201213 15 1. 2. 3. 201213 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 4. IVE 11 3 4 5

4.1 4.2

5. 6. 7.

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 1

12 13 13

7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 8.1 8.2 9.

8.

17

9.1 9.2 9.3 9.4 9.5

18

10.

10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 MyPortal

21

11.

- 2

23 25 26 29 31 32 33

1.

IVEHKDI IVE VTCIVE IVE IVE IVE IVE IVE IVE IVE IVE IVE IVE

IVE

HKDI IVE 201213 MyPortal http:// myportal.vtc.edu.hk MyPortal 2012 8 15 3

2. 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 35 36 37 38 39 39 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 3 13 ___ # # * : : : : : : : :

201213 2012 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26' 2012 39 13 269

15 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 2013 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 2013 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 7 14 21 28 4 11 18 25 3 10 17 24 1' 8 15 22 29 4 11 18 25 2 9 16 23 30 5 12' 19 26 3 10 17 24 31 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 7 14 21 28 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27# 7 14 21 28# 4 11' 18 25 5 12' 19 26 6 13' 20 27 7 14# 21 28 7 14 21 28 3 10 17 24# 31# 4 11 18 25' 6 13 20 27# 7 14 21 28# 5 12 19 26 6 13 20 27 3 10 17 24 1' 8 15 22 29 4 11 18 25 2' 9 16 23' 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16* 23 30 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17* 24 1 8 15 22 29#

110 210 2310

) ) )

16 1711

IVE

3011 1412

1212 2112 2512 2612 2013 11 4 191 211 112 122 132

) ) 11

1' 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25 1 8 15# 22 1 8 15 22 29'

5 12 19 26 2 9 16# 23 2 9 16 23 30'

16, 23, 283; 2, 6, 134 293 303 2013 14 44 194 35

) ) )

1' 8 15 22 29

2# 9 16 23 30

3# 10 17 24 1' 8 15 22 29

4' 11 18 25 2 9 16 23 30

5 12 19 26 3 10 17' 24 31

6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28

15 175

) )

3 156 126 176 178

) )

17 15 207

)

28 29 2013 3 11 23 IVE

4

3.3.1

IVE

1993 IVEIVE 1993 1994 IVE

43M 43, 43A 88C, 88M 88D 243M 42, 42A, 43C 249M 249X

IVE

3.2

IVE# #

5

3.3

1 (a) (b) * * IVE HKDI

(c) * (d) * * (e) * *

* * IVEHKDI

1

6

(a) (b) (c) (d) * * * * * * *

(e)

*

* *

*

IVEHKDI

12 30 2 30 5 30 7 30 VTC IVEHKDI IVEHKDI http://www.vtc.edu.hk

7

3.4

3.5

VTC (1) (2) (3)

3.6

3.7

8

3.8

3.9

VTC VTC VTC (1) (2) (3) (4) (5) VTCVTC

VTCVTC (1) (2) (3) VTC 1818 VTC VTC

(4)

(1) (2) (3) VTC VTC

VTC

9

3.10

MyPortal

3.11

VTC VTC VTC VTC

3.12

3.13

VTC

VTC VTC 10

VTC

3.14

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

3.15

371 VTC 5,000

4.4.1

2012 13 201213 2012 9 26 2012 8 2012 12 14 2013 5 3

MyPortal 11

400

4.2

MyPortal

5.

VTC http://info.gov.hk/sfaa

Tertiary Student Finance Scheme Publicly funded Programmes (TSFS) () + # @

SFAA Financial Assistance Scheme for Postsecondary Students (FASP) Non-means Tested Loan Scheme for Postsecondary Students (NLSPS)

VTC

#

Non-means Tested Loan Scheme (NLS)

Extended Non-means Tested Loan Scheme (ENLS)

Continuing Education Fee Remission Fund # Scheme (FR) (CEF)

+ @

80% 50% VTC VTC

12

6.

VTC MyPortal

7.7.1

VTC

7.2

7.3

13

7.4

7.5

2 Board of Examiners Board of Examiners 14

7.7

7.6

(a) (b) (1) (2) (3) (4) VTC

7.7

Board of Examiners

7.8 [ ]

40% (SMA) 40%

15

7.8 []

40% SMA 40%

7.9

7.10

MyPortal

7.11

18

16

18 MyPortal

8.8.1

(http://library.vtc.edu.hk) 40,000 90,000 (http://encore.vtc.edu.hk) 195,000 100 ABIINFORM GlobalBritish StandardsLEXIS-NEXIS Academic UniverseWiseNews 35,000 VTC 17

8.2

IVE

9. 9.1

i) ii) 80% 70%

18 80% 40% 50% 2007 4 1 VTC 18

9.2

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

9.3

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

19

9.4

9.5

VTC

20

10.10.1

MyPortal

MyPortal

MyPortal http://myportal.vtc.edu.hk Internet Explorer email MyPortal

10.2

SFQ

10.3

201213 100

10.4

21

10.5

10.6

http://jis.vtc.edu.hk

10.7

IVE IVE HKDIIVE

10.8

B C

10.9

A100a 22

1. 2436 8335 IVE [] 4.1 4.2 5. 6.

2.

3.

4.

7.

8.

23

24

VTC VTC VTC

VTC VTC VTC VTC VTCIVEHKDI

25

a 1 200

b 2 50 c (i) (ii) d e f g h (i) 3 500 500 4 100 5 100 100 6 100 7 50% 500 (ii) i (i) 8 500 1,000 250 500 (ii) 500 9 100 10 400 11400

j k l

m 12 300 n 100 o 26

13 500

p 14 100 LAN 6030 q r s 16 15 60 100 150 5 200

1 2 MyPortal 50

3 4 5 6

7

8 9

10 11 12 27

13 14 LAN 6030) 15 5 HKVEP London Chamber of Commerce and Industry, LCCI MyPortal MPR 60 100 16

28

1 1.1 1.2 MP3

1.3 1.4

1.5 1.6

1.7 1.8 1.9

2.

2.1 2.2 29

2.3 2.4

2.5

2.6

3.

3.1 3.2

3.3

4.

4.1 * VTC IVEHKDI *

4.2

4.3 4.4 4.5

*

30

- A.

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 :

B.

B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7

A

31

Board of ExaminersDisciplinary Committee Appeals Committee

1.

2. 3.

4.

5.

32

B413 D450 B505 C509 B503 2436 8421 2436 8367 2436 8431 2436 8442 2436 8418 2434 7022 2436 8416 2434 7022 2435 1840 2436 8418 ty-sdo ty-su ty-lrc B318 B414 C346 C350 C440 B418 C217C315 C217 A101 B313 2436 8695 2436 8460 2436 8503 2436 8642 2436 8551 2436 8404 2436 8333 2436 8372 2436 8336 2436 8352 2434 5695 2434 5703 2436 8504 2436 8643 2435 1406 2434 5383 2434 5652 2434 5652 2436 4003 2434 5675 @vtc.edu.hk ty-ae ty-ba ty-cn ty-eng ty-ict ty-lc ty-cs ty-esu ty-fmo ty-fs

C

C 22

17

33