thursday 14 april 2011

12
fl·¸w •¥∑§v}}¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D 3 epaper:www.dainik1857.com ªÈL§flÊ⁄U,vy•¬˝Ò‹wÆvv „ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑‘§≈U Áfl¥‚‹≈U ∑§Ù ∞∑§ •ŸÙπÊ ©¬„Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊ÊßÀ«⁄U« ¬Ë‚¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ Œ‹ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ∞‚Ê flËÁ«ÿÙ ÃÙ„»‘§ ◊¥ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl¥‚‹≈U ∑§Ù •¬‡ÊéŒ ’Ù‹Ã ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl¥‚‹≈U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ •¬‡ÊéŒ ÷Ë ’Ù‹ Õ– Áfl¡«Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥ø ÷Ê⁄UÃËÿ, œÙŸË ∑§#ÊŸ ∑‘§≈U ∑§Ù Á◊‹Ê ÃÙ„»§Ê ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •÷Ë ‡Ê· „ÒU 4 ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ •Êª ∑§ÙÁëø Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U 8 ¡Ù‚»§⁄UÊfl ∑§Ù “ºÁ‹Ã Á◊òÊ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U 9 ’ãº⁄UªÊ„U ¬⁄U „ÈU•Ê ÕÊ ÷Ë·áÊ •ÁÇŸ∑§Êá« 12 ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ©U÷⁄U ⁄U„U Sfl⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Ê‡øÿ¸ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ÉÊÊ⁄U SflÊÕ˸ ÷˝CUÃ¥òÊ ◊¥ Á‚¥∑§Ë ¬∑§Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ πÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§ ◊Èπ ‚ ÷‹Ê ∞∑§ ßU¸◊ÊŸŒÊ⁄U, ‚⁄U‹, ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ ‚ ŒÍ⁄U ∞∑§ •Ê◊ ª¥fl߸U ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ¬˝flø∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ¬„U‹ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ÊÒ⁄U ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ¡Ò‚ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË, Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U, ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ’«∏’Ê‹ ŸÃÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÿË ÃL§áÊ Áfl¡ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÁÑ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸U Ã∑§ Ÿ ’„ÈUøÁø¸Ã ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¡«∏ ÁŒ∞ „Ò¥U– Á‚»¸§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ •ÊÒÁøàÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ äÊŸ ∑§ ‚˝ÊÊà ¬⁄U ÷Ë ‡Ê¥∑§Ê∞¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÁŸpÿ „UË, ÿ ÉÊ≈UŸÊ •¥ÁÃ◊ ¡Ëà ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë „UË „UÊªË ◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U SflSÕ ’„U‚ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ „UË •¥ª „Ò¥U– „U◊¥ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ Áfl⁄UÊäÊË ©UŸ ÷˝CU ÃàflÊ¥ ‚, ¡Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ •¥ª ◊ÊŸ ßU‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflË∑ΧÁà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U „Ò¥U– °â. °Ù. çßÙæðÎ w¬⁄U¡Ê⁄UË •Ê¡ πÊ‚ •ãŸÊ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ÿÊ º‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÛÊÊ∑‘§Áπ‹Ê»§÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª˝‚∑‘§∞∑§¡Ò‚‚È⁄U! Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë „‹∑§Ù¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË „Ò– ¡Ò‚-¡Ò‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U Õ◊ ⁄U„Ê „Ò ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÃËπ ’ÿÊŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ŒÙŸÙ¥ ‚»§Ê߸ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „⁄U ŸÃÊ ’߸◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ øıÃ⁄U»§Ê „◊‹ ∑‘§ ’Ëø •ÛÊÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ’Ù¤Ê ‚ Œ’Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚àÿʪ˝„ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ Œ‡Ê ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸÊ „Ò– ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U Œπ ∑§⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê¥¬ ‚Í¥ÉÊ ªÿÊ „Ò– ’•Ê’M§ „È∞ ŸÃÊ •’ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ πÙ≈U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ‚»§Ê߸ ŒÃ-ŒÃ „◊‹Êfl⁄U ÷Ë „Ù ª∞ Á‹„Ê¡Ê •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÈ⁄Uʪ˝„ Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ’Ù¤Ê Ã‹ Œ’Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚àÿʪ˝„ ÕÊ– fl ∑§È¿, ’„Èà ÕÙ«∏ ‚ ‹Ùª, ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë •¥œË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ªÈ◊⁄UÊ„ „Ù ª∞ „Ò¥ flÙ ‚„Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞¥ ÿ„Ë ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •ÛÊÊ Ÿ •¬Ÿ ß‚ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ’Ê¬Í ∑§Ë ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁfllÊÕ˸ ’ÃÊÿÊ „Ò– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ã¥òÊ ∑§Ù ‹Ù∑§ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„‚Ê‚ „È•Ê ß‚‚ flÙ πÈ‡Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚¥Œ„ •ı⁄U ‡Ê¥∑§Ê∞¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞– ©œ⁄U ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ Á»§⁄U ŒÈ„⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄U ŸÃÊ ÷˝C Ÿ„Ë¥ „Ò¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ¬⁄U ©∆ ’flÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ßÃŸÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ flÙ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ŸÃÊ ‚Êπ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ÁÉÊ⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ıÁh∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ ’„‚ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÙ Ÿ„Ë¥– ©œ⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë •ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ◊¥ ◊Ã÷Œ „Ò¥– ◊ÁÑ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸, ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U •ı⁄U ‚¥ŒË¬ ¬Ê¥« ¡Ò‚ ‹Ùª •ÛÊÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ«UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¢’«U∑§⁄U∑§ËvwzflË¥¡ÿ¢ÃË∑§Á‹∞SÕÊŸËÿºËˇÊÊ÷ÍÁ◊◊¥÷√ÿÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢∑§Ëªß¸„Ò¥U–߂ˬÊflŸSÕ‹ ¬⁄U«UÊÚ.•Ê¢’«U∑§⁄UŸ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡∑§Á¬¿U«∏U‹ÙªÙ¥∑§Ù‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§¡ËflŸ¡ËŸ∑§Ê∞ÁÄUÊÁ‚∑§•fl‚⁄U©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù©UŸ∑§Ë¡ÿ¢ÃË∑§•fl‚⁄U¬⁄U©UŸ∑§•ŸÈÿÊÿËÿ„UÊ¢©Uã„¥UüÊhÊ‚È◊Ÿ•Á¬¸Ã∑§⁄‘¥Uª– ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Á‹∞SÕÊŸËÿÁŸ∑§ÊÿÙ¥◊¥ •’zƬ˝ÁÇÊÕÊ⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ ◊È¥’߸U– ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊà „ÈU∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ zÆ ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊È¥’߸U fl ∆UÊáÊ êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·ŒÊ¥,¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á◊‹ªÊ– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ xx ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê Ÿ „UË ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁfläÊÿ∑§ ∑§ •’ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ øÊ‹Í ‚òÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ãà‚¥’¥äÊË ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Ã’ •ª‹ fl·¸ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥, êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •ÊÒ⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê zÆ ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÿ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Áfl‹¥’ ‚¥äÿÊ øøʸ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ◊Á„U‹Ê ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U øøʸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Á„U‹Ê ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÈÁøà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¥Áøà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflEÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ◊¥ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „UÊ¥ª– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛UÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§Áflœÿ∑§¬ÊÁ⁄Uà ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§∑§Ù‹∑§⁄U •ÛÊÊ‚◊Õ¸∑§Ù¥◊¥≈U∑§⁄UÊfl‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊπÈ‡Ê •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ(¬˝ÊM§¬) ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– Á¡‚∑‘§(¬„‹Ë ’Ò∆∑§) ¬„‹ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ÃÕÊ •ÛÊÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ã¡ „Ù ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ, ¡Ù ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë „Ò¥, Ÿ ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚Ë ‹∑§Ë⁄U πË¥øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á¡‚‚ ¬Ë¿ Ÿ „≈UÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ò∆∑§ Á∑§‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– •’ ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ ∑Ò§‚ ¬Ê⁄U ¬ÊÿÊ ¡Êÿ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§, ‚¥ÃÙ· ∞Ÿ. „ª«∏ ,¡Ù ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê(‚¥ÃÙ· „ª«∏) ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹∑§ ºÊÿ⁄‘U◊¥‹Ê∞ ¡Ê∞¢—„Uª«∏U ∑§Ê¥ª˝‚ŒÁ‹Ãfl◊ÈÁS‹◊Ê¥∑§Ê flÊ≈U’Ò¥∑§∑§M§¬◊¥ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U⁄U„UË„ÒU—ª«U∑§⁄UË Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË ÁŸÁ„Uà SflÊÕ¸¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ fl„U ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ “flÊ≈U ’Ò¥∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ©Ug‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ ¡ÊÁà fl äÊ◊¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ U¬⁄U Áfl÷ÊÁ¡Ã ⁄U„U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ «UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. •Êê’«U∑§⁄U ∑§ vwz fl¥ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “ŒÁ‹Ã ∞fl¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ “flÊ≈U ’Ò¥∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ ‚◊Ê# „UÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ßU‚∑§Ê ÉÊÎÁáÊà ’Ë¡ ◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ]– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ©‚ ∞∑§ Á⁄UQ§ ‚Ë≈U ¬⁄U ÁŸflʸøŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà vv Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ø√„ÊáÊ ∑§Ù ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÿÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ŒŸ ‚ ÁŸflʸÁøà „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ŒSÿ ‚¥¡ÿ ŒûÊ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ø√„ÊáÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑‘§¥– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË ÕË– ¤ÊÊ⁄Uπ¥«◊¥w ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ë„àÿÊ ⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ‹ÊÄ⁄U Á¡‹ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ߟ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬˝ÁÃm¥mË ŸÄU‚‹Ë ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÈ‡◊ŸË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ •ÁÃπÃÊ flŸ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U‹fl R§ÊÚÁ‚¥ª ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ’Ë⁄U¥Œ˝ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„ ∑‘§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’Ë⁄U¥Œ˝ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„ ŸÄU‚‹Ë ‚¥ª∆Ÿ “¤ÊÊ⁄U𥫠◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ” (¡¡∞◊) ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÄU‚‹Ë ¬˝ÁÃm¥mË ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÈ‡◊ŸË ∑‘§ ø‹Ã ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ŒÙ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËvv◊߸U‚¬„U‹øÈŸÊfl ‹«∏‹¥—©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ w¬⁄U¡Ê⁄UË flÊ≈U⁄UÊ¥Ã∑§ŸÊ≈U¬„È¥UøÊŸ ∑§∑Ò§‚-∑Ò§‚ŸÈSπ øÛÊÒ,[éÿÍ⁄UÙ]– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ œ«∏Ñ ‚ œŸ ’‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– „Ê‹ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßß ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ≈U ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ xy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’ŸÊ◊Ë Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ∑§⁄UË’ vw.z} ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ¡éà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁÃM§Áø⁄UʬÑË ◊¥ ∞∑§ πÊ‹Ë ’‚ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚ z.vv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©¬„Ê⁄U ’Ê¥≈U ¡ÊŸ ∑‘§ v,wzx ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∞‚- ∞‚ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ≈U ’Ê¥≈U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Œ¥ª „Ò¥– ◊ŒÈ⁄UÒ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ≈UÙ∑§Ÿ ¡éà Á∑§∞, Á¡ã„¥ Á∑§‚Ë πÊ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§‡Ê ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÕË– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ‚Ëœ Ÿ∑§ŒË ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ, ©¬÷ÙQ§Ê Á’‹Ù¥ ∑§Ê “¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑§ÊŒ¡Ê¸Á◊‹” ’Ò¥ª‹Ù⁄U, [éÿÍ⁄UÙ]– ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ Œ¥Ã„ËŸ ‡Ê⁄U ¡Ò‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¬˝ÅÿÊà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ ŒŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Í⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ’Ò¥ª‹Ù⁄U Á⁄U¬Ù≈U‚¸ ÁªÀ« ∑‘§ ◊Ë≈U Œ ¬˝‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ÁºÀ‹Ë, [éÿÍ⁄UÙ]– Ÿß¸U ÁŒÑË ◊¥ vx •¬˝Ò‹, ’Ò‡ÊÊπË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ¡Ÿ‚¥„UÊ⁄U ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •Ê” «UÊÿ⁄U ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÷ÍŸŸflÊ‹ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Ífl¸ ‹Áç≈UŸ¥≈U ªfl¸Ÿ⁄U ™§äÊ◊ Á‚¥„U ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¬òÊ∑§Ê⁄U-‹π∑§ Á‡ÊflŸÊÕ ¤ÊÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “»§ÊÚ⁄UªÊ≈UŸ ߥUÁ«UÿŸ ∞∑§⁄UÊc≈˛U ŸÊÿ∑§∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¥ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

Upload: dainik-1857

Post on 29-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

14April2011

TRANSCRIPT

Page 1: Thursday 14 April 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ v}} ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹ wÆvv

„ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑‘§≈U Áfl¥‚‹≈U ∑§Ù ∞∑§•ŸÙπÊ ©¬„Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò– ≈U‹ËÁfl¡ŸüÊÎ¥π‹Ê ◊ÊßÀ«⁄U« ¬Ë‚¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ Œ‹‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ∞‚Ê flËÁ«ÿÙ ÃÙ„»‘§ ◊¥ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl¥‚‹≈U ∑§Ù•¬‡ÊéŒ ’Ù‹Ã ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl¥‚‹≈U‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ •¬‡ÊéŒ ÷Ë ’Ù‹ Õ–

Áfl¡«Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê

◊¥ ¬Ê¥ø ÷Ê⁄UÃËÿ,

œÙŸË ∑§#ÊŸ

∑‘§≈U ∑§Ù

Á◊‹Ê

ÃÙ„»§Ê

�÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •÷Ë ‡Ê· „ÒU4

�¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ •Êª ∑§ÙÁëø Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U 8

�¡Ù‚»§⁄UÊfl ∑§Ù “ºÁ‹Ã Á◊òÊ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U 9

�’ãº⁄UªÊ„U ¬⁄U „ÈU•Ê ÕÊ ÷Ë·áÊ •ÁÇŸ∑§Êá«12

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ©U÷⁄U ⁄U„U Sfl⁄UÁ∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Ê‡øÿ¸ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥∑§⁄‘¥ Uª– ÉÊÊ⁄USflÊÕ˸ fl÷˝CUÃ¥òÊ ◊¥Á‚¥∑§Ë ¬∑§Ë⁄UÊÁ≈UÿÊ¥πÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§◊Èπ ‚ ÷‹Ê∞∑§ ßU¸◊ÊŸŒÊ⁄U,‚⁄U‹,÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒËø∑§ÊøÊÒ¥äÊ ‚ŒÍ⁄U ∞∑§ •Ê◊ª¥fl߸U ‚◊Ê¡‚fl∑§ ¬˝flø∑§∑§ M§¬ ◊¥SflË∑§Ê⁄U ∑Ò§‚¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?¬„U‹ ∑§Á¬‹Á‚é’‹ •ÊÒ⁄U‚‹◊ÊŸπȇÊ˸Œ ¡Ò‚ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË, Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U, ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊŒ‹ ∑§ ’«∏’Ê‹ ŸÃÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÿËÃL§áÊ Áfl¡ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÁÑ∑§Ê‚Ê⁄UÊ÷Ê߸U Ã∑§ Ÿ ’„ÈUøÁø¸Ã ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ÁfläÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¡«∏ ÁŒ∞ „Ò¥U– Á‚»¸§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ •ÊÒÁøàÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ äÊŸ∑§ ‚˝ÊÊà ¬⁄U ÷Ë ‡Ê¥∑§Ê∞¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„Ò¥U– ÁŸpÿ „UË, ÿ ÉÊ≈UŸÊ

•¥ÁÃ◊ ¡Ëà ÃÊ•Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ë „UË „UʪË

◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U

SflSÕ ’„U‚

‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ „UË

•¥ª „Ò¥U– „U◊¥

‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸÊ „ÒU

ÃÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ

Áfl⁄UÊäÊË ©UŸ ÷˝CU

ÃàflÊ¥ ‚, ¡Ê

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê

¡ËflŸ ∑§Ê

•Êfl‡ÿ∑§ •¥ª

◊ÊŸ ßU‚

‚Ê◊ÊÁ¡∑§

SflË∑ΧÁà ÁŒ‹ÊŸ

∑§Ê Ãà¬⁄U „Ò¥U–

°â. °Ù. çßÙæðÎ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•Ê¡ πÊ‚ •ãŸÊ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ÿÊ º‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „ÒU

•ÛÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ ¡Ò‚ ‚È⁄U!Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë „‹∑§Ù¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË „Ò–¡Ò‚-¡Ò‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U Õ◊ ⁄U„Ê „Ò ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ÃËπ ’ÿÊŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ŒÙŸÙ¥‚»§Ê߸ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „⁄U ŸÃÊ ’߸◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ øıÃ⁄U»§Ê„◊‹ ∑‘§ ’Ëø •ÛÊÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ’Ù¤Ê ‚ Œ’Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚àÿʪ˝„ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ Œ‡Ê ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥∑§Ù íÿÊŒÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸÊ „Ò–

¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§ËÃÊ‚Ë⁄U Œπ ∑§⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê¥¬ ‚Í¥ÉÊ ªÿÊ „Ò– ’•Ê’M§„È∞ ŸÃÊ •’ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ πÙ≈U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥–∑§È¿ ‹Ùª ‚»§Ê߸ ŒÃ-ŒÃ „◊‹Êfl⁄U ÷Ë „Ù ª∞ Á‹„Ê¡Ê•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò–

‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÈ⁄Uʪ˝„ Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ÷˝CÊøÊ⁄U

∑‘§ ’Ù¤Ê Ã‹ Œ’Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚àÿʪ˝„ ÕÊ– fl ∑§È¿, ’„ÈÃÕÙ«∏ ‚ ‹Ùª, ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë •¥œË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ªÈ◊⁄UÊ„„Ù ª∞ „Ò¥ flÙ ‚„Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞¥ ÿ„Ë ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò–

•ÛÊÊ Ÿ •¬Ÿ ß‚ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ’Ê¬Í ∑§Ë

¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁfllÊÕ˸ ’ÃÊÿÊ „Ò– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§¡Á⁄U∞ Ã¥òÊ ∑§Ù ‹Ù∑§ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„‚Ê‚ „È•Ê ß‚‚flÙ πÈ‡Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ‚¥Œ„ •ı⁄U ‡Ê¥∑§Ê∞¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊ŸË·ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞–

©œ⁄U ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ Á»§⁄UŒÈ„⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄U ŸÃÊ ÷˝C Ÿ„Ë¥ „Ò¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿé‹ÊÚª ¬⁄U ©∆ ’flÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ßÃŸÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ flÙ•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ò¥–

¡ÊÁ„⁄U „Ò ŸÃÊ ‚Êπ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ÁÉÊ⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§’ıÁh∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ ’„‚ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÙ Ÿ„Ë¥– ©œ⁄U◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë •ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥◊¥ ◊Ã÷Œ „Ò¥– ◊ÁÑ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸, ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U •ı⁄U‚¥ŒË¬ ¬Ê¥« ¡Ò‚ ‹Ùª •ÛÊÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥–

÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë vwzflË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ºËˇÊÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÷√ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥U– ß‚Ë ¬ÊflŸ SÕ‹

¬⁄U «UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¬¿U«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •fl‚⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÿË ÿ„UÊ¢ ©Uã„¥U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄‘¥Uª–

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥

•’ zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊÁfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ

◊È¥’߸U– ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊà „ÈU∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛UÁfläÊÊŸ‚÷Ê Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§ Á‹∞ zÆ ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊È¥’߸U fl ∆UÊáÊ êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·ŒÊ¥,¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á◊‹ªÊ–

◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞xx ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê Ÿ „UË ÁŒÿÊ ÕÊ–

ÁfläÊÿ∑§ ∑§ •’ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ øÊ‹Í ‚òÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÄUÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ãà‚¥’¥äÊË ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Ã’ •ª‹fl·¸ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥, êÿÍÁŸÁ‚¬‹∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •ÊÒ⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê zÆ ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊíÿ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÿ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U

∑§Ê Áfl‹¥’ ‚¥äÿÊ øøʸ „ÈU߸U•ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ◊Á„U‹Ê‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄Uøøʸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê SflʪÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Á„U‹ÊÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§∑§Ë Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÈÁøì˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥‚ fl¥Áøà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ÁflEÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ◊¥ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Êxx ¬˝.‡Ê. •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „UÊ¥ª–

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄UÃ

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U

•ÛÊÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl ‚

⁄UÊ¡ŸÃÊ πÈ‡Ê ��•Ê⁄U¬Ë Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§∑§Ê ◊‚ıŒÊ(¬˝ÊM§¬) ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ªÁ∆à ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ∑§Ë¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄Uv{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë„Ò– Á¡‚∑‘§(¬„‹Ë’Ò∆∑§) ¬„‹ „Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ÃÕÊ•ÛÊÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ã¡ „Ù ªß¸„Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ,¡Ù ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë „Ò¥, Ÿ ‚ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ß‚’Ò∆∑§ ◊¥ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊÁ„∞–∞‚Ë ‹∑§Ë⁄U πË¥øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„∞ Á∑§ Á¡‚‚ ¬Ë¿ Ÿ „≈UÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ò∆∑§ Á∑§‚

◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– •’ ‚◊SÿÊ ÿ„„Ò Á∑§ ß‚‚ ∑Ò§‚ ¬Ê⁄U ¬ÊÿÊ

¡Êÿ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§,‚¥ÃÙ· ∞Ÿ. „ª«∏ ,¡Ù ªÒ⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê(‚¥ÃÙ· „ª«∏) ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÷Ë

‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§

ºÊÿ⁄‘U ◊¥ ‹Ê∞

¡Ê∞¢ — „Uª«∏U

∑§Ê¥ª˝‚ ŒÁ‹Ã fl ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê

flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹

∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU — ª«U∑§⁄UËÁfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Ÿß¸U ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË ÁŸÁ„Uà SflÊÕ¸¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ fl„UŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ “flÊ≈U’Ò¥∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ©Ug‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Á‹∞ ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡¡ÊÁà fl äÊ◊¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ U¬⁄U Áfl÷ÊÁ¡Ã ⁄U„U–

÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UËŸ «UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. •Êê’«U∑§⁄U ∑§ vwz fl¥ ¡ã◊

ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “ŒÁ‹Ã ∞fl¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ “flÊ≈U’Ò¥∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl·◊ÃÊ ‚◊Ê# „UÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ßU‚∑§Ê ÉÊÎÁáÊà ’Ë¡

◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ]– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë„Ò– ’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl•ÊÿÙª ∑§Ù ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ©‚ ∞∑§ Á⁄UQ§‚Ë≈U ¬⁄U ÁŸflʸøŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃŒ ŒË Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË „Ò–∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà vvŸfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ø√„ÊáÊ ∑§Ù¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÿÊ ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ŒŸ ‚ ÁŸflʸÁøÃ„ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚‚ŒSÿ ‚¥¡ÿ ŒûÊ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ø√„ÊáÊ ©Ÿ∑§Ë‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑‘§¥– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UøÈŸÊfl ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË ÕË–

¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ w

ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ‹ÊÄ⁄U Á¡‹ ◊¥

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ª∞– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ߟ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ∑‘§ ¬Ë¿ ¬˝ÁÃm¥mË ŸÄU‚‹Ë ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’ËøŒÈ‡◊ŸË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑‘§•ÁÃπÃÊ flŸ ̌ ÊòÊ ◊¥ ⁄U‹fl R§ÊÚÁ‚¥ª ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ’Ë⁄U¥Œ˝ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„ ∑‘§ ‡Êfl’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’Ë⁄U¥Œ˝•ı⁄U ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„ ŸÄU‚‹Ë ‚¥ª∆Ÿ “¤ÊÊ⁄Uπ¥«◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ” (¡¡∞◊) ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Õ–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÄU‚‹Ë ¬˝ÁÃm¥mË‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÈ‡◊ŸË ∑‘§ ø‹Ã ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë„àÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ŒÙ•ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË vv◊߸U ‚ ¬„U‹ øÈŸÊfl

‹«∏ ‹¥ — ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

flÊ≈U⁄UÊ¥ Ã∑§ ŸÊ≈U ¬„È¥UøÊŸ

∑§ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ŸÈSπøÛÊÒ,[éÿÍ⁄UÙ]– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë

Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿœ«∏Ñ ‚ œŸ ’‹ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– „Ê‹∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë¡Ê∞ ÃÙ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßß’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U flÙ≈U ∑‘§Á‹∞ ŸÙ≈U ’Ê¥≈UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–

⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Uˬ˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ xy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’ŸÊ◊Ë Ÿ∑§ŒË•ı⁄U ∑§⁄UË’ vw.z} ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ¡éà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸÁÃM§Áø⁄UʬÑË ◊¥ ∞∑§ πÊ‹Ë ’‚ ∑§Ë ¿Ã

¬⁄U ‚ z.vv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Õ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©¬„Ê⁄U ’Ê¥≈U¡ÊŸ ∑‘§ v,wzx ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∞‚-∞‚ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ flÙ≈U⁄UÙ¥∑§Ù flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ≈U’Ê¥≈U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Œ¥ª „Ò¥–◊ŒÈ⁄UÒ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ªÊ¥fl◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ•‹ª-•‹ª ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ≈UÙ∑§Ÿ¡éà Á∑§∞, Á¡ã„¥

Á∑§‚Ë πÊ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§‡Ê ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÕË– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ≈U⁄UÙ¥∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ‚Ëœ Ÿ∑§ŒË ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ,©¬÷ÙQ§Ê Á’‹Ù¥ ∑§Ê

“¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹

∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸

∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹”’Ò¥ª‹Ù⁄U, [éÿÍ⁄UÙ]–ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ŒflŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ Œ¥Ã„ËŸ‡Ê⁄U ¡Ò‚ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ë Ḡ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

¬˝ÅÿÊà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ ŒŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙŒ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Í⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ’Ò¥ª‹Ù⁄U Á⁄U¬Ù≈U‚¸ ÁªÀ« ∑‘§ ◊Ë≈U Œ ¬˝‚∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë

ÁºÀ‹Ë, [éÿÍ⁄UÙ]– Ÿß¸U ÁŒÑË◊¥ vx •¬˝Ò‹, ’Ò‡ÊÊπË ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ¡Ÿ‚¥„UÊ⁄U ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •Ê”«UÊÿ⁄U ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚÷ÍŸŸflÊ‹ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Ífl¸‹Áç≈UŸ¥≈U ªfl¸Ÿ⁄U ™§äÊ◊ Á‚¥„U∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UìòÊ∑§Ê⁄U-‹π∑§ Á‡ÊflŸÊÕ ¤ÊÊ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “»§ÊÚ⁄UªÊ≈UŸß¥UÁ«UÿŸ

∞∑§ ⁄UÊc≈˛U

ŸÊÿ∑§ ∑§Ë

S◊ÎÁà ◊¥

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Thursday 14 April 2011

ŸÊª¬È⁄ �� ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

Áfl∑§Ê‚∑˝§◊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UË◊ÈÁ„U◊ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ⁄UÊ«∏ •≈U∑§Êÿ¥ªË– ‹ª÷ª ‚flÊ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ˌȗπŒ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¬„U‹ ÷Ë „ÈU߸U „Ò¥U, •Êª ÷Ë „UÊÃË⁄U„¥UªË– ‚¥‚ŒËÿ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë Œ‹Ëÿ ¬˝áÊÊ‹Ë•ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ßUŸ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸ ‚Ȫ◊∑§⁄UÃË •Ê߸U „Ò– ÿ„U Á’À∑ȧ‹ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ„ÒU– ßUŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞–◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U SflSÕ ’„U‚ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ „UË •¥ª„Ò¥U– „U◊¥ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ Áfl⁄UÊäÊË ©UŸ÷˝CU ÃàflÊ¥ ‚, ¡Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê•Êfl‡ÿ∑§ •¥ª ◊ÊŸ ßU‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflË∑ΧÁÃÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U „Ò¥U– ÿ Ãàfl ßU‚ ‚ìÊÊ߸U ∑§ÊŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë¥ø fl•¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ ¬„U‹ ÷Ë ©U∆Uà ⁄U„U „Ò¥U,Á∑¥§ÃÈ flÒ‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ‚fl¸◊Êãÿ ŸÃÎàfl ‚◊ÊäÊÊŸ∑§Ê ©U¬‹éäÊ-Ãà¬⁄U ⁄U„Uà Ֆ ’ŸÊ⁄U‚ ÁSÕÃ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥UŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬¥Á«UÃ◊ŒŸ◊Ê„UŸ ◊Ê‹flËÿ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ø¥ŒÊ ßU∑§∆˜U∆UÊ∑§⁄U ∑§Ë ÕË– ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ÁflÉÊA‚¥Ãʷˬ¥Á«Uà ◊Ê‹flËÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹’¥Œ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U◊„UÊà◊Ê ª¥ÊäÊË ∑§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ¬„È°ø Á∑§ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ÁòÊà ø¥Œ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬¥Á«UÃ◊ŒŸ◊Ê„UŸ ◊Ê‹flËÿ Ÿ v ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ëª«∏’«∏Ë ∑§Ë „ÒU– äÊÒÿ¸¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ◊„UÊà◊ʪ¥ÊäÊË Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§, “◊Ò¥•Ê¬∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Í°U” ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ◊ŒŸ◊Ê„UŸ ◊Ê‹flËÿ ‹Ê∑§⁄U ŒËÁ¡∞, ¡Ê ∞∑§•ÊÒ⁄U ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥UŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ (∑§Ê‡ÊË Á„¥UŒÍÁflEÁfllÊ‹ÿ) ∑§„U SÕʬŸÊ ∑§⁄U Œ– ◊Ò¥ ©U‚√ÿÁQ§ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ ø¥ŒÊ ßU∑§nUÊ ∑§⁄U v ∑§⁄UÊ«∏L§¬∞ Œ ŒÍ¥ªÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê ª¥ÊäÊË Ÿ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ Á∑§ flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¥“‹Ê∑§Ã¥òÊ” ¬Á⁄UflÁøà „UÊ ªÿÊ „ÒU “‹Í≈UÃ¥òÊ” ∑§ M§¬◊¥– flÿS∑§ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸflʸÁø៬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ∑§fl‹ ßU‚ ‹Í≈UÃ¥òÊ ∑§Ê ‚Ë¥ø ⁄U„U„Ò¥U ’ÁÀ∑§ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ◊Í‹•fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ÷Ë πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚πÃ⁄UŸÊ∑§ •flSÕÊ ∑§Ê •¥Ã ¡M§⁄UË „Ò– ÷˝CUÊøÊ⁄U

∑§ •Êª ŸÃ◊SÃ∑§ «¥U∑§ ∑§Ë øÊ≈U ¬⁄U ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ‹ª „Ò¥U Á∑§ „UÊ¥, ßU‚ ÷˝CU √ÿflSÕÊ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê „U◊ ◊¡’Í⁄U „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§«∏flË ‚Ê»§ªÊ߸ ∑§ M§¬ ◊¥¡’ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚÷Ë Œ‹ ¡Ëà ∑§ Á‹∞“Œ’¥ª” ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê „UË Ã‹Ê‡Êà „Ò¥, Ã’ fl ∞∑§∞‚ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ⁄U„U Õ Á¡‚∑§ ÷ʪˌÊ⁄U‚÷Ë ⁄UÊ¡Œ‹ „Ò¥U– •ÛÊÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø¥ÍÁ∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ‚ ¡È«∏ øÈ∑§Ê „ÒU, ßU‚ √ÿÊÁäÊ ¬⁄U ÷Ë •¥∑ȧ‡Ê‚¥÷fl „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •¥ÁÃ◊ ¡Ëà ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë„UË „UÊÃË „ÒU–

∑§Ê¥ª˝‚ ŒÁ‹Ã fl ...’Ê ⁄U„UË „ÒU–” ª«U∑§⁄UË Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊

‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ©UŸ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄UÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ŒÈ—π ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊŸ ‡Ê„Uˌʥ Ÿ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊàÿʪ „Ò¥U– ª«UU∑§⁄UË S¬CU× ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒ÷ªÃ Á‚¥„U,‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë¡ÊÁà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©UhÎUà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ŒÈ—π ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊÁ∑§ •Ä‚⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ •ÊäÊÊÁ⁄UìÊ≈U˸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬Ê≈U˸∑§ ŸÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏à ⁄U„U „Ò¥U–

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§....

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ∆∑§©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§∞ÄU≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑‘§ãŒ˝ËÿŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ¬„‹ „Ë ∑§„øÈ∑‘§ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ù ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ¡’ ß‚ ¬⁄U„¡Ê⁄U Ÿ ©Ÿ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÃÙ fl„•¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ◊È∑§⁄U(¬‹≈U) ª∞– ¡Ù ∑§Ê◊⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù πÈŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ©‚∑‘§Á‹∞ fl„(¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥)|w fl·Ë¸ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§ËÃ⁄U»§ Œπ ⁄U„Ë „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ„¡Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U, •L§áÊÊ ⁄UÊÚÿ,‚¥ŒË¬ ¬Ê¥« •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∞∑§ ‚ʤÊÊ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò

Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÿÊŸŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ •ı⁄U •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „Ò– ÿ„’ÿÊŸ ŸÒ‡ÊŸ‹ •‹Êÿ¥‚ •ÊÚ»§ ¬Ë¬ÈÀ‚◊Ífl◊¥≈U(∞Ÿ∞¬Ë∞◊) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U•Ê∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ÃÊ¡∏Ê ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò ÃÕÊ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ Á‚»§¸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– „¡Ê⁄U Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÿ„ ‚»§Ê߸ŒË „Ò– „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚»§Ê߸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŒÈ—π ¬„È¥øÊ„Ò– ’«∏ıŒÊ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÙÁ„ì˝¡Ê¬Áà •ı⁄U ÃÎÁ# ‡ÊÊ„ Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ë ß‚ ‚»§Ê߸¬⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ “ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚øvv •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á‹πË ªß¸ „◊Ê⁄UË Áø_Ë ‚ ©¡Êª⁄U„ÙÃÊ „Ò– •Ê¬ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ ß‚ ¬Á…∏∞– ‚ëøÊ߸•¬Ÿ •Ê¬ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªË– •Ê¬∑§Ë ‚»§Ê߸Á‚»§¸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù‹∑§⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UË Áø_Ë ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ „Ò „ËŸ„Ë¥– •Ê¬ ÿÊ ÃÙ πÈŒ ªÈ¡⁄UÊà •Êß∞ ÿÊ Á»§⁄U ¡Ù‹Ùª ⁄UÊíÿ ◊¥ ’ŒÃ⁄U Á¡∏¥ŒªË ¡ËŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥,©ã„¥ ’È‹Êß∞–” ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹¬⁄U •ÛÊÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ flÊ‹Ë◊ÁÑ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ Ÿ ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U„¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ◊ÁÑ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤʂŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥•Ê߸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÕı⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U •ë¿Ê∑§Ê◊ „È•Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ÁÑ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ „¡Ê⁄U ∑‘§ß‚ ¡flÊ’ ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË „Ò¥– ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „¡Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ¡flÊ’ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ fl„(„¡Ê⁄U)Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U Ã¥òÊ ‚ ¬⁄U „≈U∑§⁄UŸ„Ë¥ Œπ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË vv◊߸U ‚ ...........

ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ vÆ ◊߸ Ã∑§ ¬Í⁄UË „ÙŸË „Ò– •ª⁄UøÈŸÊfl •ÊÿÙª ß‚ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚ ¬„‹ øÈŸÊfl∑§⁄UÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ø√„ÊáÊ ∑‘§ ¬Ê‚⁄UÊíÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ©ã„¥ ‚ŒŸ ◊¥ ŸÊÁ◊à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ÊÁfl∑§À¬ ’øªÊ •ı⁄U ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U „Ë fl„ •¬Ÿ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ ‚∑‘§¥ª– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ß‚‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ß‚Á‹∞•ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªŸË ¬«∏Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ •ÁŸ‹ ¬⁄U’ Ÿ ¡ÍŸ wÆvÆ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿfl⁄UË ◊¥

øÈŸıÃË Œ ŒË ÕË– ÿ„ øÈŸıÃË ß‚Á‹∞ ŒË ªß¸ ÕËÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˝ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑‘§ øÊ⁄UÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÁŸ‹¥Á’à ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸– ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚¥¡ÿ ŒûÊ ÁŸflʸÁøà „È∞Õ– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U¬Ë ‚¥ŒÍ⁄U’‹ŒÙÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥–©ã„Ù¥Ÿ •ÊÿÙª ∑§Ù øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË–

◊„ÊÁœflQ§Ê ⁄UÁfl ∑§Œ◊ •ı⁄U fl∑§Ë‹ ‚È÷Ê·ÿÊŒfl Ÿ ŒûÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Œ‹Ë‹ ŒË, ◊„¡ ∞∑§ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ‹¥Á’à „ÙŸ ∑‘§ ◊ÊÿŸ ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù „Ë ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–∑§Œ◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U øÊ⁄U ÁŸ‹¥Á’à ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù◊Ìʟ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë ¬⁄U’ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ß‚‚ ŒûÊ∑§Ë ¡Ëà ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „٪˖ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥¬⁄U’ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ߟ øÊ⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥∑§Ù ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ò ŒË ªß¸ ¡’‚ûÊÊM§…∏ ª∆’¥œŸ ß‚ ‡Êø ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿflʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ Á∑§ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§Á‹∞ flÙ≈U «Ê‹¥ª– Ÿı Ÿfl¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˝ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑‘§ øÊ⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‡Ê¥Œ,⁄U◊‡Ê fl¥¡Ê‹, ⁄UÊ◊ ∑§Œ◊ ÃÕÊ fl‚¥Ã ªËà ∑§Ù‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •’È •Ê¡◊Ë ¬⁄U„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

“¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù .....

Ã⁄U„ ∞∑§ SflÃ¥òÊ ß∑§Ê߸ „ÙŸË øÊÁ„∞ Ã÷Ëß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ Áflœÿ∑§ ßÁë¿Ã ŸÃË¡Œ ‚∑‘§ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¡«∏ ‚‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ flÊ‹Ê ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒªÊ– ß‚‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U∑§Ê◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë Ḡ¬⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á⁄UEà ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ‚çU‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹Ê ’«∏Ê ∑§Œ◊ ÕÊ–

flÊ≈U⁄UÊ¥ Ã∑§ ŸÊ≈U ....

÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ, ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UÊŸ,¡Ò‚ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ã∑§ Ÿ∑§ŒË ¬„È¥øÊ∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚È’„-‚È’„ „ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞•π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë flÙ≈U⁄UÙ¥ Ã∑§ Ÿ∑§ŒË ¬„È¥øÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •π’Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÙ≈U•ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬øʸ „ÙÃÊ

„Ò, Á¡‚‚ flÙ≈U⁄U ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò Á∑§ L§¬∞ ∑§„Ê¥ ‚•Ê∞ „Ò¥– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ã∑§ Ã¡Ë ‚ Ÿ∑§ŒË¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ S¬Ë« ¬ÙS≈U ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ÷ËßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– øÈŸÊfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∑§ŒË ∑§Ù ∞¥ê’È‹¥‚ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë ÷¡Ê ªÿÊ– ŸÙ≈U’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë ‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’„ÊŸ flÙ≈U∑‘§ Á‹∞ ŸÙ≈U ’Ê¥≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á»§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ øÈŸÊflË ¬flÙ¥¸ ◊¥ÿ„ ‚’ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ∑‘§’‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ ÕË Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ’≈U Ÿ ÷ËÁ¬ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈Uπ⁄UËŒ Õ– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÃÙ flÙ≈U ∑‘§Á‹∞ ŸÙ≈U ŒÃ flQ§ ª¥ªÊ¡‹ Œ∑§⁄U ©‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ÙflÙ≈U ŒŸ ∑§Ë ‚ıª¥œ Ã∑§ ÁŒ‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ÁŒÑËÁSÕà ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ◊ËÁ«ÿÊ S≈U«Ë¡ (‚Ë∞◊∞‚)∑‘§ ∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ wÆ % flÙ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’ËÃŒ‡Ê∑§ ◊¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ©ã„¥ flÙ≈U ∑‘§ ’Œ‹ ŸÙ≈U ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÁòʬÈ⁄UÊ, ¬Áp◊’¥ªÊ‹, ∑‘§⁄U‹, ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÃÙ ∑§⁄UË’ zÆ % ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ∞‚Ê ∑§„ÊÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ÷Ë∑§⁄UË’ ∞∑§ øıÕÊ߸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë flÙ≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Á‹ÿÊ„Ò– ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ∑‘§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U vÆ ‚ vz „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ Õ– ‚Ë∞◊∞‚ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§øÈŸÊfl ’¡≈U ∑§Ê ∞∑§ øıÕÊ߸ Á„S‚Ê ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë•flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ πø¸ „ÙÃÊ „Ò– ¬Ò‚ ∑§Ë•flÒœ •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚¥ª∆ŸÇ‹Ù’‹ »§Êߟҥ‡Ê‹ ߥ≈UÁª˝≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, wÆÆw ‚ wÆÆ{ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚ „⁄U‚Ê‹ ww ‚ w| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ’Ê„⁄U ªß¸–‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ß‚∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê flʬ‚÷Ê⁄Uà •Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

∞∑§ ⁄UÊc≈˛U ŸÊÿ∑§....

„UË⁄UÊ¡ ∞¥«U ◊Á≈¸Uÿ‚¸ — Œÿ⁄U Ÿª‹Ä≈U«UÁ«UÁ‚«¥U≈˜U‚” (÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflS◊Îà ŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U•Êà◊’Á‹ŒÊŸË — ©UŸ∑§ ©U¬ÁˇÊà fl¥‡ÊäÊ⁄U) ∑§ÊÁfl◊ÊøŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§◊à ◊ËÁ«UÿÊ ª˝È¬ ∑§•äÿˇÊ,⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ Áfl¡ÿ Œ«Uʸ, ¬ÈSÃ∑§∑§ ‹π∑§ üÊË ¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë üÊË◊ÃË

ŸËŸÊ ¤ÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ Sfl. ™§äÊ◊ Á‚¥„U ∑§ zz fl·Ë¸ÿ¬ÊÒòÊ ¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊËŒ«Uʸ Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê vv ‹ÊπL§. ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ™§äÊ◊ Á‚¥„U∑§Ë ©U¬ˇÊÊ „U◊Ê⁄UË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê‹ •äÿÊÿ ∑§Ê∞∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê¥‚Ë

‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒËŸÊª¬È⁄U– ß◊Ê◊’«∏UÊ Õʟʢê¸Ã Á‚⁄U‚¬∆U ’ıh Áfl„UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚

⁄U„UŸ flÊ‹ ¡Ëfl¥Œ˝ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U (xv) Ÿ Á∑§‚Ë •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã,vw •¬˝Ò‹ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ù„U ∑§ ∞¢ª‹ ◊¥ ºÈ¬≈˜U≈U ‚ »§Ê¢‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ËÃ¥Œ˝flÊÉÊ◊Ê⁄‘U ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ŒπÊ– ÃÈ⁄¥Uà ŒÈ¬^U ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U©U‚ ŸËø ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ– ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚ ◊Á«U∑§‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ–¡„UÊ¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚ ◊ÎÎàÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË U„ÒU–

ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ¬⁄U

’„ÍU ∑§Ê ¡‹Êÿʟʪ¬È⁄U– Ÿ¢ºŸflŸ Õʟʢê¸Ã ∞∑§ ‚Ê‚ Ÿ •¬ŸË ’„ÍU ¬⁄U

∑§⁄UÙÁ‚Ÿ «UÊ‹∑§⁄U ß‚Á‹∞ ¡‹Ê ÁºÿÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ’„ÍU, ◊Ê¢-’≈U ∑§’Ëø ø‹ ⁄U„U ¤Êª«∏U ∑§Ù ¿ÈU«∏UÊŸ ◊¥ •‚◊âʸ ÁŒπÊ߸U ŒË– •Êª ◊¥¤ÊÈ‹‚Ë ◊ÊœÈ⁄UË ‚ȇÊʢà ÁŸÃŸfl⁄‘U(wÆ) ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚Ê‚, ⁄‘UπÊ ⁄UÊ◊⁄UÊfl ÁŸÃŸfl⁄‘U ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊxÆ| ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «UÊÚ. flÊŸπ«∏U ∑§ ºflÊπÊŸ∑§ ¬Ê‚ Á„Ufl⁄UË Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ◊ÊœÈ⁄UË ÁŸÃŸfl⁄‘U ∑§Ê ªÃ } •¬˝Ò‹∑§Ù ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ «UÊ‹∑§⁄U ¡‹Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ë ª‹ÃË Á‚»¸§ßÃŸË ÕË,U Á∑§ ©U‚Ÿ ¬Áà •ı⁄U ‚Ê‚ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„U ¤Êª«∏U ◊¥ ’Ëø’øÊfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Êà ‚ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ê‚ ⁄‘UπÊ Ÿ ’„ÍU ¬⁄U∑§⁄UÙÁ‚Ÿ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚ Á¡¢ºÊ ¡‹Ê ÁºÿÊ– ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ◊Á«U∑§‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU–

◊¢ª‹‚ÍòÊ ¿UËŸ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄UŸÊª¬È⁄U– •¡ŸË Õʟʢê¸Ã ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ ºÙ

©U∆UÊ߸ªË⁄U zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ ¿UËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞– ‡ÊÙ÷ʪ¢ªÊœ⁄U⁄UÊfl ø¢ºŸπ«∏U(y}) ‚ ◊¢ª‹‚ÍòÊ, ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ •ÊÁºª„UŸ ¿UËŸ∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Ÿª⁄U ’Ù⁄U∑ȧ≈U‹-•Ê©U≈U üÊÈÁÃ∑ΧÁà •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ å‹Ê¢≈U Ÿ¢.vÆ ÁS◊ÃÊ∑§ÊÚ‹ÙŸË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë, ‡ÊÙ÷Ê ø¢ºŸπ«∏U ∑§Ù å‹¡⁄U ªÊ«∏UË ‚¡Êà ‚◊ÿ ºÙ •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ∑§≈U ◊Ê⁄U ∑§⁄U Áª⁄UÊ ÁºÿÊ –©U‚∑§ ’ʺ ©UŸ∑§ ª‹ ‚ ‚ÙŸ ∑§ ª„UŸ ¿UËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞–ø¢ºŸπ«∏U •¬ŸË ¬«∏UÙ‚Ë ∑§Ë …UÊ߸ fl·Ë¸ÿ ’≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷ÿŸª⁄U¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¡’ ÿ„U „Uʺ‚Ê „ÈU•Ê– »§Á⁄UÿÊŒË ◊Á„U‹Ê •÷ÿ Ÿª⁄U◊¥ flÊSÃȇÊÊ¢ÁÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U•ôÊÊà ©U∆UÊ߸ªË⁄UÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∞∑§ ◊Ê¥ Ÿ ŒÊ fl·Ë¸ÿ

’≈U ∑§ ‚ÊÕ »È§≈UÊ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥∑ͧŒ ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŒË– ∞ø.¬Ë.ªÚ‚∑§Ë Á’‹ ‚ ◊Ê¥-’≈U ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÄUÊ ¬Ê߸U– ŒÊ fl·Ë¸ÿ ’≈UÊ ÷Ê⁄UÃË∑ΧcáÊÊ ÁfllÊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ∑§Ê¿UÊòÊ ÕÊ– ÿ„U ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ vx•¬˝Ò‹ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡•¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ »È§≈UÊ⁄UÊÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚ˬ˫Ué‹È«UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË Á‚Áfl‹‹Ê߸UŸ ÁŸflÊ‚Ë xv fl·Ë¸ÿflÊáÊˬk¡Ê •Ê߸UflË∞‚üÊËÁŸflÊ‚ Ÿ Á∑§‚Ë •ôÊÊÃ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã •¬Ÿ ŒÊ fl·Ë¸ÿ’≈U •ÊÁŒàÿ •Ê߸UflË∞‚ üÊËÁŸflÊ‚ ∑§Ê‹∑§⁄U »È§≈UÊ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑ͧŒ ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŒË–ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‡Êfl ¬ÊŸË ¬⁄U ÃÒ⁄Uà ÁŒπÊ߸U ÁŒÿ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U Œ◊∑§‹

Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ– flÊáÊˬk¡Ê ∑§ ¬Áà •Ê߸UflË∞‚

üÊËÁŸflÊ‚ ∞.¡Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ’≈UÊ•ÊÁŒàÿ •Ê¥’ʤÊ⁄UË ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧcáÊÊÁfllÊÁfl„UÊ⁄U (’Ë.∑§.flË.flË.) ∑§Ê ¬„U‹Ë

Ä‹Ê‚ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ– •ÊÁŒàÿ ∑§•‹ÊflÊ flÊáÊˬk¡Ê ∑§Ê ŒÊ’Á≈UÿÊ¥ ÷Ë „ÒU– ¡Ê ßU‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥¬«∏ÃË „ÒU– ‚ÍòÊÊ ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „ÒU Á∑§ Á¡‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥flÊáÊˬk¡Ê ⁄U„UÃË ÕË fl„UÊ¥ ∑§¬«∏Ê‚Ë ©U‚ ∑§ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÕ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU fl„U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊¤Ê ◊¥

Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬«U∏Ê‚ ∑§ ‹Êª ßU‚ •Êà◊„UàÿÊ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á»§‹„UÊ‹•Ê¥’ʤÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ¥

∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U

‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë

ºËflÊ⁄U ≈ÍU≈UË

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •¡ŸË

Õʟʢê¸Ã ∞∑§ S∑§ÊÁ¬¸ÿÙøÊ‹∑§ Ÿ •¬ŸÊ flÊ„UŸ á⁄UçÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ø‹Êà „ÈU∞ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ËºËflÊ⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË–ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ fl„UÊ¥ ’Ò∆UË‚Ê‚-’„Í ª¢÷Ë⁄U L§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈòÊÙ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ŸÿÊ ’Ê’È‹π«∏UÊøıœ⁄UË ◊Ù„UÀ‹Ê •¡ŸËÁŸflÊ‚Ë, ‚Ë◊Ê ‚Êfl¢Ãøıœ⁄UË (wy) •¬ŸË ‚Ê‚∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§‚Ê∞ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ’øŸ äÊÊ⁄U„UË ÕË– ß‚ º⁄UÁ◊ÿÊŸS∑§ÊÁ¬¸ÿÙ flÊ„UŸ ∑˝§◊Ê¢∑§∞◊∞ø xv ‚Ë•Ê⁄U }~vÆ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ flÊ„UŸ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Êà „ÈU∞ÉÊ⁄U ∑§Ë UºËflÊ⁄ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U◊Ê⁄UŒË, Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒËflÊ⁄UäÊ⁄UʇÊÊ߸U „UÊ ªß¸U– fl„UÊ¥ ’Ò∆Uˌʟʥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ßU‚ ŒËflÊ⁄U ∑§ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸– Á¡‚ ∑§∑§Ê⁄UáÊ fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ©U¬øÊ⁄U ∑§Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê∞∑§ ŸË¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚∑§⁄UË’ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ŸÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

‚Ê‚-’„ÍU „ÈU߸¢ ÉÊÊÿ‹

ŒÊ fl·Ë¸ÿ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¥ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ’≈Ê ÷Ê⁄UÃË ∑ΧcáÊÊ

ÁfllÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê

¿UÊòÊ ÕÊ

‚¥flflÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚fl¸äÊ◊¸ ‚◊÷Êfl

‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë, „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË,◊„UÊflË⁄U ¡ÿ¥ÃË, «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË,’Ò‚ÊπË •ÊÒ⁄U ßU¸S≈U⁄U ¡Ò‚àÿÊ„UÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ ∞∑§•ŸÈ∆U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÁfl Ÿª⁄U øÊÒ∑§ ÁSâÊà •ª˝Ÿ÷flŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «UÊÚ. •¥∑ȧ‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ ∑§Ë•äÿˇÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁfläÊäÊ◊ʸ¥ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ ∑§ àÿÊ„UÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞ ¬‡Ê∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë äÊ◊¸ ªÈM§•Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ¥ÃË, ∞∑§ÃÊ•ÊÒ⁄U ÷Ê߸U øÊ⁄‘U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ◊ÊŸfl äÊ◊¸ ∑§Ê „U⁄U äÊ◊¸ ‚ ’«∏Ê’ÃÊÿÊ– äÊ◊¸ ªÈL§•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ äÊ◊¸ ◊ÊŸfl ¡ÊÃË ∑§Ë ÷‹Ê߸U•ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ªÿ „ÒU– äÊ◊ʸ ∑§Ê ÁŸ◊Êáʸ

ßU‚ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ •¬Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ‹∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ¿UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¿UŒ– ’ÁÀ∑§ äÊ◊¸ ÃÊßUã‚ÊÁŸÿà •ÊÒ⁄U Ã¥ŒL§Sà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃÊ„ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷ËÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§ÃÊ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ–‚◊Ë⁄U ¬¥Á«Uà ∑§ êÿÈÁ¡∑§‹ ª˝È¬ Ÿ Œ‡Ê ÷Q§Ë ¬⁄U ªËà ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÊŸÊ Œ‚Ê߸U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷¥Ã◊„UÊŸÊ◊ ◊„UÊÕ⁄UÊ, ¬¥Á«Uà ’Œ˝Ë¬˝‚ÊŒ ÁòʬÊ∆UË, ª˝¥Õ ‚Ê„’

•◊⁄U Á‚¥„U, „UÊ¡Ë ◊Ê„Uê◊Œ ŸÊÁ‚⁄U äÊfl‹ äÊŸ‡ÿÊ◊ŒÊ‚◊„UÃÊ, »§ÊŒ⁄U ¡ÚÄ‚Ÿ, •ÁŸ‹ ‚Ê‹, Áfl‹Ê‚ ª¡ÉÊÊ≈U,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, •¡ÿ ¬Ê≈UË‹, ŸÊªÊ⁄UÊfl ¡ÿ∑§⁄U, ◊Ê◊Ê äÊÊ≈U,¬˝ªÁÃÃÊ߸U ¬Ê≈UË‹, «UÊÚ. ◊¥¡È¡Ë ¡ÒŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊÃflÊŸË, ‚ÈÁ◊ËÈÑÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «UË. ∑§Ÿ∑§⁄UàŸ◊ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁ‡ÊÕ Á◊üÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§áÊ‚ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‚fl¸äÊ◊¸ ‚◊÷Êfl ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ‚¥Œ‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ê ’¥ŒÍ∑§ ÁŒπÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ªáʇʬ∆U ÕÊãÊÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑§⁄UŸ‹’ʪ ◊¥ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚

‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ßflË⁄U ww fl·Ë¸ÿ ßflË⁄U flÀŒ ‡Êé’Ë⁄U •„U◊Œ ∑§⁄UŸ‹’ʪ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ ÁflªÃ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©U‚ Ÿ ≈UÊ∑§Ÿ ∑§M§¬ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬Ò‚ ÷Ë ÁŒÿ Õ– ¬È⁄UÊŸ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ } ◊„UËŸ ¬„U‹ ßUÁ‹ÿÊ‚ πÊŸ •◊ÊŸÈÑÊ πÊŸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UËßflË⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßflË⁄U Ÿ ßUÁ‹ÿÊ‚ Ÿ ◊∑§ÊŸ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßUÁ‹ÿÊ‚ ◊∑§ÊŸ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑ Á‹∞ •ÊŸÊ ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ßflË⁄U ©U‚ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄UªÿÊ •ÊÒ⁄U ’¥ŒÍ∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ßflË⁄U, ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ‡Êé’Ë⁄ •„U◊Œ ÁflŒ˝Ê„UË ∑§Ê ¬ÈòÊ „UÒ– ‡Êé’Ë⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ëø’øÊfl ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∑§Ê ⁄U»§Ê Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚Ë ’Ëø ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßflË⁄U•ÊÒ⁄U ßUÁ‹ÿÊ‚ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

’¥ŒÍ∑§ ÁŒπÊ

∑§⁄U ¡ÊŸ ‚

◊Ê⁄UŸ ∑§Ë

äÊ◊∑§Ë ŒË

[email protected](www.chirphad.blogspot.com)

’«∏U∑§‚ øı∑§ ◊¥

∑§ÁŸc∑§Ê »Ò§‡ÊŸ

©Uº˜ÉÊÊÁ≈Ußʪ¬È⁄U [‚¥flÊŒŒÊÃÊ]– ‡Ê„U⁄U ∑§

¬˝Á‚h ⁄UÊ◊ ÷¢«UÊ⁄U ∑§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ¬˝ÁÃc∆UÊŸ∑§ÁŸc∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙL§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ¬⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÙ¥ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U flºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Áª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚, ÁflœÊÿ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§÷Ê⁄‘U, ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ Áfl‹Ê‚ ÁòÊflºË ,Ÿª⁄U ÷Ê¡¬Ê©U¬ÊäÿˇÊ ºÿÊ ‡Ê¢∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ‚àÃʬˇÊŸÃÊ ◊Ÿ¬Ê ¬˝flËáÊ º≈U∑§, ªÊ¢œË’ʪ ¡ÙŸ∑§ ‚÷ʬÁà ’¢«ÍU ⁄UÊ™§Ã, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê•ÊÉÊÊ«∏UË •äÿˇÊ ªËÃʺflË ¿UÊ«∏UË, ¬˝◊Ùº¬¥«U∑§, ⁄UÊ◊ ÷¢«UÊ⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§‡ÿÊ◊‚È¢º⁄U ªÈåÃÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ªÈåÃÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÈåÃÊ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ ’«∏U∑§‚ øı∑§ , ◊„U‹◊¥ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ „ÈU∞ ∑§ÁŸc∑§Ê »Ò§‡ÊŸ ∑§ Ÿ∞‡ÊÙL§◊ ∑§Ë ª«∏∑§⁄UË Ÿ ◊ÈÄÃ∑¢§∆U ‚‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºË– ∑§ÁŸc∑§ »Ò§‡ÊŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ | „U¡Ê⁄U flª¸ »È§≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–•àÿÁœ∑§ ‡ÊÙL§◊ ◊¥ ¿UÙ≈UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏UÙ¥Ã∑§ ◊Á„U‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏UÙ¢∑§Ê ‚¢ª˝„U ©U¬‹éœ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ù≈U ,‚Í≈U,‡Ê⁄UflÊŸË, ∑ȧÃʸ-¬Êÿ¡Ê◊Ê, ‡Ê≈¸U-¬Ò≈U,‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ «˛U‚ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹,‚‹flÊ⁄U ∑§◊Ë¡, ¡Ë¥‚-≈UË¥ ‡Ê≈¸U, ÉÊʪ⁄UÊ -øÈãŸË ©U¬‹éœ „Ò– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿfl¡ÊÃÁ‡Ê‡ÊÈ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ flSòÊÙ¥∑§Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§Ê©¢U≈U⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „ÒU–¬Í⁄‘U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë π⁄UËºË ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ ŸËø∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–U

Page 3: Thursday 14 April 2011

◊È’Ê⁄U∑§ ∑‘§

’≈U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥

Á◊d [éÿÍ⁄UÊ]– Á◊d∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà „ÈFË ◊È’Ê⁄U∑§∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ vzÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄Uÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– }w fl·Ë¸ÿ◊È’Ê⁄U∑§ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡ÊŸË ÕË,‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏Ê–◊È’Ê⁄U∑§ ∑‘§ ¿Ù≈U ’≈U ∑§◊Ê‹ ◊È’Ê⁄U∑§‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ •ı⁄U¡ŸÁflŒ˝Ù„ ‚ ¬„‹ ©ã„¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊È’Ê⁄U∑§ ∑‘§ ’«∏’≈U •‹Ê ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ÷Ë πÊ‚Ê ⁄U‚Íπ ÕÊ–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ëà vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊È’Ê⁄U∑§

∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ¬ÃŸ „È•Ê ÕÊ–

∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ Á∑§ÿÊ ‚flÊ‹Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ v~~{ ◊¥ ÷٬ʋ ªÒ‚ ∑§Ê¥« ∑‘§

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ v{ ‚Ê‹ ’ÊŒ •’ ÄUÿÙ¥ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ¬Ê‚¬„È¥øË „Ò ? ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚. ∞ø. ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê¥ø ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Ë∆Ÿ Áfl‹¥’ ¬⁄U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ©‚Ÿ ßß ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Á⁄U√ÿÍ Á¬Á≈U‡ÊŸ ŒÊÿ⁄UÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ? ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê •≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ¡Ë.flË. flÊ„ŸflÃË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Á⁄U√ÿÍÁ¬Á≈U‡ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– flÊ„ŸflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v~}w∑‘§ ’ÊŒ ‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ •Ÿ∑§ ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸– ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§Á«¡Êߟ ◊¥ πÊ◊Ë ÕË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U πÊÁ◊ÿÊ¥ ÕË¥, Á¡‚‚ ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸– ¬Ë∆

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •¬Ÿ vy ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ»Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ÈŸ⁄UˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊„¡ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

•Á÷ÿÙ¡Ÿ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

÷Ê⁄Uà •÷Ë ÷Ë ‹‡∑§⁄U∑§Ê ◊ÈÅÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ©‚Ÿ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U √ÿʬ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ̌ ÊòÊ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ¡◊Ê Á‹ÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡Êʥà ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U∞«Á◊⁄U‹ ⁄UÊ’≈U¸ Áfl‹Ê«¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ß‚∑§Ë Ÿ¡⁄U∑§‡◊Ë⁄U ̌ ÊòÊ ¬⁄U ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥Œ⁄U „◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ı⁄U ÿ„ ◊È¥’߸ „◊‹ (w{/vv) ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò–Áfl‹Ê«¸ Ÿ ‚ËŸ≈U ∑§Ë •Ê꫸ ‚Áfl¸Á‚‚ ∑§◊≈UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÁfl¸flÊŒM§¬ ‚ ‹‡∑§⁄U Ÿ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ¡◊Ê Á‹ÿÊ „Ò–

∑§ÊàÿÊ ŸÊÿ«Í ◊È¥’߸,– ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊ Á’¡‹Ë

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ¡’⁄UŒSà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡∞‚«éÀÿÍ ∞Ÿ¡Ë¸Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁ’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞•ŸÈ’¥œ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞◊„Ê⁄UÊC˝ ™§¡Ê¸ ÁŸÿÊ◊∑§•ÊÿÙª (∞◊߸•Ê⁄U‚Ë) ‚‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊmÊ⁄UÊ •ŸÈ’¥œ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ¡∞‚«éÀÿÍ ∑§Ù ∞◊߸•Ê⁄U‚Ë ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ù •ŸÈ’¥œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄U%ÊÁªÁ⁄U Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ‚ w.|v L§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ xÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹ËÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚‚◊È∑§⁄U ªß¸ „Ò– ¡∞‚«éÀÿÍ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞‹. ∑‘§. ªÈ#Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŸÿÊ◊∑§ ‚ ÿ„ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ „◊ ß‚•ŸÈ’¥œ ∑‘§ Äà »§Ù‚¸ ◊ÒãÿÙ⁄U∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊŸ„Ë¥?˜ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ mÊ⁄UÊ•ŸÈ’¥œ ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏Ÿ ¬⁄U»§Ù‚¸ ◊ÒãÿÙ⁄U ∑‘§ ÄÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ÿÁŒ ¡∞‚«éÀÿÍ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§ÊŸÍŸË¬ø«∏ ◊¥ »§¥‚ÃË „ÒÃÙ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ùߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚

„ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë •¬ÍÁø ’ÊÁœÃ„Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù∑§Ùÿ‹ ∑§Ë π⁄UËŒ ÿÁŒ SÕÊŸËÿ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò ÃÙ ÿ„•Áœ∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃʬËÿ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥vxÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚¬„‹ ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥Á’¡‹Ë π⁄UËŒ ‚ıŒ ‚ ¡È«∏Ê ÿ„ •¬Ÿ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò–Á¬¿‹ ◊„ËŸ, ªÈ¡⁄UÊà ÁfllÈÃÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ¡Ë߸•Ê⁄U‚Ë) Ÿ•ŒÊŸË ¬Êfl⁄U ∑§Ù ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË

Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ Äà •ÊÿÙª Ÿ •ŒÊáÊˬÊfl⁄U ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ªÈ¡⁄UÊà ™§¡Ê¸ÁfllÈà ÁŸª◊ (¡ËÿÍflË∞Ÿ∞‹) ∑§Ù ’øË

ªß¸ Á’¡‹Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë ŒÊÁÿàÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U– •ŒÊŸËŸ ¡ËÿÍflË∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ‚ÊÕ wÆÆ| ◊¥ „È∞ Á’¡‹Ë π⁄UËŒ ‚ıŒ(¬Ë¬Ë∞) ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË– ¬Ë¬Ë∞ ∑‘§Ã„Ã, •ŒÊáÊË ∑§Ù ¿ûÊÊË‚ª…∏ ∑‘§ ∑§Ù⁄U’Ê Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ‚w.xy L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ v,ÆÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸË ÕË– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ËÿÍflË∞Ÿ∞‹ Ÿ ß‚Œ⁄U ∑§Ê ©Ñπ ©‚ ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡’ ªÈ¡⁄UÊà Á◊Ÿ⁄U‹«fl‹¬◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (¡Ë∞◊«Ë‚Ë) mÊ⁄UÊ ◊Ù⁄UªÊ w∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ‚ yÆ ‹Êπ ≈UŸ ∑§Ù‹ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’ÊŒ ◊¥ ߸¥œŸ •Ê¬ÍÁø ‚ıŒ∑§Ù ∆¥« ’Sà ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ •ŒÊáÊË ∑§Ù ©‚Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊È¥Œ˝Ê Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„‹Ê÷¬˝Œ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ •ÊÿÊÁÃà ߸¥œŸ∑§Ê ©¬ÿÙª „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÃ •Áœ∑§ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÿÁ’¡‹Ë π⁄UËŒ ÁflflÊŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§È¿ ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥–∑§ß¸ •ãÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ Á’¡‹Ëπ⁄UËŒ ‚ıŒ ‚ ¬Ë¿ „≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ŸÈ’¥œ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø∑§⁄UÊŸ ‚ Á„ø∑§ ⁄U„Ë „Ò¥–

3ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UUU, vy •¬˝Ò‹ wÆvv ∑‘§≈U ∑§Ù Á◊‹Ê ÃÙ„»§Ê

„ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑‘§≈U Áfl¥‚‹≈U ∑§Ù ∞∑§ •ŸÙπÊ ©¬„Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ üÊÎ¥π‹Ê◊ÊßÀ«⁄U« ¬Ë‚¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ Œ‹ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ∞‚Ê flËÁ«ÿÙ ÃÙ„»‘§ ◊¥ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl¥‚‹≈U ∑§Ù •¬‡ÊéŒ ’Ù‹Ã ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl¥‚‹≈U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ •¬‡ÊéŒ ÷Ë’Ù‹ Õ– ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ Áfl¥‚‹≈U ∑‘§ ߟ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–

¥æñÚU Øð Öè...‚◊Á‹¥ªË ¬˝◊Ë

•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄⁄UÊ¡∑§Ù≈– ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ◊¥ ‹ÁS’ÿŸ ‹fl‚¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •’

ÃÍ‹ ¬∑§«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ‚Ë◊ ’ÈÁœÿÊ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ¡Ù •¬ŸË ‹fl⁄U ∑§Ê¡‹ ¬≈U‹ ∑§Ù ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ë ∑Ò§Œ‚ Á⁄U„Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‹∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ë ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§,’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ‚Ë◊ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

w{ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿ‚Ë◊ ’ÈÁœÿÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁ≈U¸Á»§‡Ê‹¡Í‹⁄UË ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë wz fl·Ë¸ÿ ‹fl⁄U ∑§Ê¡‹ ¬≈U‹∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ◊¥ „Ë ◊Ê’¸‹ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ

‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹ ∞∑§flÊÚ≈U⁄U ¬Ê∑§¸ ∑‘§ «Ê¥‚ çU‹Ù⁄U¬⁄U „È߸ ÕË– fl„Ë¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§ËŒÙSÃË „Ù ªß¸ •ı⁄U∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ŒÙSÃË•ı⁄U ¬⁄UflÊŸ ø…∏Ë– ŒÙŸÙ¥∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ß‚‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÙSÃË ‚◊¤Ê⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¡’©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ åÿÊ⁄U∑§⁄UÃË¥ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ê¡‹ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©‚∑§Ë ‚ªÊ߸

◊„‚ÊáÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ∑§⁄U ŒË– ∑§Ê¡‹ ‚ªÊ߸ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ÕË •ı⁄U wÆ ◊Êø¸ ∑§Ù fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ ªß¸– fl„ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ÊÉÊ⁄U ‹∑§⁄U Ÿ‚Ë◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ‹ªË– ∑§Ê¡‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ©‚∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒŸ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ÿ‚Ë◊ Ÿ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ªÈ¥«Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U •Ê߸•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‹ ªß¸, ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªß¸–’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù flÈ◊Ÿ ‚‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ, ¡„Ê¥ ‚ ∑§Ê¡‹∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ©‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ª∞– Ÿ‚Ë◊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ„Ò Á∑§ ∑§Ê¡‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹ ¡’⁄UŒSÃË ©‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ª∞„Ò¥ •ı⁄U ©‚ Á∑§«ŸÒ¬ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl„ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë Œ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§Ê¡‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ÷¡∑§⁄U w •¬˝Ò‹ ∑§Ù ∑§Ê¡‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‡Ê „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê– fl œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥„È∞– { •¬˝Ò‹ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¡‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ∑§Ê¡‹ ∑‘§ øÊøÊ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÃËÕ¸ ¬⁄Uª∞ „Ò¥– ©‚Ë ÁŒŸ ◊ÒÁ¡S≈˛≈U ÿÍ.∞◊. ÷^ ∑§Ê ≈˛Ê¥‚»§⁄U „Ù ªÿÊ– •’ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ù „ÙŸË „Ò–

