türkiye’de yaratıcı ve kültürel sektörlerin yapısı
TRANSCRIPT
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 195
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel
Sektörlerin Yapısı
Luciana LAZZERETTİ
Francesco CAPONE
İ.Erdem SEÇİLMİŞ
Özet
Bu çalışmanın amacı Türkiye’de yaratıcı ve kültürel sektörlerin yapısını
araştırmaktır. Bu kapsamda inovasyon ve iktisadi büyüme süreçleri çerçevesinde
yaratıcı ekonominin rolü tartışılmıştır. Gerçekleştirilen yoğunlaşma katsayısı
analizinde; geleneksel sektörlere tanınan ağırlık nedeniyle yaratıcı endüstrilerin
yurt çapındaki iktisadi katkısının düşük kaldığı tespit edilmiştir. Ek olarak yaratıcı
faaliyetlerin kapsamının; odağında araştırma ve geliştirme yatan geleneksel
olmayan sektörlere kaydırılması durumunda performans artışının gündeme
gelebileceği öngörülmüştür.
Anahtar Kelimeler: Yaratıcılık, Ar-Ge, Büyüme, İnovasyon
The Structure of the Creative and Cultural Sectors in Turkey
Abstract
The purpose of this study is to investigate the structure of the creative and
cultural sectors in Turkey. In this context, we discuss the role of the creative
economy within the innovation and economic growth processes. Through the
analysis of location quotient, we reach the result that the nationwide economic
contribution of the creative industries is already low due to the focus on traditional
sectors. In addition, it is estimated that there is potential to improve the
performance by shifting the scope of the creative activities to non-traditional ones
which focus more on research and development.
Key Words: Creativity, R&D, Growth, Innovation
Prof.Dr., Floransa Üniversitesi, İktisat ve İşletme Bölümü, [email protected] Dr., Floransa Üniversitesi, İktisat ve İşletme Bölümü, [email protected] Yrd.Doç.Dr., Hacettepe Üniversitesi, İİBF, Maliye Bölümü, [email protected]
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
196 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
JEL Classification Codes: R11, O30, Z10
Giriş
Yaratıcı ve kültürel sektörlerin (YKS) faaliyetleri; iktisadi büyüme üzerine
etkileri nedeniyle bilim insanları tarafından sıklıkla odaklanılan bir araştırma alanı
haline dönüşmüştür (De Propris vd., 2009: 9). Bilgi, teknoloji ve inovasyon;1
ekonomik büyümeyi kavramanın ve ivmelendirmenin araçları olarak algılandığında
YKS’nin kalkınmayı teşvik edici özelliği daha da ön plana çıkmaktadır (Stam vd.,
2008: 119). Gelişim patikası boyunca iktisadi kalkınma politikalarının araştırma-
geliştirme (Ar-Ge) ve eğitimi destekleyecek şekilde tasarlanması yaratıcı
ekonominin temel aktörlerini barındıran yaratıcı sınıfın genişlemesini temin etmekte
ve büyüme eğiliminin sürdürülebilir kılınmasını sağlamaktadır (Rausch ve Negrey,
2006: 473). Bu çerçevede; araştırma odaklı yaratıcı faaliyetlerin yayılma etkisi daha
da kuvvetlenmekte ve alandaki çıktının küresel refah artışı üzerine katkısı
artmaktadır. Ek olarak YKS özellikle rekabeti arttırıcı fonksiyonundan ötürü eş anlı
olarak yerel ve küresel piyasaları özel düzenlemelere ihtiyaç duyulmaksızın işler
hale getirmektedir.
YKS açısından Avrupa Birliği (AB) ekonomisi küresel ölçekte baskın ve öncü
bir konuma sahiptir. Yaratıcı sektör ürünlerinin ihracatında dünya lideri
konumundaki AB’de araştırmalara göre ilgili sektörlerin gayrisafi milli hasıla
(GSMH) payı %4,5; istihdam payı ise %4 civarındadır. YKS’nin istihdam ve
büyümeye olan kritik katkısının farkında olan AB; hali hazırdaki Avrupa Komşuluk
ve Ortaklık Aracı (ENPI) ile Avrupa-Akdeniz Ortaklığı (EUROMED) projeleri ile
bütünleşik olarak yedi yıl için 1,46 milyar avroluk bütçe ayırdığı “Yaratıcı Avrupa”
programı ile de ilgili sektörlerin gelişimi için ek bir destek sağlamayı
planlanmaktadır (AK, 2013).2
Program, 28 üye ülkenin yanında; Avrupa Serbest Ticaret Birliği ülkelerine
(İzlanda, Lichtenstein, Norveç ve İsviçre); Türkiye’nin de dahil olduğu üyeliğe aday
ve potansiyel aday ülkelere (Karadağ, Sırbistan, eski Yugoslav Makedon
Cumhuriyeti, Türkiye, Arnavutluk, Bosna Hersek, Kosova) ve diğer komşu ülkelere
(Ermenistan, Azerbaycan, Beyaz Rusya, Gürcistan, Moldova, Ukrayna, Cezayir,
Mısır, Fas, Tunus, Ürdün, Lübnan, Libya, Filistin, Suriye ve İsrail) açık olacak
şekilde tasarlanmıştır. Bu çerçevede; uluslararası piyasalar ve endüstriler arasında
bir köprü niteliğine sahip olan Türkiye; AB’nin yaratıcılık odaklı iktisadi büyüme
politikalarını belirlerken dikkate aldığı önemli bir ülke niteliğindedir. Farklı
kültürleri, miras ve teknolojileri kaynaştıran Türkiye sadece Avrupa’nın değil aynı
zamanda Asya ve Afrika’nın iktisadi performansı üzerinde de belirleyici bir role
sahiptir.
Bu çalışmanın amacı; veri kısıtları nedeniyle araştırmacıların eser türetmekte
oldukça zorlandıkları Türk YKS’sini incelemek ve yaratıcı endüstrilerin
örgütlenmesiyle ilgili tespitler yapmaktır. Bu doğrultuda farklı kurumların türettiği
veri setleri biraraya getirilerek uluslararası geçerliliğe sahip sınıflandırma ve ölçüm
yöntemleri çerçevesinde değerlendirilecektir. Analiz sonucunda elde edilen bulgular
1Türk Dil Kurumu tarafından “yenileşim” kavramı ile açıklanan inovasyon terimi artık Türkçe literatürde
de yaygın şekilde kullanıldığı için çalışmada tercih edilmiştir. 2http://www.enpi-info.eu/ ve http://eeas.europa.eu/euromed/index_en.htm (28.04.2012)
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 197
kapsamında Türkiye’de yaratıcı birikim ve inovatif yatırımın arttırılarak iktisadi
kalkınmanın ivmelendirilebilmesi için politika önerileri sunulacaktır. Bu çerçevede
alana katkı yapmak isteyen araştırmacılar için bir kıyas kaynağı yaratılması
hedeflenmektedir. Böylelikle ilgili disiplinlerde faaliyet gösteren bilim insanlarına
farklı sınıflandırma sistemleri ve metodolojiler kullanarak bulguların geçerliliğini
sınama imkânı da sağlanmış olacaktır.
Bu çalışma üç ana bölümden oluşmaktadır. Müteakip birinci bölümde YKS ile
ilgili genel kavramlar aktarılarak sektörel faaliyetlerin ekonomik büyüme üzerine
etkileri tartışılacak ve akabinde Türkiye için üretilen çalışmalar irdelenecektir. İkinci
bölümde veri kaynakları ve araştırma metodolojisi paylaşılacaktır. Takip eden
üçüncü bölümde YKS’nin Türkiye’deki örgütlenmesi İstanbul ve Ankara illerine
özel vurgu yapılarak aktarılacak ve sunulacak yoğunlaşma analizi sonuçları ile
yaratıcı sektörlerin kümelenme eğilimleri araştırılacaktır. Çalışmanın sonuç
bölümünde ise YKS’nin ülke kalkınmasında oynadığı rolü geliştirmek amaçlı
politika önerileri paylaşılacaktır.
1. Yaratıcı Ekonominin Temelleri ve Literatür Taraması
1.1. Temel Kavramlar
Yaratıcı ekonomi kavramını genel geçer bir biçimde tanımlamak oldukça güçtür.
Değerlendirmeyi yapan kişinin ya da kurumun değişmesi; araştırmaların amaç ve
yöntemlerinin farklılaşması gibi pek çok nedenle alternatif yaklaşımlar
gözlemlenmektedir. Yaratıcı endüstriler; teknoloji ve tasarım ile bağlantısı
kapsamında alt gruplara indirgendiğinde vurgulanan ayrışma daha belirgin hale
gelmektedir (Şekil 1). Ancak alandaki farklı sınıflandırmalara rağmen temel görüş;
yaratıcı ekonominin yaratıcı endüstrilere ek olarak kültürel faaliyetleri de kapsadığı
ve teknoloji tabanlı geleneksel olmayan yenilikçi endüstrilerin yüksek ticarileşme
potansiyeline sahip olduğu yönündedir (Hesmondhalgh, 2002; Marcus, 2005; WF,
2007).
Şekil 1: Yaratıcı Endüstriler
YARATICI ENDÜSTRİLER
Teknoloji ve Markalar(Patentler ve Ticari Markalar)
Tasarım ve İçerik(Tasarımlar ve Telif Hakları)
Örneğin
Ticari Temel Araştırma
Örneğin
Ticari Kültürel
ya da
Üretim Pazarlama
ya da
İşlemler Enformasyon
Kaynak: Howkins. 2001.
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
198 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
Yaratıcı ekonomi kavramı; potansiyel olarak iktisadi büyüme ve kalkınmayı
uyaran yaratıcı varlıkların şekillendirdiği piyasaları işaret etmektedir. Bu noktadan
hareketle yaratıcı ekonomiyi oluşturan sektörleri; kaynağında bireysel yaratıcılık,
yetenek ve kabiliyetin yattığı ve fikri mülkiyet haklarının üretilmesi-kullanılması
yoluyla refah ve yeni iş imkânları yaratabilen sektörler olarak tanımlamak
mümkündür (DCMS, 2001: 5; UNCTAD, 2010: 10). Özellikle şehirlerde toplulaşan
ve farklı mesleki, bilimsel ve sanatsal alanlarda faaliyet gösteren bireylerden oluşan
yaratıcı sınıf; yaratıcı sektörlerde çalışan temel ajanları barındıran bir topluluk
olarak yaratıcı ekonominin ana dinamiklerinden biri olarak görülmektedir (Florida,
2002, 2005). Bu nedenle; süreç içerisinde nesillerin farklılaşması kaçınılmaz şekilde
yaratıcı sınıfın niteliklerini değiştirmekte; bu ise yaratıcı sektörlerin çeşitlenmesine
neden olmaktadır.
YKS’nin evrimi son yıllarda iktisat yazınında sıklıkla tartışılan bir kavramdır.
YKS’den ilk bahseden metin Avustralya’da 1994 yılında yayınlanan “Yaratıcı Ulus”
raporudur (DCA, 1994). 1997 yılında Birleşik Krallık Kültür, Medya ve Spor
Dairesi (DCMS) tarafından “Yaratıcı Endüstriler Görev Biriminin” kurulması
YKS’nin popülerliğini daha da artırmış ve Birleşik Krallık’da yaratıcı endüstrileri
kategorize etme girişimleri 1990’ların sonunda süratlenmiştir (DCMS, 2001). Ancak
geçen onca süreye ve artan katkılara rağmen günümüzde hâlâ üzerinde tamamen
uzlaşılmış açık ve sistematik bir tanım mevcut değildir (Markusen vd., 2008: 24-25;
Flew ve Cunningham, 2010: 1-3).
Alandaki araştırmacılar tarafından en çok tercih edilen yaklaşım olan DCMS
modelinde yaratıcı endüstriler; yaratıcı sektörlere (teknoloji, multimedya vb.) ek
olarak kültürel faaliyetleri de kapsayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu sınıflandırmaya
dahil edilen sektörlerin temel özelliği istihdam ve serveti arttırma potansiyeline
sahip yaratıcılık, yetenek, kişisel kabiliyet benzeri niteliklerin üzerine
şekillenmesidir (DCMS, 2001: 5). DCMS tarafından sunulan ilk yaratıcı endüstri
sınıflandırması önerisinde kapsama 13 sektör dahil edilmiştir: Yazılım, film, video,
yayımcılık, müzik, mimarlık, reklamcılık, sanat-antika, el sanatları, gösteri sanatları,
tiyatro, radyo ve tv. Bu sınıflandırma pek çok araştırmacı tarafından rağbet görmüş
ve Avrupa’da temel sistem olarak kabul edilmiştir. (Lazzeretti vd., 2008; Chapain
vd., 2010). Süreç içerisinde yaratıcı endüstri kavramı belirli faaliyetlere odaklanan
sınırlı içeriğini genişleterek ilişikli pek çok diğer faaliyeti de barındıracak şekilde
evrilmiştir (WIPO, 2003; KEA, 2006; De Propris, 2013). Bu çerçevede tasarım ve
inovasyon yaratıcılığın dikkat çeken boyutları olarak öne çıkmıştır (Bertacchini ve
Borrione, 2013: 142).
1.2. Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin İktisadi Büyüme Üzerine Etkisi
Yaratıcı sektörler pek çok ülkede ekonominin geri kalanından daha süratli
büyümektedir (AK, 2007: 3). Bu nedenle; YKS’ye önem atfeden bir ekonomide
sürdürülebilir büyüme ve kalkınma hedeflerine ulaşmak görece daha kolaydır
(DiNoto ve Merk, 1993: 41-42). Yaratıcı endüstrilerin inovasyon kapasitesi sadece
klasik biçimde yapılanmış endüstrilerden değil bilgi odaklı hizmet sunan birçok
sektörden dahi daha üstündür. Ürettiği yaratıcı çıktılarla ekonomik büyümeye
doğrudan katkı sağlayan YKS; aynı zamanda diğer endüstrilerin kullanımına
sunduğu yaratıcı ürünlerle de ekonominin geri kalanının inovatif potansiyelini
arttırmakta ve kalkınma üzerinde olumlu rol oynayan dolaylı bir etken olarak da
dikkat çekmektedir (Chapain vd., 2010: 8-9). İhracat piyasalarının gelişiminde,
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 199
rekabetin artmasında ve yeni değerler türetilmesinde yaratıcılığın çarpan etkisi
belirgin biçimde öne çıkmaktadır (Cunningham vd., 2008). Yaratıcı endüstrilerin
kalkınma aşamasındaki bütünleşik etkisi salt toplumsal katkısının oldukça
üzerindedir. Özellikle; Ar-Ge, yazılım, bilgi-iletişim teknolojileri benzeri alanlardaki
faaliyetler bilgi yatırımı olarak değerlendirilip içsel büyüme sürecinin temel bir
girdisi olarak değerlendirildiğinde yaratıcı ekonominin kamusal refah üzerindeki
rolü daha da önem kazanmaktadır (Capone, 2008: 338; Costa, 2008: 183; Acs vd.,
2009: 15).3
Bahsedilen müspet etkinin bilincinde olan Avrupa Komisyonu; YKS’nin
bölgenin küresel rekabet gücünü arttırmak için kullanılması gerektiğinin altını
çizmekte ve Lizbon stratejisi çerçevesinde yaratıcılığın inovasyon ve iktisadi
büyüme üzerindeki etkisine vurgu yapmaktadır (AK, 2006: 6-7; 2007: 4). YKS’nin;
AB’nin GSMH’sinin %3’lük bölümünü oluşturduğu ve 6 milyona yakın kişiye iş
imkânı sağladığı tahmin edilmektedir. Bu göstergeler yaratıcı sektörün katkısının
kimya sanayi ve gıda gibi sektörlerden dahi yüksek olduğunu işaret etmektedir
(Cooke ve De Propris, 2011: 367). Ülkeler özelinde ise bu katkının Birleşik
Krallık’da %5’e kadar çıktığı (1997-2007); İtalya’da %3,5 (2011); İspanya’da ise
%4,8 seviyesinde olduğu gözlemlenmiştir (Lazzeretti, 2013). Bu oran teknoloji
ağırlıklı yaratıcı yoğunlaşmanın gözlemlendiği Doğu Asya ülkelerinde %3-6
arasında değişirken (2000); Avustralya (2000-2005) ve Yeni Zelanda’da (1996-
2001) %2-3 düzeyinde seyretmektedir (Yusuf ve Nabeshima, 2005; Potts ve
Cunningham, 2008). ABD’de (1997-2007) sektörün katkısının %4’ün üzerinde
olduğu tahmin edilmektedir.4 Çin, Rusya ve Afrika ülkelerinde ise YKS’nin gelişim
aşamasında olduğu belirtilmektedir (UNCTAD, 2008).
