Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË◊ÊÒ‚◊ π‹ ⁄U„UÊ •Ê¢π-Á◊øÊÒ‹Ë

3 6 ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UπÊ߸ ∑§Ê ÷⁄UŸ∑§Ê ‚◊ÿ

12ÁflŒ‡Ê«ÊŸÊÀ« ≈¢¬ ∑§Ê •¬⁄Êœ◊„ÊÁ÷ÿʪ ø‹ÊŸ ÿÊÇÿ

S¬Ê≈˜U‚¸-v0www.dailypioneer.com

•Á÷◊ÃÁfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊ÊŒË

11 RNI NO.DELHIN/2012/48369flcʸ ~ •¢∑§ {{

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

•ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ê ¬‹«∏UÊ

÷Ê⁄UË

w®vv-vw â˜æ Ì·¤ §‚Ùê âð ÂýæŒÌ ÕèÅð·¤ °ß¢§¢ÁèçÙØçÚ¢» çÇŒÜæð×æ ßñÏ Ù§ü çÎËÜèÐ ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ Ì·UUUUÙè·UUUUèçàæÿææ ÂçÚáÎ Ùð SÂcÅ ç·UUUUØæ ãñ ç·UUUU àæñÿæç‡æ·UUUUâ˜æ w®v®-vw âð ÂãÜ𠧂Ùê âð ÂýæŒÌ ÕèÅð·UUUU·UUUUè çÇ»ýè ¥æñÚ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ×ð¢ çÇŒÜæð×æ ·UUUUæðßñÏ ×æÙæ Áæ°»æÐ ©ËÜð¹ÙèØ ãñ ç·UUUU §¢çÎÚæ»æ¢Ïè ÚæcÅþèØ ×é�Ì çßEçßlæÜØ ÎæðÂæÆ÷Ø·ýUUUU×æ𢠷UUUUæð ÎêÚSÍ çàæÿææ ·ðUUUU ÁçÚ° ¿ÜæÌæÍæ Üðç·UUUUÙ ØêÁèâè mæÚæ Øã ·UUUUãð ÁæÙð ÂÚ ç·UUUUÌ·UUUUÙè·UUUUè ÂæÆ÷Ø·ýUUUU× ÎêÚSÍæ çàæÿææ ·ðUUUU ×æŠØ×âð ⢿æçÜÌ Ùãè¢ ç·UUUU° â·UUUUÌð ¥æñÚ Øã çÙØ×æð¢·UUUUæ ©ËÜ¢ƒæÙ ãñ, ÌÕ §‚Ùê Ùð ©‹ãð¢ բΠ·UUUUÚçÎØæÐ Ì·UUUUÙè·UUUUè çàæÿææ ·ðUUUU çÙØæ×·UUUU ·ðUUUU Ùèç̰ߢ ¥·UUUUæÎç×·UUUU ØæðÁÙæ �ØêÚæð ·ð¤ ¥æÎðàæ ×ð¢·UUUUãæ »Øæ, §‚Ùê Îæð ÂæÆ÷Ø·ýUUUU×æ𢠷UUUUæ ⢿æÜÙÎêÚSÍ çàæÿææ ·ðUUUU ×æŠØ× âð ·UUUUÚÌæ Íæ Ð

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

48,78214,347

‚ÊŸÊ 49,763øÊ¢ŒË 67,518

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Êà ◊„ËŸÙ¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë Œ‡Ê ◊¥ xxÆÆÆ ≈UŸ’ÊÿÙ◊Á«∑§‹ ∑§ø⁄UÊ ¡◊Ê „Ù ªÿÊ „Ò–ß‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ‚’‚ •Êª ⁄U„Ê ¡„Ê¥x,z}| ≈UŸ ◊Á«∑§‹ ∑§ø⁄UÊ ∞∑§òÊ„È•Ê, ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¿Δ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U⁄U„Ë– ∑§ÙÁfl«-v~ ’ÊÿÙ◊Á«∑§‹∑§ø⁄U ◊¥ ¬Ë¬Ë߸ Á∑§≈U, ◊ÊS∑§, ¡ÍÃÊ∑§fl⁄U, ŒSÃÊŸ, ◊ÊŸfl ™§Ã∑§, ⁄UQ§ ‚ŒÍÁ·Ã flSÃÈ∞¥, «˛Á‚¥ª, å‹ÊS≈U⁄U ∑§ÊS≈U,∑§ÊÚ≈UŸ SflÒ’, ⁄UÄà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍÁ·Ã

Á’SÃ⁄U ÿÊ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸, ⁄UÄà ’Òª, ‚È߸,‚ËÁ⁄U¥¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ‡ÊáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ëà •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ z,zÆÆ ≈UŸ ∑§ÙÁfl«-v~∑§ø⁄UÊ ©à¬ÛÊ „È•Ê ÕÊ– ÿ„ •’ Ã∑§∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§ø⁄UÊ „Ò–⁄UÊíÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«ÙZ ‚ ¬˝Ê#•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡ÍŸ wÆwÆ ‚•’ Ã∑§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ xw,~~y ≈UŸ

∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ’ÊÿÙ◊Á«∑§‹ ∑§ø⁄UÊ ∞∑§òÊ „È•Ê „Ò–’ÊÿÙ◊Á«∑§‹ ∑§ø⁄U ∑§Ù ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ‚ ‹∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ v~}∑§ÊÚ◊Ÿ ’ÊÿÙ◊Á«∑§‹ flS≈U ≈˛Ë≈U◊¥≈Uå‹Ê¥≈U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹ ∑§ø⁄U ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÙÁfl«-v~∑‘§ ∞‚ ◊⁄UË¡ ¡Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ `§ÊÚ⁄U¥≈UËŸÁ∑§∞ ª∞, ©Ÿ‚ ©à¬ÛÊ ∑§ø⁄UÊ ¬⁄U·ÊŸË

∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª¬Ë¬Ë߸ Á∑§≈U, ŒSÃÊŸ, ◊ÊS∑§, ¡ÍÃÙ¥ ∑‘§∑§fl⁄U ‚◊à •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ø⁄U ∑§Ù⁄UÙ¡ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿª⁄UÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë flÒŸ ◊¥ «Ê‹ ŒÃ „Ò¥–•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ’ÊŒ∑§ÙÁfl« ∑§ø⁄UÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UŸ¥’⁄U ¬⁄U ∑‘§⁄U‹ „Ò ¡„Ê¥ ¡ÍŸ ‚ •’Ã∑§ xxÆÆ ≈UŸ ∑§ø⁄UÊ ¡◊Ê „È•Ê–

ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà (x,Æ}{≈UŸ), ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È (w,}Æ{≈UŸ), ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê (w,zÆw ≈UŸ),ÁŒÀ‹Ë (w,y|v ≈UŸ), ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹(w,Æ~z ≈UŸ) •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ (w,Æw{≈UŸ) ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊíÿ „Ò¥–ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ‹ª÷ª y,zxÆ ≈UŸ ∑§ø⁄UÊŒ·÷⁄U ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚◊¥ ÷Ë ◊„Ê⁄Uʇ≈˛◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ {w~ ≈UŸ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ⁄U„Ê– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§⁄U‹ (zyw ≈UŸ)•ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà (y|~ ≈UŸ) ∑§Ê SÕÊŸÕÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ‡ÊáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁŒÀ‹Ë ŸÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ xwv ≈UŸ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚¡È«∏Ê ∑§ø⁄UÊ ©à¬ÛÊ Á∑§ÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ–ø¥«Ëª…∏/∑§⁄UŸÊ‹

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ‹ Á¡‹ ∑‘§ ∑Ò§◊‹ÊªÊ¥fl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ“Á∑§‚ÊŸ ◊„ʬ¥øÊÿÔ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊SÕ‹ ¬⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë ¡„Ê¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ π^⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ÃËŸ ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ “»§ÊÿŒ” ’ÃÊŸflÊ‹ Õ– „¢UªÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ªÒ⁄U ÷ʪ Á‹∞ø¢«U˪…∏U ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ–

ß‚‚ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò§◊‹ÊªÊ¥fl ∑§Ë •Ù⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êø¸ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U¥∑§Ë¥ •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ¿Ù«∏–’„⁄U„Ê‹, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹Ã∑§ ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U “Á∑§‚ÊŸ◊„ʬ¥øÊÿÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ’ÊÁœÃÁ∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸ ∑Ò§◊‹Ê ªÊ¥fl ∑§Ë •Ù⁄U≈˛ÒÄU≈U⁄U, ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Êß∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊SÕ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ‹ª– ß‚ ‚◊ÿ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ŒÊªŸ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ∑§⁄UŸÊ‹ ∑‘§ ∞‚¬Ë ª¥ªÊ

⁄UÊ◊ ¬ÈÁŸÿÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê (‡Ê· ¬¡ ~)

÷Ê·Ê/¬Ë∞Ÿ∞‚– Á‚«ŸË/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄Ê¢ Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ᪢Œ’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ Á‚⁄Ê¡ ∑UUUUÊ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÃË‚⁄ ≈S≈Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸŸS‹Ëÿ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏Ê Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ øÊÒÕ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ∑UUUU Á‹∞ LUUU∑UUUUÊ ⁄„Ê, ∑UUUUÈ¿Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄

Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¡ªÃ Ÿ ß‚∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ÷à‚¸ŸÊ∑UUUUË– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ’Ê«¸(’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄Á‚⁄Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ ’˝Ê©Ÿ «ÊÚª •ÊÒ⁄ Á’ª◊¢∑UUUUË ∑UUUU„Ê ªÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ªÿÊ ÿ„ w{fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄à „È∞ ÃÈ⁄¢Ã „Ë ∑UUUUåÃÊŸ •Á¡¢Äÿ⁄„ÊáÊ •ÊÒ⁄ ◊ÒŒÊŸË •¢¬Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬Ê‚ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÉÊ≈ŸÊ ‚ •flªÃ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ß‚‚ π‹ vÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑UUUULUUU∑UUUUÊ ⁄„Ê– ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’È‹ÊÿʪÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ¿„ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ S≈Á«ÿ◊

‚ ’Ê„⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ Ÿ‡Ê ◊¢ œÈà ∞∑UUUU √ÿÁÄà ŸÃ¡ ª¢Œ’Ê¡ ¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ •ÊÒ⁄Á‚⁄Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ •¬‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬„‹ „Ë•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ¬Á⁄·Œ(•Ê߸‚Ë‚Ë) ∑UUUU ◊Òø ⁄»UUUU⁄Ë «Áfl« ’ÍŸ∑UUUU ¬Ê‚ ß‚∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUÊ „Ò–Á∑˝UUU U∑UU U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ (‚Ë∞) ∑UUU UߢÁ≈Áª˝≈Ë ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝◊Èπ ‚ËŸ ∑UUUU⁄Ê‹Ÿ ∑UUUU„Ê, o΢π‹Ê ∑UUUUÊ ◊¡’ÊŸ „ÊŸ ∑UUUUŸÊà „◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ◊¢ •¬ŸÁ◊òÊÊ¢ ‚ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢

•ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „Ò¢ Á∑UUUU „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢∑UUUU«∏Ë ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUU⁄¢ª– ‚Ë∞ ∑UUUUʇÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á‚«ŸË Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Ҍʟ ¬⁄∑UUUUË ªß¸ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ¬Á⁄·Œ(•Ê߸‚Ë‚Ë) ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU ŸÃË¡ ∑UUUUÊߢáÊ⁄ „Ò– ∑UUUU⁄Ê‹ ∑UUUU„Ê, Á¡ê◊ŒÊ⁄‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ë∞•¬ŸË ©à¬Ë«∏Ÿ ⁄ÊœË ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUU ÄÃ∑UUUU«∏ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ Á¡‚◊¢ ‹¢’¬˝ÁÃ’¢œ •ÊÒ⁄ ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU ¬Ê‚ ◊Ê◊‹Ê ÷¡ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê«¸ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ ¬„‹•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU Á≈å¬áÊË ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê,„◊Ê⁄ ß‚ π‹ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ŸS‹flÊŒ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ◊Ò¢Ÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ’ÊÃ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU∑UUUU«∏Ë ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò–ŒÈ’߸ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ÷Ë ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë∑UUUU⁄∑UUUU ߟ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË•ÊÒ⁄ ‚Ë∞ ‚ ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË–‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ⁄Áflø¢Œ˝Ÿ •ÁEŸŸ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ•ÊÚŸ‹Êߟ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ¬„‹÷Ë Á‚«ŸË ◊¢ ŸS‹flÊŒ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– •ÁEŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ ◊⁄Ê øÊÒÕÊ ŒÊÒ⁄Ê „Ò–πÊ‚∑UUUU⁄ Á‚«ŸË ◊¢ „◊¢ •ÃËà ◊¢ ÷Ëß‚∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÷Ê⁄Ã∑UUUU ÁŸÿÁ◊à ∑UUUUåÃÊŸ •ÊÒ⁄ Á¬ÃÎàfl•fl∑UUUUÊ‡Ê ¬⁄ ø‹ ⁄„ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ, ŸS‹ËŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •SflË∑UUUUÊÿ¸ „Ò–‚Ë◊Ê ⁄πÊ ¬⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUU⁄à ‚◊ÿ◊È¤Ê ÷Ë ÉÊÁ≈ÿÊ ’Êâ ‚ÈŸŸË ¬«∏Ë „Ò•ÊÒ⁄ ÿ„ •÷Œ˝ √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUË ø⁄◊‚Ë◊Ê „Ò– ◊Ҍʟ ¬⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ∞¢ ŒπŸÊ ŒÈπŒ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

’«¸U ç‹Í ∑§Ë º„U‡Êà ‚ º‡Ê ÷⁄U ◊¥Áø∑§Ÿ •ı⁄U •¢«U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „ÒU– ß‚‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË’„Uº ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ◊Ȫ¸-◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑‘§ŒÊ◊ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ •Êœ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ߟ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U π¬Ã •’ ∑§◊•Ê◊ŒŸË flÊ‹ flª¸ ◊¥ „Ë ⁄U„ ªß¸ „Ò–

Œ‡Ê ◊¥ ∑‘§⁄U‹, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄UÁ„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚◊à ‚Êà ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥’«¸ çU‹Í ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÙª∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬Á⁄U¥ŒÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥, ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∑ȧ¿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥∑§ı∞ ◊Îà Á◊‹ „Ò¥– ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊Ȫʸ ◊¥«Ë∑§Ù vÆ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Ȫ¸ ∑‘§ ◊Ê¥‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ •ÃË∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ Ã∑§◊Ȫ¸ ∑§Ê ◊Ê¥‚ v~Æ ‚ wÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ

Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÕÊ ¡Ù •’ vvÆ-vwÆL§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë fl¡„‚ ‚Êà ◊„ËŸ ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ÕË •ı⁄U•’ ÿ„ flÊÿ⁄U‚ •Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚‚◊Ê¥‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò–

∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥‚ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ∑§◊ „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ȫ¸ ∑‘§ ŒÊ◊∑§◊ „ÙŸ ‚ ∑§◊ •Ê◊ŒŸË flÊ‹ •ı⁄Uª⁄UË’ ‹Ùª ß‚∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË íÿÊŒÊ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ȫ¸∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß∑§’Ê‹ ∑§Ê÷Ë ÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “¬…∏-

Á‹π •ı⁄U ‚¥¬ÛÊ ‹Ùª “Áø∑§Ÿ” ∑‘§‚flŸ ‚ ’ø ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§◊•Ê◊ŒŸË flÊ‹ ∞‚ ‹Ùª ¡Ù ™§¥øË∑§Ë◊à ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ȫʸ Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ¬ÊÃ Õ ÿÊ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ π⁄Uˌà Õ,fl •’ ŒÙ-…Ê߸ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Ã∑§ π⁄UËŒ⁄U„ „Ò¥–” ß∑§’Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ȫ¸ ∑‘§ŒÊ◊ ’Ëà ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ∑§Ê»§ËÁª⁄U ª∞ „Ò–

¡„Ê¥ Á¡¥ŒÊ ◊Ȫʸ vwÆ-vwz L§¬ÿÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á’∑§ ⁄U„Ê ÕÊ,fl„Ë¥ •’ ÿ„ zz L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ‹ˇ◊ËŸª⁄U ∑‘§⁄U◊‡Ê ¬Ê∑§¸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∑§„∑§‡ÊÊ Ÿ∑§„Ê, “„◊ “Áø∑§Ÿ” ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„‚ œÙ∑§⁄U ª◊¸ ◊‚Ê‹ ‹ªÊà „Ò¥ •ı⁄U©‚ ∑§È∑§⁄U ◊¥ xz-yÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬∑§Êà „Ò¥, Á¡‚‚ •ª⁄UªÙ‡Ã ◊¥ flÊÿ⁄U‚ „ÙªÊ ÷Ë ÃÙ ◊⁄U¡Ê∞ªÊ–” «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÷Ë ∑§È¿∞‚Ë „Ë „Ò– ÄUÿÍ•Ê⁄U¡Ë ‚¥≈˛‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ªÒS≈˛Ù‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬∑‘§ „È∞ “Áø∑§Ÿ” ∑§ÙπÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U“Áø∑§Ÿ” ◊¥ ‚¢∑˝§◊áÊ „Ò ÷Ë ÃÙ fl„•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬∑§Ÿ ¬⁄U πà◊ „Ù¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •œ¬∑§Ê◊Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

øËŸ Ÿ ‹gÊπ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ mÊ⁄Uʬ∑§«∏ ª∞ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ¡ÀŒflʬ‚Ë ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬«∏Ù‚ËŒ‡Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ •¥œ⁄U •ı⁄U∑§ÁΔŸ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊflÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ (∞‹∞‚Ë)¬⁄U ÷≈U∑§ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ÊªÿÊ ÕÊ– ‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸË‚ÒÁŸ∑§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„øȇÊÍ‹ ◊¥ ªÈL§¥ª ¬„Ê«∏Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò¥ªÙ¥ªà‚Ù (¤ÊË‹) ˇÊòÊ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥∞‹∞‚Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÈ‚ ß‚ øËŸË‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– øËŸË‚ŸÊ ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’ ¬Ù≈U¸‹ øËŸÁ◊Á‹≈˛Ë •ÊÚŸ‹Êߟ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê ÕÊ Á∑§ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§ •¥œ⁄U •ı⁄U¡Á≈U‹ ÷ًͪ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷≈U∑§ ªÿÊ

ÕÊ– øËŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ù≈U¸‹ Ÿ ÿ„ ÷Ë©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ˇÊ ©‚∑‘§÷≈U∑‘§ „È∞ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë πÙ¡ •ı⁄U’øÊfl ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑‘§‹ª÷ª ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË ÕË–

‚◊ÊøÊ⁄U ¬Ù≈U¸‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uß ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§∑§Ù flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U¬Ù≈U¸‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øËŸ ∑‘§‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã flʬ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÕı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸË øÊÁ„∞–‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U√ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹•ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Ëø ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸UŸ∞ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸflÊ‹Ë ∑§ß¸ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë‚Ë◊Ê ¬⁄U ø‹ ⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‚ ¡È«∏Ë ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªÊ–

∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§’Ëø ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „È߸ •ÊΔfl¥ Œı⁄U∑§Ë ’ÊøÃËø ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟÁŸ∑§‹ÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§∑‘§¥Œ˝ Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§ÊŸÍŸ ÁŸ⁄USÃ

∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •¥ÁÃ◊‚Ê¥‚ Ã∑§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U„Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” Á‚»§¸“∑§ÊŸÍŸ flʬ‚Ë” ∑‘§ ’ÊŒ „٪˖

¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚∞ ’Ù’«∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬ËΔ mÊ⁄UÊ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ë ¡ÊŸË flÊ‹Ë ‚ÈŸflÊ߸◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù•ª‹Ë ’ÒΔ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– ‡ÊË·¸ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ËÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ •ı⁄UÁ∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚÷Ë ◊ÈgÙ¥¬⁄U “SflSÕ øøʸ” ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ß‚’Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚◊ʜʟ ¬⁄U¬„È¥ø ¡Ê∞¥– •ŒÊ‹Ã Ÿ Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U fl„©‚‚ ∑§„ªË Á∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ‚◊ʜʟ ‚¥÷fl „Ò ÃÙ fl„ vv ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ (‡Ê· ¬¡ ~)

§¢ÇæðÙðçàæØæ ·ð¤ ÎéƒæüÅÙæ»ýSÌçß×æÙ ·¤æ ×ÜÕæ Áæßæâæ»Ú ×ð ç×Üæ∞¬Ë– ¡∑UUUUÊÃʸ

ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà Áfl◊ÊŸ ’Êߢª|x|-zÆÆ ∑UUUU ◊‹’ ∞fl¢ é‹Ò∑UUUU ’ÊÚÄ‚∑UUUUÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ–‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È∞ üÊËÁfl¡ÿ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑UUUU ß‚ Áfl◊ÊŸ ◊¢ {w ÿÊòÊË‚flÊ⁄ Õ– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛ËÿËʇÊË ∞fl¢ ’øÊfl ∞¡¢‚Ë ∑UUUU ¬˝◊È𒪂 ¬È⁄ÊÁ„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ©‚ SÕÊŸ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ „Ò ¡„Ê¢¬⁄ Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊ é‹Ò∑UUUU ’ÊÚÄ‚(∑UUUUÊÚ∑UUUUÁ¬≈ ∑UUUUÊ «Ê≈Ê ∞fl¢ äflÁŸÁ⁄∑UUUUÊÚ«¸⁄) Áª⁄Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚‚ÁŸ∑UUUU‹Ÿ flÊ‹ •Ê¬Êà ‚¢∑UUUUà ∑UUUUˬ„øÊŸ ŸÊÒ‚ŸÊ ¬Êà ∑UUUUË ‚ÊŸÊ⁄ ¬˝áÊÊ‹ËŸ ∑UUUUË „Ò– ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ „ÊŒË à¡Ê„¡Ê¢ÃÊŸ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ©¬∑UUUU⁄áÊ ‚ •Ê∞ ŒÊ‚¢∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ é‹Ò∑UUUU ’ÊÚÄ‚ ∑UUUUʬÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,©ê◊ËŒ „Ò „◊ „ÊŒ‚ ∑UUUUË fl¡„ ¡ÊŸŸ◊¢ ‚„Êÿ∑UUUU é‹Ò∑UUUU ’ÊÚÄ‚ ∑UUUUÊ ¡ÀŒ „Ë’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹ ‹¢ª– ß‚‚ ¬„‹⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ Ã‹Ê‡ÊË ∞fl¢ ’øÊfl•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU Äà ªÊÃÊπÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¡Êflʂʪ⁄ ◊¢ wx ◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ª„⁄Ê߸ ◊¢Áfl◊ÊŸ ∑UUUU Á„S‚ Á◊‹ Õ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ•ÊÒ⁄ ª„ŸÃÊ ‚ πÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUUÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ– à¡Ê„¡Ê¢ÃÊ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊¢ π’⁄ Á◊‹Ë „Ò Á∑UUUU ¬ÊŸË◊¢ ŒÎ‡ÿÃÊ ΔË∑UUUU „Ò Á¡‚‚ ªÊÃÊπÊ⁄Ê¢∑UUUU Œ‹ ∑UUUU Á‹∞ Áfl◊ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Á„S‚Ê¢∑UUUUÊ πÊ¡Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, „◊¢ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑UUUU ÿ„ fl„Ë¢SÕÊŸ „Ò ¡„Ê¢ ¬⁄ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝SÃ„È•Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Áfl◊ÊŸ∑UUUU Á„S‚ Á◊‹ „Ò¢ Á¡Ÿ ¬⁄ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ‚¢ÅÿÊ Œ¡¸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ’øÊfl Œ‹∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÊflÊ ∑UUUU ‚◊ÈŒ˝ ‚⁄ÁflflÊ⁄ ‚È’„ ◊ÊŸfl •fl‡Ê·, »UUUU≈∑UUUU¬«∏ ∞fl¢ œÊÃÈ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ≈È∑UUUU«∏ Á◊‹Õ– à¡Ê„¡Ê¢ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ Á¡‚ SÕÊŸ ‚ üÊËÁfl¡ÿ ∞ÿ⁄ ∑UUUUË©«∏ÊŸ ‚¢ÅÿÊ v}w ‹Ê¬ÃÊ „È߸ ÕË fl„Ë¢‚ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUU ¬Êà ¬⁄ ‹ª ‚ÊŸÊ⁄©¬∑UUUU⁄áÊ Ÿ Áfl◊ÊŸ ‚ •Ê ⁄„ ‚¢∑UUUUÃ∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏Ê ÕÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ß‹Ê∑UUUU ◊¢Ã‹Ê‡ÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„Áfl◊ÊŸ ⁄Ê¡œÊŸË ¡∑UUUUÊÃʸ ‚ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU ’ÊÁŸ¸ÿÊ mˬ ÁSÕÃflS≈ ∑UUUU‹Ë◊¢ÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË¬Ê¢Á≈ÿÊ¢∑UUUU ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– •÷Ë Ã∑UUUUÁfl◊ÊŸ „ÊŒ‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ©‚◊¢ ‚flÊ⁄Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU (‡Ê· ¬¡ ~)

·¤ôÚUôÙæ ·¤æÜ ×ð´ ÁæÚUè ÚUãðÕ‘¿ô´ ·¤è Âɸæ§ü, ·ð´¤¼ý ÙðÁæÚUè ç·¤° çÎàææçÙÎðüàæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑‘§¥Œ˝ Ÿ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊS∑§Í‹ Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë¬„øÊŸ, ŒÊÁπ‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊíÿÙ¥•ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ÁflSÃÎà ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥–Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§fl «Ù⁄U ≈UÍ «Ù⁄U ‚fl¸ ∑§⁄U S∑§Í‹ Ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄U¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ‚ÈÁŸÁcøà ∑§⁄U ¥–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UπÊ‚∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ¬⁄UäÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹ÃS∑§Í‹ Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë ∑§Ë „ÒÃÊÁ∑§ ß‚ flcʸ «˛ÊÚ¬-•Ê©≈U ‚ ’øÊ ¡Ê‚∑‘§– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥∑§Ê S∑§Í‹ ‚ ŸÊ◊ Ÿ ∑§≈U, ¬…∏Ê߸¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ù •ı⁄U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ‚ ’ëø¿Í≈U Ÿ ¡Ê∞, ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ÁflSÃÎÃ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù‚‹Ê„ ŒË (‡Ê· ¬¡ ~)

âêÚUèÙæ× ·ð¤ ÚUæcÅþUÂçÌãUô â·¤Ìð ãñU »‡æÌ¢ æçÎßâ ·ð¤ ×é�Ø ¥çÌçÍ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªáÊâòÊ Áºfl‚ ¬⁄‘U«U◊¥ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ø¢ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ʺ‚¢ÃÙπË ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U–÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‚¢ÃÙπË Áflº‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚Ë „Uçà •ÊÿÙÁ¡Ã¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Áºfl‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§÷Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Õ– ß‚‚ ¬„U‹Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ÙÁ⁄U‚ ¡ÊÚŸ‚ŸªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ º‡Ê◊¥ ∑§ÙÁfl«U-v~ ∑§ Ÿ∞ S≈˛UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÃ¡Ë ‚ ’…∏Uà ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U•¬ŸÊ ÷Ê⁄Uà ºı⁄UÊ ⁄Uº˜º ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ–‚Í⁄UËŸÊ◊ ¬„U‹ »˝§Ê¢‚ ∑§Ê ©U¬ÁŸfl‡Ê ÕÊ•ı⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑§ ‹Ùª ⁄U„Uà „Ò¥U–

¥æòSÅþðUçÜØæ§ü ¼àæü·¤ô´ ·¤æ ÇUÅUèü »ð×çâÚUæÁ ÂÚU ·¤è ÙSÜèØ çÅUŒÂ‡æè

çâÇUÙè ×ð ¼êâÚUð ç¼Ù ÖèÖæÚUÌèØ ç·ý¤·ð¤ÅUÚUô´ ·ð¤ç¹ÜæȤ ¥Âàæ�¼ô´ ·¤æÂýØæð», Õèâèâè¥æ§ü Ùð ç·¤ØæçßÚUôÏ, âè° Ùð ×æÈ¤è ¥õÚU¥æ§üâèâè Ùð ×梻è çÚUÂôÅüU

ç·ý¤·ð¤ÅU ×ð´ Á»Ì ×ð´Á×·¤ÚU çÙ¢¼æ, ·¤ôãUÜèÕôÜð, ÕðãU¼ àæ×üÙæ·¤,â�Ì ·¤æÚüUßæ§ü ÆUè·¤ãUô´»è ¿èÁð

çâÇUÙè ×ð ÖæÚUÌèØ ç¹ÜæçǸUØæð ÂÚU ¥Ö¼ý çÅUŒÂ‡æè ·¤ÚUÙð ßæÜð Îàæü·¤æð´ ·¤æ𠷤ǸUÙð Âãé¢U¿è ÂéçÜâ

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ „¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺπ≈˜U≈U⁄U ∑§Ë ◊„Uʬ¢øÊÿà ⁄Uº˜º

·¤æØü·ý¤× ¥æØôÁÙ SÍÜ ÂÚU ç·¤âæÙô´ ·ð¤ ã¢U»æ×ð ·ð¤ Õæ¼ ·¤æ ¼ëàØÐ

·¤ÚUÙæÜ ×ð´ Íæ·¤æØü·ý¤×, ¥æØôÁÙSÍÜ ÂÚU ·¤è Á×·¤ÚUÌôǸUȤôǸU, ÂéçÜâ ÙðÂý¼àæüÙ·¤æçÚUØô´ ÂÚU ¼æ»ð¥æ¢âê »ñ⠷𤠻ôÜð

ø¢«U˪…∏U– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ Á¡‹ ∑‘§ªÊ¥fl ∑Ò§◊‹Ù ◊¥ „È∞ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ë∑§«∏U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „ÒÁ∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„ ø…ÍŸË mÊ⁄UÊ©∑§‚ÊŸ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ê◊Ê„ı‹ Á’ªÊ«∏UÊ „Ò– ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ◊„ʬ¥øÊÿà Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U ø¥«Ëª…∏U ‹ı≈U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙÁŒŸ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥

Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„ ∑‘§ flËÁ«ÿÙflÊÿ⁄U‹ „Ù ⁄U„ Õ– ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ©∑§‚ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ê„ı‹Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„∑§Ë •¥œ⁄UªŒË¸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ª‹Ã‚¥Œ‡Ê ªÿÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚¥ÉÊÈ’Ê«¸⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚’∑§Ù •¬ŸË ’Êà ∑§„Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •Ê¡ fl„ ÷ËÁ∑§‚ÊŸ ◊„ʬ¥øÊÿà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚•¬ŸË ’Êà ⁄UπŸÊ øÊ„Ã Õ–

ø…ÍUUŸË ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù ©U∑§‚ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê „¢UªÊ◊Ê— ‚Ë∞◊

âæÌ ×æã ×ð Á×æ ãé¥æ xx ãÁæÚU ÅUÙ ÕæØô×ðçÇ·¤Ü ·¤¿ÚUæ

âèÂèâèÕè ·Ô¤ ¥æ´·¤Ç¸ô´·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ âÕâð’ØæÎæ Øô»ÎæÙ ×ãæÚUæCþ·¤æ ÚUãæ, çÎËÜè ÀÆðÙ´ÕÚU ÂÚU ÚUãè

·¤ôçßÇ-v~ ·¤æ â´·¤ÅU

·ë¤çá ·¤æÙêÙô´ ß Âý¼àæüÙ âð ÁéǸUè¥çÁüØô´ ÂÚU ¥æÁ ãUæð»è âéÙßæ§ü

âéÂýè× ·¤ôÅüU ·ð¤ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ ·¤è¥ŠØÿæÌæ ßæÜè ÂèÆU·¤ÚÔU»è âéÙßæ§ü

ÕÇüU �Üê ·¤è ¼SÌ·¤ âð ×¢¼æ ÂǸUæ ç¿·¤Ù ·¤æ Ï¢Ïæ¼ðàæ ÖÚU ×ð ØãUè

çSÍçÌ, ¼æ× ãéU° ¥æÏð,·¤× ¥æ×¼Ùè ßæÜð ãUè¥Õ ¹ÚUè¼ ÚUãðU

ÂýÌè·¤æˆ×·¤ ȤôÅUô

¿èÙ Ùð ¥ÂÙð âñçÙ·¤ ·¤ô ÁËÎÜõÅUæÙð ·¤æ ç·¤Øæ ¥ÙéÚUôÏ

·¤ãæ- ¥´ÏðÚUð ¥õÚU Îé»üקÜæ·Ô¤ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÚUæSÌæÖÅU·¤ »Øæ Íæ ÁßæÙ

ÂýÌè·¤æˆ×·¤ ȤôÅUô

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwv �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÁŸÁœ ‚◊¬¸áÊ ‚Á◊Áà Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë Áfl⁄UÊ≈U ⁄Uҋ˪ÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– üÊË ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸÁœ ‚◊¬¸áÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ã◊Ê◊ Á„ãŒÍ ‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U üÊmÊ‹È•Ù¥ ŸªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁŸÁœ ‚◊¬¸áÊ „ÃÈ Áfl⁄UÊ≈U ¡Ÿ øÃŸÊ ’Êß∑§ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë– ÿ„ ⁄UÒ‹Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§ÁflŸª⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄,Á„¥≈U øÊÒ∑§, •Ê⁄U«Ë‚Ë, ∑§Ê‹∑§Ê ª…∏Ë øÊÒ∑§, øÊÒœ⁄UË ◊Ù«∏, ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U „Ùà „È∞⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ Ÿ„M§Ÿª⁄U ¬⁄U ‚◊Ê# „È߸– ◊„¥Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ Áª⁄UË mÊ⁄UÊ ¡ÿüÊË ⁄UÊ◊ ∑‘§ ©fÙ· ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÒ‹Ë •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê©g‡ÿ ‚¥¬Íáʸ ‡Ê„⁄U ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊÷Q§Ù¥ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë vz¡Ÿfl⁄UË, ◊∑§⁄U ‚R§Ê¥Áà ∑‘§ ¬ÊflŸ ÁŒfl‚ ‚ •Ê⁄U¥÷∑§⁄U •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U •ÊŸflÊ‹Ë „Ò Á¡‚◊¥ ‚¥¬Íáʸ ⁄UÊ◊÷Q§ ‚◊Ê¡ •¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁœ‚„ÿÙª ∑§⁄¥U–

≈UË¬Ë¡Ë Á∑˝§∑§≈U ∞∑§«U◊Ë ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ¡ËêÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑˝§∑‘§≈U ª˝Ê©¥« ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ¬„‹ ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ◊Ò◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ≈UË¬Ë¡Ë Á∑˝§∑‘§≈U ∞∑§«◊Ë Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë– ≈UË◊ Ÿ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊Òø ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞‹ Á∑˝§∑‘§≈U ∞∑§«◊Ë ∑§Ù ŒÙ Áfl∑‘§≈U‚ „⁄UÊÿÊ– ◊Òø ◊¥ ≈UË¬Ë¡Ë Á∑˝§∑‘§≈U ∞∑§«◊Ë Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê⁄U¬Ë∞‹Á∑˝§∑‘§≈U ∞∑§«◊Ë ∑§Ù ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– •Ê⁄U¬Ë∞‹ Á∑˝§∑‘§≈U∞∑§«◊Ë Ÿ x}.y •Ùfl⁄U ◊¥ v|x ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ŒflÊ¥‡Ê øı„ÊŸ Ÿ {y ⁄UŸ ∑§Ë¬Ê⁄UË ∑§Ë π‹Ë– •¥‡ÊÈ‹ ªı« Ÿ xy ⁄UŸ fl •¥‡ÊÈ‹ àÿÊªË Ÿ w} ⁄UŸ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– •Á÷·∑§ ∑§Ù ÃËŸ Áfl∑‘§≈U, Áfl◊‹ ¬˝¡Ê¬Áà fl ∑‘§‡Êfl ¬Ê¥«∑§Ù ŒÙ-ŒÙ Á◊‹– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ≈UË¬Ë¡Ë Á∑˝§∑§≈U ∞∑§«U◊˧∑§Ë≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vÆw ⁄UŸ ÕÊ ÃÙ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§≈UË◊ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà ¡Ê∞ªË, ◊ª⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U xz ⁄UŸ ¬⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ ‚¬Ê⁄UË ‹«π«Ê ªß¸–

flŒÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ªÙDË ‚¥¬ÛʪÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ∑¥§Œ˝Ëÿ •Êÿ¸ ÿÈfl∑§ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ flŒÙ¥ ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡Í◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–flÒÁŒ∑§ ÁflŒÈ·Ë «ÊÚ ∑§À¬ŸÊ ⁄USÃÙªË Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ∑§Ù⁄UÙŸÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ¬ÈŸ— ‡ÊÈh„ÙŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ fl üÊhÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– flŒÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ fl ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÌèÙ çÎÙ âð ÜæÂÌæ ×çãUÜæ ·¤æÂðǸ âð ÜÅU·¤æ ç×Üæ àæß ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ÕÊŸÊ ¡Ê⁄øÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚‹Ê¬ÃÊ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ‡Êfl ¬«∏ ‚‹≈∑UUUUÊ Á◊‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¡„Ê¢ ß‚•Êà◊„àÿÊ ’ÃÊ ⁄„Ë „Ò, fl„Ë¢ ◊Á„‹Ê∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ „àÿÊ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê „Ò–

¡Ê⁄øÊ ∑UUUU ÕÊŸÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚È¢Œ⁄‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU◊„Ê⁄Ê¡ª¢¡ ◊ʪ¸ ¬⁄ zw fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹ÊÁfl◊‹Ê ŒflË ∑UUUUÊ ‡Êfl ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬«∏‚ ‹≈∑UUUUÊ „È•Ê Á◊‹Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ x ÁŒŸ ‚

‹Ê¬ÃÊ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ÕÊŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ªÈ◊‡ÊÈŒªË∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË– ÕÊŸÊäÿˇÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄Ê„ªË⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ ¬⁄◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UUUUÊ∑UUUUé¡ ◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬„U‹ËŸ¡⁄U ◊¥ ŒπŸ ¬⁄U ÿ„ ◊Ê◊‹Ê•Êà◊„àÿÊ ∑UUUUÊ ‹ª ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ◊⁄ŸflÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑UUUU ¬Á⁄¡Ÿ ß‚ „àÿÊ ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ ’ÃÊ ⁄„ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ‚÷ˬ„‹È•Ê¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

ÚUæàæÙ ·¤è ·¤æÜæÕæÁæÚUè ·¤ÚUÌð ·¤Ç¸æ »Øæ ÇUèÜÚU, Îé·¤æÙ âèÜ‹ÊßU‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬ÍÁø Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ë Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ÁŒÀ‹Ë-ÿÍ¬Ë ’ÊÚ«¸⁄U ‚ ‚≈UË ‹ÙŸË ∑‘§‹ˇ◊Ë ªÊ«¸Ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∞∑§ «Ë‹⁄U∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄Uʇʟ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄Uà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄¥Uª„UÊÕ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê∞•Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ÈUø∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë– ¡„UÊ¥ªÊŒÊ◊ ◊¥ S≈UÊÚ∑§ ‚ íÿÊŒÊ ª„Í¥U, øËŸË∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

ÿ„UË Ÿ„UË¥ ªÊŒÊ◊ ‚ ߸U-Á⁄UćÊÊ ◊¥⁄Uʇʟ ‹ÊŒ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’øŸ ¡Ê ⁄U„U« UË‹⁄ U ‚¥¡ÿ ∑§Ê Áfl÷ʪËÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§

’ÊŒ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚Ë‹ ∑§Ëªß¸U–

‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UË‹⁄U mUÊ⁄UÊ⁄Uʇʟ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê ÿ„U äÊ¥äÊÊ

∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’«UË‹⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª„UÊÕ ¬∑§«∏Ê ÃÊ fl„U„UÊÕ-¬Ò⁄U ¡Ê«∏Ÿ ‹ªÊ– ßU‚ ’Ëø ∑ȧ¿USÕÊŸËÿ ŸÃÊ ÷Ë «UË‹⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§

Á‹∞ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸ ¬„¥ÈUø, ◊ª⁄U ‹ÊªÊ¥ ŸΔÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑‘§ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«Ë‹⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ¬ÈÁ‹‚ ◊¥◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê‹Êß U‚¥‚ ⁄ UŒŒ ∑§⁄ UŸ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚¥SÃÈÁà ∑§⁄U ŒË ªÿË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈UÊÚ∑§ ◊¥ vÆv’Ù⁄UË øÊfl‹ •ı⁄U Œ‚ ’Ù⁄UË ª„Í¥ «Ë‹⁄U∑‘§ ªÙŒÊ◊ ‚ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò– fl„UË¥, ߸-Á⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥ ‹Œ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ øÊfl‹ fløËŸË ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò–

ƒæÚÔUÜê ÎÚU ÂÚU ç×Üð»è S·ê¤Üæð ·¤æð çÕÁÜè Ñ Ÿæ迴Πߥ«Ë¬¥«¥≈U S∑§Í‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ Ÿ ÁŸflʸÁøà ŒÊŸÊ¥ ∞◊∞‹‚Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ߥ«Ë¬¥«¥≈U S∑§ÍÀ‚ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ß∑§Ê߸ mUÊ⁄UÊ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‚Àfl⁄U ‹Ê߸Ÿ¬˝ÒS≈UË¡ S∑§Í‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ∞◊∞‹‚Ë SŸÊÃ∑§ÁŒŸ‡Ê ªÙÿ‹ fl ∞◊∞‹‚Ë Á‡ÊˇÊ∑§üÊËø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ ‚È÷Ê· ¡ÒŸ,‚Áøfl ªÈ‹‡ÊŸ ∑§ È◊Ê⁄ U ÷Êê’⁄ UË,•Ê‹Ù∑§ ªª¸, •¡ÿ ¡ÒŸ, ‚⁄UŒÊ⁄U¡Ùª¥Œ˝ Á‚¥„, ∞Ÿ ∑‘§ øıœ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ

∞◊∞‹‚Ë SŸÊÃ∑§ ÁŒŸ‡Ê ªÙÿ‹ fl∞◊∞‹‚Ë Á‡ÊˇÊ∑§ üÊËø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§ÊSflʪà »§Í‹◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U fl S◊ÎÁÃÁøã„U Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ SflÊSâÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË•ÃÈ‹ ªª¸ fl ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •ÁŸ‹•ª˝flÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¿„‹Êπ vz „¡Ê⁄U ∑‘§ ø∑§ ÷Ë ÁŒ∞ ª∞–∞◊∞‹‚Ë üÊËø¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ S∑§Í‹Ù¥∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚’Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U‹Í Œ⁄UÙ¥¬⁄U Á’¡‹Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸøÈ∑§Ë „Ò– ∞◊∞‹‚Ë ÁŒŸ‡Ê ªÙÿ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ „Ò– fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥,S∑§Í‹Ù¥ fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚◊ÿ ©¬‹éœ⁄U„¥ª– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ •ÁŸ‹•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U„Ë ∑§Ù߸ ‚◊Ê¡ ÿÊ Œ‡Ê •Êª ’…∏‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄UÁfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ùæñ·¤ÚUè çÎÜæÙð ßæÜð ç»ÚUæðãU ·¤æÖ´ÇUæȤæðǸ, ÌèÙ Øéß·¤ ç»ÚU�ÌæÚU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ‚‹ fl ∑§ÙÃflʋˬÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏∑§⁄U ⁄U‹fl ⁄UÙ« ‚ x‹ÊªÊ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Áª⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ë ΔªË ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥– ßUŸ∑‘§ ∑§é¡ ‚ vz ∞≈UË∞◊∑§Ê«¸, { ◊Ù’Êß‹, x Á‚◊∑§ÊÚ«¸U, w‹Ò¬≈UÊÚ¬, ∑§ •‹ÊflÊ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸,flÙ≈U⁄U ∑§Ê«¸ ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥–

∞‚¬Ë Á‚≈UË •Á÷·∑§ fl◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ‚Êß’⁄U ‚‹ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ

Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË Á∑§ ©‚‚ ΔªÙ¥ Ÿ ÁflŒ‡Ê◊¥ Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹flÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U vx‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ΔªË ∑§Ë „ÒU– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë •ı⁄U Áª⁄UÙ„ Ã∑§ ¬„È¥øªß¸– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÷Ê‹÷Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁflŒ‡Ê ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ŒÃ Õ •ı⁄U »§¡Ë¸ •¬Ífl‹‹≈U⁄U fl •ãÿ ∑§Êª¡Êà ∑‘§ ÁŒπÊ∑§⁄U©Ÿ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ »§¡Ë¸ πÊÃÙ¥ ◊¥ L§¬∞¡◊Ê ∑§⁄UÊ ‹Ã Õ–

çàæË ãæòÅU ×ð ¥æ·ë¤çÌØæð âð ×é�Ø×´ æè ·¤æ ×Ù ×ôãÙð ·¤è ÌñØæÚUè ÿÍ¬Ë ÁŒfl‚ — ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÿÍ¬Ë ÁŒfl‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò¥– Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ŸÙ∞«Ê ◊¥ÿÍ¬Ë ÁŒfl‚ ∑§Ù πÊ‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥–

ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ŸÙ∞«Ê ◊¥ ÿͬËÁŒfl‚ ¬⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ‚Á„à •‹ª-•‹ª øË¡Ù¥ ∑‘§ ∑§ø⁄U ‚ ÃÊ¡◊„‹•ı⁄U •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ߟ •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù‚Ä U≈ U⁄ U-xx∞ ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ „ÊÚ≈ U ◊¥‹ªflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê∑§ÎÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ •ÊªÊ◊Ë ªÈL§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ã∑§⁄UË’ŸvÆ ÁŒŸ ‹ª¥ª– ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ÿͬË

ÁŒfl‚ ¬⁄ U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ŸÙ∞«Ê •Ê∞¥ª– ©Ÿ∑‘§Sflʪà ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò¥–

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ÄU≈U⁄U-xx∞ ÁSÕÃÁ‡ÊÀ¬ „ÊÚ≈U •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ ⁄U„Ê „Ò– ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ÄU≈U⁄U-xy ◊¥ ’Ÿ «¥¬ ÿÊ«¸◊¥ «Ê‹ ª∞ ∑§ø⁄U ∑§Ù Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •Ù∞‚«Ë ߥŒÈ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬«∏ å‹ÊÁS≈U∑§, ≈UËŸ,¿å¬⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ø⁄U ‚ vÆ •‹ªÃ⁄U„ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¥ªË–ÃÊ¡◊„‹ •ı⁄U •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ÉÊÊ≈U’ŸÊ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ߟ •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÀ¬ „ÊÚ≈U ∑‘§ ª≈U

•ı⁄U •¥Œ⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∑§Ê◊∞∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞∑§⁄UªË– •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

«¥¬ ÿÊ«¸ ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÒÿÊ⁄U „Ù¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ∑§Ù Á‡ÊÀ¬ „ÊÚ≈U ◊¥‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

×æÙçâ·UUUU ÌÙæß ·ð¤ ·¤ÚU‡æÎæð Üæð»æð¢ Ùð ·¤è ¹éηé¤àæèŸÊ∞«Ê– ‡Ê„⁄ ∑UUUU •‹ª-•‹ª ÕÊŸÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ßÊfl∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚•Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑ U U U U ◊ËÁ«ÿʬ˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ »UUUU‚-x ˇÊòÊ∑UUUU ◊Ê◊Í⁄Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ ªÈåÃÊ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬¢π ‚ »UUUU¢ŒÊ ‹ªÊ∑UUUU⁄ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑UUUU⁄ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ •Êà◊„àÿÊ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò–◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ‚Ä≈⁄ wÆ ˇÊòÊ ∑UUUU ‚Ä≈⁄ } ∑UUUU ‚Ë-é‹ÊÚ∑UUUU ◊¢ ÁSÕà ∞∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ◊¢ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢¡ÿ øÊÒ⁄Á‚ÿÊ (yw) Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ »ÒUUUUÄ≈˛Ë ∑UUUU •¢Œ⁄ „Ë ¬¢π ‚»UUUU¢ŒÊ ‹ªÊ∑UUUU⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ–

§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄UÊ◊÷Q§–

◊ÒŸ •ÊÚ»§ ŒÊ ◊Òø ∑‘§‡Êfl ¬Ê¥«–∞◊∞‹‚Ë ÁŒŸ‡Ê ªÙÿ‹ fl üÊËø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà ߥÁ«¬¥«¥≈U S∑§Í‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË–

‚Ȭ⁄U≈U∑§ ∑Ò§¬≈UÊ©Ÿ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§

ŸÙ∞«Ê– ‚ÄU≈U⁄U-|y ◊¥ ÁSÕÂȬ⁄ U≈ U ∑§ ∑Ò§¬≈ UÊ©Ÿ „Ê™§Á‚¥ª‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ªÈL§flÊ⁄U •ı⁄U‡ÊÈR§flÊ⁄ U ∑§Ù ¬˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ ∑‘§ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Ù‚Êÿ≈UË∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ‚Ê⁄U ≈UÊÚfl⁄UÙ¥ ∑‘§å‹ÊS≈U⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ Ÿ◊ÍŸÁ‹∞ ª∞ „Ò¥– ¬˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ ∑‘§ß¥¡ËÁŸÿ⁄ UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë •¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÙŸ‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§Ÿ◊ÍŸ ‹∑§⁄U ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ÷¡ ª∞„Ò¥– ‚Ȭ⁄U≈U∑§ ∑Ò§¬≈UÊ©Ÿ „Ê™§Á‚¥ª‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ å‹ÊS≈U⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– Á¡‚∑‘§’ÊŒ •¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÙŸ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑‘§ •äÿˇÊ •L§áÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ÷¡ÊÕÊ– •’ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ‚Ê⁄U ≈UÊfl⁄UÙ¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ≈UË◊ å‹ÊS≈U⁄U∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ‹ ªß¸ „Ò–

çÙ»× ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ·¤æØæðZ ·¤è »é‡æß�ææ ÚUæ×ÖÚUôâð◊ÊòÊ ÃËŸ ¡ß¸U ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U „ÒU ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÒ flÊ«UÊZ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ê Á¡ê◊ʬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑‘§ ‡◊‡ÊÊŸ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ‡Ê„⁄U ∑§Ê „⁄U Áfl÷ʪ •’ •¬ŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄UÁŸª◊ ◊¥ ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡„Ê¥ yx¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „ÙŸ øÊÁ„∞ fl„Ë¥,ß‚ ‚◊ÿ ÿ„Ê¥ ◊ÊòÊ x ¡ÍÁŸÿ⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄U „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ‚ÊÒ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ flÊ«¸ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ÷Ë ŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U„Ò– ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ •ı⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚Œ⁄UŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚Ë◊Ê◊¥ •Êà „Ò– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ’¡≈U ÷Ë

÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚Ê‹Ù ‚Ê‹ ø‹Ã „¥Ò– ◊ÊòÊÃËŸ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ßß ’«∏ ˇÊòÊ◊¥ ‚Ò∑§«Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ∑Ò§‚ÁŸªÊ„’ÊŸË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

•÷Ë „Ê‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÁŒàÿŸÊÕ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡Êà „È∞

¡’ Á„¥«Ÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§È¿ ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ M§∑‘§ „È∞ Õ ÃÙ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ¥ ‚ πÈ‹∑§⁄ U’ÊÃøËà ∑§Ë– ©ã„¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ¡ß¸∑§Ë ◊Ÿ ¬Êfl⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ fl„ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ‚∑§Ã ◊¥¬«∏ ª∞– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ◊ÙߟȌŒËŸ Ÿ Ÿª⁄U•ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÷Ë ¡ß¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù‹∑§⁄U •¬ŸË ÁøãÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ÕË •ı⁄U©ã„¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ßÃŸË ’«∏Ë‚ÅÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬⁄Uπ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬⁄U „ÙÃË„Ò– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ◊ÊòÊ ÃËŸ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

âȤæ§üU ÃØßSÍæ ·¤æ ×ðØÚU ¥æñÚUÙ»ÚU ¥æØéQ¤ Ùð ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Sflë¿ÃÊ ‚fl¸ˇÊáÊ wÆwv ∑‘§ •¥Ãª¸ÃŸª⁄U •ÊÿÈQ§ ◊„ãŒ˝ Á‚„¥ Ã¥fl⁄U •ı⁄U◊ÿ⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ fl‚È¥œ⁄UÊ, ∑§ÁflŸª⁄U ∞fl¥Áfl¡ÿŸª⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–ß U‚ ŒÊÒ⁄ UÊŸ © Uã„Ê¥Ÿ ‚»§Ê߸ fl‚ıãŒÿ¸∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •Êfl‡ÿ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞–

‚’‚ ¬„‹ ‹Ê‹∑È¥§•Ê ÁSÕÕ◊Îà S≈UË‹ ∑§ ¥¬Ê©¥« ߥ«ÁS≈˛ÿ‹∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ‚«∏∑§, ‚Ê߸« ¬≈U⁄UË, ŸÊ‹Ù¥∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÊ‹ ∑§Ë ÃÊ⁄U »‘§¥Á‚¥ª∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê

¡Ê⁄UË Á∑§∞– ß‚ ŸÊ‹ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸª◊ ∑§Ê •◊‹Ê◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄U ¬„È¥øÊ ¡„Ê¥ Δê‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§‚Ê◊Ÿ ª¥ŒªË ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‹ªÊ „È•ÊÕÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ª¥ŒªË∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ flÊ‹‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò–ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •’ ª¥ŒªË ‚ ÁŸ¡ÊÃÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ‚ı¥Œÿ¸∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ¬Ê∑§¸ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U πÊ‹Ë ¬«∏◊Ҍʟ ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ π‹Ÿ „ÃÈ ‚È¥Œ⁄Uπ‹ ∑§Ê ◊Ҍʟ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÂéçÜâ ¥æñÚ ÕÎ×æàææ´ð ·ð¤ Õè¿ ×éÆÖðǸ, °·¤ ÎÕæð¿æ‹Í≈UË ªß¸U ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •flÒäÊ „UÁâÊÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ „ÈU•Ê ’⁄UÊ◊Œ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

‚Ä≈⁄-x~ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈΔ÷«∏ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÊÁÃ⁄ ‹È≈⁄ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Œ◊Ê‡Ê ∑UUUU ¬Ò⁄ ◊¢ªÊ‹Ë ‹ªË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ¬Ê‚ ‚ ‚ÊáŸfl⁄Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ßfl¢≈ ◊ÒŸ¡◊¢≈ ∑UUUU¢¬ŸËø‹ÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ‚ ‹Í≈Ë ªß¸, „Ê¢«ÊÁ‚≈Ë ∑UUUUÊ⁄ ∞fl¢ •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ„È•Ê „Ò–

•¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà ⁄áÊÁfl¡ÿÁ‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄-x~ ∑UUUUË ¬ÈÁ‹‚ „ʡˬÈ⁄∑UUUU≈ ∑UUUU ¬Ê‚ øÁ∑UUUU¢ª ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË, Ã÷Ë∞∑UUUU „Ê¢«Ê Á‚≈Ë ∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ‚flÊ⁄ „Ê∑UUUU⁄

ÃËŸ ’Œ◊Ê‡Ê •Êà „È∞ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ LUUU∑UUUUŸ ∑UUUUÊ ß‡ÊÊ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ÃÊ, ’Œ◊ʇÊLUUU∑UUUUŸ ∑UUUU ’¡Êÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈˸ ¬⁄ ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUUË ÁŸÿà ‚ ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ªÊ‹Ëø‹ÊŸ ‹ª–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U U U U ¡flÊ’Ë