◊ÈãŸË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ù ¬¿UÊ«∏UªË ‡ÊÊ‹Í’ËÃÊ ‚Ê‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ù •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U

∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄U ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹ÃÁ»§À◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •Ê߸≈U◊Ÿ¥’⁄U ∑§Ù ¬„‹ Á„≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§flÊÿŒ ’…∏ªß¸ „Ò– ¡„Ê¥ ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ◊ÈÛÊË •ı⁄U‡ÊË‹Ê ∑‘§ ∆È◊∑§Ù¥ ¬⁄U ¤ÊÍ◊ ⁄U„ Õ, fl„Ë¥ ß‚‚Ê‹ ÷Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ⁄UÁ¡ÿÊ •ı⁄U ‡ÊÊ‹Í ∑§Ù¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á»§À◊ ÕÒÄUÿÍ ◊¥⁄UÁ¡ÿÊ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊∑§Ê ‡ÊÊ‹Í •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§flÙ ◊ÈÛÊË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ŒªË– ÿŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë „ÊÚ≈U ’’◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà Ÿ, ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ∞∑§Á»§À◊ ∑‘§ •Êß≈U◊ ‚Ê¥ª ◊¥ ◊ÁÑ∑§Ê‡Ê⁄UÊflà ◊‹Êß∑§Ê •Ê⁄UÙ«∏Ê •ı⁄U

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ◊ÁÑ∑§Ê ¬⁄U Á»§À◊Ê∞ ª∞ ß‚ ªÊŸ∑‘§ ’Ù‹ „Ò¥, ◊ÈÛÊË ÷Ë ◊ÊŸË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ÷Ë ◊ÊŸË, ‡ÊÊ‹Í ∑‘§ ∆È◊∑‘§ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ŒËflÊŸË– π’⁄U„Ò Á∑§ ◊ÁÑ∑§Ê ¬⁄U Á»§À◊Ê∞ ‡ÊÊ‹Í ∑‘§ ∆È◊∑‘§ ªÊŸ ∑‘§ ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§⁄UÊ„ πÊŸ ‚‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÛÊË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§„à „È∞ ‡ÊÊ‹Í ∑§Ê ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ∑‘§fl‹ ∑§⁄U˒ˬÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÿ„ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„‹ ß‚ •Êß≈U◊ ‚Ê¥ª ◊¥◊ÈÛÊË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ∑‘§ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÁÑ∑§Ê ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ßã„¥ ªÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ– Œ⁄U•‚‹, ◊ÁÑ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Ÿê’⁄U v •Êß≈U◊ ª‹¸ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– Á¡‚∑‘§ø‹Ã flÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò–

•Á÷·∑§ Ÿ ’Œ‹Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄

◊È¥’߸– ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •Á÷·∑§ ’ëøŸ Ÿ ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ Ãÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ’¡ÊÿŒÍ‚⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÙ„ŸÁ‚å¬Ë ∑§Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U•Á÷·∑§ ∑‘§ ’¡Êÿ Ã‹ÈªÍ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ ⁄UÊáÊÊ ŒÇªÈ’Áà ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ Õ– •Á÷·∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ, ⁄UÙ„Ÿ øÊ„Ã Õ Á∑§ ◊Ò¥ Á»§À◊ Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊ ◊¥ «Ë¡ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§L§¥,Á¡‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UÊáÊÊ Ÿ ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬≈U∑§ÕÊ ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ⁄UÙ„Ÿ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ (∞‚ˬË) ÁflcáÊÈ ∑§Ê◊Õ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©‚ ’„Ã⁄U ∑§⁄U ‚∑§Í¥ªÊ– ⁄UÙ„Ÿ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ª∞–

•Á÷·∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ Á»§À◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ¬‚¥Œ •ÊÿÊ–

•‚„U◊ÁÃ

∑§ÊŸ¬È⁄U– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’•ı⁄U ¬Ò‚ ‹∑§⁄U flÙ≈U «Ê‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË•‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê•¬◊ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ËŸ„Ë¥ •ÛÊÊ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ©‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§∑§Ë „Ò, ¡Ù Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹ ◊¥•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò ÃÕÊ Á¡‚∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄UªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ŒÊª „Ò¥– ∑§ÊŸ¬È⁄U ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑§¢Êª˝‚ËŸÃÊ ‚¥¡Ëfl ŒËÁˇÊà ‚ Á◊‹Ÿ ‡Ê„⁄U •Ê∞ üÊË Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ,∑§Ê¢ª˝‚ πÈŒ Œ‡Ê ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ◊ı∑§Ê øÊ„ ⁄U„Ë ÕË ¡Ù ©‚ •’ Á◊‹ªÿÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •ÛÊÊ mÊ⁄UÊÃÊ⁄UË»§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê’Ã ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ ∞∑§ ∞‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ Á¡‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹ ‚Êà ‚Ê‹ „Ù ª∞ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ã‹Ê‡ÊÃË „Ò Á∑§•ÊÁπ⁄U fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‹∑§⁄U ∑§„Ê ¡Ê∞¥–

üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ ∑‘§ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸ‚ ◊Ò¥ ß‚Á‹∞ ÷Ë ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Í¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ∞∑§ ∞‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚∑‘§⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸŒÙ¸· √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§à‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ù •ı⁄UÁ¡‚∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥ »§¡Ë¸ ߥ∑§Ê©≈U⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ªÎ„ ◊¥òÊË πÈŒ Œ¥ª∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿Í≈UÊ „Ù •ı⁄U ©‚ ⁄UÊíÿ

‚ ë∏ˬÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù– Á‚¥„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑‘§fl‹fl„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§⁄UÃË „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë „Ò– Œ‡Ê ◊¥

∑‘§fl‹ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „Ò Á¡‚Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢ •ı⁄U •¬Ÿ ∞∑§∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë¡‹ ∑§Ë „flÊ Áπ‹Ê߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ •äÿˇÊ’¥ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ù ÃÙ ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ ∑Ò§◊⁄U ¬⁄U ÉÊÍ‚ ‹Ã

ŒπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©ã„¥ ¡‹ ÷¡Ê– ∞‚ „Ë∑§ß¸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÉÊÍ‚ ‹Ã ¬∑§«∏ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ Ÿ∑§÷Ë ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– Á»§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ •ª⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄UøÈŸÊfl ‹«∏à „Ò¥ ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ©ã„¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ‚ Á≈U∑§≈UŒªË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿŸ„Ë¥ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ‚ÙøŸÊ ’◊ÊŸË „Ò–

•ÛÊÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥

⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊Ê߸¬≈UŸÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ª◊¸ „Ù ªß¸„Ò– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ (•Ê⁄U¡«Ë) Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄UmÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ •Ê⁄U¡«Ë ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÊ◊∑§Î¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ Á∑§‚Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ‚÷Ë ¡ª„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– ¡ŸÃÊŒ‹ (ÿÈŸÊß≈U«) ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê ‚¥¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê⁄U„Ë „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ ‚¥ÃÈ‹ŸπÙ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊∑§Î¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑‘§’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ ŸÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÙ ©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò–

•ÛÊÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Í¢ — ÁºÁÇfl¡ÿ

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ’…∏U ⁄U„UÊ Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Áflflʺ•ŸÈ’¥œ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U

Á’¡‹Ë ŒŸ ‚ ’øŸ

∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ⁄U ÷¥ª

’ÙS≈UŸ [éÿÍ⁄UÊ]– ∞∑§ {y‚Ê‹ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊÁ∑§ ©‚Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „ÊÚãª∑§ÊÚãª-ŸflÊ∑§¸ çU‹Êß≈U ◊¥ •¬ŸË ‚Ë≈U ∑‘§’ª‹ ◊¥ ’Ò∆Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ãÿÍ¡‚˸ ∑‘§⁄U◊‡Ê •Ê«flÊáÊË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë Á¡‹Ê¡¡ «ÁŸ‚ ∑Ò§flŸÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ¡È◊¸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •Ê«flÊáÊË ∑§Ù∞∑§ •ªSà wÆvv ∑§Ù ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ©‚•Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê •ı⁄U w,zÆ,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ v.vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ) ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‚ÈŸÊÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ãÿÍ¡‚˸ ◊¥ ŒÊÿ⁄UŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, „ÊÚãª∑§ÊÚ㪂 ŸflÊ∑§¸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÚÁã≈UŸ¥≈U‹ ∑‘§Áfl◊ÊŸ ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∞∑§ ◊Á„‹Ê∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆Ê ÕÊ– ãÿÊÿ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ ◊Á„‹Ê •¬ŸË ‚Ë≈U¬⁄U ‚Ù ªß¸ ÃÙ •Ê«flÊáÊË Ÿ ◊Á„‹Ê

∑‘§ ∑§¥’‹ ◊¥ „ÊÕ ÉÊÈ‚Ê ∑§⁄U ©‚∑§Ê ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡’ ◊Á„‹Ê ¡ÊªË ÃÙ ©‚Ÿ ◊„‚Í‚Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ ©«∏ÊŸ∑‘§ øÊ‹∑§ Œ‹ ∑§Ù ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë–

çU‹Êß≈U ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ

∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃ

÷٬ʋ ∑§Ê¥«

�� ¬˝÷Êà ⁄U¥¡ŸøÛÊ߸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ

Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ≈U’Ê¥≈U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§◊Ìʟ ‚ ¬Ífl¸ ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ê¥≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ߟÃ⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„U ª∞– ¬⁄Uê’È‹Í⁄U∑‘§ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊ Áfl¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÛÊ߸ ‚ ∞∑§‹Ò¥«‹Êߟ Ÿê’⁄U ‚ ¡’ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ◊Ù’Êß‹¬⁄U »§ÙŸ •ÊÃÊ „Ò •‹Ê◊¸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿ‹ªÃË „Ò– ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ∑§Ù߸ Ÿ∑§ŒË ’Ê¥≈U¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Á∑˝§ÿ ©«∏Ÿ ŒSÃÙ¥ ∑§ÊäÿÊŸ ’¥≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÿÊŸ ’¥≈UÊŸflÊ‹ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚÷Ë »§ÙŸ øÛÊ߸ ‚ •ÊÄҥ– „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÙŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ‚÷Ë ∑§ÊÀ‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „Ò¥–⁄UÊ¡ŸËÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á¡‚ √ÿflÁSÕà flflÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ∑§ŒË ’Ê¥≈U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, fl„©‚ Œπ∑§⁄U Œ¥ª „Ò¥– Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ

•⁄UÊ‚‹È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚„Ê‹ ◊¥ ¡éà Á∑§∞ ª∞ ~~,ÆÆÆ L§¬ÿ •ı⁄Uv| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ Ÿ∑§ŒË ∑‘§ •‹ÊflÊ „◊Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË •ı⁄U ÃËŸ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ÷Ë ¡éà Á∑§∞ Õ–

∞∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Áà vÆÆ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§ŒË ’Ê¥≈UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË– ◊ŒÈ⁄UÒ ∑‘§ ¬Ê‚∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U¥ªÙ¥∑‘§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ≈UÙ∑§Ÿ ¡éà Á∑§∞, Á¡‚Á∑§‚Ë πÊ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§‡Ê ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÕË– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ‚Ëœ Ÿ∑§ŒË ¡◊Ê

∑§⁄UÊŸÊ, ©¬÷ÙQ§Ê Á’‹Ù¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ,◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ, ÿ ∑§È¿ ∞‚Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ã∑§

Ÿ∑§ŒË ¬„È¥øÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê

„Ò Á∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ã∑§ Ã¡Ë ‚Ÿ∑§ŒË ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ S¬Ë« ¬ÙS≈U ‚flÊ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥–©«∏Ÿ ŒSà ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∑§ŒË ∑‘§•Êflʪ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞ê’È‹¥‚ flÊ„ŸÙ¥ fl ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê

⁄U„ „Ò¥–©«∏Ÿ ŒSà ◊¥

ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª, •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

⁄UÊíÿ ÷⁄U ∑‘§ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚#Ê„Ù¥ ‚ ©Ÿ∑§ËŸË¥Œ „⁄UÊ◊ „Ù ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑‘§ »§ÙŸ ‹ªÊÃÊ⁄UÉÊŸÉÊŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ‹Ùª ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ∞¥ Œ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Ÿ∑§ŒË ÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ∑§„Ê¥ ’Ê¥≈U ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ◊ŒÈ⁄UÒ ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿÍ ‚ªÊÿ◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ÍøŸÊ∞¥ äÿÊŸ ’¥≈UÊŸflÊ‹Ë Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ Á∑§ ÿ„ ‚ÍøŸÊ äÿÊŸ ’¥≈UÊŸ flÊ‹Ë „Ò ÿÊ‚ëøË ‚ÍøŸÊ „Ò– ∞∑§ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§Ã„à •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ÁÃL§Áø⁄UʬÑË ◊¥ ∞∑§ πÊ‹Ë ’‚ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U‚ z.vv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Õ– ◊ÈÅÿÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ »§ÙŸ ∑§ÊÀ‚ Ÿ „◊Ê⁄UË ŸË¥Œ „⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒË„Ò– ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •’ Ã∑§ xy∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’ŸÊ◊Ë Ÿ∑§ŒË •ı⁄U vw.z}‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ¡éà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥•ı⁄U •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©¬„Ê⁄U ’Ê¥≈U ¡ÊŸ ∑‘§v,wzx ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§

‚ ’Ê¢≈U flÙ≈U ∑§

Á‹∞ ŸÙ≈U�� ’Ò¥∑§ πÊÃ, ◊Ù’Êß‹ Á⁄UøÊ¡¸, Á’‹Ù¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’„UÊŸ Áºÿ ŸÙ≈U

�� •Áœ∑§Ê⁄UË ºπ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ º¢ª�� ¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸ •ı⁄U ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ê „ÈU•Ê

ßSÃ◊Ê‹

Page 4: Thursday 14 April 2011

Áflœÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÊSÿÊS¬Œ

⁄UÊ¡‡Ê ‹ÙáÊÊ⁄‘U, ÿflÃ◊Ê‹∞∑§ π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹

Áflœÿ∑§ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ vy •¬Ò˝‹ ∑§Ù ⁄UÒ‹Ë ¡Ò‚Ëπ’⁄U ’…∏∑§⁄U ’„Œ •Êpÿ¸ „È•Ê– ÃÕÊ∑§ÁÕÂ¥ÁflœÊŸ ’øÊ•Ù ◊¥ø ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ∞‚Ë ∑§flÊÿŒ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸ ∑§Ù •ªSà ∑˝§Ê¥Áà ◊Ҍʟ øÈŸŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ vy •¬Ò˝‹ •¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê øÿŸ÷Ë „ÊSÿÊS¬Œ „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– ’„Èà ‚¥÷fl „Ò÷˝C ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¬ÿʸÿ ‚ ∞∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÙÁ∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥ ∑§Ù •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ÿ„◊ÈÁ„◊ „¡◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ªÈª¸ „Ë•¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ò¥–

∞‚ Á‚⁄U Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿ„ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊÕ¸ ©∆ÊÿÊ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò •Á¬ÃÈ ‚¥ÁflœÊŸ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ÷˝CÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ „Ò–

ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§

•Ê◊ÙŒ ‡ÊÊSòÊË , flœÊ¸

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ‹ŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù œÙπÊ ŒŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò– •ÊÿÙª ◊¥ Á¡‚Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§È¿ ‹Ùª Á‹∞ ª∞ „Ò¥, ß‚‚ ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò, ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑§Ê „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ŸßÃŸÊ ’…∏Ê-ø…∏Ê∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ù‹Ë-÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ‹ªË Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’Ÿ¡ÊŸ ‚ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ‚Á„à ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á’‹ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÉÊÊÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙªÊ ÿ„ Á’‹ ¬Ê‚„Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ–

•ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡º‹Ù¥ mÊ⁄UÊ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ù

ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ flSÃÈ× ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚¢∑§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– flÙ≈U •ı⁄U Á‚»¸§ flÙ≈U ∑§Ë •fl‚⁄UflÊºË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ø ∑§Ù ‡ÊÊÿº „UË ∑§÷Ë ‚◊¤Ê ¬Ê∞¢ª, ∞‚Ê ‚¢÷fl ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‚àÃʬˇÊ ∑§Á‹∞ ◊ÍÀÿ, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ߸◊ÊŸºÊ⁄UË •ı⁄U ∑∏§ÊŸÍŸ ∑§Ë “‹ˇ◊áÊ-⁄‘UπÊ”Ã∑§ ∑§Ù ⁄Uı¥º, ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄U ºŸflÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ, Á»§⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»∏§ •ÊflÊ¡∏ ’È‹¢º ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’«∏UË »§ı¡ π«∏UË ∑§⁄U ºŸ ◊¥‚»§‹ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ù ∑Ò§‚ ’ºÊ¸‡Ã ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª?

∑§Ê°ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡º ∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺÿʺfl •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ ∑§Ù •Ê¬ÁàÄÒU Á∑§ •ãŸÊ Ÿ ◊ÙºË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ÄÿÙ¥ ∑§Ë– •Ê¬Áàà º¡¸∑§⁄UŸflÊ‹ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ߟ ºÙŸÙ¥ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙZ ¬⁄U ¬⁄UºÊ «UÊ‹ ÁºÿÊ– ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— Ÿ⁄‘UãŒ˝◊ÙºË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª‚Á„Uà ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ¡Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ° ‚⁄UÊ„UŸÊ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, ∑§Ê°ª˝‚ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊàfl ◊¥ Á’„UÊ⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ’…∏Uà ∑§º◊ ∑§Ë, º‡Ê◊¥ „UË Ÿ„UË¥, Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ „ÈU߸ „ÒU– •Ê¡ ‚ {-| fl·¸ ¬„U‹Ã∑§ Á¡‚ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ, fl„UÊ° ¬Ò⁄U ⁄UπŸ‚ ‹Ùª ∑§Ã⁄UÊà Õ, ©U‚ Á’„UÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸfl‡Ê∑§ „UË Ÿ„UË¥,•◊Á⁄U∑§Ê, øËŸ ¡Ò‚ ’«∏U Áfl∑§Á‚à º‡Ê ÷Ë ÁflÁ÷㟠̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù Ãà¬⁄U „Ò¥U– ∑∏§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ’„UÊ⁄U ∑§Ë ¿UÁfl •Ê¡ Sflë¿U œfl‹ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ˜ „ÒU– ߟ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë •ŸºπË ÷‹Ê ∑§Ù߸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? •ãŸÊŸ ‚ø •ı⁄U ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄U ∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U º¡¸ ÁºÁÇfl¡ÿ •ı⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ë•Ê¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ¡ŸÃÊ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU, •ãŸÊ ߟ∑§ËÁø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ¬Í⁄UÊ º‡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ßÁÄUÊ‚ ◊¥ º¡¸ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U

ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê°ª˝‚ Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ∑˝§Ê°Á ©Uà¬ãŸ ¡Ÿ-•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑ȧø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ º‡Ê ¬⁄U“•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹” ÕÙ¬, ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡‹πÊŸ ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄U ÁºÿÊÕÊ– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl •ãÿ ’«∏U ŸÃÊ•Ù¢ ‚Á„Uà ©UŸ •Ê◊ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë¡‹Ù¥ ◊¥ …Í°U‚ ÁºÿÊ ÕÊ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚ê¬Íáʸ ∑˝§Ê°Áà ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊflÊ¡∏‹ªÊ߸ ÕË– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, ‚¢ÁflœÊŸ ¬˝ºàà ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù fl¢Áøà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ëà •¢Ã× ¡ŸÃÊ∑§Ë „ÈU߸– ߢÁº⁄UÊ ªÊ°œË ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ã∑§ ∑§Ù ¡ŸÃÊŸ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ‹Ê‹Í ÿʺfl ∑§Ë øøʸ Ÿ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ’„UÃ⁄U „U٪ʖ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ vz fl·ÙZ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í⁄‘U Á’„UÊ⁄U ∑§Ù ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, •ŸÊøÊ⁄U•ı⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ÷⁄‘U ∑§‹¢∑§ ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ «ÈU’Ù ÁºÿÊ ÕÊ– ¡„UÊ° Ã∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ ∑§Ë •Ê¬Áàà ∑§Ê ¬˝‡Ÿ„ÒU, •ãŸÊ Ÿ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚øÊ߸ ∑§Ù ⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ß‚∑§’Êfl¡Íº •ª⁄U fl ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥ ÃÙ •ãŸÊ ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ ¿UÙ«∏Uº¥– º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚ ∑§«∏ÈUfl ‚ø ‚ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑ȧ¿U•¬flʺ ¿UÙ«∏U ‚Á∑˝§ÿ ∑§ÁÕà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ’ÈÁh¡ËflË•ı⁄U ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢ª∆UŸ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ¡Ò‚ ‚⁄U‹, ª˝Ê◊ËáʬÁ⁄Ufl‡Ê ‚ ©U÷⁄‘U ¡∏◊ËŸË ŸÃÎàfl ∑§Ù ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ‚Ù, •ãŸÊ„U¡Ê⁄‘U ߟ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U, ‚»§Ê߸ ºŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– •Ê◊÷Ê⁄UÃËÿ ◊Íπ¸ Ÿ„UË¥, ‚◊¤ÊºÊ⁄U „ÒU¢–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

«UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬Ífl¸÷Ê⁄Uà ◊¥ ºÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë

∑§Ù߸ „USÃË „UË Ÿ„UË¥ ÕË– ‚ÁºÿÙ¥ ∑§ •¢œ⁄U∑§ ’ʺ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ∑Ò§‚ ’…∏UÊ ¡Ê∞ ÿ„U÷Ë ‚’∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U ÕÊ– ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê¡ËflŸ √ÿÁÃà ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á¬Á«∏Uà ‚◊Ê¡ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã Ÿ „UÙ∑§⁄U ߸‡fl⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „ÒU–fl„U ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸ ‹ª Õ Á∑§ ÷ªflÊŸ ÷Ëß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’º‹ ‚∑§ÃÊ– ß‚ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ vy •¬˝Ò‹ v}~v∑§Ù Á÷◊⁄UÊfl ⁄UÊ◊¡Ë •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê ¡ã◊„ÈU•Ê– •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ºπ, fl„UÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊È‹÷ÍÕÁœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ºÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§¡ËflŸSÃ⁄U ◊¥ fl„U ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–‚ÁºÿÙ¥ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ß‚ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ã Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬„U‹πȺ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§œ◊¸ª˝¢Õ fl •ãÿ ª˝¢ÕÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ª„UŸ•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„¥U ôÊÊà „UÈ•Ê Á∑§ ÿ„U¬Á⁄UÁSÕÁà ߸‡fl⁄UÁŸÁ◊¸Ã Ÿ „UÙ∑§⁄U ◊ÊŸfl ÁŸÁ¸◊¸Ã „ÒU– •¬ŸºÁ‹Ã ’Ê¢œflÙ¥ ∑§Ù ß‚ Á¡À‹Ã÷⁄UË Á¡¢ºªË ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ©U◊˝÷⁄U ‹«∏Uà ⁄U„U–«UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U Ÿ Á¡¢ºªË ÷⁄U πȺ ∑§Ù ◊„UÊà◊ÊíÿÙÁÃ’Ê »È§‹ ∑§ Á‡Êcÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–©UŸ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ÷Ë ⁄UÊ¡ÁŸÃË∑§ ¬ˇÊÙ¥∑§Ê ¡ã◊ „UÙ ¡Ê∞, ÿÊ ‚◊Ê¡‚fl∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ‚◊Ê¡ÁŸ◊ʸáÊ ∞¢fl ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚Ê◊ŸíÿÙÃË’Ê »È§‹ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÿʸÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U,•ı⁄Uÿ„UË ‹Ù∑§‡ÊÊ„UË ∑§Ê ‚ìÊÊ ◊ʪ¸ „ÒU– ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê ÿÈflÊflª¸ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄UÁflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§•ª⁄U ÿÈflÊflª¸ øÊ„U ÃÙ •¬ŸË ßë¿UʇÊÁÄà ‚ º‡Ê ◊¥¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ß‚ º‡Ê ∑§Ù‚ÁºÿÙ¥ ‚ ߢáÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©ã„UÙ¥Ÿ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÃË ¡ÊªM§∑§ ⁄U„¥U–„U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ ‚ÁºÿÙ¥ ‚ ÿ„U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë√ÿÁÄà ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ‹Ê‹ø º∑§⁄U ‡Êʢà ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„U∞– º‡Ê ∑§⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ •ı⁄U ‚fláʸ flª¸ ∑§Ë ß‚ øÊ‹’Ê¡Ë ‚ ’øŸ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ‚Ã∑§¸U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÷Ë ’Ê’Ê‚Ê„U’ ŸÿÈflÊflª¸ ∑§Ù ºË ÕË– •¬Ÿ ¬⁄U „UÙŸflÊ‹ ¡ÈÀ◊Ù¥ ∑§Ù •ı⁄UºÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊ ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ „UË •Êª’…∏U∑§⁄U •ÊŸÊ „UÙªÊ, ∞‚Ê ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ–

ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢‚º ◊¥ •¬Ÿ ÿÙÇÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ù⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§ËÁ¡¢ºªË ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Ÿãÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊„Uàfl ⁄U„UÊ„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ „U⁄U ª⁄UË’ •ı⁄U Á¬¿U«∏U ߢ‚ÊŸ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¢Áøà Ÿ∑§⁄‘¥U– ©Uã„¥U ©UìÊÁ‡ÊÁˇÊà ’ŸÊ∞¢– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ •ı⁄U •¢Ã× º‡Ê∑§Ê ÷Ë ©UàÕÊŸ „U٪ʖ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ù ºÁ‹Ã‚◊Ê¡ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ËÁø¢ÃÊ „U◊‡ÊÊ ‚ÃÊÃË ÕË, fl„U •Ä‚⁄U ∑§„Uà ÕÁ∑§ ¡’Ã∑§ ◊Ò¥ Á¡¢ºÊ „Í¢U Ã’ ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚◊Ê¡∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‹ ¬‹ ‹«∏UÃÊ ⁄U„Í¢UªÊ, ◊ª⁄U◊⁄‘U ¬‡øÊà ÄÿÊ? ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∞∑§ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÂ◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ ¡Ù ©UŸ∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ã÷Ë ºÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ªÃË •ı⁄U ©UãŸÃË ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„U– •¬ŸË ÿ„U ‹«∏UÊ߸ •Êª ’…∏UÊŸÊÁ∑§ÃŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÿ„U ’ÃÊŸ ‚ fl„U ∑§÷ËŸ„UË¥ øÍ∑§– ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U Ÿ ºÁ‹Ã‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË flÒøÊÁ⁄U∑§¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ë ∞∑§ ß◊Ê⁄Uà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU– ◊ª⁄Uÿ„U ß◊Ê⁄Uà ßÃŸË Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ‚◊κ˜œ „ÒU Á∑§ß‚ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ºêÿ ̌ Ê◊ÃÊ, ’ÈÁº˜œ

,∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÃË ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ⁄UπŸflÊ‹ fl¢‡Ê¡Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •ı⁄U •¬Ÿfl¢‡Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÿ„U flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ÿÙÇÿ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ’Ê’Ê‚Ê„U’ „U◊‡ÊÊ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹U ⁄U„U „Ò¥U– ºÁ‹ÃÙ¥ ∑§ ©Uº˜œÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù, ∞∑§ ÿȪ ◊¥¡Ù ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl ÕÊ fl„U ‚’∑ȧ¿U ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U ÃÙ ∑ȧ¿U ‚¬Ÿ•÷Ë ÷Ë •œÈ⁄U „Ò¥U– ’Ê’‚Ê„U’ Ÿ ºÁ‹ÃÙ¥ ∑§ ‚ã◊ÊŸ ∑§Ë¡Ù ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË, Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‹«∏UË , ©U‚∑§ ¡Ò‚Ê ºÍ‚⁄UÊ©UºÊ„U⁄UáÊ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê’‚Ê„U’ ∑§Ë •Ê¢πÙ¥◊¥ ºÁ‹Ã ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚¢¬Íáʸ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÙ¥‚¬Ÿ Õ– ©UŸ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ„UË „U◊¥ ÁºπÊÿÊ „ÒU– ◊ª⁄U ÿ„U ◊ʪ¸ Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ„ÒU– ’Ê’Ê‚Ê„U’ Ÿ ºÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ „UÁÕÿÊ⁄UÁº∞ „Ò¥U– Áflº˜ÿÊ, SflÊÁ÷◊ÊŸ •ı⁄U ‡ÊË‹ – ߟ ÃËŸ„UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥Áfl¡ÿË „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥,∞‚Ê ºÎ…U Áfl‡flÊ‚ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§ÙÕÊ– •Ê¡ ºÁ‹ÃÙ¥ Ÿ „U⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ¬˝ªÃË ∑§Ë „ÒU–◊ª⁄U •’ ÷Ë ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU– ’Ê’Ê‚Ê„U’ º˜flÊ⁄UÊ Áº∞ ª∞ ߟÃËŸ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U, •Ê¡ ’Ê’‚Ê„U’•Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ vwÆ flË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚¬ŸÙ¥∑§ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ∑§⁄U,•Ê߸∞ „U◊ ‚’©Uã„¥U ‡ÊׇÊן◊Ÿ ∑§⁄¥–

©U«∏UÊŸ

x«Ë ÁflŒÊ©≈U Ç‹Ê‚!ÁŸ≈U¥«Ù ∑‘§ x«Ë ªÁ◊¥ª ∑§¥‚Ù‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ªÒ⁄U Ç‹Ê‚¡

∑‘§ x«Ë ªê‚ π‹ŸÊ ∞∑§ ‚¬Ÿ ∑‘§ ¬Í⁄U „ÙŸ ¡Ò‚Ê „Ò– wxƪ˝Ê◊ ∑§Ë ÿ„ ¬Ù≈U¸’‹ ª◊ ◊‡ÊËŸ •¬Ÿ Õ«¸ «Êß◊¥‡ÊŸ∞ÀÿÍ¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ øÈ∑§Ë „Ò –

•Ê¬ øÊ„ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ „ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU‡ÊŸ ◊ÍflË∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ Á»§⁄U x«Ë ≈UËflË ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê≈U͸Ÿ ‡ÊÙŒπ∑§⁄U ‹Ù≈U-¬Ù≈U „Ù ⁄U„ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê¬x«Ë ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ∑‘§ ¡ÊŒÍ ∑§Ù •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–πÊ‚∑§⁄U ÁflÁ«ÿÙ ª◊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÃÙ x«Ë ∑‘§ ß‚ ≈˛¥« ∑§ÙπÍ’ ÷ÈŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ‚ÙŸË ∑‘§ å‹S≈U‡ÊŸ x ∑§Ù „Ë

‹ËÁ¡∞– ß‚∑§Ê ª◊ Á∑§‹¡ÙŸ x πÍ’ ¬‚¥Œ Á∑§ÿʪÿÊ– ’„⁄U„Ê‹, x.z ߥø ∑§Ë SR§ËŸ flÊ‹Ë ÿ„ ¬Ù≈U¸’‹ª◊ ◊‡ÊËŸ •¬Ÿ Õ«¸ «Êß◊¥‡ÊŸ ∑‘§ ßÀÿÍ¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ øÈ∑§Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿ„ÁflÁ«ÿÙ ª◊ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ‹ÊÚãø „ÙŸ ∑‘§ Á‚»§¸ ∞∑§◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë Œ‡Ê ∑§Ê ≈UÊÚ¬ ‚Á‹¥ª ∑§¥‚Ù‹ ’Ÿ ªÿÊ–•’ Ã∑§ ß‚∑§Ë ∑§⁄UË’ y ‹Êπ ÿÍÁŸ≈U Á’∑§ øÈ∑§Ë „Ò¥–ÿ„ ∑§¥‚Ù‹ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‹ÊÚãø „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ, ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ wz ◊Êø¸ ∑§Ù •ı⁄U ŸÊÚÕ¸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ w|◊Êø¸ ∑§Ù ‹ÊÚãø „È•Ê–

’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë S¬‡Ê‹ Ç‹Ê‚¡ ∑‘§ x«Ë ß»‘§ÄU≈U•ÊÚ≈UÙS≈UËÁ⁄UÿÙS∑§Ù¬Ë ‚ •ÊÃÊ „Ò– ¬Ê⁄UÊ‹ÒÄU‚ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U∞‹‚Ë«Ë S∑˝§ËŸ flÊ‹Ë ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê◊∑§⁄UÃË „Ò, ¡Ò‚ ÁÕŸ é‹Êߥ«˜‚ ∑‘§ ŒÙ ‚≈U˜‚ SR§ËŸ ¬⁄U ⁄Uπ„Ò¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë •Ê¥π¥ ∞∑§ ß◊¡ ∑‘§ Á«»§⁄U¥≈U fl¡¸ã‚∑§Ù Œπ ¬ÊÃË „Ò¥– Á»§⁄U „◊Ê⁄UÊ ’˝Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UπÃÊ„Ò, Á¡‚‚ x«Ë ß»‘§ÄU≈U ÁR§∞≈U „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ÊÃ÷Ë „Ù ¬ÊÃÊ „Ò, ¡’ SR§ËŸ ‚ •Ê¬∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ŒÍ⁄UË’ŸË „È߸ „Ù– ÿ„ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ≈UËflË ‚≈U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „Ò¥«-„À« Á«flÊß‚¡ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚Í≈U ∑§⁄UÃË „Ò–

÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ

ŸÊª¬È⁄U, ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹ wÆvv

Á’„UÊ⁄U

∑‘§ •¥Ã ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ ∑§È¿ ◊Ù≈U ‚ÍòÊ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U

◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •÷Ë „Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ∑§È¿Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ߟ ‚ÍòÊÙ¥ ◊¥ ’Á‚∑§ ∑§ÊÚ‹ Œ⁄U¥ ’…∏Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÁŒπË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÙŸÊ ¡M§⁄UËŸ„Ë¥ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ¡M§⁄U ’…∏ªË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê’Ù¤Ê ’Á‚∑§ ∑§ÊÚ‹ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ fl•¬Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ •Êÿ ∑‘§ Ÿ∞ ‚ÊœŸÙ¥ ‚∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ŸŸß¸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ ¡Ù ◊ÈÅÿ Á’¥ŒÈ ’ÃÊ∞„Ò¥, fl ‹Êß‚¥‚ »§Ë‚, S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à •ı⁄U∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áfl‹ÿ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò¥– v~~~ ◊¥ •Ê߸

