A

abbahagy - félbehagy, felad; felhagy, leáll (vele); hagy(ja), elhagy,félbeszakít, szüneteltet, megszüntet, befejez [köz] félbe-szerbe hagy[köz] | otthagy csapot papot; leteszi a lantot [irod] | szegre akasztja acipőt / kesztyűt; bemondja az unalmast [biz] (belekap, mint kislány aszöszbe [táj] | hagy(ja) a fenébe / francba; leállítja / lelövi /takarékra állítja magát; (meg)unja a banánt; bedobja a törülközőt [szleng]

ábrándozik - álmodozik, mélázik, mereng [köz] | andalog [rég] ábrándokbaringatja magát; (a) fellegekben jár; álmokat sző; légvárakat épít [köz]még gondolkodik, képzelődik

aggódik - aggodalmaskodik, nyugtalankodik, szorong, emésztődik; fél, tart(tőle) [köz] tele van aggállyal / aggodalommal; emészti magát; emészti agond [köz] --> még fél, nyugtalan

akadályoz - gáncsol, gátol, fékez, feltart, visszatart, hátráltat, elvág;<akaratlanul> feltart [köz] | megfúr, elfűrészel [biz] gáncsot / gátat vet neki; akadályokat gördít eléje / az útjába; korlátok közé szorít; ártneki, ahol tud; ártalmára van; keresztezi a terveit / számításait;rontására tör; útját állja; akaratlanul láb alatt van; útjában van / áll[köz] | aláönti neki a forrót; lábat vet neki [táj] befüstöl / befűt /betesz neki; beteszi neki az ajtót; keresztbe tesz neki; betart neki;taccsra vágja [szleng] --> még alkalmatlankodik, meghiusít

akadékoskodik - gáncsoskodik, okvetetlenkedik [köz] | kukacoskodik,bakafántoskodik [biz] | kapcáskodik [táj] | kekeckedik, szőröz [szleng] akákán is csomót keres; szőrszálat hasogat; mindenben hibát talál [köz]aggatózik, mint a csipkebokor; aggatja a lábát; a hajszálat is meghasítja[táj] még fontoskodik, kötekedik

akar - <valamit> kíván, óhajt, követel, parancsol, <valamit tenni>szándékozik, szándékszik, készül, tervel [köz] | akaródzik (neki; főlegtagadó mondatban) [biz] ambicionál [vál] szándékában áll; feltett /határozott / elhatározott szándéka; szilárd elhatározása; fejébe vette /azt tűzte maga elé / célul tűzte ki / feltette magában / el van szánva rá/ arra; törekszik / ragaszkodik hozzá / nem tágít tőle, hogy... [köz]

akárki - bárki [köz] nem számít, ki(csoda); aki csak...;boldog-boldogtalan [köz] akármikor - bármikor [köz] valahányszor csak...,amikor csak tetszik [köz] akármilyen - bármilyen [köz] bárminemű,akárminő, bárminő [vál] bármi néven nevezendő [vál]

alacsony - <személyre> kurta, törpe [köz] | pöttöm, csipisz, dugó,töpszli, mitugrász, babszem, vakarcs, vakarék [biz] mélynövésű,porbafingó*, seggdugasz*, pigmeus, rövidkaraj, zsebpiszok [szleng] ki selátszik / alig látszik ki a földből; nem állt az esőre; kevés eső esettarrafelé [köz] akkora, mint a kutya ülve; hosszú, mint a karalábé kétrét;létráról szedi a földiepret; <~ nő> Kis Pista lánya [táj] | kettéfűrészelt óriás; megállt a növésben; összement a mosásban; hanyatt döntött krumpliszsák; kerti törpe [szleng] --> még kicsi

alaposan - kimerítően, gondosan, derekasan, rendesen [köz] istenesen,

istenigazában [biz] töviről hegyire; ... hogy jobban se kell; átul cettig(biz]

alattomos - sunyi, sanda, alamuszi, álnok, ármányos, ármánykodó,fondorkodó [köz] | orv [vál] | lesipuskás [biz] | sumák [szleng] a szemesem áll jól; orvul / orozva támad; hátulról mellbe szúr [köz] | nem odacsap, ahova néz; olyan, mint a sanda mészáros; sötétben hegedül [táj] -->még kétszínű, képmutató

aligha - nemigen, bajosan [köz] nem egykönnyen; kötve hiszem / nem hiszem/ alig hihető / nem valószínű, hogy... [köz] | megeszem a sapkám /kalapom, ha...[biz] még nehezen

alkalmatlankodik - lábatlankodik [köz] | aggat [táj] útban van; láb alattvan; terhére van (valakinek) [köz] még aKadályOz

alkalomadtán - alkalmilag, alkalomszerűen [köz] adandó alkalommal; adottesetben; ha az alkalom úgy hozza [köz] még NéHa

alkonyodik - alkonyul, homályosodik, sötétül, sötétedik, esteledik,beesteledik, éjjeledik [köz] lemenőben van a nap; ereszkedik / hanyatlik / leszáll / lemegy / lenyugszik le / pihen a nap; leáldozik a nap; a napnyugovóra tér / hajol; alkonyodóban van [vál] leszáll az est(e) [köz]

alkuszik - alkudozik, egyezkedik [köz] cigánykodik [táj] alkudozik, mintcigány a lóra [táj]

áll - 1. <általában> álldogál, ácsorog; <környezetéből kiemelkedve>magaslik, magasodik, tornyosul, toronylik [köz] 2. <nem változtatjahelyét> nyugszik, vesztegel [köz] 3. ILLIK a talpán áll; (meg)áll a lábán; áll, mint a cövek / szálfa / szikla / kőszál [köz] | áll, mint a Sion hegye / mint Katiban a gyerek; <lábát terpesztve> áll, mint az I betű [táj] 2. nyugalomban van; meg se moccan; áll, mint szamár a hegyen [köz]--> még KiNéz

állhatatlan - ingatag, ingadozó, szószegő, köpönyegforgató [köz]szavajátszó, hitszegő [vál] ingadozik, mint a nád(szál); arra hajlik,amerre a szél fújja [köz] csepűfonálon áll a hite; állhatatlan, mint aszél / a gyermek / az őszi idő; fordítgatja az ingét / köpönyegét;fordítja hitét, mint a kását; szellő a hite [táj] még CsapOdáR, BECsTElEN, MEgBízHaTaTlaN

álmos - alhatnékja van; laposakat pislog; majd leragad a szeme; majd eldől az álmosságtól [köz] | álmos, mint a pilátus macskája; olyanokat pislog, mint egy (füles) tallér; párnahályog ereszkedik a szemére [táj]

alszik - hál, szendereg, szunnyad, szundít [köz] | csicsikál, csucsukál,csucsul, hajcsizik, hajcsikál, tentél, tentézik, tentikél [gyerm] | huny, kum, kummant [táj] durmol [biz] szunyál [szleng] alszik, mint a bunda / dunna / egy darab fa / a holt / a hörcsög / a medve / a mormota; alszik, mintha fejbe verték volna; fújja a kását <szuszogva ~>; most fordul a másik oldalára <javában> [köz] alszik, mint a lőtt kutya / a tej / a fekete föld; mind a két fülére alszik; a szeme héján néz keresztül [táj] még ElalsziK, HORKOl

aluszékony - álomszuszék, hétalvó, mormota [biz] jó alvókája van [biz] ágy terhe; tiszteli a hét alvó szenteket; elalussza új kenyérig; egész temető helyett alszik; annyit alszik, hogy az oldala is kicsírázik; kialussza a kolompért a földből / a törököt a várából [táj]

anyányi - <lány> eladó [köz] eladósorban van [köz] elbírná már az anyjakínját [táj]

árt - megárt, ártalmas, káros, kártékony, hátrányos [köz] rosszat tesz;bajt / kárt okoz; kárára / ártalmára van [köz]

árulkodik - júdáskodik; beárul, följelent, bemond, felad [köz] besúg, bemárt, beköp, befúj [biz]denunciál, dezavuál (valakit) [vál] | spicliskedik, vamzol, vamzerol; köp,köhög (valakiről); bemószerol, besmúzol (valakit) [szleng] hordja a híreket [köz]

áskálódik - fondorkodik, ármánykodik [köz] intrikál [vál] | fúr, furkál[biz] eláztat, elfűrészel, megfúr (valakit) [szleng] vágja a fát alatta;befűt neki; vermet ás neki; rossz hírét költi [köz] | keveri a kártyát / a szart* [biz] | főzi neki a kapcát; tőrt vet / lépet hány neki [táj]

átenged - <valamit valakinek> átad, kiad, átruház, ,kiszolgáltat [köz]lemond róla / a tulajdonjogáról; kiadja a kezéből; túlad rajta; leteszi agondját [köz] még Elad

B

bajban van - szorul, vergődik [köz] benne van a pácban / csávában /kelepcében; fő a feje; gondban van; szorult / kínos helyzetben van;sarokba szorult; szorul a hurok a nyaka körül [köz] szorul a kapca; ottáll megfürödve; nagy a mizéria [biz] kútba / verembe esett [táj] | gázvan; meg van lőve; cikiben / gázban / gödörben / grízben / szarban* van;nyakig van a slamasztikában [szleng]

ballag - bandukol, mendegél, baktat, billeg-ballag, kullog [köz] |battyog, slattyog [biz] az utat rója [köz] | ballag, mint a baranyaikoldus [táj] még lépKEd

balszerencsés - szerencsétlen [köz] | peches [biz] | pechfógel [biz, rég]szerencsétlen flótás; mindene balul üt ki; csapás csapás után éri; rosszcsillag alatt született; (mindig) rájár a rúd [köz] | üldözi a sors /végzet [vál] | bal kezén hordozza a szerencse; (sűrűn) látogatja az Isten[táj]

bamba - mafla, mulya, szájtáti, málé(szájú), mamlasz, fajankó [köz]együgyű, ügyefogyott [vál] | balfék, balfácán [szleng] bamba, mint a birka; csak a száját tátja [köz] --> még BUTa

barátkozik - pajtáskodik, komázik, cimborál [köz] | fraternizál [vál, rég]| haverkodik, bratyizik [szleng] barátságot ápol (valakivel) --> mégMEgBaRáTKOziK

bátor - merész, vakmerő, vitéz, rettenthetetlen, hős, hősies,oroszlánszívű [köz] | heroikus [vál] | vagány, belemenős, brahis, tökös*

[szleng] bátor, mint az oroszlán; megveti a halált; nem ijed meg azárnyékától; helyén van a szíve; legény a talpán / a gáton; van bennekurázsi [köz] | nem szívbajos [biz] | Bátorban lakik; ezer lélek vanbenne; hét ördögtől se fél; nekimenne az eleven ördögnek [táj] van vér apucájában [szleng]

bátorít - biztat, buzdít, felbiztat, lelkesít, sarkall, serkent, nógat,noszogat, unszol, ösztönöz, ösztökél; <rosszra> bujt, felbujt, izgat;felizgat, bujtogat [köz] doppingol [biz] | stimulál [vál] adja alája alovat [köz] | fűti az agyát; adja / osztja (neki) a lapot / zsugát[szleng]

becsap - csal, megcsal, beugrat, rászed, megtéveszt, félrevezet, elámít,elbolondít, felültet, hiteget [köz] | átdob, átejt, átráz, átvág, átver,bepaliz [biz] | kicselez, kidribliz, befirol, bebóvliz, beetet, belógat,megetet, befűz, befirkál, megfirkál, meghintáztat, megszívat; <vételnél>megvág [szleng] lóvá / bolonddá / csúffá tesz; falhoz állít; túljár azeszén; az orránál fogva vezet; áprilist járat / a bolondját járatja vele;port hint a szemébe; beadja neki a maszlagot [köz] | csőbe húz; jégrevisz; behúz a csőbe; palira vesz [biz] tévútra visz; tévedésbe ejt [vál] |erdőre küld; bekeni a szemét [rég] | lóra ültet; lúddá tesz; hínárba visz; vízre visz és szomjan hagy [táj] | becsap, mint a klozet ajtót /vécéajtót; hídba tesz; hintába ültet; elküld az erdőbe; bevisz a sűrűbe;elküld túróért; majmot / hülyét csinál belőle; átdob / átver, mint szart*a palánkon [szleng] --> még Csal, HazUdiK

becstelen - lelkiismeretlen, tisztességtelen, megbízhatatlan,jellemtelen,állhatatlan, hűtlen [köz] | perfid [vál] rongy ember; a kutyámat rá nembíznám; becsületesebbeket is akasztottak már [táj]

befejez - bevégez, elvégez, lezár, berekeszt, elkészít [köz] tető alá hoz; véghezvisz [köz]

befogad - <kivetettet, üldözöttet ment, bújtat házába fogad; otthont ad(neki) [köz] | menedéket nyújt (neki) [vál]

befolyásos - tekintélyes, hangadó, mérvadó [köz] fejes, menő, nagymenő,nagykutya tekintélyt élvez; nagy hatalmú; súlya van a szavának; közel vanül a tűzhöz / a húsos fazékhoz; hosszú keze van; messze elér a keze; csakegy szavába kerül, hogy... [köz] | menő fej [szleng]

beilleszkedik - alkalmazkodik, megszokik, megmelegszik (valahol) [köz]feltalálja magát; megtalálja a helyét; megbékél a helyzetével [köz]

béketűrő - türelmes, birkatürelmű [köz] bírja cérnával / madzaggal; nemveszti el a fejét; galambepéje / birkatürelme van; türelmes, mint a birka[köz] | fát / dohányt lehet vágni a hátán [táj] --> még ENgEdéKENy,szElíd

beleegyezik - belemegy, rááll, hozzájárul [köz] | rábólint [biz] | rálesz[táj] igent mond rá; nem áll útjába; áldását adja rá [köz] --> még ENgEd

belenyugszik - <helyzetébe> beletörődik, megnyugszik (benne) [köz] megadja magát a sorsának; abba, ami megtörtént> napirendre tér fölötte; túlteszi magát rajta [köz]

beleszeret - beleszerelmesedik, beleszédül, belehabarodik [köz] |beleesik, belepistul, belegárgyul [biz] | belezuhan, belezúg [szleng]szerelmes lesz (valakibe); szerelemre lobban / gyúl érte; a bűvkörébekerül [köz] | (valaki) rabul ejti a szívét [vál]

berúg - <enyhén> becsíp, becsiccsent, <alaposan> lerészegedik, leisszamagát [köz] | beállít,behajít, leszopja magát, elázik, benyakal, bevedel,beszív, bepityókázik, betütükél, bekávézik [biz] | bepiál, becsókol,bekáfol, beszittyózik, betöri. ilközik, benyal, beseggel*, betintázik[szleng] a pohár / kancsó fenekére néz; leissza magát a sárga földig;felönt a garatra; berúg, mint a csacsi / szamár [köz] | lábába megy azital; megcsókolja az üveg száját; beszedi a gyomorcseppeket; ráköszönt abúcsúsokra; jól a kalap alá szed; jól bevesz a Krisztus véréből;összecsókolja a kulacsot; tele lesz az iszákja; elüti a gyászkocsi; jólbetekint a korsóba; megkeni a gigáját; földhöz vágja a bor; majmot fog;<nő ~> a konty alá tölt [táj] | bekapja a rongyot; kilövi / kiüti magát;fejlövést kap [szleng] --> még iszáKOs, RészEg

beszámol - tudósít, tájékoztat [köz | referál [hiv] beszámolót tart;jelentést tesz; referátumot ad / terjeszt be [köz] | számot ad [vál]

beszél - szól, mond, elmond, felmond, kimond, kijelent, elbeszél,(el)mesél, elregél; mondogat, emleget <nyilvánosság előtt szónokol,prédikál, felszólal, előad, nyilatkozik, megnyilatkozik [köz] | fecseg,csacsog, locsog, nyelvel, karattyol, kotyog, papol, prézsmitál, hadar,darál [biz] | perorál [rég] | hablatyol [táj] | dumál, pofázik, szövegel,hadovál, blablázik, rizsál, sóderol, szószol, szpícsel, vakerol [szleng]szót kér; szót emel; jár a szája [köz | leteszi a garast; jártatja aszáját / lepénylesőjét [biz] | szólásra emelkedik [vál] | löki / nyomja aszöveget / sódert / rizsát; kinyitja a szövegládát; jártatja a csőrét /pofáját / a lepcsest [szleng] --> még BEszélgET, BőBEszédű

beszélget - cseveg, társalog [köz] | társalkodik [vál, rég] | konverzál[vál] | diskurál, cseverészik, fecserészik, pletyizik, trécsel, traccsol,tereferél, dumcsizik [biz] | tárgyal [hiv] | smúzol [szleng] szót vált[köz] | diskurzust folytat [vál] --> még BEszél

beteg - kóros, kórságos [köz] nyavalyás [biz] | szenved, sínylődik,gyengélkedik [vál | maródi [rég] leesett a lábáról; elkapta a betegség;elkapta a betegséget; az ágyat nyomja / őrzi; <halálos> hálni jár belé alélek; sápadt, mint a kísértet; fél lábbal a sírban van; dögrováson van;nem éri meg a másnapot; se él, se hal; egy garast sem adnának az életéért; csak az imádság tartja benne a lelket; csak a rákosi homok gyógyítja meg [köz] | nem életre eszik; a temető felé áll a lába; nem segít rajta, cask a sárga föld [táj] | cefetül van; ramatyul van; maga alatt van [szleng --> még BETEgEs

beteges - 1. <személy> betegeskedő, nyavalygós, göthös, girhes, kehes,csenevész, satnya, hitvány, ványadt [köz] 2. <vonás, jelenség> rendellenes [köz] | morbid [vál] | patologikus [tud] 1. gyenge lábon áll az egészsége; rossz színben van [köz] | beléköltözött / beléje fészkelte magát / fészket vert benne a betegség [vál] --> még BETEg

betéve - fejből, kívülről, emlékezetből [köz] | kordéra [rég] könyvnélkül; álmából ébresztve is [köz]

betoppan - <valakihez> beállít, befut, belép, bekukkant, benéz, beugrik,becsöppen, bebotlik, bebukik, bevetődik, beköszön, beront, berobban;(valakinél) megjelenik, felbukkan [köz] | betámít [táj] | beszédül,<hívatlanul> bepofátlankodik [szleng] beteszi a lábát; tiszteletét teszi[köz] | beugrik, mint Bolond istók debrecenbe / mint a nyeletlen furkó[táj] | beeszi a fene; pofafürdőt vesz [szleng

bízik - bizakodik [köz] nem veszti el a csüggedését [szleng]

bizonyít - igazol, beigazol, tanúsít, kimutat, hitelesít [köz]bizonyságot/ tanúságot tesz; nem hagy kétséget; bizonyítékot szolgáltat [köz]

bizonykodik - esküdözik, erősködik, kardoskodik; (valamit) bizonygat [köz] eskü alatt vallja; esküvel erősíti [vál] | égre földre / minden szentekre esküdözik; megesküszik a lelkére / a lelke üdvösségére [köz]

bizonytalan - 1. <személy> tétova, habozó, határozatlan, ingatag [köz] 2.<helyzet> kétes, ingatag [köz] 3. <állítás> kétséges, kérdéses 1. azt setudja, mihez kapjon [köz] 2. hajszálon függ; cérnaszálon lóg bizonytalan,mint a kutya vacsorája; se kint, se bent, mint az ablak [köz] | 3. szó fér hozzá; nem lehet mérget venni rá [köz]

biztos - bizonyos, holtbiztos [köz] | fix, hótfix, ziher, hótziher,hótzicsi, tuti, hétszentség [szleng] biztos, mint a halál; mérget lehetvenni rá; a nyakamat teszem rá; vitán felül áll [köz] | biztos, mintvasárnap a mise / mint a miatyánkban az ámen [táj] le van játszva / futva; zsákban van; gond / probléma egy szál se [szleng]

bocsánatot kér - mentegetőzik [köz] | megkövet (valakit) [vál, rég]elnézést kér; engedelmet kér [köz] | exkuzálja magát [vál]

boldogul - érvényesül, sikeres [köz] zöld ágra vergődik; a jég hátán ismegél; dűlőre jut; megáll a lábán; megél a maga erejéből / emberségéből;viszi valamire; sokra viszi; jól halad; <előmenetelében> emelkedik aszamárlétrán [köz] | megfogja az Isten lábát [biz]

bolond - őrült, elmebeteg, elmebajos, zavarodott, tébolyult, tébolyodott,háborodott, hibbant, esztelen, eszetlen, eszelős, eszement, eszeveszett,badar, féleszű, hóbortos [köz] | félkegyelmű [vál) | félcédulás, félnótás, félnadrág, ütődött, hőbörödött [biz] | eszeficamodott, kerge, csajbókos, kolontos, fuzsitos [táj] | dilis, dilinyós, flepnis, flúgos, lökött, nyomott, zizis, stikkes, golyós [szleng] nincs észnél; nem normális; hiányzik egy kereke; egy kerékkel kevesebbje van; kötözni való [köz] | nadragulyát evett; lóg egy deszkája / dongája; bolond embernek ad enni; feljött a hava; mákos a feje; nincs ki a kártyája; üres a felső vár; kiszöktek a felső házból; szárába (lábszárába) szállt az esze; nincs ki egészen; nincs ki a négy kereke / fertálya / sarka [táj] | stikkje van; baj van az emeleten; nem tiszta; nem komplett; huzatos a feje [szleng] --> még BUTa, HóBORTOs

bolondozik - tréfálkozik, mókázik, viccelődik, ízetlenkedik,komolytalankodik [köz] | hülyéskedik, kergül [biz] | hülyül, barmul,ökörködik, marhul, marháskodik [szleng] játssza az eszét / a hülyét; teszi a fejét; megjátssza a bazári majmot [szleng]

borzong - remeg, didereg, vacog [köz] | cidrizik, citerázik [biz] rázza ahideg; a hideg leli; vacog a foga; a hideg futkos a hátán; lúdbőrzik aháta [köz]

bosszankodik - bosszús, mérgelődik [köz] | prüszköl [biz] nyeli a mérgét[köz] | eszi a fene / a penész [biz] | vesztegeti a lelkét; eszi alúdméreg; eszi a lúg a nyakát [táj] | eszi a kefét / zabot; rágja a lábát[szleng] --> még HaRagsziK, zsöRTölődiK

bosszant - idegesít, mérgesít, dühít, ingerel, piszkál, háborgat;felbosszant, feldühít, felháborít, felpaprikáz; kellemetlenkedik(valakinek) [köz] | szurkál, piszkál, macerál, (fel)húz, (fel)heccel,(fel)hergel, frocliz, szekál, szekíroz [biz] | szurkapiszkál [táj] |(fel)cukkol, zrikál, buzerál, hülyít, kiborít, kikészít [szleng] borsottör az orra alá; kihoz a sodrából / a béketűrésből; haragra gerjeszt /lobbant; kizökkent a kerékvágásból; az őrületbe kerget; agyára / idegeiremegy [köz] zongorázik az idegein [biz] tormát reszel az orra alá; kiveriaz éléből; kifakasztja / meg fakasztja az epéjét [táj]

bő - bőséges, kiadós [köz] szapora [táj] van belőle bőven / bőséggel; jutis, marad is [köz] --> még gazdag

bőbeszédű - beszédes, fecsegő, locsogó, szószátyár, nyelves, pletykás[köz] | locska, locsifecsi, lafatyoló [biz] | szélkelep, szókelep [táj] |szófosó [szleng] jár / be nem áll a szája; fel van vágva a nyelve; szótszóba ölt; hetet-havat / tücsköt-bogarat összehord; szaporítja a szót;hosszú lére ereszti a mondandóját; csak győzd hallgatni [köz] sok szava,kevés sava van; üres szalmát csépel; postán jár a nyelve; pereg a nyelve,mint a rokka / motolla / cséphadaró / az üres malom / a szélmalom; csuda,hogy el nem kopik a nyelve; nem hagyta az anyjában / az elejébőlválasztotta a nyelvét; esze híre nélkül jár a nyelve; ha meghal, a nyelvét külön kell agyonütni [táj] | jár a szája, mint a kacsa segge*; megy a szája; szómenése van; fossa* a szót [szleng] --> még BEszél

bőkezű - adakozó, nagyvonalú, nagylelkű, nagyszívű, aranyszívű,gavallér(os) [köz] | gáláns, generózus [vál] fizet, mint a köles /katonatiszt; nem számolja a fillért; nem irigyli mástól (a magáét);aranyból van a szíve; az utolsó ingét is odaadja [köz] Adonyban lakik[táj] még pazaROl

búskomor - mélabús, kedélybeteg, életunt, világfájdalmas [köz] |melankolikus [vál] | szplínes [vál, rég] unja az életét / a világot; azélettől is elment a kedve; búnak eresztette a fejét [köz] | olyan, mint afancsali feszület [táj] --> még szOMORú, BúsUl

búsul - búsong, búslakodik, bánkódik, szomorkodik, kesereg, sóhajtozik,morcoskodik, nyavalyog; <el> nekikeseredik, elkeseredik [köz] öli /marcangolja a bánat; emészti magát; búnak adta a fejét; lóg az orra;lógatja az orrát; borús / elzápult a kedve; vérzik a szíve; el vanszontyolodva; haját tépi bánatában; örül, mint az üveges tót, ha hanyattesik [köz] | le van lombozva; el van kenődve / kámpicsorodva [biz] | magaalatt van; le van hervadva; fülét farkát eleresztette [szleng] --> mégszOMORú

buta - ostoba, hülye, bárgyú, bugyuta, tök, tökfejű, tökkelütött,tökfilkó, üresfejű, nehézfejű, agyalágyult, szamár, marha, ökör, hatökör,barom, hólyag, ütődött, sötét, vízagyú, vízfejű, tompa agyú, hígvelejű;<csak nőre> tyúkeszű, liba; <kedveskedve> butuska, butácska, csacsi,csacska [köz] | gügye, gyagya, gyagyás, gyogyós, lüke, lütyü, taplóagyú,húgyagyú, süsü, sükebóka, vasutas, tökhülye, pihent agyú [biz] | balga,botor, oktondi, korlátolt, stupid [vál] | idióta, imbecillis, kretén[szak] | sügér, nyomott, mesüge, dinka, dinnye [szleng] buta, mint a tök / segg* / sötét éjszaka; kong a feje az ürességtől; nincs / kevés asütnivalója; káposztalé van a fejében; címeres ökör / marha; összetéveszti a szezont a fazonnal / az allegóriát a filagóriával; rövid az esze; lassú / nehéz a felfogása [köz] | értelmileg fogyatékos [szak] nincs gógyija; ostoba, mint hat pár rendőrcsizma; kőbölcsőben ringatták [biz] | szerény képességű [vál] okos, mint a tavalyi / tordai kos; üres a felső ház / hajlék; kevés a vágott dohánya; kevés van az észtokban; fejébe ment a tej; a szűrujjában hordja / tartja az eszit [táj] | sötét és korlátolt, mint a lépcsőház; annyi esze van, mint egy szabadnapos hintalónak; nincsenek otthon nála; elmentek hazulról; lyukas az agya; agyilag zokni [szleng]> még BOlONd, BaMBa

büdös - szagos, bűzös, szaglik, bűzlik, büdösödik, dögletes, orrfacsaró[köz] | bűzhödt [rég] | stiches [biz] rossz / kellemetlen szagú; átható /penetráns szaga / bűze van [köz] | bűzlik, mint a trágyadomb [biz] |bűzlik, mint a görény kecskebak / az ázott koldus; büdös, mint aki bakotnyúzott [táj] | stichje / bukéja / oroszlánszaga van [szleng]

bűnös - <valamiben> hibás, vétkes, hibáztatható [köz] | leveles [táj]sáros, cinkes [szleng] sok van a rovásán; vaj van a fején; sok van a fülemögött; ő a ludas a dologban; az ő lelkén szárad a dolog [köz] | ő a hunyó [szleng]

büszke - kevély, rátarti, gőgös, dölyfös, kivagyi, fennhéjázó,felfuvalkodott, pöffeszkedő, hetyke, kényes(kedő) [köz] fenn hordja azorrát; karót nyelt; dülleszti a mellét; úgy jár, mint a páva; mereszti atollát; felfújja magát, mint a béka; szétreped a gőgtől [köz] | nagymellel van; kényes, mint a cigánybáró; rátartja magát, mint az adorjánkutyája; feltúrja az orrát; reátartja / hányja-veti magát; feszít, mint az üres zsák / mint két malac egy zsákban / mint két szem krumpli egy zsákban / mint falusi kutya a pesti flaszteron; olyan gőgös, mintha ő ültetné a Fiastyúkot; orrával túrja az eget; nem lehet vele gyalog beszélni; kevély, mint a kanpáva [táj] --> még ElBizaKOdiK, NagyKépű

C

cicomás - 1. <öltözék> cifra [köz] | csicsás; <ízléstelenül> csiricsáré[biz] 2. <személy> cifrálkodó, kikent kifent [köz] | <csak férfira>arszlán, ficsúr, gigerli [rég] 2. a csillagos eget is magára aggatja;tarka, mint a papagáj [köz] | olyan, mint a karácsonyfa; cifra, mint a rác oltár [táj]

Cs

csábít - <szerelmi viszonyra> szédít [köz] | főz, fűz [biz] elcsavarja afejét; kiveti rá a hálóját [köz] | borjút beszél a hasába <férfi nőnek>[táj]

csal - szélhámoskodik; <tiltott segédeszközt használva> puskázik [köz] |linkel, svindlizik, kóklerkedik, simlizik, paklizik; <sportban, mérkőzésteladva> bundázik [szleng] cinkelt kártyákkal játszik a szemét is kilopja(valakinek) [köz] | mérték mellett szab [táj] | nagy hóhányó / kókler /svindler [szleng] --> még BECsap, HazUdiK

csalódik - (meg)csalatkozik [vál] | becsapódik, kiábrándul [köz] <~valakiben> kiszeret (belőle) [biz] | befürdik [szleng] egy világ omlikössze benne; <valakiben> (rájön, hogy) kígyót melengetett a keblén [köz] | pofára esik; orcára huppan; bilibe lóg a keze; azt hitte, hogy, pedigdehogy [szleng]

csapodár - 1. <általában> léha, ledér, hűtlen, hűtlenkedő, csalfa,csélcsap 2. <csak férfira> nőcsábász, szoknyavadász, szoknyabolond,szoknyapecér, szívtipró 3. <csak nőre> kikapós, könnyűvérű [köz] 1.könnyen félrelép; nem bír magával; összeszűri a levet (valakivel) [köz] |átlép a kerékvágáson [táj] félrebaszik* [szleng] 2. fut a nők / a szoknyaután; váltogatja a szeretőit; háremet tart; (gyakran) kirúg a hámból [köz] | más fészkében költ, mint a kakukk; más rétjében kaszál; más kertjét kapálja [táj] | 3. fűvel fával lefekszik [köz] | más is főz a fazekában; árulja a szitát [táj] --> még állHaTaTlaN

csavarog - vándorol, kóborol, kószál, csatangol, tévelyeg, bolyong,ténfereg, tekereg [köz] kóricál, kujtorog, lődörög, csalinkázik, lófrál[biz] vagál [rég] | kóborog, bódorog, kalészol [táj] | <állandó lakásnélkül> csövezik [szleng] jár, mint a garabonciás [rég] járkál, mintzsidóban a fájás / fájdalom; barangol, mint a Jóka ördöge; bolyong, mint a vadludak [táj] | a csavargyárban dolgozik [szleng] --> még JáRKál

csekélység - semmiség, apróság, kicsiség, jelentéktelenség [köz] |bagatell [vál] | bliktri [rég] szót sem érdemel; fel se veszem; kicsirenem nézünk; oda se neki; több is veszett Mohácsnál [köz]

csenevész - satnya [köz] | fejletlen, visszamaradt [szak] | nyamvadt,nyiszlett, nyeszlett, korcs [biz] rumos kenyéren tartották [biz] --> mégBETEgEs, sOváNy

csodál - <személyt> bámul, bálványoz; rajong (valakiért) [köz] behódolneki; roppant nagyra tartja; leborul előtte [köz] | odáig van érte; hasraesik / vágódik előtte [biz]

csodálkozik - ámul, bámul, ámuldozik, álmélkodik, hüledezik, furcsálkodik, furcsáll (valamit) [köz] bámul, mint borjú az új kapura; áll, mint a Bálám szamara / mint a sóbálvány; mereszti a szemét; nem tudja, hová legyen / nem tud hová lenni a csodálkozástól [köz] | bámul, mint bolond a búcsúban; a légy is besétálhatna a száján [táj] néz, mint Rozi a moziban / mint nyuszi a nullás lisztben; gülüzik / jojózik a szeme; meregeti a pilácsát [szleng] --> még MEglEpődiK

csókolózik - puszilkodik [köz] | csőrözik, csőrikézik, cuppog, smacizik,smárol, pusszant; nyalakodik [szleng] <ketten> nyalják falják egymást[köz] | rágják egymást [szleng]

csomagol - összecsomagol, (össze)pakol, becsomagol [köz] útra készül;megteszi az úti előkészületeket [köz] összeszedi a betyárbútort [biz]

csúfol - (ki)gúnyol, kinevet, kifiguráz; csúfolódik, gúnyolódik,csipkelődik (valakivel) [köz] <csúfolódó természetű> gúnyos, gunyoros,csúfondáros [köz] | ironikus, szatirikus, szardonikus [vál] (ki)cikiz[szleng] csúffá tesz; csúfot / gúnyt űz belőle; nevetségessé tesz [köz] |gúny tárgyává tesz (sajtó]

csúnya - csúf, rút, ronda, randa, rusnya, ocsmány, undok, undorító,förtelmes, iszonyú [köz] | elriasztó, taszító, visszataszító [vál] |madárijesztő [biz] <csak nőre> bányarém, bányarigó, bányászkislány,sújtólég [szleng] ronda, mint a bűn / az ördög / a sötét éjszaka / avilágháború; ronda, mint a seggem* szüretkor [köz] | szép, mint a hajnal a kéményen; Isten is bújában teremtette; olvasva megy a majmok közé [táj] | nem egy adonisz <csak férfira> [biz] | olyan ronda, hogy ha lemegy abányába, feljön a szén <csak nőre>; olyan ronda, mint a Himnuszban abalsors; olyan ronda, hogy az oroszlán is sírva enné meg [szleng]