YKS’nin iktisadi büyüme üzerindeki olumlu etkisinin temelinde çeşitli faktörler
vardır. Bu faktörlerin başında YKS’nin servet artışı yaratması gelmektedir. İlgili
sektörlere yapılan masrafların gelir elastikiyeti birim değerin üzerinde olduğu için
servet toplulaşmaktadır. İkinci olarak yaratıcı endüstriler uzmanlaşmayı özendirerek
beşeri sermayenin artmasına ve büyümenin ivmelenmesine neden olmaktadır.
Yaratıcı endüstrilerin teknolojik ve bilgi tabanlı dönüşüme önem vermesi
kalkınmayı hızlandıran üçüncü bir unsur olarak değerlendirilmektedir. Son olarak
ise YKS faktör hareketliliğine katkısından ötürü uluslararası ekonomik faaliyet
hacmini genişletmektedir. Bu dört perspektiften yaratıcı ekonomileri araştıran Potts
ve Cunningham (2008) yaratıcı endüstrilerin kalkınmanın temel dinamiklerinden
olduğunu ileri süren büyüme modelini destekleyen sonuçlar elde etmiş ve yaratıcı
ekonomi gelişiminin genel büyüme eğiliminin üzerinde seyrettiğini belirtmişlerdir.
Stern ve Siefert (1998) çalışmalarında kültürel katılımın daha yoğun olduğu
bölgelerde ekonomik canlanma fırsatlarının arttığını saptamışlardır. Benzer biçimde;
Sheppard (2006) da alandaki yatırımların gönenç üzerine büyüme performansı ile
paralellik taşıyan katkılarını gözlemlemiştir. Florida (2002) ise YKS
yoğunlaşmasının bir göstergesi olarak kabul ettiği bohem sınıfın varlığı ile beşeri
sermaye, ileri teknoloji endüstrisi yoğunlaşması ve kalkınma arasında pozitif ve
anlamlı bir ilişki tespit etmiştir. Currid (2006) eserinde; New York şehrinin yüksek
3Bu doğrultuda Türkiye için gerçekleştirilen güncel bir çalışma için bakınız Göçer, (2013). 4Dikkat edilmesi gereken husus pek çok ülke için literatürde yapılan çalışmaların güncellik taşımadığıdır.
Bu nedenle ilgili endüstrilerin büyüme eğilimi göz önüne alındığında günümüzde çok daha yüksek
seviyelerin tecrübe edildiğini öngörmek olasıdır.
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
200 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
büyüme potansiyelinin, ileri kalkınmışlık seviyesinin ve dinamik rekabetçi
örgütlenmesinin kentin yaratıcılık merkezi olmasından kaynaklandığını öne
sürmektedir. Yusuf ve Nabeshima (2005) ise Doğu Asya için gerçekleştirdikleri
çalışmalarında; yaratıcı endüstrilerde teknoloji üzerine yoğunlaşan inovatif
faaliyetlerin büyüme üzerinde güçlü bir etkiye sahip olduğunu gözlemlemişlerdir.
1.3. Türk Ekonomisinde Yaratıcı ve Kültürel Endüstriler: Literatür Özeti
Bilgimiz kapsamında henüz Türk yaratıcı ekonomisini sistematik ve kapsamlı bir
biçimde analiz ederek uluslararası kıyas yapmayı olanaklı kılacak ulusal ölçekli bir
çalışma türetilmemiştir. Şu ana kadar gerçekleştirilen araştırmalar belirli endüstriler
ve iller üzerine yoğunlaşmaktadır. Kanımızca; alanda geniş ölçekli eser eksikliğinin
gözlemlenmesinin temel nedenlerinden biri diğer gelişmekte olan ülkelere benzer
şekilde Türkiye’de de kayıt dışı ekonominin yaygınlığı nedeniyle gerçekçi faaliyet
istatistiklerine ulaşmak konusunda önemli problemler tecrübe edilmesidir
(Barrowclough ve Kozul-Wright, 2008).
Türkiye’de bugüne dek YKS’yi inceleyen kapsamlı üç araştırma yapılmıştır.
Ancak bu araştırmaların tümü il bazında gerçekleştirilmiştir. Bunlar; İstanbul
(Aksoy ve Enlil, 2011), Ankara (Güran ve Seçilmiş, 2013) ve İzmir (İZKA, 2013)
için hazırlanan envanter raporlarıdır. Bahsi geçen çalışmalarda; DCMS ve Birleşmiş
Milletler Ticaret ve Kalkınma Konferansı (UNCTAD) tarafından önerilen
sınıflandırma ve kavramlar üzerine temellenen melez metodolojiler tercih edilmiştir.
Araştırmalarda; özellikle İstanbul ve Ankara illerinin YKS açısından önemli bir
potansiyel vaat ettiği sonucuna ulaşılsa da; ülke genelinde gözlemlenen tablo
yaratıcı faaliyetlerin yapılanma ve koordinasyon eksikliği ile malul olduğunu işaret
etmektedir. Ulusal boyutta bir araştırma gerçekleştirilmediği için ilgili sektörlerin
niceliksel durumunu Türkiye ölçeğinde açık bir şekilde sunmak mümkün olmasa da
İstanbul ve Ankara illerindeki yaratıcı endüstrilerin durumunun paylaşılmasının yol
gösterici olacağı düşünülmektedir. 2009 yılı için İstanbul ve Ankara illerindeki ilgili
sektörlerin toplam YKS cirosu içindeki payları sırasıyla %61 ve %16’dır.5
Literatürde Türk yaratıcı ekonomisini analiz etmeyi hedefleyen kısıtlı sayıda eser
mevcuttur. Bu araştırmalar; endüstri, sektör ve bölge düzeyinde tasarlanmış küçük
ölçekli çalışmalardır. Bu çerçevede ilgili incelemelerde en çok odaklanılan alan film
endüstrisi olmuştur. Örneğin; İncekara vd. (2013) film endüstrisi içerisinde Türk
filmlerinin piyasa payının giderek arttığını işaret emiş ve 2008 yılı için Türkiye’de
TV filmi prodüksiyonunun toplam hacminin 409 milyon avroya ulaştığını
aktarmıştır. Benzer şekilde Durmaz vd. (2008) de Antalya’yı film endüstrisi odaklı
gelişmekte olan yaratıcı bir il olarak betimlemişlerdir. Ek olarak Durmaz vd. (2010);
özelde film endüstrisinin genelde ise yaratıcı endüstrilerin rolünü inceledikleri
çalışmalarında Beyoğlu-İstanbul ve Soho-Londra’yı karşılaştırmıştır. Film
endüstrisine benzer şekilde festivallerin kültürel kalkınma üzerine katkısını
irdeleyen eserler de mevcuttur. Doğan (2011) çalışmasında İstanbul’un kültürel
altyapısını festivaller çerçevesinde incelemiş ve İstanbul Kültür ve Sanat Vakfının
bu süreçteki öncü rolünü vurgulamıştır. Alvarez ve Yarcan (2010) da; bir dünya
kenti olan İstanbul’da kültürel faaliyetlerin son zamanlardaki artışının etkilerini
araştıran bir çalışma gerçekleştirmişlerdir.
5İl raporlarından hareketle yazarlar tarafından hesaplanmıştır.
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 201
İstanbul’un 2010 yılı kültür başkenti seçilmesinden sonra Türkiye’de yaratıcılık
üzerine odaklanan çalışma ve projelerin sayısı hızla artmıştır (Salman, 2010: 1).
Çetindamar ve Günsel (2012) eserlerinde öncelikle kent yaratıcılığını ölçmek için
kullanılabilecek bir indeks önermişler ve akabinde bu indeks çerçevesinde yaptıkları
analizde İstanbul’un inovasyon dostu bir şehir olduğunu işaret etmişlerdir. Ancak ek
olarak Ar-Ge altyapısı ve teknik destek alanlarında İstanbul’un tecrübe ettiği
problemleri de aktarmışlardır. Film endüstrisinin yanında; yaratıcı tekstil tasarımı da
İstanbul’daki tekstil-moda kümelenmesi öncülüğünde tüm Türkiye için umut vaat
eden bir iktisadi faaaliyet olarak dikkat çekmektedir (Gülcan ve Akgüngör, 2008).
İlaveten; Türkiye’de öne çıkan yaratıcılık tabanlı yeni iktisadi sektörler arasında
bilgisayar oyunu ve yazılım endüstrileri de önemli paya sahiptir. Ancak, Binark ve
Bayraktutan (2012: 388) bahsedilen yaratıcı endüstrilerin çeşitli engeller ile karşı
karşıya kaldığını ifade etmektedir. Kayıt dışı ekonomik faaliyetlerin yaygınlığı ve
yetersiz yasal altyapı yazarlar tarafından aktarılan problemlerin başlıcalarıdır. Uçkan
(2010, 2011) da bu çerçevede Türkiye’de bilgi toplumunu ve yaratıcı kentleri
değerlendirmiş; analiz sonucunda bilim ve teknoloji alanında Ankara’nın İstanbul’a
göre daha iyi performans sergilediğini vurgulamıştır.6
2. Araştırma Tasarımı, Veri Kaynakları ve Metodoloji
Yaratıcı endüstri olarak adlandırılabilmek için gerekli olan nitelikleri taşıyan
faaliyetlerin sınıflandırılmasına yönelik ittifakla kabul gören ortak bir metodoloji
yoktur. Genellikle rağbet gösterilen DCMS, UNCTAD ve Dünya Fikri Mülkiyet
Örgütü (WIPO) yöntemleri yanında araştırmacılar tarafından daha az sıklıkla tercih
edilen başka sistemler de mevcuttur. Bu çalışma çerçevesinde yaratıcı endüstri
kavramı irdelenirken yayınladığı tarihten itibaren Avrupa’da yaygın şekilde
kullanılan DCMS (2001) yaklaşımı esas alınacaktır. DCMS sisteminin seçilmesinin
temel nedeni; vurgulanan tasnif metodunun standardizasyon problemini aşmak için
pek çok araştırmacı tarafından çıkış noktası olarak kullanılan, yaygın şekilde kabul
görmüş ve öne çıkan bir öneri olmasıdır (Lazzeretti, 2013; Trippl vd., 2013; vb.).
Referans alınan DCMS sınıflandırmasının güncellenmiş 2013 versiyonu
kapsamında; “yaratıcı yoğunluk”7 kavramına odaklanılarak hangi endüstrilerin
sınıflandırmaya dahil edileceği belirlenmiştir. DCMS tarafından yaratıcı olarak
tanımlanan endüstri grupları ve sektörler şunlardır: Reklamcılık ve pazarlama,
mimari tasarım ve moda tasarımı, film, TV, video ve radyo, bilgi teknolojileri,
yazılım ve bilgisayar hizmetleri, yayımcılık ve müzik, gösteri ve görsel sanatlar.
DCMS’nin önerisinden hareketle yazarlar tarafından araştırma çerçevesinde
kullanılan sınıflandırma sistemi NACE Rev.28 kodları ile Tablo 1’de sunulmuştur.
6Daha öncede vurgulandığı üzere İstanbul ilininin toplam YKS cirosu içindeki payı Ankara’dan yüksek
olmasına rağmen Ankara’nın özellikle teknoloji-bilim tabanlı yazılım ve programlama sektöründeki
göreli üstünlüğü dikkat çekmektedir. İlerleyen bölümlerde detaylı olarak aktarılacağı üzere; 2011 yılı için
Ankara’nın ilgili sektördeki yoğunlaşma payı İstanbul ili için hesaplanan değerden yüksektir. Ayrıntılı
karşılaştırma için bakınız.Ek 1. 7Her bir endüstri için yaratıcı işlerde çalışanların oranı temel göstergedir. 8NACE Rev.2; AB tarafından iktisadi faaliyetlerin istatistiki sınıflandırması için kullanılan kodlamanın en
güncel ve yaygın sürümüdür.
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
202 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
Tablo 1: DCMS Sınıflandırmasına Göre Yaratıcı Endüstriler (2013)
Yayımcılık Yazılım ve Programlama
58 Yayımcılık Faaliyetleri
58.11 Kitap yayımı
58.12 Rehberlerin ve posta adres listelerinin
yayımlanması
58.13 Gazetelerin yayımlanması
58.14 Dergi ve süreli yayınların
yayımlanması
58.2 Yazılım programlarının yayımlanması
58.21 Bilgisayar oyunlarının yayımlanması
58.29 Diğer yazılım programlarının
yayımlanması
62 Bilgisayar programlama, danışmanlık
ve ilgili faaliyetler
62.0 Bilgisayar programlama, danışmanlık ve
ilgili faaliyetler
62.01 Bilgisayar programlama faaliyetleri
62.02 Bilgisayar danışmanlık faaliyetleri
Tasarım ve Moda Tasarımı
74.10 Uzmanlaşmış tasarım faaliyetleri
Mimarlık
71.11 Mimarlık faaliyetleri
Reklamcılık ve Pazarlama
70.21 Halkla ilişkiler ve iletişim faaliyetleri
73.11 Reklam ajanslarının faaliyetleri
73.12 Çeşitli medya reklamları için satış
73.2 Piyasa ve kamuoyu araştırma
faaliyetleri
Fotoğrafçılık ve Diğer Faaliyetler
74.20 Fotoğrafçılık faaliyetleri
74.30 Tercüme ve sözlü tercüme faaaliyetleri
Sinema Filmi ve Video
59 Sinema filmi, video ve televizyon
programları yapımcılığı, ses kaydı ve
müzik yayımlama faaliyetleri
59.11 Sinema filmi, video ve televizyon
programı faaliyetleri
59.12 Sinema filmi, video ve televizyon
programları çekim sonrası faaliyetleri
59.13 Sinema filmi, video ve televizyon
programları dağıtım faaliyetleri
59.14 Sinema filmi gösterim faaliyetleri
Eğlence ve Sanat
90.0 Yaratıcı sanatlar, gösteri sanatları ve
eğlence faaliyetleri
90.01 Gösteri sanatları
90.02 Gösteri sanatlarını destekleyici
faaliyetler
90.03 Sanatsal yaratıcılık faaliyetleri
90.04 Sanat tesislerinin işletilmesi
Kültürel Eğitim
85.52 Kültürel Eğitim
Müzik
59.20 Ses kaydı ve müzik yayıncılığı
faaliyetleri
Radyo ve TV
60 Programcılık ve yayıncılık faaliyetleri
60.10 Radyo yayıncılığı
60.20 Televizyon programcılığı ve
yayıncılığı faaliyetleri
Kaynak: DCMS (2013)’den yazarlar tarafından türetilmiştir.