◊ı¡ÍŒÊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù wÆ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§‚ÊÕ y.y ◊ªÊ„≈U¸˜¡ S¬ÄU≈˛◊ ©ã„¥ ◊ÈçUà Á◊‹ÃÊ„Ò– Ÿß¸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ‹Êß‚¥‚ Á‚»§¸ vÆ ‚Ê‹ ∑‘§Á‹∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ S¬ÄU≈˛◊ Á◊‹Ÿ

∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ„ ŸËÁà Ÿ∞‹Êß‚¥‚Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬È⁄UÊŸ ‹Êß‚¥‚Ù¥ ∑‘§ŸflË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „٪˖ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ÊŸË-¬„øÊŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ v~~y ‚ wÆÆv∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ, ÿÊŸË •¬Ÿ ‹Êß‚¥‚Ù¥

∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ ©ã„¥ wÆvy ‚ wÆwv ∑‘§ ’Ëø∑§⁄UÊŸÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÁŸ¡Ë ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊∑§¥¬ŸË ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§Ù ÿ„ ∑§Ê◊ wÆvy ◊¥∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿÊŸË Ÿß¸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ‹ÊªÍ „ÙŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹Êß‚¥‚ ©‚ Á‚»§¸ wÆwy Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ Á◊‹ªÊ •ı⁄U S¬ÄU≈˛◊ ÷Ë ©‚ Á’À∑§È‹ Ÿ∞Á‚⁄U ‚ π⁄UËŒŸÊ „٪ʖ ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ß‚‚ ©‚∑§Ë’ÈÁŸÿÊŒË ‹ÊªÃ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ’…∏ªË– ‹Á∑§Ÿw¡Ë •ı⁄U x¡Ë ∑‘§ •¬Ÿ ¡Ù Ÿ∞ ’˝ÊÚ«’Ò¥« ’S«¬˝ÊÚ«ÄU≈U ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ÿÊ y¡Ë ∑‘§ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥,©Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ øflÛÊË¡Ù«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ Ãÿ „ÙÃË¥–

¡„UÊ° Ã∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ ∑§Ë •Ê¬Áàà ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, •ãŸÊ Ÿ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U

‚øÊ߸ ∑§Ù ⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡Íº •ª⁄U fl ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥ ÃÙ •ãŸÊ ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ

¿UÙ«∏U º¥– º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚ ∑§«∏ÈUfl ‚ø ‚ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑ȧ¿U •¬flʺ ¿UÙ«∏U ‚Á∑˝§ÿ ∑§ÁÕÃ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ’ÈÁh¡ËflË •ı⁄U ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢ª∆UŸ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ¡Ò‚ ‚⁄U‹, ª˝Ê◊ËáÊ

¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ©U÷⁄‘U ¡∏◊ËŸË ŸÃÎàfl ∑§Ù ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ‚Ù, •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ߟ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U, ‚»§Ê߸

ºŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Íπ¸ Ÿ„UË¥, ‚◊¤ÊºÊ⁄U „ÒU¢–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

vÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸÊ ß㻧˝ÊS≈˛B§⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥

∑§◊ ÁŒ‹øS¬Ë ‹¥ªË– ‡ÊÊÿŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬„‹ „Ë ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ „Ò, Á¡‚ Áfl‹ÿ

•ı⁄U π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U …Ê¥ø ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U

∑§Ë ¡M§⁄Uà •Ê¡ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, Á‹„Ê¡Ê Ÿß¸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áø¥ÃÊ ©œ⁄U „Ë ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙŸË øÊÁ„∞–

∑§Ã⁄UŸ

¬ÊŸË ∑§Ë ’◊ÊŸË � M§¬Ê ‡Ê◊ʸ, ŸÊª¬È⁄U

’…∏à ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ, ¬ÊŸË ∑§Ù ÷Ë’ÙË- ¬Ê™§ø ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ ¬Èáÿ Ÿ„Ë¥,¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ„Ò– flÙ ÁŒŸ ‹Œ ª∞ ¡’ ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸÊ‚’‚ ¬ÁflòÊ ∑§Ê◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–√ÿfl‚ÊÿflÊŒ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê „Ò–‡ÊÈhÃÊ ∑§Ë øÊ„ ◊¥ ©¬÷ÙÄÃÊ ◊Ê¢ª Ÿ ß‚•ı⁄U •Áœ∑§ ’‹ ÁŒÿÊ „Ò– ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê‚flÊ‹ •’ ÷Ë „Ò ...ÄUÿÊ ¡’ πÊ‹Ë∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ù ¬ÊŸË „◊ π⁄UˌÄҥ ©‚∑§Ê ◊ÊŸ∑§ SÃ⁄U flÙ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù „ÙŸÊ

øÊÁ„∞! Á¡‚∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ¡‹ Á¡‚‚ „◊Ê⁄UÊ ∑§‹ „Ò!ÿ„ ∑§‹ Á’ª«∏ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ ß‚Á‹∞ ‚Ã∑§¸ÃÊ ¡Ê¢ø ¬⁄UˡÊáÊ-ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄Uø‹ÃË ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ¬ÊŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË-◊ıà ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ Ÿ„Ë¥ ø‹–

ª¥÷Ë⁄U Õ ‚„Ë „∑§ŒÊ⁄� üÊˬʺ ¬Ê¢«U, ø¢º˝¬È⁄U

•ÊÁπ⁄U ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ÁflE ∑§¬ ¡Ëà „Ë Á‹ÿÊ– ‹ª÷ª „⁄U Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ¬Í⁄U ¡í’ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬ŸÊ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ÁŒÿÊ •ı⁄U ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ „Ò– »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬„‹ •Ê∑§⁄UœÙŸË Ÿ ÁŸ‚¥Œ„ •¬Ÿ •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Òø Á¡ÃÊ™§ ¬Ê⁄UË π‹Ë Á∑§¥ÃÈ ◊ÒŸ•ÊÚ»§ Œ ◊Òø ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ „∑§ŒÊ⁄U ÃÙ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U „Ë Õ–

�� ©Á◊¸‹Ê fl◊ʸ , Á÷flʬÍ⁄U

¡’ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥¡◊Ê-ÁŸ∑§Ê‚Ë „⁄U ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U „ÙÃÊÕÊ– •Ê¬∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UŸÊ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •’ ÃÙ •ÄU‚⁄U ÿ„ ‚ÈŸŸ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò - Á‹¥∑§ »‘§‹ „Ò, ‚fl¸⁄Uπ⁄UÊ’ „Ò, ‚Ê߸≈U Ÿ„Ë¥ πÈ‹ ⁄U„Ë, ŒÍ‚⁄UˇÊÊπÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ! S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¥Œı⁄U, ¡Ù •’ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ „٪߸, ∑‘§ ¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò–¡’ ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÁflÁ‹ÿŸ „È•Ê „Ò Ã’ ‚∑§ß¸ ¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê–„⁄U ’Ê⁄U ÿ„Ë ¡flÊ’ Á∑§ ‚Ê߸≈U π⁄UÊ’ „Ò,¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ πÈ‹ªË!

� ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë„Ù¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ � ¡ÁS≈U‚‚¢ÃÙ· „ª«∏§� ◊ÙŒË ¬⁄U’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚»§Ê߸ŒŸ ∑§Ê ŒÈπ „Ò◊ȤÊ� •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U

‚Ê‹

•¥ªÈÁ‹◊Ê‹ •ı⁄U ’Èh¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ∑§Ë ’Êà „Ò– ◊ªœ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥

•ÊÃ¥∑§ ¿ÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– •¢œ⁄UÊ „Ùà „Ë ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬Êà Õ, ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ•¥ªÈÁ‹◊Ê‹– •¥ªÈÁ‹◊Ê‹ ∞∑§ πÍ¢πÊ⁄U «Ê∑§Í ÕÊ ¡Ù◊ªœ Œ‡Ê ∑‘§ ¡¥ª‹ ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ¡Ù ÷Ë ⁄UÊ„ªË⁄U ©‚¡¥ª‹ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ ÕÊ, fl„ ©‚ ⁄UÊSà ◊¥ ‹Í≈U ‹ÃÊ ÕÊ •ı⁄U©‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ©‚∑§Ë ∞∑§ ©°ª‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ◊Ê‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥•¬Ÿ ª‹ ◊¥ ¬„Ÿ ‹ÃÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ©‚•¥ªÈÁ‹◊Ê‹ ∑§„à Ֆ ∞∑§ ÁŒŸ ©‚ ªÊ°fl ◊¥ ◊„Êà◊Ê ’Èh

•Ê∞– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê πÍ’ SflʪÃ-‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–◊„Êà◊Ê ’Èh Ÿ ŒπÊ fl„Ê¢§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ «⁄U-‚Ê ‚◊ÊÿÊ„È•Ê „Ò– ◊„Êà◊Ê ’Èh Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊøÊ„Ê– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ «⁄U •ı⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ«Ê∑§Í •¥ªÈÁ‹◊Ê‹ „Ò– fl„ ÁŸ⁄U¬⁄UÊœ ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ◊„Êà◊Ê ’Èh Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚«Ê∑§Í ‚ •fl‡ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ’Èh ¡¥ª‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ – fl„UÊ¢ •¢ªÈÁ‹◊Ê‹ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „ÈU•Ê–’Èh •¢ªÈÁ‹◊Ê‹ ‚ ’Ù‹ - ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚ø◊Èø ÃÊ∑§Ãfl⁄U„Ù ÃÙ ¡Ê•Ù ©‚ ¬«∏ ∑‘§ Œ‚ ¬ûÊ ÃÙ«∏ ‹Ê•Ù–•¥ªÈÁ‹◊Ê‹ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã Œ‚ ¬ûÊ ÃÙ«∏ •ı⁄U ’Ù‹Ê - ß‚◊¥ÄUÿÊ „Ò? ∑§„Ù ÃÙ ◊Ò¥ ¬«∏ „Ë ©πÊ«∏ ‹Ê™§°– ◊„Êà◊Ê ’ÈhŸ ∑§„Ê - Ÿ„Ë¥, ¬«∏ ©πÊ«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ÃÈ◊flÊSÃfl ◊¥ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ù ÃÙ ¡Ê•Ù ߟ ?¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬«∏◊¥ ¡Ù«∏ ŒÙ– •¥ªÈÁ‹◊Ê‹ ∑˝§ÙÁœÃ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê -÷‹Ê ∑§„Ë¥ ≈UÍ≈U „È∞ ¬ûÊ ÷Ë ¡È«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊„Êà◊Ê ’Èh Ÿ∑§„Ê - ÃÈ◊ Á¡‚ øË¡ ∑§Ù ¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã, ©‚ ÃÙ«∏Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÃÈê„¥ Á∑§‚Ÿ ÁŒÿÊ? ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‚⁄U¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã ÃÙ ∑§Ê≈UŸ ◊¥ ÄUÿÊ ’„ÊŒÈ⁄UË „Ò?•¥ªÈÁ‹◊Ê‹ •flÊ∑§ ⁄U„ ªÿÊ– fl„ ◊„Êà◊Ê ’Èh ∑§Ë ’ÊÃÙ¥∑§Ù ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê– ∞∑§ •Ÿ¡ÊŸË ‡ÊÁQ§ Ÿ ©‚∑‘§ NŒÿ ∑§Ù’Œ‹ ÁŒÿÊ– ©‚ ‹ªÊ Á∑§ ‚ø◊Èø ©‚‚ ÷Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U∑§Ù߸ „Ò– ©‚ •Êà◊Ç‹ÊÁŸ „ÙŸ ‹ªË–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ!

’Ê’‚Ê„U’ ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ◊¥

ºÁ‹Ã ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚¢¬Íáʸ

÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÙ¥

‚¬Ÿ Õ– ©UŸ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù

‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷Ë

©Uã„UÙ¥Ÿ „UË „U◊¥ ÁºπÊÿÊ „ÒU–

◊ª⁄U ÿ„U ◊ʪ¸

Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU–

Áflº˜ÿÊ, SflÊÁ÷◊ÊŸ •ı⁄U

‡ÊË‹ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U

’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ÿ„U flÄà „ÒU–

÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •÷Ë ‡Ê· „ÒU

∑§ÊÚ‹ Œ⁄U¥ ÄUÿÙ¥ ’…∏¥ªË

÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¢

∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ

∑§⁄‘¥U „U¡Ê⁄‘U!

∑ȧ◊ÍŒ …UÊ’‹, fläÊʸ

•Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊

∑§⁄UflÊŸÊ •ı⁄U fl„ ÷Ë Á’ŸÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ •ë¿UÊ ‚¢∑§Ã „ÒU– ◊ª⁄U ÄÿÊ ÿ„U •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥

¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU? ÄÿÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ºÙ’Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU?

ÄÿÊ ‹Ù∑§¬Ê‹

Áflœÿ∑§ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ

‚ÙøŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU?

““

Page 5: Thursday 14 April 2011

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§⁄UË’¬Ê¥ø •⁄U’ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ Áfl‡Ê·¡Ê¥ø Œ‹ ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ÿ„Ë

◊ÊŸŸÊ „Ò– ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥©œ«∏ ⁄U„ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ÙÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§„Ë¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U◊¥ •Ê¥∑§«∏ »§Ë« Ÿ„Ë¥Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ÃÙ ∑§„Ë¥ŒSÃÊfl¡ „Ë ªÊÿ’ „Ò¥–÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚¡È«∏Ë ∑§ß¸ •„◊¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥–

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ª⁄U ’ËÃfl·Ù¸ ∑‘§ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë

¡Ê¥ø „Ù ÃÙ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø •⁄U’L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ

•Ê∞ªÊ– ¡Ê¥ø ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ÷Ë‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§

ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ÉÊÊ‹◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ¡È«∏

•Ê¥∑§«∏ »§Ë« Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê⁄U≈UÊ ⁄U≈UÊÿÊ ¡flÊ’ „Ò– »§Êß‹ ©«∏ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ÷Ë

∑§Ê»§Ë „⁄U»‘§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§„Ë¥ Á’‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ∑§„Ë¥ ’ªÒ⁄U ∑§Ê◊ „È∞÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§⁄UË’ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∞∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸

‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ’ªÒ⁄U ∑§Ê◊ „È∞ „Ë ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∆∑‘§ŒÊ⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê

∑§⁄UË’Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‡Ê∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê∞ ∑§ß¸ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸–

U‹¥ŒŸ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê Ÿ¡‹ S¬˝ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò ¡ÙÁ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ íÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ çU‹Í ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ„ πÙ¡ íÿÊŒÊ ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù‚∑§ÃË „Ò– ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ÁSÕà •À’ÊŸË ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„ S¬˝ E‚Ÿ ŸÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ Á¡‚‚ ŸÊÁ‚∑§Ê Á¿Œ˝ ∑‘§⁄UÊSà ‚ „ÙŸ flÊ‹Ê ‚¥R§◊áÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§•÷Ë Ã∑§ ŸÊ∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ ßŸ ≈UË∑§Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ⁄U‚ÊÿŸ

∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ∑§ ∑‘§ ⁄UÊSà ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl∑§Ù ’…∏Ê ŒÃË „Ò– Œ «‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, E‚Ÿ⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸ∑§ ≈UË∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ⁄U‚ÊÿŸß¥≈U⁄UÀÿÍÁ∑§Ÿ-vw (•Êß∞‹-vw) ∑§Ù Á◊‹ÊÿÊ •ı⁄U øÍ„Ù¥ ∑§Ù ŸÊ∑§∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê»§Ë ì¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–ߥçU‹Í∞¥¡Ê flÊÿ⁄U‚, ãÿÍ◊Ù∑§Ù∑§‹ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ÿ⁄U‚ËÁŸÿÊ ¬ÁS≈U‚(¡Òfl „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ê ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ) ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ E‚Ÿ⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ߟ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹ wÆvv55

ŸÙ∞«UÊ– ‚Êà ◊„UËŸ ’ʺ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸¢ºÙ ’„UŸÙ¥ ◊¥ ‚ ’«∏UË ’„UŸ •ŸÈ⁄UÊœÊ ∑§Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ùß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚È’„U } ’¡∑§⁄U z Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ◊ÎàÿÈ „U٪߸– ºÙŸÙ¥ ’„UŸÙ¥ ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

øÊ≈U¸⁄U ∞∑§Ê©¥≈U¥‚Ë ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë •ŸÈ⁄UÊœÊ ∑§Ë©◊˝ yw ‚Ê‹ ÕË, ¡’Á∑§ ¿Ù≈UË ’„Ÿ ‚ÙŸÊ‹Ë ∑§Ë „Ê‹Ã÷Ë π⁄UÊ’ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ’„ŸÙ¥ Ÿ ‚Êà ◊„ËŸÙ¥ ‚ πÈŒ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ Ÿ πÊŸÊ÷Ë ’„Èà ∑§◊ πÊÿÊ ÕÊ– ∑§‹ ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÃÙ ’«∏Ë ’„Ÿ •ŸÈ⁄UÊœÊ ∑‘§ ◊È¥„ •ı⁄U •Ê¥Ã‚ πÍŸ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– Á»§‹„Ê‹ ¿Ù≈UË ’„Ÿ‚ÙŸÊ‹Ë ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

¬Ë∞ø«UË œÊ⁄U∑§ ÕË¢ ºÙŸÙ¥ ’„UŸ¥

¬Ë∞ø«Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ’„Ÿ¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ª„⁄U •fl‚ÊŒ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªß¸¥– ‹ÙªÙ¥ ‚Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚Êà ◊„ËŸ Ã∑§ ÉÊ⁄U◊¥ πÈŒ ∑§Ù ∑Ò§Œ ⁄UπÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ŸÈ⁄Uʜʒ„‹ ∑§Ë ©◊˝ yw fl·¸ ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ‚ÙŸÊ‹Ë ∑§Ë©◊˝ x} fl·¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ÿ¸‹(‚flÊÁŸflÎûÊ) •Ù. ¬Ë. ’„‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹‚Êà ◊„ËŸÙ¥ ‚ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ¬ÊÚ‡Ê ‚ÄU≈U⁄U-w~ ÁSÕà •¬Ÿ◊∑§ÊŸ ‚¥ÅÿÊ-xw{ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬„‹ „Ë „Ù ªß¸ ÕË–

«UÊÿ⁄UË ’ÿÊ¢ ∑§⁄Uà „Ò¥U Áº‹ ∑§Ê „UÊ‹

‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ’„Ÿ¥ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ ‚ÙøÃË ÕË¥,ÄUÿÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ÃéŒË‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á∑§‚ øË¡ ‚ ŒÙŸÙ¥ «⁄UÃË ÕË¥–

Á«¬˝‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ ÕË? ‚ÙŸÊ‹Ë ∑§Ë «Êÿ⁄UË ¬Í⁄UË∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÙŸÊ‹Ë Ÿ •¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊¥•¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê „Ê‹ Á‹πÊ „Ò–

•¬ŸË «Êÿ⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ¬ÛÊ ¬⁄U ‚ÙŸÊ‹Ë Ÿ Á‹πÊ „Ò...MYEND

ONLYANURADHAAND VIPIN

NO PHONE CALLS

ÿ ’ÊÃ¥ ‚ÙŸÊ‹Ë Ÿ vz Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ù Á‹πË ÕË–‚Ê»§ „Ò ‚ÙŸÊ‹Ë ∑§Ù •¬ŸÊ •¥Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑‘§•¥Œ⁄U ¡ËŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Ã◊ÛÊÊ Ÿ„Ë¥ ’øË ÕË– ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË◊¥ ŒÙ „Ë ‹Ùª Õ •ŸÈ⁄UÊœÊ •ı⁄U ÁflÁ¬Ÿ– ‚ÊÕ „Ë •ŸÈ⁄Uʜʟ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©‚ ∑§Ù߸ »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, flÙ •∑‘§‹Ë

⁄U„ ªß¸ ÕË– •¬ŸË «Êÿ⁄UË ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬ÛÊ ◊¥ ‚ÙŸÊ‹Ë Ÿ ¡ÙøÊ⁄U ‡ÊéŒ Á‹π „Ò¥ flÙ ©‚∑§Ë ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ∑‘§ ‚Ê»§-‚Ê»§’ÿÊ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚ÙŸÊ‹Ë Ÿ Á‹πÊ „Ò ...

UNIDENTIFIED NUMBERS

NOTSATISFIED

INFERIORITYCOMPLEX

BLACK MAGIC

ÿÊÁŸ ‚ÙŸÊ‹Ë ∑§Ù ∑§È¿ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ‚ ∑§ÊÚÀ‚ •Ê⁄U„ Õ, ‚ÙŸÊ‹Ë •¬ŸË Á¡¥ŒªË ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– ßÃŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥, ‚ÙŸÊ‹Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U INFERIORITY

COMPLEX ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊¥Á‹πÊ „Ò– ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ©‚Ÿ BLACK

MAGIC Á‹πÊ „Ò– ¡Ë „Ê¥, ‚ÙŸÊ‹Ë ∑§Ê‹ ¡ÊŒÍ ‚ «U⁄UUÃËÕË– ©‚ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥¬⁄U ∑§Ê‹Ê ¡ÊŒÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë flÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ÊÁ⁄U∑§Êø¥Œ˝Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈ⁄UÊœÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •¥ª •àÿÁœ∑§ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù øÈ∑‘§Õ– ‚ÙŸÊ‹Ë ÷Ë ª„⁄U •fl‚ÊŒ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ¿Ù≈U÷Ê߸ ÁflÁ¬Ÿ ’„‹ •¬ŸË ¬àŸË •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’Ò¥ª‹Ù⁄U ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– fl„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ê◊Ê ŒÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄Uπà Õ, ‹Á∑§Ÿ ª„⁄U •fl‚ÊŒ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʌٟ٥ ’„Ÿ¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ©Ÿ∑‘§•∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ù Œπà „È∞ ⁄U¡Ë«¥≈U fl‹»‘§ÿ⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§ÊŒ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹flÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ™§·Ê ∆Ê∑§È⁄U ‚‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑§ÈûÊÊ ⁄UπÊÕÊ, Á¡‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§⁄UË’ …Ê߸ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ù ªß¸ ÕË–•ŸÈ⁄UÊœÊ Ÿ øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U¥‚Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ¬Ë∞ø«Ë ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§’ÊŒ ©‚Ÿ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§⁄UŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÙŸÊ‹Ë ŸßÁÄʂ Áfl·ÿ ‚ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë „Ò–

•fl‚ÊŒ Ÿ ¡ËflŸ ’ŸÊ ÁºÿÊ Ÿ∑¸§ºÙ ’„UŸÙ¥ ◊¥

∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

∞∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊ¡Ê

øıœ⁄UË •’ ŸÊ◊ „Ù ªÿÊ„Ò ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ∑§Ê ¡Ù Á‚»§¸ ’ŒÁ◊¡Ê¡Ë◊¥ ’flÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U•Ê∞ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ©‚¬∑§«∏ ∑§⁄U „flÊ‹Êà ◊¥∆Í¥‚ ŒÃË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U©‚∑§Ê ’Ê¡Ê ’¡Ê „Ò»§¡Ë¸ Á‚◊ ∑§Ê«¸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù ©‚Ÿ •¬ŸËª‹¸ »˝¥§« ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ∑‘§¬Ã ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U¡’ ŒÙ ◊„ËŸ ∑§Ê ß∑§_Ê÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ Á’‹•ÊÿÊ ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¬«∏Ù‚ËŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊Ê◊‹Ê‚ı¢¬ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– fl„ w{ •¬˝Ò‹ Ã∑§◊Èê’߸ ¡‹ ◊¥ ⁄U„ªÊ– flÒ‚

•ÙÁ‡ÊflÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§Ù ë∏ˬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¡Ê∑§Ë ¬Ífl¸ ¬%Ë EÃÊ ÁÃflÊ⁄UË ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U ©‚∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ë „Ò¢–Á’ª ’ÊÚ‚ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ EÃÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ ◊‹Ê«¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê øıœ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË–Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ⁄UÊ¡Ê øıœ⁄UË Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ŒÙSà •Á÷Ÿfl ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§Ë– ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË ’≈UË ¬‹∑§ ‚ Á◊‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¢ ©‚•Á÷Ÿfl Ÿ ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ fl„ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– •Á÷Ÿfl ∑§Ù„‹Ë ‚⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ¬È⁄UÊŸË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡Ê Ÿ •Á÷Ÿfl ∑§Ù ◊‹Ê«¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ Õ嬫∏ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê øıœ⁄UË ∑§Ù Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∞∑§•¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ çU‹Êß≈U ◊¥ ’È⁄UÊ ’Ãʸfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ‚Ê•Ù ¬Ê©‹Ù ∑‘§SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ë Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊È¥’߸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ øÊ⁄U •¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ „Ò¥ •ı⁄U •’ ¬ÈÁ‹‚ ©ã„¥Ã«∏ˬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡Ê øıœ⁄UË Á»§À◊ •ı⁄U ≈UËflË ∑§Ë ¡ª◊ªÊÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§∞∑§ ÃÊ¡Ê ‡ÊÙœ ∑‘§ ¬ÊòÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥ ¡„Ê¥ L§◊Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Á⁄U‡Ã ’Œ‹ ÁŒ∞¡Êà „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ •ÊÃË „Ò ⁄U¥ªËÁŸÿÊ¢, ∑§„∑§„ •ı⁄U Ÿ◊∞¥« »‘§◊ .. •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á„S‚ •ÊÃÊ „Ò »˝§S≈˛‡ÊŸ, »˝§S≈˛‡ÊŸ•À∑§Ù„Á‹∑§ •ãœ⁄UÊ •ı⁄U ¡◊ÊŸ ÷⁄U ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ¡Ù ⁄UÊ¡Ê øıœ⁄UË ∑‘§Á„S‚ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U fl ß‚‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ë∏UˬÊ⁄U

∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

w¡Ë ◊Ê◊‹ ∑‘§ ‚„-•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœŸß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ

w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ z ‚„-•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „٪˖

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Ífl¸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊Á◊ÁŸS≈U⁄U ∞. ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U } ‚„-•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ– •Ê∆ ‚„-•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÁŸ¡Ë‚„Êÿ∑§ •Ê⁄U. ∑‘§. ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ, ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚ÁøflÁ‚gÊÕ¸ ’„È⁄UÊ •ı⁄U SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ ¬„‹ ‚ „Ë ¡ÈÁ«‡Ê‹ ∑§S≈U«Ë ◊¥ „Ò¥–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ÁflŸÙŒ ªÙÿŸ∑§Ê,ÿÍÁŸ≈U∑§ ∑‘§ ‚¥¡ÿ ø¥Œ˝Ê •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ •ÁŸ‹œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË ‚◊Í„ ∑‘§ x •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ªıÃ◊ŒÙ·Ë, „Á⁄U ŸÊÿ⁄U •ı⁄U ‚È⁄U¥Œ˝ Á¬¬Ê⁄UÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ù. ¬Ë.‚ÒŸË ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸•ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§Áfl‡Ê· ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ÿÍ.ÿÍ. ‹‹Ëà Ÿ ∑§„Ê, ¡Ê¥ø ∑‘§Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ß‚∑§Ê◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„¥¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞– ‹‹Ëà Ÿ ∑§„Ê, ©ã„¥•’ ‚„-•Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò, ∞‚ ◊¥ ©ã„¥•¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ∑§ÙãÿÊÿÙÁøà ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ß‚ ¬⁄U ‚„-•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ífl¸•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„ÊÁœflQ§Ê •ı⁄U «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ◊È∑§È‹ ⁄UÙ„ÃªË Ÿ ∑§„Ê, •Ê⁄UÙ¬Ë

¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑‘§„∑§ŒÊ⁄U „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ãÿ ‚„-

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „Ë Ã∑§¸ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ¬„‹ „Ë ŒÊÁπ‹

Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ‚„ÿÙª∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ fl ¡◊ÊŸÃ ¬ÊŸ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U „Ò¥–

ß‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Á‹∞ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ„È∞ ‚„-•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ÁŸÁpà ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ©¬ÁSÕÄٟ ∑§Ù ∑§„Ê–

‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ª∞•Ê⁄UÙ¬¬òÊ ◊¥ ÿÍÁŸ≈U∑§, SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ •ı⁄UÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄UÊ¡Ê •ı⁄UŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ¬⁄U ·«˜ÿ¥òÊ⁄UøŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¬⁄U ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ê ÷Ë•Ê⁄UÙ¬ „Ò– ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ •ı⁄U ’„È⁄UÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

•’ Ÿ¡‹ S¬˝ ∑§⁄UªÊ çU‹Í ¬⁄U flÊ⁄

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬Ê¥ø •⁄U’ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê!•ŸË‡Ê»§«áÊË‚

◊È¥’߸– ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∞ÿ⁄UߥÁ«ÿÊ ∑§Ë Á∑§»§ÊÿÃË Áfl◊ÊŸŸ ‚flÊ ∞ÿ⁄UߥÁ«ÿÊ ∞ÄU‚¬˝‚ •¬ŸÊ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù •ª‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ◊È¥’߸ ‚ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò–

∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Œ◊ ‚ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •¬ŸË ‹ÊªÃ ∑§◊∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË, fl„Ë¥ ’«∏ ∑§Ê ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§‚ ßSÃ◊Ê‹ ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§ªÊ– ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ wv ’Ùߥª |x|-}ÆÆ Áfl◊ÊŸ „Ò¥•ı⁄U ߟ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ÙÁëø,∑§ÙÁ¤Ê∑§Ù«, ◊¥ª‹Í⁄U •ı⁄U •ãÿ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ

‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ߟ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ √ÿSÃ◊ πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ÊyÆ »§Ë‚ŒË •Êflʪ◊Ÿ „ÙÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ Ã∑§ ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl◊ÊŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù „çUà ÿÊ vz ÁŒŸÙ¥◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ß‚∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊflÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ wv Áfl◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ v} Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ‚„Ë …¥ª ‚ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ„Ù ¬ÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ x Áfl◊ÊŸ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§ Á‹∞ª∞ „Ùà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ

„ÙŸ ‚ ’«∏ ∑§Ê ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ßSÃ◊Ê‹ „Ù ‚∑‘§ªÊ– ß‚‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ v~ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ◊È¥’߸ ∑‘§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UŸ ‚ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ‹ÊªÃ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ◊⁄Uê◊à •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ¡Êà ‚◊ÿ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§ÙÁëø-◊È¥’߸, ◊¥ª‹Í⁄U-◊È¥’߸ M§≈U ¬⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U‹Í©«∏ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Í⁄UË ̌ Ê◊ÃÊ (ÿÊòÊË ‹Ù«) ∑‘§ ‚ÊÕ ©«∏ÊŸ ÷⁄UÃ

„Ò¥–

◊È¥’߸ ‚ ∑‘§⁄U‹

¡Ê∞ªÊ

Áfl◊ÊŸŸ ⁄Uπ

⁄UπÊfl ∑‘§¥Œ˝

��

∞ÿ⁄U ߢÁ«UÿÊ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

�� •ª‹ ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ „UÙªÊ

SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄UÃ�� ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§flÊÿº

πà Ÿ ©«∏Ê߸ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ‹πŸ™§– ‹πŸ™§ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ. ’Ë¬Ë Á‚¥„ ∑§Ë „È߸ „àÿÊ

∑‘§ vv ÁŒŸ ’ÊŒ ¡„Ê¥ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊∑§‚Œ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Ã‹Ê‡Ê ¬Ê߸ „Ò, fl„Ë¥ Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ªÈ◊ŸÊ◊ πà Ÿ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ŒË „Ò– ¬˝·∑§ Ÿ ∞∑§◊¥òÊË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ù «ÊÚ. ’Ë¬Ë Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ëfl¡„ ’ÃÊÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ¬Ê¥ø •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¬òÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øË „È߸ „Ò– Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§’Ρ‹Ê‹ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ë ªß¸ „Ò– ¬˝·∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«ÊÚ. ’Ë¬Ë Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë fl¡„ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ „Ò– fl„ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê¥ø ∑§⁄UË’Ë•»§‚⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ¬˝·∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wy ◊Êø¸wÆvv ∑§Ù ‚¥SÕÊ ‚ ¡È«∏ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹ÊÿË ªß¸, Á¡‚◊¥ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ¬⁄U ¬Ë∞ø‚Ëfl Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Œ‡Êʸ ∑§⁄U ∆∑‘§ŒÊ⁄U∑§Ù zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ë∞◊•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– ªŒ¸Ÿ »§¥‚Ÿ ∑‘§ «⁄U ‚ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ÿ„ ÷Ë’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ÷Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U œÊ¥œ‹Ë „È߸ „Ò– ¬òÊ ÷¡ŸflÊ‹ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ «ÊÚ. ’Ë¬Ë Á‚¥„ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ê ⁄UÊ¡»§Ê‡Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬òÊ ÷¡ŸflÊ‹ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπÊ „Ò–

‚Ȍˬ ÷^ÊøÊÿ¸∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’È䌌fl ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ¡ÊŒfl¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ ∞∑§øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ◊¥ flÊ◊◊Ùøʸ ŒÙ’Ê⁄UÊ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„Á‚¥ªÍ⁄U ̌ ÊòÊ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚’‚’«∏ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ë ‚ıªÊà Œ¥ª–÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ }flË¥’Ê⁄U flÊ◊◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËSÕʬŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ËÁ‚¥ªÍ⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„∑§Ê⁄UπÊŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê‚’‚ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ „٪ʖ „◊ Œπ¥ª Á∑§ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÎáÊ◊Í‹ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃË „Ò¢– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•ılÙÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ‚„Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê-⁄UÊíÿ÷⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ w.| ‹Êπ¿ÊòÊ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, •ª⁄U „◊ ⁄UÊíÿ ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¥ª ÃÙ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ∑Ò§‚ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥ŸÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù߸ ’ëøÙ¥ ∑§Ê π‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë flÊ◊◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ xyfl·Ù¥¸ ∑‘§ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù ¬˝ªÁà •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U •Êª ‹ ¡ÊŸ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¡ËflŸSÃ⁄U◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ëß‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Ÿß¸ ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§¬Ê‚ ’„Èà ‚Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥– wÆÆ} ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U•ãÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ÃËfl˝ Á„¥‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚¥ªÍ⁄U ‚≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ŸÒŸÙ ∑§Ê⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ù „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿÃ∑§ ~~| ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ÕÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ë ∑§È‹ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚ yÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË Á¡Ÿ‚ ß‚ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U

¡’⁄UŒSÃË „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl •÷Ë÷Ë ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ ÿ„ ’∑§Ê⁄U ¬«∏Ë „È߸ „Ò–

¡ËÃ¥ª ÃÙ Á‚¢ªÈ⁄U ◊¥

‹ªÊ∞¢ª ∑§Ê⁄UπÊŸÊ

�� ‚àÃÊ ¬Á⁄UfløŸ

’ìÊÙ¥ ∑§Ê π‹

Ÿ„UË¥ —÷^ÊøÊÿ¸

�� ◊◊ÃÊ ‚ Á„‚Ê’