D

derék-jóravaló, becsületes, derekas, rendes jellemes [köz] megállja ahelyét; állja a sarat; legény a talpán / a gáton; kivágja a rezet [köz]--> még Jó, MEgBízHaTó

dicsekszik - kérkedik, büszkélkedik, henceg [köz] | fennhéjáz [vál]féltéglával veri a mellét; nagyra van magával [köz] | hányja-veti magát[táj] --> még NagyzOl

dicsér - megdicsér, feldicsér; <mértéktelenül> magasztal, dicsőít,istenít; áradozik (valakiről), rajong (valakiért) [köz] | glorifikál [vál] dicséretekkel halmoz el; a dicséretét zengi; lelkendezik / ódákat zeng róla [köz] | babért fon a homlokára [vál] | <leereszkedően> megveregeti a vállát; vállon veregeti [köz]

divatos - felkapott, keresett, meghonosodott; dívik [köz] divatban van; ez (ma) a divat; divatba jött; kapnak rajta [köz] | menő [szleng] --> mégKORszERű, ElEgáNs

dohányzik - 1. <általában> füstöl, szív, pöfékel [köz] | szí [vál] |szipákol, bagózik [biz] | spanglizik, staubol, bagarettázik [szleng] 2.<eszközök szerint> cigarettázik, pipál, csibukozik, szivarozik, tubákozik[köz] | szivarzik [rég] | cigizik [biz] 1. eregeti / fújja a füstöt;füstöl, mint a gyárkémény [köz] | 2. <sok cigarettát szív> ki nem alszik a szájában a bagó; eszi a cigit; egyikről a másikra gyújt [köz]

dolgozik - munkálkodik, fáradozik, robotol [köz] | hajt, kulizik, gürcöl,melózik [biz] | melódiázik, gürizik, keccsöl, lejsztol, gályázik [szleng]töri / strapálja magát; tapossa a malmot; dolgozik, mint a barom / a ló /a gép; dolgozik, mintha hajtanák; húzza az igát [köz] | hajtja / tekeri averklit [biz] | Munkácson jár [táj] | gyúrja / nyomja / űzi az ipart;kidolgozza / kimelózza a belét; ad a munkának; ráver a melóra [szleng]

dönt - határoz, választ; <fontolgatás után> elszánja, rászánja, eltökéli,elhatározza magát [köz] dűlőre jut; dűlőre viszi az ügyet; kenyértörésre

viszi a dolgot; döntésre jut; ráadja a fejét (valamire) [köz] | elveti akockát [vál] | határozatot hoz [hiv] --> még íTél

drága - 1. <sokba kerül> költséges, méregdrága, megfizethetetlen,elérhetetlen [köz] 2. KEdvEs 1. megkérik az árát; nagy árat szabtak neki;borsos ára van; egy vagyonba kerül; az Isten pénze is kevés hozzá [köz] |kész rablás / útonállás; rablás fényes nappal [biz] | drága, mint amuzsikaszó / mint a patika / mint a patikaszer [táj]

durva - <személyre> goromba, nyers, érdes, otromba [köz] durva / goromba,mint a pokróc / daróc; érdes a modora [köz] --> még gONOsz, ROssz

E

eddig - <időben> mostanáig, mindeddig, ez idáig [köz] eleddig, eddigelé[vál] mind ez ideig; a mai időkig; mind a mai napig; az eddigiekben; azeddigiek folyamán; az eddig eltelt idő alatt; a mai napig bezárólag [köz]

ég - lángol, lobog, izzik, parázslik [köz] láng(ok)ban áll; a lángokmartaléka lesz [vál] | megeszi a vörös bika; felszáll a vörös kakas [táj]

egészséges - ép, épkézláb, életerős, makkegészséges [köz] | acélos, fitt[biz] jól érzi magát; jó a közérzete; jó egészségnek örvend; jól fest;egészséges, mint a makk; csak úgy virul; majd kicsattan az egészségtől;kutya baja; jól bírja / tartja magát; jó formában van [köz] | jó húsbanvan; agyon se lehet ütni [biz] | <idősebb ember> eljárja még egyedül akállai kettőst [táj] | jó kondiban van; jól bírja a farát [szleng]

egyből - egyszerre [köz] egy lélegzetre; egy szuszra; egy kortyra; egyhajtásra [köz] egy slukkra [biz] | élBől [szleng] --> még EgyFOlyTáBaN

egyelőre - jelenleg, pillanatnyilag, átmenetileg [köz] momentán [vál] ajelen pillanatban; ideig-óráig [köz] | per pillanat [biz]

egyenesen - 1. <egyenes irányban> toronyiránt, légvonalban [köz] 2.<kertelés nélkül> MagyaRáN árkon-bokron át; tüskön-bokron át; ungon-berken át; kitérő nélkül; az orra után [köz]

egyetért - helyesel (valakinek); megegyezik (valakivel); csatlakozik(valakihez); összetart (valakivel) egy véleményen van vele; jól megértikegymást; egy gyékényen árulnak [köz] | osztja a véleményét; osztozik avéleményében [sajtó]

egyetlen - egyedüli, egyetlenegy [köz] <főleg pénzzel kapcsolatban> egyárva / egy szál / egy huncut / egy megveszekedett / egy büdös / egyrongyos / egy nyavalyás / egy rohadt fillérem, vasam, buznyákom stb.sincs) [biz] --> még RiTKa

egyfolytában - egyvégtében, egyhuzamban, folyamatosan [köz] | egyvégben,egyhúztomban [táj] egy szuszra; egy lélegzetre; szünet / megállás nélkül[köz] --> még EgyBől, MiNdig

egyforma - 1. egyféle, egybehangzó, azonos, egyenlő, egyező [köz] |egyazon [vál] 2. <két személy vagy dolog; elítélőleg> egykutya, dettó;összeillenek [köz] 2. egyik kutya, másik eb; egyik tizenkilenc, a másikegy híján húsz; egyik se jobb a deákné vásznánál; egy bordában szőttékőket; a zsák meg a foltja [köz] | egyik bakot fej, másik a rocskát tartja; egyik dolmányszűr, a másik szűrdolmány; az egyik részeg, a másik tántorog; az egyik ördög, a másik gonosz lélek; egyik kökény, másik galagonya; egyik kapzsi, a másik habzsi; egyik gubás, másik subás; egy nyomban járnak; egy korpán híznak; egy pórázon futnak; egyfelé kavarják a kását; egy csuporban kotornak; eb fújja, kutya járja [táj]

egykedvű - közönyös, közömbös, nemtörődöm, halvérű, lagymatag, érzéketlen, érdektelen, fásult, eltompult [köz] | szenvtelen, flegmatikus, indolens [vál] | blazírt, fád, flegma [biz] se hús, se hal; se hideg, se meleg; semmi se hozza ki a sodrából; felőle / miatta összedőlhet a világ [köz] tej / káposztalé folyik az ereiben [táj]

egyszerű - 1. <megoldani> könnyű, elemi, gyerekjáték, semmiség [köz] |potya [biz] | sétagalopp, sétameccs [szleng] 2. <felfogni> érthető,világos, áttekinthető, kézenfekvő [köz] 3. <nem bonyolult> szimpla,primitív [köz] 4. <megjelenésében> dísztelen, cicomátlan, mesterkéletlen,keresetlen [köz] 5. <erkölcseiben> tiszta, romlatlan, naiv [köz] 1.egyszerű, mint a pofon; Kolumbusz tojása [köz] | nem nagy kaland / ügy /eset; megy, mint az ágybavizelés / ágybaszarás*; sima ügy / győzelem; tuti / frankó balhé [szleng] 2. magától értetődik; a bolond is érti; nem kell hozzá lángész; könnyű, mint az egyszeregy; világos, mint a vakablak [köz]

egyúttal - egyben, egyszersmind, egyidejűleg [köz] egy füst alatt; azzalaz erővel; egy lélegzettel [köz] | egy nesz alatt; egy mocskos kézzel[táj]

éhes - éhezik, koplal, böjtöl [köz] | flamós, kajás [szleng] éhgyomorralvan; az éhség gyötri; éhes, mint a farkas; farkasétvágya van; megenné apatkószeget is; csillagokat lát az éhségtől; kopog a szeme; az éhkoppotnyeli; korog / majd kilyukad a gyomra; delet harangoznak a gyomrában;ehetnékje van [köz] | éhomra van; koplal, mint a cigány lova; megenné mára szépasszony (boszorkány) főztjét is [táj] | jojózik a szeme az éhségtől; nem lát a flamótól [szleng]

ejha - <csodálkozás> nahát! nohát! hű! hűha! jé! tyűha! ejnye! nicsak!nocsak! teringettét! [köz] | hinnye! [táj] | atyaisten! [biz] | betojok!lebabázok! [szleng] | no de (még) ilyet! no nézd csak! ki hallott ilyet? a mindenségit! megáll az ész! mi a szösz! mi az ördög! mi a manó! te jó ég! kutya teremtette! [köz] | az ördögbe is! [vál] | kutya meg a mája! ezt add össze! Ez nem (lehet) igaz! rögtön rosszul leszek! [biz] | ezt faggyúzd meg! te jószagú (éristen)! a szentségit! az anyja köcsögit! [szleng]

elad - elárusít, kiárusít, elárverez; <értékén felül> elsóz; <értékénalul> elveszteget, elkótyavetyél [köz] értékesít; <ingatlant elidegenít[hiv] elsüt, elpasszol [biz] | elpattant [szleng] áruba bocsát; piacravisz / dob; pénzzé tesz; pénzre vált; túlad rajta; <előnyösen> vevőt talál rá; rásózza valakire; megszabadul tőle [köz] --> még áTad

elájul - összeesik, lerogy, összerogy, összecsuklik [köz] | összenyaklik[biz] | elalél, lehanyatlik [vál] kollabál [szak] eszméletét veszti;elhagyja az eszmélet [köz] | ájulásba zuhan; elveszti öntudatát; el

sötétül előtte a világ [vál] | összecsuklik, mint a colstok; úgy kellfelmosni [biz]

elalszik - elszenderül, elszunnyad, elszundít; elbóbiskol, elbólint [köz]elnyomja az álom; álomba merül / zuhan; elnyomja / elfogja a buzgóság[köz] álomra hajtja a fejét; álom száll a szemére [vál] | tollasbálbamegy; elteszi magát másnapra / holnapra [biz] | hunyni megy [táj] |bedobja / bevágja / beveri a hunyót / szundit / szunyát [szleng] --> mégalsziK, MEgHal

elázik - 1. <esőben> átázik, szétázik [köz] 2. --> BERúg bőrig / ronggyá / pacallá ázik; olyan lesz, mint az ázott ürge [köz]

elbánik - <valakivel> leszámol, kifog (rajta) [köz] | kitol, kiszúr,kibabrál; elintézi [biz] ellátja a baját; elveri rajta a port; ráhúzza / ráteríti a vizes lepedőt; megtanítja kesztyűbe dudálni; helybenhagyja; elhúzza / elrántja a nótáját [köz] | befűt / betesz / megágyaz neki [szleng] --> még ElszáMOl, MEgvER

elbizakodik - felbátorodik, elszemtelenedik, felfuvalkodik [köz] elbízza / felfújja magát; elkapatja magát; megnő a szarva; nagy lesz a mellénye;fejébe száll a dicsőség; vérszemet kap [köz] | elszalad vele a ló [biz] |rátartja magát; megnő a taréja; elméri a farkát [táj] --> még BüszKE,NagyKépű

elbocsát - 1. <állásból> meneszt, elküld, felmond (neki), kirúg, kivág,kirepít [köz] | <tisztségből> levált, felment, elmozdít [hiv] | <leépítéssorán> raciz, szanál [biz] 2. <menni enged> elenged, elereszt, elküld[köz] 1. letesz a hivatalából; megfosztja állásától [hiv] | útilaput köt a talpa alá; kiadja neki az obsitot / munkakönyvet [köz] | kivágja, mint a huszonegyet [biz] | taccsra tesz / vág; leküld a pályáról; csúszdára /lapátra tesz; csizmát / szárnyakat ad neki; kivágja, mint a taknyot*[szleng] 2. szélnek ereszt; elküld Isten hírével; egérutat ad neki [köz]--> még ElzavaR KidOB

elbűvöl - elbájol, elragad, megigéz, megbabonáz, lenyűgöz, lebilincsel[köz] magával ragad; elragadtatással / csodálattál tölt el [köz] | rabulejt; bűvöletébe / bűvkörébe von; megigézi, mint gyertyaláng a lepkét [vál]

elcsábít - 1. <nemi kapcsolatra> elszédít, megszédít, meghódít,elbolondít; 2. <szerelmi vetélytárstól> elhódít, elszeret [köz] |elszipkáz, elmar, elkajmol [szleng] 3. <érintetlen lányt> megejt [vál] |megszeplősít [vál, rég] 1. elcsavarja a fejét; leveszi a lábáról [köz] 2.leüti, lecsapja a kezéről (valakinek) [köz] 3. letöri a liliomát; letépi a pártáját [vál] | elveszi a szüzességét [köz]

elcsügged - elkedvetlenedik, elszontyolodik, lehangolódik [köz] |elanyátlanodik, elkámpicsorodik, elkeskenyedik [biz] | lehervad,lelombozódik [szleng] kedvét / reményét veszti; elmegy a jókedve; lelohada kedve [köz] kedve szegik; elhagyja a remény(ség) [vál] | elereszti fülét farkát [biz] | elmegy a péterkéje; letörik, mint a bili füle [szleng]

eldöntetlen - <helyzet, ügy, kérdés> megoldatlan, lezáratlan, kétes,

nyitott, nyílt [köz] se széna, se szalma [köz] | se kint, se bent, mint az ablakfa; se ki, se be, mint az ajtófél [táj]

elég - elegendő, elégséges, kielégítő; megjárja [köz] több nem kell; belehet érni ennyivel; megüti a mértéket; futja / telik belőle [köz] |huncut, aki többet akar[táj]

elegáns - divatos, jól öltözött, választékos [köz] | sikkes, tipp-topp,<túlzóan> divatbáb [biz] | menő, ajser, császár [szleng] minthaskatulyából húzták volna ki; mintha a divatlapból lépett volna elő; alegutolsó divat szerint öltözik; lépést tart a divattal [köz]

élelmes - ügyes, életrevaló, szemfüles, talpraesett [köz] | belevaló [biz] a jég hátán is megél; nem esett a feje lágyára; helyén az esze [köz] | elél a kőszikla tetején is [táj]

elesik - 1. elbotlik, elbukik, felbukik, elvágódik, elterül, elhasal,elcsúszik [köz] | eltanyázik, eltanyol, eltaknyol, elzúg, elnyal,elperecel, padlózik, zakózik [szleng] 2. - MEgHal 1. hasra esik; hanyattesik; orra bukik [köz] | olyat esik, mint a zsák / mint egy ház; végigméri a földet [biz] | leteszi a szűrét; nyulat fog [táj] | földet / padlót fog; megüti a földet; megismerkedik az anyafölddel; seggre* ül; elterül, mint a Nagyalföld [szleng] --> még lECsúsziK

elfelejt - elfeled [vál] | elfelejtkezik, elfeledkezik, megfeledkezik(valamiről) [köz] kimegy / kipárolog az eszéből / fejéből [köz] |elfelejti, mint a tegnapi álmot / mint az eperfa a virágját [táj]

elfog - elkap, elcsíp, megcsíp, lefülel; <rendőrileg> letartóztat [köz] |lekapcsol, lestoppol [szleng] kézre kerít; keze közé kaparint; fülön /nyakon csíp; elkapja a frakkját / gallérját [köz]

elfogódott - megilletődött, zavart, feszélyezett [köz] azt se tudja,melyik lábára álljon / fiú-e vagy lány; zavarba jön; zavarban van; meg van illetődve; irul-pirul; elakad a szava; a kötényét / sapkáját gyűrögeti [köz] --> még FEszENg

elfut - elszalad, elrohan, elsiet, eliramodik, elmenekül, megugrik,megfutamodik, elszökik, megszökik [köz] | eliszkol, elinal, elrobog,elvágtat, elszelel, elillan, elpályázik, meglép, lelép, elfüstöl(ög),elpárolog [biz] | elpörköl, elpucol, megpucol, lelécel, megpattan,dobbant, eldönget [szleng] futásnak ered; futásban keres menedéket;eliszkol, mintha puskából lőtték volna ki; a hátát mutatja; nyakába kapja/ szedi a lábát; viszi / elhordja az irháját [köz] | felveszi a nyúlcipőt; olajra lép; eltűnik a balfenéken [biz] | szélről köti a derest; egérutat vesz; megrúgja a gyöpöt; elviszi / elhordja a lépet / lépést; viszi / megnyújtja az inát; illára veszi a dolgot; az inában bízik; félti az ingét; felköti a nyulak bocskorát [táj] | elhúzza a csíkot / a belét / a bélést; sietősre veszi a figurát [szleng] még FUT

elhagy - 1. <hűtlenül> otthagy, elpártol (valakitől), szakít (valakivel),megtagad; <bajban> cserbenhagy [köz] | dob, ejt [biz] | dobbant, lelécel,lekopik, megfarol, megpattan (valakitől), leépít, leléptet [szleng] 2. --> MEgElőz 1. hűtlenül elhagy; magára / faképnél hagy; eldobja magától;sárban / pácban hagy; hátat fordít neki; benne hagy a pácban; sorsárahagy; otthagy, mint Szent pál az oláhokat; otthagy, mint eb a sza(ha)rát*[köz] | ebadóban hagy [táj] | kilép az életéből [vál] | otthagyja a

francba / bánatba [szleng]

elhagyatott - árva, magános, magányos, társtalan egyedül van, mint aszedett fa / mint a kisujjam / mint a kivert kutya [köz] | maga van, mintaz útszéli kóró / mint a lehulló levél / mint a varga a vásárban [táj]

elhallgat - 1. csendben lesz, elcsendesedik, lecsendesedik, elnémul [köz]| elkussol, megszűnik, begombolkozik [szleng] 2. TiTKOl 1. befogja aszáját; meg se mukkan; nem is pisszen; <ijedtében vagy meglepetésében>belereked / torkán akad a szó [köz] | azt se mondja, fapapucs [táj] |befogja a pofáját; bőrt húz a fogára; felteszi a hangfogót / szájkosarat[szleng]

elhanyagolt - <személyre> gondozatlan, ápolatlan, toprongyos, lompos,ágrólszakadt [köz] | koszlott, szakadt, slampos [biz] | csóró, snassz,topis, toplák, tépett [szleng] ütött-kopott; mintha vasvillával hánytákvolna rá a ruhát [köz]

elharapódzik - elhatalmasodik, eluralkodik, elburjánzik; terjeng, túlteng[köz] lábra kap; úrrá lesz [köz] --> még ElTERJEd

elhibáz - elront, elnéz, elvét, eltéveszt, elügyetlenkedik, elhülyül,elhülyéskedik [köz] | elszúr, elbaltáz, elfuserál, ellő, elpaccol,elpackáz, elpuskáz, elszab, eltol; mellélő, melléfog, mellétrafál [biz] |elbarmol, elbasz(ik)*, elcsesz [szleng] bakot lő; baklövést / balfogást /ballépést csinál / követ el; elvéti a célt; elszámítja magát; rossz lóra / lapra / kártyára tesz; szarvashibát csinál; fejtetőre állít (valamit);hülyeséget / marhaságot csinál [köz] gikszert csinál [biz] | elvéti anótáját; elvéti, mint macska a fingást*; eltalálja szarva közt a tőgyit;eltalálja, mint cigány a búzavetést / mint Balázs pap a vecsernyét [táj] | lyukat rúg; lyukat dob a levegőbe [sport] | elmuzsikálja magát; elszarja* a kalapácsnyelet (szleng]

elhíresztel - kihirdet, kikiabál, kikiált, kidobol, kikürtöl, szétkürtöl,kitrombitál [köz] | kikurjant [táj] | kipletykál [biz] | nagydobra ver;szóbeszéd tárgyává tesz; fűnek fának mesél; közhírré tesz [köz] |nyilvánosságra hoz [hiv] | a falu farkára köt [táj]

elhisz - elfogad; <elhisz valótlant> bedől, beugrik, felül (valakinek,valaminek) [köz] megeszi, megkajolja, beveszi, beszopja, benyalja,behidalja (a hazugságot) [szleng] lépre megy; bekapja a horgot / csalit;készpénznek / Szentírásnak vesz (valamit); hitelt ad (valaminek) [köz] |beveszi / lenyeli a maszlagot [biz] | vevő (valamire); beül a hintába /malomba; beveszi a kefét (szleng] --> még HiszéKENy

elítél - 1. <személyt> kárhoztat, hibáztat, okol (valamiért); elmarasztal, megbüntet, megbírságol 2. <tettet> --> EllENEz, KiFOgásOl i. rossz / nem jó / ferde / sanda / görbe szemmel néz rá; pálcát tör felette; kígyót-békát kiált rá; nincs rá / róla egy jó szava se [köz] | bűnösnek / vétkesnek nyilvánít; fegyházbüntetésre / pénzbírságra ítél; x évre ítél [hiv]

elkésik - lekésik, lemarad (valamiről) [köz] későn ébred / kel föl;lemarad, mint a borravaló [köz] elmegy a vonatja; lekési a csatlakozást;fut(hat) a vonat után (biz] ebéd után forgatja a nyársat; eső után veszköpönyeget; akkor vet, amikor más arat; akkor kap puskához, amikor

elrepült a varjú; akkor zárja az istállót, amikor ellopták a fakót; vásárvégére jön meg az esze [táj]

ellenáll - ellenszegül (valakinek, valaminek); szembeszegül, dacol,szembeszáll (valakivel, valamivel); berzenkedik, kapálózik, hadonászik,rugdalózik, rugódozik, rúgkapál (valami ellen) [köz] | bekeményít [biz]megmakacsolja / nem hagyja magát; nem enged egy jottányit sem; megveti alábát; tartja magát; harcba száll / felveszi a harcot (valakivel,valamivel) [köz] --> még MaKaCs

ellenez - elutasít, elvet; tiltakozik (ellene) [köz] | protestál [vál]szót / kifogást emel ellene; nem ért egyet vele [köz] | ellenvéleménytjelent be / nyilvánít / hangoztat; óvást emel (sajtó] | ellenvéleményénekad hangot [vál] --> még KiFOgásOl

ellop - eltulajdonít, eloroz, elidegenít, elsikkaszt [hiv] | eltüntet[köz] elcsen, elemel, elcsór, megfúj, elkommunizál, lenyúl [biz] |elcsakliz, megbugáz, megcuffol, megcsap, megdurrant, megdönt, lekoppint,megléptet, meglovasít, elzabrál, megrajzol, elszajréz(ik) [szleng] zsebretesz / vág; hozzátapad a kezéhez (valami) [köz] | pártját fogja [táj] |átveszi szocialista megőrzésre [szleng] --> még lOp

elmegy - távozik, eltávozik, távolodik, elvonul, elsiet, odébbáll,elbúcsúzik, elbúcsúzkodik; <megszégyenülve> elkotródik, eltakarodik,elsomfordál, elsompolyog, eltűnik; pusztul <csak felszólításban, pl.pusztulj innen!> [köz] | lelép, ellép, meglép [biz] | elhúz, eldzsal,felszívódik [szleng] veszi a kalapját; kiteszi / kihúzza a lábát; hűlthelye lett / maradt; útnak indul / ered; búcsút vesz; szedi / veszi asátorfáját; elhordja az irháját; a távozás hímes mezejére lép; <búcsúnélkül angolosan távozik; azt se mondja, befellegzett [köz] | búcsút vesza kapufától; a faképtől vesz búcsút; ebúton megy el; azt se mondja:befellegzett / retesz / fapapucs [táj] | olajra lép; huzatot kap; elhúzzaa csíkot; elhúzza a bélését [szleng] --> még ElFUT, iNdUl, MEgHal

elmenőben - <elmenőben van> kifelé áll a szekere rúdja; ég / forró a talaj a lába / talpa alatt [köz]

elnéz - 1. <hibát, vétket megbocsát [köz] | lenyel [biz] 2. <eltéveszt> -ElHiBáz 1. szemet huny fölötte; túlteszi magát rajta [köz] | fátyolt borít rá [vál] | spongyát vet rá [biz] --> még ElTűR

előkelő - magas rangú, főrangú, nemesi [köz] | illusztris, arisztokratikus [vál] | kékvérű [biz] ezüstkanállal a szájában született [köz] | magas ágyból való [táj]

előkerül - 1. <elveszett tárgy> megkerül, meglesz, megtalálják [köz] |meglelik, rábukkannak [vál] 2. <személy> - FElBUKKaN 1. a felszínre kerül/ bukkan; fény derül a rejtekére; nyomára jutnak [köz]

először - (leg)elsőnek, (leg)elsőként, legelőször, elsősorban [köz] elsőízben / alkalommal; mint első / legelső; mindenki mást megelőzve [köz]

elpazarol - (el)tékozol, elherdál, elfecsérel, elveszteget, elszór,szétszór [köz] | elkótyavetyél, elpocsékol, elprédál [biz] | elpenget,

elmuzsikál, eltapsol [szleng] ár alatt eladja; ebek harmincadjára adja;kiszórja az ablakon [köz] --> még pazaROl

elpusztít - tönkretesz, megsemmisít, feldúl, széttör, összeront,összerombol, szétrombol, lerombol, szétroncsol, felforgat, eltöröl,összezúz, szétzúz, összeroppant, felmorzsol, tönkrever, eltipor, kürt[köz] romba dönt; rommá / semmivé tesz; <várost, házakat> eltöröl /letöröl / eltüntet a föld színéről; a földdel tesz egyenlővé;<élőlényeket> írmagjukat se hagyja; mutatóba se hagy belőlük [köz] --> még MEgöl, TöNKRETEsz

elpusztul - tönkremegy, tönkrejut, kipusztul, megsemmisül, elhull, elvész, odavész [köz] | elenyészik [vál] romba dől; semmivé lesz; kárba vész; veszendőbe megy [köz] | tropára megy; pokolra megy; elviszi az ördög; megeszi a fene [biz] | <több egyed> írmagja se marad; hírmondó sem marad belőle [köz] --> még MEgHal, MEgdögliK

elromlik - tönkremegy, bedöglik [köz] | meghibásodik [hiv] | lerobban[biz] | lerohad, kipurcan, kinyiffan, kifingik* [szleng] felmondja aszolgálatot; lőttek neki; defektet kap [köz] | tropára megy; bemondja azunalmast; gajra / gajdeszra megy; annak már annyi [szleng]

elsiet - <valamit> elkapkod, elhamarkodik, elhirtelenkedik [köz]<valahová> -- ElFUT, ElMEgy nem tart rendet; előre iszik a medve / rókabőrére; ajtóstul ront a házba; gazda nélkül csinálja a számadást [köz] |vetés előtt arat; meg se fogta, már nyúzza; még nyulat sem lőtt, s máreszi; nekimegy, mint kos a ködmönnek / kutya a mosatlannak; nekiszalad,mint kisborjú az anyjának; beleugrik, mint Koksa a bőgőbe; füstre harangoz [táj] --> még szElEs

elszámoltat - elővesz, kikérdez, kifaggat, kivallat [köz] kérdőre /felelősségre von; számon kér rajta (valamit); számadásra szólít fel;magyarázatot kér / követel tőle; nekiszegezi a kérdést;(kereszt)kérdéseket tesz föl neki [köz] még FaggaT

eltemet - elföldel [köz] | elbúcsúztat, elhantol [vál] | <tömegsírba vagyideiglenesen> eltakarít, elkapar, bekapar [biz] sírba tesz / helyez [köz]| örök / végső nyugalomra helyez; utolsó útjára kísér; visszaadja aföldnek (amelyből vétetett) [vál] megadja neki a végtisztességet [sajtó]

elterjed - meghonosodik [köz] tért / teret hódít; szokásba / divatba jön;általánossá válik; közkinccsé lesz; szájról szájra terjed [köz] --> mégElHaRapódziK

eltéved - eltájolódik [biz] tévútra megy / jut; utat téveszt; elvéti azutat / irányt; eltájolja magát; rossz vágányra megy [köz] | <a légcsőbejutott falat> cigányútra megy [köz] | cigánysorba szalad; a koldusokútjára megy [táj]

eltűnik - <személy> elillan, elenyészik, szétfoszlik [köz] | elpárolog[biz] | felszívódik [szleng] semmivé / köddé válik; se híre, se hamva /nyoma; eltűnik, mint a szürke szamár a ködben; nyoma vész; szem elől vész/ vesztik [köz] | kámfort játszik [biz] | elszáll, mint a harmat; eltűnik, mint petőfi a kukoricásban [táj] --> még ElFUT, Elvész

eltűr - megtűr, elvisel, elszenved, elnéz, lenyel lenyeli a békát; jóképet vág hozzá [köz] --> még ElNéz

elutasít - <kérést visszautasít, visszalök, visszavet, elhárít, megtagad;<kérőt kikosaraz [köz] <kérőt vagy kérelmezőt> kosarat ad neki [köz] |kitolókását tálal neki [táj] | beint neki [szleng] --> még ElzavaR,EllENEz

elvész - elkallódik, elsikkad [köz] | felszívódik, elpárolog [szleng]nyoma vész; szem elől vész; nyoma se marad; szőrén-szálán eltűnik; hűlthelyét lelik; bottal üthetik a nyomát; kézen-közön elvész; lába kel / kél; ebek harmincadjára jut [köz] | pokolra száll, mint a falu pénze (táj) --> még ElTűNiK, ElpUszTUl

elzavar - elkerget, elüldöz, elűz, elmar, kiüldöz [köz] | kiűz, száműz,számkivet [vál] | számkiűz [rég] elveri a háztól; kiveri a házból --> mégElUTasíT, KidOB

említ - felemlít, megemlít, előhoz, felhoz, elővesz; előhozakodik(valamivel) [köz] szóba hoz; szóvá tesz; említést tesz róla [köz] felveti/ bedobja (a témát) [biz]

enged - <a nagyobb erőnek> meghátrál, visszakozik; visszaszív(kijelentést) [köz] | retirál, deferál [vál] kötélnek áll; beadja aderekát; enged az erősebbnek / erőszaknak; visszavonulót fúj; feladja ajátszmát; beszünteti az ellenállást; a hátát mutatja [köz] --> mégBElEEgyEziK, Hagy

engedékeny - elnéző, rugalmas, békülékeny [köz] | <túlzottan> erélytelen,gyenge, gyengekezű, puha, puhány, enyhe, lanyha, lagymatag, pipogya;<férjre> papucs [köz] | liberális [vál] | pacal [szleng] könnyen beadja aderekát; odaveti a gyeplőt; elereszti / lazára fogja a pórázt; <férjre>cilinderben szaladgál az ágy / szekrény alatt [köz] | megereszti akantárszárat [táj] --> még BéKETűRő, szElíd, szERéNy, TüRElMEs

engedelmes - szófogadó, kezelhető, kezes, simulékony; engedelmeskedik[köz] szót fogad; hajt / hallgat a szóra; olyan, mint a kezes bárány [köz] --> még szElíd, ENgEd

éretlen - (túl) fiatal, kiforratlan, gyerekes, gyermeteg [köz]tejfelesszájú, zöld, zöldfülű, taknyos [biz] | infantilis (vál) | csipás[szleng] alig bújt ki a földből / a tojásból; még ott a tojáshéj afenekén; nem nőtt még be a feje lágya [köz] | még az anyja teje a száján;sok gombócot / gánicát kell még megennie, amíg... [táj]

erkölcstelen - szemérmetlen, romlott, züllött, léha, kihívó [köz] | buja,ledér, feslett [vál] <csak nőre> ribanc, kurva* [köz] | céda [vál] |kuruc, kurvoid, jófajta, riherongy, szotyka [biz] bárcás, cafka, luvnya,repedtsarkú [szleng] nincs benne szégyen; elmerül a fertőben; fűvel fávalösszefekszik [köz] | tudja a rőf árát; minden ember szekere; bérbe adta aszitáját; úgy járnak rá, mint a jó kútra; sarkon kurva*, lábhegyen szajha[táj] perszóna non grátisz [szleng]

erős - 1. <személy> izmos, erőteljes, kemény, szilárd, keménykötésű,vasgyúró, jókötésű, markos, vállas, szívós, életerős, acélos, edzett,teherbíró, munkabíró [köz] | bika, deltás, kajakos, tömör, izompacsirta[szleng] 2. <általában> átható, csípős, tüzes, ütőképes, heves, nagyfokú,borsos 1. erős, mint az acél / a bástya / a bika / a bivaly / alóla amedve / az ökör / a szikla / a vas; ember a talpán / a gáton [köz] |sárkánytejet szopott; erős, mint a fában a görcs; olyan, mint a cövek / asomfa / az élőfa; kemény fából faragták; megállja a kosszarvat [táj] | van benne anyag / matéria [szleng] --> még EgészségEs

értéktelen - semmit érő, semmirevaló, haszontalan, tűzrevaló,hasznavehetetlen, selejtes, kopott, elnyűtt, vásott [köz] | szakadt [biz]| pimfli, tréfli, tetű, túró, tré [szleng] hajítófát sem ér; nem leányálom [köz] nem valami baka; nem ér egy pipa dohányt / egy ütet taplót / egy hálistent / egy irgalmas kurjantást; annyit ér, mint a perc közepe [táj] | nem ér egy lyukas fingot* / egy kalap szart*; szart* sem ér; nem egy nagy szám / durranás / etvasz [szleng] --> még ROssz

értesít - tudósít, felvilágosít, kiokosít; (valamit) tudat, közöl (vele),megmond, jelez, elmond, üzen (neki) [köz] avizál [vál] (valamit valakinek) tudomására hoz; hírül / tudtul / tudtára ad (valamit) [köz] | értésére ad [vál] | leadja a drótot; fülest ad / küld [szleng] --> még TáJéKOzTaT, éRTEsül

értesül - megtud (valamit) tudomására / értésére jut; hírét veszi [köz] |drótot / fülest kap; szelét / neszét veszi [biz] --> még éRTEsíT

érthetetlen - megmagyarázhatatlan, felfoghatatlan, megfoghatatlan;értelmetlen [köz] fel nem foghatom; nem fér a fejembe / szembe; nemtalálok szavakat rá [köz] nem áll össze a kép; nekem nem világos [biz]