Çalışmada kullanılan veri seti; temindeki tecrübe edilen güçlükler nedeni ile
çeşitli kaynaklardan toplulaştırılmıştır. Bu kaynaklar Türkiye İstatistik Kurumu
(TÜİK) Kültür İstatistikleri, TÜİK Yıllık Sanayi ve Hizmet İstatistikleri (yerel birim
faaliyetlerine göre temel göstergeler), Gelir İdaresi Başkanlığı (GİB) verileri ve
Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) İstatistik Yıllıklarıdır (iş yeri ve çalışan sayılarının
illere göre dağılımı). Çalışan ve iş yeri dağılımını faaliyet gruplarına ve illere göre
aktaran SGK verileri çalışmanın ana kaynağıdır. Çeşitli veri depoları araştırılmasına
rağmen ulaşılamayan veriler için ise yakınsamalar kullanılmıştır.9 Örneğin; analiz
için ihtiyaç duyulan bazı NACE kodlarına kimi yıllar için dört basamaklı düzeyde
ulaşmak mümkün değildir. Bu nedenle; birtakım faaliyetlerle ilgili hesaplamaların
yapılabilmesi için referans yıl10 ortalamaları ve oranları esas alınarak yakınsamalar
9Veri yetersizliği pek çok gelişmekte olan ülke için ortak bir sorundur (Çetindamar ve Günsel, 2012:
1312). 10Referans yıl, ihtiyaç duyulan veriye ulaşılması mümkün olan son senedir.
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 203
yapılmıştır.11 Ancak YKS Türkiye’de hızlı bir değişim süreci tecrübe etmediği için
bahsedilen eksikliklerin çalışma için bir engel teşkil etmeyeceği öngörülmektedir.
Çalışmada yaratıcı kümelerin tespiti ve haritalandırılması için ilgili endüstrilerin
yarattığı istihdama odaklanılmıştır.12 Yaratıcı endüstrilerin haritalandırılması
sürecinde uluslararası alanda yaygın şekilde tercih edilen yaklaşım (Power, 2011;
Boix vd., 2013) çerçevesinde Türkiye için “yoğunlaşma katsayıları (LQ)”
hesaplanmış ve “coğrafi bilgi sistemi (GIS)”13 araçları kullanılmıştır. Benzer
analizler; Drejer ve Vinding (2005) tarafından teknoloji yoğun hizmetler için, Pratt
(1997) ve Bassett vd. (2002) tarafından Birleşik Krallık’daki kültürel sektörler için,
Garcìa vd. (2003) tarafından İspanyol kültürel sektörleri için ve güncel çalışmalarda
De Propris (2013) tarafından Birleşik Krallık; Trippl vd. (2013) tarafından ise
Avusturya yaratıcı endüstrilerinin haritalanması için kullanılmıştır.
LQ analizlerinde endüstrilerin sosyal ve endüstriyel coğrafi dağılımlarını
belirlemek için genellikle tercih edilen bölgesel birim yerel iş gücü sistemleridir
(Smart, 1974: 252-261).14 Ancak Türkiye için bu nitelikte veri setleri
bulunmadığından ötürü değerlendirme il bazında gerçekleştirilmiştir. Bu yaklaşım
bize yaratıcı endüstrilerin genellikle kümelenme eğiliminde olduğu büyük kent
merkezlerine daha fazla odaklanma imkânı vermiştir.
LQ indeksi; bir bölgede YKS çalışanlarının ulusal ortalamalara nispetle yüksek
bir yoğunlaşma gösterip göstermediğini belirlemek için kullanılmaktadır.
⁄
Yukarıdaki formülde Eis s bölgesinde YKS’de uzmanlaşmış çalışan sayısını; Es s
bölgesinde toplam çalışan sayısını; Ei tüm ülkede YKS’de uzmanlaşmış çalışan
sayısını ve E tüm ülkede toplam çalışan sayısını ifade etmektedir. LQ değeri ulusal
ortalamalarla karşılaştırıldığında ilgili bölgenin YKS’de ne kadar uzmanlaştığını
işaret etmektedir. Eğer LQ birden büyük ise bu incelemenin yapıldığı bölgede
yaratıcı endüstri kümelenmesinin ulusal ortalamadan yüksek olduğunun
göstergesidir. Bu sonuç bölgede yaratıcı endüstri yoğunlaşmasının varlığının
kanıtıdır.
3. Türk Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerinin Değerlendirmesi
3.1. Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Payı
2011 yılı için Türkiye’de yaratıcı endüstrilerde istihdam edilen kişi sayısı
191.634’dür. 2008-2011 yılları arasında endüstrideki toplam istihdam artışı %38
olarak gerçekleşmiştir (2008 yılı için 140.000 kişi). Ancak buna rağmen yaratıcı
11Örneğin; üç basamaklı faaliyet kodların dağılımının 2009 ve 2001 yılları için aynı olduğu hipotezi
altında; 2011 yılı için mevcut olmayan dört basamaklı YKS verisine yakınsamak için 2009 yılındaki dört
basamaklı faaliyet verileri kullanılmıştır. 12Analiz için iş gücü yoğunluğu yerine firma kümelenmesinin temel alındığı çalışmalar da mevcuttur.
Ancak bu yöntem genelde gelişmiş ülke değerlendirmeleri için tercih edilmektedir. Gelişmekte olan
ülkelerde gözlemlenen ufak ölçekli firma yoğunluğunun sapmalara neden olabileceği şüphesi vurgulanan
seçimin altında yatan temel rasyoneldir. 13Konuma dayalı karar alma süreçlerini analiz etmek için coğrafi verilerin; toplanması, depolanması,
işlenmesi, yönetimi, değerlendirilmesi ve sunulması için kullanılan GIS sistemi çerçevesinde geliştirilen
yazılımlar iktisadi coğrafya disiplininde gereksinim duyulan göstergelerin ve haritaların türetilmesi için
sıklıkla kullanılmaktadır. 14Müstakil iş gücü piyasasına sahip bölgeleri tanımlamak için kullanılmaktadır.
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
204 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
endüstri istihdamının toplam istihdam içindeki payı sadece %2 civarında
kalmaktadır (Tablo 2). Bu pay Avrupa’daki diğer ekonomiler ile karşılaştırıldığında
oldukça düşüktür. Örneğin aynı oran 2007 yılında İspanya için %4,9; 2011 yılında
İtalya için ise %3,5 olarak hesaplanmıştır (Boix ve Lazzeretti, 2012). Toplam
istihdam içindeki paylara bakıldığında Türkiye’de imalat sanayi %28’lik payla
birinci, inşaat %15’lik payla ikinci ve toptan ve perakende ticaret yine %15’lik payla
üçüncüdür. Bunun yanında tarım, finans ve sigorta hizmetleri, gayrimenkul
faaliyetleri, kamu yönetimi-savunma-zorunlu sosyal güvenlik hizmetleri de yaratıcı
endüstrilere benzer şekilde toplam istihdam içinde %1-2’ler düzeyinde düşük
paylara sahiptir.
Tablo 2: Türkiye’de İstihdamın Endüstriler Ölçeğinde Gelişimi (2008-2011)
İktisadi
Faaliyetler
İstihdam
2008
İstihdam
2011
2011 Yılı
Toplam
İstihdamına
% Olarak
İlgili
Dönemdeki
Artış
İlgili
Dönemde
Büyüme
% Olarak
Tarım 92.004 124.112 1 32.108 35
İmalat 2.687.988 3.135.957 28 447.969 17
YKS 139.176 191.634 2 52.458 38
İnşaat 1.238.888 1.630.851 15 391.963 32
Toptan ve
perakende ticaret 1.231.317 1.659.186 15 427.869 35
Konaklama,
yiyecek
hizmetleri
140.489 531.950 5 391.461 279
Ulaştırma, bilgi
ve iletişim 591.162 935.197 8 344.035 58
Finans ve sigorta
hizmetleri 127.435 141.588 1 14.153 11
Gayrimenkul
faaliyetleri 1.149 16.669 1 15.520 1351
Kamu yönetimi
ve savunma 10.551 9.649 1 -902 -9
Diğer sektör 2.682.006 2.845.780 26 163.774 6
Toplam 8.802.989 11.030.939 100 2.227.950 25
Not: Yaratıcı endüstriler aynı zamanda farklı sektörler içerisinde de sınıflandırıldığı için
yaratıcı istihdam kapsamındaki çalışanlar diğer iktisadi faaliyetler için yapılan çeşitli
hesaplamalara da dahil edilmektedir.
Kaynak: TÜİK verilerinden yararlanılarak yazarlar tarafından hesaplanmıştır.
Aynı zaman aralığında Türkiye’de yaratıcı endüstrilerin kendi içindeki gelişimi
ise Tablo 3’de aktarılmıştır. Dört yıl içerisindeki 52.458 kişilik istihdam artışı dikkat
çekici bir değişim olarak öne çıkmaktadır. Bu artışta en büyük pay %487 ile yazılım
ve programlama alanına aitken; onu %465 ile yayımcılık ve %264 ile radyo ve tv
takip etmektedir. En kötü performans ise %-8 ile reklamcılık faaliyetlerine aittir. Bu
çerçevede; YKS büyümesinin çeşitli faaliyetler arasında dengeli biçimde dağıldığını
söylemek oldukça zordur. Ancak; 2008-2011 yılları arasında yaratılan ek istihdam
üzerinde geleneksel endüstrilerin (yayımcılık, mimarlık ve mühendislik, müzik,
sinema, video, gösteri sanatları vb.) geleneksel olmayan endüstrilere (bilgi-iletişim
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 205
teknolojileri, reklamcılık vb.) göre daha fazla katkısı olduğunu işaret etmek
mümkündür.15
Tablo 3: Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Gelişimi (2008-2011)
İktisadi Faaliyetler İstihdam
2008
İstihdam
2011
2011 yılı
toplam
istihdamına
% olarak
İlgili
dönemdeki
artış
İlgili
dönemde
büyüme
% olarak
Yayımcılık 2.701 15.258 8 12.557 465
Yazılım ve programlama 4.901 28.793 15 23.892 487
Tasarım 2.620 5.000 2,6 2.380 91
Film ve video 9.293 14.052 7,3 4.759 51
Reklamcılık 75.512 69.675 36,4 -5.837 -8
Eğlence-sanat ve kültürel
eğitim 15.092 15.798 8,2 706 5
Müzik 1.225 1.853 1 628 51
Radyo ve TV 1.632 5.943 3,1 4.311 264
Fotoğraf 2.401 4.582 2,4 2.181 91
Mimarlık 23.799 30.680 16 6.881 29
Toplam 139.176 191.634 100 52.458 38
Kaynak: TÜİK verilerinden yararlanılarak yazarlar tarafından hesaplanmıştır.
3.2. Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Endüstrilerin Yoğunlaşması
Şekil 2’deki harita; 2011 yılı için Türkiye’de YKS’de uzmanlaşan illeri
göstermektedir. LQ analizi sonucu elde edilen bulgular Türkiye’de yaratıcı endüstri
yoğunlaşmasının tecrübe edildiği sadece üç il olduğunu işaret etmektedir. Ancak bu
üç ilden biri olan ve tasarım-kültürel eğitim faaliyetlerinde uzmanlaşan Van ilinde
toplam yaratıcı istihdam rakamı olan 1.217; bu çalışmada öngörülen eşik değeri
çerçevesinde ülke çapındaki yaratıcı istihdamın %1’den küçük olduğu için
değerlendirme haricinde bırakılmıştır.16 İstanbul (1,71) ve Ankara (1,53) illeri
Türkiye’de yaratıcı yoğunlaşmanın gözlemlendiği illerdir. Diğer bir deyişle,
Türkiye’deki illerin sadece %2,5’i “yaratıcı il” olarak nitelenebilmektedir (tüm iller
LQ değerleri için bakınız Ek 1).17 Bu sonuç Türkiye’de YKS’nin en yüksek nüfusa
sahip iki kentte kümelenme eğilimde olduğunu işaret etmektedir.18 Ulaşılan tespit
15İlgili dönemde geleneksel ve geleneksel olmayan endüstrilerin iş gücüne katılımları sırasıyla 32.000 ve
20.500’dir. Ancak bu hesaplamaların çalışmayı yapan araştırmacının geleneksel YKS’yi nasıl
tanımladığına göre değişmesi olasıdır. Bu çalışmada Lazzeretti vd. (2008) tarafından kullanılan yaklaşım
benimsenmiştir. 16Eşik değerinin altındaki veriler kullanılarak gerçekleştirilen hesaplamalar; veri seti daha değişken hale
geldiği için DCMS tarafından güvenilir olarak nitelenmemekte ve analizden kaçınılmaktadır. Bu nedenle
çalışmada DCMS yaklaşımı çerçevesinde paylaşılan gösterge ile ilişikli değerlendirme yapılmamıştır. 17Yazarlar tarafından yoğunlaşma gözlemlenip gözlenmemesinden bağımsız olarak (LQ değerinin birden
büyük ya da küçük olmasına bakılmaksızın) LQ sıralamasında üst basamaklarda (ilk %10’luk dilimde)
yer alan illerin sergiledikleri ortak bir karakteristik (coğrafi konum, nüfus, kişi başına hasıla vb.) tespit
edilememiştir. 18Bu tespit sadece yoğunlaşma gözlemlenen (LQ değerinin birden büyük olduğu) iki ilin niteliklerinin
aktarılmasından ibarettir. Türkiye ölçeğinde nüfus ve yaratıcı yoğunlaşma arasında bir nedensellik bağı
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
206 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
yaratıcılık temelli kalkınmanın yüksek nüfuslu kentlerde yoğunlaşma eğilimine
sahip olduğu savını destekler niteliktedir (Foord, 2008). Ancak aksi yönde bulgulara
ulaşan çalışmalara da rastlanmaktadır (Collis vd., 2013).
İstanbul ve Ankara illerindeki toplam yaratıcı istihdam (122.495) Türkiye’nin
ilgili endüstrilerdeki toplam iş gücünün (191.634) yaklaşık olarak %64’üne denk
düşmektedir. Bu iki ilde yaratıcı faaliyetlerde çalışanların oranı; ülke çapında 11
milyonu aşkın toplam istihdam perspektifinden değerlendirildiğinde ise ancak tüm
çalışanların %1,1’ine karşılık geldiği görülmektedir.
Şekil 2: Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Endüstri Yoğunlaşması (2011)
Kaynak: Yazarlar tarafından GIS yazılımı ile türetilmiştir.
