tbr-100 · 技術的基準「iec79関係」に適合 防爆性能〔ex ia〕 Ⅱc可能...
TRANSCRIPT
810
810
本質安全防爆
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）
本質安全防爆
TBR-100シリーズ バリヤ・リレー・システム
•●絶縁形で接地不要•●小形・軽量化を追求!•●新機能搭載により一段と使いやすさを実現！●● 技術的基準「IEC79関係」に適合●● 防爆性能〔Ex●ia〕●ⅡC可能
本質安全防爆構造リレー装置
�●�出力モードは3方式 ・リレー出力 ・フォトモス出力 （NPN・PNPトランジスタ出力兼用） ・トランジスタ出力 （NPNトランジスタ出力専用）
●ACフリー電源（AC100〜240V）対応
●取付方式は35mmDINレール取付、ねじ取付の2方式
●�4個までのスイッチを使用し、チャンネルセパレート接続の場合、直列、並列、直・並列接続、及びチャンネルコモン接続の場合、直列接続、16回路までのロータリー・スイッチが使用できます。
810
最新の製品情報は、竹中電子工業ホームページをご覧ください。
TBR-AB105R
TBR-AB101R
811
811
本質安全防爆
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）
811
本質安全防爆
TBR-100シリーズ
■型式記号の説明
TBR- A B 1 0 5 R操作電源の種類
チャンネル数の種類
本安回路の配線の種類
一般回路の出力の種類A：AC電源D：DC電源
B：チャンネルセパレート/コモン兼用形C：チャンネルコモン専用形（04、08、16）
R：リレー出力S：トランジスタ出力 （NPNトランジスタ出力専用形）M：フォトモス出力 （NPN・PNPトランジスタ出力兼用形）
05081016
01020304
a b c d
例 TBR-AB105R
■仕様シ リ ー ズ 名 称本安回路の接続方法
チ ャ ン ネ ル 数防 爆 構 造防 爆 性 能最 大 電 圧（Uo）最 大 電 流（Io）最 大 電 力（Po）外部キャパシタンス（Cw）外部インダクタンス（Lw）非本安回路許容電圧（Um）
出 力 モ ー ド
応 答 時 間
接 続 方 式シ ョ ー ト 保 護表 示 灯材 質質 量 （g）付 属 品
TBR-100シリーズ●リレー出力
リレー出力 1a定格：3A（AC250V DC30V）以下 抵抗負荷（コモン専用タイプのコモン端子合計電流10A）
11ms以下 1ms以下 3ms以下
NPNオープンコレクタ出力定格：シンク電流100mA（DC30V）以下
残留電圧 1.5V以下
フォトモス出力定格：100mA（DC30V）以下
（電源の使い分けによりNPN・PNPの使い分けができます）
本質安全防爆構造（国際規格に整合した技術的基準1996）スイッチ：Ex●ia●Ⅱ C●T6 バリヤリレー：［Ex●ia］●Ⅱ C
12.5V177.6mA（コモン接続）●/●11.1mA（セパレート接続）555.2mW（コモン接続）●/●34.7mW（セパレート接続）
800nF1mH（コモン接続）●/●160mH（セパレート接続）
AC250V 50●/●60Hz DC250V
AC100〜 240V 50●/●60HzDC24±10％ リップル10％
端子台式 締め付けトルク：0.3N・m以下
電源表示灯：緑色 LED 動作表示灯：橙色 LED×各チャンネル数ケース：PPE パネル：PET
取扱説明書、検定合格標章、防爆事項表示銘板
—————— 装 備
コモン●/●セパレート兼用● 1● 2● 3● 5● 10● 4● 8● 16
● 5● 5.2● 5.8● 6.3● 8.1● 6● 7.3● 10.4● 45● 58● 71● 97● 163● 84● 137●242
● 95● 180●185●230●360●190●245●390 ● 95● 180●185●230●360●190●245●390 ● 95● 180●185●230●360●190●245●390
● 5● 5.2● 5.8● 6.3● 8.1● 6● 7.3● 10.4● 45● 58● 71● 97● 163● 84● 137●242
● 5● 5.2● 5.8● 6.3● 8.1● 6● 7.3● 10.4● 45● 58● 71● 97● 163● 84● 137●242
● 1● 2● 3● 5● 10● 4● 8● 16 ● 1● 2● 3● 5● 10● 4● 8● 16コモン専用 コモン●/●セパレート兼用 コモン専用 コモン●/●セパレート兼用 コモン専用
TBR-100シリーズ●トランジスタ出力 TBR-100シリーズ●フォトモス出力