érzelgős - szenvelgő, émelyítő; <műalkotásra> giccses, könnyfacsaró [köz]| szentimentális [vál] | csöpögős, geil, nyálas, szívdöglesztő [biz] akönnyzacskókra utazik / pályázik; meg kell a szívnek hasadni (rajta) [köz] | rögtön elfolyik; kifolyik a küszöb alatt [szleng]

esik - <az eső; enyhén> eseget, csepereg, szitál, szemerkél, szemereg;<erősen> szakad, zuhog, záporozik, ömlik [köz] úgy esik, mintha dézsából / sajtárból / csatornából / cseberrel öntenék [köz] | esik, mint a ló dereka [táj] | megnyílnak az ég csatornái [vál]

este - alkonyatkor, sötétedéskor [köz] | estidőben, napestekor,napszállatkor, esthajnalkor [vál] | estenden [rég] öreg este [vál]

eszik - eszeget, eddegél, csipeget; nyel, falatozik, fal, harap,lakmározik, habzsol, kosztol [köz] | papizik [gyer] | étkezik, fogyaszt,táplálkozik [hiv] | abrakol, nyammog, majszol, kajál [biz] | kajol,burkol, zabál, flammol, silózik, belapátol, bepofázik, betermel,eltakarít, eltüntet, elvermel [szleng] tömi magát / a fejét / a hasát / ahaskót / az iszákot / a majmot [köz] | elkölti az ételt [vál] | ellakja atort; tömi a véknyát; a gallérja mögé / az orra alá hányja az ételt; fal,mint a béres / a disznó / a kapás / a kepés / a ló / az éh farkas / asáska; bekapja (az ételt), mint kutya a legyet / mint kacsa a nokedlit;nyeli, mint ökör a szénát; kiveti a drágát a hasából [táj] | két pofára /két kapura eszik / zabál [szleng] --> még éHEs, FaláNK, JóllaKiK

F

faggat - vallat, (ki)kérdez [köz] | firtat, farcinál [táj] | nyaggat [biz] keresztkérdéseknek vet alá; vallatóra fog; kérdésekkel ostromol / rohamoz [sajtó] --> még ElszáMOlTaT, KéRdEz

falánk - étkes, torkos, nagyétkű, nagybélű, bőbélű [köz] | haspárti,haspók [biz] | sáskabélű, szodé [táj] | bélpoklos, lóbelű, zabagép[szleng] farkasétvágya van; a vasszöget is megeszi; lyukas a gyomra [köz]| megenné a jövő évi termést; annyit eszik, mint a bömhéc (pocak); csakazt bánja, hogy két gyomra nincs; pokol a béle; farkas lakik a gyomrában[táj] | zabál, mint a disznó / a ló [szleng] --> még éHEs, EsziK, JóllaKiK

faragatlan - közönséges, neveletlen, modortalan, bárdolatlan, útszéli[köz] | parlagi, póri, pórias, csiszolatlan, pallérozatlan, alpári,vulgáris [vál] | ordináré, ordenáré, paraszt, prosztó, bugris, mucsai,bunkó [biz] | bumburnyák, durung, furkó, sudribunkó, surmó, sutyerák,tahó, tapló, tirpák, tuskó [szleng] nem volt gyerekszobája; istállóbannőtt fel [köz] | kiáll a kapa a hátából; ló nézett ki a gyerekszobájaablakán; hullik a vetőmag a szájából [szleng]

fázik - fagyoskodik, didereg, vacog, megdermed, meggémberedik [köz] |citerázik, cidrizik [biz] vacog a foga; (majd) megveszi az Isten hidege;reszket, mint a falevél / kocsonya [köz] reszket, mint a fázós agár; izzad a nyelve [táj]

fejenként - személyenként, egyénenként, emberenként [köz] | koponyánként[biz] per capita [rég] | per koponya; per kopoltyú; per kopf [biz]

fejletlen - kialakulatlan, kezdetleges [köz] | primitív [vál] akezdeteknél tart; (még) gyerekcipőben jár [köz] --> még csENEvész

fejvesztve - fejetlenül, fejvesztetten, eszeveszetten, lélekszakadva [köz] | pánikszerűen [vál] ész nélkül; árkon-bokron át / keresztül;hanyatt-homlok [köz]

féktelen - szertelen, szilaj, fékevesztett, rakoncátlan, szélsőséges,fegyelmezetlen [köz] | zabolátlan, extrém [vál] nem tűr féket / korlátot;az indulatai viszik / vezérlik; nehezen kezelhető [köz]

fél - retteg, szepeg, reszket, szorong, szűköl, szurkol, drukkol; tart(valamitől) [köz] | frászol, cidrizik [biz] | rinyál, majrézik,tremolózik, trémázik, sztremál, fosik* [szleng] remeg / reszket afélelemtől; reszket a lába; a szíve a torkában dobog; félti a bőrét; majdkiugrik a szíve; fél tőle, mint a tűztől; reszket, mint a nyárfalevél; azegérlyukba is bebújna [köz] | fél, mint béka a dértől; kerüli, mint afarkas a kutat; egy zabszem se fér a seggébe*; érzi a büdöset; gatyájábana szíve; enni ad a gatyájának [táj] | (majd) összeszarja* magát; be vangazolva / majrézva / rezelve; fosik*, mint a bekerített partizán (szleng]--> még aggódiK, MEgiJEd, gyáva

felbukkan - 1. <személy> megjelenik, előtűnik, előkerül, előbukkan, előlép [köz] 2. <kérdés, probléma> felvetődik [köz] 1. ott terem [köz] 2.

napfényre kerül / bukkan; hírt ad magáról [köz] --> még BETOppaN

feldühödik - megdühödik, megharagszik, felháborodik, felmérgelődik,felbosszankodik, felpaprikázódik, felhergelődik, felfortyan [köz]becsavarodik, bedühödik, begorombul, begerjed, kiborul [biz] begőzöl,begurul, bepipul, bepöccen, berág, bezsong, kiakad [szleng] dühbe /méregbe jön / gurul; elönti a méreg; kijön a sodrából / a béketűrésből;elveszti a fejét; elfutja / elönti az epe; felforr a vére / az epéje [köz] haragra gerjed / gyúl / lobban [vál] | felrottyan, mint a forró kása; felfújja a pofáját; meggyullad a szösz a fejiben; szügyébe vágja a fejét; elbődül benne a jóindulat [táj] | epeömlést kap; agyvérzést kap; elönti a vörös köd; elkapja a harctéri idegesség; rájön a hoppáré / ötperc [biz] | feljön a fejvize; bekattan / bedurran / eldurran az agya / a feje; felforr az agyvize; felmegy a cukra; felmegy a pumpa (neki); felkapja / felszívja a vizet / iszapot; vörös / lila lesz a feje; hülyét kap; pipa / pipás / zabos lesz [szleng] --> még HaRagsziK, düHös, KiFaKad

felébred - ébred, ébredezik, felriad [köz] | felérez [vál] kinyitja /felnyitja a szemét [köz] | kinyitja a csipáját [szleng]

feledékeny - rövid eszű; rövid az esze; lyukas a feje; minden kimegy afejéből / az eszéből [köz] | hátul hordja az eszét; kikoptak a kerekei;nyúlfark / ritka szita az esze [táj]

feléled - felelevenedik, megélénkül, megelevenedik, feltámad, nekilendül,felpezsdül [köz] (új) életre támad; visszatér belé az élet; új lendületetvesz [köz] --> még FElOCsúdiK

felfog - megért, kapcsol [köz] | beugrik (neki) [szleng] | világosság gyúl az agyában; fény gyúl a fejében [köz] | leesik a tantusz / húszfilléres [biz] | veszi a lapot [szleng] --> még FElisMER

felforgat - 1. felfordít, kifordít, felbillent, felborít [köz] 2. - KEREsa fejére / feje tetejére állít [köz] felhánytorgat - felemleget,felpanaszol [köz] | felhány (rég] szemére vetlhányllobbant; szemrehányásttesz [köz] | az orra alá dörgöl [biz]

felhasznál - alkalmaz, hasznosít, kihasznál, kiaknáz, kizsákmányol;<alkalmat> megragad [köz] igénybe vesz; (jó) hasznát veszi; hasznárafordít; hasznot húz belőle; él az alkalommal; addig üti a vasat, amígmeleg [köz] | leszedi a fölét [biz]

felismer - 1. <korábban látott személyt, dolgot> megismer, ráismer;azonosít [köz] | <holttestet agnoszkál [hiv] 2. <helyzetet, tényállástmeglát, megért, rájön [köz] | rádöbben, ráeszmél, ráébred [vál] 2. atudatára ébred / eszmél; (valami) a tudatáig ér / hatol [köz] --> mégFElFOg

felkel - 1. <fektéből, ültéből> feltápászkodik, feláll, felugrik [köz] 2.<harcra> fellázad [köz] | felzendül [vál] 1. kiugrik / kimászik /kikecmereg az ágyból; talpra áll / ugrik [biz] 2. lázadást támaszt;fegyvert ragad [vál]

fellelkesedik - felhevül, felbuzdul, felizgul, nekitüzesedik,megtáltosodik [köz] izgalomba / lázba / tűzbe jön; elkapja / elfogja /elragadja a lelkesedés [köz] | megszállja a Szentlélek; elkapja a harci

láz [biz]

felmegy - 1. <magasabb helyre> felballag, felbaktat, felsiet, (fel)hág,(fel)kapaszkodik, (fel)mászik, (fel)kaptat [köz] | kepesztet [táj] | 2.<faluról városra> felutazik, felugrik, felruccan 1. megmássza a hegyet /csúcsot; magaslati levegőre megy [köz]

felment - <perben> elbocsát felmentő ítéletet hoz; elejti a vádat;ártatlannak nyilvánít; szabadlábra helyez [hiv]

felmerül - <gondolat felötlik, felvillan [köz] eszébe ötlik / villan / jut (valakinek); átsuhan / átcikázik az agyán [köz]

felocsúdik - <öntudatlan állapotból> feleszmél, felérez [vál] eszméletretér; visszatér az eszmélete / öntudata; öntudatra ébred [köz] --> mégFElélEd

felráz - felébreszt [köz] öntudatra ébreszt; felnyitja a szemét; lelketönt / ver belé; tettre serkent / sarkall / buzdít [köz]

félretesz - tartalékol, tartogat, megtakarít [köz] | rezervál [vál]rossz(abb) időkre tartogat [köz]

felrobban - explodál [vál] a levegőbe repül [köz]

felsül - leszerepel [köz] | leég, lebőg, ferzágol [biz] | levirít [szleng] kudarcot vall; csütörtököt mond; beletörik a bicskája / foga; pórul jár; hoppon marad; felkopik az álla; dugába dől a terve; lejáratja magát; nem terem számára babér [köz] | blamálja magát [biz] | kompromittálja magát [vál] | nem sül el a puskája; belereked a fejszéje; csáléra megy a dolga; sárban marad a bocskora; hamuba esik a pecsenyéje; büdösben marad; nyeli a száraz kortyot; markába szakad a dolga; medvét fog [táj] | égeti / leégeti magát; pléhre csúszik [szleng]

felszabadul - megszabadul szabaddá lesz; kivívja függetlenségét; kivívja / elnyeri / visszanyeri szabadságát [köz] | lerázza az igát; letöri /összetöri láncait [vál]

feltör - <személy> feljön [köz] felküzdi magát; élre tör / kerül [köz] |feljön, mint a talajvíz [szleng] --> még MEggazdagsziK

feltűnik - 1. figyelmet kelt, kitűnik, felötlik, kiugrik, szembetűnik,szembeötlik, szembeszökik [köz] 2. - FElBUKKaN feltűnést kelt; felhívjamagára a figyelmet; reflektorfénybe / a figyelem középpontjába kerül; nagy port ver fel; szemet szúr [köz]

felületes - felszínes, hanyag, figyelmetlen [köz] nem látja a fától azerdőt; a fürdővízzel együtt kiönti a gyereket is [köz]

félvállról - foghegyről, fölényesen, fölényeskedve, fitymálva, lóhátról,hetykén, lekezelően, lekicsinylően, leereszkedően [köz] magas lóról;hányaveti módon; kalap alól (beszél) [köz] | mintha vasvillával vetné aszót [táj]

felvidít - felderít, felhangol, megnevettet [köz] | feldob [biz] jókedvre

derít [köz] mosolyt csal az arcára [vál] | feldobja a kedvét / hangulatát[biz]

fennhangon - hangosan [köz] | fennszóval, fennen [vál] hangos szóval; nagy hangon; messze / jól hallhatóan [köz]

fenyeget - 1. <személy> fenyegetőzik, ijeszt(get), riogat, rémisztget;<zsarolva> revolverez 2. <esemény> veszélyeztet [köz] 1. sakkban tart 2.küszöbön áll; a levegőben lóg; leselkedik rá [köz] --> még MEgiJEszT

fényes - fénylő, ragyogó, sugárzó, tündöklő, villogó, szikrázó,sziporkázó; vakító, szemkápráztató [köz] bele lehet vakulni; fényes, minta nap [köz] --> még KiTűNő

férjhez megy - házasodik bekötik a fejét [köz] | búcsút mond a lányságának [vál] feladja az önállóságát [biz] | leteszi a pártát; főkötő alá jut [táj]

feszeng - feszeleg [köz] feszélyezi magát; egyik lábáról a másikra áll;tűkön ül [köz] | parázson áll [táj] | zsenírozza magát; zsénben van [biz]--> még ElFOgódOTT, NyUgTalaN

feszes - 1. <bőr> sima 2. -- szigoRú 1. feszes, mint a dob; <nőről> bolhát lehet pattintani a mellin / farán [táj]

figyel - les, leskel [köz] résen áll; figyelemmel kísér; szemmel tart /követ; nem téveszt szem elől; rajta tartja a szemét [köz] --> mégMEgFigyEl, Néz

fizet - kifizet; <költségeket ~> fedez; <valakinek a fáradságáért ~>díjaz; <adósságot ~> törleszt [köz] | jattol, gubál, tejel [szleng] kiadja a pénzt; fizet, mint a köles / katonatiszt; megadja / leszúrja /leszurkolja az árát; állja a cechet; állja / rendezi / fizeti a számlát;viseli a költségeket; <sokat ~> kiadja utolsó garasát; rámegy inge-gatyája [köz] | lepengeti / leperkálja a pénzt / lóvét; kivirítja a dudvát [szleng] --> még JövEdElMEz

fokozatosan - lassan, fokonként, lépésenként [köz] fokról fokra; lépésrőllépésre [köz]

fontos - nyomós, lényeges, számottevő, nyomatékos, komoly, jelentékeny,jelentős, jelentőségteljes, mértékadó, tekintélyes; számít [köz] |főbenjáró [vál] figyelemre méltó; nem megvetendő; el nem mellőzhető; nagysúllyal esik latba; sokat nyom a latban [köz]

fontoskodik - ügybuzog, sertepertél, tudálékoskodik [köz] adja / játsszaaz okosat; felfújja / túllihegi a dolgot; ágyúval lő verébre; legyetbuzogánnyal üt; nagy feneket kerít (valaminek); pápább akar lenni apápánál; feltalálja a spanyolviaszt / a meleg vizet [köz] | kis lábnaknagy talpat kerít; egy dologból kettőt csinál; récét tanít úszni; sasttanít repülni; papot tanít vecsernyét mondani; apját tanítja gyereketcsinálni [táj] | játssza az eszét / agyát; teszi a fejét / az agyát; jön a nagy fúróval [szleng] --> még aKadéKOsKOdiK

fölösleges - fölös, szükségtelen, nélkülözhető, hiábavaló [köz] | <két

szerelmes mellett harmadik> elefánt [biz] nincs rá szükség; nem kell; mégingyen se kell; <~ személy> ötödik kerék [köz] | tucatban a tizenharmadik; <~ dolog> tarisznyára / zacskóra lakat; dunába víz [táj]

fösvény - zsugori, fukar, szűkmarkú, kuporgató, krajcároskodó, garasoskodó [köz] | szűkkeblű [vál] zsebrák, kupori, szőrösszívű [táj] | smucig, skót [biz] | snassz, sóher, faszari*, szarevő*, szarrágó* [szleng] fogához very a garast; élére rakja a pénzt; ül a pénzén; sajnálja a falatot is magától; úgy adja ki a pénzt, mintha a fogát húznák [köz] fukar kezekkel mér [irod] | fösvény, mint a péntek; a száraz kortyot is számba veszi; magától is sajnálja a jót; nem lakik Adonyban; megfeji az ágast is; lidérc ül a pénzén; földet eszik, mint a béka; ebszíjjal kötve az erszénye; összehúzta a markát a köszvény [táj] | megenné a saját szarát* is; részt venne ingyen az árvák vacsoráján [szleng] --> még Kapzsi

fut - szalad, lohol, rohan, rohangál, lót-fut, robog, siet, száguld,nyargal, üget, vágtat, galoppozik, inal, iramlik, iramodik, surran, kocog, cikázik, viharzik [köz] | lóstat, lóstol [táj] | tép, kotor, darizik, sprintel, vágtázik, pucol, spurizik, dönget [szleng] szedi a lábát; nyakában a lába; nyakába kapja a lábát; fut, mint a nyúl / a szélvész; lóhalálában / esze nélkül fut [köz] | fut, mint csikó az anyja után / mint az ördögszekér / mintha kergetnék / mintha kergetné a tatár / mintha ostorral vágnák / mintha szemét vették volna; felkötötte a bocskort / nyúlcipőt; viszi a büdöset; fut, hogy csak úgy porzik utána; jár a lába, mintha korongot hajtana [táj] | húzza a csíkot; kapkodja a léceit / virgácsát [szleng] --> még ElFUT, FUTKOs, MENEKül

futkos - lót-fut, futkároz, rohangál, szaladgál [köz] | futos, futkorász[táj] lélekszakadva lohol; futkos, mintha besózták volna [köz] | futkos,mint a csatlóskutya; futkos, mint a forrázott / töketlen* kutya (táj] -->még FUT, ElFUT

függ - <valakitől / valamitől valami> áll, múlik (rajta) [köz] (azon) állvagy bukik; (azon) fordul meg [köz]

fütyül - 1. <személyre> lenéz [köz] | ignorál, negligál [vál] | hanyagol[szleng] 2. <veszélyre> dacol (vele) 1. semmibe vesz; kutyába se vesz;levegőnek néz; keresztülnéz rajta [köz] | rá se ránt / hederít / köp [biz] | le se szarja*; rá se bagózik / baszik* [szleng] 2. fel se veszi; semmibe veszi; nem törődik vele [köz] 3. <egyébre> fittyet hány / ügyet se vet rá; elengedi a füle mellett; a füle botját se mozgatja rá [köz] | rá se köp / ránt / fütyül [biz] rá se bojszint [táj]

G

gazdag - 1. <személy> tehetős, jómódú, pénzes, nagypénzű, vagyonos,dúsgazdag, milliomos [köz] | pénzeszsák [biz] | aranyparaszt, nábob [rég]| vastag, burzsuj, ajser [szleng] 2. <általában> dús, bő, bőséges, pazar[köz] 1. dúskál a javakban; tejben-vajban fürdik; van mit aprítania atejbe; van neki, amit szemeszája kíván; él, mint a kiskirály / mint MarciHevesen; neki áll a világ; mindenkit zsebre vág; a bőre alatt is pénz van; felveti a pénz; annyi a pénze, mint a pelyva; dől hozzá a pénz; az ablakon hányják be neki a pénzt [köz] | úgy él, mint a hatökrös gazda; ha izzad is, zsírt izzad; van neki a szűrujjában; a koldusnak is aranyat vet; vékával méri az aranyat; annyi a pénze, hogy a tyúk eszi az apraját; több a bankó nála, mint a rongy [táj] | jól van eleresztve; ki van bélelve; tele van lével; tetves a pénztől; a szarból* is aranyat csinál [szleng]

gazember - <enyhébb> betyár, zsivány; <elítélőbb> bitang, bandita,akasztófáravaló, kötélrevaló, börtöntöltelék [köz] | gonosztevő, bűnöző[hiv] | briganti [vál] | lator [rég] akasztottak már nála becsületesebbetis; kötelet érdemelne; nem fog vízszintesen meghalni [köz] | máriáshuncut; akasztófa címere / bimbója / virága; hóhérpallos cégére; meg vanvetve az ágya a pokolban; nagy ördög jár a csizmájában; úgy érdemli abitót, mint szűz lány a koszorút; csávába való ember; félhet az erdőben,hogy magától is felakad; egyik oldalát nyúzni kéne, a másikat sózni;ördögök hadnagya / céhmestere [táj] --> még gONOsz, HiTváNy, ROssz 1.,JóMadáR

gerinctelen - megalkuvó, jellemtelen, elvtelen, szolgalelkű, talpnyaló,köpönyegforgató [köz] | szélkakas [biz] puha a gerince; úgy táncol, ahogyfütyülnek; úgy fordul, ahogy a szél fúj [köz] | minden nyeregbe illik asegge* [táj] | minden seggben* ott van a nyelve [szleng]

gondolkodik - gondolkozik, elmélkedik, tűnődik, tépelődik, töpreng,mereng, méláz, ábrándozik, eszmélkedik, elgondolkodik, spekulál; <~ egyproblémán> mérlegel [köz] meditál, kontemplál [vál] | filózik, kotlik,jojózik [szleng] töri a fejét / agyát; gondolatokba merül / mélyed;járatja az agyát; fő / füstölög a feje (valamiben); (valamit) forgat afejében [köz] | töri a csontvágót; feltekeri az eszét; spekulál, mintmacska az üres padláson; tűnődik, mint mennykő a faluvégen [táj] | gyötri/ leporolja az agyát [szleng] --> még TépElődik

gonosz - ádáz, gaz, durva, erőszakos, elvetemült, kegyetlen, könyörtelen,részvétlen, kíméletlen, irgalmatlan, embertelen, kérlelhetetlen,lelketlen, gátlástalan, szívtelen, kőszívű, vérszomjas, vadállati, sötétlelkű, ellenséges, fenekedő, gyűlölködő, rosszhiszemű, rosszakaró, kaján,kárörvendő [köz] | brutális, ördögi, sátáni, démoni [vál] Istentőlelrugaszkodott; pokolra való; kőből van a szíve; kő van a szíve helyén;nincs benne egy szemernyi / szikrányi érzés; nem ismer irgalmat /könyörületet [köz] | se hite, se lelke; kegyetlen, mint az ordas;sárkánytejet szopott; az ördög cimborája; egy jó hajszál sincs benne [táj] --> még dURva, gazEMBER, HiTváNy, ROssz 1.

Gy

gyakran - gyakorta, sűrűn, rendszerint, rendesen, (mind)untalan [köz](üptre [biz] nyakra főre; nyakló nélkül; derűre-borúra; lépten-nyomon;egyre-másra [köz] | unos-untalan [vál] --> még soKszoR

gyaláz - ócsárol, becsmérel, pocskondiáz, (le)csepül [köz] | mocskol,piszkol [biz] | pocskol [táj] leszedi róla a keresztvizet / szenteltvizet[köz] | egy krajcár ára becsületet se hagy rajta [táj] --> még szid

gyalog - gyalogosan, gyalogszerrel [köz] az apostolok lován [köz] | csakgyalog, mint Balog [táj]

gyámoltalan - élhetetlen, tehetetlen, önállótlan, szerencsétlen,ügyefogyott, idétlen [köz] | anyátlan, pipogya, nyámnyila, tutyimutyi[biz] | teszetosza [táj] | béna, balfácán, balfék [szleng] hamvába holt;

teddide-teddoda; nem e világra való; az anyja szoknyáján ül [köz] | egyrakás szerencsétlenség [biz] | van esze, de más él vele; egy kanál vaj meg nem olvad a szájában; el nem él holtig; holdfogytán született [táj] |olyan, mint ötért liptói [szleng] --> még ügyETlEN

gyanakszik - bizalmatlankodik; gyanít (valamit) [köz] él a gyanúperrel;gyanús neki a dolog; szimatot fog; rossz sejtelmei vannak; gyanút táplál;nem tetszik neki a dolog [köz] | pedzi, mint agár a nyulat [táj] | nemkóser neki a dolog [szleng] --> még gyaNús

gyanús - kétes, rejtélyes [köz] obskúrus [vál] bűzlik valami (a dologkörül) [szleng] --> még gyaNaKsziK

gyáva - félénk, félős, ijedős, nyúlszívű, kishitű, nyámnyila, férfiatlan[köz] | majrés, beszari*, nyuszi, spenóthuszár [szleng] gyáva, mint anyúl; nincs mersze; könnyen inába száll a bátorsága; az árnyékától ismegijed; retteg a széltől is; reszket, mint a nyárfalevél / a kocsonya;anyámasszony katonája [köz] | Balázs vitéze; nem járt Bátorban; félti abőrét / a tyúkszaros* életét; inkább elszalad, mégse fél; bátor a kemencemögött; az anyja szoknyája mögé bújik; aligha nyúl nem volt az apja; anyúl is megszalasztja; szélről van benne a lélek [táj] | nincs vér apucájában [szleng] --> még Fél, mEgiJEd

gyenge - erőtlen, zsenge, bágyadt, gyengécske, legyengült, leromlott,érzékeny, sérülékeny [köz] | harmatos, nyiszlett, nyamvadt, nyápic [biz] | gyarló, nyüzge, nyüzüge [táj] | gyengus, ergya, lekvár, zsér [szleng]gyenge, mint a harmat / az őszi légy; alig áll a lábán; alig bírja magát;kezét / lábát se tudja emelni / mozdítani; a szél is elfújja; hálni járbelé a lélek [köz] | csak az imádság tartja; gyenge, mint a pókháló /puliszka / mint a bőrehagyott kígyó [táj] | maga alatt van [szleng] -->még ENgEdéKENy, ROssz

gyors - 1. <személy> fürge, sebes, szélsebes, villámgyors, gyors lábú;serény, élénk, eleven, mozgékony, virgonc, friss, tűzrőlpattant, szilaj[köz] 2. <általában> sodró, iramló, sietős, szapora, flott [köz] 1.gyors, mint a szélvész / veszedelem; a szél sem ér a nyomába; egyik iábaitt, a másik ott; úgy jár, mint a gondolat; sebbel-lobbal jár; fürge, mint a csík / gyík [köz] fürge, mint az ürge / fürj / evet; eleven, mint a kéneső; gyors, mint az olajozott ménkű; pattan / ugrik, mint a(nikkel)bolha [táj] | szedi a lőcsöt / virgácsot / prakkert; jó svungjavan; teljes gőzzel hajt [szleng] 2. szemmel követhetetlen; jó iramú;sebes futású [köz]

gyorsan - sietve, sietősen, szaporán, hirtelen, nagyhamar, hamarjában,mihamarabb, mielőbb, sebten, sebtében, sebtiben, hirtelenében, hevenyében[köz] | lélekszakadva, lihegve, kifulladva, lóhalálában [vál]hanyatt-homlok; késedelem nélkül; sebbel-lobbal; percet se késve; egyszempillantás alatt; mielőtt egy szót szólhatna [köz]

győz - győzedelmeskedik, diadalmaskodik, felülkerekedik, nyer [köz] |arat, tarol, szakít [szleng] csatát / ütközetet / háborút nyer;<vetélkedésben> elviszi a pálmát; győzelmet / diadalt arat; megszerzi az

elsőséget; az első helyen végez [köz] | feláll a dobogó legmagasabb fokára [sajtó] | ő a menő [szleng] --> még legyőz

gyűjtöget - gyűjt, egybegyűjt, összegyűjt, összehalmoz, összehord,felhalmoz, megtakarít [köz] | takar [táj] halomra gyűjt [köz] --> mégTakaRéKosKOdiK

gyülekezik - gyűl, gyűlik, összegyűlik, egybegyűlik, csoportosul,<alkalomszerűen> összefut, összeszalad, összejön, összeverődik,összesereglik, egybesereglik, összetódul, összetorlódik, <rendetlenül>összecsődül, <rendezetten> felsorakozik [köz] | <kisebb társaság,megbeszélés szerint> összeröffen [biz] hadrendbe állnak; összedugják afejüket [köz] | tódulnak, mint a csürhe [táj]

gyűlölködik - ellenségeskedik, viszálykodik; acsarkodik, fenekedik(valakire) [köz] feni a fogát (valakire)

H

habozik - tétovázik, tanakodik, bizonytalankodik, ingadozik, tűnődik;határozatlan, tanácstalan [köz] | tipródik [táj] | hezitál, spekulál [vál] képtelen / nem tud dönteni / határozni; sehogy se jut dűlőre [köz] | két közben van; nincs lelkének hova lenni [táj]

hagy - enged, tűr [köz] szabadjára hagy / enged; szabad folyást enged /zsilipet nyit (valaminek) [köz]

hajlandó - kész, készséges, kapható [köz] könnyen rááll; szívesenmegteszi; nem kéreti magát; megvan rá a kedvelhajlandósága [köz] --> mégszívEsEN

hajléktalan - otthontalan [köz] | csöves [szleng] nincs, ahol meghúzzamagát; a híd alatt lakik [köz] | nincs hová fejét lehajtania [vál] |csillagokkal takarózik [biz] | hátán hordja házát; bokor a szállása,harmat a takarója; átellenben lakik senki pállal [táj] --> még CsavaROg

hajnalodik - virrad, nappalodik, világosodik; <a kivilágosodás fokozataiszerint> szürkül, dereng, pirkad, pitymallik, hajnallik, megvirrad,kivilágosodik [köz] hasad a hajnal, támad / felkel / kél / kelőben van anap [köz]

halad - 1. <ügy, dolog> megy, fejlődik, intéződik, (le)bonyolódik [köz] 2.- MEgy jól megy / halad; megy a maga útján; megy, mint a karikacsapás;formát ölt; eredmény mutatkozik [köz] | jól szalad a kocsi; jól futnak akopók [táj] | megy, mint az ágybaszarás*; alakul, mint púpos gyerek a prés alatt [szleng]

hálálkodik - köszön, köszönget [köz] túlcsordul a hálától; a lába nyomátis csókolja (valakinek, köszönetként) [köz]

haldoklik - halódik [köz] | agonizál [orv] halálán / halófélben van; avégét / az utolját járja; alig él; alig piheg; végsőket vonaglik; fél lába a sírban / koporsóban; nem éri meg a másnapot; adhatják rá az utolsókenetet; csak órái vannak hátra [köz] | a haláltusáját vívja; tusakodik /

vívódik a halállal; búcsúzik az árnyékvilágtól [vál] | az utolsókat rúgja; dögrováson van [biz] | ma-holnap az élete; aligha él meg; nem ér több holnapot; nem ér az élete egy hajítófát / polturát; a nyelve hegyén van a lélek; orrában van már a harangkötél; kiveri a halál vize; Istennél az obsitja; tépi a kontraktust (szerződést) [táj]

hallgass - <felszólítás> elhallgass! [köz] pszt! csitt! <gyengéd>; kuss!kusti! <durva> fogd be a szád / pofád! pofa be! ki kérdezett? [köz] | túlvan tárgyalva (a dolog)! elég a szövegből! állítsd le magad! [biz] |dugulj el! szűnj meg! pofa alapállásba! tedd az etetőt takarékra! huzatvan! kihűl a gyomrod! húzz bőrt a fogadra! [szleng] --> még ElhallgaT

hallgat - 1. <nem beszél> kussol [biz] 2. <egyetemi előadásokat> taNul. befogja / ki se nyitja a száját; veszteg marad / ül; hallgatásba merül;szavát se lehet venni; lakatot tesz a szájára; meg se nyekken / mukkan /szólal; nyekkenni / mukkanni se mer / bír; hallgat, mint a csuka / sülthal [köz] | hallgat, mint a néma harang / mint a nagyharang nagypénteken;egy szót se szól, azt is halkan mondja [táj]

hallgatag - szűkszavú, szótlan, csendes, szófukar, kevés beszédű [köz]szavát se lehet venni / hallani; harapófogóval kell a szót kihúzni belőle; lenyelte a nyelvét; azt se mondja, ámen; nem mond se bűt, se bát; azt se mondja, bű-e bá-e [köz] elvitte a cica a nyelvét [gyer] hitelbe beszél; aranyért méri a szavát; úgy beszél, mintha pénzen venné a szót; kettőre se felel egyet [táj]

hallgatózik - figyel, kihallgat [köz] | kagylózik [szleng] hegyezi a fülét [köz] | fülel, mint süket disznó a búzában (táj]

halogat - halaszt, halasztgat [köz] | odáz, elodáz [vál] egyik napról amásikra halaszt; későbbre hagy; húzza-halasztja, mint cigány az akasztást/ mint a török a halálát [táj]

halott - <már meghalt, nem él> elhunyt, nyugszik (valahol), megboldogult,vége [köz] | kész, hulla, kifingott*, mausztót [szleng] örök álmátalussza; az örök világosság fényeskedik neki [vál] | nincs többé; alulrólszagolja az ibolyát [köz] | kinyújtózott a halál oldalán [irod] | elmentFöldvárra deszkát árulni; rég megették a torát; a vakondokokat őrzi;kifingott* a kéményen [táj] --> még mEgHal

handabandázik - hangoskodik, nagyhangúskodik, szájaskodik [köz] | hőbörög[szleng] nagy szájat nyit; nagy hanggal / garral van; patáliát csap [köz]| nagy a pofája; játssza a janit [szleng] --> még száJasKOdiK

hangos - <egy vagy több személy> harsány, zajos, lármás, zsivajgó [köz] |ricsajos [biz] <hangjelenség> zúgó, dörgő, falrengető, fülsértő,fülrepesztő, fülsiketítő, fülhasogató, dobhártyarepesztő; <emberi hang>harsogó, mennydörgő [köz] | sztentori [vál] eget verő; leszakasztja amennyezetet; meg lehet süketülni tőle; a halottat is felébreszti [köz]

hány - okád(ik), rókázik [köz] | kipakol [biz] | visszaszámlál [szleng]rókát fog; elköti / kiköti a borjút [köz] | viszontlátja a vacsoráját[biz] | hány mint a lakodalmas / murányi kutya; hosszút köp; rókát nyúz;

eldobja / kiteregeti a rókabőrt; otthagyja a malacát; ötezer-ötszázötvenet mond [táj] | kidobja a prémet / a taccsot; leteríti a boáját; telefonál a nagy fehér kagylóba; kimondja a kígyó nevét; visszaszámlálja a katonákat [szleng]

haragszik - mérgelődik, dühöng, tajtékzik, tombol; dühös, mérges [köz] |pipás, zabos, zabol [szleng] dúl fúl; reszket a haragtól; majd megpukkadmérgében; üti a guta; emészti a méreg; fortyog a dühtől; fortyog benne aharag; vasvillaszemeket mereszt; szikrázik / szikrát szór / szikrát hány a szeme; tüzet fúj az orra likán; epét hány; forr az epéje [köz] | falramászik; a plafonon van; vöröset lát; lila a feje [biz] | majd megüti alapos guta; rágja a nyelvét; pöszög, mint a kása; mérges, mint apulykakakas; dühös, mint a kurta kígyó / mint a fogóba esett farkas;dúlfúl, mint a vadkan; földhöz vágja a ködmönt [táj] | nem lát a pipától;kirúg (valakire); szívja magát; hülyét kap; lila hajat kap; be vangerjedve / gőzölve / gurulva / pöccenve / rágva / zsongva [szleng] --> még FEldüHödiK, BOsszaNKOdiK

harcol - küzd, vív, csatáz(ik), hadakozik, megvív, megverekszik [köz] |viaskodik, tusakodik [vál] hadat visel; harcban áll; összeméri a fegyvert; harcba száll; kiáll a síkra; csatára / harcra / viadalra kel; fegyvert ragad [köz] megkísérti a hadiszerencsét [vál]