3.3. İki Büyük Kentin Değerlendirmesi: İstanbul ve Ankara
Önceki bölümde vurgulandığı üzere İstanbul ve Ankara için LQ değerleri sırası
ile 1,71 ve 1,53’dür. Bu yoğunlaşmada İstanbul için YKS arasında öne çıkan
sektörler sırasıyla şunlardır: Film, video ve müzik (2,64), radyo ve tv (2,00),
yayımcılık (1,98), reklamcılık (1,93) ve eğlence ve sanat (1,71) (Tablo 4 ve tüm iller
sektörel LQ değerleri için Ek 1).
olup olmadığının belirlenebilmesi bu çalışmada kullanılan yöntemin kısıtları çerçevesinde mümkün
değildir. İlgili konuda bir araştırma için bakınız Seçilmiş (yayın aşamasında).
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 207
Tablo 4: Ankara ve İstanbul’da Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Gelişimi
(2008- 2011)
YKS
İstihdam
2011 LQ
2011 Yılı
İstihdamına
% Olarak
2011 Yılı
Toplam YKS
İstihdamına
% Olarak
2008-2011
Döneminde
Büyüme %
Olarak A
nk
ara
İsta
nb
ul
An
kara
İsta
nb
ul
An
kara
İsta
nb
ul
An
kara
İsta
nb
ul
An
kara
İsta
nb
ul
Yayımcılık 2.175 8.985 1,67 1,98 0,14 0,59 0,09 0,09 240 633
Yazılım 4.159 13.596 1,70 1,58 0,14 0,47 0,17 0,14 462 630
Tasarım 697 1.501 1,64 1,01 0,14 0,30 0,03 0,02 159 81
Film ve
Video 1.040 11.055 0,87 2,64 0,07 0,79 0,04 0,11 40 54
Reklamcılık 6.073 40.066 1,02 1,93 0,09 0,58 0,24 0,41 -45 4
Eğlence ve
Sanat*** 2.652 6.528 1,79 1,71 0,17 0,41 0,11 0,07 20 -6
Müzik 137 1.457 -* -* 0,07 0,79 0,01 0,01 40 54
Radyo ve
TV 756 3.539 1,49 2,00 0,13 0,60 0,03 0,04 613 237
Fotoğraf 639 1.376 -** -** 0,14 0,30 0,03 0,01 159 81
Mimarlık 6.620 9.444 2,54 1,03 0,22 0,31 0,27 0,10 38 24
Toplam 24.948 97.547 1,53 1,71 0,13 0,51 1,00 1,00 19 46
Kaynak: TÜİK verilerinden yararlanılarak yazarlar tarafından hesaplanmıştır.
Not: *Müzik; film ve video ile birlikte hesaplanmıştır. **Fotoğraf resmi istatistiklerde
tasarım ile birlikte aktarılmaktadır. ***Kültürel eğitim dahildir.
İstanbul’a benzer şekilde Ankara’da da eğlence ve sanat (1,79) ile yayımcılık
(1,67) faaliyetleri dikkat çekmekle birlikte İstanbul’dan farklı biçimde Ankara’da en
yoğun uzmanlaşmanın gözlemlendiği YKS mimarlıktır (2,54). Ankara ilgili
faaliyette Türkiye’de lider konumundadır. Ek olarak yazılım-programcılık (1,70) ve
tasarım (1,64) alanları da genel il LQ değerinin üzerinde seyreden diğer
faaliyetlerdir. Son tahlilde; göstergeler mimarlık ve mühendislik, yayımcılık, radyo
ve tv ve sanat benzeri geleneksel YKS’lerin hem Ankara hem de İstanbul’un yaratıcı
ekonomilerinin gelişiminde artan önemde bir rol oynadığını işaret etmektedir.
Ancak; bilgi-iletişim teknolojileri ile ilişkili; yazılım ve programcılık ve grafik
tasarım gibi geleneksel olmayan yaratıcı endüstrilerin İstanbul ilinin yaratıcı
ekonomi çıktısı içindeki payı göreli olarak düşük kalmaktadır.
Bu bulgulardan hareketle; ikinci bölümde aktarılanlar ile uyumlu olarak film
endüstrisinin genelde Türkiye, özelde İstanbul için (sektörel LQ değeri: 2,64) önemli
bir potansiyel sunduğu belirtilebilir.19 Ancak İstanbul ili için aynı yorum yaratıcı
tasarım faaliyetleri bahis konusu olduğunda geçerliliğini yitirmektedir. Bu faaliyetler
için LQ skoru sınır değerleri civarında seyretmektedir (1,01). Ek olarak
hesaplamalar bilgi-iletişim teknolojileri ile ilişikli yeni yaratıcı faaliyetlerde
Ankara’nın İstanbul’a nispetle daha iyi performans sergilediğini işaret etmektedir.
19Benzer bir tespiti Antalya ili için yapmak mümkün değildir (sektörel LQ değeri: 0,18).
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
208 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
Bu sonuç Ankara’nın ilgili alandaki karşılaştırmalı üstünlüğünü vurgulayan önceki
çalışmalarla da uyum içerisindedir (Uçkan, 2010, 2011). Ancak Ankara’daki
teknoloji tabanlı geleneksel olmayan yenilikçi endüstriler göreli olarak İstanbul
ilinde faaliyet gösteren benzer nitelikteki endüstrilerden daha üstün performans
sergilese de dünya metropolleri ile kıyaslandığında her iki kentin de yetersizliği söz
konusudur. Örneğin; Ankara ili için 2011 yılında %17 seviyesinde olan yazılım ve
bilgisayar ilişkili geleneksel olmayan teknolojilerin toplam il yaratıcı istihdamı
içindeki payı (İstanbul için %9); Boix vd. (2013) tarafından 2001 yılında Roma,
Londra ve Madrid kentleri için sırasıyla %38, %26 ve %26 olarak hesaplanmıştır.20
Ancak son tahlilde; halihazırdaki durum İstanbul ve Ankara illeri için emsallerine
nispetle bir performans yetersizliğini işaret etse de; her iki ilin de yaratıcı fikirlere
daha iyi fırsatlar sunma potansiyeline sahip olduğunun unutulmaması
gerekmektedir.
Her iki il için ilgili sektörlerdeki değişimlerin dönemsel olarak (2005-2011) daha
açık bir biçimde gözlemlenebilmesi amacıyla Ankara ve İstanbul için iş yeri sayısı,
yatırım ve satış göstergeleri grafiksel olarak aktarılmıştır.21 Şekillerin oluşturulması
için kullanılan veriler GİB’den temin edilmiştir.22 Şekil 3, 2005 yılından itibaren iş
yeri sayılarında Türkiye çapında hızlı bir artış olduğunu işaret etmektedir. Bu
değişimde İstanbul, Ankara’ya göre daha etkilidir. Artış eğilimi endüstriler
ölçeğinde incelendiğinde her iki il için de reklamcılık ve piyasa araştırması, basım
ve kayıtlı medyanın çoğaltılması, bilgisayar programcılığı, danışmanlık ve
yayımcılık faaliyetlerinin öne çıktığı gözlemlenmektedir.
Şekil 3: İşyeri Sayıları
Şekil 4’de aynı zaman aralığı için ilgili sektörlerdeki yatırımların hacmi
aktarılmaktadır. İstanbul ve Ankara arasındaki fark 2010 yılı itibarıyla reel olarak
Ankara lehine değişmeye başlamıştır. Ancak farklılaşma sadece niceliksel değildir.
Ek olarak yatırımların kompozisyon ve dağılımlarında da değişimler
20Veri setlerinin farklı kaynaklardan farklı yıllar için toplulaştırılmasından ötürü alanda uluslararası kıyas
yapmak olduça güçtür. Ancak göstergelerin süreç içerisinde; incelenen teknoloji odaklı endüstrilerin
lehine gelişeceği öngörüldüğü için mevcut saptamaların paylaşılmasında bir sakınca görülmemiştir. 21Ayrıntılı değerlendirme için bakınız Güran ve Seçilmiş (2013). 22Vurgulanması gereken husus zaman zaman farklı kaynaklardan toplulaştırılan veri setleri arasında ilgili
kurumların kullandığı sınıflama ve tanımlama ölçütleri farklılıklarından ötürü ayrışmalar
gözlemlenebilmektedir.
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
İşye
ri s
ayıs
ı
Yıllar
İstanbul
Ankara
Türkiye
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 209
gözlemlenmektedir. İlgili dönemde Türkiye’de genel olarak bilgisayar
programcılığı, danışmanlık, basım ve kayıtlı medyanın çoğaltılması ve yayımcılık
faaliyetlerine aktarılan fonlarda önemli değişiklikler gözlemlenmiştir. Ankara’nın
bahsedilen alanlardan özellikle bilgisayar programcılığı ve danışmanlık
faaliyetlerinde İstanbul’a göre daha üstün performans sergilediği tespit edilmiştir.
Ancak iktisadi faaliyetlerin geri kalanı için İstanbul’un lider konumu sürmektedir.
Şekil 4: Yatırımlar
Şekil 5 ilgili faaliyetler sonucu elde edilen satış rakamlarından türetilmiştir.
Veriler satış alanında öncü olan sektörlerin sırasıyla bilgisayar programcılığı,
danışmanlık, basım ve kayıtlı medyanın çoğaltılması ve reklamcılık ve piyasa
araştırması olduğunu işaret etmektedir. Yatırımlara benzer şekilde satışlarda da
Ankara bilgisayar programcılığı ve danışmanlık faaliyetlerinde lider konumda iken
diğer alanlarda İstanbul daha üstün performans sergilemektedir.
Şekil 5: Satışlar
Sonuç ve Politika Önerileri
Son yıllarda yaratıcı sektörlere odaklanan ekonomik örgütlenmelerin yükselen
performansı dikkat çekmekte ve bu nedenle YKS’nin iktisadi büyüme ve kalkınma
üzerindeki olumlu etkileri daha yaygın şekilde kabul görmektedir. Özellikle
geleneksel olmayan YKS’de uzmanlaşmış ülke ekonomileri oldukça hızlı bir
örgütsel dönüşüm tecrübe etmekte ve pozitif anlamda ayrışmaktadır. Paylaşılan
farklılaşmanın temel nedenleri arasında geleneksel olmayan bilgi, iletişim ve
0
1E+09
2E+09
3E+09
4E+09
5E+09
6E+09
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Yat
ırım
lar
(TL)
Yıllar
İstanbul
Ankara
Türkiye
05E+101E+11
1,5E+112E+11
2,5E+113E+11
3,5E+114E+11
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Satı
şlar
(TL
)
Yıllar
İstanbul
Ankara
Türkiye
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
210 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
teknoloji tabanlı yaratıcı sektörlerin; a) Ar-Ge yatırımlarına verdikleri önem,
b) inovatif tasarımlara gösterdikleri duyarlılık ve c) rekabetçi örgütsel yapılanma
tercihleri öne çıkmaktadır. Özellikle; fikri mülkiyet hakkı doğuran sektör çıktılarının
yüksek ticarileşme potansiyeli; yaratılan iktisadi hacmin rakip endüstrilerin
katkılarına nispetle çok daha üst düzeyde seyretmesine neden olmaktadır. Bu
nedenle iktisadi büyümeyi öncelikli hedef olarak belirleyen gelişmekte olan
piyasaların diğer sektörlere göre daha hızlı geliştiği gözlemlenen YKS’ye
odaklanması son derece rasyonel bir yaklaşımdır.
Bu çalışmanın temel motivasyonu iktisadi performansa müspet katkıları yukarıda
aktarılan yaratıcı endüstrilerden Türk ekonomisinin canlanması için nasıl istifade
edilebileceğinin araştırılmasıdır. Bu amaçla çalışmada; Türkiye’de YKS
örgütlenmesi uluslararası yazında yaygın şekilde tercih edilen yoğunlaşma katsayısı
ve coğrafi bilgi sistemi analiz yöntemleri kullanılarak incelenmiştir. DCMS
tarafından önerilen güncel sınıflandırma sistemi çerçevesinde sektörel kümelenmeler
çeşitli kaynaklardan toplulaştırılan veriler ışığında araştırılmıştır. Değerlendirme
sonucunda; Türkiye’de yaratıcı faaliyetlerin ekonomik katkısının düşük kaldığı
tespit edilmiştir. Çalışmada 2011 yılı için Türkiye’de sadece İstanbul (LQ:1,71) ve
Ankara’da (LQ:1,53) yaratıcı kümelenme gözlemlenmiştir. Aynı yıl için ülke
çapında YKS tarafından yaratılan istihdam ancak toplam işgünün %1,7’sine denk
gelmektedir. Bu nedenle kanımızca üst düzey kalkınma hedefleri olan Türk
ekonomisinin yaratıcı sektörler üzerine daha çok odaklanması iktisadi performansın
geliştirilmesi açısından katkı yaratacak nitelikte bir hamle olarak yorumlanabilir.
İlaveten; yaratılan ek iş imkânları incelendiğinde Türk yaratıcı sektörleri içinde
geleneksel endüstrilerin payının daha yüksek olduğu gözlemlenmektedir.23 Oysa ki;
rekabetçi dinamiklere vurgu yapan yenilikçi ve teknoloji odaklı endüstrilerin daha
fazla katma değer yarattığı literatürde aktarılmaktadır. Geleneksel olamayan YKS’ye
odaklanan ülkelerin daha üst düzey iktisadi kalkınma performansı tecrübe ettikleri
gözlemlenmektedir. Bu nedenle Türkiye’nin yaratıcı endüstri örgütlenmesinin; her
ne kadar halihazırda yetersiz kalsa da; bilgi, yazılım, donanım, teknoloji ve
danışmanlık odaklı büyüyen Ankara ili modelinden hareketle kurgulanması akılcı bir
yaklaşım olarak nitelenebilir. Ankara’daki YKS’nin inovatif ve Ar-Ge ağırlıklı
gelişim hamlesinin yurt geneline yaygınlaştırılması ülke ekonomisinin hacimsel
olarak hızla genişletilmesi yolunda önemli bir adım olarak değerlendirilebilir. Bu
nedenle kanımızca iktisat politikaları kurgulanırken Ankara’da gözlemlenen
farklılığı yaratan unsurların dikkatli bir biçimde analiz edilmesi gerekmektedir. Bu
ayrışımın altında yatan temel faktörleri dört ana başlık altında toplulaştırmak
mümkündür (Uçkan, 2010, 2011; Güran ve Seçilmiş, 2013): a) Devlet politikası
gereği kamu kesimi bilgi odaklı sektörlerde öne çıkan aktördür. b) Geleneksel kamu
yönetimi yaklaşımı yerini; kamu hizmetlerini vatandaşlara, işletmelere, kamu
kurumlarına iletişim teknolojileriyle verimli bir şekilde sunmayı hedefleyen e-devlet
uygulamalarına bırakmaktadır. c) Başkent niteliğinden ötürü Ankara’da savunma-
güvenlik ve diğer kamu hizmetleri için hazırlanan yüksek bütçeli araştırma projeleri
ve geniş ölçekli bilgisayar tabanlı uygulamalar yaygındır. d) Ankara, ev sahipliği
23Bu sonucu Türk ekonomisinin yapısal dinamiklerinin bir yansıması olarak yorumlamak mümkündür.
Kısıtlar çerçevesinde ülke genelinde iktisadi örgütlenmenin emek yoğun üretime odaklanması aktarılan
tablonun gözlemlenmesinin temel nedenlerinden biri olarak kabul edilebilir.