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ

∑§ß¸ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U

©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄U

‚∑§Ã „Ò¥U Á„¥ŒË÷ʷˬÁ‡ø◊ ’¢ªÊ‹– ’¥ªÊ‹

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ◊È∑§Ê’‹Ê ∞∑§Ã⁄U»§Ê „Ò, πÈŒ ‚ „Ò,Á„¥ŒË÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– ©ã„¥ øÈŸÊfl ∑‘§’„ÊŸ πÈŒ ∑§Ù •Ê¥∑§ŸÊ „Ò Á∑§•ÊÁÕ¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ‚ ßÃ⁄UflÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà M§¬ ‚ Á∑§ÃŸ ◊¡’ÍÄÈ∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U Á∑§ÃŸË ’«∏ËÃÊ∑§Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U¥ª– ∑§⁄UË’ ww‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á„¥ŒË÷Ê·Ë ‚◊ÈŒÊÿ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ⁄UπÃÊ „Ò•ı⁄U v~ ‚Ë≈U ¥ ∞‚Ë „Ò¥, ¡„Ê¥ flŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù •Ê¥Á‡Ê∑§ Ãı⁄U ¬⁄U¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò–⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄UÁ’„Ê⁄U-¤ÊÊ⁄U𥫠‚ •Ê∞ ¬˝flÊ‚ËÁ„¥ŒË÷ÊÁ·ÿÙ¥ Ÿ „⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ •¬ŸË¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò–

Page 6: Thursday 14 April 2011

ŸÊª¬È⁄U��ªÈL§flÊ⁄,vy •¬˝Ò‹UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

flœÊ¸– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ Á„¥ŒËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «ÊÚ. ÷Œãà •ÊŸãŒ∑§ı‚ÀÿÊÿŸ ’ıh •äÿÿŸ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ „UÊ‹ „UË•ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡Ê· √ÿÊÅÿÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬ÊÁ‹ ’ıh •äÿÿŸ ∑‘§Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ¬˝Ê.«ÊÚ.‚àÿ¬Ê‹ Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚ. ÷Œãà •ÊŸãŒ∑§ı‚ÀÿÊÿŸ ’ıh œê◊ ∑‘§ •ª˝ŒÍà Ֆ ◊Ò¥

¬„‹Ë ’Ê⁄U flœÊ¸ ∑§Ë ß‚ ∑˝§Ê¥Áà Ÿª⁄UË ◊¥ •Ê∑§⁄U’„Èà „Ë πȇÊË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ fl„Ë÷ÍÁ◊ „Ò ¡„Ê¥ ÷Œãà •ÊŸãŒ ∑§ı‚ÀÿÊÿŸ ¡Ë⁄UÊc≈˛÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ, flœÊ¸ ◊¥ v~yw-v~zv߸. Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„– ©‚Ë÷ÍÁ◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ıh •äÿÿŸ ∑‘§¥Œ˝’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ß‚‚ ’…∏∑§⁄U πȇÊË ∑§Ë ’Êà •ı⁄UÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ œê◊ ∑§Ë ’ıÁh∑§‚◊ÎÁh ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ŸªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊÿËÁ∑§ ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ ’ıh •äÿÿŸ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥‡ÊÙœÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’ıh œê◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U∑§⁄UŸ „ÃÈ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UªÊ–

ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊Ò¥ √ÿÁQ§ªÃ M§¬‚ ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬ÊÁ‹ ’ıh•äÿÿŸ Áfl÷ʪ ‚ ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§ÊfløŸ ŒÃÊ „Í¥– •ê◊ ◊„ʬ¥Á«Ã ÃÕÊ øÃÈÕ¸‚¥ÉÊ⁄UÊ¡ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á÷ÄUπÈ ◊„Ê‚¥ÉÊ,÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡Ê· ©¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ¬˝Ù.«ÊÚ.Á÷ˇÊÈ ‚àÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡Êcÿ«ÊÚ.‚È⁄U¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, (¡Ù Á∑§ ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥•Á‚S≈U¥≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥) ∑‘§

•Êª˝„ ¬⁄U •ÊÿÊ „Í¥– ÷Œãà •ÊŸ¥Œ ∑§ı‚ÀÿÊÿŸ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊÿ ¬‹Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „È∞©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑§Ê‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Êåà „È•Ê, ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ πȇÊË ∑§Ë ’ÊÄҖ ’ıh œê◊ ∑‘§ ¬˝ôÊÊ, ‡ÊË‹, ∑§L§áÊÊ, ôÊÊŸ,‡ÊÊ¥ÁÃ, ◊ÒòÊË ‚ Áfl‡fl ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚◊ª˝Áfl∑§Ê‚ „٪ʖ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ «ÊÚ. ÷Œãà •ÊŸãŒ∑§ı‚ÀÿÊÿŸ ’ıh •äÿÿŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ.∞◊.∞‹.∑§Ê‚Ê⁄U Ÿ ¬˝Ù.«ÊÚ.Á÷ˇÊÈ‚àÿ¬Ê‹¡Ë ∑§Ê Sflʪà ¬Èc¬ ªÈë¿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U «ÊÚ.‚È⁄U¡ËÃ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ Ÿ œãÿflÊŒôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ √ÿflSÕÊ Á⁄U‚ø¸ ∞‚ÙÁ‚∞≈Umÿ íÿÙÁ÷ ¬Êÿ∏Ÿ, ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ, «ÊÚ.Á÷ˇÊÈŸ¥ŒŸflœ¸Ÿ ’ÙÁœ, «ÊÚ.◊àÃÊŸãŒ, ‡ÊòÊÈÉŸ ◊ÍŸ,„Ê«∑‘§ ªÈL§¡Ë, ⁄UÊ◊÷Ê© ©◊⁄U, ‡ÊÈ÷Ê¥ªË‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ‡ÊÈh◊Áà œÈfl¸, ‚È·◊Ê ¬Êπ⁄U, Ÿ¥ŒÊ∑§Œ◊ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

Á„¥ŒË ÁflÁfl ◊¥ ¬˝Ù.«ÊÚ. Á÷ˇÊÈ ‚àÿ¬Ê‹ ¡Ë ∑§Ê ‚¥’ÙœŸ

∑§ÊÒ‚ÀÿÊÿŸ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸªÊ

’ıÁh∑§ ‚◊ÎÁh ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝

»§Ù≈UÙ ∑Ò§å‡ÊŸ- ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Ù.«ÊÚ.Á÷ˇÊÈ ‚àÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊¥ø ¬⁄U «ÊÚ.∞◊.∞‹.∑§Ê‚Ê⁄U–

•◊⁄UÊflÃË– Ÿ∑§‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ’Ÿ ∑§⁄U •◊⁄UÊflÃË ‚◊à ⁄UÊíÿ ∑‘§ •Ÿ∑§‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’„‹Ê ∑§⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ ª„Ÿ, ◊¥ª‹‚ÍòÊ •ÊÁŒ „ÁÕÿÊ ∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ߸⁄UÊŸË •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áª⁄UÙ„ ∑§Ë ‚⁄UªŸÊ ÿÊS◊ËŸ ¬⁄UflËŸ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U πÈ‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÃÊ¡Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË •ı⁄U ©Ÿ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§ı⁄UŸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÈáÊ ◊¥ ß‚Ë Áª⁄UÙ„∑‘§ ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ∑§Ù •◊⁄UÊflÃË ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚ÊÕ „Ë ßŸ∑‘§ »§⁄UÊ⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ŒSà ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷¡ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áª⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ’Œ◊ʇÊÙ¥∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ „Ò–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ªÒ¥ª ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ÷Ë ‡Ê„⁄U ◊¥•¬⁄UÊÁœ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ Áª⁄UÙ„ ∑§Ë Áª⁄U$çUÃÊ⁄UË ‚ ’ø ⁄U„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ©Ÿ∑§Ê •¬Ÿ•a üÊË⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÁŸÁcR§ÿ „ÙŸÊ „Ò– Áª⁄UÙ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flÊŒÊà ¬ÈáÊ ‚ •¥¡Ê◊ŒÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ߸⁄UÊŸË ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ö ß‚Á‹ÿ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«Ÿ∏Ê •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ– •◊⁄UÊflÃË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ªÒ¥ª ∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ~, fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ vx, wÆvÆ ◊¥ vx•ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ fl·¸ wÆvv ◊¥ •÷Ë Ã∑§ y •¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò– ∑§È‹ ∞‚x~ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Áª⁄UÙ„ Ÿ ∑§⁄UË’ v ∑§⁄UÙ«∏ L§. ∑§Ë◊à ∑§Ê ‚ÙŸÊ ‹Í≈UÊ „Ò– Áª⁄UÙ„ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ ‚È◊Ù ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ– ©‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ⁄U»§Ë∑§ •éŒÈ‹ „∑§ ©»§¸ ’Ê’Ê „Ò ¡Ù ≈U‹Á⁄U¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ ≈UÊ≈UÊ ‚È◊Ù Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒÃÊ „Ò– ⁄Uʡʬ∆ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ „Ò–

•ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ

•Ê∞ ߸U⁄UÊŸË ªÒ¥ª ∑§

¬Ê‚’È∑§ ‚ xÆ„¡Ê⁄U L ∑§Ê ª’Ÿ

•◊⁄UÊflÃË– •ø‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ∑‘§ øÊfl‹ ◊¥«Ë ◊¥ ÁSÕà ◊äÿflÁø‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ Á‹Á◊≈U« ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•ø‹¬È⁄U ‚ xÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬Ê‚ ’È∑§‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁflEÊ‚ÉÊÊÃ∑§⁄UŸflÊ‹ ª¡ÊŸŸ ¬˝À„ÊŒ ∑§‹ÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •ø‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ»§ÊyÆ{ ∑‘§ Äà •¬⁄UÊœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ‚ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë◊ÊÿÊ ¬˝ŒË¬ ∑§‹ÊŸ Ÿ ª¡ÊŸŸ ∑§‹ÊŸ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚’È∑§ ‚ xÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿÁŸ∑§Ê‹Ÿ ’Ò¥∑§ ÷¡Ê ÕÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– U◊Ê¥ª ªÊL§«UË ‚◊Ê¡ Ÿ flÊ«¸U ∑˝§. w} ÁSÕà ‚Ê߸U

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ◊ŸÊÿË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ‚Ê„UÁ‚∑§◊Ê¥ª-ªÊ⁄UÊ«UË ‚fl¸¡ÊÁà ‚fl¸äÊ◊¸ ‚Ê߸U¥‚flÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë•äÿˇÊÊ ¬Í¡Ê •Ê¥∑§Ê⁄U ŸÊ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË „UË •Ê⁄UÃË ∑§Ë ªÿË •ÊÒ⁄U „UÊ◊- „UflŸ•ÊÁŒ Á∑§∞ ª∞–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊâʸ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl ‚Á◊ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– üÊË◊ÃË ¬Í¡Ê ŸÊ«U (•äÿˇÊÊ) ∑§ •‹ÊflÊ

üÊË◊ÃË Ÿ¥ŒÊ ŸÊ«U, üÊË◊ÃË ⁄UËÃÊ ©U¬Êäÿ, üÊË◊ÃË ◊¥ª‹Ê©U¬Êäÿ, üÊË◊ÃË ÿ◊ÈŸÊ ŸÊ«U, üÊË◊ÃË ‚Ê◊fl¥ÃÊ ŸÊ«U,üÊË◊ÃË ÃL§áÊÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏, üÊË◊ÃË ∑§‹Ê’Ê߸U ©U¬Êäÿ,üÊË◊ÃË ÁfllÊ π¥«UÊ⁄‘U, üÊË◊ÃË ◊ËŸÊ π¥«UÊ⁄‘U, fl ÷Ê. ÷≈U∑§(◊Ê¥ª ªÊ⁄UÊ«Ë) Áfl◊ÈÄà ŒÁ‹Ã ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊÁ’˝¡‹Ê‹ ªÊÿ∑§flÊ«∏, •Ê¥∑§Ê⁄U÷Ê©U ŸÊ«U, ©UûÊ◊©U¬Êäÿ, ‡Ê·⁄UÊfl ÅÊ¥«UÊ⁄‘U, fl‚¥ÃÊ ŸÊ«U, ⁄UÁfl ŸÊ«U, ◊ÈÁ∑¥§ãŒÊ„UÃʪ‹, ¡ÿ⁄UÊfl „UÃʪ‹, ∑§‡Êfl π¥«UÊ⁄‘U, ⁄UÊ¡Ÿ ŸÊ«U,ªÿÊ‹Ê‹ ©U¬Êäÿ, Á‚‚◊ ªÊÿ∑§flÊ«∏, ªÊ¬Ê‹ÅÊ¥«UÊ⁄‘U,◊„U‡Ê π¥«UÊ⁄‘U, ◊„¥UãŒ˝ ◊. ŸÊ«U •ÊÁŒ Ÿ Áfl‡Ê·‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

◊Ê¥ª ªÊL§«UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ‚Ê߸U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ŸË

‚¥flÊŒŒÊÃÊÿflÃ◊Ê‹– ÁflŒ÷¸ ¡Ÿ

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚Á◊Áà (Áfl¡‚) Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ fl·¸ÃÈ•⁄U ŒÊ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ x „¡Ê⁄UL§. ¬˝Áà ÁÄU¥fl≈U‹ Ãÿ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁÄU¥fl≈U‹ zÆÆ L§.Ô Áfl‡Ê· •ŸÈŒÊŸ ŒŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË,¡Ê •’ Ã∑§ ‹ÊªÍŸ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ §,‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¤ÊÍ∆ •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚∑§⁄U ∑‘§fl‹ ÁflŒ÷¸ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ v‹Êπ xy „¡Ê⁄U „ÄU≈U⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ÃÈ•⁄U ∑§Ê©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ•⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ x„¡Ê⁄U L§. ¬˝Áà ÁÄU¥fl≈U‹ ÕÊ ¡’Á∑§ ©‚¬⁄U zÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄU¥fl≈U‹ •ŸÈŒÊŸÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ.ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬áÊŸ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ “ŸÊ»‘§«” ÃÈ•⁄U ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ»§‚‹ π⁄UËŒ ‹ªÊ– ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊˇÊ⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÃÈ•⁄U Ÿ„UË¥ π⁄Uˌ˖ ∑§È¿ √ÿʬÊ⁄UË w „¡Ê⁄U }ÆÆ L§.◊¥ ÃÈ•⁄U ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁflŒ÷¸ ∑‘§ flœÊ¸,

•∑§Ù‹Ê,ÿflÃ◊Ê‹, flÊÁ‡Ê◊, •◊⁄UÊflÃË ∑‘§ ¬˝◊ÈπÃÈ•⁄U ©à¬ÊŒ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Áœ∑§Îà ÃÈ•⁄Uπ⁄UËŒ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡‚ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU §Á∑§ ß‚∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù wwÆÆ L§. ¬˝ÁÃÁ`¥§≈U‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË

ÃÈ•⁄U ∑§◊ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’øË „Ò– ©Ÿ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ¬˝Áà ÁÄU¥fl. v „¡Ê⁄U L§. ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§‚ÊŸŸÃÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ß‚fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÎÁ· ©¬¡ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ©à¬ÊŒŸ∑‘§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl„UË¥ ∑§¬Ê‚, œÊŸ ∞fl¥ ÃÈ•⁄U©à¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸ •ÁÃflÎÁCÔ ∞fl¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊøÊ⁄U „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ©U¬¡ ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ Œ‡Êʸ∑§⁄U ∑§ÎÁ·◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄UÁ∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ◊SÃ Õ •ı⁄U ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë L§Áø Ÿ„UË¥ ÕË–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U Œ‹Ë‹ Œ∑§⁄U , Á∑§ ÃÈ•⁄U ŒÊ‹∑‘§ ŒÊ◊ vÆÆ L§. •Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ |Ƭ˝ÁÇÊà ÃÈ•⁄U ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË„Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÈ•⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ∞,‹Á∑§Ÿ »§‚‹ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ ¬⁄U •◊‹Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ – Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U Áfl¡‚ ∑§ ‚Áøfl ◊Ù„Ÿ ¡Êœfl, ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊◊üÊÊ◊, •¥Á∑§Ã ŸÃÊ◊, ‚È⁄U‡Ê ’Ù‹ŸŒÊ⁄U, ◊Ù⁄UE⁄UflÊÁË Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò–

ÃÈ•⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊŒÊ ¤ÊÍ∆UÊ ÁŸ∑§‹Ê

•◊⁄UÊflÃË – ◊Êÿ∑‘§ ‚ ŒÙ ‹Êπ L§¬ÿ ‹ÊŸ ∑‘§ÁflflÊŒ ¬⁄U ÁÃfl‚Ê ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ôÊÊŸE⁄U•Ê◊‹ •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ∑‘§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á¬˝ÿÊ •Ê◊‹ŸÊ◊∑§ ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ÃÕÊ ©‚¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U •Ê◊‹ ‚Á„à ÃËŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬Õ˝Ù≈UÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ÁÕ‹ÙŸÊ ◊¥ ÁŒflÊ∑§⁄U ŒÊŒÊ⁄UÊflª«∑§⁄U •ı⁄U ŒÙ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Êÿ∑‘§ ‚ L§¬ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞◊Ê‹ÃÊ’Ê߸ ª«∑§⁄U ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ¡Êø¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ÁflflÊÁ„UÃÊ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

Œ‚Ê߸ª¥¡– Œ‚Ê߸ª¥¡ fl«∏‚ÊŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „È߸‚÷Ê ◊¥ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ¡‚Ê◊Ù≈UflÊŸË ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ „ÙŸ ‚ ©∆Ê∞ª∞ ◊Èg ¬⁄U •äÿˇÊ «Ê. ◊„‡Ê¬Ê¬«∑§⁄U fl ◊Ù≈UflÊŸË ∑‘§ ’Ëø¡Ù⁄UŒÊ⁄U „¥ªÊ◊Ê „È•Ê– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË

◊ÊœÈ⁄UË ◊«ÊflË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚•äÿˇÊ fl ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ ’Ëø ª„⁄UËπÊ߸¥ „Ò– „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ê ‡ÊÊ◊ |’¡ Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„Ë–ß‚◊¥ x◊„àfl¬Íáʸ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚÷Ê ŸŸÊ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ– ‚÷Ê ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ•äÿˇÊ «Ê. ◊„‡Ê ¬Ê¬«∏∑§⁄U fl©¬ÊäÿˇÊ ¡‚Ê◊‹ ◊Ù≈UflÊŸË Ÿ ∞∑§

ŒÍ‚⁄U ‚ ªÊ‹Ë ª‹ı¡, ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë•ÊÒ⁄U œ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU– ÕÊŸŒÊ⁄U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷ʪ΄ ◊¥ „È∞ „¥ªÊ◊ ∑§Ù‹∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Œ‚Ê߸ª¥¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ

∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ „¥ªÊ◊Ê

•◊⁄UÊflÃË– ŸÊ¥ŒªÊ¥flπ¥«E⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë‚Áfl∑§Ê fl ◊ŒÃÁŸ‚Ê¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ◊¥ª«∏’«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈÿÁ‡Êfl‚ŸÊ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ’Ê‹Ê‚Ê„’ ÷ʪflà Ÿ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ◊¥ Á∆ƒÿÊ •Ê¥ŒÙ‹ŸÁ∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ÁŒ∞ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ¥ŒªÊ¥fl π¥«E⁄U¬¥øÊÿà ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ÊÁà◊∑§’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿmÊ⁄UÊ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑§Ë ªÿË•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê fl ◊ŒÃÁŸ‚÷UÃ˸ ∑§Ë flËÁ«ÿÙ ‚ÈÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒ∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ

¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ¡ªÃʬ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù øÿŸ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ,Á¡‚Ÿ flËÁ«ÿÙ ‚ÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ‚◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •¬ÊòÊ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê∑§¸Á‹S≈U ‚¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U ©ã„¥ ¬ÊòÊ ’ŸÊÿÊ–

ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊¬ÊòÊÃÊ | flË¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∑‘§fl‹ vw flË¥ ∑§ˇÊÊ flÊ‹©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ–Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ÷ʪflà ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝Ê¬¥‚ŒSÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê⁄UÙ≈U∑§⁄U, flÒ÷fl˪Êfl¥«, •L§áÊÊ ¬flÊ⁄U, fl¥ŒŸÊŒ⁄Ufl‹, flÁŸÃÊ ªÊŒ ‚Á„à ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ fl Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

•¥ÊªŸflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ù¥

∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë

fl⁄UÙ⁄UÊ– fl⁄UÙ⁄UÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥Ã¡Ë ‚ •flÒœ œ¥äÊ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥–¡◊ÊπÙ⁄UË, Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UË •ı⁄U∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ’Ê…∏U „ÒUÒ– ª⁄UË’ÃÕÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uˬ⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– fl⁄UÙ⁄UÊ ∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UflË¥Œ˝◊ÊŸ fl⁄UÙ⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ z •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ‹ª÷ª ww„¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê •flÒœ ÷¥«Ê⁄UŸ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬Ê¥ø •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊx, | ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ ∑§ÊŸÍŸ∑‘§ Äà ◊◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈U◊ȫʸ ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‹Ê‹‚⁄UÁ’∑§ÊŸ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚

Á‚‹¥«⁄U Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ªz „¡Ê⁄U xÆÆ L§¬∞ „Ò, •flÒœ M§¬‚ ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà ¬ÊÿÊ ªÿÊ–∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ¬ÊÚfl⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥◊Ù„’Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝‡ÊʥÇÊ^Ë ÷Ë ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ∑§Ê√ÿfl‚Êÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ– fl⁄UÙ⁄UÊ ∑‘§ Ÿ„M§ øı∑§ ◊¥ ÷Ë∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‡Ê⁄UŒ ’Ù⁄UʬÊ߸∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ¬˝ÿÙª ◊¥

‹Êà ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ’٫ʸ ÿ⁄UŸ∑§Êêå‹ÄU‚ ◊¥ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ w ∞ø¬ËÃÕÊ ∞∑§ ߥ«Ÿ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ‹ªÊ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ Äà ‡ÿÊ◊◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ë∏‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•¬⁄UÊœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •flÒœM§¬ ‚ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U÷Ë ©‚‚ ¡éà ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „ÒÁ¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª { „¡Ê⁄UL§¬∞ ’ÃÊ߸ ªß¸– ◊ËŸÊˇÊË ªÒ‚∞¡¥‚Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ „ÿ⁄U ‚‹ÍŸ◊¥ y ÷⁄U •ÊÒ⁄U w πÊ‹Ë Á‚‹¥«⁄U’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞– Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚¥ÃÙ· œÈfl¸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U z „¡Ê⁄U|ÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡éà Á∑§ÿÊ–¬Ê¥øÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø fl⁄UÙ⁄UÊ ∑‘§ÕÊŸŒÊ⁄U ∑§¥Èfl⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¿Uʬ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ •flÒäÊ ÉÊ⁄‘U‹Í Á‚‹¥«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ

¬˝Áà Á`§¥≈U‹ „¡Ê⁄U L§. •ŸÈŒÊŸ

∑§Ë “Áfl¡‚” ∑§Ë ◊Ê¥ª÷Ã˸ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ʪflà ∑§Ë ◊Ê¥ª

¬Ê¥ø •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

Page 7: Thursday 14 April 2011

ãèÚUô ãô´Çæ Îð»èxz®® ȤèâÎè

·¤æ ÜæÖæ´àæ√ÿʬÊ⁄U 77ŸÊª¬È⁄ ��ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹ wÆvv

π‹Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑§Ë ÁŒÇª¡ ŒÙ¬Á„ÿÊ ∑§¥¬ŸË „Ë⁄UÙ „Ù¥«Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚Ê‹ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „Ù¥ª– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù x,zÆÆ »§Ë‚ŒË

•¥ÃÁ⁄U◊ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ÿÊŸË ŒÙ L§¬ÿ •¥Á∑§Ã ◊ÍÀÿ ∑‘§ „⁄U ‡Êÿ⁄U ¬⁄U |Æ L§¬ÿ ∑§Ê Á«Áfl«¥« ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§◊¥«‹ Ÿ ß‚∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ◊Êø¸, wÆvÆ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬ŸË ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù y,ÆÆÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ê Áfl‡Ê·‹Ê÷Ê¥‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ’Ëà ÁflûÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ∑§Ë ¬„‹Ë ÃËŸ ÁÃ◊ÊÁ„ÿÙ¥ ◊¥ v,yw{.w~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê „Ò–

‹¥ŒŸ– Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë’ÊßÁ’‹ ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ‹ËÁfl¡«Ÿ Ÿ ÷Ë ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË∑§Ë ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ •¬ŸËfl·¸ ∑§Ë ≈US≈U ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸøÈŸÊ „Ò– Áfl¡«Ÿ ∑§Ë ß‚ ≈UË◊◊¥ œÙŸË, S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ‚¥∑§≈U◊Ùø∑§flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ‚Á„à ¬Ê¥ø÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Áfl¡«Ÿ ŸwÆÆ} ‚ fl·¸ ∑§Ë ≈US≈U ≈UË◊ ∑‘§øÿŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U

©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ê ∞‚Ê •fl‚⁄U „Ò, ¡’Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝‚„flʪ •ı⁄U á ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù ÷Ë Áfl¡«Ÿ ∑§Ë ≈UË◊◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò Á¡‚∑§Ê øÿŸ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ¬Ífl¸ á ª¥Œ’Ê¡ßÿÊŸ Á’‡Ê¬, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ⁄U◊Ë¡ ⁄UÊ¡Ê, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ßÿÊŸ øÒ¬‹ •ı⁄U Áfl¡«Ÿ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ S∑§ËÀ« ’Ò⁄UË∑‘§ ¬ÒŸ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– œÙŸË ∑§Ù ß‚ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ •ı⁄UÁfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚„flʪ ¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U¥ª– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§•‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸Áπ‹Ê«∏Ë ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê¥ø Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ŒÙ-ŒÙÃÕÊ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–Áfl¡«Ÿ ∑§Ë ≈US≈U ∞∑§ÊŒ‡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò- ’Ñ’Ê¡Ë ∑˝§◊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ (÷Ê⁄UÃ), Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ (’ʥNjʌ‡Ê),∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ (üÊË‹¥∑§Ê), ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U (÷Ê⁄UÃ), ¡Ê∑§∑Ò§Á‹‚ (ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê), flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ (÷Ê⁄UÃ), ◊„¥Œ˝Á‚¥„ œÙŸË (∑§#ÊŸ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U, ÷Ê⁄UÃ), ª˝Ë◊ SflÊŸ(ߥNjҥ«), «‹ S≈UŸ (ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê), ¡„Ë⁄U πÊŸ (÷Ê⁄UÃ),¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ (ߥNjҥ«)–

◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– “◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ◊Òø” “Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ¬ÊÚ‹ flÊÀÕ≈UË Ÿ ŸÊ’ÊŒ vwÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– flÊÀÕ≈UË Ÿ {xª¥ŒÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬Ê⁄UË ◊¥ v~ øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§ ‹ªÊ∞– ”

¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ (¬Ë‚Ë∞) ◊Ҍʟ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ߥÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹◊¥ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ Ÿ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¥ •¬ŸË ¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë– ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ mÊ⁄UÊ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ ª∞ v}~ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ¬„Ê«∏ ‚ ‹ˇÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ Ÿ ¬Ê¥øª¥Œ ‡Ê· ⁄U„à øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uv~x ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ– Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ¬ÊÚ‹flÊÀÕ≈UË Ÿ ŸÊ’ÊŒ vwÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞–flÊÀÕ≈UË Ÿ {x ª¥ŒÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬Ê⁄UË ◊¥ v~øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§ ‹ªÊ∞– ß‚∑‘§ •Ê‹ÊflÊflÊÀÕ≈UË Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹-y ∑§Ê ¬„‹Ê‡ÊÃ∑§ ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– v}~ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë ⁄U„Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ Áª‹ÁR§S≈U •ı⁄UflÊÀÕ≈UË Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ {v ⁄UŸ ¡Ù«∏–

Áª‹ÁR§S≈U ∑§Ù ∞À’Ë ◊Ù∑§¸‹ Ÿ v~ ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ⁄UáÊŒËfl∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UflÊÿÊ– ¬„‹ ◊Òø ◊¥ çU‹ÊÚ¬ ⁄U„ ‡ÊÊÚŸ ◊ʇʸ ß‚ ◊È∑§Ê’‹◊¥ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U vw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù ª∞–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸË Á‚¥„ (wÆ) •ı⁄U •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹

¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞– ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ wv ⁄UŸ ¬⁄UŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U– ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ á ª¥Œ’Ê¡Á≈U◊ ‚Ê©ŒË, ◊Ù∑§¸‹ •ı⁄U ⁄UáÊŒËfl ∑‘§ πÊà ◊¥ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥ª‚ ŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uv}} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ ∑‘§ |y ⁄UŸ,‚È’˝±◊áÿ◊ ’Œ˝ËŸÊÕ ∑‘§ ŸÊ’ÊŒ {{ ⁄UŸ •ı⁄U ∑§#ÊŸ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ wÆ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ yx ⁄UŸ⁄UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ Ÿ ≈UÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄U ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ù ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’„Œ π⁄UÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U©‚∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ üÊË∑§Ê¥Ã •ÁŸM§h ¬Ê⁄UË ∑‘§ ¬„‹ •Ùfl⁄U ∑§Ë ¬„‹Ëª¥Œ ¬⁄U Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞– •ÁŸM§h ∑§Ù ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄UŸ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ¬˝flËáÊ Ÿ •ª‹Ë „Ë ª¥Œ ¬⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§ M§¬◊¥ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ⁄UÒŸÊ ÷Ë •¬ŸÊ πÊÃÊ Ÿ„Ë¥ πÙ‹¬Ê∞ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Áfl¡ÿ (|y) •ı⁄U ’Œ˝ËŸÊÕ (ŸÊ’ÊŒ {{) Ÿ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ë ‹«∏π«∏ÊÃË ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©∆Ê߸ •ı⁄Uߟ ŒÙŸÙ¥ ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vwy ⁄UŸ ¡Ù«∏– ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U Áª‹ÁR§S≈U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ S≈Uê¬ •Ê©≈U„ÙŸ ‚ ¬„‹ Áfl¡ÿ Ÿ yx ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ¿„ øı∑‘§ •ı⁄U øÊ⁄U ¿P§ ‹ªÊ∞– ⁄UÿÊŸ„ÒÁ⁄U‚ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „ÙŸ ‚ ¬„‹ œıŸË Ÿ wÆ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U øÊ⁄U øı∑‘§ •ı⁄UŒÙ ¿P§ ‹ªÊ∞– œÙŸË •ı⁄U ’Œ˝ËŸÊÕ Ÿ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ {y ⁄UŸ ¡Ù«∏–Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝flËáÊ Ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ ¡’Á∑§ ∞∑§-∞∑§Áfl∑‘§≈U øÊfl‹Ê •ı⁄U „ÒÁ⁄U‚ ∑‘§ πÊà ◊¥ ªÿÊ–

Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ Ÿ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ù „⁄UÊÿÊÁfl¡«Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê

◊¥ ¬Ê¥ø ÷Ê⁄UÃËÿ,

œÙŸË ∑§#ÊŸ

“œÙŸË ∑§Ù ß‚ ≈UË◊

∑§Ê ∑§#ÊŸ •ı⁄U

Áfl∑‘§≈U ∑§Ë¬⁄U

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò

Á¡‚◊¥ ‚„flʪ

¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡

’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§

Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ ∑‘§

‚ÊÕ ∑§⁄U¥ª–”

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ‹ª÷ª‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ◊ÊßR§Ù é‹ÊÁª¥ª fl’‚Êß≈UÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U »§Ê‹Ùfl‚¸ ∑§Ë ¡¥ª ◊¥ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U Ÿ¥’⁄U ∞∑§∑§Ê ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á⁄U∑§Ê«Ù¥¸ ∑‘§‡Ê„¥‡ÊÊ„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•Ê¡ •’ Ã∑§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U∑§Í≈UŸËÁà ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ‚ ÷ËíÿÊŒÊ „Ù ªß¸– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹Á≈U‹ ◊ÊS≈U⁄U ∑‘§¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ~|~ww| „Ò ¡’Á∑§Á≈U˜fl≈U⁄U Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U∑‘§ ◊ÊòÊ ~|~Æ|w »§Ê‹Ùfl⁄U „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ÕM§⁄U•’ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ë Á¬ø¬⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄U ◊ÊS≈U⁄Ué‹ÊS≈U⁄U Ÿ Á„¥ŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ∑‘§ ‡Ê„¢‡ÊÊ¥„•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ, ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„‡ÊÊ„L§π πÊŸ, Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚◊‡Ê„Í⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, Œ’¥ª ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ÷Ë

¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ë‹Ù¥ ¬Ë¿ ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥–„Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¬ÛÊ „È∞ ÁflE∑§¬ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÁøŸ ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò– ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‡Ê„¥‡ÊÊ„Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÁ‡ÊÕM§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡ÊË ª‹¸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ê Ÿ¥’⁄U•ÊÃÊ „Ò– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ~yÆ|}x»§Ê‹Ùfl‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥– Œ‡ÊË ª‹¸∑‘§ ’ÊŒ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ’ÃÊ¡’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∞∑§‚◊ÿ ◊¥ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë •Êªø‹ ⁄U„ Á∑§¥ª πÊŸ ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ}zÆ}~v „Ò– ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷

’ëøŸ |Æzy}y »§Ê‹Ùfl‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥øfl¥ Ÿ¥’⁄U¬⁄U „Ò¥, ¡’Á∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U •ÄU‚⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄U„ŸflÊ‹ øÈ‹’È‹ ¬Ê¥« ‚‹◊ÊŸ πÊŸ {{vÆxw»§Ê‹Ùfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿∆¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥–

Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Œ’¥ª S≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÃfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§ÊŸ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ øÊ„ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ {yz||x „Ò– •Ê¡∑§‹ Á≈U˜fl≈U⁄U‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U ø‹ ⁄U„ Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U•ÊÁ◊⁄U πÊŸ {x|vw~ »§Ê‹Ùfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•Ê∆fl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á«¥¬‹ª‹¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ Ÿıfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U„Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U z||~v{ »§Ê‹Ùfl⁄U „Ò¥– ß‚

R§◊ ◊¥ vÆfl¥ Ÿ¥’⁄U ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ Á⁄UÁÃ∑§⁄Uهʟ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò ¡Ù zy~ww{ »§Ê‹Ùfl‚¸∑‘§ ‚ÊÕ vÆfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥– ߟ ‚’∑‘§ •‹ÊflÊÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕË ÁR§∑‘§≈UÁπ‹Ê«∏Ë ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, flË⁄U¥Œ˝‚„flʪ •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ÷Ë »§Ê‹Ùfl⁄UÙ¥ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚ ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„ „Ò¥–

Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ë Á¬ø ¬⁄U ÷Ë ‚ÁøŸ Ÿ ªÊ«∏Ê ¤Ê¥«Ê üÊË‹¥∑§Ê߸

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U

flʬ‚Ë ∑§Ê •ÊŒ‡Ê

∑§Ù‹¥’Ù– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ π‹¡Ê ⁄U„ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª(•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ øıÕ ‚òÊ ◊¥÷ʪ ‹ ⁄U„ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ÉÊ⁄U flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl •ª‹ ◊„ËŸ„ÙŸ flÊ‹ ߥNjҥ« ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§Á‹∞ •èÿÊ‚ ‚òÊ ◊¥ ÷ʪ ‹‚∑‘§¥– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ π‹ ◊¥òÊË◊Á„¥ŒÊŸ¥ŒÊ •‹ÈÕª◊ʪ Ÿ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê Á∑§fl„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§’¡Ê∞ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ π‹Ÿ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë÷Áflcÿ ◊¥ ∑‘§fl‹ ©ã„Ë¥ÁflŒ‡ÊË ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹‚∑‘§¥ª Á¡Ÿ‚ üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊∑‘§ •èÿÊ‚ ‚òÊ ¬⁄U ∑§Ù߸•‚⁄U Ÿ ¬«∏ÃÊ „Ù– ÿ„ ∑§Œ◊üÊË‹¥∑§Ê߸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ©‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ÁflE∑§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ê√ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U©ã„¥ é‹Ò∑§ ◊¥ Á≈U∑§≈U π⁄UËŒŸË¬«∏Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ©ëø•ÊÿÙª Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê π¥«ŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ∞‚Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ¬Ê¥ø ◊߸ Ã∑§ •èÿÊ‚ ‚òÊ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥øŸ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– üÊË‹¥∑§Ê߸≈UË◊ ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊߸ ‚ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ÃËŸ ≈US≈U◊Òø •ı⁄U ¬Ê¥ø flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ≈UËwÆ◊Òø π‹ŸÊ „Ò– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Ê„‹Ê¡ÿflœ¸Ÿ ‚◊à üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§vv Áπ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥÷ʪ ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ ∑§◊‚ ∑§◊ ¬Ê¥ø Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙߥNjҥ« Œı⁄U ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊∑§Ë •Ù⁄U ‚ π‹ŸÊ „Ò– Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ùø≈UÊÚ◊ ◊Í«Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê߸Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ π‹Ÿ ‚≈U͟ʸ◊¥≈U ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏‚∑§ÃÊ „Ò–

“Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ë

•Êª ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹Ë •ı⁄U ‚ÁøŸ Ÿ ◊ÊòÊ ¬„‹ „Ë ÁŒŸ

Á⁄U∑§Ê«¸ }z „¡Ê⁄U »§Ê‹Ùfl⁄U ¡È≈UÊ Á‹∞– ”

“üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ π‹ ◊¥òÊË

◊Á„¥ŒÊŸ¥ŒÊ •‹ÈÕª◊ʪ Ÿ

’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê Á∑§

fl„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§

Áπ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§

’¡Ê∞ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ π‹Ÿ

∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥–”

∑§⁄UÊøË– “•∑§⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ •»§⁄UËŒË ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§#ÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ fl„ íÿÊŒÊÁflEÊ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •ë¿∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„ „Ò¥–”

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ fl‚Ë◊•∑§⁄U◊ Ÿ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„•ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê¡ÃÊà „È∞ ©ã„¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ ’ŸÊ∞– •∑§⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •»§⁄UËŒË ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§#ÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ÃÊÁ∑§ fl„ íÿÊŒÊ ÁflEÊ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •ë¿ ∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„ „Ò¥– •∑§⁄U◊ Ÿ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ùø ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÷Ë •»§⁄UËŒË∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Í¥ Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ’Ñ’Ê¡Ë∑§Ùø ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •’ „⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ’Ñ’Ê¡Ë∑§Ùø „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ◊È¤Ê „◊‡ÊÊ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÁŒÇª¡Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ñ’Ê¡Ë Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ •ı⁄U Á≈Uå‚ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ùø Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊Ù¥•ı⁄U •‹ª •‹ª ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–

•»§⁄UËŒË ’Ÿ¥ ‹¥’

‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§#ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– “Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∞∑§ÁflE ∑§¬ ¡ËÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸø¥Œ Ÿ ÃËŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ÁπÃÊ’ (v~w} ∞ê‚≈U«¸◊, v~xw‹Ê‚ ∞¥Á¡À‚ •ı⁄U v~x{ ’Á‹¸Ÿ) Œ‡Ê ∑§ÙÁŒ‹Ê∞– ” ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹‚ÁøŸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹ „Ê∑§Ë ∑‘§¡ÊŒÍª⁄U äÿÊŸø¥Œ ◊¥ ‚ Á∑§‚ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ≈U…∏Ê ‚flÊ‹„Ò– ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ „Ò „Ê∑§Ë •Ù‹¥Á¬ÿŸ∑§Ÿ¸‹ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ– ’‹’Ë⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚ ¬„‹ äÿÊŸø¥Œ ∑§Ù ß‚ ©¬‹Á霂 ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ„Ê∑§Ë ∑‘§ ‚ÈŸ„⁄U Œı⁄U ¬⁄U Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ flÊ‹¬Ífl¸ •Ù‹¥Á¬ÿŸ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ øÿŸ∑§Ãʸ ∑§Ÿ¸‹’‹’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§äÿÊŸø¥Œ ∑§Ù ’„Èà ¬„‹ „Ë ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– π‹Ù¥ ◊¥ fl„ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§‚’‚ ¬„‹ „∑§ŒÊ⁄U „Ò¥– “©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ”•Ê¡∑§Ë ¬Ë…∏Ë Ÿ ©ã„¥ π‹Ã Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– Á‹„Ê¡Ê flßß ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ Á¡ÃŸ ‚ÁøŸ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ, ©Ÿ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ „◊Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ê Áπ‹Ê«∏Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥„È•Ê– fl flÊ∑§ß¸ „Ê∑§Ë ∑‘§ ¡ÊŒÍª⁄U Õ– “ ©Ÿ∑‘§‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹Êà „È∞ •Ù‹¥Á¬ÿŸ ¡»§⁄Uß∑§’Ê‹ •ı⁄U •‚‹◊ ‡Ê⁄U πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÁR§∑‘§≈U ’◊ÈÁ‡∑§‹ Œ¡¸Ÿ÷⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ π‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–fl„Ë¥, „Ê∑§Ë flÒÁE∑§ π‹ „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÃÙ ÿ„ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹÷Ë „Ò Á‹„Ê¡Ê äÿÊŸø¥Œ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò–ÃËŸÙ¥ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄U∑‘§ •’ π‹ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ⁄U% ÁŒ∞¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ◊ı¡ÍŒÊÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà ÷Ê⁄Uà ⁄U%Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–‚È⁄U ‚Ê◊˝ÊôÊË ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U, •Ê‡ÊÊ ÷Ù‚‹,¬Ífl¸ ÁR§∑‘§≈U ∑§#ÊŸ ∑§Á¬‹ Œfl, •Á¡ÃflÊ«∑§⁄U, ◊ı¡ÍŒÊ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË‚◊à ∑§ß¸ ÁŒÇª¡Ù¥ Ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ’‡ÊÈ◊Ê⁄UÁ⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ x} fl·Ë¸ÿÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–äÿÊŸø¥Œ ∑§Ù v~z{ ◊¥ ¬k÷Í·áÊ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– ◊ÊS∑§Ù •Ù‹¥Á¬∑§ v~}Æ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„

ß∑§’Ê‹ Ÿ ∑§„Ê,“Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ÁflE ∑§¬¡ËÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸø¥Œ ŸÃËŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ÁπÃÊ’(v~w} ∞ê‚≈U«¸◊, v~xw‹Ê‚ ∞¥Á¡À‚ •ı⁄U v~x{’Á‹¸Ÿ) Œ‡Ê ∑§Ù ÁŒ‹Ê∞– “©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ”◊Ò¥ ‚ÁøŸ ∑§Ùÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ‡ÊÈL§•Êà äÿÊŸø¥Œ ‚ „ÙŸË

øÊÁ„∞–” ∑§È•Ê‹Ê‹¥¬È⁄U ◊¥ „È∞ v~|z ÁflE ∑§¬◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ⁄U„•‚‹◊ ‡Ê⁄U πÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§Á∑§‚ ÁR§∑‘§≈U⁄U Ÿ Á∑§ÃŸ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ÿÊ ‡ÊÃ∑§¡«∏ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ äÿÊŸø¥Œ Ÿ Á∑§ÃŸ ªÙ‹ŒÊª–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “Ç‹Ò◊⁄U, ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ËÃflí¡Ù •ı⁄U ¬Ò‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁR§∑‘§≈UÁ„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê π‹ „Ù ªÿÊ „Ò–

‚ÁøŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥ ŒÊflŒÊ⁄UÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ¬Í¿Ê ÃÙ ÷«∏∑§

ªß¸¥ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ!Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– “ß‚

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ¡’ Ã∑§ Á∑§¥Ç‚-vv ¬¥¡Ê’∑‘§ ‚ÊÕ Õ Ã’ Ã∑§ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ •’ fl•ë¿Ê π‹ ⁄U„ „Ò¥? ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ ÕÊÁ∑§ ¬˝ËÁà ÷«∏∑§ ªß¸¥–” ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË •ı⁄U Á∑§¥Ç‚-vv ¬¥¡Ê’∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊ÿ ’„ŒªÈS‚ ◊¥ „Ò¥– ªÈS‚Ê ßÃŸÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ù ’„ÍŒÊ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ∞∑§¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝ËÁà ‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ¬Í¿ ÁŒÿÊ– ß‚¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ¡’ Ã∑§ Á∑§¥Ç‚-vv ¬¥¡Ê’∑‘§ ‚ÊÕ Õ Ã’ Ã∑§ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ •’ fl•ë¿Ê π‹ ⁄U„ „Ò¥? ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ ÕÊÁ∑§ ¬˝ËÁà ÷«∏∑§ ªß¸¥–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– “¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§‚¥‚ÄU‚ yxy.xw •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ v~,{~{.}{ ¬⁄U •ı⁄U ÁŸçU≈UËvwz.}Æ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕz,~vv.zÆ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–”

Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¡’⁄UŒSÃ Ã¡Ë ∑§Ê L§π ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚yxy.xw •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕv~,{~{.}{ ¬⁄U •ı⁄U ÁŸçU≈UË vwz.}Æ•¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,~vv.zÆ ¬⁄U’¥Œ „È∞– ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ |z.zx •¥∑§Ù¥ ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v~,v}|.Æv ¬⁄U •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË x|.|z •¥∑§Ù¥ ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ z,|y|.~z ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ∑§ÊL§π ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– Á◊«∑Ò§¬ vÆÆ.Æz •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |,wwx.{w ¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ vvx.zz•¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ },}wx.y{ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

‚¥‚ÄU‚ Ÿ yxy •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ߸Á‡Êπ⁄U ‚ Á»§‚‹Ë øÊ¥ŒË

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U L§¤ÊÊŸ Œπ øÊ¥ŒË ◊¥Ÿfl⁄UÊòÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê∆ ‚òÊÙ¥ Ã∑§ ø‹Ë‹¥’Ë Ã¡Ë Õ◊ ªß¸–™§¥ø SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄US≈UÊÚÁ∑§S≈UÙ¥ ∑§Ë◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù‚»‘§Œ œÊÃÈ vwÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ªÙÃÊ ‹ªÊ ªß¸– ß‚ ÁŒŸ ÿ„{Æ „¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’¥Œ „È߸– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ùß‚Ÿ {v „¡Ê⁄U |ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ÙŸÊ vvÆ L§¬ÿ Á»§‚‹∑§⁄U wv„¡Ê⁄U yxÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ „Ù ªÿÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl ~.zÆ «ÊÚ‹⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U vyzx.|Æ«ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ’Ù‹ ª∞– øÊ¥ŒË ÷Ë ≈UÍ≈U∑§⁄U yÆ.vv«ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ⁄U„Ë– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U÷Ë ¬«∏Ê, ¡„Ê¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ë àÿÙ„Ê⁄UË Á‹flÊ‹Ë ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë’Ëß ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÊÿ’ „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑‘§ ©¬‹ˇÊ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ÕÊ– SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ •Ê÷Í·áÊ ∑‘§ ÷Êfl vvÆ L§¬ÿ Á¬ÉÊ‹∑§⁄Uwv „¡Ê⁄U xvÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ „Ù ª∞–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ•’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸(’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U•ÁœÁŸÿ◊ (•Ê⁄U≈UË•Ê߸) ∑‘§ Äà ¡flÊ’Œ„◊ÊŸŸ ‹ªÊ „Ò– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§•ÊflŒŸ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§’ÊŒ ‚ ∞‚Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U øøʸ „ÙŸ ‹ªË „Ò–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ „Ê‹ ◊¥ π‹ ◊„Ê‚¥ÉÊÙ¥‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ »Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ Äà ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ߸∑§Ê߸ ◊ÊŸÊ „Ò, Á¡‚¬⁄U•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∞ÄU≈U ‹ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò– flÒ‚ wÆÆ} ◊¥‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ¬k ’Ê‹‚È’˝„◊áÿ◊ Ÿ •¬Ÿ»Ò§‚‹ ∑‘§ Äà ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ß‚ ÁŸÿ◊ ∑‘§ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÃÊ¡Ê•ÊŒ‡Ê (w{ •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvÆ) ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§∑‘§⁄U‹ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò Á¡‚◊¥ ∑‘§⁄U‹ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¡Ÿ ‚fl∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§»Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊

∑§Ù≈U¸ ◊¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ߥ¡ÃË üÊËÁŸflÊ‚ Ÿ ∞∑§•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê, “∑‘§⁄U‹„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊíÿ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥√ÿflSÕÊ ŒË ÕË Á∑§ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊„Ê‚¥ÉÊÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ „ٟʄ٪ʖ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ß‚√ÿflSÕÊ ◊¥ Œπ‹ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–”©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ ‚fl∑§◊ÊŸÃÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ë‹Ë •Áœ∑§Ê⁄UËüÊËÁŸflÊ‚ Ÿ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹Ù¥ ‚¥’¥œË ÿÊÁø∑§Ê∞¥’Ù«¸ Ã∑§ „Ë ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ π‹◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ©‚‚ ÄUÿÊ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò,’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U Á¬¿‹ ŒÙ‚Ê‹ ∑§Ê ’¡≈U ÄUÿÊ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÷Ë •Ê⁄U≈UË•Ê߸

∞ÄU≈U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥

Page 8: Thursday 14 April 2011

◊È¥’߸– ∑§#ÊŸ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ÷‹„Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ¬Ê∞¥ „Ù‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ≈UË◊ Ÿ¡Í¤ÊÊM§¬Ÿ ÁŒπÊà „È∞ ◊„‹Ê¡ÿflœ¸Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸∑‘§⁄U‹ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹-øÊ⁄U ∑‘§ vÆfl¥◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚Êà ª¥Œ ‡Ê· ⁄U„à øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈáÊ •ı⁄U∑§ÙÁëø •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ŒÙ Ÿß¸ ≈UË◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’Ê¡Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ „ÊÕ ‹ªË–

flÊÿŸ ¬ÊŸ¸‹ [x Áfl∑‘§≈U] ∑‘§ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ÁŒ∞ ¤Ê≈U∑§Ù¥ ∑‘§’ÊŒ ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê [y|] •ı⁄U ’˝Ê« „Ê¡ [x~] Ÿ }} ⁄UŸÙ¥∑§Ë •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ’Œı‹Ã ∑§ÙÁëø ŸwÆ •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vy} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§¡«¡Ê ◊ÊòÊ ÃËŸ ⁄UŸ ‚ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ x{ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ŒÙ øı∑‘§ •ı⁄U ßß „Ë ¿Ä∑§ ¡«∏– •¥ÁÃ◊ ̌ ÊáÊÙ¥ ◊¥⁄UÒ»§Ë ªÙ◊¡ [ŸÊ’ÊŒ w{] Ÿ v} ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ ‹ªÊ∑§⁄U≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ SÃ⁄U ‹ ª∞– ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÈáÊ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U v}.z •Ùfl⁄U ◊¥ ¿„Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vzv ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– ¬ÈáÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù„ŸË‡Ê Á◊üÊÊ

Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ◊¥ ŸÊ’ÊŒ x| ⁄UŸÙ¥∑§Ë ◊Òø ¡ËÃÊ™§¬Ê⁄UË π‹Ë– ß‚ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ øı∑‘§fl ŒÙ ¿P§ ÷Ë‹ªÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ

v~fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ∑‘§ øÊ⁄U ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§ øı∑§Ê fl ŒÙ¿P§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ∑§ÙÁëø ∑§Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄UË„Ê⁄U „Ò– fl„ •¬Ÿ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U‚ ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄U ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– fl„Ë¥ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ‹ªÊÃÊ⁄UŒÍ‚⁄UË ¡Ëà ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ©Ã⁄U ¬ÈáÊ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ù¥¡‚Ë ⁄UÊß«⁄U •ı⁄U ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ øÊ⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ xv ⁄UŸ ¡Ù«∏ÁŒ∞– ‹Á∑§Ÿ vÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑§Ê ¡«∏∑§⁄U v| ⁄UŸ ’ŸÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ∑§Ê≈U∞¥«’ÙÀ« „Ù ª∞–’À‹’Ê¡Ë ◊¥ ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊŸ flÊ‹ ¡«¡Ê Ÿ Á≈U∑‘§’À‹’Ê¡ ÁS◊Õ ∑§Ù ∑Ò§ø •Ê©≈U ∑§⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ wy ª¥ŒÙ¥◊¥ wy ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¬ÈáÊ ∑‘§ zy ⁄UŸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑‘§≈U

Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄UÁfl∑‘§≈U Áª⁄UÃÊ ⁄U„Ê Á¡‚‚ ©‚∑§ÊflÊ¥Á¿Ã ⁄UŸ ⁄U≈U ’…∏ÃÊ ªÿÊ– „Ê¡ ŸÁ◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚ [vw] •ı⁄U ∑§#ÊŸÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ [}] ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U ≈UË◊∑§Ù ‚∑§Ã ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ– ¬ÈáÊ ∑§Ù ⁄UÊÁ’Ÿ©Õå¬Ê [xv ⁄UŸ, vx ª¥Œ] ‚ ¡Ëà ∑§Ë•Ê‚ ÕË ‹Á∑§Ÿ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ÃËŸ øı∑‘§

fl ŒÙ ¿P§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ«„Ù ª∞– flÊÿŸ ¬ÊŸ¸‹ ∞∑§⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „Ùª∞– ¬ÈáÊ ∑§Ù •’ ÿ„Ê¥ ‚ wyª¥ŒÙ¥ ¬⁄U xÆ ⁄UŸ øÊÁ„∞ Õ–◊Ù„ŸË‡Ê Á◊üÊÊ [ŸÊ’ÊŒx|] •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ[ŸÊ’ÊŒ vÆ] Ÿ x.v •Ùfl⁄U◊¥ xx ⁄UŸ ¡Ù«∏ ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§ÙŸÊÿÊ’ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË–ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ÙÁëø ∑§Ê ≈UÊ‚¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë

∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ¬Ê¥ø •Ùfl⁄U ∑‘§ π‹◊¥ ◊ÊòÊ wy ⁄UŸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒÿÊ–•‹»§Ê¥‚Ù ÕÊ◊‚ Ÿ ∑§ÙÁëø ∑§Ù ¬„‹Ë „Ë ª¥Œ ¬⁄U ’˝Ò¥«Ÿ◊ÒP§È‹◊ ∑§Ù ∑Ò§ø •Ê©≈U ∑§⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ÃË‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥¬ÊŸ¸‹ Ÿ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ª¥Œ ¬⁄U flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ù πÊÃÊπÙ‹ ’ªÒ⁄U „Ë ’ÙÀ« ∑§⁄U ∑§ÙÁëø ∑§Ù ‚∑§Ã ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ–ŒÙŸÙ¥ •Ù¬Ÿ⁄U πÊÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÙÁëø ∑‘§Á‹∞ ‚¥∑§≈U ÿ„Ë¥ ¬⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ß‚Ë •Ùfl⁄U ∑§Ë ¬Ê¥øflË¥ª¥Œ ¬⁄U ∑§#ÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ [w] Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ©Õå¬Ê

∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Ã’ ∑§ÙÁëø ∑‘§ ◊„¡ vx ⁄UŸ ’ŸÕ– ≈UË◊ •÷Ë ‚¥÷‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË Á∑§ øÊ⁄Uøı∑‘§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ [wv ⁄UŸ, v~ ª¥Œ] ÷Ë ‡ÊÊ≈U◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ øÍ∑§ ª∞ •ı⁄U ¬ÊŸ¸‹ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ÁS‹¬◊¥ ‹¬∑‘§ ª∞– ∑§ÙÁëø ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ÿ„ ’„Èà ’È⁄UÊ ¬ˇÊ⁄U„Ê ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ê¡ •ı⁄U ¡«¡Ê Ÿ ‹¥’Ë ‚ʤʌÊ⁄UË∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ‚ı ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬Ê¥øfl¥Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vÆ.x •Ùfl⁄U ◊¥ }} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë–„ʪ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥ Áfl∑‘§≈U Áª⁄UÊ– fl„ x{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥x~ ⁄UŸ [w øı∑§Ê fl w ¿Ä∑§Ê] ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ª¥Œ¬⁄U ∑Ò§ø •Ê©≈U „È∞– •ª‹ •Ùfl⁄U ◊¥ ¡‚Ë ⁄UÊß«⁄U Ÿ•ÊÁÇÊË ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ ¡«¡Ê ∑§Ù ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ– „Ê¡•ı⁄U ¡«¡Ê ∑§Ë ’Á…∏ÿÊ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ‹ª– ⁄UŸ ‹Ÿ ◊¥ „È߸ ª»§‹Ã ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ∞ ’Ñ’Ê¡ •Ê⁄UÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U [v] ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù ª∞–

ç×Üæ ÁéÜæ•Ê¥’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ

¬⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øÊÒ∑§ ÁSÕà «UÊÚ.

’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ë

¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¥

¡‹Ê ∑§⁄U üÊhUÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ

•ŸË‚ •„U◊Œ, •ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ fl •ãÿ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

‹Ê∑§◊¥ø ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ

•◊⁄UÁ‚¥„U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê «UÊÚ.

fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄U ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚

Sflʪà SflË∑§Ê⁄Uà „ÈU∞–

8

ŸÊª¬È⁄U��ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹ wÆvv

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ — „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v fl ÁŸÁß øı⁄UÁ‚ÿÊ — ~}wxww~{ww

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U- ‡ÊÈ÷ë¿ÈU∑§ -

ߥUŒÈ◊Áà flÊŸπ«∏U

•äÿˇÊ - ¬Êfl¸ÃË ŸÁ‚Zª

‚¥≈U⁄U, fläÊʸ.

çßàßÖêá‡æ-ÖæÚUÌÚUˆÙ

ÇUæò. ÕæÕæâæãðUÕ¥æ¢ÕðÇU·¤ÚU Ø梑Øæ vw®ÃØæ ÁØ¢Ìè çÙç׈ÌãUæç¼ü·¤ àæéÖð‘ÀUæ!

Âý·¤æàæ Åð´UÖé‡æðü

àæéÖð‘ÀéU·¤

â¢çßÏæÙ ·ð¤ çÙ×æüÌæ ÇUæò. Öè×ÚUæß ÕæÕæâæãðUÕ ¥æ¢ÕðÇU·¤ÚU

·¤è ÁØ¢Ìè ÂÚU âÖè SÙðãUÁÙô´ ·¤ô

ãUæç¼ü·¤ àæéÖð‘ÀUæ!U

ÖæÚUÌÚUˆÙ ß â¢çßÏæÙ çÙ×æüÌæÇUæò. Öè×ÚUæß ÕæÕæâæãðUÕ

¥æ¢ÕðÇU·¤ÚU ·¤è ÁØ¢Ìè ÂÚU âÖè SÙðãUÁÙô´ ·¤ô

ãUæç¼ü·¤ àæéÖð‘ÀUæ!U

àæéÖð‘À

éU·¤

»‡æðàæ ÂæÙÌæßÙð

ÇUæò. ¥æ¢ÕðÇU·¤ÚU ÁØ¢Ìè ÂÚUãUæç¼ü·¤

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘UÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊U∆UË

ÇUæò. ¥æ¢ÕðÇU·¤ÚU ÁØ¢Ìè ÂÚUãUæç¼ü·¤

àæéÖ·¤æ×Ùæ°¡•‡ÊÙ∑§ Áfl∆UÙ’Ê π¢«UÊ›

‚Áøfl — ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ◊á«U‹, ÁŸ¢ºÊ›Ê

∑§Ù·ÊäÿˇÊ — ª˝¢ÕÊ‹ÿ ◊„UÊ‚¢ÉÊ, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝º‡Ê

ŸÊª÷Ë«∏U, Á¡‹Ê ŸÊª¬È⁄U–

¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ •Êª ∑§ÙÁëø Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U

Page 9: Thursday 14 April 2011

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄UUUU, vy •¬˝Ò‹ wÆvv ÂðÁ 9

��∞◊.∞‚. •ƒÿÍ’ŸÊª¬È⁄U– ’⁄U‚Ê¥ ‚ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‡Êʥà ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ¥ÃË ÷⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U •ÊÒ⁄U∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊäÊË ‚◊Ê¡ ‚ÁflÿÊ¥ ∑§Ê øÊ‹Ê •Ê…∏U ÷Í◊ ⁄U„U „Ò¥U–’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U πÊ‹Ê¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U¡Ëà ¡ÊªÃ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹ÊŒŸ flÊ‹∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊäÊË •’ ÷⁄U¬Í⁄U ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡‚flË ’Ÿ ∑§⁄U ‚»§Œ ¬Ê‡Ê ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„U „Ò¥U– ßUã„UË¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡Ê⁄U∑§„UàÿÊ∑§Ê¥«U ‚ •¬⁄UÊäÊ ¡ªÃ ◊¥ ⁄UÊ҇ʟ „ÈU•Ê ÕÊ–

‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ‡ÊÈM§ ‚ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎûÊË ∑§Ê„ÒU– ªÑË Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê π⁄UËŒ ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ‚^UÊ ‹ªÊŸ‚ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ Ÿ •¬Ÿ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U ∑ȧÅÿÊà ◊äÊÍ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë ªÒ¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê–◊äÊÍ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ, ◊äÊÈ ∑§ ÷Ê߸U Á∑§‡ÊÊ⁄U Œ‡Ê◊Èπ∑§Ë ªÒ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê– Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ŸÁfl¡ÿ ◊à ∑§Ë ªÒ¥ª ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ– •’ Áfl¡ÿ ◊à ∑§Ë ªÒ¥ª∑§Ê ÷Ë ‚»§ÊÿÊ „Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ∑§Ê•¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§ßZU fl·ÊZ Ã∑§ ¬ŸÊÒÃË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ„ÒU– ÄÿÊ¥ Á∑§ fl„U Á¡‚ ªÒ¥ª ◊¥ ÷Ë ⁄U„UÊ, ÿÊÃÊ ©U‚ ªÒ¥ª ∑§ ‚ª¸ŸÊU∑§Ë „UàÿÊ „UÊ ªß¸U ÿÊÃÊ ‚»§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ– •‹ª-•‹ª ªÒ¥ª‚ ¡È«∏ ⁄U„Uà „ÈU∞ ©U‚Ÿ •¬ŸË •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¿UÁfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ªÒ¥ª ‚¡È«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚ ∑§Ê ŸÊ◊ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ©UßÊ⁄UÊ҇ʟ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ, Á¡ÃŸÊ fl„U øÊ„UÃÊ ÕÊ– ßU‚ ∑§ ’ÊŒÁŒŸ Œ„UÊ«∏ ãÿÊÿÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷flŸ ÁŸ◊ʸÃÊ Á¬¥≈ÍU Á‡Ê∑¸§ ∑§Ë

„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË– ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ÷Ë •Ê⁄UʬËÕÊ– Á¬¥≈ÍU Á‡Ê∑¸§ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁSÕÊÁ¬Ã∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©U‚ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ªÒ¥ª ’ŸÊ߸U •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¿UÊ ªÿÊ– ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á’ª«Ò∏U‹ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ‹-‹ ∑§⁄U fl„U ©UŸ ∑§Ê •¬ŸË ªÒ¥ª ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃÊ ªÿÊ– •’ ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ |Æ ‚ vÆÆ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥∑§Ë ∞∑§ ◊¡’Íà ≈UË◊ „ÒU Á¡Ÿ ∑§ ¡Á⁄U∞ fl„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊäÊ¥äÊÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê‹ äÊ¥äÊ ÁŒŸ‡Ê ªÊÿ∑§Ë•ÊÒ⁄U Á∑§⁄UáÊ ∑Ò§Õ ŸÊ◊∑§ •¬⁄UÊäÊË ø‹Êà „Ò¥U–

ÁflflÊÁŒÃ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ ’ŸÊÿÊ ◊Ê‹‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ∑§⁄UÊ«UÊ¥ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê fl„U

∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ π⁄UËŒ ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ©U‚¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ ‹ÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©U‚ Ÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥•⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÷Ê¥«U å‹ÊÚ≈U ∑§ ¬Ë¿U ‚Ê¥¡Ê⁄UËŸª⁄U •ÊÒ⁄U ’‚Ê ◊¥ ßU‚ ∑§ ¡È•Ê ∑§ •aU ø‹Ã „Ò¥U, ¡Ê ßU‚ ∑§Ê ÷Ê߸U

‚¥¡ÿ ÷Œ˝ ø‹ÊÃÊ „ÒU– { ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹⁄UπÊ„ÒU Á¡‚ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ßU‚ ∑§ ªÈª¸ ªÊÁÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑Ò§Õ ∑§⁄Uà „Ò¥U–‡Ê„U⁄U ∑§ •Ÿ∑§ Á’ÿ⁄U’Ê⁄UÊ¥ ‚ „UçÃÊ ÷Ë fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§Ë◊ÃË flÊ„UŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¥„Uª „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§

ÁflªÃ vz fl·¸ ¬„U‹ ¡Ê √ÿÁQ§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÿÈfl∑§ ÕÊ,Á¬¿U‹ vz fl·ÊZ ◊¥ ©U‚ Ÿ ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ‚Ê flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U Á∑§ÿÊÁ∑§ •Ê¡ ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ •ÊÒ⁄U •⁄U’Ê¥ ∑§Ë ‚¥¬ûÊË „ÒU– ‚ÍòÊ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§ ∑§Ë◊ÃË flÊ„UŸ •ÊÒ⁄U ◊¥„Uª„UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë „ÒU– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©U‚ ∑§

¬Ê‚ ÁflŒ‡ÊË „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU ÃÊ ßUŸ „UÁÕÿÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ê‹Ê߸U‚¥‚ ©U‚ ∑Ò§‚ ¬˝Ê# „ÈU•Ê? ÄÿÊ ßU‚ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊäÊË∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í⁄UË ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ©U‚ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§‹Ê߸U‚¥‚ ÁŒ∞ ª∞ „ÒU? •ÊÒ⁄U •ª⁄U ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ ßUŸ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥∑§ ‹Ê߸U‚¥‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU?