hárul - háramlik (valakire) [köz] kötelességévé lesz; vállalnia kell; neki jut ki [köz]

hasonlít - hasonló, hasonlatos; emlékeztet (rá) [köz] hajaz (rá) [táj]<szülőkre, ősökre> üt [vál] épp / hajszálra / szakasztott olyan, mint...;a megszólalásig hasonlít rá; szakasztott / kiköpött az apja (anyja stb.);össze lehet téveszteni vele; <egyik a másikhoz> mint két tojás [köz]

használ - 1. <hasznára van> hat, segít, hatásos [köz] 2. alkalmaz,hasznosít, fordít (valamire) [köz] 1. megteszi a magáét; hatása van;hatást ér el; nincs hiába; egészségére szolgál / javára van / okulásáravan (valakinek); van foganatja [köz] 2. hasznát veszi; él vele [köz]

hasznos - előnyös, kedvező; használható, hasznavehető, célszerű, alkalmas, alkalmatos; kifizetődő, nyereséges, jövedelmező hasznot hajt; haszonnal / nyereséggel jár; jól fizet [köz] | hoz a konyhára [biz]

hatástalan - hasztalan [köz] | ineffektív [vál] | placebo [orv] annyit ér, mint a halottnak a szenteltvíz / csók / beöntés [köz] | a hajára kenheti; a kalapja mellé tűzheti [biz] | annyi, mint jégverés ellen a miatyánk / mint süketnek a jóreggelt [táj] --> még éRtéKTElEN

hátrál - meghátrál, hátralép, hátrahúzódik, visszahúzódik; <ijedten>(meg)hőköl, visszahőköl, visszariad, visszaretten, megfutamodik;<álláspontját feladja> visszakozik, visszatáncol, visszalép; <katonaiegység> visszavonul [köz] | retirál [vál] | curukkol, curikkol [táj] |<kocsival> farol [köz] | fartat [táj] | <autóval> rükvercel [biz]visszavonulót fúj; hátraarcot csinál; a hátát mutatja / hátat fordít (azellenségnek) [köz]

havazik - szállingózik / pilinkél a hó; (nagy pelyhekben) hull a hó [köz]| kihasadt az angyalok párnája / dunyhája [táj]

hazudik - hazudozik, füllent, kohol [köz] | gurít, lódít [biz] | firkál,

linkel, kormol, hantál, maszlagol, mesél, hamukál [szleng] elveti /elhajítja a sulykot / kalapácsnyelet; lehazudja a csillagot az égről;olyat hazudik, hogy rászakad a mennyezet; úgy hazudik, mint más imádkozik/ mint a holdvilág / mint a vízfolyás / mintha könyvből olvasná; azujjából / a kisujjából szopja (amit mond) [köz] | hazudik, mint a rossztükör / mint a talpon égett ördög / mint a borbély; kihazudja a borjút azanyjából; csütörtököt vet a szája; hamis pénzt vet; sok eresztéke van abeszédének; csettet vet a szája; füst árán szelet ad; nem úgy adja, ahogyárulja; budai vékával mér; sokféle fából farag; cigánysátorban árul; gazba esik a sulyka; görbét mond; retket húz; toldja a ködmönt; rovásra hazudik [táj] | ládát pakol [szleng] --> még BECsap, Csal, KiTalál

helytáll - remekel, csillog, jeleskedik (valamiben) [köz] | brillíroz[biz] megállja a helvét; kitesz magáért; kivágja a rezet [köz]

henyél - lustálkodik, tétlenkedik, heverészik, lézeng, lebzsel, ténfereg[köz] | tesped [vál] | hévizál [táj] | döglik [szleng] ölbe tett kézzelül; lopja a napot / az időt; lógatja a lábát; a lábát lógázza; a köldökétvakarja [köz] | henyél, mint a kopott ispán; megüli szent Heverdel napját; árnyékon / a lába szárán csapja a legyet; hever, mint a kuvasz a szalmán / a kutya a szakajtóban; elnyúlik, mint a kunok ebe; hozzákötötte az ördög lovát [táj] | mereszti a seggét*; a tökét* vakarja [szleng] --> még lusTa

hihetetlen - lehetetlen, valószínűtlen, hallatlan, elképesztő [köz] hiszia piszi [köz] | ádám látott ilyet legény / kisinas korában [táj]

hírhedt - cégéres rossz / veszett híre van; ismerik, mint a rossz pénzt[köz]

hírlik - <valami> rebesgetik, híresztelik, terjesztik [köz] (az a) hírjárja [köz] | (azt) csiripelik a verebek [biz] (azt) suttogja a fáma [vál]

hirtelen - váratlanul, meglepetésszerűen; hamarjában [köz] előkészületnélkül; se szó, se beszéd; mint derült égből a mennykő / villámcsapás[köz] | mint derült égből a lórúgás [biz] --> még gyORsaN

hiszékeny - gyanútlan, jóhiszemű, naiv, félrevezethető, rászedhető [köz] | balek, madár, pali [biz] | palimadár [szleng] mindent készpénznek vesz[köz] | könnyű falhoz állítani [biz] | töltött zokni [szleng] --> mégElHisz

hitvány - 1. <személy> aljas, alávaló, alantas, szemét, utolsó,közönséges, rongy [köz] | szarházi* [szleng] 2. <tárgy> - Rossz 3. <alkat> - BETEgEs 1. megéri a pénzét [köz] eb ágyából esett; hamis fábanrengették; sír a föld alatta; sír a föld, ahol elmegy [táj] --> méggONOsz, gazEMBER

hivalkodik - henceg, tetszeleg, hetvenkedik, felvág, feszít, büszkélkedik[köz] | flancol, anzágol [biz] | virít [szleng] rázza a rongyot; fennhordja az orrát; riszálja magát; mórikálja magát [köz] | rátartja magát;hányja-veti a farát; feszeleg, mint a makk hetes; öli a pompa; henceg,mint az árpacipó a kemencében; felvág, mint a pesti poloska [táj] --> mégNagyzOl

hízeleg - bókol, hajbókol, kellemkedik, tömjénez, udvarol; dörgölőzik(valakihez) [köz] nyalizik, gazsu lál [biz] | nyal, kúszik (valakinek)[szleng] legyezi a hiúságát; behízelgi magát; gyűjti a jópontot;csúszik-mászik előtte; nyalja a talpát [köz] | csapja neki a lencsét [táj] | punyizik neki; bedobja magát nála; a seggébe* bújik; nyalja a seggét*; csontig benyal neki [szleng]

hízik - testesedik, kövéredik, gömbölyödik, hájasodik [köz] | pocakosodik, terebélyesedik [biz] | dalmahodik [táj] fölszed egypár kilót; növeszti a háját; pocakot ereszt [köz] | hasban vállasodik [biz] | húsa és kövére szépen gyarapodik [irod]

hóbortos - szeszélyes, kerge, kiszámíthatatlan, bolondos, rigolyás,mániá(ku)s, bogaras [köz] | különc, rapszodikus, excentrikus [vál] |habókos, hőbörödött, gaborgyás, csajbókos, fuzsitos [táj] | kelekótya,raplis [biz] | zsizsikes, hangyás, buggyant, huzatos [szleng] szeszélyes,mint a szél [vál] | nem lehet elmenni rajta [biz] | meg van húzatva; elvan varázsolva [szleng]

hogyisne - 1. <hitetlenkedés> mesebeszéd! dajkamese! [biz] | frankón!blabla! [szleng] 2. <elutasítás> semmiképpen [köz] | kutya fülét [biz] 1.hiszi a piszi! ne viccelj! ne szédíts! ne nézz hülyének! [köz] | eztvegyem be? erre befizetek! röhögnöm kell! ne csiklandozz! [biz] | ne nézzmadárnak! tollas a hátam? tudod, kinek meséld! ahogy azt Mórickaelképzeli! [szleng] 2. azt már nem! még mit nem! semmi módon; semmi színalatt; semmi körülmények között; szó sincs / szó sem lehet róla; avilágért sem; a világ minden kincséért sem; az Istennek sem; az Istenvilágáért sem [köz] | eszemben / eszem ágában sincs; van eszemben; olyannincs; azt (ugyan) lesheted; abból nem eszel; az apád lelkének sem; ha afejed tetejére állsz, akkor sem; ha kétfele vágnak, akkor sem; még a teszép szemedért sem; arról ne is álmodj, hogy... [biz] | a herkópáterneksem [táj] | egy nagy túróst*; egy lópikulát* [szleng]

horkol - hortyog [köz] | fűrészel [biz] húzza a lóbőrt [köz] | húzza abőrt / a vargákat a fagyon; szurkozza a vargacérnát [táj] --> még alsziK

huncut - hamis; (nagy) kópé, kujon [köz] | góbé [táj] | csínytevő,tréfacsináló [vál] | selma, selyma, kalefaktor (tkp. kályhafűtő) [rég]megéri a pénzét; mindig csínyen töri a fejét [köz] | hamis a mája / zúzája [biz] huncut volt még a bábája is; huncut embernek ad enni [táj] --> még ravasz

húzódik - <ügy> halasztódik, tolódik [köz] | nyúlik [biz] halasztást /késedelmet szenved [sajtó]

I

idejekorán - jókor, idejében, időben [köz] a kellő / megfelelő időben[köz] | időnek idejében [táj]

igaz - helytálló, való [köz] való igaz; megfelel a valóságnak [köz] | fedi a tényeket; összhangban áll a tényekkel [hiv]

igényes - 1. <személy> követelő, nagyigényű; tehetős (pl. "családi ház

~nek eladó") [köz] 2. <egyéb> színvonalas [köz] 1. csak a legjobb jó neki; magasra teszi a mércét; magasak az igényei [köz] 2. minden igénytkielégít; jó színvonalon / nívón áll [köz]

ígérget - fogadkozik; áltat, biztat, hiteget, kecsegtet (valakit) [köz]fűt fát ígér [köz] | ágon / karón mutat tar varjat; biztat, mint katona alovát; feladja neki a reménylevest [táj] --> még MEgígéR

így - ekként, ekkép(pen), ilyenformán, ilyesformán [köz] | ilyeténképpen[vál] | imigyen [rég] ilyen (úton)módon; ehhez hasonlóan; ennekmegfelelően [köz] | ennek szellemében [vál]

igyekszik - iparkodik, serénykedik, törekszik, fáradozik, sürgölődik,sertepertél, buzog, buzgólkodik, ajánlkozik, készségeskedik, tüsténkedik,törekszik, törtet, tülekszik [köz] | rákapcsol, ráhajt, ráver;stréberkedik [biz] | rástartol, pedálozik, rokkázik, nyüzsög [szleng]sürög forog; kiteszi a lelkét; minden erejét beleadja; veri / üti a vasat; rajta van / lesz; fűti / felveti a buzgalom; minden követ megmozgat; töri / hajtja / tépi magát [köz] | kezét-lábát töri; belead apait-anyait; strapálja magát; rádob egy lapáttal; megnyomja a gombot; ugrik, mint a bolha [biz] úgy dolgozik, mintha hajtanák / mint hat más; nagy az ipar benne [táj] pattog, mint a nikkelbolha; futkos / rohangál, mint a pók a falon [szleng] --> még szORgalMas

illetve - illetőleg, vagyis hogy, azaz [köz] helyesebben / pontosabbanmondva / szólva; akarom mondani; azazhogy [köz]

illik - i . <az illemszabályok szerint illő, illendő, ildomos; <tagadómondatban> való, járja [köz] | komilfó [vál] 2. <~ neki, hozzá> ráillik,talál [köz] | passzol [biz] | pászol [táj] 1. így kívánja az illendőség 2. jól mutat rajta; jól áll neki; illik neki / hozzá; mintha rá szabtákvolna; mintha rá volna öntve [köz]

ilyen - ilyesféle, ilyesforma, ilyenfajta [köz] | ilyes [vál] ehhezhasonló [köz]

indul - elindul, megindul, felkerekedik [köz] szedi / veszi a sátorfáját;útnak indul / ered; útra kel / kerekedik --> még ElMEgy, ElFUT, KEzdődiK

indulatos - heves, vérmes, tüzes, lobbanékony, szilaj, robbanékony,ingerlékeny [köz] nagytermészetű [táj] vehemens, szangvinikus [vál] |<durván ~> rabiátus [vál] hirtelen haragú [köz] nagy természete van;olyan, mint a láncos komondor / mint a puskapor / mint a puskaporos hordó; lobban, mint a száraz szalma; nem szilvalé a vére; a víz is méreggé válik benne; nincs kocsisa az eszének [táj]

ingyen - ingyenesen, díjtalanul, szerelemből, ajándékul, ajándékba [köz] | ingyért, ingyenbe, potyán, grá tisz [biz] | költségmentesen,térítésmentesen [hiv] | lejmre [szleng] Isten nevében; (valakinek) a szépszeméért; egy (baráti) kézfogásért [köz] | ingyen és bérmentve; térítésnélkül [hiv] felét ingyen, felét ajándékba [táj] | vatikáni valutáért[szleng]

intézkedik - eljár, lép (valamiben), rendelkezik [köz] lépéseket tesz;megteszi a szükséges lépéseket [hiv]

ír - leír, megír, irkál, írogat [köz] | firkál, firkant, körmöl [biz]sorokat ró; papírra vet (valamit) [köz] | írásba foglal / rögzít [hiv] |betűt vet [rég]

iszákos - részeges, italos, borissza, korhely [köz] | szeszkazán [biz] |alkoholista [hiv] | szenvedélybeteg [szak] | iszós, kortyondi [táj] |piás, tintahal [szleng] iszik, mint a kefekötő / gödény; jó huzata van[köz] | elissza az orrát a két szeme közül [biz] | nem a csizmába tölti abort; borvirág a tulipánja; kancsó a komája; akkor látott vizet, amikor abába megmosdatta / fürösztötte; elinná a felleget / az Isten köpönyegét /a Krisztus köntösét / a Szűz Mária cipőcsatját is; gyakran látja a korsófenekét; kancsó fenekére veti a keresztet; megy belé az ital, mint bőgőbea húszas / mint ladányba a mennykő; csap alatt iszik; borkő van agyomrában; minden borcégérnek köszön; nem iszik bort, csak az árát; nemszenvedheti a bort a szájában; bor a bogara; lökd meg, bor buggyan belőle; nem keveset iszik, hanem sokszor; fél a vízkórságtól; abba a templomba jár, ahol poharakkal harangoznak [táj] | egyszer rúgott be, azóta cask rátölt [szleng] --> még BERúg, RészEg

ítélkezik - ítél, bíráskodik, törvénykezik, dönt [köz] ítéletet tart /mond; igazságot tesz / szolgáltat; ítéletet / véleményt alkot; megmondjaróla a véleményét [köz] törvényt ül [vál]

itt - itten [köz] itteg, itteneg [táj] | ehelyt, ehelyütt [rég] ezen aszent helyen [biz]

izgatott - zaklatott, felkavart [vál] azt se tudja, melyik lábára álljon[köz] ízlik-jólesik [köz] smakkol, csúszik [biz] a fogára való; csúszikneki; (az étel vagy az ital) eteti-itatja magát [köz] | a tíz ujjátmegnyalja utána [biz] (ízlik, mint kutyának a vaj [táj]

J

járkál -járdogál, téblábol, ődöng [köz] | sertepertél, bócorog, gyüszmékel [táj] fel-alá járkál; jár-kel; jön-megy; kerül fordul; jön-megy mint az Orbán lelke (a pokolban) [köz] | jár-kel, mint apátiban a szatyor / mint a bűnös lélek / mint a fuvaros ló / mint lőrinc a csizmában; járkál, mint zsidóban a fájás / fájdalom; jár, míg térdig kopik a lába; ődöng, mint a hathetes borjú; jár ki-be, mint a pitvarajtó; bujdosik, mint az égett lábú eb [táj] --> még MEgy, Ballag

java - <valaminek a ~> legjava [köz] | eleje [táj] | krémje [biz] színejava [köz] | színe-lángja [táj] | színe-virága [vál]

jó - 1. <személy> derék, jóságos, jóravaló, jólelkű, jóakaratú, jóindulatú; irgalmas, könyörületes [köz] | 2. <általában> helyes, helyénvaló, megfelelő, alkalmas, alkalmatos, odaillő, becses, válogatott,kifogástalan, tökéletes, eszményi, mintaszerű, hibátlan [köz] | gáncstalan [vál] (szemenszedett [rég] | állati (~), eszméletlen [biz] | baró, bika, fasza*, kóser, maszek, pipec, szuper [szleng] 1. jótét lélek; aranyat ér; olyan, mint egy falat kenyér; nincs kivetnivaló rajta; az irigység sem talál benne hibát [köz] | 2. nagy szám [szleng] --> még KEdvEs, KiTűNő

jócskán - meglehetősen, eléggé, alaposan, bőven, számottevően, igencsak,ugyancsak [köz] jelentős / tekintélyes mértékben [köz]

jól - helyesen, megfelelően, célszerűen, alaposan, gondosan, pontosan,kifogástalanul [köz] ahogy kell / illik; annak rendje és módja szerint;mindenki megelégedésére; tőle telhetőleg [köz]

jóllakik - beeszik, belakik [köz] | bepakol, bezabál [biz] | bekajol,bekajál, bepofázik [szleng] elveri az éhét; teleeszi magát; torkig lakik;úgy jóllakik, hogy majd kipukkad; jóllakik, hogy a hasa / füle kétfelé áll [köz] | jóllakik, mint a duda; megtömi a bendőt / a majmot; nagyot burkol [biz] | kibékül a gyomrával / hasával; elkergeti a farkasokat; megveri a lelke házát / a horpaszát; kirakja az oldal közit; kitömi a véknyát; úgy beeszik, hogy bolhát lehet ölni / kaszát lehet kalapálni a hasán [táj] | degeszre / hülyére zabálja magát [szleng]

jómadár - jópipa, díszpinty, díszpéldány [biz] jó cég; jó firma; szépséges mákvirág; megéri a pénzét [biz] --> még gazEMBER

jótáll - kezeskedik, szavatol, garantál [köz] <~ valakiért:> tűzbe tesziérte a kezét [köz] | jótállást / kezességet / garanciát vállal [hiv]

jóvátesz - <hibát, vétket> helyrehoz, kijavít; <sérelmet> orvosolkiköszörüli a csorbát [köz] | elégtételt ad / szolgáltat [hiv]

jön - jődögél, közeledik, közeleg, közelít, érkezik [köz] (el)közelget[vál] errefelé tart [köz] | ideeszi a fene [szleng]

jöttment - sehonnai, csavargó, senkiházi, semmiházi, hazátlan [köz] |bitang, gyütt-ment [táj] | <több emberről> gyülevész [köz] szedett-vedett[köz] | akasz tófáról szalajtott; árvíz hozta; bokorból ugrott; nem tudni, ki fia-borja / ki ebe fia / ki lova fia; mindenütt lakik, mint a nyúl; se országa / se Istene, se hazája [táj] --> még HaJléKTalaN

jövedelmez - fizet, kifizetődik, gyümölcsözik [köz] | fial [táj] hasznothajt / hoz; komoly nyereséget hoz; kifizeti magát; megtérül az ára; jóüzlet [köz] (pénzt) hoz a konyhára; kész aranybánya [biz]

K

kacér - tetszelgő, kihívó, merész, csábító, pajzán [köz] | frivol [vál] |kokettál [rég] illegeti magát

kancsalít - bandzsít, kancsít keresztbe áll a szeme [köz] |káposztáskertbe / kiskertbe néz; úgy néz, mint a liba / kacsa az eperfára; úgy néz, mint a pilátus macskája [táj] | egyik szeme hajszra, másik szeme csára [irod]

kapásból - egyből, egyszeriben, hamarjában, hirtelenjében, rögtönözve[köz] készület / előkészület nélkül; azon melegében [köz]

kapzsi - pénzsóvár, pénzéhes, mohó, harácsoló, haszonleső, koncleső,prédaleső, nyerészkedő, nyereséghajhászó [köz] eladná az anyját is [köz] | más tüzén süti a pecsenyéjét; ott is ás, ahová nem tett; megfejné akútágast is; megnyúzná a követ is, ha bőre volna; kihúzná a borjút azanyjából; a bika / ökör alatt is borjút keres; lehúzná a halottról a

szemfödelet; a holtakon is adót szedne; egy pénzért Bécsbe hajtaná a tetűt [táj] --> még FösvéNy, TElHETETlEN, öNző

kárára - <valakinek a ~> (valakinek) a rovására / a terhére / a hátrányára / a sérelmére / a számlájára / a kontójára (történik valami); (az illető) állja a számlát / fizeti a cechet [köz]

karcsú - vékony, nyúlánk, kecses, törékeny [köz] cárt [biz] filigrán,szilfid [vál] karcsú, mint a nádszál; tűbe lehet fűzni [köz]

káromkodik - szitkozódik, átkozódik, szentségel [köz] | szedtevettézik,ebugattázik, lánchordtázik, teremtettézik, teringettézik [táj] | anyázik[szleng] kacskaringósat káromkodik; emlegeti a szenteket; káromkodik, mint a zápor / a jégeső / a kocsis; leszedi a csillagokat [köz] | káromolja az Istent [vál] szórja, mint katona az adtát; átkozódik, mint a síki betyár / a zupás őrmester; vasvillát köpköd; káromkodik, mint a huszár / kanász / kondás; elmondja / elkeríti a huszármiatyánkot; elkeríti a gyepű hosszát; majd lerántja az eget; lábuknál fogva húzza le a szenteket az égből [táj]

károsul - károsodik, ráfizet [köz] kárt szenved; rosszul / pórul jár [köz] | kárt vall [vál]

kártyázik - zsugázik [szleng] veri a blattot [biz] | forgatja az ördögbibliáját [táj]

kedélyes - 1. <személy> derűs, derűlátó, könnyed [köz] optimista,joviális, fidélis [vál] 2. <általában> hangulatos [köz] 1. arany kedélyevan; jó / elpusztíthatatlan kedélyű; nevetésre áll a szája [köz] --> mégvidáM

kedvel - szível; rokonszenvez, szimpatizál (vele); vonzódik, ragaszkodik(hozzá) [köz] | bír [biz] | kamel, komál, csíp, kajol, szúr [szleng]előszeretettel viseltetik / szimpátiát érez / rokonszenvet táplál iránta;öröme / kedve telik benne; örömét / kedvét leli benne [köz] --> még szEREt

kedves - 1. <személy, másokhoz> szíves, szívélyes, nyájas, barátságos,szeretetre méltó, megnyerő, elragadó, elbűvölő, bűbájos, aranyos,lekötelező, előzékeny, simulékony, melegszívű [köz] 2. <személy, magában>édes, aranyos, ennivaló [köz] cukros, cuki, édi [biz] 1. mindenkihez vanegy jó szava; mindenkinek megveszi a szívét [köz] --> még Jó, KEllEMEs,ROKONszENvEs, UdvaRias

kegyvesztett - elvesztette / eljátszotta (valakinek a) jóindulatát [köz]kiesett a pikszisből / cukrosdobozból; feketelistára került (valakinél)[biz] | elvágta magát; kihúzta maga alól a szőnyeget [szleng]

kelendő - kapós, keresett; szétkapkodják [köz] | kurrens [hiv] gyorsanelkel; veszik; mint a cukrot; kapnak rajta, mint a cukron; viszik, minthaingyen adnák; törik érte magukat [köz] | nagy a kereslet iránta [hiv] |kelendő, mint karácsonykor a mozsár; nem kell neki cégér [táj]

kell - 1. <rászorul> kelletik [rég] | szükséges, szükségszerű,nélkülözhetetlen, elengedhetetlen, kívánatos [köz] | megkívántatik,szükségeltetik [vál] 2. -- KéNyTElEN (nagy) szükség van rá; rá vanszorulva / utalva; úgy kell, mint egy falat kenyér / mint a levegő [köz]kell, mint koldusnak az alamizsna [táj]

kellemetlen - <helyzet> nyomasztó, kínos, kényelmetlen, terhes, kényes,bajos, visszás, aggályos [köz] | zsenáns, zsenánt [biz] | cikis, gázos,kovászos, macerás, rohadt [szleng] kellemes, mint húsvét napján a cibere / mint karácsonykor a seggberúgás* [táj / szleng] | ellenségemnek semkívánom [köz]

kelletlenül - vonakodva, fanyalogva, húzódozva, nyögvenyelősen,kedvetlenül [köz] kénytelen-kelletlen; ímmel-ámmal; mintha a fogát húznák[köz]

kényeztet - dédelget, pátyolgat, babusgat; elront [köz] kecsegtet [irod]totojgat, tutujgat [biz] tenyerén hord; a széltől is óv; mindennelelhalmoz; tejbe-vaj ba füröszt; lehozza neki a csillagokat az égről [köz]| nyalja falja; kinyalja a fenekét [biz] | szereti, mint majom a fiát;dajkálja, mint tiszta búzát a ponyván; csakhogy tenyerébe nem veszi [táj]--> még KíMél

kényszerít - erőszakol, kénytelenít, ráerőltet, rászorít (valamire);ráerőszakol, rátukmál, ráoktrojál (valamit) [köz] | presszionál [vál]kényszert alkalmaz; erőnek erejével rávesz; visszaél az erejével /helyzetével [köz] --> még KicsiKaR

kénytelen - köteles, rákényszerül [köz] kénytelen vele; nem tehet másképp; nem tehet mást / egyebet; nincs más választása; nem marad más hátra; kutya kötelessége [köz] --> még KEll

képmutató - szemforgató, álszent, szenteskedő, kegyeskedő [köz] |farizeus, hipokrita [vál] | szentes, színeskedő, jezsovita [táj]báránybőrbe bújt farkas; bort iszik, vizet prédikál [köz] | hányja akeresztet magára; más a képe, más a lépe; szentfazék, csak a füle kormos[táj] --> még alaTToMos, KéTszíNű

képzelődik - ábrándozik [köz] | fantaziál [vál] | hallucinál [orv] aképzelete játszik vele; rémeket lát [köz] | rémképekkel hadakozik;kimérákkal viaskodik [vál]

kér - kíván, óhajt, kérlel, könyörög, esd, esdekel, esedezik, kéreget,koldul, rimánkodik [köz] | pitizik, kuncsorog, kunyerál [biz] | kérelmez,kérvényez, megkeres, igényel, bekér, felkér [hiv] | instál [rég) | lejmol, tarhál, kunyizik, fej, pumpol, levág, mangázik [szleng] térden állva kér / könyörög; könnyek közt kérlel; kezét nyújtja (érte) [köz] | kikunyerálja anyjából a borjút [táj] --> még KíváN

kérdez - kérd, tudakol, kikérdez, kérdezősködik, puhatol, firtat, feszeget [köz] | <országgyűlésben> interpellál [hiv] kérdéseket tesz fel; kérdést intéz; kérdőre von [köz] | kérdésekkel ostromol [vál] --> még faggat

keres - 1. <meg akarja találni> keresgél, kutat, kikutat, átkutat,vizslat, kajtat, hajkurász, szimatol, szaglászik, nyomoz, hajszol,kutakodik [köz] | turkál, kurkász, fürkész, böngész [biz] fitet [táj]<bűnözőt rendőrileg> köröz [köz] | kurrentál [rég] | búvárkodik,vizsgálódik [vál] 2. <pénzt ~> kap (x forintot fizetésként) 1. utána /nyomába jár (valaminek); mindent tűvé tesz / felforgat / felhány / feltúr(utána); szaglász, mint az agár [köz] 2. (x forintot) visz haza / szed

össze / vág zsebre; (x forint) van a borítékjában [köz] | (x forint) abére / illetménye [hiv] | (x forintot) markol / nyal / csókol fel; (xforintot) szakít / gombol / akaszt le [szleng]

kerül - 1. <kerülőt tesz> vargabetűt csinál [köz] | vargakanyart tesz[táj] 2. <valamennyi pénzbe ~> kóstál (valamennyit) [táj] | x forintja /sok pénze bánja [köz] 3. <valahová ~> --> még bEToppaN

kételkedik - kétkedik, hitetlenkedik, tamáskodik [köz] kötve hiszi [köz] | tamás benne [táj]

kétségkívül - kétségtelenül, tagadhatatlanul, nyilván(valóan) [köz]egész(en) biztosan [köz] | minden kétséget kizáróan [hiv] --> mégvalószíNűlEg

kétségtelen - kétségbevonhatatlan, tagadhatatlan, (el)vitathatatlan [köz]kétség sem férhet hozzá [köz] --> még NyilváNvaló

kétszínű - kétarcú, alakoskodó, kétkulacsos, álságos, hamis, álnok [köz] | színeskedő [rég] egy szájból hideget és meleget fúj; két urat szolgál;megjátssza magát; kiadja magát (valaminek) [köz] kétfele sántikál; ittmézet, ott mérget főz; méz alatt mérget rejt [táj] --> még alaTTOMOs,KépMUTaTó

kevés - 1. <kis mennyiségű> kevéske, csekély, parányi, valamennyi,valamicske, maroknyi, szikrányi, mákszemnyi, csipetnyi [köz] szemernyi,némi [vál] hangyányi; <csak tagadó mondatban> fikarcnyi [biz] 2. <nemelég> elégtelen 1. alig valamennyi; egy paraszthajszálnyi [köz] 2.kevesebb a kelleténél; nem futja belőle; az éhenhaláshoz sem elég; többkellene belőle [köz]

kezdődik - megkezdődik, elkezdődik, indul, megindul [köz] kezdetét veszi[sajtó]

kezel - (valakivel) lekezel [köz] | parolázik [biz, rég] | jattol,lejattol [szleng] kezet ad; kezet nyújt; kezet fog / ráz [köz] | pacsit ad [gyer]

kiabál - kiált, felkiált, kiáltozik, ordít, ordibál, óbégat, bőg, üvölt,felüvölt, üvöltözik, süvölt, süvöltözik, harsog, (rá)rivall, rikolt(ozik), rikácsol, rikkant, kurjant, kurjongat, lármázik [köz] | kajabál, kajdászik [táj] | rivalg, rivalog [vál] ordít, mint a fába szorult féreg; üvölt, mint akit nyúznak; üvölt, mint a sakál; bőg, mint a marha; torkaszakadtából kiabál; kiüvölti a torkát / tüdejét; nekiereszti a hangját [köz]

kialakul - keletkezik, létrejön, kibontakozik, kifejlődik, kiformálódik,kikristályosodik [köz] | kifejlik, kijegecesedik [vál, rég] | kikupálódik, kivakaródzik [biz] alakot / formát ölt; valósággá válik; kinövi magát [köz]

kiáll - 1. <valakivel> megmérkőzik, megküzd, megvív, megbirkózik,összecsap [köz] 2. <valakiért> síkraszáll (érte) [köz] 1. birokra kel;ölre megy; ringbe száll; kiáll a gyepre / pástra; összeméri az erejét[köz] | követ vet vele [táj] 2. sorompóba lép / áll / száll érte [vál]exponálja magát [hiv] | kiáll érte, mint a kémény (irod) --> még sEgíT

kibékül - <haragosával> megbékül [köz] elássa a csatabárdot; elszívja a

békepipát; eltemeti a haragot [köz] fátylat borít a múltra; békejobbotnyújt [vál) beadja a korsót; megfordul benne a borjú [táj] --> mégMEgBaRáTKOziK

kibújik - 1. <kötelesség alól> kitér, elbliccel [biz] 2. kihúzza magát;kibúvót keres / talál [köz]

kicsapong - kiruccan, kimarad, mulat, mulatozik, tivornyázik, züllik [köz] lumpol [biz] tobzódik [vál] dajdajozik, hepajozik, hejehujázik, elhajol [szleng] kirúg a hámból; görbe estét / éjszakát csap / rendez [köz] habzsolja az élveket [vál] | túlvág a zsinórmértéken [táj]

kicsi - kis, kicsiny, csekély, apró, aprócska, apró-cseprő, parányi,cseppnyi, csipetnyi, szemernyi, pici, piciny, picike, picinyke [köz]picuri, picurka, pirinyó, pinduri, incifinci, pötty, pöttynyi, hangyányi[biz] | mini [szleng] kicsi, mint a porszem / légypiszok [köz] | annyi,mint az eperszem; akkora, mint a kisujjam / mint a kakasugrás [táj] -->még alacsony

kicsikar - kikényszerít, kierőszakol, kizsarol; (valakiből) kivasal,kifacsar, kiszorít, kiprésel [köz] eléri célját; keresztülviszi azakaratát [köz] --> még kéNyszERíT

kiderít - felderít, kikutat, kinyomoz, kibogoz, feltár, felfed, tisztáz,leleplez [köz] | kiszimatol, kipuhatol, kikémlel [biz] napfényre /napvilágra hoz; fényt / világ(osság)ot derít rá; lerántja róla a leplet;végére jár a dolognak; kiugratja a nyulat a bokorból [köz]

kiderül - <titkolt dolog> kitudódik, kiviláglik [köz] kisül [biz] feltárul [vál] napfényre / napvilágra kerül / jut; fény derül rá; nyilvánvalóvá válik; kibújik a szög a zsákból; kiugrik a nyúl a bokorból [köz] --> még lElEplEződiK

kidob - kihajít, kilök, elküld, eltávolít, eltanácsol, kiutasít,kitessékel, kituszkol, kizavar [köz] kibillent, kipenderít, kiakolbólít,kiebrudal, kivág, kirepít, kilódít, kirúg, kipaterol [biz] | elzargat[szleng] ajtót mutat neki; kiadja az útját; kiteszi a szűrét; szélnekereszt; úgy kidobja, hogy a lába se éri a földet; útilaput köt a talpára / talpa alá [köz] | kivágja, mint a huszonegyet [biz] | kiad rajta, mint a patai szűrön / mint eb a taligán; kiadja neki a nyargalót / obsitot / úti cédulát; kiállítja neki a nyúlpasszust; cokipoharat ad neki; megfőzi neki a cokikását; megmutatja neki, hol csinálta az ács az ajtót; cseberrúdon vet ki; ebrúdra tesz; ebrúdon hány ki; csizmát ad neki; kiméri neki a ház hosszát [táj] | elküldi az anyjába / a bánatba / a búsba / a fenébe / a fészkesbe / a francba / a pitlibe / a pokolba / a túróba / melegebb éghajlatra; kivágja, mint a taknyot / szart*; kivágja, mint a macskát szarni* [szleng] <kidobták>: kitelt a becsülete; kitették a szűrét / rokkáját / tálát [táj] | kikapta az útlevelét / útravalót --> még ElBOCsáT, ElzavaR

kidomborít - (ki)hangsúlyoz, kiemel [köz] érvényre juttat; felhívja afigyelmet rá [köz]

kiélez - <helyzetet> kihegyez, kisarkít [köz] élére állít [köz]

kienged - 1. <fogságból> elenged, kibocsát, kiereszt [köz] 2. <lazít>piHEN 1. szabadon enged / bocsát [köz] | szabadlábra helyez [hiv] |visszaadja a szabadságát [vál]

kiengesztel - megengesztel, megbékít, kibékít; <veszteségeiért> kártalanít [köz] jóváteszi a sértést; visszanyeri a jóindulatát; elnyeri a bocsánatát [köz]

kifakad - felcsattan, kitör, kipakol, odamond [köz] | kirohan [sajtó] |kiborul [biz] megmondja a véleményét / a magáét; kinyitja a száját [köz] | eldől benne a borjú [táj] | kiborítja a bilit [biz] --> még FEldüHödiK

kifecseg - kikotyog, elkotyog, kikottyant, elpletykál [biz] elköp,kivakkant [szleng] eljár a szája; el.szólja magát; kiszalad a száján; nemtud vigyázni a nyelvére [köz] | nem fér a begyében (valami); nem áll megbenne a szó [biz] | eljár a pofája / etetője; nem tartja a pofáját[szleng]

kifejez - kimond, megfogalmaz [köz] szavakba önt / foglal; kifejezésrejuttat [vál]

kifogásol - bírál, gáncsol, rosszall, helytelenít, kárhoztat, ellenez,kritizál [köz] kifogást / panaszt emel; panasza / kifogása van; hibául rófel; kivetnivalót talál benne [köz] --> még MEgBíRál, ElíTél

kifoszt - kirabol, kizsebel [köz] kicsontoz, meghámoz, kirámol; <részeget> (meg)markecol [szleng] megszabadítja a pénzétől / értékeitől; mindenéből kifosztja / kiforgatja [köz] | kirámol (egy kéglit) [szleng]

kigondol - kieszel, kiötöl, kitervel [köz] | kifundál, kifőz, kiokoskodik, kiókumlál [biz] l rájön a dolog nyitjára; megtalálja a nyitját [köz]

kihajt - <növény> kinő, kibújik, kisarjad, kizöldül [köz] szárba szökken;felüti a fejét [köz]

kihasznál - 1. <személyt> kiszipolyoz, kizsákmányol, kiuzsoráz; élősködik(valakin) [köz] 2. <helyzetet, lehetőséget> kiaknáz, megragad 1. velekapartatja ki a gesztenyét; kiszívja a vérét; a hátán kapaszkodik fel; azsírján hízik; a kolbászát falja; a maga szekerébe fogja [táj] 2. kap azalkalmon; él az alkalom mal; nem szalasztja el az alkalmat; megragadja a(pl. nem jól venné ki magát, ha most elmennél) lehetőséget / aszerencséjét [köz] --> még FElHaszNál [köz]

kikap - 1. <vétkéért> szorul, lakol, meglakol, bűnhődik kiöltözik -kiöltözködik [köz] díszbe / gálába vágja magát megszenvedi [köz] faszol[szleng] 2. <sport> magát; alkalomra öltözik [köz] | kicsípi / kinyaljamagát [biz] | kirittyenti magát; kiöltözik, mint Szaros* Pista Jézus nevenapjára; felöltözik hat ágra; olyan cifra, majd elrepül [táj] | ad adivatnak [szleng] --> kap; hátrakötik a sarkát; megkapja a magáét; ad mégElEgáNs

kissé - kevéssé, kismértékben, enyhén, alig [köz] csipetnyit / szemernyit[köz] | egy hangyányit verést; letolják, mint a szaros* gatyát; megkapja a [biz] beosztását; zamekot kap [szleng] --> még MEgBűNHődiK ujjából szopja [köz] --> még HazUdiK

kímél - <személyt vigyáz (rá) [köz] úgy bánik vele, kitart - <valaki,valami mellett> ragaszkodik (hozzá) mint a hímes tojással [köz] --> még