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 211
yaptığı teknoloji geliştirme bölgeleri (TGB) ile üniversite endüstri işbirliğine önem
atfetmektedir.24
Kanımızca yukarıda aktarılan faktörlerden özellikle son sıradaki TGB ile ilgili
olan tespit diğerlerine nispetle öne çıkmaktadır. TGB’nin temel hedefleri; Türkiye
Cumhuriyeti Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından Ar-Ge potansiyeline
ve teknoloji üretebilme yeteneğine katkı sağlamak, sürdürülebilir kalkınmanın
unsurlarından birisi olmak ve girişimciliği ve yenilikçiliği teşvik etmek olarak
özetlenmektedir. Bakanlıkça paylaşılan 2012 yılı endeks sonuçlarına göre
Türkiye’deki 32 aktif TGB’den 5 tanesi Ankara’da, 4 tanesi ise İstanbul’da
bulunmaktadır. Endeks hesaplanırken dikkate alınan bileşenler; Ar-Ge yetkinliği
(%29), ihracat ve firma kompozisyonu (%20), devlet destekleri ve yönetici şirket
harcamaları (%16), işbirliği ve etkileşim (%15), fikri mülkiyet hakları (%12) ve
kuluçka hizmetlerinden (%8) oluşmaktadır. Bu çerçevede Ankara ilinde örgütlenen
TGB’nin toplam endeks değeri 233,86 iken İstanbul’un ev sahipliği yaptığı TGB’nin
toplam skoru ise 153,22’dir.25 Bu fark iki il arasındaki ayrışmanın temel
nedenlerinden biri olarak dikkat çekmektedir.
Özelde TGB’de genelde tüm yurtta daha geniş çaplı ve daha uzun vadeli yatırımı
gerektiren yaratıcı ekonomi projelerinin gerçeğe dönüştürülebilmesi büyük ölçekte
alanda uzmanlaşmayı teşvik edici unsurların varlığına bağlıdır. Bu nedenle kamu
kesimi tarafından ilgililere sunulacak güdüleyicilerin etkisi oldukça önemlidir. Bu
çerçevede; Türkiye’de çok paydaşlı bir süreç olan YKS odaklı kalkınma hamlesinin
başarıya ulaşması ancak işbirliğinin kuvvetlendirilmesi ile mümkündür. Bu
doğrultuda; Türk yaratıcı ekonomisinin gelişimi için bazı politika önerileri
geliştirilmiş ve aşağıda paylaşılmıştır:
Başta TGB olmak üzere Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu
(TÜBİTAK) ve Türkiye Cumhuriyeti Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme
ve Destekleme İdaresi Başkanlığı (KOSGEB) gibi birimlerin alandaki faaliyetlerini
yoğunlaştırmaları ve ilgili birimlerce tasarlanan yaratıcı girişimi destekleyici
ödüllendirme sistemlerinin kapsamının genişletilmesi iktisadi büyümenin
ivmelenmesine değerli katkılar sağlayacaktır. Bunun yanında; girişimcilere yönelik
düzenlenen hibe, kredi ve teşvik programlarının başvuru prosedürlerinin
basitleştirilmesi, değerlendirme süreçlerinin hızlandırılması ve -eğer varsa- geri
ödemelerin faizsiz ya da düşük faizli olarak uzun vadeye yayılması alana olan ilgiyi
arttıracaktır. Ek olarak gelecek dönemler için “bilgi toplumu stratejisi eylem
planlarının” küresel değişimler göz önüne alınarak güncellenmesi de gelişmelerin
takibini kolaylaştıracaktır.
Yaratıcı endüstri yoğunlaşmasında gözlemlenen problemlerin aşılması ve
sektörün iş gücü potansiyelinin geliştirilmesi için her ilin yaratıcı faaliyetler alanında
karşılaştırmalı üstünlüğünün tespit edilmesi gerekmektedir. Bu amaçla her ilde
çeşitli kurum ve kuruluşlardan bölgenin karakteristik özelliklerini tanıyan, güncel
ekonomik gelişmeleri takip eden ve yeni fikirlere açık üyeler seçilerek toplumun
tüm kesimlerini temsil etme yeterliliğine sahip heyetler oluşturulmalıdır. Bu
heyetlerin temel görevi kendi bölgeleri için yaratıcı endüstrilerin geliştirilmesinde
benimsenecek yöntemleri içeren özel stratejik planlar kurgulamak olmalıdır.
24Ayrıntılı bir çalışma için bakınız Gülersoy vd. (2006). 25http://sagm.sanayi.gov.tr/ServiceDetails.aspx?dataID=107 (08.05.2014)
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
212 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
Yaratıcı endüstrilerin önemli bir kısmının görece yeni faaliyetleri içermesi,
süreçteki belirsizlikler ve karmaşık metodoloji benzeri sorunlar tüm dünyada olduğu
gibi Türkiye’de de bilim insanlarının ve kamu kurumlarının alandaki araştırma
performanslarını olumsuz etkilemektedir. Bu nedenle; vurgulanan problemlerin
aşılması amacıyla akademisyenler ve kurumların ortak çalışmalar yapması hem elde
edilecek verimin artmasına neden olacak hem de ortaya çıkarılacak ürünlerin küresel
olarak karşılaştırmalı biçiminde değerlendirilmesine imkân sağlayacaktır. Son
yıllarda kamu kesiminin himaye ve desteği ile araştırmacılar tarafından türetilen
İstanbul, Ankara ve İzmir raporları bahsedilen konudaki duyarlılığın paylaşıldığının
göstergesidir.
Sonuç olarak alandaki öncelikli ihtiyaç; doğru tespitlerin yapılabilmesi ve
akabinde ulaşılan tespitlerle uyumlu çağdaş politikaların türetilebilmesi için yaratıcı
ve kültürel ekonomi üzerine hazırlanan çalışmaların sayıca artması ve nitelik olarak
gelişmesidir. Ancak daha önce de vurgulandığı üzere alandaki bilgi ve verilere
ulaşımda sektörün yapısı nedeni ile doğal olarak tecrübe edilen problemler eser
yaratılmasının önündeki temel engellerdir. Son yıllarda bu konuda hem akademik
hem kamusal düzeyde duyarlılık artmakta ve gelişmeler kaydedilmektedir.
Kanımızca, sürecin benzer şekilde devamı halinde Türk yaratıcı endüstrileri süratle
evrilecek ve her geçen gün Türk ekonomisine daha önemli katkılar sunacaktır.
Kısaltmalar:
Araştırma-Geliştirme (Ar-Ge), Avrupa-Akdeniz Ortaklığı (EUROMED), Avrupa
Birliği (AB), Avrupa Komşuluk ve Ortaklık Aracı (ENPI), Birleşik Krallık Kültür-
Medya ve Spor Dairesi (DCMS), Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma
Konferansı (UNCTAD), Coğrafi bilgi sistemi (GIS), Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü
(WIPO), Gayrisafi Milli Hasıla (GSMH), Gelir İdaresi Başkanlığı (GİB), Sosyal
Güvenlik Kurumu (SGK), Teknoloji Geliştirme Bölgeleri (TGB), Türkiye Bilimsel
ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TUBİTAK), Türkiye Cumhuriyeti Küçük ve Orta
Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı (KOSGEB),
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), Yaratıcı ve Kültürel Sektörler (YKS),
Yoğunlaşma Katsayısı (LQ).
Kaynakça
Acs, Z.J., Braunerhjelm, P., Audretsch, D.B. ve Carlsson, B. (2009), “The
Knowledge Spillover Theory of Entrepreneurship”, Small Business Economics,
32(1), 15-30.
AK-Avrupa Komisyonu (2006), “The Economy of Culture in Europe”,
http://www.keanet.eu/ecoculture/studynew.pdf (09.05.2014)
AK-Avrupa Komisyonu (2007), “First-ever European strategy for culture:
contributing to economic growth and intercultural understanding”, IP/07/646,
Brussels.
AK-Avrupa Komisyonu (2013), “Yaratıcı Avrupa”, Avrupa Komisyonu Bilgi Notu,
Brüksel/Strazburg,http://ccp.gov.tr/ccp/wp-
content/uploads/2013/11/131118_memo_creative-europevv1_tr.pdf (09.05.2014)
Aksoy, A. ve Enlil, Z. (2011), Kültür Ekonomisi Envanteri İstanbul 2010, İstanbul:
Bilgi Üniversitesi Yayınları.
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 213
Alvarez, M.D. ve Yarcan, Ş. (2010), “Istanbul as a World City: A Cultural
Perspective”, International Journal of Culture, Tourism and Hospitality
Research, 4(3), 266-276.
Barrowclough, D. ve Kozul-Wright, Z. (2008), Creative Industries and Developing
Countries: Voice, Choice and Economic Growth, London/New York: Routledge.
Bassett, K., Griffiths, R. ve Smith, I. (2002), “Cultural industries, cultural clusters
and the city: the example of natural history film-making in Bristol”, Geoforum,
33, 165–177.
Bertacchini, E. ve Borrione, P. (2013), “The Geography of the Italian Creative
Economy: The Special Role of the Design and Craft based Industries”, Regional
Studies, 47(2), 135-147.
Binark, M. ve Bayraktutan, G. (2012), “A Critical Interpretation of a New “Creative
Industry” in Turkey: Game Studios and the Production of a Value Chain”, J.
Fromme ve A. Unger (der.), Computer Games and New Media Cultures içinde,
Netherlands: Springer, 371-391.
Boix R. ve Lazzeretti L. (2012), “Las Industrias Creativas en España: Una
Panorámica”, Investigaciones Regionales, 22, 181-206.
Boix R., Lazzeretti, L., Capone F., De Propris L. ve Sanchez D. (2013), “The
geography of creative industries in Europe: Comparing France, Great Britain,
Italy and Spain”, L. Lazzeretti (der.), Creative industries and innovation in
Europe içinde, London: Routledge, 23-44.
Capone, F. (2008), “Mapping and Analysing Creative Systems in Italy (1991-
2001)”, P. Cooke ve L. Lazzeretti (der.), Creative Cities, Cultural Cluster and
Local Economic Development içinde, Cheltenham: Edward Elgar, 338-364.
Chapain, C., Cooke, P., De Propris, L., MacNeill, S. ve Garcia, J.M. (2010),
“Creative Clusters and Innovation”, NESTA, London.
Collis, C., Freebody, S. ve Flew, T. (2013), “Seeing the Outer Suburbs: Addressing
the Urban Bias in Creative Place Thinking”, Regional Studies, 47(2), 148-160.
Cooke, P. ve De Propris, L. (2011), “A Policy Agenda for EU Smart Growth: The
Role of Creative and Cultural İndustries”, Policy Studies, 32(4), 365-375.
Costa, P. (2008), “Creativity, Innovation and Territorial Agglomeration in Cultural
Activities: The Roots of the Creative City”, P. Cooke ve L. Lazzeretti (der.),
Creative Cities, Cultural Cluster and Local Economic Development içinde,
Cheltenham: Edward Elgar, 183-210.
Cunningham, S.D., Ryan, M.D., Keane, M.A. ve Ordonez, D. (2008), “Financing
Creative Industries in Developing Countries”, D. Barrowclough ve Z. Kozul-
Wright (der.), Creative Industries and Developing Countries: Voice, Choice and
Economic Growth, Routledge, 65-110.
Currid, E. (2006), “New York as a Global Creative Hub: A Competitive Analysis of
Four Theories on World Cities”, Economic Development Quarterly, 20(4), 330-
350.
Çetindamar, D. ve Günsel, A. (2012), “Measuring the Creativity of a City: A
Proposal and an Application”, European Planning Studies, 20(8), 1301-1318.
DCA-Department of Communications and the Arts (1994), “Creative Nation:
Commonwealth Cultural Policy”, Canberra, Australia.
DCMS-Department of Culture, Media and Sports (2001), “Creative Industries
Mapping Document”, London.
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
214 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
DCMS-Department of Culture, Media and Sports (2013), “Classifying and
Measuring the Creative Industries”, London.
De Propris, L. (2013), “Creative Industries in the United Kingdom”, L. Lazzeretti
(der.), Creative Industries and Innovation in Europe içinde, London: Routledge,
103-117.
De Propris, L., Chapain, C., Cooke, P., MacNeill, S. ve Mateos-Garcia, J. (2009),
“The Geography of Creativity”, NESTA, London.
DiNoto, M. ve Merk, L. (1993), “Small Economy Estimates of the Impact of the
Arts”, Journal of Cultural Economics, 17(2), 41-53.
Doğan, E. (2011), “City as Spectacle: The Festivalization of Culture in
Contemporary Istanbul”, M. Akgün ve L. Pekovà (der.), Young Minds
Rethinking the Mediterranean içinde, İstanbul: İstanbul Kültür University,
69-93.
Drejer, I. ve Vinding, A.L. (2005), “Location and Collaboration: Manufacturing
Firms. Use of Knowledge Intensive Services in Product Innovation”, European
Planning Studies, 13 (6), 879–98.
Durmaz, B., Platt, S. ve Yigitcanlar, T. (2010), “Creativity, Culture Tourism and
Place-Making: Istanbul and London Film Industries”, International Journal of
Culture, Tourism and Hospitality Research, 4(3), 198-213.
Durmaz, B., Yiğitcanlar, T. ve Velibeyoğlu, K. (2008), “Creative Cities and the Film
İndustry: Antalya's Transition to a Eurasian Film Centre”, The Open Urban
Studies Journal, 1, 1-10.
Flew, T. ve Cunningham, S. (2010), “Creative Industries after the First Decade of
Debate”, The Information Society, 26(2), 1-11.
Florida, R. (2002), The Rise of the Creative Class: and How It’s Transforming
Work, Leisure, Community and Everyday Life, New York: Basic Books.
Florida, R. (2005), Cities and the Creative Class, New York: Routledge.
Foord, J. (2008), “Strategies for Creative Industries: An International Review”,
Creative Industries Journal, 1(2), 91-113.
Garcìa, M., Fernandez, Y. ve Zofio, J. (2003), “The Economic Dimension of the
Culture and Leisure Industry in Spain: National, Sectoral And Regional
Analysis”, Journal of Cultural Economics, 27(1), 9-30.
Göçer, İ. (2013), “Ar-Ge Harcamalarının Yüksek Teknoloji Ürün İhracatı, Dış
Ticaret Dengesi ve Ekonomik Büyüme Üzerindeki Etkileri”, Maliye Dergisi,
165(2), 215-240.
Gülcan Y. ve Akgüngör, S. (2008), “Textile Cluster Initiatives and Related Variety
in Turkey”, RSA International Conference Regions: The Dilemmas of
Integration and Competition? Prague.
Gülersoy Z.N., Ayataç, H., Önem, B. ve Arslanlı, K.Y. (2006), Teknokentler ve
Teknoloji Geliştirme Bölgeleri Üzerine Bir Araştırma, İBB Yerleşmeler ve
Kentsel Dönüşüm Müdürlüğü, İTÜ Çevre ve Şehircilik UYG-AR Merkezi.
Güran, M.C. ve Seçilmiş, İ.E. (2013), “Ankara Kültür Ekonomisi: Sektörel
Büyüklüklerin Değerlendirilmesi”, Kültür Mirası ve Kültür Ekonomisi Envanteri
Projesi, http://www.envanter.gov.tr/files/kultur-ekonomisi/ake.pdf (09.05.2014)
Hesmondhalgh, D. (2002), The Cultural Industries, London: Sage Publications.
Howkins, J. (2001), The Creative Economy: How People Make Money from Ideas,
London: Penguin.