本安回路
（負荷側）
一般回路
操作電源 AC電源タイプDC電源タイプ
AC電源タイプDC電源タイプ
消費電力（W）消費電流（mA）
■環境／試験性能 ■本安保持要件使 用 周 囲 温 度使 用 周 囲 湿 度気 圧絶 縁 抵 抗
耐 電 圧1分間 2mA
耐 振 動
耐 衝 撃
−20〜＋60℃（氷結しないこと）40〜85％ RH（結露しないこと）
800〜 1100hPaDC500Vメガ10MΩ以上（耐電圧と同極間にて）AC1600V（本安回路←→非本安回路間）AC1500V（電源←→出力間）（但し、DC電源トランジスタ出力を除く）
複振幅0.75mm（10〜 55Hz）※
500m/s2 X、Y、Z方向 各3回300m/s2 X、Y、Z方向 各3回※1
直接取付時DIN取付時
※1●DINレール使用時はストッパーを取り付けてください。
直接取付時DIN取付時
設 置 場 所取 付 場 所本 安 定 格 最大電圧 コモン接続 セパレート接続パ ラ メ ー タ コモン接続 セパレート接続
配 線 方 法
非危険場所（本安側に接続するスイッチは危険場所）計装盤内（盤外で使用する時は適切な外箱に入れてください）● スイッチ● 配線● バリヤリレー●●U i：15V● ● U o：12.5V●●I i：200mA● ● I o：177.6mA●●I i：50mA● ● ●I o：11.1mA●●C i：≒0nF● Cw：800nF● C o：800nF●●L i：≒0mH● Lw：1mH● L o：1mH● ● Lw：160mH● L o：160mH国際規格に整合した技術的基準関係 1996 及びユーザのための工場電気設備ガイド（ガス防曝 1994） ・コモン接続 最大16chまで共通接続可能
812
812
本質安全防爆
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）
■種類／価格
TBR-100シリーズ
1 TBR-AB101R 5.0W 95g 14,000
2 TBR-AB102R 5.2W 180g 17,000
3 TBR-AB103R 5.8W 185g 21,000
5 TBR-AB105R 6.3W 230g 28,000
10 TBR-AB110R 8.1W 360g 47,000
4 TBR-AC104R 6.0W 190g 25,000
8 TBR-AC108R 7.3W 245g 40,000
16 TBR-AC116R 10.4W 390g 68,000
1 TBR-AB101S 5.0W 95g 14,000
2 TBR-AB102S 5.2W 180g 17,000
3 TBR-AB103S 5.8W 185g 21,000
5 TBR-AB105S 6.3W 230g 28,000
10 TBR-AB110S 8.1W 360g 47,000
4 TBR-AC104S 6.0W 190g 25,000
8 TBR-AC108S 7.3W 245g 40,000
16 TBR-AC116S 10.4W 390g 68,000
1 TBR-AB101M 5.0W 95g 14,000
2 TBR-AB102M 5.2W 180g 17,000
3 TBR-AB103M 5.8W 185g 21,000
5 TBR-AB105M 6.3W 230g 28,000
10 TBR-AB110M 8.1W 360g 47,000
4 TBR-AC104M 6.0W 190g 25,000
8 TBR-AC108M 7.3W 245g 40,000
16 TBR-AC116M 10.4W 390g 68,000
1 TBR-DB101R 45mA 95g 14,000
2 TBR-DB102R 58mA 180g 17,000
3 TBR-DB103R 71mA 185g 21,000
5 TBR-DB105R 97mA 230g 28,000
10 TBR-DB110R 163mA 360g 47,000
4 TBR-DC104R 84mA 190g 25,000
8 TBR-DC108R 137mA 245g 40,000
16 TBR-DC116R 242mA 390g 68,000
1 TBR-DB101S 45mA 95g 14,000
2 TBR-DB102S 58mA 180g 17,000
3 TBR-DB103S 71mA 185g 21,000
5 TBR-DB105S 97mA 230g 28,000
10 TBR-DB110S 163mA 360g 47,000
4 TBR-DC104S 84mA 190g 25,000
8 TBR-DC108S 137mA 245g 40,000