KéNyEzTET [köz] nem tágít tőle / mellőle [köz]

kíméletes - figyelmes, tapintatos [köz] kesztyűs kéz- kitartó - mint ahímes tojással / a szűz lánnyal [köz] szívós, stabil [biz]

kimerül - elfárad, kifárad, elgyengül; fáradt [köz] | tűzön-vízen átlankad, ellankad, elernyed, eltikkad [vál] | kikészül, akadályt; amitelkezd, bevégzi [köz] | bírja cérnával / kidöglik [biz] | kiterül,megroggyan [szleng] nem bírja madzaggal [szleng] --> még MaKacs halálosanelfárad; elkészül az erejével; alig áll a lá bán; a lábát se bírja emelni; moccanni sincs ereje; [biz] | meg van viselve; el van csigázva [köz] | kiszáll minden erő a horgas inából [irod] | a földig lóg a nyelve; kitűnő - kivan, mint a liba [biz] | ki van dögölve / fingva* / purcanva / tikkadva; totálkáros lesz [szleng]

kinéz - (valahogyan) fest, áll, mutat tündöklő, páratlan, verhetetlen,(össze)hasonlíthatatlan, felülmúlhatatlan, élvonalbeli, élenjáró,elsőrangú, első osztályú, príma [köz] | minőségi [vál] (pl. nem látszik /tetszik többnek harmincévesnél [hiv] | briliáns, fenomenális, eminens[vál] | klassz, (valaki valamilyen) színben van (pl. jó színben szuper,menő [biz] | fáintos [táj] | kasa, nyerő, oltári, vagy ma); (valamivalahogyan) kiveszi magát világi, haláli, pipec, csúcs, frankó, stőr, baró [szleng] fejjel kimagaslik; minden pénzt megér; párját ritkítja; nincs párja; mesébe illő; nem találni / lelni párját / mását; ilyet még nem látott a világ [köz] gyertyával se leled párját [táj] kenterben veri (a többit); ő az (adu) ász [szleng]

kíván - áhít, megkíván, megáhít, szeretne (valamit); (valamire) vágyik,vágyakozik [köz] áhítozik, epedezik, sóvárog [vál] | ácsingózik [biz]eleped a vágytól / űzi a vágy / eszi a fene / csurog a nyála valami után;fáj rá a foga; feni rá a fogát; a lelke üdvösségét odaadná érte; nem adnáegy vak lóért [köz] áhítja, mint kecske a zöld ágat / mint kutya a hájat;ég a béle / elveti a borját érte; kiveri érte a hideg [táj]

kíváncsi - kíváncsiskodó, kandi [köz] nagyon akarja tudni; fúrja /furdalja / majd kifúrja az oldalát a kíváncsiság [köz]

kivéve - leszámítva, nem tekintve / számítva; (valaminek) a kivételével;(valamitől) eltekintve [köz]

kócos - borzas, loboncos, fésületlen, gubancos, zilált, csapzott, boglyas, bolyhos, , torzonborz, bozontos, lompos [köz] | csilás, toroncos, kosztros [táj] szénaboglya a haja / feje [köz] | úgy áll a haja, mint az Isten szénája / mint a bolond ember szénája / mint a teremtett világ; borzas, mint a pemete (kemencetisztogató seprű); olyan a feje, mint a szarkafészek / mint egy szekér széna [táj]

komoly - 1. <személy> higgadt, érett, megfontolt; szigorú, komor [köz] 2.<helyzet> súlyos 2. nem babra megy; vérre megy; nem tréfadolog [köz]komoly, mint a vakbélgyulladás [biz]

kopasz - <személyre> tar [vál] | csupaszfejű [köz] bőrfejű, tökkopasz,seggkopasz*, Kojak [szleng] l sima fejű; olyan a feje, mint a biliárdgolyó / tök; nincs egy szál haja se [köz] | nyakig / tarkóig ér a homloka; kopasz, mint a gyalult deszka / mint a szopott gombóc / mint a sült mező; szérűt csinált az ördög a fején [táj] seggig* ér a homloka; törülközővel fésülködik; a légy elcsúszik a koponyáján [szleng]

korlátoz - <személyt megköt, megszorít [köz] | megköti a kezét; határt /korlátot szab neki; korlátok közé szorít [köz] | restrikciót alkalmaz(vele szemben) [hiv]

korszerű - modern, mai, újszerű [köz] lépést tart a korral [köz] |megfelel a kor követelményeinek [sajtó] --> még divaTos

korszerűtlen - időszerűtlen, elavult, idejétmúlt, divatjamúlt, régimódi,ósdi, túlhaladott; <személy> elmaradott, visszamarad(ot)t, maradi,megcsontosodott, vaskalapos [köz] | ásatag [biz] | avítt, anakronisztikus; reakciós, konzervatív [vál] özönvíz előtti; kiment a divatból; elszállt felette az idő; nem tart lépést / nem tud lépést tartani a korral [köz] | begyepesedett a feje [biz]

kotnyeles - mindenbe beleártja magát / beleüti az orrát; minden lében /szarban* kanál [köz] | minden tálban fakanál a nyelve; minden szarba*beleér az orra [táj]

köhög - köhécsel, kahol, kahog [köz] | krahácsol [biz] <erősen> kiköhögi / kiköpi a tüdejét; a halál kutyája ugat belőle [köz] | veri a cölöpöt /cöveket [táj]

kölcsönöz - 1. <kölcsönbe ad> kölcsönad, kölcsönöz, odakölcsönöz [köz]hitelez [hiv] 2. <kölcsönbe vesz> kölcsönvesz, kölcsönkér, kikölcsönöz[köz] 1. kölcsönt ad / juttat; kölcsönbe / hitelbe ad [köz] | ho zomra ad; potomra ad [rég] 2. hitelt kér / vesz igénybe [köz]

könnyen - könnyedén, kényelmesen, játszva, simán; <csak tagadómondatban.!> egykönnyen [köz] könnyűszerrel [vál] gond / probléma /erőlködés / fáradság / nehézség nélkül; játszi könnyedséggel; szinte /akár fél kézzel; oda se nézve; akár csukott szemmel [köz]

könnyít - <valakin> könnyebbít, tehermentesít [köz] leveszi a terhet aválláról [köz]

körülnéz - körülpillant, körültekint, szétnéz, széjjelnéz [köz] mindentjól / alaposan szemügyre vesz [köz] | körüljártatja a szemét; körbehordjaa pillantását [vál]

kötekedik - kötözködik, kellemetlenkedik, ingerkedik, szurkálódik, beleköt (valakibe) [köz] | szurkapiszkál, hepciáskodik; izgága, krakéler [biz] provokál (valakit) [vál] | aggatódzik, kiköt (valakivel), kapcáskodik [táj] | óberkedik, okoskodik, ugrál, pattog [szleng] kihívóan viselkedik [köz] veszekedést provokál [vál] keresztbe áll benne a lélek; talpon áll benne az ördög; <kötekedő természetű> kutyatejen nevelkedett; az élőfába is beleköt [táj] | ugrál, mint fing* a gatyában; pattog, mint kecskeszar* a deszkán; szívja / szaggatja / tépi magát [szleng] --> még aKadéKOsKOdiK

kövér - elhízott, terebélyes, vaskos, zsíros, hájas [köz] | hasas, dundi,dagi, pufók, pufi, dagadt, degesz, pocakos, potrohos, pohos, pókhasú,sörhasú, vaskos, tokás, hájpacni, gömböc [biz] döndics, dajbas, pozsoga[táj] | <csak nőre> begyes-faros, kövérkés, teltkarcsú, molett [köz] |piknikus [szak] : kövér mint a malac / disznó / duda; nagy hasú;széle-hossza egy; reng a hája; belefullad a zsírjába; nem fér a ruháiba;

hízott disznó; <pocakos> hasban vállas; <csak nőre> töltött galamb [köz](kövér, mint a hordó; reng alatta a föld [táj] | nagy seggű; mentőöve van; vágósúlyban van; könnyebb átugorni, mint kikerülni [szleng]

követ - 1. <személyt> kísér, csatlakozik (hozzá), hozzászegődik,felzárkózik [köz] | (hozzá) csapódik [biz] ; 2. <tanácsot> megfogad,megszívlel 1. a nyomában jár; a kíséretébe szegődik; vele tart; kísér,mint az árnyék; a nyomdokaiba lép <átvitt ért.>; hozzá igazodik; a szavátlesi [köz] | szalad utána, mint csikó az anyja után / mint a pulikutya[táj]

közbelép - közbenjár, közbeszól, beavatkozik [köz] interveniál [vál,sajtó] n közbeveti magát [köz]

közel - a közelben; nem messze; egy ugrásra; egy (kő)hajításnyira [köz] |egy macskaugrásnyira; egy köpésre [biz]

közepes - középszerű, átlagos, szokásos, szokványos, másodrendű,másodrangú [köz] semmi különös; se nem jó, se nem rossz [köz] | nem sokvizet zavar; tizenkettő egy tucat belőle [biz]

közösül - 1. <férfi vagy nő> szeretkezik, ölelkezik, elmegy / lefekszik(valakivel) [köz] | hál, egyesül (valakivel), enyeleg, bujálkodik [vál]koitál [orv] | elhál (házasságot) [hiv] | baszik*, bibizik, csesz(ik),kúr, dug, kamatyol, kefél, kettyint, kuffant, kupakol, pitykél, prütyköl,subázik, teker, toszik, tücsköl [szleng] 2. <férfi> lefektet, kielégít[köz] cicerél, megnyom [táj] | nőszik [rég] felpumpál, kibélel, leápol,megdug, megkapál, megművel, megnyom, meghőmérőz, megtöm [szleng] 3. <nő>lefekszik (valakinek) 4. <állat> párzik, párosodik; <a hím> hág, fedez,borít [köz] | kopulál [szak] 1. ágyba megy / bújik valakivel; összefekszik valakivel [köz] | együtt hál valakivel [vál] | nemi életet / házaséletet él; nemileg érintkezik valakivel [hiv] némileg érintkezik [szleng] 2. magáévá tesz [köz] | erőt vesz rajta [vál] | megnézi, honnan nőtt a lába [táj] | mély benyomást tesz rá; elkap egy fordulóra; beakaszt neki; bebújik az odúba; becserkészi a lompost; lead egy numerát [szleng] 3. szétteszi a lábát [biz]

közzétesz - közöl, közread, kihirdet, meghirdet [köz] | kikürtöl [biz] |publikál [vál, sajtó] nyilvánosságra hoz [köz] | nagydobra ver; világgákürtöl [biz]

kutyafáját - <bosszúság kifejezésére> a mindenét; a mindenségét; azistenét; az iskoláját; az istállóját; az angyalát [köz] | az ántiját; azirgalmát; a nemjóját; a herkópáterét [táj] | a kiskésit; a teremburáját;azt a hét meg a nyolcát; azt a leborult szivarvégit [biz]

L

lapul - lapít, sunyít, kushad, rejtőzik, meghúzódik [köz] lapul, mintdinnye / nyúl / szar* a fűben [biz] | lapul, mint hernyó a levél alatt /mint kánya előtt a csirke / mint ördög a töklevél alatt; lapít, mint aki a nadrágjába tett; meghúzza magát, mint Guta mellett a mennykő [táj]

lassú - 1. <személy> lomha, álmatag, piszmogó, pepecselő [köz] |

álomszuszék, szuszimuszi, lajhár, teszetosza [biz] 2. <általában>lassúdad, vontatott, elnyújtott, elhúzódó, nehézkes, vánszorgó,csigatempójú [köz] 1. pattan / úgy mozog, mint a tetű; lomha, mint alajhár; víz / tej folyik az ereiben; megalszik a tej a szájában [köz]olyan friss, mint a pépbe esett légy / az ólommadár; ráklábon / rákhátonjár; jó lenne tetűpásztornak; a halálért kéne küldeni; úgy igyekszik, majd lefekszik; csigaparipán jár [táj] 2. ólomlábakon jár; mintha nem ismozdulna / egy helyben állna [köz] --> még lUsTa

lazsál - lóg, amerikázik, bliccel [biz] | munkakerülő [köz] laufol[szleng] lopja a napot; a lábát lógatja / lógázza [köz] nagy ívben kerülia munkát [biz] | büdös neki a munka; a napnál fűtő; a munka mellé áll /jár; repülőtéren sínváltó [szleng] --> még HENyél, lUsTa

lebeszél - eltanácsol, eltántorít, elriaszt, elijeszt, elkedvetlenít [köz] nem tanácsol; óva int; elveszi a kedvét; kedvét szegi [köz] | eltérít a szándékától [vál]

leborul - <személy> letérdel [köz] | leomol [vál] térdre borul / esik[köz] | térdre hull / omlik [vál]

lebukik - <személy> kiderül a turpissága / disznósága; (rendőr)kézrekerül; börtönbe / lakat alá / rács mögé kerül [köz] --> még lElEplEződiK

lecsuk - bebörtönöz, leültet, becsuk, bezár, elzár [köz] | bekóterol [táj] | bekaszniz, bevarr, bevág, elraktároz, lesittel, megmázsál, pihentet [szleng] börtönbe csuk; rács mögé tesz / rak / csuk; lakat alá tesz [köz] | hűvösre tesz [biz] | szabadságvesztésre ítél [hiv] | megfoszt a szabadságától [vál] | láncra ver; tömlöcbe vet [rég] | kóterba / karcerba / dutyiba csuk [táj] | sittre vág; kivon a forgalomból; rávág / rásóz x évet [szleng] --> még lETaRTózTaT

lecsúszik - 1. <valamiről> lemarad, kimarad (valamiből), elesik(valamitől) [köz] 2. <társadalmi, vagyoni helyzetéből> deklasszálódik[szak] 1. lemarad, mint a borravaló; hoppon marad [köz] | kimarad, mint akutyaszar* a hóból [táj]

lefekszik - 1. <pihenés, alvás céljából> lehever, leheveredik, ledől,lepihen, lenyugszik, elnyúlik, elnyújtózik [köz] | ledöglik [szleng] 2. <~ valakivel> --> Közösül 3. <~ valakinek> - csodál 1. hanyatt vágja / veti magát; pihenni / aludni tér / dől; ágyba dől / fekszik; hasra veti / vágja magát; nyugodni / nyugalomra tér; leteszi / nyugalomra hajtja a fejét [köz] | vízszintesbe helyezkedik; elteszi magát holnapra; a tollasbálba megy [biz] | elmegy Hunyadra [táj]

legalább - legkevesebb [köz] | minimum [hiv] testvérek között is [köz] |minimó kalkuló [szleng]

legyőz - <harcban> legyűr, lever, lebír, letipor, alávet, felmorzsol,megsemmisít; <vetélkedésben> felülkerekedik, lehagy, megver, leköröz,lehengerel, lelép [köz] | lefőz, lepipál, elporol, elpáhol, elkalapál[biz] elgázol, lemos, letöröl, megzakóz [szleng] kiüt a nyeregből; erőtvesz rajta; diadalmaskodik felette [vál] maga mögé utasítja; vereséget mér rá; jobbnak bizonyul nála [sajtó] | kivet a kengyelből [táj] | letörli a pályáról; laposra ver; zsebre vág; felmossa vele a padlót; zakót ad neki; utcahosszal / kenterben veri; elveri, mint a jég a határt [szleng] --> még győz, lETEpER, MEgElőz, TúlszáRNyal

leigáz - meghódít, alávet, elnyom [köz] | meghódoltat [vál] szolgaságra /rabságra vet; elismerteti uralmát [köz] | (rab)igába hajt; rabszíjra /rabláncra fűz; iga alá hajt; uralma alá hajt / kényszerít [vál]

lejárat - leéget, blamál [biz] | kompromittál [vál] | dezavuál, diffamál[vál, rég] szégyenbe / kínos helyzetbe / rossz hírbe hoz; gyanúba kever[köz]

lelepleződik - <személy> lehull róla a lepel / álca; elárulja / elszólja / kiadja magát; kibújik a szög a zsákból; kimutatja a foga fehérit;kilátszik a lóláb [köz] | kint a barát a csuklyából [táj] --> még KidERül, lEBuKiK

lenéz - lekicsinyel, lebecsül, alábecsül, lemosolyog, lekezel, lesajnál,lefitymál, megvet, leköp [köz] | fumigál [vál] semmibe / félvállról veszi; felülről / magasról néz rá; leereszkedően bánik vele; észre sem veszi; átnéz rajta; kutyába se veszi; se teszi, se veszi [köz] | pillantás(á)ra se méltat [vál] | köp rá; rá se köp; levegőnek nézi [biz] | annyira becsül, mint a téli agárt; a sáros csizmáját se törölné bele; a csizmájába se kéne kapcának [táj] | magasról köp / szarik* rá; le se szarja* [szleng] --> még FüTyül

lépked - lépeget, lépdel, tipeg a lépteit szaporázza [köz] úgy lép, mintha tojáson / dióhéjon járna; tipeg, mint a hízott lúd [táj] --> még MEgy, Ballag

leselkedik - leskelődik, leskel lesbe / lesben áll; lest vet; tőrt vet[köz]

leszámol - <valakivel> elszámol; törleszt, egyenlít [köz] elégtételt veszrajta; kiegyenlíti vele a számlát [köz] --> még ElBáNiK, MEgvER

letartóztat - lefog [köz] | lekapcsol, lestoppol [biz] | begyűjt,beszipkáz, bezsuppol [szleng] őrizetbe vesz [hiv] | fogdába csuk [köz] |levegőbe emel [szleng] --> még lEcsuk

leteper - legyűr, leterít [köz] | lebír [vál] a földre terít; maga alágyűr; két vállra fektet [köz] | földet fogat vele [szleng] --> még lEgyőz

letorkol - elhallgattat, elnémít, leint, letromfol, lehurrog, lepisszeg[köz] | letácsol [táj] | lekussol [szleng] szavába vág; belefojtja /torkába fojtja / torkára forrasztja a szót; befogja / betapasztja aszáját; övé az utolsó szó [köz]

leül - letelepszik [köz] | lerogy, letottyan [biz] | lecsücsül [gyer]helyet foglal [köz] | leteszi magát [biz] | leteszi a csendest [táj] |leteszi a fenekét / seggét* [szleng]

lever - letör, elszomorít, elkedvetlenít; <súlyosan> lesújt, megráz,letaglóz, megrendít [köz] | lehervaszt, lelomboz [biz] elveszi a kedvét;kétségbe ejt [köz] | kedvét szegi; a porba sújt [vál]

levetkőzik - vetkezik [vál] ledobja / lehányja a ruháját [köz] |lemezteleníti magát [vál] | ledobja a textilt / fehérneműt; kiugrik agöncből; kicsomagolja magát [szleng]

lezüllik - elzüllik, lesüllyed, lealacsonyodik, lealjasodik [köz] leadja

magát [biz] | elmerül a fertőben [vál]

lop - csen, (valamit) dézsmál; <szellemi terméket> koppint, plagizál;<állítmányként> tolvaj, szarka [köz] kleptomániás [szak] | csór [biz] |bugáz, szajréz, vámol, zabrál, rajzol, újít [szleng] enyves / ragad /csirizes a keze [biz] | pénz nélkül vesz a vásárban; hosszú a körme; tízkörmön szerez; ott is arat, ahol nem vetett [táj] --> még EllOp

lusta - lomha, rest, tunya, tétlen [köz] lusta, mint a lajhár; világlustája; a kisujját sem mozdítja [köz] | Mátyás (király) lustája; rest,mint a bivaly; lusta, mint a dög; fölkelne, ha az ágy is fölkelne vele;este virrad neki; nem tér a dolog a nyakába; nem töri fel a kezét akapanyél; ágy terhe; még restellni is restell; a falat támasztja; nem töri el a hámfát; kétfülű korsó (lusta asszony csípőre tett kézzel) [táj] --> még lassú, HENyél, NaplOpó

M

magabiztos - öntudatos, határozott [köz] | magabízó [vál] megvan azönbizalma; tudja, mit akar [köz]

magas - <személy> nyúlánk, nyurga, hosszú, sudár, langaléta, hórihorgas[köz] | égimeszelő, nyakigláb, colos, létra, lakli [biz] | lapaj, lingár,lunguj [táj] | jegenye [szleng] jó1 megtermett; szép szál; öles termetű[köz] | ülve nyalja a holdat; sokat állt az esőn; sok eső esett arrafelé;ugyan megszopta az anyját; megnőtt, mint a csalán; kinőtt a sárból / azIsten markából; akkora, mint a lajtorja / dióverő pózna; hosszú, mint aharangláb; fejével veri a mestergerendát [táj] --> még Nagy

magyarán - kereken, nyíltan, világosan, igazán, egyenesen, őszintén,határozottan, leplezetlenül, félreérthetetlenül [köz] | áperte [vál]kertelés / tartózkodás nélkül; szemtől szembe; mint férfi a férfinak [köz] | kerek perec [biz] | nyista vaker [szleng] --> még szóKiMONdó

magyaráz - fejteget, kifejt, értelmez, megvilágít; megmagyaráz, megértet[köz] szájába rág (valakinek valamit) [köz]

majd - 1. <időben> később, későbben, utóbb, aztán, idővel, kisvártatva[köz] 2. --> MaJdNEM 1. idő múltán / múltával; kellő időben; a magaidejében [köz] | idővel, ha bírjuk tüdővel [biz]

majdnem - majd, csaknem, szinte, nagyjából, durván, úgyszólván, idestova,mintegy; megközelítőleg, körülbelül [köz] | jószerint, jószerével [táj] |approximatíve, uszkve [vál) | kábé, saccra [biz] majdhogynem; kis / kicsi/ kevés / hajszál híján; kis híja, hogy; már-már; azt lehet mondani; némitúlzással [köz] nagyjában és egészében [vál]

makacs - konok, nyakas, csökönyös, makrancos, önfejű, keményfejű,keménynyakú, dacos, akaratos, hajthatatlan, hajlíthatatlan,megingathatatlan, tántoríthatatlan, vasakaratú, megátalkodott,hozzáférhetetlen [köz] | fafejű, kőfejű [biz] | vasfejű, jusztis [szleng]nem tágít (valamitől / valami mellől); köti az ebet a karóhoz; makacs,mint az öszvér; csökönyös, mint a szamár; nem enged / egy jottányit sem

enged az igazából; foggal-körömmel ragaszkodik az igazához; megköti /megmakacsolja magát; nem enged a negyvennyolcból; nem lehet beszélni vele/ a fejével; a maga feje után megy; a maga ú ját járja; nem hajt a szóra;a magáét hajtogatja; senkire se hallgat; lesöpri az érveket [köz] |megköti magát, mint a német ló; megveti a lábát; nagy benne az akarat[táj] --> még EllENáll, KiTaRTó

megalázkodik - hajlong, meghajol, hajbókol (valaki előtt) csúszik-mászik;a földet nyalja / a porban csúszik előtte [köz] | a küszöb alatt kúszik be hozzá [szleng] --> még MEgHuNyászKOdiK

megállapodik - 1. <valakivel> megegyezik, kiegyezik, szerződik,megalkuszik; megbeszél (valamit) [köz] 2. <nyugvópontra jutmegkomolyodik, lehiggad [köz] egyezségre / dűlőre jut; egyezséget / alkut/ üzletet / szerződést köt; tenyérbe csap [köz] 2. Kiforrja magát; benő afeje lágya; megjön az esze; észre tér [köz]

megbán - 1. <vétke, hibája miatt bánkódik> bánja, sajnálja, siratja 2.<azok következményeit nyögi> megkeserüli 1. magába száll; magát okolja;veri a fejét a falba; lelkifurdalása van; furdalja a lelkiismeret;szánja-bánja; bánja, mint a kutya, aki kilencet kölykezett [köz] |furdalja / vádolja a kisbíró [táj] hamut hint a fejére [vál]

megbánt - megsért, sérteget, megharagít, megsebez, felháborít; <kihívásul> provokál; belerúg, belemar (valakibe) [köz] farba rúg; orrot ad; arcul csap; érzékenyen érint; elevenjére talál; szembe köp; beletipor / belegázol az önérzetébe / becsületébe [köz] | sértésekkel illet / tetéz[vál] | a lelkébe tipor / a tyúkszemére lép [biz] | belegyalogol alelkébe; belegázol a lelkivilágába [szleng]

megbarátkozik - 1. <valakivel> összebarátkozik, összemelegszik (vele);megkedveli [köz] 2. <helyzettel> kibékül, megbékül; megszokja [köz] 1.barátságot köt vele; felmelegedik iránta [köz] --> még BaRáTKOziK,BEillEszKEdiK, BElENyUgsziK

megbetegszik - lerohad, lerobban [szleng] ágynak dől / esik; leesik alábáról [köz] | beteget jelent; betegállományba megy [hiv]

megbírál - megkritizál, megró [köz] | lehúz, ledorongol, lebunkóz, levág,leránt [biz] | szétcincál [szleng] elveri rajta a port; leszedi róla akeresztvizet; darabokra szedi [köz] | bírálat tárgyává teszi [hiv] |felmossa vele a padlót [szleng] --> még ElíTél

megbízhatatlan - állhatatlan, következetlen, komolytalan, felelőtlen [köz] | link, linkóci, széllelbélelt [biz] | szavajátszó [rég] nem lehet a szavára adni; a kutyáját sem bízná rá az ember [köz] | hitetlen, mint abormérő [rég] --> még csapodáR

megbízható - <személy> komoly, szavatartó, szilárd, lelkiismeretes,tisztességes [köz] bármit rá lehet bízni; nem játszik a szavával; ura aszavának; adni / építeni lehet a szavára; szilárd, mint a kőszikla [köz]--> még dERéK, Jó

megbízik - <valakiben> belé veti / helyezi a bizalmát; hitelt ad neki / a

szavának; bizalommal viseltetik iránta; tűzbe teszi érte a kezét [köz]

megbolondul - megőrül, megtébolyodik, megzavarodik, megháborodik,meghibban [köz] | bedilizik, becsavarodik [biz] | begolyózik, bezsong,megbuggyan [szleng] elmegy az esze; agyára megy valami [köz] | elborul azelméje; megbomlik az agya [vál] | elmennek neki hazulról; megkapja adilihoppot [szleng] --> még BoloNd

megbosszul - <valakit, valamit> megtorol; megfizet (érte) [köz](valakiért, valamiért) bosszút áll; elégtételt vesz / szerez [köz]

megbotránkoztat - felháborít [köz] megütközést / visszatetszést /botránkozást kelt; rossz vért szül [köz]

megbukik - elhasal, elzúg, elvágódik, elhúzzák, elvágják, meghúzzák,elrántják [biz] | elperecel, prolongálják, visszatapsolják [szleng]kudarcot vall [köz] | (osztály)ismétlésre / pótvizsgára / utóvizsgárautasítják [hiv] | bukta van; leveri a lécet [szleng]

megbűnhődik - meglakol, vezekel; megszenved (valamit v. valamiért) [köz]megfizet / nagy árat fizet érte [köz] | nem viszi el szárazon [biz] -->még laKol

megdöglik - <állat felfordul, elhull, elpusztul [köz] kiadja / kileheli apáráját [köz] --> még MEgHal

megég - megperzselődik, megpörkölődik [köz] l megkapja / belekap a láng /a tűz [köz]

megelégel - megun, belefárad, belefásul, megcsömörlik (valamitől) [köz]betelik / eltelik vele; elege van belőle; torkig van vele; betelik (nála)a mérték / a pohár [köz] | unja, mint vénlány a pártát; unja a dicsőséget[táj] | misze van tőle; tele van vele a hócipője / bukszája / töke*; unjaa banánt [szleng]

megelőz - 1. <valakit> elhagy, lehagy [köz] 2. <bajt> kivéd, elhárít [köz] 1. elébe vág; maga mögött hagy; maga mögé utasít [köz] 2. elejét veszi; útját állja; gátat vet neki [köz] --> még lEgyőz, TúlszárNyal

megemlékezik - emlékezik (valakiről) [köz] (fel)idézi az emlékét [vál]

megesik - <lány> elbukik [vál] bajba jut / esik; teherbe esik [köz] |lehull a pártája [vál] | bekapja a legyet [szleng] --> még TERHEs

megfegyelmez - megrendszabályoz, megreguláz, megfog, megzaboláz, megfenyít [köz] móresre tanít; ráncba szed; rövid pórázra fog [köz] | gatyába ráz; megtanítja kesztyűbe dudálni; a körmére néz / koppint; orrára koppint; megmutatja / megtanítja neki, hol lakik az éristen [biz] | kurtára fogja a gyeplőt; féken tart; pálcája alá fog; hámba tör; gúzsba tesz; megtanítja neki, hány a nyolc; eljáratja vele a kutyakopogóst [táj] --> még RENdREUTasíT, MEgFéKEz

megfejt - megold, kitalál, kihámoz, kibogoz [köz] | kihüvelyez [vál]<titkosított, rejtjelezett írást dekódol, desifríroz [szak] rájön anyitjára [köz]

megfékez - fékez, mérsékel, csillapít, megnyugtat, megenyhít, megbékít[köz] észre / belátásra térít [köz] --> még MEgFEgyElMEz

megfelelő - kielégítő, alkalmas, alkalmatos, elfogadható; megjárja [köz] | fekszik (valakinek), klappol [biz] | konveniál [vál] megüti a mértéket;kielégíti az igényeket; megfelel a célnak / az elvárásoknak / akövetelményeknek [sajtó] hozza a formáját [biz] -> még Jó

megfélemlít - megrémít [köz] terrorizál [sajtó] félelemben / rettegésben / terror alatt tart [köz]

megfigyel - figyel [köz] | obszervál [rég] szemmel tart; megfigyelés alatt tart; figyelemmel / szemmel követ / kísér [köz] --> még MEgNéz

megfogalmaz - megír, megszövegez [köz] | megformál [vál] (megkoncipiál[rég] szavakba foglal / önt [köz]

megfontol - meggondol, mérlegel, latolgat [köz] fontolóra / számításba /tekintetbe vesz; mérlegre vet; meghányja-veti; latra vet [köz] | fontbatesz / vesz / vet; összevet ötöt hattal [táj]

meggazdagszik - megvagyonosodik [köz] | megtollasodik [biz] | feltör,felég [szleng] jómódba jut; megszedi magát [köz] megszerzi magát [táj] |megszalad neki; nagy pénzeket szakít le [biz] | nagy dohányt csinál; ajser / vastag lesz; gennyesre keresi magát [szleng]

meggondolatlan - megfontolatlan, vigyázatlan, könnyelmű, heves, forrófejű[köz] fejjel megy a falnak; fejest ugrik (valamibe); a sötétbe ugrik [köz] | hátul hordja az eszét, mint juhász a botját [táj] --> még szElEs

meggyaláz - 1. <férfi lányt, nőt> megbecstelenít, megront [köz] | megejt[táj] | megerőszakol [hiv] | megszeplősít [vál, rég] 2. <mást beszennyez,bemocskol [köz] | besároz, lealacsonyít [vál] 3. <szent dolgot>megszentségtelenít [köz] profanál, profanizál [vál] 1. erőszakot követ elrajta [köz] 2. lábbal tipor; sárba ránt [vál]

meggyógyul - 1. <személyre> felgyógyul, felépül [köz] | megél [rég] 2.<seb> begyógyul, beforr, beheged [köz] talpra / lábra áll; elhagyja azágyat; helyreáll az egészsége [köz]

meggyőz - beláttat, elhitet (valakivel valamit) [köz] elfogadtatja vele az igazát / álláspontját [köz] -> még rábeszél

meggyullad - kigyullad, fellángol, fellobban [köz] | felgyúl, kigyúl [vál] lángra lobban / kap; tűzbe / lángba borul; lángot fog / vet; beleharap a láng [köz]

meghal - elhuny; <balesetben, iszonyú hirtelenséggel> szörnyethal [köz] |elhal, megboldogul, elalszik, elszenderül, kiszenved, elmegy, eltávozik,elköltözik, bevégzi [vál] | elhalálozik [hiv] | kimúlik, felfordul,elpatkol [biz] | exitál [orv] | odalesz [táj] | lepadlózik, meggebed,megkrepál, megmurdál, kimurdál, kipurcan, kifingik, kinyuvad, kinyiffan[szleng] halálát leli (valamiben); eltávozik az élők sorából; kilehelilelkét; befejezi (földi) pályafutását; elragadja a halál; utoléri a vég;

