T W E E D E B L A D Z I J D E " " _ «"t Gfttotßyc Witèèiûi&fr* 7 1 M 3

J i W " " ' W'

Î L L L d t H & u d * .

Ï3IS PEISX-AAN-ZEE Zondag 7 wordt de apotfcekérs

dienst waaiïrenOïQen door den ü. Maes, Hoek Kursaal- en Duinenstraat. Van 8.30 tot 12 e s yan 16 tot 19 uur. .

— Vopr lede? der Unie vatn Efand- en Gpeatesarbpiders wqr<U op %T JSflaart te 19.30 uur ' in Kirio « R o y a l » aè graóte gproman-ceerde film « Op losse Vleugels » s fgerold en nog een tweetal aade re amusementsfilms.

— In den schoot dér Uni c van IJand- en Gecstesarbeiders werd een plaatselijke af-deeling der B.S.U. (Bcróepsportunje) ge-sticht VCför gewesj; Heist-Raniskapplle en Zeebrugge weiid"de""ieiding toevertrouwd aan den tieei' Gvoshart Oscar tjn voor Duin-bergen, wèstkapelie én "Knókke aan den li. Heyndrickx 4lt?ert. ï ïet gaat hiep «re alle plaatselijke sportorganismen, t.t.z. voetbal, fietssport, zwemmen, pingpong, tennis, ïoopspsn; fcapsfooog- iioUsspprt, en?--in êéri geheel te bundelen. Het spreekt van-zelf" dat het buiten en boven alle poiti verheven is en dat elk gezond denkend spoVtminnaav zijp sjyjnpathle zal schenken aan de B.S.U. ' .

— Zondag 7 en Maandag 8 Maart tel-ker.s te 18-pur wordt d o w de tooneelgroep Excelsior, « Qud peidelberg» opgevoerd ten vcordeele van Winterhulp. Kr zijn r^g enke-le kaarten te verkrijgen van 15 pn 12 frank. We zullen ook de m hebben tiidens d e v er-tooning van Zondag dep h?er Jos. Jan^sens. Vlaanderen? beste tooneelsohrijver, in ons midden te hebben.

S5HWP Wai'pIRappeiiicHooIi Bijzonder ingericht voor het aanleeren van on<5Hleeren- pifcj ^ pljs, ^aarvfrwen, f e z dag- én "avondlessen. Inlichtingen Bortmit straat. 5 Gent *

r^sr*! T s r r UIT KNOKKE.

PW

De apotheek Verslijpèn-Chielens, Kusflaan 121 zal heden Zondag den apoth'ekcrsdienst waar-nemen. , t

— Eindelijk na drie jaar oorlog werd door de bevoegde instanties besloten over te gaan tot het bouwen van schuilplaatsen. Schuilplaatsen zouden opgericht worden in de onmiddellijke omgeving der scholen. Verder ?qi}dgn ook noi' schuilplaatsen opengesteld worden ten. behoeve dér bevolking.

— In enkele dagbladen verscheen eeji bericht dat de genaamde Dev. Jozef veroordeeld werd wegens he.t stelen van melk. De genaatnde De-vinck Jozef, melfchandelaar, Houtejaan verzo.-ht ons te mèfden dat hij niet' het minst in deze zaak betrokken is.

— Voor de schooljeugd werd een ijsverlof voorzien van veertien dagen. Het ijs liet even-wel op zich wachten, fvu werd besloten tqt en met Paschen den Maandag en Zaterdag vrijaf te geven. De ouders gelieven hier nota van te nemen.

— Heden Zondag groote kaartprijskamp (bie-den) in het hote! Communtnl ten voordeele van F:"C. Ponimuniai. Gewaarborgd tjoo fr. prij-zen. Inschrijving'vanaf 2.30 u. tot 4.io ti. zeer stipt. Vijf maal 10 fr. te verloten russchen de ingeschrevenen voor 4 uur. Inleg 20 fr. Loten voor maat.

— Woensdag 10 Maart om 10 u. in « Pr*nce*s Ciné « Ontspanningsavond ten' voordeele Ktick-ke F.C. met medewerking van een uitgelezen jaz-orkest. Prijs der plaatsen 20 15 10 eri 8 fr.

— Kinoprogrammas van Wtidag i Maart tct Maandag S Maart 1943. Vertoviiig- om 7. V', ü. Zondag om 2.30 u. 5 u. en 7-30 u. Voorvertoo-ninjr van U.F!a. aktualiteïten ie week en feut-tuurfilm:

C1NE NQVA brengt «DE ERFGE!f\Mfi VAN 'T RO?ENHQF » met Hans ^npteck en Paul Klinger. Duitsch gesproken, Vlaamsche ondertekst. Kinderen toegelaten.

Eerstdaags « P B Z W ^ T E R I D D B R s eert nieuwe Robin des Rois.

PRINCE'S CINE geeft Frits Vaerenwüek, Po) Polus 'eri Nanilje Buyl in s DRIE t U N K F . KpRELS», Vlaarosch gesproken. Kinderen toegelaten.

WAAIMACHI iNEf l ateuwa — ala nieuw — occasies gansch hersteld — alle roadelVen. -Naalden, Wlsselstukken en Qndeflee- . len (gewone eti specfate) passendf voor : Adler, Anker, Durkopp.'Phoe nis. BfaÇf, Naumann, Singec. pax. epz

V A K K U N D I G E HERSTELUCNGEN , SSTÇBNDAM. — OEIÎT t.x

UIT HOOGLEDE. De geneeskundige diepst zal op Zondag 7

Maart gansch den dag door waargenomen wor-den door dokter Leo Anierij, piksmu>d«S(ra«t ,0. Tel. Roeseiaere 50.04. De apotheek Bcft<He Bruggestraat, 44 is enkel open tot 1« uw s mla-dags.

— De tf&ftvcagen tot het bekomen van mach-u'giiigen voor schoenwaren werden nog altijd onvolledig ingevuld. Zoo komt het dat machti-gingen niet kunnen opgemaakt worden daar de vereischte niupmsrs dw ^ « ' I W «'cl. worden. Volgeps de laatst? qnt^mf'Wfle6? van het provïnciiaa} bes'ttwt 'R>üg# & m J«»«W

' «Mlfsfes

UIT BASSEVELD^ Bij den landbouwer Brugman te Bassevnlcie

Haantje hrafhten de Fcldgendsrmen een be; zoek. ^les werd er omgekeerd e% in dei* kelder

dat in het ïWS" geslacht

lang van iedereen ~vyU aanvraagsformulie-ren volledig in.

— Daar het sluiten van een aardappelcon-trakt nakend is, vragen wij iedereen, dat zij d«» Js»R41»»WST J»»»HHI W?» W pèri een kohtrakt te kunnen afsluiten om met zekerheid het bureel der bevoorrading m te lichten die hitmenkort de (nacfetigingen tot bevoorrading in aardapoelen zat afleveren. AI les ;al '.tout inuldcl vaiv beficlite?i sap dg ïfl woners kenbaar gemaakt worden.

— Pe landbouwers die wenschen vee naar de vette Polder\veiilen i)it te berieden moeten er van aangifte doen Wj de» plaatselijHeï» «WS'»-ris der N. L.V.K. fc'r. Ch^ry Busschot, voor den 15 e.k.

— Rij Jules Degtaeve op de wijk bet « Kotje » werd *s nachts door onbekenden eep varken ter plaatse geslacht en medegenomen. Het beestje woog ongeveer 80 kgr. ~ ,

— Na den studentecbond Bergjeugd die zoo edelmoedig de opbrengst van dc omhaling met den sterrèstoet vo^lemg aan Winterhulp schonk, heeft nu ook de voetbalclub §•'£• flfiogleije een flink <|epl vap de opbrèpgst van hst tooneelfeest afgestaan aaii bet plaa(plijlf CpniM-dank I

— Zondag laatstleden werd door den too-neelkrine « Eselsior» voor een eivertalrijk pu-bliek « Het kosthare Lei-ep » met uitbundig sukses opwvaerd. fandag 7n Mgart te 4-39. W,

de ä:T.C. gewés't pogselarè. — Qm orm «f^jders in ts

gezinsyçrgsedînssR but) tpSKtólg».85VÇÎ geven we hier de'tabel. Sedert 1 Juli 1942 zijn

111 men

vcigoe-

i

5,'so fr! voó'r het 5de ep volgende 7 fr. 'Per maand voor het eerste 28,75 fr- v 0 0 r

tweeile 50 fr. voor het derde 8(.?s fr. voor het vierde 137,50 fr- vooir het 5de en vqlgende 175 fr-

Re gezinsvergoedingen worden uitgekeerd naar gelang het aantal werkelijk _ gepresteerde dagen, wafmeer dit aantal lager is os<n 23 een maand. Boven de 23 dagen g°niet vaii de maandelijks voorziene forfaitaire ding.

— Maalvergunningen worden uitgereikt op Donderdag (tn Maart van 2 tot 4 uur namid-dag.

— De uitreiking der nieuwe zeekaarten en nieuwe koolkaarten zullen uitgereikt worden, telkens van 2 tot 4 u. Maandag 8Maart nr. tot 300 : Dinsdag 9 Maart nr. 301 en 590 : Woensdag '10 Maart nr. 591 tot 88a ; Donder-dag ti Maart voor de bewoners van St. Jpzef jij de. Wwe Alois De wulf.

De eep?elvigheidskaart ep kaarten voor nie? eetbare producten van gansch liet gezin diénen voorgelegd te wordep.

— De zegels der bijFantsoenen voor zwangere en bevallen vrouwen zullen tegen voorlegging van de roode rantsoenkaart afgeleverd wordep op Maandag 8 Maart van 9 tot 12 uur voor de n/s. i tot 70 ; Dinsdag 9 Maart van 9 tot t ï u. voor de nrs. 71 tqt i4o. De bijrantsoenen voor werkliedgn zullen uitgereikt wordep aan de werkgevers or Woensdag 10 Mnsirt van 9 tot 12 u. De zegels niet afgehaald °P den vastge-stelden dag "worden niet meer afgeleverd. Op-gepast dus."

Volgens de nieuwe verordening is ieder ViennenhOuder vanaf 15 blaart verplicht weke-lijks ep per hen één ei in te leveren. Voqr onze gemeente werden de vozende eieftnzamelaars nangesteld. Voor Hooglede Rudolf Ta«'-' leperstraat. Voor St. Jozef, Alberiek Demeule-naejre', 'Kortemiirkstraat : De eierleveringen iiojien 'te geschiéoep alle i4 dagen den Don-1-r'dag. .

— De erkende loonmolenaars worden ver-zocht onmiddellijk hun erkenningskaart 'de weike /e toegezonden geweest zijn in" te brengen het gemeentehuis, bevoormdingdienst. Zoo niet kunnen geep maalvergunningen' meer opge--isakt worden.

u i t k n o k k b : Bevlagberlcbten : Wilt ge na den oorlog deel

uit maken van een volk :dat heeïemaal "onder Duitsch protectoraat staat ?:.. Doet dan maar niets, laat alles draaien dat draait of werkt alle orde tegen.

Wilt ge deel uitmaken van een vrij volk. dat vrij eri vrank zijn eigen geaardheid mag uitleven ? Toont dan reeds van nu af dat ge dit waardig zij(. Helpt aanpakken... orde scheppen en. .. wordt lid van de DF.VI.AG.

Lang voor den oorlog reeds, bestend de DE-VI.An; alleen heeft zii sindsdien kolossale uit-breiding genomen en heeft zij h?ar arbeidsveld verruimd. Honderden menschen nog zijn het eens met de gedachte dat, moest Duitschland niet bij machte zijn de Bolsjewistische kolps tot stand te brengen er een verschrikkelijke ramp over Europa zou los barsten. Deze menschep moesten zich er niet enkel tot bepalen dit besluit te trekken doch zonder meer daadwerkelijk voor hun gedachte uitkomen en zich aansluiten bü da DF.VI.AG.

Verpleglngskursus : Er weze aan herinnerd dat binnen kort een nieuwe vernlegingskursus wordt aangevangen die zooals de voorgaande uit een tiental lessen zal bestaan, leder vrouw die 18 jaar bereikt he.eft kan deelnemen mits betaling van 24 fr- Inschrijven op ons sekretn-riaat. •

Steeds kinderen naar Duitschland : Iedere maaqtl svo.otnt' er een lanec trein naar Duitsch-land waarop zich honderden gelukkige kinder-ties bevinden, uirgenoodigd door gastvrije pleegouders pm er 'een tijd lang ontspanning en stevige kost te bekomen. Inschrijvingen worden nog steeds aanvaard.

Aan onze leden (naken we bekend dat her tweede Wenschkoncert dat op 7 Maart moest doorgaan verschoven is tot 4 April a.s. Br kun-nen nog wen;chen gedaan worden.

R E V K W P R K E N SMINK. - CRÊPE, enz

Installatlen, meubels, Zetels, toestellpp Produkten en alle benoodlgdjieden voor ha^rkappers. Et. FIGAROS. Tel 508'ßfl

11, Sint jacobsnieuwstr.. Gent t.x.

T E K O O P E N ~ ~ 3 Okkasie toestellen voor permanenten ;

waarvan i met en 2 zonder draad. 4 nieuwe toestellen,

t Okkasie toestel merk « ONDULA ». Firm? f.. R^UWENS,

Kortrijkscheslr. ]S8, Gent. Tel. 52763.

LACHBN I tACHfeJf I t

het luimige blijspel vol humor geeft u deze ge-legenheid Zondag 14 Maan om 6.30 uur. — Wie een genotvollen avond wtl doorbren-

gen, kome Zondag i4 dezer om 6.30 uur n?.ar de feestzaal Dhavé.

Q^sgtn^r^tpf S-iR. H. geeft volledige voldoening aan de talrijke gebruikers.

Monteeringsstations te Gept. Ifideherg. Tlelt, Meenen, Deerlyk. Eekloo, St. Niklaas. Lokeren, Aalst. Deiüze, Zottegero. S I Ue-vens-Houtern, enz.

Voor alle Inlichting, zich wenden :

G a r a g e I D i A l P. y . B. A., Krommewal. 12. Gent.

Aigem. Vertegenwoordiging voor heide Vlaanderen

UIT OOSTENDE. Dp inschrijvingen voor een verblijf van zes

maand ip Duitschland voor alle jongens en meisjes van 12 tot i4 jaar (oopen vlug van sta-pel wat niet te verwonderen is als men weet dat het geheele verblijf kosteloos geschiedt pn de kinderen van het laatste verblijf zoo maar alge-meen 10 kg. verzwaard waren.

— Zondag 7 Maart te 15 u. spreekt Dries De-vos over » Dichter O. K. Delaey » in de Feest-zaal van het Stadhuis. Gedichten van dezen W'-stvlaamschen dichter zullen voorgedragen worden.

— V.I.V.O. richt op Zondag i4 Maart een weekeind cursus in met de medewerking van de Vivo-l'ernen van de kust, en die zal doorgaan in de I.eo|>oldschool, leperstraat van 10 tot 12 en van i4 tot 16 u. Alle belangstellenden wor-den hierop uitgenoodigd.

— De polifie is er eindelijk in gelukt de ge-naamde Delanoiulle Gaston, zonder vaste woon-plaats, aan te houden. Men mag gerust zeggen dat deze kerel drie vierden van de fïetsdiefstal-len in onze stad op zijn geweten heeft.

— Zondag t4 Maart richt dc N.S.I.V. een kameraadschaps namiddag in voor de vendel-jongens van de scharen Oostende. Het zal een echte verrassing worden.

— Zondagmorgen is de express-trein Oos-tende—Brussel even buiten het station Oosten-de—Kaai in botsing gekomen met een goede-rentrein. Gelukkig dat de trein nog g ;ön groo-te snelheid had zoodat de botsing niet al te he-vig was en men geen dooden te betreuren heeft. Enkele reizigers werden licht gekneusd terwijl de machinist en de stoker er nog het ergst aan toe zijn. "

ander zwijntje (lat'.geiiouJen

jtooftTcie ^uzfekkapei

een varken gevonden werd. De landbouwer had een in de plfiats gestoken. | l i j v.êfrt ttt&kr nadien terug vrijgelaten.

UIT B L A N K E N B E R G Zondag 2S Februari is een fcéaflijKe dag ge-

weest vpor sle V.N.V- beweging, ijx stad liï" dgn'voo.ripiddag hiid een' iHdruk\Vek^pndé uvarsbli plaats waaraan dè forinaties 1

• Z . U . ^ . M - W ^ b r i g a a ? , deel namen, met aan het van de Vlaamsche Wacht.

's Namiddags had in het Casino fèn groote Gewesivergadering plaats, waarop meer dan 600 l$deu sajxi^ngekomen. I p een paar muziekstukken, uitgevoerd door de Vlaamsche Wacht, nam Gewestleider De Rjckef Yf00rtl'. en viiémendè' trëkkèn de be'teekenis' weer van dezen heer!\jk^q dgg, \yellve cBlankeitber^e thans mocht beleven; NV den samenzang » w i j zijn bereid n, kwani de spreekbeurt van Kd. i\. DKRBKCOUBT « Ons volk en den totalen Oor-log ». Wij hopen dat de leden die aanwezig wiiren er voldoende stof zullen uit ge pui heb-ben om de anglofiele eu communistische pro-paganda den kop in te drukken 1

È?.en kernachtige toespraak werd dan nog ge houden door den. Propagandaleider van de Ylaarusehc Wacht, die zeker in bet Gewest haar beste vruchten *nl afwerpen, en dit binnen zeer afzienhare« tijd 1

slot werd bet toooeehutk « Paraat »., on-der dc kisfldige jcidiiig van U i J<W. J A-NS5KN opgevoerd. « Het lied van V.et Ylaamsch 1 e gjvjén 11 en « pe Vlaamsche I.eeuw » teeindig-dag dezen zeer geslaagden Gevye$td?g-

TTFF B E t L B M ' — N^welIUcs ^rpgen wg «r i ^ t ^ e ^ B . over de te lezen qf fl^ar had-den we ij^etfe 't fSfik a a a <h% bae^ï. p ? ^

. " ' „ spqestep dp r groote niews uitpeljep : è'f la 'vtsfih

Ii) AUE APOTHEKERS ( U uMettm ft. IJ.So'-

t Zopdag 7 Febryari te 4 ure en te 7 ui-è, do zëef mooie f i l m : J e r i -ÖJi LtPeraros » met do zoo graag geziene' ve-

wèl iq, orde; dàaryqqç *orgi' ggrneep-téoyerbeicl.

Zoo liet vçwp dg tsb&H qföc çaqgtep : Iedereen ïafjVsóe«, waftïûn WJ

recht helft. Wp^TOpi l^pr nl^t <Je tftl^teW-gel ingevqerd?

En bier nu de uitslag van de 2e kaar-tlng kampioenschap 1948 :

1) Vermelre Henri en Van Hecke Marcel 4p„ 2) Verheye Phllemon en D e . Wlspolaere Gaston Sp„ i ) Tange Raymond én Van Heeke Robert 2p.,' 4) Engels Oyrlel én Mor-tier Henri lp.

HEFFJN« VAN {5ET OB0ETEN V p O ^ QYPRTREUÏNOEN v a n HPT

VERnUISTgRl^GSBpVEL. De Ortskommandantur Brussel deelt mede : Overtredingen van het verduisteringsbevel

werden in opdracht van de Ortskommandantur vastgesteld door de Feldgendnrmerie en roeljes van de Wehrmacht, evenals door de i Belgischen veiligheids- en hulpdienst en door

de Rijkswacht.' Geldboeten worden echtf* uit-sluitend doof de Ortskommandantur afdeelïng Fèld'gendarmerie; opgelegd. De betaling moet slechts geschieden op rekening 07.515 bij de Emissiebank van Brussel, BfJ<!aintontstraat 15. Niemand heeft her recht persoonlijk geldboeten te innen. Pogingen van dien aard moeten on-verwijld aan dc Ortskommandantur, afd. g. Feldgendnrmerie, bekendgemaakt worden.

wedatryd eW'drfln^g t e Mal<Jegf:n>, Nti eop mooie strijd, hoogero afdeeellng waardig, -werden <}e punten broederlijk gedeeld.-- (1-1)

Heden Zondag komt' Dosfeo Brugge, do groots oyer\ytn«*aar va,p verleden Zgiidag ÖP JabeKe (6-0> oiis een bozoêk - afleggen. * W*§ meenen dat de overwinnaar vnn dsioii kapl-tfljen ipatch een groote, stap r\$>gr de eind-«iVfÜPW)6RliMr ?al genadevS atjn. *

Iri do ziftingsjiiatehep bleef Beerr|em 2 maal óvei iKin^ar dfizp gfiva^rlliUe 't«-gonstrevers. We achten op?6. pip'cdige kerels bekwaam om Doskó een dorde maal in het zand te doen bijten. In aUé geval zal de strijd zwaar en het vergchil iii doelpunten heel klein zijn.

Alle voetballiefhebbers vap Beevnem ge-ven voor heden Zondijg rendez-vous op het plein van d e Wateratrant. Af trap emi 2.30 u.

» u * m > Ir, H M mm

ï'uemcn uoch

•sr? - ' ' '.J'. 15..1•>•»

V e r k o o p mw A u t o aan de be^U voorwaarden. Aanbieden met prtja en jaartal :

S t Jacobsnteuwstraat, 41, q b n T . Uil Müll' 1

Plechtige Kommunie KOSTUMEN. G E M A A K T O F N A A R M A A T

Mtsison C h a r l e s Hoek Lange Munt en GroenSelnwuIrt.

G E N T 'a Zondags gesloten. 282.15

U I T ÜÜNT&BGKJM Vorige week werd dè modder van Kame-

raad Wachtmeester Qallo Aadi-é der Vlaam-sche Wacht, Vrouw Oalle Modest, ondef be-langstelllrig ten grra.vé gedr&gen, We betui-gen onea chriateae Seeuuitne iikn B^ünêr«'ad André en ü j n familie.

— Wat We hier treurig vinden aljn die onbesuisde praAti«s welker al seffens dé ron. de deden, en wa&raan sêlfa «ea Eerwaarde Zusiér der meisjesschool mededoet ia bate klas. W e wisten het reeds lang dat ae iu haar klas wel eens aan politiek doet en van kinderen ocaer Kameraden Wel eens genie-pig hun handelwljïe aan de kaak stelt. Weet de Berwaarde Heer Bestuurder daar van, of wil hi j niets Weten? t Is tocli (naar over anderavoelenden dat het gaat! Geen ' n f d e tot den ov, unsstè; haat is liet w.il men de kinderen inprent, hont voor min of meer andersdenkende en andersvoelende dochtertjes van Kotselfde volk. In plaats van haar wil te sterken en te steuue,nr iu plaats van er yoot te zorgen dat zi j zin krijgt voor tucht en orde ! Allemaal larie. *t riekt naar 't Duitsch en dus : 't is slecht ! arclii-slechtü!

Doch l^ïen we ons eens indenken dat één dag na een «gewensebte» Dultsche neder» l a a d d e bolsjewieken hier zijn. nog niet die uit Rusland, maar onie eigene communis-ten. die dan uit alle straatjes en slofjes dor steden ta voorschijn zullen komen en hier de pla^tsbofciders zijn voqr de horden va.u •«vriend» StiOln. Of do austertjes en ouïe priesters dan nog langer sullen vrij aljn...? Wat deden 20 op andere plaatsen...r O m e pljcht is bet mede te strijden tejren het mensch onteerend bolsjewisme, ter bestrij-ding v s » Qijag ggesteluke waurden, van oa-ze vrouwen. en kinderen, .opdat zo een schooper tcwton>st zouden tegemoet gaap!

— HUIS ERNEST C L 4 E Ï S -7 Meubelen. Eerplaatsen, Slaapkamtrs, keukens en Ameri-kaansche boreelen, Kinderrijtuigtm, Kirtderfcêd-'ieus, ertó. Brugstraat 39, of VlâSchm.irkt 6 (aan St. Jacobs) Gent.

Sf W

PIANOS VAN HYFTE Oroote keus vmn rleoïçl-. t).nlI«V- «n kletst: pUijt«». 6®® flfwwfs etp>0< «jerk t ' l e ^ , ykn ^ y t i « ' ^ .

ia wfcMtH}»» OODDSK USKÜW¥^»4ATS it j BB^tjPTHAAT »8

B I K T L . ' 36/3

— wmmmimmmmmmm

VEBKOOJPiNÓÉN ' ï f f T PN OTT m m YMi

MoWtek i Pilde- en Stijlmeubeten . Oostersohe Tapyten ; Schilderijen ; Kunstvoorwerpen ; Antlklte|teo; Ppi-3eleinen. Kristallen, enz. enz.

Wij aanv^^rden slle schoope artike-len'lp verkoop-bowarlng.

I N T E R I O R AAJsrpqop- o ^ o c a s i e s v e r k o o p — 14 0BAJBANTDAM 14. G E N T -

Komptante betaling — Voorschotten

B I T BASSK VhlLDE - - Zondag" 7 i l aar t tieeöt de tponeelclub

K.S.A; aihitór op met het groote missiedra-ma «Pater Lfevens» dat reeds t oor deze jongens opgevoerd werd te Waaischoot, Adegem, Bellèm, Wondelgem, Lembelte, te St. Niklaas en op nog veel verschillende plaatsen. Overal werd hun optreden op prijs gesteld en- oogstten zij veèi succes. Een der moeilijkste rollen wordt vervuld door den gekenden karakterspelor, semina-rist Arm. Mussche van Kaprijke. Dus 'jong en oud van Bassevclde en onili^lgende, clo'' een goed werk, en u wordt p.rvoor beloor.J door... Pater Li evens.

— Zaterdag kwam mevrouw A. Martens met den trein van Mechelen om een bezoek te brengen aan haar familie alhier. B i j 'een verkeerde beweging sloeg zij achterover en vlei zwaar ten gror.de. Br werd een dubbe-le beenbreuk vastgesteld.

— De laatste weken is onze ' rijkswacht aktief opgetreden inzake dansen en geld-spel. Naar wi j vernamen werden er veel overtreders opgeschreven, om binnen afzlen-baren tijd voor moeder Justitia te verschij-nen.

