome-tió a tramitar las preocupacio-nes de la comunidad y a acom-pañarlos en la demanda de rá-pidas soluciones.

Carlos Lozano señaló que el concepto de seguridad es inte-gral y que debe incorporar co-mo factor determinante las solu-ciones sociales, a los problemas propios del crecimiento urbano caótico y de la política neoli-beral. Los planes de embelleci-miento del Distrito Capital, pa-ra hacer de Bogotá una capital atractiva a los inversionistas y al capital transnacional, gene-ran nuevas situaciones porque al secular abandono de los pro-blemas sociales hay desplaza-miento hacia otras localidades como es el caso de Bosa. “Esto no se resuelve con represión, si-no con soluciones de justicia so-cial”, dijo Lozano y agregó: “La “seguridad democrática” del presidente Uribe nos acostum-bró a que todos los problemas se resuelven con medidas de or-den público y represión; eso no es así. Por supuesto que se re-quiere mayor atención de las au-toridades de policía para casti-gar el delito, pero es necesario superar la pobreza y el atraso de la mayoría de los habitantes de Bogotá”. Llamó a fortalecer la unidad de las comunidades, a exigir prontas soluciones y a rechazar cualquier pretensión de imponer grupos de ‘limpie-za social’ por la negligencia de las autoridades. H

Foro de seguridad en Bosa

“Inseguridad no se resuelve con represión”

Foro de Seguridad Integral en Bosa. Interviene la senadora Gloria Inés Ramírez. Foto C.L.

El encuentro distri-tal se hará el vier-

nes 31 de julio y sábado 1 de agosto y desde ya se es-tá convocando a todos los sectores y agremiaciones que condenan las políticas neoliberales contra el pue-blo, del presidente Álvaro Uribe Vélez, quien preten-de perpetuarse en el po-der. El evento es antesala de la Cumbre Nacional de Organizaciones Sociales y Políticas los días 20,21

y 22 de agosto en la que sus organizadores aspiran reunir más de dos mil delegados de toda Colombia.

La reunión es convoca-da por la Gran Coalición Democrática, GCD, que agrupa a representantes de las centrales obreras, gremios y pensionados, partidos, orga-nizaciones estudiantiles, mo-vimientos étnicos, comunita-rios y defensores de derechos humanos. Como preparación se realizarán encuentros en

Cumbre social anti-reeleccionista en Bogotá

los 32 departamentos de Colombia, en los cuales se elaborará una agenda social que entregarán a los candi-datos y precandidatos pre-sidenciales para que la co-nozcan y se comprometan con las principales exigen-cias del movimiento popu-lar colombiano en aspectos políticos, económicos y so-ciales. La cumbre aproba-rá movilizaciones en todo el país el segundo semes-tre de 2009. H

Habitantes de las localida-des de Usaquén y Suba

se suman a los preparativos del 25 Festival del semanario VOZ, previsto para el domingo 16 de agosto en la sede norte de la Universidad Cooperativa de Colombia, ubicada en la Calle

170 con Carrera 9.Los integrantes del grupo de

apoyo se comprometieron a rea-lizar acciones de promoción del Festival en los barrios aledaños para que las comunidades asis-tan masivamente a la fiesta po-pular. El domingo 9 de agosto

y el sábado 15 de agosto habrá perifoneo y reparto de volan-tes en estas localidades, hemos creado un fondo para ayudar al Festival, informó Iván Posada, coordinador. Contactos para sumarse a la iniciativa: Celular 3114778351. H

En el norte crean grupo de apoyo al 25 Festival de VOZ

El colectivo Gloria Ines RamirezDe maestros y maestras de Asinort Felicitan a voz en su número 2.500 por su vigorosa defensa del pueblo colombiano. Así mismo, al PCC en 79 años de lucha heroica en contra de la oligarquía colombiana y el imperialismo fascista.

Carlos Lozano interviene ante habitantes del barrio Candelaria La Nueva en Ciudad Bolívar. En la mesa directiva también Jaime Caycedo, concejal y Secretario General del PC. Foto Durango

Page 15: Semario Voz

Julio 29 de 2009/15 JAQUE

MATEClavos Calientes

Wayuu Calarcá

MURO PÚBLICODESAFIO-VOZ - Por Camilo Raigozo

Llene las casillas vacías con los núme-ros que hacen falta del 1 al 10, sin que queden re-petidos ni horizontal ni vertical-mente.

Envenenado con cianuro

Alias “Daniel”, jefe de las “AUC” en el departamento del Tolima, fue envenenado con cia-nuro en la cárcel Picota de Bogotá, según el dictamen de medicina le-gal. El testigo era clave en la acu-sación a varios políticos depar-tamentales de haber tenido re-laciones con los paramilitares y con el narcotraficante apodado “El Socio”, ahora extraditado en Estados Unidos. Uno de los seña-lados fue Luis Humberto Gómez Gallo, cacique regional conserva-dor, quien pasó varios meses en la cárcel. También tuvo en dificulta-des a otros de las filas uribistas. La muerte de “Daniel” favorece a los comprometidos en estas inves-tigaciones.