üt(ött) az utolsó órája [köz] életét veszti [hiv] | örök nyugovóra /nyugalomra tér; búcsút vesz az árnyékvilágtól; a másvilágra költözik; örök álomra hunyja a szemét; az örök világosság fényeskedik neki; visszaadja lelkét Teremtőjének; elalszik az érban; elbúcsúzik az élettől; itt hagyja az árnyékvilágot; megtér atyáihoz / őseihez; jobblétre szenderül; elhagyja övéit; elszakad az élete fonala; végsőt lehel; kidől a sorból; megszűnik létezni; férgeknek adja testét; leszalad / leáldozik a csillaga; elköltözik ábrahám kebelébe; visszatér a porba (amelyből vétetett) [vál] | utolsót rúg; fűbe harap; elköltözik az örök vadászmezőkre; beadja a kulcsot [biz] | eljön érte a Kaszás; nem eszik több lágy cipót; leteszi a gondját; kikéri a levelét; elviszik a Szent Mihály lován; kihúzzák / kirántják alóla a gyékényt; eloltják a gyertyáját; elalszik a gyertyája; leteszi / elejti a kanalat; a hátára fektetik; felkötik az állát; csontjára hűl a bőre; beszámol a bőrével; padra kerül a bőre; papok erszényébe kerül; pilátushoz megy vacsorára; kifüstöl a Krisztus kéményén; szegre akasztják / üresen hagyja a csizmáját; felveszi a néhai nevet [táj] neki már annyi; konyec / kampec neki; kampec dolóresz; feldobja a bakancsot / papucsot / prakkert / talpát (szleng] --> még HalOTT, MEgdögliK

meghat - elérzékenyít, meglágyít, ellágyít [köz] | megindít, megillet[vál] könnyekig meghat [köz] könnyekre indít; a könnyekig elérzékenyít; aszívébe markol [vál]

meghazudtol - megcáfol, ellenvet, megdönt, rácáfol [köz] hazugságon kap;hazugságban maraszt; halomra dönti / tönkrezúzza az érveit [köz]

meghiúsít - <terveket megakadályoz, megbuktat, elgáncsol, felborít,keresztülhúz [köz] zátonyra futtat; halomba / halomra dönt [köz] --> mégaKadályoz

meghiúsul - megbukik, megfeneklik, bedöglik [köz] | bezápul [biz] kudarcba fullad; kudarcot vall; füstbe megy; kútba esik; dugába dől; zátonyra fut; holtpontra jut; hajótörést szenved; fuccsba megy; csütörtököt mond [köz] meghunyászkodik- meghúzódik meghúzza magát; behúzza fülét farkát [köz] | örül, hogy él / hogy lyuk van a fenekén / a seggén* [biz] | behúzza a farkát, mint a falusi kutya a vásáron; meghúzza magát, mint a kutya a vackán / mint falu végén a guta / mint a guta a bokorban; behúzza a lobogót [táj] --> még MEgalázKOdiK

megígér - beígér, odaígér, megfogad; ígérkezik, megesküszik (valamire)[köz] ígéretet tesz rá; szavát adja rá; szentül ígéri / fogadja;fogadalmat tesz rá [köz] | kilátásba helyezi [hiv] --> még ígéRgET

megijed - megretten, megrémül, megriad, meghőköl, hátrahőköl, meghökken,megszeppen, visszariad, elriad, megdöbben, elszörnyed, elborzad,felszisszen, felhorkan [köz] | megfélemlik [rég] | begazol, beijed,begyullad, berezel [biz] | befosik*, betojik, beszarik*, besztremál[szleng] inába száll a bátorsága; elfogja a félsz / riadalom; a haja /minden haja szála égnek áll; pánikba esik; elszorul a szíve; megáll aszívverése; eláll a lélegzete; halálra válik; meghűl benne a vér; kiveri a hideg verejték [köz] | egy krajcár se marad a zsebében; inába szorul avirtus; beleszakad a madzag; felszalad a gallérja; úgy megijed, se holt,se eleven; belebújna a fúrólyukbalegérlyukba; a bocskorába / csizmaszárába / gatyájába szalad a bátorsága; a szárába / seggibe* szalad a szíve; kiveri a szarszeplő*; tótágast áll / seggre* ül benne a Szentlélek [táj] | összecsinálja / összefossa* / összetojja / összeszarja* magát; maga alá rondít ijedtében; rájön a frász / majré / szívbaj [szleng] --> még fér.

megijeszt - elijeszt, ráijeszt, megrémít, megrettent, elrettent,visszarettent, megriaszt, elriaszt, elbátortalanít [köz] rémületbe ejt;

halálra rémít [köz] | ráhozza a frászt / a szívbajt [biz]

mégis --> mégiscsak, de, ám, hanem, azonban, azért, ellenben,mindamellett, ugyanakkor [köz] mindazonáltal [vál] annak ellenére /dacára; azzal mit se törődve; ezzel szemben; csak azért is [köz] | jusztis [biz]

megjárja - 1. <rosszul jár> ráfizet, rajtaveszt [köz] | befürdik, lebukik, bevásárol (valamivel) [biz] | megfürdik, ráfarag, ráfázik [szleng] 2. - MEgFElElő 1. rosszul / pórul jár; kihúzza a lutrit; megüti a bokáját; rájár a rúd; elverik rajta a port; megissza a levét / megfizeti az árát (valaminek); rossz boltot / üzletet csinál; pechje van; peches ember; eben gubát cserél; cseberből vederbe jut; két szék közt a pad alá esik [köz] | megadja a bablé árát; tarkán kurtát cserél; csizmadiát / törököt / ördögöt fog; nyel(het)i a száraz kortyot; gazba lép; megégeti a száját a forró kása [táj] | kihúzza a gyufát; pléhre csúszik; pofára esik [szleng] -- még vEszít

megjavul - 1. <személy> megjobbul 2. <helyzet, állapot> helyreáll 3.<időjárás> megenyhül, kiderül [köz] 1. jó útra tér; felhagy bűneivel /vétkeivel; megembereli magát [köz] 2. jobbra / jóra fordul; előnyösen /kedvezően alakul [köz] | 3. eloszlanak a felhők; kisüt a nap [köz]

megjegyez - feljegyez, felvés [köz] | <hogy be tudjon számolni róla>memorizál [vál] | bebifláz [biz] észben tart; el nem felejt; fejébe /eszébe / emlékezetébe vés [köz] | csomót köt a zsebkendőjére [biz] |gombot köt az orrára [táj]

megjelenik - 1. <könyv, újság> kijön, kiadják [köz] 2. <személy> -->BEToppaN 1. elhagyja a sajtót; napvilágot lát [vál]

megkaparint - megszerez, begyűjt, bezsebel; elkaparint (valaki elől) [köz] | elhappol, elmar, lenyúl [biz] | elkajmóz [szleng] a kezébe kaparint; kezébe / magához ragad; leüt / lecsap a kezéről (valakinek) [köz] --> még szEREz

megkönnyebbül - megkönnyül, megkönnyebbedik, fellélegzik [köz] nagy kőesik le a szívéről

megkövetel - kikövetel, megkíván [köz] | vindikál [vál] igényt tart /formál rá; feltételül szabja meg [köz]

megkülönböztet - disztingvál <több között> [vál] különbséget tesz [köz]

meglátogat - felkeres [köz] | megnéz [biz] | megvizitál [rég] | benéz,beugrik (valakihez) [köz] látogatást tesz / tiszteleg / tiszteletét teszivalakinél [vál] | rányitja az ajtót; benéz / beugrik valakihez; pofafürdőt vesz valakinél [biz]

meglepődik - elcsodálkozik, elámul, elbámul, elképed, meghökken,megdöbben, megzavarodik, megütközik [köz] | elhűl, megrendül, megkövül[vál] | ledöbben [biz] | berosál, kiakad, kinyúlik, lebabáz, lepetéz[szleng] megáll az esze; földbe gyökerezik / gyökeret ver a lába;szeme-szája eláll; nagyot néz; egyik ámulatból a másikba esik; leesik azálla; eláll a lélegzete; tátva marad a szája; eltátja a száját;sóbálvánnyá válik; azt se tudja, fiú-e vagy lány [köz] | majd elájul; úgykell felmosni; az agyához kap; paffá lesz; megáll benne az ütő [biz] |seggre* ül; se köpni, se nyelni nem tud [szleng] -> még CsOdálKOziK

megment - kiment, megszabadít, megsegít [köz] kihúz a bajból / csávából;segítségére siet [köz] | kihúz a lekvárból / kakaóból / slamasztikából /szarból* [szleng]

megnéz - megszemlél, megbámul, szemrevételez; <titokban> megles [köz]szemügyre vesz [köz] | ráemeli a tekintetét [vál] | a szeme hegyére vesz[táj] ---> még Néz, MEgFigyEl, MEgláTOgaT

megnősül - nősül, megházasodik [köz] házasságot köt; családot alapít [köz] | az anyakönyvvezető elé áll [hiv] asszonyt visz a házhoz [táj]

megnyílik - <személy> kitárulkozik, feltárulkozik, vall [köz] kitárja /feltárja / kiönti a szívét; kipanaszkodja magát; könnyít a lelkén / aszívén [köz]

megold - <helyzetet> elintéz, elrendez, elsimít [köz] | elboronál,lerendez [biz] | elgereblyéz [szleng] kettévágja a gordiuszi csomót [köz]ad acta tesz [vál) elveti a gondját [táj] | sínre tesz [szleng]

megöl - 1. <általában> meggyilkol, legyilkol, elpusztít, kürt,megsemmisít, leöl, kivégez; öl, öldököl, öldös, vérengzik [köz] |elveszejt, elemészt [vál, rég] 2. <halálnemek szerint> agyonüt,agyoncsap, lebunkóz; felakaszt, felköt, felhúz, fellógat, felmagasztal;agyonlő, lelő, lepuffant, ledurrant; megfojt; levág, lekaszabol,lemészárol, felkoncol, összeaprít, felnégyel; megmérgez, szétmarcangol,megéget [köz] | megétet [vál] | kicsinál, kifektet, kikészít, kinyuvaszt,kinyiffant, kipurcant, kifingat, kinyír, kinyújtóztat, kiterít, befalcol,elintéz, hazavág [szleng] 1. kioltja életét; átsegít a másvilágra; sírbadönt / fektet / taszít; halálba kerget; halálra ad; végez vele; eltesziláb alól / az útból; vérfürdőt rendez [köz] | megszakasztja élete fonalát; feladja rá az utolsó kenetet [vál] | hidegre tesz; elküld az örök vadászmezőkre; angyalt csinál belőle <főleg magzatból, csecsemőből> [biz] | kordéra hány [táj] | gajdeszba küld; kivonja a forgalomból [szleng] | 2. felköt a búfelejtőre; zöld ágra lógat; létrán küld a másvilágra; karóba húz; máglyára vet / küld; kardélre hány; miszlikbe aprít; fejét veszi; vérét ontja; elvágja a torkát; szitává lövi; vízbe fojt; víz alá nyom [köz]

megöli magát - befalcol [szleng] öngyilkos lesz; öngyilkosságot követ el;végez magával [köz] | önkezével vet véget életének; eldobja magától azéletet; a halálba menekül; a halált választja; megválik az élettől [vál] | tragikus hirtelenséggel huny el [sajtó] | elemészti magát; erőszakkal megy az Isten nyakára; Júdást fog [táj] | hazavágja / kicsinálja / kipurcantja / megmurdelja magát [szleng]

megöregszik - megöregedik, öregszik, korosodik, elöregszik, megvénül; <nő> elvirágzik [köz] | élemedik, megvénhedik [rég] eljár felette az idő [köz] --> még öREg

megőriz - őriz, tart, megtart, visszatart; ragaszkodik (valamihez) [köz]magánál tart; ki nem adja a kezéből; vigyáz rá, mint a szeme fényére;semmiért meg nem válna tőle [köz]

megrágalmaz - befeketít, meghurcol, megszól; ráfog, ráken (valakirevalamit) [köz] besároz [vál] | lepiszkol, leránt, eláztat [biz] sárraldobál; a becsületébe gázol; csorbát ejt a becsületén [vál] | kígyótbékát

kiált rá [köz] | cégérré teszi; a nyelvén hordja [táj]

megrúg - belerúg [köz] | megbikáz [szleng] tunikán / nadrágon / sejhajonbillent [biz] | spiccre vesz; összetéveszti a labdával; kecsketúrót adneki; seggbe* / valagba* rúg [szleng]

megsajnál - megszán [köz] megesik a szíve rajta [köz] | szánalomra /részvétre / könyörületre indul iránta; szánalom ébred a szívében iránta[vál]

megsértődik - megorrol, megharagszik, megbántódik, megneheztel,felháborodik [köz] zokon / szívére / rossz néven vesz (valamit); sértveérzi magát; felhúzza az orrát [köz] | felüti a piszkost; csomóban van azorra; az orrába vesz / a begyébe szed valamit; felhúzza a disznóbőrt [táj]| felszívja / felkapja a vizet / savat / iszapot [szleng]

megsirat - megkönnyez, meggyászol [köz] | elsirat [vál] könnyeket ejt /hullat érte [vál]

megszédít - elszédít, elkábít, elámít [köz] megzavarja a fejét az eszét /az agyát [köz]

megszégyenít - rápirít (valakire); megbélyegez, kipellengérez, kiprédikál[köz] | leéget, kicikiz [szleng] pellengérre állít; kiteregeti aszennyesét; fejére olvassa a bűneit / hibáit [köz] | ráadja a vizes inget; kiteszi hűlni [táj] a gallérja alá pök [rég]

megszégyenül - szégyenben marad; szégyent vall; szégyent hoz magára;pellengérre kerül; fejére olvassák a bűneit / hibáit; nem teszi ki azablakba <ami miatt ~> [köz] --> még FElsül, póRUl JáR

megszól - kibeszél, kipletykál [köz] nyelvére / szájára vesz; köszörülirajta a nyelvét; turkál a szennyesében; kiteregeti a szennyesét [köz](más) háza előtt seperget [táj] --> még MEgRágalMaz

megszólal - 1. <személy> megmukkan, megnyikkan <főleg tagadó mondatokban>2. <egyéb> felzúg, felharsan, megzendül, megcsendül, elbődül, felbőg [köz] 1. szóra fakad; kinyitja / szóra nyitja a száját [köz] | megtöri acsendet; szólásra emelkedik [vál]

megszorul - 1. <szorult helyzetbe jut> szorul, mint kutya a karó közt;elvan, mint kutya a kútban 2. <anyagilag> üres / kiürül a bukszája [köz](akut pénzzavarban szenved [biz] (le van égve / gatyásodva / robbanva;zsebláza van [szleng] --> még szEgéNy

megszületik - a világra jön; meglátja a napvilágot [köz] | meglátja azIsten napját [táj] | elhagyja / odahagyja anyja méhét [vál]

megtalál - meglel, rálel, rátalál, ráakad, rábukkan, belebotlik [köz]keresztülesik rajta [biz] | <megoldást ~> rájön a nyitjára [köz]

megtanul - eltanul, betanul, elsajátít, átvesz [köz] | bevág, bemagol,bebifláz [biz] | belejön, beletanul (valamibe) [köz] <ismeretet,

készséget> magáévá tesz; ellesi a fortélyát / kunsztját / csínját-bínját[köz] | teleszedi a fejét / kobakját; belejön, mint kiskutya az ugatásba / mint macska a fingásba* [biz] --> még TaNUl

megtesz - <valamit, amit megígért, elhatározott> teljesít, végrehajt [köz] | megcselekszi [vál] szerét / módját ejti; módot talál rá; szavának áll; eleget tesz (valaminek) [köz]

megüt - ráüt, odaüt, megcsap, felpofoz, megpofoz, kiüt [köz] ad / lekenneki egy nyaklevest / fülest / frászt / taslit / csárdás pofont; fejbe /fültövön / kupán csap / üt; odasóz neki; orrba csap / nyom / ver; pofán /szájon csap / töröl / ver; a képére / pofájára mászik [köz] | kokit adneki [biz] | hókon (halántékon) vág [táj] |beakaszt / behúz / bemázol / bemos / bepancsol / betámaszt / lehabar / lekever / liken / lezavar neki egyet; megkínálja egy brióssal / mákossal [szleng] --> még MEgvER

megvalósít - megcsinál, véghezvisz, keresztülvisz, kivitelez [köz] |realizál [sajtó] valóra vált; nyélbe üt [köz]

megvalósul - teljesül, beteljesül, beteljesedik [köz] valóra válik [köz] | nyélbe ütődik [biz]

megver - elver, megrak, megagyal, megtépáz, elegyenget, elrak, elfenekel,kifenekel, elporol, kiporol, elpüföl, elpáhol, elnáspángol, eltángál,ellazsnakol, megabriktol [köz] | elagyabugyál, elkalapál, elklopfol,megtép [biz] megdádáz [gyer] | megbunyóz, meggyapál, megruház, leápol,leüt, lecsap [szleng] kiporolja a nadrágját / az irháját; elhegedüli /elhúzza / elrántja a nótáját; lekapja a tíz körméről; eltöri rajta apálcát; úgy elveri, hogy az eget is nagybőgőnek nézi; letöri / leüti aderekát; aprítja, mint a répát; megrázza, mint Krisztus a vargát; szíjathasít a hátából; elveri, mint szódás a lovát [köz] ruhát ad neki;eljáratja vele a kállai kettőst [biz] | ráadja a tisztát; ráhúzza acigánynadrágot; bottal méri végig a farát; eljáratja vele a borjútáncot /az ebek táncát; megvágja, mint a béres a dohányt; megadja a bélését aposztónak; kiadja neki az apait-anyait; alfelére üti a nemesi pecsétet;megveti az ágyát; megvendégeli az ajtó mögül; ott is csípi, ahol nemviszket; elhegedüli rajta a Szent Dávid nótáját; hupikék nadrágot szabneki (jajvörös posztóból); somfahájjal kenegeti; jóllakatjasomfakolbásszal; vacsorát ad a valagának* [táj] | bucira / cipóra /laposra / ronggyá / szarrá* veri; ruhát / hiriget / zakót ad neki; ad apofájának; átalakítja a fazonját; megváltoztatja a személyleírását;összekócolja a fogsorát; lecsapja, mint a legyet / egy gyalogbékát / ataxiórát; leveri, mint vak a poharat; padlót fogat vele [szleng] --> mégElBáNiK, lEszáMOl, MEgüT

megveszteget - lepénzel, lefizet, megvesz, megvásárol; <nem pénzzel>lekenyerez [köz] | megken [biz] korrumpál [sajtó] kenőpénzt ad; megkeni /megfaggyúzza a tenyerét; baksist ad; megkeresi a kiskaput [biz] |korrumpál, korrupciót űz [hiv] aranyírt ken a kezére; oldalba nyomja [táj] | jattot ad [szleng]

megy - 1. <általában> jár, lép, halad, talpal, gyalogol, kutyagol;(meg)jár, ró (utat); iparkodik (valahová) [köz] 2. <bizonytalanul ~>botorkál, botladozik, bukdácsol, csetlik-botlik, támolyog, tántorog,dülöngél [köz] 3. <nehézkesen ~> cammog, totyog, csoszog, vánszorog,kecmereg, caflat [biz] (el)vergődik [köz] 4. <akadályon keresztül, nehéz

terepen ~> tör, törtet, csörtet, furakodik, átvág, lábol, gázol, caplat[köz] 5. <könnyedén, kecsesen ~> lejt, lebeg, libeg, libben, szökken,suhan, illan, perdül [köz] 6. <titkon ~> óvakodik, sandalog, lopó(d)zik,sündörög, settenkedik, oson, suhan, surran [köz] | suttyog, suttyan [biz]7. <szégyenkezve vagy rossz lelkiismerettel ~> kullog, oldalog,somfordál, sompolyog [köz] 8. <nagy tömeg ~> vonul, elvonul, levonul,kivonul, menetel, nyomul, özönlik, csődül, tódul, tolul, zúdul [köz] |masíroz, defilíroz [rég) 1. szedi a lábát; rója az utat [köz] | megy, mint a csillag [rég] 2. keresztbe méri az út hosszát [táj] 3. húzza a lábát [köz] | fonja az inát [táj] 4. törtet, mint vadkan az irtásban /törökbúzában [táj] 5. perdül, mint a rokka [táj] 6. settenkedik, mint amacska a kása körül [köz] 7. kullog, mint a megvert kutya [köz] |vánszorog, mint a. küldött farkas [táj] 8. vonulnak, mint a hadak avárnak; mennek, mint a CsOrda / Csürhe [táj] --> még ElMEgy, FElMEgy, JöN, JáRKál, FUT, ElFUT, FUTKOs, Ballag, CsavaROg, lépKEd, iNdUl, gyülEKEziK; Halad, siKERül

mellébeszél - kertel, köntörfalaz, ködösít, halandzsázik [köz] (blablázik, hamukál, hadovál, linkel, púderol, süketel, vaker(ál) [szleng] kerülgeti, mint macska a forró kását; ötöl-hatol; tücsköt-bogarat összehord [köz] | cigánylovon lovagol; fehérről kérdik, feketéről felel [táj] | nyomja a süketet; körülnyálazza a témát [szleng] --> még BEszél

mellőz - <személyt> elmellőz; félreállít [köz] keresztülnéz rajta;levegőnek néz; háttérbe szorít; talonba tesz [köz]

méltatlankodik - berzenkedik, dohog, duzzog, neheztel, elégedetlenkedik[köz] indignálódik [vál) játssza / adja a sértettet / sértődöttet [köz]--> még zúgOlódiK

menekül - menekszik, menekedik, fut, szökik [köz] pucol [biz] <politikaiüldözés elől külföldre> emigrál; <1989 előtt> disszidál menti / viszi azirháját bőrét; fut esze nélkül; menedéket keres [köz]

mennydörög - dörög, csattog [köz] dörög / megdördül az ég; zeng a menny;majd leszakad az ég [köz] odafönn kugliznak az angyalok; Szent péterkuglizik [biz] hömbörgetik fenn a hordót; szól már a nagybőgő [táj]

mentegetőzik - magyarázkodik [köz] | szabódik [táj] | mosakszik [biz](ki)menti magát; mentsége(ke)t keres; mossa a kezeit (mint pilátus) [köz]| exkuzálja magát [vál] magyarázza a bizonyítvány(á)t [biz] | oldja magáta karótól [táj] --> még BocsáNatot KéR

mértékletes - mértéktartó, mérsékelt, józan, igénytelen [köz] mértékettart; uralkodik magán; megtartóztatja magát; kevéssel beéri; szerények azigényei [köz]

mesterkedik - taktikázik [köz] machinál [biz] umbuldál, bundázik, variál,paklizik, megkártyáz [szleng] megjátssza a partit; keveri / megcinkeli akártyát [biz] --> még Csal, ügyEsKEdiK

mind - mindegyik, mindnyájan [köz] | mindenik, mindahány, mindannyi,mindmegannyi [vál] (mind) egy szálig; az utolsó szálig; egytől egyig [köz] egyre megy nem oszt, nem szoroz; se nem oszt, se nem szoroz; lesz, ahogy lesz; ahogy lesz, úgy lesz [köz] (nekem) nyolc; nem változtat a leányzó fekvésén [biz]

mindenestül - teljesen, teljességget, egészen, egészében, maradéktalanul[köz] merőben [vál] cugehőrrel [szleng] mindent beleszámítva / beleértve;szőröstül-bőröstül; tetőtől talpig; testestül-lelkestül; ízig-vérig;minden ízében [köz] cakompakk, caklipakli; ától cettig [biz] nyelestül,tokostul [táj] [ tokkal, vonóval [szleng]

mindenütt - mindenhol, mindenfelé, szerteszét, -szerte (pl. országszerte,városszerte stb.) [köz] minden irányban; a szélrózsa minden irányában;égen és földön; lépten-nyomon; úton-útfélen; széltében-hosszában; az egész házban / utcában / városban / országban / világon stb. [köz] amerre csak a szem ellát [vál)

mindig - állandóan, folyton(osan), egyre, mindegyre, váltig, egyfolytában, egyhuzamban, szakadatlanul; világéletében, ítéletnapig, örökké, örökösen [köz] | mindörökké, mindörökkön [vál] mindétig [rég] [ holtig-vesztig [táj] feszt [biz] folyton folyvást; éjjel-nappal; szünet / vég nélkül; míg a világ világ; a világ végéig; végestelen-végig [köz] | szünös-szüntelen; holtomiglan-holtodiglan; mind a sírig [vál] --> még sOKáig, végig

mindjárt - azonnal, nyomban, rögtön, hamar, egyszerre, egyszeriben,menten, tüstént, csakhamar, rövidesen, egykettőre; egyhamar <csak tagadómondatban!> [köz] lóhalálában [biz] rögvest, iziben, ahajt, üstöllést[táj] azonmód, legott(an) [vál, rég]

mogorva - rosszkedvű, mord, morcos, komor, ingerült [köz] | tüskés [biz] | morózus [vál] olyan, mintha a orra vére folyna; öreg kutya kedvében van; bal lábbal kelt fel / szállt le az ágyról [köz] seggel* kelt fel; tövis közt hagyta a kedvét (táj] | minden szava egy égiháború [irod]

mosolyog - somolyog, bazsalyog, vigyorog [biz] [vihorog, vicsog [táj]somolyog a bajsza alatt; fülig ér / szalad a szája; vigyorog, mint avadalma / mint pék kutyája a meleg zsemlyére [köz]; mosolyog, mint avackor / a vadkörte; mosolyog, mint árpacipó a lapáton [táj]

most -jelenleg, ma, mostan, mostanában [köz] | mostanság, ma(i)napság[vál] ez idő szerint [vál]

motyog - makog, dünnyög [köz] motyorog [biz] az orra / bajsza alattbeszél; a szakállába beszél [táj]

mozgósít - mobilizál [vál] fegyverbe állít [köz] [ harcba / hadba szólít[vál] hadilábra állít [rég]

mulat - 1. <italozva, zeneszóra> vigad, dorbézol, duhajkodik, cigányozik[köz] | dombérozik [rég) dajdajozik [szleng] 2. <jól tölti idejét>szórakozik <tréfán ~> nevet [köz] 1. széles kedvében van; (majd) kirúgja a ház oldalát [köz] beugrik a nagybőgőbe [biz]

N

nagy - 1. <személy> hatalmas, testes, megtermett, termetes, tagbaszakadt,terjedelmes, óriás(i), behemót [köz] | robusztus [vál] | böhöm, trabális,drabális, melák [biz] | bazi(nagy) [szleng] 2. <általában> hatalmas,

jókora, roppant, tetemes, tömérdek, mérhetetlen, mértéktelen, nagyméretű,nagymértékű [köz] | monumentális, gigászi, gigantikus, titáni, kolosszális [vál] | öreg <pl. ~ betű, ~ hiba> [rég] 1. nagy csontú; nem fér be az ajtón [köz] | akkora, mint egy ház / liftajtó / ólajtó; <nőre>tenyeres-talpas; egész estét betöltő [biz] | maga szopta az anyját [táj] | akkora, mint egy kétajtós szekrény [szleng] 2. eget verő [köz] | akkora, mint a malomkerék / a Noé bárkája [táj] --> még Magas

nagyjából - félig, felületesen, felszínesen, hevenyészve, elnagyoltan,sebtében, átabotában, (fele)részben [köz] félig-meddig; többé-kevésbé;éppen hogy csak; fél kézzel; hányd el-vesd el módon; úgy-ahogy; nemegészen; ötven százalékban; csak ahol a papok táncolnak [köz] | tél-túl[táj]

nagyképű - beképzelt, hiú, elbizakodott, nyegle, hányaveti, hetyke,hivalkodó, felvágós, önhitt, magahitt, öntelt, önelégült, önimádó [köz]nagy a mellénye; adja a bankot; megjátssza / teszi-veszi magát / az agyát; nagyra van magával; sokat tart magára; sokat képzel magáról [köz] | azt hiszi, ő találta fel a spanyolviaszt [biz] | elhiszi magát; azt hiszi, ő hajtja a göncölszekeret / ő ültette a Fiastyúkot [táj] | odavissza van magától; játssza az eszét / a janit; azt hiszi, ő fingta* a passzátszelet / ő hugyozta* a Golf-áramot / ő szarta* a világot [szleng] --> még büszKE

nagyon - igencsak, ugyancsak, meglehetősen, módfelett, szerfölött,roppantul, alaposan, rendkívül, elmondhatatlanul [köz] állatian, állatira, irtóra, baromira, borzasztóan, félelme(te)sen, rendesen, szépen, szörnyen, óriásian, iszonyatosan, eszméletlenül, Istentelenül [biz] | totál, büdösül, csontig, vastagon, hülyére, kurvára*, mocskosul, oltárian, rohadtul [szleng] rendkívüli módon; (igen) nagy mértékben; a legnagyobb mértékben [köz] | mint az őrült / bolond; mint a fene [biz] (úgy, hogy véreset / aprófát pisál*; orrba-szájba; mint a hétszentség [szleng]

nagyravágyó - becsvágyó, nagyra törő, dicsvágyó [köz] | nagyralátó,ambiciózus [vál] nagyra lát; nagy fára akar hágni [táj]

nagyszájú - szájas, szájaskodó, nagyhangú, hangoskodó, nagypofájú, szájhős [köz] nagy a szája / pofája; jártatja / tépi a száját / pofáját [köz] | a szájával hősködik / vitézkedik [biz]

nagyzol - henceg, hivalkodik, felvág [köz] | tetszeleg, feszít [vál] |parádézik, flancol, anzágol [biz] adja a bankot; nagy a mellénye [köz] |megjátssza magát; játssza az eszét [biz] | magas lóra ül [táj] --> mégdiCsEKsziK

naphosszat - egész (álló) nap; reggeltől (nap)estig; látástól vakulásig;kora hajnaltól késő éjszakáig [köz] | napkeltétől napáldozatig [táj] |látástól mikulásig [szleng]

naplopó - semmittevő, semmirekellő, dologtalan, dologkerülő, munkakerülő,léhűtő, lézengő [köz] várja, hogy a sült galamb a szájába repüljön; egykeresztül szalmát se tesz [köz] | lézengő ritter [irod] | büdös neki amunka; elmenne a munka temetésére; vinné a zászlót a munka temetésén; nemkap sérvet a munkától; rühelli a munkát [biz] | ül, mint a kopott gyöngy;a kemencét támasztja; a háját növeszti; nem szakad meg a dolgában; tetűthajthatna a vásárra; felült lackó a nyakába; zabot hegyez; lencsétlaposít; borsót gömbölyít; jeget aszal; homokot kötöz; ecetet darál;

verebet patkol [táj] | pénztáros az ingyenuszodában; repülőtéren sínváltó; úgy áll a munkához, hogy más is odaférjen [szleng] --> még HENyél, lUsTa

naponta - naponként [köz] napról napra; nap nap után; nap mint nap; minden (áldott) nap [köz]

néha - olykor, némelykor, koronként, néhanapján, időnként, idestova,alkalmilag, alkalomadtán; ritkán, elvétve, alig [köz] hébe-hóba;hébe-korba; nagy ritkán; nagy néha; néha-néha; egyszer-egyszer;egyszer-másszor; olykor-olykor; hellyel-közzel [köz]

néhány - egynéhány, pár, maroknyi (pl. maroknyi ember) [köz] | valahány[vál] alig egynéhány / egypár; egy-kettő; kettő-három; <~ megmaradt>hírmondónak való [köz]

nehezen - nehézkesen, fáradságosan [köz] nagy nehezen; üggyel-bajjal;alig-alig; nem egykönnyen; nagy nehézségek / erőfeszítés árán; mindenerejét megfeszítve [köz]

néhol - helyenként, nyomokban, ritkásan, elvétve, elszórtan, szórványosan[köz] némely helyen; itt-ott; imitt-amott; hellyel-közzel [köz] | tél-túl[táj]

nekifog - nekilát, hozzáfog, hozzákészül, hozzálát, belefog, nekiáll,nekikészül, nekikezd, nekiesik, nekifekszik, nekirugaszkodik,nekifohászkodik, nekivetkőzik, nekiveselkedik, nekigyürkőzik, nekibuzdul[köz] megfogja a dolog végit; feltűri az inge ujját; felköti a gatyát /fehérneműt; megköpi a markát; nekidurálja magát; belevág a sűrűjébe [köz]| bedobja magát [szleng]

nélkülöz - 1. <nincstelen> nyomorog, szűkölködik, teng, tengődik, sanyarog [köz] 2. <nincs neki> 1. szűkösen él; hiányt szenved; szükségben van; szükséget lát / szenved; meg van szorulva; szorultságban van; a betevő falatra se telik neki [köz] 2. híjával van; nem bír / rendelkezik vele [köz] --> még szEgéNy, TENgődiK

nemrég - nemrégiben, múltkor, mostanában, mostanság, újabban [köz] azimént; a minap(ában); a múltkorában; egy órája / napja / hete (stb.)sincs; alig egy órája / napja / hete (stb.) [köz]

nevet - nevetgél, kacag, röhög, hahotázik, vihog, röcög, göcög, kuncog,heherészik [köz] | nyerít [szleng] gurul / a hasát fogja / a könnyecsordul / majd kipukkan a nevetéstől; rázza a röhögés; vihog, mint afakutya; teli szájjal röhög; mind a harminckét foga kilátszik [köz] | kétfülre nevet; nevet, mint a tót rózsa / mint a rongyos szűr az esőre;röhög, mint abraknak a ló [táj] | röhög a vakbele(m); betegre / halálra /hülyére röhögi magát; kifekszik / bepisál* / eldobja magát a röhögéstől[szleng] --> még MUlaT

néz - nézeget, tekinget, figyel, bámul, szemlél, szemlélődik; <titokban>les, leskel, leskelődik, kandikál, kukucskál; <valamire> tekint, pillant,rámered [köz] | fixál, fixíroz [biz] | stíröl, csipál, biluxol, skubizik,kukkol, kuksizik [szleng] szemmel tart; mereszti / majd kinézi a szemét;(valakit) szemmel követ; majd felfalja a szemével; legelteti rajta a

szemét / tekintetét [köz] | hizlalja a szemét [táj] | meregeti a pilácsot; kocsányon lóg a szeme [szleng] --> még csodálKOziK, MEgNéz

nő - növekszik, növöget, nődögél, nagyobbodik; tágul, bővül, fokozódik,kiterjed; <növény> serken, zsendül, tenyészik; <gyerek> cseperedik,megnyúlik [köz] | <hírnév> öregbül [vál] nőttön-nő; nő, mint a bolondgomba / mint a gomba eső után; <gyerekre> úgy nő, mintha húznák [köz]