‚»§Œ ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§ „UÊÕ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ„U◊‡ÊÊ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‚»§Œ ¬Ê‡Ê

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U „U◊ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬…∏Uà ⁄U„UÄҥU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚Ê¥‚Œ,ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ÿª⁄U ‚fl∑§ ∑§Ê „UÊÕ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ¡Ê •¬Ÿ ⁄U‚Í∑§ •ÊÒ⁄U Œ’Œ’ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ÁfläÊfl¥‚∑§ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ÃÊÁ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ¡Ò‚‹Êª ßUŸ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ’Ÿ ∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄‘¥U– ‚ÍòÊ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ Ÿª⁄U ‚fl∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚Œ∑§Ê øÈŸÊfl Á¡ÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê»§Ë •„U◊ ÕË–©U‚ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ‚ πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ÿ„U ŸÃÊ ªáÊ ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Œ˝ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹Ê¡ÊŸ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

•¬⁄UÊäÊË ’„UÊŒÈ⁄U „UÊà „Ò¥U ÿÊ «U⁄U¬Ê∑§....? U∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏U √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ

„ÒU Á∑§ •¬⁄UÊäÊË •‚‹ ◊¥ ’„UÊŒÈ⁄U Ÿ„UË¥ «U⁄U¬Ê∑§ „UÊà „ÒU¥– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«∏à Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U ∞∑§ ¡’©UŸ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ ŒÍ‚⁄‘U •¬⁄UÊäÊË ‚ ’øÊŸË „UÊ, ŒÍ‚⁄‘U Ã’ ¡’©Uã„¥U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ŸÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ ŒÊŸÊ¥ „UË ÁSÕÁÃÿÊ¥◊¥ ÷ʪŸÊ ∑§Êÿ⁄UÃÊ „ÒU– ’„UÊŒÈ⁄UË ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ „UÊÃË „ÒU, ¡’•¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸U¡Ê∞– fl„UU ∑§÷Ë ÷Ë Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÕÊÒ⁄U ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÁŸ„UàÕ, •∑§‹ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃ, ÷Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¤ÊÈ¥«U ◊¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊŒÊ ÿÊ÷Ê߸U ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ •¬⁄UÊäÊË ◊¥ Á’ŸÊ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ÿÊ „UÁÕÿÊ⁄U∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê◊ ßUã‚ÊŸ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê Ÿ„UË¥„UÊÃÊ– fl„U ’‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ªÈªÊZ •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥¬⁄U ⁄UÊ’ ¡◊Êà „Ò¥U– ∞∑§ •Ê◊ ßUã‚ÊŸ ∑§Ê «U⁄U „UË ©UŸ ∑§Ë ¡ËÄUÊÃË „ÒU– •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê «U⁄U „UË ©Uã„¥U ŒÊŒÊ, ÷Ê߸U, ÿÊ «UÊÚŸ’ŸÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ «U⁄U¬Ê∑§ ŒÊŒÊ•Ê¥ ‚ «U⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ’„UÊŒÈ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ßUŸ ∑§Êÿ⁄UÊ¥∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ∞‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë÷Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ¡Ê ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§

∑ȧÅÿÊà ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥Á‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ, ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ „UÊÕ

Á¡‚ •¬⁄UÊäÊË Ÿ ‚Ê⁄UË Á¡¥ŒªË •¬⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U πÍŸπ⁄UÊ’ ∑§Ê π‹ π‹Ê „ÒU, ©U‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ∑§ Á‹∞ ÿÊ◊Ê„UÊ S¬ÊÁ≈ZUª Ä‹’ •ÊÒ⁄U A TO Z S¬ÊÁ≈ZUª Ä‹’ πÊ‹Ê „ÒU– ßUŸ S¬ÊÁ≈ZUª Ä‹’ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¥π Á◊øÊÒ‹Ëπ‹Ÿ ∑§Ê π‹ Á‚πÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÿÊ◊Ê„UÊ S¬ÊÁ≈ZUª Ä‹’ ◊¥ ŸÊÒ¡flÊŸ ŸS‹ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U∑§ÊŸÍŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ ªÈáÊ Á‚πÊ∞ ¡Êà „Ò¥U fl„UÊ¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ A TO Z S¬ÊÁ≈ZUª Ä‹’ ◊¥ ©Ulʪ ¬ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥•ÊŸ flÊ‹ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈS≈¥U«U ‚å‹Ê∞ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U– ÁŒπÊfl ∑§Á‹∞ π‹Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U Á¡‚ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ •¬Ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸÊ„UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ∑§ „U⁄U ªÈª¸ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë◊ÃË flÊ„UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ „UÊà „Ò¥U– Á¡‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ ©U‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË ªÒ¥ª ©U‚

S¬ÊÁ≈ZUª Ä‹’ ◊¥ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U ’Œ◊ʇÊ!

z •¬˝Ò‹ ∑§Ê ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ÕÊŸÊ Ã„Uà ’’‹Í ©U»¸§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ê‹Ë ø⁄UáÊ ‚„UÊ⁄‘U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Í ©U»¸§

’ʬÍ⁄UÊfl ∑§Ê¥’‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÃÊ⁄UÊø¥Œ ŸàÕÈ¡Ë ÁπÑÊ⁄‘U, ªáÊ‡Ê ©U»¸§ Á¬¥∑Íͧ ◊Ê⁄UÊÃË

ÉÊÊ¥ª«U, Áfl∑§Ê‚ ¡ê‚ øÊÒ⁄‘U, ⁄UÊ„ÈU‹ flÊÉÊŒ, ∑§Ë »§Ê≈UÊ ⁄UÊ¡Í ÷Œ˝ ∑§ ‚ÊÕ–

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄U ⁄UÊ¢∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U Á‚»¸§ Áflº÷¸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÙ·áÊÊ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ⁄U„ •ı⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê Áflº÷¸

¬˝◊ ◊„U¡ ÁºπÊflÊ „ÒU– ©Uã„¥U ÃÙ Áflº÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê ºÈπ—ºº¸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ Á∑§ ⁄UÊà Á’ÃÊ∑§⁄Uøøʸ ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ‹Ù∑§◊¢ø ∑§⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ •◊⁄UÁ‚¢„U Ÿ √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞‚àÃÊœÊ⁄UË ∑¥§º˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊË·¸SÕŸÃÊ•Ù¢ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– fl ‹Ù∑§◊¢ø Áflº÷¸ ¬˝º‡Êß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ º‡Ê¬Ê¢«U ‚÷ʪ΄U ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã SflâòÊÁflº÷¸ ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù

‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Á‚¢„U Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¡Àº„UË ‚flʪ˝Ê◊ ‚ ‡ÊªÊ¢fl ⁄UÕÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–Áflº÷¸ ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©U‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ¬Á‡ø◊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U∑§ ŸÃÊ ºÙ·Ë „Ò¢– ⁄UÊ¢∑§Ê ŸÃÊ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§

ŸÃÊ „Ò¢U– ©Uã„UÙ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ©UàÃ⁄U¬˝º‡Ê ‚•ÊœÊ º¡¸Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝º‡Ê •’ ÷Ë Á¬¿U«∏UÊ „ÒU– ¬˝º‡Ê ◊¥ÁŸÁ◊¸Ã „UÙŸflÊ‹Ë Á’¡‹Ë ◊ÊÿÊflÃË fl∑§ÀÿÊáÊÁ‚¢„U ∑§ ◊„U‹Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ •Ê¡◊Ë •¡ª⁄UπÊŸ, ◊È∑§Ë◊ •„U◊º Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊÚ.‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ◊Ù.ߢ‚Ê»§

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê Áflº÷¸ ¬˝◊ ◊„U¡

ÁºπÊflÊ— •◊⁄U Á‚¢„Uº‡Ê¬Ê¢«U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ “«UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U ºÁ‹Ã

Á◊òÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •Ê¡Áfl¡ÿ Á¡ø∑§Ê⁄U fl ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÙ¥ª

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ÁŸ◊ʸÃÊ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ÁºÿÊ ¡ÊŸflʋʬ˝ÁÃÁc∆Uà “«UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U ºÁ‹ÃÁ◊òÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ©U¬⁄UÊ¡œÊŸËŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ùº‡Ê¬Ê¢«U ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

ãÿÊÿ◊¢òÊË fl Á¡‹Ê ∑§ ¬Ê‹∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ, ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U „U◊Ë ÿÙ¡ŸÊ fl ¡‹‚¢œÊ⁄UáÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. ÁŸÁß⁄UÊ™§Ã, ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ, ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ⁄UÊ¡¥º˝ ◊È‹∑§, ‚Ê¢‚º •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¢«U •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ß‚ fl·¸ «UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U ºÁ‹Ã Á◊òÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U (Á¡ÀÊUÊ) ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ Á¡ø∑§Ê⁄U fl ∑§Ê°ª˝‚ ‚flʺ‹ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ‚¢ª∆U∑§ ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡ø∑§Ê⁄U fl ¬Ê¢«U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‡Ê„U⁄U ‚ ¡c∆U¬òÊ∑§Ê⁄U ◊Ù⁄U‡fl⁄U ’«∏Uª, ¡Ù‚»§ ⁄UÊfl, SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ¬Ë.‚Ë. ’‹∑§⁄U, ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥üÊË◊ÃË „ËU⁄UÊÃÊ߸ ’«UÙº∑§⁄U fl ◊Ê⪠‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ◊‡fl⁄U π«∏U‚ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡Ù‚»§⁄UÊfl ∑§Ù “ºÁ‹Ã

Á◊òÊ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U •Ê¡flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝‚ ≈˛US≈U •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ Áflº÷¸ Áfl÷ʪ ∑§

éÿÍ⁄UÙ ◊ÒŸ¡⁄U ¡Ù‚»§ ⁄UÊfl ∑§Ù ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁc∆Uà “ºÁ‹ÃÁ◊òÊ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„¥U ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ºÁ‹Ã©UàÕÊŸ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚©UÀ‹πŸËÿ ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¬„U‹Ê •fl‚⁄U „ÒU Á∑§Á∑§‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÿÙªºÊŸ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ù‚»§⁄UÊfl ∑§Ù ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ Sfl.ŸÊÁ‚∑§⁄UÊfl ÁÃ⁄U¬È«U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßã„¥U •Ê¡vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù º‡Ê¬Ê¢«U „UÊÚ‹ ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ ºÁ‹Ã Á◊òÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

œê◊ ‚ŸÊ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë

◊‡ÊÊ‹ ⁄ÒU‹ËŸÊª¬È⁄U– «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË

∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà } ’¡ ߢºı⁄UÊ ’ÈhÁfl„UÊ⁄U ∑§Á◊≈UË fl •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ œê◊ ‚ŸÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ◊‡ÊÊ‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ „ÒU– ß‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ •ŸÈÿÊÿË ¡ÿ÷Ë◊ ∑§Ê ¡ÿÉÊÙ· ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ œ◊¸ªÈL§ fl œê◊‚ŸÊŸÊÿ⁄U ÷º¢Ã •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸ ‚Í⁄‘U߸ ‚‚Ê߸ ∑§ Áfl◊Ÿ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ߢºı⁄UÊ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ «UÊÚ.•Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ’Èhfl¢ºŸÊ∑§ ¬Ê‡øÊà ∑§Ë ªß¸– ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ⁄UÊà vw ’¡ Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ øı∑§ ¬„È¢UøË– ¡„UÊ¢ ‚‚Ê߸ ÷¢Ã mÊ⁄UÊ «UÊÚ.•Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ߢºÙ⁄UÊ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ- ÷º¢Ã ‚‚Ê߸, ÷ÊS∑§⁄U œ◊ªÊÿ,ª«U¬Êÿ‹. •L§áÊ ŸÊªÁºfl, •Ú«˜.•¡ÿ ÁŸ∑§Ù‚,Áfl¡ÿ ߢºÍ⁄U∑§⁄U , •ÊŸ¢º ⁄UÊ™§Ã, ‚¢ºË¬ ∑§Ùø ,Áfl∑˝§Ê¢Ã ª¡Á÷ÿ , ⁄UÊ¡Í flÊ‹º, ◊ŸÙ¡ ◊ÒòÊ, ߢºÙ⁄UÊ’Èh Áfl„UÊ⁄U ◊„UË‹Ê ◊¢«U‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§⁄UÊ«U,‡ÊÒ‹‡Ê•¢’ʺ, ‚È⁄‘U‡Ê øfl⁄‘U, L§¬‡Ê •¢’ʺ, Ÿã„UÊ‚flÊ߸ÕÍ‹, •ÊÁº ‚∑˝§Ëÿ Õ–

•Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U

ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡‹Êÿ ∑Ò¥§«U‹ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U

∑§Ë vwÆ flË ¡ÿ¢ÃË ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U Á⁄U¡fl¸ ’°∑§ øı∑§ÁSÕà «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ¬⁄U ‡Ê„U⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ò¥∑§«∏UÙ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ◊Ù◊’àÃË¡‹Ê∑§⁄U ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∞fl¢ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸø‹ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl üÊË •ŸË‚ •„U◊º ∑§◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊüÊË •ÃÈ‹ ∑§Ù≈UøÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ù ¬Èc¬„UÊ⁄U•¬¸áÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

¬˝◊ÈπÃÊ ‚ Ÿª⁄U ‚fl∑§ ¡ÈÀ»§Ë∑§Ê⁄U •„U◊º ÷Í≈˜U≈UÙ,é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊Ê¢ª, ‚◊Ê¡‚flË ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸπ«U, ∑§L§áÊÊ ÃÊ߸ ÉÊ⁄U«U, ◊„U‡Ê üÊËflÊ‚, ◊ÈÃËŸπÊŸ, ÁŸ¡Ê◊ •¢‚Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ∞fl¢ ◊„UÊ‚øËfl üÊË ‚ȺàÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ⁄UπË– üÊË •ŸË‚ •„U◊º ∞fl¢ •ÃÈ‹ ∑§Ù≈UøÊ Ÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– fl •ãŸÿ ∑§Ù≈UË ∑§ ŸÃÊ Õ– Á¡ã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚◊Sà ¡ËflŸ ‚◊ª˝ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê◊ŸÊ ◊¥ ‹ªÊ ÁºÿÊ–

Page 10: Thursday 14 April 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË¬˝◊ ÷Ê¥Œ∑§⁄U~{|x}x}xx}

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ŒflÊŸ¥Œ (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. ~{z|x}x}Æv ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

flÒcáÊflË ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ~zÆxzÆyxzy

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U∑§ã„UÊŸ

◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

Œfl‹Ê¬Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ

‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UU, vy •¬Ò˝‹ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

Á„¥UªáÊÊ•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U

◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ‚¥flÊŒŒÊÃÊ (⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl)ŸÊª¬È⁄U– •¬¥ª fl ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ’„ÍU©UgÁ‡Êÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ ŸÊª¬Í⁄U √ŒÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã SŸ„U‚ŒŸ ◊ÁÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§ËÁfl‡Ê· S∑ͧ‹ ‡ÊÈM§ „ÒU– ßU‚ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ •Ã∑§⁄U „ÒU– ßU‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ v~}{ ◊ ∑§Ëªß¸U– ‡Ê«UÿÍÀ«U ∑˝§ ~ •ŸÍ‚Ê⁄U ŸÊ¥ŒŸË∑Χà ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊÃÍ‹‡ÊË⁄UÊ◊ •Ã∑§⁄U fl ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ πÊ’˝Êª«∏U „ÒU ¬⁄¥UÃÍ ⁄U◊‡ÊªÊÒ⁄U ÿ„U ‡Ê«UÿÍÀ«U ∑˝§.~ •ŸÍ‚Ê⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ¬Œ ¬⁄U Ÿ ⁄U„Uà „ÍUÿ‚¥SÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷ÊÇÿüÊË ∑§ÊÚ‹ŸË ⁄UÊ◊≈U∑§ ÿ„UÊ ¬⁄U ◊ÁÃ◊¥Œ’ìÊÊ¥ ∑§Ë S∑ͧ‹ ø‹Ê ⁄U„U „UÒU– •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ÷Í‹ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ∞‚Ê •Ê⁄Uʬ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊•Ã∑§⁄U ∞fl¥ ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ πÊ’˝Êª«∏U ßUã„UÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ⁄U◊‡ÊªÊÒ⁄U ÿ„U ‚¥SÕÊ ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ‚Áøfl Õ– ßUã„UÊŸ ’ʪ‚∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ •ÊäÊÊ⁄ U¬⁄U ‚Ê„Uʃÿ∑§ äÊ◊ʸŒÊÿŸÊª¬È⁄U ßUŸ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥SÕÊ ŸÊ¥ŒáÊË ¬˝SÃÊfl ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ–Á∑¥§ÃÈ ∑§ÊÿŒ ∑§ •ŸÍ‚Ê⁄U øÍŸÊfl ‹Ÿ ’Ê’Ã •¡¸ ŒÊπ‹ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ‚„Uʃÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÍQ§ Ÿ ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‚ÍŸflÊ߸U∑§⁄U w ∞Á¬˝‹ wÆÆ~ ∑§Ê ªÊÒ⁄U Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸U •¡Ë¸ πÊ⁄UË¡

∑§Ë ªß¸U– ⁄U◊‡Ê ªÊÒ⁄U ßUã„UÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊¥¡Í⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÍQ§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¡Ë¸ ŒÊπ‹ ∑§Ë ÕË–Á»§⁄U ÷Ë ⁄U◊‡Ê ªÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊË ∑§Ê ◊¥¡È⁄UË Ÿ„UË ÁŒ‹flʬÊÿ– •ÊÒ⁄U ŸÊ ©U‚ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U SÕÁªÃË •ÊŒ‡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬Êÿ–SŸ„U‚ŒŸ ◊ÁÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë S∑ͧ‹ wÆÆ| ‚ ◊ÊÒŒÊ ⁄UÊ«U÷ÊÇÿüÊË ∑§ÊÚ‹ŸË ⁄UÊ◊≈U∑§ ÿ„UÊ ¬⁄U «UÊÚ. ‚Í⁄‘U‡Ê ¬Ê≈UË‹ ßUŸ∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U ÕË– ◊ÊòÊ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßUŸ∑§Ë •ŸÈ◊ÃË ‹∑§⁄U◊ wÆvÆ ‚ ¬⁄UÊ«U∑§⁄U ßUŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U SÕÊÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË– ßU‚‚¥SÕÊ √ÿflSÕʬŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ flÊŒ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ŸŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã •ŸÍŒÊÁŸÃ S∑ͧ‹ ∞fl¥ äÊ◊¸ ‡ÊÊ‹Ê ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßUŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÍ‚Ê⁄U ‡Ê«UÿÍÀ«U ∑˝§~ ∑§•ŸÍ‚Ê⁄U ◊¥¡Í⁄UË ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸U–

⁄U◊‡Ê ªÊÒ⁄U ßUã„UÊŸ ’ʪ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÍQ§Ë ∑§⁄U©UŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ÷Í‹ ∑§Ë „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’ʪ‚ ’°∑§ πÊÃÊπÊ‹∑§⁄U ‹ÊπÊ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥Áª^UËπŒÊŸ ¬ÍÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ªÈã„UÊ ŒÊπ‹ ∑§⁄U ’°∑§ πÊÃÊ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U S∑ͧ‹ vÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊŸË „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÁŸÿ◊ÊŸÍ‚Ê⁄U ~ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U Á‡ÊˇÊ∑§ Á∑§ ÁŸÿÈQ§Ë ∑§Ë ªß¸U „ÒU

ßUŸ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ßUã„UÊŸ Ÿß¸UÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑Ò§‚ ÁŒÿÊ ÿ„U‚flÊ‹ •Ã∑§⁄U ßUã„UÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU ∑§Ë ⁄U◊‡ÊªÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë ’ʪ‚ S∑ͧ‹ ⁄U„UŸ ‚¥’¥äÊË •Ê⁄Uʬ •Ã∑§Ÿ⁄U ßUã„UÊŸÁ∑§ÿÊ–

‚Œ⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê øÍŸÊfl ‹Ÿ ‚¥’¥äÊË•ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§ÊªŒ ¬⁄U „UË øÍŸÊfl Á‹ÿÊ ªÿÊ–‡Ê«ÍUÀ«U ∑˝§ ~ ∑§ •ŸÍ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ wx•ªSà wÆvÆ ∑§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄U ßUã„UÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ’ʪ‚S∑ͧ‹ ‚¥’¥äÊË Ã∑˝§Ê⁄U ¬ÊÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ŒÊπ‹ ∑§⁄U‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÊª¬È⁄U ßUã„UÊŸ ⁄U◊‡Ê ªÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë’ʪ‚ S∑ͧ‹ ’¥Œ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ©U¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÃÍ‹Á‚⁄UÊ◊ •Ã∑§⁄U ßUã„UÊŸ ∑§Ë „ÒU– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU ∑§Ë ∞∑§„UË ŸÊ◊‚ ø‹ ⁄U„UË ŒÊ S∑ͧ‹ ⁄U„UŸ ∑§ fl¡„U‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹∑§Ê¥◊ ⁄UÊ· „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ ’ʪ‚ S∑ͧ‹ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥Êª ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ∑§Ë „ÒU– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU ∑§Ë ’ʪ‚ S∑ͧ‹ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§’∑§Ê⁄UflÊ߸U ¬⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê‚¥Œ„US¬Œ „ÒU – ∞‚Ë ‹ÊªÊ ◊¥ øøʸ „U–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ã„UÊŸ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÈM§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚⁄Uª◊˸•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà „UÊà „UË πà◊ „UÊ ªß¸U–Ÿ∞ ‚⁄U¬¥ø ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸ Ã∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ’Ÿ ⁄U„U¥ª– ∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§•¥Ã¸ªÃ wÆÆ} ◊¥ „ÈU∞ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÊ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UÊ •ÊÒ⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©U¬‹ÁéäÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë, vÆ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ π«U∏‚∑˝§◊‡Ê— ‚⁄U¬¥ø ©U¬‚⁄U¬¥ø ’Ÿ. ¬⁄UãÃÈ ‚⁄U¬¥ø ∑§‚ûÊÊ ‚÷Ê‹Ã „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á¿U¬Ë ªÈ≈U’Ê¡ËπÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË– ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Áfl¬ˇÊË‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬‚⁄U¬¥ø Áfl¡ÿ π«U‚∑§Ê y ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ◊¥ πË¥ø ∑§⁄U‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿ. ßU‚‚Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê¿¥U Áπ‹ ªß¸U¥– ©U‚∑§ ’ÊŒ‚⁄U¬¥ø ∑§ ©U¬⁄U •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊŸ‹ªË, Á¡‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ vx ‚ŒSÿÊ¥,¡¬Ê,∑§Ê¥ª˝‚,⁄UÊ¥∑§Ê,Á‡Êfl‚ŸÊ,ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚Á„UÂ÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡¬«UÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§ Áπ‹Ê»§} •¬Ò˝‹ ∑§Ê •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ŒÁπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.Á¡‚ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬«UÊ‹ Ÿ ‚÷Ë

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê vx ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê•ÁflEÊ‚ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÈäÊflÊ⁄UŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ øÈŸÊfl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬«UÊ‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥‡ÊÈM§ ◊Ìʟ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •ÁflEÊ‚¬˝SÃÊfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ vx •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ x ◊à ¬«∏.∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „UÊÕ ‚¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê •Êª ‹ªË „UÒ, fl„U ÉÊ⁄U ∑§ „UËÁø⁄Uʪ ‚ ‹ªË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U¬¥ø ∑§ÊÁª⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „UË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ,ôÊÊà „UÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ { ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥◊Ìʟ Á∑§ÿÊ – ∑§ã„UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ◊ÊÁ„Uà •ÊÒ⁄U

øÊÒ∑§‚ ªÈ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹«∏Ê߸U Ÿ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ’Á‹ ‹‹ËU.¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •‚¥ÃÈCU ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ’’¸ ‚Á„Uà ¬Í⁄UË≈UË◊ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬⁄UãÃÈ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚⁄U¬¥ø ∑§Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê⁄UŒ«UÊŸ∑§⁄U,◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê∆U∑§,•ÃÈ‹ „U¡Ê⁄‘ •ÊÁŒ Ÿ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë–

Ÿ∞ ‚⁄U¬¥ø,©U¬‚⁄U¬¥ø ∑§Ë ËʇÊ

‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§ Áª⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •’Ÿÿ ‚⁄U¬¥ø •ÊÒ⁄U ©U¬‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁê⁄U◊ÊŸ ‹ªË „ÒU, Á¡‚◊ flÊ«¸U ∑˝§.y ‚ øÈŸ∑§⁄U •Ê߸U•À∑§Ê ∑§Ê∑§«U∏ ‚⁄U¬¥ø •ÊÒ⁄U ¬˝Á◊‹Ê ◊à ∑§Ê ŸÊ◊

©U¬‚⁄U¬¥ø ∑§ Á‹ÿ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ∑§Ê߸U ’«∏UÊ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ©U¬⁄UÊQ§ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ¬Œ ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ê«∏Ê ’¥ŒÊ’SÃ

•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U „ÈU∞ øÈŸÊfl ∑§Ê ŒπÃ

„ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ √ÿʬ∑§ß¥UáÊ◊ Á∑§ÿ ªÿ âÊ– Á¡‚◊ ¬Í⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿìÁ⁄U‚⁄U ∑§Ê ¿UÊflŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬¥øÊÿÃ÷flŸ ∑§ mUÊ⁄U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚,„UÊ◊ªÊ«¸U,◊Á„U‹Ê¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UË– ÕÊŸŒÊ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝Á„Ufl⁄‘U,¬Ë.∞‚.•Êÿ.•L§áÊ ¬È¥«U ‚Á„Uà ’«U∏Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚⁄U¬¥ø ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U

‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl Ÿ flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬ˇÊ ◊¥∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ∑§‹„U Ÿ

‹Ë ‚⁄U¬¥ø ÿÊŒfl ∑§Ë ’Á‹

⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒÊ ◊ÁÃ◊¥Œ S∑ͧ‹ ∑Ò§‚!

◊ÁÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§

¬Ê‹∑§Ê¥ ◊¥ ‚¥÷˝◊

� ∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ

� Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ x •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ¬«∏ vx ◊Ã

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§ – ◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ fl «UÊ.

’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ‚¥ÿÈÄ Ã ¡ÿ¥ÃË vy•¬˝Ò‹ ∑§Ê ÁflÁfläÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑ ◊Êäÿ◊‚ ◊ŸÊÿË ¡Ê∞ªË–Ÿª⁄U ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥øŸ§ ∑§◊¸øÊ⁄ËU flŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ‚ ⁄UÊ◊Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È’„U ~.xÆ’¡ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄UʪÁŸŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊäÊÈ⁄UË◊«UÊflË ∑§⁄‘¥UªË– ‡ÊÊ◊ y ’¡ èÊË◊ ¡ÊªÎÁà ªËì˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ z ’¡ ∞∑§ ‚÷Ê∑§Ê ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ¡’ÈÁÛÊ‚Ê ‡Êπ ,‚„Êÿ∑§•ÊÿÈÄç •¡ÿ …UÊ∑§ ,∞«U. Áfl∑˝§◊ ¡ÊäÊfl,¬Á⁄UfløŸ ◊¥ø ∑§ ‚¥UÿÊ¡∑§ «UÊ. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê•ÊCUŸ∑§⁄U fl üÊË⁄UÊ◊ ∑§Êfl‹ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª–‡ÊÊ◊{.xÆ ’¡ ⁄UÊ◊≈U∑§ ÄU‚Ë‹ ∑§ vÆ flË¥ •ÊÒ⁄U vwflË¥∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊÃ} ’¡ ‹ªÊÃÊ⁄U vÆÆ ÉÊ¥≈U ªÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝flËáÊÁ÷flª«∏U ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄ÁUflŒÊ‚ Áø¥≈UÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª–ßU‚ ‚◊ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •⁄UÁfl¥Œ ¬Ê∆U∑§, •L§áÊÁ÷‹∑§⁄U, ◊◊ÃÊ ⁄UÊ©UÃ, •L§áÊ ¡ÊäÊfl, ¬˝Ê.∑ΧcáÊÊ

¬«Ê‹, ⁄Ê¡¥Œ˝flÊ‹Œ, ø¥Œ˝÷ÊŸ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, ¬˝Ê.∑Ò§ÀÊÊ‚ Ã⁄UÊ‹ Ÿ‹ÊªÊ¥ ‚¥ ’«U∏ËÃÊŒÊà ◊¥ ©U¬ÁSÕÁÃ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–ŸÊªÊ¡¸ÈŸ Áfl„UÊ⁄U⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ∞«U.•ÊŸ¥Œ ª¡Á÷ÿ ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ’Í¥ŒË ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊Ÿ‚⁄U ‚ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Áfl„UÊ⁄UèÊ√ÿ ⁄ÒU‹Ë ∑§‹

⁄UÊ◊≈U∑§ –•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ äÊê◊ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U‚ vz •¬˝Ò‹ ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Œ¥Ã •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡¸ÈŸ‚È⁄‘U߸U ‚‚Ê߸U ∑§⁄‘¥Uª– ’Ê‹Í ’Ê¥ª⁄‘U , ⁄UÁfl «UÊ¥ª⁄‘U, ’¥≈UË‚„UÊ⁄‘U, ∑§Ò‹Ê‚ ⁄UÊ◊≈U∑§, „U◊⁄UÊ¡ øÊÒπÊ¥Œ˝, Œ‡Êª¡Á÷∞ Ÿ ’ÊÒäŒ ’¥äÊÈ•Ê ¥ ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ »È§‹ fl •Ê¥’«U∑§⁄U

∑§Ë ‚¥ÿÈÄ Ã ¡ÿ¥ÃË •Ê¡

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„UÊŸ– “èÊÊ⁄Uà ⁄U%” ’Ê’Ê ‚Ê„’•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆ flË¥ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ∑§ã„UÊŸ ‚Á„UìÊ⁄UÁ‡ÊflŸË ◊¥ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡¥ÿÃË ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê∑§ã„UÊŸ •Ê¥’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’•Ê¥’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚Á◊Áà ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‚È’„U ~.ÆÆ ’¡ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ʬ⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl¥ŒŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©U‚ËÁŒŸ ‡ÊÊ◊ {.ÆÆ ’¡ Á‚hUÊäʸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ’ÈhUÁfl„UÊ⁄U ◊ ¥“¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª ‚⁄U∑§Ê⁄U” ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¥øŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ª‹ ÁŒŸvz •¬Ò˝‹ ∑ Ê ∑§ã„UÊŸ∑§ ¬¥ø‡ÊË‹ Ÿª⁄U ‚ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–•ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹ÿ ÁŸ‡Êʥà ◊Ê≈UÉÊ⁄‘, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ◊Ê≈U, ‡ÊÒ‹‡Ê…UÊ∑§,‚ÃË‡Ê ÷ÊS∑§⁄U, ©U◊⁄UÊfl ¬Ê≈UË‹,ªÊ¬Ê‹ªÊ¥«UÊŸ,SflÁ¬A‹ ◊üÊÊ◊, ÁŸÁπ‹ øÊÒ⁄‘U ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ

„Ò¥– ÿȪ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ’„ÈU©Ug‡ÿËÿ ‚flÊ ‚¥SÕÊ •ÊÒ⁄UŒáÊ∑§Ê ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U v|•¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ äÊ◊¸⁄UÊ¡ ÁfllÊ‹ÿ,∑§ã„UÊŸ ◊¥ ÷√ÿ ⁄Uʪ ÁŸŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á

¡‚◊¥ SòÊË ⁄Uʪ ,’Ê‹⁄Uʪ,NŒÿ ⁄Uʪ,◊äÊÈ◊„U,ŸòÊ⁄Uʪ, Á‚∑§‹‚‹,ø◊¸⁄Uʪ ÁŸŒÊŸ‚◊à ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ©UfÉÊÊ≈UŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥ãŒ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ›•ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË·¡ÒSflÊ‹ ∑§⁄‘U¥ª– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡¬©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÁß ⁄UÊ∆UË, ‚÷ʬÁà „UË⁄UÊ‹Ê‹ ªÈ#Ê,¬Ífl¸ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷ʬÁà ‡Ê¥∑§⁄U ø„UÊ¥Œ,„U·¸fläʸŸ ÁŸ∑§Ê‚ ,‡Ê⁄UŒ «UÊŸ∑§⁄U,÷ªflÊŸÁŸÃŸfl⁄‘,äÊ◊ʸ ¬Ê≈UË‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿʪ‡ÊflÊ«UË÷S◊,⁄UÊ¡ãŒ˝ ¤Ê‹,’ÊŒ‹ ÷‹Êfl •ÊÁŒ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „¥ÒU–

∑§ã„UÊŸ-¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

◊¥ äÊÍ◊ äÊÊ◊ ‚ ◊ŸªË

•Ê¥’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ÷√ÿ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‚fl¸¬˝Õ◊ üÊË⁄UÊ◊ø¥Œ˝¡Ë ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊ ¬⁄U’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ fl ¬Èc¬ •¬¸áÊÁ∑§ÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „ŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê¬Ê∆U •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÃË ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ª¥¡ ∑§’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ⁄UÊ«U,¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§, ŒÈªÊ¸ øÊÒ∑§, Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§,ªÊÿ‹ ≈UÊÚ∑§Ë¡ „UÊà „ÈUÿ ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ¬„È¥UøË¡„UÊ¥ •Ê⁄UÃË fl ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‚»§‹ÃÊÕ¸ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§‚÷Ë ¬˝◊Èπ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ•âÊ∑§ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

ßU‚◊¥ ÄU‚Ë‹ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¡ÿ⁄UÊ¡ŸÊÿ«ÍU, ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ øßπ«∏U‚, •ÃÈ‹ ‚Ê⁄U◊Ê⁄‘U, ªÈáÊfl¥Ã •ÊŒ◊Ÿ,ÁŸ‹‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, •L§áÊ ¬Ê≈U÷⁄‘U, ◊È∑§‡Ê ÷È⁄‘¸U,◊„U‡Ê •Ê‚ȌʡË, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ, ⁄UÊ„ÈU‹’Êfl⁄UËÿÊ, ‡ÊÒ‹Í ÿÊŒfl, ¬¥∑§¡ ÿÊŒfl, ’ʒͪÈ#Ê, ¬flŸ Á‡Ê¥Œ, ‚È⁄U¡ ‚◊Á⁄UÃ, ⁄UÊ∑§‡Êπ⁄UÊ‹, ◊ÁŸ· øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ⁄UÊ¡ ⁄UʇʟˇÊË⁄U‚ʪ⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ŸÊª¬È⁄‘UU, ∑§ÎcáÊÊ ¬Ê⁄U‚,

øß ¡ÒSflÊ‹, ¬ËÿÍ· ¬Ê‹, „UŸË ÿÊŒfl,¬flŸ üÊËflÊSÃfl, Á¡ÃÍ ªÈ¡⁄U, Á¡ÃÍ Á‚¥„U,„U⁄‘¥ UãŒ˝ Á„U⁄UáÊflÊ⁄U, ¿UÊ≈ÍU Á„U⁄UáÊflÊ⁄U, Œfl¥Œ˝»È§‹’Ê¥äÊ, ‡ÊÊÒ⁄U∑§ ¡ÒSflÊ‹, √ÿ¥∑§≈U∑§Ê‚¬ÑËflÊ⁄U, ⁄UËÃ‡Ê ‚„U‹flÊ⁄U ⁄UËÇʪÊÿªÊ‹, ¬˝‡Êʥà flÊ«∏fl, ‚¥ÃÊ· ŸÊÿ«ÍU, ⁄UÁfl÷Êÿ⁄U, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§⁄UÊÃ, •⁄UÁfl¥Œ øfl«∏U, ‚ÊŸÍ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ¬ËÿÍ· ’⁄U’≈U, ⁄UÊ„ÈU‹ ÷Ê¥ªÊ«U∏,∑§◊‹‡Ê ¬Ê«U, ‚ȇÊʥà flÊ«∏¬, •ÊÁŒ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê◊∆UË ∑§ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ◊¥ „U⁄ U‚Ê‹ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë¡ÊŸflÊ‹Ë ÷ªflÊŸ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Êÿ„UÊ¥ SÕʬŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ‚

„UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË Ã∑§ ‚È’„U, ‡ÊÊ◊ •Ê⁄UÃË,÷¡Ÿ, ¬Í¡Ÿ •ÊÒ⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U „UflŸ,¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§Ê◊∆UË ◊¥ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÷√ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ – ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U,

ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∞fl◊ „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬ÀÊˇÊ ◊¥⁄UÊ◊∑§ÕÊ fl •π¥«U „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚#Ê„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U∑§ã„UÊŸ ÁSâÊà üÊË„UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U vx •¬˝‹ ‚ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∞¥fl◊•π¥«U „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚#Ê„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ |.ÆÆ ’¡ ‚ üÊË⁄U◊‡Ê¬¥Ã π⁄U«U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ∑§ËøŸ ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê. ¬Ê«ÈU⁄¥Uª◊„UÊ⁄UÊ¡, ¬⁄U‚⁄UÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡, üÊË⁄UÊ◊¬¥Ã◊„UÊ⁄UÊ¡,÷Ë◊⁄UÊfl ∑§Ê∆U ◊„UÊ⁄UÊ¡,‚ʬʟ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– v}•¬˝Ò‹ ∑§Ê ªÊ¬Ê‹ ∑§Ê‹Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ë •¬Ë‹ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ߥUÁŒ⁄UÊŸª⁄U ◊¥

⁄UÊ◊∑§ÕÊ, „UÁ⁄UŸÊ◊

‚#Ê„U •Ê⁄U¥÷

ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡Ê⁄U-

‡ÊÊ⁄U ‚ ◊ŸË ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ÿ⁄Uπ«∏Ê– ÿ⁄Uπ«∏Ê ◊¥ Á‡Êfl¬¥øÊÿÃ

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ •.÷Ê.ÿÊŒfl⁄UÊfl ÷Êÿ⁄U,üÊË◊ÃË Á∑§‡ÊÊ⁄UË ÷Êÿ⁄U, Á¡.¬.•äÿˇÊ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U, Ÿ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ͬ͡Ê,•ø¸ŸÊ, •Ê⁄UÃË ∑§ËU– ßU‚◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ªÊ¥flflÊ‚Ë ©U¬ÁSâÊà Ֆ