— De Nederlandsche Marinus Faas, die nog enkelen tijd op onzé gemeente verbleef en toen naar Kapf i jeke verhuisde, werd voor veediefstal bij verstek, tot vier jaar gevang veroordeeld. Wellicht is Faas over de grens gewipt om zijn koelen niet te moe-ten beta'en in de Coupure.

y j T w e s T S A P p ^ P , Talrijke landbouwers maken ongfnist

over de verplichte scheuring van iffiland- Owï bekommernis is doorgaans ongegrond. Óiuè gemeente valt onder ue kategorip waar dg ver-houding 30 l.h. of Qt geveer derdè i*- VVei-nig hogven hebbea meer weiland, leder land-bouwer Iffljn tjus bes! 2elf uitrekenen' pf hvj al dan nipf onder de toepassing vap 'het besluit valf.

Autos te koop SKODA type ospost 7 H P 1Ö39 C H E V R O L E T Gr. lus? 1938. ITTAT 5 HP 1938 OLDSMOEIl .E Gr luxe i deur. 1034. MORRIS 6 HP 1938. TMPERIA 9 HP 4 deuren 1038 R E N A ' 'I T irr sp. !938 PONTIAC 4 deuron ;0Ï6 Camion CHEVROT.F/l 3 Ion 1933

P O B K R T SICI'inVS Ball.ïstraat, 1G. Gent»

UIT WARC0EM Cultuurraad. — Op rep vr-ygadtring len stad-

M . G A R E . I E L S

T A N D A R T S 60. KONING A L B E R T S T R A A T

E E K L O O R A A D P L E G I N G E N :

Dinsdag. Ponderdag en Zaterdag, • van 9 tot U en v»n l 6 u^r "

lluUe \verd overgegaan tot de oprichting van een Cultuurraad! Verscheiden'; maatregelen werdenJgetroffen tot aansluiting van de ver-schillende cultureele vereenigingen bij hun respectievelijk landelijke organisatie*, waarna werd overgegaan tot de aanstelling van *cn dagfelijksclv besiuiir in den schoot van de ge-meentelijker) cultuurr.i.Mj, f)e Hfer Alfons wels, schepep van Orifi'fwijs, neeiui hef Voor-zitterschap van dit bestuur waar : Tensloite wcr 1 Over de verdeling van de cetii'-ptitelijke u.t-lagen aan den C u l t u u r r a a d . VsHst.

— 11e controlediensten hadden iets vernomen over den oinvetiijr^ri v'-rkaop van 15 t"<i< k 'r. aardappelen uit de in.:i.' ./iïnon van Winter-hulp. P... dif th-7.f nitrd-ïpiH-den verU'ccb.t had aan Phil.. uil Nntw^riien. al niei iang- Tevre-den geweest zijn 'a r /ijn (;).-,l.Sar^ woekerzaak, want alles W'-rd bijtijd-- i \ l.e^la^ jtcnumen.

P f « « a c p L B M — TftO^jpel. — De eerste opvoering vaft

« Apofitolttat» verleden Zondag mag als eeu sucs.cs beschouwd warden. Waarujit o«uS Oedeicinsche tooneelliefhebbers staan pa-raat voor de bekourlug der jurylede^ op 7 Maart. Hot gubllek keelde z^ef tevreden huiswaarts en" waa voi lof "óver'de gelever-de prestatie. Wij Wj^SH % rMhrlek uoch

afbreken, w i j lateu de beoor-M » fesYttsad« h6s>w» \m ds

A.I .C. VVy willen en enkel maar van veile, dep -Zondag, vul vertrouwen bet tweede op-treden a£\vixchtcn en zich vol enthoustasmu 011 wilskracht VW^WSWein o» u w tpfier aft ou^er. De volkütoetocip 'zal welUöht te groot zijn. Allen willen onze Jlefhebber^ ^ n tig» slag- zi6ti. OJÜö"Jzatir 'aal hogmalttó to klein

Sejien. Allo! «Zounebloeiq» wi j weyscjiun ?eu 0(tf " W ''He«»»

wijd Muden 'opensp eu pl ut,? achomilieict en daadkracht kunöen laten uitglanzen Spau al » W ipMohr»»' fff ' dè wee, uw len.

'i^eoscbttU»}«* let wei »pi p e vortoonlng begmt stipt te 17,3Q u. in plaats van te '18 ii. E>|t W ai«i do JuryJfi^ee tos te laten Ujdig

dg tra ui yajp 21 u . R ^ f brugge to kun-' W tK^^aevei i . müm de vreemden W f U qofe van QTöe en rtiptfeeW houdt, w weea dus op tijd,

f2 ^ F # korte W><«»» 4Aw*Ktla»t» r ' .FrfWftfl een ftrta 41$ aUu' taak op-

1 j,, »M e^i ^poefslaftt. AldlW richt W1 tot Mfc f W W M j « h^tliuf ss» ver^eksohrift , pm èen r i j krotwoningen te laten aloopon, w^ar qen b ^ m s t t ? l U ^ »iBkto hapyspht.

Y W ^edt^jae wpplt^èf) t»l(M »0 ï u u .

gesparulea mot eon s t s j m f t pie hem volkomen in huu W c h t hebben en Jiem tot de snoodste plannep wetop te over-reden. - pojc het huis waarin »K f r a n s e n woont, la ü j n oiffeadam 'dóchterTdu; S c h a t . ^ r v a h 'Ji'cm ajs

Thans w'u Ururyssen aljn eleen dochter doen verhuizen, ^o'ogezogd" wijl het hem aAn bergruimte mangeit voor de ï3itbrejdinE van zijn bedrijf. Dit onzalig plan wordt' echter op 't nippertje verhinderd 'dimlf zij het qr-trtuüu van Mauilts Fransen-; een ooiii van den Dokter, die zoowat dè k>1 van dieni» schutsengel op zich genomen heeft, om wet-ke m l e i i W j dow ïda. op de bandon wordt gediagea. Osk do Weina Asneg, ido's dóe», tertje. ie ^ol o® hem. • "

Lauryssen hee(t ook oog een zoon, Jacob geëtste» diq 09 den dood «ijnor vrouw.'op-P i S w (uwen intrek genomen heeft ten hut-5° ^ f e ? vaders. xalt beeft uit zijn huwelijk een zoogt-is gehouden, hetwelk bij £et begin van bet st\;k hij ïJr, Brmwn In ^ ^ J l ^ i i ^ ' 1 D e hardvochtige ? V ? * 0 ^ W ^ Q Q d i s w geld voor

* p r «ah saualo-rium te gtunjn JRcofi ia fev«t o n t r t ^ i -^ 9I? °t„ "mrn* Jooelutle sterft, Is hij de nabij SS'vV do dienstmeid van Pr. S » f c h ' S t r t op aanraden van o S n ^ M n u X ; o V r hem öntfettnen. Dg oude Lauryasen. ontdekkende dat aljn zoon. hem gaat ontsnappen, terwijl bunenrns« vrouw van bom afkeert* Is geworden gaat te }teer als een Wlsschgnden leeuv. Van woed« slaat h lTaan h e t W n

TJ " 't'-

Ovale tabletten • helpst» Ijij t

Rheumatiek, jicht, ischias spit in den fug, pijnen l è f J e r n s t e n m g e w r i c h t e n ,

zenuwpijn en hoofdpjjn, griep en verkoudheid. I e t op inhoud en prijs : 20 tabletten Skc'lt? Ff. |2,5Q. Verkriigb^t apothekers. Meldt ook gij a n j tle dopt U

verjtregen resultaten 1

S A N ï T A A G E N T S C H A P Silac N. V. Louisalatui aör Brussel

i r w

y p o y w B I H q P N G a b f l ë ) Duimt. Noardstraat K

MA)uDEOPM.

w twi.nii.ii; i.m ,»j.mi• i.ii,.n.), ,iunji''it«i..Biiww. MAl-PfitiEM.

HEBOOUTEN : Uijc lean, lljapa. ?.v. A|[o|is Von Waeyen-

l'çrte an AUuia Claeys. Bogaardestraat ; loliàti llerpiiiiv, it.v. Andreas Koeygcns en Maria Buys-sc, Gptjensstraat ; Amandine Rosa Edith, d.v. perardus 1-opcke en Helena Bottelicr, Kleit-krdsekle ; Denis Willy August, r.v. Richard phondt en falmjTa Ceys, Buiswerve naur Voe-kc ; Rudi Lionel Mmcc'l. z.v. Henri Dabaut en Maria Van Maldegem, Uogaardcsiraat ; Kita Ida Emni.1, d.v. Cyriel Loli.iert en Paula Van Voucke, Kleine Kalsweg (Brugge).

£ltMJÛfiîi8 1 YifKitik Pebuck, ».b, Si ^aar, \V«d. van Caroltis p e Çpusew^er, Eibevr 5traat.

BEI,OFTEN' : Citene, , «UVÊLtJllÇEÇJ ; 'Mauiicq Brysse çn Clarisse t'USMea " '

Auto-Kerkhof - Mariakerk« (çeeft de grootste prijzen voor alle o«de uii^s, Qroots VQpfrftaü aelstukk«n lr» mçigtiwjn. V ç r k o o e yçm au loa (u |€ders bereik. SlOQAJiD VËJtVAET, BrUfiaefto Steonwcg m (dlobt tfarlakcrke-brag), I b t i a . kerke b(j Gent. Tel. fiOIMS

AQijOlï-M. Btir^crüjken st»nd tot 25-2.1&I3.

«EjBQOHTEN : Dc Clerck Rom Emma d.v. Prosper Cloiiisu De Vos, SiMiija.irdhoek ; De Wispdar« L-Wette tiiör^-jtte, ,1 v. Sylveiius en Maria Driessons, Oudqnweß ; i)e Mvyere Msria Aiituinctt« d.v. Renatus en \«u (\linn De Colu-- • • erwege ; Veriioske .Miiniquu Upjin» L<wi-

'tf<* Mn

ken, w j a r d o ç r hi j nsttWitrUjK [Q eigen g«-... , — i H i j ) teuen

wedér op d« laten brwigen. -

ethk - y>', ' ' P . ' l o t «inde van het J e f t l f f i * ? 8 J m fraaiiUngéni V e ^ ^ t i J h . ^ * p J m < ^ P to» uit den ^ k e c f W eindelijk tot

te h.SlaJMW overschat. Pe. m»n. die tot dusver leder-

een q ^ M d en da*d teWJjde heeft gestómi i? S ^ r binnen oog «lecht» «en w r t ó E ^

W r a t j e staat h*m te w . c h t r a ' N a s t e J P n ^ ^ 6 m«t het noodlot.

Dr Fpanaen er ten «lott« in toe", zlah «P„de aclJUtcl te laten leggen ' K Woe net n« verder m » t hem ral afloop«,, m t t voor deo toeschouwer een open vran^ k Ï E . ' n w <»« hij bet VB» dit «lltf «lju «r i w l t

WW

r e u k w e r k e n vöor haar kopper» allo me: prljà. Ç h a a f p o o ' l g g " ^ a ^

blijvende Haargolvi Ulge en " ' ' " • -meric 0 . V i « Ä i K U str.yrt. 30 Tfl^f STCLi».

"" '.""!•

83.X

— R w w w i n g ^ Oe hear R c n i Slamlaert, WQne:n|a Ooetveld, la sinds X Maart hier als hulppolitie beooeuid gewqrden. Wc hopen dat hij 0r spoedig In gelukken zal een ela-<1- ie-stellen uan de dlcf8V»l!epr«eJ<ii w*or-d,-or Hel Oostveld ei? dc wi jk Zeldopk. «lnds 'if*> wed» lijdende ^jB. ' f f é e n bét !: !U geen twyfel. dat we aaq dpn heeir'sUn-dacrt een BO'-itie /miep h?bbep die jüch van «.•en klein gerTiRbVJe zal i f ó n ftfMlirfkkfp , lennmUre hi j is da#r t i c e i e ^ ^ j de pemooo niet vopr. ,

We wenspbeti hem ?sn h*rte geluk om -iijno Benpeiping, temeer amdnt het een Oostveldnaar Is. want het la caker de eer-sle maal In de Oedelêrnscbe geschIMenla «at er eon peraoon vaa 't Oostveld op de ge-meente ec-ne bediening heeft gekrogon.

— Bl l janpr ' jskamp — Heden ZatuUz heb-ben wP b i j de herbergier« Juiien Verllnde en do Wed. Henri 'Vercruyase een groote bdiiirtprijskttmc met 1.000 frank prijzen en dit OP twee eptintorniauwe e n «eer moderne biljartjj. Oe lielanCTtelllnK voor dezen priJs-karnp bij da He^efefcjta. echljnt groot te zijn:

— Werk van den Alrkor — Nojr enkels zfikken groentenaoden 7-ijn door do leden nir-t afgehaald geworden. De achterblljvPi« dienen dit zoo spoedig mogelijk te 4oen, want het gmt niet op Iets te y m g e n . ' o m het dan p}ot te gaan afhalen. -

Ook andere pereape^ kunne» bü UaV-m o ' " i Watthys een nou niet nfgehüRlde' Cfll-"•••li.. R-roente*nden bekomen.

we, Moerwege ; Veriioskc ¥1, d.v. M;iurice en van P * * Mitriu ï)e l'^ew, SlMtsstiemveg ; i ' m r y l'rt'dilv T. :phun Ardré t-v. Emile ao Majella t'lvir» S;erePs, Dorp ; Corvehtyn AJelard 'victor t v . Muuiicü ea 1 utl-tt-ina Vandeubtiu, iitaatijtcijnweR ; De *A asle Maurice J-uvi i.w Geeraard en Marl» Tber--'»iK DcUaçi», StanUMtepweg ; l.ünduyt l.surette, d.v. Cyriot eu Antoinetvo Coberi, Stastitneen-Weg ; Dc Meyers Laureue Niouria d.v. Florl» mand en Iren» (Je Calitpe, %jotrw«e« -, Ü«pW qWre Magûa Maria, d.v, ^dUri en (Jirtk? Sie» rcni, Staatsstccnwej; ; Oe Vos hricbe Aupusta Maria d.v. Prudent Octaaf en Irena Versluy», K.nnuel" ; De Rocker Er(c Mcd*rd t.y. Is/uultl

Sn van Cotm.Kia Dc Bniyckenj, Weide v Mot-ivs Rudy IVo^x-r Willy, r.v. René Ott Marlâ

Vfrgotc, KfrWstrnat. OVEKLUDENS ! îwtyntwve Krik Charks Ka-

miel, i j. i.v. t'rosjxrr e n Julia Verilrrnce, KrulsKen ; Veldro t, m . r.v. Omer Tin Engiila Cobert, Staai»»tsenweg • Gvsei God-fried j m. t v . Alfons en Marin Coettml», \Vtn-eindfk» ; Van de Ca!«yde Bertlia, «.b, 66 j, echtç. van (iustaaf Boute Staxtsitrenweg ; Va« P * lU'jucliie Jo«fs r.,lj, .-»{j j. t«b«g. Mai .'iejpcht» jutera tJh j®; j. Mb«g. Mauritt Van yopron Moerwsge-itrwp ; Will« Maris H jl«ar eclitg- Mimriu Bert, Akker : Sciwlle AW

"••"nil)«» en Megdalft? De Cock Robert Ge*

bert Hsm.in 3» m t,v. C.iinill«» en Megdalft? ns CüJ sen», StassJijs«? ! 'I" ttnrlt RnKurr fl/s. rnrduï', 10 dagoa ï-v- Urb^.n «p AÜna P f Vcni, Kleine Moernrtie.

H U W ^ M ^ S ! * ! M»ttlie«Mw? Andrea» «fl Coopmjin Emma Maria, beiden ie Adsgem ; Van Oanun« Octaa» Acbicl, Smid te Eekloo we-duivnaar van Angïtln l.eloup en OhonJi JcnpneN té t.b. «e Adcgcm, wed. van IViMlcn? Ut jae>T5T; Van Voorcn ti»'.rnu;i(i en Huyghe Ivonna, bel» den landbouwers te Ati'-'i,'«" ! pret«e Fraiw,, Drukker it Bruut! ,>(i Cirootaot OabrieHa i.b. tc Adegem ; Capp»m Bduartl, baarkapper t» Sas v»n G^m f l i Groota>vt Mftttbft, l ^ u ^ v -«er !e"',\deijfm.

* , B B V o t K ï w q . Op 3! Dcwmbe.r i j U tdde ilff (j«vplklng

Adegem i'jji inwoners rii c«Pt aanwiwt van Ou t januari to i j «cltli d« bevolking <an

«bulten de wereld n .itiwonén, daar 981 iKtvofiii» s>P speelreis ïijn gega»n « binpw d «Kt gereld, tengevolge vnn de aarthrchtlng van- e»l« gedeelte bij <(e 'tad F.ckloo.

Wij wepschen dew inwonerj een plerierlg? *p<-elrel«. doch willen hun waarschuwen d»t h't ljinneji de wt^eld, volgen« wij vernemen JS fr-is voor nen dreupit.

Reukwerken Zetels - Toesteilen

Produkten en alle henoodlgdbedejl voor haarkappera.

Alle hcrsfylllnçrpn fian toestellen •

„ . , B- W W W » Kortryltsçhep^rtstm^t, ifl», Oest. qcçl.

a p f c Reiziger jronqt op Bpnyraag. t 4

P r a c h t i g e P i a n o s Nieuwe en ooc««l«n. Tien jaar wMrbot«.

nOTS D U A D W K K p n s n K A f t K t S T K A A T . ^ O B N f

T i E t T . OpBOORTEN 1 Mogdslenj Cocnpernolle, d.

v.Gerard on Maria Vaft Eegbem, Trnin>t'-'i^ ?S Krancina Mariemi, d.v-. Juhep cn Irtii* Kut-saeri, Rubelcde ; ^iiponRe'Van 'Ie Wtejf, fl y. Remi en Zulm» Schepen», ie A-ijk Kanncbank, 56 -, Kric Van Cosi, r.v. Croru'-H en Maitha llarreel, Haanhoek 5 ; 1 ydie tarrmvyn. d.v. Omer et» Zulma Vanremcrtthem, Wingen? S Anny Muei, rf-v. Andr4 en Paula Vermots, K»; pelle»tr.iat i i i ; Alfow De Flestr, M^urt« en Isabtlla DQl>uigiic, Oude Statiestraat MP i Raphael Dc Oeckpr, t.v. Jerpme on Magdaleng Devoldere, Pilirm ; Eliane Vand^rljek«, d.», Gernrd en A1'd» Retour, Kortrijkstraat

OVSRMJtïEJSS ! Maria Dé Cock, (4 i»ar echtg. persyn Josnph. Stppnweg j ; Levenloos (Ttarinelt|k geMacb! ; Raphne} Van-ijebur'e, 1 m. z.v. rrAiis, 5<rotnwalstraut ; Eu^ genia"Wiislfacrt, 76 j. wed. Vanderme'ulen Au-gust, Nieuwe Statiestraat.

HOOCI.fiplJ. (ÏEKPORTBN ! Lc-yn kogcf Marcel en

Paula V'aÜay. OV|!I(I,JJI)ENS : Debie Marla 8a j. ^ed.

Karei W.ytie? i Kcineryck AI0I.1 S> j. echtg. f é . lironie Seürinck.

HUWEtlJKSBEt.OFTEN : Desaele Gerard, Ijindb. Gits met Lefevre Magdulcn» fnbriekw. Hooglede ; Defreyns Rogcr, «clüoonwerker Tor-

hout met Recorte Ueairice naaisier. MCHTKKVEl.DB,

OEBOOïlTEN 1 Maria IJuyck d.v. Mauri« qn Julma SVijdcioglie ; Cieorge» Macs d.v. Jules qn Marg.vetha ürouckaert.

HP>VKJ.JJKPNJ Van Compernalle Gemiel

Ge-Kó'rtemarck inet lleermiert Mareriretha,

OVEfiLfiOEN : Roland Maes } m. z,v. rard êri Clara Vandenhccde.

12

Het Betooverd Hof D O O R

EDWARD VERMEULEN. ( W A R D E N OOM)

— 0 —

'k Zag dat jong geerne alg het onbespro-ken was en 'k zie het nog geerne. besloot hij.

Dienzelfdcn dag kwam de eigenaar, kwan-suis om ecnige boomen na te zien dio zou-den verkocht worden ; hij ving Ivo op, die ten hove futterwerk verrichtte en klapte hem mee naar de gemerkte boomen.

— En wanneer trouwt ge nu. Ivo ? vroeg bij-al voortstappend.

Do jor.gsn kreeg een steigerenden schou-derschok en een vlam van opstand laaide seffens in zijn oog-en.

— Dat weet ik niet beter dan gij. klonk he> barsch.

Ook de eigenaar kreeg een snak ; hij keek bitter op en bezag zijn pachter.

Hier kunt ge niet voort zonder boerin, ab-soluut nlgt, zpl hü, ongeduldig.

Hier Is een boerin, autcAe de jonkheid, en zoolang die er is.,.

— Kom Ivo. zei de eigenaar, nu goedig, laat ons verstandig spreken : Mart ha wordt kloosterzuster en dstn st^at gij alleen. Ge mo.et trouwen, jongen ; dfit ?eg Ik voor uw welzijn. Waro 'k gij. Ik zcu zei fa niet ver op 2oek gaan : g'hebt — 'k noemde 't nog neoit — mip pf meer verplichtingen...

— Aan wie, of wat ? riep Ivo, wasbleek. — Stuif niet op, stilde de heer. ge weet

het genoeg : uw plicht Is te trouwen met Lucie Vername en om ölt aan te raden kwam lk hier.

Ivo's aangezicht was scherp geworden als een hakmes, zijn neusvleugels trilden ; zijn wezen werd gloeiend rood en zijn lippen wit.

— Ik ben nog uw biechteling niet ! snauw-de hü-

Nu werd het hard tegen onzacht. De eige-naar. die een g-odablok van goedheid was, doch gaarne ingezien, schoot met één slag in zijn fut je.

— Ge zijt driekantig! w e e t ge dat ik uw eigenaar ben! bruisde hij op.

— 't Voel het on dat ge 'r preutaoh mee

zijt ook, maar 'k heb pacht Bé, grijnsde Ivo.

— Ja, twee jaar nog. Eri nu raad ik u niet meer aan, maar stel u mijn voorwaar-den: trouwen met dat meisje of weg van mijn eigendom, klonk het.

— Ik' aanvaard geen bevelen van u, snauwde Ivo.

De eigenaar sprak geen woord meer; hi j draaide zijn pachter den rug toe en keer-de terug naar het dorp.

De jonge boer stapte terug naar het hof en in zijn huis, waar hij geweldig uitviel tegen den eigenaar en ook tegen Martha.

— Ge zijt de schuld van alles mot uw be-moeiingen, raasde hij, g i j zijt het die mij beklaptet bij den pastoor, bij den eigenaar en bij wien nogal weet lk niet Ha, zoo go peinst van mij een ventje van klijtaarde te maken.' Nu zie ik klaar, maar... uit. 't is uit. ik trouw niet. Amen!

Martha sprak niet tegen en de storm viel vanzelf.

Den volgenden dag kwam Lucie Verna-me niet naar het hof; een paar weken la-ter vertrok Martha naar het klooster en Ivo bleef alleen op zijn groot gedoente, be-klapt door geheel de «treek, misprezen door

zijn werkvolk en v r a t e n van zijn famlile. Eepige weken nadien viel Luclc Verf.ama

ziek; de ziekte 'werd erger en erger, tot het arme meisje uitteerde ala een stokske en na epn jaar marteling ig ziel en lichaam einde-lijk bezweek.

Ivo w§s haar nooit gaan bezoeken, nocfr had inlichtingen over den ziektegang geno-men. Hi j wrocht zijn kop uit tot het pinde toe. maar pok de menschen wrochten bur? kop uit ep keerden hem den rug toe zon-der de minste weerhouding. Vooral do wer. kende klas betoogde tegen hem, den Kop-pige n Sfeenezel, zooals ze hem noemden, daar, op geheel de streek en ook in de om-liggende gemeenten.

Binst het laatste pachtjaar kwam de deur. waarder tegelijk op met dc dagvaarding : de boer van de Breê Schuur zou met Ba-mis op straat zitten.'

Toen kwam zijn broer Fernand. die woon-de op een nachtgoed, palend aan het Be-tooverd Hof.

— Broer Ivo. bloed trekt, 'k voel hot best, zei hij. en 'k bon hier met raad, bijaldien ge wilt luisteren.

— Zeg maar, klonk het norsch, — Luister dan, knikte Fernand; op 't Be-

tooverd Hot is er een eenlge dochter, Marie ze is geen buitengewone schoonheid, g t . e n beeld, mftar dat men met twee handen. Ik peweer dat p'sn typ? i s sn da's ook iets.. De hofsteê lp schqpn en goed pn 't oud boertje heeft ze thoofie. Schiet ü achter dat jopg en ge y^ngt twee vliegen met iSé'n Slag; «jen w « op een fof.

ïvo, dia sedert epn paar Jaar al veej ge-ProeW tod, Het het voorste) piet v«n e n .

~ k Zw er op peinzen, beloofde hij. — E n tondelen ook, hield jfernwid aan. Eentge oogenbllkken blééf Ivo'peinjsend

en dan schokte hij zijn lijf op. ~ Ja, 'k (|pe 't, besloot hij. — Bravo! brper,, juichte Fernand, maar...

haperde hjJ. alles goed aan boord, leggen en recht In uw schoenen gaan; 'k wil zeggen; een stapke bezijda de schreef geraakt nogftl Komakkelljk in den vergetelhoek. speciaal bij de muls jus, alR ze maar met een knappen jongen, te doen bobben die de kneep kent. Zoo. broer, leg uw spel goed aan.