Ny

nyilvánvaló - kétségtelen, kézenfekvő, szembetűnő [köz] | szembeötlő,szembeszökő, evidens [vál] magától értetődő; szemmel látható; látni való[köz]

nyomaszt - szorongat, fojtogat [köz] | deprimál [vál] nyomja a szívét /lelkét; a lelkére nehezedik [köz]

nyomtalanul - nyom nélkül; szőrén-szálán; kézenközön; mintha a föld nyelte volna e1 [köz] nyugodt - 1. <személy> hidegvérű, kiegyensúlyozott, békés, higgadt, megfontolt, fegyelmezett, visszafogott [köz] 2. <egyéb>nyugalmas, csendes, zavartalan, háborítatlan [köz] 1. kötélből / acélból / vasból vannak az idegei; uralkodik magán; mérsékli / moderálja / fékezi / türtőzteti magát; féken tartja / visszafogja az indulatait; nem jön ki a sodrából [köz]

nyugtalan - 1. <nem marad egy helyben> nyughatatlan, ideges; izeg-mozog,fészkelődik [köz] 2. aggódiK 1. nem nyugszik / nem ül meg a fenekén; nemtalálja a helyét; nem fér a bőrében; mocorog / izegmozog, mint a sajtkukac [köz] | be van sózva; zabszem van a seggében*; izeg-mozog, mint fing* a gatyában / fürdőben [biz] | fészkelődik, mint a poloska / mint a rühös malac / mint a tormába esett féreg; tipeg-topog, mint a tojós tyúk; jár, mint az ördög motollája; bántja a giliszta [táj] --> még FEszENg

nyugtalanít - izgat, aggaszt, bánt, idegesít [köz] | (fel)piszkál [biz]gondolkodóba ejt; nem hagy békén / nyugton; bogarat / bolhát tesz a fülébe [köz] | elveszi az álmát [vál] (csípi a csőrét [biz]

O

odavész - <személy> ottmarad [köz] ott pusztul [köz] | nem tér vissza(többé) [vál] | otthagyja a fogát [biz] --> még ElpUszTUl

okos - eszes, értelmes, elmés, épeszű, jófejű, tanulékony; <nagyon ~>nagyeszű, éles elméjű, zseniális, lángelme [köz] | nagyokos, szuperokos,agytröszt, agykövet, észlény, észkombájn [szleng] nem esett a fejelágyára; vág az esze, mint a borotva; megvan a magához való esze [köz] |nagy / jó koponya; van sütnivalója / gógyija; kanállal ette abölcsességet; elöl állt, amikor az észt osztogatták [biz] | több esze van, mint az egész káptalannak; van neki a kalapja alatt; olyan az esze, mint a tűz; átlát a szitán [táj] | szétveti a fejét az ész; van neki dagadója; <gúnyosan> a seggiben* is feje van [szleng]

okvetlen - okvetlenül, feltétlen(ül), mindenképp(en) [köz] | okvetetlen[rég] akárhogyan is; ha törik, ha szakad; törik-szakad; foggal-körömmel;

ha a fene fenét eszik is; ha kisbalták / cigánygyerekek / vénasszonyokpotyognak is az égből; a föld alól is (előkerít valamit) [köz] | ha öregfejsze esik is; ha a kutya kutyát eszik is; ha a kutya kovászba ugrik is;akár kosul, akár bakul; akár így, akár úgy; akár ide, akár oda; ha nyakaszakad is [táj]

olcsón - fillérekért, engedményesen, kedvezményesen, árleszállítva,árengedménnyel [köz] | bagóért [biz] áron alul; potom pénzért; kedvező /akciós / diszkont áron; (mélyen) leszállított áron [köz] | majdnemsemmiért; szinte ingyen [biz] | szöszért, babért [táj] | almás pitéért(szleng]

onnan - onnét, arról, amonnan, amonnét [köz] arról felől [táj]

ott ragad - <vendégségben, látogatóban> elmarad, leragad [köz] letette akisszéket; csiriz van a fenekén; csirizes / enyves a feneke [táj]

óv - félt, vigyáz (rá) [köz] vigyáz rá, mint a szeme világára [köz] -->még KíMél, véd

óvatos - szemfüles, vigyázatos, elővigyázatos, éber, körültekintő [köz]résen van; vigyáz minden mozdulatára; árgus szemekkel figyel; nyitvatartja a szemét [köz] | az aludttejet is megfújja [táj]

önálló - <személy> független, különálló, önellátó [köz] megáll a magalábán; a maga ura; nem szorul senkire; senki nem parancsol neki [köz] |<felnőtt gyerek> kirepült már a fészekből [biz]

önkényesen - kényére-kedvére; kénye-kedve / saját tetszése szerint [köz]

önző - önös [rég] | egoista, egocentrikus; szűkkeblű [vál] | énközpontú[szak] csak a magáét nézi; a maga hasznára kaszál; nem néz se Istent, seembert; maga felé húz a keze; a maga pecsenyéjét sütögeti [vál]

öreg - 1. <személy> idős, koros, öregecske, vénecske, éltes, élemedett,agg, aggastyán, ősz, galambősz; <csak férfira> matuzsálem, nesztora(valamely közösségnek) [köz] | kriptaszökevény, öreglány [szleng] 2.<egyéb> - Régi 1. megette már a kenyere javát; elhullatta már acsikófogait; öreg, mint az országút; a hamut is mamunak mondja [köz]tisztességben megőszült; görnyed évei súlya alatt; tisztes kort ért meg;tisztes / hajlott korú; a sírba hajlik; hazafelé tart; minden nap ajándékneki [vál] | vén, mint a postaút / mint Isten bocskora; túl van már azinnenen; a szöszt is pösznek mondja; <csak nőre> vén csoroszlya [táj] vénszatyor; nem mai gyerek / csirke [szleng]

őrködik - silbakol [rég] őrt áll [köz] | őrséget ad [szak) | áll a vártán[vál]

öröklődik - átöröklődik, átszármazik, hagyományozódik [köz] apáról fiúraszáll [köz]

örül - örvend, örvendezik, megörül, (fel)vidul; boldog, jókedvű; <nagyon~> ujjong, tombol, lelkesedik [köz] jó / széles a kedve; nagy kedvében

van; madarat / nyulat lehet fogatni vele; majd kiugrik a bőréből; hízik amája; úszik a boldogságban; majd táncra perdül örömében / jókedvében;fittyet hány a búnak; szélnek ereszti / eltemeti a bánatot; azt se tudja,mit csináljon örömében; <nagyon ~ valaminek> nem adná egy vak lóért [köz]| örül, mint majom a farkának / nyakkendőnek; örül, mint Vak Laci a félszemének; földhöz veri a seggét* örömében; fel van dob(ód)va / pörögve;nagyon él; berosál / kifekszik örömében / a gyönyörűségtől [szleng]

összefog - szövetkezik, társul, tömörül [köz] | <elítélőleg> összepaktál[biz] | lepaktál [sajtó] szövetségre lép; szövetséget köt [köz] |<elítélőleg> összeszűri a levet [biz] --> még összEszövETKEziK

összehangol - egybehangol, egyeztet [köz] | koordinál [sajtó] összhangbahoz [köz]

összehasonlít - összevet, egybevet, összemér [köz] párhuzamot von;párhuzamba állít [köz]

összeszövetkezik - <több személy, általában rossz szándékkal>összeesküsznek, összetanakodnak [köz] egy követ fújnak; egy húronpendülnek; egy gyékényen árulnak; összeszűrik a levet [köz] | egy nótátfújnak; egy lantot pengetnek; egy bogrács alá tüzelnek; egy kemencébensütnek; egy ponyván árulnak [táj] --> még összEFog

összetörik - eltörik [köz] darabokra / ízzé porrá törik [köz]dirib-darabra / ripityára / rapityára törik [biz]

összevész - összetűz, összeszólalkozik, összeakaszkodik, összekoccan,összezördül, összekap [köz] | összejön [biz] | összebalhézik [szleng]hajba kap; ujjat húz; összerúgja a port / a patkót; tengelyt akaszt;összeakasztja a bajuszt; meggyűlik a baja [köz] szóváltásba keveredik[vál) | visszaadja / viszszakéri a babaruhát; kiborítja a bilit [biz] -->még vEszEKsziK

összevissza - 1. <határozóként rendszertelenül, rendezetlenül [köz] 2.RENdETlen, zavaRos 1. egymás hegyén-hátán [köz] | tővel-heggyel /tűvel-heggyel (össze) [táj]

őszül - deresedik, fehéredik, szürkül [köz] szaporodnak az ősz hajszálai[köz] | őszbe csavarodott a feje; a tél dere már megüté fejét [irod] |mákos tészta a feje [biz] | virágzik a mandulafa; megcsípte a dér a fejét; sokat járt a nyíresbe; hollóból hattyú lett; fejéhez verték aliszteszsákot [táj]

P

panaszkodik - sopánkodik, siránkozik, nyafog, zsörtölődik, morog, zsémbel[köz] | panaszkodik [vál, rég] | nyavalyog, óbégat [biz] | szirénázik,vernyákol [szleng] panaszt emel; felpanaszol valamit [vál] | dől belőle apanasz [köz] | rotyog, mint a kásás fazék [táj] | rojtosra tépi azetetőjét; sír a szája; sír, mint a fürdős kurva* [szleng] --> még síR

parancsol - rendelkezik, vezényel; megparancsol, elrendel, meghagy;ráparancsol (valakire) parancsbalukázba ad; parancsot ad (valamire) [köz]--> még aKaR

parancsolgat - utasítgat, dirigál, hatalmaskodik; ugráltat (valakit) [köz] | kommandíroz, egzecíroztat [rég] | óberkodik [szleng] adja / játssza a nagyot / a parancsnokot; dróton rángat (valakit); másra lőcsöli a munkát [köz]

pazarol - tékozol, herdál [köz] | prédál [biz] nagy lábon él; az ablakonszórja / hajítja ki a pénzt; kifolyik a pénz a keze közül; nem marad megnála a pénz; az Isten pénze is kevés neki [köz] | ingét / gatyájátelkölti; fenekére ver a pénznek [biz] | elköltené a dárius kincsét;farkára / nyakára hág a pénznek; a kéményen küldi ki a pénzt; elfütyüli apénzt, mint a viski ember a borát [táj] seggére* ver a pénznek; eltapsolja a pénzt [szleng] - ElpazaROl

például - példának okáért; többek között; egyebek között [köz]

persze - hogyne, természetesen [köz] | naná, noná [biz] magától értetődik; de még mennyire; meghiszem azt; nem is vitás [köz] | mérget vehetsz rá; na hallod! [biz] az tuti; naná, mákos; naná, majd nem / majd fácán; mint a huzat / a vöcsök; az hétszentség [szleng]

pihen - nyugszik, kikapcsolódik, üdül; <étkezés után üldögélve> ejtőzik[köz] | lazít, kiereszt, kienged [biz] kifújja / kipiheni / elengedi magát [köz]

pislog - hunyorog, hunyorgat, pillog, pillogat [köz] megrebben a szeme;pislog, mint a miskolci béka a kocsonyában [köz] | pislog, mint a rétibagoly [táj]

piszkos - 1. <személy> mocskos, koszos, szennyes, maszatos, szurtos,szutykos, mosdatlan [köz] retkes; koszfészek [biz] | cirmos [táj] 2.<általában> tisztát(a)lan, sáros, poros, kormos, szemetes, csatakos,pecsétes, lepedékes [köz] | redvás, ganés, koszlott [szleng] 1. irtózik avíztől; ragad a mocsoktól / szutyoktól; ki se látszik a piszokból; csak akosz tartja egybe; belepi a piszok; térdig jár a szennyben [köz] | a bábamosdatta utoljára; akkor látott vizet, amikor a bába fürösztötte; csak ott mosdik, ahol a cipó bejár; piszkos, mint a disznó / a föld / a füstfaragó / a bogrács oldala / az árva malac / a küldött ördög; olyan piszkos, mintha disznókkal hálna; ha falhoz vágnák, odaragadna; tündöklik, mint az üst; a kutya se venné el a kezéből a kenyeret; a retek is kikelne rajta [táj]

piszmog - bíbelődik, pepecsel, vacakol, szöszmötöl [köz] | babirkál [táj]| totojázik [biz] | szőröz, germó zik, töketlenkedik*, szarakodik*[szleng] tesz-vesz [köz]

pontos - <személy> hajszálpontos [köz] sose késik; órát lehet igazítanihozzá [köz]

R

rábeszél - <valamire> rávesz, rábír, rákapat, felbiztat, felloval,beleloval; <rosszra> felpiszkál, felbujt, bujtogat; <valamit ráerőltet[köz] | megfőz, felheccel; rátukmál, rásóz, rálőcsöl, rávarr [biz] |

perszvadeál [rég] | rádumál [szleng] rágja a fülét; leveszi a lábáról[köz] | a nyakába sóz / varr [biz] --> még Bátorít

rágalmaz - megrágalmaz, befeketít, eláztat, meghurcol; ráken, ráfog<valamit> [köz] | bemószerol (szleng] a becsületébe gázol; csorbát ejt abecsületén; rossz hírét költi; bűnbe kever; hírbe hoz; sárral dobál [köz]| alaptalan vádakkal illet [hiv] | cégérré tesz; veszett hírét költi (táj]

rajta - <biztatásként gyerünk! indíts! mozgás! mozogj! [köz] | nyomás![biz] fel a fejjel! csipkedd magad! szedd a lábad! hajts rá! mindent bele! [biz] | csinálj úgy, mintha élnél! pattogj, mint a ruhatetű! [szleng]

rajtakap - rajtacsíp, rajtaér, rajtafog [köz] tetten ér [köz] | füstnyomon / véren ér [táj] | in flagranti ér [hiv]

ravasz - csalafinta, ravaszdi, agyafúrt, furfangos, fúrtagyú, álnok,hamis, huncut, cseles, ügyeskedő, leleményes, találékony, fortélyos,fondorlatos, ármányos, furmányos, alattomos [köz] | rafinált [vál] |rafinírozott [rég] dörzsölt, fifikás, fineszes [biz] | firkás, firnyákos,simlis [szleng] ravasz, mint a róka / kígyó; rókább a rókánál; mindenhájjal meg van kenve; csavaros az esze [köz] | ravasz embernek ad enni;tekeres a hurkája (bele); cigánykanállal eszik; hamis hájjal / ebhájjal /ravaszhájjal (rókahájjal) kenték az alfelét; huncut embernek ad enni;fiskális esze van; strófra / hat likra jár az esze; kifog a (sánta)ördögön is; sok ágra áll az esze; rókát szopott [táj] --> még BECsap,TáJéKOzOTT

régen - rég, valamikor, egyszer, réges-régen, hajdan, hajdanán, hajdanában [köz] (hajdanában-danában [biz] (régente, a hajdankorban, hajdanidőben [vál] az ősidő(k)ben [köz] | az özönvíz előtt; az ántivilágban [biz] (sok lány ment azóta férjhez; még Noé idejében; még akkor az Isten is kisinas volt / a kő is lágy volt; még a manó is nadrágban járt; még a papok is bajuszt hordtak [táj] --> még RégóTa

régi - réges-régi, ósdi [köz] | ó, ódon, hajdankori [köz] (őskori [biz]özönvíz / vízözön előtti [biz] --> még öREg, RégiEs, KORszERűTlEN

régies - korhű [vál) (régiesített, régieskedő [köz] | archaikus,archaizáló; antikizáló [szak) a múltat idéző [köz]

régóta - rég, régen [köz] régtől fogva; időtlen idők óta; emberemlékezetóta; ősidők óta; amióta az eszemet tudom; amióta a világon vagyok [köz] |amióta kétágú vagyok / a nadrágom kétágú [táj] --> még RégEN

remél - reménykedik, bizakodik [köz] reményeket táplál; reményekbenringatja magát; (jó) reménységben van [vál)

rendetlen - 1. <személy> hanyag, lompos, zilált [köz] (trehány, slendrián[biz] | pacuha [táj] 2. <egyéb> rendezetlen, rendszertelen, szétszórt,(zűr)zavaros, összevissza; szalad [köz] (anarchikus [vál] 1. mindenétszéthányja; nem képes rendet tartani [köz] 2. szanaszéjjel van;tővel-heggyel van összehányva; tótágast / a feje tetején áll; olyan,mintha a kutya szájából húzták volna ki [köz] (úgy áll, mint a Csákyszalmája / mint a Krisztus tűzrevalója / mint az özvegyasszony szénája

[táj]

rendreutasít - megró, megdorgál, megfedd, megint, megleckéztet,megpirongat [köz] (kioktat [hiv] (kioszt, eligazít [biz] megrovásbanrészesít [hiv] | rendre tanítja; beszél a fejével [köz] (helyére tesz;megmossa a fejét [biz] megadja a beosztását [szleng] --> még MEgFEgyElMEz

részeg - <enyhén ~> mámoros, illuminált [vál) | kapatos [köz] | spicces,pityókás [biz] | pityókos [táj] ( <alaposan ~> ázott, csontrészeg,holtrészeg, hullarészeg, merevrészeg, seggrészeg*, tökrészeg [köz]hóttrészeg [táj] | ittas [hiv] (szittyós, mák, mátó, mattó, siker,tajtsiker, mólés, kék, tintás [szleng] <enyhén ~> fejébe szállt az ital;rózsaszínben látja a világot; borközi állapotban van; <alaposan ~> részeg, mint az ágyú / csap / disznó / föld / tök; keresztben áll a szeme; duplán lát [köz] | alkoholos befolyásoltság alatt áll [hiv] (megitta / hordóban felejtette az eszét; sokat szűrt a foga közt; sokat vett be a jóból; kancsóba fohászkodott; jól feltöltött a (fekete) süvege alá; pókhálós a szeme; csorgóra áll a kalapja; nagy csizmát húzott; sárkánytejet ivott; tele van, mint barát az allelujával; <nő ~> félreáll a kontya [táj] | van (egy kis) nyomás benne; ki van lőve; ki van ütve; fejlövése van [szleng] --> még BERúg, iszáKos

részletesen - apróra, aprára, aprólékosan [köz] töviről hegyire; mindenrészletrela részletekre kiterjedően [köz]

riaszt - riadóztat [köz] riadót fúj; zajt üt; félreveri a harangot; <oknélkül ~> vaklármát csap; farkast kiált [köz]

ritka - 1. <kevés van belőle> különleges, egyedülálló, példátlan,egyszeri, egyetlen [köz] 2. <térben> gyér, szórványos [köz] 1. példanélkül áll; ritka, mint a fehér holló; párját ritkítja; nem találni párját [köz] | ritka madár [biz] | ritka, mint az ökörikra / mint lúd azeszterhéjon (ereszen) / mint kakukk a mezőn / mint a jó mostoha; másátszűkíti; lámpással kell keresni [táj]

rokonszenves - megnyerő, kedves, nyájas [köz] szimpatikus [vál] szeretetre méltó; vonzalmat kelt; a szívébe férkőzik (az embernek) [köz]

rossz - 1. <~ magaviseletű> komisz, csibész, csirkefogó, pernahajder,elviselhetetlen [köz] | beste [rég] | égedelem, ebadta [biz] 2. gonosz 3.<általában> helytelen, hibás, téves [köz] 4. <~ minőségű> gyalázatos,silány, gyatra, komisz, csapnivaló, vacak, ócska, pocsék, pokoli, cudar[köz] | minősíthetetlen [vál] | infámis [vál, rég] | kutyaütő [táj] |bóvli, pite, pimfli, gyenge, szemét, trágya, ergya, drekk [szleng] 5. <~állapotban van> --> Rozoga 1. mindig a csínyen jár az esze; nem fér abőrébe; rossz posztó; jó firma; hamis a zúzája; a szeme sem áll jól [köz]4. vicik-vacak; ringy-rongy; rissz-rossz [köz] | rosszabb a harmadnaposhideglelésnél [táj] | kritikán aluli [köz] | nem fenékig tejfel; nemleányálom; minden képzeletet alulmúl [biz] | tiszta gáz; nem egy nagydurranás / etvasz [szleng]

rosszabb - <valamihez viszonyítva> gyengébb, hitványabb [köz] | vacakabb[biz] | alábbvaló [vál] meg sem közelíti; a nyomába se lép; nem mérkőzhetvele; elbújhat mögötte; meg nem áll / eltörpül / számba sem jöhetmellette; össze se lehet hasonlítani vele; nem lehet vele egy napon

említeni [köz] | nem állja vele az összehasonlítást [vál] | kismiska hozzá képest [biz]

rosszalkodik - csintalankodik, csibészkedik, pajkoskodik, komiszkodik,rakoncátlankodik, rendetlenkedik [köz] | helytelenkedik, lingárkodik [táj] rossz fát tesz a tűzre; nem fér / nem nyughat a bőrében; belebújt a(kis)ördög [köz] | fölvette a kutyainget; <gyerek> akkor jó, amikor alszik [táj] --> még ROssz 1.

rosszindulatú - rosszakaró, rosszhiszemű, rosszmájú, epés, kaján [köz] |maliciózus, szarkasztikus [vál] rossz a mája [köz] | több epéje, mint avére [táj]

rozoga - rozzant, viharvert; roskatag, düledező, omladozó [köz] |lerobbant [biz] | omlatag [vál] ütöttkopott; csak a rozsda tartja össze;kidőlt-bedőlt; csak az imádság tartja össze [köz] | rissz-rossz [biz]

röviden - kurtán, tömören, dióhéjban [köz] | sommásan, velősen [vál]rövidre fogva; a lényegre szorítkozva; (minden) teketória nélkül; mindentovábbi nélkül; kurtán furcsán [köz]

rövidlátó - 1. <gyenge a szeme> vaksi 2. <átvitt értelemben> korlátolt,elvakult [köz] 2. szűk látókörű; nem lát tovább az orra hegyénél [köz]

S

sajnos - sajna [biz] | fájdalom [vál] sajnálatos módon; nagyon / roppantmódon / őszintén / igazán sajnálom, de... [vál]

sántít - biceg, sántikál [köz] | gyökint [táj] | <állítmányként> bicebóca[gyer] | sánta, nyomorék [köz] | mozgáskorlátozott [hiv] húzza a lábát[köz]

sanyargat - nyomorgat, kínoz, szorongat, nyúz, fojtogat [köz] kőkertbentáncoltat [táj]

sanyarog - nélkülöz

sápadt - halvány, színtelen, falfehér, sápkóros, viaszsárga, szürke [köz]| halovány [vál] | hóka [táj] | penészes [szleng] fehér, mint a (meszelt)fal; sápadt, mint a hulla; minden csepp vér kiszaladt az arcából [köz] |sápadt, mint a zöld béka / mint az eleven halál / mint a holdvilág / minta kukoricamálé; fehér mint a kísértet / a lárva [táj]

segít - támogat, felkarol, gyámolít, pártfogol, pártol, gondoz, megsegít;előmozdít (valamit); gondoskodik (valakiről); <anyagilag> ellát, segélyez; <valamiben> segédkezik, közreműködik [köz] | protezsál; <vállalkozást> finanszíroz; <kulturális tevékenységet szponzorál [hiv] | segél [vál] | istápol, protegál [rég] | nyom, futtat, sztárol [biz] segédkezet nyújt; kiáll érte; lándzsát tör mellette; a pártját fogja; pártjára kel; melléje áll; lendít a dolgán; a hóna alá nyúl; tolja a szekerét; a kezére játszik; a malmára hajtja a vizet [köz] | lábat ad neki; kihúzza a tüskét a talpából [táj]

sejt - 1. <nem tud biztosan> sejdít, sajdít, megsejt, megszimatol,

megneszel, (meg)érez [köz] | megbűzöl, megorront [táj] | pedz [biz] 2.gyanakszik 1. csak harangozni hallott róla; neszét veszi; érzi, mint kutya az esőt / mint szamár a szelet [köz] | érzi a vizeletén [táj]

senki - 1. <névmás> 1. senki ember fia; egy árva / teremtett lélek sem[köz] | a kutya sem [biz] 2. <főnév> 2. egy nagy nulla; egy nímand [biz]

sértő - <viselkedés> bántó, kihívó; tüskés, szúrós, fullánkos [köz] vérigsértő; elevenbe vágó [köz]

sikerül - megvalósul, megy, beválik [köz] | beüt, bejön, befut, összejön[biz] ; sikerál [szleng] megy, mint a karikacsapás, mint a kés a vajba;kijön a lépés; beválik a számítása; beindul az üzlet [köz] | a művet sikerkoronázza [vál] | bejön / összejön / megszalad neki; fut vele a világ;bombasikere van [biz]

sír - rí, zokog, sírdogál; könnyezik [köz] pityereg, elpityeredik, szipog, bőg, óbégat [biz] oázik [gyer] | pityog, picsog, rücskél [táj; sír-rí; itatja az egereket; eltörött (nála a mécses; sír, mint a záporeső; szakad / potyog / csorog a könnye; kisírja a (szép) szemét; sírva fakad; elsírja magát; könnybe lábad / borul a szeme; megtelik a szeme könnyel; könnyek tolulnak a szemébe; elfutja a szemét a könny / a pára; <részvétet színlelve> krokodilkönnyeket sír / hullat [köz] | könnyben úszik két szeme pillája [irod] | rí, mint a fába szorult féreg; belenézett a tormás fazékba; görbén nevet; sír, mint a lánc / a hetes malac / a zálogos tehén [táj] | sír, mint a fürdős kurva* [szleng] --> még paNaszKOdiK

soha - sohase(m), semmikor [vál] | sohanapján [biz] soha a (büdös)életben; soha, amíg világ a világ; majd ha fagy; sohanapján kiskedden(borjúnyúzó pénteken); majd ha piros hó esik [biz] | malom után valóvasárnap; a törökök húsvétján; a bíbicek napján; disznónyíró szombaton;majd ha a lőcs kivirágzik [táj]

sóhajt - felsóhajt, sóhajtozik, fohászkodik [köz] fohászkodik, mint akovácsfújtató [táj]

sok - rengeteg, temérdek, számos, számtalan, megszámlálhatatlan,töméntelen, milliónyi, tengernyi; (egy) rakás, sereg, csomó, halom [köz] | kismillió [biz] dunát lehet vele rekeszteni; se szeri, se száma; számát se lehet tudni; annyi, mint a szemét / bűn / nyű / dög; annyi, mint égen a csillag / mint kutyában a bolha [köz] | annyi, mint a tenger fövenye [vál] annyian vannak, mint az oroszok; a vízcsapból is az folyik [biz] | dúlásig van; annyi, mint a tarka kutya / mint a hajam szála / mint rostán a lik; annyi, hogy házat lehet zsindelyezni vele [táj]

sokáig - soká, huzamosan, tartósan, örökké, örökösen [köz] | örökkétig[vál] időtlen időkig; vég nélkül; örökkön-örökké; a sírig; az ítéletnapig; míg a világ világ lesz [köz] | míg Miska cigány cigány lesz; sokáig, míg a Duna ki nem árad / szárad bokáig; Isten, világ ameddig; isten-világ untig [táj] --> még MiNdig, végig

sokkal - sokszorosan [köz] | sokkalta, sokszorta, hasonlíthatatlanul [vál] | lényegesen [sajtó] | jóval, messze [biz] jelentős mértékben [sajtó]

sokszor - többször, elégszer, ismételten, számtalanszor [köz] több ízben;számos alkalommal [köz] --> még gyaKRaN

sovány - <személy> vékony, vékonyka, vékonypénzű, vékonydongájú, vézna,törékeny, ösztövér, szikár, cingár, csenevész, aszott, ványadt [köz] |nyúzott, nyamvadt, nyivászta, girhes, keszeg, gebe, giliszta; <csak nőre>madárcsontú, madárhúsú, lapos, deszka [biz] | kákabélű, egyszálbélű,csikasz, szilimány [táj] sovány, mint az agár / a kóró / a piszkafa / ahét szűk esztendő; minden bordája látszik; meg lehet számolni a bordáit;zörögnek a-csontjai; csont és bőr [köz] | olyan, mint a nyúzott béka /macska / agár; sovány, mint a váltott gyermek; árnyékot se vet; száraz,mint a nád / a kóró / mint a paszulykóró; sovány, mint a téli nyúl; vékony dongában van; rászáradt a bőre; gerincéhez száradt a hasa; önmaga árnyéka [táj] | jó csontban van [biz] | negyven kiló a vasággyal együtt; kétszer kell ránézni, hogy egyszer észrevegye az ember; kétszer kell bejönnie a szobába, hogy egyszer benn legyen; kétszer kell a vízbe ugrania, hogy egyszer csobbanjon; <csak nőre> elöl deszka, hátul léc [szleng] --> még cseNEvész

sugdos - suttog, sugdolódzik [köz] | sugdosódik, sutyorog [táj] |sustorog, sumo(ro)g, susmusol, pusmog [biz] súg-búg [köz]

süket - siket, nagyothalló [köz] | töksüket, földsüket [biz] | sükebóka[táj] | halláskárosult [hiv] nagyothall [köz] | süket, mint az ágyú / anagyágyú / a föld [biz] | csökkent hallású [hiv] | süket, mint a ló ősszel [táj]

sürgős - sietős, sürgető, szorító, szorongató, égető halaszthatatlan,elodázhatatlan, azonnali [köz] kör mére ég (a dolog); nem tűr halasztást;nem lehet tovább halogatni [köz] | nyakára melegszik (a dolog) [táj]

szabadban - a szabad levegőn; a (jó) levegőn; a (szabad) természetben[köz] a szabad ég alatt; a természet (lágy) ölén; az Isten szabad egealatt [vál]

szabályosan - szabályszerűen, rendesen [köz] | előírásosan [hiv] |forsriftosan [biz] az előírásoknak megfelelően [hiv] ahogy a nagykönyvbenmeg van írva [biz]

száguld - 1. <autóval> vágtat [biz] | repeszt, tép, söpör, tűz, (el)füstöl [szleng] 2. <gyalog> - Fut 1. megy, mint a meszes; tapossa a gázt; rálép a gázra [biz] | padlóig / tökig* nyomja a gázt [szleng]

szájaskodik - szájal, nyelvel, felesel [köz] | ágál [vál] | pofázik,handabandázik [biz] nagy szájat nyit [köz] | jártatja a pofáját [biz] -->még HaNdaBaNdáziK, NagyszáJú

számít - 1. <valamire> remél, elvár 2. <fontos> jelentős [köz] | számos[táj] 1. számításba vesz; számot tart rá; épít rá [köz] | bazíroz rá [biz] 2. számba jön; számba vehető; számot tesz; <tagadó mondatban> szót sem érdemel; szóra sem érdemes [vál]

szánalmas - nyomorúságos, szerencsétlen [köz] | szívszorító, szánandó,szánalomkeltő, szánalomgerjesztő [vál] | mizerábilis [rég] szánalomra /sajnálatra méltó [köz]

szándékosan - (szánt)szándékkal, készakarva, akarattal, akarva [köz] |direkt(e) [biz] eltökélt szándékkal; tudva és akarva; mindent megfontolva; előre megfontolt szándékkal; (teljes) felelőssége tudatában; érett megfontolás után [köz]

szavamra - becsületszóra, becsületemre [köz] | becsszóra [biz] | hitemre[rég] | frankón, tutira [szleng] úgy igaz, ahogy mondom; megesküszöm rá;meg mernék esküdni [köz] | (igaz) lelkemre mondom; Isten látja lelkemet;Isten engem úgy segéljen [vál] | istenuccse; istókuccse; istókzicsi [táj]| úgy éljek, hogy...; úgy éljen a fejem, hogy...; akármi legyek / dögöljek meg / itt süllyedjek el / ne tudjak innen elmozdulni / kispista a nevem / vadászkutya legyek / süljön ki a szemem / üssenek agyon / megeszem a kalapomat, ha nem... [biz] | nyugi bele; fűcsomó legyek / hugyozzam* le a lábam, ha nem...; ide a rozsdás bökőt, hogy... [szleng]

szédül - szédeleg [köz] kóvályog a feje; forog / megfordul vele a világ[köz]

szegény - nincstelen, pénztelen vagyontalan, nélkülöző, szűkölködő,ágrólszakadt, földönfutó, nyomorult, éhenkórász, koldus [köz] | csóró,sóher [biz] | ínséges [vál] | ügyefogyott [rég] | lapos, legatyásodott,lepusztult [szleng] szegény ördög; szegény, mint a templom egere; márólholnapra él; nincs egy huncut krajcárja / egy betevő falatja; koldusbotrajutott [köz] | mindenét magán hordja; nincs egyebe a rajtavalónál; kebelén kenyere, hátán meg a háza; nem füstöl a kéménye; szűk az abrosz nála; ebek konyháján / kolduskenyéren él; szegény, mint a koldus tarisznyája / mint böjtben a péntek; annyi a pénze, mint a béka tolla / mint kopasz kutyán a szőr; vékony cérnával varr; polcra teheti a fogát; ráfér az áldás; Isten földjén lakik [táj] | kilóg a segge a nadrágból; lepisálják a kutyák; nincs egy árva buznyákja / grandja / kanyija / petákja / ruppója / vasa sem [szleng] --> még NélKülöz

szégyenkezik - restelkedik, pironkodik, pirul, irul-pirul; restell,szégyell, átall [köz] | levirít [szleng] szégyelli / restelli magát;elönti a pír; vörösebb lesz a főtt ráknál; a haja tövéig elpirul; majdkisül a szeme; majd elsüllyed / a föld alá bújna szégyenében; nem mer aszemébe nézni / a szeme elé kerülni (valakinek) [köz] | majd lesül a bőr a képéről; ég a bőr a képén / arcán / pofáján; ég a pofája [biz] | arcábaszökik a vér; elfutja a láng az arcát [vál] | ég, mint a rongy / akalapgyár / a Reichstag [szleng] --> még mEgszégyENül