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ªÊ‹Ë ø‹Ê߸¡Ê ’Œ◊Ê‡Ê ∑UUUU ¬Ò⁄ ◊ ‹ªË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUUË ¬„øÊŸ ‡ÊÊ„MUUUUπ©»¸UUUU •≈ª ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUU ŒÊ‚ÊÕË •¢œ⁄ ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊ∑UUUU⁄ ◊ÊÒ∑UUUU‚ ÷ʪ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©ÄÃ’Œ◊Ê‡Ê ∑UUUU ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊáŸfl⁄Ë ∑UUUUË ⁄Êà ∑UUUUÊ ÕÊŸÊ ∞Ä‚¬˝‚ flˇÊòÊ ‚ ∞∑UUUU ‹Í≈Ë ªß¸ „Ê¢«Ê Á‚≈Ë ∑UUUUÊ⁄∑UUUU •‹ÊflÊ Œ‚Ë Ã◊¢øÊ ∞fl¢ ∑UUUUÊ⁄ÃÍ‚•ÊÁŒ ’⁄Ê◊Œ „È•Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUU ÷ʪ „È∞ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUˬÈÁ‹‚ Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÉÊÊÿ‹’Œ◊Ê‡Ê ∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ȤÙèü¿ÚU ×æ·ðü¤ÅU ×ð Ü»è ¥æ»ÎÁüÙô´ Îé·¤æÙð ¿ÂðÅU ×ð ¥æ§Z¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U∑‘§ ‡ÊÊ„’⁄UË ◊¥ ÁSÕà » ŸË¸ø⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ª ªß¸ „Ò– ß‚ •Êª∑§Ë ø¬≈U ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ •Ê ªß¸◊ı∑‘§ ¬⁄U Á’‚⁄Uπ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„¥ÈUøË•ÊÒ⁄U •Êª ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Œ◊∑§‹ ∑§Ë Œ‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§«∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ∑§Ê߸U ¡Ÿ„UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU–

ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄ U ∑‘§ » Êÿ⁄ U•Áœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§‡ÊÊ„’⁄UË ◊¥ ÁSÕà » ŸË¸ø⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥•øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªß¸ „Ò– •Êª ŸÁfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U » Êÿ⁄U Á’˝ª« ∑§ËŒ‚ ªÊ«∏Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– fl„Ë •Êª‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ı⁄Uª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹

◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ „Ò– ÿÊÃÊÿÊÃ√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛ÒÁ» ∑§¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸–

§·¤ô çßÜðÁ-x ·Ô¤ ¹ÚUèÎæÚUô´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ⁄UÁ¡S≈˛Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ •ı⁄U ◊¥≈U Ÿ¥‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U ÁŸflʂˬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ª˝ŸÙ flS≈U ÁSÕà ‚Ȭ⁄U≈U ∑§ ß∑§ÙÁfl‹¡-x ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÁflflÊŒ Õ◊Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„UÊ¥ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U Á’À«⁄U ∑‘§ ’Ëø ‹¥’flQ§ ‚ ◊¥≈UŸ¥‚ øÊ¡¸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‡ÊÈÀ∑§∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ËÁ‚‹Á‚‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ŸÁ’À«⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ç‹Ò≈U ’Êÿ‚¸ ’ÒŸ⁄U ‹∑§⁄U„Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ π«∏ „È∞ •ı⁄UÁ’À«⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Á’À«⁄U Ÿ •’ Ã∑§ ç‹Ò≈U˜‚ ¬⁄U∑§é¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ŸÊ „UËç‹Ò≈U˜‚ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë „È߸ „Ò– ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á’À«⁄U ◊¥≈UŸ¥‚ øÊ¡¸ ‹ ⁄U„Ê„Ò– ÿ„ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „Ò– ‹ÊªÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’À«⁄U ∑‘§ ◊¥≈UŸ¥‚Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸, ¬⁄U fl„Ê¥ ∑§Ù߸‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§

ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ª˝≈ U⁄ U ŸÙ∞«ÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ë ªß¸„Ò ‹Á∑§Ÿ, ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ÷Ë ∑§Ù߸∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ– ßU‚Á‹∞ π⁄UËŒÊ⁄UÁfl⁄ UÙœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ UŸ ∑‘§ Á‹∞◊¡’Í⁄U „Ò¥–

‚Ȭ⁄U≈U∑§ ß∑§ÙÁfl‹¡-x ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ç‹Ò≈U π⁄UËŒÊ⁄U ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ¤ÊÊ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„‹ ÉÊ⁄Uπ⁄UËŒ øÈ∑‘§ „Ò¥– Á¬¿‹ x fl·Ù¥¸ ‚ fl„•¬Ÿ ç‹Ò≈U ◊¥ ⁄U„ ÷Ë ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U •’Ã∑§ Á’À«⁄U Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ∑§é¡ÊŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ç‹Ò≈U ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë Ã∑§Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á’À«⁄U ∑§Ê◊¥≈UŸ¥‚ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U „⁄U ◊„ËŸ ◊Ù≈UË »Ë‚ fl‚Í‹ ⁄U„Ê „Ò– „◊Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚

◊Èg ∑§Ù Á’À«⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ©ΔÊÿÊ„Ò– π⁄ UËŒÊ⁄ U ’Ê⁄ U-’Ê⁄ U ◊¥≈ U Ÿ¥‚Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà „Ò¥, ¬⁄U„◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë–◊¥≈UŸ¥‚ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U Á’¡‹Ë ∑‘§ ◊Ë≈U⁄U ‚∞«flÊ¥‚ ◊¥ ◊¥≈UŸ¥‚ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ ⁄U„Ê „Ò–Á’À«⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U⁄UªÈ‹≈U⁄UË •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ı⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ Á’À«⁄UÁ’¡‹Ë ∑‘§ ◊Ë≈U⁄U ‚ ◊¥≈UŸ¥‚ øÊ¡¸ ∑§Ë∑§≈UıÃË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù „◊Ê⁄UËÁ»R§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áø_Ë Á‹πË „Ò ¬⁄U ∑§Ù߸π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Èœ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê– ◊¡’Í⁄U„Ù∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ç‹Ò≈U π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ŸÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUUwy Ÿ∞ ∑§‚ Á◊‹ŸÊ∞«Ê– Á¡‹ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚È’„ Ã∑UUUU∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU wy Ÿ∞◊⁄Ë¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU v{•ãÿ ◊⁄Ë¡ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „È∞ „Ò¢–∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË fl¡„ ‚•’ Ã∑UUUU ~v ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê øÈ∑UUUUË„Ò– ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ Á¡‹Ê ÁŸª⁄ÊŸË •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë «ÊÚÄ≈⁄‚ÈŸË‹ ŒÊ„⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÁflflÊ⁄‚È’„ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU wy◊⁄Ë¡ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ •flÁœ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à v{ ◊⁄Ë¡©¬øÊ⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „È∞ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Ÿ¬Œ ∑UUUU ÁflÁ÷㟕S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ w|~ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄ø‹ ⁄„Ê „Ò– Á¡‹Ê ÁŸª⁄ÊŸË•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •’ Ã∑UUUU¡Ÿ¬Œ ◊¢ ∑ U U U U È‹ wy,}wx ◊⁄Ë¡‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢ ¡’Á∑UUUUwz,v~x ◊⁄Ë¡ •’ Ã∑UUUU Á¡‹ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Ÿ¬Œ ◊¢ •’ Ã∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË fl¡„ ‚~v ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê øÈ∑UUUUË „Ò–

‚Ê‚ÊßU≈UË ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ßU∑§Ê Áfl‹¡-x ∑§ ÁŸflÊ‚Ë–

� çàæ·¤æØÌ ·ð¤ ÕæÎ ÖèÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ ÙãUè Üð ÚUãUæ âéŠæ

‚ÄU≈U⁄U-xx ◊¥ Á‡ÊÀ¬ „ÊÚ≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Ê∑§¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’ÈœflÊ⁄U‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ÿ„Ê¥ SÕÊ߸ M§¬ ‚ „ҋˬ« ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŸÙ∞«Ê ∑‘§Á‡ÊÀ¬ „ÊÚ≈U ◊¥ •Ê∞¥ª– ß‚ËÁ‹∞ ¬„‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÿ„Ê¥ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬«∏, ¬ıœ, ÉÊÊ‚ •ı⁄U •ãÿ øË¡¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞¥ªË–¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ß‚ ¬⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚Ê…∏ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UªÊ–

fl≈U‹Ò¥« ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •Ê∑§·¸∑§ ‚ÄU≈U⁄U-zy ◊¥ fl≈U‹Ò¥« ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ’ÈœflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ y ∑§⁄UÙ«∏ }{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê πø¸ •Ê∞ªÊ– ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ªIÊ πÙŒ∑§⁄U ¤ÊË‹ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ¬ÊÕfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§

•Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„¥UÈøË Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊–

� ÎéƒæüÅUÙæ ·ð¤ ÕæÎâǸ·¤ ÂÚU Ü»æ Áæ×

ªÊŒÊ◊ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ S≈UÊÚ∑§ ‚ íÿÊŒÊ ª„Í¥U •ÊÒ⁄U øËŸË

� ßÌü×æÙ ×ð ãñU yx Áê.¥çÖØ´Ìæ¥ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ

� vz °ÅUè°× ·¤æòÇüU ¥æñÚU{ ×æðÕæ§UÜ È¤æðÙ ÕÚUæ×Î

Sflë¿ÃÊ ‚fl¸ˇÊáÊ-wÆwv

⁄UÊ¡œÊŸË �Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU, vv ¡Ÿfl⁄UË wÆwv

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑§ »È§≈U’Ê‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ π‹ ◊Ҍʟ ∑§Ë‚ÊÒªÊà Á◊‹Ë „ÒU– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§‚Ê¥‚Œ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê•¥’«∑§⁄ U S¬Ù≈ U ¸‚˜ ∑§ÊÚê‹Ä U‚,ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄UË ◊¥ ‹ª÷ª zx ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ »§È≈U’ÊÚ‹ π‹◊Ҍʟ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ »§È≈U’ÊÚ‹Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ◊Ҍʟ •ÊÒ⁄U’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊ Á◊‹ªÊ–

◊„ʬı⁄U ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ »§ È≈U’ÊÚ‹ π‹◊Ҍʟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞◊¬Ë ‹« »§ ¥«mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ʬŒ¥«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬

π‹ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl˸ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ Áfl·◊ •ÊÁÕ¸∑§¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ fl„ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê

•Áœ∑§Ã◊ ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ßU‹Ê∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ª¥÷Ë⁄U ˇÊòÊ ◊¥π‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ

∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl˸ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê÷Ê⁄UË „Ò–‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊªÙÁfl㌠•ª˝flÊ‹ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ »§È≈U’ÊÚ‹ π‹ ◊Ҍʟ ¬⁄UøŸ ‹Êߟ •ı⁄U flÊÿ⁄U ◊‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ»§È≈U’ÊÚ‹ ∞S≈˛Ù ≈U»§¸ zÆ ∞◊∞◊ ∑§Ë◊Ù≈UÊ߸ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ∑ΧÁòÊ◊≈U»§¸ vxÆ »È§≈U ªÈŸÊ {z »È§≈U ∑§Ê „Ò–

ß‚ ‚Ë‚Ë »§‹ÙÁ⁄U¥ª ¬⁄U ¬S≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄Ux~Æ »§Ë≈U ’Êÿ wÆ »§Ë≈U Ã∑§ flÊÿ⁄U»‘§Á‚¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U { ‚Êß« ¬ÙÀ‚¬⁄U vzÆ flÊÚ≈U ∑§Ë wy ∞‹ß¸«Ë ‹Êß≈U‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ŒÙ »§È≈U’ÊÚ‹ ªÙ‹ ¬ÙS≈U÷Ë ‹ªÊÿ ª∞ „Ò¥ Á¡‚‚ •Ê‚ÊŸË ‚ßœ⁄U-©œ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÁŸ◊ʸáÊ‚¥’ÁœÃ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ x ◊„UËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Âêßèü çÎËÜè ·ð¤ ç¹ÜæçǸØæð ·¤æð ç×Üæ ȤéÅUÕæòÜ ×ñÎæÙ âæ´âÎ »æñÌ× »´�æèÚU Ùð zx Üæ¹ L¤ÂØð âð ÕÙð ×ñÎæÙ ·¤æ ç·¤Øæ ©Î÷ƒææÅUÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ „ÒU–„Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑‘§ Á⁄U¬Ê≈¸U‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë flÊÿȪÈáÊflûÊÊ Ÿ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ◊¥ ’ÁÀ∑§ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚’‚ π⁄UÊ’ „Ò– ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ¬˝ŒÍ·áÊ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË •ÊÒ⁄U ßU‚‚ „ÙŸflÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§¡⁄UËflÊ‹

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU–•ÊŒ‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§≈UÍ≈UË ‚«∏∑§Ê¥ ‚ ©«∏Ÿ flÊ‹ œÍ‹ ‚‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝ŒÍ·áÊ „ÙÃÊ „Ò–

¬Ê∑§ÊZ ∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊Ù¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ »§¥« ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ

∑‘§ Á‹∞ ßãflÊÚÿ⁄U◊¥≈U ‚‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥vvx{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ ‚fl‚Í‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊¥‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§Ê◊∑§⁄ UŸ ∑§Ë, ß‚Á‹∞ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÿÈ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ π⁄UÊ’ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚Ë Ã⁄U„ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ÷Ë π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¡‹’Ù«¸ Ÿ ÷Ë πÈ‹ ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§ø⁄U ∑‘§ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑‘§’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ wÆwÆ ∑‘§øÈŸÊflË ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ •◊ÙÁŸÿÊ ◊ÈQ§¬ÊŸË ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÂýÎêá‡æ âð ×õÌô´ ·Ô¤ çÜ° âÚU·¤æÚU çÁ�×ðÎæÚUÑ ÖæÁÂæ � ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤æ

¥âÜè ¿ðãÚUæ ãô »Øæ©Áæ»ÚUÑ ¥æÎðàæ »é#æ

 ÊÊÁ„Uº •‹Ë– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿U‹ y{ÁºŸÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–’„ÈUà ‚ Á∑§‚ÊŸ ’È⁄UÊ«∏Ë ∑§ «UË«UË∞◊Ҍʟ ◊¥ ÷Ë ¡◊ „ÈU∞ „ÒU– Á‚¥ÉÊÍ ’ÊÚ«¸U⁄U¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ‹ÊßU◊‹ÊßU≈U ‚ ŒÍ⁄ ÿÁ∑§‚ÊŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊÒ⁄U Δ¥U«U ¡Ò‚ˬ⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¤Ê‹Ã „ÈU∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ÊœÊ⁄U ŒŸ ◊¥ ¡È≈U „¢ÒU–

¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U •ı⁄ •¬Ÿπà πÁ‹„UÊŸÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ߟ ◊„UŸÃ∑§‡Ê◊Ê≈UË ∑§ ’≈UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ÿʺ ‚ÃÊÃË„UÙªË, Á‹„UÊ¡Ê ©ã„UÙ¥Ÿ ’È⁄UÊ«∏UË ∑§ œÍ‹÷⁄‘U ◊Һʟ ∑§Ù „UË „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê’Ë«∏UÊ ©UΔUÊ Á‹ÿÊ– •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë⁄UçÃÊ⁄U ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„UÊ¢ ¬⁄U©UŸ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÙ¬ ª∞ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ⁄¢UªÃ÷Ë ‚Èπ¸M§ „UÙ ⁄U„UË „ÒU–

Á∑§‚ÊŸ ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃÊ•ı⁄U ’È⁄UÊ«∏UË ∑§Ê ◊Һʟ ©U‚∑§Ê ¡Ëfl¢Ã©UºÊ„U⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ◊Ҍʟ ∑§ ¬˝fl‡Ê mUÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§üÊ¥Îπ‹Ê ‹ªÊ߸U „ÒU– ßUŸ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê◊ÈŸ,¬Ê◊, •◊M§Œ, •Ê◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿ¬ÊÒäÊ •’ ∑§Ê»§Ë ’«∏ „UÊ øÈ∑§ „ÒU– ÿ„UÊ¥

¬¥¡Ê’ ‚ •Ê∞ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ŸU ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ πÊ‹Ë SÕÊŸ ¬⁄U ªÊ¡⁄U,åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’Ò¥ªŸ ’Êÿ ª∞ „ÒU–„UÊ‹Ê¥Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ‹ªŸ‚ πÃË ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–‹Á∑§Ÿ ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ äÊͬ Áπ‹Ã „UËߟ ¬ıœÙ¥ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ •Ê ¡Ê∞ªË–

Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ •◊ÎÂ⁄U ∑§•äÿˇÊ ¡‚Á∑§⁄UŸ Á‚¥„U Á‚º˜œÍ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬„U‹Ê ¡àÕÊ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ’ÒÁ⁄U∑§«U ÃÊ«∏∑§⁄UÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ‹π’Ë⁄U Á‚¥„U, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, ’‹fl¥ÃÁ‚¥„U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ •¬Ÿ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ Õ– ¬„U‹¬ÈÁ‹‚ ©Uã„¥U „UÁ⁄UŸª⁄U ÁSÕà •SÕÊÿË¡‹ ‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„¥U ’È⁄UÊ«∏Ë∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U»§⁄UËŒ∑§Ê≈ •ÊÒ⁄U ‚¢ªM§⁄U ‚ •Ê∞¬˝º‡Ê¸∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ç·¤âæÙô´ ·¤è ×ðãUÙÌ ß Á’Õð ·¤æ×ê·¤ »ßæãU ÕÙæ ÕéÚUæǸUè ×ñ¼æÙ

Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ¡‚Á∑§⁄UŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§Œ⁄ U ⁄ UÊÃÁ Œ À ‹ Ë‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§Ë

Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊ߸U ªß¸U „U‹Ê¡Ÿ ‹ÊßU≈U∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÿ ‹ÊßU≈U ¬Í⁄‘U ’È⁄UÊ«∏Ë ∑§ «UË«UË∞ ◊Ҍʟ◊¥ ‹ªË „ÈU߸U „ÒU– •ª⁄U ÿ„U ‹ÊßU≈U ÿ„UÊ¥‚ „U≈U ¡ÊÃË ÃÊ ¬Í⁄‘U ◊Ҍʟ ◊¥•¥äÊ⁄UÊ ¿UÊ ¡ÊÃÊ– ¡’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Êß U‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ß U‚∑§ÊÁfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ„ U⁄ U∑§Ã ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ U ‹Êß U≈ U„U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ–

Îðâè »èÁÚU âð ç×Ü ÚUãUæ »×ü ÂæÙèŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– Δ¥U«U ¬ÊŸË ∑§ßUSÃ◊Ê‹ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞

’È⁄UÊ«∏Ë ∑§ Á∑§‚ÊŸ Œ‚Ë ªË¡⁄U∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

ÿ„U ªË¡⁄ •¥ªËΔUËŸÈ◊Ê „ÒU •ÊÒ⁄UUÿ„U Á’¡‹Ë ‚ Ÿ ø‹∑§⁄U

∑§Êÿ‹ •ÊÒ⁄U ‹∑§«∏Ë ‚ ø‹ÃË„ÒU– ßU‚∑§ ’Ëø ∑§ πÊ‹Ë SÕÊŸ¬⁄U ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ «UÊ‹Ê ªÿÊΔ¥U«UÊ ¬ÊŸË ŒÍ‚⁄U Ÿ‹ ‚ ª◊¸

„UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ–

ãðUÜæðÁÙ Üæ§UÅU©UÌæÚUÙð ÂÚUãéU¥æ çßßæÎ

Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ¡‚Á∑§⁄UŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸßU ÁŒÀ‹Ë

∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê flÒÄ‚ËŸ ∑§Ê‹∑§⁄U ߥUáÊ⁄U πà◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê÷⁄U◊¥ v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚ ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë„ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ vw-vy¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ flÒÄU‚ËŸ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Á‹∞ yÆ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U y~ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò–

¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑‘§fl‹ SflÊSâÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ∑§„Ê flÒÄU‚ËŸ ⁄UπŸ, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞„Ò¥– •’ ’‚ flÒÄU‚ËŸ •ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U„Ò– ‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª ∞∑§„¡Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–Á»§‹„UÊ‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ }~ ‚¥≈U⁄UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– Á¡‚◊¥øÊ‹Ë‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U y~ ¬˝Êßfl≈U„ÊÚÁS¬≈U‹ ‡ÊÁ◊‹ „Ù¥ª–

¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ w ‹Êπ wz „U¡Ê⁄USflÊSâÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊÿË¡Ê∞ªË– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡Ÿ ≈UËø‚¸Ÿ »˝¥§≈U‹ÊßUŸ fl∑§¸‚¸ ’Ÿ •Êª •Ê∑§⁄UÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥

÷Ë ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò–∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ zÆÆÆflÒÄU‚ËŸ ‚¥≈U⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ „Ò¥– ‚÷ËflÒÄU‚ËŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò– „U⁄U∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U }-vÆ ◊Á«∑§‹ S≈UÊ»§◊ı¡ÍŒ „Ù¥ª–

¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ’ÊŒ »˝¥§≈UU‹Êߟ fl∑§¸⁄U ¡Ò‚¬ÈÁ‹‚, ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË, ¡‹ ’Ù«¸∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ zÆ ‚Ê‹ ‚•Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à zÆ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Á„‚Ê’ ‚ ◊¥ ¬„‹ ø⁄UáÊ◊¥ ‹ª÷ª zv ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙflÒÄU‚ËŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ◊ÈçUà flÒÄU‚ËŸ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê◊ÈçUà flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ

Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ÷Ë ∑¥§Œ˝ËÿSflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚ »˝§Ë flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– •’©Uã„¥U ©U‚∑§ ¡flÊ’ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ¬„‹ ÷Ë ©UŸ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄UÁ’˝≈UŸ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë „UflÊ߸U ©U«∏ÊŸÊ¥ ¬⁄U¬˝ÁÒ㜠‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©Uã„¥U ÷⁄UÊ‚Ê „ÒUÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë fl„U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ ¬⁄UäÿÊŸ Œ¥ª– ¡ÒŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë•Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê zv~ Ÿ∞◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ– ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§ËŒ⁄U Æ.{z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸ „Ò– ∞∑§¬πflÊ«∏Ê „Ù ª∞ „Ò ¡’ ⁄UÙ¡ÊŸÊ vÆÆÆ‚ ∑§◊ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥–ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •’ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „ŒÃ∑§ Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U©Uã„¥U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •Êª ÷Ë fl„U ß‚‹«∏Ê߸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª–

·¤æðçßÇU-v~ ·¤æð ×æÌ ÎðÙð ·¤è ÌñØæÚUè ÂêÚUè

y® âÚU·¤æÚUè ¥æñÚU y~ çÙÁè¥SÂÌæÜô´ ×ð Ü»ð»è ßñ�UâèÙ � çÎËÜè âÚU·¤æÚU ÙðÅUè·¤æ ·ð¤ Ö´ÇUæÚUÙ ¥õÚU©â·¤è âéÚUÿææ ·¤æ §´ÌÁæ×·¤ÚU çÜØæ ãñ ÂêÚUæ Ñ ÁñÙ

ÁðÜ ·¤×ü¿æÚUè Åè·¤æÜ»æÙð ·¤æð ¢Áè·¤ÚU‡æ·¤ÚUæ° Ñ ×ãæçÙÎðàæ·UUUU

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ¡‹ Áfl÷ʪ Ÿ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚Á„à ‹ª÷ª x,{ÆÆ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ πÈŒ ∑UUUUÊ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄Ê∞¢,ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ≈Ë∑UUUUÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ¡‹Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ÁÄʫ∏ ¡‹◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ «˜ÿÍ≈Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹∑UUUU⁄Ë’–,{ÆÆ ¡‹∑UUUU◊˸,–,ÆÆÆÃÁ◊‹ŸÊ«È S¬‡Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU◊˸•ÊÒ⁄–,ÆÆÆ •œ¸‚ÒÁŸ∑UUUU ’‹Ê¢ ∑UUUU¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝àÿ∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUÁ‹∞ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ, ‚◊ÿ•ÊÒ⁄ SÕÊŸ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄¬⁄ ‚ÍÁøà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹ø⁄áÊ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ∑ÒUUUUŒË ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊŸ„Ë¢ Á◊‹ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ •Áª˝◊¬¢ÁÄà ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞•Ê⁄ÁˇÊà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU (¡‹) ‚¢ŒË¬ ªÊÿ‹Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡‹ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ Á¡‚ ‚◊¬¸áÊ •ÊÒ⁄◊„ŸÃ ‚ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „◊ ©‚∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ‚©Ÿ∑UUUUÊ ◊ŸÊ’‹ ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÁΔŸ ÁSÕÁà ◊¢ ÁŸ«⁄ „Ê∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÁŸflÊ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹w~w ¡‹Ê¢ ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò, •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢‚ w}~ ΔË∑UUUU „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢, ¡’Á∑UUUUÃËŸ •÷Ë ÷Ë ©¬øÊ⁄ʜ˟ „Ò¢–

� ÏêÜ ÖÚÔU ×ñ¼æÙ ·¤ô¥ÂÙè ÂâèÙð âð âè´¿ ãUÚUæ-ÖÚUæ ÕÙæÙð ×ð ÁéÅðU ç·¤âæÙ

◊Ҍʟ ◊¥ •Ê◊, ¡Ê◊ÈŸ •ı⁄U•◊M§º ¡Ò‚ »§‹ºÊ⁄U ¬ıœ ‹ªÊ∞

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’»¸UUUU ‚ …∑UUUU ¬Á‡ø◊Ë Á„◊Ê‹ÿ ‚◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ø‹Ÿ flÊ‹Ë‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸËÁŒÀ‹Ë ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Áª⁄ ∑UUUU⁄|.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ „Ò¡Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑UUUU „Ò–

◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ(•Ê߸∞◊«Ë) ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU vy ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU ¬Ê⁄ ◊¢¬Ê¢ø ‚ ¿„ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑UUUU ∑UUUUËÁª⁄Êfl≈ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ‚»UUUUŒ⁄¡¢ªflœ‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ |.}Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò

¡Ê ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑UUUU Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ •Áœ∑UUUU „Ò–

•Ê߸∞◊«Ë ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ÁŒÀ‹Ë◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ vÆ.}Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚ øÊ⁄ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚•Áœ∑UUUU ÕÊ– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ ~.{ Á«ª˝Ë •ÊÒ⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ vy.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹◊¢ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „Ò–

¬Á‡ø◊Ë ÁflˇÊÊ÷Ê ¢ ∑ U U U U ∑ U U U UÊ⁄áÊ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ „È∞ „Ò¢Á¡‚ fl¡„ ‚ ‚ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ „ËãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ Öÿʌʌ¡¸ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’»¸UUUU ‚…∑UUUU ¬„Ê«∏Ê¢ ‚ Δ¢«Ë „flÊ∞¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ø‹ŸË ‡ÊÈMUUUU„Ê ªß¸ „Ò¢ Á¡‚‚ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢Áª⁄Êfl≈ •ÊŸ ‹ªË „Ò–

×õâ× ¹ðÜ ÚUãæ ¥æ´¹-ç׿ñÜè, ãßæ ÕɸUæ ÚUãè Æ´Ç� vy ÁÙßÚè Ì·UUUU ÂæÚð

×ð¢ Â梿 âð Àã çÇ»ýèâðçËâØâ Ì·UUUU ãæðâ·¤Ìè ãñ ç»ÚæßÅ

¥àÜèÜ âæ×»ýè Õð¿Ùð ·Ô¤¥æÚUô ×ð Îô ç»ÚU�UÌæÚU

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê(‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢øÊ¢∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ê‹ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ‚Ê◊ª˝Ë (‚Ë∞‚∞∞◊) ∑UUUUË π⁄ËŒ»UUUU⁄ÊÅà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Ê‹•¬⁄ʜʢ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ŒπŸ flÊ‹Ë∞¡¢‚Ë ∑UUUUË ß∑UUUUÊ߸ Ÿ ŸË⁄¡ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ‹¡Ëà Á‚¢„ ◊Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUø‹ ⁄„ ∞∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¢Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢’¢ÁœÃ•ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ww ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU∑UUUU Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑UUUU Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ÷¡ ÁŒÿÊ„Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ •Ê⁄ ‚ˡʇÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢Ÿ ߢS≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ ‚Ë∞‚∞∞◊ ∑UUUUÊÁflôÊʬŸ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞¬≈Ë∞◊, ªÍª‹ ¬ •ÊÁŒ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚÷ȪÃÊŸ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë ÕË–

ÕÅUÜæ ãæ©â ÏôÕèƒææÅU ÌôÇU¸ÙðÂÚU ÌèÙ â#æã Ì·¤ ÚUô·¤

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ’≈‹Ê „Ê©‚ ÁSÕà œÊ’ËÉÊÊ≈ ∑UUUUäflSÃË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊflʸ߸ ‚ ⁄Ê„Ã ŒŸ∑UUUU Á‹∞ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ©Áøà ◊¢ø¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ „çà ∑UUUUÊ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ œÊ’Ë ∑UUUU¬«∏œÊ∑UUUU⁄ ¡ËflŸÿʬŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

∑UUUU‚⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ ÃËŸ„çà ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ŒÃ „È∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ •flÁœ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÀ‹ËÁfl∑UUUUÊ‚ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ߸ ∑§Ê⁄UflÊßU Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ªÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©‚ ÿÊÁø∑UUUUʬ⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË Á¡‚◊¢ «Ë«Ë∞ ∑UUUUÊ•Êπ‹Ê ∑UUUU ’≈‹Ê „Ê©‚ ÁSÕÜʒËÉÊÊ≈ ∑UUUUÊ äflSà Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊÁŸŒ‡Ê ŒŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Áfl÷È Á◊üÊÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë/ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ y{fl¥ ÁŒŸªÊ¡Ë¬È⁄U ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U Œ¥ª‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚•Ê∞ ¬„‹flÊŸÙ¥ Ÿ ∑§È‡ÃË ‹«∏Ë– Á¡‚ŒπŸ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏¡È≈UË– ‚÷Ë Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •Ê¡ÿÍ¬Ë ª≈U ’ÊÚ«¸⁄U ∑§Ù „Ë •πÊ«∏Ê ’ŸÊÁŒÿÊ– ’Ëø ‚«∏∑§ ¬⁄U •ë¿Ë `§ÊÁ‹≈UË∑‘§ ªg flÊ‹ ◊Ò≈U «Ê‹∑§⁄U ÷√ÿ Œ¥ª‹∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ

ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ‚ •Ê∞ Ã◊Ê◊ ÿÈflÊ Œ¥ª‹ ◊¥©Ã⁄U– •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚Œı⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ‚ •Ê߸¥ ∑§ß¸ ◊Á„‹ÊÁπ‹Ê«Á∏ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§È‡ÃË ‹«∏∑§⁄U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù©à‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ–

Œ¥ª‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„ ∑‘§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ Œ¥ª‹ ∑§Ê‹È໧ ©ΔÊÿÊ– ß‚ Œ¥ª‹ ∑‘§ Á‹∞„Á⁄ UÿÊáÊÊ, ¬¥¡Ê’ •ı⁄ U ÿÍ¬Ë ∑‘§¬„‹flÊŸ ’È‹Ê∞ ª∞ Õ– ÿ ¬„‹flÊŸÁ∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ „Ò¥– Á¡ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥∑§ ȇÃË ∑§Ê Œ¥ª‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬ÈL§·

•ı⁄U ◊Á„‹Ê flªÙ¥¸ ◊¥ •‹ª-•‹ª⁄UÊ©¥« ◊¥ ÿ ∑§ ȇÃË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „È߸–Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Ã÷Ëflʬ‚ ‹ı≈U ¥ª ¡’ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚»§‹„٪ʖ Ã’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕŒ¥ª‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– Œ¥ª‹ ∑§Ù ŒπŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ Ÿ⁄U ‡Ê Á≈U∑ҧà ÷Ë ¬„È¥ø–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§Ë„ΔœÁ◊¸ÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–

•’ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ªΔŸ∞∑§ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•‚‹Ë Œ¥ª‹ „ÙÃÊ ∑Ò§‚Ê „Ò, ß‚∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ë ¬„‹flÊŸ •Ê∞ „Ò¥–Œ¥ª‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ Ÿ¡⁄U•Ê߸– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄USÕÊŸËÿ ‹Ùª ÷Ë ∑§Ê»§Ë ©à‚È∑§ Ÿ¡⁄U•Ê∞, ¡Ù ß‚ Œ¥ª‹ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê∞ Õ–

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥,„◊ ÷Ë øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ¬Í⁄UË „Ù¥– fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥•Ê◊Ãı⁄ U ¬⁄ U „ÙŸ flÊ‹ ∑§ ȇÃËŒ¥ª‹ ∑§Ù Œπ∑§⁄ U ’ëø ÷Ë∑§Ê»§Ë ©à‚È∑§ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‚÷Ë ŸŒ¥ª‹ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§‚ê◊ÊŸ ◊¥

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚¥ÿÈÄÃ

Á∑§‚ÊŸ ◊¥ø∑‘§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚

Á∑§‚ÊŸ∑‘§‚⁄UË Œ¥ª‹∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬øÊ‚ ∑§

∑§⁄UË’◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U

¬ÈM§·¬„U‹flÊŸÊ¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ–»§Ê≈UÊ ⁄¥U¡Ÿ

Á«U◊⁄UË

»æÁèÂéÚU ÕæòÇüÚU ÂÚU δ»Ü, ç·¤âæÙæð ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð ©UÌÚÔU ÂãUÜßæÙ

çÙ×æü‡ææŠæèÙ ×æòÜ ·¤è ç×^è Ï´âè, ×ÁÎêÚU ·¤è ×æñÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

mÊ⁄U∑§Ê ‚ÄU≈U⁄U-vw ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊ÊÚ‹ ∑§Ë Á◊^Ë œ¥‚ ªß¸–ß‚◊¥ Œ’∑§⁄U ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ◊ıà „٪߸– „ÊŒ‚ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „ËÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚, ÁŒÀ‹Ë Á«¡ÊS≈U⁄U◊ÒŸ¡◊¥≈U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ı⁄U Œ◊∑§‹Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§⁄UÊ„Uà •ÊÒ⁄U ’øÊfl ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„UË– ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U mÊ⁄U∑§Ê ‚ÄU≈U⁄U

vw ◊¥ ∞∑§ ◊ÊÚ‹ ∑‘§ ’‚◊¥≈U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∞∑§Ã⁄U»§ ∑§Ë Á◊^Ë œ¥‚ ªß¸–

◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Ë«Ë∞◊∞ •ı⁄U»§Êÿ⁄U Á’˝ª« ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ⁄UÊ„Uà ’øÊfl∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸŒ◊∑§‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ xy ‚Ê‹ ∑‘§◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù Á◊^Ë ∑‘§ ŸËø ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U

¬Ê‚ ∑§ flÒ¥∑§≈U‡fl⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞–«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ◊ÎÃÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÿÊ– ©‚ ¬Ê‚ ∑‘§„ÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊⁄UŸ flÊ‹◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ‡Êπ •¥ªÊ⁄U ∑‘§ M§¬◊¥ „ÈÈUßU „ÒU– „ÊŒ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U∑§Ù ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸–

fl„UË¥ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ∑§⁄U ⁄U„ˬÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¡’ „ÊŒ‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸ Ã’ fl„ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥ø– „ÊŒ‚Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ÊflªÊ‚ ◊ÊÚ‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Á„S‚∑§Ë Ã⁄U»§ „È•Ê– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄ UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ◊ÊÚ‹ ÁŒÀ‹Ë Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •äÊËŸ „ÒU–

� ÇèÇè°×° ¥æñÚU ȤæØÚUçÕý»ðÇ ·¤è ÅUè× ÚUæãUÌ¥æñÚU Õ¿æß ·¤æØü ×ð Ü»è

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ÉÊ≈U∑§⁄U yÆÆ ‚ ∑§◊

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ Ÿ∞ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚Á∑˝§ÿ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë•Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ë’Ê⁄U Æ.zz »§Ë‚ŒË ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–

fl„Ë¥ Á⁄U∑§fl⁄UË Œ⁄U èÊË ¬„U‹Ë’Ê⁄U ~|.|z »§Ë‚ŒË ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U¬⁄U „Ò– ßU‚∑§ ø‹Ã ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •’Á‚»§ ¸ Æ.zz »§Ë‚ŒË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê¡Ê⁄UË ÃÊ¡Ê •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ x~~ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞„Ò¥– ßU‚∑§ ‚ÊÕ ‚¥∑˝§Á◊ÃÊ¥ ∑§Ë ∑§ È‹‚¥ÅÿÊ {xÆwÆÆ „Ù ªß¸ „Ò–

S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ‚Ê¥‚Œ ªÊÒÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê‚¢øÊÁ‹Ã ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ‚Ȭ⁄S¬‡ÊÁ‹≈Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ «ÊÚÄ≈⁄ ∑UUUU⁄Ë’vÆ ◊„ËŸ ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÎŒÿ ∑UUUUÊ•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ „Ò¢–∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ø‹Ã Á¬¿‹ vÆ

◊„ËŸ ‚ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUfl‹ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ¬Ífl˸ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ∞∑UUUU √ÿʬÊ⁄Ë ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ∞∑UUUU ◊Êø¸ ∑UUUUÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUʬ„‹Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ–‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ flÎÁh „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ¡ÀŒ „Ë ∞‹∞Ÿ¡¬Ë •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Ëfl

ªÊ¢œË •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÊ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUU ©¬øÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕÕÊ⁄¡Ë∞‚∞‚∞ø ∑UUUUË ¬˝flÄÃÊ «ÊÚ ¿ÁflªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢•Ê¬Ë«Ë ‚flÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ’„Ê‹„ʪ˖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ∞ ∑UUUUfl‹ ÃËŸ ÁŒŸ‚Ê◊flÊ⁄, ’ÈœflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚¢øÊÁ‹Ã „ʪ˖ ‚Ȭ⁄ S¬‡ÊÁ‹≈Ë

•S¬ÃÊ‹ „ÊŸ ∑UUUU ŸÊà ‚Ê◊flÊ⁄) ∑UUUUÊÁŒŸ „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ◊„àfl¬Íáʸ „ʪÊÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ vÆ ◊„ËŸ ’ÊŒ „◊Ê⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ¡ÊÁ∑ U U U U ∑ U U U UÊÁfl«-v~ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ÃéŒË‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ’¢Œ ÕÊ–ªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUUË ¬Á⁄SÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê „Òß‚Á‹∞ „◊Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ •Ê¬Ë«Ë‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÚæÁèß »æ¢Ïè ¥SÂÌæÜ ×ð ¥æÁ âð ¥æðÂèÇè âðßæ àæéM¤

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv �

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬‹fl‹

∑‘§∞◊¬Ë ÁSÕà •≈UÙ„Ê¥ øı∑§ ¬⁄U ø‹⁄U„Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê œ⁄UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ùx~fl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ‚ÊÕ „Ë wvfl¥ÁŒŸ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑˝§Á◊∑§ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹¬⁄U •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ vv Á∑§‚ÊŸ ’ÒΔ–Á¡Ÿ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ò◊‹ Á‚¥„, ’Ê’Ê’‹¡Ëà Á‚¥„, ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¥„ øı„ÊŸ,•Áπ‹‡Ê ⁄UÊflÃ, ¬˝◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl◊ʸ,ªıÃ◊ fl◊ʸ, ’Ê’Í ‹Ê‹ ÁŸcÊÊŒ, •¥¡ŸË∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊΔ∑§, ∑§⁄UáÊ Á‚¥„ ¬Èfl˸, ◊ÈÛÊË‹Ê‹ fl ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

⁄UÊc≈˛Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ä∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ•÷Ë ø⁄U◊ ¬⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë ÷Ë •¬ŸË „ΔœÁ◊¸ÃÊ ¬⁄U•«∏Ë „È߸ „Ò •ı⁄U „◊Ÿ ÷Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥

•¬ŸË ◊¥‡ÊÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚Ê»§ S¬C ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê‹∑§ÊŸÍŸ ⁄Ug Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥–

¡’ Ã∑§ ∞◊∞‚¬Ë ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸËŒ¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’ Ã∑§Á∑§‚ÊŸ Á¡¥ŒÊ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ Ã∑§ ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§«∏∑§«∏ÊÃË Δ¥« ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– |Æ ‚ íÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •’

Ã∑§ ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊÃʸ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÊ⁄ËUπ ¬⁄U ÃÊ⁄UËπ ÁŒ∞¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á„à ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ¡ÀŒ „Ë ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄UÊc≈˛√ÿÊ¬Ë „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ‹ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§flø◊ÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ê„Ò– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿı¡flÊŸ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò,

¡flÊŸ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •Ê∞ ÁŒŸ ‡Ê„ËŒ„Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ πÃ⁄U◊¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ⁄UÊc≈˛√ÿʬ˄ٟ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê „◊Ê⁄U ‚ÊÕ π«∏Ê„Ò– Á¡‚ Œπà „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∞∑§·«˜ÿ¥òÊ ⁄Uø ∑§⁄U Ÿ∑§‹Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U •’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’⁄Uª‹ÊŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

fl„Ë¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§¡àÕ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‹fl‹ œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¥øË ◊Á„‹Ê ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •’ ¬Êª‹ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„¥ ∑§«∏∑§«∏ÊÃË Δ¥« ◊¥‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ’ÒΔ Á∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ŒÃ „Ò¥– ßã„¥ ÃÙ flÙ πÊÁ‹SÃÊŸË •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§πÊÁ‹SÃÊŸ •ı⁄U ¬Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U „Ë ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ «≈U „È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥–

ç·¤âæÙ ¥æ´ÎæðÜÙ Ñ â×æŠææÙ ·¤æðâÚU·¤æÚU Îð ÚUãUè ÌæÚUè¹ ÂÚU ÌæÚUè¹

⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ŒÙ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à ‚Êì⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ flÊ«¸ wv ◊¥ «¥«Ù¥‚ ‹Ò‚ vz-wÆ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ŒÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥

‚◊à ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù¬„‹ ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ªÈM§ª˝Ê◊ ∑‘§ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ } ŸÊ◊¡Œ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚◊à ∑§⁄UË’ wÆ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë’Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë„Ò– ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ flÊ« wv ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹•M§áÊ ¬ÈòÊ ◊È∑‘§‡Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Êß •Ê‡ÊË·‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ‹Ÿ ∑§Ê⁄U ‚ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ù ©‚‚ ’Ê¡Ê⁄U‚ flʬ‚ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȭ⁄U≈U∑§ ∑‘§⁄UÊSà ‚ •ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– •Ê‡ÊË·¡’ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ‚Ȭ⁄U≈U∑§ ∑‘§ ª≈U¬⁄U ÃÒŸÊà ªÊ« ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚ ÃÍ Ã«∏Ê∑§ „Ùªß ÕË– ß‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ∑§Ù ⁄Uπà „È∞⁄UÊ∑‘§‡Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ vz-wÆ ‚ŒSÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÊÕÙ¥◊¥ «¥« ‹∑§⁄U •Ê ª∞–

∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ∑‘§∞◊¬Ë ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ–

ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ– ¬‹fl‹

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ŒÙ ◊Ê„ ¬„‹ ’¥Œ⁄U ¬∑§«∏Ÿ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê∑§Ù߸ •‚⁄U ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ‡Ê„⁄UflÊ‚Ë¡„Ê¥ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥, fl„Ë¥©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ∑‘§fl‹πʟʬÍÁø ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥«‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥øÊ ⁄U„ „Ò¥–

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ù߸ πÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∞‚Ë „ÙªË, ¡„Ê¥¬⁄U ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« Ÿ ÉÊÍ◊à „Ù¥– ’¥Œ⁄UÙ¥ ŸŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿ÃÙ¥ ¬⁄U

ø…∏à „È∞ «⁄UŸ ‹ª „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿ÃÙ¥ ¬⁄U’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê «⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¤ÊÈ¥« ∑§Ê ¤ÊÈ¥« •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œı«∏ÃÊ „Ò– ’ëø∑§Ù ‡ÊÊ◊ fl ‚È’„ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ã „È∞ «⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ’¥Œ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UπË ≈U¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ …P§Ÿ ÃÙ«∏ ¡Êà „Ò¥–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ª◊‹Ù¥ ◊¥ ‹ª ¬ıœÙ¥ ∑§ÙÄ‚-Ÿ„‚ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ùª◊‹ ‚ ’Ê„⁄U „Ë ÁŸ∑§Ê‹ ¡Êà „Ò¥, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ¬ıœÊ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚’‚ •Áœ∑§¬⁄U‡ÊÊŸË S∑ͧ‹Ù¥ fl •Ê߸≈UË•Ê߸ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹’ëøÙ¥ ∑§Ù „ÙÃË „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ÃÙ÷≈U∑§ÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ÷Ë ÷ÿ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚Ä≈U⁄U-| ÁSÕà ∞∑§ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¬ÍflÊZø‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ë∑§ß¸U ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§„ÈUßU¸U– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥Ÿ ∞∑§ ◊à ‚ ÿ„U ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§¡ŸÁ„Uà ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞–¡M§⁄UÃ◊¥Œ, fl¥Áøà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚ŒÒfl ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥Uª–

ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥¬ÍflÊZø‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥÷ʪˌÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸U– «UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ

⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊‚’ ∞∑§ „UÊ¥– ’Êà ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§‚¥SÕÊ∞¥ •‹ª „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’ÊÄU∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊ ÃÊ „U◊ ‚’∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø¬⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ¥ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ‚¥ÉÊ, ãÿÍ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥ÉÊ, ¬≈U‹Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø, ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§øÃŸÊ ◊¥ø, ¿ UΔ U ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚◊Ê¡, «UÊÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ

»§Ê©¥U«U‡ÊŸ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ©U¬¥Œ˝ ⁄UÊÿ,’Ë∞Ÿ ‹Ê‹, ‚¥Ã ‹Ê‹, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚Ã¥Œ˝ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê¬¥Á«UÃ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ⁄UÊ¡,ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„U, ’’‹Í Á‚¥„U, äÊ◊ZŒ˝Á◊üÊÊ, ŒflÊŸ¥Œ ÿÊŒfl ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒÁ¡¡ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–’Ë∞Ÿ ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÷‹ „UË Á∑§‚Ë ŸÃÊ,⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄¥U–

¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬ÍflÊZøÁ‹ÿÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ‚¥∑§À¬

ªÈL§ª˝Ê◊– ªÈL§ª˝Ê◊ ‚ ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœË⁄U Á‚¥ª‹Ê Ÿ ªÙ∑§‹¬È⁄UªÊ¥fl ÁSÕà ¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥¬„È¥ø∑§⁄ U üÊË◊„¥Ã œË⁄ U¡ÁªÁ⁄ U ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄ UœÊÁ◊¸∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „È∞Á‚¥ª‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁãŸäÿ„◊Ê⁄UË •Êà◊‡ÊÁÄà ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UÃÊ„Ò– ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ù ‚Œ˜∑§◊ÙZ ∑§ËÃ⁄U» ◊Ù«∏ÃÊ „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷Ë‚¥Ã ‚◊Ê¡ ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò–

¬Ê¥«fl ∑ȧ‹ ‚ ¡È«∏ ß‚∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊¥ÁŒ⁄ U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Á‚¥ª‹Ê Ÿ üÊË◊„¥Ã œË⁄U¡ÁªÁ⁄U ∑§Ë

◊ı¡ÍŒªË ◊¥ Á‡Êfl ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ë ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥‚¥ÃÊ¥ ‚ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©UàÕÊŸ „ÒU– ‚¥Ã‚◊Ê¡ Ÿ ‚ŒÊ ì ∑§⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÊŸß¸U ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU–üÊË◊„¥Ã ÁªÁ⁄U Ÿ ÁflœÊÿ∑§ Á‚¥ª‹Ê ‚•Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ „ÙŸ ∑‘§ŸÊà ‚ŒÒfl ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„¥–ÁflœÊÿ∑§ Á‚¥ª‹Ê Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚¬„‹ œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄ U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊„àfl Œ¥ª– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ◊ıÁ¡¡ ‹ÙªÙ¥ ‚Á„ÕŸ∑§ üÊhÊ‹È ©¬ÁSÕà ⁄U„–

⁄UÊc≈˛U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚¥ÃÊ¥∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„◊ — Á‚¥ª‹Ê

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

’˝Ê±◊áÊ ‚◊Ê¡ Ÿ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥’˝Ê±◊áÊ ‚◊Ê¡ ∑§ •ª˝áÊË ‹ÊªÊ¥ fl‚◊Ê¡‚flË ∑Ò§ŸÁflŸ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§‚„U-‚¥SÕʬ∑§ ŸflËŸ ªÙÿ‹ ∑§Ù üÊcΔUŸÊªÁ⁄U∑§-wÆwv ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ•Áπ‹ ÷Ê⁄ UÃfl·Ë¸ÿ øı⁄ UÊÁ‚ÿÊ’˝Ê±◊áÊ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ∞«flÙ∑‘§≈U ⁄U„U–•äÿˇÊÃÊ ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§Ë–‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ„ÈU‹ ÷Ê⁄UmUÊ¡ ∞«UflÊ∑§≈U,•ÊΔUflÊ¥ fløŸ Á»§À◊ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ‡Ê◊ʸ fl ¡¬Ë Á‚¥„U‚Ê„UŸË ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ⁄U„U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ’˝Ê„◊áÊfl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§§

•äÿˇÊ •¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Áfl¬˝ ‚◊Ê¡ ∑§Ë vy„ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡Ÿ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ,‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U àÿʪË, ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„ ‡Ê◊ʸ ¬Ífl¸ •Ê߸•Ê⁄U∞‚, ¬˝◊•òÊË, ⁄UÊC˛¬Áà •flÊ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ¬Ífl¸ ߥS¬ÄU≈U⁄U ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡,’˝Ê±◊áÊ ‚÷Ê ¤ÊÊ«∏‚Ê ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝∑§ıÁ‡Ê∑§, ‚◊Ê¡‚flË ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹‡Ê◊ʸ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸•Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÎâflË Á‚¥„ ‡Ê◊ʸ, •ÊŒ‡Ê¸’˝Ê±◊áÊ ‚÷Ê ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÿÙª‡Ê

∑§ıÁ‡Ê∑§, «ÊÚ. ‚È⁄ U ‡Ê ∑§ıÁ‡Ê∑§,‚◊Ê¡‚flË ⁄ U flÃË ¬˝‚ÊŒ flÁ‡ÊD,∑§Ÿ¸‹ •⁄ UÁfl¥Œ ‡Ê◊ʸ, ÿ‡Ê Œfl∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚◊Ê¡‚flÊ ∑§⁄ UŸ ∑‘§ Á‹∞∑Ò§ŸÁflŸ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚„-‚¥SÕʬ∑§ŸflËŸ ªÙÿ‹, •Õ¸ »§Ê©¥«‡ÊŸ •äÿˇÊ⁄UÁfl ’¥‚‹, ‚◊Ê¡‚flË •Ÿ◊Ù‹÷Ê⁄UmÊ¡, ‚◊Ê¡‚flË ‚È⁄U ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ,flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥¡ÿ ◊„⁄UÊ, ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÁŸª◊ •Áœ∑§Ê⁄UË •¥Á’∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ,∑§ÊŒË¬È⁄U ߥ«S≈˛Ë¡ ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊüÊˬʋ ‡Ê◊ʸ, üÊË ⁄ UÊœÊ-∑ΧcáÊ

ªı‡ÊÊ‹Ê ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ‚ÊäflË ‚ÁflÃÊ,ÿÈflÊ ¡ÊªÎÁà ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ◊È∑‘§‡Ê‡Ê◊ʸ, ∑§Ù⁄ UÙŸÊ ŸÊÿ∑§ ‹Á‹Ã ¬Ê⁄UʇÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚êêÊÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ •ª˝áÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U– ŸÍ¥„

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊¥«‹¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŸªËŸÊ ◊á«‹ ◊¥‚◊ʬŸ ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∞fl¥ ◊flÊëfl‹¬◊ã≈U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸπȇÊ˸Œ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬ËŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ê≈ U˸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „Ò– πȇÊ˸Œ⁄UÊ¡Ê∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ÃÕÊ ⁄UÊc≈˛ ∞fl¥‚¥ªΔŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl ∑§Ù ’‹¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UËÁÃ-ŸËÁÃ, ßÁÄʂ, ‚¥ÉÊ, ‚¥ªΔŸÊà◊∑§∑§ÊÿÙZ ∞fl¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U¡Ÿ-¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë◊ŸÙ„⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù πà◊Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥Á’ŸÊ πø˸ •ı⁄U ¬ø˸ ∑‘§ ‹ª ⁄U„Ë „Ò¥–øÊ„ fl„ Ÿı∑§⁄UË ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ë „Ù ÿÊ

Á»§⁄U ∞ø‚Ë∞‚ ∑§Ë ‚÷Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥Á’ŸÊ πø˸ •ı⁄U ¬ø˸ ∑‘§ ‹ª ⁄U„Ë „Ò¥–◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ¡Ò‚Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê¡Ã∑§ ŸÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „È•Ê •ı⁄U ŸÊ „٪ʖ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë◊ÈÅÿ flQ§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë flÁ⁄UD ŸòÊËŸÙˇÊ◊ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈ U˸ ¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹©¬ÊäÿÊÿ •ı⁄U «ÊÚ ‡ÿÊ◊Ê ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§Á‚hʥà ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ŸÙˇÊ◊

øıœ⁄UË Ÿ «ÊÚ ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ¬Í⁄U¡ËflŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ⁄UπÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ßÁÄʂ fl ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‚fl¥Ã ªÙÿ‹, Á¡‹Ê◊„Ê◊¥òÊË Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U, ‚é’Í ⁄UÊ¡Ê∑§ÊÁ¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ùøʸ,Ÿ¥Œ‹Ê‹ ◊¥«‹ •äÿˇÊ, ⁄ U»§Ë∑§πË¥øÃÊŸ, ◊È’ËŸ ŸÁ⁄ UÿÊ‹Ë,⁄ U¡¡Ë÷ÊŒ‚ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ –

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ê≈UË— ⁄UÊ¡Ê∑§Ê

ÃÊfl«∏Í– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞◊flÊà ˇÊòÊ ‚ ÷Ë πÊl ‚Ê◊ª˝Ë¬„È¥øÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ◊flÊà ∑‘§Á∑§‚ÊŸ fl ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ªΔŸ ’…∏-ø…∏∑§⁄U ÷ʪ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë‚È’„ ÃÊfl«Í ©¬◊¥«‹ ∑‘§ ªÊ¥flÁ‚‹πÙ ‚ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ë ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊ •éŒÈ‹

ªçU»§Ê⁄U πÊŸ, ÃÊ¡ÈgËŸ, ß◊Ê◊ ‚ÊÁ„Œ,⁄U„Ë‚, Á’ÑÍ, ÃÊÁ„⁄U, ¡È’⁄U, ◊Ù„ê◊Œ⁄U»§Ë∑§, L§SÃ◊, ¡ÊÁ„Œ •ÊÁŒ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ÁÄfl¥≈U‹ ŒÍœ,vÆÆ Á∑§‹Ù ∑‘§‹Ê, vÆ ’Òª Á’S∑§È≈U•ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ∑§ŒË∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ÷Ë ÷¡Ë ªß¸ „Ò– ߟ‹ÙªÙ¥ Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U ÷ʪ ‹Ÿ fl¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚„ÿÙª∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ÃÊfl«Í‚ ÷¡Ê ªÿÊ øÊ⁄U ÁÄfl¥≈U‹ŒÍœ •ÊÒ⁄U πÊl ‚Ê◊ª˝Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ◊flÊÃ

