tilly Κοινωνικά Κινήματα 1768 2004 Κεφ 3ο
DESCRIPTION
ΕΑΠ-ΕΠΟ11-Tilly Κοινωνικά Κινήματα 1768-2004 Κεφ 3οTRANSCRIPT
∫∂º∞§∞π√ 3
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
™Δπ™ 25 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 1848 ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË §ÈfiÓ Ó¤· ÁÈ·
¿ÏÏË ÌÈ· Á·ÏÏÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ
ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘Ê·ÓÙ¤˜
¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ·fi ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›ˆÓ
∫ÚÔ˘¿-ƒÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÙË
«ª·ÛÛ·ÏÈÒÙȉ·», ÔÚ‡ÙËÎ·Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔ‰·ÓÔ‡
ÔÙ·ÌÔ‡, ηÙfiÈÓ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÓËÛ› Ù˘ fiÏ˘
ÚÔ˜ ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÓÙ ΔÂÚfi Î·È ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ §ÈfiÓ. ∫·-
Ù·Î˘ÚÈÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ˙‹-
ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi ‰‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙË ¢ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›· ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi,
̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·
Î·È ÂͤÏÂÍ·Ó ÌÈ· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi
˘Ê·ÓÙ¤˜ Î·È ÌÈ· ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ·ÛÙÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ. ™ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÈÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ (1830-
48), Ï›Á˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÔ› ÁÈ·
Ó· οÓÔ˘Ó Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÔÚ›˜ Û Îˉ›˜
Î·È ‰ËÌfiÛȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ŒÎ·Ó·Ó ÔÚ›˜ Î·È ÛÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ
ÙÔ˘ 1831 Î·È ÙÔ˘ 1834. ŸÌˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›-
ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ›¯·Ó
·ÔʇÁÂÈ Ò˜ ÙfiÙ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ô˘ ÍÂΛ-
ÓËÛ·Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1848, ÌfiÓÔ Î·È 97
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·97
ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ÔÈ ‚·ÛÈÏÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ıÂ-
ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹˜
ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ·Ú·‚›·˙·Ó Ê·ÓÂÚ¿ ÙË ÓÔÌÈ΋ ··Áfi-
Ú¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ.ªÂ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜
Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Ï·˚Τ˜ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î¤˜ ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ
ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÎÚ˘ÊÙ› ÛÙȘ
ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎȤ˜ Ù˘ §ÈfiÓ. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÔÏÏ·Ï·-
ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ú·Á‰·›·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ·Ú¿-
ÓÔÌÔÈ ˘Ú‹Ó˜ ‹ ¿Ù˘Â˜ Ϥۯ˜ Û˘ÌÔÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·-
Ù›˙ÔÓÙ·Ó Û ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·. ™˘¯Ó¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ·ÙÚȈÙÈ-
Τ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ Ê‡ÙÂÌ· ¢¤-
ÓÙÚˆÓ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÌÈ·˜ ÔÏÔ¤Ó·
Î·È ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ
ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Ù˘ §ÈfiÓ, ÔÈ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î¤˜ Î·È ÔÈ Ï¤Û¯Â˜
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÔÚ›˜
ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂٷ͇ Ù˘ ºÂ‚ÚÔ˘-
·ÚÈ·Ó‹˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1848 Î·È ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜
ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ μÔÓ·¿ÚÙË ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1851. ™ÙÔ
Ù‡¯Ô˜ Ù˘ 14˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1848, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹
ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ §ÈfiÓ Tribune du Peuple ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜:
ªÂ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿Ó‰Ú˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ™ÎÔ‡ÊÔ Ù˘ ∂Ï¢ıÂ-
Ú›·˜, ¤Ó· ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ ÙÛÔ‡ÚÌÔ ÔÏÈÙÒÓ ‰È¤Û¯ÈÛ ÙËÓ fiÏË ÛÙȘ
12. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÈÂÚfi ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹˜ Ì·˜, Ë
ÔÌ‹ ‚¿‰ÈÛ Û ‰‡Ô Ê¿Ï·ÁÁ˜. ∫¿Ô˘ ÛÙË Ì¤ÛË, ¤Ó· ÂÍ›ÛÔ˘
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ·
¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ‰Â̤ÓÔ Ì ̄ ÔÓÙÚ¿ Û¯ÔÈÓÈ¿ Ô˘ Ù· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÔÏ›-
Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Á‡Úˆ ÙÔ˘. ∫Ô˘‚·-
ÏÔ‡Û ÌÈ· ¿ıÏÈ· Í‚·Ì̤ÓË ÛËÌ·›· È·Ṳ̂ÓË Ì ̷‡ÚÔ ÎÚÂØ
‹Ù·Ó Ë ¿ÛÚË ÛËÌ·›·, Ô˘ ÎÚÂÌfiÙ·Ó ̄ ·Ï·Ú¿ ÛÙÔ Û¯Â‰fiÓ ÔÚÈ-
˙fiÓÙÈÔ ÎÔÓÙ¿ÚÈ Ù˘, ÌÈ· ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÓÂÎÚÒÛÈÌ˘ ·ÎÔ-
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
98
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·98
ÏÔ˘ı›·˜ ÂÓfi˜ ¿ıÏÈÔ˘ ÂÁÎÏËÌ·Ù›· Ô˘ ¤Ê¢Á ÁÈ· ÙÔÓ ·Á‡ÚÈÛÙÔ,
ÚÔ˜ ÁÂÓÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË. (Robert, 1996: 86)
√ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÛÎÔ‡ÊÔ˜ Û˘Ì‚fiÏÈ˙ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, Ë Ï¢΋
ÛËÌ·›· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂ Ô ·ÏÈfiÙÂÚÔ˜
ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ μÔ˘Ú‚fiÓˆÓ (Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂÙ¿
ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· ·ÏÏ¿ ÙËÓ Í·Ó·¤¯·Û Ì ÙËÓ Â·-
Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1830) ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙË °·ÏÏ›·. ™ÙË ‰È¿Ú-
ÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ·ÚÈÛÈÓ‹˜ ·ӿÛÙ·Û˘, ÔÈ
Ôϛ٘ Ù˘ §ÈfiÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó Ù·ÎÙÈο ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜
‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹ ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó. ¶¤Ú· ·fi Ù· ·Ó·ÁÓˆÚÈ-
Ṳ̂ӷ ÂıÓÈο ۇ̂ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·
ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Î·È Û Âȉ›ÍÂȘ ·ÍÈÔÛ‡-
Ó˘, ÂÓfiÙËÙ·˜, ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘ Î·È ‰¤ÛÌ¢Û˘.
∫·ıȤڈ۷Ó, ÂÔ̤ӈ˜, Ë §ÈfiÓ Î·È Ë °·ÏÏ›· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈ-
Îfi ΛÓËÌ· ̂ ˜ Û‡ÓËı˜ ̤ÛÔ Ï·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ
ÙÔ˘ 1848; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÏÏ¿ ηÈ
·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· Û˘Ì-
‚¿ÓÙ· ÙÔ˘ 1848 ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ô Û˘Ó-
‰˘·ÛÌfi˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Î·È Âȉ›ÍÂˆÓ ∞∂¶¢
›¯Â ηٷÛÙ› ̄ Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ. ∏
ηχÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È: Ó·È, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ.
ªÈÏÒÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË Ì¿ÏÏÔÓ ·-
Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿-
ÙˆÓ, Ô μÂÓÛ¿Ó ƒÔÌ¤Ú (Vincent Robert), ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘
§ÈfiÓ, ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘
¢Â‡ÙÂÚ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (1848-51) ‰ÂÓ ÙȘ η٤ÛÙËÛ ڷÁ-
Ì·ÙÈο ¯Ú‹ÛÈ̘ ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ÈÂÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈ-
΋ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ÙÈΘ ÎÈÓËÙÔ-
ÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1890 ÙȘ ¤Î·Ó·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÈ̘.
(™ËÌ›ˆÛË: Ë Ï¤ÍË ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ƒÔ̤Ú
Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ˆ ˆ˜ «‰È·‰‹ÏˆÛË», ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· 99
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·99
‰ÂÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ϤÍÂȘ fiˆ˜ cortège, defilé, démonstra-tion Î·È rassemblement ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ηıÔÌÈÏÔ˘Ì¤ÓË ·Ú¿ Ìfi-
ÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ [Pigenet Î·È Tartakowsky,
2003: 84].) √È ›‰È˜ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙȘ
‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ¤Á΢Ú˜ ÌÔÚʤ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, Û‡Ì-
ʈӷ Ì ÙÔÓ ƒÔ̤Ú, ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎÔ-
ÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. ∞fi ÙfiÙ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ §ÈfiÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó·
·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙË ‰È¢ı¤ÙË-
ÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ÓÙ› Ù˘ ‰È¿Ï˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜
·Ú¿ÓÔÌˆÓ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛˆÓ.
¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ƒÔÌ¤Ú ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Úfi‰ÚÔ̘ ‰È·-
‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË §ÈfiÓ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1831. ™ÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, 1.400 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ¿Ù˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ
ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ §ÈfiÓ fi¯ıË ÙÔ˘ ™ÔÓ ÔÙ·-
ÌÔ‡ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ «„ˆÌ› ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿».
ΔÂÏÈο ÔÈ ·Ú¯¤˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 15 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ (Rude, 1969:
198-202). ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·-
Ú›Ô˘ (·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ì·‡ÚË ÛËÌ·›· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘) ηÈ
ÛÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ÂÚ›Ô˘ Ì ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙ¤-
¯ÔÓÙ˜) ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ô˘
ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ fiÏË
·fi ÙËÓ 21Ë ¤ˆ˜ ÙËÓ 24Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (Rude 1969: 208, 316,
357-596. ™Â ÌÂÚÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶·ÚÈ˙È¿ÓÔ˘˜ ÂÍÂ-
ÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÔÈ ÌÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ §ÈfiÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÌÈ· ÛËÌ·-
ÓÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ 1834. flÛÙÂ, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘
§ÈfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ›¯·Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ ‹‰Ë
ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ 1848. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È ÌÂÙ¿, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔ-
ÓÙ·Ó ÈÔ Û˘¯Ó¿ Û ηÈÚÔ‡˜ ¯·Ï·ÚˆÌ¤Ó˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ‹ ÂÎ-
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡, ̆ Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÌfiÏȘ ÂÓÙÂÈÓfiÙ·Ó Ë Î˘-
‚ÂÚÓËÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹.
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
100
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·100
ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô¯ÙÒ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙË §ÈfiÓ ÙÔÓ
ÚÒÙÔ Ì‹Ó· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1848. ΔÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿Ú-
ÙÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ, Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ §¤Û¯Ë ÔÚÁ¿Óˆ-
Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ˘¤Ú Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›·˜ (Robert, 1996: 94-100). ™‡ÓÙÔÌ·, ÛÙË §ÈfiÓ ‰È·‰‹-
ÏˆÓ·Ó ÔÌ¿‰Â˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈΤ˜ Ϥۯ˜, ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÙˆÓ
Ó·ÔÏÂfiÓÙÂÈˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÚÁ¿Ù˜
ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ
ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ·ÂÚÁÔ› Ô˘ ›¯·Ó Ú·Á-
Ì·ÙÈο ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó Û ¤Ó‰ÂÈÍË
·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹
ȉȷ›ÙÂÚˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ¢È·Ù‡ˆÓ·Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ˘fiÛÙ·Û˘, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜
fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÂΛÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó Â›¯·Ó
‰Èη›ˆÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÁÓÒÌ˘.
™‡ÓÙÔÌ· fï˜, ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÔÚ›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ
ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜.
√È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¤·„·Ó ÁÈ· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘.
Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘
§Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ μÔÓ·¿ÚÙË, ÂÔ¯‹ Ú·Á‰·›·˜ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘
ÛÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜
·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓ¤Ú-
ÁÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ΔÔ 1864, Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ̄ ÔÚ‹ÁËÛ ¤Ó·
ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ΔÔ 1868, ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹-
ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ
¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÚÁfiÙÂ-
Ú·, ̤۷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÈÙÚ¿ËΠ̠·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi
‰È¿Ù·ÁÌ· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó‰ÈοوÓ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó·
ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜, Ó· ηٷٛ-
ıÂÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘ÓÂχÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó·
ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È Î·È
Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. 101
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·101
ª¤Û· ÛÙÔ Îϛ̷ ·˘Ùfi Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Í·Ó¿Ú¯È-
Û·Ó ÔÈ Û˘¯Ó¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË §ÈfiÓ ÙÔ 1870,
Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.
Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔ-
Ú·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ̆ ‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ∑·ÚÓÙ¤Ó ÓÙ ¶Ï·ÓÙ:
Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÈ· ÔÌ¿‰· 200 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·ÙÒÓ ‹Úı ·fi ÙË
Û˘ÓÔÈΛ· ∫ÚÔ˘¿-ƒÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÌÔ˘, ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ
·fi ¤Ó·Ó ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÌ‹˜ Ô˘ ÎÚ¿‰·ÈÓ ÌÈ·
‚·ÚÂÏÔÛ·Ó›‰· ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ˘Ú-
ÛÔ‡˜ Î·È ÂÓfi˜ ‰ÂηÂÍ¿¯ÚÔÓÔ˘ Ì ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÛËÌ·›·… ∞fi
Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿, Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ó· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ‰ÂηÙÂÛÛ¿-
ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙÂ, Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ‚·ÚÂÏÔ-
Û·Ó›‰Â˜. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÙË «ª·ÛÛ·ÏÈÒÙȉ·», ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È
ÙˆÓ °ÈÚÔÓ‰›ÓˆÓ Î·È Î·ÙfiÈÓ –ÛÙË ÌÂψ‰›· ÙˆÓ «§·ÌÈfiÓ»–
Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· «∫¿Ùˆ Ô ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜! ∑‹Ùˆ Ë ¢ËÌÔÎÚ·-
Ù›·!» ™Â οı ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡-
ÓÙ·Ó ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ÌÂٷ͇ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙÒÓ Î·È
Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ Ԣ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ̄ ÚË̢ۛ·Ó
ˆ˜ ÚÔÛÙ·Û›·. (Robert, 1996: 168-169Ø ÙÔ §·ÌÈfiÓ (Lampion),
‰ËÏ·‰‹ ˘ÚÛfi˜, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÂÓfi˜ ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘
·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ¤Ó·Ó ÙÚ›¯ÚÔÓÔ
ÛÎÔfi ÛÂ Ì›· ÌfiÓÔ ÓfiÙ·.)
∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ò˜ ÙË Ó¤· ·ӿÛÙ·ÛË Ù˘ 4˘ ™ÂÙÂÌ-
‚Ú›Ô˘ 1870, ÛÙË §ÈfiÓ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤·È˙·Ó
ÙË Á¿Ù· Ì ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ.
ªÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ·Ó¤ÌÈ˙ ÛÙÔ ‰Ë-
Ì·Ú¯Â›Ô Ù˘ §ÈfiÓ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ò˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ∏ fi-
ÏË Î·ıȤڈÛ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÂΉԯ‹ ÌÈ·˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·˘Ùfi-
ÓÔÌ˘ ÎÔÌÌÔ‡Ó·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤Ï˘Û·Ó ÎÙËÓˆ‰Ò˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚ-
ÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1871 (Aminzade, 1993Ø
Gaillard, 1971Ø Greenberg, 1971). √È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·ÓÂÌ-
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
102
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·102
Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·-
Ï›ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ڢıÌfi fï˜ ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘
1848. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ΔÚ›-
Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ηÈ
ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ‰ÂηÂٛ˜, ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ §ÈfiÓ ÚÔ-
Û·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿Ï-
ÏˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, fiˆ˜ ·ÓÙÈÎÏËÚÈΤ˜ Îˉ›˜, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜
ÙÂÏÂÙ¤˜, ÙÔÈÎÔ› ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› Ù˘ ∏̤ڷ˜ Ù˘ μ·ÛÙ›Ï˘, ›-
ÛË̘ ÙÂÏÂÙ¤˜, ·ÔÛÙÔϤ˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜
Î·È ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ∏ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ
(1884) ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ªfiÓÔ Ì ÙËÓ Â¤-
ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂ-
Ù›·˜ ÙÔ˘ 1880 ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Í·Ó¿ ‰ÂÛfi˙Ô˘Û·
ı¤ÛË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ̇ ˆ‹ Ù˘ §ÈfiÓ.
Ÿˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (Tilly, 1986: 313-
319), Ë ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1890 ÂÁηÈÓ›·Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿
ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË §ÈfiÓ. ¢Âη¤ÓÙ ÂÚ›-
Ô˘ ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ·‹ÚÁËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË
‰ÈÂıÓ‹ ›‰ÂÈÍË ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (Robert, 1996:
270). ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜, ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰Â˜ ¤-
Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙË §ÈfiÓ: ηıÔÏÈÎÔ›,
·ÓÙÈηıÔÏÈÎÔ›, ·ÓÙÈÛË̛٘ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÂıÓÈο ÎÔÈÓˆÓÈο
ÎÈÓ‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÙÔ ı¤ÙÂÈ Ô ƒÔ̤Ú, Ò˜ ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ
fiÏÂÌÔ:
Ë ‰È·‰‹ÏˆÛË Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘Ó‹ı˘ ÌÔÚÊ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘
ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÂÓ Á¤-
ÓÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ÔÚ›·˜ ··ÈÙÔ‡Û ›-
ÛËÌË ¿‰ÂÈ·, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Ë
··ÁfiÚ¢ÛË ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È fiÙÈ, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, fiÏ·
ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÈÚËÓÈο. (Robert, 1996: 373) 103
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·103
Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ƒÔÌ¤Ú ÁÈ· ÙË ̄ ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ï-
Ï·ÁÒÓ ÙˆÓ ÚÂÂÚÙÔÚ›ˆÓ ÛÙË °·ÏÏ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ̆ fi
·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰Èο ÌÔ˘, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-
ÙËÙ· fï˜ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ: ÙËÓ ÂÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Â·Ó¿-
ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1848, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ‰ËÌfi-
ÛÈ·˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó Ú·Á‰·›· ÛÂ
fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÁÈ· ¤Ó· ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ (‹ ÂÚ›Ô˘ Ùfi-
ÛÔ) Ë ‰È·‰‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ô-
ÏÈÙÈ΋˜ ̆ fiÛÙ·Û˘ ÛÙË °·ÏÏ›·.
ªÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1848, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÈϤÔÓ
ÌÈÛfi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ηıÂÛÙÒÙˆÓ ¿ÏÏÔÙ ηٷÈÂÛÙÈ-
ÎÒÓ Î·È ¿ÏÏÔÙ ۯÂÙÈο ·ÓÂÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ‰È·-
‰‹ÏˆÛË ÙËÓ Â˘Ú¤ˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·-
Ù‹ÚËÛ ̤¯ÚÈ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1940 Î·È Â·Ó¤ÎÙË-
Û ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ 1944-45 (Duyvendak, 1994Ø
Fillieule, 1997aØ Tartakowsky, 1997Ø Tilly, 2003: 207-213).
ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ·Ï‹ı¢ ›Û˘ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔÈ-
¯Â›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ: ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÒÛˆÓ
Î·È Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ËÌfi-
ÛÈˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ
ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Âȉ›ÍÂˆÓ ∞∂¶¢ Î·È ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi
ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· Û ‰ËÌfiÛȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÌÂÁ¿Ï˘
‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ÚÔ-
ÓÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ
ÛÙË °·ÏÏ›· ˆ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ï·˚΋˜
ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
104
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·104
™ À ° ∫ ∂ ¡ Δ ƒ ø ™ ∂ π ™ ∫ ∞ π ¢ π ∞ ¢ ∏ § ø ™ ∂ π ™
™ Δ √ μ ∂ § ° π √
ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Á›ÙÔÓ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ; ∏ μÂÏÁ›‰·
ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∑›Ù· ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚ (Gita Deneckere) Û˘Ó¤Ù·ÍÂ
¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ «Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰Ú¿Ûˆӻ ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ·,
ÛÙȘ μÚÈͤϘ, ÛÙÔ °ÎÂÓÙ Î·È ÙË §È¤ÁË ·fi ÙÔ 1831 ¤ˆ˜ ÙÔ
1918 ·fi ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ·Ú¯Â›ˆÓ, ›ÛËÌˆÓ ÂΉfi-
ÛˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. √ ηٿÏÔÁfi˜ Ù˘
·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ 440 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ‰È·-
Ù‡ˆÛË Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ «ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
Îfi ‰›Ô Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘», ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÎÈÓËÙÔ-
ÔÈ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È Ì·˙ÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ
ÂÚÁ·Û›· (Deneckere, 1997: 10). ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÍÈÛÙÔÚ‹ÛÂȘ Ù˘
¡ÙÂÓ¤ÎÂÚ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ú·Ó ÙˆÓ
ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ·
fiˆ˜ Ë ·ÙÚȈÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ªÂÁ¿-
ÏÔ˘ ¢Ô˘Î¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ˆ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È¢-
ı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ÙÔ 1838-39 (De-
neckere, 1997: 66-68).
ΔÔ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚ ·Ê‹ÓÂÈ Â›Û˘
·¤Íˆ ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‚›· Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ̠ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi
Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ Ù·-
Ú·Á̤ÓË Û˘Ì‚›ˆÛË ‚ÔÚÚ¿ Î·È ÓfiÙÔ˘ Ô˘ η٤ÚÚÂÂ. ¶·Ú·-
Ï›ÂÈ Â›Û˘ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ηÈ
ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ 1879 Î·È 1884. √ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜
ÌÂٷ͇ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Á·ÏÏfiÊˆÓˆÓ Î·È ÔÏÏ·Ó‰fiÊˆÓˆÓ ÁÈ·
Ù· ÁψÛÛÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÂÌ-
Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ
Ù˘ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚ (Carter, 2003Ø Zolberg, 1978). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ
ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ‰›Ô˘ Ù˘ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚÂ, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ù· 105
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·105
·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙȘ
·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ.
Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜
ÛÙȘ ÌÔÚʤ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÌÂٷ͇ 1830 Î·È 1900 ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ.
¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ËÌÈ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 1847-
48, Ù· Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚Ô-
Ï‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ˆÏÔ‡Û·Ó
ÙÚfiÊÈÌ· Û ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜, Î·È ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÂ Û˘-
ÓÙ¯Óȷο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ‹Ù·Ó
ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ¤ÛÌÈÍ·Ó Ì ÙÔ˘˜
ÊÏÔÁÂÚÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. Ÿˆ˜ ÙÔ ı¤ÙÂÈ Ë ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚÂ:
∏ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ‰ÂÓ
‹Ù·Ó ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1848. √È Û˘ÓÙÔÓÈ-
Ṳ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ó· ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ΛÓËÌ· ÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË ‰ÔÌ‹
ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ·ÓÙ·fi-
ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ˘‹ÚÍ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈ΋. √È ·˘ıÂ-
ÓÙÈÎÔ› ÂÚÁ·ÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó Ô˘ıÂÓ¿ Û ڋÍË Ì ٷ ·-
Ú·‰ÔÛȷο ÚfiÙ˘¿ ÙÔ˘˜. (Deneckere, 1997: 68)
√È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ¤·ÈÚÓ·Ó Û˘¯Ó¿ ÙË ÌÔÚÊ‹
ÙˆÓ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛˆÓ: fiÔ˘ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰Ú·ÛÙ‹ÚȈÓ
ÂÚÁ·ÙÒÓ ·fi οÔÈ· Û˘ÓÙ¯ӛ· ‹Á·ÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· ÂÚÁ·-
ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ·Ú·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¯ӛÙ˜ ÙÔ˘˜ Ó·
·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ
Ï‹ıÔ˜. ŸÙ·Ó Ô Á‡ÚÔ˜ ÙÂÏ›ˆÓÂ, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û˘Ó¤Ú-
¯ÔÓÙ·Ó Û ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ οÔÈ· ·ÓÔȯو-
ÛÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ fiÏ˘, ÂͤıÂÙ·Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ¿
ÙÔ˘˜, ‰È·Ù‡ˆÓ·Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÛÙÔ˘˜
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
106
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·106
·Ú¯ÈÙ¯ӛÙ˜ Ù˘ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜ (Û˘¯Ó¿ ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈ-
ÚÔÛˆÂÈÒÓ ·fi οı ÏÂ˘Ú¿), ·¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·-
Û›· ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¯ӛÙ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÈηÓÔÔÈË-
ÙÈο ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.
¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1848 ÏÔÈfiÓ, ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÂ-
ÂÚÙÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Û ̄ Ú‹ÛË.
¶›Ó·Î·˜ 3.1™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ
ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, 1831-1900
¢ÂηÂÙ›· ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ ∂ÎÛÙÚ·Ù›˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ
1831-1840 4 2 7
1841-1850 0 1 3
1851-1860 2 0 0
1861-1870 1 3 0
1871-1880 1 11 0
1881-1890 0 59 0
1891-1900 2 57 0
™˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ Deneckere, 1997: 403-411.
∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1848 ÛÙË
°·ÏÏ›·, ÔÈ μ¤ÏÁÔÈ ÚÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ› Î·È ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ¤Î·-
Ó·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÌÈ· ·‰ÂÏÊ‹ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË
¯ÒÚ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ̤ÙÚ· ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂΉ›ˆÍË ÙÔ˘ ∫·ÚÏ ª·ÚÍ ·fi ÙË ̄ Ò-
Ú· ÛÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘. fl˜ ÙËÓ ÂÛ¢Ṳ̂ÓË ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫·ÚÏ
ª·ÚÍ, Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ‚ÂÏÁÈ΋ ΢-
‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ·ӷ-
ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·fi ·˘-
Ù¿ ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 107
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·107
‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ηÙÔ¯‹˜ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ
ÔÔ›Ô ‰ÈÏ·Û›·Û ÙÔ ‚ÂÏÁÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·. ∏ ‰È¿ÛÙ·ÛË
ÌÂٷ͇ Á·ÏÏfiÊˆÓˆÓ Î·È ÔÏÏ·Ó‰fiÊˆÓˆÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ˜
fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ› Î·È ÔÈ
˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û ‰˘-
Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ Á·ÏÏfiʈÓÔ˘˜, ÁÂÁÔ-
Ófi˜ Ô˘ ÂÓ¤ÙÂÈÓ ÙËÓ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÊÏ·Ì·Ó‰È΋˜
ÏÂ˘Ú¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÏfiÁˆ
Ù˘ ‡·Ú͢ ۯ‰›ˆÓ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ÛÙË °·Ï-
Ï›· (Dumont, 2002, ÎÂÊ. 3).
∞fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ 1848 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË
‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1890, Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ‚ÂÏÁÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡-
ÛˆÓ, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚÂ,
ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË, ÔÈ Û˘-
ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·ıÒ˜ ÔÈ ‰È·‰ËÏÒ-
ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÂÚÁ›Â˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ¿Ú·
Ôχ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˜. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1890, ÔÈ
ÂÚÈÊÂÚÂȷο Î·È ÔÈ ÂıÓÈο Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÂÚ-
Á›Â˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó Û ‚·ÛÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷ΋˜
‰Ú¿Û˘. √ ηٿÏÔÁÔ˜ Ù˘ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚ ·ÔηχÙÂÈ Â›Û˘
ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘
19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ˆ˜ ¯ÒÚÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·Ù‡-
ˆÛ˘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ¯ÔÓÙÚÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÌÂ
‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ‚ÂÏÁÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛȈÓ
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ, ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ Ì ·ÈÙ‹-
Ì·Ù· ·Ó¿ ‰ÂηÂÙ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜. √ ›-
ӷη˜ 3.1 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ̆ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜.
√È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ›Ûˆ
·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ, ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È
ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù·. √È ·ÓÙÈÚÔۈ›˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜
˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ̂ ˜ ÙÚfiÔÈ ‰ËÌfiÛÈ·˜
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
108
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·108
‰È·Ù‡ˆÛ˘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ̆ ¤Ú ÙˆÓ ·˘ÙfiÓÔÌ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-
ÓˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. (∏
Ì›ˆÛË ̂ ÛÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÂÓ Ì¤-
ÚÂÈ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋: ÔÈ ‚ÂÏÁÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó Û˘-
¯Ó¿ ·fi ‰ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ –‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÂ
·˘Ù¤˜–, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ηٿٷÍË fï˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ̄ ·Ú·ÎÙË-
ÚÈÛÌfi ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ‰È·˙¢ÎÙÈο ̂ ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‹
ˆ˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘.) √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÚÔˆıÔ‡Û·Ó
‚·ıÌÈ·›· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ: ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ì ̂ ˜ ÚÒ-
ÙË ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·ÙÒÓ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË °ÎÂÓÙ ÙÔ 1876.
¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ηÙÔÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ
ÔÚ›· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ë
¡ÙÂÓ¤ÎÂÚÂ, ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ËÁ¤Ù˜ ۯ‰›·-
˙·Ó ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ÌÔÚÊÈο Ù˘Ô-
ÔÈË̤Ó˜, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Î·È Ì ÛÙfi¯Ô
ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∞ÓÙ› ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ˜
ÙÔÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜
·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ̂ ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ‹ ̂ ˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÂÓÈο.
√È μ¤ÏÁÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û ·ÓÂıÓÈ΋ Îϛ̷η: ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÂÓÈ-
ο ÁÈ· ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ̂ ˜ Û˘ÓÂ-
ÎÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̆ fiÛÙ·Û˘
Ì ·È¯Ì‹ ÙÔÓ ·ÓÙÈηÓÔÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘-
Û›·. √È Ó¤Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋
ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈο
ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó ·fi
ÙË ‚ÂÏÁÈ΋ Ï·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂٷ͇ 1848 Î·È 1900.
∏ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÛÙÂÓ‹ ·ÏÏË-
ÏÂÍ¿ÚÙËÛË ÌÂٷ͇ Ï·˚ÎÒÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈ-
ÙÈ΋˜. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1890: 109
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·109
Ë Û‡ÌÙˆÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˙ÈÎÒÓ
ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ-
͢ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÎÏËÎÙÈ΋
Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ·ÈÙȷ΋ Û˘Û¯¤ÙÈÛË.
™ÙË ‚¿ÛË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·ÊÈÒÓ
ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ·ÎÏˆÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë
ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ›¯Â ·ÏËıÈÓ‹ ›‰Ú·ÛË, ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÛÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·’ fiÛÔ Â›¯·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ
ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ
ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Â¤ÛÂÈ·Ó Î¿ı ÙfiÛÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Ù˘
ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÎÈ ·˘Ùfi Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË
Ú·Á‰·›· ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. (Deneckere, 1997: 384)
ŒÙÛÈ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙË °·ÏÏ›·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘
‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó Ó· ·Ï-
ÏËÏÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È. Δ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ¤Ó·
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡.
∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙË °·ÏÏ›·
Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ‰ËÌfi-
ÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë
Û ÔÏϤ˜ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘ ηıÒ˜
Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÔÈ˘. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÓˆÚ›˜, ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ
18Ô ·ÈÒÓ·, Ë ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· ıÂÛÌÔÔ›ËÛ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒ-
ÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ (ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈ-
ÓËÌ¿ÙˆÓ) Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ (Prothero,
1997: 202-229). ◊‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÔÈ ‰Ë-
ÌfiÛȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÔÈ Îˉ›˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÂȘ, Ô˘ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó °¿ÏÏÔ˘˜ ηÈ
μ¤ÏÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜, ›¯·Ó fiÏÔ
Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ηÈ
ÙȘ ∏¶∞ ˆ˜ ̤۷ Î·È ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· ‰È·Ù‡ˆÛË ‰ÈÂΉÈ΋-
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
110
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·110
ÛˆÓ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ fï˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜: Ì ¤Ó· ‰È¢ڢÓfi-
ÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· Î·È Ì ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÛÙÂÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ „‹ÊÔ˘, ÔÈ ÂÎÏÔ-
ÁÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ
¤ÁÈÓ·Ó Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‰È·Ù‡ˆÛË ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. ™ÙË μÚÂÙ·-
Ó›·, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û·Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ˘fi Û˘˙‹-
ÙËÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ
ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡ ÚÔˆıÔ‡Û ٷ
ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· (Tilly, 1997Ø Tilly Î·È Wood, 2003).
