tuesday 1 march 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ vyz ¬ÎDU vwepaper:www.dainik1857.com�� ◊¥ª‹flÊ⁄U,v ◊Êø¸ wÆvv

◊⁄UË ’ÊÃ

◊„¥ªÊß¸ ‚ òÊSÃ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ¡Ù ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒUfl„U ‚Ê◊Êãÿ¡ŸÙ¥ ∑§ Á„UÃ ◊¥ „ÒU– Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚ fl·¸ ∑§ ’¡≈U ∑§Ù º‡Ê ∑§•Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–U‚÷Ë Ã’∑§Ù¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„UÃºŸflÊ‹Ê ÿ„U ’¡≈U „ÒU– ÁflàÃ◊¢òÊË¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ √ÿÁÄÃªÃ •Êÿ∑§⁄U¿Í≈U ‚Ë◊Ê ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ v.{Æ ‹Êπ ‚’…∏Ê∑§⁄U v.}Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„ÒU– flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •’{z ∑‘§ ’¡Êÿ {Æ ‚Ê‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë …Êß¸ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë

‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ ∑§⁄U ◊ÈÄÃ „ÙªË– •S‚Ëfl·¸ ÃÕÊ ß‚‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ’«∏’È¡ÈªÙ¸ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ üÊáÊË ’ŸÊß¸ ªß¸ „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬¢Êø ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ ∑§Ù ∑§⁄U◊ÈÄÃ§ Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò– ß‚‚ flÁ⁄Uc∆U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù’„ÈUÃ Áº‹Ê‚Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U •Êfl¥≈UŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÷Ë¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§Ë∑§ÎÃ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë•Ê ⁄U„Ë ◊Êª ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ÁflûÊ

◊¥òÊË Ÿ •Ê¢ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ’…∏UÊŸ ∑§ÊÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ÁºŸ-’-ÁºŸ ’…∏UÃË◊„¢UªÊß¸ ◊¥ ÿ„U ÁŸáÊ¸ÿ ‚Èπº „ÒU–

º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ÁflÁ÷ãŸÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ fl·¸

flÁ⁄Uc∆U ŸÊªÁ⁄∑§Ù¥ ∑ Á„UÃ ◊¥ •Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ„UÃ ºŸflÊ‹Ê ’¡≈U

ª⁄UË’ , ª˝Ê◊ËáÊ ,∑Î§·∑§ ÃÕÊ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥

⁄Uπ∑§⁄U ß‚ fl·¸ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ ÃÕÊ òÊÈÁ≈UÿÙ¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ

ÁflàÃ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚ ’¡≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬˝SÃÈÁÃ— ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

Áfl¡ÿ fl«U≈˜U≈UËflÊ⁄U, ÁflœÊÿ∑§

RReeqquuiirreedd UUrrggeennttllyyMarketing Officer - Male / Female

Tally Caller - only FemaleInterested Candidate shall apply

with detailed Biodata Contact Between 9 am. to 12am.

toShilpa Ingle -7709088822

1st Floor, Asha Tower, Plot No. 147,Rahate Colony Road, Near Kali Mandir,

Dhantoli Nagpur - 440 012,www.matrixconstruction.co.in

’„ÈUÃ πÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU

¥æ× ÕÁÅU•ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ äÊŸË ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’«∏Ë

‚Í¤Ê-’Í¤Ê ∑§ ‚ÊÕ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ¿UÃ⁄UË ÃÊŸË „ÒU–

ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ ‚fl¸‚◊Êfl‡Ê∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ê

ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ©UŸ∑§Ë Ã◊Ê◊

∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ

πÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU •Ê◊ ’¡≈U–

v ‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ë •Êÿ Ã∑§ ≈ÒUÄ‚ ¿ÍU≈U≈UËflË-Á»˝§¡ ‚SÃ; ßU‹Ê¡, „UflÊß¸U ÿÊòÊÊ, „UÊ≈U‹ ◊„¥Uª

‚SÃÊ ◊„¥UªÊ��„Êß¸Á’˝« •ı⁄U

ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄U¥

��∞‹ß¸«Ë ≈UËflË

��vz ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§

∑§Ê „Ù◊ ‹ÙŸ

��Á‚¥øÊß¸ ∑‘§ ‚ÊœŸ

��‚ÒÁŸ≈U⁄UË ŸÒ¬∑§ËŸ

��‚Ê’ÈŸ

��⁄U»§˝Ë¡⁄U≈U⁄U

��‚Ë◊¥≈U

��Á¬˝¥≈U⁄U

��S≈UË‹

��∑§ëøÊ ⁄U‡Ê◊

��◊Ù’Êß‹ „Ò¥«‚≈U

��Á‚Á⁄U¥¡, ŸË«‹

��¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ•Ù¥

◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸÊ

��„flÊß¸ ÿÊòÊÊ∞¥

��’˝Ò¥«« ∑§¬«∏

��¬˝Êßfl≈U

«ÊÚÿªŸıÁS≈U∑§

‚¥≈U⁄U ¬⁄U ¡Ê¥ø

∑§⁄UÊŸÊ

��„Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄UŸÊ

��‹Ù„Ê

��’˝Ò¥«« ‚ÙŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ◊„¥ªÊß¸ ‚ òÊSÃ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ √ÿÁQ§ªÃ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ∑§Ù◊ı¡ÍŒÊ v.{Æ ‹Êπ ‚ ’…Ê∑§⁄U v.}Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •‹ª üÊáÊË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ◊¥∑§Ùß¸ Ÿß¸ ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •’ {z ∑‘§ ’¡Êÿ {Æ ‚Ê‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë …Êß¸ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ ∑§⁄U ◊ÈQ§ „ÙªË– •S‚Ë fl·¸ ÃÕÊ ß‚‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ’«∏ ’È¡ÈªÙ¸ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸üÊáÊË ’ŸÊß¸ ªß¸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Êø ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ ∑§Ù ∑§⁄U◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ wÆvv-vw ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ©lÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑‘§¡ flÊ¬‚Ë ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ùß¸ ’«Ê ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥©∆ÊÿÊ •ı⁄U ©à¬ÊŒ ∞fl¥ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ‡ÊË·¸ ◊ÊŸ∑§ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚flÊ∑§⁄U ∑§Ù vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄U ÿÕÊflÃ ⁄UπÊ ªÿÊ•ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ÉÊ⁄U‹Í ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄U ’Ù¤Ê ∑§Ù ∑§È¿ „À∑§Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ |.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Áœ÷Ê⁄U ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹ÊÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ãÿÍŸÃ◊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§∑§⁄U [◊Ò≈U] Œ⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ v} ‚ ’…Ê∑§⁄U v}. z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§⁄U ŒË– ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë ◊Êª ÕË Á∑§ ◊Ò≈U Œ⁄U

ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê◊ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ’È¡ÈªÙ¥¸ ∑§Ù ¿Í≈U ŒÃ „È∞

wÆvv-vw ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ–

Ÿ∞ •Êÿ∑§⁄U S‹Ò’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥

•Ê◊ ∑§⁄UŒÊÃÊ

�v,}Æ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ‡ÊÍãÿ– �v,}Æ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ z,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ– �z,ÆÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ },ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ– �},ÆÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ–

◊Á„‹Ê∞¥

�v,~Æ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ‡ÊÍãÿ �v,~Æ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ z,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ– �z,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ },ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ– �},ÆÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ–

{Æ fl·¸ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ’È¡Èª¸

�w,zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ‡ÊÍãÿ–

�w,zÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ z,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ–

�z,ÆÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ },ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ–

�},ÆÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ–

}Æ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ’È¡Èª

�z,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ‡ÊÍãÿ–

�z,ÆÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ },ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ–

�},ÆÆ,ÆÆv L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ–

⁄UflË¥Œ˝ŸÊÕ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë S◊ÎÁÃ

◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈM§Œfl⁄UflË¥Œ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U∑§Ë S◊ÎÁÃ ◊¥ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë– ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ê’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ªÈM§Œfl ⁄UflË¥Œ˝ŸÊÕ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë S◊ÎÁÃ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ–

flÃŸ÷ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Êπ’⁄UË!

ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ flÃŸ÷ÙÁªÿÙ¥ ∑§ÙπÈ‡Êπ’⁄UË Á◊‹Ë– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’¡≈U ◊¥flÃŸ÷ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ◊¥ ¿Í≈U •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù¬˝Ùà‚Ê„ŸÙ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ŒÙ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Ã∑§¸ „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚◊„¥ªÊß¸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡ÀŒË„Ë ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl

∆Ù‚ ŸËÁÃ ∑§Ê •÷Êfl - ÷Ê¡¬Ê◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈UË¸ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§

◊„¥ªÊß¸, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ◊ÈgÙ¥ ‚ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ùß¸ ∆Ù‚ ŸËÁÃ ∑§Ê Á¡R§Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ •¬ŸË »§ı⁄UËÁ≈Uå¬áÊË ◊¥ ∑§„Ê, “ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U

ŸÊª¬È⁄U

’¡≈U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ’ÊÃ¥

�� Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù y.|z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§¡¸

��zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ̌ ÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù

��◊Á„‹Ê Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ù zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏

��∞‹¬Ë¡Ë, ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ◊¥ ¿Í≈U ∑‘§ ’Œ‹ Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«Ë

�� êÿÍøÈ•‹ »§¥« ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª

��’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ’Ê«¸ ∑§Ù xÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏

��flSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U (¡Ë‚≈UË) ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

ß‚Ë ‚Ê‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ

��∑§ÎÁ· ◊¥«Ë ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

��Ÿ∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë ‚òÊ ◊¥

Áflœÿ∑§ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ

��ß¥»˝ ÊS≈˛B§⁄U ∑‘§ Á‹∞ w.vy ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏

��•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§Ê flÃŸ ŒÈªÈŸÊ–

vzÆÆ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xÆÆÆ L§¬∞

�� Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U πø¸ wy »§Ë‚ŒË ’…∏Ê∑§⁄U zw.z „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏

��‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù wv „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏

��{Æ ‚Ê‹ ∑§Ë ª⁄UË’ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ,

¬„‹ {z ‚Ê‹ ◊¥ Á◊‹ÃË ÕË

’¡≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹

∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U Ÿ •Ê¡ ¬‡Ê •Ê◊’¡≈U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§»∏§ÊÿŒ ∑§Ê ’¡≈U ∑§⁄UÊ⁄UŒÃ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÎÁ· ́ áÊ ¬⁄UéÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Ù éÿÊ¡ ‚Áé‚«Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„Ã øÊ⁄U ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄U

’¡≈U ’„Ã⁄UËŸ „Ò

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ mÊ⁄UÊ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ •Ê◊

’¡≈U ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ’„Ã⁄UËŸ „Ò¥, ¬⁄U Á∑§’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U

•¡ËÃ ¬Ê⁄U‚ŸË‚ ⁄UÊíÿ ∑§

Ÿÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§◊È¥’ß¸U– •¡ËÃ ¬Ê⁄U‚ŸË‚ ∑§Ê

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ Ÿÿ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË•Ê⁄U.•Ê⁄U.¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§Ë–¬Ê⁄U‚ŸË‚ ∑§Ê ÁŸflÃ¸◊ÊŸ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ «UË.Á‡ÊflÊŸ¥ŒŸ ∑§Ë‚flÊÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ’ÊŒ Ÿß¸UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§‚ÊÒ„UÊŒ˝ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ÊÒ⁄U ŸÄ‚‹flÊŒ ¬⁄U ∑§Ê’Í¬ÊŸÊ ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¥‚ ‹Ò‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– üÊË.¬Ê⁄U‚ŸË‚ ∑§ ‚ÊÕ „UË•M§áÊ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê ◊È¥’ß¸U ∑§Ê ŸÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU ∑§Ë ¬Ê⁄U‚ŸË‚ v~|{•Êÿ¬Ë∞‚ ’Úø ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ’„ÈÃ fl·ÊZ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊⁄UÊ∆UË÷Ê·Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊ‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU–�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¬ÎDU y-z — Áfl‡Ê· •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw÷Ë Œπ¥

gra

ph

ics

: Pra

sha

nt W

an

khe

de

v ‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U ...U‚Ê◊Êãÿ ∑§¥¬ŸË ∑§⁄U ∑§Ë •ÊœË „ÙŸË øÊÁ„∞–

ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U •Êfl¥≈UŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏Ê∑§⁄Uv,{Æ,}}| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ„Ò– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§È‹ ÿÙ¡ŸÊ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê x{.y¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò– •Ê¥ªŸflÊ«UË ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸäÊŸ ’…∏UÊ

∞∑§Ë∑§ÎÃ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë•Ê ⁄U„Ë ◊Êª ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ•ÊªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊„ŸÃÊŸÊ v,zÆÆ ‚’…∏Ê∑§⁄U x,ÆÆÆ L§¬ÿ •ı⁄U •ÊªŸ’Ê«∏Ë ‚„Êÿ∑§Ù¥∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ |zÆ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vzÆÆ L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ √ÿflSÕÊ •¬˝Ò‹ wÆvv ‚‹ÊªÍ „ÙªË– ß‚‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ww ‹Êπ •Êª’Ê«∏Ë∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ‹Ê÷ÊÁãflÃ „Ù¥ª– ’¡≈U◊¥ •ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ÁŸ◊Ê¸áÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U z},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •Áœ∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ÁŸ◊Ê¸áÊÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ, àflÁ⁄UÃÁ‚¥øÊß¸ ÿÙ¡ŸÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊœË ª˝Ê◊ËáÊÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ, ß¥ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ,⁄UÊC˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ≈U‹Ë»§ÙŸË ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÁ◊‹ „Ò–

◊Èπ¡Ë¸ Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ÃËfl˝ •ı⁄U √ÿÊ¬∑§ ⁄U„Ê „Ò– •Õ¸√ÿflSÕÊ‚¥∑§≈U ‚ ©÷⁄U∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U flÊ¬‚ •Êªß¸ „Ò– ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ flÎÁh ÁŒπÊß¸ ŒË „Ò, •ı⁄U©lÙª ¡ªÃ •¬ŸË ¬Ífl¸ Ã¡Ë ¬⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ê „Ò– ‚flÊˇÊòÊ ◊¥ ŒÙ •¥∑§ ∑§Ë flÎÁh „Èß¸ „Ò ÃÕÊ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ

◊¡’ÍÃË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©∆Ê∞ ∑§Œ◊ ¬˝÷ÊflË ⁄U„ „Ò¥–ß‚‚ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ Ám•¥∑§Ëÿ flÎÁh ∑§Ê ◊Êª¸¬˝‡ÊSÃ „ÙªÊ– Œ‡Ê ◊¥ ¡Ë∞‚≈UË ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ’¡≈U ◊¥ „Ë ∑§È¿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∞‚Ë ‹ª÷ª vÆÆflSÃÈ∞¥ „Ò, Á¡Ÿ¬⁄U ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ∑§⁄U [flÒ≈U] ‚ ¿Í≈U ¬˝Ê# „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊx|Æ flSÃÈ∞¥ ∞‚Ë „Ò¥ Á¡ã„¥ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿Í≈U ¬˝Ê#„Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ¬⁄U flÒ≈U ‹ªÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ ßŸ◊¥ ‚ vxÆ flSÃÈ•Ù¥ ¬⁄U Á◊‹Ë¿Í≈U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÿ flSÃÈ∞¥◊ÈÅÿÃı⁄U ¬⁄U ©¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ∞¥ „Ò– ‡Ê· wyÆflSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ë∞‚≈UË ∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§⁄U ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ÙflÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ÷Ë ’È¡ÈªÙ¸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ‚Ë◊Ê {z ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {Æfl·¸ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U }Æ fl·¸ •ÕflÊ ß‚‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ∑‘§ ’« ’È¡Èª⁄U¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ wÆÆ L§¬∞ ‚ ’…Ê∑§⁄UzÆÆ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò–

•ÊflÊ‚ ̌ ÊòÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊËŸ Á⁄UÿÊÿÃË éÿÊ¡ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ Á⁄UáÊ •ı⁄U•ÊflÊ‚ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚Ë◊Ê ’…∏Êß¸ „Ò–¬„‹ ¡„Ê wÆ ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§¡¸ ¬⁄U éÿÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ¿Í≈U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ •’ wz ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ flÊ‹◊∑§ÊŸ ¬⁄U vz ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ́ áÊ ¬⁄UéÿÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á⁄UÿÊÿÃ ŒË ¡Ê∞ªË– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§’…∏Ã ŒÊ◊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U wÆ ‹Êπ ∑‘§ ’¡Êÿ wz‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ́ áÊ •’ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–’Ò¥∑§ ∞‚Ê ∑§¡¸ •’ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬˝Ê# Á⁄UáÊ ‚Ë◊Ê ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§’¡≈U ◊¥ ∑§È‹ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬˝ÊÁ#ÿÊ ÁflûÊ fl·¸wÆvv-vw ◊¥ ~,xw,yyÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ÿ„ øÊ‹Í fl·¸ ∑‘§ ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ÿ„

wy. ~ »§Ë‚Œ •Áœ∑§ „Ò– ∑§⁄U Á÷ÛÊ ⁄UÊ¡Sfl ¬˝ÊÁ#ÿÊv,wz,yxz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆvv-vw ◊¥ ∑§È‹ √ÿÿvw,z|,|w~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–wÆvÆ-vv ∑‘§ ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ‚ vx.y »§Ë‚Œ•Áœ∑§ „Ò– ÿÙ¡ŸÊªÃ √ÿÿ v}. x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏∑§⁄Uy,yv,zy| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U ªÒ⁄U-ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿvÆ.~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏∑§⁄U },v{,v}w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ„ÙªÊ–

ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ x¡Ë •ı⁄U ’˝Ê«’Ò¥«flÊÿ⁄U‹‚ ∞ÄU‚‚ [’Ë«éÀÿÍ∞] S¬ÄU≈˛◊ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ‚ ¬˝Ê# ⁄UÊ¡Sfl ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§Ù·ËÿÉÊÊ≈U ∑§Ù ¬Ífl¸ ∑‘§ z.z »§Ë‚Œ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§◊∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò–

flÃŸ÷ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ...

÷Ë „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥– ß‚ ŒπÃ „È∞ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’¡≈U ◊¥ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊ı¡ÍŒÊv.{Æ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v.}Æ ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥Á„ÃÊ(«Ë≈UË‚Ë) ◊¥ ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ’…∏Ê∑§⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ ŒÙ‹Êπ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬„‹ ∑§Ë ¡ÃÊøÈ∑§Ê „Ò– «Ë≈UË‚Ë ∑§Ù •¬˝Ò‹, wÆvw ‚ ‹ÊªÍÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ ∑§⁄U◊ÈQ§…Ê¥øÊªÃ ’Ê¥«Ù¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡‚‚Ÿ∑§ŒË ‚¥∑§≈U ∑§Ë ∑§◊Ë ¤Ê‹ ⁄U„ ß‚ ̌ ÊòÊ ∑§Ù¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ ‚∑‘§–

•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ß¥»§˝ÊS≈˛B§⁄U ‚ ¡È«∏ ’Ê¥«˜‚ ◊¥ wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò–Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ∑§◊ „Ù∑§⁄U y.} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ÙŒπÃ „È∞ ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ ∑§⁄U Á⁄UÿÊÿÃ¥

©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– wÆvv-vw ∑‘§Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ËˇÊÊ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ y.}¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡ÙøÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑‘§ Á‹∞ z.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ∑§◊ „Ò–

⁄UflË¥Œ˝ŸÊÕ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ...U

¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã„Ã ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ÁŒ∞¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflE’¥œÈàfl∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝Ëÿ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ÊÃ ◊ß¸ wÆÆv ‚ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ‡ÊÈM§„Ù¥ª– ‚ÊÕ „Ë ÿÍ⁄UÙ¬, •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-’ÊÇ‹ÊŒ‡Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚∑§ß¸ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl„Ò–

∆Ù‚ ŸËÁÃ ∑§Ê •÷Êfl - ÷Ê¡¬Ê

◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ ©‹¤ÊÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U Ÿ •Ê◊•ÊŒ◊Ë, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù„ÃÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ◊„¥ªÊß¸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸ ©Ñπ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§Ùß¸ ‚◊SÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË „Ò–

’¡≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ...

‹Ê∑§⁄U ∑§Î·∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ∞∑§ ‹¥’ •⁄U‚‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬flÊ⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥, ŒÊ‹Ù¥, ¬Ê◊ Ã‹,øÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ ‚Á„Ã ¬˝Ù≈UËŸ flÊ‹ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸◊‚‹Ÿ «ÿ⁄UË, ¬ÊÚÀ≈UË ©à¬ÊŒ, ◊¿‹Ë •ı⁄U ◊Ê¥‚∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ù·áÊ ¬⁄U ¡Ù⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, ““’¡≈UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl Á∑§∞ ª∞ „Ò¥.”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,““◊È¤Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë πÈ‡ÊË „Ò Á∑§ ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ª∆’¥œŸ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹’¡≈U ◊¥ ¡„Ê¥ πÃË-’Ê«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù}{,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ •’ ∑§ÎÁ· ́ áÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏∑§⁄U•ª‹ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ y,|z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò– ”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ· ́áÊ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U ¡Ù ∑§÷Ë vv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „ÙÃË ÕË,•Ê¡ ÉÊ≈U∑§⁄U øÊ⁄U »∏§Ë‚Œ ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò. ¬flÊ⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Î·∑§‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

’¡≈U ’„Ã⁄UËŸ ...

äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ„Ò– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ’¡≈U ‚ πÈ‡Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿß‚◊¥ ◊„¥ªÊß¸, ∑§Ê‹ œŸ, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò ¡Ù ∑§Ê»§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ„Ò–' ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U◊„¥ªÊß¸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‚»§‹‚ÊÁ’Ã „Èß¸ „Ò– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Áé‚«Ë ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ R§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥– ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥ fl„SflÊªÃ ÿÙÇÿ ∑§Œ◊ „Ò–

flÁ⁄Uc∆U ŸÊªÁ⁄∑§Ù¥ ∑ ...

•Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–÷Ê⁄UÃ ÁŸ◊Ê¸áÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ª˝Ê◊ËáÊÁflº˜ÿÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ, ß¥ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ,¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ, àflÁ⁄UÃ Á‚¥øÊß¸ÿÙ¡ŸÊ, ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ≈U‹Ë»§ÙŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò–

¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚ ’¡≈U ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù

flÎº˜œÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ’È¡ÈªÙ¸¢ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ‚Ë◊Ê {z ‚ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {Æ fl·¸ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U }Æ fl·¸ •ÕflÊß‚‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ’«∏ ’È¡ÈªÙZ ∑‘§ Á‹∞¬¥‡ÊŸ wÆÆ L§¬∞ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆÆ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò–

•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ Á¬¿«∏ flª¸ •ı⁄U ÁŸêŸ•Êÿ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ •Ê‚ÊŸË ‚∑§¡¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥◊Ù≈U¸ª¡ Á⁄US∑§ ªÊ⁄U¥≈UË »§¥« ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „UË Á¡Ÿ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë¡Ÿ‚¢ÅÿÊ w „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ „ÒU ©UŸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ∞¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ¬˝áÊÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ÁflàÃ◊¢òÊË ∑§ ßU‚ÁŸáÊ¸ÿ ‚ ¡◊Ë¥ºÊ⁄UË ¬˝ÕÊ ÃÕÊ ∑§¡¸ ‚„UÙŸflÊ‹Ë •Êà◊„UàÿÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ ∑§◊Ë•ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á’ª«∏UÃË•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ëº⁄U ¬⁄U ∑§¡¸ , ∑§¡¸◊Ê»§Ë ÃÕÊ •ı¡Ê⁄U ‚SÃº⁄UÙ¥ ◊¥ •ı¡Ê⁄U π⁄UËºŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒUÿÊ∑§⁄UÊß¸ ªß¸ „Ò¥U–

Á◊^Ë Ã‹ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U, ¬˝÷ÊflË ‹ÊªÃ •ı⁄U ’„Ã⁄UÁ«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ËœŸ∑§Œ ‚Áé‚«Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÷Ë©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ë „ÒU– º‡Ê ◊¥ ’…∏UÃ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ëfl¡„U ‚ Áfl⁄UÙœ∑§Ù¥ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ⁄UÙ· ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄ „UŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¡≈U ◊¥ ß‚¬⁄U Áø¥ÃÊ√ÿÄÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Êø ‚ÍòÊË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

∑È§‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ºπ¥ ÃÙ Á¬¿U‹ fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ •ı⁄U òÊÈÁ≈UÿÙ¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿàŸ ÁflàÃ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚ ’¡≈U ◊¥Á∑§ÿÊ „ÒU– º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¢ÃÈc≈U∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿ„U ’¡≈U „ÒU–

ŸÊª¬È⁄�� ◊¥ª‹flÊ⁄U, v ◊Êø¸UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– flÊ‚ŸÊ¥äÊ Ÿ⁄UÊäÊ◊ Ÿ Œ‚ fl·¸ ∑§Ë

◊Ê‚Í◊ ∑§Ê ÁflŸÿ ÷¥ª ∑§⁄U ßU‚ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê’ÃÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷ËŒË– wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê⁄UÊÃ vv ’¡ ∑§Œ⁄UÁ◊ÿÊŸÁªÛËπŒÊŸ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë◊Á„U‹ •¬ŸËŸÊÁÃŸ ∑§ ‚ÊÕ•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UËÕË– ßU‚Ë Œ⁄UÁ◊ÿÊŸªÊŒÊfl⁄UË Ÿª⁄U◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë•Ê⁄UÊ¬Ë ‡Ê∑§Ë‹„ÈU‚ÒŸ ©U»¸§ ‚ÊŸÍ flÀŒŸ’Ë „ÈU‚ÒŸ flÊ‚ŸÊ¥äÊŸ⁄UÊäÊ◊ Ÿ •flÒäÊ M§¬‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŒ‚ fl·Ë¸ÿ ◊Ê‚Í◊∑§Ê ÁflŸÿ ÷¥ª ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§‚¥’¥äÊ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê’ÃÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷ËŒË– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ‚ÊÕ ÉÊ≈UË ßU‚‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê◊Ê‚Í◊ ¬øÊ Ÿ„UË¥¬ÊÿË •ÊÒ⁄U •¬ŸËŸÊŸË ∑§Ê ßU‚ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ–ŸÊŸË Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Êª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÁªÛËπŒÊŸ ÕÊŸ ◊¥∑§⁄UŒË– ¬ÈÁ‹‚ ÃÈ⁄¥UÃ„U⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÿË •ÊÒ⁄U©U‚ Ÿ⁄UÊäÊ◊ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊

∑§Ê ÁflŸÿ ÷¥ª

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ‚◊ÿ

‚Ê◊Ÿ „ÒU, ¿UÊòÊ ‚÷Ë ŒÈ—π,Ã∑§‹Ë»§ •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ•¬Ÿ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈U„UÒ¥– ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U „ÈU«U∑§E⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊ

Ÿ Á∑§‚Ë •ôÊÊÃ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬≈˛UÊ‹ Á¿U«∏∑§ ∑§⁄U•Êª ‹ªÊ ‹Ë– ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚◊Á«U∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Êª ‚ fl„U ßUÃŸËª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË ÕË Á∑§•¬ŸË Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê vv ÉÊ¥≈U ÷Ë’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÃ ∑§

•ÊªÊ‡Ê ◊¥ ø‹Ë ªÿË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ fl„U ÷ªflÊŸ Ÿª⁄U ÁSÕÃ‚Êß¸UŸÊÕ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË– wvfl·¸ ∑§Ë ’≈UË mUÊ⁄UÊ ∞‚Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ¬⁄U ©U‚ ∑§ ◊Ê¥-Á¬ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ ∑§⁄U’È⁄UÊ „UÊ‹ ÕÊ– fl„U ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§•ª⁄U ©U‚ Ÿ •¬ŸË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ©UŸ‚ ’Ê¥≈UË „UÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ∑§Ê „U‹

ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÁfllÊÕË¸•∑§‚⁄U •fl‚ÊŒ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞‚Ëª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U, ¬⁄UËˇÊÊ ∑§‚◊ÿ ◊Ê¥ÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥•ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á»§‹„UÊ‹ ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄U•Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

¿UÊòÊÊ Ÿ ¬≈˛UÊ‹ Á¿U«∏∑§ ∑§⁄U ◊ÊÒÃ ∑§Ê ª‹ ‹ªÊÁ‹ÿÊ

•Ê¡ ‚ vÆflË¥∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ

◊È¥’ß¸ – ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªËvÆ ∑§Ë Á‹ÁπÃ ¬⁄UËˇÊÊ– ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚◊ÁãflÃ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „Ò– “ªÒ⁄U◊ÊªÊ¸‡ÊË‹…Ê” ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ Ÿ∑§‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ wyz©«∏Ÿ ŒSÃ ªÁ∆Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UËªáÊ ÷Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ Œı⁄UÊ∑§⁄U ¥ª– ‚ÊÕ „Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ v{ ‹Êπ yv „¡Ê⁄U x~{ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ »§Ê◊¸ ÷⁄U „Ò¥– ßŸ◊¥ ‚ ~ ‹Êπz „¡Ê⁄U ||y ¿ÊòÊ ÃÕÊ | ‹Êπ xz „¡Ê⁄U{ww ¿ÊòÊÊ∞¥ „Ò– ∑È§‹ v~ } ‚ı }y ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ »§Ê◊¸ ÷⁄U „Ò¥ •ı⁄U ßŸ∑§Ë¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ x „¡Ê⁄U | ‚ı v}∑‘§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

ÅþU·¤ Ùð ßëhU ÚUæñ´Îæ,ƒæÅUÙæ S‰æÜ ÂÚU

ãUè ÌæðÇU¸æ Î×•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U

≈˛U∑§ Ÿ flÎhU ∑§Ê ⁄UÊÒ¥Œ ÁŒÿÊ– ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥ ŸÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ w} »§⁄fl⁄UË ⁄UÊÃ vw ’¡∑§Ë „ÒU– ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§∞ø’Ë ≈UÊ™§Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§ ‚¬ÒŒ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U‚È÷ÊŸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë {v fl·Ë¸ÿ‡Êπ ÿÊ∑Í§’ ‡Êπ ∑§Ê‹Í ∑§Ê ≈˛U∑§∑˝§◊Ê¥∑§ ‚Ë¡Ë Æy ¡Ë yy~{ ∑§øÊ‹∑§ Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÊÃ „ÈU∞⁄UÊÒ¥Œ ÁŒÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÿÊ∑Í§’’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄UÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê⁄UÊ¬Ë øÊ‹∑§ Ã¡Ë ‚ ≈˛U∑§‹∑§⁄U ÷Êª ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UãÊÊ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ’≈U ‡ÊπßUS◊Êß¸U‹ ‡Êπ ÿÊ∑Í§’ Ÿ ∑§‹◊ŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿË– ¬¥øŸÊ◊Ê∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞•S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ßUS◊Êß¸U‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ wx

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ— •‡ÊÊ∑§ ‚ÈŒÊ◊ øÊ¥Œ∑§⁄U,ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ◊Ê„Uê◊Œ ŸÊflŒ

•¥‚Ê⁄UË, ÿÊŒfl Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ∑§’Ë⁄U •ÅÃ⁄U•¥‚Ê⁄UË, •⁄UÁfl¥Œ Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– øÊ¥Œ πÊŸ Á◊ÿÊ¥ πÊŸ

¬∆UÊŸ, flŸŒflË Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ‚Êª⁄U ©U◊Ê⁄UÊfl «UÊ¥ª⁄‘U,‡ÊÊ¥ÃË Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ◊Ê„Uê◊Œ ‚ªË⁄U •éŒÈ‹ •¥‚Ê⁄UË, ∑È¥§ŒŸ‹Ê‹

ªÈåÃÊ Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ‚‹Ê◊ πÊŸ ‚◊Ë πÊŸ ¬∆UÊŸ, ∑È¥§ŒŸ‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)–◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª ªÊ«UÊŸ, ∑È¥§ŒŸ‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ‚È¥Œ⁄UÁ‚¥„U ’‹ŒflÁ‚¥„U ⁄¥UäÊÊflÊ, ∞∑§ÃÊ∑§ÊÚ‹ÊŸË (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ÿÈŸÈ‚ ◊„U’Í’ •‹Ë, ÁflŸÊ’Ê÷Êfl Ÿª⁄U∑§Ê (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ◊Ê„Uê◊Œ•◊¡Œ ◊Ê„Uê◊Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U, ∑È¥§ŒŸ‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– Ÿß¸U◊ πÊŸ ◊¡„U⁄U πÊŸ, ∑È¥§ŒŸ‹Ê‹ªÈ#Ê Ÿª⁄U (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ◊Ê„Uê◊Œ ‚ÈÀÃÊŸ ◊Ê„Uê◊Œ •∑§’⁄U, ‡ÊÊ¥ÃË Ÿª⁄U(¡È•Ê π‹ŸÊ)– ‚Í⁄U¡øŒ‹Ê‹ ÿÊŒfl ◊ÊŸ∑§Ê¬Í⁄U (ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ)– ‚¥¡ÿ ∑§øL§ Á∑§ÑflÊ‹, ◊ÊŸflÊ«∏Ê (ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË …¥Uª ‚¡◊ÉÊ≈U¡◊Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ)– ªÛËÅÊŒÊŸU ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ—ªÊfläÊ¸Ÿ ÷ª‹Ê ÷ÊS∑§⁄U,Á’‹Ê‚¬È⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U)– fl∑§Ë‹ „ÈU‚ÒŸ ©U»¸§ ‚ÊŸÈ Ÿ’Ë „ÈU‚ÒŸ, ªÊŒÊfl⁄UË Ÿª⁄U ¤ÊÊ¬«∏¬ÛË(ÁflŸÿ ÷¥ª ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸÊ)– ’ÀÀÊÈ⁄UÊ◊ŸÊÕ «U„UÊ⁄‘U, flŒ Ÿª⁄U ¡⁄UË¬≈U∑§Ê (øÊ⁄UË∑§⁄UŸÊ)– ¤ÊŸ∑§Ê⁄U ø¥ŒŸ‹Ê‹ «U„UÊ⁄‘U, flŒ Ÿª⁄U (øÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ß¥UÁŒ⁄UÊ’Êß¸UÁ‡ÊflŸÊÕ ◊È≈U∑È§⁄‘U, ‹c∑§⁄UË’Êª (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸÊ)– ⁄‘UáÊÈ∑§Ê ©U»¸§ äÊŸflÃË ⁄UÊ¡‡Ê „UÊ„UÊ«UË∑§⁄U, ŸÊß¸U∑§ÃÊ‹Ê’ (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸÊ)– ‹∑§«∏ª¥¡U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ’’‹È ‹„UÊŸÈ¡Ë ◊Ê„UÊ«UË∑§⁄U, ‹∑§«∏ª¥¡(¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U)– ’¥≈UË ⁄UÊ¡È ¿Ufl‹, ‹∑§«∏ª¥¡ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§⁄¸UflÊß¸U)–

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË

«˛¥U∑§Ÿ «˛UÊßUfl ◊ÈÁ„U◊ ∑§ Ã„UÃ w{ •ÊÒ⁄U w| »§⁄Ufl⁄UËU∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ vÆ{flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ◊ø¥Œ˝«¥U÷Ê⁄‘U,‚ÊflŸ⁄U– ¡»§⁄U •‹Ë •»§‚⁄U •‹ËÿflÃ◊Ê‹– ¬˝ŒË¬ flÊ‚ÈŒfl ©U⁄U∑È§«, ÁŒÉÊÊ⁄UË– ßU¸E⁄U»§∑§Ë⁄Uø¥Œ „UŸÊfl¥Ã, ¬Ê⁄U«UË– ‚È⁄‘U‡Ê äÊŸÁ‚¥„U ‡ÊÊ„Í,Áfl‹ÿ Ÿª⁄U– ‡Êπ •ŸË‚ ‡Êπ ◊„U◊ÍŒ, Á«Uå≈UËÁ‚ÇŸ‹– ÷Ê⁄UÃ •Ê◊∑§Ê⁄U ¤ÊÊ«∏, ªÈ‹◊Ê„U⁄U Ÿª⁄U–∑Ò§‹Ê‚ ◊Ê⁄UÊÃ⁄UÊfl fl¥¡Ê⁄UË, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U– «UÊŸ’„UÊŒÈ⁄U äÊŸ’„UÊŒÈ⁄U ¬ÈŸ, fläÊ¸◊ÊŸ Ÿª⁄U– ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U‚Ê¬∑È§ ’Ê¬ø, ¡ÿÃÊ‹Ê– – ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ — •ÊÁ‡Ê· ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ¡ÈÃ¥È«UË‹Ê‹ ∑§≈U⁄‘U, ŸÊª‚Ÿ Ÿª⁄U– •¥Á’∑§Ê ¬˝‚ÊŒ∑§Ê¥ÃÊ ¬˝‚ÊŒ, ¡⁄UË¬≈U∑§Ê– ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ‚Ê¬∑È§’Ê¬ø, ¡ÿÃÊ‹Ê– ¡⁄UË¬≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —ÁflŸÊŒ ’Ê¬È⁄UÊfl πÊ¥«U∑§⁄U, Á◊‚Ê‹ ‹•Ê™§≈U–‡Ê¥∑§⁄U flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ∑È¥ ÷Ê⁄‘U, Á◊‚Ê‹ ‹•Ê™§≈U– ÿÊª‡Ê◊Ê⁄‘UE fl¥¡Ê⁄UË, ¬Ê⁄UÁ‚flŸË– ∞◊•Êß¸U«UË‚Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ — äÊŸ⁄UÊ¡ ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊ ªÊÒÃ◊, ÁŸ‹«UÊ„U–ªáÊ‡Ê ‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§Ê∑§«U, ¬Ê‹∑§⁄U ‹•Ê™§≈U–ÁŒflÊ∑§⁄U Á‡Êfl¡Ÿ◊ ÁÃflÊ⁄UË, ∞‚•Ê⁄U¬Ë∞»§–‚¥ŒË¬ ÁflEŸÊÕ ª¥È¡∑§⁄U, Á„¥UªáÊÊ– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡ÊŸ⁄UÊfl

ÁŸ¥’Í‹∑§⁄U, Á„¥UªáÊÊ– ÿÈ⁄UÊ¡◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ‡Ê¥«U, Á«Uª«UÊ„U– ∑§fl«ÈUÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ‹Êπ¥«U, ’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U–„U⁄UË⁄UÊ◊ Á‚¥„U Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¥„U, flÒ‡ÊÊ‹ËŸª⁄U– •‡ÊÊ∑§ ∑È¥§¡Ë‹Ê‹ ∑È§„UË∑§⁄U,•◊⁄U Ÿª⁄U– flÊ«U∏Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —•¡ÿ ŸàÕÈ¡Ë øfl„UÊŸ, SflÊ◊Ë Ÿª⁄U– ∑¥§øŸ◊ÊÃË⁄UÊ◊ ª¡Á÷ÿ, ¬⁄U‚Ê«∏Ë– ¬˝ÃÊ¬ Ÿª⁄UU ÕÊŸÊˇÊòÊ — ÿÊª¥Œ˝ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, πÊ◊‹Ê–ÿ‡Êfl¥Ã „U⁄UË÷Ê™§ ÁŸ◊‚Ê‹∑§⁄U, ¬˝ÃÊ¬ Ÿª⁄U– ÷Ë∑§ÊßU◊Ê◊ ¬å¬ÈflÊ‹, ∑§Ê⁄¥U¡Ê ‹Ê«∏– ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ‚Ê¬∑È§’Ê¬ø, ¡ÿÃÊ‹Ê– ¬˝∑§ÊÿÊ ÷ÊS∑§⁄U ªÊ…∏Ufl,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U– ÁªÛËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —‚¥ŒË¬åÿÊ⁄‘U‹Ê‹ ◊«U∏ÊflË Á¤Ê¥ªÊ’Êß¸U ≈UÊ∑§‹Ë– Á»§⁄UÊ¡πÊŸ Á’ÁS◊ÑÊ„U πÊŸ, ÁªÛËπŒÊŸ– ŸË⁄U¡ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊¡Ë ‚ÊŸÊ⁄‘U, ∑§SÃÍ⁄U’Ê Ÿª⁄U – ◊ŸÊ¡ ‹Ê‹ø¥Œ ‚Ê„ÈU, ª¥ªÊ Ÿª⁄U– üÊË∑§Ê¥Ã ª¥ªÊäÊ⁄U Á‡ÊflÊ⁄‘U,»˝¥§«˜U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË– ªÊ‹È ’Ò⁄UÊªË ⁄UÊfl, ªËÃÊ Ÿª⁄U–ÁŒŸ‡Ê •L§áÊ ¬Ê≈UË‹, ’¡Ÿ ’Êª– •ÁŸ‹ •L§áÊ∑§Ê≈U⁄U¬flÊ⁄U, ÁªÛËπŒÊŸ– •¥’Ê¤Ê⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —ªÊÒÃ◊ ŒflÊ¡Ë ªÊÿäÊŸ, ¬˝ÃÊ¬ Ÿª⁄U– ÿÊª‡Ê¬ÈM§·ÊûÊ◊ ¬Ê¥«KÊ, ªÊ¬Ê‹ Ÿª⁄U– ◊¥ª‡Ê ø¥Œ˝‡Êπ⁄UÁ‡Ê⁄U¬È⁄∑§⁄U, ¡ÿÃÊ‹Ê– ªÈ‹‡ÊŸ ◊Ê„UŸ Á„U⁄UŸflÊ⁄U,ªfl‹Ë¬È⁄UÊ äÊ⁄U◊¬∆U– ‚Êª⁄U ÷Ê¡⁄UÊ¡ äÊ¬∑§⁄U,•¥’Ê¤Ê⁄UË– ‡Ê‡ÊË∑§Ê¥Ã Áfl¡ÿ ∑§Ê‚Ë∑§⁄U,Á„ãŒÈSÃÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÁflŸÿÁfl¡ÿ ’Ê’«∏, »˝ ¥§«˜U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË– √ÿ∑¥§≈

‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÊ‹flÊ⁄U, ◊Ê„UŸŸª⁄U– Sfl⁄UÊ’ Á‹‹ÊäÊ⁄U flÊ∑È§∑§⁄U,»˝ ¥§«˜U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË– „UÁ⁄U· ÷ÊŸÈŒÊ‚fl¥¡Ê⁄UË, •„ÍU¡Ê Ÿª⁄U– ‚ËÃÊ’«UË¸ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UîÊÃ Á‡Ê¥Œ ∆UÊ∑È§⁄U,•¡ŸË– Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ

•¥‚Ê⁄UË, ß¥UÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U– •L§áÊ ◊„UÊŒfl⁄UÊfl◊⁄U‚∑§ÊÀ„U, ¬Ê¥«U⁄UÊ’Ê«∏Ë– ÁflnU‹ fl‚¥Ã⁄UÊfl⁄UÊ∑§«U, ¬Ê⁄U«UË– •¡È¸Ÿ ◊ÊäÊfl ‚Ê‹fl,‚Ê◊‹flÊ«∏Ê– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ŒÊŒÊ¡Ë Œfl∑§⁄U, ßUÃflÊ⁄UË–Áfl‹Ê‚ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ‡Ê¥«U, øÊ⁄UªÊ¥fl– •ÊÁ‡Ê·ôÊÊŸE⁄U¡Ÿ’¥äÊÈ, ⁄U◊ß¸U Ÿª⁄U– ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊≈U∑§Ê◊, ≈U∑§Ê ŸÊ∑§Ê– ÁŒflÊ∑§⁄U ŒÊ◊Ê¡Ë ŒÊ«U∑§,’Ê¬È¬≈U ø¥Œ˝¬È⁄U– ⁄UÊ¡¥Œ˝ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∆UÊ∑È§⁄U, ø¥ŒŸŸª⁄U– ‹Á‹Ã ÷Ê¡⁄UÊ¡ „U‹◊Ê⁄‘U, äÊ⁄U◊¬∆U–‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡ËflÃ ÿÊŒfl⁄UÊfl ’ÊfláÊ,◊Á‹· Ÿª⁄U– •¡Ë◊ÈÑÊ„U øÊ≈U‹Ê‹ ¬∆UÊŸ,’ÈäÊflÊ⁄UÊ¬∆U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ◊ ◊äÊÈ∑§⁄U¬Ê∑§‹Ë, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Ÿª⁄U– ∞∑§ŸÊÕ ŒÊ◊ÊŒ⁄U Ÿ„UÊ⁄‘U,⁄UÊ‹ªÊ¥fl– ∑§Êê’Ê •øÒƒÿÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê¡Ê,Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Ÿª⁄U– ÷⁄UÃ •L§áÊ ¤ÊÊ◊⁄‘U, ‹ˇ◊ËŸª⁄U– –•¡ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁflŸÊŒ ª¡ÊŸ¥Œ ∑§ŒÊ⁄U,’˝ê„U¬È⁄UË– ⁄UÊ‡ÊŸ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¬Ê≈UË‹, ™¥§≈UπÊŸÊ–‚◊Ë⁄U flÊ‚ÈŒfl⁄UÊfl ªÊ¥¡È«∏, ‚Ê◊‹flÊ«∏Ê– •‡ÊÊ∑§‡ÊÊ◊⁄UÊfl äÊÈ≈U, ÁflnU‹ Ÿª⁄U– ∑È¥§ŒŸ ø¥ŒŸ ÃÊ¥’,Á‚Áfl‹ ‹Êß¸Uã‚ ªÊ¥ÁŒÿÊ– ÁflŸÊŒ ª¥ªÊäÊ⁄U π«∏‚,„ÈU«∏∑§E⁄U– ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ŒÊ¡Ë’Ê ©U∑§, ÷Ê¥«U å‹ÊÚ≈U–

¬˝ŒË¬ ªÈ‹Ê’⁄UÊfl ⁄UÊ™§Ã, ŒËflÊŸ ‹•Ê™§≈U– ÿÊª‡Ê•◊ÎÃ⁄UÊfl π⁄U¬ÈÁ⁄UÿÊ, ÷Ê¥«U å‹ÊÚ≈U– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊfl Á’‹ÊŸ, ∑§Ê¥Œ˝Ë ’SÃË– •L§áÊ Á∑§‚Ÿ⁄UÊflÉÊÉÊ⁄‘U, •Ê‡∑§Ê Ÿª⁄U– Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÊÁfl¥Œ⁄UÊfl ÁŒÉÊ,¡Êê’ÊŒË¬ Ÿª⁄U– ⁄UÊ¡È ŸÊªÊª⁄UÊfl ªÊÃ◊Ê⁄‘U, ÷Ê¥«Uå‹ÊÚ≈U– ÁŸ‹‡Ê ŒÊ◊Ê¡Ë «U„U⁄UflÊ‹, •¡ŸË–◊„UÊŒfl ‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊfl ‚ÿÊ◊, üÊË „U⁄UË Ÿª⁄U– Á‡ÊÃ‹¬¥¡Ê’⁄UÊfl ¬Ê≈UË‹, ãÿÈ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U– ◊ÁŸ·÷ÊS∑§⁄U ŸÊÿ«ÈU, ⁄UÊ◊’Êª ∑§ÊÚ‹ÊŸË– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ — ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ‚Ë◊ ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈ‚È»§, Á‚¥äÊË’Ÿ–„ÈU«∏∑§E⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ— ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ªÈ‹Ê’ Á¬ÑflÊŸ,π⁄U’Ë– ⁄UÊ◊÷Ê™§ ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U, SflÊªÃ Ÿª⁄U–∑Î§cáÊÊ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl π¥«UÊ⁄‘U, ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U– ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª ◊ÊÒŒ∑§⁄U, ê„UÊ‹ªË Ÿª⁄U– ø¥ŒÈ fl‚¥Ã⁄UÊflâÈÃÈ‹∑§⁄U, ◊ÊŸflÊ«∏Ê– ‡Êπ ◊SÃÊŸ ‡Êπ „U‚Ÿ,•¥äÊ˝Ê ¬˝Œ‡Ê– ◊ŸÊ¡ ◊È⁄UÊ⁄UË ∑È§‚Ê⁄‘U, ªÊ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ê◊∆UË– Ã„U‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — •ÁŸ‹ ¬˝÷È¡Ë‚„UÊ⁄‘U, Á‡Êfl⁄UÊ◊¡Ë Ÿª⁄U– ŒÿÊŸ¥Œ M§¬ø¥Œ ‚Êfl¡Ë,Ÿß¸U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË– ¬˝∑§Ê‡Ê Áø∑È¸§≈U⁄UÊfl …UÊ∑§, äÊÊ¥ÃËflÊ«UÊ∑§Ê≈UÊ‹– ◊Ê. •ÊÁ’Œ ◊Ê. ¡ÊÁ’⁄U •¥‚Ê⁄UË, •¥‚Ê⁄UŸª⁄U– •ÁflŸÊ‡Ê •Ÿ¥Ã …UÊ’‹, ßUÃflÊ⁄UË– „U⁄UË‡Ê◊ÊäÊfl⁄UÊfl¡Ë ¬Ê⁄UáÊ∑§⁄U, «UÊÿ◊¥«U Ÿª⁄U– ‹∑§«∏ª¥¡ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — Ÿ⁄UÁ‚¥„U ’Ë¡Ê¬ÁÃ, Œ‡Ê¬Ê¥«U ‹•Ê™§≈U–ÁŒ‹Ë¬ ªáÊ¬Ã⁄UÊfl ◊¥«U‹∑§⁄U, ‡ÊÊ¥ÃË Ÿª⁄U– ©Uª‹‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊ„ÍU, Á«Uå≈UË Á‚ÇŸ‹– ªáÊ‡Ê¬∆UÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ— ŸÊª‡Ê ‚È⁄‘U‡Ê⁄UÊfl •Ÿ∑§⁄U, ’Ë«UË¬∆U–Œfl¥Œ˝ ôÊÊŸE⁄U ∑§Ê◊«U, „ÈU«∏∑§E⁄U –

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ wx

•Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

vÆ{ ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

∑§Ê⁄¸UflÊß¸

ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’ÃÊŸ ¬⁄U ŒË

¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ wÆvv-vw ∑‘§Á‹∞ •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§Ê ‚Î¡Ÿ •ı⁄U ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ¬Êø ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§flÒÁE∑§ ◊Ùø¸’¥ŒË ◊¥ ‚ÊÕ ŒŸÊ, ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§ÊŸÍŸË…ÊøÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ∑§Ê‹ œŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ, ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§ı‡Ê‹Áfl∑§Ê‚ ß‚ ¬Êø ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ¡ÍŸ◊¥ ÁflûÊËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ËÕË– ÿ„ ∑§Êÿ¸’‹ •flÒœ œŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ’Á„‚Ê’ •Êÿ •ı⁄U Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ∞fl¥ Œ‡Ê ◊¥¡◊Ê ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ •äÿÿŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŒ∑§

¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ‚ ÷Ë ∑§Ê‹Ê œŸ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸËÁÃ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÃË„Ò– ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vv ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ•ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ •ı⁄U vx Ÿ∞ ŒÙ„⁄UÊ∑§⁄UÊœÊŸ ’øÊfl ‚¥ÁœÿÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ¬Í⁄UË ∑§Ë •ı⁄U‚ÊÕ „Ë vÆ ◊ı¡ÍŒÊ ŒÙ„⁄UÊ ∑§⁄UÊœÊŸ ’øÊfl‚¥ÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë–◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ’…∏ÊŸ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚Ë’Ë«Ë≈UË ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ∑§⁄U ¬˝÷Êª ∑§Ù◊¡’ÍÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∞¡¥« ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ¬˝∑§ÙD ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ◊ŸË‹Ê«Á⁄U¥ª ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚ ß‚∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ√ÿÊ¬∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’…∏Ê „Ò– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Ã„Ã Œ¡¸◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wÆÆz ‚ wÆÆ} ∑‘§ ’Ëø zÆÕË ¡Ù ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ’…∏∑§⁄U vwÆÆ ‚•Áœ∑§ ¬„È¥ø ªß¸–

·¤æÜæ ÏÙ âð çÙÂÅUÙð ·¤ô Âæ¿ âê˜æèØ ·¤æØüØôÁÙæ

Ÿß¸ ÁŒÑË– •Á÷ŸòÊË ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊÃ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬Œ¸ ‚ ªÊÿ’ ⁄U„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ∑§ß¸ ‚Ê‹ ’ÊŒ yx fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ¡ÊŒÍ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ’ŸŸ •ı⁄U •¬ŸÊíÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U‹Í ◊Á„‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÙ ¤Ê‹∑§