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 215
İncekara, A., Şener, S. ve Hobikoğlu, E.H. (2013), “Economic Evaluation of the
Film Industry in Terms of Strategic Management within the Scope of the
Creative Innovative Industries: The Case of Turkey”, Procedia-Social and
Behavioral Sciences, 99(0), 636-647.
İZKA-İzmi Kalkınma Ajansı (2013), “İzmir Kültür Stratejisi”, İzmir 2012 Kültür
Ekonomisi, Kültür Altyapısı Envanteri ve İzmir Kültür Ekonomisi Gelişme
Stratejisi Projesi, http://izka.org.tr/files/planlama/2_bolge_plani_dokumanlari/
2014-2023/izmir_kultur_stratejisi.pdf (09.05.2014)
KEA (2006), “Economy of Culture in Europe”, http://www.keanet.eu/publications/
culture-and-territories/ (09.05.2014)
Lazzeretti, L. (2013), “Cultural and Creative Industries: An Introduction”, L.
Lazzeretti (der.), Creative Industries and Innovation in Europe içinde, London:
Routledge, 1-20.
Lazzeretti, L., Boix, R. ve Capone, F. (2008), “Do Creative Industries Cluster?
Mapping Creative Local Production Systems in Italy and Spain”, Industry and
Innovation, 15(5), 549-567.
Marcus C. (2005), “Future of Creative Industries, Implications and Research
Policy”, European Commission Foresight Working Document Series, Brussels.
Markusen, A., Wassall, G.H., De Natale, D. ve Cohen, R. (2008), “Defining the
Creative Economy: Industry and Occupational Approaches”, Economic
Development Quarterly, 22(1), 24-45.
Power, D. (2011), “Priority Sector Report: Creative and Cultural Industries”, The
European Cluster Observatory Europa Innova Paper, No. 16, Luxemburg.
Potts, J. ve Cunningham, S. (2008), Four Models of the Creative Industries.
International Journal of Cultural Policy, 14(3), 233-247.
Pratt, A. (1997), “The cultural industries production system: a case study of
employment change in Britain, 1984-912”, Environment and Planning A, 29(11),
1953–1974.
Rausch, S. ve Negrey, C. (2006), “Does the Creative Engine Run? A Consideration
of the Effect of Creative Class on Economic Strength and Growth”, Journal of
Urban Affairs, 28(5), 473-489.
Salman, D. (2010), “Rethinking of Cities, Culture and Tourism within a Creative
Perspective”, Special Issue-Número Especial Cities as Creative Spaces for
Cultural Tourism Ciudades Como Espacios Creativos Para el Turismo Cultural,
8(3), 1-5.
Seçilmiş, İ.E. (Yayın aşamasında), “Türkiye’de Yaratıcı Endüstrilerin
Kümelenmesi”, Ege Akademik Bakış.
Sheppard, S. (2006), “The Creative Economy and Quality of Life in Rural Areas and
Small Cities”, Northeastern Agricultural and Resource Economics Association
Conference, CT.
Smart, M.W. (1974), “Labour Market Areas: Uses and Definition”, Progress in
Planning, 2(4), 238-353.
Stam, E., De Jong, J.P.J. ve Marlet, G. (2008), “Creative Industries in the
Netherlands: Structure, Development, Innovativeness and Effects on Urban
Growth”, Geograkiska Annaler: Series B, Human Geography, 90(2), 119-132.
Stern, M.J. ve Seifert, S.C. (1998), “Community Revitalization and the Arts in
Philadelphia”, Social Impact of the Arts Project, Philadelphia.
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
216 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
Trippl, M., Tödtling, F. ve Schuldner, R. (2013), ”Creative and Cultural Industries in
Austria”, L. Lazzeretti (der.), Creative Industries and Innovation in Europe,
London: Routledge, 86-102.
Uçkan, Ö. (2010). “Politika Yapım Süreci ve Yönetişim: Türkiye’de Bilgi Toplumu
ve Bilgi Ekonomisi Politikalarının Üretiminde Yönetişim Fobisi”, A.
Çukurçayır, H.T. Eroğlu ve H.E. Uğuz (der.), Yönetişim: Kuram, Uygulama ve
Boyutlar içinde, Çizgi Kitabevi.
Uçkan, Ö. (2011). “Yaratıcı Kentler, Yazılım Sektörü ve İstanbul”, Z. Enlil ve Y.
Evren (der.), Yaratıcı İstanbul: Yaratıcı Sektörler ve Kent içinde, Editörler, Bilgi
Üniversitesi Yayınları.
UNCTAD-United Nations Conference on Trade and Development (2008), “Creative
Economy, Report 2008”, Geneva-New York.
UNCTAD-United Nations Conference on Trade and Development (2010), “Creative
Economy, Report 2010”, Geneva-New York.
WIPO-World Intellectual Property Organization (2003), “Guide on Surveying the
Economic Contribution of the Creative Industries”, Geneva.
WF-Work Foundation (2007), “Staying Ahead: The Economic Performance of the
UK’s Creative Industries”, London.
Yusuf, S. ve Nabeshima, K. (2005), “Creative Industries in East Asia”, Cities, 22(2),
109-122.
L. L
AZZ
ER
ETT
İ, F.
CA
PO
NE
, İ.E
. SE
ÇİL
MİŞ
Mal
iye
Der
gisi
S
ayı 1
66
Oca
k-H
azir
an 2
014
217
Ek
1: T
üm Y
arat
ıcı v
e K
ültü
rel S
ektö
rler
İçin
İl B
azın
da L
Q D
eğer
leri
Se
ktör
ler
LQ
Y
ayım
cılık
Fi
lm,
vide
o ve
m
üzik
Rad
yo
ve T
V
Yaz
ılım
ve
prog
ram
lam
a
Rek
lam
cılık
ve
pa
zarl
ama
Mim
ari
Tas
arım
, m
oda
tasa
rım
ı ve
foto
ğraf
çılık
Eği
tim
Eğl
ence
ve
sana
t
1 A
dana
0.
6784
53
0.61
3098
0.
2883
68
0.43
5541
0.
4584
39
0.79
9942
0.
6488
58
0.52
6943
0.
9896
16
1.37
5149
2
Adı
yam
an
0.58
3809
0.
9391
87
0.16
9996
0
1.32
8681
0.
2080
92
0.61
5182
1.
0394
03
1.71
2853
0.
3685
8 3
Afy
onka
rahi
sar
0.38
6026
0.
6191
87
0.58
4419
0.
3076
83
0.13
0229
0.
2675
78
0.59
9412
0.
6074
81
1.17
5009
0.
0296
75
4 A
ğrı
0.34
8024
0.
0804
9 0
0 0.
0819
99
0.21
8117
0.
9065
88
0.65
5718
2.
0537
3 0.
2391
66
5 A
mas
ya
0.34
2251
0.
2598
71
0.04
155
0.44
4793
0.
0176
5 0.
0967
77
0.69
1659
0.
7292
09
1.14
6451
1.
6086
95
6 A
nkar
a 1.
5328
1 1.
6784
44
0.87
1341
1.
4978
26
1.70
0636
1.
0262
45
2.54
066
1.64
1248
2.
3064
86
1.79
8861
7
Ant
alya
0.
8681
1 0.
1516
97
0.18
7105
0.
6322
48
0.85
0175
0.
9538
39
0.82
2847
1.
3246
17
0.75
575
2.36
2034
8
Art
vin
0.29
3865
0
0.03
2918
0
0.04
1949
0.
2391
02
0.96
358
0.52
1811
0.
6079
92
0 9
Ayd
ın
0.46
2542
0.
3177
18
0.23
1643
0.
3099
68
0.22
0099
0.
4183
71
0.87
5525
0.
8696
74
0.79
2934
0.
3115
39
10
Bal
ıkes
ir
0.37
5367
0.
3194
94
0.15
0651
0.
1390
28
0.47
2228
0.
2688
69
0.62
3297
0.
7940
7 0.
6991
36
0.08
8497
11
B
ileci
k 0.
3270
99
0.15
457
0.03
707
0.09
921
1.25
9741
0.
1193
77
0.25
0414
0.
3148
04
0.64
4328
0.
0287
05
12
Bin
göl
0.44
0814
1.
0989
43
0.04
5836
0
0.58
4111
0.
1459
86
0.78
1445
0.
1556
98
2.49
5037
0.
0709
86
13
Bitl
is 0.
5743
08
0.05
115
0.09
8139
1.
8385
26
0.10
4219
0.
3981
79
0.92
3381
2.
8891
3 1.
8144
61
0 14
B
olu
0.33
7282
0.
8258
22
0.23
4734
0.
3533
68
0.03
7391
0.
3534
59
0.49
0796
0.
2159
48
0.60
968
0 15
B
urdu
r 0.
6499
75
0.19
3305
0.
0463
6 0
1.96
9293
0.
3760
85
0.59
6511
1.
0498
5 0.
8701
92
0.46
6685
16
B
ursa
0.
4901
56
0.52
5636
0.
2547
13
0.62
2852
0.
2158
44
0.60
4734
0.
6078
47
0.52
996
0.56
0663
0.
2903
46
17
Çan
akka
le
0.42
2275
0.
2997
88
0.17
698
0.76
9672
0.
0892
73
0.44
6437
0.
7222
9 0.
7264
11
0.73
2904
0.
2055
65
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 217
Ek 1: Tüm Yaratıcı ve Kültürel Sektörler İçin İl Bazında LQ Değerleri
Sektörler
LQ Yayımcılık Film,
video ve müzik
Radyo ve TV
Yazılım ve programlama
Reklamcılık ve
pazarlama Mimari
Tasarım, moda
tasarımı ve fotoğrafçılık
Eğitim Eğlence ve
sanat
1 Adana 0.678453 0.613098 0.288368 0.435541 0.458439 0.799942 0.648858 0.526943 0.989616 1.375149 2 Adıyaman 0.583809 0.939187 0.169996 0 1.328681 0.208092 0.615182 1.039403 1.712853 0.36858 3 Afyonkarahisar 0.386026 0.619187 0.584419 0.307683 0.130229 0.267578 0.599412 0.607481 1.175009 0.029675 4 Ağrı 0.348024 0.08049 0 0 0.081999 0.218117 0.906588 0.655718 2.05373 0.239166 5 Amasya 0.342251 0.259871 0.04155 0.444793 0.01765 0.096777 0.691659 0.729209 1.146451 1.608695 6 Ankara 1.53281 1.678444 0.871341 1.497826 1.700636 1.026245 2.54066 1.641248 2.306486 1.798861 7 Antalya 0.86811 0.151697 0.187105 0.632248 0.850175 0.953839 0.822847 1.324617 0.75575 2.362034 8 Artvin 0.293865 0 0.032918 0 0.041949 0.239102 0.96358 0.521811 0.607992 0 9 Aydın 0.462542 0.317718 0.231643 0.309968 0.220099 0.418371 0.875525 0.869674 0.792934 0.311539 10 Balıkesir 0.375367 0.319494 0.150651 0.139028 0.472228 0.268869 0.623297 0.79407 0.699136 0.088497 11 Bilecik 0.327099 0.15457 0.03707 0.09921 1.259741 0.119377 0.250414 0.314804 0.644328 0.028705 12 Bingöl 0.440814 1.098943 0.045836 0 0.584111 0.145986 0.781445 0.155698 2.495037 0.070986 13 Bitlis 0.574308 0.05115 0.098139 1.838526 0.104219 0.398179 0.923381 2.88913 1.814461 0 14 Bolu 0.337282 0.825822 0.234734 0.353368 0.037391 0.353459 0.490796 0.215948 0.60968 0 15 Burdur 0.649975 0.193305 0.04636 0 1.969293 0.376085 0.596511 1.04985 0.870192 0.466685 16 Bursa 0.490156 0.525636 0.254713 0.622852 0.215844 0.604734 0.607847 0.52996 0.560663 0.290346 17 Çanakkale 0.422275 0.299788 0.17698 0.769672 0.089273 0.446437 0.72229 0.726411 0.732904 0.205565
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 217
Ek 1: Tüm Yaratıcı ve Kültürel Sektörler İçin İl Bazında LQ Değerleri
Sektörler
LQ Yayımcılık Film,
video ve müzik
Radyo ve TV
Yazılım ve programlama
Reklamcılık ve
pazarlama Mimari
Tasarım, moda
tasarımı ve fotoğrafçılık
Eğitim Eğlence ve
sanat
1 Adana 0.678453 0.613098 0.288368 0.435541 0.458439 0.799942 0.648858 0.526943 0.989616 1.375149 2 Adıyaman 0.583809 0.939187 0.169996 0 1.328681 0.208092 0.615182 1.039403 1.712853 0.36858 3 Afyonkarahisar 0.386026 0.619187 0.584419 0.307683 0.130229 0.267578 0.599412 0.607481 1.175009 0.029675 4 Ağrı 0.348024 0.08049 0 0 0.081999 0.218117 0.906588 0.655718 2.05373 0.239166 5 Amasya 0.342251 0.259871 0.04155 0.444793 0.01765 0.096777 0.691659 0.729209 1.146451 1.608695 6 Ankara 1.53281 1.678444 0.871341 1.497826 1.700636 1.026245 2.54066 1.641248 2.306486 1.798861 7 Antalya 0.86811 0.151697 0.187105 0.632248 0.850175 0.953839 0.822847 1.324617 0.75575 2.362034 8 Artvin 0.293865 0 0.032918 0 0.041949 0.239102 0.96358 0.521811 0.607992 0 9 Aydın 0.462542 0.317718 0.231643 0.309968 0.220099 0.418371 0.875525 0.869674 0.792934 0.311539 10 Balıkesir 0.375367 0.319494 0.150651 0.139028 0.472228 0.268869 0.623297 0.79407 0.699136 0.088497 11 Bilecik 0.327099 0.15457 0.03707 0.09921 1.259741 0.119377 0.250414 0.314804 0.644328 0.028705 12 Bingöl 0.440814 1.098943 0.045836 0 0.584111 0.145986 0.781445 0.155698 2.495037 0.070986 13 Bitlis 0.574308 0.05115 0.098139 1.838526 0.104219 0.398179 0.923381 2.88913 1.814461 0 14 Bolu 0.337282 0.825822 0.234734 0.353368 0.037391 0.353459 0.490796 0.215948 0.60968 0 15 Burdur 0.649975 0.193305 0.04636 0 1.969293 0.376085 0.596511 1.04985 0.870192 0.466685 16 Bursa 0.490156 0.525636 0.254713 0.622852 0.215844 0.604734 0.607847 0.52996 0.560663 0.290346 17 Çanakkale 0.422275 0.299788 0.17698 0.769672 0.089273 0.446437 0.72229 0.726411 0.732904 0.205565
Türk
iye’
de Y
arat
ıcı v
e K
ültü
rel S
ektö
rlerin
Yap
ısı
218
M
aliy
e D
ergi
si
Say
ı 166
O
cak-
Haz
iran
201
4
18 Çankırı
0.
4757
16
0.43
4886
0.
0695
32
0.18
6087
1.
9050
68
0.17
2497
0.
2963
57
0.19
6824
0.
8078
79
0 19
Çorum
0.
4272
02
0.23
498
0.33
8132
0.
4147
59
0.18
5524
0.
5166
43
0.56
1964
0.
5104
76
1.01
7074
0.
1309
15
20
Den
izli
0.49
6431
0.
0139
93
0.19
6878
0.
5149
21
1.03
0165
0.