Die raad viel in 't water niet, want Ivo zat als op 't strand gesmeten, dakloos tewe-ge en hi j moest willens-nlllens zijn kop bre-ken. Korts nadien ging hi j naar 't Betoo-verd Hof. kwansuis voor zaken; h i j vond da

boer en de dochter, sprak met hen, had leu-te met boertjes fijne spreuken en bewonder-de do bedaardheid, de beleefde manieren en den aanleg y£)n de (Jophter. Hi j zult — en tjaf merkte hij goed op — s t o n d dan vader nap, maar de dochter bleef onberoerd,

P e aanhouder wint, zlpde Ivo al huis-waarts koerend en korto wéken nadien ye£-nioijwde hij zijn gezoek, te haasttger, app«> dien hij, die nochtans sclioonèr meisje^ dan Itarle yan 't Betooverd Hof gekend had, zich nu sterk door deze aarjgetrokken voel-do door haar terughouding zelf, haar yoór-naamlield, haar stille gemoedelijkheid et) haar beheeruchte blijheid.

Re aantrek voor haar sloeg weldra In d ' c n geweldigen jongen tot drift ovor en deze zette hem aan tot overhaasting. Hi j schreef een aanvraag In rcgol naar 't boertje «n seffens kwam voor ham de godsklop : Ma* rle zelf bedankte hem schriftelijk voor da «er en verzocht hem goen verdere moeite meer te doen. •

De verwaande jonge boer ransde onder c|on slag en spuwde vuur ori vlamme.

m

ï

10

al

E mi-ch 2Q

15 en. ' 0 -

ch

>43 tel V.Öy

De winnende biljetteil zijn steeds e koop! KOOP DAAROM VANDAAG NOG UW

BILJETTEN DER

SUPER OROOTB LOTEN

één en twee m<llioen 8 groots loten van 100.000 Irsltk

«.628 loten van 100 lol 30,000 lra«k.

A.s T r e k irig Vrijdag 2 6 Maart

Hot bUJet : go t i . Het vUftto'; tr.

MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN GESTICHT BM 1888 D O O R

Volksvertegenwoordiger

V I C T O B D E tOXOB

B R I E F E N T E L E G R A M A D R E S

D R U K K E R I J D E LILIJE. MAJJJEGEM.

Tel. Nr. i . — Foetcheckrekoniijg Nr. $ï.

ABONNEMENTSPRIJS

Voor beeV ' t laar 1943 33.—fr. Voor 't buitenland per Jaar W?.— fr .

AANKONDIGINGEN Vraag prijs en regelmaat.

P R I J S P E R NUMMER : w"ctA

De Week te Zanten Oevot, — Do 25stc verjaardag van, het Roode

Leger is niet enkel te Moscou, en I<ondcu gevierd. J"Je Belgische communisten hebben het zich eveneens laten kosten cn in het Vlaameche land, vermoedelijk op groote schaal, een druksel verspreid, waaraan wij net volgende ontle'onen :

«Kameraden, werklieden! Houdt U gereed sluit aan bij do Vlaamsche Kommunlstiseho partij, ten einde, wanneer de dag van de be. v r i j d e zal gekomen zijn, goreed te staan om <le Roode Strijders to verwelkomen en m e d e te werken aan de rcgoling der oude rekeningen, die wi j roet do groote kapita-listen hebben af te maken. En, vertrouwen-de op do sterkte van onze vulBten, zal het e e n aflossing zijn met grooten Intrest.,-.

«Geen modelijden, Kanieiudeti. Het &aat om de toekomst van do wnrkeude klus, we laten ons niet blinddoeken. Er, bestaan ^-cn goedo kapitalisten. De enkele duizend fran-ken, die sommige onder hen uit schrik la do kas van do communistische partij gestort hobben, vormen slecht» een klein deel van de tiental miljoenen, die 7,ii van do arbei-ders gestolen hebben... »

4 Ook do zwart« raven, die van op den preekstoel sermoenen houden over de naas-tonelefde, maar altijd hand Ui hand loopen met de uithongeraars van bet volk, moeten tor verantwoording geroepen worden. Hun dobbel spel heeft lang genoeg geduurd. Het oogenbllk ruide ft waarop onze gebalde vuist 2i>i neerbonzen om do schtouncl te vernie-tigen die leeft van de miserie van het volk. Houdt hen goed to hefc oog, dat ze u niet ontsnappen, de bourgeois cn kapitalisten. Zorgt dat zi j van onze revolutie niet profi-loeron kunnen, gelijk ze reeds ganse h hun loven hebben geprofiteerd. Schreeuwen ui niet do Belgisch» vlag zwaaien zal tot aiou dleotn. >

«*... Het lied is tilt! Sluit do range«! Pre-, letarlers aller lande» vcreealgt u! Leve Stal In cn het Roodo Legerl »

Ajftn a io een tekst moeten wij geen woor-(lou verspillen. Zooals het In Spanje er tiaar toe ging, zou het hier wezen. Franco heeft het gevaar in zworen strijd kunnvrx bezweren. Opdat HlUen ditmaal zelfdo onheil van Europa kunne afweren, dient eenledrr op hot vasteland, nlot louter too to zitn. doch al wat hij kan, naar zijn krachten ,iu

vermogen, bij to dragw». « •

— De toestand op het Russisch front is werkelijk ten goede gekeerd, zooals wi j ver-leden week schreven.

Niet en kul op een kleine breedte, iloch vanaf Clinrkow tot dsn K a uk OBUS IS het Duitschland, dat aanvalt of do atorlssto is Nadat do steden Kramatorskaja. en Isjoem werden heroverd, Ijs «over een breed front de middenloop van de Donets bereikt» zoo luWt hot DuitïChe weonuachtabe richt, cn zegt verder :

« Ook ten Oosten vu» Slawjansk en lu bet gebied ten Noord-WOaten van Charkuw ach-tervolgden de Dultscho dlvlalce den wijUvn-den vijand, sneden vuracheldahe vijandelij-ke strijdgroepen af en vernietigden ze i.

Ahdero berichten melden dat de Ru^tn voor lajoem reed« 200 kilometer fcijn acli'.iii'-uttgsslagen en 3 legerkorpsen verloren.

• *

— Het Ls slechts waar het koud blijft, vlak tegenover iSoecou nabij O rel. <la: do Rutwen nog »terken druk uitoefenen. Alle Ruaslaehe trof pon cn tanks die Ir. ii>.>n voornaan\»tun Dultschen gcvooht»«cctijr wa-ren binnengedrongen werden veraiot^J

Sinnis Toropez en Wellkijc Lo^kl fluor de Dultacho troepen werden ontruimd, enkoie

geleden, liggende ruim 400 kllomuer ten woatcn van Moscou, bleven de Duitschors nog Inunor de stad Rsjow bezetten, die slecht» 300 kilometer w e « van Moscou iisrt, zoodat de frontlijn daar niet van Noord naar Zuid liep,, doch een hookscbOn lns;.rong mtck.

Het DulUch hoofdkwartier kondigde rueds enkeUs dagen aan, dat het front aldn.u be-weeglijk zou gehouden worden, en ri. t de bedoeling üo s t r i j d e n te verkorten, hohben de laaUte aanwezige Dultsohe trotfie/i. on-gum«rkt door de Russen, de stad R s j w ver-laten. Dio telde voor den oorlog 60.ow in-woc«rs.

— E r is nog uon voorbeeld in dozfi: aard. Do atad Dftïwtanafc, die zeer ver Zuid-oost het Xlmenmeer ligt, was Zondag duor do Dultsche troepen verlaten. De Eng''i>-'hge-zliulen stonden van verbazing a ls*gingen. Wout wie hadde dat kunnen denken, «int de Dultscho troepen nog tot nabij <K' U'atdal-hoogten, nog Oostelijker dan du monding T M iU W«kga, stellingen hadden.

• *

— Domiansk was reeds van in ÏO-U be-reikt. Men weet, dat in den coi-sien Russi-schen winter, de Russen toen ook van de vorst gebruik maakten om terrein terug te winnen. Zoo werd Demiansk van S Januari tot 1 Mei J9-12 ingesloten en moest 1 maan-den lang door de lucht bevoorraad worden, Het was do Dultsch» graaf Brockdorff- Ah-lofeld dlo er 3 maanden lang stand hield, tot generaal veldmaarschalk Busch de verbin-ding kon horstellen, 30.000 krijgsgevangenen maakte en 2202 tanks der liussen verover-de.

— Het Dultsch logerberieht vnn Donder-<lag meldt: Dat het offensief der Dultache troepen voor: den Donetz over een front-btcetttf; van 250 kilometer gevoerd wordt en de stad Slawanak stormenderhand heroverd word.

Dat ten westen van Charkow een gansch leger der Russen omsingeld wordt, hetwelk verwoed naar alle zijden vecht om uit de tang te geraken.

De Russen zijn te ver geloopen. ZIJ moen-don te omsingelen en worden zelf gevat.

— In Tunis zijn deze week de Duitscho troepen, na eerst in het Zuiden de Amori-m^"6/1 ' l ebben 'verslagen, op het. Noorde-lijk deel van het front voorultgerukt en heb-ben ook dcuu meel- dan 2000 Urilgsgovange-

gomaakt en borgen materiaal vun de Amerikanen afgenornon.

r ~ !,°,ün W'J' verleden week. twee bizonde-vei'ïïnLilf®0" konden „ledcde-'len over do kwH i i v a " 1 5 e n « Engelsoho schepen,

d a ? e m o E e T l w h 0 r n i n i s l « ' ' heeft verklaard, snel vracht boot e n ' k un U br 1'1 A m e i i ' " i Duitache onderzeer* m? t ^ b o . T n , U ' 3

het niettemin nooit t 0 t Z l n k l - n

oude mannenhuizen werden verwoest. Vi j f kerken brandden uit, waaronder de hoofd-kerk van Berlijn, 8. Hedwlg genaamd, van den bisschop van Berlijn, graaf voa Prey-sing. Al de kostbare rellkwieen zijn ln den brand gebleven, '

In afzonderlijke bulterrwliken van Berlijn werd aanzionlijke • schade, aan woonhuizen aangebracht. ,

Maar Berlijn ls zoo groot, dat nlist één op 10.000 huizen stal geraakt 2ijn. Engeland heeft er 20 zware bommenwerpers verloren. D e luchta/weer voor Bei-lijn is de sterkste ter weroia. •

In Hamburg zijn de vliegers bultea de ei-genlijke stad gebleven. Z i j hebben ln de voorsteden het meeste schade aan gebouwen toegebracht. Zij hebben 10 bommenwerpers verloren.

Do Dultscho vliegers zijn, ona de Engel-sohe aanvallen op Berlijn "niet orwffeerep ro-ken toe te laten, naar t o n d e n geweest, tua-schcn Woensdag en Donderdag en hebben ditmaal van de zwaarste kaliber» gegooid en. duizenden brandbommen,

— Zeer natuurlijk gaan de gesprekken over. de burgerlijke mobilisatie, het ls t e zeg-gen do verplichting tot a r b e i d e n het sluiten der bedrijven die, zonder de bevolking te schaden, kunnen gesloten worden.

WIJ hebban verleden week gezegd dat de-Kecen die het op oorlog hebben laten aan-komen, zij dlo de parttien aanhingen welke geen enkele kolonie aan Duttschlaid wilden teruggeven, de huidige arbeldsverpllchting, ala gevoèg van hunne» oorlog, ln de eerste plaats aan zicbzfttf te hebben.

Wij weten het goed, zij werpen toch alle schuld op Duitschland. Doch veronderstellen wij dat Duitschland eens zwak ware, dat Adolf Hitier niet ware geboren, dan rolde het bolsjewisme over Europa, of men had-do er even zwaar moeten tegen strijden als heden, met nog zwaarder6 arbeidsveipllch-tlngen, wilde men bet winnen,

E n tot de mannen van 18 tot 45 jaar zeg-gen wij kon de Engelschman terugkeeren, u zoudt niet enkel moeten arbeiden, doch ln de vuurlijn gaan staan.

Slechts bekrompen geesten kunnen met deze tijden cn toestanden niet overweg Zij begrepen en ook niets van, toen w.h opkwa-men en telken» weer uitriepen • K o m t overeen I

Jozef D o Ulle .

ZONDAG 7 Maart 1943

lOe ZONDAG

55e JAARGANG

tot» d a a f c

tot zinken brengen veel Duitsche duikbooUn z ,U n , 2 0 0 ' gen, als Duitschland er u ^ ' k c n , j ? ï " Zoodat de toestand op week slechter en slechter wordt C e k t 0

a * *

— Engeland koo't zijn koloire met ovei--ander nacht Duitschland door do lucht a-,n t e vallen. Het ls deze weck naar Beri l jn I,n Hamburg geweest.

In Berlijn zijn er 191 dooder. en 208 e;e-kwetsten, Drie hospitalen werden bescha-digd en moesten ontruimd worden. • Twee

H S K A L B ONRECHT VAARDIGHEDEN. De toepassing v«rt dq w « op de uitzonderlijke!

winstbclafwinp getft •ian'«iding tot menige -au* rechtvoardighsiC MëfS -Toelt bet aan aete wtt dar zij een der 'Itótitó 'rnisbakscls ii dia ons na-gelaten werden-idötw^Üét 'róoroorlogsche narle-nientarisuie. DoOr het-- -besluit van 31 Maart >9*2 heeft de thshs oppermachtige administratie nao den oorsprof»k4iik«n .takst weütwaar enkeie verbeteringen aangebracht, maar daartegen-over nieuwe mistoestanden in het leven geroe-pen. Dit wekt den apljtigbn-imlruk dat de tech-nische vaardigl»Jt}-. OnïW <. wettecmaken ont-breekt. Men vraogt ilch af-of het dan rco mpei-, lijk i» van eet«M :wettckat ie leveren dié' n.ior inhoud.' e», :vom.jcorf<:t:t ls. K e n spx<°ékt nu we«l- va«vi ntetme iwijngmeen zuudeh' üp tU óm aan-de. ghw«Mlgde klichtén 'gch'oöt te geven. Dat herhaaldelijk wiir.igingen n.i eien ingevoerd worden is echter niet van aard om ons reeds zoo verward fiscaal »teltel te vereenvou-digen.

Wij willen vandaag den vinger leggen cp een der onrechtvaardigheden die voortspruiten uit het besluit van 31 Maart iq4j. Ten einde het geval klaar te maken dienen wij eerst even te herinneren non de groote lijnen van het nieuwe stelsel. In deze rubriek willen wij ons echter be-perken tot deze belastingsplichtigen, die geen noemenswaardige reXerenticwinsteti kunnen aanvoeren ; dit wil dus In andere woorden zeg-gen tint wij ons beperken tot deze belasu'ngs-plichtigcn die ln de jaren '936, l?37 1938 op een onbeduidend inkomen (maximum 15.000 frank) belast werden. De ondervinding heeft ons geleerd dat. deze gevallen talrijk voorkomen, zoodftt mag verondersteld worden dat hot groot-ste deel van de magere opbrengst dezer «oor-logsbclasting >1 wordt betaald, niet door cle « grooten n maar door de middelmatige en klei-ne handelaars.

De toestand is de volgende : wanneer zulk een handelaar minder dan 50.000 fr. bedrijfsin-komen heeft, dan betaalt hij geen uitzonderlijke winstbelasting. Schommelt zijn bedrijfinkomen tussdien jo.ooo fr. en 100.000 fr., dan zal hij i j t.h. uitzonderlijke winstbelasting betalen op het gedeelte dat 50.000 fr. te boven gaat. Deze gehalveerde « oorlogswinstbelasting » is niet «er te duchten daar de gewone inkomstenbe-lastingen ook doorgaans rond de 35 t.h. schom-melen, behoudens voor belastingsplichtigen met aannemelljken gczinslast. Wanneer nu echt« het bedrijfsiukomen 100.000 fr. te boven gaal, dan is de belasting van 70 t.h. verschuldigd, niet op het gedeelte dat de 100.000 fr. te boven gaat — dat ware immers te logisch geweest — maar op dit deel van het inkomen dat... 25.000 fr. tc boven gant I

Om dit alles duidelijk te maken gaan wij eon paar voorbeelden nemen. Hans en üeert zij 11 twee handelaars uit dezelfde gemeente. Zij zijn allebei gehuwd en hebben ieder twee kinderen ten laste. Hans heeft 90.000 fr. bedrijfsinkomen en Geert weyl belast op 105.000 fr. Het verschil is dus onbeduidend. Hoe wordt hun fiscalen toe-stand geregeld ?

HANS zal betalen : 15 t.h. op 40.000 fr. l i .ooo fr. ï)e gewone inkomstenbelas-tingen op 50.000 fr., ongev. 9 S°o

Samen : 23.500 fr. Hij lal dus overhouden vpn zijn bedrijfsin-

Uomsien yo.ooo — 33.500 •= 66.500 frank. GEERT zal betalen : 70't.h. op 80.000 fr, 56.000 fr. De gewone belastingen op ij.otxj fr., ongeveer 2.800 fr.

Samen : 58.800 fr. Hij zal dus overhouden van zijn bedrijfsin-

Uomslen 1115.000 — 5S.800 = to.-.oo frank. Uit ons voorbeeld blijkt dat het voor een han-

delaar tot catastrophale gevolgen kan leiden indien hij, zonder referentiejaren achter den rug, zich waagt iian du verwezenlijking van een wmst van meer dtui loo.ooo fr.

Zooals het gewoonlijk gaat, roept de ecne mis-toestand andere mistoestanden in het leven. In-derdaad, wat zien wij nu gebeuren : alle han-delaars trnchtcn natuurlijk zooveel mogelijk iiK't hun winstcijfer beneden de ïoo.ooo' fr. te' blijven en de controleurs von hun'kant zullen «••en enkele aangifte, die de 100.000 lr. bena-dert, laten doorgaan zonder al het mogelijke te doen om het inkonistoncijfer tot boven de fatale lijn op te drijven. Dank zij de uitgebreide ni.'u'luon waarover de controleurs van be'KStin-gen Inschikken, ls het hun veelal niet moeilijk hun spelletje klaar te spelen. Het K-'VoIg daar-van is dat onze belastiugs'pliclUige. benevens zijn reeds zoo verpletterende belastingen, reg een vrachtje boeten op don koop :oe ie btu.Ien krijgt. Het is dun ook niet .mgewoon, w.-nt.eer er op een belastbaar inkomen toj.ooo fr. rond de 70 a S0.000 fr. te betalen is. Wat de belasiingsplichtigo doet besluiten dat hij beter warmpjes achter de kachel had h'ijven zit'en (dit Is natuurlijk slechts bejl-lspraak . > dsn '.oovecl goeie zaken te doen I

Uit (De Brabander).

door Geneesheer p e m l l e C A Q A 6 .

VERVOJLG N r 807 De vruchtbaarste verpieging van het

zwakke ot herstellende kind ligt in de han-den van de m o e d e r . Relaas, de moeder wordt al te zeer toevertrouwd aan eën re-cept voor een artsenij, waardoor de gnaid-verzorging volledig verwaarloosd w ordt; De geneesheeren zqn jammerljjk genoeg onvol-doende geschoold ooi den alierbesten raad te kunnen geven : «te grijpen allereeret in de bronnen der natuur om zwakke kip deren te doen opbloeien I » Indien de dokter dién raad niet geven kan, dan valt de taak dér moeder ook lam. Indien de dókten wel naar de Natuur verwijst, dan wordt de, moeder d e daad werkelijke verpleegster e n zal, zoó-als w e deze bijdrage begonnen, het vrucht-baarste voon gevolg zljjn, ,

I k zag deze week een jongen van een boer die door een ernstige bloedziekte, .bloed-armoedig geworden was. De jóngen had; na-melijk veel gebioed uit alle uitwegen de» 11-c ha ij ma. Het slijmvlies van mond en van darm was zoo broos geweest, dat . langs bei-de zijden er veel bloed verloren w a s gegaan.

De herstelling stond nu voor de deur,. De jongen kreeg een flesch, wellicht .een 'z|a r

kostelijke, vermoedelijk, een goede in zijn geval, daarover gaat het hier niét. Doch. die jongen had alleen zijn « f lesch» gehad.vnu reeds drie maand nam hij zijn flesch. 4|er-keltjke verbetering kwam en niet, hc* was ten andere een zeer ernstige ziekte geweest die maanden, ja Jaren oppas vergt.

Doch daar stond de jongen op een boerde-rij dLe kraalt van den overvloed aan Na-tuur, aan bladgroen, aan vitaminen, aan kalkspijzen, aan ijzer- fosfoor- en magne-slumvoedael I Daar heeft do hoer melk, ren, boter, volkoren, groenten, fruit te oyeri Daar heeft die boer schapen en gelten, i^der boer heeft thans schapen ! Schapenmelk is min ziek. dan koemelk, stamt doorgaans) ait een dier dat weinig- krank ls. Schapenmelk. kan derhalve betrouwbaar rauw gedronjcen worden. Indien het dier geen merkbare '|iie-kelijkheden vertoont. In een liter rauwe schapenmelk steken zooteel eenheden k a l k en vitaminen als i s een halve f lesch medi-cijn e! Veel beter, die vitaminen en dl« kalk in een natuurlijke eenheid zooals de natuur het wil, onaangeroerd door men-schenhandelen.

Daar heeft de boer '4jn appelen, die bfl bewaren kan tot ffe nieuwe er zijn. T o t in de zwarte pitten der appelen steekt er • e4tt lading rijk-dom. aan herstellendo elemept^a.' Daan heeft de boer zijn rauwgroente, zön volkorenbrood, zijn honig, zijn zoete b o t e r „

Niets daarvan werd den Jongen opgelegd. Toch wel, hij moeet^ sterke "kost hebben. S n mén greep naar spek en hesp, naar een ex-tra gebakken wit brood ! Naar; deze spijzen die, indien ze .geeten worden zonder vol-doende natuurlijke spijzen, kalkroover» zijn.

Geen dierlijke spijs, geen witbrood, k o m ' tot echte aanslag als er geen gegroeide vi-taminen, geen. looggnadige plantenspijzen bij geeteii worden. • > v . ^

Omgekeerd, mén komt tot verval 1 Indien men een schip menscfien voedt met vteescb, •Witbrood, witte, rijst, gekookte spijzen, dan is eenieder doorkrank als de reis. 'dertig da-gen duurt ! E n men kan beginnen te bloe-

• den uit alle gaten des IfchaamsT.!' De ge-schiedenis ls.te oven mét tjejfgejglte feiten. ' Mee: «U het maanden ult^Bdsn'.tnet vasten op e en paar appelsienen en "Citroenen, op een paar appelen en een tree druiven. Doch men zal het geen enkele maand uithouden aan de rijkste volbeladen tafel waarop de natuurlijke plantenspijs ontbreekt.

De boer kan beslist de edelste spijzen zön zwak of herstellend knoost voorzetten.

De doorsnee mensch echter in dezen tijd kan het niet. Toch roepen we de moeders toe : reik alle dagen toch het weinige na-tuurlijke dat ge bezit of bereiken Jiunt aan uw kleinen en vooral aan uw zieken. Een beetje gerasptè karot, wat witloof, straks een radijs, de appelsien of de citroen die uw kind bekomt, kap peterselie en kervel, doe de zwarte pit van den appel mee eten. denk komenden zomer op de tomaat, op de sla, op allee wat rauw kan geeten worden.

seneesheef Delille Lagae

OFFICIELE BERICHTEN. — In de gemeenten van meer dan 10.000 in-

woners zullen de kinderen en zwangere vrou-wen in den loop van de maand Maart een rant-soen van 500 gram natuurhoning ontvangen voor zegel nr. i t . Zegel nr. 10 geeft dan recht op 2 eieren.

— Voortaan mag het suikergoed alleen tegen zegels verkocht worden.

— Schlamm mag thans uit de depots nog en-kel verkocht en vervoerd worden met de )vooraf-gaande machtiging avn de Kolencentrale.

— Dank zij de bedrijvigheid van de kontrool-diensten over 19^2 werden 9.528.821,21 fr. aan onrechtmatig achtergehouden lo'onen aan hun rechthebbenden uitbetaald. Van dit bedrag werd ,>r 7.: 1 1 . 8 1 6 , f r . betaald aan de arbeiders en het overige aan bedienden.

— Voor het bekomen van de rantsoenen huis-brandstoffen die betrekking hebben op het ko-lenjaar dat zich uitstrekt vari t April 194; tor U Maart iq44, zal ingevoerde fiche 30 de kor trolekaarl vecvangen die slechts voor de ko lenWen i<>4t-iq42 en 1942-1943 van kracht was

INDIENEN V A N B E Z W A A R S C H R I F T T E G E N G R O N D B E L A S T I N G

Alle bezwaren tegen de grondbelasting, dienstjaar 1942, wegens verlies van inko-men, met minimum 15 t.h. verschil tus-schon het kadastraal inkomen van het goed

en de 4/5 van de brutto-inkomsten. moeten ingediend worden bij den h®er Bestuurder der Belastingen te Gent. Laurent Delvaux-plaats. 2. Provincie Oost-Vlnanderen, of bij de hceron BelastIngabestuurdera hunner we-derziidsche provinciën, en dit VOOR 31 M A A R T 1943. Na dien datum loopt men ge-vaar van afwijzing wegens rechtsverval.

VIER G E S L A C H T E N T E O E D E L K M

Fransine Vermeulen, beter gekend onder den naam van Slska Van de Walle, 91 jaar oud ; hare dochter Zutma Van de Walle, 54 jaar ; hare kleindochter Georgetto Saraafln 28 Jaar en Gllborta De Waele, 3 jaar.

U I T E E K L O O Vanwege het stadsbestuur werden de

landbouwers verzocht om aardappelkontrak-voor 1943 af te sluiten. De stad zelf zou zich belasten met de verdeeling aan de inwoners. We durven verhopen dat alle landbouwers hun ronde gemaakt langs de wijk Veldekens daad stellen ten dienste van onze stadsge-nooten.

— Deze week hebben des nachts dieven bun ronde gemaakt eangs de wijk Veldekens en een aantal hoenders medegenomen.

— Meer en meer blijkt het dat oture stad het geliefd terrein ls voor vele tooneèlgroe-pen, want jïe opvoeringen volgen elkander regelmatig op. Ook ons volk. door zijn tal-rijke aanwezigheid, geeft blijk van waar-deering. Op Dinsdag 9 Maart krijgen we een opvoering door het gezelschap van den Kon Ned. Schouwburg, Gent, direktie Staf Brug-gen « E e n groote Heer op een klein eiland ».