Samper en la Fiscalía

Sorpresa causó la visita del ex presidente Ernesto Samper, el miér-coles 22 de julio pasado en horas de la tarde, en el bunker de la Fiscalía General de la Nación. Realmente, el ex mandatario fue a declarar en el proceso que la Fiscalía 19 de la Unidad Antiterrorismo le adelanta-ba al director de VOZ y candidato a la Cámara de Representantes, Carlos Lozano, por el presunto delito de re-belión. También, a petición del Fiscal 20, declaró en el proceso del ex mi-nistro Álvaro Leyva Durán. Samper dijo después que estuvo cumpliendo una obligación moral de oponerse a la judicialización de los luchadores por la paz. Dos días después se co-nocerían los fallos absolutorios de Lozano y Leyva.

Silbatina a Karina en La Uribe

Hace una semana el Gobierno Nacional llevó a la ex guerrillera Karina, desmovilizada y ahora al ser-vicio de la “seguridad democrática” uribista, al municipio de Uribe, Meta, para que interviniera ante la comuni-dad en función de su cargo de “ges-tora de paz”. La rechifla fue general. La población la repudió y tuvo que ser retirada de manera inmediata y bajo fuerte protección militar. Uno de los habitantes dijo “queremos es paz con democracia y soluciones sociales en lugar de anuncios de guerra y más atropellos a la comunidad”.

Restrepo en la cuerda floja

El ex alto Comisionado de Paz

y ahora jefe único del Partido de la “U”, Luis Carlos Restrepo, es-tá recibiendo varias reprimendas, debido a la derrota de la coali-ción uribista en la designación de las mesas directivas del Senado y la Cámara de Representantes. La arrogancia y el mal manejo polí-tico de Restrepo condujo al traste con la coalición y dejó en dificul-tades al Gobierno Nacional para este período legislativo, en parti-cular en lo que tiene que ver con el referendo reeleccionista.

Restrepo quiere responsabi-lizar a otros pero se rumora que hay rebeldía en la “U” y algu-nos congresistas exigirán su re-tiro del cargo directivo. Al cie-rre de esta edición la presión era muy fuerte para la renuncia de Restrepo. H

Page 16: Semario Voz

Julio 29 de 2009/16

LA VERDAD DEL PUEBLO

Adq

uiér

alo

en la

s ofi

cina

s de

l sem

anar

io

VO

ZOrquesta cubana ArtesónGrupo La Fuerza Vallenata

Sábado 1 de agosto, salón cultural Luis A. Morales (carrera 10ª con calle 3 sur) - desde las10 a.m.

Comidas, bebidas, fiesta (Carlos Lugo, Tambores, Carranga, Bailable, Música Protesta), exposición de caricaturas,

conversatorio prensa alternativa, proyección documental “Homenaje a VOZ”. - Valor $ 2.000 por persona $3.000 pareja

(Invitan: Localidades del PCC y JUCO de Antonio Nariño, Rafael Uribe Uribe y San Cristóbal)

Pre Festival Interlocal de VOZ

Pre Festival de VOZ Barrio Nuevo Chile (Bosa)

Domingo 2 de agosto – 9 a.m. Rumba, actividad cultural -

unidad popular - comidas típicas y más.

16 de agosto desde las 9 a.m. hasta 10 p.m.

Servicio de parqueadero $3.000 todo el día

Danzas, gaiteros, música llanera, rock, vallenatos, salsa y tropical.Arcadia poética, exposición de caricaturas, artesanías, bebidas.Espacio recreativo Rafael Pombo para los niños. Comidas típicas, libros. Y ALMUERZO INCLUIDO POR SÓLO $15.000

Intervienen en el acto político centralCarlos Gaviria Díaz - candidato presidencial del PDA, Carlos Lozano Guillén, director de VOZ y

candidato a la Cámara por Bogotá, la senadora y candidata Gloria Inés Ramírez

Vozque se extiendepor los caminos de la patria.

Vozque se confundecon cantos de Pazen las montañas de Colombia.

Vozque refresca al obreroen la fábricay alienta al campesinoque suda frente al surco.

Voz que en canto juvenilse levanta en las aulasy enciende consignasen gargantas y paredes.

Vozde la Democracia.Proletaria.

Voz.Eco de nuestra voz.Del partido,que levanta su vozcontra toda injusticiaen nuestra patria.

Vozde Miller, de Pardo, de Cepeda y Antequera;y de tantos muertos;nuestros muertos,que levantan su vozdesde las tumbascomo canto inmensopara VOZ.

CANTO A VOZPor Julio Lamboglia García

CROQUIS PARA LLEGAR AL FESTIVAL DE VOZ

Con la presencia del director de VOZ, Carlos Lozano, se realizó el Festival del periódico en Bucaramanga, en el parque del barrio

Manuela Beltrán, el pasado 19 de julio. Centenares de personas desfilaron durante todo el día por el sitio de la festividad, para almorzar y escuchar las intervenciones de los oradores en el importante evento. Participaron el secretario de Gobierno Departamental Luis Fernando Cote, quien presen-tó un saludo del gobernador Horacio Serpa; fue leído un saludo del alcalde de Bucaramanga, Fernando Vargas Mendoza; Gildardo Jiménez del Moir, Roberto Smalvach, diputado del PDA, Wilson Ferrer, presidente de la CUT, Alfredo Valdivieso, del Partido Comunista y los veteranos dirigentes Adela Solano y César Martínez. H

Festival de VOZ en Bucaramanga