∑§ÙÁfl«-v~ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ mÊ⁄UʕʪÊ◊Ë v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‹Ê¥ø ∑§Ê¬˝Ùª˝Ê◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§∑§⁄UË’ vvv ‚‡ÊŸ ‚Êß≈U ¬⁄U øʋ̈́٪˖ ◊flÊà Á¡‹ ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ë∞ø‚Ë∑§Ù ߟÊÚª˝‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÍ¥„ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ŸÍ¥„Á«å≈UË Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ ’‚¥Ã ŒÈ’ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

«ÊÚ ’‚¥Ã ŒÈ’ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒË „ËŸÍ¥„ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ flÒÄU‚ËŸ •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ„Ò– flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÍ¥„ SflÊSÕÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸„Ò ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ªß¸„Ò– «ÊÚ ’‚¥Ã ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë fl∑¸§⁄, •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄,«ÊÚÄU≈U‚¸ ÃÕÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§≈UË∑‘§ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– «ÊÚ ’‚¥Ã ŒÈ’ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚÷Ë ≈UË∑‘§ ‹ªflÊŸ flÊ‹

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á«≈U‹ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ÷Ë©¬‹éœ „٪˖ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡Ù≈ UË◊¥ ∑§Ù⁄ UÙŸÊ flÒÄ U‚ËŸ ∑‘§ ≈ UË∑‘§‹ªÊ∞¥ªË, ©Ÿ∑§Ù ¬Í⁄ UË Ã⁄ U„ ‚¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ¬⁄U Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ŸÍ¥„¡Ê∑§⁄U ∑‘§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹¥ª–∑§ È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡ÊŸ‹flÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ≈UË∑§Ê ÷‹ „Ë •Ê¬ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ÷Ë ß‚ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥– ‚Ã∑¸§⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ•÷Ë ≈U‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊ÊS∑§‹ªÊŸÊ, ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπŸÊ ÃÕÊ ‚Ê’ÈŸ ‚ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄-’Ê⁄U œÙŸÊ •÷Ë ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË⁄UπŸÊ „٪ʖ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U fl·¸wÆwv ∑§Ë v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ „Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒÄ U‚ËŸ ∑§Ê ≈ UË∑§Ê ∑§Ù⁄ UÙŸÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ù ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÿªÊ –ß‚ ≈UË∑‘§ ∑§Ë ŒÙ «Ù¡ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù‹ªÊ߸ ¡Ê∞¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ≈ UË∑§Ê ‹ªflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑§Ù ‹∑§⁄ U ©‚Ë Ã⁄ U„ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ „٪ʖ

◊flÊà ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ë∞ø‚ˬ⁄U ‹Ê¥ø „UÊªË flÒÄU‚ËŸ

â¢çÿæ# â×æ¿æÚUÎæð çÎÙ ×ð ·¤ô§ü ÙØæ ·Ô¤â Ùãè´ ¥æØæ, Îô ×ÚUèÁ ãé° çÇS¿æÁü◊flÊÖ ŸÍ¥„ Á¡‹ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ∑‘§ Á¬¿‹ wy ÉÊá≈U◊¥ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ∑‘§‚ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ŒÙ ◊⁄UË¡Á«SøÊ¡¸ „È∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •’ Ã∑§ Á¡‹ ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ xÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ Á¡‹ ◊¥ ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U∑§◊Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿ¥Í„ Á¡‹◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ~}Æ ‚Ò¥¬‹ Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ÿ„‚Ò¥¬‹ •Ê⁄U≈Uˬ˂˕Ê⁄U ∞fl¥ ⁄ÒUÁ¬« ∞¥≈UË¡Ÿ ≈UÁS≈U¥ªÁ∑§≈U mÊ⁄UÊ ‹ ª∞ „Ò¥– Á«å≈UË Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ ’‚¥Ã ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑‘§‚Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ„Ã „Ò– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ Á¡‹ ◊¥ ∑§◊ ∑‘§‚ ÁŸ∑§‹⁄U„ „Ò– •÷Ë ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸÊ, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Ê’ÈŸ ‚ „ÊÕ œÙŸÊ •ı⁄UŒÊ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚Ë∞ø‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U •’ ‚Òꬋ Á‹∞¡ÊŸ ‹ª „Ò¥– ’ÃÊ Œ¥, Á∑§ ŸÍ¥„ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ •’ } ∞ÁÄU≈Ufl ◊⁄UË¡ „Ùª∞ „Ò¥– Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ v{~z ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ •’Ã∑§ v{z| ◊⁄UË¡ ΔË∑§ „Ù ª∞ „Ò¥– Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ zxÆ~{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚Áfl¸‹Ê¥‚ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ y~vyv‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄UπŸ∑§Ê ¬ËÁ⁄Uÿ« ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‡Ê· x~zz ‹Ùª •¥«⁄U ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ¬⁄U „Ò¥– •’Ã∑§ v{{vvw ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ‹Ò’ ◊¥ ÷¡ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ vz~xzz∑§Ë ŸªÁ≈Ufl Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ë „Ò ÃÕÊ yzvw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸË ‡Ê· „Ò–

ßæòÜ ÂðçÅ´U» ÕÙæ·¤ÚU Sß‘ÀUÌæ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUU ÚUãðU Áæ»L¤·¤»§M¸§πŸª⁄U– Ÿª⁄ U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬≈ UıŒË,»§M¸§πŸª⁄U ◊¥ Sflë¿ ‚fl¸ˇÊáÊ wÆwv ◊¥Sflë¿ÃÊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ flÊÚ‹ ¬¥Á≈U¥ª ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊¡Ÿ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– «Ù⁄U-≈UÍ «Ù⁄U ∑ͧ«∏Ê ©ΔÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ •Ê◊¡Ÿ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ „Ë ∑ͧ«∏Ê-∑§⁄U∑§≈U ¿¥≈UŸË ∑§⁄U∑‘§ „⁄U ∑ͧ«∏ʌʟ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ≈UË◊ ªÁΔà ∑§Ë ªÿË „Ò¥– ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ÷ÈÄ∑§‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§flÊ«¸ ◊¥ „⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŸË‹Ê ∑ͧ«∏ʌʟ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥– Sflë¿ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ∞å¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ »§Ë«’Ò∑§∑‘§ Á‹ÿ «Ù⁄U ≈UÍ «Ù⁄U ¡Ê∑§⁄U fl ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊¡Ÿ ∑§ÙíÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ »§Ë«’Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥•Ê◊¡Ÿ mÊ⁄UÊ ¬Íáʸ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl œÊÁ◊¸∑§,S∑ͧ‹Ù¥, ∑§ÊÚ‹¡, ‚é¡Ë ◊¥«Ë, ◊ÊÁ∑§¸≈U, Á∑§⁄UÿÊŸÊ S≈UÙ⁄U fl •ãÿ ‚÷Ë√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù Sflë¿ÃÊ ‚fl¸ˇÊáÊ-wÆwv ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬≈UıŒË, »§M¸§πŸª⁄U ∑§Ë Sflë¿ÃÊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ù ŸÊÚÕ¸ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë•Ê◊¡Ÿ ∑§Ù ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

ÚUæ× ×´çÎÚUÑ »éL¤»ýæ× ×ð ÌèÙ ãUÁæÚU ·¤æØü·¤Ìæü ×æ´»ð»ð ¿´Îæ

ªÈL§ª˝Ê◊– Ÿª⁄U ∑§ ‚Ä≈U⁄U-yv ÁSÕà ‡ÊÁÄìËΔU ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸÁäÊ‚◊¬¸áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’ÒΔU∑§ „ÈU߸UU– ßU‚◊¥ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ªß¸U Á∑§ üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ªÈL§ª˝Ê◊ ‚ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„Uÿʪ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ø¥ŒÊ ◊Ê¥ª¥ª– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê⁄U∞‚∞‚),Áfl‡fl Á„¥UŒÍ ¬Á⁄U·Œ (flË∞øflË) •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§ß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊¬¸áÊÁŸÁäÊ ∑§ Á‹∞ •Êª˝„U ∑§⁄¥– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ù ‹Ã „È∞ ‚÷Ë Ÿ ¡ÿüÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ŸÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ‚„◊Áà ŒË– Á¡‹ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ¬˝◊Èπ •¡ËÃÁ‚¥„, ‚„-¬˝◊Èπ ‚¥¡Ëfl Ÿ ß‚∑§Ë ¬Í⁄UË M§¬⁄UπÊ ‚’∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UπË– „Á⁄UÿÊáÊʬ˝Ê¥Ã ∑§Ê ∑§Ê ÁŸÁœ ‚◊¬¸áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚ •Ê⁄U¥÷ „٪ʖ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UÙ‹Ë ÃÒÿÊ⁄U „UʪË, Á¡‚◊¥ x „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¸ Á¡‹ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠vxw ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ „⁄U ÉÊ⁄U ‚ ø¥ŒÊ ‹Ÿ ¡Ê∞¥ªË– ‚¥ÉÊ∑‘§ ¬˝Ê¥Ã ¬˝øÊ⁄U∑§ Áfl¡ÿ ÷Ë ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ üÊËÁ‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U(◊ÊL§Áà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ) ◊Δ ∑‘§ ◊„¥Ã üÊË ‚¥ª◊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚ÊÁŸäÿ ¬˝Êåà „ÈU•Ê–’ÒΔ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊„ÊŸª⁄U ‚¥ÉÊ-øÊ‹∑§ ¡ªŒË‡Ê ª˝Ùfl⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÖæÁÂæ ÙßèÙ ×´ÇUÜ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU àæéM¤

ªÈL§ª˝Ê◊– ÷Ê¡¬Ê ªÈL§ª˝Ê◊ ŸflËŸ ◊¥«‹ ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ ¬Íáʸ „È•Ê– ‚÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚òÊÙ¥ ◊¥‚¥ªΔŸ ∑‘§ flÁ⁄UD¡ŸÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹Ê– ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ ◊„‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê,ÁmÃËÿ ‚òÊ ◊¥ ◊ŸË· ÿÊŒfl, ÃÎÃËÿ ‚òÊ ◊¥ •L§áÊ ÿÊŒfl fl øÃÈÕ¸ ‚òÊ ◊¥‚àÿfl˝Ã ‡ÊÊSòÊË Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ flÄÃ√ÿ ÁŒÿÊ– ◊ŸË· ÿÊŒfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ fl ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥ªΔUŸ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÊ¥ ‚ •¬«U≈U ⁄U„¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷‹Ê „UÊ ‚∑§– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥Á¡‹Ê ∑‘§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ „·¸flœ¸Ÿ Á◊ûÊ‹, •Ê߸≈UË ‚„-¬˝◊Èπ ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl, ¬Ífl¸Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ •Ù¬Ë ΔÊ∑§⁄UÊŸ, ◊¥«‹ •äÿˇÊ •ÊL§ÁáÊ ‡ÊÈÄU‹,◊¥«‹ ‚ ‚ÈÁøòÊÊ ‡Ê◊ʸ, ŸflËŸ ‹ÙÁ„ÿÊ, ‚ȇÊË‹ ªÈ¡¸⁄, Áfl¡ÿ ⁄UÊfl, ⁄UáÊ’Ë⁄UÁ∑§À„ı⁄U, ◊Á„¥Œ⁄U ÿÊŒfl, ‚ÁøŸ Ã¥fl⁄U, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ#Ê, ⁄UÁ‡◊ ¡Ù‡ÊË, ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl,ªı⁄Ufl øıœ⁄UË, •¡ÿ Ã¥fl⁄U, ◊„Ê’Ë⁄U ÿÊŒfl, •‡ÊÙ∑§ øıœ⁄UË, ‚ÈÁ◊à øıœ⁄UË,◊„ÊflË⁄U ÿÊŒfl, ¡ÿÊ ŒÈ’, ‡ÊÁQ§ Á‚¥„, ∑§Ê¥ÃÊ ŒflË, ÁflŒÍ ∑§Ê‹⁄UÊ fl •ãÿªáÊ◊Êãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ’¥Œ⁄U ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ „È•Ê »È§S‚’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ‚

‡Ê„⁄UflÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ, ŒÙ ◊„ËŸ¬„‹ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ •Á÷ÿÊŸ

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ’¥Œ⁄U ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ çU‹ÊÚ¬ „Ò– •÷Ë ÷Ë ‡Ê„⁄U∑‘§ ∑§Ê»§Ë Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞–

∑‘§‡ÊflŒfl ◊È¥¡Ê‹, ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ∑‘§fl‹ ¤ÊÍΔË ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ª¥ŒªË∑‘§ …⁄U ‹ª „È∞ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ŸÁ„Ã∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– Á»§⁄U øÊ„ ’¥Œ⁄U ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ „Ù, ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ „Ù ÿÊ Á»§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ–

ÁŒŸ‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡, ¬fl¸ é‹ÊÚ∑§ ¬˝œÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UËŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ’¥Œ⁄U ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ œ⁄UÊË ¬⁄U ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– •Ê¡÷Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ∑§S’Ù¥ ◊¥ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– Á¡‚‚ ‡Ê„⁄UflÊ‚Ë, πÊ‚∑§⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ’ëø ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷ÿ ∑‘§ ‚Ê∞ ◊¥ ¡ËŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê‹⁄UÊ, ‚◊Ê¡‚flˬÁ⁄U·Œ Ÿ ’¥Œ⁄U ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•’ Ã∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ’¥Œ⁄U ¬∑§«∏ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡„Ê¥ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ÃË „Ò,fl„Ê¥ ≈UË◊ ∑§Ù ÷¡∑§⁄U ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚‚◊SÿÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ–

ߥŒÈ ÷Ê⁄UmÊ¡, øÿ⁄U¬‚¸Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ

∑‘§∞◊¬Ë ÁSÕà •≈UÊ„UÊ¥øÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Êœ⁄UŸÊ ⁄U„Ê ¡Ê⁄UË

∞∑§ÁòÊà πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ–

’˝ÊrÊáÊ flÀ»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ª∞ ‚◊Ê¡‚flË–

‚◊Ê¡‚flË ŸflËŸªÙÿ‹ ∑§Ù Á◊‹Ê üÊDŸÊªÁ⁄U∑§-w0wv‚ê◊ÊŸ

Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥’˝Ê±◊áÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ— ‡Ê◊ʸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ∞«flÙ∑‘§≈UŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥’˝Ê±◊áÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ„Ò– ’˝Ê±◊áÊ ‚◊Ê¡ Ÿ ‚ŒÒfl Œ‡Ê ∑§Ë‚flÊ ∑§Ë „Ò– fl„ øÊ„ ◊¥ÁŒ⁄U ‚‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ë ’Êà „Ùfl„ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UÊ „Ò–‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸflËŸ ªÙÿ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©ÛÊÁà ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑Ò§ŸÁflŸ »§Ê©¥«‡ÊŸŸ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–å‹Êí◊Ê «ÙŸ≈U ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑Ò§ŸÁflŸ»§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ •¬ŸË •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸ „Ò–

ªÊ∑§‹¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄UÁ‚¥ª‹Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄Uà üÊË◊„U¥Ã äÊË⁄U¡

ÁªÁ⁄U •ÊÒ⁄U•ãÿ–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§‚Ä≈U⁄U-| ÁSÕÃ∞∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹◊¥ ¬ÍflÊZø‹ ‚◊Ê¡

∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥¡ŸÁ„Uà ∑§ ∑§Ê◊

∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ ‹Ã¬ÍflÊZø‹ ∑§

‹Êª–

¬ÍflÊZø‹ ‚◊Ê¡ ∑§¬˝◊Èπ ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥∑§Ë „ÈU߸U ’ÒΔU∑§

»§⁄Uˌʒʌ �Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv

â¢çÿæ# â×æ¿æÚUçßàß çã´Îè çÎßâ ÂÚU 翘æ ÕÙæ ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤ »§⁄Uˌʒʌ– ∞Ÿ∞ø-ÃËŸ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ∑§ãÿÊ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥¡ÍÁŸÿ⁄U ⁄U«∑˝§ÊÚ‚, ªÊß« •ı⁄U ‚Ò¥≈U ¡ÊÚŸ∞ê’È‹¥‚ Á’˝ª« ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ ÁflE Á„ãŒËÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥∑§Ê •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ÷Ë ÁŸ’¥œ ‹πŸ ÃÕÊ ÁøòÊ ÁøòÊáÊ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¡‚ŸËà ∑§ı⁄U, Á„ãŒË ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê ‡ÊËÃÍ, Á„ãŒË Áfl÷ʪ ‚‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ¿ÊòÊÊ ⁄UهʟË, •¥Á‡Ê∑§Ê, ÁŸ‡ÊÊ •ı⁄U Á⁄U‡ÊÈ Ÿ ÁøòÊÁøòÊáÊ ÃÕÊ Á‡ÊflÊŸË, ◊„∑§ ∑§¬Í⁄U, ∑§Ê¡‹, ∑§Ù◊‹, ⁄UÊÁ’ÿÊ, fl¥Á‡Ê∑§Ê •ı⁄U‚¥¡ŸÊ Ÿ ÁŸ’¥œ ‹πŸ ◊¥ ©à∑§ÎC ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊŸ ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê fløȸ•‹∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „ÃÈ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

ÚUæ××´çÎÚU çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° ÏÙ â´»ýã ·Ô¤ çÜ° ãéU§üU ÕñÆU·¤ »§⁄Uˌʒʌ– üÊË ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊÁŸÁœ ‚¥ª˝„ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ılÙÁª∑§ Ÿª⁄UË ◊¥ œŸ ¡È≈UÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷ÍŒûÊ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ‚⁄USflÃË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊‹ª÷ª vzÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁflE Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ∑§¥œ‚ ∑§¥œ Á◊‹Ê∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª¥ª– ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚„ ‚ÿÙ¡∑§ ªı⁄UËŒûÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ wÆ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚¥ÉÊ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ „Ù– •L§áÊ ¬Á⁄U„Ê⁄U fl‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁŒ√ÿÃÊ •ı⁄U ÷√ÿÃÊ ∑§Ê ‚¥’‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ÉÊ⁄UÃ∑§ ¡ÊŸÊ „Ò– •¥Ã ◊¥ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ‚¥ÉÊøÊ‹∑§ «ÊÚ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U, ÁflŸÙŒ,’Ñ’ª…∏ Á¡‹ ◊¥ ÁŸÁœ ‚¥ª˝„ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄U¥Œ˝, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ‚àÿŒfl ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê¡ ◊¥ ‚’ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÁflŸ◊˝ ÷Êfl ‚ ÁŸÁœ‚¥ª˝„ ◊¥ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ ‹ªŸ ∑§Ù ∑§„Ê–

ç·¤âæÙæð ·¤æð ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çÜ° ×æò·¤ÇþUèÜ »§⁄Uˌʒʌ– ∞‚ˬ˂⁄UÊÿ, ∞‚∞ø•Ù ‚⁄UÊÿfl„ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§∞‚Ë¬Ë ‚Á⁄UÃÊ Áfl„Ê⁄U fl∞‚∞ø•Ù ’Œ⁄U¬È⁄U ∑‘§mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÿÍÁŸÿŸ fl„ w{ ¡Ÿfl⁄UËwÆwv ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’Œ⁄U¬È⁄U’ÊÚ«⁄U fl ‚⁄UÊÿ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ¬⁄U ◊ÊÚ∑§ Á«‹ ∑§Ë ªß– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§‹Ùª •ª⁄U •øÊŸ∑§ ÁŒÑË ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈ÒÄU≈U⁄U ≈ÊÚ‹Ë fl •ãÿ flÊ„ŸÙ¥ ‚¬fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ‚⁄UÊÿ fl„ ’Œ⁄U¬È⁄U ’ÊÚ«⁄U ¬⁄U •Êà „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§ÙÁ∑§‚ ¬∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞ªÊ– w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆwv ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄U ÁŒÑË ¡ÊŸ flÊ‹ ’«∏flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê¥ ∑§„Ê¥ «Êÿfl≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ‚ ŒÊ¬„U⁄Uw.xÆ ‚ x ’¡ Ã∑§ ∞Ÿ∞ø-ŒÊ ¬⁄U ◊ÊÚ∑§ Á«‹ ∑§Ë ªß– ◊ÊÚ∑§ Á«‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ»§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ fl ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ÃÊ‹◊‹ ⁄U„Ê •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù•ÊŸ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ùß ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ •Êß •ı⁄U ∑§Êÿ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹Ê–

×´ÇUÜ SÌÚU ÂÚU ·¤æØü·¤Ìæü¥æð ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU â�Âóæ »§⁄Uˌʒʌ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Á¡∏‹Ê »∏§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë ŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥’Ñ÷ª…∏ fl »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ‚÷Ë { ◊¥«‹Ù¥◊¥ ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊÿÙÁ¡Ã ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flªÙ¥¸ ∑§Ê‚◊ʬŸ „È•Ê– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flª¸ ◊¥ ‚È’„vÆ.xÆ ’¡ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚‹Ê„∑§Ê⁄U •¡ÿ ªı«∏, Á¡∏‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ Á’¡¥Œ˝ Ÿ„⁄UÊ, Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ∑‘§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ‚Èπ’Ë⁄U ◊‹⁄UŸÊ, flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Ù„Ÿ¬Ê‹ Á‚¥„, Á¡∏‹Ê ‚Áøfl¬ÈŸËÃÊ ¤ÊÊ fl ªËÃÊ Á‚¥„ Ÿ •‹ª •‹ª Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Õ◊ ‚òÊ Á‹ÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§Îcáʬʋ ªÈ¡¸⁄U, Œfl ¬˝‚ÊŒ ÷Ê⁄UmÊ¡, ª¥ªÊ ‡Ê¥∑§⁄UÁ◊üÊ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸ, ÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ªÈ#Ê, Á¡∏‹Ê•äÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ¬˝Œ‡Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„⁄Uø¥Œ ª„‹ÙÃ, •Ê߸ ≈UËÁfl‡Ê·ôÊ ‚¥ŒË¬ Œ‚flÊ‹, Á¡∏‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ◊Í‹ø㌠Á◊ûÊ‹ fl •Ê⁄U ∞Ÿ Á‚¥„,flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Ù„Ÿ¬Ê‹ Á‚¥„, Á¡‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊Èπ ¬˝flËáÊ øıœ⁄UË,Á¡∏‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ Á’¡¥Œ˝ Ÿ„⁄UÊ fl •ÁŸ‹ ŸÊª⁄U Á¡∏‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÙŒªÈ#Ê, Á¡∏‹Ê ‚Áøfl ¬ÈŸËÃÊ ¤ÊÊ, flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl¡∏Ë⁄U Á‚¥„ «Êª⁄U, flÁ⁄UD÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UˇÊflÊ‹, øÿ⁄U◊ÒŸ „ÈÄU◊Á‚¥„ ÷Ê≈UË, ‚Èπ’Ë⁄U ◊‹⁄UŸÊ,◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ⁄UÊ¡’Ê‹Ê ‚⁄UœÊŸÊ, ¬Ê⁄U‚ ÷Ê⁄UmÊ¡, ∞fl¥ •Á◊ÃÁ◊üÊÊ, ªËÃÊ Á‚¥„ Ÿ •‹ª-•‹ª Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ–◊¥«‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ fl ⁄UøŸÊ ◊¥«‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥‚¥¡Ëfl ÷Ê≈UË, ⁄UÁfl ‚ÙŸË, ‹Ê¡⁄U ⁄UáÊ¡Ëà ‚Ÿ, ∑§◊‹ ‚ı⁄UÙÃ, ¬¥∑§¡ ⁄UÊ◊¬Ê‹,¬˝∑§Ê‡ÊflË⁄U ŸÊª⁄U fl ◊¥«‹ •äÿˇÊÙ¥ •ı⁄U ◊¥«‹Ù¥ ∑‘§ ©¡Ê¸flÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ŸÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ë–

ÂéçÜâ Ùð Õ‘¿ô´ ·¤ô ßæòÜèÕæòÜ ÖðÅU ·¤ÚU ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤»§⁄Uˌʒʌ – ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •Ù¬Ë Á‚¥„ ŸÿÈflÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù π‹ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ •ı⁄U©Ÿ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ •ë¿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ’Ë≈U∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ ÄU‹’ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÕÊŸÊ œı¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl•Ê‹◊¬È⁄U ◊¥ ÿÍÕ ÄU‹’ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄U∑‘§ÿÈflÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ß‚ Œı⁄UÊŸ π‹ ∑‘§¬˝Áà L§Áø ⁄UπŸ •ı⁄U π‹ ◊¥ •¬ŸÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ÕÊŸÊ œı¡ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ùª‹Ã •ÊŒÃÙ¥ ‚ ’øÊ ∑‘§ ⁄UπŸÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊà ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë øÙÁ⁄UÿÙ¥, ‚Êß’⁄UR§Êß◊, ∑§ÙÁfl«-v~ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Œı⁄UÊŸ ∞‚•Ê߸ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U sho œı¡ •Ù⁄U ’Ë≈U •ÊÚ»§Ë‚⁄U ◊ÈÅÿ Á‚¬Ê„ËflË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë–

ÚUæÁÚUæÙè ·¤è ØæÎ ×ð ÚU�ÌÎæÙ ¥æñÚU Ö´ÇUæÚUæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ»§⁄Uˌʒʌ– ⁄UÊ¡⁄UÊŸË | Á‚Ãê’⁄U,wÆÆ} ∑§Ù •ÁÃÁÕ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§⁄UÙ„Ã∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªß ÕË–•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÍŸ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ¡Ë㌠Á¡‹ ∑‘§ Á¬ÑÍ π«Ê ªÊ¥fl ∑§Ë ÁŸflÊ‚ËÕË– w| »§⁄Ufl⁄UË, wÆv~ ∑§Ù flÃ◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ z} fl· Ã∑§ ‚Áfl‚ ‚È⁄U ÊÊÁ’‹ ‹∑§⁄U •Êß ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ŒÙ fl· ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ÁÃÁÕ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß „Ò– ªÒS≈U ≈UËø⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§©ã„¥ ÷Ë ÁŸÿÁ◊à •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚÷Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞¥–

çȤË× çÎ¹æ ·¤ÚU çÎØæ ÁÙÌæ ·¤ô ÙØæ â´Îðà滧⁄Uˌʒʌ– ©lÙª ◊¥òÊË Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∞∑§Á«Á¡≈U‹ ÁÕ∞≈U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Ÿß¸ Á»§À◊∑§Êª¡ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹ ¬Œ ¬⁄U ÁÕ∞≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁŒπÊÿÊ– Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á»§À◊ ‚÷Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ŒÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ª‹ÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ©ΔÊŸË ¬«∏‚∑§ÃË „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ∞∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á„ê◊à ŸÊ „Ê⁄U ∑§⁄U „⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ë∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ª‹ÃË ‚ ∞∑§ ¡ËÁflà ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ◊Îà ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ≈ÍU≈UË ‚«∏∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË ‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªL§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥Ÿ …UÊ‹ ŸªÊ«∏Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§Ê ¡ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ¬„U‹ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚≈ÍU≈UË ¬«U∏Ë åÿÊ‹Ë „UÊ«¸Uflÿ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

ßU‚∑§Ê ‚¥ÿÊ¡Ÿ ÿ¥ª »§ÊÚ⁄U ߥUÁ«UÿÊ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê π≈UÊŸÊ ∞«UflÊ∑§≈U ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U π≈UÊŸÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ª‹Ã∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ »§⁄Uˌʒʌ∑§Ê S◊Ê≈¸U Á‚≈UË „UÊŸÊ ◊¡Ê∑§ ’Ÿ ªÿÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·ÊZ ‚ ‚«∏∑¥§

≈ÍU≈UË ¬«∏Ë „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ò‚ ÿ„U ÁŒπÊ߸U „UËŸ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ª¥ŒªË ‚ •≈Uʬ«∏Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ∞∑§ ◊„UËŸÃ∑§ ø‹ªÊ– Á¡‚◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©UΔUÊ∞¥ª–„U◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ „⁄U SÃ⁄U Ã∑§¡Ê∞¥ª– ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê π≈UÊŸÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ⁄UÊ« ¬⁄U ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë

¡ÊŸ¥ ÷Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ÃÊÿ„UÊ¥ ⁄UÊ¡ ∑§ß¸U ∑§ß¸U „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U–‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚ÊÿÊ„ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚∑§Ë ŸË¥Œ ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞„UË „U◊Ÿ •Ê¡ …UÊ‹ ’¡Ê∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹‚¥SÕÊ•Ê¥ ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ÎÁCU’øÊ•Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ÃÊ· ‡Ê◊ʸ,•π¥« U íÿÊÁà ‚flÊ ◊¥« U‹ ∑§Ë•ŸÈ⁄UÊäÊÊ ÷Ê⁄UmUÊ¡, flÈ◊Ÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë◊ÊäÊflË ‚Ä‚ŸÊ, ¬ÈL§· •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Êøʸ

∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ◊¥„UŒË⁄UûÊÊ, ¬ÈL§· •ÁäÊ∑§Ê⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ’‹¡Ëà Á‚¥„U,◊ÊŸfl ¡ŸÁ„Uà ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§‚ÁøŸ Ã¥fl⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚flʬÁ⁄U·Œ ∑§ ¡ÿ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§Œ◊ ŸÊ∑§Ê⁄UÊ„UÊ ªÿÊ „ÒU–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡Ò‚ ∑§Ê߸UŒ’Êfl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Êÿʬ«∏Ê „ÒU– „U◊Ÿ •Ê¡ ©U‚ ∑ȧ¥÷∑§⁄UáÊËŸË¥Œ ‚ ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ …UÊ‹ ’¡Ê∞„Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U •Á÷ÿÊŸ •Êª ÷Ë¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄U¡ŸË’„U‹, ªÊÒ⁄Ufl ∑§¬Í⁄U, ⁄U◊‡Ê ∑§¬Í⁄U,•ŸÈ¡ ŸÊª¬Ê‹, ø¥Œ⁄U ª¥÷Ë⁄U, ŸË⁄U¡ŸM§‹Ê, •ÁŸ‹ ¬Ê¥«U, Ÿ⁄‘U‡Ê, ⁄UÊ¡’Ë⁄UÁ‚¥„U, M§¬◊, ≈U∑§ø¥Œ, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ,⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, Á¡Ã¥Œ˝ π≈UÊŸÊ, ⁄UÊÁ„UÃ÷«∏ÊŸÊ, ◊„U‡Ê ¬¥Á«UÃ, ‚¥¡Ëfl ÁÃflÊ⁄UË,‚È⁄U‡Ê ÿÍÕ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚Ê‚ÊßU≈UË, ΔUÊ∑ȧ⁄U,¡¬Ë øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊÁ„Uà ’Ê∑§Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U•ÊÁŒ ÷Ë ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

ÉUæðÜ ÕÁæ·¤ÚU ç·¤Øæ àæãUÚU ·¤è ÅêUÅUèâǸ·¤æð ¥æñÚU »´Î»è ·¤æ çßÚUæðŠæ

‚Ë≈ÍU Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ »§⁄Uˌʒʌ– „Á⁄ UÿÊáÊÊ ª˝Ê◊ËáÊøı∑§ËŒÊ⁄U ‚÷Ê ⁄UÁ¡S≈U«¸ Ÿ¥’⁄U {zÆ‚¥’¥ÁœÃ ‚Ë≈ U Í Á¡‹Ê ∑§◊≈ UË»§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê ŸÊ„⁄U Á‚¥„¬Ê∑§¸ ’Ñ÷ª…∏ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸– ’ÒΔ∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝œÊŸ œ◊¸¬Ê‹ Ÿ ∑§Ë–¡’Á∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Áøfl‚È÷Ê· øãŒ˝ Á‚∑˝§ÙŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë≈UÍ ∑‘§ Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊflË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ «¥ªflÊ‹ Áfl‡Ê· L§¬ ‚©¬ÁSÕà ⁄U„–

’ÒΔ∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÕŸ ◊¥©¬ÊÿÈQ§ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ¬SÃÊfl¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÷ËÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ wy ªÊ¥fl ∑§ÙŸª⁄U ÁŸª◊ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ øı∑§ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ÊÁ‡ÊC◊¥«‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ∑§ÎcáÊ ¬Ê‹ ªÈ¡⁄U ‚•ÊªÊ◊Ë v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄Uw} ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÷¥≈U flÊÃÊ ∑§⁄UªÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÊ◊ËáÊ øı∑§ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‹¥Á’à ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ©¬ÊÿÈQ§ ‚ ©Ÿ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ËÁ≈U¥ª ‹Ë ¡Ê∞ªË–

¡Ë¡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U’Œ◊ʇÊË ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄U»§⁄Uˌʒʌ– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ‚ÄU≈U⁄U xÆŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹«∏Ê߸ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§¡È◊¸ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊœË ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹∑§Ë „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¬„øÊŸÁêʥfl ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ©»§¸ ÁŸ¥Œ⁄U ∑‘§M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§Êß◊ ’Ê¥ø‚ÄU≈U⁄U xÆ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§»§⁄Uˌʒʌ Á¡‹ ◊¥ ∑§ß flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ê ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊœË ÕÊŸÊ‚ÄU≈U⁄U xv ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊß ∑§⁄Uà „È∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ≈UË◊ªÁΔà ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄U« ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê⁄UÙ¬Ë ‚ ∞∑§ Á¬SÃı‹ •ı⁄U ŒÙ Á¡¥ŒÊ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥ Á¡‚¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄Uxv ◊¥ •Ê◊‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹ÊŒ¡ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬÷Ê⁄UË ∑§Êß◊ ’Ê¥ø‚ÄU≈U⁄U xÆ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ¡Ë¡Ê ⁄Uáʌˬ ÷Ê≈UË ÿͬË∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò ¡ÙÁ∑§ ‚È¥Œ⁄U ÷Ê≈UË ªÒ¥ª∑§Ê ∞¥≈UË „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ¡Ë¡Ê ¬⁄UÁ»§⁄UıÃË •ı⁄U ◊«⁄U ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UË ∑‘§ ÄÃ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥–

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ ¬òÊ ’ŸflÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ’ÈÈ¡ÈªÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥©UΔUÊŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‹ ◊¥ •÷Ëx} ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ¬òÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¬„UøÊŸ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃ ÃÊ ©Uã„¥U •¬ŸË ¬¥‡ÊŸ‹Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã¥ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

‚⁄∑§Ê⁄U ∑§ ßUŸ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§÷Ë ∑ȧ¿U ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ ¬òÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕÁ‹¥∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ M§∑§¡Ê∞ªË– Á¡‚‚ ©Uã„¥U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÿU „Ò¥U ÁŸŒ¸‡Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊ ’ŸflÊŸ

•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‹Ê÷ÊÕ˸ •¬ŸÊ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊ •¬ŸË ¬¥‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁ‹¥∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊÃÊ ÃÙ ©‚ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ù‚◊ÿ ¬⁄U ¬¥‡ÊŸ ‹Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã •Ê ‚∑§ÃË„Ò– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑‘§ ’ªÒ⁄U•’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÃÊÁfl÷ʪ ∑§Ë ‚÷Ë ¬¥‡ÊŸ S∑§Ë◊ ◊¥ •ÊflŒŸŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬Ò¥‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§ÕŸÁ¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ȇÊË‹ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ vvyx{xx ‹Êª¬¥‡ÊŸ ‹ÃU „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ‚ zzxy{‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ πÊà ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ ¬òÊ ‚Á‹¥∑§ „UÊ øÈ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë x} ¬˝ÁÇÊËʪ ∞‚ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ ¬òʬ¥‡ÊŸ ‚ Á‹¥∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßUŸ x} ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ∑ȧ¿U ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U∑ȧ¿U ‡Ê„U⁄UË ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–•’ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÃÊ ‚ˇÊ◊∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥, ¬¥ø-‚⁄U¬¥øÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ ¬òÊ

∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄UËßU‹Ê∑§ ◊¥ •Êª ∑Ò§‚ ’…∏U, ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§»§ÊŸ Ÿê’⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊÁ∑§ ¬¥‡ÊŸ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– Á¡‚‚‡Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒP§Ã •Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‚Ä≈U⁄U-}{ ÁSÕà •Ê◊Ä‚ „UÊ߸U≈˜U‚‚ÊÿÊ≈ÿ≈UË ◊¥ »§ÊßÁ≈U¥ª Á«˛‹ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Á∑§ ∑§Êÿ¸ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§Ù’„Ã⁄ U ∑§⁄ UŸÊ •ı⁄ U ‚Ù‚Êÿÿ≈ UËÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê∑Ò§‚ ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á«ÁS≈˛ÄU≈ »§Êÿ⁄U•ÊÚÁ»§‚⁄U •Ê⁄U«UË ÷Ê⁄UmÊ¡, ∑§Á¬‹‡Ê◊ʸ, •ŸÈ⁄UÙœ ‡Ê◊ʸ, ∑‘§∞◊ ⁄UÊÿ ÃÕÊ‚Ù‚Êÿÿ≈UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÈŒ ⁄U„U– fl„UÊ¥∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ „◊Ÿ ª˝≈U⁄U »§⁄Uˌʒʌ ∑§§ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ •Êª ‚ „ÙŸ flÊ‹ËŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•ª⁄U Á¡‹ ◊¥U y ‚ •Áœ∑§ ◊¥Á¡‹Ù¥∑§Ë ™§¥øË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊÃË „Ò,ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊŒÃË „ÒU– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Ê⁄U«éÀÿÍ∞•Ù◊ÄU‚ „Êß≈U˜‚ Ÿ •¬Ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ©¬∑§⁄ UáÊÙ¥ •ı⁄ U Ÿ∞©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÁÇŸŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „Ò U– ‚È⁄ UˇÊÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Á¡‹Ê •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

»§ÊßUÁ≈¥Uª Á«˛‹ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ •ÊÿÊ¡Ÿ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

÷Í¬ÊŸË ÁSÕà ⁄ UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄ UD◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚flÊÿÙ¡ŸÊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ‚Êà ÁŒfl‚ËÿÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚Œı⁄ UÊŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞Ÿ∞‚∞‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ȇÊË‹ ∑§áflÊ Ÿ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ‚È’„ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ flQ§Ê•Ù¥∑‘§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ∑§ËÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ UË ⁄ UÁfl¥Œ˝ ªÈ#Ê ¬ÒŸ‹∞«flÙ∑‘§≈ U, ⁄ UÊ¡¥Œ˝ ªıÃ◊, ¬ÒŸ‹∞«flÙ∑‘§≈ U, ⁄ UÊ◊flË⁄ U Ã¥fl⁄ U ¬ÒŸ‹∞«flÙ∑‘§≈U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U »§˝Ë‹Ëª‹ ∞« Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò,

∑‘§ ’Ê⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

⁄UÁfl¥Œ˝ ªÈ#Ê ¬ÒŸ‹ ∞«flÙ∑‘§≈U ŸSflÿ¥‚fl∑§Ù ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞’ÃÊÿÊ fl ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ »˝§Ë ‹Ëª‹∞« •Ê¬∑§Ê »§¥«Ê◊¥≈U‹ ⁄UÊß≈U „Ò– ÿ„‚ÈÁflœÊ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê, •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÃË ∑‘§ √ÿÁQ§, ‚ËÁŸÿ⁄ UÁ‚≈UË¡Ÿ, ∑§S≈U«Ë ◊¥ √ÿÁQ§, „⁄U√ÿÁQ§ Á¡Ÿ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ ÃËŸ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ „Ò– ∞Á‚« •≈UÒ∑§¬ËÁ«∏à •ÊÁŒ ∑§Ù ◊ÈçUà ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò–Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á¡‹ÊÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

∞Ÿ‚Ë‚Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊ‹‚ÊŸ ŒË ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

»§⁄Uˌʒʌ– Áfl¬ˇÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø÷˝◊ »Ò§‹ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ÿ„ ‚’ ª‹Ã „Ò– ◊⁄UË ¡Ëà ◊¥◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë’«∏Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò– ÿ„ ’Êà Áêʥfl ‚÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U Ÿ ªÊ¥fløÊ¥Œ¬È⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ |Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ë– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁflœÊÿ∑§

⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U …Ù‹ ŸªÊ«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ŸÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ¬ª«∏Ë ¬„ŸÊ∑§⁄ U»§Í‹◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ– üÊË ŸÊª⁄UŸ ÿ„Ê¥ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ≈U˜ÿÍ’fl‹ •ı⁄U⁄UÊSÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UflÊÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê¥ zÆ fl·¸ ⁄U„à „È∞ „Ùª∞, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÈœŸ„Ë¥ ‹Ë– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒœãÿflÊŒ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÈM§•ÊÕʬ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ∑§Ë ÕË •ı⁄U •Ê¡•Ê¬∑‘§ ’Ëø Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ •ÊÿÊ „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿπ⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ÁSÕÁÃÿÊ¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù–

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á’ŸÊ ÷Œ÷Êfl∑§ „Ù ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ — ŸÊª⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê x{◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê Á¡‹ ◊¥ yz}wy ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ„ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ xw ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ∑§Ë ¡¥ª ¡Ëà ‹Ë– Á¡‚‚ Á¡‹ ∑§ÊÁ⁄U∑§fl⁄UË ⁄‘U≈U ~}.| ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ¬„È¥UøªÿÊ– Á¡‹ ◊¥ Á»§‹„ UÊ‹ vwwz‚Òꬋʥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· „ÒU–

ÿ„UÊ¥ ‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á¡‹ ◊¥ x{ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „ÒU– Á¡‚◊¥‚Ä≈U⁄U-x ({), ‚Ä≈U⁄U-w~ (v),‚Ä≈U⁄U-}x (v), ‚Ä≈U⁄U-}~ (v),‚Ä≈U⁄U-}} (w), ‚Ä≈U⁄U-}| (v),‚Ä≈U⁄U-v{ (v), ∞Ÿ∞ø-∞∑§ (v),¡flÊ„U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË (x), •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U(v), ª˝ËŸ flÒ‹Ë (v), ‚Ä≈U⁄U-zz(v), ‚Ä≈U⁄U-vz (v), ‚Ä≈U⁄U-vy(w), «U’È•Ê ∑§Ê‹ÊŸË (v), ‚Ä≈U⁄U-ww (v), „UË⁄UʬÈ⁄U (v), S¬˝Ë¥ª Á»§À«U

∑§Ê‹ÊŸË (v), äÊË⁄U¡ Ÿª⁄U (v),‚Ä≈ U⁄ U-|Æ (w), ‚Ë∑§⁄ UË (v),Áfl‹¡ «U˪ (v), ‚Ä≈U⁄U-vz (v),‚Ä≈U⁄U-x| (v) •ÊÒ⁄U •ãÿ ∞Á⁄Uÿ ‚∞∑§ ◊⁄UË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

∑§Ê⁄UÊŸÊ — x{ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚•Ê¥∑§«U∏UÊ ¬„È¥UøÊ yz}wy¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∞fl¥⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ•äÿˇÊ ‹Ê‹¡Ë Œ‚Ê߸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚‚flÊŒ‹ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬ÍŸ◊øı„ÊŸ fl Áêʥfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‹Á‹Ã ŸÊª⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ mÊ⁄UÊ’Ñ÷ª…∏ ∑‘§ ◊Ù„ŸÊ ⁄UÙ« ÁSÕà ◊ŸÊ¡•ª˝flÊ‹ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ‚¥ÉÊ·¸ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸–

ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ ∑‘§ ‚Áøfl ‚¥¡ÿàÿÊªË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË◊Ȍʸ’ÊŒ, ∑ΧÁ· ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ÃÊ◊⁄U◊Ȍʸ’ÊŒ, ∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ flÊÁ¬‚ ‹Ê•ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ∞∑§ÃÊ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄‘U‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ÿ„UÿÊòÊÊ ’Ñ÷ª…∏U ‚ „UÊà „ÈU∞ ¬‹fl‹∑ͧø ∑§⁄U ªß¸–

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÊòÊÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞

∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ ∑§Ë ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ¬ÍŸ◊øÊÒ„UÊŸ fl ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹Á‹Ã ŸÊª⁄UŸ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ ÃËŸÙ¥∑§ÎÁ· Áflœÿ∑§Ù¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á∑§‚ÊŸÁfl⁄UÙœË „ÒU, •Ê¡ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Á∑§‚ʟߟ Áflœÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚«∑∏§Ù¥ ¬⁄U©Ã⁄UÊ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÃʟʇÊÊ„Ë ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊà „È∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ã߸ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ yz ÁŒŸÙ¥¥‚ Œ‡Ê ∑§Ê •ÛÊŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ¿Ù«∑∏§⁄U ∑§«∑∏§«∏ÊÃË ‚ŒË¸◊¥ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËø •¬ŸË◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Êÿ ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ◊ ÷⁄UŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò, ß‚‚ ÿ„¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄Uٜ˂⁄U∑§Ê⁄U „Ò–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ ÁfläÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄Ug Ÿ„UË¥∑§⁄UÃ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „U⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊÁ◊‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ⁄U„UªÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚‚flÊŒ‹ ∑‘§ ‚Áøfl ‚¥¡ÿ àÿÊªË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •ÛÊŒÊÃÊÁŒÑË ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ¡Êÿ¡∏◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ «≈UÊ „È•Ê „Ò fl„Ë¥Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê, ‚¥flŒŸ„ËŸ •ı⁄U

ÁŸDÈ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∏⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ fl◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ¡È≈UË„Ò– ßß ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ‡Ê„ËŒ „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê L§π ©ŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑‘§◊ÈŸÊ»‘§ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥–

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÿÈh ¿«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø¥Œ¬Í¥¡Ë¬Áà ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈŸÊ»§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚ÊŸÙ¥-◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Èπ◊⁄UË ∑‘§∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ M§¬ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚ÈŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ,‡ÊÈ÷◊ ∑§‚ÊŸÊ, ‹Á‹Ã ◊ÕÊŒÈ, Ÿ⁄U‡ÊflÒcáÊfl, üÊfláÊ ◊Ê„E⁄UË, ‚ÙŸÍ øıœ⁄UË,•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¥øÊ‹, •Á¡Ã ÃÙ◊⁄U,‚Á∑§⁄UáÊ πÊŸ, •Á◊à ‚Ê⁄UÕË, Áfl¡ÿ¬Ê‹ ŒÊ¥ªË, ‚ÙŸÍ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ ⁄Uß»§ı¡Ë, ⁄UÙÁ„à øıœ⁄UË, ∑§◊‹ ◊Á‹∑§,•Ê∑§Í’ πÊŸ, Á‡ÊflŒûÊ, •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ,•ÊŒ‡Ê, ‚Í’ Á‚¥„, •Á◊à ‡Ê◊ʸ,ÁŸÁß ¬Ê¥øÊ‹, •¡◊‹ πÊŸ •ÊÁŒ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ‚¥ÉÊ·¸ ÿÊòÊÊ

ÄÿÊ x} ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë L§∑§ ¡Ê∞ªË ¬¥‡ÊŸ? ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÊªÊ •Êfl‡ÿ∑§

∑§ÎÁ· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ,¬‡ÊȬʋŸ ∞fl¥ «ÿ⁄UË ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ, üÊ◊Áfl÷ʪ ∑‘§ Äà ÷flŸ •ı⁄U •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊüÊÁ◊∑§ (’Ë•Ù‚Ë«éÀÿÍ) ’Ù«¸, S∑§Í‹Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ Äà S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸„Á⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸÁfl÷ʪ ∑‘§ Äà œ◊ʸո ŒÊŸ, ‡Ê„⁄UËÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ, ŒÁˇÊáÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹ËÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ, πÊl∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ, ◊àSÿÁfl÷ʪ, ÁflûÊ Áfl÷ʪ, SflÊSâÿ Áfl÷ʪ•ı⁄U •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê‹Ê÷ ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑‘§ Ã„Ã„Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

vvyx{xx ◊¥ ‚ zzxy{‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ’Ÿ „¥ÒU¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ ¬òÊ

‚ȇÊË‹Ê (Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË)

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ •ŸÍΔUÃ⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ê ‚ÊŸ ‚¡ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

ÿU „ÒU •Ê¥∑§«∏Ê •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ¡Ê¥ø — y{yÆzz•’ Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl — yz}wy•’ Ã∑§ ŸªÁ≈Ufl — yv|ÆÆ{Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· — vwwz•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U „ÒU — vxflÒ¥≈UË‹≈U⁄U ¬⁄U „ÒU — y •’ Ã∑§ ◊ÊÒà — yÆ}•’ Ã∑§ ΔUË∑§ — yzwyv

øÊ¥Œ¬È⁄U ◊¥ |0 ‹ÊπL§¬ÿ ‚ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷∑§⁄Uà ’Ù‹ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU, vv ¡Ÿfl⁄ËU, wÆwv 6

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛÷Ê·Ê Á„ãŒË „Ò–¬˝Õ◊ ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ vÆ¡Ÿfl⁄UË v~|z ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê ÕÊ – Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù ÁflE Á„ãŒË ÁŒfl‚ ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë vy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ⁄UÊc≈˛Ëÿ Á„¥ŒËÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁflE Á„ãŒËÁŒfl‚ ∑§Ê ©g‡ÿ ÁflE ◊¥ Á„ãŒË ∑‘§¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– Á„ãŒË ∑§Ù •ãÃ⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ, Á„ãŒË ∑‘§Á‹∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸÊ, Á„ãŒË∑‘§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ, Á„ãŒË ∑§ËŒ‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊÃÕÊ Á„ãŒË ∑§Ù ÁflE ÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ

‚◊ÿ ◊¥ •¥ª¡Ë ∑‘§ •àÿÁœ∑§ ¬˝÷Êfl∑‘§ ø‹Ã Á„¥ŒË ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§◊„Ù ⁄U„Ë „Ò ÿ„ ∞∑§ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á„¥ŒË ∑‘§¬˝øÊ⁄U -¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ΔÙ‚ ∑§Œ◊©ΔÊŸ ¬«∏¥ª– •Ê¡ ÁflE ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ ÁfllÊÕ˸ „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê •ı⁄U‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ë Ã⁄U»§ L§π ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „◊πÈŒ „Ë Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄Uà „Ò¥–„◊ •¥ª¡Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ ªÈ‹Ê◊’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù•¥ª¡Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ©‚ ªflÊ⁄U ∑§„∑§⁄U¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë•ãÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‚πÊŸ ◊¥ íÿÊŒÊ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

- ÿʪ¥º ªÊÒÃ◊, ©UãŸÊfl

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ⁄UÊCÔ˛U÷Ê·Ê Á„UãŒË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥U

SflŒ‡Ê ÁŸÁ◊¸Ã flÒÄU‚ËŸ Ÿ ‚◊SÃÁflE ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Œ’Œ’Ê •ı⁄U◊¡’Íà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–÷Ê⁄Uà •¬Ÿ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ∑§◊¸ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U •ª˝‚⁄U„Ò– ∑§ÙÁfl‡ÊËÀ« •ı⁄U ∑§Ù flÒÄU‚ËŸŸÊ◊∑§ ŒÙ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë „çUÃ◊¥ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ «˛Ê߸ ⁄UŸ ∑‘§ Œ‚ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •’≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÃÒÿÊ⁄U „Ò–•Ê¡ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË, ‚÷Ë⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚‚¥flÊŒ ∑§⁄U¥ª–Á¡‚◊¥ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§

ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë,¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ≈UflË≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ÃÊÿÊ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ Œ‡Ê Ÿ∞∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ÁŸfl¸„Ÿ∑§⁄UªÊ– ÷Ê⁄Uà •’ Ÿ Á‚»§¸ •¬ŸŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÁÀ∑§ ‚◊Sà ÁflE∑§Ù ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞„⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª˝‚⁄U„Ò– •¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë,÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò– ÷Ê⁄Uà flÒ‚„Ë »§Ê◊ʸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflE ◊¥ ‚fl¸üÊD¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò fl •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

- •◊Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁŒÀ‹Ë

πà◊ „ÈU•Ê ߢáÊ⁄U‹ø⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ âòÊ©¬˝ ◊¥ ‹ø⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ŸÃãòÊ ∑§Ë ’ÊŸªË ⁄UÙ¡ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ◊¥ •¥àÿÁC SÕ‹ ∑§Ë ¿Ã …„ ¡ÊŸ ∑‘§ „ÊŒ‚ ◊¥◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ { ÁŒŸ ’ÊŒ ’ȋ㌠‡Ê„⁄U ◊¥ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’¬ËŸ ‚ { ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ıà •ı⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄Uʟʬ«∏Ê– ©¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ œ¢œ ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë „È•Ê–‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ¬⁄U ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃË„Ò–Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÈŸ—’„Ê‹„Ù ¡Êà „Ò¢– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ–Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÊ fl ∑§÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ŒπŸ •ı⁄U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ¡Êà „Ò¢– ‚ÁR§ÿ, ‚¡ª, ‚ÅÕı⁄U ¡flÊ’Œ„ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÃãòÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U Á¡‹ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ– •Ê¡ ©¬˝∑‘§ ªÊ°flÙ ∑§Ù ŒπŸ é‹Ê∑§ ∑‘§ ’ËÁ«ÿÙ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢– ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ªÊ¢flÙ ¢ ◊¥ ◊„ËŸ ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¢– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸¡’ «˜ÿÍ≈UË Ÿ„Ë ∑§⁄Uà ÃÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ë Ÿ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË–

- ∑ȧ‹ŒË¬ ◊Ê„UŸ ÁòÊflŒË, ¡⁄UªÊ¢fl, ©UãŸÊfl åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚responsemail.hindipioneer@gmail.com

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ‚ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊÿ¥ ¬˝÷ÊÁflà „È߸¥–ß‚ Áfl÷ËÁ·∑§Ê ‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¥–πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ߟ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „ÊÁ‹ÿÊ •Ê¥∑§«∏Ù¥‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ’„Ã⁄UË ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– „◊‚÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò¥ Á∑§ fl·¸ wÆwÆ ’„Èà ÷ÿÊŸ∑§ ÕÊ Á¡‚‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÃÕÊ ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬flÊŒSflM§¬ ¿Ù«∏∑§⁄U fl„ ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ÃÕÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË‹ª÷ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Δ„⁄U ªß¸– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈Uà ‹ÊπÙ¥ üÊÁ◊∑§Ù¥fl ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÃSflË⁄U¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥–ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ÉÊÊÃ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ÿÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ÿÊòÊʬÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U „◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚’‚ ŒÈ—πŒ ŒÎ‡ÿÕ– •ë¿ πÊÃ-¬Ëà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Ÿ∑§ ©l٪٥ ∑‘§ √„Êß≈U ∑§Ê‹⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄U ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ¬ÊÿÊÃÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ ©l٪٥ ◊¥ ∞‚ „¡Ê⁄UÙ¥ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ø‹Ë ªß¸¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊Ê¥ª Á»⁄U ‚ ’…∏Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁflSÃÎà ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ¡ªË „Ò¥–÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ÷Ê⁄UË ‚¥∑§ÈøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹¬Í⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U vz-wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ‚¥∑§ÈøŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Í⁄U fl·¸ ◊¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¥∑§ÈøŸ } ¬˝ÁÇÊà ‚ ŸËø ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË„Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ÃÕÊ

∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ¡Ù ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ Õ ©Ÿ∑‘§‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•Ÿ∑§ •ãÿ flÒÁE∑§ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ fl’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„ÙŸ flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ∑§È¿∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ‹Ê∑§«Ê©Ÿ πÈ‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ œË⁄U-œË⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹

fl SÕÊ߸ ©¬÷ÙQ§Ê ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª flʬ‚ ¬≈U⁄UË ¬⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’…∏Ë ÷Ë „Ò– ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë‚ ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ã „Ò¥– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ◊¥ŸÊ≈U∑§Ëÿ flÎÁh „ÙªË •ı⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ß‚∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§, ߟ ‚Ê⁄UË øË¡Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U •÷Ë√ÿʬ∑§ ’„Ã⁄UË ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ⁄U„ªË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸Á¡‚‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ÊπÙ¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ •ı⁄U ’…∏ ªß¸– ‚¥÷fl×÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ •∑‘§‹Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò– ŒπŸÊ„ÙªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ fl ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ vÆ-vzÁ◊Á‹ÿŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ≈UÒÄU‚ ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U flflSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U-¡Ë∞‚≈UË ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÷ËÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©ΔÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕ •÷Ë ’¥œ „È∞ „Ò¥– •Ÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ’„Ã⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈UÒÄU‚Ù¥ ∑§ËŒ⁄U ÷Ë •Áœ∑§ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ŸËÁÃ-ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥©Ÿ∑‘§ •‹ª-•‹ª ÁfløÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚©¿Ê‹ •Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù SÕÊ߸◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ‚◊SÿÊÿ¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈U‹¡Ê∞¥ªË ÃÕÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ‚◊SÿÊ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ò–

ÿlÁ¬ ◊Ò¥ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ •‚„U◊à „Í¢U, ß‚∑§’Êfl¡ÍŒ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊÁflÁœ‚ê◊à M§¬ ‚ „Uʪʖ

- «UÊŸÊÀ«U ≈˛¢U¬•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

ÿÁŒ flÊ •ÁmÃËÿ M§¬ ‚ ŒÊ„U⁄U ◊„UÊÁ÷ÿʪ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÊ flÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U¡ÊŸ Á∑§ ©Uã„¥U ¬Œ ¬⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥–

- ŸÒã‚Ë ¬‹Ê‚Ë•◊Á⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ŒŸ ∑§Ë S¬Ë∑§⁄U

»§⁄U◊ÊÿÊ

ÃËŸ Ÿ∞ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË •ÊΔfl¥ Œı⁄U ∑§Ë’ÒΔ∑§ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ∞‚ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ª‹Ê ∑§Œ◊ ÄUÿÊ „٪ʖÁ∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÁŒÑË ∑§Ù ∞∑§ ◊„ËŸ ‚•Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§∞∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á≈U∑ҧà Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U„ÙŸ flÊ‹Ë ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ’Ê„⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄U⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ’Ê„⁄U‚ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ªË– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙŸ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ’‹ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ŒŸ∑§Ê •Õ¸ ‚ûÊÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸÊ •ı⁄U©‚∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ „ÙŸÊ „٪ʖ ∑§Ù߸ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒªË– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U Á„¥‚∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒÁ∑§ øË¡¥ ß‚ ÁSÕÁà Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø¥ªË–

•¬Ÿ ‹¥’ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸËÁR§ÿÊãflÿŸ •‚¥÷fl „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄Uáʬ¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl∑§È¿ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ◊Ê„ı‹„Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥v,zÆÆ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑§ËÃ⁄Uà ∑§È¿ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ •ŸÊ¡ªÙŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U „◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹ª÷ª v.x Á’Á‹ÿŸ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª }ÆÆ Á◊Á‹ÿŸ¬˝àÿˇÊ ÿÊ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ πÃË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë „◊ŒŒË¸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– •Ÿ∑§ •ılÙÁª∑§∑§◊¸øÊ⁄UË, fl∑§Ë‹, ’ÈÁh¡ËflË, Áπ‹Ê«∏Ë,’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ, ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË,

•ÊÁŒ ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ©‚‚‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’≈U„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ’‹Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ„ÙŸ ∑‘§ ŸÊà fl •¬ŸË „◊ŒŒË¸ πÈ‹•Ê◊¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •’ Ã∑§„◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÁà fl œ◊¸∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê¥≈UŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„ „Ò¥, ¬⁄Uß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ß‚∑§Ê •Êª „ÙŸ flÊ‹ ’¥ªÊ‹,

ÃÁ◊‹ŸÊ«È fl •‚◊ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê fl ªÈ¡⁄UÊÃ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ– ߟ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊ÃŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸ „Ò¥–ÿ„Ë flø◊ÊŸ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄UÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù•’ Ã∑§ ¡ÊÁà fl œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’¥≈UËÕË ÃÕÊ øÊ‹Ê∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©‚∑§Ê‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „È∞ •Ÿ∑§

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •’ Ã∑§ œ◊¸ ÿÊ ¡ÊÁà ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ÊŸÍŸÁfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ¬˝◊Èπ× ◊ÈÁS‹◊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπÊÕÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •øÊŸ∑§ Á’π⁄U ªÿÊ ÕÊ–•øÊŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ fl„ ‚◊SÿÊ„‹ ∑§⁄U ŒË „Ò ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹¥’ •⁄U‚‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ¡ÊÁà fl œ◊¸ ‚ ™§¬⁄U ©ΔŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UπË „Ò Á¡Ÿ∑§ËÁŒ‹øS¬Ë ∑‘§fl‹ ‚ûÊÊ •ı⁄U ¬Ò‚ ◊¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ flÙ≈U’Ò¥∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊÁà fl ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U äL§flË∑§Îà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •‚‹Ë •ÊÁÕ¸∑§◊ÈgÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ©¬¡∑§Ê ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ–ÿ„ ∑§Ù߸ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ◊Ë‹∑§Ê ∞∑§ ¬àÕ⁄U „Ò– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Ã¡Ë ‚•ılÙªË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÕÊ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù

‚◊Ê# ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞‚ •àÿÁœ∑§Áfl∑§Á‚à fl ‚◊Îh Œ‡Ê ◊¥ ’Œ‹ Œ ¡„Ê¥‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ëfl ¡ËflŸ ∑‘§ ©ëø ‹ˇÿ ‚ÈÁŸÁpà „Ù¥–∞∑§ ◊„ÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, “¡’‹ÊπÙ¥ Á∑§‚ÊŸ ∞∑§ Ãͻʟ ∑§Ë Ã⁄U„ ©Δπ«∏ „Ùà „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ßÃŸË ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ªÁì˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ œ⁄UÃË ∑§Ë ∑§Ù߸ ÃÊ∑§Ã©‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò–” ∞∑§¡È≈UŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ‹ˇÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù•Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ‚ Áfl∑§Á‚à fl•ılÙÁª∑§ Œ‡Ê ◊¥ ’Œ‹ŸÊ „Ò–

∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U „Ë „◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ª⁄UË’Ë, Á¬¿«∏¬Ÿ, ÷ÿÊŸ∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,’Ê‹ ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U,‚◊ÈÁøà SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ∑§◊ËÃÕÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬Ê‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ¬Á⁄UfløŸ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’„◊ ‚Ê◊¥ÃË ‚Ùø fl √ÿfl„Ê⁄UÙ¥ ‚ ◊ÈÁQ§¬Êÿ¥ ¡Ù ¡ÊÁÃflÊŒ, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ,•¥œÁflEÊ‚, •ÊÁŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ ‚ ¡«∏¥ ¡◊Ê∞ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§∑§Œ◊ „Ò–

◊Ê∑Z§«Uÿ ∑§Ê≈U¡Í(‹π∑§ ‚flʸìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊãÿÊÿʜˇÊU „Ò¥U)

Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ •¬˝∑§≈U ¬Á⁄UáÊÊ◊

◊È¤Ê ÿ„U ‚ÍÁøà ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U·¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥Ã∑§ flÒÄ‚ËŸ ◊Èçà ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

- ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÂȜÊ⁄U ∑§ ‚¢∑§Ã

¬¢ ¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬‡Êfl⁄U

Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U,¡Ê Á¬¿U‹ fl·¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œπª∞ Õ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑Χ·∑§•Ê¢ŒÊ‹ŸÊ ¥ ∑§ M§Á…∏UflÊŒË SflM§¬ ∑§Áfl¬⁄UËÃ, ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ ‚flʸÁœ∑§ª⁄UË’ Ã’∑§Ê¥ ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿÁŒ •Õ¸‡ÊÊSòÊË‚È¡Ëà ÷À‹Ê ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊŸ¥,ÃÊ ÁflÁøòÊ flÎh ¬ÈL§·Ê ¥ fl •Áœ∑§‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ∑§Ê ÁŒπŸÊ,ÿÊÿÊfl⁄U ÁŸ„¢UªÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹π Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞,¡Ê«∏U ∑§Ë ’⁄U‚Êà ∑§Ê ¤Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ äÿÿ∑§ Á‹∞ ‹«∏UŸ „UÃÈ ŒÎ…∏U‚¢∑§À¬ „UÊŸÊflÊSÃÁfl∑§ „ÒU ◊ª⁄U ∑§¬≈U¬Íáʸ ÷Ë–

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U,÷À‹Ê Ÿ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ ÿ„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ „UÃʇÊÊ ∑§Ê©Uà¬ÊŒ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ÁSÃàfl◊ÊŸ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ ©U¬¡Ê„ÒU– ÿ„U ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§h Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ „ÒU–

÷À‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‡ÊË·¸ w ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë•Ê◊ŒÁŸÿÊ¢ ‡ÊË·¸ •ÊΔU ¬˝ÁÇÊà flÊ‹Ê¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •Áœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ M§¬ ‚,‡ÊË·¸ wÆ „U¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ‡ÊË·¸w ¬˝ÁÇÊà ◊¥ „ÒU– ß‚ Ãâÿ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§∑ΧÁ· •Êÿ ∑§Ê •Êÿ∑§⁄U ‚ ◊ÈÄà ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU, ª„Í¢U Á∑§‚ÊŸ øÊfl‹ ©UªÊŸ flÊ‹Ê¥ ‚ÖÿÊŒÊ Á⁄U≈UŸ¸ ∑§Ë Œ⁄U ¬Êà „Ò¥U– ∑ΧÁ· ‹ÊªÃÊ¥∞fl¢ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄U •Êÿʪ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªáÊŸÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ‚Ã øÊfl‹ ©UªÊŸ flÊ‹ÊÁ∑§‚ÊŸ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ üÊ◊ ‚◊à ∑§Ë ‹ÊªÃÊ¥¬⁄U ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á⁄U≈UŸ¸ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU,¡’Á∑§ ∞∑§ •ÊÒ‚Ã ª„Í¢U Á∑§‚ÊŸ v{v¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á⁄U≈UŸ¸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË,◊ÈŸÊ»§ ˇÊòÊflÊ⁄U Á÷ãŸ-Á÷㟠„UÊà „Ò¥U–¬¢¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ‚’‚ ∑§◊ •ÊÃË „ÒU, ¡Ê ‹ª÷ª ª„Í¢U ∑§Á‹∞ |z ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U œÊŸ ∑§ •Áπ‹

÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ‚Ã ∑§Ë z~ ¬˝ÁÇÊà „UÊÃË „ÒU–¬ÒŒÊflÊ⁄U ÷Ë •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÊÃÊ „U Á∑§ ¬¢¡Ê’-„UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ ’«∏U Á∑§‚ÊŸ ª„Í¢U •ÊÒ⁄U œÊŸ ∑§Ë πÃË ‚¬˝ÁÃfl·¸ v.wz ‹Êπ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§◊ÊÄҥU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ◊¥ v~|,ÆÆÆ ‡ÊË·¸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê҂áÊÃ¥ {.x „UÄ≈Uÿ⁄U „Ò¥U– v.wz ‹Êπ ¬˝ÁÄUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U, ÿ„U |.~ ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ∑§⁄U ◊ÈÄà flÊÁ·¸∑§ •Êÿ ◊¥ M§¬Ê¢ÃÁ⁄UÄUÊÃË „ÒU– •Ê҂ß vw.{ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃÊ¥flÊ‹ ‚’‚ ’«∏U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑ΧÁ· ‚•Êÿ ‹ª÷ª vz.|z ‹Êπ ¬˝ÁÃfl·¸ •Ê¢∑§Ëªß¸ „ÒU–

ÿ„U Ãâÿ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ËÁfl∑§Ê πÃË ∑§⁄UŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ß‚‚ ©UŸ∑§Ê•Ê¢ŒÊ‹Ÿ •flÒœÊÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ ÿÊ⁄UÊCÔ˛UËÿ äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ∑§ •ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÊ¡ÊÃÊ– ÿ„U ©UÃŸÊ „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á¡ÃŸÊÁ∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ wÆv| ∑§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ „UË⁄UÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§¬«∏UÊ√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flSÃÈ ∞fl¢ ‚flÊ∑§⁄ ∑§ÁflL§h ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– Á»§⁄U ÷Ë, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øÁ⁄UòÊ ∑ȧ¿UU øË¡Ê¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

‚fl¸¬˝Õ◊, ÿ„U ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

„UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÄÿÊ¥ ‚ËÁ◊à „ÒU–÷Ê⁄Uà ∑§ •ãÿ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ¿UÊ≈UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ª„Í¢U •ÊÒ⁄U øÊfl‹ ∑§ Á‹∞ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊœŸŸ„UË¥ „UÊÃ, fl„UÊ¢ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ÁflÁŸÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∞fl¢ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁÄìʟ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚„UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ∞¬Ë∞◊‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ‚•‚‹Ë ‹Ê÷ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê „UË Á◊‹ ⁄U„UÊ„ÒU– •ÁœÁŸÿÁ◊à ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝‡ÊËß ªÎ„UÊ¥‚◊Ã, ∑ΧÁ· ©Ulʪ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ’…∏UŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿ ÁŸfl‡Ê •÷Ë Ã∑§¡◊ÊπÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ø‹Ã≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ „UÊà ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ¬˝ÁÃ’¢œ πÊl•÷Êfl ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ–

ŒÍ‚⁄U, •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ªÈ≈UÊ¥ mÊ⁄Uʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ ¥ Ã∑§ ÁflSÃÊÁ⁄UÂ◊Õ¸Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝ÃËà „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ¬Ífl¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§øÈŸÊÒÃˬÍáʸ •ÊÁâʸ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl «UÊ‹Ã ⁄U„U „Ò¥U– ß‚‚ ¬ÈÁCÔU„UÊÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ÁûÊ ªËà ∑§ ¬˝Áà ∑§◊ „ÒUªÊÿ∑§ ∑§ ¬˝Áà Öÿʌʖ ß‚‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ¥ •ŸÊÕ „UÊ øÈ∑§flÊ◊¬¢Õ ∑§Ë ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UË ©U‚ ©Ug‡ÿ ∑§¬Ë¿U „ÒU Á¡‚ ¬Ífl¸ ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ fl ∑ȧ‹∑§∑§„UÊ ∑§⁄Uà Ֆ

flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚„ÒU– ÿ„U ¬ÈŸ— Áfl¬ˇÊ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Ê‹ˇÿ „ÒU ¡Ê •’ Ã∑§ wÆv~ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥„ÈU߸ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU–Áfl⁄UÊœ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà wÆwÆ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥∑§Ê ÷«∏U∑§Ê∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚‚ ÁŒÀ‹ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹ ªÿÊ ¡’÷Ê¡¬Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U Áfl»§‹ ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©Ug‡ÿ ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ ø‹Ã œÈ¢œ‹Ê ¬«∏UU ªÿÊ ÕÊ–‹Ê∑§«UÊ©UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ê¥∑§ ’Ëø »Ò§‹Ë „U«∏U’«∏UË ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ ∑§¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞ Õ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ©Uã„¥U ÷Ë‚ËÁ◊à ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë, ¡Ò‚Ê Á∑§ Á’„UÊ⁄UÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ S¬CÔU ¡ÊÁ„U⁄U „ÈU•ÊÕÊ– ¬¢¡Ê’ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¬Ê¢‚ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ªÁáÊà ÿ„U„ÒU Á∑§ ÿÁŒ ◊ÊŒË ¬Ë¿U „U≈U ¡Êà „Ò¥U ÃÊ÷ÊflË ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊˇÊËáÊ „UÊ ¡Ê∞ªË– •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ‚ÈœÊ⁄U L§∑§¡Êà „Ò¥U ÃÊ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ‚¢flª πÊŒªË •ÊÒ⁄U ‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚¢¬˝ª-w ∑§ËÃ⁄U„U Á‚»¸§ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ …¢Uª ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UªË–

Á¡‚ „UŒ Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ©UŸ ‹ÊªÊ¥

∑§ Á‹∞ √ÿÁÄêà ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ª∞ „UÒ¥ ¡Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§◊∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ •Ê¢∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡’Á∑§¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ øȬøʬ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê•¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞, ◊ÊŒË •¬ŸË•¬ŸË ¬˝øÈ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ë ªÁà ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿÊ „ÒU– øÊ„U fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁŸêŸÃ◊‚ÄU Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã∑§ ’Ò¥Á∑¢§ª‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊ, ¡Ë∞‚≈UË ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ‚¢’¢œË ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝’¢œŸ „UÊ •ÊÒ⁄UªÊ¡⁄U •ÊÒ⁄U ¿U«∏UË flÊ‹Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ’‹¬⁄U ∑§⁄U ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚,¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Ÿfl⁄Uà M§¬ ‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê•Êª ’…∏UÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚ŒÒfl Áfl‡flÊ‚⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– Ÿ flÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§‚ʌʥ ‚ «UÊ⁄Uà „Ò¥U ¡Ê•Ÿfl⁄Uà M§¬ ‚ ’Œ‹Êfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÄҥU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‚ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, ÷‹ „UË ©U‚◊¥ SÕÊŸËÿ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¢ ⁄U„UË „UÊ¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ◊ʌ˟ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÈÁflœÊ÷ʪˡªÃ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê ∞‚¡ªÃ ◊¥ ‚„U¡ „UÊ∑§⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U ¡„UÊ¢ ¡«∏UÃÊ•ÊÒ⁄U ÿÕÊÁSÕÁà ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹Ã „Ò¥U–

Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊ÊŒËflø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– ÿ„U ¬ÈŸ— Áfl¬ˇÊ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Ê‹ˇÿ „ÒU ¡Ê •’ Ã∑§ wÆv~ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „ÈU߸ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU–

Sfl¬Ÿ ŒÊ‚ªÈ#Ê(‹π∑§ flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ „Ò¥UU)

Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ë •‚‹Ë

©¬‹Áéœ ÿ„ „Ò Á∑§©‚Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù∞∑§¡È≈U Á∑§ÿÊ „Ò

¡Ù •’ Ã∑§ ¡ÊÁÃfl ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U

Áfl÷ÊÁ¡Ã ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËUU, wÆwv ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 7

·Ô¤´ÎýèØ ÚUÿææ ×´ æè ÚUæÁÙæÍ çâ´ã âð ©Ù·Ô¤ çÎËÜè ¥æßæâ ÂÚU ÚUæ’ØÂæÜ ¥æÙ´ÎèÕðÙ ÂÅUðÜ Ùð ·¤è çàæCæ¿æÚU ÖðÅU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã SÕÁªÃÁ∑§ÿ ª∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹Ê ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ»§M§¸πÊ’ÊŒ ∑‘§ ‚¥Á∑§‚Ê ¬Ë∞ø‚Ë ‚,SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ‚¥Ã ∑§’Ë⁄UŸª⁄U ‚ ÃÕʬ˝÷Ê⁄UË ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝÷Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹Ê ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ©¡Á⁄UÿÊ¥flªÙ◊ÃËŸª⁄U ◊¥ •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê⁄U∑‘§ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •Ê¡¡Ÿ ¡Ÿ Ã∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ •Ê‚ÊŸË‚ ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ê ‚»§‹¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò – ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥∞∑§ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÿÁŒ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë ¬ÃÊ ø‹¡Ê∞ ÃÙ ©‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„Èà „Ë•Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò – ß‚Ë ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ „⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚È’„ vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʋ٪٥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „ˬ⁄UÊ◊‡Ê¸, ¡Ê°ø •ı⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊÁ◊‹ ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ÙÁfl«.v~ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄UߥáÊ◊Ù¥ ∑§Ë „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ „È߸„Ò– •’ ∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÷ˬÍ⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¡ÀŒ„Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „٪ʖ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ÿı ‹ÊπSflÊSâÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „ÙªÊ∞ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª˝áÊË÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ v} ‹Êπ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªªÊ •ı⁄UÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ zÆ ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Á‚à ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ –

ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ•Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‹ªÊ∞ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ S≈UÊ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# ∑§Ë •ı⁄U ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ÷Ë M§’M§„È∞ – ©ã„Ù¥Ÿ ¬Íáʸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

•ãœÃÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ÄÃø‡◊ ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÈc◊ÊŸ÷Ê⁄Uà ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙªÙÀ«Ÿ ∑§Ê«¸ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ – ◊ÈÅÿ‚Áøfl Ÿ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÙSflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ ◊◊ÃÊ („ÀÕߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U »§ÊÚ⁄U ◊Œ⁄U ∞¥« øÊßÀ«) mÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË ¬Ù·áÊ ÕÊ‹Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë•ı⁄U ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ù·áÊ ∑§Ë◊„ûÊÊ ÷Ë ’ÃÊ߸– ¬˝◊Èπ ‚ÁøflSflÊSâÿ flË. „∑§Ê‹Ë Á¤Ê◊Ù◊Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ ‚ „È߸ ÕË Á∑§ãÃÈ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ©‚vz ◊Êø¸ ∑‘§ ’ÊŒ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊÕÊ– ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ∑§Ë •Ù⁄U’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¡ ‚ Á»§⁄U ß‚∑§Ë‡ÊÈL§•Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê‚ÊŸË ‚ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞° ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ‚∑‘§– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ‚¥¡ÿ ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʋ٪٥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „Ë‚◊Sà SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞° Á◊‹ ‚∑‘§¥ –◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ∑§Ê {Æw}‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ, Á¡‚◊¥ w|wx¬ÈL§·, wxw| ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ~|} ’ëø‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ – ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ~Æ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ªÙÀ«Ÿ∑§Ê«¸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ – SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ’…∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚Ë R§◊ ◊¥ ’ŇÊË∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê

ÁòÊflŒË Ÿ ◊„ÙŸÊ ¬Ë∞ø‚Ë ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã •Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚ ◊‹ ‚ íÿÊŒÊ ‚íÿÊŒÊ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

•Ê⁄UÙÇÿ ◊‹ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§¬˝∑§Ê‡Ê, ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË©¡Á⁄UÿÊ¥fl, •¬⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË, Á«å≈UË ‚Ë∞◊•Ù, Á¡‹Ê ˇÊÿ

⁄UÙª •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê SflÊSâÿ Á‡ÊˇÊÊ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊¬˝’¥œ∑§ ‚◊à ∑§ß¸ Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄U„–

×èÜ ·¤æ ˆÍÚU âæçÕÌ ãUæð»æ âè°× Øæð»è ·¤æ ÂýØæâ

ÚUæÁÏæÙè ×ð ©UÁçÚUØæ¢ßÂè°¿âè ×ð ×é�Ø âç¿ß Ùð·¤è ×é�Ø×´ æè ¥æÚUô‚Ø×ðÜæ ·¤è àæéL¤¥æÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ã „Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿª⁄UË’Ù¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥, ÁŸ⁄UÊÁüÊÃÙ¥ fl’ȡȪ٥¸ ∑‘§ ‚÷Ë Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑‘§ ø„⁄U¬⁄U πÈ‡Ê„Ê‹Ë •ÊŸ ‹ªË– ‚÷Ë ∑‘§Á‹∞ SflÊSâÿ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∞ fl •ãÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¡Ù«∏Ÿ fl‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ ŒŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë •’ ‚’‚ •Êª „Ò–

ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÍ¬Ë ◊¥ •’ zv‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ’ȡȪ٥¸ ∑§ÙflÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ù∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ yx.yz ‹Êπ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ‹ˇÿ ‚ ∑§⁄UË’ ‚ÊËÊπ •Áœ∑§ „Ò– ÿ„ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’Ã∑§ flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ‚ ¡Ù«∏ ª∞‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ‚¥ÅÿÊ „Ò–ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù•’ zÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–Á¡‚‚ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù •’ Á∑§‚Ë ¡M§⁄UÃ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ¬«∏ÃÊ–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑‘§ Á«Á¡≈U‹ß¥Á«ÿÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ¡„Ê¥ ∞∑§•Ù⁄U «Ë’Ë≈UË («Êÿ⁄UÄU≈U ’ÁŸÁ»§≈U≈˛Ê¥‚»§⁄U) ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥◊¥ œÊ¥œ‹Ë L§∑§ ªß¸ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ fl ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑‘§ ø‹Ã ¬ÊòÊ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥

∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¡Ù«∏ŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ„Ù ªÿÊ– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ¡„Ê¥ wÆv| ∑‘§ ¬„‹ x{ ‹ÊπflÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ œÊ⁄U∑§ Õ fl„Ë¥ ◊„¡ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ vz ‹Êπ Ÿ∞¬¥‡ÊŸœÊ⁄U∑§Ù¥ ¡Ù«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§Á‹∞ x „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

Œ⁄U•‚‹ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U ’Œ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ß‚ Œπà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ã „Ë ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Åà Á„ŒÊÿà ŒË ÕË Á∑§¬ÊòÊ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ÃÙ Á¡‹ ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë Ã¡ËÁŒπÊ߸– ‚ûÊÊ ◊¥ •Êà „Ë ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆv|-wÆv} ◊¥ „˪˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚fl¸∑§⁄UÊÿÊ–

‚fl¸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ ~‹Êπ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ¬ÊòÊ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ fl¥ÁøÃ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§„⁄U Á¡‹ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ¬ÊòʒȡȪ٥¸ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞¡ª„-¡ª„ ∑Ò§¥¬ ‹ªÊ∞ ª∞– ‚ÊÕ„Ë ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U L§∑‘§ „È∞ •ãÿ•ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ã¡Ë ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

„È߸– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ŒπÃ„Ë Œπà ◊„¡ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ∑§⁄UË’ vz ‹Êπ Ÿ∞ ’ȡȪ٥¸ ∑§ÙflÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’Ÿ ªÿÊ–

©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ¡ÿ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù¬¥‡ÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿyx.yz ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ‚¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿÊ ⁄UπÊ ÕÊ– Á¡‚Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ¬Í⁄UÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ– ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ yx.yz ‹Êπ ‚•Áœ∑§ zv,wv,yzy ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙflÎhʬ¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ∞∑§ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆv| ∑‘§¬„‹ ¡„Ê¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ȡȪ٥¸ ∑§ÙxÆÆ-yÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ÃËÕË fl„Ë¥ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ’…∏Ê∑§⁄UzÆÆ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’…∏Ÿ ‚ ¡„Ê¥ ¬„‹‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ vz ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿπø¸ ∑§⁄UÃË ÕË •’ fl„Ë¥ •’ πø¸„ÙŸ flÊ‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ŒÙªÈŸË „Ù ªß¸ „Ò–flø◊ÊŸ ◊¥ zv ‹Êπ ‚ •Áœ∑§¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ª÷ª ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ¬¥‡ÊŸœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞„⁄U ’ȡȪ¸ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬ÿ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ªß¸–

âãæÚUæ ÕÙð Øô»è, Îè zv Üæ¹ ÕéÁé»ô´ü ·¤ô ßëhæßSÍæ ÂðàæÙ·ð´¤Îý âÚU·¤æÚU ·Ô¤ yx.yz

Üæ¹ Üô»ô´ ·Ô¤ ÁôǸÙð ·Ô¤ÜÿØ ·¤ô ÀôǸæ ÂèÀð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Á⁄UÄà „UÊ ⁄U„UËvw ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÉÊÊÁ·Ã„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UìÊ ‚ŒŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞’Ë¡¬Ë ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Á⁄U∑˝§◊Ê Ã¡ „UÊ ªß¸„ÒU– „U⁄U ∑§Ê߸ •¬ŸÊ ¡Ê⁄U-¡ÈªÊ«∏U ‹ªÊŸ∑§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ‚ ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ ∑§ËŒÊÒ«∏U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U‚ ÷Ë ‚Ê‚¸ ‹ªÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÊ⁄U ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ª⁄U’Ë¡¬Ë ◊¥ ∑§’ Á∑§‚∑§Ë Á∑§S◊à ø◊∑§¡Ê∞ ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ß‚‚◊ÿ ∑§ß¸ ŸÊ◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ øøʸ ◊¥„Ò¥U– ’Ë¡¬Ë ’„ÈUà ¡ÀŒ •¬Ÿ ¬ûÊπÊ‹ªË ÄÿÊ¥Á∑§ vv ¡Ÿfl⁄UË ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ¡Ê Á∑§ v}¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹ªË–

◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿÁ«Uå≈UË ‚Ë∞◊ «UÊ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ’Ë¡¬Ë¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„U •ÊÒ⁄U‹ˇ◊áÊ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ©UìÊ ‚ŒŸ¡ÊŸÊ Ãÿ „ÒU– ‹ˇ◊áÊ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê‡ÊˡÊòÊ ∑§ •äÿˇÊ Õ Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê

ÁŒÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ρ ˇÊòÊ ∑§ ˇÊòÊËÿ•äÿˇÊ ’Ë∞‹ fl◊ʸ ∑§Ê Á¬¿U‹⁄UÊÖÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê÷¡Ê „ÒU–

Œ⁄U•‚‹ ’Ë¡¬Ë ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊÊ¥∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „ÈU∞ ©Uã„¥U ©UìÊ ‚ŒŸ ◊¥¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒÃË „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË÷ͬ¥º˝ øÊÒœ⁄UË ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ∑§ ÃËŸ ’Ê⁄UˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ¢ÿ„UÊ¢ ‚ „Uˬ˝◊ʇʟ ¬Ê∑§⁄U ©UìÊ ‚ŒŸ ª∞ •ÊÒ⁄U •’‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË „ÒU¢– ’Ë¡¬Ë ∑§ { ˇÊòÊËÿ•äÿˇÊÊ¥ ◊¥ ‚ ‡Ê· ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ ∑§Ê‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ„Uà ’ŸËflÊ‹ ∑§Ê¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •äÿˇÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊ÊŸfl¥º˝ Á‚¢„U

ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U, ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã◊„U‡fl⁄UË ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ’˝¡, œ◊¥º˝Á‚¢„U ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U •ÊÒ⁄U◊„U‡Ê üÊËflÊSÃfl ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ ∑§Ê‡ÊË∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–Á¡ã„¥U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU ©UŸ◊Á∑§ã„UË¥ ŒÊ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ ©UìÊ ‚ŒŸ ¡ÊŸ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒªË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ß‚ ŒÊÒ«∏U ◊¥ ‚’‚ •Êª ◊ÊŸfl¥Œ Á‚¢„Uø‹ ⁄U„U U„Ò¥U ¡’Á∑§ ◊„U‡Ê üÊËflÊSÃfl ÷ˬ˿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ªÊÁ’¢ŒŸÊ⁄ÊÿáÊ ‡ÊÈÄ‹, ¡¬Ë∞‚ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ∑§Ê ÷ËŸÊ◊ •Êª „Ò¥U– ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¥ ’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë ‚¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ⁄UÊflà •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ◊¢òÊË •¢¡È‹Ê ◊Ê„UÊÒ⁄U ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥„ÒU– •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl ¬Ífl¸ ‚¢ªΔUŸ◊¢òÊË, ◊„UÊ◊¢òÊË •◊⁄U ¬Ê‹ ◊ÊÒÿʸ◊„UÊ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U •‡flŸË àÿÊªË ∑§Ê ÷Ë◊¡’ÍÃË ‚ ŒÊ¢flÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§ÊŸ¬È⁄UŸª⁄U ∑§Ë •Êÿ¸ Ÿª⁄U ‚Ë≈U ‚ ÁflœÊÿ∑§⁄U„U ‚Á‹‹ Áfl‡ŸÊ߸ ÷Ë ‚¢ªΔUŸ ∑§ø„UÃÊ¥ ◊¥ „Ò¥U– ◊ËÁ«UÿÊ Áfl÷ʪ ‚ ÷Ë ŒÊ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ øøʸ „ÒU– ’„ÈUáÀŒ ¬Ê≈U˸ ‚S¬¥‚ ‚ ¬ŒÊ¸ „U≈UÊ∞ªË–

©UìÊ ‚ŒŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡¬Ë◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Á⁄U∑˝§◊Ê Ã¡

âã·¤æÚU ÖæÚUÌè ·¤æSÍæÂÙæ çÎßââ×æÚUôã ¥æÁ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚„∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë’ÒΔ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÊM§‹‡Ê»§ÊÁSÕà ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È߸– ß‚◊¥‚¥ªΔŸ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê⁄U„ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒ˜ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬⁄Uøøʸ ∑§Ë ªÿË– ‚ÊÕ „Ë ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ‚„∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑‘§SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÁãÃ◊ M§¬ ÁŒÿʪÿÊ–

‚„∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ‚„∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËÁ¡‹ÊflÊ⁄U Œı⁄U ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‚„∑§Ê⁄UË‚Á◊ÁÃÿÙ¥ fl ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÒΔ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥∞ Á¡‚◊¥ ‚„ÿÙª ∑‘§©g‡ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ fl‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ë ’Êflà ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò–’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„‚„∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ‚„∑§Ê⁄UË‚¥flÊŒ˜ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ◊Ê¥ªÊ–¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË «ÊÚ. ¬˝flËáÊ Á‚¥„¡ÊŒıŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Áp◊ ÿÍ¬Ë ∑‘§∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’ÃÊÿË ªÿË‚◊SÿÊ•Ù¥ fl ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vv ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ‚„∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ SÕʬŸÊÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà øıœ⁄UËø⁄UáÊ Á‚¥„ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥¬Íflʸq vv ’¡ ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ ß‚∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË◊È∑§È≈U Á’„Ê⁄UË fl◊ʸ •ı⁄U ÁflÁ‡ÊC•ÁÃÁÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ·‚„∑§Ê⁄UË Áfl¬áÊŸ ‚¥ÉÊ (ŸÒ»‘§«) ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ •‡ÊÙ∑§ ΔÊ∑§È⁄U „Ù¥ª–

¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŒûʬÊá«ÿ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UˇÊòÊËÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊ ¬ÊòÊ,¬˝Œ‡Ê ‚„ ‚¥¬∑§¸ ¬˝◊Èπ •Ÿ¥ÃÁ◊üÊÊ, ‚ÁøŸ ‡ÊÈÄU‹Ê, Áfl÷ʪ‚¥ÿÙ¡∑§ „Ë⁄U ¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊÊ,SÕÊŸËÿ ß∑§Ê߸ ‚ •⁄UÁfl¥Œ Á◊üÊÊ,•L§áÊ Á‚¥„, ¬ËÿÍ· Á◊üÊÊ, Áflfl∑§⁄UÊÿ, ⁄UÁfl ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚◊à •ãÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ⁄U„–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ ∑‘§∑§È‡Ê‹ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄U%◊ÙˇÊªÈ¥«◊ ÁflEE⁄UÒÿÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷√ÿfl •Ê∑§·¸∑§ mÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ◊À≈UË‹fl‹ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ’Ê©ã«˛Ë flÊ‹ ∑§Ê ÷ËÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UË ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹⁄U„Ê „Ò– ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ◊ıÿ¸ Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄UÂ◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ß‚∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U•ŸÈüÊfláÊ fl ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÕÊ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ fl ◊ÊŸ∑§Ù¢ ¬⁄U Áfl‡Ê·M§¬ ‚ Ÿ¡⁄U ⁄UπË „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ mÊ⁄UÊ ÁflEE⁄UÒÿÊ ∑‘§¡ã◊ÁŒfl‚ (ߥ¡ËÁŸÿ‚¸-«) ¬⁄U vzÁ‚Ã¥’⁄U wÆwÆ ∑§Ù ÁflEE⁄UÒÿÊ mÊ⁄U fl◊À≈UË ‹fl‹ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’„Èà á˂ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ∑§Êÿ¸©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸª◊Á‹Á◊≈U«, ß∑§Ê߸.wv mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ◊À≈UË ‹fl‹ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ËSflË∑§Îà ‹ÊªÃ v}~x.~| ‹Êπ L§¬∞ „Ò,Á¡‚◊¥ ‹Ù•⁄U ª˝Ê©¥« ç‹Ù⁄U, •¬⁄U ª˝Ê©¥«ç‹Ù⁄U, »§S≈U¸ ç‹Ù⁄U ∞fl¥ ≈UÒ⁄U‚ ç‹Ù⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ wx~Ÿª øÊ⁄U ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ŒÙ ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ∑‘§ ÷Ë ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊À≈UË ‹fl‹¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ë ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁflEE⁄UÒÿÊ mÊ⁄U fl’Ê©¥«˛Ë flÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ vw •ı⁄U vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÙŸÊ „Ò– ß‚Œı⁄UÊŸ „ÙŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ’ËøπÊŒË ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ÷Ë •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝„٪ʖ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë‡ÊÊ◊ πÊŒË ∑‘§ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ ∑§⁄U ß‚ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ◊¥ ⁄UÒê¬ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁDà ◊ÊÚ«‹, Á«¥¬‹ ¬≈U‹ ∑§Ë•ªÈ•Ê߸ ◊¥ ∑Ò§≈UflÊÚ∑§ ∑§⁄U¥ªË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÿ◊ÊÚ«UÀ‚ ŸÊ◊øËŸ Á«¡Êߟ⁄U •S◊Ê „È‚ÒŸ, L§ŸÊ’ÒŸ¡Ë¸ •ı⁄U L§Á¬∑§Ê ⁄USÃÙªË ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ Á«¡Êߟ∑§Ë ªß¸ Á«¡Êߟ⁄U «˛‚ ¬„Ÿ¥ªË–

ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù øê¬ÊŒflË ¬Ê∑§¸ ◊¥ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊¥ø ¬⁄U‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ‚ {.vz ’¡ Ã∑§•ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ ≈UÊÚ¬ v{ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚»‘§Á◊ŸÊ ◊ÊÚ«À‚ ⁄UÒ¥¬ flÊÚ∑§ ∑§⁄U¥ª– ≈UÊÚ¬Á«¡∏Êߟ‚¸ ∑‘§ x ⁄UÊ©¥« „Ù¥ª– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Á»§‹⁄U ßÈ⁄UÊ ŸÎàÿ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ÷Ë Œ¥ª– „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ πʌˋÙ∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ⁄U¥¡ ŒÙŸÙ¥ ’…∏Ë „Ò– •’ß‚ ÿÈflÊ ÷Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ÿ„ πg⁄U„Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ÍÃË, ◊‚Á‹Ÿ, Á‚À∑§ ∑‘§⁄U¥ªÁ’⁄U¥ª Á«¡Êߟ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê∞¥πÊŒË ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥, fl„Ë

πÊŒË ∑§Ê ∑§ÈÃʸ, ‚Í≈U •’ ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥– ß∑§Ù»˝¥§«‹Ë „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ÿ„ àfløÊ ∑‘§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á«¡Êߟ⁄U •S◊Ê„È‚ÒŸ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ‚ÍÃË πÊŒË, ∑§ÊÚ≈UŸÁ‚À∑§, ◊‚Á‹Ÿ •ÊÁŒ ◊¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‹ê’ fl ‡ÊÊÚ≈U¸ ∑§Èø fl œÙÃË ¬¥‚Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊÚ¬, ‡ÊÊÚ≈U¸ ∑§Èø,∑§ÈÃʸ-‚‹flÊ⁄U, ‚Ê«∏Ë, ‚Í≈U ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ πʌ˪˝Ê◊ÙlÙª ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „Ò¥– πÊŒË∑§Ù Á‚À∑§, flÍ‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊ÄU‚

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê– Á‚À∑§ •ı⁄U πÊŒË ∑‘§ flSòÊÙ¥∑§Ù zÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ‚ ÁŸÁ◊¸ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl πÊŒË ∞fl¥ª˝Ê◊ÙlÙª ŸflŸËà ‚„ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊÈh M§¬ ‚ Œ‡ÊË, „ÊÕ ‚ ’ŸË •ı⁄U ß∑§Ù»˝¥§«‹Ë πÊŒË Á‚»¸ flSòÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ÁfløÊ⁄U „Ò– ÿ„ ¡¥ª •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò–πÊŒË Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚¬„ŸŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflÃ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÍ¬Ë ∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê߸≈UË ©lÙª∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∞fl¥ S≈UÊ≈U-•¬ŸËÁà wÆv| ∑‘§ •ãê¸Ã ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë◊á«‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸≈UË ¬Ê∑§Ù¥¸ •ÕflÊ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬Ê∑§Ù¥¸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§ ÄUÃÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê߸≈UË ¬Ê∑§Ù¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∞‚Ë∞‚‚ •Ê߸≈UË ∞fl¥ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬ÊÄU‚¸ •ÊÚ»∏ßÁá«ÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Sà ◊á«‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸≈UˬÊ∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ãê¸Ã˜ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ wÆÆ ∞∑§«∏ ◊¥Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Á¬‹πŸË•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ x ∞∑§«∏ ◊¥ •Ê߸≈UˬÊ∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–Á¡‚◊¥ ∞‚≈Uˬ˕Ê߸ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U 勪-∞á«-å‹ ‚ÈÁflœÊ∞¥Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊⁄UΔ ∞fl¥ •Êª⁄UÊ ◊¥ •Ê߸≈UË ¬Ê∑§Ù¥∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ¬Íáʸ „ÙøÈ∑§Ê „Ò– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞fl¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥flø◊ÊŸ fl·¸ ◊¥ Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ •Ê߸≈UˬÊ∑§¸ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò–∞‚≈Uˬ˕Ê߸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Áfl∑§ÊÁ‚ÃÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ©Q§ ‚÷Ë •Ê߸≈UË ¬Ê∑§ÊZ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ߟ •Ê߸≈UˬÊ∑§Ù¥¸ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë fl S≈UÊ≈U•¬ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§øÿŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ÷Ë ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§⁄UÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë◊¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹

∑§ÊÚꬋÄU‚ ◊¥ •Ê߸≈UË ¬Ê∑§¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§ Á‹∞ •Ê߸≈UË ∞fl¥ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ß‚ ÁŸÁ◊¸Ã ÷flŸ ∑§Ê„SÃÊãÃ⁄UáÊ Áfl‹π ¬˝ÁR§ÿʜ˟ „Ò¡’Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ©¬‹éœ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U∞‚≈Uˬ˕Ê߸ mÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸•Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’⁄U‹Ë ◊¥¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ßÁá«ÿŸ ≈U¬ã≈UÊ߸Ÿ∞á« ⁄UÙÁ¡Ÿ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë ÷ÍÁ◊¬˝Ê# Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •Ê߸≈UˬÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∞fl¥ vzÆÆÆ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§‚ΡŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– ‹πŸ™§ ∞fl¥¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ 勪-∞á«-å‹ ‚ÈÁflœÊ‚ ÿÈQ§ ∞‚≈Uˬ˕Ê߸ ∑‘§ãŒ˝ ¬Ífl¸ ‚ „Ë‚¥øÊÁ‹Ã „Ò¥ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁŸfl‡Ê ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ŸËÁÃÿÙ¥ ÃÕÊ ß¸¡∏•ÊÚ»∏ «Íߥª Á’¡∏Ÿ‚ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ »‹SflM§¬ fl·¸ wÆv~-wÆ ◊¥ ‹πŸ™§∑‘§ ∞‚≈Uˬ˕Ê߸ ∑‘§ãŒ˝ ‚ wxÆ ∑§⁄UÙ«∏∑§Ê ÁŸÿʸà „È•Ê „Ò–

ÂýÎðàæ ·ð¤ ÌèÙ ç¿ç·¤ˆâæÜØæð×ð °Çßæ´â Âýè Åþæ´â�ØêÁÙ·¤è âéçßÏæ ©UÂÜ�Ï‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á◊‡ÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ •¬áÊʸ ©¬ÊäÿÊÿŸ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UQ§ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ flÎÁh ∑‘§ŒÎÁCªÃ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ x ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥•‹Ëª…∏ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡,¡Ë∞‚flË∞◊ ∑§ÊŸ¬È⁄U, ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ‹πŸ™§ ◊¥ ∞«flÊ¥‚ ¬˝Ë ≈˛Ê¥‚çÿÍ¡Ÿ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒûÊ ∑§⁄UÊ߸ ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë { •ÁÃÁ⁄UQ§ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ¡Ò‚∞ ‚ ¡ Ë ¬ Ë ¡ Ë • Ê ß ¸ ∞ ◊ ∞ ‚ ,•Ê⁄U∞◊∞‹•Ê߸∞◊∞‚, ‹πŸ™§,Á‚Áfl‹ „ÊÚÁS¬≈U‹ ‹πŸ™§, ÿÍ∞ø∞◊∑§ÊŸ¬È⁄U, ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •Êª⁄UÊ ÃÕÊ’Ë∞øÿÍ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ÁSÕà 鋫 ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥÷Ë ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– •¬áÊʸ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ vy ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ‚ ÕÒ‹‚ËÁ◊ÿÊ ¬˝’¥œŸ ÃÕÊw| ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ‚ Á„◊ÙÁ»§Á‹ÿÊ ¬˝’¥œŸ ∑§ËÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– } ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ „Ê߸ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥‚Á‹Á`§« R§Ù◊Ò≈UÙª˝Ê»§Ë ©¬∑§⁄UáÊ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ë◊ÙÇ‹Ù’ËŸ flÒ⁄UË∞¥≈U∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

‹πŸ™§– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Á„¥ŒË ¡Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ fl ¬˝‚¬Ê ◊ÈÅÿ¬˝flQ§Ê ŒË¬∑§ Á◊üÊ ∑§Ù ∑§¥’ÙÁ«ÿÊÁ„¥ŒË ‚Ù¥ªÍ◊ (‚◊Ê¡) mÊ⁄UÊ Á„¥ŒË ¡ŸŒÍà ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§¥’ÙÁ«ÿÊ Á„¥ŒË‚Ù¥ªÍ◊ ∑‘§ •äÿˇÊ „⁄U¬˝fl‡Ê ª˝flÊ‹ fl◊„Ê‚Áøfl ‚◊ŸÊŸ Ÿ ߸◊‹ ¬⁄U ¬òÊ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË – ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ŒË¬∑§∑§Ù ∑§¥’ÙÁ«ÿÊ ◊¥ ’Ù ◊¥ª ∞flÊ«¸ ÷ËÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ŒÙ„⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚ ¬˝‚ÛÊüÊË Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù ◊¥ª ¡Ò‚’«∏ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË fl ‹π∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚∞flÊ«¸ ¬ÊŸÊ ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà „Ò –©Ÿ∑§Ê ∑§¥’ÙÁ«ÿÊ ◊¥ fl„Ë ‚ê◊ÊŸ „Ò¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ fl‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê „Ò– ߟ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ Á„¥ŒË ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù•ı⁄U •Áœ∑§ ÃÊ∑§Ã Á◊‹ªË – ŒË¬∑§

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„¥ŒË ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸„⁄U„Ê‹ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ – »˝¥§ø,•⁄UÁ’ÿÊ fl M§‚Ë Á„¥ŒË ‚ ¿Ù≈UË „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÍ∞Ÿ•Ù ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§÷Ê·Ê „Ò¥ ¬⁄U Á„¥ŒË ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ•Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà „Ò – Á„¥ŒË „Ë Ÿ„Ë¥÷Ê⁄Uà ÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ∑§Ê SÕÊÿË ‚ŒSÿÃÊ ‚ ◊„L§◊ „Ò–Á„¥ŒË fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸÊ „◊‚÷Ë ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà flÁ„¥ŒË flÒÁE∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ –

ÂýÎðàæ ·¤è x® SßæS‰Ø §·¤æ§Øæð´·¤ô ç×Üæ ÙðàæÙÜ �ßæçÜÅUè°àØôÚUð´â âçÅUüçȤ·Ô¤ÅU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvy ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã `§ÊÁ‹≈UË∞‡ÿÙ⁄U¥‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒSÃ⁄UËÿ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë xÆ ß∑§ÊßÿÊ¥ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ `§ÊÁ‹≈UË ∞‡ÿÙ⁄U¥‚ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‡ÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ©ûÊ⁄U •¬áÊʸ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ŒË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ w}z ‹ˇÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã SflÊSâÿ ß∑§ÊßÿÊ¥ ÁøÁqà „Ò¥– vv SflÊSâÿß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ‹ˇÿ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–w} •ãÿ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ v} ∑§Ê ‹ˇÿ ∞fl¥ Ÿ‡ÊŸ‹`§ÊÁ‹≈UË ∞‡ÿÙ⁄U¥‚ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ, ~ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹`§ÊÁ‹≈UË ∞‡ÿÙ⁄U¥‚ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ ÃÕÊ v ∑§Ê ‹ˇÿ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ߟ SflÊSÕÿß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ `§ÊÁ‹≈UË ∞‡ÿÙ⁄U¥‚ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ∞fl¥ ‹ˇÿ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÃÁ⁄U◊‚Á≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ „ÃÈ •ŸÈ⁄UÙœ ¬òÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆv~-wÆ ◊¥ ||Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ, vÆy ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ÃÕÊ vxy ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ÊÿÊ∑§À¬ •flÊ«¸¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

»ôÚU¹ÂéÚU ×ãôˆâß ·Ô¤ ×´¿ ÂÚU çιð»æ ¹æÎè ·¤æ ÁÜßæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷¥≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ÊÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿı¡flÊŸ,’ȡȪ¸∞ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË,•ÁœflQ§Ê ÷Ë •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚Á◊‹– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ •Ê∞ ¡Êê◊Í⁄UÁÃÁ‚ÿÊ„ ∑‘§ ‚ÊÕ •M§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚ ÷¥≈U ∑§Ë •ı⁄U∑§Ê¡Í ∑§Ë ◊Ê‹Ê, ÁÃM§¬Áà ’Ê‹Ê ¡Ë∑§Ë ‡ÊÊ‹ ÃÕÊ •¥ªflSòÊ •Ù…∏Ê∑§⁄U©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– ‚¬Ê ¬˝flQ§ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥œ˝ ∑‘§ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ¬˝ÁÕʥœ˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê∑§·¸áÊ „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ fl ‚’ ©à‚È∑§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ•Áπ‹‡Ê ∑§Ù •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ÊŸ ∑§ÊÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ–

Áfl¥äÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ, Á◊¡Ê¸¬È⁄U∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄UÊíÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬È⁄UÙÁ„Ã⁄UÊ¡ Á◊üÊ Ÿ •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ◊Ê¥Áflä¥ÿflÊÁ‚ŸË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÃÕʕʇÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ÿ˜ wÆww ◊¥ fl„Ë

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ¥ª– ¡ŸÃÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë•ë¿Ë ¿Áfl „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„÷Ë ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸŸ ¬⁄U „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „٪ʕı⁄U ‡ÊÊ¥Áà √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ „Ù‚∑‘§ªË–

‚¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§⁄UÊ¡ ◊¥ •¬⁄UÊœ ’…∏ „Ò, ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ù „◊‡ÊÊ πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–’„Ÿ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’≈UË’øÊ•Ù¥ ’≈UË ¬…∏Ê•Ù¥ •Á÷ÿÊŸÁŸ⁄UÕ¸∑§ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ë∞‚≈UË ∑‘§ ÁŸÃŸ∞ ’Œ‹Ã ¬˝ÊÁflœÊŸÙ¥ ‚ fl ‚’¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ŸÙ≈U’¥ŒË •ı⁄U ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ‚ √ÿʬÊ⁄U ¬„‹ „Ë øı¬≈U „Ò•’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ©ã„¥ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë„Ò– ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– fl„ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù „Ë •¬ŸÊ ’ÃÊ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ¡ŸÃÊ¡ÊŸÃË „Ò– fl„ ¤ÊÍΔ •ı⁄U Ÿ»§⁄Uûҧ‹ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªË–

ÂçÚUØôÁÙæ ·¤ô çÙÏæüçÚUÌ â×Ø âè×æ ·Ô¤ ¥´ÎÚU¥çÙßæØü M¤Â âð ÂêÚUæ ç·¤Øæ Áæ°Ñ ·ð¤àæß

ÜæðçÙçß ×é�ØæÜØ ×ðÕÙæØæ Áæ ÚUãæ ãñ ÖÃØçßEðEÚUñØæ mæÚU

ÂæÅUèü ÙðÌæ¥ô´ Ùð ¥ç¹Üðàæ âð ×éÜæ·¤æÌ·¤ÚU ÕØæ¢ ç·¤Øæ ¥ÂÙæ ÎÎü

çã´Îè ·¤ô â´Øé�Ì ÚUæCþ â´ƒæ ·¤è ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ Öæáæ·¤æ ÎÁæü ãÚU ãæÜ ×ð ç×ÜÙæ ¿æçã°Ñ Îè·¤

·¢¤ÕôçÇØæ ×ð ÂýâÂæ ·ð¤×é�Ø Âýß�Ìæ ·¤ô ç×Üð»æÎôãÚUæ â�×æÙ

ªÙ⁄Uπ¬È⁄U fl flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ Á‚Ãê’⁄U Ã∑§SÕÊÁ¬Ã „Ù ¡Ê∞¥ª •Ê߸≈UË ¬Ê∑¸§

×ðÚUÆ-¥æ»ÚUæ ×ð ¥æ§üÅUèÂæ·¤ü ·¤è SÍæÂÙæ ·¤æ ·¤æØüãé¥æ ֻܻ ÂêÚUæ

8Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄,Uvv ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv ⁄UÊCÔ˛UËÿ

Âé¢ÀU ×ð´ ÖæÚUÌèØ âðÙæ ·ð¤ ×ð´ÉUÚU §Üæ·ð¤ ×ð´ çßSȤæðÅU·¤ çÇUßæ§â ·¤æð çÇUÂïØêÁ ·¤ÚUÌð ãéU° Õ× çÇUSÂæðÁÜ ÎSÌð ·ð¤ âÎSØ

·¤æðØ¢ÕÅêUÚU ×ð ÇUè°×·ð¤ ·¤è ×çãUÜæ çߢ» âç¿ß ·¤æðçÙ×æð§ü ÂæðÜæ¿è ØæñÙ ©UˆÂèǸUÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ‹ØæØ ·¤è ×梻 ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

Õ¢»ÜéM¤ ×ð´ ßæòØâ ¥æòȤ ÂñÚð´UÅ÷Uâ ·ð¤ âÎSØ ÚUæ…Ø ·ð¤ çàæÿææ×¢˜æè °â. âéÚðUàæ ·é¤×æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ S·ê¤Ü Ȥèâ ·ð¤ çÙØ×Ù ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