.Voor Donderdag door het Vlaamsche Volks-tooneel onder leiding van Renaat Grasaln « Robert en Bertrand ,

— Ten allen kante hoort men vragen wanneer de kolenbons voor deze met kleine klndQren of voor oude lieden, zullen uitge-deeld worden. Wij kunnen mflden ö a t dit nfet de schuld ls van de bevoorrading, aan-gezien de hons, welke reeds te EekJob wa-nen aangekomen, teruggezond«^ zijn, daar de verpakking- niet in orde was.

— Deze week mochten wij in ons midden terug begroeten onze beide atadsgenooten kd. Arthur Van Hijfte en Jan Ramaeckers, die na een jaar dienst bij de N . S . K . K in Rusland, een welverdiend verlof in hun stad komen doorbrengen. Wat zij ons ver-telden óver het aardsparadijs der bolsje-wisten, zouden a l dezen die nu. mee% dan ooit lezen voor de overwinning van het kom-munlsme, eens moeten hooren, zij zouden seffens beginnen, mst hard e boete te doen, om vergiffenis te bekomen over bedreven dwaasheden. De kans wordt ben geboden, naar-het woord van belde volksjongens te komen luisteren op Maandag avond ln het lokaal Fordeyn, w a a r de kameraden door hun talrijke vrienden zullen gehuldigd wor-den en waar zij hun wedervaren zullen ver-tellen.

— Op Zondag 14 Maart te 10.30 uur wordt er in de zaal «Luxor » een groote geweste-lijke volksvergadering gehouden, onder het motto «Veaancferen voelt zich weerbaar». Hoe harder de strijd, hoe grooter onze in-zet. Nu meer dan ooit schuilt ln cbeze woor-den de waarheid ; het komt er op aan Eu-ropa, dus ook Vlaanderen, te redden van hst grootste gevaar aller tijden, bet kom-munisme, dat in het Oosten zijn kop drei-gend opsteekt. Wanneer Duitschland met zijn bondgenooten, waaronder Vlaanderen, het niet kunnen tegenhouden, zal geen land ten Wereld ons redden tegen het alles ver-nielend bolsjewisme.

— Apotheek van dienst op Zondag T Maart : D e Jaeger Albert, Markt. . '

-^:In'-3ittii% vén 20';.Pebruaïl"v'téti'' ;Bóèt-s t r ^ è l i j k é ïÉeclitbank van Gelat,' b dëv ge-naatttae' Delcourt Georges en zoon Heil, van EeÈlori, plichtig bevonden voor het schrijven van een naamlooze lasterlijke aanklacht te-gen N.V. *t Kouske te Eekloo. Hij komt daarom veroordeeld te wonden voor de kos-

tten, schadevergoeding aan de Burgerlijke Party ën" 2 maanden gevang en- publicatie-van het vonnis ln een dagblad.

UIT TEELT Auto tqgen «chnlketder. — 's Morgens

rond 3 uur werd de ijzeren omheining van den 'Schuilkelder deerlijk ingebeukt door een perSc^lirtjtuig welke uit de richting van Pitferii' gekomen. E r was aatv' het voer-tuig evïènteèns schade,i-terwijl een' dep 'inzit-tenden gekwetst was en erg bloedde. Hët ongeval had echter geen verdere noodlotti-ge gevolgen.

Gaia-kapplng. — Door de Tieltsche Veree-niging der Haarkappers welke genaamd is : Vrije Meester Haarkappersstudiekring, werd ln het lokaal De Woldemao, Zondag jl. een welgelukte gala van het kapsel ingericht. Een zestiental modellen werden er onder de oogen van het publiek gekapt, waarbij sierlijke eft uiterst fantasierijke kapsels wer-den vertoond. De zaal was letterlijk te klein om al de toeschouwers te kunnen bevatten, welke zelfs van uit verre gemeenten waren opgekomen. De plaatselijke leider, de hr. Fe-llx Baeyen, mag met het initiatief geluk gewenscht.

Bi j Devlag. — In de zaal Rio zal op Don-derdag 25 Maart een fllmvertooning gege-ven worden met het welgekende «Verlof op Eerewoord ». Deelname in de kosten 5 en 3 frank. Wordt verwacht de komst van Blan-ka Gijselen met een bloemlezing uit eigen verzen, getiteld «Dichters in de Branding».

VoKtstooneel. — In de zaal van het Vloamsch Huls komt de groep van het Volkstooneel op Vrijdag 19 Maart te 7.30 u. het luimige «Robert en Bertrand » opvoe-ren. In de titelrollen hebben we Renaat Grassln CKetjel en T e l Ameye. Toe-gansprljzen : 15 10 en 8 fr.

Herverkaveling. — Totv ten laatste Maan-dag e.k. kan het ontwerp van de herverka-veling ten stadhufze geraadpleegd worden. Op Dinsdag a s. zal het onderzoek gesloten worden van dit plan ter Markt, Ieperstraat en Bruggestraat.

RUKSTUINBOUWSCHOOL, TIELT. Lessen op Zondag 7n Maart te 9.30 uur : ie Studiejaar : Lesgever, heer R. Verhou-

, I'aete. Onderwerp : ürondbereiding. Verpian-11 van fruitboomen. ie Studiejaar : Lesgever : A. Vanneste. On-

•--rwérp : De leelt van boomen. Te 10.30 uur. te Studiejaar : Lesgever : heer

A. Vanneste. Onderw. : De teelt van Spinazie. 2e Studiejaar : Lesgever : heer R. Vtrhou-

straete. Onderw. : Zorgen aan de druivelaar. UIT K N E S S E L A R B

De opvoering van «De Normandische Haan», verleden Zondag gegeven door de 1 «Vlaamsche Strijdbroeders» was een sukses | over heel de lijn. Veel volk dat het stuk' volledig medeleefde en smaakte en een ver-zorgde opvoering, zoowel voor wat typee-ring, spel en decor aanging. De tusschen de bedrijven gezongen liederen evenals d e mu-ziekuitvoering bekwamen eveneens veel bij-val. De tweede opvoering ; lat dpor heden Zondag 7 Maart te 5 uur en valt samen met de viering van liet vijitigjarlg bestaan van de «Vlaamsche Stiijdbroeders ziehier nog eens in 't kort wat er allemaal dien dag te doen'is: Te 9.30 uur Plechtige Hoogmis tot heil van kvende en overleden leden, te 10.30 uur huldigingsvergadering in de feest-zaal, waartoe alle sympathisanten, zoowel vrouwen als mannen, ui tgenodigd worden, 's Namiddags te 5 uur opvoering van « De Normandlseh? Haan » blijspel in vier bedrij-ven, mot tusschenln gelegenheidstoespraak door afgevaardigde van A.T.C.

Namens 't Getrouwe wenschen we aan de JubiJeepende maatschappij hartelijk proficiat.

Het Devlag-Beeld van de week.

Van deze ellende ..

...willen wij onze zon< nige jeugd sparen!

v V : '

ONS WIND LADER HOEKJE. — Wij Ijebben weer iets meer. 13ij de kost-

löoze electj-iscbe verlichting door den wind, 'neb-ben, we een toestelletje vervolmaakt, dat oiu-ifcggens. niets verbruikt en belt wanneer dieven de stallen-naderen.

De prijs van deze 6 volt 'dievenrelais is 500 fr. De-aanleg, j w stalling naar gelang den afstand.

We hebben teruji enkele eeuwigdurende zak-batterijen met zelfladertje op 220 volt en 110 volt. Kan ook met windvanger gelaad worden Ofïitieeld prijs 380 fr.

Uil onze ongeëvenaarde gecompenseerde windladers. De roem t>p een schoon» hoeve. Prijs 6750 frank. Ook nog radiotoestellen, splinter-nieuwe, wanneer meh zich spoedt.

Alles in den Windladerbouw van T GE-TROUWE, Noordsuraat, 17. Telefoon 150 Mal-degeni,

UIT ST. LAUREINS. Een stukje geschiedenis

Het aandeel van St Laureins in de aigemeene landhistorie is betrekkelijk gering. Eerst on-der de regsering van Philip De Goede, en wel tijdens den opstand der Bruggelingen, komt de naam onzer gemeente bij de kroniekschrijvers te voorschijn, de eerste maal op St-Laureinsa-rond 1436, wanneer de Eogelschen het Ambacht van Maldcgem te vuur stelden, en de tweede maal in de maand Oktober van 't volgende jaar, toen de mannen van Sluis, St-Laureins kwamen berooven, doch de meeste Sluizenaars door de Gentenaars bij Bentille gevangen ge-nomenwerden.

De beeldstormerij schijnt St-Laureins bijzon-der noodlottig te zijn geweest, trouwens, in eén Historie van de XVlle eeuw, gedrukt in de « An-nales de la Société d'Emulation de Bruges » 1868, lezen wij, dat deze gemeente a teenemael wech ende ghedestrueert i> werd, hetgeen niet te verwonderen valt, zoo men zich de buitenspo-righeden herinnert, aan welke de Vandalen der XVIe eeuw zich, vooral in het noordelijk gedeel-te van Vlaanderen, overleverden. Hoe lievig de beeldstormers in deze streken hunne woede bot-, vierden, moge opgemaakt worden alleen uit het feit, dat na de verbranding der kerken van Eek-loo, Kaprijcke en omliggende dorpen, de mees-te niet weggevluchte priesters, onder andere die van Eekloo en^Assenede,.met vele voorname ..per-sonen gevanggp, genomen en vermoord wer--den.' D e n ' i W SefW^iMr »575. lez=in ' wij'. een werk v an . D E , j O $ ,G HE, werd omtr'ut St-Laureins de gardié^iVan 't Recoleitenkloostcr te Sluis, FratjS; pjeiop^ian, door Boschgeuzen om het levexv'gêbracht! 'Zijn lijk in een gracht geworpen, wérd vijf aagen nadien door eenige schaapherders ontdekt, en in de kerk van St-Laureins ter, aarde gesteld. Og 't vernemen van 'dft"^H'elnfttUK~kW!TO"''de "G'èntsche baljuw"Cor4-tewille, met een aantal knechten, de schuldigen in de bosschen op den weg naar Brugge op-zoeken, doch gelukte er slechts in, één der voor-naamsten, Andries Bosschaert, gevangen te ne-men. Toen deze, den 24n van dezelfde maand, op 't punt stond -zijn straf te ondergaan, werd aan den baljuw,een brief gebrach;, waarin de Boschgeuzen hem te kennen gaven, dat zij dien dag den zoon van den heer van'Auwegen en een anderen Minderbroeder vastgegrepen hadden en dat zij dreigden den jongen heer Triest om den hals te brengen, bij al dien l\ij bij het besluit hun medegezel toe don sterven bleef. Een deel der bevolking zal zich in die tijden door den stroom der Hervorming (, een protestant-sche actie) laten mede slepen 1 hebben. Het is ons bekend dat een zeker getal inwoners ten jare 1566 de geuzenpreken te Eekloo bijwoonde, en dat den 3a November 1578 St-Laureins met Adegem te zamen kwam op de slassis (d.w.z. : een onderafdeeling van een provinciaal kerkbe-stuur in de Nederlandsche Hervormde Kerk) van Gent, waar het onder Eekloo werd gerang-schikt en zekeren Bnlhazar van Beaumont voor predikant ontving. In Januari 1580 wordt onze gemeente, zonder Adegem, onder Hulst, in Sep-tember onder de classis van Brugge, en later wederom onder Eekloo opgenoemd. Jan de Moor en Pieter de Rycke, deze laatste een kleer-makér, waren hier achtereenvolgens predikan-ten. Hun toestand moet hier echter niet zeer schitterend geweest zijn, want de classis van Brugge, ten jare 15S1, gehouden, deed de Her-vormden van St-Laureins vermanen, hun schuld jegens den voormaligen leeraar, Jan de Moor, te betalen... Toen echter in de eerste helft der volgende eeuw beteugelende maatregelen wer-den genomen tegen de Doopsgezinden, die in den Biezenpolder, omstreeks Aardenburg, ver-gaderden, had St-Laureins gi>en enkelen inwo-ner ineer, die tot den voorvaderlijken godsdienst niet was teruggekeerd.

Hoe onveilig het hier tijdens de hoogerge-melde beroerten geweest is, blijkt uit de re-keningen der stad Eekloo, over het jaar 1581. Dag en nacht moest men in al de gemeenten dezer streek tegen den vijand op de hoede zijn. Twaalf dorpen uit om den omtrek van Eekloo, waaronder ook St-Laureins, benevens Malde^em en Adegem, moesten, op hooger bevel, een jaar lang, ieder gedurende een maand, het noodige tretal manschappen leveren omi aan de verster-kingswerken der genoemde sta J te arbeiden; daarbij, was er een groote schaarschheid aan levensmiddelen, en heerschte te Eeklou ook de pest. ('t ve-volgt)

UIT B E E R N E M S.O.S. V I C i xvuv A.S « ivuiLst Adelt s wei

uouL viui een ongeëvenaard succes mociu stiletten, uan wua net &ettcr ^ouaag l.i. UL.mvulie zaai eu eeu opvoering öie wy Dooit zuiieii veigeicn. wat o*ize ju.i^uud uuai prcsxteiu iioDPen, ueett eens tu meel be^e-4«a aat zy ïucu suman opwerKen tot ae noo&te van otiüe oeste i>^ineuuersgi-^-pun, x.Ae groep vormt een sterk geheel en de nieuwe elementen zullen, mus wat oefening weidia een goede aanwinst bettekenen, meesver Vunucue deed zijn best om aan de l^unuex'roi naar voïïe wuartie te geven. jJo leider H . Buisteer ais Konet-.d, G. «.ey-aatrt ais Kiaimun, Meester Vanhaecke ais Mai-ck, V. Vancieweghe — wij juichen zyn tieiopcieden toe — aes Graf, H. Stroobe ais povidKy, hebDen als nooit voorheen een sterk Kotypeerde roi gespeeld met een brio dat met anders kon dan alle aanwezigen begeesteren, Vcig-ten wij de anderen niet, üie in niets voor de overigen moesten onder-doen en evenzeer tot het prachtig vertoon hebben bijgedragen. Wy mogen met Sluiten zoaider eon hee. bijzoudere melding te ma-ken van de decorschikking en het geheel wat verstaan wordt onder techniek of en-sceneering. Neen, zooiets kregen onze bui-tenmenscher. nog niet te zien in de patro-naatzaal. Wij kuanuii er de mannen 'van «Kunst Adelt» niet te zeer om loven dat alles 200 tot in de puntjes verzorgd is, vooral nu het een stuk betreft dat zulks gioote eischen stelt aan techniek en ensce-neering. Zondag 7 Maart gaat de tweede vertooning door. Deze vertooning telt voor de categorierangschikking en gaat dus door ln aanwezigheid van de jury. Ieder die de vertooning nog niet bijwoonde weze dus op post om de spelers aan te moedigen en voor hun durven ten minste zedelijk te beloonen. De vertooning begint te 5 uur. Kaarten zijn op voorhand te bekomen bij den leider en 'a voormiddags in de patronaatzaal.

KORTE BERICHTEN. — Wendell Willkie zal zich in 1944 voor da

republikeinsche partij kandidaat stellen»voor hel presidentschap.

— Wegens overtredingen op den handel in ef< fecten, worden een w i j groot aantal Nederlan-ders door de Sicherheitspolizei gearresteerd en naar werkkampen in het Oosten overgebracht.

— Voor alle Grieken van 16 tot 45 jaar uit de door Duitschland bezette gebieden werd de burgerlijke mobilisatie afgekondigd.

— In een Nedarlandsche kuststad werden bij vliegeraanvallen 70 kinderen gedood.

— De U. S. A. verbieden uitvoer van Zuid« Amerikaansche geneesmiddelen voor België.

—- Ghandi heeft zijn hongerstaking stopgezet* — De driejaarlijksche staatsprijs voor VI. let»

terkunde wordt toegekend aan Ernest Claey» voor zijn werk « Jeugd ».

FORMALITEITEN VOOR HET REIZEN NAAR FRANKRIJK.

De Belgische identiteitskaart geldig ver. klaard voor 1943 door den gemeentelijken be< volkingsdienst, is voldoende om plaats te nemen in de treinen naar Frankrijk.

Dit verhindert echter niet dat al wie zich wenscht te begeven naar de andere zijde van de vroegere demarkatielijn moet voorzien zijn van de machtiging welke dfcor de Passierschein. stelle, Wetstraat, te Brussel wordt afgeleverd.

B I N N E N L A N D S C H E L E E N I N G 1941 De reeks 198.226 wint 2.000.000 frank. De reeks 335.430 wint l.OOO.OOO frank. De 3 volgende reeksen winnen elk 500 000

frank : 188.352 240.802 en 327.222. De negen volgende reeksen winnen elk

100.000 frank : 109.484 155.592 186.641 222.318 263 415 288.301 297.513 311.736 3*1.178

winnen elk 50.000 fp. de volgende reeksen: * -104878 -115178 -120918 124305 125001 128603

131209 133962 135185 144935 148153 148405 151234 153521 158059 158633 159357 176239 191775 191190 196238 198066 198748 201867 202525 207048 208289 212946 223215 228495 250S72 251237 251974 252940 257470 260899 268243 270074 273831 299516 305473 310053 312274 322272 326749 338502 339231 348904 349270 349527

BELG. L O T E N L E E N I N G 4 tj» 1932 132e trekking.

De reeks 219.232 wint 50.000 f r Hiernavolgende reeksen winnen eik 25 000 ft.

120966 139808 144555 163334 163990 171319 189325 191377 193959 194867 262043 G E M E E N T E K R E D I E T V A N B E L G I E Na afschrijvingen voor 10.099.713 f r be.

draagt de nettoi-winat 9.729.792 f r tegen 9.988.973 fr. verleden jaar. Dividend' : 5 t.h. op het gestorte kapitaal en 2 t h . op het ingeschreven kapitaal onveranderd.

Boekennieuws. WESTLAND (KtiUareel-LeHerkuotlIg

tijds^irift voor Vlaanderen, onder lei-ding- van Dr. t-'ÏIip de Pillecijn) —- Uitg. « Die Poorte » te Oude-God (Antwerpen)

De beste aanbeveling voor dit nummer van het reeds algemeen bekend geworden tijdschrift is de mededeeling van zijn rijken inhoud :

Richaxd De Cneudt : SONNET ; Korneel Goossens : PRINS VAN BABEL ; Frank Mey. land : ZON ; Urb. Van de Voorde : FRANK. RIJKS DUBBELE ZIEL ; Daan Boens : DB NOORDZEE ; Marcel Duchateau : TOTALB GESCHIEDSCHRIJVING ; Ferdinand Vercno. cke : MIDZOMER ; Dr. A. Stubbe : DOODB EN LEVENDE WETENSCHAP ; Jaak Gom-mers : DE SCHOONE MET DE HONDEN ; I-rans van 'de Walle : G R A F S C H R I F T ; VLAAMSCHE LETTEREN, NEDERLAND-SCHE LETTEREN ; DUITSCHE LETTEREN ZWEEDSCHE LETTEREN ; CRITISCH CA. HIER.

Juliaan Haest : VLAAMSCHE MOE» DERLYRIEK, (verlucht met vier hout. sneden van Luc De Jaegher). — Uitgave <1 Die l'oorte 11 te Oude-God (Antwer-pen) 188 blz.

Het was een piëteitsvolle gedachte een bloem-lezing samen te stellen, waarin de mooist» gedichten verzameld zijn, die in verband staan met de nu .irri'iguur. Er stellen zich natuurlijk ien aantal wagen in betrekking tot de bedoe-ling van den samensteller : Hoe bepaalt hij 11 moederlyriek » ? Naar welke vormen heeft hij de gedichten geordend ? Welk criterium heeft hij aangewend om een gedicht waardig tot op-name te oordeelen ? ' .

Zgoals J. Haest het in zijn « inleiding» iaat opmerken is hij zeer ruim geweest bij het vast-stellen van wat moederlyriek is, in 't bizonder is hij zich er van bewust dat sommige opgeno-men verzen met even veel goed recht in eell bloemlezing <t kinderiyriek» zouden thuis hoo-ren.

I)e gedichten zijn geclasseerd onder vier ti-tels : « Hart en haard n : gedichten recht-streeks vloeiend uit het gevoel van den dichter voor zijn eigen moeder, 11 Schalm van tijd >1 ! lyriek die de moeder bezingt als deelnemend aan het Scheppingswerk, 11 Fonteine, Mceder » : ver-zen voor de Nloeder-Maagd, en <1 Zorg en Zon » de moeder in haar midden en in haar taak De-ze onderverd»ol ng lijkt ons een goede von !st vanwege den samensteller.

Wat nu de vraag aangaat of de bloemlezer gelukkig was bij de keuze van de op te nemeti gedichten, merkt hijzelf op dat het gedicht uit zijn natuur behoort tot het domein der « door-voelde waarheid » en dat hel als zoodanig n et' opgaat een motiveering te geven van een gr-la-ne keus. Dit is inderdaad zoo, maar dan lier- , leidt zich de bedoelde vraag tot deze andere : of het gevoel van den samensteller hem een be. trouwbare gids bleek bij het selectionneeren van de poezie, die hij zou bundelen. Wanneer men 't klein honderdtal opgenomen gedichten over-loopt, n\oet men toegeven — wat men daaren-boven graag doet — dat de keuze zeer geluk-kig mag hceten. Het verheugt, bij kennisma-king, telkens weer de bekendste mocdergedich-ten te ontmoeten afgewisseld met een heels reeks minder verspreide, vaak niet minder mooie verzen.

Het is onze stellige overtuiging dat J. Haest en de uitgeverij « Die Poorte » met deze uitga-

e een gelukkig initiatief hebben verwezenlijkt. De houtsneden van Luc De Jaegher zijn kti"st-

o! en passen zeer goed in het kader van deze ^ moederlyriek.

I fel (iVTr®

•V !

u

a s a SÉI

É l

K S

I

I I f i

m D E R D E BLADZIJDE i't Ggtrouwo Maldeghein» 7 Maart iWS

j j k J f t e i i M I .

G H W E N . - 17 I V u i t h e t o f t e c h l p k . v a n ' H. T r o s j e s K a p e l l c k e m e t m c l d i ï t g : ' 1 0 :fr.= om 1 H . M i s v o o r m i j n o v e i l e t l c n v a d e r e n o m g e n e z i n g t e békor . - ion, t e r e ö r e v a ü "O. ' V V r o u w v a n A l t . B i j s t o n d a a n E . P . - B a e k o 1 f r a n k z o n d e r m e l d i n , ? v o o r e e n .go.efl y A " ' : -1 1. 'i, »- • 'y u J " r

Vr. E u g . D c l U l e o n t v a n g t l e d ë r s n d a g v a n 8 t o t 1,0 u u r c n v a n 1 t o t 2 u u r , d e s Z o r d a g ü i van 9 '.tot 10 uur yoormSddaga

R o u w h j e r X & t o l

. +

B E D A N K E S 5 0 po f a m i l i e s V a n B o s s c h c r

C 9 l p o o t t b e d a n k e n h i e r m e d e v a n I W t e d e t a l r l j k é ' v r i e n d o i n e n k o n n l s -m o m d e i n n i g e b l i j k e n v a n d e e l n e -m i n g in d e n touw, b e t o o n d b j j H e t a f s t e r v e n v a n

MIJNHEER M A l ' K I C K V A N D K N ® O S S G H 3 2

ccUt&viWot van M e v r o u w M u x l e l e i u « C o l p n o r t

. p o M t l o k o n u i i ^ w a r t o fr M u l d o g e n i

Pm Schouwburg : Bese week ,viert bet Dul t f ïh «jiWlïUlB

U-FA zijn 25en verjaardag. In" allo c l w m a s van" het land worden vandaag -Ufa-fllmsp

Mo A l . W i j b r w g ^ , o o k a q w w e e k e e n U f t t -p r o g r a m m a e n w e l « F R A U S Y L V E W N ? . e e n d r d m n i é t H e i n r l c h G e o r g e . P a u l R t c h -

i t e r e n ' J W a r i a v o n ' - T a s h a d l e . • R R O G R A M M A

1-) v i a a m s c h g o s p r o k s n • d a g b l a d m e t do v a c d e t e . o o r l o g s g e b e u r t e n i s s e n . " .2) PQCUmgnta.lre.fjljn-

, § ) j ^ e . g t r o o t e . f l b j i • R . A . U S H V E t l N »

J9t$ HÉü!fRï!3|} GggRCUg E R Z I J N V I E R Y M W & W ^ W :

. Z a t e r d a g t e 8 » u r , ' ^ o n d a g t e 2 . 3 0 ; ' 5 e n .8 RUS. M a a n d a g g e e n . v s r t o Q J } i c & ' .daar

S c h o u w b u r g , n t e t v r j j 1?.

V o l g e n d e w q e k ,de p t a c & t f i l m f f B n p m -^ N B A C H » o f d e z w e r v e n d e

i B E l U C K T ; A l l e Z o n d a g e n v a » 1 0 t o t 1 1 mur. z u i i e p a a n d e k a s v a n 4 s » flens-b u r g . k a a r t e n o p v o o r h a n d t e fcekomei}

d e

G E M E E N T E M A L D E G E M T e t jogisvon p l u u t » v a n P o l t t t e c o m m l s s a r i » .

H a t C o l l e g o v a n B u r g e m e e s t e r e n S c h e p e -n e n I e r B c . m e e n t e M a W e g e w m a a k t b o k e n d d a t d e p l a a t s v a n p o l l t l c . c o m m J m r t l i . t o fie-g o v o n lt>.