3407
07
0.72
7573
0.
7751
5 0.
6485
48
0.19
4029
21
Diyarbakır
0.92
3583
3.
7716
76
0.12
8739
1.
5050
92
0.13
8153
0.
5632
36
0.88
9259
1.
2198
44
1.66
9642
1.
6579
73
22
Edi
rne
0.60
0801
0.
5067
7 0.
3977
63
0.47
3119
0.
2628
29
0.67
4361
0.
6895
01
0.56
7139
0.
8931
64
1.18
639
23 Elazığ
0.40
3626
0.
1893
56
0.07
7851
2.
8127
28
0.17
6371
0.
2576
51
0.59
2672
0.
3966
69
1.29
4695
0.
4219
85
24
Erz
inca
n 0.
4213
21
0.03
1688
0.
1215
96
0.65
0843
0.
8393
34
0.27
6806
0.
6942
69
0.44
7457
0.
9791
37
0 25
E
rzur
um
0.72
2426
0.
3950
93
0.31
0108
0.
4610
72
0.16
1 1.
0916
46
0.80
9105
0.
4421
59
1.12
4489
0.
8537
96
26 Eskişehir
0.
5739
14
0.40
6884
0.
5385
6 0.
4363
65
0.40
9266
0.
5923
34
0.84
6328
0.
6265
79
0.83
2821
0.
2907
73
27
Gaz
iant
ep
0.41
7699
0.
4154
67
0.18
6938
0.
3870
21
0.53
6375
0.
2639
0.
8010
11
0.32
7481
1.
0026
07
0.13
1098
28
G
ires
un
0.30
9014
0.
4839
1 0.
0960
46
0 0.
0407
99
0.27
4812
0.
4402
58
0.47
1252
0.
9663
05
0.64
4565
29
Güm
üşhane
0.
2236
73
0 0
0 0.
5496
38
0.10
3057
0.
3027
07
0.46
6165
1.
1039
75
0 30
H
akka
ri
0.62
3865
0
0 0
0.09
5342
0.
6134
28
0.13
2365
4.
4897
8 3.
5894
48
0.69
5206
31
H
atay
0.
3786
76
0.23
4061
0.
2533
27
0.18
49
0.12
2282
0.
1811
51
1.10
6568
0.
5867
07
1.30
935
0.08
9164
32
Is
part
a 0.
6191
93
1.00
3485
0.
1444
0.
5152
68
0.24
5352
0.
4338
75
1.24
8965
1.
0718
3 1.
3588
16
0.44
7259
33
M
ersi
n 0.
6987
89
0.43
1574
0.
3349
78
0.17
1239
1.
0631
91
0.65
8149
0.
7796
93
0.69
8909
1.
3113
51
0.64
7013
34
İstanb
ul
1.71
2532
1.
9811
94
2.64
6668
2.
0034
63
1.58
8613
1.
9346
32
1.03
5684
1.
0097
72
0.78
3824
1.
7165
93
35 İzmir
0.
8904
98
0.56
1887
0.
3261
04
0.40
5566
0.
9395
05
1.08
851
0.92
8193
1.
1261
75
0.81
2655
0.
7620
04
36
Kar
s 0.
9958
22
1.01
1606
0.
0924
24
0 3.
8278
39
0.35
999
0.66
8929
0.
5755
71
2.27
7815
0
37
Kas
tam
onu
0.36
022
0.37
119
0.05
6225
0.
8526
75
0 0.
2914
3 0.
8711
36
0.61
5396
0.
8098
04
0 38
K
ayse
ri
0.56
9075
0.
2595
87
0.23
7354
0.
7185
27
0.36
8582
0.
8014
91
0.69
9038
0.
3788
92
0.76
2491
0.
1265
46
39 Kırklareli
0.37
13
0.02
8568
0.
0822
18
0 0.
1047
74
0.43
4197
0.
7339
09
0.63
6137
0.
6522
8 0.
3819
9 40
Kırşehir
0.36
0078
0.
3759
19
0.09
8353
0.
2632
18
0.18
1039
0.
3109
55
0.76
9839
0.
2969
65
0.94
6433
0.
1523
18
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
218 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
18 Çankırı 0.475716 0.434886 0.069532 0.186087 1.905068 0.172497 0.296357 0.196824 0.807879 0 19 Çorum 0.427202 0.23498 0.338132 0.414759 0.185524 0.516643 0.561964 0.510476 1.017074 0.130915 20 Denizli 0.496431 0.013993 0.196878 0.514921 1.030165 0.340707 0.727573 0.77515 0.648548 0.194029 21 Diyarbakır 0.923583 3.771676 0.128739 1.505092 0.138153 0.563236 0.889259 1.219844 1.669642 1.657973 22 Edirne 0.600801 0.50677 0.397763 0.473119 0.262829 0.674361 0.689501 0.567139 0.893164 1.18639 23 Elazığ 0.403626 0.189356 0.077851 2.812728 0.176371 0.257651 0.592672 0.396669 1.294695 0.421985 24 Erzincan 0.421321 0.031688 0.121596 0.650843 0.839334 0.276806 0.694269 0.447457 0.979137 0 25 Erzurum 0.722426 0.395093 0.310108 0.461072 0.161 1.091646 0.809105 0.442159 1.124489 0.853796 26 Eskişehir 0.573914 0.406884 0.53856 0.436365 0.409266 0.592334 0.846328 0.626579 0.832821 0.290773 27 Gaziantep 0.417699 0.415467 0.186938 0.387021 0.536375 0.2639 0.801011 0.327481 1.002607 0.131098 28 Giresun 0.309014 0.48391 0.096046 0 0.040799 0.274812 0.440258 0.471252 0.966305 0.644565 29 Gümüşhane 0.223673 0 0 0 0.549638 0.103057 0.302707 0.466165 1.103975 0 30 Hakkari 0.623865 0 0 0 0.095342 0.613428 0.132365 4.48978 3.589448 0.695206 31 Hatay 0.378676 0.234061 0.253327 0.1849 0.122282 0.181151 1.106568 0.586707 1.30935 0.089164 32 Isparta 0.619193 1.003485 0.1444 0.515268 0.245352 0.433875 1.248965 1.07183 1.358816 0.447259 33 Mersin 0.698789 0.431574 0.334978 0.171239 1.063191 0.658149 0.779693 0.698909 1.311351 0.647013 34 İstanbul 1.712532 1.981194 2.646668 2.003463 1.588613 1.934632 1.035684 1.009772 0.783824 1.716593 35 İzmir 0.890498 0.561887 0.326104 0.405566 0.939505 1.08851 0.928193 1.126175 0.812655 0.762004 36 Kars 0.995822 1.011606 0.092424 0 3.827839 0.35999 0.668929 0.575571 2.277815 0 37 Kastamonu 0.36022 0.37119 0.056225 0.852675 0 0.29143 0.871136 0.615396 0.809804 0 38 Kayseri 0.569075 0.259587 0.237354 0.718527 0.368582 0.801491 0.699038 0.378892 0.762491 0.126546 39 Kırklareli 0.3713 0.028568 0.082218 0 0.104774 0.434197 0.733909 0.636137 0.65228 0.38199 40 Kırşehir 0.360078 0.375919 0.098353 0.263218 0.181039 0.310955 0.769839 0.296965 0.946433 0.152318
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
218 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
18 Çankırı 0.475716 0.434886 0.069532 0.186087 1.905068 0.172497 0.296357 0.196824 0.807879 0 19 Çorum 0.427202 0.23498 0.338132 0.414759 0.185524 0.516643 0.561964 0.510476 1.017074 0.130915 20 Denizli 0.496431 0.013993 0.196878 0.514921 1.030165 0.340707 0.727573 0.77515 0.648548 0.194029 21 Diyarbakır 0.923583 3.771676 0.128739 1.505092 0.138153 0.563236 0.889259 1.219844 1.669642 1.657973 22 Edirne 0.600801 0.50677 0.397763 0.473119 0.262829 0.674361 0.689501 0.567139 0.893164 1.18639 23 Elazığ 0.403626 0.189356 0.077851 2.812728 0.176371 0.257651 0.592672 0.396669 1.294695 0.421985 24 Erzincan 0.421321 0.031688 0.121596 0.650843 0.839334 0.276806 0.694269 0.447457 0.979137 0 25 Erzurum 0.722426 0.395093 0.310108 0.461072 0.161 1.091646 0.809105 0.442159 1.124489 0.853796 26 Eskişehir 0.573914 0.406884 0.53856 0.436365 0.409266 0.592334 0.846328 0.626579 0.832821 0.290773 27 Gaziantep 0.417699 0.415467 0.186938 0.387021 0.536375 0.2639 0.801011 0.327481 1.002607 0.131098 28 Giresun 0.309014 0.48391 0.096046 0 0.040799 0.274812 0.440258 0.471252 0.966305 0.644565 29 Gümüşhane 0.223673 0 0 0 0.549638 0.103057 0.302707 0.466165 1.103975 0 30 Hakkari 0.623865 0 0 0 0.095342 0.613428 0.132365 4.48978 3.589448 0.695206 31 Hatay 0.378676 0.234061 0.253327 0.1849 0.122282 0.181151 1.106568 0.586707 1.30935 0.089164 32 Isparta 0.619193 1.003485 0.1444 0.515268 0.245352 0.433875 1.248965 1.07183 1.358816 0.447259 33 Mersin 0.698789 0.431574 0.334978 0.171239 1.063191 0.658149 0.779693 0.698909 1.311351 0.647013 34 İstanbul 1.712532 1.981194 2.646668 2.003463 1.588613 1.934632 1.035684 1.009772 0.783824 1.716593 35 İzmir 0.890498 0.561887 0.326104 0.405566 0.939505 1.08851 0.928193 1.126175 0.812655 0.762004 36 Kars 0.995822 1.011606 0.092424 0 3.827839 0.35999 0.668929 0.575571 2.277815 0 37 Kastamonu 0.36022 0.37119 0.056225 0.852675 0 0.29143 0.871136 0.615396 0.809804 0 38 Kayseri 0.569075 0.259587 0.237354 0.718527 0.368582 0.801491 0.699038 0.378892 0.762491 0.126546 39 Kırklareli 0.3713 0.028568 0.082218 0 0.104774 0.434197 0.733909 0.636137 0.65228 0.38199 40 Kırşehir 0.360078 0.375919 0.098353 0.263218 0.181039 0.310955 0.769839 0.296965 0.946433 0.152318
L. L
AZZ
ER
ETT
İ, F.
CA
PO
NE
, İ.E
. SE
ÇİL
MİŞ
Mal
iye
Der
gisi
S
ayı 1
66
Oca
k-H
azir
an 2
014
219
41
Koc
aeli
0.78
0497
0.
2811
11
0.15
5728
0.
1372
29
1.76
4268
0.
6458
43
1.06
7227
0.
6020
89
0.58
033
0.43
5289
42
K
onya
0.
6031
12
0.24
942
0.21
7521
0.
0997
96
0.57
8151
0.
7150
72
0.74
9181
0.
5348
08
0.91
9588
0.
7844
31
43
Küt
ahya
0.
2286
16
0.35
1922
0.
0547
47
0.19
5356
0.
2945
67
0.05
7678
0.
4138
46
0.70
2534
0.
8104
39
0 44
M
alat
ya
0.64
753
0.52
4652
0.
3294
39
2.03
2725
0.
0233
23
0.46
2498
1.
3555
44
1.37
808
1.08
179
0.49
6025
45
M
anis
a 0.
2899
78
0.15
742
0.05
4211
0.
1139
93
0.33
8836
0.
2006
52
0.59
1026
0.
4866
67
0.66
5476
0.
1379
27
46 Kahramanmaraş
0.
5179
24
0.20
5605
0.
2169
65
0.33
4316
1.
1897
3 0.
0621
99
0.41
1345
1.
9057
49
0.96
0608
1.
5476
85
47
Mar
din
0.53
2397
0.
5768
58
0.03
3539
0.
0897
59
1.31
069
0.16
0878
0.
9116
27
0.68
3552
1.
5719
39
0 48
Muğla
0.
6404
04
0.57
4708
0.
2100
3 0.
4637
29
0.76
057
0.59
5605
0.
9255
8 0.
6837
07
0.67
8273
0.
5610
92
49 Muş
0.
6962
83
1.42
6334
0.
0456
1 0
1.00
7466
0.
3024
2 1.
0563
49
0.77
4649
3.
8045
71
0 50
Nevşehir
0.48
3025
0.
6962
48
0.24
4906
0.
2979
24
0.43
5038
0.
4703
79
0.55
1453
0.
2268
82
0.86
8401
0.
6896
04
51 Niğde
0.
2538
88
0.02
5314
0.
3399
76
0.71
4893
0.
1547
3 0.
1275
27
0.52
7273
0.
2474
65
1.21
6114
0
52
Ord
u 0.
5884
89
0.14
0048
0.
5150
11
0.86
8929
1.
3125
95
0.31
9597
0.
7959
07
0.67
1869
0.
9902
2 0.
0866
95
53
Riz
e 0.
5083
95
0.67
4455
0.
0524
61
1.45
0791
0.
5942
49
0.29
3929
0.
6412
56
0.91
08
1.20
8556
0.
4874
73
54
Saka
rya
0.41
8849
0.
0338
79
0.59
5849
0.
2319
48
0.17
4872
0.
4155
98
0.70
8297
0.
6317
29
0.71
0907
0.
3103
9 55
Sa
msu
n 0.
4839
53
0.29
0131
0.
3329
03
0.07
3027
0.
2132
74
0.50
6797
0.
6258
33
0.67
9721
1.
0309
23
0.94
6606
56
Si
irt
0.86
5519
0.
9868
81
0 0.
2413
06
2.56
6122
0.
4223
87
0.46
4056
2.
2970
59
1.77
3653
0
57
Sino
p 0.
4895
72
1.50
8543
0.
0321
59
0 0.
9016
05
0.17
8042
0.
7086
16
0.43
6959
0.
9923
82
0.04
9805
58
Si
vas
0.50
9702
0.
3853
8 0.
1908
15
0.06
3834
0.
5623
13
0.37
7421
1.
0127
61
0.54
0134
0.
8873
46
0.46
1737
59
Tekirdağ
0.37
9369
0.
0911
57
0.13
2922
0.
0655
3 0.
4888
46
0.34
2166
0.
7060
54
0.64
5581
0.
4798
21
0.03
7921
60
T
okat
0.
4833
34
0.14
6927
0.
2035
94
0.46
1044
0.
5322
0.
3665
3 1.
0276
94
0.58
5176
1.
1135
25
0.02
4254
61
T
rabz
on
0.80
6442
0.
8749
67
0.37
4597
1.
3552
54
0.61
291
0.75
2118
1.
4102
57
0.62
8362
0.
9393
21
0.25
7837
62
T
unce
li 0.
6167
55
1.35
8717
0
0 0.
7550
13
0.28
0768
1.
3912
48
0.93
9179
0.
8095
98
0 63
Şanlıurfa
0.44
0597
0.
5468
12
0.18
2142
1.
1309
03
0.01
5474
0.
2124
35
0.70
6591
1.