∑§Ê◊∆UË– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ )“÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ” «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ vy•¬˝Ò‹ ∑§Ê “•ÊŒ‡Ê¸ ÁfllÊâÊ˸ ÁŒŸ” ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ Á¡ÀÊÊäÿˇÊÁŒŸ‡Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∞∑§ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚ ∑§Ë „ÒU– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄ˬ…U∏Ê߸U S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ’Ò∆U ∑§⁄U ∑§ËU– åÿÊ‚ ‹ªŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§ ◊≈U∑§ ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË ÕËU–•S¬Î‡ÿÃÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ÕÊ ∞‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ „ÈU߸U–

vy •¬˝Ò‹ ∑§Ê “•ÊŒ‡Ê¸ ÁfllÊâÊ˸ ÁŒŸ” ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

Page 11: Thursday 14 April 2011

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹ UwÆvv 11

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

��Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,

��◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ��„UÊ«¸Ufl•⁄U,

��‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª

��Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙ§´USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×æðÕæ§UÜ ÅðU�ÙæÜæòÁè ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§

Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U — •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

üÊË ⁄UÊäÊ ‚Êÿ∑§‹ S≈UÊ•‚¸, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ w|{vw{~

«UÊÚ. ¡Ë.¬Ë. ◊„¥UÃ, •ÊÿŸÊÚÄ‚, ¬«UÊ› Ÿª⁄U ~x|ÆywzÆ~{

ŒflŒÊ‚ Ÿ¥ŒE⁄U, üÊÊfláÊ Ÿª⁄U, flÊ∆UÊ«UÊ }{z|Æ{x{~Æ

◊„¥UŒ˝ ªÈ#Ê, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿª⁄U, ◊Ê. |x}zx~y{v~

πȇÊÊ‹ ¬Ê≈UË‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ~{}~wxyz~y

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¢ø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9823035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

∑§Ê°ª˝‚ ∑§ •ılÙÁª∑§ ∞fl¢ flÊÁáÊíÿ ‚‹ ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ∑§Ê°ª˝‚

∑§ •ılÙÁª∑§ ∞fl¢ flÊÁáÊíÿ ‚‹ ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê°ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ∑§Ù ¬Èc¬ªÈë¿U, ‡ÊÊÚ‹ fl üÊË»§‹º∑§⁄U ¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ºË¢–

¡ŸŸÃÊ ªÈåÃÊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË Ÿ ŸÊª¬È⁄U Ÿª⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ fl ¡ŸŸÃÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊªÈåÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊÚ‹, üÊË»§‹ fl ªÈ‹ºSÃÊ ÷¥≈U ∑§⁄U‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ºË¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. Áfl¡ÿ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÁ‚∑§ Á‚¢œË ‚Íÿ¸ fl Á‚¢œ¬¢ÒÕ⁄U ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ‹π⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UÃË,∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ •Ê„ÍU¡Ê,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ

¬˝’¢œŸ ∑§ ‚„U‚Áøfl ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË flŸ⁄‘¥UŒ˝ ¡SflÊŸË ‚ÊÕ ◊¥ Õ–

ª˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ß∑§Ê߸‡Ê„U⁄U ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ª˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ß∑§Ê߸

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– •fl‚⁄U ¬⁄U üÊÊfláÊŸÊÕ ⁄UÊ™§Ã, ‚ÊÁ¡ºπÊŸ, ª¢ªÊœ⁄U üÊË⁄UÊfl, Áfl¡ÿ ÷Ê‹œ⁄‘U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Ֆ

ª˝Ê„U∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚‹ ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl

◊¥ ‚‹ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ üÊ˪ÈåÃÊ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÿ‡Êfl¢ÃŸª⁄U ÁSÕà ©UŸ∑§ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Èc¬ªÈë¿U ÷¥≈U ∑§⁄U ߸‡fl⁄U ‚©UŸ∑§Ë ºËÉÊʸÿÈ „UÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚‹¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡Êπ

Á»§⁄UÙ¡∏ Ÿ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ∑§¡ã◊ÁºŸ fl ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ¬⁄U ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ’œÊ߸ºË– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ‚÷ˬºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ– ‚ÊÕ „UË

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ∑§ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚à∑§Ê⁄U

÷˝c≈UU ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ Á∑§ÿÊ º‡Ê

∑§Ù ∑§‹¢Á∑§Ã — «UÊÚ. ’‹

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–“÷˝c≈ÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ¡Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬˝áÊÃÊ •ãŸÊ„U¡Ê⁄‘U Ÿ ºÍ‚⁄UÊ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ÁºÀ‹Ë ∑§ ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚Ê⁄UÊ º‡Ê ◊¥÷˝c≈ÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»∏§ ¡Ÿ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ‚ÍòʬÊà „ÈU•Ê–

ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ ÿÈflÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë „ÒU–SflÊÕ˸ •ı⁄U ‚àÃÊ ∑§ ÷Íπ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ •Ê¡ º‡Ê ∑§Ù∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–” ÿ„U ÁfløÊ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÁfl⁄UÙœË ¡Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ «UÊÚ. ªÙ¬Ê‹’‹ Ÿ √ÿÄà Á∑§∞– ÁÃ⁄¢UªÊ øı∑§ ¬⁄U ÷˝.Áfl.¡. mÊ⁄UÊ

•ÊÿÙÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •ãŸÊ ∑§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° ß∑§≈˜U∆UÊ „ÈU∞ „Ò¥U–

fl„UË¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U◊‡Ê øı’ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ªÃÙ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞‚ ÷˝c≈ ¡ŸÁ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù„U≈UÊŸÊ „U٪ʖ •¢ª˝¡Ù¢ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿºÙ¥◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚¢SÕÊ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ÁflŸÙº ÁªÀ‹Í∑§⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ¡ÊªÎÁà ◊Ùøʸ ∑§ ∞«U. ⁄U◊Ÿ ‚ŸÊ©U, •.÷Ê»§Ê⁄Ufl«¸U é‹ÊÚ∑§ ∑§ ⁄UÊíÿ ‚Áøfl •L§áÊ ’Ÿ∑§⁄U ,Áflº÷¸ ◊Ùø¸ ∑§ ÿ‡Êfl¢Ã Ë¢ª, ’„ÈU¡Ÿ ‚¢ÉÊ·¸‚Á◊Áà ∑§ ◊œÈ∑§⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ¬ÊU·¸º ºË¬∑§ œÈ⁄U«U•ÊÁº Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ∑§Áfl ‚ÈÁ◊Ã∑ȧ◊Ê⁄U “•ÊÁÇʔ Ÿ fl¢º◊ÊÃ⁄U◊˜ ªËà ªÊÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ ©UU◊ʇʢ∑§⁄U •ª˝flÊ‹ ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flË⁄‘UŒ˝ ºÈ’, ‚¢¡ÿ ¬Ê⁄UœË,’¡Í ÷ÈÃ, ∞Ÿ.∞‹. ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ◊ŸÙ¡ ‚Ê„Í, ºË¬∑§flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ¬˝flËáÊ ª÷Ÿ, ÷ªfl¢Ã⁄UÊfl Á≈U¬‹,∑ȧáÊÊ‹ ’‹, Á¬˝ÿÊ ÁªÀ∑§⁄U, fl¢ºŸÊ ∑§Ê◊«UË, ◊ÿÍ⁄UËœÙ⁄‘U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ՖU”

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊„UM§◊ ‡Êπ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§Êº⁄UË ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‡ÊÙ∑§ ÿʺfl ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑§Ê◊∆UË- ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÙ«U ¬⁄U •Ù◊ ‚Ê߸ Ÿª⁄U øı∑§ ÁSÕà “‚Êfl¸¡ÁŸ∑§åÿÊ™§” ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ø¢º˝∑§Ê¢Ã ⁄‘U«˜«UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬⁄UÙÄà ’SÃË ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ËÁ∑§À‹Ã „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ ÃÕÊ ∑§Ê◊∆UË-∑§‹◊ŸÊ S≈UÊ⁄U ’‚Ù¥ ∑§ åÿÊ‚ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¥ ∑§Ë åÿÊ‚’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ù◊ ‚Ê߸ Ÿª⁄U ∑§Ë •ê◊Ê ‡Ê»§Ë∑ȧãŸË‚Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ ’SÃË ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥§ ∑§Ë◊Ê°ª ¬⁄U •‡ÊÙ∑§ ÿʺfl Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ åÿÊ™§ πÙ‹Ÿ ◊¥ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ù„Uê◊º ‡Ê»§Ë,ôÊÊŸ‡fl⁄U ¬⁄UÊÃ, ’Ê‹ø¢º˝ ⁄UÊ∆UÙ«∏U, ‡Êπ ß◊⁄UÊŸ, œŸ⁄UÊ¡ ¬Ù≈U÷⁄‘U, ‡Êπ ⁄U„◊ÊŸ, Á∑§‚Ÿ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ∑Χ¬Êÿʺfl, ßflË⁄U •‹Ë, ºÊŸË ÿʺfl, Á¡Ã¥º˝ ∑È¢§÷Ê⁄‘U, Áfl¡ÿ, ◊ÈãŸÊ üÊËflÊ‚, ◊„U‡Ê ÿʺfl, ‡Ê¢∑§⁄U «UÊ¢ª⁄‘U,ŸÊ⁄ÊÿáÊ πʬ∑§⁄U, ¬˝◊Ùº ◊Ê„ÈU‹∑§⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

»È§‹ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ åÿÊ™§ ©Uº˜ÉÊÊÁ≈Ußʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊„UÊà◊Ê »È§‹¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •.÷Ê. ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ‚◊ÃʬÁ⁄U·º, ©UàÃ⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊¥“‚◊ÃÊ ‚åÃÊ„U” ∑§ ºı⁄UÊŸvv •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§åÿÊ™§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl¡Ê¢÷È‹∑§⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ „ÈU•Ê–©UàÃ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ‚È⁄‘U‡Ê ª¡Á÷ÿ Ÿ ◊„UÊà◊ʻȧ‹ fl ‚ÊÁflòÊË »È§‹ ∑§¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UʋÄÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ∑ȧ⁄ËUÁÃÿÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ËflŸ÷⁄U ‚¢ÉÊ·¸⁄Uà Õ, Á¡Ÿ‚ „U◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚È⁄‘U‡Ê ª¡Á÷ÿŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡ÿÊ◊ øıœ⁄UË, •À∑§Ê ∑§Ê¢’‹, ‚È⁄‘UãŒ˝ •Êÿ¸, ÁŸ‹‡Ê ◊Ù≈UÉÊ⁄‘U,

ÿʺfl ∑§ „UÊÕÙ¥ åÿÊ™§ ©Uº˜ÉÊÊÁ≈UÃ

Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡Êã‚

ߢ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚هʋ

Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ê⁄Uà ∑§

•ª˝áÊË ‚flÊ-¬˝ºÊÃÊ, Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡Ê¢‚ Ÿ•¬Ÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ºÙ •ŸÙπË ‚flÊ•Ù¢∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ¬‡Ê∑§‡Ê ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§‡Êı∑§ËŸ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ß‚◊¥ ‚¢ªËÃ, »§‚’È∑§•ı⁄U ≈U˜flË≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–ªÊŸ flÊÚÿ‚ ¬Ù≈¸U‹ •ı⁄U •Ê⁄U-flÀ«¸U ‚ ÷Ë«UÊ©UŸ‹Ù«U Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢– ÿ„U ‚¢¬Íáʸ ‚flÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∞¢≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑§’Ëø ºÍ⁄UË ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ∑§÷Ë ÷Ë, ∑§„UË¥ ÷Ë,Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Êäÿ◊ ‚ (∑¢§åÿÍ≈U⁄U ÿÊ ◊Ù’Êß‹)©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢ªËà ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–êÿÍÁ¡∑§ ◊ÊÁŸÿÊ ◊¥ wv ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¢ ◊¥ ‚¢ªËéU¬‹éœ „ÒU– ’ÊÚ‹ËflÈ«U, ÷¡Ÿ, Áflº‡ÊË Á„U≈˜U‚,ª¡‹, ÷Ù¡¬È⁄UË, ÃÁ◊‹, ªÈ¡⁄UÊÃË, ’ʢNjÊ, ◊⁄UÊ∆UË,Ã‹ÈªÈ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ÿ∞ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ªËÃÙ¥ ◊¥ •¬ŸË¬‚¢º øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ªÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë¬Ò«U ¬⁄U’‚ “„ÒU‡Ê” ’≈UŸ º’Ê∞¢ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ¬‚¢º •Ê¬∑§Ã◊Ê◊ ºÙSÃÙ¥ Ã∑§ ¬„ÈUøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚هʋ Ÿ≈Ufl∑¸§¬⁄U Sfl× ¬ÊÚ¬-•¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– vÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÂåÃÊ„U ∑§Ë ß‚ ‚flÊ ‚ •ŸÁ‹Á◊≈U«U ‚¢ªËà ‚ÈŸÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ‚flÊ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞zyxwv~ ∑§⁄‘¥U– Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡Ê¢‚ ∑§flÊÿ⁄U‹‚ Á’¡Ÿ‚ ∑§ •äÿˇÊ ◊„U‡Ê ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§, “◊Êß∑˝§Ù ∞‚«UË ∑§Ê«¸U ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ•ı⁄U S◊Ê≈¸U»§Ùã‚ ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »È§‹ ≈˛ÒU∑§«UÊ©UŸ‹Ù«U ∑§Ê ø‹Ÿ ’„ÈUÃ Ã¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

•∑§Êº◊Ë Ÿ ◊„UÊà◊Ê »È§‹

∑§Ê •Á÷flʺŸ Á∑§ÿʟʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊„UÊà◊Ê

»È§‹ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§Êº◊Ë,ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ »È§‹ ◊Ê∑¸ ≈U ◊¥ ÁSÕì˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ ¡ÒŸ ªÈL§¡Ë Ÿ ºË¬¬˝îflÁ‹Ã fl ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U •Á÷flʺŸ Á∑§ÿÊ–‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§Áfl ¡◊Ë‹ •¢‚Ê⁄UË ŸÁ∑§ÿÊ– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ∞Ÿ.ÿÍ. ◊üÊÊ◊ ªÈL§¡Ë,fl‚¢Ã⁄UÊfl ÷ªÃ, «UÊÚ. ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã Á‡Ê¢º, «UÊÚ.‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl ŸÊÿ«ÍU, ∞«.U ‚ÈœÊ∑§⁄U ÷Ù‹, •¡ÿ‹ÙflÊ⁄‘U, ÁºŸ‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ‡Ê¢∑§⁄U⁄UÊfl ‚ÙŸ∑§⁄U,‚È‹÷Ê ŸÊª¬È⁄U∑§⁄U, „Ë⁄UÊ ’«UÙº∑§⁄U, ⁄UàŸ◊Ê‹Ê◊üÊÊ◊, •‡ÊÙ∑§ ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚Èπºfl ◊ŸÙ„U⁄U , •‡ÊÙ∑§¡Ê¢÷È‹∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ÁÃflÊ⁄UË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃ

‚È⁄¢Uº˝ •Êÿ¸ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

◊„UÊà◊Ê »È§‹ ‚◊ÃÊ ¬Á⁄U·º ∑§ ‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ»§Ù⁄U◊ •ÊÚ»§ •flÊ«U˸ Á⁄Ufl‚¸ ∑§ ¬˝º‡ÊÊäÿˇÊ fl ‚flÊÁŸflÎàà ¬˝ÊøÊÿ¸‚È⁄‘¥Uº˝ •Êÿ¸ ∑§ z~ fl¢ ¡ã◊Áºfl‚ ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ÈœÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ∑§Áfl‡flSà Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§ã„U⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ŸflÁŸÿÈÄà ‚ºSÿ •L§áÊ «Ufl⁄‘U,‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊ øıœ⁄UË, ¬˝Ê. ∞‚. ∑§. Á‚¢„U, ߸‡fl⁄U ’⁄U«U, ́ §Á· ∑§Ê⁄UÙ«U, •⁄UÁfl¢º ‹Ùπ¢«U, º‡Ê⁄UÕ ÃÊ‹flÊ⁄U, ÷È¡¢ª⁄UÊfl ∑§Ê≈U⁄U¬flÊ⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ß‚∑§•‹ÊflÊ •Êÿ¸ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¢ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê íÿÙÁÃ’Ê ‹Ù∑§‚flÊ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊„Uʺfl⁄UÊfl øÃÊ⁄ ªÈL§¡Ë, ◊„UÊà◊Ê »È§‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚ÁøflºÁflºÊ‚ ‹Ê◊πÊ«U, ‚ÈœÊ∑§⁄U⁄UÊfl ∑§Ê‹, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ©U◊Ê›, ¬˝Ê. ‚ÈŸË‹ Áø◊Ù≈U, ◊Êœfl⁄UÊfl ÉÊÙ‹‚, Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË •’¸Ÿ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ù-•ÊÚ¬ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚Áøfl‚È÷Ê· ◊È‚‹, ¬º˜◊üÊË ÃÊ¢’∑§⁄U, ÁŸ‹ÿ ’È⁄UÊ«, ◊ËŸ‹ •Êÿ¸ •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

Page 12: Thursday 14 April 2011

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄U, vy •¬˝Ò‹ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

üÊË ªÈL§π◊ ÷Ê⁄UÃË

’Ê’Ê ◊á«U‹, ªÙ¬Ê‹

ÿʺfl Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U,

‚Ê⁄¢Uª ∑§‹ø⁄U

»§Ê©¢U«U‡ÊŸ, Ÿª⁄U

∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§

•äÿˇÊ ªÈåÃÊ fl •ŸË‚

•„U◊º ∞fl¢ ÷Ê⁄UÃËÿ

ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U

‚ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§Ë

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ •fl‚⁄U

¬⁄U ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U

Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

º‡Ê ∑§Ë •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ Áºfl‚ ’„ÈUà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ, ÄÿÙ¥Á∑§vy •¬˝Ò‹, v~yy ∑§Ù ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ’ãº⁄UªÊ„U, ◊È¢’߸ ◊¥ ∞‚.∞‚.»§Ù≈U¸ S≈UÊßÁ∑§Ÿ ŸÊ◊∑§ ¡‹ÿÊŸÁ¡‚◊¥ ~,ÆÆÆ L§ß¸ ∑§ ª≈˜U∆U, ÁflS»§Ù≈U∑§ ¬ºÊÕ¸, ªÙ‹Ê-’ÊM§º ∞fl¢ •ãÿ ¬ºÊÕ¸ ‹º „ÈU∞ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ‹ª÷ª y.vz ’¡ ß‚ ¡‹ÿÊŸ ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË ÕË– ’„ÈUà „UË ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U œ◊Ê∑§ ∞fl¢ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° „UÙŸ ∑§§ ÃÈ⁄Uãà ’ʺ ¬Í⁄UÊ ¡‹ÿÊŸ •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UªÿÊ– ß‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ù≈¸U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ, ¡‹ ‚ŸÊ, ’Êê’ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ w{y »§Êÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U •ÊÄ‚Ë‹⁄UË •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ ∑§ vwÆÆ Sflÿ¢‚fl∑§¡È≈U „ÈU∞ Õ– ß‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ {{ »§Êÿ⁄U◊Ò¥ŸÙ¢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ ÕË ¡Ù •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ‡ÊË‹ ‚flÊ ∑§Ê ∞∑§©UàÃ◊ ©UºÊ„U⁄UáÊ „Ò– ß‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ xx{ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË ÕË, vÆyÆ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿ Õ ∞fl¢ ‹ª÷ª vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‚ê¬Áàà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ vy ¡‹ÿÊŸ,¡Ù ‚◊ˬflÃ˸ «UÊ∑§ÿÊ«¸U ◊¥ Õ, fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿc≈U „UÙ ªÿ–

ß‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬˝Áà üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ÁŸÁ‡øÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ‚ê¬Íáʸ º‡Ê ◊¥ vy •¬˝Ò‹, wÆvv ∑§ ÁºŸ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ Áºfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞–ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ •Êª ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¢ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‹ÊŸ,•Êª ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∞fl¢ •Êª ‚ ’øÊfl ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ¡Ò‚ Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ √ÿÊÅÿÊŸ, ¬˝º‡Ê¸Ÿ, ¬˝‚,Á»§À◊ ‡ÊÙ ßàÿÊÁº ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∞fl¢ ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄U •Êª ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬ÊÿÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

vy •¬˝Ò‹ v~yy ∑§Ù ¡’ ÿ„U ÷Ë·áÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ ÕË, ©U‚ flÄà º‡Ê ◊¥ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ‚flÊ•Ù¢ ◊¥ ¡È«∏U ∑§◊˸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„UË¥ Õ– ß‚∑§ ’ʺ ‚Ÿ˜ v~zÆ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚÷Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ º‡Ê ∑§Ë •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ•Ù¢ ‚ ¡È«∏U ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ πÙ‹Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ÿ˜ v~z{ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ‚flÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U (©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê) ◊¥ „ÈU߸– ß‚∑§ ’ʺ ß‚ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ÊSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚¢Ã⁄UÊŸª⁄UË, ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê¡ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ Áºfl‚

v~yy ◊¥ ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ

’ãº⁄UªÊ„U ¬⁄U „ÈU•Ê ÕÊ

÷Ë·áÊ •ÁÇŸ∑§Êá«U

◊Ÿ¬Ê ◊¥ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ Áºfl‚ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •Ê¡ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ Áºfl‚

∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U vy ‚ wÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ ‚åÃÊ„U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ÿ¬Ê mÊ⁄UÊ ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U fl ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÿÈÄà ÁflcáÊȬº ’È≈U ∑§ „UÊÕÙ¥ •Ê¡

‚È’„U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÊŸÁø±Ÿ ¬⁄U ¬Èc¬ø∑˝§ •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©U¬◊„Uʬı⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¢œ, SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚¢ºË¬ ¡Ù‡ÊË, ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÿÈÄÃÁflcáÊȬº ’È≈U, ‚àÃʬˇÊ ŸÃÊ ¬˝flËáÊ º≈U∑§, Áfl⁄UٜˬˇÊ ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U, ¬˝flËáÊ ‚Ê¢º∑§⁄U,flº¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸, ºË¬∑§ ¬≈U‹, ⁄UÊ¡Í ‹Ùπ¢«U, Áfl∑§Ê‚ πÙ’˝Êª«∏U, ⁄UÊ„ÈU‹ Ë¢ª, •‚‹◊ πÊŸ∞fl¢ Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¬˝ËÁà Á‡Êfl„U⁄‘U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

“Á‚¢œË ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§Êº◊Ë ∑§ ª∆UŸ ‚ ÷Ê·Ê fl ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚”ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Ÿª⁄U ∑§

Á‚¢œË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Á‚¢œÈ«∏UË ÿÍÕ Áfl¢ª ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á‚¢œË ÷Ê·Ê Áºfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U “∑Ò§‚ „UÙ Á‚¢œË ÷Ê·Êfl ’Ù‹Ë ¬⁄U Áfl∑§Ê‚” Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¢ªÙÁc∆U•ÊÿÙÁ¡Ã ÕÊ– Áflº÷¸ Á‚¢œË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ «UÊÚ. Áfl¢∑§Ë L§ÉÊflÊŸË Ÿ ∑§Ë– ‚Ë. ∞‹◊ÉÊ⁄UÊ¡ÊUŸË ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©¬ÁSÕà Ֆ ◊¢ø ¬⁄U ‚¢ÿÙ¡∑§ ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ,Á∑§‡ÊÙ⁄U ‹Ê‹flÊŸË, ¬Ë.≈UË ºÊ⁄UÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë,‡Ê¢∑§⁄U ‚Ȫ¢œ, Áfl¡ÿ ÁflœÊŸË, ∞«U. •ÁŸ‹◊Í‹ø¢ºÊŸË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•¬Ÿ ¬˝SÃÊflŸÊ ÷Ê·áÊ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê¢ÃÁfl„UËŸ Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§,‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, ÷Ê·Ê fl ’Ù‹Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ Á‚¢œË ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§Êº◊Ë ∑§Ê ª∆UŸ„UË ¬ÿʸÿ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ «UÊÚ. Áfl¢∑§Ë L§ÉÊflÊŸËŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¢œË ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§Êº◊Ë „UÃÈ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚Ùø∑§⁄U ß‚ ‡ÊËÉÊ˝ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊ∞°– fl„UË¥, Á∑§‡ÊÙ⁄U ‹Ê‹flÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

Á‚¢œË ’Ù‹Ë ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥•¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‚¢œË ÷Ê·Ê ◊¥ „UË flÊÃʸ‹Ê¬∑§⁄‘¥U, ‚ÊÕ „UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊfl ÁºÿÊ ¡Ê∞–‚Ë.∞‹. ◊ÉÊ⁄UÊ¡ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¢œË ÷Ê·Ê fl’Ù‹Ë ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊflª¸ •Êª •Ê∞¢–‚¢SÕÊŸ fl ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ „UÃÈ ÿÙªºÊŸ º¢– ‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¢ fl ß‚ •Ù⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁŸc∆UÊflÊŸ˜ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÙª ºŸÊ øÊÁ„U∞– Ã’¡Ê∑§⁄U Á‚¢œË ÷Ê·Ê fl ’Ù‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl„U٪ʖ

•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ߸c≈U ºflU ¤ÊÍ‹‹Ê‹¡Ë∑§ ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÁÃÁÕÿÙ¥∑§Ê Sflʪà ‚fl¸üÊË Áfl¡ÿ ÁflœÊŸË, ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ,◊„U‡Ê ø‹ÊŸË, Áfl◊‹ …UÙ‹flÊŸË, ø¢ºÍ ªÙ¬ÊŸË,¬⁄U◊ÊŸ¢º ∑ȧ◊⁄‘U¡Ê •ÊÁº Ÿ Á∑§ÿÊ– Áfl¡ÿ ÁflœÊŸËfl ø¢ºÍ ªÙ¬ÊŸË Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ŸÊÿÊ–

Á‚¢œÈ«∏UË Ÿ Á‚¢œË ÷Ê·Ê Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÿ‡Êfl¢Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊ÈÄ∏ÃÁfllʬË∆U, ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ‚„UÊÿ∑§ ÁS◊ÃÊ ‚‚Ÿ∑§⁄U Ÿ •¬ŸË ÁflôÊÁåà ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U vy •¬˝Ò‹ «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •Êê’«U∑§⁄U “’Ê’Ê‚Ê„U’” ∑§Ë◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡ªºê’Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ÷ÁªŸË ◊á«U‹, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U ∑§

•èÿÊ‚ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U,÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚’‹Ë∑§⁄UáÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã „ÒU– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ‡ÊÊù Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U◊„UÊ’› ÃÕÊ Áfl÷ʪËÿ ‚¢øÊ‹∑§ ‚È÷Ê· ’‹‚⁄‘U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

•Ê¡ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë¡ªºê’Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ

∑§ •èÿÊ‚ ∑§ãŒ˝ ◊¥•Êê’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË

∑§Ê°ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ◊ÈÁŸÿå¬Ê ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝º‡Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË •À¬‚¢Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡Êπ Á»§⁄UÙ¡ Ÿ ⁄‘U‹⁄UÊíÿ◊¢òÊË ∑§.∞ø. ◊ÈŸËÿå¬Ê ∑§Ù ÃÊ¡ÈgËŸ ’Ê’Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U ÷¥≈U ∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ ÃÊ¡ÈgËŸ ’Ê’Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚åÃÊ„U ◊¥ v ÁºŸ ŸÊªU¬È⁄U-•¡◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸflºŸ ‚ı¥¬Ê– ÁŸflº∑§ ºŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê¢‚º Áfl‹Ê‚ ◊ÈàÃ◊flÊ⁄U,

‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ,ÿÈfl∑§ ∑§Ê°ª˝‚ •äÿˇÊ •ÃÈ‹∑§Ù≈UøÊ, ∑§⁄UË◊ ‡Êπ, „U‹Ë◊πÊ°Ÿ, „UÊ¡∏Ë •éºÈ‹ ⁄U‡Ê˺,’é’Í÷Ê߸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

‹Á$ç≈UŸã≈U ¡Ÿ⁄U‹¬Ë.∞‚. ÷À‹Ê ∑§Ê•Ê¡ Ÿª⁄Uʪ◊ŸŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ‹Á$ç≈UŸã≈U

¡Ÿ⁄U‹ ¬Ë.∞‚. ÷À‹Ê vz •¬˝Ò‹ ∑§Ù •Ù≈UË∞, ∑§Ê◊∆U˺ı⁄‘U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U •Êÿ¥ª– ©UŸ∑§•Êª◊Ÿ ¬⁄U •$»§‚⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•∑§Êº◊Ë, ∑§Ê◊∆UË ∑§ ∑§◊Ê«Uá≈UÁ’˝ªÁ«Uÿ⁄U ’Ë.’Ë. ¬È⁄UË,flË.∞‚.∞◊. ¡Ÿ⁄U‹ •$»§‚⁄U ∑§Ë•ÊªflÊŸË ∑§⁄‘¥Uª– ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡Ÿ⁄U‹•$»§‚⁄U ∞Ÿ.‚Ë.‚Ë ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ

‚¢SÕÊ •$»§‚⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •∑§Êº◊Ë, ∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚¢’¢œË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘U¢ª ÃÕÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹⁄U„U ∞∞Ÿ•Ù ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄‘U¢ª– ‹Á$ç≈UŸã≈U ¡Ÿ⁄U‹¬Ë.∞‚. ÷À‹Ê ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ¿UÊòÊ ∑§Ê ∑§◊ˇʟ {y ∑§fl‹⁄UË◊¥ Áº‚ê’⁄U v~|x ◊¥ „ÈU•Ê– ⁄UˇÊÊ ‚flÊ S≈UÊ»§ ∑§ÊÚ‹¡,flÁÀ‹¢ª≈UŸ ∑§ SŸÊÃ∑§, ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ‚÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ Á∑§∞ „Ò¥U– ¬˝ÁÃÁc∆Uà ºËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UˇÊÊ ¬˝’¢œŸ∑§Ù‚¸ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¢SÕÊŸ, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ‚‹Ù∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ë „ÒU– ¡Ÿ⁄U‹ ◊„UÙºÿ ∞∑§’„ÈU∑ΧÁÃ∑§ ‹π∑§ „ÒU¢ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‚Òãÿ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‹π Á‹πŸ ∑§Ê üÊÿ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ÿ⁄U‹ ◊„UÙºÿ Ÿ ÁºŸÊ¢∑§ wv »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ù◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ∞Ÿ.‚Ë. ‚Ë. ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ÷Ë ‚¢÷Ê‹ „Ò¥U–

◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ◊¥ „ÈU•Ê •Áπ‹

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ’í◊ ªÊÁ‹’, ◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ©Uº¸Í ∑§Áfl Sfl. ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ¡◊Ê‹ ∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÿ¢ª ◊ÈÁS‹◊»È§≈U’ÊÚ‹ ª˝Ê©Uã«U ◊¥ flÁ⁄Uc∆U ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U «UÊÚ. ◊Ù. ‡Ê⁄U»È§gËŸ ‚ÊÁ„U‹∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê–ß‚ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ º‡Ê ∑§◊ÊŸ¡ÊŸ ∑§Áfl «UÊÚ. ⁄UÊ„UÃߢºÙ⁄UË, ‡Ê∑§Ë‹ •Ê¡◊ª…∏UË,∑§ÊflË‡Ê ⁄Uºfl‹flË, •Ÿfl⁄U•◊ÊŸ •Êª⁄UÊ, „U‚Ÿ ß∑§’Ê‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ß⁄U»§Ê⁄U •Ê⁄U¡Í¡’‹¬È⁄U, πÊÁ‹º Ÿƒÿ⁄U,߸‡ÊÊ ŸÊ¡, ¬¢¡Ê’, ‚Ë◊Ê’ŸÊ⁄U‚Ë, •øÊŸ∑§ ◊™§flË,L§SÃ◊ ⁄UÊ◊¬È⁄UË ∑§ •‹Êflʟʪ¬È⁄U ∑§ ¡»∏§⁄U ∑§‹Ë◊, «UÊÚ.‡ÊêÊ‚ÈgËŸ „UÊ◊˺,‚ÊÁº∑ȧîÊ◊Ê, ∑§⁄UË◊ ªı„U⁄U, „U◊˺ •ã‚Ê⁄UË •ı⁄U ߇Ê⁄Uà Á’‹Ê‹ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ– º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •’⁄UÊ⁄U ∑§ÊÁ‚»§Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ ©U¬◊„Uʬı⁄U •éºÈ‹ ‹ÃË»§ •ı⁄U „UÊ¡Ë ◊Ù. ∑§ÊÁ◊‹•ã‚Ê⁄UË ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U

◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¢ºË¬ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U’í◊-∞-ª∏ÊÁ‹’ ÿ¢ª ◊ÈÁS‹◊ »È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’, ÿÈŸÊß≈U«U S≈È«Uã≈U˜‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕ SflM§¬ ⁄UÊ∑§Ê¢ ‡Ê„U⁄U

•äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹,•ÁŸ‹ •Á„⁄U∑§⁄U, ‡Êπ„ÈU‚ÒŸ, fl∑§Ë‹ ¬⁄Ufl¡,ß‚⁄UÊß‹ ’⁄UÃÊÁŸÿÊ,‡Ê∑§Ë‹ •„U◊º Á∑§ºflÊ߸U,⁄UÊ¡ ∑§◊Ê‹, ßçÃπÊ⁄U•ã‚Ê⁄UË, ◊Ùߟ •ã‚Ê⁄UË,¬Ê·¸º Á‚⁄UÊ¡ •„U◊º, „UÊ¡Ë•éºÈ‹ ⁄UîÊÊ∑§, „UÊ¡Ë ◊Ù.•ÿÍ’, •ÁÃ∑§ ‚∆U, πÊÁ‹º•¢‚Ê⁄UË, •◊¡º, •å¬Í,•∑§Ë‹ÈgËŸ, ‡Êπ ß’˝ÊÁ„U◊,◊Ù. ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË, ¡»∏§⁄U

•„U◊º •ı⁄U •éºÈ‹ „U∑§ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿfl ‚à∑§Ê⁄UË, ◊ÈãŸÊ ÷Ê߸ ߺ⁄UË‚ •‹∑§ı‚⁄U, „UÊ¡Ë ¡◊Ê‹, •’⁄UÊ⁄U•„U◊º •ı⁄U ‚Òÿº •ÿÊ¡ •‹Ë Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ–

SÕÊÿË ‚Á◊ÁÃ

•äÿˇÊ ‚¢ºË¬

¡Ù‡ÊË ∑§Ê

ŸÊªÁ⁄U∑§

‚à∑ Ê⁄U