Gost . c l i j , , v o o r w a a r d e n : 1. Bul;; zijn, 2 . E e n - j joed z c d e l i j U g e d r a g W b & e n . 3 . Z i j u b m g e r i y k è ' e ü p o l i t i e k e r c c b ^ n .

g e n i e t e n . 4 . V o l d a a n h o b b o n a a n d e .nUl i t l ewe . t t . en . 5 . V r i j z i j n v a n z i e k t e n èix g o b r e k k e l i j k h e -

d e n d i e h e t n o r m a a l u i t o e f e h e n v a n h e t 8111b; z o u d e n v e r h i n d e r e n .

6 . N i é t v u l l e n o n d e r v o o p a ü s l n g d e r v e r o r -d e n i n g v a n 1 8 O c t o b o r W O w n d e n M i l i t a i -r e n B e v e l h e b b e r v o o r B e l g l e e n N o o c d " K r a n k r i j k ( J m l e n r e g l s t e r ) .

7 . O p z i e l ) v c r u e M g . o u d o b o k . v a M i i h o i i i a -v o o r w a a r d e a o v e r e e n k o m s t i g K o n . B c » l . v a i ) 5 . 3 . 1 9 3 0 uil ,13 .9 .1935 011 v a n h e t b e t a l t v a n 1 .3 ,42 i v o o r h,et v o o r g e s c h r e v e n O x a r u e o g.o-a l a a g d z i j n o f e r v a n o n t s l a g e n z i j n ) .

8 . J a f t r w e d d e b a s i s 2 1 . 2 8 0 f r . m i n i m u m ' t o t 3 4 . 2 0 0 f r . m a x i m u m .

U. Z l c l i von d e i n d i e n s t t r e d i n g a f p p H e t g r o n d g e b i e d d e r g e m e e n t e m e t t e r w o o n v o s U g e n . H o t g ö n i o c n t e b o s t u u r b e h o u d t : 1 0 b h o t r ö c b t v ó ó r d o v c r p ^ ^ k t l n g o p t e l e g g e n o v o n t u w . l h e t p c i U t i c c o m m l s s a r l a a t t o h o w o . n o n o f e e n d o o r d e g è m e e n t e a a n t e d u l d e n h u l s t e b e t r e k K . j n .

10, G e e n h a n d e l d r i j v e n . o o k « i e t d o o r . t u a -»e l ien i>er*ui ! .on .

11, V e r p U c h t t i i R s t e e d s u p i f a i T " tc- d r o g e n . 1 2 O u d e r d o m Uoog 'a tens 4 0 j £ w r o p 1 J . 4 3 .

a a n v r a g e n , s a m e n m e t d o ' ï i e r n a v c r -m e i d d c s t u k i t o n m o e t e n b i j ( ï o n g o t o d k c n d e n b r i e f t o l h e t C o I I o k c v a n B u i g o m i j c w t o r o n S c b o p i n c n f r o r l c h t •.vnixlen e n t e n l a a t s f f i o p 2 5 M a a r t t e r p o s t b i ü U l d z'On :

1. E e n U l l l r c k ; ; « ! u i t <!« g e b o o r t o a l c f ; . 2. E e n g e t u i g s c h r i f t v«,n g o e d M d e i i j n g o -

rtniff ; 3 . B o n i i i U i t i i ' K c i u l g a c h r i f t ; 4 . E » n b e w i j n v a n n i e t i r m c h r i j v l n g i n h e t j o d e n r e -g i s t e r : S. A f s c h r i f t e n v a n d e s t u d i e g e t u i g -s c h r i f t e n . v o n h o t b B k w o a » i h , c l i l 8 < i l p ) o m a . e n z o f w n l h u l b e w i j s t o t o n t s l ' a g l h ^ Vftn h e t v o o r ^ i s c h r e v e n e x i i n u ' n .

M a l d o j r ï j i i , d e n 'XI F e b r u a r i 10-13. D o aei i i -Varls B u r g e m e p s t e r e n S c h e p e n e n J . V c r m i u i - s c b M. D e M e y e r c

i D K v i - A O B B R I C J l X E « .

I M T R K I K I N G D E » N I E i n y P , K O L E N -K . V A K T 3 0 — G E N A A M D E F l C H B 3 0

D e uil,i v i k i n g uai g « c l t i e d e n In b u r e e l 1 0 ; o p d e 4 ( i £ u u è n in d e v o l g o j « w c a l s l ü e r -o n d e r a i i s t ; t d u l d . D I N S D A G 9 M A A R T :

V q p t t u . : c r u i - 2 n » . N a m . : p t ( 301-40Q. W O f c . V S D A Ü 1 0 M^ViVRT :

V o o r m . ; w s 401-Gwi ; N o m . n r g SOi-ÖOO. D O N D E R D A G 11 M A A R T :

V o o r m . : w i j 8 0 1 - 1 0 0 0 ; N a m . : 1001-1200 . V R I J D A G 12 M - U V R T :

V o o r m . : nrs taOl-UDO ; N a m . : l i p 1 - 1 6 0 0 . ZAT1SRDAO 13 M A A R T :

V o o r m . : vooir a l d c o v e r i g e . I n d e h l « r b o v o D v e r m e l d e n u m m e r » z y n

• 0 0 K d e z e b e g r e p e n v a n b u r t o l 5 ( p r o d u e e n -' I o n ) . B U h e t a f h u l e n v a n f i c h e 3 0 m o e t e n » d e g o z i n s h o o f d k n a r t e v e n a l s d o I n d i v i d u e e l ® . i k a n r t v n v o o r g e l e g d w o r d e n ,

U c B C h r j i v l i x g I t e r fltltw 3 0 : D e f i c h e 3 0 Ui t-8taa.t u i t 5 u i c e H l t a a r t o n . g w i u m r o e r d 30-1 , » V 2 , 3 0 - 3 , 30 -« e n 2 0 ; 5 . D e s t e o k U t W i i t e n 3 > i c n 3Ó-.2 b l i j v e n o p h e t K c m c e n t c b c s l u u r .

T e v e r \ n l l e n f o r n u d l t t d t c u d o o r d e v e r 1 « u l k i v » : O n t n l d d o l l j j k n a d e o n t v a n g s t d e r s ö e e k k a t i r t e n 30 -3 , 30^4 eri 30-5 , o v e r h a n d i g t h e t g e x i n a h o o f d , d c k a a r t e n 3 0 - 3 e n 3 0 - 1 a n n z t l n l e v É r a u c l o r , d i a t e n t c e k e n v a n o n t -v< t u g s t 4-c $ t c « k k & & r t 3 0 - 6 t a l o ( v d e i - t « i « k e » » n , z e h e m a a l t e r u g b e z o r g e n , o m z o r g v u l d i g b e -w e »vnl t e b l i j v e n .

1 t E I < A N Ü R U K : E r z u U e n g e e n f i c h e s 3 0 a f g « j l e v u r d w o r d e n i n t l l e n d c k a a r t v a n g e -zin.- » h o o f d n U l g e s t e m p e l d w e r d d o o r d e n k o h ï n k l e l n h a t u l e l a a r .

D s n a n d a c h t d e r { . r c ï i l i ^ l i o o f d e n w o r d t s p e -Cltia. 1 g c v c . » t l j f d C«p h e l f e i t d a t d c k o t j t r o i f -k a n t t e n 3 0 . I n g e v o e r d b i j b e s l u i t v a n 20 .10 .41 g e l d l f b l i j v e n v o o r d e n a a n k o o p , v p r k o o p , l e v o r b i g e n In o n t v a n g s t n e m e n d e r r a n t s o e -n e n 1 t u l s b r a n d s t o f f t i n vtut h e t k o l p n j a a r 1942-1 1M3. d a t 3 1 M a a r t o . k . o e n e i n d o n e e m t .

\ ' A t in d u s w e l v e r s t a a n , d a t d e k o n t r o l e -k a a r t a o z o r g v u l d i g m e r t b e w a a r d W i j v e n t o t zot vttttig til d e l e v o r i i i ^ o n v p n heit J a a r lO-lZ-ig- 13. i t i g e s c h r c v c n z ^ n .

D l e n | t B ^ v o o r r a s J i n s .

B E R I C H T D e o n < ' . v a n g e r d e r b e l a s t i n g e n t e M a l d c g e m

z a l volg , »,nd/> z l t ( J a g e n h o u d e n t e A d e g e m : A ü e g p i n , K e u l p u t , D i n s d a g 9 i l a a r t . A d e g e n v . D o r ] ' . W o e n s d a g 10 M a a r t . p

, V FVALTKHUGWIPfNINO D o I n w o n e r s v a n h e t C e n t o r , w a a r 'Ie

v u i l n i s a f g e h a a l d w o r d t , w o r d e n v e r z o c h t v a n a f M n i inf l i tL ' S M n a r t a . s . h u n a f v a l in T H ' H K b a l - k o n to' d o e n .

D e e e r s t e b a k z a l b e v a t t e n : a f v a l v a n ko-p e r , l o o d . i j a e r . g o c m a l l l e c r d i j z e r , b l i k k e n d o o z e n . b o è n v l e r a n , p a p i e r , l o t r i p c n .

A l l e o n d e r « . a f v a l 1 (n d e n a n d e r e n b a k -

? , F , K P K A A R T E N . De u i t rc ik in der / .eepkaarte n ge ïd ip vn'-r

M a a r t , April , M i f i o n J u n i zullon uit^r-ivikl wi.r-d e n op de a n in dezelfd.' vo lgorde , /<„-als de f iche \o, h i e r b o v e n vtymeld.

Dc u i t r e i k i n g /al p l a a t s hel ,hen in biirt', I 4. Z EO ELS V O O R BURANTSOENEN.

Dc ti itrelUing , j ,al p laats b o b b e n i)llepn öp M a a n d a g S M a a r t e . k . N a l a t i p e n zulen nog k u n n e n bediend vi i i rd ( > n op 15 Maart o . k . '

VBRANDERlNü ViVN (KI,UlNHANJ)r;l,AUt P o personen die v i m k le inhandelaar w e n - t h e n

te «\randnron, m w t e / i hun rniit«i>enei 'ringsknar-t a » aan luin n i e u w e n k le inh .n i iMaar overhan-d l g e n . Het g c n i c e m c.-bestuur z:d de noodigo v a r a n d e r i n e e n a a u v a a n l e n Alleen op D i n s d a g ' M « a r t en W o e n s d f i j . j , n Moart e .k ,

B l E R I N ï A M U M N i l .

„ , . • ' " c e n t r a l e . /Je-do or dc genu-ent . . ,u» , R . , s t c lde e ier lnzame-

l a s r s , zul len d<- eers te nr .Mmoling d o e n op 17 M»ari e . k . D e h e n n o n h o u « r T S ( k „ h

hot noot ige a a n t a l mcr.on op dezen dtitti.ü ter IwsemkKinfx te h o u d e n .

-XE K O O I ' : E e n n i e u w e motor i/- p k «20 Vol t , e e n phnsc, dus wcn'<end op a ' d r a d e n v a n het l icht, . t ieschikl voor nl'jV g c h n i l k .

E n e e n motor 220/(80 \'olt \H P . K . ' , dr ie «has .en , i n g e l i j k - nioinv.

T e b e v r a g e n hii J O Z E F D E L I L I . I i , Noord , «tr i iat , 17, M A L D E O I Ï M .

Blarika Gifaelen, die onze cel .ser aapdaet, descr, ; nsüag 0' -Maart 1043 :te 8 Mix ta A&» Dövia^iiaard is e^n dei' zeldzame dicter.ep-seii di- de rèvölutle van dozón üjd In h^a*" werk.,1 uitdraagt. Het , is oon idlchtqrss VMJ wie it^voöl '.en kmcht impuüüaf ultgpat. ,Qp kun;,uiutarstoernee tlpor Dultschiand oog«t.-: te ze bij onze derm&üisohe :bröeders onge-,

k t Dtr ' ' ,pt ieyén van Blanka GijBglen 'houAt iets mi er in dan we vermoeden. Ze spveekt tot den eenvoudiger, mensch'ala tot dnn .ge-•leerdvn 7,0 brengt in dlchterUjküu v.ytk-«cbi-n .orm den 'arbeider tót liet .weze» vi^u de ,v.i-.„naal-Socialistiachi; grondleer. Der-halve /,il de gewone mehsen e<in scholen-den ,ud van boteekeni3'beleven.

_ 0 — Een verheugend bericht ; Uel ^luwndf in-

Vütlof .oor jongens én naeiajea ataj^ qfictj voor „ladue^u 'vnp 10 tot 14 jaav. Bi j vcr-glssii.. werd tej&ïjïs va» 13 tot 14 jaar aan-

deren, -A,a betreft studie, zullen vefaehtwd Zijn is 'niet het 'goval . Vlatuuaühe lee-larvi. ... locKiressou üU«cn voorts (le l^er-at<j|£ ui. udon. Dit verlof i» cciiter »«el meer dan il.it : het is cep schqal voor hej: leveu, het 1» -ui vroege K^rvfiisipta^rjg met eer. wihiii.„.i:tlgc vernevene opvoe-diiig. Oudt-rs, tont Kinderen Inschreven in den Deviag-haard.

— Q — aoü'.,^ li Maart tezockl de g§we3tlel-

tiltjg : «vlag '\Gf-\«ft-Me&jei;l04)<i, verwonde Vlwt;i.. hL. óostlrontsoldafcn In 'het Kj-yg«-goiii to Gent. Wie brengt er versnape-tlng. .'.kgorïc'f," bloempotten in ? •

— 0 — DEVl. h.KAIJBNDÉÏB : , ^

keil,, t\'uoii»lxijfuvond, do lange Wochen-schtu • . f'llm op vertoon der liükaart. De-z« Is . ikt perauoniijk. Een üavlagUd., j¥iof<| van u- gezin, dient e«in LWkaart te qeuien vot>r .11. vrouw indlan 3» wli ffisiilBteij yafi dezen . ingenamcu avftnjJ-, i jpt ia ^oor; toe-doen -.uu.OévifilP 'd^t 4<j- W«!«n*J»fBSiVón!.lki-; no «i - i,-csteld is. -' ' '

„ IW^udup 9 M W f » >(1* 'avotjd inet

Vr u'ï.i« 19 M u j u t , 8 u u r i' d e « e n i g t n o o l c film '1

. ' S r i o f o p - E o r e w ö o r i i » . Vr . j . !a« U M a a r t , 8 ü u r : d e f i l m « P o u c

Ie ïiiri.'e». Ied< < D i n s d a g n a m . : Z u i g e U n g f - ' P i o r g . I.'<-, • Z a t e r d a g S u u r : S c h o l i e r e n ' z e j r g a -

d e r i n . '•"' . ' — 0 ~

Var kameraad Oborschutóe Ooclfheyt Ar-thur ; Rusland ontvingen w * volgenden b r i e t ' '

O s t f r d n t 5 - 2 - 4 3 . H i j - . : < a m o r a t l e n v a n D f v U g ,

l"):..,: ijt nu weder aan het front ben ep Oer. .... LJö vrU heb neem ik het te baat om u eeuuo re<fele,a t e 8PiHiJv«B m » Spk rnet-eet-.i: Mijn daük e» vyaai^qerinjg votp- uwen fti-beiJ. die ^uülglng mijn godjie 9 n t " yjir.^- b(j u tg bfïtuigen.

jr, kameraden, wédej is het frontleven )!!£, :• ion in CTij, 4a hiilmaUprgep ».#n. f»n-di-r< nioellUlth«den zljti 'lïler Weerom va»» gen-, tel meer, wij hebben ijler anderen ar-beid te vercjcUten. Nu sta ik iveproil) lil de gnirtr.en. in den nacht over het witte sne. uwtapljt, dat hier de aarde zoo lang be. dek: te staren .aoittB verschrikt, soms moe-ilr -aar ook soms blij, groot en stout. 41 Üh tw.-ii-n nacht dat Ik aan het M.O. weder ator. i hadden wij plots alarm, de Ruskons w.r.n weerom tot aan onze grachten geko-tiui'. maar d e mannen stootten op draad crj op ons en 9f>k tomeraden, rerf-.:.-' van ons. tlcdcn hef hunne en de Rus-... buton frt ije sneeuw.

Nu Heer Dokter ga Ik sluiten, wensch u ;il het ?oede cn een gröft van het frpnt aan

,!••> kanaer^dQri en Kenn(#8en. HeU Hltlev ! Cockeyt Arthur.

— 0 — Het atie Wensehkp_ne«i't Deylap gaat door

•, 4 April 19-121. EpóJeqpr mag voqr 5 franlf ••nen mag ook msar geveu) een korten «vnsch uitdrukken, (lie afgelezen wqrdt [n tl.< Radio. Die \vepftp)> dient gericht aan een t lnumschen QoatfipntSQldaat. Namelijk de hivle opbretijgst Is voor OÖstfrontdoelelnden. 1 inniiddellijk oppeven In den Devlaghaard.

A A K D E H . H . U N D B O U W S H S VAN M A I . D E Ö E M E N 0 ^ 1 . 1 J j G E Î j D B .

O m spoedig u\y meel to J i j b b c n vogr uw geka l fde k o e i e n , geeft uw zegels af b i j

M A U R I C E D E V O S S T A T I E S T R A A T , 33 , M ^ L D E O E M

Atsook deze dit: viu-ïiiri^ep le ptmtrgciçe-r e n vo.^r zomerk^o jzaa^ Hpnnqp zich tol m i j w e l d o n . V r i e n d e l i j k a a n b e v o l e n , p. 2 U . 9 M a ^ r t o j p a V(>s.

M A I J Ö E G E M . — D i e f s t a l . — D e a l l e e n -w o n e n d e r e n t e n i e r . V{„. h a d b i j z i j n t h u i s -k o m s t z i j n v e s t w a n r i q 1 3 0 0 f r . s t f - k , a a p d e n k a p & t o k i ; e b j 9 l > s e n , ^ g i n g z o n d e r d e i l c u r te" g r e n d e l e n ' , in ?,i jn t u i n ' w e r k e n . B i j z i j i ) t e r u g k o m s t s t e l d n h|j v a s t d a t e e n d i e f m e t d c 1 3 0 0 f r u n k w e g w a s .

Snelschrift! W O R D T S T E N O C i R A P H E O P T W B B M A A N -D E N T H I J S ! A A N P A S S I N G O O K V O O R u u r r s c H EN PRANSCK i D O O R e .\-LEE= R A U E S VAN H U T H O O O E R H A N D E L S E N T A A H N 8 T I T U U T T E G E N T . A A N T A L I P E R M N ü E N B E P E R K T . Z I C H A A N M B L -d f ; N . N O O R D S T R . 9, M A L D E G E M . 7.3.12

H . H . K A N Ó B O U W E R S I

V o o r hei a f s l u i t e n van uwe c o n t r a c t e n

ZOMERÏCOOWAAR W e n d t U tot :

A U G U S T m - O W M E - B A F O R T .

N O O R U S T R A A T , 1 8 M A L D E O B M

V r i e n d e l i j k a a n b e v o l e n . p. 312 .1 j

Öevfagibaard, Maldegem. D I N S D A G . 0 Ä S A A R T 1913 , t o 8 u u r .

f en Vrpyw« dichteres Blanka Gyselen s p r o o k t o v e r d o « B R A N D I N G V A N l l K T O Q G B N B L I K s .

H a r d e w o o r d e n I n d e n g e e s t v a n A r b e i d 011 O r d e 1 O n k o s t e n b i j d i - a g e : 5 f r a n k .

H E H ' W E E R G A \ Ó p G S L E T ! D A A R D j Z A A L M A A N D A G N I E T V R I J I S

Q p ij iVlaaft a.s. p m 7.30 few I N D É N S C H O U W B U R G T E M A L D E G E S j ,

G r o o t F A M i )U l J E F E E S T I N G E R I C H T D O O R D E E É N H E I B S B E W E G I S q v . N. V .

rnmmm y o ^ ^ ^ ^ A p i s rnmmm V O O R D E E E R S T E M A A t ' T Ë M Ä L D E U E M D E B E R O E M D E

Hypnotiseur WIE-LÓC. .KX K a a r t e n te b e k o m e n i n tle g e l a g z a a l v a n d e n S c h o u w b u r g . V O L K S P L A A T S E N : 8 f f a n k . p l a a t s voor f i e t s e n . — D e u r e n w o r d e n g e s l o t e » } o m 7 .30 uur .

S T A D E E K L Ö O . O p D i n s d a g , iS Mei i y 4 j , r o n d 10 uur, zal

door het iimbt van d e n g e z w o r e n landmeter H e e r J . B E R O M A N S , o v e r g e g a a n w o r d e n tot Wettel i jke afpal ing, van but/rtweg nr . 4 i , g e -n a a m d S i m V j n c e n t i u s s t r a a t te E e k l o o .

!n opdracht : D e S e c r e t a r i s : D e B u r g e m e e s t e r

K . H E K N E . A. V A N Z A N ' D i J C K K .

Ji&iS

T p O j J p p ^ Q P y Q j j R i N Q ; « D a g h c t in d e n O o s t e n i) g e e l t op (\l;ian<Jqg t j n M a a r t a . s . , z i j p " opvperi|ig van o A n t j e » t e p beste voor VVinlprhuip. D e ver too i i ing zal a a n v a n g e n te 19 u . 30' ( in d e p S c h o u w b q r g ) . K a ; i r t e n z i j n , t e g e n to , 8 o f ' 5 fr . te b e k o m e n ' b i j de h e c r e n J . W i i b b e j e n G . V a n I . e e n e e n in d e n ' S c h o u w -b u r g . '

S I N A A S A P P E L S : Aan al le s c h o o l g a a n d e k in -ders w.eri), d s n k zi j de b c g i q p i j n g e n van VVin-ter|ii.i|p, « e n s inaasappel bezorgd . E e n kle ine resteprefj-de hoeveelheid werd, «^Qor bemidde-l i n g </an het i i . W . k i n d e r w e ï z i j n aan zieke k i n -ders onder d e n leefti jd van 3 j a a r ' b e d e e l d . In de e e r s t v o l g e n d e d a g e n zal e e n bizo'ndero hedfe-l i n g , die liet Provinc iaa l K o m i j ó voor reis Mal -degepisch Godshuis t o e g e s t a a n henl't, dc- be-i v o p g s van het O u d c r l i n g e n g e s t i c h t m e t deze lekjcéj-i» v r u c h t e n g e i i j k k i g m a k e n .

t f C H T B M A A L T I J D E N : V a n a f d e z e n V r i j -d a g y o r d p n de l ichte m a a l t i j d e n a a n de school-j o u g d vers t rekt in dfe b a r a k g e b o j i w e n o p ' d e Q'rootp M a r k t , die a a n Winterhulp ' ïn b r u i k l e e n w e r d e n a a n g e b o d e n . P i t zal onze g e d i e n s t i g e , j u f f r ö j i w e n - f i e i p j i e r s t o e l a t e n P - h t e ' ni.-al-t i jder i in a a n g e n a m e r v o o r w a a r d e n e n minder d r u k k e n d e a tmosfeer aan dc k i n d e r s ' te ver-s t rekJcen . . "

Orj jf de wj jksc l io len g e n i e t e n s inds 1:1 M a a r t var) t j rze IjcJj.te m a a l t i j d e n .

M j i L j l T I K E T T p N : W e d r i n g e n n o g e e n s , l a n g s d e z e n Weg, hi j dc rpel|<h.-i:idv'l:i.trs a a n , p p d ^ " ze «Ijs* m é l l u i c k e i t e r i van W i n t ' r h i l p die v ° o r Ifi lïlc/an iij lipn bezit y a c c n , 0 3 ot.s se-c r e t a r i a a t "zoiiden in leveren , t e n l a a t s t e op Sn !W:<art.

Het s e c r e t a r i a a t is e i k e n v o o r m i d d a g e n ei-k e n n a m i d d a g o p e n . In a l g e m e e n e n regel is t u s s c h e n 6 u. e n 7 u. e e n lid van het K o m i t e c op hor secre tar iaa t a a n w e z i g .

D e bédeel ing g r i j p t op M a a n d a g p l a a t s van 1. so tot 7 uur .

G E L D °P J e c h 2e hyppth., alsook op h a n d t e p k en b o r g s t e l l i n g .

J _ r r f i p 'O a l l e m o e i l i j k h e d e n , a U o o K n v ^ l w r d i s c r e t e o p d r a c h t e n . — S c h r i j v e n M A H D f l a n i j h o p s s t r , . 6 K o r t r i j k 7; 8 3

B E R I C H T E N A A N D E L A N D B O U W E R S VftreWcfc* m k b i t t c i x w e n . — i n g e v a l u

m e e n t d a t h e t p n m o g e j y k i s d e w e i d e n t e s c b e i y e j i m o e t U a a n s t o n d s ('op d e z i t d a g e n ) b i j <1< I f t n ó b o u w c o r p o r a t i n b e z - w a a r i n d i e n e n eti de' cevraas'.ic horgsn-ii Etoiten

p e u o t i i e f i v a n n j e s t e t o f f e n v o o r g e s c h e u r -d o H e i d e n . — S t e l ' n l o t a l t ':%:in.t> i . i i 3 111 B u -r e a u ^ s c h e u r i p g va.u (lp w c i t i ' : a a n t e g e -v e n , Z04j d i e g c 3 c h e . u r t i e w e l d e rneét- d a n 25 a r e n g r o o t is . l $ e t n u m m e r v a n 4 e n k a d a s -tetvlqn l e g g e r w a a r o n d e r d e g e s c h e u r d e i n g e -s c h r e v e n ' I s n i a e t v e r m e l d w o r d p n . L a a t s t e d a g v a n h é t a a n m e l d e n t o t h e t b e k o m e n v a n m e s t s t o f z e g e l s is 15 M a a r t .

A f l e v e r i n g v a n p l u n h i a r d a p p e l c n a a n e x -p l o l f ^ n t j 3 n w e l k e v e r p l i c h t z i j n w o i d e t e s o f i e u r c n ' , — D e z e e x p l o i t a n t e n , l e d e n v a n i e N . p ; V , C . d i e w e i d e n g e s c h e u r d h e b b e n , k u n n e n g e k e u r d p l a n t g o e d b e k o m e n v o o r d e o p p e r v l a k t e b e s t e e d a a n a a r d a p p e l b e p l a n -t i n g v o o r z o o v e r d i e g r o o t e r i s d a n d e a a n -p u n t i n g v a n v e r l e d e n j a a r .