×ãæÚæcÅþ Ñ Îæð çÎÙ ×ð¢ v}® ÂçÿæØæð ·¤è ×æñÌ ·ðUUUU ÕæÎÜæÌêÚ »æ¢ß ·ð¤ ¥æâÂæâ ¥ÜÅü ÁæðÙ ƒææðçáÌ¥æñÚ¢»æÕæÎ (¥æñÚ¢»æÕæÎ)Ð ·UUUU§ü Úæ…Øæð¢ ×ð¢ ÕÇü�Üê ·UUUUè ßÁã â𠩈‹٠ÖØ ·ðUUUU ×æãæñÜ ·ðUUUU Õè¿×ãæÚæcÅþ ·ðUUUU ÜæÌêÚ ×𢠥ã×ÎÂéÚ §Üæ·ðUUUU ·ðUUUU v® ç·UUUUÜæð×èÅÚ ·ðUUUU ÿæð˜æ ·UUUUæð ¥ÜÅü ÁæðÙ ƒææðçáÌ ç·UUUUØæ »Øæãñ, Áãæ¢ ÂÚ »Ì Îæð çÎÙ ×ð¢ vw} ×éç»üØæð¢ âçãÌ v}® Âÿæè ×ëÌ Âæ° »° ãñ¢Ð ÜæÌêÚ ·ðUUUU çÁÜæçÏ·UUUUæÚèÂë‰ßèÚæÁ ÕèÂè Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ÂçÿæØæ𢠷UUUUè ×æñÌ ·UUUUè ßÁã ·UUUUæ ÂÌæ Ùãè¢ ¿Üæ ãñ Üðç·UUUUÙ°ãçÌØæÌÙ Øãæ¢ âð w{z ç·UUUUÜæð×èÅÚ ÎêÚ ·ðUUUU¢ÎýßæÇ¸è »æ¢ß ·ðUUUU ¥æâÂæâ ¥ÜÅü ÁæðÙ ƒææðçáÌ ç·UUUUØæ »ØæãñÐ ÜæÌêÚ çÁÜæ ÂýàææâÙ mæÚæ ÁæÚè çß™æçŒÌ ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU ¥ÜÅü ÁæðÙ ·UUUUæ ¥çÖÂýæØ ãñ ç·UUUU ©â §Üæ·ðUUUU×ð¢ ç·UUUUâè Öè ßæãÙ ·UUUUè ¥æßæÁæãè, ÂæðËÅþè, Âÿæè, Âàæé, ¿æÚæ ¥æñÚ ¹æÎ ¥æçÎ ·UUUUè ÉéÜæ§ü ÂýçÌÕ¢çÏÌ Úãð»èÐ¥ã×ÎÂéÚ ·ðUUUU ÌãâèÜÎæÚ ÂýâæÎ ·UUUUéÜ·UUUU‡æèü Ùð ÂèÅè¥æ§ü-Öæáæ ·UUUUæð ÕÌæØæ, àæçÙßæÚ ·UUUUæð »æ¢ß ×ð¢ vw}×éç»üØæ¢ ×ëÌ ç×Üè Íè¢, ÁÕç·UUUU ÚçßßæÚ ·UUUUæð zw Âÿæè ×Úð ãé° ç×ÜðÐ âÖè Ù×êÙæ𢠷UUUUæð Âé‡æð Á梿 ·ðUUUU çÜ°ÖðÁæ »Øæ ãñ ¥æñÚ ÙÌèÁæ𢠷UUUUæ §¢ÌÁæÚ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ×æñ·ðUUUU ÂÚ Âã颿è Åè× Ùð ÂæØæ ç·UUUU Áãæ¢ÂÚ ÂçÿæØæ𢠷UUUUæð Ú¹æ »Øæ Íæ ßãæ¢ ·UUUU× SÍæÙ ÂÚ ÕãéÌ ¥çÏ·UUUU Âÿæè ÍðÐ

ÜæÌêÚ ×ð Õâ ¥æñÚ Åþ·UUUU ·¤è Å�·UUUUÚ ×𢠰·¤ ·¤è ×æñÌ, vv ƒææØÜÜæÌêÚÐ ÜæÌêÚ ·UUUUè ¥æñâæ ÌãâèÜ ×ð¢ ÚçßßæÚ ·UUUUæð °×°â¥æÚÅèâè ·UUUUè °·UUUU Õâ ·UUUUæð Åþ·UUUU mæÚæ Å�·UUUUÚ ×æÚðÁæÙð âð °·UUUU ÃØç�Ì ·UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ vv ·UUUUæ𠻢ÖèÚ ¿æðÅ𢠥æ§ZÐ ÂéçÜâ Ùð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ¥çÌçÚ�Ì ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·UUUU çã�×Ì ÁæÏß Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Øã ƒæÅÙæ âéÕã ·UUUUÚèÕ v® ÕÁð ßæƒææðÜè ·ðUUUU ÂæâÙèÜ»¢»æ-ÜæÌêÚ ÚæÁ×æ»ü ÂÚ ãé§üÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, vy Øæç˜æØæ𢠷UUUUæð Üð·UUUUÚ Õâ ¥·UUUUæðÜæ ·UUUUè ¥æðÚ Áæ ÚãèÍè ÌÖè ©âð Åþ·UUUU Ùð Å�·UUUUÚ ×æÚ Îè, çÁââð °·UUUU Øæ˜æè ·UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ vv »¢ÖèÚ MUUUU âð ƒææØÜãæð »°Ð ©‹ãð¢ Øãæ¢ âÚ·UUUUæÚè ×ðçÇ·UUUUÜ ·UUUUæòÜðÁ ×ð¢ ÖÌèü ·UUUUÚæ çÎØæ »Øæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Åþ·UUUU ·UUUUæ¿æÜ·UUUU ×æñ·ðUUUU âð Öæ» »Øæ ¥æñÚ ©âð ·UUUUǸÙð ·ðUUUU ÂýØæâ ÁæÚè ãñ¢Ð

Âæç·UUUUSÌæÙ ·ð¤ çÜ° Áæâêâè ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ¥æÚæð ×ð¢ ç»Ú�ÌæÚÁØÂéÚÐ ÚæÁSÍæÙ ÂéçÜâ ·UUUUè çßàæðá àææ¹æ Ùð °·UUUU yw ßáèüØ ÃØç�Ì ·UUUUæð Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU çÜ° Áæâêâè·UUUUÚÙð ·ðUUUU ¥æÚæð ×ð¢ ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæ ãñÐ ¥æÚæðÂè ·UUUUè Âã¿æÙ ÁñâÜ×ðÚ ·ðUUUU ÜæÆè »æ¢ß çÙßæâèâˆØÙæÚæ؇æ ÂæÜèßæÜ ·ðUUUU MUUUU ×𢠷UUUUè »§ü ãñÐ ¥æÚæðÂè ·UUUUæð ÂéçÜâ Ùð ·UUUUǸæ Íæ, ¹éçÈUUUUØæ °Áð¢çâØæð¢ Ùð°ââð ÂêÀÌæÀ ·UUUUè ¥æñÚ ÕæÎ ×ð¢ âè¥æ§üÇè (çßàæðá àææ¹æ) mæÚæ ¥çÏ·UUUUæçÚ·UUUU »æðÂÙèØ ¥çÏçÙØ× ·ðUUUUÌãÌ ©âð ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæ »ØæÐ ¥çÌçÚ�Ì ÂéçÜâ ×ãæçÙÎðàæ·UUUU (§¢ÅðÜèÁð¢â) ©×ðàæ çןææ Ùð ÕÌæØæç·UUUU ¥æÚæðÂè Âæç·UUUUSÌæÙè ¹éçÈUUUUØæ °Áð¢âè ·ðUUUU â�·üUUUU ×ð¢ Íæ ¥æñÚ âæðàæÜ ×èçÇØæ ·ðUUUU ×æŠØ× âð ÖæÚÌèØâðÙæ âð â¢Õ¢çÏÌ ÁæÙ·UUUUæÚè âæÛææ ·UUUUÚ Úãæ ÍæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ÖæÚÌèØ âðÙæ âð â¢Õ¢çÏÌ ·UUUUéÀÎSÌæßðÁ Öè ©â·ðUUUU ×æðÕæ§Ü ÈUUUUæðÙ âð ÕÚæ×Î ç·UUUU° »° ãñÐ ¥æÚæðÂè âð ÂêÀÌæÀ ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ

×ãæÚæcÅþÑ »ãÙæ𢠷¤è Îé·UUUUæÙ ÂÚ »æðÜèÕæÚè ×ð ÌèÙ Üæð» ƒææØÜÆæ‡æðÐ çÁÜð ·ðUUUU ¥¢ÕÚÙæÍ ×ð¢ ÚçßßæÚ ÎæðÂãÚ ¥æÖêá‡ææ𢠷UUUUè °·UUUU Îé·UUUUæÙ ÂÚ ¿æÚ Üæð»æð¢ mæÚæ ·UUUUè »§ü»æðÜèÕæÚè ×ð¢ ÌèÙ Üæð» ƒææØÜ ãæð »°Ð ÂéçÜâ ·ðUUUU °·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Îæð ×æðÅÚâæ§ç·UUUUÜæð¢ ÂÚÂã颿ð ã×ÜæßÚæð¢ Ùð »æðÜèÕæÚè ·UUUUè çÁââð ÌèÙ Üæð» »¢ÖèÚ MUUUU âð ƒææØÜ ãæð »°Ð ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUUã×ÜæßÚæð¢ Ùð âæÌ »æðçÜØæ¢ ¿Üæ§ZÐ ¥æÖêá‡ææ𢠷UUUUè Îé·UUUUæÙ ·UUUUæð ÜêÅÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ãæÜæ¢ç·UUUU ¥âÈUUUUÜ Úãè¥æñÚ ã×ÜæßÚ ×æñ·ðUUUU âð ÌéÚ¢Ì Öæ» »°Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÌèÙæ𢠃ææØÜ Üæð»æ𢠷UUUUæð ©ËãæâÙ»Ú ·ðUUUU °·UUUU¥SÂÌæÜ ×ð¢ ÖÌèü ·UUUUÚæØæ »Øæ ãñÐ ßçÚcÆ ¥çÏ·UUUUæÚè ƒæÅÙæSÍÜ ÂÚ Âã颿 »° ãñ¢ ¥æñÚ ¥æ»ð ·ðUUUU �ØæðÚð·UUUUè ÂýÌèÿææ ãñÐ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥ÂÚæçÏØæ𢠷UUUUæð ·UUUUǸÙð ·ðUUUU çÜ° §Üæ·ðUUUU ×ð¢ Ùæ·UUUUæÕ¢Îè ·UUUUè »§ü ãñÐ

âéÏæ¢àæé Ùð ×é�Ø ‹ØæØæÏèàæ ÂÎ ·¤è àæÂÍ Üè»éßæãæÅèÐ ‹ØæØ×êçÌü âéÏæ¢àæé ÏêçÜØæ Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæð »æñãæÅè ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·ðUUUU ×é�Ø ‹ØæØæÏèàæ ÂηUUUUè àæÂÍ ÜèÐ »æñãæÅè ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·ðUUUU ·UUUUæØüßæã·UUUU ×é�Ø ‹ØæØæÏèàæ °Ù ·UUUUæðçÅEÚ çâ¢ã Ùð ©‹ãð¢ÚæÁÖßÙ ×𢠰·UUUU ·UUUUæØü·ýUUUU× ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÂÎ ß »æðÂÙèØÌæ ·UUUUè àæÂÍ çÎÜæ§üÐ ×é�Ø×¢ æè âÕæüÙ¢ÎâæðÙæðßæÜ, çßçÏ ×¢ æè çâhæÍü ÖÅ÷Åæ¿æØü, ×é�Ø âç¿ß çÁàÙé ÕLUUU¥æ, ÂéçÜâ ×ãæçÙÎðàæ·UUUU ÖæS·UUUUÚ…ØæðçÌ ×ã¢Ìæ, ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·ðUUUU ‹ØæØæÏèàææ𢠥æñÚ ßçÚcÆ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð çãSâæ çÜØæÐ

»æðßæ ×𢠷UUUUæðçßÇ-v~ ·ðUUUU {v Ù° ×æ×Üð, v®® ×ÚèÁ Æè·UUUU ãé°Â‡æÁèÐ »æðßæ ×ð¢ ÚçßßæÚ ·UUUUæð ·UUUUæðçßÇ-v~ ·ðUUUU {v Ù° ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æ°, çÁââð Úæ…Ø ×ð¢ ⢷ýUUUUç×Ìæð¢·UUUUè ·UUUUéÜ â¢�Øæ Õɸ·UUUUÚ zv,}z{ ãæ𠻧üÐ °·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Úæ…Ø×𢠷UUUUæðçßÇ-v~ ⢷ýUUUUׇæ âð °·UUUU ¥æñÚ ×ÚèÁ ·UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧üР⢷ýUUUUׇæ âð ¥Õ Ì·UUUU ·UUUUéÜ |y| ×ÚèÁæð¢·UUUUè ×æñÌ ãæð ¿é·UUUUè ãñÐ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ÚçßßæÚ ·UUUUæð v®® Úæðç»Øæ𢠷UUUUæð SßSÍ ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ ¥SÂÌæÜæð¢âð ÀéÅ÷Åè Îè »§ü, çÁâ·ðUUUU ÕæÎ §â ÌÅèØ Úæ…Ø ×ð¢ Æè·UUUU ãæð ¿é·ðUUUU ×ÚèÁæ𢠷UUUUè â¢�Øæ Õɸ·UUUUÚ z®,w|| ãæð»§üÐ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU »æðßæ ×𢠩¿æÚæÏèÙ ×ÚèÁæ𢠷UUUUè â¢�Øæ ¥Õ }xw ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄¡ŸË∑UUUUʢà •ÊÒ⁄ ∑UUUU◊‹„Ê‚Ÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‡Ê∞ ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUflÁ⁄cΔ ŸÃÊ ◊Ááʇʢ∑UUUU⁄ •ƒÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl ◊‡Ê„Í⁄ Á»UUUUÀ◊Ë Á‚ÃÊ⁄ ⁄„ „Ò¢‹Á∑UUUUŸ fl •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢ ‚‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Ÿ¡Á⁄∞ ∑UUUUÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢•‚◊Õ¸ „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª‚ mÊ⁄Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈøÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ ªÁΔà ÃËŸ ¬˝◊Èπ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ◊¢ ŸÊÁ◊à Á∑UUUU∞ ª∞ •ƒÿ⁄ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Á÷ŸÃÊ ⁄¡ŸË∑UUUUʢà ∑UUUUÊøÈŸÊflË ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄Ÿ ∑UUUU»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê„Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– •ƒÿ⁄ Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢∑UUUU„Ê, ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ (⁄¡ŸË∑UUUUÊ¢Ã) ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl„ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„„Ò¢, Ã’ ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚ ¡⁄Ê ÷Ë•‚⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò, •’ ¡’Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò, ◊Ò¢ Á»UUUU⁄ fl„Ë¢ ŒÊ„⁄ÊÃÊ„Í¢ ¡Ê ◊Ò¢Ÿ ¬„‹ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ »UUUU∑¸UUUU ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ífl¸

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU◊‹ „Ê‚Ÿ •ÊÒ⁄⁄¡ŸË∑UUUUʢà „ÊÁ‡Ê∞ ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë ‚ •Áœ∑UUUU •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–¬È⁄ÊŸ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUË ’Êà •‹ª ÕË, ¡’Á»UUUUÀ◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏ ∞◊¡Ë ⁄Ê◊ø¢Œ˝Ÿ(∞◊¡Ë•Ê⁄), Á‡ÊflÊ¡Ë ªáʇʟ •ÊÒ⁄ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∞∑UUUU∑˝UUUUÊ¢ÁÃ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ–

ÃÁ◊‹ÊŸÊ«È ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊∑UUUULUUUáÊÊÁŸÁœ •ÊÒ⁄ ‚Ë∞Ÿ •ãŸÊŒÈ⁄߸ ÷˪„⁄Ê߸ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ ‚ ¡È«∏ Õ •ÊÒ⁄•ãŸÊŒÈ⁄߸ ∑UUUU Á‹π ’„Œ Œ◊ŒÊ⁄«Êÿ‹ÊÚª •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚¬˝SÃÈà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∑UUUULUUUáÊÊÁŸÁœ Ÿv~zÆ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ ÃÁ◊‹ Á‚Ÿ◊Ê ◊¢fl„Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸, Á¡‚ Ã⁄„flø◊ÊŸ ◊¢ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUË Œ‡ÊÊ-ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– •ƒÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,ߟ ŒÊŸÊ¢ (⁄¡ŸË∑UUUUʢà •ÊÒ⁄ „Ê‚Ÿ) Ÿ∑UUUU÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU‚¢Œ‡Ê ŒŸ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ, fl fl„Ë¢ ⁄„ ¡Ê „Ò¢ ÿÊŸË ’„ÈÃ

◊‡ÊÍ„⁄ Á»UUUUÀ◊Ë Á‚ÃÊ⁄ ‹Á∑UUUUŸ fl •¬Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUŸ¡Á⁄∞ ∑UUUUÊ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–©ã„Ê¢Ÿ Ã∑¸UUUU ÁŒÿÊ Á∑UUUU Á„¢ŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¢÷Ë •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡‡Ê πãŸÊ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬‚¢ŒËŒÊ Á‚ÃÊ⁄ ⁄„ ‹Á∑UUUUŸ fl⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •‚»UUUU‹ ‚ÊÁ’à „È∞–∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ΔË∑UUUU ÿ„ËøË¡ ŒÁˇÊáÊ ◊¢ ÷Ë ‹ÊªÍ „ÊÃË „Ò–

⁄¡ŸË∑UUUUʢà Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ SflÊSâÿ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ øÈŸÊflË⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ∑UUUUŒ◊ Ÿ„Ë¢ ⁄πŸ ∑UUUUÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– „Ê‚Ÿ Ÿ »UUUU⁄fl⁄ËwÆv} ◊¢ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹◊Ä∑UUUU‹ ÁŸœË ◊Òÿ◊ (∞◊∞Ÿ∞◊) ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ wÆv~ ∑UUUUÊ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ fl„∞∑UUUU ÷Ë ‚Ë≈ ¡Ëß ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¢„È∞– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUU U¬˝SÃÊÁflà øÈŸÊfl ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ¬˝øÊ⁄ ◊¢¡È≈ „Ê‚Ÿ Œ˝◊È∑UUUU •ÊÒ⁄ •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU ¬⁄÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∑UUUU⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚Êœ ⁄„ „Ò¢–

÷Ê·Ê– ÷ʬʋ

÷ʬʋ ◊¢ ÿÍÁŸÿŸ ∑UUUUʒʸ߫ ªÒ‚∑UUUUÊá« ∑UUUU ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„ øÊ⁄ ‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUãŒ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ÷ʬʋ ◊¢¡Ê⁄Ë SflŒ‡ÊË ≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ∑UUUUÄ‹ËÁŸ∑UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUUÊ •Áfl‹¢’’¢Œ ∑UUU U⁄Ÿ ∑UUU UË ◊Ê¢ª ∑UUU UË „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝ËÿSflÊSâÿ ◊¢òÊË «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ ∑UUUUÊ ÷¡ª∞ ¬òÊ ◊¢ ߟ ‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿ ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ∑UUUU Ä‹ËÁŸ∑UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ÷ʪ ‹⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU „∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ •Áœ∑UUU UÊÁ⁄ÿÊ ¢ •ÊÒ⁄‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Œ¢«Êà◊∑UUUU∑UUUUÊflʸ߸ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢∑UUUU ‚„à ∑UUUUÊ ¬„È°øË ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ◊È•Êfl¡∏ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ÷Ë ∑UUUUË „Ò–

v~}y ◊¢ „È∞ ÁflE ∑UUU UË÷Ë·áÊÃ◊ •ÊÒlÊÁª∑UUU U òÊÊ‚ŒË÷ʬʋ ªÒ‚ ∑UUUUÊ¢« ∑UUUU ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ ߟ ‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿß‚ ¬òÊ ∑UUUUË ¬˝Áà ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‚ʤÊÊ∑UUUUË „Ò– ß‚ ¬òÊ ◊¢ ÷ʬʋ ªÒ‚

¬Ë«Á∏à ◊Á„‹Ê S≈‡ÊŸ⁄Ë ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë‚¢ÉÊ ∑UUUUË •äÿˇÊ ⁄‡ÊËŒÊ ’Ë, ÷ʬʋª˝È¬ »UUUUÊÚ⁄ ßã»UUUUÊÚ◊¸‡ÊŸ ∞á« ∞ćʟ∑UUUUË ⁄øŸÊ …Ë¢ª⁄Ê, «Êfl ∑UUUUʒʸ߫ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ’ëø ∑UUUUË ŸÊÒ‡ÊËŸ πÊŸ •ÊÒ⁄÷ʬʋ ªÒ‚ ¬Ë«Á∏à ◊Á„‹Ê ¬ÈLUUU·‚¢ÉÊ·¸ ◊Êøʸ ∑UUUU ŸflÊ’ πÊŸ Ÿ„SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢–

⁄‡ÊËŒÊ ’Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ≈Ë∑UUUU∑UUUUÊ, Á¡‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÿ„ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¢„Ò Á∑UUUU ÿ„ Á∑UUUUÃŸË ‚È⁄ÁˇÊà „Ò, ∑UUUU¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ v|ÆÆ ‹ÊªÊ¢ ◊¢‚ |ÆÆ ‹Êª ÿÍÁŸÿŸ ∑UUUUʒʸ߫ ∑UUUU¡„⁄ ‚ ª˝Sà „Ò¢– ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªŸ ∑UUUU vÆÁŒŸÊ¢ ∑UUUU •ãŒ⁄ ∞∑UUUU ªÒ‚ ¬Ë«Á∏à ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê øÈ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ ’„Èà ‹Êª•÷Ë ÷Ë ªê÷Ë⁄ Ã∑UUUU‹Ë»UUUU¢ ¤Ê‹ ⁄„„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ vw ‚Ê‹¬„‹ ÷ʬʋ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ •S¬ÃÊ‹◊¢ ÁflŒ‡ÊË ŒflÊ ∑UUUUê¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUŒflÊ•Ê¢ ∑UUUU Ä‹ËÁŸ∑UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊÊ¢ ◊¢vx ªÒ‚ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU Á‹∞•Ê¡ Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¡∏Ê Ÿ„Ë¢ŒË ªß¸ „Ò– ⁄‡ÊËŒÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‹Êª¬˝œÊŸ◊ãòÊË ∑UUUUÊ ß‚ ©ê◊ËŒ ∑UUUU ‚ÊÕÁ‹π ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU Á»UUUU⁄ ‚ fl„Ë

ßÁÄʂ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Ÿ ¡Êÿ– ÷ʬʋªÒ‚ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ◊Ê°ª ∑UUUUË Á∑UUUU ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ªÒ‚ ¬Ë«Á∏Ã◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊÿÊhÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê zÆ‹Êπ LUUU¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞–

÷ʬʋ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ß‚ Ä‹ËÁŸ∑UUUU‹¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ √ÿÊåà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUà ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄øŸÊ …Ë¢ª⁄ÊŸ ∑UUUU„Ê, ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ∞‚ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑UUUUÊSflÊSâÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑UUUUʒʸ߫ ∑UUUU ¡„⁄‚ ¬„‹ „Ë Á’ª«∏Ê „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄©ã„¢ ’ªÒ⁄ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU‚„◊Áà ∑UUUU ’ªÒ⁄ ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ, ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªflÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ÷ʪ ‹ ⁄„ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ „È߸ Ã∑UUUU‹Ë»UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸Ÿ„Ë¢ ⁄πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ ¡’•¬ŸË Ã∑UUUU‹Ë»UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •S¬ÃÊ‹¬„È°ø ÃÊ ©ã„¢ ©¬øÊ⁄ ŒŸ ’¡Êÿflʬ‚ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡Ê ‹Êª¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê∑UUUU⁄ „≈ ª∞ „Ò¢ÿÊ Á¡ã„¢ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ∑UUUU

‚„à ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πË Ÿ„Ë¢¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ©Ÿ∑UUUUÊ ß‹Ê¡Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

÷ʬʋ ªÒ‚ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸÊ¢∑UUUUË ◊Ê°ªÊ¢ ¬⁄ ’Êà ∑UUUU⁄à „È∞ ‡Ê„¡∏ÊŒË’Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUUÊ ÃÈ⁄ãÃ’¢Œ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹ªÒ‚ ¬Ë«Á∏à ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê„Ã ⁄ÊÁ‡ÊŒŸ ∑UUUU ‚ÊÕ „◊ ÿ„ ◊Ê°ª ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢Á∑UUUU ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUUË ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê°ø ∑UUUUË¡Ê∞, ß‚ „ÊŒ‚ ∑UUUU Á‹∞ ¡Á∏ê◊ŒÊ⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑UUUUÊŒÁá«Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UUUUÊ¢ ‚Á¡ã„¢ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È°øÊ „Ò, ©ã„¢◊È•Êfl¡∏Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ– fl„Ë¢, ŸÊÒ‡ÊËŸπÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷ʬʋ ◊¢ ¡Ê⁄Ë∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡∑UUUU⁄∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊŸ flÊ‹ v{ ÃÊ⁄Ëπ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’«∏ ÁøÁ∑UUUUà‚Ëÿ „ÊŒ‚ ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

ߟ ‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ÷ʬʋ ◊¢ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹ŸÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ÷ʬʋ ◊¢ SflŒ‡ÊË≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ∑UUUU Ä‹ËÁŸ∑UUUU‹¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUUÈ¿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢

∑UUU UÊ ÷Ë ‹Ê∞ Õ– ß‚◊¢ ߟ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ ◊¢ ‚ •Áœ∑UUUUÊ¢‡Ê Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ©ã„¢ ÿ„ ∑UUUU„ ∑UUUU⁄ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ÿ„∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ „Ò– „◊¢ ÿ„ Ÿ„Ë¢’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ߟ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚ ≈Ë∑UUUU ∑UUUU ‹ªŸ ∑UUUU ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ’ÊŒ fl ¬⁄‡ÊÊŸË ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄Ÿ ‹ª–©ã„¢, ’ÈπÊ⁄, ¡È∑UUUUÊ◊, ŒŒ¸, ©À≈Ë ∞fl¢‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¢ ÁŒÄ∑UUUUâ •ÊßZ– ◊Ê‹Í◊„Ê Á∑UUUU ÷ʬʋ ∑UUUU ÁŸ¡Ë ¬Ë¬ÈÀ‚◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ ∞¢« „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¢vw ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUSflŒ‡ÊË ≈Ë∑UU U U ∑UUU UÊ flÒÄ‚ËŸ ∑UU U UÄ‹ËÁŸ∑UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ywfl·Ë¸ÿ ŒË¬∑UUUU ◊⁄ÊflË ∑UUUUË ŸÊÒ ÁŒŸÊ¢’ÊŒ wv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢Œ„ „ÒÁ∑UUUU ©‚∑UUUUË ◊ÊÒà ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ ¡„⁄ »ÒUUUU‹Ÿ∑UUUUË fl¡„ ‚ „È߸ „ʪ˖ ÿ„ ≈Ë∑UUUUÊ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË ÷Ê⁄à ’ÊÿÊ≈∑UUUUŸ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ‚◊ˡÊÊ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒÁ∑UUUU ÿ„ √ÿÁÄà ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ÿ„Ë¢ „Ò–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊÿ¢’≈Í⁄

Œ˝◊È∑UUUU ŸÃÊ ∞◊. ∑UUUUÁŸ◊Ê߸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ∞∑UUUU ’Ê⁄‚ûÊÊ ◊¢ ‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄ªË Á∑UUUU ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¬Ê‹ÊøË ÿÊÒŸ©à¬Ë«∏Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ãÿÊÿÁ◊‹ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë√ÿÁÄà Œ¢Á«Ã „Ê¢– ∑UUUUÁŸ◊Ê߸ Ÿ ¬Ê‚ ∑UUUU¬Ê‹ÊøË ◊¢ ∞∑UUUU Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄Ò‹Ë∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑UUUU ‚ûÊÊMUUUU…∏ •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU, ¬Ê≈˸ ∑UUUU¿ÊòÊ‚¢ÉÊ ŸÃÊ •LUUU‹Ê‹Ê¢Œ◊ ∑UUUUÊ ’øÊŸ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò Á¡‚ „Ê‹ „Ë◊¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¢Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„÷Ë ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU߸ •ãÿ ¬Ê≈˸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU Œ˝◊È∑UUUU Ã’Ã∑UUUU ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË ¡’ Ã∑UUUUãÿÊÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¡ÊÃÊ–

Œ˝◊È∑UUUU ∑UUUUË ◊Á„‹Ê ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUUË‚Áøfl ∑UUUUÁŸ◊Ê߸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê⁄ʬËÁ¡ÃŸ ÷Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „Ê¢ ©ã„¢ ãÿÊÿ

∑UUUU ∑UUUU≈ÉÊ⁄ ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU•ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU’ÊŒ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ’Œ‹Êfl „ʪʖ ∑UUUUÈ¿•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUË ÃSflË⁄¢ •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUUŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ •ÊŸ‹Êߟ •ÊŸ ∑UUUUÊÁ¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ Œ˝◊È∑UUUU ‚Ê¢‚Œ Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ©Ÿ∑UUUU‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ S¬c≈ ¬˝◊ÊáÊ „Ò–

∑UUUUÁŸ◊Ê߸ Ÿ ÿ„ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ¬‹ÊŸËSflÊ◊Ë, ¡ÊπÈŒ ∞∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸ „ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ÄҢ, ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÄÿÊ¢‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, Á¡‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ Á∑UUUU‚ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Áfl⁄Êœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹,∑UUUUÁŸ◊Ê߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ∑UUU U∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¢’≈Í⁄ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁfl⁄Êœ SÕ‹ ¬⁄ ¡ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUÊ ÕÊ,Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ fl ‚«∏∑UUUU ¬⁄ ’ÒΔ ª∞–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ∑UUUUÁŸ◊Ê߸ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ŸÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ Œ˝◊È∑UUUU∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ∞fl¢ ∞◊«Ë∞◊∑UUUU,∑UUUU∞◊«Ë∑UUUU, flË‚Ë∑UUUU, ∞‚«Ë¬Ë•Ê߸ ∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ (∑UUUU‡◊Ë⁄)– ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¢ ∑UUUUÁÕà »UUUU¡Ë¸◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ŸÊ ∑UUUU ∑ÒUUUUå≈Ÿ ŸwÆ ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË ßŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê „«∏¬Ÿ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ŒÊ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕÁ◊‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË ÕË– ©ÄÃ∑UUUUÁÕà »UUUU¡Ë¸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ÃËŸ ÿÈfl∑UUUU◊Ê⁄ ª∞ Õ– •Ê⁄ʬ¬òÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄‚ŸÊ ∑UUUU ∑ÒUUUUå≈Ÿ Ÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ˇÊòÊ ∑UUUUËÉÊ⁄Ê’¢ŒË Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „ˬ˫Á∏ÃÊ¢ ¬⁄ ªÊ‹Ë ø‹Ê ŒË ÕË– ∑ÒUUUUå≈Ÿ÷ÍÁ¬¢Œ⁄ Á‚¢„ flø◊ÊŸ ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUUËÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ≈¸ ◊ʇʸ‹ „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê v} ¡È‹Ê߸,wÆwÆ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU •ê‡ÊˬÈ⁄Ê ◊¢◊ÈΔ÷«∏ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò Á¡‚◊¢ ⁄Ê¡ÊÒ⁄ËÁ¡‹ ∑UUU U ÃËŸ ÿÈfl∑UUUU ßÁêÃÿÊ¡•„◊Œ, •’⁄Ê⁄ •„◊Œ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œß’⁄Ê⁄ ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ©ã„¢ •Êâ∑UUUUflʌ˒ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Á¡‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿãÿÊÁÿ∑UUUU ◊Á¡S≈˛≈ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈÃ

•Ê⁄ʬ¬òÊ ◊¢ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢Ã’Ë‡Ê Ÿ¡Ë⁄ •ÊÒ⁄ Á’‹Ê‹ •„◊Œ‹ÊŸ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ©À‹π „Ò–‹ÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ªflÊ„ ’Ÿ øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄©‚Ÿ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ∞∑UUUU ◊Á¡S≈˛≈ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ–

‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ÿ„ ’ÊÂÊ◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Á∑UUUU ÃËŸÊ¢ ÿÈfl∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊŒ ‚ Ÿ„Ë¢ ¡È«∏ Õ, ‚ŸÊ Ÿ∑UUUUÊ≈¸ •ÊÚ»UUUU ßã`UUUUÊÿ⁄Ë ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊÕÊ Á¡‚Ÿ Á‚â’⁄ ◊¢ ß‚∑UUUUË ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë∑UUUUË– ©‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝Õ◊ ŒÎc≈ÿÊ‚Êˇÿ Á◊‹ Õ Á∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ‚‡ÊSòÊ’‹ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑UUUUÊ⁄ •ÁœÁŸÿ◊(•ç‚¬Ê) ∑UUUU Äà Á◊‹Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ‚ŸÊ Ÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸flʄˇÊÈMUUUU ∑UUUUË ÕË– •ê‡ÊˬÈ⁄Ê ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ÃËŸÊ¢ ÿÈfl∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈«Ë∞Ÿ∞ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ∑UUUUË ªß¸•ÊÒ⁄ ‡ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ •Ä≈Í’⁄ ◊¢ ’Ê⁄Ê◊Í‹Ê ◊¢

©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ–vzflË¢ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¡Ÿ⁄‹ •ÊÁ»UUUU‚⁄ ߟ∑UUUU◊Ê¢« ‹Áç≈Ÿ¢≈ ¡Ÿ⁄‹ ’Ë ∞‚ ⁄Ê¡ÍŸ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ‚◊⁄Ë •Ê»UUUU ∞Áfl«¢‚¬Í⁄Ë „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ •ª‹Ë ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ªË–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑ÒUUU Uå≈Ÿ ∑UUUUÊ•ç‚¬Ê v~~Æ ∑UUUU Äà ¬˝Êåà ‡ÊÁÄÃÿÊ¢∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑UUUUÄÿÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ Ÿ„Ë¢, •ÊŒ‡Ê∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ≈¸◊ʇʸ‹ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ mÊ⁄ʬ˝SÃÈà •Ê⁄ʬ¬òÊ ◊¢ ÁŸc∑UUUU·ÊZ ∑UUUU‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ |z ªflÊ„Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÍøË’hÁ∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊÚ‹ «≈Ê Á⁄∑UUUUÊÚ«¸‚Á„à Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ‚’Íà ÷Ë ¬˝ŒÊŸÁ∑UUUU∞ „Ò¢– •Ê⁄ʬ¬òÊ ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUU øÊ⁄¡flÊŸÊ¢ - ‚Í’ŒÊ⁄ ªÊMUUUU ⁄Ê◊, ‹Ê¢‚

ŸÊÿ∑UUUU ⁄Áfl ∑UUUUÈ◊Ê⁄, Á‚¬Ê„Ë •ÁEŸË∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÿʪ‡Ê ∑UUUU ÷Ë ’ÿÊŸ „Ò¢¡Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ‚◊ÿ ∑ÒUUUUå≈Ÿ Á‚¢„ ∑UUUUË≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Õ–

ŒÊŸÊ¢ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ fl ‚÷Ë‚ŸÊ ∑UUUU Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ∞∑UUUU‚ÊÕ ÁŸ∑UUUU‹ ÕÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚ ’Êà ∑UUUU ÁflE‚ŸËÿ ߟ¬È≈Õ Á∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ‚ ‚Ê◊ŸÊ „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– •Ê⁄ʬ¬òÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÊÒ∑UUUU¬⁄ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ©Ÿ øÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •‹ª-•‹ª ÁŒ‡ÊÊ•Ê¢ ‚ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê ªÿÊ– •Ê⁄ʬ¬òÊ ◊¢ øÊ⁄Ê¢ ∑UUUU’ÿÊŸÊ¢ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, flflÊ„Ÿ ‚ ©Ã⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¡’ ¬ÒŒ‹ „Ë◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢ø ⁄„ Õ, ©ã„Ê¢Ÿ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ∑UUUUÈ¿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUUø‹Ÿ ∑UUUUË •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË– ß‚∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ’ÊŒ ◊¢ ∑ÒUUUUå≈Ÿ Á‚¢„ Ÿ ©ã„¢’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©ã„¢ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸË ¬«∏ÊÄÿÊ¢Á∑UUUU Á¿¬ „È∞ •Êâ∑UUUUflÊŒË ÷ʪŸ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–

÷Ê·Ê– ¬È«Èø⁄Ë

¬È«Èø⁄Ë ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸËà ‚ÄÿÈ‹⁄«◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU •‹Êÿ¢‚ (∞‚«Ë∞)mÊ⁄Ê ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Á∑UUUU⁄áÊ ’ŒË ∑UUUUÊflʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄Ë„Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë‚◊à •ãÿ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ„ÊÕÊ¢ ◊¢ ’ŒË ∑UUUUÊ flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑UUUUË•¬Ë‹ flÊ‹Ë ÃÁÅÃÿÊ¢ ‹ ⁄πË ÕË¢–‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ÁflœÊÿ∑UUUU ‚◊à ∞‚«Ë∞ ‚ ‚¢’h•ãÿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ ¢ ∑U U U U ŸÃÊ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ‹⁄„ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU Œ˝◊È∑UUUU ß‚∑UUUUÊÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ‚ „È߸ ÕË–ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë•ÊÒ⁄ •ãÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸSÕ‹ ¬⁄ „Ë ‚Ê∞ Õ–

„Ê‹Ê¢Á∑UU U U •ãŸÊŒ˝◊È∑UU U U •ÊÒ⁄

÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁ ¬˝Á⁄à •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê…∏ øÊ⁄‚Ê‹ ◊¢ øÈŸÊflË flʌʢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË Áfl»UUUU‹ÃÊ∑UUUUÊ ¿È¬ÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ„Ò– ∑UUUU ¢Œ˝ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UUUUÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑U U U U Á‹∞ ∑U U U U ¢Œ˝Ëÿ‚‡ÊSòÊ ’‹ •ÊÒ⁄ ∑U U U U ¢Œ˝Ëÿ•ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUU ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢∑UUUUÊ ÃÒŸÊà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

∞‚«Ë∞ ∑UU U UË ÿÊ¡ŸÊ ⁄Ê¡ÁŸflÊ‚ ∑UUUU ÉÊ⁄Êfl ∑UUUUË ÕË ‹Á∑UUUUŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑UUUU Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ŒŸ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒfl ß‚‚ ∞∑UUU U Á∑UUU U‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄◊⁄Êß◊‹Ê߸ •ÁŒª‹ ‚‹Ê߸ ◊¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U U⁄ ⁄„ „Ò ¢– ‚ûÊÊMUU U U…∏∞‚«Ë∞ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUU ’ŒËÁflÁ÷㟠∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄ËŒŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„Ë „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹÷Ë ¬Ê≈˸ Ÿ ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ»UUUU⁄fl⁄Ë, wÆv~ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ÚÁÙè·¤æ¢Ì, ·¤×Ü ãæâÙ ×àæãêÚ ¥çÖÙðÌæ, Üðç·¤ÙÚæÁÙèçÌ ×ð ãæçàæ° ·ð¤ ç¹ÜæǸè Ñ ¥ÄØÚ

âðÙæ ·ð¤ ·ñ¤ŒÅÙ Ùð w® Üæ¹ L¤Â° ·ð¤ çÜ° ¥�àæèÂéÚæ×éÆÖðǸ ·¤è âæçÁàæ Ú¿èÑ ÂéçÜâ ¥æÚæð˜æ

ÂéÇé¿ðÚèÑ ÕðÎè ·ð¤ ç¹ÜæȤ °âÇè°·¤æ ÂýÎàæüÙ ÌèÙ çÎÙæð¢ âð ÁæÚè

Á�×ê-·UUUUà×èÚ ×𢠰âÇè¥æÚ°ÈUUUU·ðUUUU ÌãÌ ÖæÚè ÕÈüUUUUÕæÚè Âýæ·UUUUëçÌ·UUUU¥æÂÎæ ƒææðçáÌ¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ•Ê¬ŒÊ ◊ÊøŸ ÁŸÁœ (∞‚«Ë•Ê⁄∞»UUUU)∑UUUU ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Äà ÷Ê⁄Ë Á„◊¬Êà ∑UUUUÊ⁄ÊÖÿ ÁflÁ‡Êc≈ ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU •Ê¬ŒÊ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑UUUUÿÊ– ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡÷flŸ ◊¢•ÊÚŸ‹Êߟ ◊Êäÿ◊Ê¢ ‚ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ‚¢÷ʪ∑UUUU ‚÷Ë ©¬ÊÿÈÄÃÊ¢ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬˝’¢œŸ, Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚’»¸UUUU „≈ÊŸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄⁄„ Õ– ∞‚«Ë•Ê⁄∞»UUUU ∑UUUU ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUUÄà ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢÷Ê⁄Ë Á„◊¬Êà ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿʪÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Á¡‹Ê •Ê¬ŒÊ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄Ë’»¸UUUU’Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „ÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄ •ŸÈª˝„ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊÁflÃ⁄áÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ ∞‚«Ë•Ê⁄∞»UUUU ∑UUUU Ä՟Ȫ˝„ ⁄Ê„Ã ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ Ã¡ „Ê¡Ê∞ªË, Á¡‚‚ Á„◊¬Êà ¬˝÷ÊÁflÃˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ÷Ê⁄Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹ªË–

ÂæðÜæ¿è ØæñÙ ©ˆÂèǸ٠×æ×Üð ×ð àææç×Ü âÖèÃØç�ÌØæ𢠷UUUUæð ‹ØæØ ·ð¤ ·¤ÅƒæÚð ×ð¢ Üæ°¢»ðÑ ·UUUUçÙ×æð§ü

ÖæðÂæÜ ×ð ÁæÚè Åè·ð¤ ·¤æðßñ�âèÙ ·ð¤ �ÜèçÙ·¤Ü ÂÚèÿæ‡æ ·¤æð ¥çßÜ¢Õ Õ¢Î ç·¤Øæ Áæ° Ñ »ñâ ⢻ÆÙ

ç·¤âæÙô´ ·ð¤...∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ’ÒÁ⁄U∑‘§«

∑‘§ ¬Ê‚ œ⁄UŸÊ Œ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò§◊‹Ê ⁄UÙ« ¬⁄U ≈˛∑§ •ı⁄U•ı⁄U «¥¬⁄U π«∏Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– øÊ⁄U∞‚¬Ë •ı⁄U vw ‚ •Áœ∑§ «Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê‚¬Ê‚∑‘§ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ¬˝fl‡Ê Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄UÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…Ÿ∏ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÍ‚⁄U ’ÒÁ⁄U∑‘§« ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛∑§ π«∏ Á∑§∞– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚-Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Ê«∏¬ ÷Ë „È߸– Á∑§‚ÊŸ ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄UπÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë’ı¿Ê⁄U¥ »‘§¥∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Ã◊Ê◊ ŸÊ∑‘§ ÃÙ«∏∑§⁄U•Êª ’…∏à ªÿ– πÃÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSà ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥ø Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „‹Ë¬« ©πÊ«∏Ê •ı⁄U fl„Ê¥ •¬ŸÊ ¤Ê¥«Ê ‹ªÊÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ù¤Ê‹Ã „È∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UË’«…∏ ’¡ Ã∑§ ‡Êʥà ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ¡’ „‹Ë¬« ∑‘§ ¬Ê‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÃÙ „¡Ê⁄UÙ¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©ª˝ „Ù ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ „ҋˬ« ∑§Ù ©πÊ«∏Ê–Á»§⁄U ⁄UÒ‹Ë SÕ‹ ¬⁄U ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Œπà „Ë ŒπìÍ⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙ¬„⁄U ‚Ê…∏vw ’¡ ∞∑§ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ©«∏ÊŸ ÷⁄U∑§⁄U ‚÷Ê SÕ‹ Ã∑§•ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ „‹Ë¬« ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Œπ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‹ı≈UªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄U◊áÊ ◊ÁÑ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë∑‘§ÿÍ ŸÃʪÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„ ø…∏Í¢UŸË ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ „È«∏Œ¥ªË√ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ (ø…¢ÍUŸË) ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ fl “Á∑§‚ÊŸ◊„ʬ¥øÊÿÔ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– fl ÃËŸ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ⁄Ug∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ÕÇüU �Üê...πÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

«ÊÚ. ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥R§◊áÊ ‚¥R§Á◊à ¬ˇÊË ∑§Ë ‹Ê⁄U ÿÊ’‹ª◊ ÿÊ ◊‹ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ©œ⁄U,“Áø∑§Ÿ” ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ’«¸ çU‹Í ∑§Ë •Ê„≈U •ı⁄U ŒÊ◊Áª⁄UŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ªÒ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË πÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ◊Á≈UÿÊ ◊„‹ ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ◊‡Ê„Í⁄U „Ò¥– ÿ„Ê¥∑§⁄UË◊ „Ù≈U‹ •ı⁄U •‹ ¡flÊ„⁄U ¡Ò‚ „Ù≈U‹ „Ò¥ ¡„Ê¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ‚Ò‹ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Á‚ÿʂÌʥ ÷Ë ◊≈UŸ •ı⁄U“Áø∑§Ÿ” Ÿı‡Ã »§⁄U◊ÊŸ •Êà „Ò¥– ◊Á≈UÿÊ ◊„‹ ◊Ê∑‘§¸≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ı⁄U •‹ ¡flÊ„⁄U „Ù≈U‹ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§◊Ù„ê◊Œ •∑§⁄U◊ ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’„Èà ◊¥ŒÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹ª‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù≈U‹ fl ⁄USÃ⁄UÊ¥ ‚ÊÃ-•ÊΔ ◊„ËŸ‹ª÷ª ’¥Œ ⁄U„– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊŸË÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÉÊ⁄U‹Í ¬ÿ¸≈U∑§ ÷Ë Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥– ¡Ù ÷˪˝Ê„∑§ „Ò¥, fl SÕÊŸËÿ „Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ’«¸ çU‹Í •Ê ªÿÊ„Ò Á¡‚‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ∑§◊ „٪˖ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ •‚‹ ÁSÕÁà •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ê‹Í◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ©ŒÍ¸’Ê¡Ê⁄U ◊¥ “»˝§Êß«-Áø∑§Ÿ” ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊÁŸ‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ •ÊªÊ¡∏ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¿ ⁄UçUÃÊ⁄U¬∑§«∏Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ Á»§⁄U ◊¥ŒÊ „ÙªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ xÆ-xz ◊Ȫ¸ Á’∑§ ¡Êà ՋÁ∑§Ÿ •’ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ vÆ-vv Á’∑§ ⁄U„ „Ò¥–

·¤ôÚUôÙæ ·¤æÜ...ªß¸ „Ò Á∑§ fl «Ù⁄U-≈UÍ-«Ù⁄U ‚fl¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ¬ÈÅÃÊ

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ { ‚ v} ‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§ÃŸ ’ëøS∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– ŒÊÁπ‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ø‹Ã-Á»§⁄Uà ÄU‹Ê‚M§◊, ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ê߸, •ÊÚŸ‹Êߟ ◊Êäÿ◊ ‚ Á·ˇÊÊ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ëʇʥ ÃÕÊ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù¬ÈSÃ∑‘§¥, Á◊« « ◊Ë‹ •ı⁄U «˛‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „Ù¥–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ‹¥’ ‚◊ÿ ’ÊŒ S∑§Í‹ πÈ‹Ÿ ¬⁄U ∑Ò§‚ ’ëøÙ¥ •ı⁄U¬…∏Ê߸ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ’ÒΔÊÿÊ ¡Ê∞, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

¿èÙ Ùð...’ÊŒ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë

ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ v~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù «◊øÙ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‹ flÒ¥ª „Ê¥ ‹ÊÚ㪠ŸÊ◊ ∑§Ê ‚ÒÁŸ∑§ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊÕÊ, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∞‹∞ ∑§Ù ‚ı¥¬ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‹∞‚Ë ¬⁄U Á¬¿‹ Ÿı ◊„ËŸ ‚ ªÁÃ⁄UÙœ ø‹⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ·Ù¥ ∑§Ë ‚ŸÊ∞¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ «≈UË „Ò¥– ß‚

ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„ ˇÊòÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò–

·ë¤çá ·¤æÙêÙô´...Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊ ÁSÕÁà ∑§Ù

‚◊¤Êà „Ò¥ •ı⁄U øøʸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥– „◊ ‚Ù◊flÊ⁄U (vv¡Ÿfl⁄UË) ∑§Ù ◊Ê◊‹Ê SÕÁªÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ª⁄U •Ê¬ ¡Ê⁄UËflÊÃʸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚Ê •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª ÃÙ–” •ÊΔfl¥Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄UŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÄUÿÙ¥Á∑§Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¥ª∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ‚ȤÊÊÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ“∑§¥‚ÙÁ≈U¸ÿ◊ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿŸ »§Ê◊¸‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ”(‚Ë•Ê߸∞»§∞) Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ “»§ÊÿŒ◊¥Œ” „Ò¥ •ı⁄U ߟ‚ ∑§ÎÁ· ◊¥ Áfl∑§Ê‚•ı⁄U flÎÁh •Ê∞ªË–

§¢ÇæðÙðçàæØæ ·ð¤...Á¡¢ŒÊ „ÊŸ ∑UUUU ‚¢∑UUUUà Á◊‹ „Ò¢– ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê∑UUUUÊ Áfl«Ê«Ê Ÿ

∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ß‚ „ÊŒ‚ ¬⁄ ŒÈπ √ÿÄà ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË ’Ë ∑UUUU‚È◊ÊŒË Ÿ ‚¢flÊŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÉʸ≈ŸÊSÕ‹ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ‹ªŸ ∑UUUU ’ÊŒ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ËʇÊË•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ πÊ¡ ∞fl¢ ’øÊfl ∞¡¢‚Ë Ÿ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ∑UUUU„Ê Á∑UUUU πÊ¡ ∞fl¢ ’øÊfl Œ‹ Ÿ ‹Ê¢∑UUUUÊ¢ª•ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUUË mˬʢ ∑UUUU ’Ëø ÿ flSÃÈ∞¢ ’⁄Ê◊Œ ∑UUUUË „Ò¥–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv 9

ÂðÁ v ·¤æ àæðá

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë/’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë. ∞‚.∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ¡ ¬ËŸ«˜«Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊ÇÊÊ„ ‚Á„à ¬Ê≈˸ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊÁfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈◊¢ ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà »UUUU⁄’Œ‹ ∑UUUU Á‹∞÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ‚ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë¡ÀŒ Á◊‹ªË–

‡ÊÊ„ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ©Ÿ∑UUUU•ÊflÊ‚ ¬⁄ „È߸ ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë•LUUUáÊ Á‚¢„ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∞ÁŒÿÈ⁄å¬ÊŸ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑UUUU„Ê, ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ÁflSÃÊ⁄ ¬⁄ ÁflSÃÎÃøøʸ „È߸– •Ê¬∑UUUUÊ ¡ÀŒ „Ë ∞∑UUUU•ë¿Ë π’⁄ Á◊‹ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•¢ÁÃ◊ ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¡ÀŒ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ªËÄÿÊ¢Á∑UUUU øøʸ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU, ©¬ÿʪ˕ÊÒ⁄ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU ⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§◊Ò¥ øøʸ ‚ πÈ‡Ê „Í¢...„◊ ©Ÿ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢

∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUUÊ÷⁄Ê‚Ê ÁŒÿÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUUÄÿÊ ÿ„ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ÁflSÃÊ⁄ ¬⁄ flÁ⁄cΔ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ •ÊÁπ⁄Ë ’ÒΔ∑UUUUÕË, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, vÆv ¬˝ÁÇÊÃÿ„ •ÊÁπ⁄Ë ’ÒΔ∑UUUU ÕË–

fl„ ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¡ÀŒ „Ë ◊¢¡Í⁄ËŒ¢ª– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ÁflSÃÊ⁄‹ª÷ª ∞∑UUUU fl·¸ ‚ øøʸ•Ê¢ ◊¢ „Ò¢‹Á∑UUUUŸ ÿ„ „Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê „Ò, ß‚‚◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUU •Ê∑UUUUÊ¢ÁˇÊÿÊ¢ ◊¢ ©à‚È∑UUUUÃÊ’…∏Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ◊¢ •‚¢ÃÊ· ÷ˬŸ¬ ⁄„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑ȧ¿ ŸÊ◊ ‚ȤÊÊ∞•ÊÒ⁄ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ß‚ ¬⁄ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU

Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒªÊ– ÿ„ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÿ„ ∞∑UUUU ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ÁflSÃÊ⁄ „ÊªÊ ÿÊ »UUUU⁄’Œ‹, ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ∑UUUU„Ê, ¡’ fl ‚ÍÁøà ∑UUUU⁄¢ª Ãʕʬ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈»UUUU⁄’Œ‹ ∑UUUU •‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ŒÊÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ‚Ë≈ ∑UUUU Á‹∞ „ÊŸ flÊ‹ •ÊªÊ◊Ë©¬øÈŸÊflÊ¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ „È߸–∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ◊ȤÊ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUU Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊¡ÀŒ ÷¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÃÎàfl Ÿ ©ã„¢ ÃËŸÊ¢ ‚Ë≈Ê¢¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ∑UUUU„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬Ê≈˸ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ¬⁄πȇÊË ¡ÃÊ߸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ •Ê¡ ⁄Êà „Ë ’¢ª‹ÈLUUU ‹ÊÒ≈¢ª–◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢ ÁflœÊÿ∑UUUU ©◊‡Ê∑UUUU≈˜≈Ë, ◊ÈÁŸ⁄àŸ, ’Ê‚ŸªÊÒ«∏Ê ¬ÊÁ≈‹ÿßʋ, ∞◊ ¬Ë ⁄áÊÈ∑UUUUÊøÊÿ¸, •⁄Áfl¢Œ

Á‹¢’Êfl‹Ë •ÊÒ⁄ ∞‚ •Ê⁄ Áfl‡flŸÊÕ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÃËŸ ∞◊∞‹‚Ë-‚ˬËÿʪ‡fl⁄, ∞◊ ≈Ë ’Ë ŸÊª⁄Ê¡ •ÊÒ⁄•Ê⁄ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ÷Ë ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUUË •Ê∑UUUUÊ¢ˇÊÊ⁄πà „Ò¥– ∞∑UUUU •ãÿ ∞◊∞‹‚Ë ∞∞ø Áfl‡flŸÊÕ ÷Ë ß‚ ŒÊÒ«∏ ◊¢ Õ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUUË ©ê◊ËŒ¢ Ã’ œ⁄ʇÊÊ߸„Ê ªßZ ¡’ xÆ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ ◊߸ Ã∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË–

⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ xy ◊¢òÊË „Ê ‚∑UUUUÄҢ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ◊¢ w| ◊¢òÊË „Ò¥– ◊ÊS∑UUUUË•ÊÒ⁄ ’‚fl∑UUUUÀÿÊáÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢•ÊÒ⁄ ’‹ªÊflË ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ÁŸflʸøŸˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞ ©¬øÈŸÊfl „ÊŸ „Ò¢– ‚Ê‹wÆv~ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑UUUU ¬˝ÃʬªÊÒ«∏Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑UUUU ßSÃË»UUUU ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊ÊS∑UUUUË ‚Ë≈ πÊ‹Ë „È߸ ÕË, ¡’Á∑UUUU ’ËŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êfl •ÊÒ⁄ ‚È⁄‡Ê •¢ª«∏Ë ∑UUUUË◊ÎàÿÈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’‚fl∑UUUUÀÿÊáÊ •ÊÒ⁄’‹ªÊflË ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ©¬øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸÊ¡MUUUU⁄Ë „Ê ªÿÊ „Ò–

·¤ÙæüÅU·¤ ·¤è ·ñ¤çÕÙðÅU ×ð ÁËÎ ãUæð»æ Èð¤ÚUÕÎÜâè°× °çÎØéÚUŒÂæ

·¤æð ·ð¤‹¼ýèØ ÙðÌëˆßâð ç×Üè ãUÚUè Ûæ¢ÇUè

÷Ê·Ê– ŸÊª¬È⁄

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ÷¢«Ê⁄Ê ÁSÕà Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ‚ vÆÁ‡Ê‡ÊÈ•Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ÊŸ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ’ÊŒ Ÿ‡ÊŸ‹ »UUUUÊÿ⁄ ‚Áfl¸‚ ∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUU ⁄◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•S¬ÃÊ‹Ê¢ ‚◊à •ãÿ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹¬˝ÁÃcΔÊŸÊ¢ ◊¢ •ÁÇŸ ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUUÊŸ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊Èg ¬⁄ ª„⁄Ê߸ ‚ äÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò– ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUʬË≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚÷Ëß◊Ê⁄ÃÊ¢ ◊¢ •ÊœÈÁŸ∑UUUU •ÁÇŸ ‚È⁄ˇÊÊ©¬∑UUUU⁄áÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ©Áøà Ã⁄„ ‚⁄π⁄πÊfl Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë¡MUUUU⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ÿ‡ÊŸ‹»UUUUÊÿ⁄ ‚Áfl¸‚ ∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUU U Ã˟ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ÷Ë ÷¢«Ê⁄Ê ∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢‹ªË •Êª ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¡Ê¢ø∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò¢– ∑ȧ◊Ê⁄

Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ •ÁÇŸ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ߢáÊ◊Ê¢ ¬⁄⁄„ªÊ– ¡Ò‚ Á∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ©¬∑UUUU⁄áÊ Á∑UUUUß©¬ÿÊªË Õ •ÊÒ⁄ fl ∑UUUUÊ◊ ÷Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ•ÕflÊ Ÿ„Ë¥? •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÊ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÚÁ«≈ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥?©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÷Ë ∑UUUU«∏ •ÁÇŸ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿÊ „Ò–∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUU•ÁœÁŸÿ◊ ÷Ë ¬ÊÁ⁄à Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ߟ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞, øÊ„ fl„ ÁŸ¡Ë „Ê ÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ëß◊Ê⁄à „Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê ßŸÃâÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ߟ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ª„⁄Ê߸ ‚ äÿÊŸ ÁŒ∞¡ÊŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU߸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ •ÁÇŸ‚È⁄ˇÊÊ ©¬∑UUUU⁄áÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Êà „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸfl •Ä‚⁄ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑UUUU Ÿ„Ë¢ „ÊÖ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ©¬∑UUUU⁄áÊ ©¬‹éœ „ÊŸ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ‹Êª ߟ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„Ë¢ „Êà „Ò¥–

âéÚÿææ ×æÙ΢Çæð´ ·¤æð ÙÁÚ¥¢ÎæÁ ·¤ÚUÙð·¤æð Üð·¤Ú çßàæðá™ææð´ Ùð ç¿¢Ìæ ÁÌæ§ü

×ãæÚæcÅþ ¥SÂÌæÜ ¥æ»

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU •‚⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU Äà ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄¡Ê∑UUUU⁄ S∑UUUUÍ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUËÁ‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ’ëøÊ¢∑UUUUÊ »UUUU‹ (•ŸÈûÊËáʸ) ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢◊¢ ÷Ë …Ë‹ ŒŸ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝÷ÊÁflà „È∞¬˝flÊ‚Ë ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ,¬˝fl‡Ê ŒŸ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUU©g‡ÿ ‚ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË fl¡„ ‚ „◊Ê⁄ S∑UUUUÍ‹Ë’ëøÊ¢ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ©à¬ãŸ øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÊ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ◊„‚Í‚ Á∑UUUUÿʪÿÊ Á∑UUUU ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚ì˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ «˛ÊÚ¬•Ê©≈ ’…∏Ÿ ∞fl¢¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU◊ „ÊŸ, ¬…Ê߸ ∑UUU UŸÈ∑UUUU‚ÊŸ, „Ê‹ ∑UUUU fl·ÊZ ◊¢ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑UUUU

∞fl¢ ªÈáÊflûÊʬ⁄∑UUUU ¡Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄Ê߸ ªß¸ „Ò, ©‚◊¢ ∑UUUU◊Ë ∑UUUUË ‚◊SÿÊ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©Áøà ŸËÁà ’ŸÊŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑UUUU ¿„ ‚ v} ‚Ê‹©◊˝ ∑UUUU ©Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ‚ÉÊŸ ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ ¡ÊS∑UUUUÍ‹Ê¢ ‚ ŒÍ⁄ „Ò¢, ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑UUUUÊS∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞©Áøà ∑UUUUÊÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê∞–◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ S∑UUUUÍ‹ ’¢Œ„ÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê ©Ÿ∑UUUUπÈ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„È¢øÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë◊ŒŒ ‚¢’¢œË ÁŒ‡ÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ „Ò¥–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU S∑ͧ‹Ê¢ ∑UUUU ’¢Œ ⁄„Ÿ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ø‹Ã-Á»UUUU⁄à S∑ͧ‹, ªÊ¢flÊ¢ ◊¥¿Ê≈-¿Ê≈ ‚◊Í„ ◊¢ ∑UUUUˇÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‚¢øÊ‹Ÿ, ’ëøÊ¢ Ã∑UUUU •ÊÚŸ‹Êߟ ∞fl¢Á«Á¡≈‹ ‚˝ÊÃÊ¢ ∑UUUUË ¬„È¢ø ’…∏ÊŸ, ¬…Ê߸∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞≈‹ËÁfl¡Ÿ ∞fl¢ ⁄Á«ÿÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ¬…Ê߸∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÁ‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

×¢ ææÜØ ·¤è çßlæçÍüØæð ·¤æ ¢Áè·¤Ú‡æ ¥æñÚÈð¤Ü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÙØ×æð ×ð ÉèÜ ·¤è çâȤæçÚàæ

ãçÚmæÚ ·é¢¤Ö ×ð°Ù°âÁè ÖèÌñÙæÌ ãæð»ð÷Ê·Ê– „Á⁄mÊ⁄

©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUU „Á⁄mÊ⁄ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ∑È¢§÷◊‹Ê ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ŒÎÁc≈ªÃ •Êâ∑UUUUË∑UUUU⁄flÊ߸ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ÁŸ¬ÈáÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ (∞Ÿ∞‚¡Ë) ÷Ë ÃÒŸÊÃÁ∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–

∑È¢§÷ ◊‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑UUUUËŒÊ ≈Ë◊¢ ÃÒŸÊà ⁄„¢ªË– ¬„‹Ë ≈Ë◊»UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ≈Ë◊ ◊Êø¸ ◊¥∑È¢§÷ ◊‹ ◊¢ «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ⁄„ªË– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑È¢§÷ ◊‹Ê ◊¢ÁŸÿÈÄà „ÊŸ flÊ‹Ë ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑UUUU ≈Ë◊∑UUUU◊Ê¢«⁄ ◊È∑UUUUÈ‹ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑È¢§÷ ◊‹Ê wÆwv ∑UUU U ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ‚¢¡ÿ ªÈ¢ÖÿÊ‹ ‚Á◊‹∑UUUU⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUË ÃÒŸÊÃË ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË–◊¢òÊáÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ„Á⁄mÊ⁄ ∑È¢§÷ ◊‹Ê ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ,©‚ •Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹Ê¢ ‚ ‚È⁄ÁˇÊÃ’ŸÊŸ, •Êâ∑UUUUflÊŒË Áfl⁄ÊœË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU‚¢’¢œ ◊¢ øøʸ ∑UUUUË–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUÊÚ∑UUUUÁ¬≈ ◊¢ ∑UUUUfl‹ ◊Á„‹Ê øÊ‹∑UUUUŒ‹ ∑UUUUË ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹Ë ∞•⁄ ߢÁ«ÿÊ∑UUUUË ‚ÒŸ »˝UUUUÊ¢Á‚S∑UUUUÊ-’¥ª‹ÈLUUU ©«∏ÊŸ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ÿÊòÊÊ ¬⁄ ⁄flÊŸÊ „Ê ªß¸ „Ò–ÿ„ ©«∏ÊŸ ©ûÊ⁄Ë œ˝Èfl ∑UUUU ™§¬⁄ ‚ „ÊÄÈ∞ •ÊÒ⁄ •≈‹Ê¢Á≈∑UUUU ◊ʪ¸ ‚ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ¬„È¢øªË– ∞•⁄ ߢÁ«ÿÊ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ©«∏ÊŸ ‚¢ÅÿÊ∞•Ê߸-v|{ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÒŸ»˝UUUUÊ¢Á‚S∑UUUUÊ ‚ ⁄Êà }.xÆ ’¡ (SÕÊŸËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) ⁄flÊŸÊ „È߸ •ÊÒ⁄ ÿ„‚Ê◊flÊ⁄ ë∏∑UUU U x.yz ’¡ ÿ„Ê¢¬„È¢øªË– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ©«˜«ÿŸ◊¢òÊË, „⁄ŒË¬ Á‚¢„ ¬È⁄Ë Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,∑UUUUÊÚ∑UUUUÁ¬≈ ◊¢ ¬‡Êfl⁄, ÿÊÇÿ •ÊÒ⁄•Êà◊ÁflEÊ‚Ë ◊Á„‹Ê øÊ‹∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢Ÿ ∞•⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU Áfl◊ÊŸ ‚ ‚ÒŸ»˝UUUUÊ¢Á‚S∑UUUUÊ ‚ ’¥ª‹ÈLUUU ∑UUUU Á‹∞ ©«∏ÊŸ÷⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl ©ûÊ⁄Ë œ˝Èfl ‚ ªÈ¡⁄¢ªË–„◊Ê⁄Ë ŸÊ⁄Ë ‡ÊÁÄà Ÿ ∞∑UUUU ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU

©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË „Ò– ∞•⁄ ߢÁ«ÿÊŸ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ‚’‚‹¢’Ë flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ©«∏ÊŸ „ÊªË ¡Ê÷Ê⁄à ◊¢ ©‚∑UUUU ÿÊ Á∑UUUU‚Ë •ãÿ∞ÿ⁄‹Êߟ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–©‚Ÿ ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ©«∏ÊŸ ‚ ¬„‹¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ß‚◊ʪ¸ ¬⁄ ∑ȧ‹ ©«∏ÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ v| ÉÊ¢≈‚ •Áœ∑UUUU „ÊªÊ ¡Ê ©‚ Áfl‡Ê· ÁŒŸ¬⁄ „flÊ ∑UUUUË ªÁà •ÊœÊÁ⁄à „ʪʖøÊ‹∑UUUU Œ‹ ∑UUUUË ‚ŒSÿ „Ò¥— ∑ÒUUUUå≈Ÿ¡ÊÿÊ •ª˝flÊ‹, ∑ÒUUU Uå≈Ÿ ¬Ê¬Êª⁄Ëß◊߸, ∑ÒUUUUå≈Ÿ •Ê∑UUUUÊ¢ˇÊÊ ‚ÊŸfl⁄ •ÊÒ⁄∑ÒUUUUå≈Ÿ Á‡ÊflÊŸË ◊ã„Ê‚– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ß‚∑UUUUË ∑UUUUÀ¬ŸÊ ∑UUUUËÁ¡∞—-‚÷Ë ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊÚ∑UUUUÁ¬≈ ‚ŒSÿ-÷Ê⁄à •ÊŸ flÊ‹Ë ‚’‚ ‹¢’Ë ©«∏ÊŸ-©ûÊ⁄Ë œ˝Èfl ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚’ „Ê⁄„Ê „Ò© Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ≈Í≈ ª∞– ∞•Ê߸-v|{mÊ⁄Ê ßÁÄʂ ⁄øÊ ªÿÊ– ∞•Ê߸-v|{,ÃË‚ „¡Ê⁄ »È§≈ ∑UUUUË ™¢§øÊ߸ ¬⁄ ©«∏ÊŸ÷⁄ ⁄„Ê „Ò–

·ð¤ßÜ ×çãÜæ ¿æÜ·¤ ÎÜ ·ð¤âæÍ °¥Ú §¢çÇØæ ·¤è ©Ç¸æÙâñÙ Èý¤æ¢çâS·¤æð âð ÚßæÙæ

ß·¤èÜ ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂÚÁÕÚÙ ßâêÜè ·ð¤ ¥æÚæðÂ×ð ×çãÜæ ç»Ú�ÌæÚΔÊáÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ΔÊáÊ ‚ ∞∑UUUU◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU fl∑UUUUË‹ ‚ ∑UUUUÁÕÃMUUUU¬ ‚ ¡’⁄Ÿ zÆ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ∑UUUUËfl‚Í‹Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ífl¸ ◊¢ fl∑UUUUË‹ •ÊÒ⁄◊Á„‹Ê Á⁄‡Ã ◊¢ Õ– ΔÊáÊ Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ◊Á„‹Ê Ÿfl∑UUUUË‹ ∑UUUUÊ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UUUUË ‚Í⁄à ◊¢ŒÈc∑UUUU◊¸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ »UUUU¢‚ÊŸ ∑UUUUËœ◊∑UUUUË ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏ß ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ øÊ⁄‹Êπ LUUU¬∞ ÁŒ∞ Õ •ÊÒ⁄ ¡’ Á⁄‡Ãπ⁄Ê’ „È∞ ÃÊ fl„ •Ê⁄Ê¬Ë ◊Á„‹Ê ‚¬Ò‚ flʬ‚ ◊Ê¢ª ⁄„Ê ÕÊ– •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÈc∑UUUU◊¸ ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË œ◊∑UUUUË ŒË– ◊Á„‹Ê Ÿ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ œ◊∑UUUUË Œ∑UUUU⁄ zÆ „¡Ê⁄LUUU¬∞ •ÊÒ⁄ ‹ Á‹∞– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ¡’⁄Ÿ fl‚Í‹Ë∑UUUU⁄Ÿ, œÊπÊœ«∏Ë •ÊÒ⁄ •ãÿ •¬⁄ʜʢ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

Âçà¿× Õ¢»æÜ ×ð Ìë‡æ×êÜ ¥æñÚ ÖæÁÂæâ×Íü·¤æð ·ð¤ Õè¿ çßçÖ‹Ù Á»ãæð ÂÚ¨ãUâ·¤ ÛæǸÂð, ·¤§ü Üæð» ƒææØÜ÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ¬Ífl˸ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUUÁflÁ÷㟠ߋÊ∑UUUUÊ¢ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ≈Ë∞◊‚Ë •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ¤Ê«∏¬¢ „Ê ªßZ, Á¡‚◊¢ ∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ Œ‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡ÊÈ÷¢ŒÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈Ë∞◊‚Ë∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ¬⁄ „◊‹ÊÁ∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU „◊‹Ê¢ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË„Ë ÃÊ∑UUUUà ’…∏ªË– ’Ëà ◊„ËŸ ≈Ë∞◊‚Ë ¿Ê«∏ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ •Ê∞•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ¬ÈLUUUÁ‹ÿÊ ◊¢ ⁄Ê«‡ÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,„◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ¬⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ¬˝àÿ∑UUUU „◊‹ ‚•ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUU ‹Êª „◊Ê⁄ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ •Ê∞¢ª–

‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ífl˸ ◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢Áà ߋÊ∑UUUU∑UUUU ÷Ê¡ÊøÊÒ‹Ë ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ‚Á÷«∏ ª∞– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUU∑ȧ¿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ „◊‹ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– fl„Ë¢, ≈Ë∞◊‚Ë ŸŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑ÒUUUU¢¬ ◊¢ •¢ŒMUUUUŸË ∑UUUU‹„ ∑UUUU ø‹Ã∞ ¤Ê«∏¬¢ „È߸ „Ò¥– ¬Ífl˸ ◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ◊Á⁄‡ŒÊ ‚ ÷ËÁ„¢‚Ê ∑UUUUË π’⁄¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ¬Á‡ø◊Ë ◊ÁŒŸË¬È⁄ ∑UUUU ∑UUUU‡Ê¬È⁄ ◊¢ŒÊŸÊ¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ¬⁄ßZ≈Ê¢ •ÊÒ⁄ «¢«Ê¢ ‚ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ¬Ífl˸ ◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU≈Ë∞◊‚Ë •äÿˇÊ •Á¡Ã ◊ÒÃË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ Ÿ ÷ªflÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUU‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU •Êª ‚¢ÿ◊ ’⁄ÃÊ–

ŸæèÜ¢·¤æ§ü ·¤è ÙæñâðÙæ Ùð ÙæñÖæÚÌèØ ×Àé¥æÚæð ·¤æ𠷤Ǹæ÷Ê·Ê– ⁄Ê◊‡fl⁄◊

üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ŸÊÒ‚ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ¡‹ˇÊòÊ ◊¢ ◊¿‹Ë ¬∑UUUU«∏Ÿ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ ŸÊÒ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ◊¿‹Ë ¬∑UUUU«∏Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ¡éà ∑UUUU⁄ ‹Ë„Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUU ◊¿‹Ë ¬∑UUUU«∏Ÿ flÊ‹¡Ê‹ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ ÁŒ∞– ◊àSÿ Áfl÷ʪ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ŸÊÒ‚ŸÊ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸŒÈŸÕËflÍ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ◊¿‹Ë ¬∑UUUU«∏Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ÷Ë¡éà ∑UUUU⁄ ‹Ë–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUëøÊÕËflÍ ∑UUUUÁŸ∑UUUU≈ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUË wÆ ŸÊÒ∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUU ¡Ê‹ Ÿc≈∑UUUU⁄ ÁŒ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊË¢ »UUUU¢∑UUUUË¢–◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚‚È⁄Ê¡Ê Ÿ üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚Ê¡Ê-‚Ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ ˇÊÁê˝Sà ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ◊ÈÁ‡∑UUUU‹¢ •ÊÃË „Ò¥– ß‚ ’Ëø, ’Ëø ◊‡ÊËŸË∑UUUUÎà ŸÊÒ∑UUUUÊ•Ê¢∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ üÊË‹¢∑UUUUÊ mÊ⁄ÊÁª⁄çÃÊ⁄ zw ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUË Á⁄„Ê߸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄à „È∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚•ÁŸÁ‡øÃ∑UUUUÊ‹ËŸ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ„Ò– ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU }ÆÆ ŸÊÒ∑UUUUÊ∞¢ ∞fl¢ ∑UUUU⁄Ë’zÆÆÆ ◊¿È•Ê⁄ „«∏ÃÊ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª–

÷Ê·Ê– ¤ÊÊ’È•Ê (◊¬˝)

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ø‹ ⁄„ ’«¸ ç‹Í ∑UUUU¬˝∑UUUUʬ ∑UUUU ’Ëø ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¤ÊÊ’È•ÊÁ¡‹ ∑UUUU ª˝Ê◊ ◊Œ⁄ÊŸË ÁSÕà ∞∑UUUUπà ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø ◊Ê⁄ ◊ÎìÊ∞ ª∞ „Ò¥– flŸ ◊¢«‹ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∞◊ ∞‹ „Á⁄à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ z~ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ÕÊ¢Œ‹Ê ⁄¢¡ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊◊Œ⁄ÊŸË ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø ◊Ê⁄∞∑UUUU πà ◊¢ ◊Îà •flSÕÊ ◊¢ ¬Ê∞ª∞–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUË ‚ÍøŸÊªÊ¢fl ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê flŸ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊŒË ªß¸– „Á⁄à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ •◊‹Ê •ÊÒ⁄ ¬‡ÊÈÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¥–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’«¸ ç‹Í ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ë „◊Ÿ ◊Ê◊‹∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË„Ò– ◊Ê⁄Ê¥ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUÊ ¬ÊS≈◊ÊÚ≈¸◊

Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ëø, ¬‡ÊȬʋŸÁfl÷ʪ ∑UUU U ©¬ ‚¢øÊ‹∑UUUU «ÊÚ.Áfl‹‚Ÿ «Êfl⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ª˝Ê◊◊Œ⁄ÊŸË ◊¢ ◊Ê⁄Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ∑UUUU ’ÊŒ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ◊ÉÊŸª⁄ ‚¬‡ÊÈ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU ‚È⁄‡Ê ªÊ… ∑UUUUÊ ÷¡ÊªÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÷ʬʋ ◊¢ flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Œ ŒË ªß¸ „Ò– «Êfl⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’«¸ ç‹Í ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ∑UUUUÊ Œπà „È∞ fl„Ê¢ ‚ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝ÊåÄÈ∞ „Ò¢ Á∑UUUU ∞∑UUUU ◊Îà ◊Ê⁄ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUUÄà flŸ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ¡Ê∞– Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ©‚ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞÷ʬʋ ∑UUUUË ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ÷¡Ê¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ x-y ÁŒŸÊ¢ ◊¢Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUvx Á¡‹Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊÒ•Ê¢ ∑UUUU Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ ’«¸ç‹Í ∑UUUU ∞øz∞Ÿ} ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUU◊áʬÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UUUU ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUU•ÊÁπ⁄ „çà ‚ •’ Ã∑UUUU w| Á¡‹Ê¢‚ ‹ª÷ª v,vÆÆ ∑UUUUÊÒ•Ê¢ ∞fl¢ ¡¢ª‹Ë¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò–

÷Ê·Ê– ¡ê◊Í

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄∑UUUU ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë, ¬È¢¿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUΔÈ•Ê Á¡‹Ê¢ ◊¢ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ (∞‹•Ê‚Ë) •ÊÒ⁄•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê (•Ê߸’Ë) ∑UUUU ¬Ê‚ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË •Áª˝◊ øÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ •ÊÒ⁄ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á’ŸÊ ©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU ◊Ê≈ʸ⁄ ŒÊª•ÊÒ⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,÷Ê⁄à ∑UUUUË Ã⁄»UUUU Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ∑UUUUË Ãà∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ߸ π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞∑UUUU⁄ˇÊÊ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊ¬„⁄ ∑UUUU⁄Ë’ÃËŸ ’¡ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ (‚ŸÊ) Ÿ ⁄Ê¡ÊÒ⁄ËÁ¡‹ ∑UUUU ŸÊÒ‡Ê⁄Ê ‚Ä≈⁄ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πʬ⁄ Á’ŸÊ ©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU ¿Ê≈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ‚ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ◊Ê≈ʸ⁄ ŒÊª ∑UUUU⁄ ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ‚ŸÊ Ÿ ¡flÊ’Ë ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •¢ÁÃ◊ π’⁄

Á◊‹Ÿ Ã∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ’ËøªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ¡Ê⁄Ë ÕË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ¬È¢¿Á¡‹ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUU U ¬Ê‚’Ê‹Ê∑UUUUÊ≈, ÁŒªflÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU⁄ŸË ‚Ä≈⁄Ê¢◊¢ ÷Ë ◊Ê≈ʸ⁄ ŒÊª–

’Ê‹Ê∑UUUUÊ≈ ‚Ä≈⁄ ◊¢ ªÊ‹Ê’Ê⁄ˌʬ„⁄ ∑UUUU⁄Ë’ x.xz ’¡ ‡ÊÈMUUUU „È߸ •ÊÒ⁄ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ’¡ Á«ªflÊ⁄ •ÊÒ⁄Á∑UUUU⁄ŸË ‚Ä≈⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ÷Ë ¡flÊ’Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊π’⁄ Á◊‹Ÿ Ã∑UUUU ÃËŸÊ¢ ‚Ä≈⁄Ê¢ ◊¢ ‚Ë◊ʬÊ⁄ ‚ ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ¡Ê⁄Ë ÕË– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË⁄¢¡‚¸ Ÿ ∑UUUUΔÈ•Ê Á¡‹ ∑UUUU „Ë⁄ÊŸª⁄‚Ä≈⁄ ◊¢ •Ê߸’Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ªÈ⁄ŸÊ◊ ‚Ë◊ÊøÊÒ∑UUUUË ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë •∑UUUUÊ⁄áÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë∑UUUUË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ë◊ʬÊ⁄ ‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄Êà ∑UUUU⁄Ë’vv.vÆ ’¡ ‡ÊÈMUUUU „È߸, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ’Ë∞‚∞»UUUU Ÿ ∑UUUU«∏Ë ¡flÊ’Ë ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË–ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ⁄ÊÃv.wÆ ’¡ Ã∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¤ÊÊ’È•Ê◊¥ ¬Ê¢ø ◊Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

Âæç·¤SÌæÙ Ùð Á�×ê-·¤à×èÚ×ð çÙØ¢ æ‡æ Úð¹æ, ¥¢ÌÚÚæcÅþèØâè×æ ·ð¤ Âæâ »æðÜèÕæÚè ·¤è

Îðàæ ×ð´ ·¤æðÚUæðÙæ ßæØÚâ⢷ý¤×‡æ ·ð¤ v},{yzÙ° ·ð¤â, w®v ×æñÌðŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU v},{yz Ÿ∞◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢•’ Ã∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „È∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ v,Æy,zÆ,w}y „ʪ߸ „Ò Á¡Ÿ◊¢ ‚ v,ÆÆ,|z,~zƋʪ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ◊ÈÄà „Ê øÈ∑UUUU „Ò¥–∑UUU U ¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUU U⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •lß •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ wy Á¬¿‹ ÉÊ¢≈◊¢ wÆv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ÊŸ ‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ’…∏∑UUUU⁄ v,zÆ,~~~ „Ê ªß¸ „Ò– Œ‡Ê◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ◊ÈÄà „ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ v,ÆÆ,|z,~zÆ „Ê ªß¸ „ÒÁ¡‚‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ΔË∑UUUU „ÊŸ ∑UUUUËŒ⁄ ’…∏∑UUUU⁄ ~{.yw ¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸„Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊ÎàÿÈŒ⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ v.yy ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸„Ò– ‹ªÊÃÊ⁄ wÆfl¢ ÁŒŸ ©¬øÊ⁄ʜ˟‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ‹Êπ ‚ŸËø ’ŸË „È߸ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ‚ÊÕªSà ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ wÆ ‹Êπ, wx •ªSà ∑UUUUÊxÆ ‹Êπ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ yÆ‹Êπ ∑UUUU ¬Ê⁄ ø‹Ë ªß¸ ÕË–

Ù§ü çÎËÜè ×ð ÖæÁÂæ ·¤æØæüÜØ ÂÚU ·ð¤¼ýèØ »ëãU×¢ æè ¥ç×Ì àææãU ·ð¤ âæÍ ÖæÁÂæ ·ð¤ ÚUæCïUþèØ ¥ŠØÿæ ÁðÂè ÙÇ÷UÇUæ, ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè Õè°â °çÎØéÚŒÂæ ¥æñÚU ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤ÙæüÅU·¤ ÂýÖæÚUè ¥L¤‡æ çâ¢ãU

÷Ê·Ê– ¡ê◊Í

¡ê◊Í ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ◊Á«∑UUUU‹∑UUUUÊÚ‹¡ ◊¢ øÊ∑UUUUÍ ‚ „◊‹ ◊¢ÉÊÊÿ‹ ∞∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿœ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈLUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹∑UUUU ÃËŸ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡Ê„⁄ ∑UUUU ÷ªflÃË Ÿª⁄ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ Á¬¿‹ „çà ◊Ê„ê◊Œ‡ÊÊÁ⁄∑UUUU (x}) ¬⁄ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©‚∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ (¡Ë∞◊‚Ë) ◊¢ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ¬‡Ê ‚ øÊ‹∑UUUU ‡ÊÊÁ⁄∑UUUUŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ë∏∑UUUU Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿ•S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ◊ȌʸÉÊ⁄ ◊¢ ß∑UUUU≈˜ΔÊ „È∞ •ÊÒ⁄ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUË Ãà∑UUUUÊ‹ Áª⁄çÃÊ⁄Ë∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ¡ê◊Í ∑UUUU flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUUüÊËœ⁄ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUU ŒÊ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬„‹ ©‚ ¿Í⁄Ê ÉÊÊ¢¬Ÿ ∑UUUU ’ÊŒÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ‚ ÷ʪ ª∞ Õ– ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹‹ÊªÊ¢ ¬⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÿ„¬Ífl¸ ÁŸÿÊÁ¡Ã „àÿÊ „Ò– ‡ÊÊÁ⁄∑UUUU ∑UUUU ∞∑UUUU Á⁄‡ÃŒÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ©‚ (‡ÊÊÁ⁄∑UUUU)∞∑UUUU ŸÃÊ Ÿ ¬Ê≈˸ ◊¢ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ©‚∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUU•¢Œ⁄ „È߸ ¡Ê ‚Ë‚Ë≈ËflË »UUUUÈ≈¡ ◊¢ ÁŒπ ⁄„Ë „Ò–

Á�×ê ×ð ¿æ·ê¤ âð ã×Üð·ð¤ ÕæÎ ÃØç�Ì ·¤è ×æñÌ

ÂçÚßæÚ Ùð ÎæðçáØæð ·¤èç»Ú�ÌæÚè ·¤è ×梻 ·¤è

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ‚Ê◊flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËU , wÆwv

S¬Ê≈˜U‚¸/∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UÃÈ‚¸ŸÊfl Ÿ •Ê߸ ‹Ëª ∑UUUUÊ‚’‚ á ªÊ‹ Á∑UUUUÿÊ·UUUUæðÜ·UUUUæÌæÐ çÅçÇ× ÚæðÇ °ÍÜðçÅ·UUUU ØêçÙØÙ(Åþæ©) ·ðUUUU ÌÁæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU ç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæð×ÚæðÙÌéâüÙæðß Ùð ¥æ§ü Üè» ÈUUUUéÅÕæÜ ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU§çÌãæâ ·UUUUæ âÕâð ÌðÁ »æðÜ ç·UUUUØæ çÁââð©Ù·UUUUè Åè× Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ÚèØÜ ·UUUUà×èÚ°ÈUUUUâè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ×ñ¿Ð-Ð âð ÇþUæ ¹ðÜæÐÌéâüÙæðß Ùð ¹ðÜ àæéMUUUU ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ Ùæñßð¢ âð·ðUUUU¢Ç×𢠻æðÜ Îæ» çÎØæ ÍæÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUæñSÌé×è Øéâæ·UUUUæ çÚ·UUUUæÇü ÌæðǸæ çÁ‹ãæð¢Ùð w®v}-v~ ·ðUUUU â˜æ ×ð¢ÙðÚæð·UUUUæ °ÈUUUUâè ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð ¿ç¿üÜ ÕýÎâü ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU vxßð¢ âð·ðUUUU¢Ç ×𢠻æðÜ ç·UUUUØæ ÍæÐ §â×ñ¿ ×ð¢ ÚèØÜ ·UUUUà×èÚ ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð ÚæÕÅüâÙÙð |®ßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ÕÚæÕÚè ·UUUUæ »æðÜ Îæ»æÐ •ÊÁ«‡ÊÊ Ÿ øãŸßÁÿŸ ∑UUUUʪʋ⁄Á„à «˛UÊÚ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUUÊÕ�ÕæðçÜ×Ð ¥æðçÇàææ °ÈUUUUâè Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæðØãæ¢ Áè°×âè SÅðçÇØ× ×𢠹ðÜð »° §¢çÇØÙâéÂÚ Üè» (¥æ§ü°â°Ü) ÈUUUUéÅÕæòÜ ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU×é·UUUUæÕÜð ×ð¢ Îæð ÕæÚ ·UUUUè ¿ñç�ÂØÙ ¿ð‹Ù§çØÙ°ÈUUU Uâè ·UUU Uæð »æðÜÚçãÌ Çýæ ÂÚ Úæð·UUU Uæпð‹Ù§çØÙ ·UUUUæð ×ñ¿ ·ðUUUU ÎêâÚð ç×ÙÅ ×ð ãèÕÉ¸Ì ãæçâÜ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ¥æâæÙ ×æñ·UUUUæ ç×ÜæÍæ Üðç·UUUUÙ ¥ÙéÖßè Úãè× ¥Üè §âð »æðÜ ×ð¢Ùãè¢ ÕÎÜ Âæ°Ð §â·ðUUUU ¥æÆ ç×ÙÅ ÕæÎ ãè¥æðçÇàææ °ÈUUUUâè ·ðUUUU çÇ°»æð ×æñçÚçâØæð Ùð ãðÇÚ·ðUUUU ÁçÚ° »ð¢Î ·UUUUæð ÁæÜè ×𢠩ÜÛææ çÎØæ Íæ,Üðç·UUUUÙ ÌÖè Üæ§Ù×ñÙ Ùð §âð ¥æÈUUUUâæ§Ç·UUUUÚæÚ Îð çÎØæÐ

⁄ˇÊáÊÊ fl ¬¢flÊ⁄ ∑§Ë ¡Ëà ٧ü çÎËÜèÐ Ìç×ÜÙæÇé ·UUUUè âè. ·UUUUçß Úÿæ‡ææ¥æñÚ ÚæÁSÍæÙ ·ðUUUU çÎÃØæ¢àæ çâ¢ã ¢ßæÚ ÙðÚçßßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ÚæcÅþèØ çÙàææÙðÕæÁè ÅèwÅþæØËâ ·ðUUUU ·ýUUUU×àæÑ ×çãÜæ ¥æñÚ ÂéLUUUá v®×èÅÚ °ØÚ Úæ§ÈUUUUÜ SÂÏæü°¢ ÁèÌè¢Ð ·UUUUçß Úÿæ‡ææÙð çßE Úñ¢ç·UUUU ¢» ·UUUUè ×æñÁêÎæ Ù¢ÕÚ °·UUUUçÙàææÙðÕæÁ °ÜæßðçÙÜ ßÜæçÚßÙ ·ðUUUU âæÍ ãèÌæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU ·UUUUè ·UUUUæðÅæ ÏæÚ·UUUU ¥Âêßèü ¿¢ÎðÜæ¥æñÚ ¥¢Áé× ×æñÎç»Ü ·UUUUæð ÂèÀð ÀæðǸ·UUUUÚ ÂãÜæSÍæÙ ãæçâÜ ç·UUUUØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÚæÁSÍæÙ ·UUUUèçÙàææ ·UUUU¢ßÚ (wz®.|) ·UUUUæð ÂèÀð ÀæðǸÌð ãé°ÈUUUUæ§ÙËâ ×ð¢ wzv.y ¥¢·UUUU ãæçâÜ ç·UUUU°Ð

•Ê‚¸Ÿ‹ ∞»UUUU∞ ∑UUUU¬ ∑UUUUøÊÒÕ ŒÊÒ⁄ ◊¢Ü¢ÎÙÐ °ç×Üè çS×Í Úæðß ·ðUUUU ÜæÜ ·UUUUæÇü ·UUUUæðÕÎÜæ »Øæ ¥æñÚ çÈUUUUÚ ©‹ãæð¢Ùð ¥çÌçÚ�Ìâ×Ø ×𢠻æðÜ Îæ»æ çÁââð »Ì ¿ñ¢çÂØÙ¥æâüðÙÜ Ùð ‹Øê·UUUUæâÜ ·UUUUæð w-® âð ãÚæ·UUUUÚ°ÈUUUU° ·UUUU ÈUUUUéÅÕæòÜ ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ¿æñÍð ÎæñÚ ×ð¢Á»ã ÕÙæ§üÐ SÍæÙæ‹٠ç¹ÜæǸè Úæðß ·UUUUæð~®ßð¢ ç×ÙÅ ·ðUUUU ¥¢Ì ×ð¢ âèÙ Üæð¢»SÅæÈUUUU ÂÚÈUUUUæ©Ü ·ðUUUU çÜ° ÚñÈUUUUÚè ç·ýUUUUâ ·UUUUæßæÙæƒæ Ùð ÜæÜ·UUUUæÇü çιæØæ Üðç·UUUUÙ ßè°¥æÚ çÚÃØê ·ðUUUU ÕæΧâð ÂèÜð ·UUUUæÇü ×ð¢ ÕÎÜ çÎØæ »ØæÐ

Á◊‹ÊŸ Ÿ ≈ÊÁ⁄ŸÊ ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊç×ÜæÙÐ °âè ç×ÜæÙ Ùð çâÚè ° ÈUUUUéÅÕæòÜÜè» ×ð¢ ÂãÜè ãæÚ ·ðUUUU ÕæÎ ßæÂâè ·UUUUÚÌð ãé°ÚðÜè»ðàæÙ ·UUUUæ ¹ÌÚæ ÛæðÜ Úãð ÅæðçÚÙæð ·UUUUæð w-® âð ãÚæ·UUUUÚ ¥¢·UUUU ÌæçÜ·UUUUæ ·ðUUUU àæèáü ÂÚ ¥ÂÙèÕÉ¸Ì ×𢠧ÁæÈUUUUæ ç·UUUUØæÐ °·UUUU Îàæ·UUUU ×ð¢ ÂãÜðÜè» ç¹ÌæÕ ·ðUUUU çÜ° ¿éÙæñÌè Âðàæ ·UUUUÚ Úãðç×ÜæÙ ·ðUUUU çÜ° ÚæÈðUUUUÜ çÜØæð ¥æñÚ ÈýðUUUU¢·UUUU ·ðUUUUâèÙð »æðÜ Îæ»ðÐ §â ÁèÌ âð °âè ç×ÜæÙ (y®¥¢·UUUU) Ùð àæãÚ ·ðUUUU ¥ÂÙð ÂýçÌm¢mè §¢ÅÚ ç×ÜæÙÂÚ ¿æÚ ¥¢·UUUU ·UUUUè ÕÉ¸Ì ÕÙæ Üè ãñÐ

¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUU y®|ÚÙ ·ðUUUU ÜÿØ ·UUUUæ ÂèÀæ·UUUUÚÌð ãé° ÖæÚÌ ·ðUUUU Îæðçß·ðUUUUÅ ÂÚ ~} ÚÙ÷Ê·Ê– Á‚«ŸË

⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU yÆ| ⁄Ÿ ∑UUUU ‹ˇÿ ∑UUUUÊ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ÷Ê⁄à ÃË‚⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈≈S≈ ∑UUUU øÊÒÕ ÁŒŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢Á‚«ŸË Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Ҍʟ ¬⁄ ~} ⁄Ÿ Ã∑UUUUŒÊ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ∑UUUU⁄ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹Ê¢ ◊¢ ÁÉÊ⁄ªÿÊ– ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ πà◊ „ÊŸ ¬⁄∑UUUUåÃÊŸ •Á¡¢Äÿ ⁄„ÊáÊ (ŸÊ’ÊŒ Æy)•ÊÒ⁄ øÃE⁄ ¬È¡Ê⁄Ê (ŸÊ’ÊŒ Æ~)∑˝UUUUË¡ ¬⁄ «≈ „È∞ Õ– ÷Ê⁄à Ÿ ŒÍ‚⁄ˬÊ⁄Ë ◊¢ ⁄ÊÁ„à (~} ª¢Œ ◊¢ zw, ¬Ê¢øøÊÒ∑UUUU, ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ) •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ÷◊Ÿ Áª‹(xv) ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ∞– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ xÆ~ ⁄Ÿ∑UUUUË Œ⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUU •ÊΔÁfl∑UUUU≈ ‡Ê· „Ò¢– Á‚«ŸË ∑UUUUË •‚◊ÊŸªÁà flÊ‹Ë Á¬ø ¬⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU „Ê⁄ ‚’øŸÊ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢„ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚∑UUUU ŒÊ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Áfl¢Œ˝¡«¡Ê •ÊÒ⁄ ´UUUU·÷ ¬¢Ã øÊÁ≈‹ „Ò¢–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ÷Ê⁄ÃËÿ á ª¢Œ’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ Á‚⁄Ê¡∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •¬‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ vÆ Á◊Ÿ≈Ã∑UUUU π‹ LUUU∑UUUUÊ ⁄„Ê– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ∑ÒUUUU◊⁄Ÿ ª˝ËŸ (vxw ª¢Œ ◊¢ }y ⁄Ÿ) ∑UUUUáÃʸ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUU •‹ÊflÊ S≈ËflÁS◊Õ (v{| ª¢Œ ◊¢ }v ⁄Ÿ) •ÊÒ⁄◊ÊŸ¸‚ ‹Ê’ȇʟ (vv} ª¢Œ ◊¢ |x ⁄Ÿ)∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ‚ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ xvw

⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ÉÊÊÁ·Ã∑UUUUË– ∑UUUUåÃÊŸ Á≈◊ ¬Ÿ Ÿ ÷Ë zw ª¢Œ ◊¢ŸÊ’ÊŒ x~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ ª˝ËŸ ∑UUUU‚ÊÕ ¿Δ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ wÆ ‚ ∑UUUU◊•Êfl⁄Ê¢ ◊¢ vÆy ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊπ⁄Ê’ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÊ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê ¡’ „ŸÈ◊Ê Áfl„Ê⁄Ë, ©¬∑UUUUåÃÊŸ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ•Á¡¢Äÿ ⁄„ÊáÊ Ÿ ∑˝UUUU◊‡Ê— S`UUUUÊÿ⁄ ‹ª,ÁS‹¬ •ÊÒ⁄ ª‹Ë ◊¢ •Ê‚ÊŸ ∑ÒUUUUø≈¬∑UUUUÊ∞– ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄à „È∞

÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ⁄ÊÁ„à •ÊÒ⁄ Áª‹ ∑UUUUË ‚‹Ê◊Ë¡Ê«∏Ë Ÿ ¬„‹ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ |v ⁄Ÿ¡Ê«∏∑UUUU⁄ ‚Ã∑¸UUUU ‡ÊÈLUUU•Êà ÁŒ‹Ê߸– ⁄ÊÁ„Ã∑UUUUÊ vx ⁄Ÿ ∑UUUU ÁŸ¡Ë S∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ¡Ê‡Ê„¡‹flÈ« ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ ◊ÒŒÊŸË •¢¬Êÿ⁄Ÿ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ’À‹’Ê¡ ∑UUUU «Ë•Ê⁄∞‚ ‹Ÿ ¬⁄ ©ã„¢•¬ŸÊ »ÒUUUU‚‹Ê ’Œ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ≈ËflË⁄Ëå‹ ◊¢ ÁŒπÊ Á∑UUUU ª¢Œ Áfl∑UUUU≈Ê¢ ∑UUUU ™¬⁄‚ ¡ÊÃË– Áª‹ Ÿ œË◊Ë ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU’ÊŒ ¬Ò≈ ∑UUUUÁ◊¢‚ ∑UUUU •Êfl⁄ ◊¢ ŒÊ øÊÒ∑UUUU◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ∑ÒUUUU◊⁄Ÿ ª˝ËŸ ¬⁄ øÊÒ∑UUUU ∑UUUU‚ÊÕ v~fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUU ⁄ŸÊ¢ ∑UUUUÊ•œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– ⁄ÊÁ„à Ÿ ÷ËÁ◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸UUUU ¬⁄ ŒÊ øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ ª˝ËŸ¬⁄ ¿Ä∑UUUUÊ ◊Ê⁄Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¡’ ‹ª ⁄„ÊÕÊ Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡◊

øÈ∑UUUU „Ò¢ Ã’ „¡‹flÈ« ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ Áª‹Ÿ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ Á≈◊ ¬Ÿ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Õ◊ÊÁŒÿÊ– Áª‹ Ÿ «Ë•Ê⁄∞‚ ∑UUUUÊ ‚„Ê⁄ÊÁ‹ÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ŸÊ¬«∏Ê– „¡‹flÈ« ∑UUUU ß‚Ë •Êfl⁄ ◊¢øÃE⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑UUUUÊ ÷Ë ◊ÒŒÊŸË •¢¬Êÿ⁄Ÿ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ ÁŒÿÊ ‹Á∑UUUUŸ«Ë•Ê⁄∞‚ ‹Ÿ ¬⁄ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÷Ë’Œ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ⁄ÊÁ„à Ÿ ŸÊÕŸ Á‹ÿÊŸ¬⁄ øÊÒ∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ~z ª¢Œ ◊¢•œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ •ª‹•Êfl⁄ ◊¢ ∑UUUUÁ◊¢‚ ∑UUUUË ª¢Œ ∑UUUUÊ ¬È‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ »UUUUÊߟ ‹ª’Ê©¢«˝Ë ¬⁄ Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸UUUU ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Œ’ÒΔ– ⁄„ÊáÊ •ÊÒ⁄ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ß‚∑UUUU ’ÊŒÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ πà◊ „ÊŸ Ã∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UUUU Ÿ„Ë¢ ‹ª ÁŒ∞–

¥æSÅþðçÜØæ ·¤æ ÂÜǸæ ÖæÚè Øã ¥ÖÎý ÃØßãæÚ ·¤æ ¿Ú×, ·¤§ü ÕæÚ ÙSÜèçÅŒÂç‡æØæ𢠷¤UUæ âæ×Ùæ ·¤Ú ¿é·¤æ ãê¢Ñ ·¤UæðãÜèŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊Òø∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÈ¿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË◊Ê„ê◊Œ Á‚⁄Ê¡ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUË ªß¸ ŸS‹ËÁ≈å¬áÊË ∑UUUUÊ •÷Œ˝ √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUÊ ø⁄◊ ‚Ë◊Ê ∑UUUU⁄Ê⁄ŒÃ „È∞ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ë ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË– ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊ ÷Ë wÆvv-vw ∑UUUUË≈S≈ üÊ΢π‹Ê ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Á¬ÃÎàfl •fl∑UUUUÊ‡Ê ¬⁄ ø‹ ⁄„∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ŸS‹Ë ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •SflË∑UUUUÊÿ¸ „Ò– ‚Ë◊Ê ⁄πʬ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUU⁄à ‚◊ÿ ◊È¤Ê ÷Ë ÉÊÁ≈ÿÊ ’Êâ ‚ÈŸŸË ¬«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ •÷Œ˝√ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUË ø⁄◊ ‚Ë◊Ê „Ò– ◊Ҍʟ ¬⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ŒπŸÊ ŒÈπŒ „Ò–∑UUUUÊ„‹Ë ¡’ wÆvv ◊¢ ¡’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ª∞ Õ Ã’ ‚Ë◊Ê ⁄πÊ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄•¬‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ Á‚«ŸË ∑UUUU Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ©¢ª‹Ë ÁŒπÊ߸ÕË Á¡‚‚ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ãà¬⁄ÃÊ•ÊÒ⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ë ∑UUUUÊflʸ߸∑UUUUË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ •ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUU •ŸÈ÷fl∑UUUUÊ ‚ʤÊÊ Á∑UUUUÿÊ– „⁄÷¡Ÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ π‹Ã „È∞ ◊Ò¢ŸÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ Á‹∞, ◊⁄ œ◊¸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄, ◊⁄ ⁄¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU߸ ’Êâ ‚ÈŸË–ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ¡’Á∑UUUU Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ’∑UUUUflÊ‚ ∑UUUUË „Ò– •Ê¬©ã„¢ ∑ÒUUUU‚ ⁄Ê∑UUUU¢ª–

¥æ§üâèâè ·UUUUè ¥»Üè ÕñÆ·UUUU ×ð¢ Öæ» Üð¢»ð àææãŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ê«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUUU •äÿˇÊ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) ∑UUUUË’Ê«¸ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª–ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UUUUÊ ŒÊ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŒ‹∑UUUUÊ „À∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UUUUË∞¢Á¡ÿÊå‹ÊS≈Ë ∑UUUUË ªß¸ ÕË– ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUÊ ÃËŸ ‚åÃÊ„∑UUUU ¬Íáʸ ÁflüÊÊ◊ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒËªß¸ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ’ÒΔ∑UUUUÊ¢ ◊¢‚ŒSÿ Œ‡Ê ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU’Ê«¸ ∑UUUUË ¡’Á∑UUUU ‚Áøfl ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU(‚Ë߸‚Ë) ◊¢ ÷ʪ ‹ÃÊ „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ◊¢ ‚Áøfl ÷ËflÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU „ÊÃÊ „Ò–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUU U ∑UUUUÊ·ÊäÿˇÊ•LUUUáÊ œÍ◊‹ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄ ‚Áøfl (‡ÊÊ„) •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸∑UUUUË •ª‹Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄¢ª ÄÿÊ¢Á∑UUUU ŒÊŒÊ(ªÊ¢ªÈ‹Ë) ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ©’⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÁflüÊÊ◊ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò– ∞‚Ë√ÿflSÕÊ ∑UUUUfl‹ ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– œÍ◊‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Áøfl ∑UUUUÊ ’Ê«¸’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷ʪ ‹ŸÊ „Ò ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ‚Ë߸‚Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á¡‚∑UUUUÊ „Ê‹ ◊¢ flø¸È•‹ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Ê«¸ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢÷Ê⁄à ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ≈ËwÆ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ë øøʸ „ÊŸË „Ò–

Úæ×·é¤×æÚ ¥æñÚ ¥¢ç·UUUUÌæ ¥æSÅþðçÜØæ§ü ¥æðÂÙ`UUUUæÜèÈUUUUæØâü ·ðUUUU ÎêâÚð ÎæñÚ ×ð¢◊‹’Ÿ¸– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê◊∑UUUUÈ◊Ê⁄⁄Ê◊ŸÊÕŸ •ÊÒ⁄ •¢Á∑UUUUÃÊ ⁄ÒŸÊ Ÿ •¬Ÿ ∞∑UUUU‹ ◊Òø¡ËÃ∑UUUU⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ‚¸ ∑UUUUŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– •÷Ë Ã∑UUUU Á∑UUUU‚˪˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ◊ÈÅÿ «˛UÊ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„ ⁄Ê◊∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ •¡Z≈ËŸÊ »UUUUÊ∑UUUUÈ¢«Ê’ªÁŸ‚ ∑UUUUÊ ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ◊¢ ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ zx Á◊Ÿ≈Ã∑UUUU ø‹ ◊Òø ◊¢ |-{({) |-z ‚ „⁄ÊÿÊ–◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ◊¢ •¢Á∑UUUUÃÊ Ÿ „¢ª⁄Ë ∑UUUUË ⁄∑UUUUË ‹È∑UUUUÊ¡ÊŸË ∑UUUUÊ {| Á◊Ÿ≈ ◊¢ {-w {-w ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ‚ÈÁ◊à ŸÊª‹ ∑UUUUÊ ¬„‹„Ë flÊßÀ« ∑UUUUÊ«¸ ‚ ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ «˛UÊ ◊¢ ¡ª„ ŒË ªß¸ „Ò–

×éàÌæ·UUUU ¥Üè ÅþæÈUUUUè Ñ¢ÁæÕ ·¤è ÁèÌ ÷Ê·Ê– •‹Í⁄ (∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU)

Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ•‹ÁflŒÊ ∑UUUU„Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ∑UUUUË zÆ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ z{ ⁄Ÿ ∑UUUUË ŸÊ’ÊŒ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ≈Ë◊ ‚ÒÿŒ ◊ȇÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈˛Ê»UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈ËwƬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬¢¡Ê’ ‚ vv ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄ªß¸– ∑UUUU◊ S∑UUUUÊ⁄ flÊ‹ ß‚ ◊Òø ◊¢ ¬¢¡Ê’ Ÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¬˝÷Á‚◊⁄Ÿ Á‚¢„∑UUUU yx •ÊÒ⁄ •Ÿ◊Ê‹¬˝Ëà Á‚¢„ ∑UUUU xz ⁄Ÿ ∑UUUU ÿʪŒÊŸ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄à wÆ •Êfl⁄ ◊¢‚Êà Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vxy ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vwx ⁄Ÿ„Ë ’ŸÊŸ ÁŒ∞– ⁄ÒŸÊ Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ ÃËŸ ¿Ä∑UUUU •ÊÒ⁄ ŒÊ øÊÒ∑UUUU ‹ªÊ∞ ‹Á∑UUUUŸ•ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ©ã„¢ „ÊÕ πÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–ª˝È¬ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ⁄‹fl Ÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊ÈŸÊ‹ Œflœ⁄ ∑UUUUË zÆ ª¢Œ◊¢ ŸÊ’ÊŒ {v •ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUáʸ ‡Ê◊ʸ ∑UUUUË w~ ª¢Œ ◊¢ yz ÃÕÊ „·¸ àÿÊªË ∑UUUU v|ª¢Œ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ x} ⁄Ÿ ∑UUUUË Ã¡Ãʸ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ ÃËŸ ª¢Œ ‡Ê· ⁄„à ÁòʬÈ⁄Ê∑UUUUÊ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– ÁòʬÈ⁄Ê Ÿ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈¬⁄ v|Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ– ⁄‹fl Ÿ v~.x •Êfl⁄ ◊¢ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬⁄ v|x⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU Ÿ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄’À‹’Ê¡ ∑UUUUÎcáÊŸ üÊË¡Ëà ∑UUUUË xv ª¢Œ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ y} ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ‚ wÆ •Êfl⁄◊¢ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vzÆ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ¡ê◊Í ∞fl¢ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ v}.y•Êfl⁄ ◊¢ vÆ| ⁄Ÿ ¬⁄ •ÊÚ‹ •Ê©≈ ∑UUUU⁄ yx ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ◊Òø »UUUUË‚ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÊŸË ‡ÊÈÀ∑UUUU ’…∏ÊÿÊÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü (Õèâèâè¥æ§ü) Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæð âñØÎ ×éàÌæ·UUUU ¥Üè ÅþæÈUUUUè ·UUUUæ¥æØæðÁÙ ·UUUUÚ Úãð Àã Úæ…Ø â¢ƒææ𢠷ðUUUU ×ðÁÕæÙè àæéË·UUUU ·UUUUæð w.z Üæ¹ âð Õɸæ·UUUUÚ x.z Üæ¹ LUUU° ·UUUUÚçÎØæ ÁÕç·UUUU ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUè ×ñ¿ ÈUUUUèâ ×ð¢ z® ãÁæÚ âð Õɸæ·UUUUÚ |z ãÁæÚ LUUU° ·UUUUÚ ÎèÐ

ÚñÙæ ·¤è ÙæÕæÎ ¥ÏüàæÌ·¤èØÂæÚè Õð·¤æÚU,ØêÂè ·¤è ãUæÚU

ÖæÚÌ ÎêâÚè ÂæÚèÑ ÚæðçãÌ ·UUUUæ SÅæ·üUUUU Õæð ·UUUUç×¢â zw, ç»Ü ·UUUUæ ÂðÙ Õæð ãðÁÜßéÇ xv, ÂéÁæÚæ ¹ðÜÚãð ãñ¢ ®~,Úãæ‡æð ¹ðÜ Úãð ãñ¢ ®y,¥çÌçÚ�ÌÑ ®w,·UUUUéÜÑ xy ¥æðßÚ ×ð¢ Îæð çß·ðUUUUÅ ÂÚÑ ~} ÚÙ,çß·ðUUUUÅÂÌÙÑÐ-|v, w-~w,»ð¢ÎÕæÁèÑSÅæ·üUUUU {-®-w|-®,ãðÁÜßéÇ }-x-vv-Ð,·UUUUç×¢â ~-Ð-wz-Ð,çÜØæðÙ ~-x-ww-®, »ýèÙ w-®-vw-®

ŸÊ⁄Ê¡ªË ÁŒπÊŸ ¬⁄ Á≈◊ ¬Ÿ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊÎéÕ§üÐ ¥æSÅþðçÜØæ§ü ·UUUUŒÌæÙ çÅ× ÂðÙ ÂÚ ÖæÚÌ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU çâÇÙè ×ð¢ ÌèâÚð ÅðSÅ ×ñ¿ ·ðUUUU ÌèâÚðçÎÙ ·ðUUUU ¹ðÜ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ¥¢ÂæØÚ ·ðUUUU ÈñUUUUâÜð ÂÚ ÙæÚæÁ»è ÁÌæÙð ·ðUUUU çÜ° ©Ù·UUUUè ×ñ¿ ÈUUUUèâ ·UUUUæ vzÂýçÌàæÌ Áé×æüÙæ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ ÂðÙ ·UUUUæð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÂçÚáÎ (¥æ§üâèâè) ·UUUUè ¥æ¿æÚ â¢çãÌæ·ðUUUU ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠥æñÚ ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷ðUUUU âãØæð»è SÅæÈUUUU âð ÁéǸð ¥Ùé‘ÀðÎ w.} ·ðUUUU ©ËÜ¢ƒæÙ ·UUUUæ Îæðáè ÂæØæ»ØæÐ ¥æ§üâèâè ÚçßßæÚ ·UUUUæð ÁæÚè ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ, §â·ðUUUU ¥Üæßæ ÂðÙ ·ðUUUU ¥ÙéàææâÙæˆ×·UUUU çÚ·UUUUæÇü×𢠰·UUUU çÇ×ñçÚÅ ¥¢·UUUU ÁæðǸ çÎØæ »Øæ ãñÐ ÂðÙ ·UUUUè çÂÀÜð wy ×ãèÙæð¢ ×ð¢ Øã ÂãÜè »ÜÌè ãñÐ ØãƒæÅÙæ ÖæÚÌ ·UUUUè ÂãÜè ÂæÚè ·ðUUUU z{ß𢠥æðßÚ ×𢠃æÅè ÁÕ ÂðÙ Ùð ¿ðÌðEÚ ÂéÁæÚæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUÇè¥æÚ°â ·UUUUè ¥âÈUUUUÜÌæ ·ðUUUU ÕæÎ ¥¢ÂæØÚ ·ðUUUU ÈñUUUUâÜð ·UUUUè ¥æÜæð¿Ùæ ·UUUUè ÍèÐ