székel - kakál, trónol, rotyog(tat) [biz] | ürít, defekál [orv] | kakil,kaksizik, bilizik, nagydolgozik [gyer] | szarik* [köz] | csokizik, fosik*, gyurmázik, tojik [szleng] széklete / hasmenése van; szükségét / nagydolgát végzi [köz, szép] | <hasmenésben> teleszalad a nadrágja; összerondítja magát [biz] | aknát telepít; rájön a szapora / a fosás* [szleng]

szeles - kapkod; kapkodó, fejetlen, hirtelenkedő, meggondolatlan [köz] |szeleburdi, szeleverdi, hebehurgya, hebrencs [biz] fűhöz-fához kapkod;kapkod, mint Bernát a ménkűhöz / mint kutya a légy után; hűbelebalázs[köz] | kapkod, mint a ványai tanács az égzengésben; nekimegy mint bolondtehén a fiának; tarisznyában hordja az eszét [táj] --> még ElsiEt

szelíd - jámbor, békés, béketűrő, türelmes, nyugodt, higgadt, ártalmatlan, galamblelkű, galambepéjű [köz] szelíd, mint a galamb; ártatlan, mint a ma született bárány; a légynek se vét; olyan, mint egy falat kenyér; nincs egy hangos szava; fát lehet vágni a hátán; kenyérre lehet kenni; nincs is epéje; nem veszti e1 a fejét; tenyérből eszik [köz] | a gyereknek is kitér; e1 lehet vele egy kuckóban / egy fecskefészekben hálni; ujja köré tekerheti az ember; ha egyik arcát ütik, a másikat is tar ja; olyan, mint a meleg málé [táj] | ha ja, hogy a fején táncoljanak / a fejére tojjanak [szleng] --> még BéKETűRő, ENgEdéKENy, szERéNy, TüRElMEs

szellent - ereszt, ereget, pukkant, durrant, durrogat, purcint, purcant[biz] | pukizik, pufizik, púzik [gyer] | poszog [táj] | fingik*,hazagondol [szleng] ereszt egyet; elszólja magát [köz] | trombitát csinálaz alfeléből [irod] (repeszti a gyolcsot; felrázza az abroszt; elereszti a pap tyúkjait; fingik*, mint a zabos ló [táj] | kiereszti a fáradt gázt;békegalambokat ereget; eleresztette pingvint; van egy husza; maga alámorfondírozik; ráköp a karbidra [szleng]

szemérmes - szégyenlős, tartózkodó, pirulós, pironkodó [köz] | tiszta,szűzies, szende [vál] szemérmes [rég] | <túlzottan> prűd [vál] | könnyenpirul; hamar arcába fut a vér [köz]

szemtelen - pimasz, kihívó, szégyentelen, nyegle, pökhendi, gátlástalan[köz] | arcátlan, impertinens, arrogáns, prepotens [vál] | pofátlan,tenyérbemászó, frech, kekk [biz] | szemérmetlen [táj] szemtelen, mint apoloska / piaci légy; megnő(tt) a szarva; viszket tőle az ember tenyere;nincs bőr / vastag bőr van a pofáján; van bőr a képén (ahhoz, hogy...);nem szégyelli / restelli magát; nem ismeri a szégyent; még neki állfeljebb [köz] | arcátlan, mint a tarka varjú; bivalybőr / hét bőr van aképén; a kisujjad mutasd neki, a kezed kéri; ha szembe köpik, azt mondja,esik az eső; még ő áll az erdő felől [táj] --> még TolaKOdó

szenved - gyötrődik, kínlódik, senyved, sínylődik, bajlódik; <szülő nő>vajúdik [köz] szenved, mint a kutya; majd megfeszül kínjában; minden tagja fáj / sajog; a csillagokat látja kínjában / fájdalmában [köz]

szép - csinos, tetszetős, mutatós [köz] | tetsző, szemrevaló [vál] |helyre, takaros [táj] | dekoratív [sajtó] | <igen ~> szépséges, meseszép,álomszép, tündérszép, világszép, gyönyörű, gyönyörűszép, gyönyörűséges,ragyogó, sugárzó, elragadó, felséges, kápráztató, csodás; <főleg férfira>jóképű, nyalka, deli [köz] | <csak nőre> csini, baba, dögös, macás,szexis, tutajos [szleng] a napra lehet nézni, de rá nem; szemetgyönyörködtető; szép, mint a hajnal / az álom [köz] | kép alá való; szép,mint az írott kép / a pünkösdi rózsa; huncut szem, amely meg nem akadrajta [táj] | <csak nőre> jó a teste / karosszériája [szleng]

szerencsés - 1. <személy> mázlista [biz] 2. <helyzet, körülmény> kedvező[köz] 1. szerencsés flótás; a szerencse fia; kegyeli a szerencse; burokban / szerencsés csillag alatt született; malaca / disznója van; ördöge van; kihúzta a lutrit; megütötte a főnyereményt; megfogta az Isten lábát; <megúszta a bajt> vigyázott rá az őrangyala [köz] | több a szerencséje, mint az esze; kedvez neki a kocka; malmára jár a víz; jó órában / jó planéta alatt született; csillaga van; e1kapta a szürke ló farkát [táj] | mákja van; jó1 jár a lapja [szleng]

szerény - igénytelen, elégedett, tartózkodó, visszahúzódó, szolid [köz]szerény, mint az ibolya / a kórság; kevéssel is beéri; a kicsit ismegbecsüli; meghúzza magát; kis helyen is megfér; a háttérbe húzódik;kerüli a feltűnést; félreáll az útból; nem tolja fel / nem kelleti magát;árnyékban marad [köz] --> még ENgEdéKENy, szElíd, TüRElMEs

szeret - <szerelemmel> imád, bálványoz, szerelmes (belé), rajong (érte)[köz] | megvész (érte [biz] | bukik (rá) [szleng] vonzódik hozzá;vonzalmat érez / táplál iránta; el van ragadtatva tőle; fülig szerelmesbelé; él-hal érte; a lábainál hever [köz] | szereti, mint galamb a tiszta

búzát [táj] | odavan / odáig van érte; meg van veszve érte; bele van esve/ pistulva / habarodva / zúgva [biz] | szívről esik néki [táj] | jó nála(valaki); bukik rá; döglik utána; megeszi érte a fene [szleng] --> mégKEdvEl

szerez - megszerez, megkerít, megkaparint, bezsebel [köz] szert tesz rá;birtokába jut (valami); zsebre vág; ráteszi a kezét [köz]

szétesik - széthull, szétmegy, szétmállik [köz] | széjjelhull, szétomlik[vál] darabjaira / alkotórészeire esik szét [köz]

széthúz - pártoskodik [köz] egyenetlenséget szít; meghasonlást /visszavonást támaszt; pártot üt [vál] | visszát von [rég]

szétszed - széjjelszed, szétbont, szétboncol [köz] | szétkap [biz] ízekre/ darabokra szed [köz] | <átvitt ért.> boncasztalra tesz / fektet [vál]

szid - szidalmaz, megszid, korhol, kárpál, szapul, elővesz, lehord [köz] | nyüstöl, simfel, lerámol, leteremt, letol, legorombít [biz] | hurít [táj] | lebarmol, lebaltáz, lebarnít, lecsesz, lebasz*, lekutyapicsáz* [szleng] szidja, mint a bokrot; a nyelvét köszörüli rajta; elkapja a frakkját; beszél a fejével; lekapja a lábáról / tíz körméről; helyére teszi; lehordja a sárga földig [köz] | leszúrja, mint a pengős malacot; letol ja, mint a szaros* gatyát; elkapja egy fordulóra (szleng] --> még gyaláz

szigorú - erélyes, kemény, követelő, parancsoló, katonás, feszes;<túlzottan ~> kérlelhetetlen, hajthatatlan, merev [köz] | korlátozó [szak] rigorózus [vál] l a sarkára áll; az asztalra csap; rövidre fogja a pórázt / gyeplőt; szorosra fogja a kantárszárat; csattogtatja az ostort; nem tűri az ellentmondást / ellenszegülést; kordában tartja / keményen fogja (diákjait, beosztottjait stb.); megköveteli a fegyelmet; <házastársak közt> ő az úr a háznál; ő hordja a kalapot / nadrágot [köz]

színleg - látszólag, látszatra, külsőre, szemre; színlelve, tettetve [köz] | színre, külszínre [vál, rég] a látszat szerint; olyan látszatot keltve, hogy... [köz]

színlel - színészkedik, komédiázik, tettet, mímel, alakoskodik, játszik[köz] | alakít [biz] | szenveleg, affektál, imitál, markíroz [vál] valakit játszik / alakít; megjátssza magát [köz] (valamilyenre) veszi a figurát [biz] | játssza az eszét; játssza a bazári majmot; elővezeti magát [szleng]

szintén - is, úgyszintén, ugyancsak, ugyanúgy, éppúgy [köz] | szintúgy,azonképp(en) [vál] | dettó [biz] színtazon módon [vál]

szívből - <pl. ~ kíván valakinek valamit> őszintén, melegen [köz] | hőn[vál] tiszta szívből; egész / teljes szívéből / lelkéből; szíve / lelkemélyéből [vál]

szívesen - készséggel, készségesen, örömmel [köz] | örömest [vál] nagyonszívesen; ezer / kész / a legnagyobb örömmel; <köszönetre válaszul> kéremszépen! [köz] --> még HaJlaNdó

szókimondó - nyílt, őszinte, egyenes, igazmondó, nyíltszívű [köz] nem tesz lakatot a szájára; nem kertel; nevén nevezi a gyereket; nem rejti véka alá a véleményét; ami a szívén, az a száján; kimondja, ami a szívén fekszik; tenyerén hordja a szívét; a szíve nyitott könyv; a szemébe is

megmondja bárkinek; magyarán megmondja; kijelenti feketén fehéren; nem árul zsákbamacskát [köz] | kimondja svarcauf vejsz / kerek perec [biz] (nem köt görcsöt a nyelvére [táj] | nem szövegel mellé; nem nyálazza körül a dolgot; nincs vaker / sóder nála [szleng] --> még MagyaRáN

szomjas - tikkadt [köz] nyeli a nyálát; kiszáradt a torka; meghal egykortyért [köz] | eleped a szomjúságtól [vál] | ki van tikkadva; kiszáradta gigája [biz] | vattát / maltert köp; porzik a veséje [szleng]

szomorú - szomorkás, bánatos, bús, rosszkedvű, kedvetlen, kedveszegett,letört, levert, lehangolt, csüggedt, komor, búskomor, borús, borongó,mélabús [köz] | savanyú, mísz [biz] bal lábbal kelt fel; elborult /beborult a kedve / kedélye [köz] | el van szontyolodva; a földet éri /veri / szántja az orra; füle / farka lekonyult [biz] | sír benne a lélek;sem étele, sem itala; örül, mint akit akasztani visznek [táj] --> mégBúsUl

szorgalmas - dolgos, serény, igyekvő, iparkodó, buzgó, ügybuzgó [köz] |szorgalmatos [rég] | buzgómócsing [szleng] ég a keze alatt a munka;megfogja a dolog végit; nem ismer fáradtságot [köz] | süti a markát adolog; úgy dolgozik, mint a tűz [táj] | felköti a kötényt / gatyát /fehérneműt / felkötnivalót [biz] --> még igyEKsziK

szűkösen - szegényesen, nélkülözve [köz] | létbizonytalanságban [hiv]máról holnapra / egyik napról a másikra (él) [köz]

T

tájékozatlan - <valami felől> nincs tudomása róla [köz] sejtelme / halvány gőze / ándungja sincs róla; még csak harangozni se hallott róla [biz] | fingja* sincs róla [szleng] tájékozott-jól informált, otthonos(valamiben), bennfentes, (valahova) bejáratos [köz] | dörzsölt [biz] nemlehet eladni; kiismeri (magát); érti a csíziót; tudja, mitől döglik a légy / mennyi kettő meg kettő / merre hány lépés; tudja, hol szorít a cipő [köz] | otthon van (valamilyen kérdéskörben); képben van [biz] | érti az ábrát; tudja, hol fekszik a nyúl / hányat ütött az óra / hová kell vetni a foltot; ismeri a széljárást; ismeri a dürgést / dörgést [táj] | tudja, mi az ábra / a dörgés; nem most lépett le a falvédőről; nem most jött a hat húszassal; öreg motoros [szleng] --> még ravasz

tájékoztat - eligazít, útbaigazít [köz] | kiokosít, súg, megsúg [biz] |informál [hiv] | felhomályosít [szleng] leadja a drótot; fülest ad [biz]

takarékoskodik - spórol, félretesz, beoszt, gyűjt [köz] | takar [táj]összehúzza / behúzza a nadrágszíjat; összehúzza magát; megfogja / megnézia pénzt [köz] | összehúzza a bagariát [táj] --> még gyűJTögET

takarodj - <felszólítás> távozz! [vál] | kotródj! tágulj! [köz] | tűnés!söprés! [biz] | coki! [táj] menj / eredj innen! menj / eredj a fenébe!hordd el az irhádat! kívül / künn tágasabb! szedd a sátorfádat! vidd abetyárbútort! akkor lássalak, amikor a hátam közepét! [köz] | szívódjfel! párologj el! húzd el a csíkot! lépj olajra! keresd meg az ajtót![biz] | fel is út, le is út! tedd be kívülről az ajtót! hordd el agatyádat! odébb egy házzal! coki pokróc, ne vakaróddz! [táj] eridj a

francba / sunyiba! ásd ki a startgödröt! húzd el a beled! (szleng]táncol-járja, szaporázza, ropja [köz] | csámpázik, csörög, csurglizik,lötyög, ráz, pörög [szleng] rúgja a port; járja a táncot [köz] | táncotlejt [vál] | kapkodja a lábát [biz]

tanít - <valakit> oktat, képez, kiképez, művel, kiművel, felvilágosít,útbaigazít; kitanít, kioktat [köz] | okít [rég] tudományt tölt a fejébe;belécsepegteti a tudományt [biz] | pallérozza az eszét; megosztja veletudását / tapasztalatait [vál]

tanul - okul; <egy bizonyos anyagból> készül; <fáradságosan> magol,biflázik; <valamely tanintézetben> diákoskodik; <egyetemi előadásokatlátogatva hallgat [köz] | seggel [szleng] tömi / gyömöszöli a fejébe atudományt [köz] | tágítja a fejét [biz] | tanulmányokat folytat;tanulmányait végzi [hiv] --> még MEgTaNUl

tapintatlan - udvariatlan, figyelmetlen, érzéketlen [köz] | indiszkrét[vál] akasztott házában kötelet emleget; elefánt a porcelánboltban [köz]

tapogat - <férfi nőt> fogdos [köz] | taperol, tapecol, tapiz(ik), benyúl,csöcsörészik*, kézimunkázik, masszíroz [szleng] lemegy Turkesztánba;mértéket vesz [szleng]

tartózkodik - 1. <valahol> van, időzik, lakik, tanyázik, táborozik,fészkel, található [köz] | honol [vál] 2. <valamitől> óvakodik, vonakodik[köz] 1. idejét tölti [köz] 2. megtartóztatja / visszafogja magát [vál]

távoli - messze, félreeső, kieső [köz] messze / távol eső [köz] az Istenháta mögötti [biz]

tébolyító - őrületes, őrjítő, idegölő [köz] | észvesztő, idegőrlő [vál] az agyára megy az embernek; meg lehet tőle veszni / őrülni [köz] | a falra lehet mászni tőle [biz]

tegeződik - <valakivel> pertuban van vele; megitta vele a pertut [köz]

tehát - egyszóval, szóval, azaz, vagyis [köz] | vagyishogy, következésképp [vál] | ennélfogva [sajtó] | tehátlan [rég] egy szó, mint száz; száz szónak is egy a vége; elég az hozzá, hogy...; ezek szerint [köz] | ennek következtében / folytán; ebből kifolyólag [sajtó]

tele van - megtelt [köz] színültig / csordultig van; telides-teli van;tömve van; zsúfolásig megtelt; egy gombostűt nem lehet leejteni [köz]

telhetetlen - kielégíthetetlen, mohó, szertelen nem ismeri a mértéket[köz] | telhetetlen, mint a koldus tarisznyája / a papzsák (táj]

tengődik - nyomorog, kínlódik [köz] nélkülöz, sínylődik, senyved, vegetál[vál] teng-leng; tengeti az életét; egyik napról a másikra él [köz]

tépelődik - rágódik (valamin), vergődik, veszkődik (valamivel) [köz]kétségek közt hányódik; emészti / tépi magát (valami miatt) [köz] --> méggONdOlKOdiK

terhes - <nőről> állapotos, várandós, viselős [köz] | hasas [biz] | várós, másállásos [táj] nehézkes [rég] gravid [orv] | <nőstény emlősállatról> vemhes [köz] teherben van; teherbe esett; gyermeket / babát / kisbabát vár; másállapotban van [köz] | áldott állapotban van; anyai örömök elé néz [vál) | másodmagával van; kettőnek ad enni [biz] | viszi a dinnyét; kurta elöl a szoknyája; félreáll a köténye; nő a ház eleje; töltik a háza elejét; tele van a zsákja; teli a hasa; két májára hízik; <lányfővel ~> megmászta a pók; bekapta a legyet / göböt; elvitte a gólya a jókedvét [táj] --> még KEllEMETlEN

tervez - tervel, eltervel, tervezget [köz] | kontemplál [vál] terveket sző / szövöget / kovácsol; tervbe vesz (valamit) [köz]

tétlenkedik - lebzsel, lődörög, lézeng, ténfereg, heverészik [köz] |lötyög [biz] | teng-leng; a lábát lógatja / lógázza [köz] | a seggit*mereszti [szleng] | áll, mint az á betű / mint bunkó a malomban [táj] -->még HENyél, lUsTa, NaplOpó

tetszik - <valakinek valami> gyönyörködteti, megörvendezteti, elbűvöli[köz] elnyeri / kivívja tetszését; tetszésével találkozik; kedvére van / való [köz] --> még kiNéz

téved - megtéved, eltéveszt (valamit) [köz] tévedésben van; rosszul /helytelenül látja / fogja fel a dolgot [köz] | el van tájolódva;eltéveszti a házszámot; rossz vágányon jár [biz] --> még csalódik

tisztel - elismer, becsül, megbecsül [köz] | respektál, honorál [vál)leveszi előtte a kalapját; nagyra tart / becsül; felnéz / feltekint rá;érdemei szerint becsül; meghajol / fejet hajt / hódol / leborul előtte;elismeréssel / hódolattal övez [köz]

titkol - eltitkol, elhallgat, álcáz, rejt, rejteget, fedez, takargat,leplez, dugdos, bújtat [köz] palástol [vál) | kamuflál [rég] nem verinagydobra; nem kürtöli világgá; nem köti az orrára (senkinek); titokbantart; hét pecsét alatt őriz; inkább elharapná a nyelvét, hogysemkifecsegje; nem adja ki magát / a titkát; magával viszi a sírba (a titkot) [köz] | --> még TiTkolóziK

titkolózik - sumákol [szleng] van valami a füle mögött; nem vall színt[köz] | lappang valami a bokra mögött; lakat van a száján [táj] | hallgat, mint a sír / csuka [szleng] --> még TiTKol

titkon - lopva, rejtve, dugva, titokban, titkosan, észrevétlen(ül),csendben, leplezve, burkoltan, alattomban, orozva [köz] loppal [vál] |sutyiban, mutyiban, suttyomban [biz] | stikában [szleng] kéz alatt;feltűnés nélkül; egymás közt; fű / suba / szűr alatt; a színfalak mögött[köz] | sundám-bundám [biz]

tolakodó - kullancs, erőszakos, ragadós, lerázhatatlan; ragad, tapad(valakihez) [köz] ha kiverik az ajtón, bejön az ablakon; ragad, mint akullancs / bojtorján [köz] --> még szEMTElEN

topog - toporog, téblábol, tipeg-topog; <kínban vagy kétségek között ~>tipródik [köz] | tibláb, tébláb, pörgölődik [táj] egy helyben topog; nemjut egyről a kettőre; se té, se tova [köz] | topog, mint a tojó / szaró*galamb [táj]

többnyire - leginkább, általában [köz] | jobbára [vál) az esetektöbbségében [köz]

tömegesen - csapatostul, seregestül, tömegével, özönével, bőven [köz] |garmadával [vál) csőstül, rogyásig [biz] | dosztig, dögivel [szleng] fölös számban; nagy tömegben / seregben [köz]

tönkretesz - elpusztít, megrongál, elrongál, elront, lerombol, szétrombol, szétzúz, összezúz, összetör, széjjeltör, feldúl, összedúl [köz] szétcincál, összekutyul [biz] | hazavág, tönkrevág, elkaszál, szanál [szleng] romba dönt; ízekre szed [köz] taccsra / gajra vág; fejre állít [szleng] --> még ElHiBáz, ElpUszTíT, ElpUszTUl, ElROMliK

törődik - <valamivel> ügyel (rá), gondol (vele), gondoskodik (róla) [köz]gondja van rá; gondot / figyelmet fordít rá [köz]

törvénytelen - törvényellenes, törvénysértő, jogtalan, jogsértő [köz] |illegális, illegitim [vál] törvénybe ütköző [hiv]

trágár - ocsmány, vaskos, disznó [köz] | obszcén, drasztikus,reprodukálhatatlan [vál] | malac [biz] 0 <személy> mosdatlan szájú;<beszéd> nyomdafestéket nem tűrő [vál]

tréfál - tréfálkozik, viccel, szellemeskedik, heccelődik [köz] |élcelődik, incselkedik, évődik, humorizál [vál] tréfát űz; tréfának /tréfára veszi a dolgot [köz]

tud - ismer [köz] tudomása van róla; tudatában van (valaminek); tisztábanvan vele [köz]

tulajdonképpen - valójában, igazában, lényegében, végül (is),végeredményben [köz] | voltaképp(en), végelemzésben [vál] | <kérdőmondatban> egyáltalán, egyáltalában [köz] ami azt illeti; a lényegettekintve; alapjában véve; mindent összevéve / tekintetbe véve; őszinténszólva; az igazat megvallva [köz] | summa summárum [vál, rég]

túlesik - <valamin> túlél, átvészel, kihever [köz] | megúsz [biz] magamögött hagyja / tudja (a bajt, a nehezét) [vál]

túloz - tódít, nagyít, lódít, felfúj, kiszínez [köz] | túlliheg,(túl)dramatizál [biz] elveti / elhajítja a sulykot; nagyot mond; túllő acélon; szúnyogból elefántot csinál; na ügyet csinál valamiből; átesik a ló másik oldalára [köz] | rátesz egy lapáttal [szleng]

túlságosan - túl, túlzottan [köz] túlontúl [vál] mértéken felül;rendkívüli módon [köz]

túlszárnyal - felülmúl [köz] | meghalad [sajtó] | lefőz, lepipál [biz]túltesz rajta; fölébe kerekedik [köz] | maga mögé utasítja [sajtó] --> még lEgyőz

U

udvarias - illedelmes, figyelmes, tapintatos, előzékeny, szolgálatkész[köz] | lovagias, gáláns [vál] ismeri az illemet [köz] | csiszolt /pallérozott a modora [vál] | ismeri a bontont [biz]

udvarol - kerülget, környékez (valakit) [köz] | pitvarol [táj] | kurizál(valakinek) [rég] | flörtöl (valakivel), fűz (valakit) [biz] csapja aszelet / teszi a szépet valakinek; a kegyét keresi; jár utána; forgolódikkörülötte [köz] | fut / jár vele [biz] | csapja neki a levet; tapossakörülötte a füvet / földet; sarkantyúz, mint kakas a jérce mellett [táj] | lóg / lötyög vele; koslat utána [szleng]

utál - gyűlöl, rühell; irtózik, undorodik, iszonyodik (tőle) [köz]szívéből gyűlöli / utálja; ki nem állhatja; nem bírja; látni sem bírja; rá se bíz nézni; kiveri / kirázza a hideg tőle; égnek áll a haja / borsódzik a háta tőle; hideglelést / hányingert / kiütést kap tőle; lúdbőrözik a háta / feláll a hátán a szőr tőle; elhányja magát tőle; nem veszi be / felfordul tőle a gyomra; ki lehet vele kergetni a világból; megfojtaná egy kanál vízben; se teste, se lelke nem kívánja; irtózik tőle, mint ördög a tömjénfüsttől [köz] | (az illető) szálka a szemében [biz] | szereti, mint az eb a macskát / mint a kecske a kést / mint a vak a gödröt / mint seggében* a tövist; gyomrából gyűlöli [táj] | utálja, mint a bűnt / a szart* [biz] | herótót kap tőle; álmomban se lássam / se jöjjön e1ő [szleng]

Ü

ügyeskedik - taktikázik [köz] kombinál, machinál [biz] | buherál,umbuldál, variál [szleng] megumbudálja / megkártyázza a dolgot [szleng]--> még MEsTERKEdiK .

ügyetlen - kétbalkezes, fakezű, esetlen, járatlan [köz] <az adott munkához nem értő> kontár [köz] | pancser, fuser, paccer [biz] | laikus [vál] | béna, balfék, balfácán, töketlen* [szleng] nem ért / konyít (valamihez); annyit ért / tud hozzá, mint hajdú a harangöntéshez / mit tyúk az ábécéhez / mint cigány a szántáshoz / mint lúd a zsoltárhoz [köz, táj] | egy rakás szerencsétlenség [biz] | sír a kezében a dolog / munka [táj]

ül - <börtönben ~> üdül [biz] rács mögött / lakat alatt van; hidegen /hűvösön / sitten van; lehúz / lenyom x évet [biz] | hűvösön van a párnája; nem kapja el a kutya a kenyerét [táj] | guggol a jégen; nyaral ajergliben; pihen a vére [szleng]

V

vádol - megvádol, bevádol, bepanaszol, meggyanúsít, feljelent [köz]törvény elé állít; (valaki ellen) vádat emel; panaszt emel; keresetetnyújt be; pert indít [hiv]

vágyik - vágyódik, vágyakozik, áhít, áhítozik, sóvárog [köz] | eped,epedezik, epekedik, eseng [vál] | ácsingózik [biz] majd meghal / mit nemadna érte [köz] eszi a fene / a fene majd megeszi érte; a nyála csorogutána [biz] --> még KíváN

vaktában - találomra, ötletszerűen, látatlanban [köz] | hasból, blindre[biz] | gondolomra, gondolomformán [vál] | kordéra [rég] a vak világba

[köz] , a hasára ütve; ex hasibusz [biz] | hatra-vakra [rég]

válogat - kiválogat, szemelget, kiszedeget, kicsipeget; <ételben> turkál,csipeget [köz] válogat, mint tót a vadkörtében / tyúk a kendermagban [táj]

valójában - igazában [köz] az igazat megvallva; őszintén szólva; ami aztilleti; szó, ami szó; mi tagadás; mi tűrés-tagadás [köz] valószínűleg -alighanem, bizonyára, feltehetően, feltehetőleg [köz] | vélhetően,alkalmasint [vál] minden bizonnyal; nagy valószínűséggel; emberi számításszerint; ha sejtésem nem csal [köz]

vár - várakozik, kivár, les [köz] | szobroz [biz] dekkol, rohad [szleng]szobrot áll [biz] (<valakit ~ várja, mint zsidók a messiást [köz]

vázlatosan - elnagyoltan, körvonalakban [köz] nagy vonalakban; főbbvonásaiban [köz]

véd - megvéd, védelmez, óv, őriz, oltalmaz [köz] | strázsál [rég]védelmébe vesz; védelmet / oltalmat / menedéket nyújt neki; védelmére kel; őrködik fölötte; pár ját fogja; oltalmába vesz / fogad [köz] | szárnyai alá vesz [vál]

végeláthatatlan - hosszadalmas, végtelen, végeérhetetlen [köz] |végeszakadatlan [vál] véget nem érő; nem akar véget érni; se vége, sehossza [köz]

végig - <időben> mindvégig, mindhalálig [vál] véges(telen)-végig; avégsőkig; amíg csak él; élete végéig / fogytáig; holta napjáig [köz] |utolsó leheletéig, utolsó csepp véréig; amíg csak / mígnem végsőt lehel[vál] --> még sokáig

végigjár - végiglátogat [köz] sorra jár; sorra látogat [köz]

végleg - végképp(en), véglegesen, végérvényesen [köz] |visszavonhatatlanul [vál] egyszer s mindenkorra [köz]

végre - valahára, végtére [köz] | nagy sokára [vál] végre-valahára [köz]

végszükségben - jobb híján; végső megoldásként; ha minden kötél szakad[köz]

végül - legvégül, utoljára, befejezésül [köz] | végezetül, végtére [vál] a (leg)végén [köz]

verekszik - dulakodik; <fegyverrel> párbajozik [köz] | osztozkodik [biz] | bunyózik, brusztol, hepajozik [szleng] ölre megy; ökölre megy; botra kel; birokra kel [köz] | hepajt rendez; kajakra megy; tépik egymást [szleng]

veszekszik - veszekedik, civakodik, perel, perlekedik, huzakodik,torzsalkodik, viszálykodik, marakszik, vitatkozik [köz] | súrlódik,patvarkodik, ortályozik, osztoz(kod)ik, kocódik, pattog [táj] | arénázik,cirkuszol, balhézik, zrízik [szleng] nagy patáliát / ramazurit csap;civakodnak, mint a kutyák [köz] | pattog, mint a cserefa / száraz fenyő atűzön; rájött / rajta van a bóna / bónája; farkasnyakat von (valakivel);osztozkodnak a semmin; üres dión kocódnak; egymás guháját vonják [táj] |

veri a tamtamot; műsort ad / csap; balhét csap / csinál; nagy hepajtrendez; kiveri a huppot / rikácsot [szleng] | visszát von [rég] mégösszEvész

veszélyes - veszedelmes, kockázatos [köz] | riszkis [biz] | cikis, cinkes, fázós, rázós, meleg, meredek [szleng] bele lehet bukni [köz] | rá lehet fázni [szleng] --> még vészEs

vészes - veszedelmes, végzetes [köz] vészjósló, vészterhes, baljóslatú[vál] bajt / vészt hozó [köz] --> még vEszélyEs

veszít - veszt, lemarad, alulmarad, kikap, bukik; rajtaveszt (valamin)[köz] | koppan, megfázik, buktázik [szleng] pórul jár; hoppon marad;felkopik az álla; a rövidebbet húzza; két szék közt a pad alá esik;vereséget szenved; kudarcot / kárt vall; jól / alaposan megjárja(valamivel); elverik rajta a port; kiporolják [köz] pofára esik; pléhrecsúszik; ég, mint a rongy; fejre áll, mint a jancsiszeg; kenterben verik;felmossák vele a padlót; azt hitte, hogy. pedig dehogy (szleng] --> mégFElsül

vezet - vezérel, irányít, kalauzol, elöljár; igazgat, kormányoz [köz] azélen áll; utat mutat; irányt szab; kezében tartja a kormányt / akormányrudat [köz]

vidám - 1. <személyre> jókedvű, víg, virgonc, vidor, derűs, felhőtlen,gondtalan, vigyori [köz] 2. <egyéb tréfás, mulatságos [köz] 1. nagykedvében van; magas / fényes a kedve; szétveti a jókedv; <~ természetű> jó órában született; vasárnapi gyerek [köz] | hányja a farát; farkához rúg / vág; nyulat lehet fogatni vele; talpon áll benne a jókedv / a nóta [táj] | fel van dobva; bitang jó kedve van [szleng] | 2. meg lehet szakadni / fejre lehet állni tőle --> még öRül, KEdélyEs

visszás - fordított, rendellenes, furcsa, ferde [köz] | fonák,visszatetsző [vál] feje tetejére állított [köz] --> még KEllEMETlEN

visz - hord, hordoz [köz] | cipel, cipekedik, hurcol, vonszol [biz] |cígel, cígöl, keccsöl, trógerol [szleng] cipekedik, mint a málhás szamár;majd leszakad a karja; vállán visz / hord (valamit) [köz]

viszonylag - aránylag [köz] relatíve [vál] ahhoz képest; a körülményekhezképest [köz]

vívódik - tusakodik [vál] kétségeivel viaskodik; lelki tusát vív [vál]

vizel - pisál [köz] | pipil, pislog, pislant, csurizik [gyer] | locsol[biz] | hugyoz [táj] brunzol, brunyál [szleng] könnyít a hólyagján [köz] | megfeji az apácák tehenét [táj] elföldeli az antennát; levezeti a fáradt vizet / a fejéről a vizet [szleng]

vonakodik - húzódik, húzódozik, idegenkedik, szabódik, szabadkozik,tartózkodik, kelletlenkedik [köz] | ódzkodik, vakaródzik [táj] nemhajlandó; nem áll kötélnek; az Istennek / a herkópáternek sem (teszi meg); minden könyörgés lepereg róla; semmi kedve hozzá; nem fűlik hozzá a foga; húzza a fogát / száját; fázik tőle; igyekszik kibújni; kibúvót keres; kivonja magát (alóla); kéreti magát [köz] | köszöni, nem kér belőle; nem akarja az igazságot [biz] | nem áll rúdnak; ódzkodik, mint a pap agara / mint a vak kapitány [táj] | nincs kanala hozzá; elment tőle a péterkéje [szleng]

Z

zaklat - háborgat, üldöz [köz] | zargat [táj] | molesztál [vál] nem hagybékén; nem hagy neki békét [köz] | le nem száll róla [biz]

zárkózott - tartózkodó, visszahúzódó, elhúzódó, emberkerülő [köz] | mufurc [biz] magának való; magába húzódó; állig begombolkozik [köz]

zavaros - <beszéd> kusza, zagyva, összevissza, értelmetlen, sületlen,összefüggéstelen, semmitmondó [köz] | zűrös [biz] | badar, konfúzus [vál]se füle, se farka [köz] --> még RENdETlEN

zúgolódik - lázadozik, lázong, lázad, fellázad, zendül, forrong, háborog,elégedetlenkedik [köz] | hőbörög [biz] veri az asztalt [köz] | (ki)veri ahuppot [szleng] --> még MélTaTlaNKOdiK

ZS

zsémbes - házsártos, összeférhetetlen [köz] sárkánytejet szopott [táj] --> még zsöRTölődiK

zsörtölődik - zsémbel, zsémbeskedik, dohog, morog, morgolódik,házsártoskodik [köz] morog, mint a bolhás / láncos kutya; morog, mint amedve [köz] | zsörtölődik, mint a macska a dödöllén (galuskán) [táj] ; --> még BOsszaNKOdiK, zséMBEs, paNaszKOdiK