2374
01
2.71
783
0.25
9514
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 219
41 Kocaeli 0.780497 0.281111 0.155728 0.137229 1.764268 0.645843 1.067227 0.602089 0.58033 0.435289 42 Konya 0.603112 0.24942 0.217521 0.099796 0.578151 0.715072 0.749181 0.534808 0.919588 0.784431 43 Kütahya 0.228616 0.351922 0.054747 0.195356 0.294567 0.057678 0.413846 0.702534 0.810439 0 44 Malatya 0.64753 0.524652 0.329439 2.032725 0.023323 0.462498 1.355544 1.37808 1.08179 0.496025 45 Manisa 0.289978 0.15742 0.054211 0.113993 0.338836 0.200652 0.591026 0.486667 0.665476 0.137927 46 Kahramanmaraş 0.517924 0.205605 0.216965 0.334316 1.18973 0.062199 0.411345 1.905749 0.960608 1.547685 47 Mardin 0.532397 0.576858 0.033539 0.089759 1.31069 0.160878 0.911627 0.683552 1.571939 0 48 Muğla 0.640404 0.574708 0.21003 0.463729 0.76057 0.595605 0.92558 0.683707 0.678273 0.561092 49 Muş 0.696283 1.426334 0.04561 0 1.007466 0.30242 1.056349 0.774649 3.804571 0 50 Nevşehir 0.483025 0.696248 0.244906 0.297924 0.435038 0.470379 0.551453 0.226882 0.868401 0.689604 51 Niğde 0.253888 0.025314 0.339976 0.714893 0.15473 0.127527 0.527273 0.247465 1.216114 0 52 Ordu 0.588489 0.140048 0.515011 0.868929 1.312595 0.319597 0.795907 0.671869 0.99022 0.086695 53 Rize 0.508395 0.674455 0.052461 1.450791 0.594249 0.293929 0.641256 0.9108 1.208556 0.487473 54 Sakarya 0.418849 0.033879 0.595849 0.231948 0.174872 0.415598 0.708297 0.631729 0.710907 0.31039 55 Samsun 0.483953 0.290131 0.332903 0.073027 0.213274 0.506797 0.625833 0.679721 1.030923 0.946606 56 Siirt 0.865519 0.986881 0 0.241306 2.566122 0.422387 0.464056 2.297059 1.773653 0 57 Sinop 0.489572 1.508543 0.032159 0 0.901605 0.178042 0.708616 0.436959 0.992382 0.049805 58 Sivas 0.509702 0.38538 0.190815 0.063834 0.562313 0.377421 1.012761 0.540134 0.887346 0.461737 59 Tekirdağ 0.379369 0.091157 0.132922 0.06553 0.488846 0.342166 0.706054 0.645581 0.479821 0.037921 60 Tokat 0.483334 0.146927 0.203594 0.461044 0.5322 0.36653 1.027694 0.585176 1.113525 0.024254 61 Trabzon 0.806442 0.874967 0.374597 1.355254 0.61291 0.752118 1.410257 0.628362 0.939321 0.257837 62 Tunceli 0.616755 1.358717 0 0 0.755013 0.280768 1.391248 0.939179 0.809598 0 63 Şanlıurfa 0.440597 0.546812 0.182142 1.130903 0.015474 0.212435 0.706591 1.237401 2.71783 0.259514
L. LAZZERETTİ, F. CAPONE, İ.E. SEÇİLMİŞ
Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014 217
Ek 1: Tüm Yaratıcı ve Kültürel Sektörler İçin İl Bazında LQ Değerleri
Sektörler
LQ Yayımcılık Film,
video ve müzik
Radyo ve TV
Yazılım ve programlama
Reklamcılık ve
pazarlama Mimari
Tasarım, moda
tasarımı ve fotoğrafçılık
Eğitim Eğlence ve
sanat
1 Adana 0.678453 0.613098 0.288368 0.435541 0.458439 0.799942 0.648858 0.526943 0.989616 1.375149 2 Adıyaman 0.583809 0.939187 0.169996 0 1.328681 0.208092 0.615182 1.039403 1.712853 0.36858 3 Afyonkarahisar 0.386026 0.619187 0.584419 0.307683 0.130229 0.267578 0.599412 0.607481 1.175009 0.029675 4 Ağrı 0.348024 0.08049 0 0 0.081999 0.218117 0.906588 0.655718 2.05373 0.239166 5 Amasya 0.342251 0.259871 0.04155 0.444793 0.01765 0.096777 0.691659 0.729209 1.146451 1.608695 6 Ankara 1.53281 1.678444 0.871341 1.497826 1.700636 1.026245 2.54066 1.641248 2.306486 1.798861 7 Antalya 0.86811 0.151697 0.187105 0.632248 0.850175 0.953839 0.822847 1.324617 0.75575 2.362034 8 Artvin 0.293865 0 0.032918 0 0.041949 0.239102 0.96358 0.521811 0.607992 0 9 Aydın 0.462542 0.317718 0.231643 0.309968 0.220099 0.418371 0.875525 0.869674 0.792934 0.311539 10 Balıkesir 0.375367 0.319494 0.150651 0.139028 0.472228 0.268869 0.623297 0.79407 0.699136 0.088497 11 Bilecik 0.327099 0.15457 0.03707 0.09921 1.259741 0.119377 0.250414 0.314804 0.644328 0.028705 12 Bingöl 0.440814 1.098943 0.045836 0 0.584111 0.145986 0.781445 0.155698 2.495037 0.070986 13 Bitlis 0.574308 0.05115 0.098139 1.838526 0.104219 0.398179 0.923381 2.88913 1.814461 0 14 Bolu 0.337282 0.825822 0.234734 0.353368 0.037391 0.353459 0.490796 0.215948 0.60968 0 15 Burdur 0.649975 0.193305 0.04636 0 1.969293 0.376085 0.596511 1.04985 0.870192 0.466685 16 Bursa 0.490156 0.525636 0.254713 0.622852 0.215844 0.604734 0.607847 0.52996 0.560663 0.290346 17 Çanakkale 0.422275 0.299788 0.17698 0.769672 0.089273 0.446437 0.72229 0.726411 0.732904 0.205565
Türk
iye’
de Y
arat
ıcı v
e K
ültü
rel S
ektö
rlerin
Yap
ısı
220
M
aliy
e D
ergi
si
Say
ı 166
O
cak-
Haz
iran
201
4
64 Uşak
0.30
791
0.41
2699
0.
0565
59
0.07
5683
0.
1922
0.
3416
72
0.49
3493
0.
2561
59
0.80
0459
0
65
Van
1.
6162
72
0.13
3492
0
0.47
1249
0.
2855
9 0.
2449
74
0.54
0668
26
.353
89
1.84
8478
0.
0247
91
66
Yoz
gat
0.44
5458
0.
3410
6 0.
0613
47
0.10
9454
1.
2074
02
0.19
3505
0.
7071
21
0.18
5231
1.
1745
28
0.03
1669
67
Zo
ngul
dak
0.63
6855
0.
0635
1 0.
2175
94
0.16
3055
1.
3975
34
0.52
5072
0.
8357
25
0.68
9852
0.
7433
39
0.33
6985
68
A
ksar
ay
0.30
5529
0.
2961
22
0 0
0.20
6862
0.
1779
88
0.74
4086
0.
5284
27
0.76
5545
0.
3456
71
69
Bay
burt
0.
3272
93
0.28
0055
0
0.71
9009
0.
1141
22
0.31
7972
0.
4969
19
0.45
6297
1.
6490
06
0 70
K
aram
an
0.17
1791
0.
0223
51
0.06
4325
0.
0573
83
0.10
9296
0.
0691
11
0.50
0043
0.
1699
44
0.82
8269
0.
1660
32
71 Kırıkkale
0.
5206
21
1.45
4087
0.
2146
06
0.28
717
0.04
558
0.32
8192
0.
7507
26
1.85
281
1.04
7327
0.
1661
78
72
Bat
man
0.
5191
79
0.02
0176
0.
2322
68
0.36
2605
0.
0493
31
0.47
8633
0.
9183
56
1.16
1539
1.
4793
92
1.07
9129
73
Şırnak
0.
5156
91
0.88
841
0 0
1.67
0892
0.
1623
68
0.49
0307
0
1.95
4126
0
74 Bartın
0.
3245
92
0.16
4063
0.
3147
79
2.78
0014
0.
0133
71
0.10
289
0.52
1463
0.
9979
6 0.
9146
27
0 75
A
rdah
an
0.43
9896
1.
7799
61
0 0
0.06
0444
0.
3587
42
0.43
4839
0.
4833
53
2.24
8916
0
76 Iğdı
r 0.
7079
33
0 0
0 3.
1389
6 0.
2088
4 0.
5587
03
0.07
1513
2.
1528
83
0.09
7814
77
Y
alov
a 0.
6511
34
0.08
6308
0.
1241
96
0 1.
0727
02
0.86
8963
0.
6691
66
0.46
8745
0.
7319
9 0.
0961
7 78
Karabük
0.
4009
53
0.83
6843
0.
1376
23
0.61
3858
0.
6430
53
0.08
4865
0.
6271
48
0.77
9133
1.
0195
05
0.14
209
79
Kili
s 0.
2770
5 0
0 0
0 0.
4028
32
0.29
395
0 2.
6668
55
0.12
3063
80
O
sman
iye
0.28
9844
0.
9607
14
0.01
5109
1.
4556
56
0.02
5672
0.
0648
98
0.52
2454
0.
2052
86
1.53
7076
0.
0233
99
81 Düzce
0.
2861
13
0.24
2898
0.
0815
56
0.28
0626
0.
2425
03
0.18
375
0.66
1475
0.
5276
76
0.54
672
0 K
ayna
k: Y
azar
lar t
araf
ında
n he
sapl
anm
ıştır
(tem
el v
eri T
UİK
rapo
rların
dan
derle
nmiş
tir).
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
220 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
64 Uşak 0.30791 0.412699 0.056559 0.075683 0.1922 0.341672 0.493493 0.256159 0.800459 0 65 Van 1.616272 0.133492 0 0.471249 0.28559 0.244974 0.540668 26.35389 1.848478 0.024791 66 Yozgat 0.445458 0.34106 0.061347 0.109454 1.207402 0.193505 0.707121 0.185231 1.174528 0.031669 67 Zonguldak 0.636855 0.06351 0.217594 0.163055 1.397534 0.525072 0.835725 0.689852 0.743339 0.336985 68 Aksaray 0.305529 0.296122 0 0 0.206862 0.177988 0.744086 0.528427 0.765545 0.345671 69 Bayburt 0.327293 0.280055 0 0.719009 0.114122 0.317972 0.496919 0.456297 1.649006 0 70 Karaman 0.171791 0.022351 0.064325 0.057383 0.109296 0.069111 0.500043 0.169944 0.828269 0.166032 71 Kırıkkale 0.520621 1.454087 0.214606 0.28717 0.04558 0.328192 0.750726 1.85281 1.047327 0.166178 72 Batman 0.519179 0.020176 0.232268 0.362605 0.049331 0.478633 0.918356 1.161539 1.479392 1.079129 73 Şırnak 0.515691 0.88841 0 0 1.670892 0.162368 0.490307 0 1.954126 0 74 Bartın 0.324592 0.164063 0.314779 2.780014 0.013371 0.10289 0.521463 0.99796 0.914627 0 75 Ardahan 0.439896 1.779961 0 0 0.060444 0.358742 0.434839 0.483353 2.248916 0 76 Iğdır 0.707933 0 0 0 3.13896 0.20884 0.558703 0.071513 2.152883 0.097814 77 Yalova 0.651134 0.086308 0.124196 0 1.072702 0.868963 0.669166 0.468745 0.73199 0.09617 78 Karabük 0.400953 0.836843 0.137623 0.613858 0.643053 0.084865 0.627148 0.779133 1.019505 0.14209 79 Kilis 0.27705 0 0 0 0 0.402832 0.29395 0 2.666855 0.123063 80 Osmaniye 0.289844 0.960714 0.015109 1.455656 0.025672 0.064898 0.522454 0.205286 1.537076 0.023399 81 Düzce 0.286113 0.242898 0.081556 0.280626 0.242503 0.18375 0.661475 0.527676 0.54672 0 Kaynak: Yazarlar tarafından hesaplanmıştır (temel veri TUİK raporlarından derlenmiştir).
Türkiye’de Yaratıcı ve Kültürel Sektörlerin Yapısı
218 Maliye Dergisi Sayı 166 Ocak-Haziran 2014
18 Çankırı 0.475716 0.434886 0.069532 0.186087 1.905068 0.172497 0.296357 0.196824 0.807879 0 19 Çorum 0.427202 0.23498 0.338132 0.414759 0.185524 0.516643 0.561964 0.510476 1.017074 0.130915 20 Denizli 0.496431 0.013993 0.196878 0.514921 1.030165 0.340707 0.727573 0.77515 0.648548 0.194029 21 Diyarbakır 0.923583 3.771676 0.128739 1.505092 0.138153 0.563236 0.889259 1.219844 1.669642 1.657973 22 Edirne 0.600801 0.50677 0.397763 0.473119 0.262829 0.674361 0.689501 0.567139 0.893164 1.18639 23 Elazığ 0.403626 0.189356 0.077851 2.812728 0.176371 0.257651 0.592672 0.396669 1.294695 0.421985 24 Erzincan 0.421321 0.031688 0.121596 0.650843 0.839334 0.276806 0.694269 0.447457 0.979137 0 25 Erzurum 0.722426 0.395093 0.310108 0.461072 0.161 1.091646 0.809105 0.442159 1.124489 0.853796 26 Eskişehir 0.573914 0.406884 0.53856 0.436365 0.409266 0.592334 0.846328 0.626579 0.832821 0.290773 27 Gaziantep 0.417699 0.415467 0.186938 0.387021 0.536375 0.2639 0.801011 0.327481 1.002607 0.131098 28 Giresun 0.309014 0.48391 0.096046 0 0.040799 0.274812 0.440258 0.471252 0.966305 0.644565 29 Gümüşhane 0.223673 0 0 0 0.549638 0.103057 0.302707 0.466165 1.103975 0 30 Hakkari 0.623865 0 0 0 0.095342 0.613428 0.132365 4.48978 3.589448 0.695206 31 Hatay 0.378676 0.234061 0.253327 0.1849 0.122282 0.181151 1.106568 0.586707 1.30935 0.089164 32 Isparta 0.619193 1.003485 0.1444 0.515268 0.245352 0.433875 1.248965 1.07183 1.358816 0.447259 33 Mersin 0.698789 0.431574 0.334978 0.171239 1.063191 0.658149 0.779693 0.698909 1.311351 0.647013 34 İstanbul 1.712532 1.981194 2.646668 2.003463 1.588613 1.934632 1.035684 1.009772 0.783824 1.716593 35 İzmir 0.890498 0.561887 0.326104 0.405566 0.939505 1.08851 0.928193 1.126175 0.812655 0.762004 36 Kars 0.995822 1.011606 0.092424 0 3.827839 0.35999 0.668929 0.575571 2.277815 0 37 Kastamonu 0.36022 0.37119 0.056225 0.852675 0 0.29143 0.871136 0.615396 0.809804 0 38 Kayseri 0.569075 0.259587 0.237354 0.718527 0.368582 0.801491 0.699038 0.378892 0.762491 0.126546 39 Kırklareli 0.3713 0.028568 0.082218 0 0.104774 0.434197 0.733909 0.636137 0.65228 0.38199 40 Kırşehir 0.360078 0.375919 0.098353 0.263218 0.181039 0.310955 0.769839 0.296965 0.946433 0.152318