√È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÁÏ·Ê˘Ú¿ ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜
··Ú¯¤˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÁÂӛ΢ÛË Î·È
‰È¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ï·ÈÛ›ˆÓ, ıÂÌ¿ÙˆÓ
Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜
ÙfiÔ˘˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ·Ú-
¯ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙÚ›·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ: ÚfiÙ˘· ·ÏÏË-
Ï›‰Ú·Û˘, ÓÔÌÈο ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘-
ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ
ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
·Ú·ÁfiÓÙˆÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ
¿ÏÏˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ). ∂›‰·Ì ‹‰Ë ÙË ‚ÚÂ-
Ù·ÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÌÔÚʤ˜, ÓÔÌÈο ÚÔËÁÔ‡-
ÌÂÓ· Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ·ÓÙÈÚÔۈ›˜, ÔÚ›˜ Ì ·È-
Ù‹Ì·Ù·, ‰ËÌfiÛȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Ù¯ÓÈÙÒÓ, ÂÎÏÔÁÈΤ˜
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤Ó˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ. √È
ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ·Ú›¯·Ó ›Û˘ ÔÚÈṲ̂ӷ Úfi-
Ù˘·.
ŸÔ˘ ÔÈ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÓÔ-
ÌÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· –fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙË °·ÏÏ›·–, Ë ¤ÓÔÏË ·Ú¤Ï·ÛË 111
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·111
ÙˆÓ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·ÎÒÓ ÚfiÛÊÂÚ ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô Î·È ¤Ó· (ÂÈ-
ΛӉ˘ÓÔ) ÓÔÌÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ™Â ηıÔÏÈΤ˜ ̄ ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë
°·ÏÏ›· Î·È Ë πÛ·Ó›·, ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÚÈÊÔÚ¤˜ ¤·ÈÍ·Ó
ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ·È-
ÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÂÚÈÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÈ
·Ú¯¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Âȉ›ÍÂȘ ∞∂¶¢. ™ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÔÈ
‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ¿ÓÙÏËÛ·Ó ·fi ¤Ó·Ó, ‹ ·Ú·-
¿Óˆ, ·ÈÒÓ· Ì ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÂΉÚÔ̤˜ ·‰ÂÏ-
ÊÔًوÓ, ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù¯ÓÈÙÒÓ Î·È ÔÚ›˜ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·ÎÒÓ.
∞˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÈÍ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÛÎÈ¿ ÛÙȘ
ÈÚÏ·Ó‰ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (Bryan, 2000Ø
Kinealy, 2003Ø Tilly, 2003: 111-127). ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Û˘ÁÎÚÈÓfi-
ÌÂÓË Ì ÙËÓ ›ÛÛ· Î·È Ù· Ô‡Ô˘Ï· Î·È ÙȘ 45 ÚÔfiÛÂȘ, Ë
‰È·‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ›-
Ù·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ‰È¿‰ÔÛ‹ Ù˘
ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
π‰ÈfiÙËÙ· Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi Ù·
ÂοÛÙÔÙ ÈÛÙÔÚÈο Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ·.
ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜
ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜: ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·-
ÛÈÛÌÒÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ‰ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ›ÛË-
̘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ, ÔÏÔÓ˘¯Ù›Â˜, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ÂÎÛÙÚ·Ù›˜
Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ̆ ÔÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· οÔÈÔ ·›ÙËÌ·, ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ̤-
Û· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ. ∞ÎfiÌË fï˜ ηÈ
·Ó ÙÂÏÈο Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô, ¢ڤˆ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÚÂ-
ÂÚÙfiÚÈÔ Ô˘ ‰È·¯ÒÚÈÛ ٷ ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·fi ¿ÏϘ
ÌÔÚʤ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ηıÂÌÈ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ
ÌÈ· ‰È΋ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÛË̷ۛ˜ ηÈ
ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜, Ô˘ ı¤ÙÂÈ fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ıÂÌÈÙ¤˜ Î·È ·ı¤-
ÌÈÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÂÈʤÚÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ
›‰È· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
112
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·112
∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
·fi ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈ-
ÁÚ¿„ÂÈ ‹‰Ë. √È ÚÒÈ̘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ §ÈfiÓ Ô˘ ÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ƒÔÌ¤Ú ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ¯Ù˘ËÙ¿ ۇ̂ÔÏ·, fiˆ˜
Ô ™ÎÔ‡ÊÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ·Ú‹Á·Á·Ó ÛÔ˘‰·›Â˜ ·Ú·-
ÛÙ¿ÛÂȘ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ¤ÊÙÈ·Í·Ó ıÔ‡-
ÚÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ ¤ÓÙ˘-
Ô ˘ÏÈÎfi. ¶ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜
Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó ÛÙȘ ÔÚ›˜ Ó· ÎÚ·Ù¿Ó ٷ̤Ϙ Î·È ·Ófi Ô˘
›¯·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏË-
ı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ÌÂ ÏfiÁÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ·Ú¿ ÌÂ ÂÈ-
ÎfiÓ˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙfiÛÔ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÌÔÚ-
ʈÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ fiÛÔ Î·È ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ ÓÔ-
ÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‚·ıÌÈ·›Â˜
ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÂËÚ¤·-
Û·Ó Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡,
ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ê¿-
ÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ.
à ∞ ƒ Δ π ™ Δ ∂ ™
°È· Ó· ‰Ô‡Ì ÈÔ Î·ı·Ú¿ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ·ÊfiÙÔ˘ ıÂÛÌÔÔÈ‹ıË-
Î·Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ۇÓÙÔÌ· ÛÙË
ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· –‹, Ì¿ÏÏÔÓ, ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ–,
Ô˘ ÂÓۈ̿وÛ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙËÓ √˘·Ï›· ηÈ
ÙË ™ÎÔÙ›· ÙÔ 1801. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ‰ÂηÂ-
Ù›·˜ ÙÔ˘ 1820 Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1830 ¤‚·-
Ï·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË,
ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ πÚÏ·Ó-
‰›·˜, ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚfiÛÊÔÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓˆÓÈ- 113
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·113
ÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Î›ÓËÌ· ηٿ Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜, fiˆ˜ ›‰·-
ÌÂ, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ Ù˘ ÙÔ 1833. Δ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈ-
Ó‹Ì·Ù· ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ
ÛÙÔ˘˜ ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ 1828 Î·È ÛÙÔ˘˜ ηıÔ-
ÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ 1829. Δ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÈ-
ÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¤Ú Ù˘ ÎÔÈ-
ÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÙËÓ ¶Ú¿ÍË
ÂÚ› ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ 1832 (Tilly, 1995: 284-339). ∏
¶Ú¿ÍË ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙ· Ï‹ıË ÙˆÓ ÂÚÁ·-
ÙÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÂÓ›Û¯˘ÛÂ
fï˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙ¯ÓÈÙÒÓ-Ì·ÛÙfi-
ÚˆÓ ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ –ÌÂÙÚÈÔ·ıÒ˜ ‚¤‚·È·– ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒ-
ËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ Î·È Î¿ÓÔÓÙ¿˜
ÙËÓ ÈÔ ·Ó·ÏÔÁÈ΋. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ›Û˘ ˘ÈÔıÂ-
ÙÔ‡Û·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹-
Ì·ÙÔ˜ –ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Î·È Âȉ›ÍÂȘ ∞∂¶¢– ÛÙȘ
‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÓÔÈ· Î·È ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.
√È ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·Ú-
Ù‡ÚÔÓÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ·, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë
·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ÂÎÏÔÁÈο Ù˘ ‰È-
ηÈÒÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ Ô‡ÏËÛ ·Ô‰Â¯fiÌÂÓË ÙËÓ ¶Ú¿ÍË ÂÚ›
ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ 1832. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·¤ÎÏÂÈ ÂȉÂÈ-
ÎÙÈο ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ¤ıÂÙ ˘„ËϤ˜ ÂÚÈÔ˘-
ÛȷΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ
Ô˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Û ϛÁÔ˘˜ ¤ÛÙˆ ¢ËÌÂÚÔ‡ÓÙ˜
ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘. ¶·Ú·ÔÓ¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ fiÙ·Ó
ÙÔ ÓÂÔ·Á¤˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı¤ÛÈÛ ÙË ÊÈÏÂχıÂÚË ÂΉԯ‹
ÙÔ˘ ÂÚ› ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ¡fiÌÔ
ÂÚ› ¶Ùˆ¯ÒÓ (1834) Ô˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÔ‡Û ÙȘ ÂÓÔڛ˜ Ó·
Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ¶Ùˆ¯ÒÓ. √È
ÂÓÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘·›ıÚÈ·˜ ·ÚˆÁ‹˜ ÛÂ
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
114
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·114
·ÚÙÈÌÂÏ›˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ –ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈ-
ÛÎ·Ó Î·Ù¿ÏÏËÏË ··Û¯fiÏËÛË– Û ÊÙˆ¯ÔÎÔÌ›·, fiÔ˘ ›-
¯·Ó οÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÈÔ ÙÈ̈ÚËÙÈΤ˜. ∞fi Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿
˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚԤ΢„·Ó, ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘
1830, ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û˘Á¯ˆ-
Ó‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¯·ÚÙÈ-ÛÌfi˜.
∏ ÿÚÙ· ÙÔ˘ §·Ô‡ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1838 ηÈ
ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ·Ó¿-
ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ËÁ¤Ù˜.
∞ÔÚÚ›ÊıËηÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈο ·ÈÙ‹Ì·-
Ù· ÁÈ· ÙË Á˘Ó·ÈΛ· „‹ÊÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÂοˆÚË ÂÚÁ¿ÛÈÌË
Ë̤ڷ. ¶·Ú·Ï›ÊıËÎ·Ó Â›Û˘ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÊÈ-
Ï‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ,
fiˆ˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ ÂÚ› ™ÈÙËÚÒÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ
1846 Ì›ˆÓ·Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘
∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛ·-
ÁˆÁ¤˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡. ∏ ›‰È· Ë
ÿÚÙ· ‹Ú ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Ô˘ ÍÂ-
ÎÈÓÔ‡Û ˆ˜ ÂÍ‹˜: «¶ÚÔ˜ Ù· ∞ÍÈfiÙÈÌ· ª¤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ηÈ
Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ë ∞›ÙËÛË ÙˆÓ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ӈÓ, ÙˆÓ ‰ÔÎÈ-
Ì·˙fiÌÂÓˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘˜, Ù·ÂÈÓÒ˜…» ªÂÙ¿ ·fi
¤Ó·Ó ÚfiÏÔÁÔ Ô˘ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈÔ‡ÛÂ ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚ-
Á·ÙÒÓ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÊıÔÓ›·˜ Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¶Ú¿ÍË ÂÚ› ªÂ-
Ù·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ 1832, Ë Ã¿ÚÙ· Û˘Ó¤¯È˙ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜
Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·:
1. ηıÔÏÈ΋ [ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÚÔÊ·ÓÒ˜] „ËÊÔÊÔÚ›·,
2. Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· (·ÓÙ› Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ‰È¿ ‚Ô‹˜)
ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, 115
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·115
3. ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ÌÔÓÔÂÙÔ‡˜ ıËÙ›·˜,
4. ÌÈÛıfi ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘,
5. ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ηÈ
6. ›Û˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. (Black,
1969: 127-131)
∏ ÚfiÙ·ÛË ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋
ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·ÙÒÓ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ 1836.
∫¤Ú‰ÈÛ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈ-
ÎÈÏ›·˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Î·È
ÂÓÒÛÂˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘
μ·ÛÈÏ›Ԣ.
¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÚÔ-
ÛÎÔÏÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ·. ΔÔ 1840 ȉڇıËΠÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂ-
ÛÙÂÚ ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË-ÔÌڤϷ, Ë ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋
ÿÚÙ· (National Charter Association – NCA) Ë ÔÔ›· Û‡-
ÓÙÔÌ· ·¤ÎÙËÛ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·
Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ¤ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÓÂÚÁÔ‡˜
ÙÔÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ∏ NCA «Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ
ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Û ÌÈ· ·›ÙËÛË
ÙÔ 1841 ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ
Î·È ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙË Ã¿ÚÙ· ÙÔ
1842 (Prothero, 1997: 222). √È ̄ ·ÚÙÈÛÙ¤˜ ËÁ¤Ù˜ ·ÔηÏÔ‡-
Û·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ «Î›ÓËÌ·». ∂›Û˘
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ۇ̂ÔÏ·. ™Â ÌÈ· ‰È·‰‹-
ψÛË ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘-
ÛÙÔ ÙÔ˘ 1842, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ¤ÊÂ-
Ú·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÛËÌ·›· Î·È «¤Ó· ÌÈÎÚfi ΢·Ófi-
Ï¢ÎÔ ÌÂٷ͈Ùfi ÌÂ Ù˘ˆÌ¤ÓÔ Â¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ‘‘ªÂ-
Ù·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜’’ Î·È Ì ÙÔÓ
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
116
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·116
μ·ı˘ÎfiÎÎÈÓÔ ™ÎÔ‡ÊÔ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·fi ¿Óˆ» (Good-
way, 1982: 108).
∞fi ÙÔ 1839 ¤ˆ˜ ÙÔ 1848, ÔÈ ¯·ÚÙÈÛÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó °ÂÓÈ-
Τ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ Δ¿ÍÂˆÓ Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ̄ Úfi-
ÓÔ. √È Û˘ÓÂχÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤Ó· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ¤˜ ÚÈ-
˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ-∫ÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ηٷ‰Â›ÎӢ ÙËÓ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜
ÛÒÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂ-
Á¿ÏË ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û ¢ı¤ˆ˜ ÙË ÓfiÌÈ-
ÌË ·Í›ˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÂÎÚÔۈ› ÙÔ ¤ıÓÔ˜. °È·
Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÙË ‰›ˆÍË, ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Û˘-
ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈÎÚfi Ï‹ıÔ˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ÔÈ
ÔÔ›ÔÈ fï˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰È¿ ‚Ô‹˜ Û ̷˙È-
Τ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. √È Û˘ÓÂ-
χÛÂȘ Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·Ó Â›Û˘ ·fi ÔÏϤ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰Ë-
ÌfiÛȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ.
™ÙÔ ¡fiÙÈÁ¯·Ì, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Âȉ›ˆ-
Í·Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘
ÙÔ˘ 1839 ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ¤ÏÂÁ ٷ ÂÍ‹˜:
Â›Ó·È Í¤ÓË ÚÔ˜ ÂÌ¿˜ Ë ÛΤ„Ë fiÙÈ ÔÈ §È·Ó¤ÌÔÚÔÈ Â›Ó·È ¿¯ÚË-
ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎfi
Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ: ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ
ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÔÈ §È·Ó¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ ÛÒÌ· ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ
›‰È· ÌÔ›Ú· Ì ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. °È’ ·˘Ùfi, ™˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜,
Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÙ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ·…
ÂÏ¿Ù ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˘˜
ÙÔ˘ §·Ô‡. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Ì›· Ê¿-
Ï·ÁÁ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ Ô ¢ÂÛÔÙÈ-
ÛÌfi˜. (Church, 1966: 131) 117
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·117
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ›‰ÂÈ͢ ∞∂¶¢. μÏ¤Ô˘ÌÂ
ÙÔ˘˜ ̄ ·ÚÙÈÛÙ¤˜ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ÂÛÙÈ·Ṳ̂Ó˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Ã¿ÚÙ·, ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜
Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӈÓ, ¢˘fiÏËÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈ-
ÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ̆ fiÛÙ·Û˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘-
ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·.
™›ÁÔ˘Ú·, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-
Ù‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ Û ÌË ‚›·È˜ ÌÔÚʤ˜ ›‰ÂÈ͢ ∞∂¶¢.
√È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô›ÎÈÏÏ·Ó ·fi ÂÈÚËÓÈΤ˜ Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÂȘ ¤ˆ˜ ·ÓÔȯ٤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ·ÓÙȿψÓ.
(™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ¯ÔÓÙÚÈ΋
‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ Ù˘ «ËıÈ΋˜» Î·È ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ
Ù˘ «ÛˆÌ·ÙÈ΋˜» ‰‡Ó·Ì˘ Ì ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ.)
™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ̄ ·ÚÙÈÛÙÒÓ ·Ó¤Î˘„·Ó ο-
ÔȘ ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ ·ÓÙ·Úۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ·Ô‰È·Ú-
ıÚÒıËÎ·Ó ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÂÎ-
‰ÈÒ¯ÙËÎ·Ó ‚›·È·. ªÂ ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1848, ÛÂ
ÔÏϤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÔÈ
ÙÚ›¯ÚˆÌ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·ӷÛÙ·ÙÈ΋
·ÏÏ·Á‹. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¯·ÚÙÈÛÙ‹˜ ÔÈËÙ‹˜ ŒÚÓÂÛÙ Δ˙fiÔ˘Ó˜
(Ernest Jones) ‰È·Î‹Ú˘ÛÛ ÙÔ 1848:
¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰È-
Î·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ŒÓ· ‚‹Ì· ·ÎfiÌË, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ٷ fi‰È· Ì·˜
Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ӷ ÛÙȘ ÛȉÂÚ¤ÓȘ ·Ú‚‡Ï˜, Î·È ı· Ù· ·‰Ú¿ÍÔ˘ÌÂ.
∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ
ÙË Ã¿ÚÙ·. °È’ ·˘Ùfi Ϥˆ, ·‰Ú¿ÍÙ ٷ ÎÈ Ô £Âfi˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈ-
ÛÙ› ÙÔ ‰›ÎÈÔ. £· Û‚·ÛÙԇ̠ÙÔ ÓfiÌÔ, ·Ó Ì·˜ Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ
ÓÔÌÔı¤Ù˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó – Ë °·ÏÏ›· Â›Ó·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·!
(Ward, 1973: 2000)
Ÿˆ˜ Î·È Û ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿Ï˘
Îϛ̷η˜ ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ fiÛÔÓ
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
118
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·118
·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÔÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ô›ÎÈÏÏ·Ó
ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ.
ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ fï˜ ·Ú¤ÌÂÓ ¿ÓÙ· Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÎ-
‰›ÎËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Â͛ۈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰È-
Î·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ.
ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÁ¿ÏË ¤Í·ÚÛË ÙÔ 1848, Ô ̄ ·Ú-
ÙÈÛÌfi˜ ·ÔÛ˘ÓÙ¤ıËΠˆ˜ ÂıÓÈÎfi ΛÓËÌ·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÎÙÈ‚È-
ÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈ-
ÛÌÔ‡˜, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ‹ Ù˘ ÌÂÙ·Ú-
Ú‡ıÌÈÛ˘ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÛÙË ÁË Î·È ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ÂÓÒ
ÌÈ· ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓË ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ηÈ
ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¯·ÚÙÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ (Price, 1986: 56-
67). Δo ›ÛËÌÔ ¯·ÚÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈ-
Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ú¿
ÌfiÓÔ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ Ù· Ï·˚ÎÈÛÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÓÙ¤-
ÏÂÈ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó (Thompson, 1984: 335-337). øÛÙfiÛÔ
ÙÔ ¯·ÚÙÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ê˘ÙÒÚÈÔ Î·È ÚfiÙ˘Ô ÁÈ·
ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·˚Τ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ŸÏ· Ù·
ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰È-
ηÈÒÌ·ÙÔ˜, ÙË Á˘Ó·ÈΛ· „‹ÊÔ, ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ∞ÁÁÏÈ-
ηÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘
πÚÏ·Ó‰›·˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÚfiÙ˘· Ô˘
ηıȤڈÛÂ Ô ̄ ·ÚÙÈÛÌfi˜.
ª π ∞ ª ∞ Δ π ∞ ™ Δ π ™ ∏ ¡ ø ª ∂ ¡ ∂ ™ ¶ √ § π Δ ∂ π ∂ ™
Δ √ À 1 9 Ô ˘ ∞ π ø ¡ ∞
ΔÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Ì ٷ ‚ÔÚÂÈÔ·ÌÂÚÈηÓÈο ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·
ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·; ™Â ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÌÂϤÙË
ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ 1800 ηÈ
1945, Ô °Ô˘›ÏÈ·Ì °Î¤ÈÌÛÔÓ ÂÈÓfiËÛ ÌÈ· ·Ó¤Í˘ÓË ÛÙÚ·ÙË- 119
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·119
ÁÈ΋ ηٷÏÔÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÂÈı¿Ú¯ËÙÔ ÂÛÌfi ÙˆÓ
ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Âȉ›ÍÂˆÓ ∞∂¶¢.
ª·˙› Ì ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÌÂϤÙËÛ ÂÈÛٷ̤ӈ˜
ÂÚ›Ô˘ 75 ÈÛÙÔÚÈο ¤ÚÁ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ οıÂ
ÂÒÓ˘ÌË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ·ÚfiÓ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜.
∞fi ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ 4.500 ÂÚ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ
¤Ï·‚·Ó ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ‰Â›ÁÌ· 467 ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ –11% ‰ËÏ·‰‹–
·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤ÏÂÍ·Ó ÂÓÙ¤ÏÂÈ 53 ÌÂÙ¿ ·fi ÏÂÙÔÌÂÚ‹ Âͤ-
Ù·ÛË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·˘Ù¤˜: ·) Âȉ›ˆÎ·Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË
ÂÓfi˜ ÌË ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ·ÎfiÌË ÛÒÌ·ÙÔ˜ ̆ ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ,
Î·È ‚) Úfi‚·ÏÏ·Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ͤÓÔ˘
ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ̆ ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ. ∞fi ÙȘ 53 ·˘Ù¤˜ ÔÚÁ·-
ÓÒÛÂȘ, ÔÈ 27 –ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 3.2–
ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1900 Î·È ¿Ú·
Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ ̄ ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜.
¶›Ó·Î·˜ 3.2√È ÔÌ¿‰Â˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋-
ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔÓ °Ô˘›ÏÈ·Ì °Î¤ÈÌÛÔÓ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·
ŒÙÔ˜(-Ë) √Ì¿‰· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· /¢ÈÂΉÈ΋ÛÂȘÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1816-1834 ∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÚÔÒıËÛË Ù˘
ÙˆÓ ¢Ô‡ÏˆÓ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫·ÚÔϛӷ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ̄ ÂÈڷʤ-
ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ
1825-1830 ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÈı·Ú¯›·˜ º˘Ï·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË
ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜
1831-1833 ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÒıËÛ˘ Ê˘ÛÈ΋ ¢ÂÍ›·
ÙˆÓ ÃÂÈÚˆÓ·ÎÙÒÓ ∂ÚÁ·ÙÒÓ
Û ºÈÏÔÏÔÁÈο π‰Ú‡Ì·Ù·
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
120
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·120
1832-1840 ∂ıÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ù¿ ηٿÚÁËÛË
Ù˘ ¢Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜
1833-1836 ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË
∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ƒ·ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
·ÚÔ¯¤˜
1833-1840 ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ηٿ Ù˘ ηٿÚÁËÛË
¢Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜
1843-1847 ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎfi ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈÎfi
∫fiÌÌ· (¡·ÙÈ‚ÈÛÙÈÎfi ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÓÙÈηıÔÏÈÎfi
∫fiÌÌ·)
1858-1873 ∏ӈ̤ÓÔÈ ÀÈÔ› ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ˘˜
ÛȉËÚÔ˘ÚÁÔ‡˜
1865-1872 ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ √ÎÙ¿ˆÚ˘ ∂ÚÁ¿ÛÈÌ˘ ı¤ÛÈÛË
∏̤ڷ˜ ÔÎÙ¿ˆÚ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘
Ë̤ڷ˜
1869-1872 ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·Ó¿ÎÏËÛË
∂Ï¢ı¤ÚÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‰·ÛÌÒÓ
1869-1876 ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·ÙÒÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋
(A′ ¢ÈÂıÓ‹˜) ÔÏÈÙÈ΋
1880-1887 ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ §¤Û¯Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
(·Ó·Ú¯ÔÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜) ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË
1880-1905 ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË
¢È΢ÎÏÈÛÙÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ
ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜
1881-1912 ∏ӈ̤ÓË ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· •˘ÏÔ˘ÚÁÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
Î·È ∂ÈÏÔÔÈÒÓ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯¤˜
1881-1935 ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÓÔÌÈ΋ ηÈ
∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍË
ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹-
Ì·ÙÔ˜
1882 ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞·ÏÏ·Á‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·-
Û›· ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ
1885-1891 ∂ıÓÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
ª¤È˙ÌÔÏ ·ÚÔ¯¤˜
1885-1934 Δ¿ÁÌ· ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
·ÚÔ¯¤˜
1886-1888 ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫fiÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi
ÚfiÁÚ·ÌÌ· 121
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·121
1887 ¶ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›
˘Ô„‹ÊÈÔÈ
1888-1910 ∏ӈ̤Ó˜ ∂‚Ú·˚Τ˜ ™˘ÓÙ¯ӛ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÔ-
¯¤˜ Û ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÌÂÙ·-
Ó¿ÛÙ˜ ÂÚÁ¿Ù˜
1888-1935 ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÓˆÛË ªË¯·ÓÔ˘ÚÁÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
·ÚÔ¯¤˜
1892-1915 ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈ-
ÓˆÓÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
1892-1921 ∏ӈ̤ÓÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
ΔÚ·Ì Î·È ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ·ÚÔ¯¤˜
™È‰ËÚÔ‰ÚfïÓ
1892-1933 ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÓˆÛË §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
(∞Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∏¶∞) ·ÚÔ¯¤˜
1893-1932 ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋
∞Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ∂ÎÚÔÛÒËÛ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÂÓ·-
ÓÙ›ÔÓ (‰ÈÂÊı·Ṳ́ӈÓ)
ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ
ÙˆÓ fiψÓ
1896-1914 ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ™˘ÓÂÙ·È- Âȉ›ˆÍË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈ-
ÚÈÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓfi ¶ÏÔ‡ÙÔ ÛÙÈ΋˜-·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ-
ÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÈ
ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘
¶ËÁ‹: Gamson, 1990: 277-285.
Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÔÚ-
Á·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù·˘ÙfiÛË̘ ¤ÓÓÔÈÂ˜Ø Ù·
ÎÈÓ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÎ-
ÛÙÚ·Ù›˜. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ
‰È·ÚÎÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÂÎÛÙÚ·-
Ù›˜, Î·È ÔÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙÔÙ ÔÏϤ˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÓÒÓ˘-
Ì· ¿Ù˘· ‰›ÎÙ˘·. ™ÙÔÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ¯·ÚÙÈÛÌfi ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ
ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Û˘ÓfiÏˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ô˘ ÎÈÓËÙÔ-
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
122
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·122
ÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (Ù· ÔÔ›· Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ °Î¤ÈÌ-
ÛÔÓ ı· ·¤ÎÏÂÈ ÂÎÙfi˜ Â¿Ó Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó Ó¤· ÔÚÁ¿ÓˆÛË
Ô˘ ı· Ù· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÛÂ Î·È ¿ÏÈ), Ù· ÔÔ›· fï˜ ÂÓÒıË-
Î·Ó Û ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΛÓËÌ·. ΔfiÛÔ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋
·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÔÚÁ·-
ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °Î¤ÈÌÛÔÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋.
øÛÙfiÛÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ʈٛ˙ÂÈ ÌÂÚÈο ÂÓÙ˘ˆÛȷο
ÛÙÔȯ›·.
1. ∞ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÌÈ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Û¢ÛË Ù˘ ·Ó¿-
Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ªfiÓÔ 7 ·fi ÙȘ 27 ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó
Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1850, ÂÓÒ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙȘ ÌÈ-
Û¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1875.
2. Δ· ›‰Ë ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Û ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ
1850 ‚Ï¤Ô˘Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂÓÒÛÂȘ ηٿ Ù˘
‰Ô˘Ï›·˜ Î·È ̆ ¤Ú Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ï-
Ï¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË (ÙË ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋
ŒÓˆÛË ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ƒ·ÙÒÓ) Î·È ¤Ó· ÂÎÎÔÏ·Ùfi-
ÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· (ÙÔ Ó·ÙÈ‚ÈÛÙÈÎfi ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi
ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎfi ∫fiÌÌ·). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·ÈÒ-
Ó·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚȘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘
ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ›Ù ÁÈ· Ù·
‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÔʤÏË Â›Ù ÁÈ· ÁÂÓÈο ÔÏÈ-
ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·fi ÙÔÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ¤ˆ˜
ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË.
3. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Âȉ›ˆÎ·Ó ·-
ÚÔ¯¤˜ ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È fi¯È ÙË
ÁÂӛ΢ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ªÂ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· 123
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·123
ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ
·˘Ù¤˜ –ȉ›ˆ˜ ÂΛÓË ÙˆÓ Ó·ÙÈ‚ÈÛÙÒÓ– Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙÂ-
ÏÒ˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ (‚Ï. Hoffmann, 2003Ø Kaufman,
2002Ø Skocpol, 1999: 72-75).
™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ù‡ˆÛ˘
‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓ ÚÔÛÈÙ‹ Û ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ·ÌÂÚÈη-
ÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∞fi Ù‡¯Ë, Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË-
„›·˜ ÙÔ˘ °Î¤ÈÌÛÔÓ ÚÔÛ¤Ú·Û ‰‡Ô ·fi Ù· ÈÔ Âͤ¯ÔÓÙ·
˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔÓ
·ÓÙÈ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi Î·È ÙË Á˘Ó·ÈΛ· „‹ÊÔ. ¶ÚÔÛ¤Ú·Û ›-
Û˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÙÈÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ
ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘
‰Ô˘Ï›·˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ (Grimsted, 1998Ø
McKivigan Î·È Harrold, 1999). ŒÈ·Û fï˜ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋
ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. √ ηٿÏÔÁÔ˜
ÙÔ˘ °Î¤ÈÌÛÔÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ÙË ‰È‡ڢÓÛË
Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ∏Óˆ-
̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙÔÓ ‡ÛÙÂÚÔ 19Ô ·ÈÒÓ·.
H Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ·fi ÙË ª·›ÚË
ƒ¿È·Ó (Mary Ryan) Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ-
΢, ÙÔ˘ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒ-
Ó· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ì ÏËÚfiÙËÙ·, Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ, ÙËÓ ·›ÛıË-
ÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °Î¤ÈÌÛÔÓ. ¶·ÚfiÏÔ
Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂıÓÔÙÈΤ˜ Î·È Ê˘ÏÂÙÈΤ˜
‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·
Ù˘ ƒ¿È·Ó ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ °Î¤ÈÌÛÔÓ. ∞ӷʤÚÂÈ,
·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ̄ ¿ÚË, ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ºÈ-
Ï·ÓıÚˆÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ πÚÏ·Ó‰ÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘
1840, ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ Ó·ÙÈ‚ÈÛÙÈÎÔ‡ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∫fiÌ-
Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1856, ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
124
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·124
ÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌfiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ∂Á¯ÚÒ-
ÌˆÓ ∞ÓıÚÒˆÓ ̂ ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ-
΢ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ̆ Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÙÔ 1863, ÙË ‰ÈÂ-
Í·ÁˆÁ‹ ÛÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË ÌÈ·˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ∂Á¯ÚÒ̈Ó
∞Ó‰ÚÒÓ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·˜ ÙÔ 1865, ÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·-
ÙÒÓ ÙÔ˘ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô¯Ù¿ˆÚË
ÂÚÁ·Û›· ÙÔ 1867 Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÎÈÓÂ˙È΋ ÎÈÓË-
ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ ÙÔ
1877, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Ê˘ÏÂÙÈο, ÂıÓÔÙÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο
‰È·¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ∞Ú¯·›Ô Δ¿ÁÌ· ÙˆÓ
πÚÏ·Ó‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ¡ÔÌÈÌÔÊÚfiÓˆÓ Ù˘ √Ú¿ÁÁ˘
(Ryan, 1997: 79, 82, 148-150, 173, 229, 262, 282, 290-291).
ŸÌˆ˜, Ë ƒ¿È·Ó ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ 1863 ÛÙË
‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡ÔÌÈÌÔÊÚfiÓˆÓ
°˘Ó·ÈÎÒÓ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÿÛˆÓ
¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘ (Ryan, 1997: 179, 262). Δ·
·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿
‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÈÎÈÏ›·
‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Â›ÌÔÓ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ̆ fi-
ÛÙ·Û˘ – Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ
·ÔÎÏÂÈÛÌfi ¿ÏÏˆÓ ‰ÚÒÓÙˆÓ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹
·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙË ̄ ÒÚ· ÁÂÓÈÎÒ˜.
£˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °Î¤ÈÌÛÔÓ, Ë
ƒ¿È·Ó ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ
ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú·¿Óˆ fi-
ÏÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ:
ΔÔ 1877, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜
·Ê¿ÓÈ˙·Ó ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ fiÏÂȘ Î·È ÎˆÌÔfiÏÂȘ, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
ÂÚÁ¿Ù˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó
ÎÔÈÓfi ÏfiÁÔ. √È ÂÚÁ¿Ù˜ ηٷÛ΢‹˜ Ô‡ÚˆÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙË Ì·¯Ë-
ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘ Î·È Ù˘ 125
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·125
¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. √ Ù‡-
Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ
Ï·Ù›· ∫ÔÓÁÎfi Î·È ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÌÈϛ˜ ÛÙ· ÈÛ·ÓÈο, ÛÙ· Á·Ï-
ÏÈο Î·È Ù· ·ÁÁÏÈο. ¶·ÚfiÌÔȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¡¤·
ÀfiÚÎË ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ¢ÓÔ˚ο ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·
Î·È ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ «∏ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·-
Ù·Û΢‹˜ Ô‡ÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜», Ë Tribune ·Ú·ÙËÚÔ‡ÛÂ
fiÙÈ «Ù· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ Ô‡ÚˆÓ
›¯·Ó ÙÔ Ï·Ù‡ ̄ ·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ηıÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ-
ÓÙ·Ó ̄ Ù˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ∫ÔÓÎfiÚÓÙÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó
̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ÕÓ‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ ηÈ
·È‰È¿ ‹Úı·Ó ·fi Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ¿ÏÏÔÈ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ
ηٿ ÔÌ¿‰Â˜, Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÌÈ· ÛËÌ·›· Ô Î·ı¤Ó·˜ ÎÈ ·fi
¤Ó· ·Ófi Ì ÂÈÁڷʤ˜». √È ÛËÌ·›Â˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ù· ̄ ÚÒ-
Ì·Ù· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ μÔËÌ›·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ηÈ, ηıÒ˜
ÔÈ ÂÙÂÚfiÁψÛÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÓ-
ÁÎfi, ÂÁηÈÓ›·Û·Ó ÌÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ
‚›Ô Ù˘ fiÏ˘, ·˘Ù‹ Ù˘ «ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜» Û ÔÏ˘Â-
ıÓÔÙÈÎfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. (Ryan, 1997: 256)
∏ ƒ¿È·Ó Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÙÚԯȤ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈ-
΋˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡-
ÓÙ·È «·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰˘·‰ÈÛÌfi, ·fi ÙËÓ ÂÎÚÔ-
ÛÒËÛË ÚÔ˜ ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·fi ÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈ-
Τ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÚÔ˜ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· (Ryan, 1997:
259)». ∏ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯Ò-
ÚÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ‚·ıÌÈ·›· ·fi ÙËÓ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË
‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ, Û˘¯Ó¿ ȉȷ›ÙÂÚ·
ȉÈÔÙÂÏÒÓ: Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÓÔ› Ë ƒ¿È·Ó, ÂÍË̤ڈÛ ÙË Ê›ÏÂÚÈ
‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· (‚Ï. Vernon, 1993
ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·).
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
126
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·126
∫ √ π ¡ ø ¡ π ∫ ∞ ∫ π ¡ ∏ ª ∞ Δ ∞ : ¶ √ À , ¶ √ Δ ∂ ∫ ∞ π ° π ∞ Δ π ;
ΔÈ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙË ÁÓÒÛË Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿-
ÙˆÓ ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘
μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ; ™ÙËÓ Ú¿ÍË, ¿-
Ú· ÔÏÏ¿. ∞ÎfiÌË Î·È ·˘Ù¿ Ù· Û‡ÓÙÔÌ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÈÁ-
ÌÈfiÙ˘· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ηÈ
Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ̆ ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹-
ıËÎ·Ó ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·: ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Û˘Óı‹Ì·Ù·,
ۇ̂ÔÏ·, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘
›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ηÈ
ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ª¤Û· ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘
ÙˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒ-
ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ
¯ÒÚ˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ-
Û·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â·Ó ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Âȉ›ÍÂȘ ∞∂¶¢ Ì ٷ
¿ÌÂÛ· ÙÔÈο Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù˜ ¤ÙÛÈ
¢·Ó¿ÁÓˆÛÙ˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ·. ∏ ÂÌ‚·ÙÈÎfiÙËÙ·
‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Ù¤ÏÂÈ· ÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›·: ÌÈ· ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË ÂÈ-
‰ÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ ‹ ÌÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ù˘
¯ÚÔÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÁÂÓÈÎfi ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó
‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ.
√È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ÚÂÂÚÙÔÚ›ˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹Û·Ì ÛÙȘ
Ù¤ÛÛÂÚȘ ̄ ÒÚ˜ ›¯·Ó ‚·ıȤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ Û˘ÌÌÂ-
ÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋. √È ÏÂËϷۛ˜, ÔÈ ÔÌ·‰ÈÎÔ› ‰È·-
Û˘ÚÌÔ›, ÔÈ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ʈٷÁˆÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È
ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·‰ÈÎÔÚ·Á‹Û·ÓÙ˜ ·Ú‹ÎÌ·˙·Ó
ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÛÙÚÂÊfiÙ·Ó Û Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜
‰È·Ù‡ˆÛ˘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÈÔ ·˘-
ÛÙËÚ‹ ηٷÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÌÔÚʤ˜. ™Î¤ÙË Ë ·ÔÙÂÏÂ- 127
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·127
ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ
‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÍËÁËı› Ë ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹. √È ¿ÌÂÛ˜ ‰Ú¿-
ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Û·Ó›ˆ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÏÈ-
ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ›‰Ô, ·ÏÏ¿ Û˘¯Ó¿ ‰È¢ıÂ-
ÙÔ‡Û·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ù· ̇ ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi
›‰Ô. √È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋,
ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙȘ μÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ¡‹ÛÔ˘˜ ¤¯·Û·Ó
ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ ̤۷ ·ÓÙÈ-
Ô›ÓˆÓ, ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡, ÈÎÂÛ›·˜ Î·È ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡.
∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ Â›-
¯·Ó Û¯¤ÛÂȘ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂÓÒÛÂȘ ÂȉÈ-
ÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ¤¯·Û·Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ
·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ·ÎÙ‹ÌÔ-
Ó˜ ·ÁÚÂÚÁ¿Ù˜ ‹Ù·Ó, ¤ÛÙˆ ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, Û ı¤ÛË Ó·
·ÛÎÔ‡Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú-
¯¤˜ Ì ÙÔÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi, ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ÙÔÈÎÔ‡˜ ¿-
ÙÚÔÓ˜, ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿-
ÙˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. fl˜ ÙË ‰ÂηÂ-
Ù›· ÙÔ˘ 1840 Ù· ̤۷ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÂÎÊ˘ÏÈÛÙ› Û ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·-
ο ÂÂÈÛfi‰È· ÂÌÚËÛÌÒÓ, Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ
Î·È ˙ÒˆÓ (Archer, 1990). √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¯·ÚÙÈÛÌfi˜ ÛÙÚ·ÙÔÏÔ-
ÁÔ‡Û ΢ڛˆ˜ Ù¯ӛÙ˜ Î·È ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ·ÓÙ› ÁÈ·
·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÁÚÂÚÁ¿Ù˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÚÂÂÚÙÔÚ›ˆÓ ¤-
ÊÂÚ ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ
‚Ï·‚ÒÓ Û ÚfiÛˆ· Î·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜Ø ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰Ë-
ÌfiÛȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹-
ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ‚›·, Î·È ÔÈ fiÔȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘-
ÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·‰ËψÙÒÓ ÁÂÓÈÎÒ˜ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜
˙ËÌȤ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘.
°È·Ù› Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi; ™˘ÓÔÏÈο, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi˜ Ê·›-
ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
128
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·128
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·˜.
£˘ÌËı›Ù ٷ ‰‡Ô ·ÚÈ· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï¢ÙÈÛÌÔ‡: 1) ·‡ÍËÛË Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ
ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜
fiˆ˜ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÔϤ̈Ó, Ë ·ÚÔ¯‹ ‰ËÌfi-
ÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ,
Î·È 2) ·‡ÍËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ÂÎÚÔ-
ÛÒËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯fi-
ÓÙˆÓ, ÙˆÓ ·ÙÚfiÓˆÓ, ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·Ùfi¯ˆÓ
ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ.
∫·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ·
ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Û ‰·ÊÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ·ÏÒıËÎ·Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ
ÂıÓÈÎfi ̄ ÒÚÔ. ¢ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì fiÏ· Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ·Ø
ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ °ÂÓÈΤ˜ Δ¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ
ÏËÛȤÛÙÂÚË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÚÔ˜ ¤Ó· ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1789 Ô˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎ-
ÚÔÛˆÔ‡Û fi¯È ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ·ÏÏ¿ Ù· ÂıÓÈο
ÛÒÌ·Ù· ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ Δ¿ÍˆÓ: ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘,
ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ-ηÙfi¯ˆÓ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘-
Û›·˜. √È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 1789 Î·È ÙÔ˘ 1790 ÌÂÙ¤-
ÙÚ„·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙȘ °ÂÓÈΤ˜ Δ¿ÍÂȘ Û ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ·ÓÙÈ-
ÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi ÂıÓÈÎfi ÛÒÌ· (Lepetit, 1982, 1988Ø Marga-
dant, 1992Ø Markoff, 1996aØ Ozouf-Marignier, 1986Ø Schultz,
1982Ø Tilly, 1962Ø Woloch, 1994). ™ÙË °·ÏÏ›· Î·È ·ÏÏÔ‡, ÌÈ·
Ù¤ÙÔÈ· ‰·ÊÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·‡ÍËÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È Áˆ-
ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÂıÓÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜
Î·È ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ
ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛ ÙÔ˘˜ ÂӉȷ-
ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙÔ˘˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÚÔÛÈÙÔ‡˜ ·Ô‰¤-
ÎÙ˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ: ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÔÈ-
ÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. 129
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·129
∏ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ú‹Á·Á ›Û˘
¤Ó· ÂÈϤÔÓ Û‡ÓÔÏÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘, ›
ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ¢ÓfiËÛ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ·fi Ù·
ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·:
ñ Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙË̤ӈÓ
‰ÂÛÌÒÓ ¿ÙÚÔÓ·-ÂÏ¿ÙË ˆ˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰È·‡ÏˆÓ Ù˘
ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜Ø
ñ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂÈ-
¯ÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó
ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÍȈ̷-
ÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ÔÈÎ›ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ıÈÁfiÌÂÓˆÓ, ‰È·Û˘Ó‰Âfi-
ÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓØ
ñ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Í›ˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÍ
ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˘ Ï·Ô‡Ø
ηÈ
ñ Ù·ÎÙÈΤ˜ ËÌȉËÌfiÛȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ-
ÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ›
Î·È ÚfiÛηÈÚÔÈ ̄ ÒÚÔÈ ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ.
ΔÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜
¶ÔÏÈÙ›˜, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ-
‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÔÏ-
ÏÒÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ÁÈ·
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ «Ì·˙ÈÎÒÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ
ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ» Ù˘ ¡ÙÂÓ¤ÎÂÚÂ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ·fi ÙÔ ∫ÔÈ-
ÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ 1893.
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈο Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒ-
ÙˆÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿, ηÈ
ÙˆÓ ÈÔ ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘
μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
130
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·130
¿ÏÏË. ΔÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘ÁÎÚ›-
ÛÂȘ, ‰›ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ –ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ
ηıÂÛÙÒÙˆÓ– ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘
ÂÛÙ›·Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜.
¶¿ÚÙ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜: ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ·ÂÚÁÔ‡-
Û·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ ·Ë‡ı˘Ó·Ó
Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ
ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜Ø ÔÈ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ
μ¤ÏÁˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙfi¯Â˘·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fi-
Ù˜. ΔÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔ-
ÛÙÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ
∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓ fï˜ Î·È Ì ÙȘ ÙÔÈ-
Τ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÛÙȘ ∏Óˆ-
̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ËÁ¤-
Ù˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ. √È ÂıÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ô-
̤˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓË-
Ì¿ÙˆÓ.
√ÌÔ›ˆ˜, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÂÁηıÈ‰Ú˘ı›
‹‰Ë, ÂËÚ¤·Û·Ó ›Û˘ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈ-
ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiˆ˜ Ô
™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ¢È΢ÎÏÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ ∞ÌÂÚÈη-
ÓÈÎfi ∫fiÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙË Û˘Ó‹ıË ‰È·‰È-
ηۛ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. ŸÌˆ˜,
·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ,
·ÓÙÏÔ‡Û·Ó ·fi ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜. ∂ÎÎÏËÛÈ¿ÛÌ·Ù·, ۈ̷Ù›· ·ÏÏËÏÔ-
‚ÔËı›·˜, ·‰ÂÏÊfiÙËÙ˜ Î·È ÂıÓÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁ-
Ì·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·-
ÛÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿-
ÙËÛ·Ó ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. 131
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·131
√È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, .¯., ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ıÔÏÈ-
ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÏËÚÈÎÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó
Ì Ôχ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙÔ
μ¤ÏÁÈÔ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ÂΛ fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÌÔÈ-
‚·›· ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÂıfi‰ˆÓ ‰Ú¿Û˘ ÌÂٷ͇ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓË-
Ì¿ÙˆÓ, ı· ·Ó·Ì¤Ó·Ì –ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο
Ï·›ÛÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜– ÙËÓ ÚÔÛ·Ú-
ÌÔÁ‹ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÛÙ· ÂοÛÙÔÙÂ
ÙÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ¢ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ٷ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ˆ˜ Û‡ÓıÂÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È¿‰Ú·Û˘, Ó·
‰È·‰›‰ÔÓÙ·È ··Ú¿ÏÏ·ÎÙ·, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤ-
ʈӷ, Ù· Ê·ÓÂÏ¿ÎÈ· Ì ٷ Ù˘ˆÌ¤Ó· Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ
¤ÎÊÚ·ÛË «√∫».
¶ √ § π Δ π ∫ ∞ ¢ π ∫ ∞ π ø ª ∞ Δ ∞
¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·˘ÙÒÓ, ̤ÁÈÛÙË ‹Ù·Ó Ë ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÁÁ˘fiÓÙ·Ó (‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙Â)
ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿Û·ÌÂ, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘
Û˘Ó¤Ú¯ÂÛı·È, Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ›¯·Ó
ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· (‚Ï. Anderson Î·È Anderson, 1967: ÎÂÊ.
6 Î·È 7, ÁÈ· ÌÈ· ηٿÏÏËÏË ÎÚÈÙÈ΋). ŸÔ˘ Î·È fiÙ·Ó Ù· η-
ıÂÛÙÒÙ· ÂÚȤÛÙÂÈÏ·Ó ‰Ú·ÛÙÈο Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·˘Ù¿
(fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-
Ú›·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜), Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì-
̤˜ ·Ú‹ÎÌ·Û·Ó. Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓÒÛˆÓ
ÂËÚ¤·Û·Ó ·Â˘ı›·˜ fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Î‡ÚȈÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˜ Âȉ›ÍÂȘ
∞∂¶¢. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘ ÚÂÂÚÙÔ-
Ú›Ô˘ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Û ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ
ÚÔ˘Ù›Ó·˜ fiˆ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜, Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÎÔÈ-
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
132
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·132
ÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÌÂ
ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ï‹ıÔ˘˜ ÔÏÈÙÒÓ.
Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÒÛÂˆÓ ·Ô‰Â›¯ıËηÓ
ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ ηÈ
ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÓÔ̘
ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ¿Ù˘· ‰›ÎÙ˘· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ‚¤‚·È· Ó· Û˘-
ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔÚʤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ, fï˜ Ù· ÓÔÌÈ-
ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓÒÛÂˆÓ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ¿Ú· Ô-
χ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰ÈÂÎ-
‰È΋ÛˆÓ. ∂›Û˘, ÔÏÏ·Ï·Û›·Û·Ó ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈ-
ÎÒ˜ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ÂÎÏ¿Ì‚·Ó·Ó ˆ˜
·ÂÈÏ‹ ÙÔÓ fiÔÈÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜
ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓÒÛÂˆÓ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ,
·ÎfiÌË Î·È ·ÓÙ›·ÏÔ, ȉȷ›ÙÂÚÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. √È μ¤ÏÁÔÈ ˘Ô-
ÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÊÏ·Ì·Ó‰È΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘
ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ·Ó¤-
Ù˘Í·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜.
∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ
‰ËÌfiÛȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Û fiϘ
ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘˜: Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ‰È·‰‹ÏˆÛË, Ê˘ÏÏ¿‰È·, ÌË-
Ӈ̷ٷ ̤ۈ ÙˆÓ ªª∂ Î.Ï. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ
Ô˘ ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ÚˆÙ‡ÙÂÚ·, Ô ¯·ÚÙÈÛÌfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ
ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. √È ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈ-
Ï›Ԣ ·Ó¤Ï˘·Ó ÛËÌÂ›Ô ÚÔ˜ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ‰Ú·-
ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¯·ÚÙÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÛËÌ¿‰È· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘-
ÓˆÌÔÛÈÒÓ ‹ ̆ fiı·Ï„˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ·Ó
Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ‰›ˆÍË, ·ÏÏ¿ ¤Û·Û·Ó Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ
ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË.
◊‰Ë ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1830 ÔÈ Ï·˚ÎÔ› ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∏ӈ̤-
ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ›¯·Ó ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó·
·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÚÈ˙Ô-
Û·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. 133
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·133
∞˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ fï˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ˘Ô-
‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ: fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÚÒÙ· ¤Ó· η-
ıÂÛÙÒ˜ ̄ ÔÚËÁ› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ Ôϛ٘ Ù· ·ÍÈÔ-
ÔÈÔ‡Ó. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÙÈ-
‚ÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ·fi ÙÔÓ Δ˙ÔÓ °Ô˘›ÏΘ
Î·È ÂÊÂÍ‹˜, Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó Ì ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù· ‰ÈηÈÒ-
Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘, Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ïfi-
ÁÔ˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÂÂÎÙ›ÓÔ-
ÓÙ·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹‰Ë ÂίˆÚË̤ӷ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÏËı˘-
ÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‹ ¯Ò-
ÚÔ˘˜. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ °Ô˘›ÏΘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ 1768, Ô˘
Â̤‰ˆÛ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ·
ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÂÓÙ˘-
ˆÛÈ·Îfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.
§ÈÁfiÙÂÚÔ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë Î·ıËÌÂ-
ÚÈÓ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ
‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ‰È‡ڢÓ ٷ fiÚÈ· ÙˆÓ ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰ÈηȈ-
Ì¿ÙˆÓ. ¶Ôϛ٘ Ô˘ ‹‰Ë ·ÛÎÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ
‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘, ̂ ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹ ̂ ˜ ̤ÏË
ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏË-
ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÎÔÈÓÒÓ ·ÈÙËÌ¿-
ÙˆÓ. ŸÔ˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ‹‰Ë Ù·
‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ¤ÓˆÛ˘ Î·È ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È-
ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ –fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
ÛÙËÓ ÚÔ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ μÔÛÙfiÓË–, ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ú-
¯¤˜ Ó· Ù· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ Ôϛ٘. π‰›ˆ˜ fiÙ·Ó
Ù· ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ· ̤ÏË Ù˘ Âϛ٠ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Ï·˚ο Ï‹ıË
‹ Û˘ÌÌ·¯Ô‡Û·Ó ÛÎfiÈÌ· Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.
∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÂÈÙ·¯‡ÓıËΠ‰Ú·ÛÙÈ-
ο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÂıÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
134
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·134
·ӷÛÙ¿ÛˆÓ. ªÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ¯ˆÚ› ·fi οو ÚÔ˜ Ù·
¿Óˆ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∞fi οو ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ
ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Ó·-
ıÚÔ›ÛÂȘ, ÛÙȘ ÂÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ Î·ıÒ˜ ÔÈ ‰È·ÈÚÂ̤Ó˜
Âϛ٠·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·-
˙ËÙÔ‡Ó Ô·‰Ô‡˜ ÛÙÔ Ï·fi. ∞fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو, ‚Ï¤Ô˘-
Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ‹ ·ӷÛٿ٘ Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Î·›-
ÚȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ηıÈÂÚÒÓÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ˆ˜
ı¤Ì· ·Ú¯‹˜ ‹ ˆ˜ ̤۷ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜.
¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1848 ·fi
ÙË §ÈfiÓ Â›‰·ÌÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÂΉԯ¤˜ –ÙËÓ ·fi οو ÚÔ˜ Ù·
¿Óˆ (·ÓˆÊÂÚ‹) Î·È ÙËÓ ·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو (ηوÊÂ-
Ú‹)– ¤ÎÙ·Û˘ ‰ÈηȈ̿وÓØ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ›
‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÛÙË §ÈfiÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·È-
Ú¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰˘ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÛÎȤ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ-
΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi
ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1848 ηıȤڈ-
Û·Ó Â›Û˘ ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ٷ ‰È-
ηÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ, ÛÙȘ ÂÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ. ∏
ηوÊÂÚ‹˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙfiÙ ÚÔÒıËÛ ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹
¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ
ÛÙË §ÈfiÓ Î·È Û ¿ÏϘ Á·ÏÏÈΤ˜ fiÏÂȘ. ™Ù· 1870-71, ÔÈ ÚÈ-
˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Ù˘ §ÈfiÓ ·ÓÙ¤ÛÙÚ„·Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·: η٤Ϸ-
‚·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ fiÏË ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ
·Ú¯ÒÓ Î·È Â› ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ÌÈ· ÎÔÌÌÔ‡Ó· fiÔ˘
ÔÈ Ôϛ٘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÂÎÙÂٷ̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘,
¤ÓˆÛ˘ Î·È ÏfiÁÔ˘.
ŒÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÓˆÙÂÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ¿ÓÙÔÙÂ
·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو ÚÔÒıËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο
ÎÈÓ‹Ì·Ù·: Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰Èο ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓˆÓ
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Ÿˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÏ·Ê˘Ú¿ ÔÈ 135
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·135
ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÔÈ ÂÎÏÔ-
Á¤˜ ·˘Ù¤˜ –·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Î·È ¿ÓÈÛ· ÂÎÏÔÁÈο
‰ÈηÈÒÌ·Ù·– ÚÔˆıÔ‡Û·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-
ÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. √È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔˆıÔ‡Û·Ó
ÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Âȉ›ÍÂȘ ∞∂¶¢
Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜.
1. ∫·Ù¿ ÙÚfiÔ ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÂÔÚ-
ÙÒÓ, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ·fi ‰ËÌfi-
ÛȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÌÔ-
ÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌË „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. √È Û˘-
ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÍÂÏ›¯ÙËÎ·Ó Û ÚÔÓÔÌȷΤ˜ ¢-
ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ.
2. ¶ÚfiÛÊÂÚ·Ó ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ·
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó Û¿Ú-
η Î·È ÔÛÙ¿ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ∞fi
ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ·
Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ
ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ, ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ï¤ÔÓ Ó·
··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·˘Ù‹ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ
ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ.
3. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÁ¤ı˘Ó·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ªÂ
ÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, οı ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ô-
ÎÙÔ‡Û ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹-
ıÔ˜ Ô·‰ÒÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ˜ Èı·Ófi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜
‹ ¯ıÚfi˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.
4. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›¯·Ó Û˘¯Ó¿ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ›‰ÂÈÍË
Ù˘ Ï·˚΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÌË ÂÎÏÔÁ›˜,
ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÂÎ-
ÚÔÛˆÔ‡Ó fiÏÔ «ÙÔ Ï·fi» Î·È Ó· ·ÔÛÔ‡Ó Â˘Ú‡ÙÂÚË
˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜
(Morgan, 1988).
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
136
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·136
5. ™ÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ‹Ù·Ó Áˆ-
ÁÚ·ÊÈΤ˜, ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜
ÚfiÛÊÂÚ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfi-
ÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÈο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ı¤Ì·Ù·.
6. √È ÂÌÊ·Ó›˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰È-
η›ˆÌ· Ù˘ „‹ÊÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÏÔ-
ÁÒÓ ÂÎÚËÎÙÈο ¤Î‰ËϘ Î·È ˘Ô‰·‡ÏÈ˙·Ó ÙȘ ‰ÈÂΉÈ-
΋ÛÂȘ fiÛˆÓ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜.
™ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤Ï-
ÁÈÔ, Ë ıÂÛÌÔÔ›ËÛË ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ
ÚÔÒıËÛÂ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ.
∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ „‹ÊÔ˘ ηÙfiÈÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÂ
‰ÈÏ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ: ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤-
Ó· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ‰È-
η›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, ·‡ÍËÛË ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋-
ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘.
∫ √ π ¡ ø ¡ π ∫ ∞ ∫ π ¡ ∏ ª ∞ Δ ∞ π ™ √ ¡
∂ ∫ ¢ ∏ ª √ ∫ ƒ ∞ Δ π ™ ª √ ™ ;
ŸÏ· ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó ¿Ú·Á Ì ÌÈ· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·
Â͛ۈÛË: ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· = ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜
(Giugni, McAdam Î·È Tilly, 1998Ø Ibarra, 2003Ø Markoff,
1996b); Δ· ÈÛÙÔÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ‚¤‚·È·
ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÌÂٷ͇ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜, ÎÔÈÓˆ-
ÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÏÔÁÈο,
ÂÌÂÈÚÈο Î·È ·ÈÙȷο ‰È·ÎÚÈÙ¿. §ÔÁÈο, Ô ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·-
ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙÔÓ ÂÎ-
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ 137
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·137
Î·È ÔÈ Âȉ›ÍÂȘ ∞∂¶¢ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ
·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÌÂÚ›ÏË„ËØ ·Ó·-
ÏÔÁÈÛÙ›Ù ÙËÓ (Ôχ ÏÔÁÈ΋) Èı·ÓfiÙËÙ· ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ˘¤Ú
Ù˘ ÂΉ›ˆÍ˘ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜
‰›ÓÂÈ ÏËıÒÚ· ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓØ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙Â-
Ù·È Ó· ¿Ì ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó·ÙÈ‚È-
ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ·Ì °Î¤ÈÌÛÔÓ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜
¶ÔÏÈÙ›˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.
∞ÈÙȷο ¿ÏÈ, Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·
ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡Ø ÛÂ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿÎÙËÛ˘ ‹ ·ӿÛÙ·Û˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ë Ó¤· ÂÍÔ˘Û›· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ
·›ÊÓ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·Ô˘Û›· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ
ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ˘¤Ú Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜Ø ʤڒ
ÂÈ›Ó, fiˆ˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ′¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ ·Ó·Áη›· Û‡Ó‰Â-
ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·-
Ù›·˜. ªÈ· ÁÂӛ΢ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ‚Ô‡ÌÂ
·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂӉ›ÍÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ fiÙÈ, ·fi ÙË
ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Ô ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ-
ο ÎÈÓ‹Ì·Ù· (‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‹ ÌË) Û˘¯Ó¿ ¤ÔÓÙ·È.
∏ Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ù˘ ƒÔ˘ı ª¤ÚÈÓ˜ ∫fiÏÈÂÚ (Ruth
Berins Collier) ÁÈ· ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒ-
Ë Î·È ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÓÈ-
Û¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› Ì ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ·
(ÁÈ· ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Î·È ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ù˘
Collier, ‚Ï. Tilly, 2001a). ™Â ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
Ó· ·ÓȯÓ¢ÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÌÂ-
Û·›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜,
Ë ∫fiÏÈÂÚ ·Ú·‚¿ÏÏÂÈ ‰ÂηÂÊÙ¿ «ÈÛÙÔÚÈΤ˜» ÂÚÈÙÒÛÂȘ
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
138
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·138
ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ΢ڛˆ˜, Î·È ‰¤Î· «Úfi-
ÛÊ·Ù˜» ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÌÂٷ͇ 1974 ηÈ
1990. ∂ΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫fiÏÈÂÚ, ÛËÌ·›ÓÂÈ
ηıȤڈÛË 1) Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤Ú-
ÓËÛ˘, 2) ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Î·È 3) ÌÈ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘
Î·È ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ·fi ÙÔ Ï·fi ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ (Col-
lier, 1999: 24). √ ›Ó·Î·˜ 3.3 ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Â-
ÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘, ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÙÔ˘ 1848 ¤ˆ˜ ÙËÓ πÛ·Ó›·
(ÙÚÂȘ ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·
fiϘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËηÓ, ·fi ÙÔ 1868 ¤ˆ˜ ÙÔ 1931). °È· Ó·
‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿-
ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∫fiÏÈÂÚ, Ú¤-
ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÔȘ ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ ı· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, Ó·
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰È·‰fiıËÎ·Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο
ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙË Ï·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ó· Ù·ÈÚÈ¿ÍÔ˘Ì ηÙfiÈÓ
ÙȘ ‰‡Ô ËÌÂÚÔÌËӛ˜. Ÿˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜,
οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ‡ÎÔÏÔ. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ 1848
Î·È 1875-77 Ù˘ ∫fiÏÈÂÚ ÁÈ· ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂ-
Ù·‚¿ÛÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Û·ÊÒ˜ ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ·Ó-
ıÂÎÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÈÛÙÔ-
Ú›· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ, Û›ÁÔ˘Ú· fï˜ ÙÔ 1848 ¤ÊÂÚ ÛÙË
°·ÏÏ›· ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿ÓıËÛË ÂÓÒÛˆÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ,
‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
139
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·139
¶›Ó·Î·˜ 3.3«πÛÙÔÚÈΤ˜» ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ
Ì ÙË ƒÔ˘ı ª¤ÚÈÓ˜ ∫fiÏÈÂÚ, Ì ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘
ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·
ÃÒÚ· ŒÙÔ˜(-Ë)
∂Ï‚ÂÙ›· 1848
°·ÏÏ›· 1848, 1875-1877
¢·Ó›· 1849, 1915
∂ÏÏ¿‰· 1864
ÃÈÏ‹ 1874/1891
ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· 1884, 1918
¡ÔÚ‚ËÁ›· 1898
ºÈÓÏ·Ó‰›· (1906), 1919
™Ô˘Ë‰›· 1907/1909, 1918/1920
¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 1911, 1918
∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 1912
πÙ·Ï›· 1912 (1919)
√ÏÏ·Ó‰›· 1917
μ¤ÏÁÈÔ 1918
°ÂÚÌ·Ó›· 1918-1919
√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë 1918
πÛ·Ó›· 1868, 1890, 1931
¶ËÁ‹: Collier, 1999: 23.
∫ÏÂȉ›: ËÌÂÚÔÌËÓ›·/ËÌÂÚÔÌËÓ›·: ÛÙÔȯ›· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘
Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÛÙ·‰È·Î¿Ø (ËÌÂÚÔÌËÓ›·): Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋
ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ‰Â‰Ô̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·Ø ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜:
ÌÂÚÈ΋ ηıȤڈÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹(-¤˜) ‹ Ì·ÎÚ¿ Â-
Ú›Ô‰Ô ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜.
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
140
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·140
¶›Ó·Î·˜ 3.4™ÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ
ÌÂÙ·‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ «ÈÛÙÔÚÈΤ˜» ÂÚÈÙÒÛÂȘ
Ù˘ ƒÔ˘ı ª¤ÚÈÓ˜ ∫fiÏÈÂÚ
¶ÚÔ‹ÁËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ¶ÚÔ‹ÁËÛË ÌÂÙ¿‚·Û˘
¢·Ó›· 1849, 1915 ∂Ï‚ÂÙ›· 1848
ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· 1884, 1918 °·ÏÏ›· 1848, 1875-1877
¡ÔÚ‚ËÁ›· 1898 ∂ÏÏ¿‰· 1864
ºÈÓÏ·Ó‰›· (1906), 1919 ÃÈÏ‹ 1874/1891
™Ô˘Ë‰›· 1907/1909, 1918/1920 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 1911, 1918
∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 1912 πÛ·Ó›· 1868
πÙ·Ï›· 1912 (1919)
√ÏÏ·Ó‰›· 1917
μ¤ÏÁÈÔ 1918
°ÂÚÌ·Ó›· 1918-1919
√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë 1918
πÛ·Ó›· 1890, 1931
¶ËÁ¤˜: Alapuro, 1988Ø Ballbé, 1983Ø Birmingham, 1993Ø Caramani, 2003Ø
Collier, 1999Ø Deneckere, 1997Ø Dolléans Î·È Crozier, 1950Ø Dowe, 1970Ø
González Calleja, 1998, 1999Ø Lida, 1972Ø López-Alves, 2000Ø Lundqvist,
1977Ø Öhngren, 1974Ø Paige, 1997Ø Rock, 1987Ø Sabato, 2001Ø Seip, 1974Ø
1981Ø Skidmore Î·È Smith, 1984Ø Stenius, 1987Ø Tilly, 1986, 1995Ø Wåhlin,
1986Ø Wirtz, 1981.