U i t r e i k i n g s p e c i a l e t u l n b o o w m e s t e t o f f e n . — D e p e r s o n e n d ie a a n d e v i e r v o l g e n d e voWTOfttdêft VSMÜS» » 1 ) m i n d e r d a n 5 0 a r e n l a n d b e w e r k e n .

2 ) g e e n l i d z i j n v a n h e t W e r k v . d . A k k e r . 3 1 M e s t s t o f z e g e l s a a n g e v r a a g d h e b b e n

v o o r 1 5 J a n u a r i 1943 . d e K e g e l s n o g n i e t h e b b e n a f g e h a a l d ;

m o e t e n D i n s d a g e . k . t o f 11 uur,-<Jg..ZSr; g e l s s p e c i a l e t u l n b o u w m e s t s t o f f c h 'kö 'me 'n ' a f h a l e n .

fiereeBCB w e l k e n o g |reön z e g e ' s h^-b-b e n a a n g e v r a a g d m o e t e n z i c h a a n s t o n d s l a -t e n i n s c h r i j v e n b y d e c o r p o r a t i e , d i t o p d e z i t d a g e n , z i j n d e M a a n d a g , W o e n s d a g e n V r i j d a g , t e l k e n s ' s v o o r m i d d a g s .

1 ' T D A G H E T I N D E N O O S T E N A a n g e - l o l c j l bi j liet « V e r b o n < i van Vlnnmsche

K u i t u u r k r i n g e n te M a l d e g e m u e n b i j de « Al-g e m e e n s ' l ' oonce lcontra lc »

O P V O E R I N G V A N « A N T J E > bl i jspel van Anto.n H a m i U op M a a n d a g , I5n M a a r t a . s . te iq u ,0 ' . IV der plaa -er i -. t o f f . S fr. e n 5 fr. ;de k a ir ' .en van 10 e n S fr. zi jn ge t iu inmcrdl .

M e n neme zijn k a a r t e n b i j voorbaat b i j de h e e r e n J . W a h b e s e n G . V a n l . e e p e of in d e n ft, hnuwtut - ' ! •

D e totale ne.Uo-opbonjJsf , gecontro leerd door ^ i i i i c r ^ i i l p , knriit aan dit w e r k t e n goede.

MiiUlegi-mmers, k'omi n a a r deze ver tooning I G i j s l aa t drie v l i e g e n in één k l a p :

Hi i steunt onze "kuituur ! G i j helot bi j de zoo d r i n g e n d n o o d z a k e l i j k e

W i n t e r h u l p 1 G i j k r i j g t e e n paar uur g e z o n d e n verzorgd

tooneelspet to z i e n 1

V E R A N D E R I N G V A N K L I E N T E E L B O T E R . S U I K E R . M A R G A R I N E ,

S M E E R K A A S . E N Z . p r e n g v a n a f heden tot W o e n s d a g a a n s t a a n -

de, uw r a n t s o e n k a a r t e n b i j ons . W I J V E R V l ' I . I . E N D E V E R D E R F .

F O R M A L I T E I T E N . Alle d a g e n te h e k o m e n :

Volle melk : Z e g e l s n r . 11 O n t r o o m d e melk : zege ls rir- ' 5 .

V a n a f t $ d e n M a a r t o . k . K A R N E M E L K t w e e ' nifial per w e e k .

V r i e n d e l i j k ' aanbevolen : Zuivehvinkel M A R | E L E l ^ E R f . B - 7 - 3 "

.Arnibaudhorloge met l ederen b a n d van B b g a e r d e n a a r 't stAtlhuis. T e r u g te b e z o r g e n m i t s goede b c l o o n i n g , . B o g n c r d e , 2 V

3 - ' ' V t R L O R E S : ' B r n l r i c l i e n . ' L ' o e j e ' b é l o o n i n g

nap wie i n l i c h t i n g e n k a n v e r s t r e k k e n op ons bureel . 7.3. i t

B R I E F V A N O N Z E J O N G E N S U I T D U I T S C H L A N D .

G r a z 30-12-4.: Beste K a m e r a d e n ,

E e r s t nu heb ik de g e l e g e n h e i d om jq e e n p a a r rege l s te s c h r i j v e n , j e dacht z e k e r dat j e al v e r g e t e n was ? N e e n h o o r ! w a n t zulke k a m e -r a d e n vergeet ik niet .

E e r s t e n vooral moet ik je a l l e n dan Hen in n a a m van m i j n e k o m c r a d e n .vpor die beek! !? ; , e n o o k voor dc s i g a r e n e n t a b a k e n s i g a r e t t e n . W a n t nu heb ik met m i j n g r o e p toch mopi K e r s t n a c h t k u n n e n v ieren . W c h e b b e n hier al len c è n p r i m a K e r s t g e s c h e n k o n t v a n g e n , b e s t a a n d e uit s i g a r e t t e n , t a b a k , w i j n , s n a p s e n k o e k e n , e n n o g van alles dat ons van dienst k o n zi jn. Her g i n g er hier geze l l ig toe op o n s feest , o e n j jocd orkest van V l a m i n g e n die al le schoone s c h l a g e r s speelden en alle soor ten s t u k j e s é n d'anseii die ui tgevoerd werden doqr S S m a n n e n , e n zoo Was het al e e n s tul j in dei) m o r g e n als wi j ons in bed l e g d e n .

Als ik iu G r a z a a n g e k o m e n ben wacht te m i j hier n o g e e n verrass ing , n a m e l i j k n o g i4 d a g e n lu i rhal ingsur laub in B e r l i j n . W a t heb ik niii d a a r a ls k i w i ten huize, dat w a s f i jn h o o r S V a n F r a n s R o o s e k r e e g ik g i s t e r e n o n v e r w a c h t s e e n br ie f dat hi j in 't lazaret t is in G r a z . h i j is e r g ziek g e w e e s t , ma : i r nu is hi j toch weder beter g e -worden. I V br ieven heb ik al lo verzonden. • Nu g a ik m a a r s l u i t e n e n 'k hoop van b i n n e n k o r t o o k e e n s wat nieuws te o n t v a n g e n van j e alloh.

G e e f vele g r o e t e n aan al die k a m e r a d e n e n bi jzonder aan l e f W a b h c s R e i m o n d

Hei l H i t i e r

8 i 1 1 — • " S T A D E E K L O O

W e r v i n g v a n t i j d e l i j k e b e d i e n d e n — m a n -n e n e n v r o u w e n .

I n d i e n s t t c e d i o g v a n a f n o o d w e n d i g h e i d . P e a a n v r a g e r s d i e n e n e e n e i g e n h a n d i g g e -s c h r e v e n v è r z o o k t e r i c h t e n , v e r g e z e l d v a n a l l e g e w e n s c h t e b e k w a a m h e i d s g e t u i g s c h r i f -t p " .

V o o r d e i n d i e n s t t r e d i n g w o r d t e e n b e -k w a a m h e i d s p r o e f a f g e n o m e n M a c h i n e -s c h r i f t v e r e i ' s c h t .

A a n v r a g e n t e s t u r e n a a n d e H o e r e n B u r -g p m e e s t e r e n S c h e p e n e n d e r S t a d E e k l o o .

G e b e u r l i j k v r o e g e r g e d a n e a a n v r a g e n d i e -n e n h e r n i e u w d t e w o f d e n .

E e k l o o , 1 2 F e b r u a r i 1 9 4 3 . 2 8 2 1 1

S T A D E E K L O O E f e n p l a a t s v a n D e u r w a c h t e r t e n S t a d h u l -

5 e ^ o r i l t i n g e s t e l d . T e v e r v u l l e n v o o r w a a r d e n : O u d e r d o m : m i n s t e n s 18 e n h o o g s t e n s 2 3

tóar z i j n . V o l l e d i g l a g e r o n d e r w i j s g e n o t e n h e b b e n . V a n o n b e r i s p e l i j k g e d r a g e n l e v e n s w i j z e

Z i jn e n m e t i n g e s c h r e v e n z i j n i n h e t i o d e n -W - g l s t e r .

G o e d v o o r k o m e n h e b b e n e n g e s c h i k t z i j n v o o r h e t a m b t .

Ë p k l o o b e w o n e n b i n n e n d e m a a n d d e r b e -n o n m i n g .

E e n b e k y v n a n i h e i d s p r o e f z a l a f g e n o m e n w o r j l e n . '

I n l i c h t i n g e n n o p e n s b e z o l d i g i n g e n v e r d e -r e z i j n te v e r k r i j g e n t e n s t a d h ü l z e , S e c r e t a -r i a a t . D e a a n v r a g e n , v e r g e z e l d v a n d e n o o -d i g e b e w i j s s t u k k e n , z i j n t e ' s t u r e n a a n h e t C o l l e g e v a n B u r g e m e e s t e r e n S c h e p e n e n , o n d e r a a n g e t e e k e n d e n o m s l a g , l a a t s t e n s 1 0 M a a r t 1 9 4 3 . '

E t e k l o o . 23 F e b r u a r i 1 9 4 3 . D e S e c r e t a r i s D e B u r g e m e e s t e r K a f e l H e e n e A r t h u r V a n Z a n d i i c k e

282.11

S T A D E E K L O Q . S T E D E L I J K E T E E K E N S C H O O L .

P l a a t s van Besruuri ler , V o o r w a a r d e n •

t . O u d e r d o m : m i n s t e n s 30 e n h o o g s t e n s 45 j a a r o'üd zijn ;

' i . U i t g a n g s d i p l o m a van b o u w k u n d e b e z i t t e n van e e n honger k ü n s t i n u i t u u t .

3. Proef aflej/^en. Rasiswedili- '•: 3.000 f r a n k nu te v e r m e e r d e r e n

me.t 20 t . b . Ver-der 7S0 f r a n k per s c h o o l j a a r , - l esuur vour verscheidene l e e r g a n g e n door d e n bes tuurder te g ' -ven — te v e r m e e r d e r e n m e t 4 t.Vi per d i e n s t j a a r g e d u r e n d e 10 j a a r .

In g e w o n e t i j d e n , a v o n d l e s s e n : 5 d a g e n per w-eek 2 uur , van O k t o b e r tot Apri l , z i j 2 6 ' w e k e n . V q o r l o o p i g : lossen des Z a t e r d a g s a v o n d s e n 's Z o n d a g s m o r g e n s .

A a n v r a g e n met b e w i j s s t u k k e n te s t u r e n , aan h e t C o l l e g e van b u r g e m e e s t e r e n S c h e p e n e n , te R e k t o a , per a a n g e t e e k e n d s c h r i j v e n , gepost l a a t s t e n s op n M a a r t 1543.

E e k ï è o , F e b r u a r i 19-43.

Alto sasrtsft fe H«SR. s«-zaagd en ongezaagd, voer stoof en fornuis, by Cesar Van den Aboelo, Noovdstraat en Honoré Ciaey3, Bloemestroat. Maldegem.

9.241,7

Ç E Ï O W O

S T É R K f

Ook g j j kunt dat zijn. Het volstaat U w lichaam de versterkende Hemofopt-dragees te gsven. Hup voornaamste he«-Standd.ccl is assirniii-crbaar ijzer, dat de kostbare reede bloedlichaampjei hon-derdduizc^idvoiicUe vermenigvuldigt c n zoodoende Ü w bloed , weer' kraent eri jeugd gi;«fr. Vraag ya.-.cln^g gog een 4 o c t HcMOFQ&r-driggK bit Uw apótiektr en begin Uw verstcrkinr-.Vuur onmiddelliik. '

D I E T S C i i E B L A U W V O E T V E N D E L S S C H A A R 5 I A L D E G E M

O p Z o n d a g 7 M a a i t t e 1 1 u u r v c o r a l l e v e n d e l j o n g e n s v a n s c h a a r M a l d e g e m , a a n -t r e d e n a a n d e n S c h o u w b u r g . D e m u z i e k k a -p e l m e t i n s t r u m e n t e n . U n i f o r m in o r d e .

' s N a m i d d a g s : v o o r d e m u z i e k k a p e l t e 2 u u r i n h e t v e l o d r o o m . U n i f o r m v e r z o r g d e n i n s t r u m e n t e n g e p o e t s t . H o u - Z e c !

V.V.O.S. fllALDEGEM B e s t e V r o u w e n en M e i s j e s .

E i n d e l i j k k u n n e n We n o g e e n s i e t s v a n o n s l a t e n h o o i e n ; b e t e r l a a t d a n n o o i t , h é '.

W e d u r v e n h e t a a n U t e v e r g a s t e n o p e e n g e z e l l i g e K o f f i e t a f e l m e t V e r r a s s i n g e n e n T o m b o l a . D e z e g a a t d o o r i n d e B e n e d e n -z a a l v a n d e n S c h o u w b u r g o p Z o n d a g 7 M a a r t 1943 t e 3 u u r s t i p t .

W e y e r w a c h t e n u a l l e n , o o k d e z e w e l k e v e r l e d e n j a a r n i e t i n d e g e l e g e n h e i d w a s o o h u n n a k a a r t e n t e v e r n i e u w e n .

p p l i e t p r o g r a m m a s t a a t n a t u u r l i j k e e r s t e n v o o r a l h e t v e r n i e u w e n d e r l i d k a a r t e n v o o r 1 9 4 3 . N i e m a n d o n t b r e k e !

V . N . V . K A L E N D E R G E W E S T E E K L O O 6 M a a r . t , G e w e s t e l i j k e K a d e r v e r g a d e r i n g ,

E e k l o o . — 7 M a a r t , O e f e n i n g v o o r H u l p b r i -g a d e E e k l o o . — 1 1 M a a r t ; G e w e s t e l i j k e W e r f v e r g a d e r i n g K i n o L u x o r , E e k l o o . — 2 1 M a a r t , W e r f v e r g a d e r i n g t e L e m b e k e v o o r A f d . L e m b e k e e n K a p r i j k e . — 2 2 M a a r t , W e r f v e r g a d e r i n g t e M a l d e g e m . — 2 8 M a a r t K o l p o r t a g e N a t i o n a a l S o c i a l i s t ( g a n s c h h e t l a n c h .

Supportersc lub « D o o r W i l s k r a c h t H o o i e r O p 1 Ofycst i^ i i |)ij H e n r i De B a e t s , A k k e r s .

Wip ri jdt er mee n a a r het G e n t s c h e K u i p k c ? O p Z o n d a g i 4 n M a a r t ' a a n s t a a n d e d o e n wi j

onze 4e reis naar de VVinierverodrooni van G e n t w a a r onze M a d i e g e m s c h e belofte K n m i e l B l o m -me e f de h e r k a n s i n g van het W i i i t c r k a m p i o e n -s t b a p O m n i u m , voor j u p i o r s zal b e t w i s t e n .

• Gi/ wcot al beste sportliel 'helibers e n suppor-ters 'dat Mielke zich geplaa ts t heeft voor de be-s l i s s i n g , welke 1111 b e d e n Z o n d a g g e r e d e n wordt te B r u s s e l , e n waai- Miüïke d n e s t e r k e t e g e n -s tanders zal te b e k a m p e n k r i j g e n n a m e l i j k )a .ak E n g e l e n , Mart in V a n d e n Brueck 011 L o u i s S a o n . M a a r toch d u r v e p wi j h o p e n dat h i j zich met c e r e uit d e n s l a g zal w e t e n te t r e k k e n , e n wie ^veet. zal h i j n iet in s taat zi jn d J R titel te b e m a c h t i g e n ? h e t g e e n eei\e g r o o t e v r e u g d e zou zi jn voor z i jne honderden supporters .

W i e dus mede r i jdt naar G e n t laai zich on-middel l i jk i n s c h r i j v e n in het lokaal b i j H c » P De B a e t s , A k k e r s tot u i te r l i jk D o n d e r d a g i t ü M a a r t . W i j v e r t r e k k e n om 12 uur 's m i d d a g s .

Autos te Koop I.ANCIA ty-io Sedan 8 PK. (ÏJ-IKVSLKR unS Imperial 2t PK. PONTIAC 19{8'Coach tS PK. CHRYSLER 'i<r,S Cabriolet 2t PK. RENAULT to 19 Cabr. 6 pl. 17 PK rti.DSMORlKK'WtS Coach iq'PK.

-STUDKIWK^R t o « Sedan 17 PK, FORD 19ï7 Sédan is PK. '

ETARL. GHISLAIN MAHY WntsrlooDlaaii, 51, Bmss«l

T e l . 1 1 . 3 3 . 3 3 St.'Jacobsnleuivstr. II, Gout.

Tel. 506.91

M f ( U « b T e B R U S S E L h e ü E ë a D A N N E E L S — B ü l i '

LIET n o g e e n s bewezen t e g e n w o o r d i g e e n - o n -zer s t e r k s t e koppels te zi jn want nieitegenstqsagi-de zo het t e g e n heel s terke t e g e n s t r e v e r s te d o e n h a d d e n , lukte het h e n toch m ï t e e n rornde v o o r s p r o n g de b l o e m e n in dé wacht te s l e p e n -V o o r liet Spor tpa le i s van A n t w e r p e n is deze« G e n t s c h e o v e r w i n n i n g zeker niet a l te w e l k o m i gew-eest, w a n r dij inr ichters der a l d a a r te ver-» r i j d e n d r i e - d a a g s c h e s c h e n e n h e e l e m a a l v e r g e -t e n to hebben, d a t o o k B i l l i e t j e — D a t i n e e l s onder • de beste p l o e g e n van h e t land m o g e n g e r e k e n d w o r d e n - Deze puike overwinning m o e t voor h e n dan o o k zeer t e n onpasse zi jn g e k o m e n .

D e hardste t e g e n s t a n d die Bi l l ie t -—Danneels te Brusse l o n t m o e t h e b b e n , k w a m v a n K a c r s — B r u n e e l e n i a n s s e n s Eruylandt , t e rwi j l c o k C o o l s — C l a u t i e r e n D e b r u y c k e r — D e k u y s s c h c x op e e n v e r d i e n s t e l i j k e n wedstr i jd m o g e n te-r u g b l i k k e n .

Z iehier nu de u i t s l a g : t . B I L L I E T — D A N -N E E L S de 100 k m . in r m . 58 sec . ; 2. op 1 r o a d s : K a e r s — K r u n e e l , - 3 . J a n s s e n s — - B r u y -landt ; op 2 r o n d e n : 4,. C o o l s — C l a u t i e r , 5. De-b r u y c k e r — D e k u y s s e t i e r ; 6 . D e s m c d t — L a b r o s -se, 7 . B r a s p e n n i n c k — V . A m s t e r d a m , 8 . T h y s s e n — D e p r e d h o m n i e ; op 3 ronden : g. T h y s — l ' u t -zeys, e n z .

D c snelheid der J o n g e r e n werd op m e e s t e r -l i j k e wi jze g e w o n n e n door V A N L O O V E R E N , die er niets be ters op vond dan al le drie de r e e k s e n te w i n n e n . D a a r m e d e bewees V a n L o o -v e r e n n e g e e n s uit het goede hout g e s n e d e n te z i jn e n hee l veel a a n l e g te h e b b e n a ls spr in-ter .

Dn bes l i s s ing van het Kr i ter ium der J o n g e r e n werd g e w o n n e n door M A R T I N V A N DF.N B R O E C K uit L e b b e k e i » o r D e S t o b b e l e i r c , S u y s , S a e n , V a n K e m p e n , De l i s , H a r d i q u e s t e n V e r b e s s e l t .

D e vierde e n l a a t s t e proef van het O m n i u m -Kri ter iutn vnor J u n i o r s word over heel de l i jn door J A A K E N G E L E N , veroverd. V a n E e c k h o u t was tivecde, Vandci- S tuyf t derde e n V a n H o v e vierde.

lil het I n i p m a i i o n a a l K r i t e r i u m w a s l)Ct V A X S T E E N B E R G E N die Gerr i t P e t e r s e n B l a n c h e t vloenfe. R i k heeft hier n o g e e n s b e w e z e n , w e r -k e l i j k e e n r e n n e r van groot f o r m a a t te z i jn .

T E G E N T k r e g e n w e o m te b e g i n n e n e e n I n t e r n a t i o n a l e O m n i u m I S e l g i c — F r a u k r i i k per p loeg . V a n onze zi jde w a r e n het D e B a c k e r , V a n E e n a e m e e n V a n d e n Meerschauv die het o p n a m e n t e g e n de Krimschen Caput , Goutal e n T h i e t a r d . De p u n t e n r i t werd g e w o n n e n door d e n Z o m e r g e i n n n a r voor V a n E e n n a e m e , C a p u t . V a n d e n M e e r s c h a u t , Th ie tard e n Gouta l . In a c h t e r v o l g i n g werd Thietard i n g e l o o p e n door de « W i t t e », D e Ilaclcex door Gouta l e n C't put door V a n E e n a e m e . O o k in h e i t i j d r i j d e n t con-den de ó n z e n zich de m e e r d e r e n e n w o n n e n dus t e n s l o t t e met g r o o t s ' meerderheid het a l g e -m e e n k l a s s e m e n t . S p i j t i g echter m o e t e n wi-llet n o e m e n dat' Chie le l )e ' B a c k e r , die s . t i I s een- a c h t e r v o l g e r van g r o e t f o r m a a t ',s gi iveest, (lezen .winter in deze special i tei t b i j m i niets an-ders dan n e d e r l a g e n he.'tt g e k e n d . D i t bewi js t dat Chiele het her-Ie se izoen door v a n Je g r o o t e fonyie i s v e r s t o k e n g e b l e v e n .

. D e In ternat iona l^ -sni-Ihcid werd g e w o n n e n dpor Poeslce S C H E R E . N S , dit voor ' ( « ï r a r i t i n . D i c r i c k x e n S e n f f t l e b e n . D c kleine l . a t e m -n a a r reet) p r a c h t i g e n verdedigde zich h a r d n e k -k i g t e g e n zijn geduchte t e g e n s t r e v e r s . D a a r -mede heeft T o o n t j e bi j bet publiek e é n groot gedeel te van /ijn dezen winter teloor g e g a n e populari te i t , t e r u g g e w o n n e n .

T e n s l o t t e k r e g e n wc ioei> nog e e n 60 -ki lome-t e r p luegkoers die g e w o n n e n werd door de ?eer puik . r i idendf c o m b i n a t i e V A N E E N A E M E — A D R lAF.N'SlCN.S, eik met e e n ronde voorsprong op V a n fcU'utie— f)n B o e v e r e e n a r o n d e n op C l e e m p u t — P e l s e r s , V a n I l e u l e — O l i y i e r e n Al-p a e r t s — V a l i d e n Bossche . O p 3 r o n d e n : D e B a c k e r — W r l i a e g e n : Op, 5; ronden : I . a m b e r t — S o n j e r s , T h i e t a r d — C a p ü t e n G g u t a l — A l l e -m e e r s c h .

V o e g e n wc- h ier terloops .-tan toe dat deze m e e t i n g weer e e n s door e e n grqpte m a s s a sportliefliehliprs we'rd b i jgewoond.

T E P A R I J S werd er Zondtig weer e e t i s e e n i o o - k i l o m e r c r ' k o p t i e l i v e d s t r i j d 'verreden e n daar er ook enki-le r ïe lg ischc koppels aan deel n a m e n werd het n a t u u r l i j k o o k weer e e n B e l g i s c h e ze-g e p r a a l o n dan n o g e e n dubbele, , w a n t w a a r Nrave—\"an S i i n a e y s met de bloemen, der over-w i n n i n g g i n g e n ' loopen, w i s t e n Acoit :—Vande \-"tvere op dc tweede p laats bes lag te l e g g e n . Al-hert B u y s s e . die met deze wedstri jd zijn berop-rre i len vierde, reed niet s l e c h t ' e n ' e i n d i g d e met Bre i i sk in als koppe lgenoot ,_op de zesdii p laa ts .

\ roor onze kere ls w a s ' l i t e ^ P a r i j * s ifus" 'Weer - . e e n * ' t e n volle feest . Vóór1 F r a i i s c l i e sport-

l ie f l iebbers e n supporters ec l i ter . her zpoyeeiste k o u d s t o r t t o i l w a n t het is g e n o e g <iat e r e e n p a a r van onze j o n g e n s n a a r P a r i j s t r e k k e n , 0111 >-r de b l o e m e n te v e r o v e r e n .

V E R L E D E N Z O N D A G h a d d e n we ook reeds t a l r i j k e O E F E N W E D S T R I J D E N o p - d e n - w e g , die a l l e m a a l veel b e l a n g s t e l l i n g k e n d e n . Deze w e r d e n g e w o n n e n door S t a f V a n Over loop te S \ . - N i k l a a s , M e ï r l a e n l e Zot tegem August t a n s s e n s tc Rhvuwput'. Ma.rci:! V a n O p t c g h e m te Zuie, V a n I.oocU tc M'-cI ie len. S l a g m u U l e r s te V i a e n e - M o c r b e k e . E u g c e n J a c o b s te Schi lde , V a n D.smpie te B r u g g e . Alb. W a l l o n te J u m e t e n V c r c r a y te L u i k .

Het V E J . R R I T K A M P I O E N S C H A P van Oos t - V l a a n d e r e n t'-1 St - I - i e v e n s - H o u i e m . . werd g e -'vcimieit door K a m i e l Vc - rmassen . ijle als eerste Ofist-VTamintr on de derde plaats e indigde, ' e r -wi j l M I C H I E L S b e s l a g wist te i e g g e n 00 de e - r s i e p laa ts met 1 minmti voorsprong op Fra i i s S i m a e r e n at iderhalve minuut np K a n i i e l \'er-•r assen.

DE GROOTE PRJJS VAN FRANKRIJK. Hoor hei P:ir:j/.cr sportblad « l . ' A u t o u wordt

in verv.-mi; nu van di R o n d e van Frnnlcr i jk e e n kompet i t ie inger icht .