16 TBR-DC116S 242mA 390g 68,000
1 TBR-DB101M 45mA 95g 14,000
2 TBR-DB102M 58mA 180g 17,000
3 TBR-DB103M 71mA 185g 21,000
5 TBR-DB105M 97mA 230g 28,000
10 TBR-DB110M 163mA 360g 47,000
4 TBR-DC104M 84mA 190g 25,000
8 TBR-DC108M 137mA 245g 40,000
16 TBR-DC116M 242mA 390g 68,000
コモン/セパレート兼用
コモン専用
コモン/セパレート兼用
コモン専用
コモン/セパレート兼用
コモン専用
コモン/セパレート兼用
コモン専用
コモン/セパレート兼用
コモン専用
コモン/セパレート兼用
コモン専用
本安回路の配線方式
リレー出力
フォトモス出力
トランジスタ出力
リレー出力
フォトモス出力
トランジスタ出力
一般回路
AC100～240V
DC24V
50/60Hz
操作電源 一般回路 CH数 型式 消費電力 質量 価格（￥）本安回路の配線方式
操作電源 CH数 型式 消費電流 質量 価格（￥）
813
813
本質安全防爆
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）
TBR-100シリーズ
独立行政法人産業安全研究所発行の「工場電気設備防爆指針」又は、「ユーザのための工場防爆電気設備ガイド」などを参考にして、安全に注意して設置および配線を行ってください。
CcLc
■ 正しくお使いください。
5.6 5.6
5.6
■危険場所に設置するスイッチの仕様防 爆 性 能使 用 周 囲 温 度使 用 周 囲 湿 度気 圧保 護 構 造設 置 場 所
ExiaⅡ C T6− 20〜＋ 60℃（氷結しないこと）40〜 85％ RH（結露しないこと）
800〜 1100hPaIP20 以上危険場所
材 質定 格 電 圧
定 格 電 流
耐 電 圧絶 縁 抵 抗
金属/プラスチック24V以上（当社推奨値）
コモン接続 200mA/セパレート接続50mA以上（当社推奨値）AC500V以上1分間2mA（対接地間、外部配線）10MΩ以上DC500Vメガ（対接地間、外部配線）
814
814
本質安全防爆
■配線／接続
直・並列、並列、直列接続及びロータリスイッチの接続もできます。
TBR-100シリーズ
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）
815
815
本質安全防爆
■一般回路側接続例
1回路当たりDC24V 100mA以下
1回路当たりDC24V 100mA以下
一回路当たりAC250V/DC30V3A（抵抗負荷）以下
TBR-100シリーズ
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）
816
816
本質安全防爆
（3.5）
ガイドロック
7.5
取付寸法
63
54.5 4.5×6.5長穴
φ4.5
72
64.5
52.5
（75）
56.5
75
■外形寸法図（単位：mm）TBR-AB101□TBR-DB101□
TBR-AB102□ TBR-DB102□TBR-AB103□ TBR-DB103□TBR-AC104□ TBR-DC104□
□はＲ：リレー出力 Ｓ：トランジスタ出力 Ｍ：フォトモス出力（ ）
□はＲ：リレー出力 Ｓ：トランジスタ出力 Ｍ：フォトモス出力（ ）
7.5
（3.5）
63
32
72
ガイドロック
取付寸法4.5×6.5長穴
φ4.5
42
30
（75）
56.5
75
TBR-100シリーズ
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）
817
817
本質安全防爆
7.5
（3.5）
ガイドロック
72
94.5
82.5
（75）
63
84.5取付寸法
4.5×6.5長穴
φ4.5
56.5
75
73.5
157.57.5
（3.5）
ガイドロック169.5
（75）
取付寸法
63
159.5 4.5×6.5長穴
φ4.5
7256.5
75
■外形寸法図（単位：mm）TBR-AB105□ TBR-DB105□TBR-AC108□ TBR-DC108□
TBR-AB110□ TBR-DB110□TBR-AC116□ TBR-DC116□
□はＲ：リレー出力 Ｓ：トランジスタ出力 Ｍ：フォトモス出力（ ）
□はＲ：リレー出力 Ｓ：トランジスタ出力 Ｍ：フォトモス出力（ ）
TBR-100シリーズ
バリヤリレー
バリヤシグナルバリヤセンサ（IEC整合品）バリヤセンサ（構造規格品）