£· οӈ Â‰Ò ÌÈ· Úfi¯ÂÈÚË Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ
Ù˘ ∫fiÏÈÂÚ ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘
∫fiÏÈÂÚ Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏
Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ·˘Ù‹ οÓÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ
fiÔ˘ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙ¿ıË-
Π۷ÊÒ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÌÂÙ¿‚·Û˘, Û‡Ìʈӷ
Ì ÙËÓ ∫fiÏÈÂÚ, Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ fiÔ˘ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηıȤڈÛË
ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ¢Ú›·˜ ·Ó¿- 141
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·141
Ù˘Í˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. √ ›Ó·Î·˜ 3.4 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ
ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË. ∏ πÛ·Ó›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Ù·ÍÈ-
ÓfiÌËÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ 1868 Ó·
ÚÔËÁÂ›Ù·È ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘
οÔÈÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ Ӥ˜ ÌÂÙ·‚¿-
ÛÂȘ ÙÔ˘ 1890 Î·È ÙÔ˘ 1931 Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ
¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ,
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (Ballbé, 1983Ø
González Calleja, 1998, 1999). √È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô-
ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÔÏϷϤ˜
ËÌÂÚÔÌËӛ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙȘ ·ÙÂÏ›˜ ÌÂÙ·‚¿-
ÛÂȘ, ÙȘ ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ‹ ÂÓ·Ï-
Ï·ÎÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· fï˜, ÔÈ
ÔÏϷϤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÂÓ ıÔÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· fiÛÔÓ
·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ‹ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹-
Ì·Ù·.
¶Ò˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÏÔÈfiÓ ÔÈ ¯ÒÚ˜; ∞Ó Î·È Ù· ÎÔÈÓˆ-
ÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚¿-
ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰Ò‰Âη ·fi ÙȘ ‰ÂηԯÙÒ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÛÙȘ ̆ fi-
ÏÔȘ ¤ÍÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ
ÚÔÒıËÛ·Ó ÂÎ ÙˆÓ ̆ ÛÙ¤ÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂΛ fiÔ˘
·˘Ù¿ ›¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË
¤ˆ˜ ÙfiÙÂ. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ηıÂÛÙÒÙ· Ô˘ ‚›ˆÛ·Ó ÓˆÚ›˜
ÙËÓ Î·ÙˆÊÂÚ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ¿ÙˆÓ,
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÂÎÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ Ï·fi ÓÔ-
ÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, Ù· ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ÚÔÙÔ‡ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó
Ï‹Úˆ˜ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ڈ-
Ù‡ÙÂÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË °·ÏÏ›·. ¶¤Ú· ·fi
·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ ÛËÌ›Ô, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ¤ÓÙÔÓË ‰È·-
ÊÔÚ¿ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Û˘ ‹ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜
Ô˘ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ÙȘ ‰‡Ô fi„ÂȘ Ù˘ ηٿٷ͢.
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
142
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·142
ªÈ· ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ˆÛÙfiÛÔ: ÔÈ ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜
¯ÒÚ˜ –¢·Ó›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ™Ô˘Ë‰›·– Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÓˆÚ›˜ ÛÙË ÛÙ‹ÏË «Δ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÚÒ-
Ù·». ∏ μ·ÏÙÈ΋ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ̆ fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ÁÈ·
ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÈÛ¯˘ÚÒÓ (ÏÔ˘ıËÚ·ÓÈÎÒÓ)
ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Ì ÂÎÙÂٷ̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›-
ÙË. ∏ ÚÒÈÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘-
ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¢·Ó›· (1849) ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÓÂÔ·-
ÁÔ‡˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ·˘Á‹ ÙˆÓ Â·Ó·-
ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 1848. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ÛÙË ¢·Ó›·, ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ›,
ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó
ÂÓÒÛÂȘ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Î·È ÙȘ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·ÔÙÂÏÂ-
ÛÌ·ÙÈο ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‹‰Ë ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·
(Wåhlin, 1986). ∫·Ù·Î˘ÚÒÛ·Ì ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÂÊ¿-
Ï·ÈÔ ÙËÓ ÂÈÓfiËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·
Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋. √È ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÏÔÈfiÓ
‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹, fï˜ ÔÈ
ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¢Ú›· ‹ Ù·¯Â›·
‰È¿‰ÔÛË.
™ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›· Ù· ÎÔÈÓˆ-
ÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó Û ¿ÓıËÛË Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜
ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÎÎÏË-
Û›· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÒıËÛË, ·ÏÏ¿ ÎÔÛÌÈÎÔ› ÊÈÏÂχ-
ıÂÚÔÈ, ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÎÎÏË-
ÛÈÒÓ, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡
ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È (ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ
1880) ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÏÎÔÔÏÈÛÌÔ‡, ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤-
¯ÂÈ· ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ
Î·È ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û ٷÎÙÈΤ˜, ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Âȉ›ÍÂȘ
∞∂¶¢ ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (Alapuro, 1988Ø Lundqvist,
1977Ø Öhngren, 1974Ø Seip, 1974, 1981Ø Stenius, 1987). ™Â 143
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·143
ÌÂÚÈ΋ ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË ÂÔ̤ӈ˜ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂ-
Ù·‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·-
‰Èηۛ˜ ÚÔÒıËÛ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹-
Ì·Ù·.
Δ √ ¶ ∞ ∑ § Δ ∏ ™ ∂ § μ ∂ Δ π ∞ ™
¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Ê‹Ì˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ̂ ˜ ̄ ÒÚ· Ì ¤ÓÙÔ-
Ó· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔ-
Ú˘Ê‹ ÙÔ˘ «Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·‚¿Ûˆӻ ÚÔηÏ› ¤ÎÏËÍË.
£· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Î·Ó›˜ fiÙÈ ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› Ôϛ٘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È
Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓÒÛˆÓ, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ
Î·È ÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Ôχ ÚÈÓ ·fi
ÙÔ 1848. ∫¿Ô˘ Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ̇ıÔ˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ
˘‹ÚÍ ÔÌ·Ïfi˜ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·ÎÚÔ-
¯ÚfiÓÈ·˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ·ÏÏ¿, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë
∂Ï‚ÂÙ›· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ˆ˜
Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË Î·È Úfi¯ÂÈÚË, ÛÂ
Û˘Óı‹Î˜ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ¤Í·ÚÛ˘ (ÁÈ· ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi
·ÚÂÏıfiÓ, ‚Ï. Bonjour, 1948Ø Bonjour, Offer Î·È Potter,
1952Ø Capitani, 1986Ø Deutsch, 1976Ø Gilliard, 1955Ø Gros-
sman, 2000Ø Kohn, 1956Ø Wimmer, 2002: 222-268).
√È ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ Î·È Ù· ηÓÙfiÓÈ· ›¯·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ
–ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ȉ›ˆ˜– ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÈÛÙÔÚ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ-
¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·Ï·ÈÔηıÂÛÙˆÙÈ΋ ÂΉԯ‹
ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È fiψÓ-ÎÚ·ÙÒÓ.
∫¿ÔÈÔ ̆ ÔÛ‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ̆ ÈÒÓ
ÙÔ˘˜ ·¿ÚÙÈ˙·Ó ÂÈۋ̈˜ ÌÈ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙË Û˘-
ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰·¿Ó˜, ÂͤÏÂÁÂ
ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ·ÛÎÔ‡Û ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·
ÙÔ˘ ‚¤ÙÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Ì ÙȘ ÂÓ¤Ú-
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
144
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·144
ÁÂȘ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ. Δ· ÂÚ‹Ê·Ó· fï˜ ·˘Ù¿ ÛÒÌ·Ù·
·¤ÎÏÂÈ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÎÏËÚÔ˘˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ΢‚ÂÚÓÔ‡-
Û·Ó ÂÍ·ÚÙË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó
ηӤӷ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ (Böning, 1998Ø
Wyrsch, 1983). °È· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, Ô fiÚÔ˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›· ı·
‹Ù·Ó ÔÚıfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ fiÚÔ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.
∏ °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÎÏfiÓÈÛ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ì ÙË °·ÏÏ›·. ∂È-
ϤÔÓ Ì‡ËÛ ÙÔÓ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi Ï·fi, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋
·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔÏÂÙ·-
ÚÈ¿ÙÔ, ÛÙ· Ó¤· Á·ÏÏÈο ÚfiÙ˘· Î·È ÙȘ Ӥ˜ ‰È‰·¯¤˜. ∞fi
ÙÔ 1789 Î·È ‡ÛÙÂÚ·, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ÎÈÓ‹Ì·-
Ù· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. ΔÔ 1793 Ë °ÂÓ‡Ë
(‰ÂÓ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ‹Ù·Ó fï˜ ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â-
‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·) ‚›ˆÛ ÌÈ· ·ӿÛÙ·ÛË Û‡Ìʈӷ
Ì ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚfiÙ˘Ô. ∫·ıÒ˜ ÂÓÙÂÈÓfiÙ·Ó Ë ·ÂÈÏ‹ Ù˘
Á·ÏÏÈ΋˜ ¤̂·Û˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1798, Ë μ·ÛÈÏ›·, Ë μÔ,
Ë §Ô˘Î¤ÚÓË, Ë ∑˘Ú›¯Ë Î·È ¿ÏϘ ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ ·ÎÔÏÔ‡-
ıËÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘. ∏ μ·ÛÈÏ›·, ·Ú·‰Â›Á-
Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÚË, ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ¤Ó· Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ
ÔÔ›Ô ÌfiÓÔ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ fiÏ˘ ÂͤÏÂÁ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·-
ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ηÓÙÔÓÈÔ‡, Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ›ÛË ÂÎÚÔ-
ÛÒËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ̆ ·›ıÚÔ˘.
∫·Ù·ÎÙË̤ÓÔ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂Ï‚ÂÙÒÓ
·ӷÛÙ·ÙÒÓ ÙÔ 1798 Î·È ÂÓÛÙÂÚÓÈ˙fiÌÂÓÔ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÓÙ·Á-
Ì·, ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÌÈ· Ôχ ÈÔ Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚˆÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÛËÌ·ÓÙÈ΋
‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÓ-
ۈ̿وÛ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Î·ÓÙÔÓÈÒÓ ∑·ÓÎÙ °Î¿ÏÂÓ,
°ÎÚ¿Ô˘ÌÈÓÙÂÓ, ΔÔ‡ÚÁηԢ, ΔÈÙÛ›ÓÔ, Õ·ÚÁηԢ Î·È μÔ
› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ Ì ٷ ·ÏÈfiÙÂÚ· ηÓÙfiÓÈ·, ·ÏÏ¿, ·ÎÔÏÔ˘- 145
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·145
ıÒÓÙ·˜ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋, ˘Ô‚›‚·Û ٷ
ηÓÙfiÓÈ· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶·Ú’ fiÏ·
·˘Ù¿, Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú¤ÌÂÓ ‡ıÚ·˘ÛÙË. ªfiÓÔ
ÌÂٷ͇ 1800 Î·È 1802 ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù·.
ŸÙ·Ó ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó Ù· Á·ÏÏÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, ͤ۷۷Ó
ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ∏ ¯ÒÚ· ¤ÊÙ·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÂÓfi˜
ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·
Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 1803 ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛÂ
Âӈ̤ÓË.
ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ 1803, ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·
ˆ˜ «ªÂÛÔÏ¿‚ËÛË», Í·Ó¿‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÛÙ·
ηÓÙfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·Ï·Èfi ∫·ıÂ-
ÛÙÒ˜. ∏ Í·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÏ˘-
ÁψÛÛ›·, ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÓÙÔÓÈÒÓ Î·È ÙËÓ
ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤Ó· ηÓÙfiÓÈ
ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ¶·Ú¿ ÙȘ οÔȘ ‰·ÊÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¤Ó·
·‰‡Ó·ÌÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ÛÒÌ· ÂÈ‚›ˆÛ Ù˘
‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ fï˜ ÂÈ‚›ˆÛË ÂÈÙ‡-
¯ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ¿ÏÏË ÌÈ· ÎÚ›ÛË, fiÔ˘ Ë ÂÌʇÏÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘-
ÛË ·ÔÛÔ‚‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿-
ÌÂˆÓ ÌÂٷ͇ 1813 Î·È 1815. ªÂ ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘
ÙÔ 1815 Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, Ë ¶ÔÚ-
ÙÔÁ·Ï›·, Ë ¶ÚˆÛ›·, Ë ƒˆÛ›·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›· ·Ô-
‰¤¯ıËÎ·Ó ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ 22 ηÓÙÔÓÈÒÓ Ô˘ ÔÓÔÌ¿-
ÛÙËΠ√ÌÔÛÔӉȷÎfi ™‡ÌʈÓÔ (ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·
Ù· ηÓÙfiÓÈ· ÙÔ˘ μ·Ï¤, ÙÔ˘ ¡ÂÛ·Ù¤Ï Î·È Ù˘ °ÂÓ‡˘), fiÔ˘
ÂÁÁ˘‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È ÙÔ
··Ú·‚›·ÛÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘.
√È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1815 ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜
Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
146
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·146
ÂÚÈÏÔÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›· ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡
™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ‰›¯ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚfi ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈ-
ÛÌfi, ÌfiÓÈÌÔ ÛÙÚ·Ùfi, ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÎÔÈÓ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ·ı-
Ì¿ ‹ ÂıÓÈ΋ ÛËÌ·›·, ·ÏÏ¿ Ì ÔÏÏ·Ï¿ ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÂψ-
ÓÂȷο Û‡ÓÔÚ·, Ì ΢ÎÏÈο ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·
Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·‰È¿ÎÔÔ˘˜ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙ· ı¤-
Ì·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Î·ÓÙÔÓÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ
ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ™Â ÂıÓÈ΋ Îϛ̷η ÔÈ ∂Ï‚Â-
ÙÔ› ˙Ô‡Û·Ó ÌÂ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÚÚÂ-
¤˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ ·Ú¿ ÛÙË
Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÏÏ·Á‹. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹-
Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤·È˙·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Ù˘
∂Ï‚ÂÙ›·˜.
∫·Ù¿ ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1830, Ô
·ÓÙÈÎÏËÚÈηÏÈÛÌfi˜ ΤډÈÛ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÚÈ˙Ô-
Û·ÛÙÈÛÌfi. ªÂÙ¿ ÙÔ 1830 Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ¤ÁÈÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·-
ÙÚ›‰· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘ (.¯., ÙÔÓ Δ˙Ô˘-
˙¤Â ª·ÙÛ›ÓÈ (Giuseppe Mazzini), ÙÔÓ μ›ÏÂÏÌ μ¿ÈÙÏÈÓÁÎ
(Wilhelm Weitling), Î·È –ÙÔ ÈÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi– ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÙ¤-
ÂÈÙ· ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ μÔÓ·¿ÚÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘-
ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ∂Ï‚ÂÙÔ‡˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ·
ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË). ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1830, ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Ù˘
∂Ï‚ÂÙ›·˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ ∫›ÓËÌ· Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ô˘
ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙË «‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÙȘ Ϥۯ˜ Î·È ÙȘ
Ì·˙ÈΤ˜ ÔÚ›˜» (Nabholz, von Muralt, Feller Î·È Bonjour,
1938: II, 406). ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ÙÔ «Î›ÓËÌ·» ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÙȘ Â-
ÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¢ڇÙËÙ·˜ (Î·È ·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو) ÎÈÓË-
ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹Û·Ì ‹‰Ë ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤Ï-
ÁÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1848. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ
Î·È Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘ 147
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·147
1830-31 (Andrey, 1986: 551-552). ª¤Û· Û οı ηÓÙfiÓÈ
¯ˆÚÈÛÙ¿, ÔÈ ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¤ıÂÛ·Ó
Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·,
fiˆ˜ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË
Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘. øÛÙfiÛÔ Ù· Ó¤· Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù·
ÙˆÓ Î·ÓÙÔÓÈÒÓ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘
ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏ-
ÊÔÛ‡ÓË Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ·.