Over n e g e n w e g w e d s t r i j d e n worcl: e e n k!:>s-seer ïni ; o p g e m a a k : en d a a r a a n /ijn b o n g e : ge-d r a g e n ann pri j/on 'uw>g.-ken<l.' zoowel vo<- <le r e n n - r s a ' s voor de m e r k e n . '

Z iehier de we.fsii ï j d e n , welke in aai int ' - i - ing k o i a e n :

23 A|iril : P a r r i j s — R o u b a a i s ; 2 Mei ' ' - - -oote P f i j s van I V o v e n c e ;. o Mei : P a r i j s - • -jon ; 16 Mei P i r i i s - ~ K e i m s : 311 Mei • ' i r i j s — T o u r s : i t Juni : VVedstritiJ te P a r i j s ; , J i . l i :. G r o o t e Pr ï t s der Pyri'R'-cef» : t Oogs» G r o o t e

. . - - .- G r o c ' " ' ' ' Sept. -ijs der Pi-ijs de, A l p e n

;5P.nrwi f r a n k nr i j^eï ) : loo.np fr ». r , lc r e l i-ners met 21- im-,1» f r . aan d e n Iv-v , .la^se-.-v-U', vei-\-olgens 15.000. S .opo, ; -, 1. 6.0011, 5.000. 4.I-00. t-rux) pn (1 van .'..'•• ; en 10. van t .oop fr . e n j30 .001. f r a n k voc, ! - n e r i . e n .

OUI. ~r r. f..

IN E B B E A F R B E I ' N Ö ' jracht het duel 0111 d e n k a m p i o e n s t i t e l m».\civ » Club M c c h c l e n e n L ie rsche . ' g e e n verai .dt- , in : . g e z i e n het f c i t : d ; ! t ze allebei e e n punt a a r 1- ,1 ne t e g e n s t r e v e r s heb-b e n m o e i e n afstaat) e r V-el L i e r s i h e aan T i l -leur e n C l u b M' ra . - ! e ' ,,m W h i t e S t a r . B e e r -schot v iaaTeniegon . \v o vlot van Gantoisc , wat bij de " s i n j o r e n z - k - x e'., vast weer e e n i g e hoop zal h e b b e n 'doei', he op leven . Dat deze drie c lubs nPi> van ri^ <t- <- eers te p l a a t s e n zui len te verdr i jven zii.i ^ - l o o v e n wc niet. W i e van de <'<rie • r ' i t e r d e n k a m p i o e n s t i t e l in de wacht /al v .vten te s l e p e p is nog niet te 'voorzien. . Achter h o p s t r i j d e n Ccrclv K r u g g c , Gan' .oise, Andeiioclit e n A m w e r p voor de vierde plaats . ' irts w-at ook n o g heel wat be langste l -l ing w e k k e n zal.

Gewichtiger is evenwel de strijd pui de c,fda-ling 'c. vermiiiien. Boom mag ou. 11a zijne ne-derlaag tegen Korestoise, als uiinde verloren worden bèsL-hiiuwd. Ook voiv Raciug Brussel wortli 'de to'-sï-ind /oer ci-itiek. He l>l-usscla.irs nullen nop- h ir.t » ' » » >-«chien, willen zo zich in Ecre-Afdeding Irmdüaven.

J N E E R S T E A F D L ï L l N l i A ht-bben dc wed-s t r i j d e n van Z o i i d a g , vóór wal de k o p p l o e g e n belrel'i," w e i n i g of ^ecn veriuidormg g e b r a c h t .

Zoowel L y r a als S t a d e L e u v e n w o n n e n hun Wedstf i j i i . t e rwi j l pgk I j e e i <te Iwiiie p i jnt jes wist te b e h o u d e n . t.)e eèi lTgc v e r r a s s i n g 'tl deze r e e k s is de 3 — 0 ti fvlei iaag v a n T i e n e n oj) e i g e n veld geteden t c g ^ n l i e t ' zoo o i i r e g c h i j m g i ' l l c r t m t -ha'is, A| de 'andere u i t s l a g e n beant\vooiden t e n vólle aan de v e r w a c h t i n g e n , zoodat hier van e e n w e r k e l i j k k a l m e d a g m a g w o r d e n g e s p r o k e n .

! N E E R S T E V F D E E L I N G B w a r e n do ver-r a s s i n g e n i n t e g e n d e e l zeer t a l r i j k . D a r i n g ü f u s -sol moest i m m e r s het onderspit de lven h i j T u -b a u t i a , t c rwi i l C l u b R r u g g c het s lechts tot e e n g e l i j k spel k o n b r e n g e n b i j R a c . D o o r n i k . H e t g e v o l g van dit a l les i s dat B e r c h e i n S p o r t , g i v ri iakkeli j fc o v k « u luaar b i j C l u b R'onse. nu ' ti p u n t e n v o o r s p r o n g telt op zi jn n a a s t e t e g e n s t a n -der e n ïomlor o n g e l u k k e n d o n t i tel dus niet m « e r v e r l i M s n k a n .

I N de Y L A 4 M 5 C H E V O E T B A L B O N D r o e k ? A, eindronde, , speelden Maldegem—Reerneia-j een gelijk spel terwijl Doslio het geduchte Jab-beke met 5—0 versloeg.

K A M P I O E N S C H A P V A N ' T G E T R O U W E .

F i n a l e weds t r i jden va»» 28 F e b r u a r i j Q i i . H o n g e r O p Ooslveldj .—» F . C . Kle i t 2 — 0 S . \ . V o s s e n h o l — S . K . Maldegem ï — o W e t l s t r i j d e n e n scheidsrechters voor 7n M a a r t

kj43 te 14.30 uur. v S . V . V o s s e n h o l — H o o g c r O p Oost veld, J .

B r a e t : F . C . Klei t — S . K . M a l d e g e m , R . G o e i h a l s .

D e a l j i e m e c n e ra i igsc l i ikk lng : 1. H o o g e r O p Oostveld . 2 2 0 0 5 'j' 2 2. S . V . V o s s e n h o l 2 2 0 0 5 1 3 3. S . K . M a l d e g e m 2 o 2 o 1 4 o 4. F.C. Kleit 2 0 2 0 1 6 0 Vsld loopen : K a m p i o e n s c h a p v a n ' t G e t r o u -

we op Z o n d a g a .s . i 4 M a a r t te 3 uur bi j H o o -g c r O p Oostveld. D " eerst g e r a n g s c h i k t e ploeg ontvangt e e n beker . Verders zi jn er vele p r i j z e n te w i n n e n . K o e r s v e r s l a g l a n g s de lu idsprekers .

Sportt jyqiid : F .en groote sport- e n var le te i ts -g a l a wordt inger icht in d e n S c h o u w b u r g tc M a l -degem op 3511 M a a r t tc 7 uur met V . D e r M e e r -schaut , D a n n e e l s , V a n S t e e n b e r g e n , H a r a e r -l i i ick, J u l e s V a n Vlevel e n nog meer . V o e t b a l -glor ie K a i m o n d Bra i l l e 1 E e n wereldat trac ie : t l c l e n c M a r e c h a l radio-art is te c n het g r o o f o r -kost e n C a b a r e t L a G i t a n a .

S.V. VOSSENHOL. Onder de h o o g e leiding van d e n H. D e B a e t s

beleefde S . V . Z o n d a g e e n s lordig voe tba lpar -t i j t j e doch hield ondanks al les n o g m a a l s de Uej-de punt jes thuis . O p Z o n d a g 811 M a a r t de g r o o -te schok van 't se izoen i c g e n de k a m p i o e n e n van l l o o g e r Op. Oostveld komt niet e e n m a s s a supporters . S . V . stelt d a a r t e g e n o v e r zi jn j o n g e g r o e n - z w a r t e n die g e z w o r e n h e b b e n de m a n -Hen v a n 11. O . iti ' t zand te doen b i j l e n . H o n -derden supporters wurden verwacht . B e g i n o m 2.30 uur. G r o e n - Z w a r t .

S. K. MALDEGEM. Ver leden Z o n d a g was dc wedstr i jd t e g e n S . C .

B e c r n e m wel de schoonste e n t e v e n s de spor-t iefste dien het sportpubliek van M a l d e g e m dit se izoen ooit te v i e n k r e e g . In d e n beginne is M a t d c g e m d o o r g a a n s in de ttieertlerheid e n Pol U^A.uUioul, noc l i ians goed bewaakt door V a n H a e c k e , weet d e n stand te openen met e e n p r a c h t i g g r o n d s c b e r e n d scluiin schot . B c c f n c m . reageer t moedig doch S p o r t k r i n g dr ingt verder aiui m a a r a l l één v ° ó r goalkeepcr schopt K e n é V a n ' U i j f t e h o o g b o v e n het doel.

Na de g e r s t is het nu Deernen» die m e e s t a l het veld beheerscht , Alberl R e y o a e r t weet j u l i c r t t>c Brabander tc- verscha lken op dezelfde m a n i e r van IV Aunioul. Beernem dringt nog nieer a a n

' m a a r D e Schepper , , IJe l . a n g e en V a n Hul le houden stand. Maldegem k o m t m e e r m a a l s g e -vaar l i jk voor doel opzet ten, doch B e e r n e m speel t nu op verdediging e n de eindstand bli j ft t — l .

De eindronde van de R e e k s A W c s t - V l a a n d e -c e n belooft uns nog. Iwee pracht ige w e d s t r i j d e n op e i g e n plein t o g e n D n s k o e n J a b b e k e . D o s k o . won re Maldegem e n verloor te B e e r n e m , J a b -beke , de k a ï n p i o e n e n p l o e g verloor verleden. Z o n d a g t e g e n D o s k o met 5—o.

WKHiEH UOSTVEI.U Het is op Z o n d a g i4n M a a r t te 3 dat e r t e

Oostveld eC-n groote j e u g d d a g wordt g e h o u d e n . . dank zi j de m e d e w e r k i n g van O l y m p i c B r u g g e ,

P r o g r a m m a ': 1) K o e r s voor k n a p e n van IO -I4 j a a r öoo m. : 2 . \oor k a d e t t e n t 4 - i 6 j a a r 1200 tit. ; 3. \cior s c h o l i e r e n 16-18 j a a r 2000 m , ; 4 . vuur j u n : . , r s en S e n i o r s ;ooo m. ; K a m p i o e n -schap van 'i verliond Maldegem veldloopen'.

E e n bekér i 'oor de wi iuiende ploeg. . R e e d s i n -ge^ci-,r..\'en t>luegen - H o o g e r O p O o s t v e l d ; S . K . M.iMi-g. m. S . V . V o s s e n h o l ; F . C . K l e i t ; Knesse lnre , ; Mae le ; M a r i a - A a l t e r . ; .-Vssebroek, Urse l . -,

(>. K o e r s v o o r b e h o u d e n voor OJjrmpic. B r u g g e . S . M . S . ' ' .Torhout , F .e iulracht A a r t r i j c k e , P r i o r . K u r t r i j k , Oee luanie van Miel t je Pauwels , S n e -l e n s , Pee laer t , lV.rliu?glte : k a m p i o e n e n v a n Betgio. ,

— D e V l a a n i s c h e p e j i kotnt o p 21 M a a r t onze j o n g e n van l l o o g e r O p b e k a m p e n . L a t e r m e e r dsaarover. ,

K A T K . l ' E R S O N E N -. O m k r i s t , h u w e l i j k a a n t e g a a n w e n d t V t o t d e « K R I S T E N H A A R D » H u w e l i j k s v u e r k . ' - V s t b u s 5 8 V e r -v i e r s o f P o s t b u s 10? . A n t w e r p e n I m - i e h t . v . y e r t r . R e t . v. p r i e s t e r s . G e h e i m h . op e e r e -w o o r d . T a s l f t j k e g e l e g e n b e i j e n . ÏH&zi h u w e l i j k e n f n 1941 . ( 2 f r . biivoégeiR. v o o r V l . d o c u m e n t e t i l i j s t e g ) .

PAARÜENKQE^SSN-p e serie ller groote zuaier&oeisen g^at beginnen

W a a r y ? ? W'anne- r ? ?. ? Héwet te E R T V E L D E O P Z O N D A G (4 M A A R T

onr 2.30 uur stfpt. '25 0 0 0 . F R A N K P R I J Z E N .

2Ô0 F R A N K verp laa ts ing per gaard op de p r a c h t i g e -vv^ide van d e n Heer C h a r l e s Verisèe Su d a K i e i u e s t r a a t op vij§ ïu ïnutgR va,» het dorp. De l-estc paardep. zijn. v;ui de parti j . , de k o e r s e n ivofdon opgeluis terd met muz(é(c e 4 aan de l<ant^cn zi jn , de b e s t e ' d r a n k e n ie b e k o -m e n . 1 • in >11.1. ij.ii.p .IU"IJ.J1.1_J

GEMEENTE MAIBEUEM, (uoote builingen. Voor liet . sluiten van J^n

VVii.-er /.idleti er op dc 4 oveidekte banen van Kioliard De Coniuck dog" a bollingen plaats heb-ben, 'in. eens af, op Zondag 7 Staart en op. Zondag i4 Maart UJ.-13, ieder met 3000'fr. prij-zen. Inleg 15 fr. per man. Maat medebrengen. Begin 'om 2 uren gelijk gewoonte. Vrij, van drank. Dus bolders die duiven uaUomep. tegen van de Zomer met lnin. maat zullen wij verwach-ten om die 2 sluitings koersen in de Kleitsihe pisie te iietw'rsten, want de dagen worden lf.ng en. wij verzekeren n dat hel om 7 uur zal ge-émdigd /ijn gelijk gewoonte. :

Dc' liiriclitets . Lapper, Stok en I aeldeman. sSa.U

GEMEEMfE M^t^EG^M ( « ^ J . üroote Monsterseriekaarting b>} ffenri Deyne

en Henri De Baets. . • - • , . _ op Zoniiae 2S Februari en 6 volgende Zon-

dagen'met a'tkainpiug op Zondag iS April. Men speelt bij Henri De Baets op 1$ l-'cbi-u,ari, Maart en n April en alle .Zaterdagen.

Xl'en speelt bij Henri De Peytie op 7-21 Maart en 4 April en allo Maandagen. Series van 32 man.' Inleg 10 Cr.' per man. Er wordt _ seffens uitbetaald 120 fr. aan de'wiiiners der serie. 80 fr. aan de verliezers der serie, en 20 fr. aan de ver-liezers van de halve serie en 80 fr. blijft er staan tot op de afUamping.

Nieuws 1 Nieuws '.. AUc Zondagen zal _ de tste serie die gespeeld ward( votfedig t»»tb|r taald worden en verdeeld als volgr 160 en 120 tr. Men zal alle Zondagen beginnen orn s utir voor (lil uur zal er niet gespeeld: ivordep yoor ^erie.

Het Bestuur -. Dc Vereenigde kaarters van den Akker."" ,282.16

Uitslag vau du Monster 5erif-Kaarting met -5 series van Zóndag 1.1.

t. IV Baets Juiien en Braet iVLircel ; V'inck Kamiel en I.enrs Victor ; 3. De Backer Edmond en De Metsenaere Albert ; 4. Dhoore Medard en Coberi Uené ; 5. Lasoen Henri en De I.ille Ji.-rotnc . 6. Braet Juiien en Bloinme Emiel . ;. Van Hoecke Sam en Bautte Leopold S Snauwacrt Jozef en Braet Camiel ; 0. Ver-naet Theopbiel en Dhoogc Andró ; tp. Soberon l'rosper cn De Maylenaere A.

F.r zijn wederom reeds 6 s/2 scnes gespeeld Dus nogmaals een groot succes. Het Bestuur.

GEMEENTE MALDEGEM, Akkers. Kaarte-rsc lub ' de O n a f h a n k c l i j k c n , g e v e s t i g d

bii Henri Dc Baets. . , 'Op Zondag 711 Maart 0111 O uur stipt. Ode

K-.iarting van' bei Kampioenschap met 500 tr. nriUeh voor do leden. Vrij van Drank.

Het is De Zuitcr Geurges die met een punt wvifspron'c - « " I e »'«at op clubmakker« Debbaut Rieter^n Claeys t an ,el.

Hei Bi siuux, 73.it GEMEENTE MALDEGEM, Molentje

Mlii ! Ml» 1 Groote bolling op Zondag 7« M't-trt 10-1;. hij Van Landschoot Manrits. Calü

0.e Groote Lepel.»- Wij beginnen met 250 fr. Inleg ? fr. per man. Pelotons vau 2 maj). Heg»' om 1.30 uur. ïy. len >01 22 cm Voor ,o<igetin-oor -. -.--'e1' dc »8 jaar. •

De iurichtcrs : Wrstraete Maunts \ an Lan.l-sci-oü! M.iurits cn don gekenden bolder Cau-

W m " STAD EEKLOO 2 S 2 ';' Zondag 7 Maart, groote kaarting (bieden) bil

Margriet Seheorens, Zandvleuge <)<), Ca.6 « Mietje ». Sot*> fr. gewaarborgd. Inleg : 20 fr. , , , man. Loten voor maat. Men -speelt van s-rnorgcn* 0 uur lot 's namiddags S uur. waarna, aika'mping vmv den prijskamp- Men speelt aan 20 tafels. — Plaats voor velos.

Het Bestuur : De Groote Rctié, Wicmeers^h Maurits, De Wandel Alb., Vercauteren l.ow,e.; Baet«as Tb., Clouqaert Airth.

i f

. ' I

ÎÉ

% !

s L

"VIERDE BLADZIJDE « t Getrouwe MaMeghew» 7 Maart 1948

mmQ m â â GEVRAAGD

— VOLLE CAST, hoef- en landbouw-smid, die om zekere reden vrij is van verplich-ten arbeidsdienst. Omer Pieters, Vossenhol, 83 Maldegem. ï 282.11

— WERKMEISJE, 15 jaar oud, Maldegem «wonend, voor hulp In huishouden, kunnende i4lc- wat naaien, van 's morgens 9 tot 2 uur. "ieh aanbieden van Maandag af, rond vijf uur. Noordstraat, q, Maldegem. 7-3-11

— SPOEDIG GEVRAAGD, halve gast en leerjongen. Onnoodig indien niet ernstig. Me-kanieke schoenmakerij HUYS, Aaltcr.. 282.ra

— DRINGEND gezocht in O. of W. Vlaande-ren, deftig en eerlijk echtpaar om ge-.ond kii:dje van r4 maanden op te kweeken. Schrijven on-der, letters A.B. bureel van 't blad. 7 3 - "

— LEER FRANSCK — 7 talen op een Jaar. Bijna kosteloos. Goedkoop Boekhouden. Schrijv, Priester G. M. Servais, Grimbergen. 7.3.r4

HANDELAARS — LANDBOUWERS Laat uwe oude bachen en zakken herstellen bij

GEORGES DE BREE-LELOUP NOORDSTRAAT, 61. MALDEGEM

Nog te bekomen 3 occassie bachen en beste wagensmeer. Aankoop en verkoop van gebruik-te bachen en zakken. 7-3-^

DAMES en JUFFROUWEN 1 Laat uw permanenten leggen met de 1

chine n Wella ». Zoo blijven ze hot langst. Wendt u tot het oud gekend huis

LAURA DE W A E t E , Staafssleeaweg, 80, ADEGEM.

KINDER W A G E N S STOtüLEN REMDEN

S T A L E N M E U B E L E N

Pr. Van «r e Velde & Zoon 18, Molenste, E E K L O O . 85-87 Boelaaretr.

Automobilisten Zoo U geen nieuwe banden kunt bekomen, breng ons uw bandenkaart om te rechapee. ren. Met uw bandenkaart kunt U van het vervoerburaan die vergunning bekomen.

E T A B L I S S E M E N T E N

" V.ULCAIN 38 B L A N K E N B E R G ® STW B R U G G E T E L . 31888 20, E G G E R M O N T 3 T K A A T , L E D E B E K G TEL. 511.81 la aangenomen door het Centtal Office als officieel réehapeerder.

HET OKKASIEHUIS GENT

Koopt aan den hoogsten prüs 1

Antikiteiten Oude meubelen

Porselein Schilderijen

Zilver, enz. ADFLEEG E E R S T

Kalanderberg 10 Rechtover HaodeisbaiSr

Geen Bljhutóen.

VERLANG TE HOOPEN

— TWINTIG K I t O CARBURE. Henri De Lille, Katsweg, Maldegem. A n

—. Droog BRANDHOUT. Aanbieden Bloe-mestraat 43, Maldegem. A12

---BEN ONMIDDELLIJK KOOPER, tegen goede prijzen, van vierwielige aanhangers (re-morque) van goede construcie, me; remnjen, van 3 ton en meer, R. Gekiere, Westendestr. 124,- Maldegem. 212.13

TE KOOP AANGEBODEN

— TE KOOP : 250 meter zware elektrieke draad van 3mm. diameter. Voor adres schrijven bureel Van 't Getrouwe. A u

TB KOOP : Beste Radio merk Sparton, 7 lampen, hoofdstraat it Madlegem. 212.x

—: Alle soorten koolplanten en ajulnplanten te bekomen bij

RICHARD VAN DOORNE-VAN LEENE Noordstraat, 20 MALDEGEM. p.2i2.io

TE KOOP : een elekmeke motor 3« PK, met alle toebehooren, als nieuw. Te bevragen ten bureele van dit blad.

— 30.000 Kg. STALMEST, Matthys • Achiel, Veehandel, Vossenhol Maldegem. S82.»

EEN RESSORTKAR in goeden staat, dra-gende 2.000 kg. Een paar sjeesewielen 1.30 m. hoog en 0,006 breed, bij Stevezijns Th. "Vlaming-straat, St. Laureyns. 7-3-13

— Hen paar VROUWENBOTTEN. een paar schoone werkschoenen, een. lederen mantel en een gouden zakhorloge. Te bevragen ten bu reele. 7-3 .«

In 't A u

— INPAKPAPIER en Schrijfpapier, Bazarke, Noordstraat 22 Maldegem.

— Bij P. PILLE, Bogaerdestr., 48, Malde-gem. Twee schoone driewieikarren, tramkar, wagenas en ijzeren ploeg. Alsook verscheide-ne schoone occassïe Radio s met volle waarborg.

73-X — FRUITKWEEKERS. Indien U sproei-

stoffen met vakkundige inlichtingen voor de fruttboomen noodig hebt : wendt U tot August De Backere, Merendree of Noordstraat, 47 Maldegem. Ook aardappelsproeicrs te bekomen.

— ELEKTRIEKE MOTOR, wisselstroom, P.K. 220-Volt, alsook Elektrieke Motor,

P.K. 220-V0U. Aanvragen bureel van 't Ge-trouwe.

— TE KOOP, nieuwe electrische Cfttnpouna waterpomp, trekkende 7 meter diep en steken-de tot 30 meter hoog, voorzien van een motor van T 1/2 PK. Prijs 8500 fr.

Adres : I. De Lille. Noordstr. 17, Maldegem.

Kuikens met of zonder kweekvergunntne W. Leg-horn, M. Koekoek, R. Island, Brakel-sche. Onder controle N.L.V.C. Op voor-hand bestellen a.u.b. Verzenden vanaf 20 stuks. KenrbroederiJ BERNARD STOCKMAN

ADEGEM. 212 X.

Haarkappersschool

"FLORIDA,, Z A N D B E R G . 11. G E N T

(bü Conservatoire) Onduleeren, Haarsnijden, Watergolving, Mise en plis. Permanente, Haarvet-wen, manicure, enz. Diploma's na ezoams.

U X x

De G e l u k k i g e Kristel . Haard Borsbeek-Anlwerpen heeft TALRIJKE Gelegenheden voor U om snel, g o e d en g e l u k k i g te T R O U W E N . A l l e . waarb . V r . v a n d . n o g . k o s t e l o o z e i n l i c h t .

M E C A N I E K E S C H R I J N W E R K E R I J Honten riennscliyven (Poulies). Bonde

stokken. Henri Smltz-De Smet, Zuldmper-straat 55. Eekloo.

TUINBOUWZADEN. Tuinbouwkrlngen, Voort-verkoopers. Werk van den

A k k s r , Hoveniers Wendt U In vertrouwen

tot het HUIS ( B . B . B. B . »

Stoendam, 7, Gent Wacht niet langer,

het is in UW BELANG.

Voor G E L D F L A A T S I N G E N intrest 3 tot 4 tjh. netto

raadpleeg in vertrouwen Hilaine D E L I L L E

K A R R E W E G 21, M A L D E G E M Agent der Hypothecaire Belegging»,

en Denositobas N.M. 241*

I än.

I

Tandheelkundige Kliniek

4 Tandartet«» Matige Prtfzen

2/A Ciementinaiaan Gent

100 m. van St. Pieters statie. (jet op : Eenlg adres. Verzorgde behandeling.

i H H H H H n i k Fransch & Duitsch

Engelsch, andere talen. Boekhouden. • Snelschrjft — Alle Examens — Stielen

leert ge best per brief ln

" D o o r E i g e n S t u d i e „ A M E R I K A L E I . 226. A N T W E R P E N

Praehtbrochuur kosteloos op aanvraag

E E N N I E U W HUISMIDDELTJE T E G E N U H E U M A T I E K

Maak eens en voor altijd een einde aan Uw Rheu-matiek, Uw spier- en rugpijnen Hiervoor be-staat geen beter middel-tje dan de Rheumagic-liniment die g i j bij uw

apotheker klaar voor het gebruik vindt. Het vol-

/ staat er de pijnlijke " plaatsen lichtjes mede te

betten, zonder te wrijven of te masseeren. De Rheumagic-linjment dringt snel in de huid door, tot aan de oor-zaak van de kwaal en verlicht zoodoende Uw pijnen onmiddellijk. G f i zult goed doen dit middel eens t e probeeren. Doe dat van-daag nog! Haal bij Uw apotheker de voor-deelige 100 gi-ams-flesch Rheumagic-Hniment klaar voor het gébruik.

V e f Ä l t e ^ e i i t f w S e A w B f l t m coon f/V/«» voix CP eifjen bodem M. FtonJuUU«* AMIWESPEJI

Vrouwenpillen ! Wonderbaar tegen achter- of wegblijven

der maandstonden. — MICHEL, Apoth I Wetstr 102. Brussel. Terugbetaling 37 fr.