ßS¬ÊÃ, ‚Ë◊¢≈ ˇÊòÊ ∑§Ë ’«∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚ÊΔªÊ¢Δ ∑UUUU ÄÃ∑§⁄U ⁄„Ë ∑§UUÊ◊, ÁŸÿÊ◊∑UUUU ’ŸÊŸ ∑UUUUË ¡L§⁄× ª«∑UUUU⁄Ë

◊È¢’߸– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚«∏∑UUUU ¬Á⁄fl„Ÿ ∞fl¢ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ◊¢òÊËÁŸÁß ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ßS¬Êà •ÊÒ⁄ ‚Ë◊¢≈ ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞ÁŸÿÊ◊∑UUUU ’ŸÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ßS¬ÊÕÊÒ⁄ ‚Ë◊¢≈ ˇÊòÊ ∑UUUUË ’«∏Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê¬‚Ë ‚ÊΔ-ªÊ¢Δ ∑UUUU Äà ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢–ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ ßS¬Êà •ÊÒ⁄ ‚Ë◊¢≈ ∑UUUU ŒÊ◊ß‚Ë Ã⁄„ ’…∏à ⁄„, ÃÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ z,ÆÆÆ •⁄’ «Ê‹⁄

∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚¬Ÿ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ʪʖ ©Ÿ∑UUUUÊ ß‡ÊÊ⁄Ê •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ vvv‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ÕÊ– ÿ„Ê¢ ÿ„ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ’Êà „ÒÁ∑UUUU ßS¬Êà •ÊÒ⁄ ‚Ë◊¢≈ ©lʪ ¬⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ‚ÊΔªÊ¢Δ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ¬„‹ ÷Ë‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ Á⁄ÿ‹ ∞S≈≈ ©lʪ Ÿ ∞‚ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ „Ò¢– Á⁄ÿ‹∞S≈≈ ©lʪ ÷Ë ¡MUUUU⁄à ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÊŸ ◊„¢ªÊ „ÊŸ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU⁄à „È∞ ‹ÊªÃ’…∏Ÿ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò–

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ »UUUU‚’È∑UUUU, √„Ê≈˜‚∞¬ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ªŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– πÈŒ⁄Ê ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑ÒUUUU≈ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ √„Ê≈˜‚∞¬ •ÊÒ⁄©‚∑UUUUË ◊Í‹ ∑UUUU¢¬ŸË »UUUU‚’È∑UUUU ∑UUUU ™¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUË ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê¢ª ∑UUUUË– ‚¢ªΔŸŸ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ◊¢òÊË ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ ¬˝‚ÊŒ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ÿ„ ◊Ê¢ª ∑UUUUË–∑UUUU¢»UUUU«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ≈˛«‚¸ (∑ÒUUUU≈) Ÿ √„Ê≈˜‚∞¬ ∑UUUUË Ÿß¸ ÁŸ¡ÃÊ ŸËÁì⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚ (√„Ê≈˜‚∞¬) ß‚ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»UUUU⁄ ©‚¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ∑ÒUUUU≈ Ÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ Á‹π ¬òÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿÊ ÃÊ √„Ê≈˜‚∞¬ ∑UUUUÊ Ÿß¸ ŸËÁà ‹ÊªÍ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»UUUU⁄ √„Ê≈˜‚∞¬ ∑UUUU ™¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸË øÊÁ„∞– ∞»UUUU∞◊‚Ë¡Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ’…∏Ê ‚∑UUUUÃË¢ „Ò¢ ŒÊ◊,∑UUUUëø ◊Ê‹ ∑UUUUÊ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ∑UUUUÊ Œ’ÊflŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Ã‹, ‚Ê’ÈŸ, Œ¢Ã◊¢¡Ÿ ¡Ò‚⁄Ê¡◊ʸ ∑UUUU ©¬ÿʪ flÊ‹ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄ •Áœ∑UUUU πø¸ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ߟ∑UUUUÊ©à¬ÊŒŸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUëø ◊Ê‹ ∑UUUU ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ∑UUUUË fl¡„ ‚ •¬Ÿ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë¢ „Ò¢– ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ÃÊ ¬„‹ „Ë ŒÊ◊’…∏Ê ÁŒ∞ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ •ãÿ ∑UUUU⁄Ë’ ‚ ÁSÕÁà ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë¢ „Ò¢– ⁄Ê¡◊ʸ ∑UUUU ©¬÷ʪ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∞»UUUU∞◊‚Ë¡Ë◊ÒÁ⁄∑UUUUÊ ÃÕÊ ∑UUUUÈ¿ •ãÿ ¬„‹ „Ë ŒÊ◊ ’…∏Ê øÈ∑UUUUË¢ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU «Ê’⁄, ¬Ê⁄‹ •ÊÒ⁄¬Ã¢¡Á‹ ¡Ò‚Ë •ãÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ÁSÕÁà ¬⁄ ∑UUUU⁄Ë’ ‚ ÁŸªÊ„ ⁄π „È∞ „Ò¢– ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄à •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ªÒ‚∑UUUUÊ ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄× ©lʪŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©lʪ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄à •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUUÊ „∑UUUUË∑UUUUà MUUUU¬ ŒŸ •ÊÒ⁄ ‚∑UUUU‹ ™ ¡Ê¸ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ◊¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ•ŸÈ∑UUUUÍ‹ ßZœŸ ∑UUUUË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ªÒ‚ ∑UUUUÊ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ªÒ‚ Á»UUUU‹„Ê‹ ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄‚ ’Ê„⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑UUUU, ⁄ÊÖÿ flÒ≈ , ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á’∑˝UUUUË ∑UUUU⁄ ‹ÊªÍ„Ò– »UUUU«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿŸ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ߢ«S≈˛Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ªÒ‚ ∑UUUUÊ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹ÊŸ ‚ ß‚∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ wÆwv ◊¢ ’«∏ËÃ¡Ë ‚ flË- •Ê∑UUUUÊ⁄ ¡Ò‚ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ©¬÷ÊÄÃÊ ÁflEÊ‚‹ÊÒ≈Ÿ, ªÁÇÊË‹ ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ÁŸÿʸà ∑UUUU ◊Êø¸ ¬⁄ ∑UUUUË¡Ê ⁄„Ë ◊„ŸÃ ∑UUUU ’‹ ¬⁄ ÿ„ áËÁŒπ ⁄„Ë „Ò– flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lʪ◊¢«‹ ∞‚ÊøÒ◊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„∑UUUU„Ê– ©lʪ ◊¢«‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«- v~ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ •ÊÒ⁄ á˕ʟ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò–∞‚ÊøÒ◊ ∑UUUU ◊„ÊÁ‚øfl ŒË¬∑UUUU ‚ÍŒ Ÿ

∑UUUU„Ê, ©ëø- •ÊflÎÁà flÊ‹ •Ê¢∑UUUU«Ê¢ ‚wÆwv ◊¢ flË- •Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈœÊ⁄ •ÊŸ∑UUUU ◊¡’Íà ‚¢∑UUUUà ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¢– fl·¸wÆwÆ ∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë ŒÊ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢•Õ¸√ÿSÕÊ ◊¢ ß‚∑UUUU S¬c≈ ‚¢∑UUUUà ÁŒπ„Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚∑UUUU‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ(¡Ë«Ë¬Ë) ◊¢ wÆwÆ- wv ◊¢ |.|¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∑UUUUÊÁfl«- v~◊„Ê◊Ê⁄Ë Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ ‚flÊ ˇÊòÊ

∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ „Ò– „Ê‹◊¢ ¡Ê⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ ÿ„ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò– ‚ÍŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊ ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄à •’∑UUUUÊÁfl«- v~ ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU Á‹∞≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄Ÿ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ»UUUUË »UUUUÊÿŒÊ ¬„È¢øªÊ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚•ÊÁÃÁâÿ ˇÊòÊ, ¬Á⁄fl„Ÿ, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ß‚∑UUUUÊ •‚⁄ ÁŒπªÊ– ∞

ˇÊòÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’È⁄Ë Ã⁄„¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¢– ∞‚ÊøÒ◊ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ á‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚’‚ ¬Ä∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê ◊Ê‹∞fl¢ ‚flÊ∑UUUU⁄ (¡Ë∞‚≈Ë) ∑UUUU ÄÃÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸v.vz ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ ‚¢ª˝„„ÊŸÊ „Ò– ‚ÍŒ Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿflÊ⁄ •Ê¢∑UUUU«∏ŒπŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU ©¬÷ÊÄÃÊÁflEÊ‚ ‹ÊÒ≈Ê „Ò–

¥ÍüÃØßSÍæ ÌðÁè âð âéÏæÚ ·¤è ÌÚÈUUUU ¥»ýâÚ Ñ °âæð¿ñ×

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU ¬„‹‚åÃÊ„ ◊¢ ‚Ê‹ÊŸÊ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ v{.ww¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ {.wv •⁄’ «ÊÚ‹⁄⁄„Ê– ◊ÈÅÿ MUUUU¬ ‚ •ÊÒ·Áœ •ÊÒ⁄ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ˇÊòÊ ◊¢ flÎÁh ‚ ÁŸÿʸÒ…∏Ê „Ò– ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„¬ÈŸMUUUUhÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢∑UUUUà „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¢ ÁŸÿʸÃz.xy •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ÕÊ– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ‚Ê‹ ∞∑UUUU ‚ ‚ÊáŸfl⁄Ë ∑UUUU ’Ëø •ÊÿÊà ÷Ë v.Æ|¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ }.| •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê¡Ê wÆwÆ ◊¢ ß‚Ë •flÁœ ◊¢ }.{

•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ÕÊ– ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ∑UUUUÊ¿Ê«∏∑UUUU⁄ •ÊÿÊà •Ê‹Êëÿ ‚åÃÊ„ ◊¢

{.z{ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê– •ÊÒ·Áœ,¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ •ÊÒ⁄ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª flSÃÈ•Ê¢

∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ∑˝UUUU◊‡Ê— vy.y ¬˝ÁÇÊÃ{.v{w ∑UU U U⁄Ê «∏ «ÊÚ‹⁄) v|.w}¬˝ÁÇÊà (vv.y|w ∑UUUU⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄)•ÊÒ⁄ zv.}w ¬˝ÁÇÊà ({x.{||∑UUUU⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄) ’…∏Ê–ÁŸÿʸà ◊¢ Ÿfl¢’⁄ wÆwÆ ◊¢ }.|y¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ÁŒ‚¢’⁄,wÆwÆ ◊¢ ÁŸÿʸà ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë Æ.}¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ ÕË–ÁŸÿʸà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊ⁄áÊ⁄àŸ ∞fl¢ •Ê÷Í·áÊ, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª•ÊÒ⁄ ⁄‚ÊÿŸ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ë¿Ê „ÊŸÊ ÕÊ– ŸÊÒ ◊„ËŸ ∑UUUU•¢Ã⁄Ê‹ ∑UUUU ’ÊŒ ÁŒ‚¢’⁄ wÆwÆ ◊¢•ÊÿÊà |.{ ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ yw.{•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê–

•ÉÊÊÁ·Ã ÁflŒ‡ÊË ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUÁ‹∞ •Êÿ∑UUUU⁄ Áfl÷ʪ ◊¢ Ÿß¸ ß∑UUUUÊ߸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •Êÿ∑UUUU⁄ Áfl÷ʪ∑UUUU Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ¡Ê¢ø ¬˝∑UUUUÊcΔ ◊¢ ∞∑UUUUÁfl‡Ê· ß∑UUUUÊ߸ ªÁΔà ∑UUUUË „Ò– ÿ„ ß∑UUUUÊ߸÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ⁄π˪߸ •ÉÊÊÁ·Ã ‚¢¬ÁûÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ‹ÊœŸ⁄πŸ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ¬⁄äÿÊŸ ŒªË– „Ê‹ ◊¢ ∑UUUU⁄ Áfl÷ʪ ∑UUUU Œ‡Ê◊¢ ÁflÁ÷㟠÷ʪʢ ◊¢ ‚÷Ë vy ¡Ê¢øÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊ ¡Ê¢øß∑UUUUÊ߸ (∞»UUUU∞•Ê߸ÿÍ) ∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿʪÿÊ– ߟ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU∑UUUUÊÿ¸ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ËʇÊË ‹ŸÊ„Ò– ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ÷㟠Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ‚ ∑UUUUË¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU⁄ øÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÊÒ⁄-Ã⁄Ë∑UUUU Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–

¿æÜê çß�æ ßáü ·ðUUUU ÂãÜð Ùæñ ×æã ×ð¢ ×éÎýæ ÂýâæÚ×ð¢ x.wx Üæ¹ ·UUUUÚæðǸ LUUU° ßëçh×é¢Õ§üÐ ¿æÜê çß�æ ßáü ·ðUUUU ÂãÜð Ùæñ ×ãèÙæð¢ ×ð¢ ×éÎýæ ¿ÜÙ ×𢠷UUUUÚèÕ vx ÂýçÌàæÌ ßëçh ÎÁü ·UUUUè »§üзUUUUæðçßÇ-v~ ×ãæ×æÚè ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ©ˆÂ‹Ù ¿éÙæñçÌØæ𢠷ðUUUU Õè¿ Üæð»æð¢ Ùð °ãçÌØæÌè ©ÂæØ ·ðUUUU MUUUU ×ð¢Ù·UUUUÎè Ú¹Ùð ·UUUUæð ÌÚÁèã Îè çÁâ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ §â×ð¢ ÕɸæðÌÚè ãé§üÐ ÖæÚÌèØ çÚÁßü Õñ¢·UUUU ·ðUUUU ÌæÁæ ¥æ¢·UUUUǸð·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ×éÎýæ ⢿ÜÙ °·UUUU ÁÙßÚè, w®wv ·UUUUæð x,wx,®®x ·UUUUÚæðǸ LUUU° ØæÙè vx.w ÂýçÌàæÌÕɸ·UUUUÚ w|,|®,xvz ·UUUUÚæðǸ LUUU° ÂÚ Âã颿 »ØæÐ Øã xv ×æ¿ü, w®w® ·UUUUæð wy,y|,xvw ·UUUUÚæðǸ LUUU°Úãæ ÍæÐ çß�æ ßáü w®v~-w® ×𢠥ÂýñÜ-çÎâ¢ÕÚ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ §â×𢠷UUUUÚèÕ { ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ßëçh ãé§ü ÍèзðUUUUØÚ ÚðçÅ¢‚â ·ðUUUU ×é�Ø ¥ÍüàææS˜æè ×ÎÙ âÕÙßèâ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¿æÜê çß�æ ßáü ×ð¢ ¥Õ Ì·UUUU ×éÎýæ ·UUUUæ¿ÜÙ ª¢¿æ Úãæ ãñÐ §â·UUUUæ ·UUUUæÚ‡æ Üæð» Üæò·UUUUÇæ©Ù ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ç·UUUUâè Öè Âý·UUUUæÚ ·UUUUè ÁMUUUUÚÌæ𢠷UUUUæð ÂêÚæ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° Ù·UUUUÎè ¥ÂÙð Âæâ Ú¹Ùð ·UUUUæð ÌÚÁèã Îð Úãð ÍðÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ÁÕ ·UUUUÖè ⢷UUUUÅ ÁñâèçSÍçÌ ãæðÌè ãñ, ÂçÚßæÚ ·UUUUè Âýßëç�æ ¥çÏ·UUUU-âð-¥çÏ·UUUU Ù·UUUUÎè ¥ÂÙð Âæâ Ú¹Ùð ·UUUUè ãæðÌè ãñÐ Øã ·UUUUéÀ¥æñÚ Ùãè¢ ÕçË·UUUU °ãçÌØæÌè ©gðàØ ãæðÌæ ãñ...Ð

çÙØæüÌ ·ðUUUU ÂÅÚè ÂÚ ¥æÙð ·¤æ ⢷ðUUUUÌ, ÁÙßÚè ·ðUUUU ÂãÜð âŒÌæã ×ð¢ v{.ww ÂýçÌàæÌ Õɸæ Ñ ¥çÏ·¤æÚè•Ê⁄’Ë•Ê߸ Ÿ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ◊¢ ¬Í¢¡Ë «Ê‹ ¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÍãÿ éÿÊ¡flÊ‹ ’Ê¢« ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸٧ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ çÚÁßü Õñ¢·UUUU (¥æÚÕè¥æ§ü) ÙðâæßüÁçÙ·UUUU ÿæð˜æ ·ðUUU U Õñ¢·UUUUæð ¢ ×ð¢ Âê¢Áè ÇæÜð ÁæÙð ·ðUUU U çÜ°àæê‹Ø �ØæÁ ßæÜð Õæ¢Ç (ÁèÚæð ·UUUU êÂÙ Õæ¢Ç) ·UUUUæð Üð·UUUUÚç¿¢Ìæ ÁÌæ§ü ãñÐ §â·UUUUæ â×æÏæÙ çÙ·UUUUæÜÙð ·ðUUU U çÜ°·ðUUU U ¢ÎýèØ Õñ¢·UUUU ¥æñÚ çß�æ ×¢˜ææÜØ ·ðUUU U Õè¿ ÕæÌ¿èÌ ÁæÚèãñÐ âÚ·UUUUæÚ Ùð âæßüÁçÙ·UUUU ÿæð˜æ ·ðUUU U Õñ¢·UUUUæð ¢ (Âè°âÕè) ×ð¢Âê¢Áè ÇæÜÙð ·ðUUU U çÜ° w®v|-v} ×ð¢ Õæ¢Ç ·UUUUæ âãæÚæçÜØæÐ §â ÂÚ Õñ¢·UUUUæð ¢ ·UUUUæð �ØæÁ ÎðÙð ·UUUUè ÃØßSÍæ ÍèÐ Õñ¢·UUUUæð ¢ ·UUUUæð �ØæÁ ¥»Üð çß�æ ßáü âð ÎðØ ãñÐ�ØæÁ ÕæðÛæ ·UUUUæð ·UUUU× ·UUUUÚÙð ¥æñÚ ÚæÁ·UUUUæðáèØ ÎÕæß ·UUUU× ·UUUUÚÙð ·ðUUU U çÜ° âÚ·UUUUæÚ Ùð Õñ¢·UUUUæð ¢ ·UUUUè Âê¢ÁèÁMUUUUÚÌæ𢠷UUUUæð ÂêÚæ ·UUUUÚÙð ·UUUUæð Üð·UUUUÚ àæê‹Ø �ØæÁ ßæÜæ Õæ¢Ç ÁæÚè ·UUUUÚÙð ·UUUUæ çÙ‡æüØ ç·UUUUØæÐ

âæð×ßæÚ ·UUUUæð§¢Áð�àæÙ Üð·UUUUÚ ·UUUUÚâ·UUUUÌð ãñ¢ ÕËÜðÕæÁè÷Ê·Ê– Á‚«ŸË

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄ËÃË‚⁄ ≈S≈ ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ •¢ªÍΔ ◊¢ øÊ≈ ∑UUUU ’ÊŒ »˝UUUUÄø⁄•ÊÒ⁄ Á«S‹Ê∑UUUU‡ÊŸ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê ⁄ÁflãŒ˝¡«¡Ê ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ÊªÊ◊ËüÊ΢π‹Ê ∑UUUU ¬„‹ ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ‚’Ê„⁄ „Ê ª∞ „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊‡Ê‹S≈Ê∑¸UUUU ∑UUUUË ‡ÊÊÚ≈¸ ª¢Œ ©Ÿ∑UUUU ’Ê∞¢ „ÊÕ∑UUUU ŒSÃÊŸ ¬⁄ ‹ªË ÕË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ©ã„¢ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ◊ŒŒ ‹ŸË ¬«∏Ë–øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUˌ͂⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ª¢Œ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄‚∑U U U U– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U U U∑ U U U U≈ ’Ê«¸(’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UU U U„Ê, ⁄Áfl¢Œ˝¡«¡Ê ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ ŒÊ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞ „Ò¢– ©ã„¢ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ΔË∑UUUU „ÊŸ ◊¢ øÊ⁄ ‚ ¿„‚åÃÊ„ ∑UU U UË •Êfl‡ÿ∑UUU UÃÊ „ʪ˖ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUËß‚ üÊ΢π‹Ê ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ¬Ê¢ø»UUUU⁄fl⁄Ë ‚ øãŸß¸ ◊¢ „ʪ˖ ¬„‹Ê

•ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ≈S≈ øãŸß¸ ◊¢ π‹Ê¡Ê∞ªÊ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ß‚ flÊ◊„SÃÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒŸÊ’ÊŒ w} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– Á‚«ŸË ≈S≈

◊¢ •ª⁄ ¡MUUUU⁄à ¬«∏Ë ÃÊ fl„ ŒŒ¸ÁŸflÊ⁄∑UUUU ߢ¡Ä‡ÊŸ ‹∑UUUU⁄ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU⁄¢ª– ‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ≈S≈ ’øÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •ª⁄ ¡MUUUU⁄à ¬«∏Ë ÃÊ fl„ߢ¡Ä‡ÊŸ ‹∑UUUU⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄¢ª–÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë⁄Áflø¢Œ˝Ÿ •ÁEŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ„ŸË◊¢ øÊ≈ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ´UUUU·÷¬¢Ã ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄¢ª–◊Òø ∑UUUU ÃË‚⁄ ÁŒŸ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ¬¢Ã øÊÁ≈‹ „Ê ª∞ Õ– ¬Ò≈∑UUUUÁ◊¢‚ ∑UUUUË ª¢Œ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ„ŸË ¬⁄‹ªË ÕË–«¡Ê •ÊÒ⁄ ¬¢Ã ∑UUUUÊ ß‚∑UUUU ’ÊŒ S∑ÒUUUUŸ∑UUUU Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ¬¢Ã ∑UUUUËøÊ≈ ÖÿÊŒÊ ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UUUU‹Ë–

S·UUUUæðÚÕæðÇüU

Á¬ø ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU Á‹∞ •ë¿Ë „Ò, ¬È¡Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ •Á‡flŸ Á»UUUU⁄‚ πÈŒ ∑UUUUÊ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄¢ª — •Á‡flŸçâÇÙèÐ Úçß¿¢ÎýÙ ¥çEÙ Ùð çâÇÙè ç·ýUUUU·ðUUUUÅ »ýæ©¢Ç (°ââèÁè) ·ðUUUU çß·ðUUUUÅ ·UUUUæð ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ°¥Ùé·UUUUêÜ ·UUUUÚæÚ ÎðÌð ãé° ©�×èÎ ÁÌæ§ü ç·UUUU ÅðSÅ ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU ÎæðÙæð¢ ÏéÚ¢ÏÚ ¥çÁ¢�Ø Úãæ‡æð ¥æñÚ¿ðÌðEÚ ÂéÁæÚæ çÈUUUUÚ âð ÎÕæß ·UUUUè ÂçÚçSÍçÌØæð¢ ×𢠥‘Àæ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚð¢»ðÐ ÖæÚÌ ·UUUUæð ÌèâÚð ÅðSÅ ×ñ¿·ðUUUU Â梿ß𢠥æñÚ ¥¢çÌ× çÎÙ ~® âð ¥çÏ·UUUU ¥æðßÚæ𢠷UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙæ ãñ ÌÍæ x®~ ÚÙ ÕÙæÙð ãñÐÂéÁæÚæ ¥æñÚ ¥çEÙ ÂêÚð çÎÙ ÕËÜðÕæÁè ·UUUUÚ·ðUUUU ×ñ¿ Õ¿æÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUÚð¢»ðÐ ¥çEÙ Ùð ¿æñÍð çÎÙ·UUUUæ ¹ðÜ â×æŒÌ ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUãæ, ç¿ ·UUUUæÈUUUUè Ïè×è ãñ ¥æñÚ ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ¥‘Àè ãñÐ ·UUUUÜ Ì·UUUUç¿ ×ð¢ Áæð ¥â×æÙ ©ÀæÜ Íè ßã Öè ¥Õ Ùãè¢ ãñÐ ÚæðÜÚ Öè ¥ÂÙè Öêç×·UUUUæ çÙÖæ Úãæ ãñÐ ÏêÂÂǸÙð ·ðUUUU ÕæÎ çß·ðUUUUÅ ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ÕðãÌÚ ãæðÌæ Áæ Úãæ ãñÐ ã×𢠩�×èÎ ãñ ç·UUUU ·UUUUÜ ã× ÂãÜðâ˜æ ×𢠥‘Àæ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚð¢»ðÐ Øã ÕðãÎ ×ãˆßÂê‡æü ãñ ç·UUUU ã× ·UUUUÜ ÂãÜð â˜æ ×𢠥‘Àæ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚð¢Ð¥çEÙ ·UUUUæð ÂéÁæÚæ ¥æñÚ Úãæ‡æð ÂÚ ÂêÚæ ÖÚæðâæ ãñ ç·UUUU ßð ÂãÜð â˜æ ×𢠥ÂÙè çÁ�×ðÎæÚè ¥‘Àè ÌÚãâð çÙÖæ°¢»ðÐ ¥»Ú ã× ÂãÜð â˜æ ×ð¢ çß·ðUUUUÅ Ùãè¢ »¢ßæÌð ãñ¢ Ìæð ã×æÚð çÜ° Øã ¥æÎàæü çSÍçÌ ãæð»èÐ¥Öè ·ýUUUUèÁ ÂÚ ×æñÁêÎ ÎæðÙæð¢ ç¹ÜæÇ¸è ¥ÂÙð ·UUUUçÚØÚ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ âæçÕÌ ·UUUUÚ ¿é·ðUUUU ãñ¢ ç·UUUU ßð §â ÂýæMUUUUÂ×ð¢ ç·UUUUÌÙæ ¥‘Àæ ¹ðÜÌð ãñ¢ ¥æñÚ ã×æÚð çÜ° ·UUUU§ü ¥‘Àè ÂæçÚØæ¢ ¹ðÜ ¿é·ðUUUU ãñ¢Ð

§¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÂãÜð Îæð ÅðSÅ âð ÁÇðÁæ ÕæãÚ

÷Œ÷Êfl¬Íáʸ „⁄∑UUUUâ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢∑UUUUË ¡Ê∞¢ªË — ‚ÁøflÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü (Õèâèâè¥æ§ü) ·ðUUUUâç¿ß ÁØ àææã Ùð ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÌèâÚð ÅðSÅ×ñ¿ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÖæÚÌèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚæ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ·UUUUè »§üÙSÜè çÅŒÂç‡æØæð¢ ÂÚ ·UUUUǸè ÂýçÌç·ýUUUUØæ ÃØ�Ì ·UUUUÚÌð ãé°ÚçßßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ÖðÎÖæßÂê‡æü ãÚ·UUUUÌæ𢠷UUUUæð ÕÎæüàÌÙãè¢ ç·UUUUØæ Áæ°»æ ·UUUUØæð¢ç·UUUU ¹ðÜ ¥æñÚ â×æÁ ×ð¢ÙSÜßæÎ ·ðUUUU çÜ° ·UUUUæð§ü Á»ã Ùãè¢ ãñÐ àææã Ùð ©ÂÎýßèÎàæü·UUUUæð¢ mæÚæ ÌðÁ »ð¢ÎÕæÁ ×æðã�×Î çâÚæÁ ¥æñÚÁâÂýèÌ Õé×Úæã ·ðUUUU çÜ° ·UUUUè »§ü çÅŒÂç‡æØæ𢠷UUUUè ·UUUUǸèçÙ¢Îæ ·UUUUèÐ §Ù Îàæü·UUUUæ𢠷UUUUæð ÕæÎ ×ð¢ SÅðçÇØ× âð ÕæãÚ ·UUUUÚçÎØæ »ØæÐ àææã Ùð Å÷ßèÅ ç·UUUUØæ, ã×æÚð §â ¹ðÜ ¥æñÚã×æÚð â×æÁ ×ð¢ ÙSÜßæÎ ·ðUUUU çÜ° ·UUUUæð§ü SÍæÙ Ùãè¢ ãñÐ×ñ¢Ùð ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUU ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ âð ÕæÌ ·UUUUè ¥æñÚ©‹ãæð¢Ùð ÎæðçáØæ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ·UUUUÇ¸è ·UUUUæßæü§ü ·UUUUæ ¥æEæâÙçÎØæ ãñÐ Õèâèâè¥æ§ü ¥æñÚ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ¥æSÅþðçÜØæ ÎæðÙæ𢠰·UUUUâæÍ ãñ¢Ð °ðâè ÖðÎÖæßÂê‡æü ãÚ·UUUUÌæ𢠷UUUUæð ÕÎæüàÌ Ùãè¢ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ

ç»Ü àææÅU Ü»æÌð ãéU°

∞»UUUU¬Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ßÁ`UUUU≈Ë ◊¢ •’ Ã∑UUUU z,vz{∑UUUU⁄Ê«∏ ÁŸfl‡Ê Á∑UUUU∞Ù§ü çÎËÜèÐ âéÏæÚæ𢠷UUUUæð ¥æ»ð ÕɸæÙð ßæÜðÕÁÅ ÌÍæ ÌèâÚè çÌ×æãè ×𢠷UUUU¢ÂçÙØæ𢠷ðUUUUÕðãÌÚ çß�æèØ ÂçÚ‡ææ× ·UUUUè ©�×èÎ ×ð¢ çßÎðàæèÂæðÅüÈUUUUæðçÜØæð çÙßðàæ·UUUUæð¢ (°ÈUUUUÂè¥æ§ü) Ùð §ââæÜ ·ðUUUU àæéLUUU¥æÌè Àã ·UUUUæÚæðÕæÚè â˜ææð¢ ×ð¢ÖæÚÌèØ Âê¢Áè ÕæÁæÚ ×ð¢ àæéh ¥æÏæÚ ÂÚz,vz{ ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ Âê¢Áè çÙßðàæ ç·UUUUØæÐçÇÂæòçÁÅÚè ¥æ¢·UUUUǸæ𢠷ðUUUU ¥ÙéâæÚ, °ÈUUUUÂè¥æ§üÙð °·UUUU âð ¥æÆ ÁÙßÚè ·ðUUUU Õè¿ §ç`UUUUÅè ×ð¢y,}v~ ·UUUUÚæðǸ LUUU° ¥æñÚ «UUUU‡æ˜ææð¢ ×ð¢ xx|·UUUUÚæðǸ LUUU° çÙßðàæ ç·UUUUØæÐ

¡Ÿfl⁄Ë •¢Ã Ã∑UUUU Á’∑˝UUUUË‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ —Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ Á’ÿÊáÊËÙ§ü çÎËÜèÐ �Øê¿Ú â×êã ·UUUUæð ©â·UUUUæ ¹éÎÚæçÕ·ýUUUUè ·UUUUæÚæðÕæÚ ÁÙßÚè ¥¢Ì Ì·UUUU âæ×æ‹Ø ãæðÁæÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ×ãæ×æÚè·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ·UUUUæÚæðÕæÚ ÕéÚè ÌÚã ÂýÖæçßÌ ãæðÙð ·ðUUUU·UUUUÚèÕ °·UUUU âæÜ ÕæÎ Øã çSÍçÌ ÕÙð»èÐâ¢SÍæ·UUUU ¥æñÚ �Øê¿Ú â×êã ·ðUUUU âè§ü¥æðç·UUUUàææðÚ çÕØæ‡æè Ùð Øã ·UUUUãæÐ çÕØæ‡æè ÙðÂèÅè¥æ§ü- Öæáæ âð ÕæÌ¿èÌ ×𢠷UUUUãæ �Øê¿Úâ×êã ·ðUUUU ¹éÎÚæ ·UUUUæÚæðÕæÚ ·UUUUè çÕ·ýUUUUè ·UUUUæðçßÇ-v~âð ÂãÜð ·ðUUUU SÌÚ ·ðUUUU {® ÂýçÌàæÌ Ì·UUUU Âã颿¿é·UUUUè ãñ ¥æñÚ ·UUUUæ×·UUUUæÁ ·UUUUæÈUUUUè ãÎ Ì·UUUU âæ×æ‹ØãæðÙð ·UUUUè ÌÚÈUUUU Õɸ Úãæ ãñÐ

∞ÿ⁄≈‹ Ÿ ¬˝ŒËåà ∑UUUU¬Í⁄∑UUUUÊ ’ŸÊÿÊ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄ËÙ§ü çÎËÜèÐ ÎêÚ⢿æÚ âðßæ ÂýÎæÌæ ·UUUU¢ÂÙèÖæÚÌè °ØÚÅðÜ Ùð ÂýÎèŒÌ ·UUUUÂêÚ ·UUUUæð ¥ÂÙæ×é�Ø âê¿Ùæ ¥çÏ·UUUUæÚè (âè¥æ§ü¥æð) çÙØé�Ì·UUUUÚÙð ·UUUUè ÚçßßæÚ ·UUUUæð ƒææðá‡ææ ·UUUUèÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð°·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ ç·UUUU ·UUUUÂêÚ ãÚ×èÙ ×ðãÌæ ·UUUUèÁ»ã Üð¢»ðÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæ, ¥ÂÙè Ù§üÖêç×·UUU Uæ ×ð¢ ÂýÎèŒÌ °ØÚÅðÜ ·UUU Uè â×»ý§¢ÁèçÙØçÚ¢» Ú‡æÙèçÌ ·UUUUæð ⢿æçÜÌ ·UUUUÚð¢»ðÐßã ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU çÇçÁÅÜ ÎëçcÅ·UUUUæð‡æ ·UUUUæð ¥×Ü ×ð¢ÜæÙð ×ð¢ ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·UUUUæ çÙÖæ°¢»ðÐ

∞嬋, •◊¡Ÿ Ÿ ¬Ê‹¸⁄∑UUUUÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ å‹≈»UUUUÊÚ◊¸‚ „≈ÊÿÊßæçà梻ÅÙÐ Âýæñlæðç»·UUUUè ÿæð˜æ ·UUUUè ç΂»Á·UUUU ¢ÂçÙØæ𢠰ŒÂÜ ¥æñÚ ¥×ðÁÙ Ùð×槷ýUUUUæð�Üæò绢» âæðàæÜ ×èçÇØæ ÂæÜüÚ ·UUUUæðçã¢âæ ·UUUUè Ï×ç·UUUUØæð¢ ÌÍæ ¥ßñÏ »çÌçßçÏØæ𢠷ðUUUU¿ÜÌð ¥ÂÙð-¥ÂÙð ŒÜðÅÈUUUUæò×ü âð ãÅæ çÎØæ ãñÐÂæÜüÚ ·UUUUæð çÅ÷ßÅÚ ·UUUUè ÂýçÌSÂÏèü ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ¥×ðçÚ·UUUUæ ×ð¢ ãæçÜØæ ÚæÁÙèçÌ·UUUU ƒæÅÙæ·ýUUUU× ·ðUUUUÕæÎ ÈðUUUUâÕé·UUUU, çÅ÷ßÅÚ ¥æñÚ §¢SÅæ»ýæ× Áñâð¥»ý‡æè âæðàæÜ ×èçÇØæ ×¢¿æð¢ Ùð ÚæcÅþÂçÌÇæðÙæËÇ Åþ¢Â ·ðUUUU ¹æÌð ·UUUUæð ãÅæ çÎØæ ãñÐ §â·ðUUUUÕæÎ Åþ¢Â ·ðUUUU â×Íü·UUUU ÂæÜüÚ ÂÚ Á×æ ãæð Úãð ãñ¢Ð§âð MUUUUÉç¸ßæÎè ÙðÌæ¥æð¢ Ùð Öè Ââ¢Î ç·UUUUØæÐ

÷Ê⁄à ∑UUUUË flÎÁh ◊¢ ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UUUUË÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊„àfl¬Íáʸ—«éÀÿÍ߸∞»UUUU •äÿÿŸŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUʇʄ⁄Ê¢ ¬⁄ ÖÿÊŒÊ •‚⁄ „È•Ê „Ò–‹Á∑UUUUŸ ß‚ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ’ÊŒ flÎÁh ∑UUUUÁ‹„Ê¡ ‚ ߟ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊„àfl¬Íáʸ„ÊªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ¡Ë«Ë¬Ë ◊¢ßŸ∑UUUUÊ ÿʪŒÊŸ ∑UUUU⁄Ë’ |Æ ¬˝ÁÇÊà „Ò–∞∑UUUU Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¢ ÿ„ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò–Á¡ŸflÊ ÁSÕà ÁflE •ÊÁÕ¸∑UUUU ◊¢ø ∑UUUUß‚ •äÿÿŸ ◊¢ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU „⁄ ∞∑UUUU Á◊Ÿ≈ ◊¢ wz ‚ xÆ ‹ÊªªÊ¢flÊ¢ ‚ ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ¬‹ÊÿŸ ∑UUUU⁄ÄҢ– «éÀÿÍ߸∞»UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, •ŸÈ◊ÊŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ÷Ê⁄à ∑UUUU ¡Ë«Ë¬Ë ∑UUUUÊ |Ƭ˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ‡Ê„⁄Ê¢ ‚ •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄„⁄ ∞∑UUUU Á◊Ÿ≈ ◊¢ wz ‚ xÆ ‹Êª ªÊ¢flÊ¢‚ ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ¬‹ÊÿŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ÷Ê⁄à ∑UUUU ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢◊¢ •ÊÁÕ¸∑UUUU Áfl·◊ÃÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ÖÿÊŒÊ „Ò•ÊÒ⁄ ¤ÊÈÇªË ¤Êʬ«∏Ë ’ÁSÃÿÊ¢ ∑UUUU ’…∏Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’•Ê’ÊŒË ’…∏Ë „Ò– •äÿÿŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Ã◊Ê◊ ‡Ê„⁄Ë ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ xz¬˝ÁÇÊà ÿÊŸË ∑UUUU⁄Ë’ w.z ∑UUUU⁄Ê«∏¬Á⁄flÊ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿ ¬⁄ ◊∑UUUUÊŸ ‹Ÿ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄, vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv ÁflŒ‡Ê

SÂðÙ , ×ñçÇþUÇU ×ð´ ÖæÚUè ÕÈü¤ÕæÚUè ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ç»ÚðU ÂðÇU¸æð´ ·¤è ÇUæÜè ·ð¤ Õè¿ âð »éÁÚUÌð Üæð»

·¤æÕéÜ ×ð ãé° ·¤æÚU Õ× çÕSȤæðÅU ·ð¤ ÕæÎ ƒæÅUÙæSÍÜ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð âéÚUÿææ·¤×èü

§Á¸Úæ§Ü ×ð¢ Üæò·¤ÇUæ©Ù ·ðUUUU Õè¿ ÙðÌ‹Øæãê ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÂýÎàæüÙØLUUUàæÜ×Ð §Á¸Úæ§Ü ×ð¢ ÂýÏæÙ×¢˜æè Õð¢Áæç×Ù ÙðÌ‹Øæãê ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU âŒÌæãæ¢Ì ×ð¢ ãÁæÚæð¢ Üæð»æð¢Ùð ÂýÎàæüÙ ç·UUUU°Ð ÂýÎàæüÙ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð Ü¢Õð â×Ø âð ÂýÏæÙ×¢˜æè ÂÎ ÂÚ ·UUUUæçÕÁ¸ ÙðÌ‹Øæãê ÂÚ ÖýcÅæ¿æÚ·ðUUUU ¥æÚæðÂ Ü»æ° ¥æñÚ ·UUUUãæ ç·UUUU ßã ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ⢷UUUUÅ âð ·UUUUçÍÌ MUUUU âð âãè ÌÚã âð Ùãè¢ çÙÂÅÂæ° ¥æñÚ ÂýÏæÙ×¢˜æè âð §SÌèÈðUUUU ·UUUUè ×梻 ·UUUUèÐ Øã ÂýÎàæüÙ àæçÙßæÚ ·UUUUæð ÂýÏæÙ×¢˜æè ·ðUUUU ¥æçÏ·UUUUæçÚ·UUUU¥æßæâ ·ðUUUU Âæâ °·UUUU ¿æñ·UUUU ÂÚ ãé° ¥æñÚ °ðâð â×Ø ×ð¢ ãé° ãñ¢ ÁÕ Îðàæ Üæò·UUUUÇæ©Ù ·ðUUUU ÌèâÚð ¿Ú‡æ ×ð¢ãñ¢ÐÙðÌ‹Øæãê ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU §â ã�Ìð âéÙßæ§ü àæéMUUUU ãæðÙè Íè Üðç·UUUUÙ Îðàæ ×𢠷UUUUǸð ÂýçÌÕ¢Ïæ𢠷UUUUè ßÁã âð©âð ¥çÙçà¿Ì·UUUUæÜ ·ðUUUU çÜ° ÅæÜ çÎØæ »Øæ ãñÐ ÙðÌ‹Øæãê ÂÚ çÚEÌ ÜðÙð, Ïæð¹æÏÇ¸è ·UUUUÚÙð ¥æñÚçßEæâƒææÌ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ¥æÚæð ãñ¢Ð ãæÜæ¢ç·UUUU ÂýÏæÙ×¢˜æè Ùð ·UUUUéÀ Öè »ÜÌ ·UUUUÚÙð âð §Ù·UUUUæÚ ·UUUUÚÌð ãé°·UUUUãæ ç·UUUU ©‹ãð¢ ×èçÇØæ, ·UUUUæÙêÙ ÂýßÌü·UUUU ¥æñÚ ‹ØæçØ·UUUU ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð çÙàææÙæ ÕÙæØæ ãñÐÂýÎàæüÙ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæ ·UUUUãÙæ ãñ ç·UUUU §Ù ¥æÚæðÂæ𢠷ðUUUU ×gðÙÁÚ ÙðÌ‹Øæãê Îðàæ ·UUUUæ ©ç¿Ì ÌÚè·ðUUUU âð ÙðÌëˆßÙãè¢ ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢Ð

·UUUU æÕéÜ ×ð çßSÈUUUU æðÅ, ÌèÙ Üæð»æð · UUUUè ×æñÌ·UUUUæÕéÜÐ ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ·UUUUè ÚæÁÏæÙè ·UUUUæÕéÜ ×ð¢ ÚçßßæÚ ·UUUUæð âǸ·UUUU ç·UUUUÙæÚð ãé° °·UUUU Õ× çßSÈUUUUæðÅ ×𢰷UUUU ßæãÙ ×ð¢ âßæÚ ·UUUU× âð ·UUUU× ÌèÙ Üæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧üÐ »ëã ×¢˜æè ·ðUUUU Âýß�Ìæ ÌæçÚ·UUUU ¥çÚØæÙÙð ÕÌæØæ ç·UUUU ×æÚð »° ÃØç�ÌØæð¢ ×ð¢ ×¢˜ææÜØ ·ðUUUU ÁÙ âéÚÿææ ÕÜ ·ðUUUU Âýß�Ìæ Öè àææç×Ü ãñ¢Ð ©‹ãæð¢ÙðÕÌæØæ ç·UUUU ã×Üð ×𢠰·UUUU ¥‹Ø àæ�â Á�×è ãé¥æ ãñÐ Øã ã×Üæ °ðâð â×Ø ãé¥æ ãñ ÁÕ ÌæçÜÕæÙ·ðUUUU ÂýçÌçÙçÏØæ𢠷ðUUUU âæÍ àææ¢çÌ ßæÌæü ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU Ùé×槢Îð ·UUUUÌÚ ×ð¢ ãñ¢Ðã×Üð ·UUUUè çÁ�×ðÎæÚ ¥Öè ç·UUUUâè Ùð Ùãè¢ Üè ãñÐãæÜ ·ðUUUU ×ãèÙæð¢ ×𢠧SÜæç×·UUUU SÅðÅ Ùð ÚæÁÏæÙè·UUUUæÕéÜ ×𢠷UUUU§ü ã×Üæ𢠷UUUUè çÁ�×ðÎæÚè Üè ãñÐ ÌæçÜÕæÙ ·ðUUUU ¥æÌ¢·UUUUè ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ·UUUUè âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ã×Üð ·UUUUÚ Úãð ãñ¢ ÁÕç·UUUU ßð ßæÎð ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ¥×ðçÚ·UUUUæ ¥æñÚ ÙæÅæð ·ðUUUU âñçÙ·UUUUæð¢ ÂÚ ã×Üð Ùã袷UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð

¿èÙ ·ð¤ ãðÕð§ü Âýæ¢Ì ×𢠷 UUUUæðçßÇ-v~ ·ðUUUU x}® ×æ×ÜðÕèçÁ¢»Ð ·UUUUæðçßÇ-v~ ·UUUUè Ù§ü ÜãÚ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÕèçÁ¢» âð Îçÿæ‡æ ×ð¢ çSÍÌ ãðÕð§ü Âýæ¢Ì ×ð¢ ⢷ýUUUU×‡æ ·ðUUUUx}® âð …ØæÎæ ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æ° ãñ¢ÐãðÕð§ü ·ðUUUU SßæS‰Ø ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU y® Ù° ×æ×Üæð¢·UUUUè ÂéçcÅ ÚçßßæÚ âéÕã ãé§ü çÁâ·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUéÜ â¢·ýUUUUç×Ìæ𢠷UUUUè â¢�Øæ wwx ãæ𠻧üÐ ßãè¢ v{v Üæð»æð¢ ×ð¢â¢·ýUUUU×‡æ ·ðUUUU Üÿæ‡æ Ùãè¢ ãñ¢Ð ¿è٠⢷ýUUUUç×Ìæ𢠷UUUUè â¢�Øæ ×𢠩٠Üæð»æ𢠷UUUUæð àææç×Ü Ùãè¢ ·UUUUÚÌæ ãñ,çÁÙ·ðUUUU ⢷ýUUUUç×Ì ãæðÙð ·UUUUè ÂéçcÅ ãé§ü ãñ, Üðç·UUUUÙ ·UUUUæð§ü Üÿæ‡æ ÙÁÚ Ùãè¢ ¥æ Úãð ãñ¢Ð ãðÕð§ü ×𢠥æ ÚãðÙ° ×æ×Üð ÚæÁÏæÙè ÕèçÁ¢» âð çÙ·UUUUÅÌæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ç¿¢Ìæ ·UUUUæ çßáØ ÕÙð ãé° ãñ¢Ð ãðÕð§ü ¥æñÚ ÕèçÁ¢»·ðUUUU Õè¿ Üæð»æ𢠷UUUUè ¥æßæÁæãè ÂÚ Úæð·UUUU Ü»æ Îè »§ü ãñÐ ãðÕð§ü âð Áæð Üæð» ÕèçÁ¢» ÁæÙæ ¿æãÌð ãñ¢©‹ãð¢ Âýßðàæ âð ÂãÜð ÚæÁÏæÙè ×𢠥ÂÙð ·UUUUæ× ·UUUUÚÙð ·UUUUæ âæÿØ ÎðÙæ ÂǸ Úãæ ãñÐ ãðÕð§ü ×𢠥氅ØæÎæÌÚ ×æ×Üð Âýæ¢ÌèØ ÚæÁÏæÙè çàæÁé¥æÁé¥æ¢» âð ãñ¢ Áæð ç·UUUU ÕèçÁ¢» âð ·UUUUÚèÕ w{® ç·UUUUÜæð×èÅÚÎçÿæ‡æ-Âçà¿× ×ð¢ çSÍÌ ãñÐ ·UUUUéÀ ×æ×Üð çà梻Ìæ§ü àæãÚ ×ð¢ Öè ¥æ° ãñ¢Ð ÎæðÙæð¢ ãè àæãÚæð¢ ×ð¢ Üæ¹æð¢Üæð»æ𢠷UUUUè Á梿 ·UUUUè »§ü ãñ, âæßüÁçÙ·UUUU ØæÌæØæÌ ¥æñÚ Åñç�âØæð¢ ÂÚ Úæð·UUUU Ü»æ Îè »§ü ãñ ÌÍæ Øã梷ðUUUU çÙßæçâØæ𢠷UUUUæð °·UUUU âŒÌæã Ì·UUUU ÕæãÚ çÙ·UUUUÜÙð ÂÚ Úæð·UUUU ãñÐ ¿èÙ ·ðUUUU ÙðàæÙÜ ãðËÍ ·UUUU×èàæÙ(ÚæcÅþèØ SßæS‰Ø ¥æØæð») Ùð §ââð ÂãÜð ÚçßßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ Íæ ç·UUUU §â·ðUUUU °·UUUU çÎÙ ÂãÜð {~ Ù°×æ×Üð ¥æ° Íð, çÁÙ×ð¢ âð wv Üæð» ßñâð Íð, Áæð çßÎðàæ âð ÜæñÅð ãñ¢Ð

Âçà¿×è âæ§ÕðçÚØæ ·ð¤ °·UUUU ÙçâZ» ãæð× ×ð ¥æ» Ü»Ùð âð âæÌ Üæð»æð ·UUUUè ×æñÌ×æS· UUUUæðÐ âæ§ÕðçÚØæ ·ðUUUU °·UUUU ÙçâZ» ãæð× ×ð¢ ¥æ» Ü»Ùð âð ·UUUU× âð ·UUUU× âæÌ Üæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌãæ𠻧üÐ MUUUUâè ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ Îðàæ ·UUUUè àæèáü ¥ÂÚæÏ Á梿 °Áð¢â觋ßðçSÅ»ðçÅß ·UUUU×ðÅè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ¥æ» Âçà¿×è âæ§ÕðçÚØæ ·ðUUUU ˆØê×ðÙ §Üæ·ðUUUU ×ð¢ çSÍÌ °·UUUUÙçâZ» ãæð× ×ð¢ àæçÙßæÚ ·UUUUæð Ü»èÐ ƒæÅÙæ ×𢠰·UUUU ÃØç�Ì ÛæéÜâ »Øæ ãñÐÕæðÚæðßS·UUUUè àæãÚ ×ð¢ÕéÁé»æðZ ·UUUUè Îð¹Úð¹ ·ðUUUU çÜ° ÕÙð §â ¥æßæâ ·ðUUUU ×æçÜ·UUUU ·UUUUæð ÂéçÜâ Ùð âéÚÿææ ÂýæßÏæÙæ𢠷UUUUæ©ËÜ¢ƒæÙ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ¥æÚæð ×ð¢ çãÚæâÌ ×ð¢ Üð çÜØæ ãñÐ SÍæÙèØ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Øã¥æßæâ ¢Áè·UUUUëÌ Öè Ùãè¢ ÍæÐ

§¢ÇæðÙðçàæØæ ×ð ÖêS¹ÜÙ · UUUUè ƒæÅÙæ ×ð · UUUU× âð ·UUUU × vv Üæð»æð ·UUUU è ×æñÌÁ·UUUUæÌæüÐ §¢ÇæðÙðçàæØæ ×ð¢ ÖæÚè ÕæçÚàæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÖêS¹ÜÙ ·UUUUè Îæð ¥Ü» ¥Ü» ƒæÅÙæ¥æð¢×𢠷UUUU× âð ·UUUU× vv Üæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ v} Üæð» ƒææØÜ ãæð »°Ð ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ ÙðÚçßßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ §¢ÇæðÙðçàæØæ ·ðUUUU ÙðàæÙÜ çÇÁæSÅÚ ç×çÅ»ðàæÙ °Áð¢âè ·ðUUUUÂýß�Ìæ ÚæçÎˆØ ÁæÌè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Âçà¿× Áæßæ Âýæ¢Ì ·ðUUUU â×Ç梻 çÁÜð ·ðUUUU çâãæÙÁé¥æ¢»»æ¢ß ×ð¢ ÖêS¹ÜÙ ·UUUUè ÎêâÚè ƒæÅÙæ ©â ß�Ì ãé§ü ÁÕ ÚæãÌ °ß¢ Õ¿æß ÎÜ ·ðUUUU Üæð»àæçÙßæÚ ·UUUUæð ãé° ÖêS¹ÜÙ ·ðUUUU ÕæÎ Üæð»æ𢠷UUUUæð Õ¿æÙð ·UUUUæ ·UUUUæ× ·UUUUÚ Úãð ÍðÐ Âýß�Ìæ Ùð ÕÌæØæç·UUUU ×ÚÙð ßæÜæð¢ ×ð¢ Õ¿æß ÎÜ ·ðUUUU Üæð» Öè àææç×Ü ãñ¢Ð ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ÎæðÙæð¢ ãæÎâæð¢×ð¢ vv Üæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ v} ¥‹Ø ƒææØÜ ãæð »°Ð

∞¬Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸflø◊ÊŸ ⁄Êc≈˛¬ÁëʟÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ø‹Ê∑UUUU⁄„≈ÊŸ ∑UUU U «◊Ê∑˝U U U UÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUU U•Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ©‚ ‚◊ÿ ’‹ Á◊‹Ê¡’ Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ¬Ê≈˸ ∑UUUU „Ë ∞∑UUUU ŸÃÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿʪø‹ÊŸ ÿÊÇÿ •¬⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ‚ËŸ≈⁄¬Ò≈ ≈Í◊Ë Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∑ÒUUUUÁ¬≈‹Á’ÁÀ«¢ª (•◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ ÷flŸ) ¬⁄≈˛¢¬ ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUU „◊‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄∑UUUUË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ≈˛¢¬ Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿʪø‹ÊŸ ÿÊÇÿ •¬⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU •ª⁄ ‚ËŸ≈ ◊¢ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ¬˝SÃÊfl•ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ‚ „≈ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ìʟ ∑UUUU⁄¢ª ÿÊŸ„Ë¢– ≈Í◊Ë Ÿ »UUUUÊÚÄ‚ ãÿÍ¡∏ øÒŸ‹ ¬⁄«◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ flʋˬ˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊Ȥʟ„Ë¢ ¬ÃÊ fl (‚ËŸ≈ ◊¢) ÄÿÊ ÷¡¢ª•ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ß‚∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÁÃà „Í¢ Á∑UUUUÄÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê Á∑UUUU‚Ë øË¡ ∑UUUUʬÍ⁄Ë Ã⁄„ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ªË ÿÊŸ„Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU

≈˛¢¬ Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ø‹ÊŸ ÿÊÇÿ•¬⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊÁ∑UUUU ‚ËŸ≈ ◊¢ ÄÿÊ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– fl„Ë¢‡ÊÁŸflÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UUUUË•äÿˇÊ ŸÒ¢‚Ë ¬‹Ê‚Ë Ÿ «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU¬Ê≈˸ ∑UUUU •¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬òÊÁ‹π∑UUUU⁄ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑UUUU ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ¡flÊ’Œ„ Δ„⁄ÊŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢∑UUUU„Ê– Á»UUUU⁄ ÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊÚ∑UUUU‚ ‚ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢ •Ê¬ ‚ •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU⁄ÃË „Í¢ Á∑UUUU ß‚„çà flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ Á’À∑UUUUÈ‹ ¡MUUUU⁄Ë „ÒÁ∑UUUU „◊Ê⁄ ‹Ê∑UUUUâòÊ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’Œ„ Δ„⁄ÊÿÊ ¡Ê∞–¬‹Ê‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁÃ„ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑UUUU ß‚ •÷Œ˝ÃÊ ∑UUUUÊ

⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ÷«∏∑UUUUÊÿÊ ÕÊ–«◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU¬Ê≈˸ ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ πà◊ „ÊŸ ‚∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ©Ÿ ¬⁄ ◊„ÊÁ÷ÿʪø‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¢◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUUÊ ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ‚◊Í„ ∑UUUU ŸÃÊ «Áfl« Á‚Á‚Á‹ŸŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚◊Í„ ◊¢ v}z ‚„¬˝ÊÿÊ¡∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ß‚◊‚ÊÒŒ ◊¢ ≈˛¢¬ ¬⁄ ÁflŒ˝Ê„ ÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ „Ò– ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ‚ŒŸ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ∑UUUUË „ÒÁ¡‚◊¢ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUU •Ê⁄ʬ „Ê¢– ß‚¬⁄ ’ÈœflÊ⁄ Ã∑UUUU ◊Ìʟ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–ß‚∑UUUU ΔË∑UUUU ∞∑UUUU „çà ’ÊŒ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë∑UUUUÊ «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¡Ê ’Êß«Ÿ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ‹¢ª– •ª⁄◊„ÊÁ÷ÿʪ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¢ ¬ÊÁ⁄Ã„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞‚ËŸ≈ ¡Ê∞ªÊ– ‚ËŸ≈ ◊¢ ‚ŒSÿ ¡Í⁄Ë∑UUUUË Ã⁄„ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ ’⁄Ë∑UUUU⁄Ÿ ÿÊ ŒÊ·Ë Δ„⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ìʟ∑UUUU⁄¢ª– •ª⁄ ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ ŒÊ·Ë Δ„⁄ÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ©ã„¢ ¬Œ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ SÕÊŸ ©¬⁄Êc≈˛¬ÁË¢ª ¡Ê Á»UUUU‹„Ê‹ ◊Êß∑UUUU ¬¢‚ „Ò¢–¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UUUUË •äÿˇÊ ¬‹Ê‚Ë Ÿ•¬Ÿ ªÎ„ ‡Ê„⁄ ‚ÒŸ »˝UUUUÊ¢Á‚S∑UUUUÊ ◊¢

‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚ ‚‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ãÿÊÿ „ÊªÊ •ÊÒ⁄‹Ê∑UUUUâòÊ ø‹ÃÊ ⁄„ªÊ– ¬‹Ê‚Ë Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ÿ„ ŒπÊ Á∑UUUU Œ‡Ê◊¢ ß‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU ‚ÊÕ ∞‚ ‹Êª „Ò¢Á¡ã„Ê¢Ÿ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ EÃÃÊ∑UUUUÊ øÈŸÊ–≈˛¢¬ ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢, Á¡Ÿ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ⁄

Eà ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ©ã„Ê¢Ÿ Á¬¿‹’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ (‚¢‚Œ) ¬⁄„◊‹Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ∞∑UUUU¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊à ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÁ‚»¸UUUU ‚¢Á‹åÃÃÊ ’ÁÀ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚’Ëø ’Êß«Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ‹¢’‚◊ÿ ‚ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ≈˛¢¬ ⁄Êc≈˛¬ÁìŒ ∑UUUU Á‹∞ ©¬ÿÈÄà Ÿ„Ë¢ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ã„Ê¢Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚flÊ‹ ∑UUUUÊ ≈Ê‹Ã „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ÄÿÊ ∑UUUU⁄ªË ß‚∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê©‚ „Ë ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¢«◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU Ÿ¢’⁄ øÊ⁄ ∑UUUU ŸÃÊ„Ò∑UUUUË◊ ¡Ò»˝UUUUË¡∏ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ◊„ÊÁ÷ÿʪ ø‹Ê∑UUUU⁄ ŒÊ·Ë Δ„⁄ÊŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬Œ ‚ „≈Ê ŒŸÊøÊÁ„∞–

Åþ¢Â ·UU UUæ ¥ÂÚæÏ ×ãæçÖØæð» ¿ÜæÙð Øæð‚Ø âèÙðÅÚ ÂñÅ Åê×è Ùð

Øã çŌ‡æè ·ñUUU UçÂÅÜçÕçËÇ¢» (¥×ðçÚ·UUUU èâ¢âÎ ÖßÙ) ÂÚ Åþ¢Â ·ðUUUUâ×Íü·UUUU æð´ ·ðUUUU ã×Üð ·UUU UæðÜð· UUUUÚ · UUUUè ãñ

∞¬Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ flS≈ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU∞∑UUUU ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª(•◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ ÷flŸ) ∑UUUU ÁŸLUUUhˇÊòÊ ◊¢ ÉÊÈ‚Ÿ •ÊÒ⁄ „◊‹Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÕŒŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªŸ ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Œ‚ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ „Ò– Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚ŒSÿ «Á⁄∑UUUU ßflÊ¢‚ Ÿ ªflŸ¸⁄Á¡◊ ¡ÁS≈‚ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl„ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»UUUUÊ Œ ⁄„„Ò¢– ßflÊ¢‚ (xz) ∑UUUUÊ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ flS≈fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑UUUU „¢Á≈¢ª≈Ÿ ◊¢ ‚¢ÉÊËÿãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬‡Ê Á∑UUUUÿʪÿÊ– ŒÊ·Ë ‚ÊÁ’à „ÊŸ ¬⁄ ©ã„¢ «…∏‚Ê‹ Ã∑UUUU ∑UUUUË ∑ÒUUUUŒ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–©Ÿ¬⁄ ÁŸLUUUh ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ÁŸÿ◊ ÁflLUUUh •Êø⁄áÊ ∑UUUU •Ê⁄ʬ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢–ßflÊ¢‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„

•¬Ÿ •Êø⁄áÊ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ã„Ò¢ •ÊÒ⁄ ßSÃË»UUUUÊ Œ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢ •¬Ÿ ∑UUUUÊ◊Ê¢ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë‹ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ◊⁄Ë fl¡„ ‚ ◊⁄¬Á⁄flÊ⁄, Á◊òÊÊ¢ ÃÕÊ flS≈ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑UUUU◊⁄ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÈπ¬„È¢øÊ „Ê •ÕflÊ •‚„¡ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ê ÃÊ ©‚∑UUUUÊ ◊ȤÊπŒ „Ò– ßflÊ¢‚ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ ◊¢∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª ∑UUUU Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ÷Ë«∏ ∑UUUU ’Ëø ‡ÊÊ⁄‡Ê⁄Ê’Ê ∑UUUU⁄à •ÊÒ⁄•ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ •¢Œ⁄ ÉÊÈ‚Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄à Ÿ¡⁄ •Êà „Ò¢–

·ñUUUU çÂÅÜ ×ð´ ƒæéâÙð ¥æñÚ ã×ÜæßÚæð ·UUUU æ âæÍÎðÙð ·ðUUUU ¥æÚæðÂè âæ¢âÎ Ùð §SÌèÈUUUU æ çÎØæ

§×æÚÌ ×𢠥¢ÎÚƒæéâÙð ·ðUUUU ÕæÎ §ßæ¢â Ùð·ñUUUU çÂÅÜ ÚæðÅé¢Çæ ·ðUUUU ¿�·UUUUÚ·UUUUæÅð Áãæ¢ °ðçÌãæçâ·UUUUÌSßèÚð¢ Ü»è ãé§ü ãñ¢

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ-÷Ê⁄à ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ∞fl¢‚ʤʌÊ⁄Ë ◊¢ø (ÿÍ∞‚•Ê߸∞‚¬Ë∞»UUUU)∑UUU U •äÿˇÊ ◊È∑UUU U‡Ê •ª„Ë •ÊÒ⁄»UUUU«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡Ê¢‚(∞»UUUU•Ê߸∞) ∑UUUU ‚ÊÕ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ÃËŸ •ãÿ ∑UUUUÊ ß‚ ‚Ê‹ ¬˝ÁÃÁcΔì˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑UUUUÈ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ê⁄à ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã•◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ‚◊Õ¸∑UUUU ‚◊Í„ÿÍ∞‚•Ê߸∞‚¬Ë∞»UUUU ∑UUUUÊ ªΔŸ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ •ª„Ë ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄üÊáÊË ◊¢ Á◊‹Ê „Ò–

ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ •ª„Ë Ÿ ’ÊÃøËÃ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÿ„ •flÊÚ«¸ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄∑UUUU ◊Ò¢’„Èà ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢–ÿ„ ≈Ë◊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ÷Ë

’«∏Ë ’Êà „Ò Á∑UUUU ÿ„ •◊Á⁄∑UUUUÊ-÷Ê⁄¢’¢œÊ¢ ∑UUUU ◊„àfl ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUà ∑UUUU⁄ÃÊ„Ò– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ◊ÊŒË-’Êß«Ÿ(¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUU •ª‹ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ)¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU Äà ߂ ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ ’…∏ÊŸ ∑UUUU •¬Ê⁄ •fl‚⁄ „Ò¢ Á¡‚‚Ÿ ∑UUUUfl‹ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÁÀ∑UUUU ¬Í⁄ËŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ „ʪʖ

ß‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË•⁄Áfl¢Œ ¬ÈπÊŸ ∑UUUUÊ ¬ÿʸfl⁄áʬ˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË üÊáÊË ◊¢ ¡’Á∑UUUU ŸË‹Í ªÈåÃÊ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊ÊŸ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–

fl„Ë¢, «ÊÚ. ‚ÈœÊ∑UUUU⁄ ¡ÊãŸÊ‹ª«˜«Ê∑UUUUÊ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ∑UUUUË üÊáÊË ◊¢ ÿ„ ‚ê◊ÊŸÁ◊‹Ê „Ò– ÁŒ »UUUU«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿŸ∞‚ÊÁ‚∞‡Ê¢‚ (ãÿÍÿÊÚ∑¸UU U U, ãÿÍ¡‚˸,

∑UUUUŸÁÄ≈∑UUUU≈) ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU ‚flÊ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ê◊ÊŸ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞»UUUU•Ê߸∞ ∑UUUU•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ’¢‚‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄’„Èà ªÊÒ⁄flÊÁãflà •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUªÈ¡Ê⁄ „Ò¢–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ∞»UUUU•Ê߸∞ •◊Á⁄∑UUUUÊ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‚’‚ ’«∏‚¢ªΔŸÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê¡ŒÍÃÃ⁄áÊ¡Ëà Á‚¢„ ‚¢œÍ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ‚÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ‚ê◊ÊŸ Áfl¡ÃÊ•Ê ¢ ∑UUUUÊ ’œÊ߸–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄ÊÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ‚ê◊ÊŸ •ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ •ÊÒ⁄÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflÁ÷ãŸˇÊòÊ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ©¬‹Áéœ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÿÊ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊË·¸ ‚ê◊ÊŸ „Ò–

¥×ðçÚ·UUUU æ ·ðUUUU ×é·ðUUUU àæ ¥»ãè, °È UUUU¥æ§ü° ¥æñÚÌèÙ ¥‹Ø ·UUUU æð ç×Üæ Âýßæâè ÖæÚÌèØ â�×æÙ

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ•◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ÃÊßflÊŸ ∑UUUU ⁄Ê¡ÿÁŸ∑UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢¬∑¸UUUUSÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ Sfl¢ÿ ‹ªÊ∞ ª∞¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë∑UUUU ‚ÊÕ øËŸ ∑UUUUÊ πÈ‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‹¢’‚◊ÿ ‚ ¡Ê⁄Ë ŸËÁà πà◊ „Ê ªß¸–

ÃÊßflÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©ΔÊÿÊ ªÿÊÿ„ ∑UUUUŒ◊ øËŸ ∑UUUUÊ ŸÊ⁄Ê¡ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ„Ò •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU ’ËøßÊfl ∑UUUUÊ ’…∏Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë∑UUUUÊ πà◊ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ SÕÊŸ¡Ê ’Êß«Ÿ ‹¢ª– øËŸ ÃÊßflÊŸ ∑UUUUÊ•¬ŸÊ ∞∑UUUU •‹ª „È•Ê ¬˝Ê¢Ã ’ÃÊÃÊ „Ò¡Ê ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÊ’Ê⁄Ê ¡Ê«∏Ê

¡Ê∞ªÊ, ÷‹ „Ë ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞’‹ ∑UUUUÊ „Ë ßSÃ◊Ê‹ ÄÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏– fl„Ë¢ ÃÊßflÊŸ πÈŒ ∑UUUUÊ SflÊÿûÊŒ‡Ê ’ÃÊÃÊ „Ò–

¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU߸ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ Ÿ „◊Ê⁄ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUUÊ¢,‚Òãÿ •ÊÒ⁄ •ãÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË©Ÿ∑UUUU ÃÊßflÊŸ ∑UUUU ‚◊∑UUUUˇÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑UUUUÊ ÁŸÿÁ◊à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞¡Á≈‹ •Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∞ „È∞Õ– •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÎ„ ÿÈh ∑UUUU’ÊŒ v~y~ ◊¢ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊ øËŸ ‚•‹ª „Ê∑UUUU⁄ ’Ÿ ÃÊßflÊŸ ‚ ©‚∑UUUU‡ÊÈMUUUU ‚ „Ë ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚¢’¢œ „Ò¢– ÃÊßflÊŸ∑UUUUÊ ÁflE‚ŸËÿ •ÊÒ⁄ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU‚ʤʌÊ⁄ ’ÃÊà „È∞ ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÊßflÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸UUUU⁄πŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬„‹ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ª∞

ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄g ◊ÊŸ¢– ¬ÊÁꬕʟ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ◊Ò¢ ∞‹ÊŸ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢ Á∑UUUU ◊Ò¢ (ÃÊßflÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ◊¢) ‹ªÊ∞ ª∞ ‚÷Ë ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ∑UUUUÊπà◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢–¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU‚ʤʌÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á⁄‡Ã ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πÃÊ„Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ÃÊßflÊŸ ∑UUUUÊ߸ •¬flÊŒŸ„Ë¢ „Ò ©ã„Ê¢Ÿ Á¬¿‹ „çà ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ÃÊßflÊŸ ∑UUUUÊ•◊Á⁄∑UUUUË ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUUË ¬ÈŸ—¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË⁄Ê¡ŒÍà ∑UUU U‹Ë ∑˝UUU UÊç≈ ÃÊßflÊŸ¡Ê∞¢ªË–ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ ÃÊßflÊŸ ŸSflʪà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÃÊßflÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ¡ ¡Ê‚»UUUU flÍ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ◊Ò¢ªÒ⁄ ¡MUUUU⁄Ë ¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¬ÊÁê¬•Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊÁfl÷ʪ ∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ √ÿÄà ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢–

Âæðç�Â¥æð Ùð Ìæ§ßæÙ ·ðUUUU âæÍ ÚæÁÙçØ·UUUUâ¢Â·üUUUU SÍæçÂÌ · UUUUÚÙð ÂÚ Ü»ð ÂýçÌÕ¢Ï ãÅæ°

∞¬Ë– ’ËÁ¡¢ª

øËŸ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÃÊßflÊŸ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „Ê‹ „Ë ◊¢ ≈˛¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê©ΔÊ∞ ª∞ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •◊Á⁄∑UUUUËÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬ÿÊ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ øËŸ-•◊Á⁄∑UUUUÊ ‚¢’¢œÊ¢ ¬⁄ ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ ¬˝÷Êfl «Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑UUUUŒ◊÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ãÿÍ¡ ∞¡¢‚ËÁ‡Êã„È•Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ‹π∑UUUU Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‡ÊË·¸•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ÃÊßflÊŸË‚◊∑UUUUˇÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢¬∑UUUUÊZ ∑UUUU ’Ê’Ã

‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‹ÊªÍ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ„≈ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑UUUU¬ÊÁê¬ÿÊ ∑UUUUfl‹ ªÒ⁄-∑UUUUÊŸÍŸË ≈∑UUUU⁄ÊflÊ¢∑UUUUÊ ÷«∏∑UUUUÊŸ ◊¢ LUUUÁø ⁄πà „Ò¢ •ÊÒ⁄flÒÁE∑UUUU ‡ÊÊ¢Áà ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝‚Ê⁄∑UUUU‚Ë‚Ë≈ËflË ∑UUUU •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑UUUU øÒŸ‹‚Ë¡Ë≈Ë∞Ÿ mÊ⁄Ê •ÊÚŸ‹Êߟ ‚ʤÊÊÁ∑UUUU∞ ª∞ ÷Ê·áÊ ◊¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿʪÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁê¬ÿÊ ∑UUUUË ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU •ª‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ⁄ÊŸÊ∑UUUUÎàÿ „Ò– ß‚∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ≈˛¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄Ê ‚ûÊÊ ¿Ê«∏Ÿ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¢∑UUUU Äà øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU πÃ⁄ŸÊ∑UUUU‹Ê‹ ⁄πÊ ¬Ê⁄ ∑UUUUË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Ÿ∞⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUUø¢Œ ÁŒŸ ¬„‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Êß«ŸwÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¢– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑UUUU øËŸ ∑UUU U Á‹∞ ÃÊßflŸ ∞∑UUUU‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ „Ò– øËŸ ß‚ SflÊÿûÊˇÊòÊ ¬⁄ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¡ÃÊÃÊ „Ò–

÷Ê·Ê– ‹¢ŒŸ

Á’˝≈Ÿ ∑UUUU ⁄Ê¡∑UUUUÈ◊Ê⁄ «˜ÿÍ∑UUUU •ÊÚ»UUUU‚‚Ä‚ „Ò⁄Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË «ø‚•ÊÚ»UUUU ‚‚Ä‚ ◊ªŸ ◊∑¸UUUU‹ Ÿ ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚‚ fl„ •◊Á⁄∑UUUUË ◊¢•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ∑UUUU⁄‚∑UUUU¢– •π’Ê⁄ Œ ‚¢« ≈Êßê‚ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬Ÿ ∞∑UUUU‚Ê‹ ∑UUUU ’≈ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU„Ë¢ •ÊÒ⁄ ’‚Ÿ∑UUU U ◊gŸ¡⁄ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‡ÊÊ„ËŒÊÁÿàflÊ¢ ‚ •¬Ÿ ∑UUUUŒ◊ ¬Ë¿ πË¢øŸflÊ‹Ê ÿ„ Œ¢¬ÁûÊ •’ Á≈˜fl≈⁄ •ÊÒ⁄»UUUU‚’È∑UUUU ¡Ò‚ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢øÊ¢∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ªÊ–

∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‡ÊÊ„Ë ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ ߢS≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏‚ ÖÿÊŒÊ »UUUUÊ‹Ê•⁄ „Ò¢– „Ò⁄Ë •ÊÒ⁄◊∑¸UUUU‹ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ •¬ŸË Ÿß¸¬˝ªÁÇÊË‹ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUU Äà ∑UUUUÁÕÃÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡Á∑UUUUÿÊ „Ò– Œ¢¬ÁûÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÍòÊŸ •π’Ê⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË•¬Ÿ Ÿ∞ •Êø¸fl‹ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË

∑UUUUÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ ÕË •ÊÒ⁄ √ÿÁÄÃªÃˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÷Ë ©Ÿ∑UUUU ߟ ◊¢øÊ¢ ¬⁄flʬ‚ •ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ ’„Œ ∑UUUU◊„Ò– ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ Ÿ»UUUU⁄à ‚ ‚Ê◊ŸÊ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©Ÿ∑UUUUÊ ß‚‚ ◊Ê„ ÷¢ª „È•Ê–¬Ífl¸ •Á÷ŸòÊË ◊ªŸ ◊∑¸UU U U‹ Ÿ•ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛ÊÁ‹¢ª ∑UUUU ’„Œ ’È⁄•ŸÈ÷fl ∑UUUUÊ ¬„‹ Á¡∑˝UUUU ÷Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

⁄Ê¡∑UUUUÈ◊Ê⁄ „Ò⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ wÆv} ◊¢‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ x~ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊ˂ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ Œ◊ŒÊ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË⁄πÃË ÕË¢ •ÊÒ⁄ ߢS≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUU v~‹Êπ »UUUUÊ‹Ê•⁄ Õ ÃÊ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ‚Ê…∏ÃËŸ ‹Êπ ‹Êª ©ã„¢ »UUUUÊÚ‹ ∑UUUU⁄à ա’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU »UUUU‚’È∑UUUU ¬¡ ∑UUUUÊ •ÊΔ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊßÄ‚ Á◊‹ øÈ∑UUUU Õ–

Ìæ§ßæÙ ·UU UUæð Üð·UUUU Ú ¥×ðçÚ·UUUU è çßÎðàæ ×¢˜æè·ðUUUU ãæçÜØæ ·UUUU Î×æð¢ ÂÚ çÙàææÙæ âæÏæ

Âæðç�ÂØæð · UUUUè Øãƒææðá‡ææ ¥×ðçÚ·U UUUæ ·ðUUUU¥»Üð ÂýàææâÙ ·UU UUæðÙé·UUUUâæÙ Âã颿æÙð ·UUUU æ°·UUUU ·UUUU æØÚæÙæ ·UUUUë ˆØ ãñ

÷Ê·Ê– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ‚Á„à •Ÿ∑UUUU ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •ÕflÊ•Ê¢Á‡Ê∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸–ß‚‚ ¬„‹ ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢πÊ◊Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Œ‡Ê ∑UUUU •Ÿ∑UUUU ‡Ê„⁄Ê¢•ÊÒ⁄ ∑UUUUS’Ê¢ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄Êà Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø Δ¬ „ÊŸ ‚ „⁄ •Ê⁄ •¢œ⁄Ê¿ÊÿÊ ⁄„Ê–

∑UUUU߸ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ •ÊœË ⁄Êà ∑UUUU ’ÊŒ‹ª÷ª ∞∑UUUU „Ë ‚◊ÿ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø’ÊÁœÃ „È߸– ∑UUUU⁄ÊøË, ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë,‹Ê„ÊÒ⁄, ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ◊ÈÀÃÊŸ ∑UUU U•‹ÊflÊ ∑UUUU߸ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUUÁΔŸÊßÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ™¡Ê¸ ◊¢òÊË ©◊⁄ •ÿÍ’ πÊŸ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Ã∑UUUUŸË∑UUUUË Œ‹ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’„Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU∑UUUUÊ◊ ◊¢ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë, ‹Ê„ÊÒ⁄, ◊ÈÀÃÊŸ, ∑UUUU⁄ÊøË•ÊÒ⁄ »ÒUUUU‚‹Ê’ÊŒ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ •ÕflÊ •Ê¢Á‡Ê∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸„Ò ‹Á∑UUUUŸ ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ◊¢ ÕÊ«∏Ê flÄà ‹ªªÊ–

πÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ◊¢òÊË Á‡Ê’‹Ë »UUUU⁄Ê¡ Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á‚¢œ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ªÈ«˜«ÍÁ’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà vv.yv ’¡ ∑UUUUÊ߸ π⁄Ê’Ë•ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „È߸–

πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑UUUUʬÍ⁄Ë ÁSÕÁà ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑UUUUÊ „Ò

Á∑UUUU Á∑UUUU‚ fl¡„ ‚ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø Δ¬ „È߸ •ÊÒ⁄¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ •ÊflÎÁûÊ •øÊŸ∑UUUU zÆ ‚ Áª⁄∑UUUU⁄ ‡ÊÍãÿ „ʪ߸– ß‚‚ ¬„‹ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UUUU ©¬ÊÿÈÄà „◊¡Ê‡Ê»UUUU∑UUUUà Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU Ÿ‡ÊŸ‹≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ Á«S¬Òø ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË ‹Êߟ¢ π⁄Ê’ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ ÁŒÄ∑UUUUà •Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚’∑UUUUÈ¿‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ◊¢ ÕÊ«∏Ê flÄà ‹ªªÊ–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •Ÿ∑UUUU ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ é‹Ò∑UUUU•Ê©≈∑UUUU ’ÊŒ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’„Ê‹

ÚæÁ·é¤×æÚ ãñÚè ß ©Ù·¤è ˆÙè ×ð»ÙâæðàæÜ ×èçÇØæ ·¤æð ·¤ãðU»ð ¥ÜçßÎæ

ÚUæßÜç¢ÇUè ×ð �Üñ·¤ ¥æ©UÅU ·ð¤ ÕæÎ ·¤æ ÎëàØ

12∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U

’Ë Ã ◊„UËŸÊ¥ ◊¥, ¬Ê⁄U¬¢Á⁄U∑§Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥¡’⁄UŒSà ’Œ‹Êfl •Ê∞

„Ò¥U ¡’ ¿UÊòÊ •ÊŸ‹Êߟ Á‡ÊˇÊáÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ª∞ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§,◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ‚Œ◊Ê¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄ÄÈU∞, •Ÿ∑§ ∞«U≈U∑§ S≈UÊ≈¸U•å‚ ¬˝àÿ∑§U¿UÊòÊ ∑§Ë, ©U‚∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ◊¥‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Êª •Ê∞–

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚ø◊Èø ÁŒ‹øS¬’ŸÊŸ ∑ ©UŒÔ˜Œ‡ÿ ‚, ∞«U≈U∑§S≈UÊ≈¸U•å‚ Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ∑§Ê ’Œ‹ ⁄U„U„UÒ¥U– •Ê¡ ¡Ê⁄U, ⁄U≈¢Uà Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U Ÿ„UÊ∑§⁄, ∑§◊ ©U◊˝ ‚ „UË ©UÁøÃÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U „ÒU–ß‚∑§ •‹ÊflÊ, Á¡‚ Ã⁄U„U Ã∑§ŸË∑§Ë©UãŸÁà πÃ⁄UŸÊ∑§ …¢Uª ‚ •¬Ÿ ¬Ò⁄U¡◊Ê ⁄U„UË „ÒU, ߟ S≈UÊ≈¸U •å‚ ∑§Ê©UŒÔ˜ÔŒ‡ÿ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥, •Êß∞ ©UŸ ¬Ê¢øŸÿ Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ŸË∑§Ë •èÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U«UÊ‹¥ Á¡ã„¥U ÷Ê⁄Uà Ÿ wÆwÆ ◊¥ ŒπÊ „ÒU—

•flœÊ⁄UáÊÊ •ÊœÊÁ⁄Uà Á‡ÊˇÊáÊ —◊∑§‚Œ „ÒU ¬…∏UÊ߸ ∑§Ê ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê•ÊŸ¢ŒŒÊÿ∑§ ∑§Ê◊ ’ŸÊŸÊ ¡„UÊ¢ fl ôÊÊŸ,Ÿ∞ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U’ø¬Ÿ ‚ „UË ‚◊¤Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ„UÃÈ ‚◊SÿÊ ‚◊ʜʟ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¢ª„UŸ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑¥§– ∞‚¬Ë ⁄UÊ’ÊÁ≈UÄ‚ ∞∑§ ∞‚Ê „UË∞«U≈U∑§ ◊¢ø „ÒU ¡Ê ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ’ÊÁ≈UÄ‚, ∑§ÊÁ«¢Uª, ß◊¡¬˝Ê‚Á‚¢ª, fløȸ•‹ ⁄UËÿÀ≈UË ∞fl¢ •ãÿ •àÿÊœÈÁŸ∑§ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚ËπŸ, ’ŸÊŸ fl ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

‚’‚ •ë¿UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê∞ÁŸ◊‡ÊŸ flËÁ«UÿÊ¡ ∞fl¢ flÊSÃÁfl∑§ ¡ªÃ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥∑§ ©U¬ÿʪ mÊ⁄UÊ ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§ÊÁ«¢Uª ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥∑§Ê „UË ©UãŸÃ Ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚◊SÿÊ ‚◊ʜʟÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ fl ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ’…∏UÊÃÊ „ÒU–

SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ ¬‡Êfl⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ — ªÈL§ª˝Ê◊ÁSÕà ÿ„U S≈UÊ≈¸U•¬ •Ê≈UË ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ, ‹Ò’ ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ∞fl¢ ∞Ä‚-⁄U ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ¡Ò‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ©U’⁄U-◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU‹Á∑§Ÿ ≈UÄ‚Ë ∑§ ’¡Êÿ, ÿ„U ¬Ò⁄UÊ◊Á«UÄ‚, Á¡‚∑§Ë ÷Ê⁄UÃ◊¥ •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ∑§ Á‹∞ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U¡Ê⁄U Œ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „ÒU Á∑§ ¬Ò⁄UÊ◊Á«UÄ‚ ∑§Ë

◊Ê¢ª {.z Á◊Á‹ÿŸ „ÒU, ¡’Á∑§©U¬‹éœ ÿÊÇÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÁÄà ∑§ Æ.yzÁ◊Á‹ÿŸ „ÒU– ∞◊ Áfl⁄UÊ„UŸ ∞∑§SflÊSâÿ ∞«U≈U∑§ „USÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¿UÊ⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U¿UÊ⁄U Ã∑§, SflÊÁ◊àfl Ã∑§ŸË∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ‹∑§⁄U‚◊ÈìÊÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ •ŸÈM§¬•Ê¬⁄U‡ÊŸ, ◊ÊÁ’‹Êß¡‡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ã∑§ ∑§Ê …UÊ¢øÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒU–

ß‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ ÷ͪʋ ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U÷ÁflcÿflÊáÊË ∞fl¢ ◊Ê¢ª ‚¢ª˝„ ∑§ Á‹∞U ∞fl¢ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚¢ª˝„U‚◊ʜʟ ÷Ë ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– •¢Ã ◊¥, ß‚Ÿ ¡Ë߸„UÀÕ∑§ÿ⁄U ∞fl¢ ‚Ë◊ã‚ „UÀÕËÁŸÿ‚¸ ¡Ò‚ ©Ulʪ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ‚ʤÊËŒÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚ÈÁŸÁ‡øà „Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê∑¢§≈¥U≈U ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë ߢ«US≈˛UË ◊¥ ◊Ê¢ª „ÒU–

ÿÊÇÿÃÊ Áfl∑§Ê‚ — ÿÊÇÿÃÊ ÁŸπÊ⁄U ∑§Ê •Õ¸ „ÒUˇÊ◊ÃÊ∞¢ ’…∏UÊŸ „UÃÈ ŸÿË ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ‚ËπŸÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U¿UÊòÊ ∑§ ¡ËflŸ ‚◊à ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁŸ÷ÊÃË „ÒU– S∑ͧ‹ •Ê»§∞Ä‚Ë‹⁄U≈U«U ‹ÁŸZª(∞‚•Ê∞∞‹) ©UŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§

Á‹∞ ¬„U‹Ê „UÊßÁ’˝«U ¬˝Ê«UÄ≈U S∑ͧ‹ „ÒU ¡Ê Ã∑§ŸË∑§-∑§Áãº˝Ã ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U©U÷⁄UÃË Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ÃÕÊ ÷ÊflË ∑§Êÿ¸ -ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹Ê „UÊßÁ’˝«U ∑§ÊÁ«¢Uª ’Í≈U ∑Ò§ê¬ „ÒU–ÿ„U ◊¢ø ¬˝Ê«UÄ≈U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞fl¢ ¬˝Ê«UÄ≈U Á«U¡Êߟ ∑§∑§Ê‚¸ ∑§Ë ª„UŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •‚‹¡ËflŸ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl’ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ê ‡ÊÈM§•Êà ‚ ◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§•ÊÒ⁄U ‹Êßfl •ÊŸ‹Êߟ ÿÊÇÿÃÊ ÁŸπÊ⁄U ∞∑§«U◊Ë „ÒU’ËÿÊ¥«US∑ͧ‹–

ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊã◊Èπ ∑§Ê‚¸ — flÒÁ‡fl∑§S≈UÊ≈¸U •¬ ÁS∑§‹-Á‹¢∑§, Á¡‚∑§Ê øãŸß¸ ◊¥ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ „ÒU,Ÿ ß‹ÁÄ≈˛U∑§ flÊ„UŸ Á«U¡Êߟ ∞fl¢ Á‚◊È‹‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§S¬‡Ê‹ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê‚¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU– ÿ„U S≈UÊ≈¸U-•¬

◊∑§ÁŸ∑§‹, ß‹ÁÄ≈˛U∑§‹ ∞fl¢ Á‚Áfl‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊã◊Èπ ∑§Ê‚¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊߸ wÆwÆ ◊¥‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÿ„U S≈UÊ≈¸U •¬ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„U‹Ê ∞‚Ê ∑§⁄UË∑ȧ‹◊„ÒU ¡Ê ߸flË ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹¡ ’¢Œ „UÊŸ ÃÕÊ ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U Á’ÃÊà Œπ ∑§⁄U S≈UÊ≈U¸•¬ Ÿ Ã¡Ë ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ ’Ëø ß‚ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ–

ÿÈflÊ ◊ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ Á‡ÊˇÊáÊ — ∑ȧÃÈ∑§Ë÷Ê⁄Uà ∑§ ©UŸ ¬„U‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË Á‡ÊˇÊáÊ ∞å¬ ◊¥ ‚ „ÒU ¡Ê÷Ê⁄Uà ∑§ Ÿã„¥U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞SflÊÁ◊àfl ∑§ÕÊ•Ê¥ ∞fl¢ ªËà •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§⁄UË∑ȧ‹◊ ∑§ÊßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄US¬⁄U ‚¢flÊŒ •ÊœÊÁ⁄Uà ∞¬ ∑§Ê©UŒ˜ÔÔŒ‡ÿ ∞‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝Ê‚¢Áª∑§, ’„ÈU÷Ê·Ë Áfl·ÿ mÊ⁄UÊÿÈflÊ ◊ŸÊ¥ ∑§Ê M§¬Ê¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á¡‚ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U’ìÊ πÈŒ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ©UŸ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#∞å‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò Á¡ã„¥U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∞¬ßãŸÊfl‡ÊŸ øÒ‹¥¡ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒË „ÒU–U

×槢ÇU §ÅU

¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl

Œ ߢ≈UŸ¸‡ÊÊ‹Ê Ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ •¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊS∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬, ߢ≈UŸ¸‡ÊÊ‹Ê

∑§Á⁄Uÿ⁄U S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬-wÆwv ÿÊŸË•Ê߸‚Ë∞‚¡Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU–•Ê߸‚Ë∞‚¡Ë wzÆÆÆ M¬∞ ∑§Ê ∞∑§‚Ê‹ÊŸÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ „ÒU– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U©UŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ŒŸ ∑§Á‹∞ „Ò Á¡ã„UÊ¥Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë, π‹ ÃÕÊ∑§‹Ê ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ‚ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË „ÒU–

ÿÊÇÿÃÊ— v| ‚ wx ‚Ê‹ (xvÁŒ‚¢’⁄U, wÆwÆ Ã∑§) ∑§ •ÊÿÈ ‚◊Í„UflÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸‹«∏U∑§Ë •ÊflŒŸ ∑§ ÿÊÇÿ „ÒU–

•ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ — ß‚S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ ÃËŸ ø⁄UáÊ „Ò¥U— •ÊŸ‹Êߟ »§Ê◊¸- •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ–ߢ≈U⁄U√ÿÍ— ≈U‹Ë»§ÊÁŸ∑§ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ Á‹∞øÿŸ ‚ÍøË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË•ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄U√ÿÍ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¬‚ߢ≈U⁄U√ÿÍ ‚ ¬„U‹ ‚÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ŒSÃÊfl¡ fl ¬˝◊ÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ –

⁄U»§⁄UË ¡Ê¢ø — ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ ’ÊŒ,•Ê¬∑§ ⁄U»§⁄UË (»§Ê◊¸ ◊¥ ¬˝ŒûÊ) ‚¡Ê¢ø∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ, •¢¢ÁÃ◊ Áfl¡ÃÊ∑§Ê øÈŸÊ fl ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U — •ÊflŒŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê »§Ê◊¸÷⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‹ˇÿÊ¥∑§Ê ’ÃÊŸÊ „ʪʖ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UÃàflÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¿¢U≈Ê߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªËÁ¡Ÿ◊¢¥ , ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚¢ÉÊ·¸,©U¬‹Áéœ, ©Ug‡ÿ ∞fl¢•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U–

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ÿÊS∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§ Á‹∞Œπ¥, http://bit.ly/ICSG-21

•ÊflŒŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ — vz

¡Ÿfl⁄UË, wÆwv–Œ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U Œ

¬⁄U»§ÊÁ◊Zª •Ê≈UÔ˜¸‚ (∞Ÿ‚ˬË∞) Ÿ‚Ê‹ wÆÆ~ ‚, ‚Ë≈UË ∑§ ‚ÊՂʤÊËŒÊ⁄UË ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU–ß‚ ‚¢SÕÊŸ Ÿ ©UŸ ÿÈflÊ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ¬˝SÃÊÁflÃ∑§Ë „ÒU ¡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË ‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ◊¥ ©UãŸÃ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ øÊ„Uà „Ò¥– ß‚‚Ê‹, S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ªÊÿŸ- πÿÊÀÊ ÿÊœÈ˝¬Œ ∞fl¢ flÊŒŸ -Ã’‹Ê ÿÊ ¬πÊfl¡∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ∑§Ë „ÒU– •ÊflŒŸ v}‚ xz ‚Ê‹ ∑§ •ÊÿÈflª¸ ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥∑§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à „Ò¥U–

ÿÊÇÿÃÊ — ß‚ S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Á‹∞ •ÊflŒ∑§ ∑§ ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ ∑§Ê©U‚∑§ •ÊflŒŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊¤ÊÊ¡Ê∞ªÊ– •‹ª ‚ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸•ÊflŒŸ »§Ê◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê — πÿÊ‹ ÿÊ flÊŒŸ∑§ Á‹∞- v} ‚ xÆ ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ(v ◊Êø¸ wÆwv ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U)– œÈ˝¬Œ∑§ Á‹∞ - v} ‚ xz ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ(v ◊Êø¸ wÆwv ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U)–

fl •ÊflŒ∑§ Á¡ã„¥U •¬˝Ò‹ wÆwv‚ ◊Êø¸ wÆww ∑§ ŒÊÒ⁄UŸ •ãÿS∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊ ª¢˝Ê≈U ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ„ÒU, fl •ÊflŒŸ ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡Ê•ÊflŒ∑§ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ÿÊ •¢‡Ê∑§ÊÁ‹∑§Á∑§‚Ë ∑¢§¬ŸË ◊¥ ¬‡Êfl⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U, fl •ÊflŒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

¬‡Êfl⁄U ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ‚◊à ¡ÊU•Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ⁄UÁ«UÿÊ ‚ ∞ ª˝«U∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥, fl •ÊflŒŸ ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥„Ò¥U–

•ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄¢U— •ÊflŒŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ߸◊‹ ∑§¡Á⁄U∞ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ (‚¢ªËÃÁ‡ÊˇÊÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ) ÷¡ŸÊ„Uʪʖ ß◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU -n c p a s c h o l a r s h i p s@gmail.com ∑ͧÁ⁄Uÿ⁄U mÊ⁄UÊ ÷¡ª∞ ¬˝àÿˇÊ •ÊflŒŸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ∑§fl‹ ©U¬⁄UÊÄéUÁÀ‹Áπà ߸◊‹ •Ê߸«UË ¬⁄U ÷¡ ª∞•ÊflŒŸ „UË SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª–

•ÊflŒŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ — vz¡Ÿfl⁄UË, wÆwv–

S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv

‚Ê ‹ wÆwÆ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑§Á‹∞ ŒÊ ¬˝◊Èπ •ÊŒ‡Ê¸’Œ‹ÊflÊ¥ flÊ‹Ê ‚Ê‹ ∑§„UÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–U „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»§Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ’Œ‹Êfl ∑§Ê•¬ŸÊŸ fl ©‚◊¥ …U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄UÁ∑§ÿÊ, ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄U ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ√ÿ√ÊSÕÊ ◊¢¥ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ •¬ÁˇÊà ’Œ‹Êfl∑§Ë ∞∑§ SflʪÃÿÊÇÿ ÉÊÊ·áÊÊ „ÒU–

∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„UÊ◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊœ SÃ⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸ◊Êø¸ wÆwÆ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ÃÊ‹Ê’¢ŒË◊¥ „Ò¥U– ‹ª÷ª ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊÃ, Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê•¬Ÿ ¬˝SÃÈÁà ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ¬…∏UÊŸ ∑§Ë ¬fÁà ‚ •ÊŸ‹Êߟ¬fÁà ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ©Uã„¢U Ã¡Ë ‚Ä‹Ê‚M§◊ …UÊ¢ø ‚ fløȸ•‹ Ã∑§ŸË∑§‚¢øÊÁ‹Ã …¢UÊø ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ–÷ÁflcÿÊã◊ÈπË ‚¢SÕÊŸ Á∑§‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ë¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄UÃÒÿÊ⁄U Õ •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¢ø ¬⁄U‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ àÊ¡Ë ‚ ¡Í◊, ∞◊∞‚ ≈UËê‚ÿÊ ªÍª‹ ◊Ë≈U ¡‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚◊ʜʟ•¬ŸÊ ‚∑§Ã Õ–

„UÊ‹Ê¢Á∑§, •Ÿ∑§ ‚¢SÕÊŸ ¡Ê ‚◊ÿ,¬˝ÿÊ‚ ÿÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʬ„U‹ ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ•Ê¥ ◊¥ Á¬¿U«∏U

⁄U„U Õ, fl ¡Í¤Êà ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¿UÊòÊ ÷ˬ˝÷ÊÁflà „ÈU∞– ∞‚ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ôÊÊŸ‚ʤÊËŒÊ⁄UË •àÿ¢Ã ‚ËÁ◊à ÕË •ÊÒ⁄U ∞∑§‹ÿÊ ªÒ⁄U ‚¢flÊŒÊà◊∑§ •flSÕÊ•Ê¥ Ã∑§, ‚¢Œ‡ÊŒŸ , S∑Ò§ŸÿÈÄà ¬ãŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄UË ÃÕÊÁ‹Áπà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ ª∞ –

◊„UÊ◊Ê⁄UË Ÿ Ä‹Ê‚M§◊ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ‚‹∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ∑§⁄UÊŸ fl ߢ≈UŸ¸Á‡Ê¬ fl∞«UÁ◊‡ÊŸ ‹Ÿ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚÷Ë ¬„U‹È•Ê¥∑§Ê ßÁêÄUÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ’È∑§ ¬⁄UˡÊÊÿÊ ’„ÈUÁfl∑§À¬Ëÿ ¬˝‡Ÿ •ÊœÊÁ⁄Uà ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥¡Ò‚ ¿UÊòÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Ÿ∞ ¬˝ÊM§¬•Ê¡◊Ê∞ ª∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ªÒ⁄‡Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ê¥◊¢¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊ •Ê’ÊŒË ∑§ ∞∑§ √ÿʬ∑§Á„US‚ ∑§Ë ߢ≈U⁄UŸ≈U ’Ò¥«UÁfl«UÕ Áø¢ÃÊ∞¢ ÕË¥•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ߢ«US≈˛Ë ߢ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ©UìÊÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ ¬‡Êfl⁄U Á«Uª˝Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬ÍáʸÁ„US‚Ê „ÒU– ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ Ÿ SÕ‹•ÊœÊÁ⁄Uà ߢ«US≈˛UË ß¢≈UŸ¸Á‡Êå‚ ∑§Ê «US∑§≈UÊÚ¬‡ÊÊœ •ÊœÊÁ⁄Uà ߢ≈UŸ¸Á‡Êå‚ ◊¥ ’Œ‹Ê ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ÷Ë •ÊŸ‚Êß≈U ¬˝ÁÄ≈U‚- •ÊœÊÁ⁄UÃÁ‡ÊˇÊáÊ ‡Êø ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞–

◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¿UÊòÊ©U¬‹Áéœ ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊÕÊ– ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¢ •ÊŸ ∑ҧꬂ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ÃÕÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fløȸ•‹ ∑ҧꬂ flÊ∑§,

flËÁ«UÿÊ ß¢≈U⁄U√ÿÍ, •ÊŸ‹Êߟ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∞fl¢øÿŸ ◊¥ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥U– ©U÷⁄UÃË ÷ÊflŸÊ „ÒUÁ∑§ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ∑§⁄UªË •ÊÒ⁄U ŒÊÁπ‹ ∑§÷Ë ÷Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥„UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ¿UÊòÊ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò¥– ‚ÊÕ „UË, ¿UÊòÊ ©UŸÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê øÈŸŸ ∑§ ¬˝Á‡ʢÁ∑§Ã „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ •ÊŸ ∑ҧꬂ •ÊœÊÁ⁄UÃÁ‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë •Êflcÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ„ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ¿UÊòÊ ∑§Ê‹¡ ŒÊÁπ‹ ¬⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ÃÊÒ⁄U ’˝Ê¢«U ∑§ ’¡Êÿ •ŸÈ÷fl∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ ’ÃÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡¬⁄U •¬ŸÊ »§Ê∑§‚ ’Œ‹¥ª–

ß‚ •flÁœ Ÿ „U◊¥ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕÁø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿU ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑ „U◊Ê⁄Ë √ÿÁÄêà Á«U¡Ë≈U‹ ÿÊÇÿÃÊ∞¢∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¢∑§„UÊ¢ „Ò¥U§–

Ã∑§ŸË∑§Ë ©U¬ÿʪ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁflmÊŸ,•ÊŸ‹Êߟ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑¢§≈¥U≈U, ߢ≈U⁄UŸ≈U∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË, ’Ò¥«UÁfl«UÔ ˜Õ, Á«U¡Ë≈U‹Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ∞∑§ øÈŸÊÒÃË ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ÁflÁ÷㟬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Œ¸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ SflÊSâÿ Áø¢ÃÊ∞¢,SflÊSâÿ Áø¢ÃÊ∞¢ ‚¢’¢ÁœÃ ÷Êfl ÷¢Áª◊Ê∞¢,∞∑§Ê¢Ã ◊¥ •fl‚ÊŒ ß‚ ‚Ê‹ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ’…U∏ªÿÊ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏UË SflʪÃÿÊÇÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë

ªÿË „ÒU– ‚Ê‹ wÆwÆ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞‚’‚ ’«∏UÊ ÃÊ„U»§Ê ÕÊ ŸÿË Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃ‹ÊªÍ „UÊŸÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÈÊM§•Êà w~ ¡È‹Ê߸∑§Ê, xy ‚Ê‹ ¬„U‹ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿËÁ¬¿U‹Ë ŸËÁà ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ËªÿË– ŸÿË Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∞∑§ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ŸËÁà „ÒUÁ¡‚∑§Ê ©UŒÔÔ˜Œ‡ÿ •ª‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚÷Ë’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹Ê¥ Ã∑§ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑§¬„È¢Uø ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊÃÕÊ ¡Ë߸•Ê⁄U flÎÁf ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞, ÷Ê⁄UÃ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ë ’…∏UÃË Œ⁄U ¬⁄U⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸÊ „ÒU–

ŸÿË Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ÁflŒ‡ÊËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ‚¢SÕÊŸ πÊ‹ŸÊ ÃÕÊ ∑§⁄UË∑ȧ‹◊ ◊¥•Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ, •Áœ∑§ •Ê‚ÊŸ’Ê«¸U ¬⁄UˡÊÊ∞¢, ∑ͧ‹ •àÿÊfl‡ÿ∑§¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞Á‚‹’‚ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬˝ÿʪÊà◊∑§Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¢ ª„UŸ Áø¢ÃŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸ§ ‚◊ÕŸ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷ËŒÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ë¿UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊêÈáÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝’‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß¢«US≈˛UË ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–•Ÿ∑§ ‹Êª ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ŸÿË ŸËÁÃÁ‚‹’‚ ∞fl¢ ∑§⁄UË∑ȧ‹◊ ∑§Ë ‚¡ªÁ«U¡ÊßÁŸ¢ª ∑§ ‚ÊÕ ª¢÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄U

ŒË ªÿË ÃÊ ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ôÊÊŸ◊„UʇÊÁÄà ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU–

•¢Ã ◊¥, ÿ„U ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§÷Áflcÿ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§’Œ‹Êfl fl ¬Á⁄UfløŸ ŒπªÊ– Ã∑§ŸË∑§,¬˝SÃÈÁÃ, ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊáʬfÁà ∑§Ê ª…∏UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ •ª˝ªÊ◊Ë’ŸªË– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ S¬CÔU ˇÊòÊ •¢∑§•ÊœÊÁ⁄Uà •∑§ÊŒÁ◊∑§ ∑§⁄UË∑ȧ‹◊ ‚ ¡ËflŸ•ÊœÊÁ⁄Uà ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë•Ê⁄U ◊È«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

flø◊ÊŸ ◊¥, ¿UÊòÊ ¡Ê ¬…∏UÃÊ „Ò •ÊÒ⁄Uߢ«US≈˛UË ¡Ê øÊ„UÃË „ÒU ©U‚◊¥ ÷Ê⁄Ë »§Ê‚‹ÊŸ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ©UŸ ’ʜʕʥ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U „ÒU¢ ¡Ê •∑§ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ߢ«US≈˛UË∑§ ’Ëø „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿U ‚¢SÕÊŸ „Ò¥U ¡Êߢ«US≈˛UË ∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚¢¬∑¸§ ◊¢¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÄҥU ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ ∑§⁄UË∑ȧ‹◊ ∑§Ê ©UŸ∑§•ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ߢ«US≈˛UË ∑§ Á‹∞©U¬ÿÈÄà SŸÊÃ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§, ◊ª⁄U•¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑§ ’Ëø »§Ê‚‹Ê ÷Ê⁄UË „ÒU–¡◊ËŸË SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë-ߢ«US≈˛UË-Á‡ÊˇÊÊ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UË∑ȧ‹◊, Á‡ÊˇÊáÊÃ∑§ŸË∑¥§ ∞fl¢ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊáÊ •ŸÈ÷flÊ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ á ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

- ‹π∑§ Á⁄UÄ‚ S∑ͧ‹ •Ê»§ Á’À≈UߟflÊÿ⁄UŸ◊¥≈U ∑§ ◊ÒŸÁ¡¢ª

«UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U „Ò¥U–

°·¤ ·¤çÆUÙ âæñÎæ ãñU ØãU

Á‡Ê ˇÊÊ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ ’ŸË

„ÈU߸ „ÒU, ¡Ê •Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§’Êfl¡ÍŒ, •÷Ë ÷Ë ∞∑§ ŒÍ⁄U ∑§Ë‚ìÊÊ߸ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§ÊÁfl«U»Ò§‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªË ÃÊ‹Ê’¢ŒË ŸÁ‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Ȃ˒â ’…∏UÊ߸ „Ò¥U–„UÊ‹Ê¢Á∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŸ‹ÊߟÁ‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸ ÃÕÊ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ŸÿË ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ Ã¡Ë ‚ …‹Ÿ ‚,‹ÊªÊ¥ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊÕÊ«∏UË ’„ÈUà ’„UÃ⁄U „ÈU߸ „Ò •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ߸¡Ê⁄UË ⁄U„UË–

Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË Ã∑§,‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§¬„U‹Í ◊¥ ©U¬‹éœÃÊ ∑§Ê ‚◊ÊŸ•fl‚⁄U ∑§ ’ÃÊÒ⁄U ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–‚÷Ë ∑§Ê ©U¬‹éœÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ flÊ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ‚÷Ë ∑§ Á‹∞‚◊Êfl‡ÊŸ fl ©U¬‹éœ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚Ëœ¡È«∏UÊ „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ÿ∑§ ‹Êª Á¡Ÿ∑§¬Ê‚ ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥„UÊÃË „ÒU, fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê§ •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U∞∑§ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§’Ëø øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊÄҥU–

Ÿ ∑§fl‹ ÿ„U, ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊÃ∑§ ¬„È¢Uø •Êflʪ◊Ÿ ∞fl¢ …UÊ¢øʪì˝ÊflœÊŸÊ¥ ‚ ¬⁄U U„UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿ„U‚◊¤ÊŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ fl¢ÁøËʪʥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§¡M§⁄UÃ◊¢Œ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë¬„È¢Uø ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊ ‚∑§–

ÿlÁ¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚¢SÕÊŸ ŸÿË ‚„U¡ÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§

Á‹∞ ¬ÿʸ# S◊Ê≈¸U „UÊ ª∞ „Ò¥U, ◊ª⁄UÁ»§⁄U ÷Ë ∞∑§ πÊ߸ „ÒU Á¡‚ ÷⁄U ¡ÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ÿ∑§•ãÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢Á‹#ÃÊ ÃÕÊÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚◊à ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ‚ÖÿÊŒÊ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UªÊ–

ŸÿË ⁄UÊCÔ˛UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÇÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ÿ∑§flÊÿŒ ∑§⁄UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§flÊSÃÁfl∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U¬˝ÿÊ‚ ‹ª¥ª– ŸËÁà ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§√ÿʬ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃË„ÒU Á¡‚‚ Á∑§ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ‚÷Ë Ã∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§– ÖÿÊŒÊ◊„Uàfl¬Íáʸ M§¬ ◊¥, „UÊßÁ’˝«U ÿÊÁ◊ÁüÊà Á∑§S◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¡„UʢċʂM§◊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ‹Êߟ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U¡Ê⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

•Êª ’…∏Uà „ÈU∞, Á◊ÁüÊà Á∑§S◊∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÷Áflcÿ ’ŸÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË„ÒU •ÊÒ⁄U, ∞‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥, ’ÈÁŸÿʌ˅UÊ¢ø ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÁŸáÊʸÿ∑§ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ß‚◊¥ÁŸáÊʸÿ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥©UÃ⁄UŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¬ŸËÁfl‡Ê·ôÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Uʪ˖ Á»§‹„UÊ‹,ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË •Ÿ∑§ S∑ͧ‹Ê¥-∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ◊‚‹Ê „ÒU•ÊÒ⁄U ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸ‹Êߟ ∑§ˇÊÊ∞¢ŒÍ⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË,•ÊŸ‹Êߟ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ Ã∑§ŸË∑§Ë•«∏UøŸÊ¥ ‚ ÷⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ’fU¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝‡Ÿ ‚ ¬⁄U ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥U–ÿ„U ÁŸ¡Ë Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø »§‹ŒÊÿ˂ʤÊËŒÊ⁄UË ∑§Ë •Ê¬Êà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

- ‹π∑§ ‚Ë’Ë•Ê ∑§ øË»§Á’¡Ÿ‚ •ÊÁ»§‚⁄U „UÒ¥–

¹æ§ü ·¤æð ÖÚUÙð·¤æ â×Ø

âéçÙÌ »ÁçÖ° ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ØãU â×ÛæÙæ×ãUˆßÂê‡æü ãñU ç·¤ ߢç¿Ì Üæð»æð ·¤è çàæÿææ Ì·¤Âãé¢U¿ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·é¤ÀU ¥çÌçÚU�Ì

ÂýØæâ ç·¤° ÁæÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñU

◊„UÊ◊Ê⁄UË ŸÄ‹Ê‚M§◊ √ÿÊÅÿÊŸ

ŒŸ ‚ ‹∑§⁄U¬⁄UˡÊÊ∞¢ ∑§⁄UÊŸ fl

ߢ≈UŸ¸Á‡Ê¬ fl∞«UÁ◊‡ÊŸ ‹Ÿ Ã∑§

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚÷ˬ„U‹È•Ê¥ ∑§Ê

ßÁêÄUÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU–’ËÃÊ ‚Ê‹ ß‚

‚Ä≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚Ê⁄U„UÊ, ß‚∑§Ê

Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U•Á‡flŸË •flSÕË