ªÂٷ͇ 1830 Î·È 1848 Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ¤Ú·Û ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. √È ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜
·˘Ù‹˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ‚¤‚·È· Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ‰Â‰Ë-
ψ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜, ¤ÊÂÚ·Ó fï˜ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÚ› ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÊfiÓÙÔ Ì¿-
ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ-
΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. Δ· ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ·, ÈÔ ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈο, η-
ÓÙfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜
ÙÔ˘˜ ÂΉԯ¤˜ ÂÚ› ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ· ηÓÙfiÓÈ· ·˘Ù¿ ηıȤ-
ÚˆÛ·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ·ÓÙ› Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ‰Ë-
ÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿
ηÓÙfiÓÈ·. ŒÓÔÏÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÂÍÔÚÌÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ÌÂÙ·Ú-
Ú˘ıÌÈṲ̂ӷ ηÓÙfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌË ÌÂÙ·Ú-
Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋ ‰ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›·. √È ÂȉÚÔ̤˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙˆÓ Î·ÓÙÔ-
ÓÈÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ¤Ó·Ó ·ÓÔȯÙfi Î·È Û‡ÓÙÔÌÔ ÂÌʇÏÈÔ fi-
ÏÂÌÔ, ÙÔÓ ∑Ô‡ÓÙÂÚÌÔ˘ÓÙ ÙÔ˘ 1847 (Bucher, 1966Ø Remak,
1993). ∞ÊÔ‡ Ë ÊÈÏÂχıÂÚË ÏÂ˘Ú¿ ΤډÈÛ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔÓ
ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ η٤-
ÏËÍ·Ó Û ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·.
™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂÈϤÔÓ, Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ¯·-
Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Á›ÓÔÓÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ‚·ÛÈο ˆ˜ ÚÔÛfiÓÙ·
ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. √ Ô͢‰ÂÚ΋˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
148
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·148
∞ÏÂÍ›˜ ÓÙ ΔÔ΂›Ï (Alexis de Tocqueville) ÙÔ ÂͤÊÚ·Û ÂÓ
Û˘ÓÙÔÌ›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ:
¶Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË, Ô˘ ·Ó·ÛÙ·ÙÒ-
ÓÂÈ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Û ÙfiÛÔ ÂÚ›ÏÔΘ
Î·È ·ÏÏfiÎÔÙ˜ Û˘Óı‹Î˜. ŒÓ·˜ Ï·fi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi
ÔÏϤ˜ Ê˘Ï¤˜, Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ-
ÛÎÔÏÏË̤ÓÔ˜ Û ÔÏÏ¿ ıÚËÛ΢ÙÈο ‰fiÁÌ·Ù· Î·È Û¤ÎÙ˜ ‰È·-
ʈÓÔ‡ÓÙˆÓ, Ì ‰‡Ô ÂÍ›ÛÔ˘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ Î·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜
ÂÎÎÏËۛ˜, ¤ÙÛÈ Ô˘ οı ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ó· ·Ó¿ÁÂÙ·È ÁÚ‹-
ÁÔÚ· Û ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Î·È Î¿ı ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ó· ηٷ-
Ï‹ÁÂÈ Û ÔÏÈÙÈÎfiØ ‰‡Ô ÎÔÈӈӛ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÌÈ·
Ôχ ·ÏÈ¿ Î·È Ë ¿ÏÏË Ôχ Ó¤·, ·ÓÙÚÂ̤Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜
·Ú¿ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ËÏÈΛ·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∂Ï‚ÂÙ›·. (Tocqueville,
1983: 635-636)
∏ ∂Ï‚ÂÙ›· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Ô‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û‡-
ÓÔÏfi Ù˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1830 ¤ˆ˜ 1847. ∏ ‰È¢ı¤ÙËÛË fï˜
ÙÔ˘ 1848 ÚÔÒıËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Û ÂıÓÈ΋ ÎÏ›-
̷η Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ Â›Â‰Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ˘
1798, ÙÔ˘ 1803, ÙÔ˘ 1815 ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ 1830. ™‡ÓÙÔÌ·, Ô
ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ-
ο ÎÈÓ‹Ì·Ù·. ªÂÙ¿ ÙÔ 1848 ÚԤ΢„ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÂÓ¿ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÁÓˆÌÔ‰Ô-
ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ –ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· ÛÂ
Â›Â‰Ô Î·ÓÙÔÓÈÒÓ Î·È Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ԗ Ô˘ ηıÈÂÚÒ-
ıËÎ·Ó Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ¢ËÌÈ-
Ô‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈ-
ÙÈ΋ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· (Frey Î·È Stutzer, 2002: ÎÂÊ.
8-9Ø Kriesi, Levy, Ganguillet Î·È Zwicky, 1981Ø Steinberg,
1996Ø Stutzer Î·È Frey, 2002Ø Trechsel, 2000).
149
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·149
∫ √ π ¡ ø ¡ π ∫ ∞ ∫ π ¡ ∏ ª ∞ Δ ∞ ™ Δ ∏ ¡ ∞ ƒ ° ∂ ¡ Δ π ¡ ∏
∞˜ ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· ÌÈ· ÈÔ ÌÂÚ‰Â̤ÓË Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÛÙÔÓ ›-
ӷο Ì·˜. ∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ
fiÔ˘ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ-
ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔ˘˜
·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ Î·È Ù· ηٷÈÂ-
ÛÙÈο ηıÂÛÙÒÙ·, ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ó· ÌÔÈ¿-
˙ÂÈ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË ÃÈÏ‹ ‹ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ™ÙËÓ Ú·Á-
Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë Ôχ ¿ÓÈÛË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÂÚÈ-
ʤÚÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ¿ÊËÛ ¯ÒÚÔ ÁÈ· οÔȘ ÓËÛ›‰Â˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ
ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ÔÏÈÙÈ-
΋˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›˜. Ÿˆ˜ Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ Ë ∞ÚÁÂ-
ÓÙÈÓ‹ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÛÏÓÙ· ™¿Ì·ÙÔ (Hilda Sabato):
™ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 1860 Î·È ÙÔ˘ 1870, ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ªÔ˘¤-
ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÁÈ· Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ
΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‹ Ù¤ÏÔ˜
¿ÓÙˆÓ Ó· ÙËÓ ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÔÚÁ·-
ÓÒıËηÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ 1864 ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘
¶ÂÚÔ‡ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-
ÍË ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Ù˘ ΔÚÈÏ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¶·Ú·-
ÁÔ˘¿Ë˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ
∫Ô‡‚· ÙÔ 1869 Î·È ÙÔ 1873, ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙË ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹
fiÙ·Ó Ô ¶·ÛÎÔ˘¿Ï ∫¿ÛÙÚÔ ΔÛ·‚·Ú›· (Pascual Castro
Chavarría) ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ 1870, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·-
ÓÙ›ˆÛË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÛÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂȉËÌ›·
ÙÔ˘ ΛÙÚÈÓÔ˘ ˘ÚÂÙÔ‡ ÙÔ 1871, ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ô-
ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ȉÈÔÎÙ‹-
Ù˜, ÙÔ˘˜ ÈËÛÔ˘›Ù˜, ÙÔ 1875, ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘
ÙÔ˘ 1878 Ô˘ ¤‚·Ï ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, ÙÔÓ Î·-
Ófi Î·È ÙȘ ÙÚ¿Ô˘Ï˜, ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÂÓfi„ÂÈ
ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ 1880. (Sabato, 2001: 118)
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
150
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·150
∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ
ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1880. ΔÔ 1889 ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜
ÕÈÚ˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ŒÓˆÛË
¡ÂÔÏ·›·˜ (Unión Cívica de la Juventud), ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈ·Ú·-
ÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ™‡ÓÙÔÌ· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË
ÚÔÛ›Ï΢Û ÌË ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠ÌÈ·
ÁÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ŒÓˆÛË. ΔÔ 1890 Ë ¤ÓˆÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÌÈ·
‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ Ì ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì-
ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÈ· Ï·˚΋ ÔÏÈÙÔÊ˘-
Ϸ΋ Ô˘ Û˘Ì·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÂÈÙ¤ıËΠηٿ
ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÂͤÁÂÚ-
ÛË, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÂÏÈο fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÂÓ-
ı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË Â›¯·Ó οÓÂÈ Û˘Ìʈӛ· ›Ûˆ ·fi ÙȘ
Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ‰ÂηÂÙ›·
ÙÔ˘ 1890 ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÌÈ· Ï·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‚·ÛÈ-
Ṳ̂ÓË ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ô-
ÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ.
ªÂٷ͇ 1890 Î·È 1914, ÔÈ ÂÓÒÛÂȘ ¿ÓıËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁÂ-
ÓÙÈÓ‹. ŒÓ· ¢ڇ, ËÌÈ-Û˘ÓˆÌÔÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘
·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Î·È ‰È·Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì Ô-
Ï˘¿ÚÈı̘ ÙÔÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ϥۯ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘ ÌÂ
ÌÈ· ˘Ú·Ì›‰· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ÀÈÔı¤ÙËÛ·Ó Î·ıÈÂ-
ڈ̤ӷ ̤۷ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·-
ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ.
√ÚÈṲ̂Ó˜ ·Ó·Ú¯ÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ÂÚÁ¿Ù˜
ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜
ÙÔ˘˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì ¢ηÈڛ˜ Û·Ó ·˘Ù‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜
Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÌÂٷ͇ 1899 Î·È 1910 ÔÈ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ›
‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÌÈÛ‹ ÓÙÔ˘˙›Ó· ÁÂÓÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ̤۷ Î·È Á‡-
Úˆ ·fi ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ŸÙ·Ó fï˜ ·Â›ÏËÛ·Ó Ó· Û·-
ÌÔÙ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈ΢ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ 151
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·151
1910, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜
ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘
ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡Û·Ó.
™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ (Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔ-
ÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÚËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜) ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ η-
ıÈÂڈ̤Ó˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÁÈ·
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÚˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ηÙÔÈ-
Λ· Î·È ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÁÈ· ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ
Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÎÙ¿ˆÚË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÚÁ·Û›·. ΔÔ ™Ô-
ÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘˜, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1894, ¤ÓˆÛ ÂÚ-
Á¿Ù˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ‚ÈÔÌ˯¿-
ÓÔ˘˜. fl˜ ÙÔ 1904 Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÂͤÏÂÍ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‚Ô˘Ï¢-
Ù‹ ÙÔ˘, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΛÓËÌ· ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ›¯Â ·Ô-
ÎÙ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ú›˙˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ŒÙÛÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο
ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ù˘
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Ô˘ Ë ƒÔ˘ı ª¤ÚÈÓ˜ ∫fiÏÈÂÚ ÙÔ-
Ôı¤ÙËÛ ÛÙÔ 1912, fiÙ·Ó Ô ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ™¿ÂÓ˜ ¶¤ÓÈ· (Roque
Sáenz Peña)1
ı¤ÛÈÛ ÙË Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È ÙÔ ÁÂÓÈ-
ÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 18
ÂÙÒÓ.
ΔfiÛÔ Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ηٿٷÍË fiÛÔ Î·È ·˘Ù‹ Ù˘ ∫fiÏÈÂÚ ·Á-
Á›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiϘ Ô˘ÛÈ·-
ÛÙÈο ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ÙËÓ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛˆÓ
ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ̤۷ ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ οı ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∞fi ÙÔ 1912 ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜
ÕÈÚ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿-
Ï˘ Î·È Â˘ËÌÂÚÔ‡Û·˜ ¯ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
152
1. √ ƒfiΠ™¿ÂÓ˜ ¶¤ÓÈ· ̆ ‹ÚÍ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ (1910-14),
Ô ÔÔ›Ô˜ ηıȤڈÛ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ì ÓfiÌÔ Ô˘ ‹Ú ÙÔ fiÓÔ-
Ì¿ ÙÔ˘. (™.Ù.∂.)
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·152
Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú¤ÌÂÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘
ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó ·ÎfiÌË ·fi Èı·ÁÂÓ›˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ô˘
ÂÌϤÎÔÓÙ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ ÌÂÁ¿Ï˜
ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘ η٤¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÌÂÁ·ÏÔÁ·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜, ÎÙËÓÔ-
ÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ (Rock,
1987: 179-183). √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ·Ú·-
‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÚ›‰ˆÓ ÙÔ˘
ÏËı˘ÛÌÔ‡ ̂ ˜ ÚÔ˜ Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙË ‰˘Ó·Ùfi-
ÙËÙ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ìfi-
ÓÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ οÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡
ÏËı˘ÛÌÔ‡ ΤډÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹.
¢ π ∂ £ ¡ √ ¶ √ π ∏ ™ ∏ Δ ø ¡ ∫ √ π ¡ ø ¡ π ∫ ø ¡
∫ π ¡ ∏ ª ∞ Δ ø ¡
∞fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ¤Ú¢ӷ ÚÔ-
·ÙÂÈ ÌÈ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜
ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ
ÂÍ·ÚÙÈfiÓÙ·Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÔÌ‹ Ù˘
ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ʤ˜ ›¯·Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË
‚·Ú‡ÙËÙ·. ¶·Ú·ÙËÚ‹Û·Ì ‹‰Ë ÙË ÛÙÂÓ‹ ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË
ÌÂٷ͇ μÚÂÙ·ÓÒÓ Î·È μÔÚÂÈÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ÛÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘
Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Î›ÓËÌ· ηٿ
Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜ ‹Ú ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ‰ÈÂıÓ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ʤ˜ ÂËÚ¤·˙·Ó
Ù· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜
ÙÚfiÔ˘˜:
1. Δ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Û ·ÏÏ·Á¤˜
ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÈÎÔÈ- 153
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·153
ӈӛ˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÚÔ‹. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ·
ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ó·ÙÈ-
‚ÈÛÙÒÓ.
2. °È· Ó· ̆ ÂÚÊ·Ï·ÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÔÈ ÂȯÂÈ-
ÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó·
ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Û ‰ÈÂıÓ‹ ‚¿ÛË. ∂›‰·Ì ·Ú·¿Óˆ ÙË
¢ÈÂıÓ‹ ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙȘ ‰Â-
ηÂٛ˜ ÙÔ˘ 1860 Î·È ÙÔ˘ 1870, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ
›Û˘ Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ
πÚÏ·Ó‰ÒÓ ÂÍÔÚ›ÛÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì·ıÔ‡ÓÙˆÓ Ù· ÂıÓÈ-
ÎÈÛÙÈο ÈÚÏ·Ó‰Èο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.
3. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ʤ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÂËÚ¤·˙·Ó ›Û˘ ÙË
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ù·
·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ· ̤ÚË ÂÈ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ Ó· ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È
ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi
ÙÔ˘, fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË Ï·˚΋ Û‡ÌÓÔÈ·, ÂÓı·ÚÚ‡-
ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÙÚ›ÙÔÈ Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÈ-
ÛÌÒÓ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∫·-
ıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ô 19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, ÔÈ ‰È·ÚΛ˜ ÈÛ¯˘ÚÈ-
ÛÌÔ› ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ fiÙÈ Ù· ηıÂÛÙÒÙ· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂ-
ÏÔ‡Û·Ó ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÛÂˆÓ fiÙÈ Ù·
ηıÂÛÙÒÙ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÎڷٛ˜, Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó
Û fiÏÔ Î·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ
·ÓÔȯ٤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ.
∏ ÂÈ˙‹ÙËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ·-
Ú·ÎÈÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙȘ
ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ –ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, ÚÂ-
ÂÚÙfiÚÈ· Î·È Âȉ›ÍÂȘ ∞∂¶¢– ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȉ›ˆÍË
˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÒÓ
∫√π¡ø¡π∫∞ ∫π¡∏ª∞Δ∞ 1768-2004
154
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·154
ÙÔ˘˜. ΔÔ πÓ‰ÈÎfi ∂ıÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ (Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1885)
ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜. ™ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ‰È·Ù‡ˆÓÂ
ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ËÌ¤ÓˆÓ ‚ÚÂ-
Ù·ÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ›ÂÛ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÏfiÌÈ, Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜
˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ: ‰ÚÔ‡Û ÏÔÈfiÓ
ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΛÓËÌ· (Bose Î·È Jalal, 1998: 116-117Ø
Johnson, 1996: 156-162). ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÂÈ-
Ù·¯‡ÓıËÎ·Ó ¿Ú· Ôχ ÙfiÛÔ Ë ‰È¿‰ÔÛË fiÛÔ Î·È Ë ‰ÈÂıÓÔ-
Ô›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ÙÔ˘ ·ÈÒ-
Ó· ·˘ÙÔ‡ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È
ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ı· ›ӷÈ
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋.
155
¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
02 TILLY 09-11-07 16:14 ™ÂÏ›‰·155