DROOGONTSMETTING Bét ZAAIZADEN imt

A b a v i l 'iiujat m fîuÂptMiâ —

Elektrieke Afsluitingen (Brevet 1937) S jaar ondervinding. Vraag inlichtingen aan de regionale vertegenwoordiger. Ofwel aan

JULIEN VAN POUCKE Oosthoek. WAKKEN.

Kuikens Leghorns, R. i .R. en Koekoes. Levering vanaf IS Maart. Voordeellge prijzen.

U D E G R A E V E DE PENTE

212.12

Gk kasiënpaleis | SLIJPSTRAAT. 79. GENT

iniroop, aanneming, verkoop M E U B E L E N

Openbare verkooplng. Dageiykiche verkoop uit ter band.

410.x

Het meest doeltreffende e n eefcerste > produkt voor bet verdelgen van

S L A K K E N

W O R D T V E R K O C H T In pakjes van 20 gr. : 8 fr. ; 128 gr : .11,50 fr. ; 600 gr. : 46 fr . ; 1 kg. : 90 fr. Voor 2 1/2 kg. en 5 k g . ' :

prijzen op aanvraag. T e hoop in alle gespecialiseerde

«rinkels en drogisterijen. Zooniet schrijve men aam :

M . F L E U R I X . Algemeen Agent voor Belgie .

Jan Wellenstraat, 11-18 S t P.-Woluwe, B B U S S E X

Tel. 33.34.67.

VERKOUDHEDEN, GRIEP of KEEL-PIJNEN te vrijwaren welk«, U bl| zulk weder zoudt kunnep"*opdoen. Is er een eenvoudig middel :

Alle Apotheken de doo* 12 Fr, de dubbele doos 22 Fr.

- Laboratoria T A V Ï R N I ! » - D I T N Z I >1

Geldbelegging ANTWERPEN H U I Z E N

UcT TER HANO TE KOOP HANDELSEIGENDOM BIJ BEERSCHOT

STADIUM Opp. 775 M2 Gevel 8 met. Ben-, Winkel inrij 5 pl. garage en magaz. ie Verd. 6 pl. 2e Verd. 4 pl. Ganscij verhuurd. Prijs : 600.000 frank.

CAFEBLOK BORGERHOUT (CENTRUM Opp. 100 Ma Gevel 5-75 met. Ben. café 2 pl. overd. koer 2e verd. 2 voU. app. van elks 3 pi, Hooger mans. Huurw. 12.000 fr. Prijs 275.000 frank.

WINKEL OP DRUKKE LIGGING Opp. 210 M2. Gevel 6 met. Ben. Winkel 3 pl. Hof Berg-plaats 2 verd. van elks 5 pl. Huurw. 19.500 fr. Prijs : 425.000 frank.

BURGERSHUIS IN NIEUWE WIJK Opp. 150 M2 Gevel 5 met. In het geheel 10 pl. Hooger 3 mans. Huurw. 5.2S0 fr. Prijs : 150.000 fr.

GEMODERNISEERD OPBRENGSTHUIS IN VOLLE STAD CENTRUM 2 Verd. 3 voll. app. van elks 4 pl. Verhuurd aan 13.500. fr. Magnifieke' geldplaatsing prachtig- onderhouden. Prijs : 350.000 fr. '

HOEK WINKKI.BLOK TE DEURNE BIJ RIVIERENHOF Opp. M2. Gev 13 met. Ben. Winkel 2 pl. entrée voor huurders 2 verd. 2 voll. app. van elks 4 pl. Gansch verhuurd ge-bouwd in 19^6 Prijs 260.000 fr,

OPBRENGSTHUIS BIJ TURNHOUTSCHE BAAN Gevel 7.80 met. met 3 verd. 4 voll. app, van elks 5 pl. Huurw. i2.ooo"fr. Prijs 350.000 fr.'

MAGNIFIEK ONDERHOUDEN HEEREN-HUIS BIJ AMERIKALEI Opp. 175 M2 Gevel 6 met. Ben. 5 pl. en geinstal. badk. ie Verd. 5 pl. W.W. W.C. 2e Verd. 2 pl. en 2 mans. Huurw. 20.500 fr, eerste klas staat van ondetV houd. Prijs 425.000 t'r.

NIEUWGEBOUWD BURGERS OP-RRENGSTHUIS IN GOED GEDEELTE Opp. 150 M2 Gevel 5 met. Ben. 5 pl. lnkomg. wor' en achterhof Boven 4 pl. W W.C. <...r.il on-derhouden geen kosten Prijs 170,000 fr. Ver-huurd aan 6.600 fr.

Schrijf ons om Inlichtingen of kom ons bezoeken, alles zonder verbintenis nf kosten.

Woningbureau 8. Hans SCHOENMARKT, 18, ANTWERPEN

(tegenover Torengebouw) Tel. 332.37.

E K B S T E K L A S B E L E G G I N G E N IN V E R T R O U W E N

Wenscht U een Eigendom te koopen. hofsteden, landeigen, vroonhalseo, enz. aan zeer gunstige voorwaarden, we Wit U daarvoor tot

G A S T O N V A N L B E N E VertekerlnRSftïent

111.x Noordstraat. 11, M a t f e g w

ik hoop Uw huis VTLLA Ot B O U W G R O N D

ie G E N T of In da V L A A N B E B S getogen ' v

Qehelm ! Uw eigen huurders en gebu-r«n weten of zien niets. Kontante betaling, zelfs voorschot. Liefst ver-huurde hulzen of eigenaar blijven wonen.

GEEN AGENTSCHAP I h y p o t h e k e n

laten R A N G V A N A F 10.000 F r . Spoedige afbandeling,

'Schrijven öf zich wenden tot s

KANTOOR MINNA **RT 97. BEGI.TNHOFLAAN te O E N T

Telefoon : 514S4 «test. 1918) (van 9 tot 12-14 tot 15 uur).

283,*

UIT T E B H A N D T B K O O P E N Een partij beate ZAAI- of HOOILAND.

gelegen te Maldegem tegen de Vliegersweg tusschen Vaart en Watergang, groot St «ren 10 centiaren. T o bevragen bureel van 1 Ge-trouwe Maldeghem. 241.9

UIT TER HAND TE KOOPEN. Zes hectaren beste ZAAILAND gelegen in

de omstreken van Namen, voor 65.000 fr. de hectare. Voor adres bureet van 't bind. Ata.

VENDITIEN Studiën van de n o t u i t s e a -

V E B M A S T te Maldegnm en VEBSTBAJETE te LootenbuUe

_ 0 — Om alt onverdeeldheid te »obeiden

O P E N B A R E V E B K O O P I N O V A N E E N ONLANGS NIEUW G E B O U W D E N Z E E 1

G E K I E V I G WOONHUIS n«st overdekte Inrüpoort, ruime stnllin« en

kelder, tuin en boomj^ULTd. te Maldegem, Vaekekerkweg, ar . 83, groot 1 aren 80 ca. Dezen eigendom is dienstig, voor allen handel. • «. • • " « ' h l

Onvéigfeld 'bewound? t o t ' Mitfnfd'^na de geldtelllng door Mr. Arthur Van Hoecke

SLECHTS INGESTELD. V 70,000 Fr. T O E S L A G : D O N D E R D A G 18 H A A R T VMS te "15 ure te EJekloo, Markt ter verhoonaal van het Vredegerecht.

Ten overstaan van den heer Vrederechter van het kanton Eekloo. 1

Studie van den notari* , . BAUWEN8. te St. lAureilw

'•Ir': . — 0 ~ • '• . . ' ' ' """ ' UIT T E B ' H A N D T E KOOPHN*'

1 ha. 12 a. 70 ca land te EEKLOO,- Blak-straat, sectie F nr. 100/ft verpacht aan Mr. Henri Claeys. S1LX

Studie van notaris BAÜVVENS te ST. LAITBEINS

xal Notaris B A U W E N S te St. Laureina openbaar verkoopen :

S T A D E E K L O O Eene H O F S T E D E te Eekloo, Balgerhoek-

straat, sectie A nrs 238 tot en met 242. 408 tot en met 406, 407a, 407b. 409b en 410d, groot 4 ha. 62 a. 50 ca,

Verpacht aan Mr. Marcel Huyghe mits 6000 fr. 's Jaars voor 35 achtereenvolgende jaren ingegaan 1.10.1937, »onder recht te mogen voortverpachten.

Eenige zitdag : MAANDAG 8 M A A R T 1943

te 3 uur namiddag In het gasthof « Groenen Boomgaard > te Eekloo. Koning Albertstr.

9

V E N D I T I E — 0 —

Notaris B A U W E N S te St. Laurelno zal ten sterfhulze van Mijnheer Henri Cuele-naere-Van Hyfte. rustend onderwijzer te St. Laurelns onenbsar verkoooen op :

D O N D E R D A G «5 M A A R T 1943 te 1Ï-S0 our.

Allerhande schoone HUISMEtTBELS en K E U K E N G E R I E F , waaronder salongaral-tuur, drie matrassen waaronder eene In wol. drie bedstoeien. zeer schoon doorloopende kachel, bee'den. kaders, enz. enz.

Dsidelrlke betaling. ?

O K K A SI E N PALEIS VERKGOP25AAL OENT, S L M P S T R A A T TO (Tran» 4)

Belangrijke Openbare Verkooplng van Schoone Meubelen Moderne en gewone •slaapkamers, eetplaatsen, ofionderlijko kleerkasten, lavabos, buf-fetten, stoelen en tafels, bedden, ljureaux americains en ministers, allerhande keuken-vuren en stoven, gazréchauds, gleterwerk, schilderijen en allerlei huisraad,

bp M A A N D A G I S M A A R T 1843. om t.30 uur stipt,

Door het ambt van deurwaarder AUBERT PHILIPS Voc* inlichtingen en aanneming van allerhande goederen

Okkasicnpaleis, Slijpstraat, 79 Gent.

Studl« van den notaris ALBBRT PHILIPS, te Aalter.

MOBILAIRE0 VBNDXTIE. OP ZONDAG 14 HAART 1943.

om 3 uur namiddag ten huize van Jules'Haute-keete Oostmolen, Aalter.

HUISMBUBELS waaronder Coffre fort (500

allerhande ki(o) Kuiuen enz. enz,

KEUKENGERIEF pannen enz.

KLB1NLANDALM

potten en

aalporap enz. Brandhout. Komptante betaling, Gewone

voorwaarden. ia

Studie notart» B U Y S S E te Z O M E R O E U — 0

O P E N B A R E V E R K O O PING V A N V J E R W E L G E L E G E N WOONUUE5EN

te Uraei, Steenweg op Eekioo (Hulle) Notaris B U V S S E té Zomergem zal open-

baar verkoopen : Koop een : WOONHUIS met stalling en

lochting te Ursel, Steenweg op Eekloo, groot 6 a. 40 ca.

Pachter Marcel Standaert mits 80 f t . per maand.

Koop twee : W O O N H U I S nevens voor-gaande. groot 4 a. 10 ca.

Pachter : Karei De Waeee, mll« 10 fr, per maand.

Koop drie : W O O N H U I S nevens voor-gaande, groot 4 aren.

Pachter : Qerard Claeys, mits 80 fr . p<sr maand.

Koop vier : W O O N H U I S nevens voor-gaande, groot 4 a. 50 ca.

Pachter : Renê Carette. mits V) fr. per maand.

Recht van samenvoeging. 1/3 t.h. instelpromle.

Zitdagen : I N S T E L t DINSDAG 9 M A A R T IMS

TOEWIJS : D I N S D A G 16 M A A R T 194S T E L K E N S to 2 uur stipt nam. '.er herberg Het Gemeentehuis te Unsel, Dorp. 9

UIT TER, HAND TE KOOP WELGELEGEN HANDELSHUIS I« Zomergctn, C«nt«r T«n 't Dory.

Zeer gunstige ligging- Inlichtingen ter stu-die van notaris BUVSSE. te Zomergem, Tel. 47.

•

Xjrt T E R H A N D T E K O O P E N Verscheidene partyen I A N D en W E I D E . Voor inlichtingen t lch wenden ter studie

van notaris V A N D E R P L A E T S E N to Lo-vendegem 241^

Verkcopzaai Ar hevelde Voortteen « M A R N 1 X »

BESTUUR ; STAMPAj-.UT ELOV

K R A A N L E I , 20, G E N T (28 meters van Gravenkasteel)

Het bestuur gelast zicb met aanne-mingen van prachtige en gewone meubelen, oudheden, kristal, porceleln schilderijen, gravuren, boeken, enz. Voor openbare verkooplngen om de 18 dagen.

Schattingen, voorschotten kosteloos Afhatlng ten huize.

Ultemt voordeellge voorwaarden. H R 30493. Bureel Stufeeken. «9. Oent

Studie van den notaris L. W Y L L E M A N te Sleidingo (Tel. 44)

— 0 — O P E N B A R E V E R K O O P I N O v s o T W E E WOONHUIZEN (810 M8)

te Lo\-endegetn Kekskon welgelegen langs de baan van Lovendegem naar Sleldlnge. Het nleuwgebouwen huls Is verhuurd aan Mr. Achiel CHol mits 900 fr. '8 Jaars (tijdelijk teruggebracht op 600 fr.) Het ander la heden onbewoond en word vroeger verhuurd aan SCO fr.

S L E C H T S I N G E S T E L D : 40.000 Fr. T O E W I J S : 'ZATERDAG 6 M A A R T 1943

om 3 uur ter herberg gehouden door Mr. Raymond Van Durme. Statte to Sleldlnge.

6

Studie van den Notari» SOINNE te Gent. Diere ritulrUaan, 45

, (Tel. 517.M) — 0 —

T E KOOP : Orootcn eigendon, midden der stad Gent. dienstig voor allen handel. 142.11

VAN DER, : .yin den Doisri* [VÉTSEN, U Loitnitgta '

OPEH8^H# VBR1tÖO¥lNG VAU HERBRRÖ MET FEESTZAAL.

rilode < Vlaamsch Hai« en P«e»U«(I Rodenbach » te Lovendegem K**te«Mreet.

De eigendom i» ln besten staat zoo goed nis nieuw gebouwd;-omvat .groote café en verdere afhanke!>ik!ttd¥i})jD«.,$*a! is dien»lig voor cine-ma met Uabi«n en ijifawr, Is tnet centrale ver-warming. Tofalé bppcMakte « o Ml.

Verpacht aan,Mr.. David Wille mit» 5,400 fr. (nu ' 4ooo fr t;.DWs Ift.uSr' fonder . yoorwnnrdè. De *a»l mits 46or* ff. "

KKSrffiS 7.1TDAG : " MAANDAG IS MAART

om s uur namiddag ter herbere v»n Me We H. Van' de V*!Je. Lovendegem, Kanteeldriref. to

Stadiën f t » de a»t«r)tsen VAN INNIS lt St. AMANDSBERO en VAN

DER PI.AETSEN, (e Letendegtro. — 0 —

OPF.N8ARE VERKOOPING VAN HANDP.LSElfiF.NnOM MET INRIJPOORT te Geni Akkmlrasl 65 (tro«g<r Ccupartgtag)

De eigendom bevat woonhui«, groot« over-dekt? inriirv.i.'i. koer, paardenstal pn magazijn, is groot t4<) Mi.

Vrij twee maanden na toewijs. Zichtbaar Dinsdag en Vrijdag.

Kl-NIGF. ZITDAG ; DINSDAG 16 MAART 1943. .

om j uur namiddag ter Verkoopzaal der Nota» rjssen te Cent - Winkelstraat 1. 10

Studl« v«n den nolari» VAN DER PI.AETSBN, te LOTende^em

— 0 — OPENBARE VKRKOOPING VAN WELÜEI.P.GEN HOFSTEDEKEN

MET VOORHOF beplant met boomen, stalling en tuin eroot i4 aren gelegen te l.ovendejjem KORTE1NDE* KEN, in gocilon staat van onderhoud.

Verpacht aan Mr Casimlr WeWaert mits ïuo 'r. per maand tof 1 Mei xo46.

F.l-NIGK ZITDAG : MAANDAfl 5 APRIL I94Ï.

om t uur naroidtlas »er herberR van Mr. Pietw De Keyzer te Lovendegem, Korteindrken 7 . v u

Studie van den notaris V E R H E E C K E . te Knokko, Elbtabcthlnan. 70.

- 0 -OPENBARE! V E R K O O P I N G

H E I S T A A N ZEE. Vlamingstraat, 73 Prachtige ffelcgcn HANDELSHUIS, met Fnuische A P P A R T E M E N T E N

groot l m INSTEL : MAANDAG 18 M A A R T IMS.

te 15 uur te Helst ftnn Zoo, ln het «Hotol Central», Stotleplcln.

1 /2 t.h, IristelpenniRg. Zie affichen, 9

Stadl« den nctarl* VERHEECKE, ie KnokUe. EtUatwlkUait, 70.

— 9 — BU STERFOEVAL.

OPENBARE VERKOOPING Gemeente DAMME.

TWEE SCHOONE WERKMANSWONINGEN met TUIN,

Pottentiikkemiraat. Nr«. U en IS groot 4#i.6o etè ie- r" nu. In huur door G«r-V0V40 C.-imlel en j • Albtrt, mits 60 fr.

INSTEL : .MAANDAG Ï2 MAART l»43, om t j uur te Osmtw. tot Café « Hof van Com-mercie », K.mtuHveg,, 9. 1 h t.h. Insttslprcmio. Zie affichen. 10

to

Stutte ran den notsrli VERHEECKE, te Knokk», Eltoafceliihuui. 7».

— 0 — BU STERFGEVAL.

OPENBARE VERKOOPINtt GtmtenU Moulterke. Vlatchenialnial or. IM.

De Kokende en welgclecen eigendom Csfé « PRINS LEOPOLD »

met txwi en tui», vpjiiceli) in t w » loten »amen jjroot S aren centiaren.

INSTEL ; WOENSDAG Î4 MAART »843, om 15 uur, te Moerke/ke, in de café « Prin» l.eo-potd n, VU«hef*traat, t$6. i/a t.h. instclpremie.

Zit affichen. . 10

Studie vin den notarl» DE 0HELDERE te lUU'tan.Ztt.

— 0 — TOESLAG ! OP DINSOAG I« MAART 194J om 16 uur te Heist, in het u Café Belgisch

Hof u, Oude Mtirki van : BADSTAD HEIST, CoBSCi«nceitraa(, nr. 3C

Een SCHOON (nnlanc« nituw gebouwd) en «BRIEVKi WOONHUIS met Ä.rmkrlijkhc-den en ervs, groot 16$ vierlc. nwlerü. Oedsel-i telijk bewoond bij ma.'uidpachr en gcdcelteliflc »•rij. SIcclKs ioRestelii : 67.000 fr. JO.

W E I D E N E N Z A A I L A N D T E K O O P E N Beste H O F S T E D E N , vette W E I D E N en

eerstklassige Z A A I L A N D E N te koopen ln Wallonië. Voor nadere Inlichtingen schrijven bureel van 't Getrouwwe.

1 ,

T U R F B R I K E T T E N DE BESTE BRANDSTOF. VERVANGT KOLEN. 4 a 5 KALORIEN.

VRAAGT PRIJS PER WAGON AAN :

H. STOLLE, Kerkstraat, 29, EEKLOO. VTRKOOPSAGENT VOOR BF.IDE VLAANDEREN. 73X

Z a a l CO N C O R D » A BURGEMEESTER LIPPENSPI.EIN (ROND PUNT), GENT.

Groote Openbare Verkooping van L u x u e u s e M O B I L I i R E N

KUNSTSTUKKEN. OOSTERSCHE TAPIJTEN, ZILVERWERK, JUWEELBN, OUD-HEDEN, ELECTRISCHE FRJGIDAIRE MET MOTOOR.

Deurwaarder O. LOORE te Gent, Plevéstraat, 42, ral op DINSDAG 9, MAART 194) om 1.30 aar stipt 't namiddags

te Rent, BurgemeesterLippens^lein (Rond Punt), in de VERKOOPZAAL « CONC0RDIA » overgaan tot de openbare verkooping van :

MOBILIEREN : Luie slaapkamers uit gepolitoerd acajouhout met aanhangonde nachttafels en 4 dubbele kleerkasten. Ultra moderne slaapkamer uit notenknoesthout gepolierd. Moderne slaapkamer uit eik. Geassorteerde matrassen uit wol. Prachtige eetkamer ultra moderne, fa-brikaat De Coene. Idem eetkamer uit gepolierd notemvortelhout, fabrikaat Michiel». Luxueuse eetkamer uit bois de rose incrusté, fabrikaat DeGriselle, Veirsailles. KUNSTSTUKKEN : Prach-tige Hol!and9che vitrine uit gepolitoerd notenwortelhout. Oeassbrteerd bureau secrétaire. Prachtig lot in porselein Vieux Bruxclles. Vazen Chine, Familie rose. Prachtige vazen uit Delft. Lot groepen in oud porselein de Saxe. Zeer mooie verzameling erWt.-il Val St.-Lambert. Ver-scheidene groepen porselein de Sèvres. 6 teljoren, Kamille rose. Prachtige dessertservies, Wcensch porselein. Verscheidene andere voorwerjjén in porselein, tin, koper, enz. Buste in marmer en brons, geteekend. Prachtige colonnes uir marmer en brons. Verscheidene schoone tableaus, etsen, teekeningen. gravuren, enz. van gekende meesters Gen prachtige verzameling oude Oostersche tapijten waaronder, Chiras, Chirvain, Tibris, Iris, Bocarat. Kirman, enz. Verschei-dene Dnorniksche en Smyrne tapijten mer prachtige dessins. Couloir Mahal in pcrfecten staat. Traploopers, en?.. Een lot prachtig zilverwerk omvattende twee koffieserviezen uit massief zil-ver wegende 4 kilos en 3,750 kilo» Zilveren kandelaars Schotels, soupi^res, coupes, couverts, enz. 4 schoone juweelen met brillanter.. Prachtige vaitseWre Breton, commodes Louis XV en XIV. Vlaamschc kleerkas, boltafcl. Vfciamsche en IWtnnsche stoelen. Zetels in tapiserie en Au-busson 1/2 point. Volledige clubgarnituur. Af*on<lerliike clubs met leder en fluweel Rubens-tafel. Prachtige bureau I.oyis XVI Dresse f.o" !e XVI Prachlic De Roule tafel, gansch ge-inerusteerd van den tijd. Klein bureel De Boule. Vitrine l.ouis XIV, enz. BUREEIMEUUF-l.EN : beste brandkast in perfccten staat. Bureaux americain en minister, dubbel en enkel-'ijdig. Prachtige hoekenkast, Groote classeur met nersionne. Schriifmachien als nieuw, por-tatief. Zware bureelmaehicn, enz.' Beste frigldaire, Engelsch merk, model 1030, 200 liters, wis-selstroom 220 volt. zoo goed als nieuw Harmonium, fi spelen. Piano met gekruiste snaren. 3 allerbeste naaimachienen waaronder Singer met invallende kop. Buffetvuur. Continuvuren, moderne gasvuur met oven. Prachtige lusters "lt cristai, moderne en stijlluchtcrs, en nog verschillende andere belangrijke loten.

TENTOONSTELLING : Zondag 7 Maart van >0 tpt 1 en van 3 tot j..10 uur. Maandag 8 Maart van 10 tot 12 e n van 7 tot 6 uur.

Bestuurder der verkooplng : D. STAMPAERT, Sluizeken 29, te Gent (H.R. io4qt Gent) Voor inlichtingen en aannemingen • Utt*lui '"u ';e! ," i"''<»n ïo. te Cent.

Studie r«n de notarissen PERSYN ic Rabelede en VAN DE PUTTB

te Zweverele. — 0 —

OPENBARE VERKOOPING VAN «en goed en welgelegen HOFSTEDEKB* ,

te Wlogtne (I-ecgljc), - 0 —

De notaris P w y n , diiartoe in rechte benoemd zal met tusschenkomst van den notarij Van de Putte, beiden voornoemd openbaar verkuopen :

Een Hofoledeken («staande uit woonhuis schuur en stalling en ongeveer t Ha 33 aren erve g«legen te wingene (Leogtje) ten einde een gravier.

Verdeeld in twee koopen. Voor alle verdere inlichtingen zie de plakbrie-

ven ter studie van beide notarissen. Gebruikt tot in Januari i<)44 door Albert

Feys-Spiriet en vrii vanaf dien datum, ZITDAGEN :

INSTEL : WOENSDAG I60 MAART 1943 TOESLAG : WOENSDAG 3ln MAART «943

telkens te 3 uur namiddag ter herberp gehouden door Henri Doneweth tc Wingene (Scheewege) 4 t/2 t.h. instelprcmle. to

Studie van den notartfi P E R S Y N to R U I S E L E U E

~ 0 — UIT T E R HAND T E K O O P ;

1. — WOONHUIS te Wlngono met 18 aren erve, bij het Dorp.

2. — Een goede W E I D E vsin 1 ha. in de omstreken van Brugge. 9

«tRKOOPZAAU "S i . iOORlS, , Blsvenrtraat, 03. B r u g g e

(by de Normaabichool) Groote keus van Slaap- en Eetplaats,

garnituren ; Hotel- en C a f é InstallatleB 5 Naaimachienen ; Matrassen en allerhande schoon Mobilair

Verkooplng van oet.i H O F S T E D E te Etlchove (Luulse-Marie)

Dö notaris De Boer te Audenaarde zal openbaar verkoopen

Gemeente Etlchovo (LouIzo-SInrle) Eene behuisde «n bebouwde 'HOFSTEfflE

genaamd het Hof te Fiènne, met tuin, boom-gaard, zaailanden en weiden en boscii 't eenen blokke, samen groot 25 ha. 74 aren 60 ca

Verdeeld ln loten. Gebruikt het hof op 1 5

hectaren 10 aren 20 ca. en zaailanden en welden door Omer D'Hondt-Do Ro. De ove-rige zaailanden door verschilllge, het boscn onvei'pacht. Zitdag tot verblijf : Dinsdag 38 Maart te 2,30 a nam. te Audonaatde in het Hotel De Zalm bij M. Henri Van Wae», A.Ô