ÁŒπ‹Ê ¡Ê ∑§Ù ©ÃŸ „Ë Œ‡Ê¸∑§ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥ Á¡ÃŸ Á∑§ ©Ÿ∑§ËÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ã Õ–

‚ÙŸË øÒŸ‹ ∑‘§ ¬˝Ùª˝ÊÁ◊¥ª ¬˝◊Èπ •¡ÿ ÷Ê‹fl¥∑§⁄UŸ ’ÃÊÿÊ, „◊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚òÊÙ¥ ‚

„Ë ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ù ¡¡ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„ Õ– ©ã„¥ ŸÎàÿ ∑§Ë ŒflË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŸÎàÿ ‚ ¡È«∏ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥©Ÿ‚ ’„Ã⁄U ¡¡ •ı⁄U ∑§ıŸ Á◊‹‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‡ÊÙ◊¥ ’„ÈÃ „Ë ÃÊ¡ªË ÷⁄U ŒË „Ò •ı⁄U fl„’„ÈÃ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ¡¡ „Ò¥– „◊Ê⁄U ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§‚÷Ë øÊ⁄U ‚òÊÙ¥ ◊¥ ‚ ß‚ ‚òÊ ∑§Ë≈UË•Ê⁄U¬Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ„‚’ ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ò– ◊Êø¸ ∑‘§

¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ◊ÊœÈ⁄UË ∑‘§ ‡ÊÙ¤Ê‹∑§.. ∑§Ê Á»§ŸÊ‹•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªÊ– ÁflflÊ„∑‘§ ’ÊŒ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§Á»§À◊Ë ¬Œ¸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑‘§ ¡ÊŒÍ ◊¥∑§Ùß¸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Êß¸„Ò– ¡’ fl„ Á¬¿‹

‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥÷Ê⁄UÃ •Êß¸¥ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥¡ª„

’ŸÊß¸ ÕË–’ëøÙ¥ •ı⁄U

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§√ÿSÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã

◊ÊœÈ⁄UË ÁflflÊ„ ∑‘§ ’ÊŒÁ‚»§¸ •Ê¡Ê Ÿø‹ Á»§À◊

◊¥ Ÿ¡⁄U •Êß¸¥– ©ã„Ù¥Ÿ v~}y ◊¥ ⁄UÊ¡üÊË

¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ •’Ùœ ‚•Á÷Ÿÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë ÕË–

ß‚∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ ªÎ„ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊ÁŒ‹ Œ øÈ∑‘§ ‚Ÿ◊ ∑§Ë– ÿ„ Á»§À◊’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ’„Œ ‚»§‹⁄U„Ë •ı⁄U ß‚Ÿ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚íÿÊŒÊ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ ∑§Ë–

3ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄U U, v ◊Êø¸ wÆvv ×çÜüÙ ×éÙÚUô ¥æòÜÅUæ§× ÅUæòÂ Õæò�ÕàæñÜ

x{ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ⁄U„Sÿ◊ÿË Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á¡¥ŒªË ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ flÊ‹Ë ◊ÈŸ⁄UÙ ∑§Ù „ÊÚ‹ËflÈ«∑§Ë •ÊÚ‹ ≈UÊß◊ ‡ÊË·¸ ’ÊÚê’‡ÊÒ‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ã Á◊‹ „Ò¥– ∑‘§’‹ Ÿ≈Ufl∑§¸ ⁄UËÀ¡ mÊ⁄UÊ}ÆÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „È∞ ‚fl¸ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ã ◊ÈŸ⁄UÙ ∑§Ù Á◊‹ „Ò– «‹Ë ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈŸ⁄UÙ∑‘§ ’ÊŒ ∞¥¡‹ËŸÊ ¡Ù‹Ë ∑§Ù ¬¥‚Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚fl¸ ◊¥ ∞¥Á¡‹ËŸÊ ¡ÊÚ‹Ë ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ, S∑§ÊÚ⁄U‹≈U¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ, ∑Ò§Õ⁄UËŸ ¡≈UÊ ¡Ùã‚ ∑§Ù øıÕÊ •ı⁄U ‚‹◊Ê „Ê∑§ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ SÕÊŸ Á◊‹Ê „Ò–

¥æñÚU Øð Öè...¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ù ¬¥øÙ¥

Ÿ ’ŸÊÿÊ ÷Êß¸-’„Ÿ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U– ‚ªÙòÊËÿ ÁflflÊ„ ∑‘§ ÁflflÊŒ ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë

«Ù⁄U ©‹¤Ê ªß¸– ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ‚ÊÕ ¡ËŸ-◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊ πÊŸflÊ‹ ŒÍÀ„Ê-ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù ‚◊Ê¡ Ÿ ¡ÈŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ù ⁄UÊ¡‡Ê fl¬Êÿ‹ ∑§‹ Ã∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË Õ, flÙ ¬¥øÊÿÃ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê¡ ÷Êß¸-’„Ÿ ’Ÿ ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •÷Ë ÷Ë ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ∑§Ë Á¡Œ ¬⁄U •«∏ „Ò¥, ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „È∞ ‚◊¤ÊıÃ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹ı≈UÊŸ ¬⁄U ‚„◊ÁÃ ’Ÿªß¸–

‡ÊÊ◊‹Ë ̌ ÊòÊ ∑‘§ ªÊ¥fl Ÿ¥ª‹Ë ¡‹Ê‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ë‡ÊÊŒË ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ‡ÊÊ„¬È⁄U ̌ ÊòÊ

∑‘§ ªÊ¥fl ŒÈÀ„Ò⁄UÊ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë¬Êÿ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ„Èß¸ ÕË– ¬Êÿ‹∑§Ê ªÙòÊ’ÊÁ‹ÿÊŸ „Ò,¡’Á∑§⁄UÊ¡‡Ê

◊Á‹∑§ ªÙòÊ ‚ ÃÊÑÈ∑§⁄UπÃ „Ò¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊ¡‡Ê •¬ŸË ŒÙ ’„ŸÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ¬ª»‘§⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞‚‚È⁄UÊ‹ ŒÈÀ„Ò⁄UÊ •ÊÿÊ ÃÙfl„Ê¥ ’ÊÃÙ¥ „Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê•ı⁄U ¬Êÿ‹ ∑‘§ ◊Ê◊Ê ∑§ÊªÙòÊ ∞∑§ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ÃÙ◊⁄U ªÙòÊ ‚ „Ò¥– ◊Ê◊‹Ê‚„ ªÙòÊËÿ „ÙÃ „Ë ªÊ¥fl◊¥ øøÊ¸ »Ò§‹ ªß¸– ’¥œ∑§’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ ŒÍÀ„•ı⁄U ©‚∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥

∑§Ù ÕÊŸ ‹ •Êß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷¡ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ù ÕÊŸ ◊¥ „Ë ’Ò∆Ê Á‹ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÕÊŸ¬„È¥ø ⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U ¬Êÿ‹ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù ’ÊÃøËÃ‡ÊÈM§ „Èß¸– ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ë flÊÃÊ¸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ flÊ¬‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊ÁÃ ’Ÿ ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ∑§Ùß¸ Ã„⁄UË⁄U Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ©œ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U ¬Êÿ‹ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ∑§Ë Á¡Œ ¬⁄U •«∏ „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊ÊŸªÙòÊ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ πÍŸ ∑§Ê ÃÊÑÈ∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊Ê¥∑§Ê ªÙòÊ ‚◊ÊŸ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ÁflflÊ„ flÁ¡¸Ã „Ò– ‚◊ÊŸ ªÙòÊ ◊¥‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚¥’¥œ ÷Êß¸-’„Ÿ ∑‘§ „ÙÃ „Ò¥–

‚È⁄UˇÊÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª(‚Ë•Êß¸‚Ë) Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ¿„ ¬È⁄UÊŸ ¬«∏ øÈ∑‘§„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬⁄U∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊÿÊ „Ò– ‚Ë•Êß¸‚Ë Ÿ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ©Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚‚ıŒ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– Áfl‡Ê·∑§⁄U ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞Á∑§ ÁŸÿ¥òÊ∑§ fl ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UËˇÊ∑§ (∑Ò§ª) Ÿ©Q§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ „Ë •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊ ŒË ÕË– ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ •Ê⁄U≈UË•Êß¸ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Êß¸∞ÄU≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ } (v)(∞) ∑‘§ Ã„Ã ŸÊ◊Ù¥ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥

∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ëπ⁄UËŒ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl •π¥«ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–∑Ò§ª ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’Êfl¡ÍŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‚ıŒÊ

•Ê⁄U≈UË•Êß¸ ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ¸ ‚È÷Ê·•ª˝flÊ‹ Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Ÿı‚ŸÊ ‚ ß‚ ‚ıŒ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’ ∑Ò§ª Ÿ ß‚‚ıŒ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê ÁŒ∞ Õ ÃÙ •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ıŒ ∑§Ù•ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ∞◊. ∞‹.

‡Ê◊Ê¸ Ÿ Ÿı‚ŸÊ ‚ ‚ıŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚ ¬⁄U ∞∑§Ÿı‚ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ‚’‚ ©¬ÿÈQ§ „Ò– ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UˇÊÊ

◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ÁSÕÁÃ S¬C ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê–Ÿı‚ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ıŒ ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚¥‚ŒËÿ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ fl ¬„‹ „Ë⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡ øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊÁ∑§ ß‚ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ ªÿÊ Ÿ„Ë¥,

‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•Ê⁄U≈UË•Êß¸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË–◊Á„‹Ê ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug

Á¬¿‹ ◊„ËŸ ªÙflÊ ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ …¥ª‚ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß¥Á«ªÙ∞ÿ⁄U‹ÊßŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ß‚ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¬Êÿ‹≈U ŸŸ∑§‹Ë ∑§Êª¡ÊÃ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– «Ë¡Ë‚Ë∞◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ÷Ê⁄UÃ ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¡ÀŒ „Ë ◊Á„‹Ê ¬Êÿ‹≈U ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ∑§ı⁄UªÈ‹Ê≈UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ ∑§⁄U¥ª– «Ë¡Ë‚Ë∞ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U Ÿ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªÙflÊ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U Áfl◊ÊŸ ©ÃÊ⁄UÃ flQ§ ‹Ò¥Á«¥ªªËÿ⁄U ‚ ¬Ífl¸ ŸÙ¡ √„Ë‹ πÙ‹ ÁŒ∞ Õ–«Ë¡Ë‚Ë∞ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ªÈ‹Ê≈UË ∑§Ù »§¡Ë¸ ¬⁄UÁ◊≈U „ÊÁ‚‹∑§⁄UflÊŸ ◊¥ Áfl÷Êª ∑‘§ Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë Ÿ ÃÙ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË–

‚Ë•Êß¸‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê ¬È⁄UÊŸ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U π⁄UËŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ŸÊ◊

÷Ù¬Ê‹– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„øı„ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ •ôÊÊÃ √ÿÁQ§Ÿ ’◊ ‚ ©«∏ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË„Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ◊¥∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ≈UÁ‹»§ÙŸ’ÍÕ ‚ Á∑§∞ ª∞ »§ÙŸ ¬⁄U ÿ„œ◊∑§Ë ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

∞‚¬Ë ÿÙª‡Ê øıœ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹M§◊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ }.yÆ ’¡ ∞∑§»§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§flË•Êß¸¬Ë ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§•ŸÊfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ ¬⁄U

’◊ »‘§¥∑§Ê ¡Ê∞ªÊ– »§ÙŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù÷Ù¬Ê‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡‚„SòÊÊÁéŒ ‚◊Ê⁄UÙ„•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ Ã„Ã ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê•ŸÊfl⁄UáÊ „ÙŸÊ ÕÊ– øıœ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê •ŸÊfl⁄UáÊ

∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë √ÿflœÊŸ ∑‘§ ÁŸ¬≈UøÈ∑§Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ÿ„ »§ÙŸ ◊¥ª‹flÊ⁄UÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§≈UÁ‹»§ÙŸ ’ÍÕ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ »§ÙŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË– •’ Ã∑§ •Ê¬Ÿ ‡ÊÊŒË ◊¥◊„¥ªË ªÊÁ«∏ÿÊ¥, ‚ÙŸÊ øÊ¥ŒË fl L§¬ÿÊ ÁªçU≈UŒÃ „È∞ ÃÙ ‚ÈŸÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§‡ÊÊŒË ∞‚Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ªÊß¸ ◊¥„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÁªçU≈U ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ‡ÊÊŒË„Ò ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„ ∑§¥fl⁄U Á‚¥„Ã¥fl⁄U ∑‘§ ’≈U ‹Á‹Ã Ã¥fl⁄U ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË

„Ù ⁄U„Ë „Ò ‚Ù„ŸÊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„ ¡ıŸ¬ÈÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ’≈UË ‚– ‡ÊÊŒË v ◊Êø¸∑§Ù „ÙªË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚ªÊß¸ ◊¥¡ıŸ¬ÈÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬Ÿ „ÙŸ flÊ‹ ŒÊ◊ÊŒ ∑§ÙÁªçU≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥◊¥ ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U øøÊ¸∞¥ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ‡ÊÊŒË ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’Ã„ÙªË–

∑§¥fl⁄U Á‚¥„ Ã¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁªçU≈U ◊¥∑§Ùß¸ ÷Ë Á¬ÃÊ ’≈UË ∑§Ù ∑§È¿ ÷Ë Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–¡„Ê¥ Ã∑§ ∞∑§ v ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊŒË

∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ‡ÊÊŒË ¬Í⁄U ⁄UËÁÃ Á⁄UflÊ¡ ∑‘§‚ÊÕ „ÙªË– ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ’Ê⁄UÊÃ¿Ã⁄U¬È⁄U ÁSÕÃ ©Ÿ∑‘§ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ‚ ø‹∑§⁄U∑§⁄UË’ | ’¡ ‚Èπ’Ë⁄U »§Ê◊¸ „Ê©‚ ¬„È¥øªË–‡ÊÊŒË ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬¥¡Ê’ËªÊÿ∑§ •ı⁄U ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄U¥ª– ∑§¥fl⁄U Á‚¥„ Ã¥fl⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥◊¥ ¿Ã⁄U¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U

Õ– ©ã„Ù¥Ÿ vzy ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •¬ŸË‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„ ÁŒÑË ∑‘§‚’‚ •◊Ë⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë ‹«∏Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ „Ë ŒË¬∑§ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ•¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ {Æw ∑§⁄UÙ«∏ ÁŒπÊß¸ •ı⁄U⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •’ Ã∑§ ∑‘§ ‚’‚ •◊Ë⁄U©ê◊ËŒflÊ⁄U ‚ÊÁ’Ã „È∞–

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU ◊ÊœÈ⁄UË

ŒËÁˇÊÃ ∑§Ê ¡ÊŒÍ

÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ Ÿ Ÿfl¥’⁄U wÆÆ{◊¥ ÁflŒ‡Ê ‚ŸÊ •Ê¬ÍÁÃ¸ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Ã„Ã•◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚flÊ◊ÈQ§ „Ù øÈ∑‘§ ¿„ÿÍ∞øx∞ø „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U π⁄UËŒ– ≈˛ÁŸ¥ªfl ‚¬Ù≈U¸ »Ò§Á‚Á‹≈UË ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ßŸ

‚’ ¬⁄U ∑§È‹ v}w.vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê πø¸ „È•Ê– ß‚ ‚ıŒ ∑§Ë ∑Ò§ª Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿ„ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U xz ‚ ‹∑§⁄U yÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ •¬ŸËÁ◊ÿÊŒ ‹ª÷ª ¬Í⁄UË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ßŸ◊¥ ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥–

ÄUÿÊ ÕÊ ◊Ê◊‹Ê

∞∑§ •Ê⁄U≈UË•Êß¸ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

Ÿı‚ŸÊ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Êß¸ ∞ÄU≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ }

(v)(∞) ∑‘§ Ã„Ã ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚

ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§

÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ù

◊¥¡Í⁄UË ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U

Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl •π¥«ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë

Ã⁄U„ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù

’◊ ‚ ©«∏ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ’≈Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ Œ¢ª „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄

∑§¥fl⁄U Á‚¥„ Ã¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁªçU≈U ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë

Á¬ÃÊ ’≈UË ∑§Ù ∑§È¿ ÷Ë Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§

∞∑§ v ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò

ÃÙ ‡ÊÊŒË ¬Í⁄U ⁄UËÁÃ Á⁄UflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙªË–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∞‹•Êß¸‚Ë ¬¬⁄U‹Ë∑§ ∑‘§‚ ◊¥ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿÈQ§ ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U πÈŒÁ‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„ øÈ∑§Ê „Ò– ©‚¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ©‚Ÿ ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§¬¬⁄U ‹Ë∑§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥ ’øŸ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑§¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß¥Œ˝¬È⁄UË◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U Ÿv~~z ◊¥ «ËÿÍ ∑‘§ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÷ÍªÙ‹◊¥ ª˝Ò¡È∞‡ÊŸ (•ÊÚŸ‚¸) Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒfl„ Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ,‹Á∑§Ÿ ¬⁄UËˇÊÊ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ– ‚Ê‹wÆÆz ◊¥ ©‚ ◊ıÁ⁄U‚ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ÷Ë fl„ ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¬¬⁄U ‹Ë∑§ ∑‘§‚ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ¬¬⁄U ‹Ë∑§∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ »§È‹ ≈UÊß◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‹•Êß¸‚Ë¬¬⁄U ‹Ë∑§ ∑‘§‚ ◊¥ •’ ∞‚Ë¬Ë ⁄UÊ¡¥Œ˝ ’Å‡ÊË ∑§Ë≈UË◊ Ÿ øÊ⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ¬∑§«∏ ª∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ß¥Œ˝¡ËÃ fl œ◊¸flË⁄U◊„¥Œ˝ª…∏ („Á⁄UÿÊáÊÊ) Á¡‹ ∑‘§, ⁄UÊ„È‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ πÙ«∏Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê •ı⁄U ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U¬ÊŸË¬Ã ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ¬flŸ Ÿ ßã„¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ‡Ê« ◊¥ Á’∆Ê∑§⁄U ‹Ë∑§Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬¬⁄U „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ ⁄UπÊ ÕÊ–∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ßã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊªÿÊ ¬¬⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– Áª⁄UçUÃÊ⁄U©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ ‚¥≈U⁄U ‚Ê©Õ ÁŒÑË ◊¥

‚¥≈˛‹ S∑§Í‹ ∞¥«˛ÿÍ¡ª¥¡, ‚¥≈˛‹S∑§Í‹ •Ê⁄U. ∑‘§. ¬È⁄U◊ ‚ÄU≈U⁄U },¡Ÿ∑§¬È⁄UË ◊¥ ‚Ë-w ‚¥≈˛‹ S∑§Í‹•ı⁄U ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U xw◊¥SflÊ◊Ë ªáÊ‡Ê ŒûÊ ‚ŸÊÃŸ œ◊¸∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ßŸ ‚÷Ë ‚¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U¬„È¥ø ªß¸¥– ¬⁄UËˇÊÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚¬„‹ ßŸ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù‚Ë¡ ¬¬⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŒSÃπÃ ∑§⁄UÊ

Á‹∞– ‚È’„ }:xÆ ’¡ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ∞Ç¡Ê◊ ∑‘§ ¬¬⁄UÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê Á◊‹ÊŸ „Í’„Í ‚Ë¡ Á∑§∞ª∞ ¬¬⁄U ‚ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊÁ‚`§¥‚ ÷Ë fl„Ë ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞‹•Êß¸‚Ë •ı⁄U ¬⁄UËˇÊÊ ∑§¥«ÄU≈U ∑§⁄UÊ ⁄U„ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë∞‚ÿÍ (¬Áé‹∑§ ‚ÄU≈U⁄U•¥«⁄U≈UÁ∑§¥ª) ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑§¥‚‹≈U¥‚Ë ß¥Á«ÿÊÁ‹Á◊≈U« ∑§Ù Œ ŒË– ∞‹•Êß¸‚Ë Ÿ ÿ„ ¬⁄UËˇÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß‚ ¬Ë∞‚ÿÍ ∑§Ù•Ê©≈U‚Ù‚¸ ∑§Ë ÕË– ÿ„ ¬Ë∞‚ÿÍ •ª‹ ◊„ËŸ‚Ë•Êß¸∞‚∞»§ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UÊ∞ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‹•Êß¸‚Ë ∑‘§‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∞‹•Êß¸‚Ë •ı⁄U ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ∑§¥‚‹≈U¥‚Ë ß¥Á«ÿÊÁ‹Á◊≈U« ∑§Ù Œ ŒË „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡ÀŒ„Ë ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ù ∑Ò§¥‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– «Ë‚Ë¬Ë •‡ÊÙ∑§ øÊ¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‹Ùª ¬¬⁄U ‹Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹⁄UÒ∑‘§≈U ∑‘§ ∞∑§ ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥– ÿ„ ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ßã„Ù¥Ÿ Á∑§ÃŸ √ÿÊ¬∑§ SÃ⁄U¬⁄U ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ ¬¬⁄U ’ø Õ–

•Êß¸∞∞‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ, ÃÙ

¬¬⁄U ‹Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ ‹ªÊ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U πÈŒ

Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥

©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„ øÈ∑§Ê „Ò–

©‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ •‚»§‹

⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ

¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§

¬¬⁄U ‹Ë∑§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U

©ã„¥ ’øŸ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑§¸

ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ – ¡ÊÚ¡¸ ·C◊ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ Á’˝ÃÊŸË Á»∏§À◊ “Œ Á∑§¥Ç‚ S¬Ëø” }xfl¥•∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ “Á∑§¥ª” ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò. Á»∏§À◊Ÿ øÊ⁄U ’«∏ •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃ „Ò¥. Á»∏§À◊ ∑§Ù“‚fl¸üÊD Á»∏§À◊”, “‚fl¸üÊD ÁŸŒ¸‡Ê∑§”, “‚fl¸üÊD•Á÷ŸÃÊ” •ı⁄U “‚fl¸üÊD ◊ıÁ‹∑§ ¬≈U∑§ÕÊ” ∑§ËüÊáÊË ∑§Ê •ÊÚS∑§⁄U „ÊÁ‚‹ „È•Ê „Ò. Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UË

⁄UÊÃ ◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á»∏§À◊ “Œ Á∑§¥Ç‚ S¬Ëø” Ÿ Ÿı •ãÿÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ∑§⁄U “‚fl¸üÊD Á»§À◊” ∑§Ê ÁπÃÊ’„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ≈UÊÚ◊ „Í¬⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ÿ„ Á»∏§À◊

„∑§‹Ê„≈U ‚ ¬ËÁ«∏Ã Á’˝ÃÊŸË ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò, ¡Ù•¬ŸË ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ∞∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊß¸ Áfl‡Ê·ôÊ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÁŸ¡ÊÃ ¬ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh

∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ©’Ê⁄U ‚∑‘§–

“Œ Á∑§¥Ç‚ S¬Ëø” Ÿ ¡ËÃ øÊ⁄U •„◊ •ÊÚS∑§⁄U

◊È¥’ß¸ – ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ («Ë¡Ë¬Ë) ∑§Ë ©‚ Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ√ÿQ§ ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§Ã‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ◊¥©‚∑‘§ „ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ‚¥∑§À¬∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥œ „È∞ „Ò¥– «Ë¡Ë¬Ë «Ë.Á‡ÊflŸ¥ŒŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ„È∞ πÊl ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁÃ¸ ◊¥òÊË•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê’ÿÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ª‹Ã „Ò– Œ‡Ê◊ÈπŸ ∑§‹ ∑§„Ê, wÆÆy ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

‚¥∑§À¬ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •∑‘§‹ ¿Ê¬ Ÿ„Ë¥ ◊Ê⁄UŸÊøÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á⁄UEÃ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ

ß‚ ‚¥∑§À¬ ◊¥ wÆÆz ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl•ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁÃ¸ Áfl÷Êª ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UflÊ¬‚ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄U≈UÊÿ«¸ „Ù ⁄U„ «Ë¡Ë¬Ë Á‡ÊflŸ¥ŒŸ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§‚¥∑§À¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ◊¥ ’ÊœÊ •ÊÃË „Ò–

ãÿÍÿÊ∑§¸– ÁflE Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëø¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚fl¸üÊD ŸÊÿ∑§∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ÊÚÁ‹Ÿ »§Õ¸ •ı⁄U ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ÊÁπÃÊ’ ŸÒ≈U‹Ë ¬Ù≈U¸◊ÒŸ Ÿ ¡ËÃÊ „Ò– ∑§ÊÚÁ‹Ÿ ∑§Ùÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ Œ Á∑§¥Ç‚ S¬Ëø •ı⁄UŸÒ≈U‹Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ é‹Ò∑§ SflÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑§ÊÚÁ‹Ÿ »§Õ¸ •ı⁄U ŸÒ≈U‹Ë

¬Ù≈U¸◊ÒŸ Ÿ ¡ËÃÊ •ÊÚS∑§⁄U

‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚– ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U•ı⁄U •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ∞.•Ê⁄U. ⁄U„◊ÊŸ ‚fl¸üÊD◊ıÁ‹∑§ ªËÃ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ‚øÍ∑§ ª∞ „Ò¥– Á»§À◊ ≈UÊÚÿ S≈UÙ⁄UË x ∑‘§ ªËÃ flË Á’‹Ê¥ª≈UÈªŒ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÒ¥«Ë ãÿÍ◊ÒŸ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê–

‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚ ◊¥ }xflÊ¥ •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚fl¸üÊD ◊ıÁ‹∑§ ªËÃ ∑‘§ •ÊÚS∑§⁄U

‚ ÷Ë øÍ∑‘§ ⁄U„◊ÊŸ

◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊¥òÊË Ÿ «Ë¡Ë¬Ë ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ

∑§ı‡ÊÊê’Ë – ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ı‡ÊÊê’ËÁ¡‹ ∑‘§ ‚ÒŸË ̌ ÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ≈˛Ÿ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ‚øÊ⁄U Á‚⁄UÁfl„ËŸ ̌ ÊÃ-ÁflˇÊÃ ‡Êfl ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÿÊ Á∑§ ÉÊÈ◊Êß¸ªÊ¥fl ◊¥ ≈˛Ÿ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ∑§⁄UË’ x} fl·Ë¸ÿ∞∑§ ◊Á„‹Ê, ‹ª÷ª yw ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ¬ÈL§·ÃÕÊ vÆ ∞fl¥ vw fl·¸ ∑§Ë ŒÙ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ßŸ Á‚⁄UÁfl„ËŸ‡ÊflÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§‹ ⁄UÊÃ Á∑§‚Ë≈˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ „Èß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§,ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ÷Ë ‡Êfl∑§Ê Á‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Ê∑§ „ÒÁ∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ⁄U‹∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ÅþðÙ ·¤è ÂÅUÚUè ÂÚU ç×Üð¿æÚU çâÚUçßãèÙ àæß ‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ

Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ŸÃÊ◊È•ê◊⁄U∑§í¡Ê»§Ë •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë‹ª÷ª wÆ •⁄U’¬Ê©¥« ∑§Ë ‚¥¬ÁÃ¡éÃ ∑§⁄U ‹Ë „Ò–

Á’˝≈UŸ ⁄UÊ¡∑§Ù· ∑‘§ øÊ‚‹⁄U ¡Ê¡¸•Ù‚’ÙŸ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ ∑§í¡Ê»§Ë•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¡éÃ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ß‚ œŸ ∑§Ê©¬ÿÙª ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •Ù‚’ÙŸ¸ Ÿ ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸáÊ¸ÿ Á’˝≈UŸ •ı⁄U»§˝Ê‚ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬‡Ê¬˝SÃÊfl ∑‘§ Ã„Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÁflûÊËÿ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á»§⁄U ‚πÈ‹Ÿ ‚ ¬„‹Á’˝≈UŸ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛∑‘§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿÁ∑§ÿÊ „Ò– ‹ËÁ’ÿÊ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„∑§«∏Ê ‚¥Œ‡Ê „Ò Á∑§

•¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§⁄UŸÊSflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ÁflûÊËÿ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ fl„⁄UÊ¡∑§Ù· ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∆Ë∑§ ‚∑§⁄U¥– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§í¡Ê»§Ë ∑§Ë‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê,√ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏¬Ê©¥« ∑§Ë◊Ã ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Á’˝≈UŸ Ÿ ∑§í¡Ê»§Ë ∑§Ë ‚¥¬ÁÃ ¡éÃ ∑§Ë

Ÿfl¥’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ‡ÊÊ„¬È⁄UˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ‚Ù⁄U◊ ◊¥ „Èß¸ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ‚fl¸πÊ¬-‚fl¸¡ÊÃËÿ ◊„Ê¬¥øÊÿÃ◊¥ ‚„ªÙòÊËÿ ÁflflÊ„ ∑§Ê„Ë ◊ÈgÊ ªÍ¥¡Ê ÕÊ–◊„Ê¬¥øÊÿÃ ∑‘§ »Ò§‚‹ ◊¥‚ªÙòÊ ◊¥ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ¬⁄U¬ÍáÊ¸ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‚Ù⁄U◊ ∑§Ë ◊„Ê¬¥øÊÿÃ

◊¥ ÷Ë ªÍ¥¡Ê ÕÊ ◊ÈgÊ

odÌm{f - Am_ ]O4 ŸÊª¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄ ,v ◊Êø¸ wÆvv

•Ê⁄U.¬Ë.Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË – ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ y.|z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∑§ÎÁ· ́ áÊ ‚È‹÷∑§⁄UÊÿªË –‹Á∑§Ÿ ’¡≈U ◊¥ ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞´áÊ ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ŸËÁÃªÃ ©¬Êÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ÿÊŸË ∑‘§fl‹ ‚SÃÊ ∑§¡¸ ©¬‹éœ∑§⁄UÊ ŒŸ ÷⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ ◊¥ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë ©ê◊ËŒ∑§Ë „Èß¸ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’¡≈UwÆvv-vw ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù |

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ÁŸêŸ Œ⁄U ¬⁄U ∑§ÎÁ· ́ áÊ ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË •ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ́ áÊ•ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ x¬˝ÁÃ‡ÊÃ éÿÊ¡ ⁄UÊ„Ã ŒË ¡Ê∞ªË–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞¬˝÷ÊflË éÿÊ¡ Œ⁄U y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄U„ ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ́ áÊŒŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ◊¥ v ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑‘§ éÿÊ¡ ¬⁄U •À¬ÊflÁœ∑§ »§‚‹ ́ áÊ ∑§Ë

éÿÊ¡ ‚Áé‚«Ë ÿÙ¡ŸÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ÷Ë¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ́ áÊÁflÃ⁄UáÊ ‹ˇÿ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄Uy,|z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ‹ÉÊÈ ∞fl¥‚Ë◊Ê¥Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ́ áÊ ©œÊ⁄UË ŒŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ’¡≈U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ ¬⁄U ŒÙ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ Á⁄UÿÊÿÃ ŒËÕË, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ́ áÊ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ Á∑§ÿÊ– ∞‚

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑¿Í≈U ŒŸ ∑§

∞‚ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Œ‹„Ÿ ∞fl∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁøÊ⁄UÊ •ı⁄U‚◊Îh •ÁflÁ÷ÛÊ ÿ

Á∑§‚ÊŸÙ

Âý‡L§¬

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflûÊ fl·¸ wÆv

∑§Ê ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ „⁄U v

‚ Á◊‹¥ª •ı⁄U πø¸ ∑‘§ Á

•ŒÊÿªË ¬⁄U ¡Ê∞ªÊ– ’

∑§Ê SflM§¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ù

’¡≈U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ - Áfl¬ˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁŒ‡ÊÊ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ mÊ⁄UÊ

¬‡Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬⁄U ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •‹ª-

•‹ª ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ‚ûÊÊ

¬ˇÊ ‚ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ß‚ ’¡≈U ∑§Ù ‚◊Êfl‡ÊË

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã

’ÃÊÿÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ◊„¡

ß‚ øÈŸÊflË ’¡≈U •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ„ËŸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Êß¸U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŒ‹ÊÿÊ- Áfl¬ˇÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ¬˝SÃÈÃ

•Ê◊ ’¡≈U ∑§Ù ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ flÊŒÙ¥ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ „◊‹ ¤Ê‹ ⁄U„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù∑§Ùß¸ ∆Ù‚ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ¬Êß¸ „Ò– •Ê◊ ’¡≈U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ÿ‡Êfl¥ÃÁ‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ •¬ŸË ¿Áfl ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ë ’¡≈U ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝áÊfl ’Ê’Í ’„ÈÃ ’«∏ ©ŒÊ⁄UflÊŒË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¡ÊÃ „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’¡≈U ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl„Ë Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§„¥ ÃÙ ß‚ •Ê◊’¡≈U ◊¥ ∞∑§ „ÊÕ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄U „ÊÕ ‚ flÊ¬‚ ÷Ë ‹ Á‹ÿÊªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ •¥Ã ◊¥ ∑§„Ê ÷Ë „Ò Á∑§ ¬˝àÿˇÊ∑§⁄UÙ¥ ‚ Á¡ÃŸÊ ÉÊÊ≈UÊ „ÙªÊ, •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÙ¥ ‚ ‹ª÷ª ©ÃŸÊ „Ë flÊ¬‚÷Ë •Ê ¡ÊÿªÊ–

¡ŒÿÍ - ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U øøÊ¸ Ÿ„Ë¥ ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ’¡≈U ∑§Ù “„ŸÈ◊ÊŸ

øÊ‹Ë‚Ê” ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥,Á‚¥øÊß¸, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ◊„¥ªÊß¸, ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ∆Ù‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃ ∑§Ë ∑§Ùß¸ øøÊ¸ Ÿ„Ë¥∑§Ë ªß¸ „ÒÒ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ’¡≈U ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥ ©ã„¥ ‹ÁˇÊÃ ∑§⁄U∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚∑§Ê‹ÊœŸ SflŒ‡Ê ‹ÊŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ªß¸ „Ò–

ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÊŒ “ŸŸË” ∑§Ê ’¡≈U ÷Ê·áÊ

‚Ê∆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ ‹∑§⁄U Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ ’¡≈U÷Ê·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¥’ß¸ ∑§Ê ’˝’Ÿ¸ S≈UÁ«ÿ◊ ∞∑§ •ı⁄U ÷Ê·áÊ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ê·áÊ „ÙÃÊ ÕÊ ¬˝Á‚h ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ fl∑§Ë‹ SflŸŸË ¬Ê‹∑§ËflÊ‹Ê ∑§Ê Á¡‚ ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊ πøÊπø÷⁄UÊ „ÙÃÊ ÕÊ– ÿ„ flÊÁ·¸∑§ ÷Ê·áÊ ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ ÷Ê·áÊ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊È⁄UËŒ •Ê¡ ÷Ë ©‚ ‹B§⁄U ∑§Ù Á◊‚∑§⁄UÃ „Ò¥– v~z} ◊¥ ¿Ù≈U ‚ „Ù≈U‹ 'ª˝ËŸ „Ù≈U‹' ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄UŸflÊ‹ ŸŸË ∑‘§ ◊È⁄UËŒÙ¥ ∑§Ë ÃÊŒÊŒ v~~w ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ Ã∑§ ¬„È¥øªß¸– ŸŸË ’ÊŒ ◊¥ •À¡Ë◊‚¸ ‚ ¬ËÁ«∏Ã „Ù ª∞ •ı⁄U wÆÆw ◊¥ ©Ÿ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸–

‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ ÕÊ ’¡≈U ÷Ê·áÊ

v~wy ◊¥ ’¡≈U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ ‚ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ‚⁄U ’Á‚‹ é‹Ò∑‘§≈U Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ •Ê‡Êÿ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ÁŒŸ⁄UÊÃ-¡Êª∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚È’„ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ß‚ ¬‡Ê∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ≈˛«‚¸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÕÊ Á∑§ fl ÁŒŸ ∑‘§Á’¡Ë ‚◊ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ⁄UÊÃ ◊¥ ß‚∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥– ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ùÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿ ÃÙ«∏Ê– •’ ÿ„ ‚È’„ vv ’¡ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÄUÿÙ¥ ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ’¡≈U

¬„‹ ’¡≈U ¬¬‚¸ ⁄UÊC˝¬ÁÃ ÷flŸ ◊¥ ¿¬Ã Õ ‹Á∑§Ÿ v~zÆ ◊¥

’¡≈U ‹Ë∑§ „Ù ªÿÊ– Ãé‹ÊÚ∑§) ∑‘§ •¬Ÿ ¬˝‚ Ã∑§ ’¡≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡¬¬⁄U Á„¥ŒË ◊¥ ¿¬ŸÊ ‡ÊÈM§

ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∞∑

v~|Æ-|v ∑‘§ Œı⁄UÊ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë ÷Êß¸ Ÿ vÆ ’◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Êß¸ Ÿ } ’Êÿ„ •Ê¡ Ã∑§ ⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ªı⁄UÃ‹

ÁflûÊ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄UÊ

•Ê⁄U . fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ Œ¬„È¥ø–

»˝ Ê¥‚ ‚ •ÊÿÊ ’

’¡≈U ‡ÊéŒ »§˝¥ø ‡Êé’Òª– •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄UÃ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– v~zv-zw Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

∞‚ „ÒU¥ ’¡≈U ∑§ Á∑§

’¡≈U wÆvv-vw-‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ ’¡≈U

◊¥ ~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË

Ÿß¸ ÁŒÑË – Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ÁR§ÿÊ∑§‹Ê¬ ◊¥ ’ÊœÊ ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò–

‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ xv}.w} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§

xzÆ.vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ‹ª÷ª ~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§◊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ ß¸-‡ÊÊ‚Ÿ, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§

•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ, Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ‚„ÿÙª ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ, ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§

Á‹∞ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë „Ò–

¬ÿ¸≈UŸ ̌ ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝áÊ’ Ÿ πÙ‹Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ

¬ÿ¸≈UŸ ̌ ÊòÊ ∑‘§ …Ê¥øÊªÃ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ù⁄U, •Êfl¥≈UŸ ◊¥ vÆy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë flÎÁh

¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ ß‚ ̌ ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞

•Êfl¥≈UŸ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vÆy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏Ê∑§⁄U v,v|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ̌ ÊòÊ ◊¥ …Ê¥øÊªÃ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ y~~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ xy|.|z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÒ– ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Œ‡Ê •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁSÕÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÿ¸≈UŸ

∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ

•Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vwx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄UË „Ò–

Á»§‹„Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ yv „Ù≈U‹ ¬˝’¥œŸ ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U ¬Ê¥ø »§Í« R§ÊçU≈U ‚¥SÕÊŸ „Ò¥, ¡Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬Ê∆˜ÿR§◊

©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ̌ ÊòÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U •ı⁄U Á‚ÁP§◊

∑‘§ Á‹∞ vvÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁflÁŸfl‡Ê ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡È≈UÊ∞ªËyÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÉÊÊ≈U ∑‘§ ’¡≈U ∑§Ù ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬R§◊Ù¥ ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Ã∑§⁄U’ËŸ yÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

⁄UπÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ wÆvv-vw ◊¥

yÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò ¡’Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ fl„ •÷Ë Ã∑§ ww,vyy ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ ¡È≈UÊ ¬Êß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ wÆvv-vw ◊¥ yÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡È≈UÊÃ „È∞ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ë

ªÁÃ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ß‚ ◊Œ ‚ yÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡È≈UÊŸ

∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ { ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ø∑§⁄U ww,vyy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ë ¡È≈UÊ

¬Êß¸ „Ò– Á¡Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ‚Ã‹¡ ¡‹ ÁfllÈÃ ÁŸª◊, ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ß¥Á«ÿÊ,

∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ, ¬Êfl⁄U Áª˝«, ◊Ò¥ªŸË¡ •Ù⁄U ß¥Á«ÿÊ ÃÕÊ ¡„Ê¡⁄UÊŸË ÁŸª◊ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬R§◊Ù¥ (‚Ë¬Ë∞‚ÿÍ) ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ SflÊÁ◊àfl ÃÕÊ ¬˝’¥œ ÁŸÿ¥òÊáÊ

’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆvv-vw ◊¥ •Êß¸•Ù‚Ë, ¬Êfl⁄U Á»§ŸÊ¥‚ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ, ‚‹,

Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§ÊÚ¬⁄U, ⁄UÊC˝Ëÿ ßS¬ÊÃ ÁŸª◊ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ø ‚∑§ÃË „Ò–

„flÊß¸ ÿÊòÊÊ •’ „ÙªË ◊„¥ªË Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬‡Ê •Ê◊ ’¡≈ ◊¥ „flÊß¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‚flÊ ∑§⁄U ’…∏ÊŸ ‚ „flÊß¸ ÿÊòÊÊ

•’ ¬„‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊„¥ªË „Ù ¡Ê∞ªË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§fl„ ‚SÃË üÊáÊË ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í „flÊß¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U zÆ L§¬ÿ •ı⁄U •¥Ã⁄UÊ¸C˝Ëÿ „flÊß¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U wzÆ L§¬ÿ ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÃ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í „flÊß¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ vÆ »§Ë‚ŒË flÎÁh ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë üÊáÊË ∑‘§‚◊∑§ˇÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡È‹Êß¸ ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÉÊ⁄U‹Í „flÊß¸ ÿÊòÊÊ •ı⁄U Á∑§»§ÊÿÃË üÊáÊË∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „flÊß¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê Á≈U∑§≈U ∑‘§ ∑§È‹ ◊ÍÀÿ ∑§Ê vÆ »§Ë‚ŒË Ãÿ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ Ã„Ã ÉÊ⁄U‹Í ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ vÆÆ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á∑§»§ÊÿÃËüÊáÊË ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ zÆÆ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÃ¸ ⁄UπË ªß¸ ÕË–

«Êÿ⁄UÄU≈U ≈UÒÄU‚ ∑§Ù« •ª‹ ‚Ê‹ ‚ ‹ÊªÍÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U ≈UÒÄU‚ ∑§Ù« •ª‹ ‚Ê‹ ∞∑§ •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ ¬˝÷ÊflË „ÙªÊ–

∑§Ù« ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U ‚Ê‹ ≈UÒÄU‚ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ªÊ– •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ∞»§«Ë•Êß¸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ‚⁄U‹’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê „Ò¥– fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ êÿÍøÈ•‹ »§¥« ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚◊¥ ‚Ëœ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–

¬˝áÊfl Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „◊Ÿ’„ÈÃ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥ ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ’„ÈÃ ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Ÿı»§Ë‚ŒË ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ πÈ‡ÊË „Ò Á∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈U •Êß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ πÊl ◊„¥ªÊß¸ Œ⁄U ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊß¸•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ ∑§Ê’Í ¬Ê ‹¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ åÿÊ¡, ŒÍœ ‚◊Ã ∑§ß¸πÊl øË¡Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë–

ŸÊª¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄ ,v ◊Êø¸ wÆvv_ ]OQ> 2011-12

5w ◊¥ ÷ËÁ‹∞ ́ áÊ’…∏Ê∑§⁄U

‹ÉÊÈ ∞fl¥Ÿ ∑‘§ÁãŒ˝ÃÁ∑§‚ÊŸÙ¥ÿÊÿÃ ŒËÿÊ– ∞‚

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ò¥ wÆvv-vw ◊¥ ÃËŸ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë éÿÊ¡¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÃÊ „Í¥–

∞‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË Œ⁄U y¬˝ÁÃ‡ÊÃ „ÙªË– πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ™§¥øË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ •ı⁄UŒ‹„Ÿ ∞fl¥ ÁÃ‹„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊÃ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ‚Áé¡ÿÙ¥, Œ‹„ŸÙ¥, ÁÃ‹„ŸÙ¥,øÊ⁄UÊ •ı⁄U ◊Ù≈U •ŸÊ¡ •ı⁄U ◊P§Ê ¡Ò‚ ¬Ù·áÊ ÃàflÙ¥ ‚‚◊Îh •ŸÊ¡ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË

¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê v. {Æ ‹ÊπL§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v.}Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁ∑§ÿÊ „Ò–

‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ù◊flÊ⁄U w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬‡Ê fl·¸wÆvv-vw ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ flÁ⁄UDŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄U ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê {zfl·¸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {Æ fl·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ–©Ÿ∑‘§ Á‹∞ w.zÆ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë •Êÿ ¬⁄U ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ŒŸÊ ¬«∏ªÊ– •÷Ë ÿ„ ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê w.yÆ ‹Êπ L§¬ÿ

„Ò– ’¡≈U ◊¥ }Æ fl·¸ •ı⁄U ß‚‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ üÊáÊË ’ŸÊß¸ ªß¸„Ò– ß‚ üÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ z ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë •Êÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Êÿ ∑§⁄U ∑§Ë ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê v.}Æ‹Êπ L§¬ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ‚÷Ë ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚∑§◊ w,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ „ÙªÊ–ÁflûÊ fl·¸wÆvv-vw ◊¥ yÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁflÁŸfl‡Ê‹ˇÿ, ÁflûÊËÿ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹¥Á’Ã Áflœÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

‚ÊŸÙ¥ ‚ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ã∑§

πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê

Â‡æßè ÂýØæâ L§¬∞ ∑§Ê ªÁáÊÃ

Ë– ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ’¡≈U ¬˝SÃflÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

„ÙŸ flÊ‹ „⁄U v L§¬ÿ ◊¥ w| ¬Ò‚ ́ §UáÊ ÃÕÊ •ãÿ ŒÿÃÊ•Ù¥

ª •ı⁄U πø¸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ „⁄U v L§¬ÿ ◊¥ ‚ v} ¬Ò‚ éÿÊ¡

Ë ¬⁄U ¡Ê∞ªÊ– ’¡≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃ L§¬ÿÊ ¬˝ÊÁ# •ı⁄U √ÿÿ

M ¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÙªÊ-

¡Ê∞ ∑§„Ê¥ ⁄‘U

∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÊÿÙ¡ŸÊ - ww ¬Ò‚éÿÊ¡ •ŒÊÿªË - v} ¬Ò‚∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê - v| ¬Ò‚•ãÿ ªÒ⁄U ÿÙ¡ŸÊªÃ πø¸ - vv ¬Ò‚⁄UˇÊÊ πø¸ - vv ¬Ò‚‚Áé‚«Ë - Æ~ ¬Ò‚⁄UÊíÿ ‚¥ÉÊ ⁄UÊíÿ ̌ ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ - Æ| ¬Ò‚⁄UÊíÿ ∞fl¥ ‚¥ÉÊ ⁄UÊíÿ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ◊ŒŒ - Æz ¬Ò‚

•Êÿ ∑§„UÊ¥ ‚

´áÊ •ı⁄U •ãÿ ŒÿÃÊ∞¥ - w| ¬Ò‚

ÁŸª◊ ∑§⁄U - wy ¬Ò‚

•Êÿ∑§⁄U - vv ¬Ò‚

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ - vv ¬Ò‚

‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ - vÆ ¬Ò‚

∑§⁄U Á÷ÛÊ ⁄UÊ¡Sfl - Æ} ¬Ò‚

‚flÊ fl •ãÿ ∑§⁄U - Æ{ ¬Ò‚

ªÒ⁄U ́ §UáÊ ¬Í¥¡Ë ¬˝ÊÁ#ÿÊ¥ - Æx ¬Ò‚

Œ‡ÊÊ„ËŸ, ‚ûÊÊ ¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ’¡≈UøÊ¸ Ÿ„Ë¥ ◊„¡ øÈŸÊflË

’¡≈U -

÷Ê∑§¬Ê ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ªÈM§ŒÊ‚ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ÿ„ ’¡≈U ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’¡≈U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ Á‚»§¸ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„ÃŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚◊Ê¡flÊŒË

¬Ê≈UË¸ -Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑§Ë ©¬ˇÊÊ ‚¬Ê •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ’¡≈U ∑§Ù ¬Í⁄UË

Ã⁄U„ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ¡Ÿ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ Á¬¿«∏ flª¸ ∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∞fl¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë©¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ -

◊¡’ÍÃ „ÙªË

’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë¡M§⁄UÃ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ◊„Ê‡ÊÁQ§ ’ŸŸ ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

’¡≈U ‹Ë∑§ „Ù ªÿÊ– Ã’ ‚ ’¡≈U ∑‘§ ∑§Êª¡ÊÃ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ (ŸÊÚÕ¸é‹ÊÚ∑§) ∑‘§ •¬Ÿ ¬˝‚ ◊¥ ¿Ê¬ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „çUÃÃ∑§ ’¡≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– v~zz-z{ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’¡≈U¬¬⁄U Á„¥ŒË ◊¥ ¿¬ŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê–

ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∞∑§◊ÊòÊ ◊Á„‹Ê ÁflûÊ◊¥òÊË

v~|Æ-|v ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Sfl ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ–◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë ÷Êß¸ Ÿ vÆ ’Ê⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ’¡≈U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Sfl◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Êß¸ Ÿ } ’Ê⁄U ’¡≈U •ı⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–ÿ„ •Ê¡ Ã∑§ ⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò– {y •ı⁄U {} ∑§Ê ’¡≈U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¡ã◊ÁŒŸ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ªı⁄UÃ‹’ „Ò , ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ w~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÕÊ–

ÁflûÊ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄UÊC˛¬ÁÃ

•Ê⁄U . fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ Œ‡Ê ∑‘§ •∑‘§‹ ÁflûÊ◊¥òÊË Õ ¡Ù ⁄UÊC˝¬ÁÃ ¬Œ Ã∑§¬„È¥ø–

»˝ Ê¥‚ ‚ •ÊÿÊ ’¡≈U

’¡≈U ‡ÊéŒ »§˝¥ø ‡ÊéŒ ’ÊÚª≈U ‚ ’ŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „Ò ø◊«∏ ∑§Ê’Òª– •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬„‹Ê ’¡≈U •Ê⁄U ∑‘§ ·«◊ÈπÊŸ¥Œ ⁄UaË Ÿ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– v~zv-zw ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ‚Ë«ËŒ‡Ê◊Èπ Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

∑§ Á∑§S‚...•Ê◊ ’¡≈U wÆvv-ÄUÿÍ¥

Á◊‹Ë ≈UÒÄU‚ ◊¥ Á⁄UÿÊÿÃ? Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê◊ ’¡≈U wÆvv ◊¥ ¬˝áÊ’ ŒÊ Ÿ ≈UÒÄU‚ ◊¥ ¿Í≈U Œ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊„¥ªÊß¸ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– •Ê ÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê •÷Ë Ã∑§ v,{Æ,ÆÆÆ ⁄U¬ÿ flÊÁ·¸∑§ ÕË Á¡‚ ’…∏Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ v,}Æ,ÆÆÆ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’È¡ÈªÙ¥¸ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ¿Í≈U ŒË ªß¸ „Ò– {Æ ‚

™§¬⁄U ∑‘§ flÎhÙ¥ ∑§Ù w,zÆ,ÆÆÆ Ã∑§ •Êÿ∑§⁄U ◊¥ ¿Í≈U ŒË ªß¸ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ’¡≈U ◊¥ ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ •ı⁄U

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚SÃÊ ∑§¡¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§

•Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, “fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ x,|z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U y,|z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–” πÊl ◊„¥ªÊß¸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÃË ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ Á∑§ ÃŸÊ ¡M§⁄UË

„Ò, ‹ªÃÊ „Ò ÿ„ ’ÊÃ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê •Ê ªß¸ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ’¡≈U

◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÃË ∑§Ù ¬˝à‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊß¸ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ •ı⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ¬˝◊Èπ Á’¥ŒÈ ÁŸêŸ „Ò¥

� ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ ‚¥⁄UøŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸

�‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ¡Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ Á‹∞ √ÿÊ¬∑§ ŸËÁÃ ’ŸªË

�Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚SÃÊ ∑§¡¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

�¬Ù·áÊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª

�øÊ⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…ÊflÊ

ŒŸ flÊ‹Ê ’¡≈U - ÁøŒ¥’⁄U◊ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •Ê◊ ’¡≈U ∑§Ù •ë¿Ê ÃÕÊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§

ÿ„ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…ÊflÊ ŒªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ¬˝SÃÊÁflÃ flÎÁh ∑§Ê ©¬ÿÙª

SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ™§¥øË flÎÁf Œ⁄U,

⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚ÈŒÎ…∏Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ fl ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ

⁄UÊ¡Sfl ◊¥ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ©¬ÿÙª Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ •Áœ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§

Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¬˝‚ÛÊ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ •ë¿Ê fl ‚¥ÃÈÁ‹Ã ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ

∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ¡Ù ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒªÊ–

ÁflàÃ ◊¢òÊË ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ∑§„UÊ “ªÈ«U ’¡≈U”

Ÿß¸ ÁŒÑË–•Ê◊ ’¡≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ÷‹ „Ë Ã◊Ê◊‚⁄UÊ„ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞πÊ‚ ◊„àfl ⁄UπÃË „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ’¡≈U ÷Ê·áÊ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ©‚’„Œ •ë¿Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ¬ÈòÊ •Á÷Á¡Ã◊Èπ¡Ë¸, ¬ÈòÊË ÁøòÊ‹πÊ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊflœÍ ÁŒπÊß¸ ÁŒ∞–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U •Á÷Á¡Ã Ÿ ◊„¡ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ªÈ«’¡≈U– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê◊ ’¡≈U ‚ ¬„‹ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ¬ÈòÊË Ÿ ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ Á‹π ∞∑§ πÈ‹ ¬òÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ÿ„ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚Á„Ã‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë flªÙ¥¸ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„ÿ– ’¡≈U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ÷Ë ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ù ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ–

∞‹¬Ë¡Ë, ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ¬⁄U ‚ËœË Ÿ∑§Œ

‚Áé‚«Ë ◊Êø¸ wÆvw ‚ŸÿË ÁŒÑË— ÁflÁ÷ÛÊ ‚Áé‚«Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ‚ Áø¥ÁÃÃ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ

•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ‚ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ, ∞‹¬Ë¡Ë •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ‚ËœË Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË. ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ •Ê¡ ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ê ’¡≈U¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÊªÃ ŒˇÊÃÊ •ı⁄U ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ÃÕÊ ©fl¸⁄U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U œË⁄U-œË⁄U ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ Ÿ∑§Œ‚Áé‚«Ë SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ªË. ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ √ÿflSÕÊ ◊Êø¸,wÆvw ‚ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¥ŒŸ ŸË‹∑§ÁáÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸’‹ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ, ∞‹¬Ë¡Ë •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ëœ ‚Áé‚«Ë ŒŸ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflÃ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ë•¥ÃÁ⁄U◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò. Á»∏§‹„Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ë¬Ë∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë (¬Ë«Ë∞‚) ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Áé‚«Ë ¬⁄U ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË„Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Áé‚«Ë ¬⁄U ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄U ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚Áé‚«Ë ŒÃË „Ò, ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚SÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ©fl¸⁄U∑§ ©¬‹éœ∑§⁄UÊÃË „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ ß‚Ë ◊Ê„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ(ÿÍ•Êß¸«Ë∞•Êß¸) ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ¥ŒŸ ŸË‹∑§ÁáÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ◊¥ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „Ò ‹Á∑§Ÿ

ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§Ùß¸ •ÁÃÁ⁄UQ§⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê v.{Æ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v.}Æ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ •ı⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚Ë◊Ê w.yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U …Êß¸‹Êπ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ– „Ê‹ÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ©ã„Ù¥ŸÁ∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U ß‚ ◊ı¡ÍŒÊ v.~Æ ‹Êπ L§¬ÿ „Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò–∑‘§¬Ë∞◊¡Ë [ß¥Á«ÿÊ] ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ flÊ‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄U ∑§⁄U …∏Êø ∑§Ù‚⁄U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬˝SÃÊÁflÃ ¬˝àÿˇÊ∑§⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∞∑§ •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ ‹ÊªÍ „Ù ¡Ê∞ªË–

•Ê◊ ’¡≈U -⁄UˇÊÊ ’¡≈U v.{y ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ’¡≈U wÆvv-vw ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U v,{y,yvz

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ◊¥ ß‚ flÎÁh ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©g‡ÿ ¡‹,Õ‹ •ı⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê Á¬¿‹ ’¡≈U ◊¥ ⁄UˇÊÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ù •Êfl¥Á≈UÃ v,y|,xyy∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§◊-‚-∑§◊ vv »§Ë‚ŒË •Áœ∑§ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÁflûÊ fl·¸wÆvv-vw ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UˇÊÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í¥¡ËªÃ πø¸ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U {~,v~~∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ÁflûÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ {Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡M§⁄UÃ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê •Êfl¥Á≈UÃ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ vÆ.y •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ‚ vw{ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ‚Á„Ã „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ∑‘§ •Ÿ∑§ ‚ıŒ ∑‘§ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U��◊¥ª‹flÊ⁄UUU, v ◊Êø¸UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞

¡M§⁄UË „ÒU Á„¥UŒË— ’¡Ê¡‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊÊ¸– ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Ã÷Œ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„ŸË øÊÁ„U∞–•Á„¥U‚Ê, ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§ ◊Êª¸∑§Ë Ã’ ÷Ë ¡M§⁄UÃ ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ¡M§⁄UÃ„ÒU– ªÊ¥äÊË ÁfløÊ⁄U •Ê¡ ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „ÒU–Á„¥UŒË •ÊÒ⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ‹ÊŸ ‚ „UË ⁄UÊC˛U ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË•Ê∞ªË– Á„¥UŒË ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U‚Œ˜÷ÊflŸÊ ‚ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UQ§ •Ê‡Êÿ∑§ ÁfløÊ⁄U ’¡Ê¡ •Ê≈UÊ ∑§ ø•⁄U◊Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹’¡Ê¡ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– fl ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U

‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ßU∑§Êß¸U◊È¥’ß¸U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê ∑§◊Èπ¬òÊ “¡Ÿ÷Ê·Ê” ∑§Œ‡Ê÷Q§ ¡◊ŸÊ‹Ê‹ ’¡Ê¡Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹⁄U„U Õ– Œ‡Ê÷Q§ ¡◊ŸÊ‹Ê‹’¡Ê¡ ◊È¥’ß¸U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê∑§ ‚¥SÕÊ¬∑§ •äÿˇÊ Õ,Á¡ã„UÊ¥Ÿ v~xz ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§ËÕË–

¬ÈáÊ ∑§ •Ê∑È§«UË¸ ÁSÕÃ ’¡Ê¡ •Ê≈UÊ‚¥SÕÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •¬Ÿ

ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃ „ÈU∞⁄UÊ„ÈU‹ ’¡Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê·ÊÿË ‚◊⁄U‚ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§Á‹∞ SÕÊŸËÿ ÃÕÊ ¬˝Ê¥ÃËÿ÷Ê·Ê∞¥ •fl‡ÿ ‚ËπŸËøÊÁ„U∞– ßU‚‚ Á„¥UŒË ∑§Ë ‡ÊÁQ§’…∏UªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U“¡Ÿ÷Ê·Ê” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ◊È¥’ß¸U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê ∑§ ◊¥òÊË

‚¥øÊ‹∑§ flÊ‚ÈŒfl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ê∑§ •◊ÎÃ ◊„UÊà‚fl ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥∑§¡◊ŸÊ‹Ê‹ ’¡Ê¡ ∑§ √ÿÁQ§àfl-∑Î§ÁÃàflÃÕÊ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê Á„¥UŒË ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ

∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ŒŸflÊ‹Ê „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝øÊ⁄U◊¥òÊË «UÊÚ. „U◊ø¥Œ˝ flÒl Ÿ ¡◊ŸÊ‹Ê‹’¡Ê¡ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝⁄U∑§ ¬˝‚¥ª ’ÃÊÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á„¥UŒË ÁŸDUÊ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê„U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄U„UªË– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ŸflŸËÃ ∑§¬Ífl¸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚fl¸üÊË «UÊÚ. Áª⁄UË¡Ê‡Ê¥∑§⁄UÁòÊflŒË, ¬ÈáÊ ⁄UÊC˛U÷Ê· ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§◊¥òÊË-‚¥øÊ‹∑§ ¡.ª¥. »§ª⁄‘U, ◊È¥’ß¸U ¬˝Ê¥ÃËÿ⁄UÊCU˛÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊„U‡Ê•ª˝flÊ‹, ¬˝flËáÊ∑§Ê¥Ã ÷ªÃ, ⁄UÊ¡‡Ê•Êª⁄U∑§⁄U •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§©U¬ÁSÕÃ Õ–

‚»§‹ ⁄U„UÊ fläÊÊ¸ ∑§Ê äÊê◊ ‚ê◊‹Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊÊ¸– SflÃ¥òÊÃÊ, ‚◊ÃÊ, ’¥äÊÈÃÊ,ãÿÊÿ‡ÊË‹, ‚◊ÊÁäÊ, ¬˝ôÊÊ, ŒÊŸ, àÿÊª,◊ÒòÊË, ∑§L§áÊÊ ÿ„U ÃÕÊªÃ ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U◊ŸÈcÿ ÁŸÁpÃ „UË ŒÈ—πÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ’¥äÊÈàfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ ‚ ¬˝’Èh ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁfløÊ⁄U äÊê◊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§•äÿˇÊ ¬Ííÿ ÷Œ¥Ã ¬˝Ê. ‚È◊äÊ ’ÊäÊË◊„UÊÕ⁄UÊ Ÿ ß¥UŒÈ◊ÁÃ flÊŸπ«U∏ Á‡ÊˇÊáÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥¡ËflflÊŸπ«∏ S◊ÎÁÃ fl ’ÊÒh ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ √ÿQ§Á∑§∞–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ‚È’„U äÊê◊äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄U fl ¬¥ø‡ÊË‹ äfl¡ ∑§Ê‚‹Ê◊Ë Œ∑§⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ◊„UÊ’ÊäÊË ªËÃ ‚∑§Ë ªß¸U– ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚òÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ÷ªÃ fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ äÊê◊ªËÃ,SflÊªÃªËÃ fl ◊„UÊ’ÊäÊË ªËÃ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ– SflÊªÃÊäÿˇÊ ŒÁ‹Ã Á◊òÊ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# flÁ⁄UDU ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê

ß¥UŒÈ◊ÁÃ flÊŸπ«∏ Ÿ ¬˝SÃÊÁfl∑§ Á∑§ÿÊ–äÊê◊ ¬˝’ÊäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Œ¥Ã ¬˝Ê. ‚È◊äÊ’ÊäÊË ◊„UÊSÕÁfl⁄U ∑§ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ fl

äÊê◊Œ‚ŸÊ „ÈUß¸U– ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ¬Á⁄UøøÊ¸∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë ªß¸U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥

◊„UÊÕ⁄UÊ äÊê◊Ê¥∑È§⁄U, äÊê◊íÿÊÁÃ ◊„UÊÕ⁄UÊ,Á÷ˇÊÈ ©U¬Ê‹Ë, ÁflŸÿ ’ÊäÊË ÷ãÃ‚¥ÉÊfläÊ¸Ÿ, ÷ãÃ ‡ÊÊ¥Ã⁄UÁˇÊÃ, ÷ãÃÁª⁄U◊ÊŸ¥Œ, ÷¥Ã ◊ÉÊÊŸ¥Œ, ÷¥Ã •÷ÿ ’ÊäÊË,Á÷πÈŸË ¬ÍÁáÊ¸◊Ê, äÊê◊ ‡ÊÊ¥ÁÃ, ŸÊª∑§ãÿÊ•ÊÿÊ¸¡Ë, ŒÊŒÊ⁄UÊfl ◊ÈŸ, ’Ê¬Í⁄UÊflflÊŸπ«∏, ÷Ê™§⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹, ∞«U. ¬ÊÁ≈U‹,«UÊ. Á‚hÊÕ¸ ’È≈U‹, ‚¥äÿÊ ‹Êπ¥«U, fl¥ŒŸÊ◊ŸÊ„U⁄‘U, ÷ÊÇÿüÊË flÊŸπ«∏, ‚¥äÿÊ ÷ªÃ,Áfl÷ÊÃÊß¸U ªÊ«UÉÊÊ≈U, ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿª⁄UÊ‹, ◊¥ŒÊ¬ÊÁ≈U‹ ©U¬ÁSÕÃ Õ– ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UflË¥Œ˝◊ŸÊ„U⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞‚ÊÁflòÊË’Êß¸U »È§‹ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ •¬ÍflÊ¸ ‹Êπ¥«U, ¬˝ÁÃ÷ÊŸª⁄UÊ‹, •Ê‡ÊÊÃÊß¸U ¬ÊÁ≈U‹, üÊË◊ÃËªÊáÊÊ⁄U, ◊ÈŸ‡fl⁄U, ªÊÿ∑§flÊ«∏, ŒπŸ,⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê¥’‹, ¬˝Ê. ŒË¬∑§ ∑§Ê¥’‹, ¬˝Ê.÷Ê⁄UÃ •Êª‹Êfl, ◊ÁŸcÊ ◊Ê„ÈU⁄‘U, ◊„‡ÊªÈ¡⁄U, ÁŒŸ∑§⁄U ÷ªÃ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ ◊„UÊ’ÊäÊËªËÃ ‚ ∑§Ë ªß¸U–

ß¥UŒÈ◊ÁÃ flÊŸπ«∏ Á‡ÊˇÊáÊ

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•flÒäÊ ◊ÈL§◊-

⁄‘UÃË …UÊÃ y

≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¡éÃv} ‹Êπ ∑§Ê ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ–

•Ê◊ªÊ¥fl Ã„U‚Ë‹ ∑§ª˝Ê◊ ¡fl⁄UË •ÊÒ⁄UŸŸ‚⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥’ÊÉÊŸŒË ‚ ⁄‘UÃË ÃÕÊ◊ÈL§◊ ∑§Ë •flÒäÊ…ÈU‹Êß¸U ∑§⁄UÃ ¬ÈÁ‹‚Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ y ≈Ò˛UÄ≈U⁄U‚Á„UÃ v} ‹Êπ ∑§Ê◊Ê‹ ¡éÃ Á∑§ÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡fl⁄UË ◊¥ ‚¥¡ÿ ‡ÿÊ◊⁄UÊfl «UÊÿ ∑§Ë◊Ê‹∑§ËÿÃ ∑§Ê ≈˛UÒÄ≈U⁄U ∑˝§. ∞◊.∞ø. xz/¡Ë x}z~ ∑§Ê øÊ‹∑§ ¬˝À„UÊŒ‚Èπ⁄UÊ◊ ‚ÁÃ‡Ê„UÊ⁄‘U(w}) •ÊÒ⁄U ◊äÊÈ∑§⁄U Á∑§‡ÊŸ „UûÊË◊Ê⁄‘U ∑§◊Ê‹∑§ËÿÃ ∑§ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ∑˝§. ∞◊.∞ø. xz/ ¡Ë. vwwÆ ∑§Ê øÊ‹∑§ ªáÊ‡ÊøÛÊÍ øÊÒäÊ⁄UË ÿ„U ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ •flÒäÊ ◊ÈL§◊ ÷⁄U∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÕ Á¡ã„¥U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏∑§⁄U x „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈL§◊ fl ~ ‹Êπ L§. ∑§Ë◊Ã∑§ w ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¡éÃ Á∑§∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, ©UQ§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸„UÃÈ ¬ÊÁ‚¥ª „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©UŸ◊¥ Á’ŸÊ ⁄UÊÚÿÀ≈UË øÈ∑§ÃÊ Á∑§∞ ◊ÈL§◊ …UÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸŸ‚⁄UË ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ª¥Œ‹Ê‹ ∑§Êfl«∏•¬Ÿ Á’ŸÊ ¬ÊÁ‚¥ª ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U fl •Ê⁄UÊ¬Ë üÊËÁ∑§‡ÊŸ ¬ÊÕÊ«∏ ∑§Ë◊Ê‹∑§ËÿÃ ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑˝§. ∞◊.∞ø. xz/¡Ë. xzvÆ ◊¥ •ŸÊÁäÊ∑Î§Ã ⁄‘UÃË∑§Ë …ÈU‹Êß¸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄¥Uª„UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ x|~, xy,vxÆ(v) (x) ∑§ Ã„UÃ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§⁄Ã „ÈU∞ w „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ⁄‘UÃË fl~ ‹Êπ ∑§ w ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¡éÃ Á∑§∞ ª∞– ©UQ§ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚•äÊËˇÊ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒŸ ∑§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÕÊŸŒÊ⁄U «UË.∞‚. ‚Êπ⁄‘U,©U¬ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∆UÊ∑§⁄‘U, ∑§ÛÊ◊flÊ⁄U, Á‡Ê⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§Ë–

Ã¥ŒÈ∞ Ÿ ’ŸÊÿÊ …UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚‹Í– Ã„U‚Ë‹ ◊¥ Ã¥ŒÈ∞ ∑§Ê¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

•’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ {Æ¡ÊŸfl⁄U Ã¥ŒÈ∞ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸøÈ∑§ „Ò¥U– •Ê¡ Á»§⁄U ∞∑§ ’¿U«∏¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U Ã¥ŒÈ∞ Ÿ ©U‚∑§Ë¡ÊŸ ‹ ‹Ë– Ã„U‚Ë‹ ∑§•Ê◊ªÊ¥fl ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚È⁄‘U‡ÊäÊÊ¥«U’Ê¡Ë ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ π«∏∑§Ë¬Á⁄U‚⁄U ∑§ πÃ ◊¥ Ã¥ŒÈ∞ Ÿ ’¿U«∏¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ,Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê wz „U¡Ê⁄U L§.

∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã

„UË ∑§‹¤Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË¿U’È∑§Ê¥ÃÊ ÷«UÊ¥ª, ◊Ê⁄‘U flªÊÿ∑§flÊ«∏ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U¬„È¥ø fl ¬¥øŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ∑§‹¤Ê⁄U,’Ê⁄UäÊ⁄UáÊ, ‚Ê‹ß¸U∑§‹Ê ‚ ‹∑§⁄U’Ê⁄UË Ã∑§ »Ò§‹ ¡¥ª‹ ̌ ÊòÊ ◊¥•’ Ã∑§ Ã¥ŒÈ∞ Ÿ {Æ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ ‹Ë „ÒU– flŸÁfl÷Êª ‚ ßU‚•Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§⁄UŸfl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ‚

ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ „UÊ‹- ’„UÊ‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚Ê∑§Ê‹Ë– ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞‚≈UË’‚ ’È∑§ „UÊŸ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚Ê∑§Ê‹Ë Ã„U‚Ë‹ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ’‚ »§Á⁄UÿÊ¥•øÊŸ∑§ ∑§◊ „UÊ ªß¸U, Á¡‚‚‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê‡ÊÊ◊ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ’‚ S≈Ò¥«U ¬⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥’‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U ŒπŸË ¬«∏Ë–

ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊËø√„ÊáÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸, ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§ ‚•ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ ⁄U„U ßU‚Á‹∞∑§Ê¥ª˝‚ fl ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ŸÁflÁfläÊ ∞‚≈UË ’‚ ’È∑§ ∑§⁄U ‹Ë–‚Ê∑§Ê‹Ë ∞‚≈UË ∑§Ë w| ’‚ ªÊ¥ÁŒÿÊ¥ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ∞‚≈UË ◊„UÊ◊¥«U‹mUÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ’‚»§Á⁄UÿÊ¥ ∑§◊ „UÊ ªß¸U, Á¡‚‚ Á¡‚ ªÊ¥fl◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ øÊ⁄U ’‚ »§Á⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „ÒUfl„UÊ¥ Á‚»¸§ ∞∑§ ’‚ »§⁄UË ‡ÊÈM§ ÕËÁ¡‚∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ŒË ªß¸U ÕË–

SÕÊŸËÿ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥π⁄UËŒË-Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ Ã„U‚Ë‹ ∑§

’Êê¬flÊ«Ê, ‹flÊ⁄UË, ©◊⁄UË, ¬⁄U‚Ù«Ë,ªÙ¥«©◊⁄UË •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§, Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁøÑ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ¡Ê ‚ÊäÊŸ ¬˝Ê# „ÈU∞ fl„U ©U‚‚ ‚Ê#ÊÁ„U∑§’Ê¡Ê⁄U ¬„È¥Uø– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl‹ÊÒ≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ŸÊªÁ⁄U∑§ ’‚ S≈Ò¥«U¬⁄U •Ê∞ ¬⁄¥UÃÈ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸflÊ‹Ë’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊŸ ‚ fl„U ‚◊ÿ¬⁄U ªÊ¥fl Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ‚∑§–

’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊŸ ‚Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ |Æ ’‚ »§Á⁄UÿÊ¥ ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚≈UË•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŒË, ¬⁄¥UÃÈ ¬ÿÊ¸#√ÿflSÕÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ Ã∑§ªÊ¥fl ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ Á‹∞ ’‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U ŒπŸË¬«∏Ë– ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊Êª¸ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ≈˛U∑§ fl ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ‚ ‹ÊÒ≈Uª∞ ¬⁄¥UÃÈ ∑§ß¸U ªÊ¥fl ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ’‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U ŒπŸË¬«∏Ë–

Á»§⁄U ª¥ªÊ’Êß¸U •S¬ÃÊ‹ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê ’Êß¸U ª¥ªÊ’Êß¸USòÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ÿfl¡ÊÃÁ‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ„ÒU– wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊÃ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „UË Ÿfl¡ÊÃÁ‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊ ªß¸U– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË∑§ ø‹Ã Ÿfl¡ÊÃ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬‹ªÊÃ ◊ÎÃ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ŒÊ·Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê‹∑§‚Ê Ã„U‚Ë‹ ∑§ª˝Ê◊ ∑§ÊM§≈UÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Á¡Ã¥Œ˝ ’ÑÊ⁄‘U Ÿ wx»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ •¬ŸË ¬%Ë¬ÈSÃ∑§‹Ê ’ÑÊ⁄‘U ∑§Ê ¬˝‚ÍÁÃ „UÃÈ Á¡‹Ê ’Êß¸Uª¥ªÊ’Êß¸U ◊Á„U‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ–Á¡Ã¥Œ˝ ’ÑÊ⁄‘U Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§, wy»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê «UÊÚ. ‚ÿÊ‚ ∑¥§Œ˝ Ÿ ŸÊ◊¸‹

Á«U‹fl⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©UŸ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§.Á‹∞ Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ¬ÈSÃ∑§‹Ê ∑§Êß¥U¡Ä‡ÊŸ Œ∑§⁄U ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê y ’¡ •Ê∞ªË ÿ„U∑§„U∑§⁄U ∑§ˇÊ ‚ ø‹ ª∞– ∑È§Œ Œ⁄U ’ÊŒ

¬ÈSÃ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝‚fl ¬Ë«∏Ê ‡ÊÈM§ „Èß¸U Á¡‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ‚¸ Ÿ «UÊÚ. ∑¥§Œ˝ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ŒË– ‡ÊÊ◊{ ’¡ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë flŒŸÊ •ÊÒ⁄U ’…∏U ªß¸U ÃÊŒÊ’Ê⁄UÊ «UÊÚ. ∑¥§Œ˝ ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿSÃ „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„U∑§⁄U »§ÊŸ ∑§Ê≈UÁŒÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚¸ Ÿ „UË ¬ÈSÃ∑§‹Ê ∑§Ë¬˝‚ÍÁÃ ∑§⁄UflÊß¸U– ⁄UÊÃ }.xÆ ’¡ «UÊÚ. ∑¥§Œ˝ ŸÊß¸≈UÁ«KÍ≈UË ¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ê •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË¥– Á¬ÃÊÁ¡Ã¥Œ˝ ’ÑÊ⁄‘U ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ „ÒU Á∑§, Ÿfl¡ÊÃ ∑§Ë¬˝‚ÍÁÃ ∑§ ÃÈ⁄¥UÃ ’ÊŒ „UË ◊ÊÒÃ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË ÿ„U’ÊÃ ©Uã„¥U «UÊÚ. ŒÊ«∏∑§ Ÿ ’ÃÊÿË ‹Á∑§Ÿ «UÊÚ.∑¥§Œ˝ Ÿ ©Uã„¥U ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ– ¬˝‚ÍÁÃ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ«UÊÚ. ∑¥§Œ˝ mUÊ⁄UÊ ’⁄UÃË ªß¸U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ „UËŸfl¡ÊÃ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÈß¸U ∞‚Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞«UÊÚ. ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ‹Ë

Ÿfl¡ÊÃ ∑§Ë ¡ÊŸ

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë ∑¥§Œ˝ ¬⁄U

∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ë ◊Ê¥ª

’∑§Á⁄UÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ¬∑§«∏ÊÿÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∆ÍU‚-∆ÍU‚ ∑§⁄U ÷⁄∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ≈U˛∑§øÊ‹∑§ ‚Á„UÃ z •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê⁄UÊfláÊflÊ«∏Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U≈˛U∑§ ¡éÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ# ‚ÍøŸÊ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊«UÊ◊

Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë‚Ÿ¬Ê‹Á‚¥„U ∑§⁄U◊Á‚¥„U(zy) ∑§≈˛U∑§ ∑˝§. ∞◊.∞ø.yÆ/ z~~~ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ê Á¡‚◊¥ w|{ ’∑§Á⁄UÿÊ¥ÁŸŒ¸ÿÃÊ¬Ífl∑¸§ ∆ÍU‚-∆ÍU‚ ∑§⁄U ÷⁄UË¬Êß¸U ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë•flÒäÊ …ÈU‹Êß¸U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÊáÊËÁŸŒ¸ÿÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv «U

◊Ê≈U⁄U flÊ„UŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v||∑§ Ã„UÃ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞•Ê⁄UÊ¬Ë ‚Ÿ¬Ê‹Á‚¥„U ∑§⁄U◊Á‚¥„U‚Á„UÃ ∑§Ê◊∆UË ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UáÊ•‡ÊÊ∑§ ◊È∑§‡fl⁄U (w}),•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÊ‚Êß¸U ŸÊªfl¥‡ÊË,‡Êπ ◊È∑§Ë◊ ‡Êπ ‚⁄UË»§◊Ê‹ÊäÊÊ⁄UË ∞fl¥ ‡ÊflÃË ÁŸflÊ‚Ë

‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Áfl⁄Ufl¥‡ÊË(z}) ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–‚÷Ë w|{ ’∑§Á⁄UÿÊ¥¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ ∑§⁄U≈˛U∑§ ∑§Ê ¡éÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’∑§Á⁄UÿÊ¥fl ≈˛U∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã vv ‹Êπ L§.’ÃÊß¸U ¡ÊÃË „ÒU– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥øÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊«∏Ê◊ ∑§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥¡Ê⁄UË „ÒU–

ÉÊ¥≈UÊ¥ ŒπŸË ¬«∏Ë ’‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U

ŸÊÒ Ÿ∑§‹øË

ÁŸ‹¥Á’Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊÊ¸– ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ◊⁄UÊ∆UË ¬¬⁄U ◊¥•øÊŸ∑§ ©U«∏Ÿ ŒSàÊ Ÿ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ ßU‚∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ◊¥ ŸÊÒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥Á’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊⁄UÊ∆UË Áfl·ÿ ◊¥ ŸÊÒ ÁfllÊÕË¸ ÁŸ‹¥Á’Ã„UÊŸ ‚ •Ê‡øÿ¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–∑§ÊÚ¬Ë Áfl⁄UÊäÊË ŒSÃ Ÿ Áª⁄U«U, ‚◊ÈŒ˝¬È⁄U fl∑§ÊŸªÊ¥fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬˝àÿ∑§∞∑§ ∞‚ ÃËŸ Ÿ∑§‹ÁøÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥Á’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥ Œfl‹Ë ∞‚.∞‚. ∞Ÿ. ¡.◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ‚ ŒÊ fl ¬È‹ªÊ¥fl ∑§•Ê⁄U.∑§. ÁfllÊ‹ÿ ‚ øÊ⁄U ¬⁄UËˇÊÊÁâÊ¸ÿÊ¥∑§Ê ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸UfläÊÊ¸ ◊¥ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§ Áfl÷Êª ∑§ ©U«∏Ÿ ŒSÃ ‚Á„UÃŸÊª¬È⁄U ∑§ Áfl‡Ê· ŒSÃ Ÿ ∑§Ë–

àæðØÚU ÕæÁæÚUô´ ×ð´

ÌðÁè√ÿÊ¬Ê⁄U 77ŸÊª¬È⁄ ��◊¢ª‹flÊ⁄U, U v ◊Êø¸ wÆvv

π‹Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ß‚ fl·¸ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ¬‡Ê wÆvv-vw ∑‘§ ’¡≈U ‚ ¡Ù‡Ê ◊¥ ÁŒπÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑‘§ •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥’ß¸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ ∑§⁄UË’ {ÆÆ •¥∑§ Ã∑§ ø…∏ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ™§¥øË ∑§Ë◊ÃÙ¥¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏Ÿ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑È§¿ ŸËø •Ê ªÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë ‚¥‚ÄU‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vww •¥∑§ ‹Ê÷ ◊¥ ⁄U„Ê– ’¡≈U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ŸË¥ ¬⁄U©¬∑§Ê⁄U ∑§Ù |.z ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬¥¡Ë∑§ÎÃ êÿÈøÈ•‹ »§¥«Ù¥ ◊¥ ‚Ëœ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ªß¸ „Ò–

ŒÈ’ß¸– ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡flË⁄U ¥Œ˝ ‚„flÊª •ı⁄U ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ ŒÙ ◊Òø ◊¥

’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U •Êß¸‚Ë‚Ë flŸ«’Ñ’Ê¡Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—¬Êøfl¥ •ı⁄U Œ‚fl¥SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§©fÊ≈UŸ ◊Òø ◊¥ v|z ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹ŸflÊ‹ ‚„flÊª ÃÊ¡Ê ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ¿„ ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄Uø…∏ ª∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vwÆ ⁄UŸ’ŸÊŸ flÊ‹ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ¬Êø ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡ ÷‹ „Ë •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‹ÙøŸÊ ¤Ê‹ ⁄U„„Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ¡„Ë⁄U πÊŸ Ÿı ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U ø…∏∑§⁄Uvyfl¥, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ øÊ⁄U SÕÊŸ ™§¬⁄U v{fl¥ •ı⁄U◊ÈŸ»§ ¬≈U‹ vv SÕÊŸ ∑§Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ∑§⁄U wwfl¥Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥–

÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vz} ⁄UŸ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ¬Ê⁄UËπ‹Ÿ flÊ‹ ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ∑§#ÊŸ ∞¥«˛ÿÍ S≈˛ÊÚ‚ ∑§Ù ß‚¬Ê⁄UË ‚ •Ê∆ ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– •’ flvxfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥, ¡Ù •ãÿ ’Ñ’Ê¡ ß‚‚ÍøË ◊¥ •Êª ’…∏ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ wxfl¥(ÃËŸ ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U), Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ xwfl¥(vw ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U), ÿÍÁŸ‚ πÊŸ yyfl¥ (øÊ⁄U

¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U) •ı⁄U ∑‘§ÁflŸ •Ù ’˝ÊÿŸ zwfl¥ (øÊ⁄U¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U) SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥– ß‚ ‚ÍøË ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ, ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ Á⁄UÿÊŸ≈UŸ «¡≈U∑§ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ «‹ S≈UŸ‚÷Ë Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò–flÊ≈U‚Ÿ øÊ⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U ø…∏∑§⁄U •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U øÙ≈UË ∑‘§ Œ‚ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùª∞ „Ò¥– fl„Ë¥, «ÈÁ◊ŸË ŒÙ SÕÊŸ ™§¬⁄U ø…∏ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U•’ fl •¬Ÿ ∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ •ı⁄U flS≈Uß¥«Ë¡∑‘§ Á∑˝§‚ ª‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ vzfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ≈UŸ«¡≈U∑§ vw SÕÊŸ ‚ wÆfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥–ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ S≈UŸ øÊ⁄U SÕÊŸ ™§¬⁄U øıÕË ¬ÊÿŒÊŸ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë(ÃË‚⁄U), ∑È§◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ (•Ê∆fl¥) •ı⁄U ªıÃ◊ª¥÷Ë⁄U (vÆfl¥) ÃËŸÙ¥ ∞∑§-∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ŸËøÁπ‚∑§ ª∞ „Ò¥– ¡ÒÄU‚ ∑§ÊÁ‹‚ ¿„ SÕÊŸ ŸËøvyfl¥, ª‹ ¬Ê¢ø ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø vzfl¥ •ı⁄U Á⁄U∑§Ë¬Ù¥Á≈U¥ª ¿„ ¬ÊÿŒÊŸ Áπ‚∑§ ∑§⁄U v~fl¥ SÕÊŸ ¬⁄UÁπ‚∑§ ª∞ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê

•ı⁄U ∞’Ë «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ’Ñ’Ê¡Ë ‚ÍøË ◊¥ ¬„‹ ŒÙSÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù ª∞ „Ò¥– S≈UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ vw ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ë¿‹Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¬Êøfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù ª∞„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ŒÙ ◊Òø ◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞„Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ÷Ë vw¬ÊÿŒÊŸ •Êª vvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÊ≈U ≈UÒ≈U •Ê∆ ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ë ¿‹Êª‹ªÊ∑§⁄U w~fl¥, ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Á≈U◊ ’˝‚ŸŸ vv ¬ÊÿŒÊŸ™§¬⁄U xÆfl¥ ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ‚ÊÃ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U x|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ß¥Ç‹Ò¥«∑‘§ ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ ¬„‹ ŒÙ ◊Òø ◊¥ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ vw SÕÊŸ ŸËø wyfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ ª∞„Ò¥– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË ‡ÊË·¸¬⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹•ı⁄U Á¡ê’Ê√’ ⁄U◊¥« ¬˝Êß‚ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò–•Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§Ë ⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ◊¥ ≈UŸ «¡≈U∑§ øÊ⁄U¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U ¬Êøfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ß‚‚ÍøË ◊¥ ’ÊÇ‹ÊŒ‡Ê ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‚ÊÁ∑§’ •‹ „‚Ÿ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥–

‚ÁøŸ-‚„flÊª ∑§Ë ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¥ ©U¿UÊ‹Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ ŒÙ ◊Òø ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U •Êß¸‚Ë‚Ë flŸ«

’Ñ’Ê¡Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‚ÁøŸ ¬Êøfl¥ •ı⁄U

‚„UflÊª Œ‚fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥–

Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ π‹Ÿ flÊ‹ ‚’‚ ∑§◊

©◊˝ ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ’Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ v{ ‚Ê‹ ∑‘§ “S∑§Í‹ éflÊÿ” ŸËÃË‡Ê

∑§È◊Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á¡ê’Ê√’ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ª˝È¬-∞ ◊Òø ◊¥ •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ∑§⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ’Ÿ ª∞– ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ©¬ŸÊ◊ “Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U” „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊◊ß¸ v~~y ◊¥ „È•Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ v~}~ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊÕÊ– ŸËÃË‡Ê ‚ ¬„‹ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ¡Ê¡¸ «Ê∑§⁄U‹ Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ v} ‚Ê‹•ı⁄U wvx ÁŒŸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŸËÃË‡Ê•’ Ã∑§ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬Êø flŸ« ◊Òø π‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê Ÿ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬∑‘§ ‚’‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ yÆ fl·Ë¸ÿ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ¡ÊŸ «flË‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ∑§ŸÊ«Êß¸ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë– «flË‚Ÿ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ, “◊Ò¥Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U vÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒπÊÕÊ, ¡’ fl„ ∑‘§fl‹ ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ¿„ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ê•¬Ÿ ‡ÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Œπ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ÕÊ– ©‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ëfl„ ¬È‹ ‡ÊÊ≈U π‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ª ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚◊¥Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃ÷Ê „Ò–”

ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ©¬ŸÊ◊ “Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U” „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ◊ß¸ v~~y◊¥ „È•Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿv~}~ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl ∑§¬ ‹Ëª ◊Òø ∑‘§ ¡Á⁄U∞»§Ê◊¸ ◊¥ ‹ı≈U Á∑˝§‚ ª‹ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ },ÆÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸflÊ‹ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§Á‹∞ •÷Ë ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ÿ„ ’Ñ’Ê¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§fl‹ ∞∑§ ⁄UŸ ‚ ß‚◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‚ øÍ∑§ ªÿÊ– ª‹ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥},ÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê øıÕÊ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊß¸ ’Ñ’Ê¡ ’ŸŸ ∑‘§Á‹∞ }v ⁄UŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ÕË ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„ }Æ ⁄UŸ ¬⁄U π‹ ⁄U„ ÕÃ’ ⁄UÿÊŸ ≈UŸ «¡≈Uø ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U fl„ ∑Ò§ø Œ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U

ª∞– flS≈Uß¥«Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •’ Ã∑§ ¬Ífl¸∑§#ÊŸ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ˝¬Ê‹•ı⁄U «‚◊¥« „Ò¥‚ „Ë flŸ« ◊¥ },ÆÆÆ ⁄UŸ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ „Ò¥– ‹Ê⁄UÊ Ÿ w~~ flŸ«◊ÒøÙ¥ ◊¥ vÆ,yÆz ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„‚flÊ¸Áœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë

‚ÍøË ◊¥ •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ª‹ ∑‘§ ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ø¥Œ˝¬Ê‹ Ÿß‚ ◊Òø ‚ ¬„‹ w{z ◊ÒøÙ¥ ◊¥ },{~z ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– fl„Ë¥ ¬Ífl¸‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ „Ò¥‚ ∑‘§ ŸÊ◊ wx} ◊ÒøÙ¥ ◊¥ },{y} ⁄UŸ Œ¡¸ „Ò¥– ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚flÊ¸Áœ∑§ ⁄UŸ øÒÁê¬ÿŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ yy{ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v|,||| ⁄UŸ ¡Ù«∏ „Ò¥–

ª‹ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÕÙ«∏Ê ß¥Ã¡Ê⁄U },ÆÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹

’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞

∑‘§fl‹ ∞∑§ ⁄UŸ ºÍ⁄U

‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ‹ªÊß¸ vy

•¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª ‚ÊÁŸÿÊ ŒÈ’ß¸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ◊¥ •’ {w} ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ ∑‘§

‚ÊÕ vÆ{fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸«éÀÿÍ≈UË∞ ∑§Ë ÃÊ¡ÊÁfl‡fl ⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ◊¥ vySÕÊŸ ∑§Ë ‹¥’Ë ¿‹Êª‹ªÊ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ‡ÊË·¸vÆÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥– fl„Ë¥,∞≈UË¬Ë ⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ◊¥‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ vySÕÊŸ Á»§‚‹∑§⁄UøÙ≈UË ∑‘§ vÆÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑§Ë∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •Ê ª∞ „Ò¥–‚ÊÁŸÿÊ ŒÈ’ß¸ •Ù¬Ÿ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ¡ËÃŒ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ◊¥•’ {w} ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§∑‘§ ‚ÊÕ vÆ{fl¥SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸„Ò¥– ÿÈª‹ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ŒÙ ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò, Á¡‚◊¥ fl vz~}•¥∑§ ‹∑§⁄U zxfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù ªß¸ „Ò¥– ©œ⁄U, ∞≈UË¬Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‚Ù◊Œfl∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– fl vy SÕÊŸ ŸËø ~xfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ ª∞ „Ò¥–‚Ù◊Œfl ∑‘§ zzz ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ „Ò¥– ÿÈª‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ◊„‡Ê ÷Í¬ÁÃ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„¬Êøfl¥ •ı⁄U Á‹∞¥«⁄U ¬‚ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ ∞∑§

∑§Ù≈U‹Ê ÃÕÊ ¡Ê◊∆UÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„ Œ‡Ê¸∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË/ŸÊª¬È⁄U

– Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹ÊS≈UÁ«ÿ◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê‹ª „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚◊ÒŒÊŸ ¬⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ◊Òøπ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê– ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù flS≈Uß¥«Ë¡ •ı⁄UŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ ’Ëø¡Ê⁄UË ÁŒŸ-⁄UÊÃ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥z,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ Œ‡Ê¸∑§ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Õ, ¡’Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ „Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ’…∏Ê∑§⁄U yv,ÆÆÆ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ’ÊÄU‚ ∑‘§ ŒÊß¸¥ •ı⁄U’Êß¸¥ •Ù⁄U ∑§Ë ŒËÉÊÊ¸ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê„Ò ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ª÷ª πÊ‹Ë ÁŒπÊß¸ Œ ⁄U„Ê„Ò– ÿ„ „Ê‹ÊÃ Ã’ „Ò ¡’ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ Áfl‡fl ∑§¬ π‹Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŸÊª¬È⁄U ÁSÕÃ Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (¡Ê◊∆UÊ) ∑§ ◊ÒºÊŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê„UÊ‹ ÁºπÊß¸ º ⁄U„UË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ wÆ Á∑§.◊Ë◊ÒºÊŸ ºÍ⁄U „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ º‡Ê¸∑§ ◊Òø ºπŸ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø

⁄U„UË „ÒU– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ Á¡ê’Ê√’ ÃÕÊ ∑§ŸÊ«UÊ∑§Ë ◊Òø ◊¥ ’«∏U ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ w,ÆÆÆ ‚ ÷Ë ∑§◊ Á∑˝§∑§≈U¬˝Á◊ ºπ ª∞– flÒ‚ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ •ÊÒ⁄U ºÁˇÊáÊ•Á»˝§∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø „UÙŸ flÊ‹ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ ¬Í⁄UÊS≈UÁ«Uÿ◊ πøÊπø ¬Ò∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ©UÁê◊º ¡ÃÊß¸ ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– •Êß¸‚Ë‚Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë⁄U„Ë „Ò ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ Ã„Ã „◊‡ÊÊ ÿ„Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚÷Ë Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÷⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ ∑§Ù S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¡Ê∞, Á¡ã„ •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ◊ÈçUÃ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃ

◊¥ ∞‚Ê ∆UË∑§ …¢Uª ‚Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò‹Á∑§Ÿ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§ÊŒÊ◊ ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù S≈UÁ«ÿ◊Ã∑§ πË¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– üÊË‹¥∑§Ê Á∑˝§∑‘§≈U’Ù«¸ ªÒ⁄U üÊË‹¥∑§Ê◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈UÙ¥∑§Ë ∑§Ë◊Ã ¬„‹ „Ë•ÊœË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ~◊Êø¸ ∑§Ù ∑§Ù≈U‹Ê ◊¥

÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ ’Ëø ª˝È¬ ◊Òø π‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò•ı⁄U ©‚ ◊Òø ∑§Ë ‚÷Ë Á≈U∑§≈U¥ Á’∑§ øÈ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ Ÿ„Ë¥ π‹ ⁄U„Ê „Ò, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê¸∑§S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ ∑§Ê L§π Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚ ÁŒÑË ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù≈U‹Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬„‹‚ •Áœ∑§ øÊ∑§-øı’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ªÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÁŒÑË ∞fl¥ Á¡‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U‚¥ÉÊ («Ë«Ë‚Ë∞)Ÿ ◊ÈçUÃ ◊¥ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ Á≈U∑§≈UÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ–

¡ËÃ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„Ê ≈UÊß¸ ◊È∑§Ê’‹Ê — œÙŸË

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈UÊß¸ ⁄U„Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ‹Ëª ◊Òø ∑§Ù ¡ËÃ ∑§Ë Ã⁄U„ ’ÃÊÃ „È∞÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ’Ù‹ Á∑§ „Ê⁄U ∑§Ë∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ≈UÊß¸ ∑§⁄UÊ ‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„◊Òø ¡ËÃ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ „Ò– œÙŸË Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„Ê, ∑§Ë “Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ π‹ ⁄U„ Õ, „◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ¡„Ë⁄U(πÊŸ) ∑§Ê fl„ •Ùfl⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ◊Òø y} •Ùfl⁄U◊¥ „Ë ÁŸ¬≈U ¡ÊÃÊ– ¡„Ë⁄U Ÿ yxfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U‹∑§⁄U „◊¥ ◊Òø ◊¥ ‹ı≈UÊÿÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ ¡„Ë⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê ª¥Œ’Ê¡ „Ò– ©‚‹‹∑§Ê⁄UŸ ¬⁄U fl„ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ©‚∑§Ê ∑§Ùß¸‚ÊŸË Ÿ„Ë¥–” œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xx} ∑§Ê S∑§Ù⁄U ¬ÿÊ¸# ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ß‚ Áfl∑‘§≈U¬⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ–

’‹ ∑§Ù •Ê©≈U Œ ÁŒÿÊ

¡ÊÃÊ ÃÙ ◊Òø ¡ËÃ

‚∑§ÃÊ ÕÊ ÷Ê⁄UÃ’¥ª‹ÈM§ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U

ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊÃ π‹ ª∞ ‚Ê¥‚⁄UÙ∑§ ŒŸ flÊ‹ ◊Òø ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÷‹ „Ë•¥ÃÃ— ≈UÊß¸ ¬⁄U πà◊ „È•Ê „Ù •ı⁄U ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒwzfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ v| ⁄UŸ ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ S∑§Ù⁄U¬⁄U ßÿÊŸ ’‹ ∑§Ù ⁄UÒ»§⁄U‹ ∑‘§ ‚flÊÁ‹ÿÊ»Ò§‚‹ ‚ Ã„Ã ŸÊ≈U•Ê©≈U ∑§⁄UÊ⁄U Ÿ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ ÃÙ ¡ËÃ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ¡Ê

‚∑§ÃË ÕË– ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ’ËøÁfl‡fl ∑§¬ ª˝È¬ ’Ë ◊Òø ◊¥ ⁄UÒ»§⁄U‹ Á‚S≈U◊¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©∆ π«∏Ê „Ù ªÿÊ Á∑§•ÊÁπ⁄U „Ê∑§ •Êß¸ ‚ ¬ª’ÊœÊ ∑§Ê ‚„Ë»Ò§‚‹Ê ∑Ò§‚ „ÙªÊ– Œ⁄U•‚‹ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë¬Ê⁄UË ∑‘§ wzfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ‹çU≈U •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄UÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë •ÊÚ»§ •ı⁄U Á◊«‹ S≈Uê¬¬⁄U ¬«∏Ë ª¥Œ ¬⁄U ßÿÊŸ ’‹ Ÿ ¬Ò«‹ SflË¬∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ª¥Œ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò« ‚ ≈U∑§⁄UÊß¸– ÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •¬Ë‹ ¬⁄U•¥¬Êÿ⁄U Á’‹Ë ’Ê«¸Ÿ Ÿ ŸÊ≈U•Ê©≈U ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ŸÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÒ»§⁄U‹ ◊Ê¥ªÊ– ∞ÄU‡ÊŸ ⁄UËå‹ ◊¥ „Ê∑§•Êß¸ ‚ ‚Ê»§ ÁŒπÊß¸ Œ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ª¥Œ Ÿ’Ñ ∑§Ê ∑§Ùß¸ Á∑§ŸÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄Uª¥Œ Á◊«‹ S≈Uê¬ ∑§Ù Á„≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄Ã ∑§Ë ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏UÃË•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Êß∂ ∑¢§¬ŸË ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Á∂Á◊≈U«Ÿ Á«S∑§fl⁄ ∑§ ∂ÊÚãø ∑§ ’ÊŒ ‚ ß‚∑§Ë yÆ∂Êπ ß∑§ÊßƒÊÊ¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë Œ¡¸ ∑§Ë– ß‚©¬∂Áéœ ¬⁄ ∑¢§¬ŸË Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛U ∑§ wzÆ‚⁄¬¢øÊ¢ ∑§Ê •¬ŸË ¬‚¢ŒËŒÊ ’Êß∑§ ∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ŒπŸ ∑§ Á∂ƒÊ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§ƒÊÊ– ßÃŸË¿UÊ≈UË •flÁœ ◊¢ •Á¡¸Ã ß‚ ©¬∂Áéœ ∑§Ê üÊƒÊÁ«S∑§fl⁄ vÆÆ •ÊÒ⁄ Ÿß¸ Á«S∑§fl⁄ vzÆ ∑§‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚»§∂ÃÊ ¬⁄’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ flcÊ¸ wÆvv ∑§ Á∂ƒÊ •¬ŸË Á«S∑§fl⁄ ∑§ ‚flÊ¸Áœ∑§ Á’∑§ŸflÊ∂ ‚¢S∑§⁄áÊ, Á«S∑§fl⁄ vÆÆ ∑§Ê ŸƒÊÊ ‚¢S∑§⁄áÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–•¬ŸË ’„Ã⁄ËŸ Áfl‡ÊcÊÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∂ÊªÊ¢ ‚ ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÊ‚ ∑§ Œ◊ ¬⁄Á«S∑§fl⁄ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃS¬fË¸ ’ÊßÄ‚ ∑§Ê ’„ÈÃ ¬Ë¿U ¿UÊ$« ÁŒƒÊÊ „Ò–

Á«S∑§fl⁄ ∑§ ¬˝ÁÃ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ •¬ŸËüÊáÊË ◊¢ ß‚ ’Êß∑§ ∑§ ’¡Ê«∏U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ (‡ÊÁÄÃ,ªÁÃ, ◊Êß∂¡, •Ê⁄Ê◊ŒƒÊÃÊ •ÊÒ⁄ •¢ŒÊ¡) ∑§Ê¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ß‚◊¢ ∑§Êß¸ •Ê‡øƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§Á«S∑§fl⁄ ∑§Ë ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊÃÊ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò•ÊÒ⁄ •’ ƒÊ„ Ÿ ∑§fl∂ ◊„Ê⁄Êc≈˛U ∑§ ‡Ê„⁄Ê¢,’ÁÀ∑§ ¿UÊ≈U Ÿª⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ÷Ë ¬„∂Ë ¬‚¢Œ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Ã „È∞¡ÊŸ∂ „« üÊË Áfl◊∂ ‚¢’∂Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§,“’¡Ê¡ Á«S∑§fl⁄ Ÿ •¬ŸË ¬˝SÃÈÁÃ ∑§ ’ÊŒ ‚

„Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ œÍ◊ ◊øÊ ŒË „Ò– ∑§êƒÊÍ≈U⁄ üÊáÊË ◊¢ Á«S∑§fl⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§ß¸’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ Så∂¢«⁄ ∑§Ê ¬¿UÊ«∏UÃ „È∞ ∞∑§ •ª˝áÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ©÷⁄Ë „Ò– ß‚Œ◊ŒÊ⁄ ’Êß∑§ ∑§Ê •’ ‚⁄¬¢øÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ÊåÃ „Ò, ¡Ê πÈŒ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë √ƒÊÁÄÃàfl „Ò¢–”

ŸÊª¬È⁄U– ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U∞«UflÊ¥S«U ¡ÒÁS◊Ÿ, ¡Ê Á∑§◊ÒÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬˝SÃÈÃ ŸÁø¬∑§Ÿ flÊ‹Ê ‚Èª¥ÁäÊÃ∑§Ê∑§ÊŸ≈U „Uÿ⁄U •ÊÚÿ‹(ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Ã‹) ŸÿÊ ©UÛÊÃ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U ∞«UflÊ¥S«U ¡ÒÁS◊Ÿ •’◊Êª⁄‘U ∑§ Ÿ∞ ‚àfl ∑§ ‚ÊÕ¬˝SÃÈÃ „ÒU, ¡Ê •Ê¬∑§ ’Ê‹Ê¥ ∑§ÊŸÊÁ⁄Uÿ‹ Ã‹ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚◊¥Œ¬Ê‡ÊŸ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ø◊∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŸÿÊ ¬ÊÚ⁄UÊ‡ÊÍ≈U ∞«UflÊ¥S«U¡ÒÁS◊Ÿ, ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê SflSÕ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ø◊∑§ŒÊ⁄U’ŸÊÃÊ „ÒU– Ÿ∞ •ÊÒ⁄U ©UÛÊÃ ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U ∞«UflÊ¥S«U¡ÒÁS◊Ÿ ∑§Ê Ÿß¸U •Ê∑§·¸∑§ ’ÊÃ‹ ◊¥ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU, Á¡‚ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU–•ŸÈc∑§Ê •¬Ÿ πÍ’‚Í⁄UÃ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ̌ Êÿ Ÿ∞ ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U∞«UflÊ¥S«U ¡ÒÁS◊Ÿ ∑§Ê ŒÃË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬ŸË

¬˝ÁÃ∑˝§ËÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’˝Ê¥«U∞ê’S«U⁄U •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊Ê¸ Ÿ∑§„UÊ, ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ©UÛÊÃ ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U∞«UflÊ¥S≈U ¡ÒÁS◊Ÿ •’ ◊Êª⁄‘U∑§Ë ‹È÷ÊflŸË πÈ‡Ê’Í ‚ ⁄UøÊ-’‚Ê „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷ËíÿÊŒÊ ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU– ÿ„U‚÷Ë ÿÈflÊ ‹«UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞’„UÃ⁄UËŸ „ÒU, ¡Ê •¬¬Ÿ ’Ê‹Ê¥◊¥ Ÿß¸U ø◊∑§ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U,

•Ê¬∑§ ’Ê‹Ê¥◊¥ ÿ„U ø◊∑§ •Ê¬∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê•‹ª ¬„UøÊŸ ŒªË– ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U á…UflÊ¥S≈U ¡ÒS◊Ÿ ŸÁø¬∑§Ÿ flÊ‹Ê ‚Èª¥ÁäÊÃ ∑§Ê∑§ÊŸ≈U „Uÿ⁄U •ÊÚÿ‹ „ÒU–¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U ∞«UflÊ¥S«U ¡ÒÁS◊Ÿ zÆ Á◊‹Ë Á‹≈U⁄U ∑§ ¬Ò∑§◊¥ vz M§¬ÿ ◊¥ (‚÷Ë ∑§⁄UÊ¥ ‚Á„UÃ) ©U¬‹éäÊ „ÒU–¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U ∞«UflÊ¥S«U ¡ÒÁS◊Ÿ xz Á◊‹Ë { M§¬ÿ¥ ◊¥•ÊÒ⁄U |Æ Á◊‹Ë vw M§¬∞ ◊¥ (‚÷Ë ∑§⁄U ‚Á„UÃ)ç‹Ä‚Ë ¬Ò∑§ ◊¥ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU–

¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U ∞«UflÊ¥S«U ¡ÒÁS◊Ÿ ∑§Ê ◊Êª⁄‘U ∑§Ÿ∞ ‚àfl ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ •¬Ÿ ’˝Êá« Á«S∑§fl⁄ ∑§Ê

Á◊∂Ë ‚»§∂ÃÊ ‚ ªŒªŒ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹ (}Æ) ∑§Ë¡Í¤ÊÊM§ •ı⁄U ∑‘§⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ ({Æ)∑§Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Ã¡ª¥Œ’Ê¡ ∑‘§◊Ù⁄U ⁄UÙø (w|/{) ∑‘§≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ë ¬„‹Ë „ÒÁ≈˛∑§ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄UflS≈Uß¥«Ë¡ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË „Ê⁄U ∑§Ê ª◊÷È‹ÊÃ „È∞ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ª˝È¬-’Ë∑‘§ ∞∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑§Ùwvz ⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ’«∏Ë ¡ËÃ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– flS≈Uß¥«Ë¡∑‘§ ÃËŸ ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§¡◊ÊÿÊ– ª‹ •ı⁄U ¬Ù‹Ê«¸ ∑‘§•œ¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ «flÙŸ

ÁS◊Õ (zx) •ı⁄U ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ‚⁄UflŸ(y~) Ÿ ÷Ë •ë¿Ë ¬Ê⁄UË π‹ËÁ¡‚∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊß¸ ≈UË◊ ŸzÆ •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xxÆ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊ◊ ∑§Í¬⁄U Ÿ

∞∑§‹ ‚Ê„Á‚∑§¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑§ÊS∑§Ù⁄U ‚ı ∑‘§ ¬Ê⁄U¬„È¥øÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ⁄UÙø ∑‘§ ¿„ Áfl∑‘§≈UÙ¥∑‘§ •Êª ¬Í⁄UË «ø≈UË◊ xv.x •Ùfl⁄U ◊¥vvz ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê‹ •Ê©≈U „Ù ªß¸–∑§Í¬⁄U {| ª¥ŒÙ¥ ◊¥¬øÊ‚Ê ‹ªÊŸ flÊ‹|w ª¥ŒÙ¥ ◊¥ zz ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„–flS≈Uß¥«Ë¡ ∑§Ë ŒÙ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë¡ËÃ „Ò ¡’Á∑§ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ •¬ŸÊŒÙŸÙ¥ ◊Òø „Ê⁄UÊ „Ò–’«∏ ‹ˇÿ ∑‘§ •Êª«ø ≈UË◊ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U’„ÈÃ „Ë π⁄UÊ’

‡ÊÈL§•ÊÃ Á◊‹Ë– ◊ÊòÊ x{ ⁄UŸ ∑‘§S∑§Ù⁄U ¬⁄U ©‚∑‘§ ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ∑‘§ ¬Ê¥ø’Ñ’Ê¡ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞–’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§’ÊŒ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ÷Ë ∑§‚Ë „Èß¸ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U Áfl¬ˇÊË’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¡◊Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ– ⁄UÙø Ÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U◊¥ flS‹ ’Ê⁄U‚Ë (Æ) ∑§Ù ª‹ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U «ø ≈UË◊ ∑§Ù¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒÃ¡ ª¥Œ’Ê¡ ‚È‹◊ÊŸ ’Ÿ Ÿ∞‹ÄU‚Ë ∑‘§⁄UflË¡Ë (vy) ∑§Ù S≈U¥¬∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡ÀŒ „Ë ŒÍ‚⁄UÊ ¤Ê≈U∑§ÊÁŒÿÊ– Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UËπ‹Ÿ flÊ‹ Á⁄UÿÊŸ «¡≈Uø (|)•¬ŸÊ Á¬¿‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒÈ„⁄UÊ‚∑‘§– ’Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ „ÙŸ¬⁄U «¡≈Uø Ÿ •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ë »Ò§‚‹∑§Ë Á⁄U√ÿÍ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊŸ„Ë¥ Á◊‹Ë •ı⁄U •Ê©≈U „Ù ª∞–

•ª‹ •Ùfl⁄U ◊¥ ªÈŸÊ‚∑§⁄UÊ ∑§Ù ÷Ë’ÙÀ« ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ≈UË◊ ∑§ÊS∑§Ù⁄U ¬Ê¢ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U zÆ ⁄UŸ „ÙªÿÊ– ©à‚ÿÊ Ÿ Á⁄U¡flÊŸ øË◊Ê(vy) ¡’Á∑§ ª˝Ë◊ ∑˝§◊⁄U Ÿ≈UÊß‚Ÿ ªÙ«¸Ÿ (|) •ı⁄U πÈ⁄U¸◊øÙ„ÊŸ (}) ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ÷¡Ê– ‹Ò¥’ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ù S≈U¥¬ ∑§⁄UÊÿÊ¡’Á∑§ ∑˝§◊⁄U Ÿ ’Ê‹Ê¡Ë ⁄UÊfl(v) ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄U∑‘§ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ê •¥ÃÁ∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ÃÊÿ’Í •ı⁄U ß⁄UÁflŸ ∑‘§ ’Ëø v}|⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á¡ê’Ê√’ Ÿ π⁄UÊ’‡ÊÈL§•ÊÃ ‚ ©’⁄UÃ „È∞ ◊¡’ÍÃ S∑§Ù⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹ øÈ∑‘§ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U ’Ê‹Ê¡Ë ⁄UÊfl ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ‚’‚ ‚»§‹ ª¥Œ’Ê¡ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ z| ⁄UŸ Œ∑§⁄UøÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞–

ç×Üæ ÁéÜæåÿÊ⁄U — ÷Ù¬Ê‹, w} »§⁄Ufl⁄UË

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë

Á»§À◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª

∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥

∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§

‚È¬⁄US≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ–

•Ê◊ ’¡≈U — Ÿß¸ ÁŒÑË,

‚Ù◊flÊ⁄U w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ fl·¸

wÆvv-vw ∑§Ê •Ê◊

’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ÁflûÊ ◊¥òÊË

¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸–

8

ŸÊª¬È⁄U �� ◊¢ª‹flÊ⁄U, v ◊Êø¸ wÆvv ‚Ê»§Ê-øÿ⁄U-∑È§‡ÊŸ flÄ‚¸‚Ê»§Ê, øÿ‚¸, ’«U ∑§

»§Ê◊ ∑È§‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U,

‚Êß¸U¡ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬‹¥ª ∑§ »§Ê◊,

∑§ÊÚÿ⁄U ∑§ ªg ’ŸÊŸ „UÃÈ ÃÕÊ ‚Ê»§Ê, øÿ⁄U,

ªg ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ê◊ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ©U¬‹éäÊ–

ŒË¬∑§ ∞¡ã‚Ë¡ ‚flÊ ‚ŒŸ øÊÒ∑§, Á‚¥«UË∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡È

}{, ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ, ŸÊª¬È⁄U-v}

»§ÊŸ - w|w}yÆ|, w|xyvÆ|

‚¥¬∑¸§

’øÃ ª≈U ◊Á„U‹Ê/ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U /ŸÊÒ∑§⁄UË/ ¬Ê≈¸U ≈UÊß¸U◊ ◊Á„U‹Ê/ ¬ÈM§· ∑§Ê

¬˝ÁÃ◊Ê„U zÆÆÆ L§¬ÿ Á»§Ä‚ ¬◊ã≈UÁ‚»¸§ ŒÊ ÉÊ¥≈U ¬Ê≈¸U ≈UÊß¸U◊ fl∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ

⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÀ¬ ‹Êß¸UŸ

â´Â·ü¤ �

¬˝◊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ’Ê¡È, ◊ÁŸ·

Ÿª⁄U, ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

�

»§ÊŸ — Æ|vw - xv~||{|

≈UË¬ — ŸÊª¬È⁄U, fläÊÊ¸, ø¥Œ˝¬È⁄U,èÊ¥«UÊ⁄UÊ fl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ „UÃÈ•ÁäÊ∑Î§Ã ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

ß¸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flÊ¬Í⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕË¸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU

«UÊÚã‚ �� å‹ ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��

flÙÁ≈¢Uª ‚„UËÃ ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊÊ¸.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉÊ¸ ◊ÈŒÃ ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄UÊ¬, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚È¬˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Êß¸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈UË¸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

HAZRAT JAMALUDDIN COOLERS

∑È§‹⁄U •ÊÒ⁄U •‹◊Ê⁄UË ∑§

„UÊ‹‚‹ •ÊÒ⁄U øËÑ⁄U

Áfl∑˝§ÃÊ, Á‚hUÊÕ¸ Ÿª⁄U,

≈U∑§Ê, ŸÊª¬È⁄U

„U¡⁄UÃ ¡◊Ê‹ÈgËŸ ∑È§‹‚¸

◊Ê. ‚‹Ë◊ - ~{x|yÆ~w{y

¬˝Ê. ŸŒË◊ πÊŸ - ~}ww|vxxyw

ÿÊ√„UÊ ÷ÊßU¸ - ~}wwz{wx~Æ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈUß¸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊÊ¬Ÿ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÚ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UË‡ÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬ÃË ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÈ≈UÊŸÊ ∑§ËÿÊ ∑§⁄UÊÿUÊ•ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ Á„UŸÃÊ

Á»§‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹È¥ªÊ

09950325353

v|z ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ¬„‹Ë ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§Ë

çÁ�ÕæÃÕð Ùð ·¤×ÁôÚU ·¤ÙæÇæ ·¤ô ÏôØæ

��øÿŸ ◊Èπ¡Ë¸ŸÊª¬È⁄U– ÃÊÃ¥ŒÊ

ÃÊÿ’Í (~}) •ı⁄U ∑˝§ªß⁄UÁflŸ (}z) ∑‘§•œ¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U◊¥«¬˝Êß‚ ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊¥ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊¥Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚Á¡ê’Ê√’ Ÿ •Êß¸‚Ë‚ËÁ∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ª˝È¬-∞ ◊Òø ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÁflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¡Ê◊∆UÊ◊ÒºÊŸ ¬⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ùv|z ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U¬„‹Ë ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§Ë–ÃÊÿ’Í ∑§Ë ~} ¡’Á∑§ß⁄UÁflŸ ∑§Ë }z ⁄UŸ ∑§Ë¬Ê⁄UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚Á¡ê’Ê√’ Ÿ ~ Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uw~} ⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ

S∑§Ù⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ≈UË◊ÁŸÿÁ◊Ã •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U Áfl∑‘§≈Uª¥flÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ yw.v•Ùfl⁄U ◊¥ vwx ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ùªß¸– Á¡ê’Ê√’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¡ÈÁ’Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ ‚flÊ¸Áœ∑§w{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ ⁄UÁfl¥ŒÈªÈŸÊ‚∑§⁄UÊ Ÿ wy •ı⁄U Á¡◊Ë„¥‚⁄UÊ Ÿ wÆ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë– Á¡ê’Ê√’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬˝Êß‚ Ÿ ’„Œ Á∑§»§ÊÿÃËª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê∆•Ùfl⁄U ◊¥ v{ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸÁfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞– ª˝Ë◊ ∑˝§◊⁄UŸ xv ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •ë¿Ê‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÿÊ ¡’Á∑§ ¬˝ÊS¬⁄U©à‚ÿÊ •ı⁄U ª˝ª ‹Ò¥’ Ÿ ÷ËŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U ÁŸ∑§Ê‹–Á¡ê’Ê√’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ã¡

ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ Á‚»§¸ ¬Ê¢ø •Ùfl⁄U Á∑§∞ Á¡‚◊¥ Á∑˝§‚ ◊Ù»§Í Ÿ vw ⁄UŸ ÁŒ∞ ¡’Á∑§ ©ã„¥∑§Ùß¸ Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– Á¡ê’Ê√’ ∑§Ù •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ~v ⁄UŸ ‚ Á‡Ê∑§SÃ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË ¡’Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê Ÿ wvÆ ⁄UŸ ‚ „⁄UÊÿÊÕÊ– ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù Á¡ê’Ê√’ ∑§Ë ‚≈UË∑§ •ı⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ •Êª¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§fl‹ vÆ øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§ ‹ª–‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U ©‚Ÿ ¿∆•Ùfl⁄U Ã∑§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ ¡ÊŸ «Áfl‚Ÿ (Æ) •ı⁄U ŸËÁÃ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U (v) ÃÕÊ∑§#ÊŸ •Ê‡ÊË· ’ªß¸ (Æ) ∑§Ê Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U∑‘§fl‹ ‚ÊÃ ⁄UŸ ÕÊ– ÃËŸÙ¥ Áfl∑‘§≈U ¬˝Êß‚ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ª∞– ¬˝Êß‚ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ŒÍ‚⁄U•Ùfl⁄U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ª¥Œ ¬⁄U „Ë «Áfl‚Ÿ ∑§Ù •Ê©≈U Á∑§ÿÊ ¡Ù •Êª ’…∏∑§⁄U π‹Ÿ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ øÍ∑§ ª∞ •ı⁄U ª¥Œ ©Ÿ∑‘§ Áfl∑‘§≈UÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸– ¬˝Êß‚ Ÿ ß‚∑‘§

’ÊŒ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë v{ fl·Ë¸ÿ ŸËÁÃ‡Ê ∑§Ù •¬ŸË „Ëª¥Œ ¬⁄U ‹¬∑§Ê ¡’Á∑§ •ª‹Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ªß¸ ∑§Ù ‚ËŸ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– „¥‚⁄UÊ Ÿ„Ê‹ÊÁ∑§ ¬˝Êß‚ ∑§Ù „ÒÁ≈˛∑§ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ŒË– „¥‚⁄UÊ •ı⁄U ªÈŸÊ‚∑§⁄UÊ Ÿ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ yx⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∆Ù‚ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ë– ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë ¬„‹ vÆ •Ùfl⁄U ◊¥ vy ⁄UŸ „Ë¡Ù«∏ ‚∑§Ë– ©à‚ÿÊ Ÿ „¥‚⁄UÊ ∑§Ù ÃÊÿ’Í ∑‘§ „ÊÕÙ¥ S≈U¥¬ ∑§⁄UÊ∑‘§ ß‚ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ù ÃÙ«∏Ê– ª˝ª ‹Ò¥’ Ÿ

◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø

ÃÊÃ¥ºÊ ÃÊÿ’Í

⁄UŸ-~}

ª¥º-~~

øÊÒ∑§-Æ~

¿UÄ∑§Ê-ÆÆ ∑˝§ªß⁄UÁflŸ

⁄UŸ-}z

ª¥º-}v

øÊÒ∑§-Æ{

¿UÄ∑§Ê-Æw

flS≈Uß¢«UË¡ Ÿ ŸËº⁄U‹Ò¥«˜U‚ ∑§Ù ¬¿UÊ«∏UÊ��wvz ⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ’«∏Ë ¡ËÃ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ �� ∑§◊Ù⁄U ⁄UÙø ∑§Ë ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ë ¬„‹Ë „ÒÁ≈˛∑§

�� ⁄UÙø ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø �� flS≈Uß¥«Ë¡ ∑‘§ ÃËŸ ’Ñ’Ê¡Ù¥ (ª‹,¬Ù‹Ê«¸U ÃÕÊ ÁS◊Õ) Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ

Áfl‡fl∑§¬ wÆvv

Ùæ»ÂéÚ ãUÜ¿ÜŸÊª¬È⁄U �� ◊¢ª‹flÊ⁄UUU, v ◊Êø¸ wÆvv ÂðÁ 9

��∞◊.∞‚. •ƒÿÍ’ŸÊª¬È⁄U– ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ’ŸË ⁄U„UË ‚¥≈˛U‹ Ã¥¡Ë◊

∑§◊≈UË ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ◊¥ øÈŸÊfl ÉÊÊÁ·Ã„UÊÃ „UË äÊÊ¥äÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U

‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ∑È§¿U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÁ‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë Á’‚ÊÃ Á’¿UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË wÆÆy ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ π’⁄U ¿U¬Ë ÕË Á¡‚ ∑§Ê ‡ÊËcÊ¸∑§ ÕÊ“‚¥≈˛U‹ Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ „¥UªÊ◊Ê, ÃÊ«∏ »§Ê«U”Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ Á„U‚Ê’ ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ‚ÊÁ’Ã „UÊªÿË ÕË, Ã’ ‚ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– •Ÿ∑§Ê¥ Ÿ

äÊ◊Ê¸ŒÊÿÈQ§Ê‹ÿ ◊¥ •Ê¬ÁûÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë, Á¡‚ ∑§

ø‹Ã wÆÆy ‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „È∞ •ÊÒ⁄U •Ê¡Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ– Ã¥¡Ë◊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬ÁûÊÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞– øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê πÊŸÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U •¬ŸÊ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚¥≈˛U‹ Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ◊¥ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U– ∞∑§ fl„U ¡Ê ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U fl„U ¡Ê Á¡ã„UÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë– ßUŸ

ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ∑§◊≈UË ∑§øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊ÃŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU–fl·Ê¸ ‚ ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã ßUŒÊ⁄UÊ¥, Á¡‚◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ,S∑Í§‹ •ÊÁŒ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò, ∑§Ë ’È⁄UË„UÊ‹Ã ÕË– Ã’Ãà∑§Ê‹ËŸ äÊ◊Ê¸ŒÊÿÈQ§Ÿ ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊ∑§⁄U Ã¥¡Ë◊ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ∑§ Ã„UÃ •Ÿ∑§ ‹ÊªÃ¥¡Ë◊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞•Êª •Êÿ Õ–

•’ ŒπŸ ◊¥ ÿ„U •Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑È§¿U Á‚ÿÊ‚ËÁ◊¡Ê¡ ⁄UπŸ flÊ‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê‹∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ‚ fl¥ÁøÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ã¥¡Ë◊ ∑§∞∑§ ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿ Ÿ•Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ÿ„U ‚ÊøË ‚◊¤ÊË‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ Ã„UÃ „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU– ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê◊ÃŒÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U„UÊÃÊ „ •ÊÒ⁄U fl„U Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ∑§ Œ’Êfl ∑§•¬ŸÊ ◊ÃŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU–Á¡‚ ‚ ßU‚ ‚¥SÕÊŸ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ßU‚ Á‹∞ fl„U ¬Ê‹∑§‚ŒSÿ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê„UË ÅÃ◊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃ „ÒU– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕßUã‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ fl•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl Ÿ„UË¥„UÊŸ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Êπ≈Uπ≈UÊ∞¥ª–

‚¥≈U˛‹ Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ◊¥ äÊÊ¥äÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§„UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’Œπ‹U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê

ÅÊà◊ ∑§⁄UŸÊ ‚Ê¥øË‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê

¬Ê‹∑§ ‚ºSÿ ÃŸflË⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥≈˛U‹Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬„U‹Ê øÈŸÊfl v~~|, ŒÍ‚⁄UÊ wÆÆv ◊¥∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã¥¡Ë◊ ∑§ “’Êÿ‹ÊÚ Ê” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃË‚⁄UÊøÈŸÊfl wÆÆy ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ fl ¡Ê •Ê¬ÁûÊÿÊÁø∑§Ê∞¥ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ? •ÊÒ⁄U ŸÊ„UË ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ‚ŒSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§’ÊŒ wÆÆz ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U wÆÆ| ◊¥ wÆÆw ‚wÆÆz Ã∑§ ’Ê∑§ÊÿÊ ‚ŒSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ë ªß¸U ¡Ê ¡ÍŸ wÆÆz Ã∑§flÒäÊ ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞– ’Ê⁄U ’Ê⁄U‚ŒSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ•ÊÒ⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊß¸U ªß¸U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚ŒSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„UË øÊ„UÃ Õ– ¬Ê‹∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸÊ ÿ„U ∞∑§ ‚Ê¥øË ‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê „ÒU–wÆÆy ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê øÈŸÊfl •’ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU–•ÊÒ⁄U ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ©UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚fl¥ÁøÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ “’Êÿ‹ÊÚ¡“ ∑§ Ã„UÃ ¬Ê‹∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊àÃÊ ’⁄UÃË„ÒU ¡Ê ’Êÿ‹ÊÚ¡ ∑§ ÁflL§hU „UÒ– •’ ßU‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚ìÊÊ,∑§ÊÒŸ ¤ÊÍ∆UÊ ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á’¿UÊß¸Uªß¸U ‡ÊÃ⁄¥U¡ ∑§Ë ßU‚ Á’‚ÊÃ ◊¥ ¡ËÃ Á∑§‚ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU–

øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§ããÊË ∑§Ê≈UË¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊ ’Ê⁄U

»§ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ‚ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ŒÊ‹ ◊¥ ∑È§¿U ∑§Ê‹Ê „ÒU– øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ øÈŸÊfl∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚ÍøËU •Ê ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬ÁûÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊß¸U ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚ÍøË ◊¥ ‹Á∑§Ÿ‚ÈŸflÊß¸U ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ∑§fl‹ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ê ⁄Ug •ÊÒ⁄U SflË∑§Ê⁄U „UË Á‹πÊ „ÒU– •’ ‹Êª ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§ŸÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U •âÊflÊ ⁄Ug Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚ÍøŸÊ Ã¥¡Ë◊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ◊¥ ‹ªÊÿË ªÿË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ ⁄UflËflÊ⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÿÊÁŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŒË ªß¸U Á∑§ ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ◊ÃŒÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥ÁøÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê »§ÊßŸ‹ flÊ≈U⁄U Á‹S≈U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÊŒË ªß¸U– ¬Ê‹∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ÁŸáÊ¸ÿ ¬⁄U •¬ÁûÊ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄UË ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê Á∑§ÿÊ– ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ‚⁄UÊÿ ¬⁄UË‚⁄U ◊¥ «U…∏U ‚ ŒÊ ‚ÊÒ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ÕË– ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ê ª‹Ã ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©UŸ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ÿ„U ÁŸáÊ¸ÿ Á‚ÿÊ‚Ë Œ’Êfl •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿ ÿÊ¡ŸÊ

◊Ê‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∆U∑§ŒÊ⁄UË‚¥≈˛U‹ Ã¥¡Ë◊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ

¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿ S∑§Ë◊ ∑§ Ã„UÃ ŒÊÒ‹Ã ◊¥Œ ‹Êª ª‹Ã »§ÊÿŒÊ©U∆UÊÃ „Ò¥U– ◊Ê‹ŒÊ⁄U √ÿÁQ§ |Æ ‚ ‹∑§⁄U vwÆ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ»§Ë‚ ÷⁄U ∑§⁄U ©UŸ ‚ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ◊ÃŒÊŸ ∑§⁄UflÊÃ „ÒU¥– ¡ËÃ ∑§•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ã¥¡Ë◊ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹ÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹∞¡ÊÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ©UŸ ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ »§ÊÿŒÊ „UÊ– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl∑§Ê •¥¡Ê◊ ¡Ê ÷Ë „UÊ ¬Ê‹∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ„UÈ•Ê ÃÊ fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ¡M§⁄U π≈Uπ≈UÊ∞¥ª–

•ãŸ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁÃ¸◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸√ºÊ⁄UÊ ¬‡Ê ’¡≈U •àÿ¢Ã‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ÿ„U •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê Á„UÃ ∑§Ê’¡≈U „ÒU– ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¢

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‡Ê· ÅÿÊ‹⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– º‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸflÊ‹Ê ’¡≈U ¬‡Ê „ÈU•Ê „ÒU–

ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹∑§ºÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ √ºÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊªÿÊ ’¡≈U •àÿ¢Ã‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ‚Ê◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á„UÃ ∑§Ê’¡≈U „ÒU– ∑§Ùß¸ ÷Ë ŸÿÊ

∑§⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªÊÿÊ ß‚ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿÄÃ ∑§⁄UÃÊ „Í¢–

◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÁflœÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§÷Ê⁄‘UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¢◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’¡≈U ‚fl¢ÁøÃ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–’…∏UÃË ◊„¢UªÊß¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥

∆UÙ‚ ∑§º◊ Ÿ„UË¢ ©U∆UÊ∞ ªÿ „Ò¢U– º‡Ê ∑§Ù πÙπ‹Ê’ŸÊŸ flÊ‹Ê ’¡≈U ¬‡Ê „ÈU•Ê „ÒU– •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Á„UÃ ∑§Ê ’¡≈U Ÿ„UË¢ „ÒU–

Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§ã„U⁄‘U(ŸÊ‚È¬˝ Áfl‡flSÃ) Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬‡Ê ’¡≈U •àÿ¢Ã‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ÁflÁŸfl‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

fl„UË ¢¢¢ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U Áflº‡ÊË ‚¢SÕÊŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄UÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ’ÊÚ¢«U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…U∏Êß¸ªß¸ „ÒU– ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù ‚„UÊÿ∑§ ‚ÊÁ’Ã „UÙªÊ–

©UlÙª¬ÁÃ •M§áÊÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê’¡≈U •àÿ¢Ã ‚⁄UÊ„UŸËÿ„ÒU– •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’¡≈U ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’¡≈U ◊¥

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê íÿÊºÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê ∞fl¢’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁºÿÊ „ÒU–

Á‡Êfl‚ŸÊ Á¡‹Ê©U¬¬˝◊Èπ •‡ÊÙ∑§ Á¤Ê¢ª⁄‘UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Á„UÃ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ„ÒU– º‡Ê ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „U≈UÊŸ∑§ Á‹∞ ∆UÙ‚ ∑§º◊ ©U∆UÊŸÁ∑§ ’ÊÃ ‚ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥

πÈ‡ÊË ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU–¬Ê·¸º „ËU⁄UÊ ª«UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

’¡≈U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á„UÃ ∑§Ê ’¡≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÿÈflÊ √ÿfl‚ÊÿË ¬˝ºË¬ ¬Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑Î§Á·

Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞»¢§«U {|zz ∑§⁄UÙ«∏U M§¬ÿ‚ ’…∏U∑§⁄U |}{Æ ∑§⁄UÙ«∏UM§¬ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–•Êª¸ÁŸ∑§ πÃË ∑§Ù’…U∏ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „ÒU–

fl„UË¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ éÿÊ¡ º⁄U ¬⁄U ∑§¡¸Á◊‹Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÃÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§¡¸øÈ∑§ÊŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ¿ÍU≈U ºŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ’„ÈUÃ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ‚ÊÕ „UË∑§⁄UÙÁ‚Ÿ •ı⁄U »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Áé‚«UË ‚ËœŸ∑§ºË ∑§ M§¬ ◊¥ ºŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„UÃ Á◊‹ªË–

⁄UÊ∑§Ê¢ ŸÃÊ üÊËÁŸflÊ‚ÁflÿŸflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒUÁ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Á◊‹ªÊ–‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ÷Ë ∑§ß¸œÊ¢œÁ‹ÿÊ¢ ¢„UÙªË– •Ê◊

•Êº◊Ë Ã∑§ ß‚∑§Ê ¬Ò‚Ê ¬„È¢UøªÊ ß‚∑§Ë ÄÿÊªÊ⁄¢U≈UË „ÒU? ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„U‹ ◊„¢UªÊß¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞– •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ‚SÃË ‚é¡Ë øÊÁ„U∞–ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ùß¸ Áfl‡Ê· ŸËÁÃ Ÿ„UË¥„ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ºÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ•‚Á‹ÿÃ ◊¥ ∑È§¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ–

◊„UÊ¬ı⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË¬⁄U •Ê◊ ¡’≈U ◊¥ ∑§Ùß¸÷Ë ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU– º‡Ê ◊¥ ’…∏UÃË◊„¢UªÊß¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ

∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ùß¸ ∆UÙ‚ ∑§º◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„UË¢©U∆UÊ∞ „Ò¥U– ÿ„U ’¡≈U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ª⁄UË’ flª¸∑§ Á„UÃ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U Ÿ„UË¢ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–º‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ Á∑§ •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ’¡≈U Ÿ„UË¢„ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ »§Êÿº ∑§Ê ’¡≈U Ÿ„UË¢ „ÒU– ÿ„UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ Á∑§ Áº‡ÊÊ ÷Í‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’¡≈U „ÒU–

‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ºfl⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U’¡≈U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊªÿÊ ’¡≈U „ÒU– ¬˝áÊÿ ◊Èπ¡Ë¸ √ºÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ’¡≈U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ª⁄UË’Ù¥ ∞fl¢ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÊÁ„UÃ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê „ÈU•Ê „ÒU–

Ÿ»§Ë‚ πÊŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflàÃ◊¢òÊË√ºÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ’¡≈U ∑È§¿U πÊ‚ Ÿ„UË¢⁄U„UÊ „ÒU– ◊„¢UªÊß¸ ‚ÁŸ¡ÊÃ Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞∑È§¿U ∆UÙ‚ ÉÊÙ·áÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥

„Ò¥U– ÁflªÃ ∑§ß¸ ◊„UËŸÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¢UªÊß¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊„¢UªÊß¸ ∑È§¿U ∑§◊Ÿ„UË¥ „ÈUß¸ „ÒU– ªÃ fl·¸ ‚÷Ë ºÊ‹Ù¥ ∑§ ºÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ¬⁄U ª∞ Õ– •’ ’¡≈U ◊¥ ◊¢òÊË¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ x‚Ê‹ ’Êº ºÊ‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ– ß‚’Ê⁄U v{z ‹Êπ ≈UŸ ºÊ‹ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ªÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ºÊ‹Ù¥ ∑§ ºÊ◊ ∑§◊ „UÙ¢ªÃ÷Ë •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ºÊ‹ ⁄UÙ≈UË Ÿ‚Ë’ „UÙªË–

∞UŸflË‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ŸË‹‡Ê ‚Íø∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸, ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U

¬˝ÊfläÊÊŸ ◊¥ ∑Î§Á· ̌ ÊòÊ ◊¥ |x „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ÿ„U SflÊªÃ ÿÊÇÿ „ÒU, Á∑¥§ÃÈ ÿ„U

⁄U∑§◊ ‚„UË ‹Ê÷ÊÕË¸ Ã∑§ ¬„È¥Uø¥ªË ÿÊ Ÿ„UË¥– •ª⁄UßU‚ ‚„UË √ÿÁÄÃ Ã∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑Î§Á· ̌ ÊòÊ ∑§Ê’…∏UÊflÊ „UÊªÊ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ©Uà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ∑§ß¸UflSÃÈ•Ê¥ ¬⁄U flÃ¸◊ÊŸ y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§⁄U ∑§Ê ’…∏UÊ ÁŒÿÊªÿÊ •ÊÒ⁄U vxÆ flSÃÈ∞¥ ¡Ê ©Uà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË,©U‚ ¬⁄U v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ê ∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚

◊„¥UªÊß¸U •ÊÒ⁄U ’…∏UªË–•Êÿ∑§⁄U Á∑§ ¿ÍU≈U ‚Ë◊Ê’„ÈUÃ „UË ◊Ê◊Í‹Ë ∑§Ë ªÿËv ‹Êπ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {Æ fl·¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U SflÊªÃÿÊÇÿ „ÒU, ÃÕÊ ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ•ÁÃ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ê

}Æ fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU ©UŸ∑§Ê z ‹Êπ Á∑§ ¿ÍU≈U ∑§Ë‚Ë◊Ê ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ ÿ„U ÷Ë SflÊªÃ ÿÊÇÿ „ÒU, ßU‚ ’¡≈U◊¥ ∑§„UË ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ê äÊŸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞∑§Êß¸U ÷Ë ⁄UÊ«U ◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „ÈUß¸U „ÒU, êÿÚÍøÈ•‹ »¥§«U ◊ ÁflŒ‡ÊË‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ßUŸflS≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ,ßU‚‚ •Ê◊ ßUŸflS≈U⁄U ∑§Ê ∑§Êß¸U »§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ xÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§ßUŸ»˝§ÊS≈U˛∑§ø⁄U ≈ÒÄ‚ »˝§Ë ’ÊÚã«U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÿ„U ÷Ë SflÊªÃ ÿÊÇÿ „ÒU,∑§„UË Ÿ ∑§„UË ßUŸ L§¬ÿÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ ◊¥ fl•⁄U„UÊ™§‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË–

flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „UÃÈ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ — øÊÒ’

’¡≈U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÁŸ‚ ∑§∑§ÊÿÊ¸äÿˇÊ ©◊‡Ê øÊÒ’ fl ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UË‡ÊŒ‡Ê◊Èπ fl ‡Ê„U⁄U ‚Áøfl ©UûÊ◊ ‚È‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§,„U◊‡ÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸U ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ÊäÊ◊Ê¸¥äÊ ÷ÊÇÿflÊŒË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥äÊÊ⁄UÊ zv ∞ø ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚∑§ Á‹ÿ ∑§Êß¸U ∆UÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•Á÷ÿÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ–

»§ÊM§π÷Êß¸U •∑§’ÊŸË√ÿfl‚ÊÿË »§ÊM§π÷Êß¸U •∑§’ÊŸË Ÿ ’¡≈U ¬⁄U

•¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ∞fl⁄‘U¡ ’¡≈U „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒUÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ •ÊÁŒ ‚SÃË ∑§⁄U ŒË ªß¸U „Ò– ‹Á∑§ŸÁ‚¥øÊß¸U ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ∑§Êß¸U äÿÊŸŸ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ’¡≈U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U íÿÊŒÊäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •∑§’ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ê ÿ ’¡≈U „ÒU–ßU‚‚ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ L§∑§ªÊ–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊ≈U ©UlÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÊ‚¬˝ÊfläÊÊŸ ßU‚ ’¡≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ‹ÉÊÈ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊–

∞ŸflË‚Ë‚Ë ∑§‚Áøfl ŒË¬Ÿ •ª˝flÊ‹ ŸßU‚ ’¡≈U ¬⁄U Á◊‹Ë¡È‹Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊU √ÿÄÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ∑È§‹ Á◊‹Ê∑§⁄U∑È§¿U øË¡¥ •ë¿UË ⁄U„UË¥–ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

•ª‹ ‚Ê‹ ◊¥„UªÊßU¸ ∑§◊ „UÊªË ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÊªÊÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uà¬ÊŒ ≈UÿÍ≈UË v¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹ªÊß¸U ªß¸U „ÒU– vxÆ ©U¬÷ÊÄÃÊ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ÊßU‚ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ¬„U‹ Ÿ„UË¥ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’¡≈U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ„ÒU– ÿ •ë¿UË ’ÊÃ „ÒU– •’ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬‹ÊÿŸ∑§◊ „UÊªÊ–

∞ŸflË‚Ë‚Ë ∑§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ „U◊¥Ã πÈ¥Çª⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò‹¥‚ ’¡≈U „ÒU‹Á∑§Ÿ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ∑Î§Á· •ÊäÊÊÁ⁄UÃ•Õ¸√ÿflSÕÊ „ÒU ßU‚

’¡≈U ◊¥ ’„ÈUÃ ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŒ ª∞ „Ò¥,U ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ ’ŸÊ∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U-¬˝øÊ⁄U ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©Uã„U ¥Á‡ÊÁˇÊÃ ¡Ê∞ªÊ ∞‚Ê ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞Ä‚Êß¡ ◊¥vxÆ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ „U◊Ê⁄UÊÁŸÿÊ¸Ã ¬˝÷ÊÁflÃ „UÊªÊ– ∞∑§ •ÊÿÊÃ ∑§Ê ’…U∏ÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚‚ ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU

Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflŒ‡ÊË ∞¡¥«UÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ø‹⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ SflŒ‡ÊË ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ ∑§ Á‹∞∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ ’¡≈U ◊¥ flSÃÈ ∞fl¥‚flÊ∑§⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Ÿß¸U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ËßU‚ Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ßU‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§Êß¸US¬CU ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– »È§«U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë¡Ê ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU fl„U ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¡M§⁄U •Ê∞–

‚÷Ë ∑§ Á‹∞Á„UÃ∑§Ê⁄UË — ¡ÊÚŸ ÕÊ◊‚

◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„U’¡≈U ‚’∑§ Á‹ÿÁ„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– •Êÿ∑§⁄U÷⁄UŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê v.{Æ„U¡Ê⁄U ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U v.}Æ

„U¡Ê⁄U Ã∑§ ªß¸U „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊM§¬ ‚ »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ– •¥ªŸflÊ«∏Ë ◊ŒŒÁŸ‚ ÃÕÊ•¥ªŸflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§ ◊ÊŸäÊŸ ◊¥ ŒÈªÈŸ ‚ flÎÁh„UÊ ªß¸U, Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÊŸäÊŸ vzÆÆ L§. ÕÊ ©UŸ∑§Ê xÆÆÆL§. ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§Ê |zÆ L§. ÕÊ ©UŸ∑§Ê L§.vzÆÆ „UÊªÿÊ– flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë •ÊÿÈ‚Ë◊Ê {z ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U{Æ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë •Êÿ∑§⁄U ‚Ë◊Êw.yÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U w.zÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄U ŒËªß¸U– •ÁÃ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª flª¸’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑§Ë •Êÿ∑§⁄U ‚Ë◊Ê z ‹Êπ ∑§⁄U ŒËªß¸U– }Æ fl·¸ ‚ ™§U¬⁄U ∑§ •ÁÃ Áfl‡ÊËDU ’È¡ÈªÊ¸ ∑§Ê¡Ê ¬¥ã‡ÊŸ wÆÆ L§.Á◊‹ÃË ÕË ©U‚ ’…∏UÊ∑§⁄U L§.zÆÆL§. ¬˝ÃË ◊Ê„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •‚¥ªÁ∆UÃ ̌ ÊòÊ ∑§◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ’Ë◊Ê ∑§Ê ¬˝SÃÊfl– fl ≈ÒÄ‚ flÊ‹Ê¥∑§Ê ≈ÒÄ‚ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥– vz ‹ÊπL§¬ÿ ∑§ „UÊ◊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ éÿÊ¡ ∑§◊ŒŸÊ ¬«∏UªÊ– Á„¥UŒË ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ÷ËÁ„¥UŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ fläÊÊ¸ ∑§Ê Áfl‡Ê·

ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ–S≈UË‹ ÃÕÊ ‚Ë◊¥≈U ‚SÃÊ„ÊªÊ–

√ÿfl‚ÊÿË •ÊÒ⁄U ŸÊªÁflŒ÷¸ øÒê’⁄U •ÊÚ»§∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ¬˝∑§Ê‡Ê flÊäÊflÊŸË Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ’¡≈U ‚ Á¡ÃŸË ©Uê◊ËŒ¥ ÕË ©U‚‚ Áfl¬⁄UËÃ•ÊÿÊ– ßU‚ ’¡≈U ‚ ◊„¥UªÊß¸U ’…∏U ¡Ê∞ªË– éÿÊ¡∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ÷⁄‘UªÊ ©U‚v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ¿ÍU≈U ÿ •ë¿UÊ ∑§Œ◊ „ÒU– y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑§⁄U ©Uà¬ÊŒ «UÿÍ≈UË ’…∏Ê∑§⁄U z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ÿ◊„¥UªÊß¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊŸflÊ‹Ê ∑§Œ◊ „ÒU– •ÊÿÊÃ∑§S≈U◊ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÉÊ⁄‘U‹Í ©Uà¬ÊŒÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ‡ÊÃ’…U∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ vxÆ ŸßU¸ flSÃÈ∞¥ ¡Ê ŒË „ÒU– ª⁄UË’Ë∑§ ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¡Ê ‹Êª ¡Ë ⁄U„U „ÒU ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸U¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

»§ÊÿŸ¥‚ ’˝Ê∑§⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸‚Áøfl ÁflûÊ¬Ê·∑§◊„¥UŒ˝ ∞◊.∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’¡≈U ¬⁄UøÈŸÊflË¥ ⁄¥Uª ø…∏UÊ „ÒU ∞fl¥÷˝C˛UÊøÊ⁄U ∑§Ê ’…UÊflÊŒŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–’¡≈U •ÊÁÕ¸∑§

√ÿflSÕÊ ∞fl¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ëø ‚Ê¥◊¡Sÿ’Ò∆UÊŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê◊ ©U¬÷ÊÄÃÊ ¡Ê ≈ÒÄ‚ ◊¥ ¿Í≈U∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ ’Ò∆UÊ ÕÊ ©U‚ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚Ë∞ ¡ÈÀ»§‡Ê ‡ÊÊ„U Ÿ •Ê◊ ’¡≈U ∑§Ê ∞∑§S≈UÊÚ¬-ªÒ¬ ’¡≈U ◊ÊŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË

mÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÁŒπÊß¸U Œ ⁄U„UË „ÒU ∑§Ë v•¬˝Ò‹ wÆvw ‚ ‹ÊªÍ„UÊŸflÊ‹ Á«U≈UË‚ËÃÕÊ ¡Ë∞‚≈UË ‚ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆UÊÿÊ¡Êÿ– ß¥U∑§◊ ≈ÒÄ‚ ∑§Ë¿ÍU≈U ∑§Ê v.{Æ ‚’…∏UÊ∑§⁄U v.}Æ ‹Êπ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚⁄UøÊ¡¸ |.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÃÕÊflÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë •ÊÿÈ‚Ë◊Ê ∑§Ê {z ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U{Æ fl·¸ ∑§⁄UŸÊ •ë¿U ∑§Œ◊ ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥„UªÊß¸U ¬⁄U ∑§Ê’Í Á∑§‚ Ã⁄U„U ‹Ê∞ªË,◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ∑Ò§‚ ∑§◊ „UÊªË ßU‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Êß¸U©U¬Êÿ ’¡≈U ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ?

Á∑§‚Ë Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ, Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊ — ’¡≈U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊŸÊª¬ÈU⁄U– ÁflàÃ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ¬⁄U ¡„UÊ¢ º‡Ê ÷⁄U ‚ ÁflÁflœ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU fl„UË¢ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÙ¢ Ÿ ÷Ë Á‚º˜ºÃ ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§ÿÊ √ÿÄÃ ∑§Ë „ÒU– ‚àÃÊ ¬ˇÊ ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¡„UÊ¢ ß‚ ¬⁄U‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU, fl„UË¢ Áfl¬ˇÊË π◊ Ÿ ß‚ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ¡ÃÊß¸ „ÒU– ¬‡Ê „ÒU ‚÷Ë flªÙZ ∑§Ë ’ÊŸªË—

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

¬¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ

ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

◊Ê. }vy~zyvv{z

∞fl¥

∑Î§cáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë

’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

∑È§„UË⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ~~wxv}xvv~

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊÊ¸‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ß¥UÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄UÊ‡ÊŸ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

ªÊ¥ÁŒÿÊ

Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ«UÊÚ.ßU≈UŸflË‚ ŒflÊπÊŸ ∑§ ¬Ê‚ªÈM§ŸÊŸ∑§ flÊ«¸U ªáÊ‡Ê Ÿª⁄UªÊ¥ÁŒÿÊ ◊Ê. ~xwzzv~{y|

•¥∑§, ÁflôÊÊ¬Ÿ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¢ª‹flÊ⁄UU, v ◊Êø¸ wÆvv

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ ‚ ∑§Ê◊∆UË ¡Ê ⁄U„U ⁄‘UÃË ‚ ÷⁄‘U Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U

≈˛U∑§ Ÿ ¬¥ø◊…UË ‚ ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ê ∑§Ê ≈UP§⁄U◊Ê⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë¬˝ÊÃ— y ’¡ ÉÊÁ≈UÃ „ÈUß¸U– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U ≈˛U∑§ ¿UÊ«∏ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U w}»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ¬˝ÊÃ— y ’¡ ¬˝ÊÁfl«¥U‚ S∑Í§‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑§ ‚

∑§Ê◊∆UË ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø-yÆ-x}wÆ Ÿ¬ø◊…UË ‚ ÷¥«UÊ⁄UÊ ¬flŸË ¡Ê ⁄U„Ë ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊.∞ø.-w}| ∞ø ~yÆ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ‚Í◊Ê øÊ‹∑§Á‡Ê‡ÊÈ¬Ê‹ Œ‡Ê◊Èπ fl ÿÊòÊË ¬˝ÁÃ÷Ê ø∑§Ê‹ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚

ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ÊªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ »§⁄UÊ⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ äÊŸ⁄UÊ¡⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ê◊∆UË ÁŸflÊ‚Ë ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ fl‚¥Ã ªÊ⁄U« fl ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚©U¬ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ Á¤Ê¥ª⁄‘U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ßU‚ ◊Êª¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ Œ⁄U ⁄UÊÃfl ¬˝ÊÃ— ∑§ ‚◊ÿ ⁄‘UÃË ‚ ÷⁄U ≈˛U∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ŒÊÒ«∏Ã Ÿ¡⁄U•ÊÃ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

≈˛U∑§ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ŒÊ ‚Í◊Ê ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹≈˛U∑§ øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚

⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹ ’’Ê¸Œ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Á÷flÊ¬È⁄U– Ã„U‚Ë‹ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈUß¸U’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ⁄U’Ë »§‚‹ ∑§Ê ÷Ê⁄UË¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– Á◊øË¸ Áª‹Ë„UÊŸ ‚ ŒÊ◊ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ„UÊ ªß¸U „Ò– ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹Ã „ÈU∞¡Ò‚-ÃÒ‚ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ‚¥÷‹∑§⁄U ⁄U’Ë»§‚‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄U •ë¿UË »§‚‹ ∑§‚¬Ÿ Œπ Õ fl„U ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ø∑§ŸÊøÍ⁄U „UÊ ª∞–

ßU‚ fl·¸ π⁄UË»§ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∆UË∑§⁄U„UŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ‚flÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ,’Ò¥∑§ fl ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U ‚ ∑§¡¸‹∑§⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ, ∑§¬Ê‚, Á◊øË¸,äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ¬⁄¥UÃÈ ©Uê◊ËŒ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ‚©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ◊„UŸÃ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ– ¡Ò‚ ÃÒ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ⁄U’Ë»§‚‹ ‚ •Ê‡Ê ’Ê¥äÊ∑§⁄U ª„Í¥U, ¡fl‚, ‚Íÿ¸»Í§‹, øŸÊ ∑§Ë »§‚‹’È•Êß¸U ∑§Ë ÕË ¬⁄¥UÃÈ »§‚‹ „UÊÕ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ’◊ÊÒ‚◊’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ „UÊÕ •ÊÿË »§‚‹ ’’Ê¸Œ „UÊ ªß¸U– ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ fl •ãÿ ‚¥∑§≈Ê¥‚ ÁŸ¬≈UÃ-ÁŸ¬≈UÃ Á∑§‚ÊŸ òÊSÃ „UÊ øÈ∑§ „ÒU– ’È•Êß¸U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊπø¸ èÊË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¬„UÊ«∏ ≈ÍU≈U¬«∏Ê „ÒU Á¡‚‚ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ Áø¥ÃÊª˝SÃ „UÊ ª∞ „ÒU– ‚åÃÊ„U◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ‚ ‹Ê‹ Á◊øË¸ Áª‹Ë „UÊŸ ‚ ©U‚∑§ ŒÊ◊ ∑§◊Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– w „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃ ÁÄfl¥≈U‹ ‚ v{ÆÆL§¬∞ ¬˝ÁÃ ÁÄfl¥≈U‹ ÷Êfl „UÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ∑È§¿U ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ ª„Í¥U fl ¡fl‚ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚Ê „UË π⁄UÊ’flÊÃÊfl⁄UáÊ ⁄U„UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U Á◊øË¸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò,Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ Áø¥ÃÊª˝SÃ „UÊ ª∞ „ÒU–

Á◊øË¸ ∑§

ŒÊ◊ Áª⁄‘U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ªÃ

•Ä≈Í’⁄U-Ÿfl¥’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ’◊ÊÒ‚◊ ’⁄U‚ÊÃ •ÊÒ⁄UÃÍ»§ÊŸ ‚ äÊÊŸ »§‚‹ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•ÊÕÊ– ∑È§‹ vzw ªÊ¥flÊ¥ ∑§ vÆz{Æ „UÄ≈Uÿ⁄U ̌ ÊòÊ◊¥ ∑È§‹ v}v{v Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ̌ ÊÁÃ ¬„È¥UøË ÕË–ßU‚Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •ÊÁÕ¸∑§◊ŒŒ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ªß¸U– ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U |zÆÆL§¬∞ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ w „UÄ≈ÿ⁄U ̌ ÊòÊ ∑§ Á‹∞vz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÿÊ¸ÁŒÃ ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ◊≈U∑§ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ∑È§‹ |∑§⁄UÊ«∏ ~w ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ‚ •’ Ã∑§ yx,||,x~Æ L§¬∞’Ê¥≈U ª∞ „ÒU¥– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ã„U‚Ë‹ ∑Î§Á· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡ flÊŸπ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥’◊ÊÒ‚◊ ’⁄U‚ÊÃ •ÊÒ⁄U •Ê‹ Áª⁄UŸ ‚Œfl‹Ê¬Ê⁄U ̌ ÊòÊ ∑§ v| ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚¥Ã⁄UÊ, øŸÊ, ª„Í¥U»§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„¥U ÷Ë ¬˝ÁÃ

„UÄ≈Uÿ⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‚¥Ã⁄UÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄UøŸÊ, ª„Í¥U ∑§ Á‹∞ xzÆÆ L§¬∞ •ŸÈŒÊŸ Œÿ „ÒU–ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑È§‹ vÆ ‹Êπ w{ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ’Ê¥≈U

¡Ê∞¥ª– fl·¸ wÆvÆ ◊¥ •ÁÃ ª◊Ë¸ ‚ ‚¥Ã⁄UÊ»§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ– •Ê¥Á’ÿÊ ’„UÊ⁄U•ÊÒ⁄U ◊Îª ’„UÊ⁄U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ •¥Ãª¸Ã ∑È§‹ {v‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÊªÊ– ∑È§‹ Á◊‹Ê∑§⁄U⁄UÊ◊≈U∑§ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ äÊÊŸ, •Ê‹, •Ê¥Á’ÿÊ, ◊Îª’„UÊ⁄U mUÊ⁄UÊ „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U } ∑§⁄UÊ«∏ {x ‹ÊπL§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŸÈŒÊŸÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑Î§Á· Áfl÷Êª ¬⁄U ‚ÊÒ¥¬Ëªß¸U „ÒU– ÁflÃ⁄UáÊ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ „UÊŸ ∑§ Á‹∞Á∑§‚ÊŸ ‚¥¥’¥ÁäÊÃ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ∑Î§Á· ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê•¬ŸÊ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ÁŸ„UÊÿ ÁflÃ⁄UáÊ ‚ÍøË ‹ªÊß¸Uªß¸U „ÒU– ◊¥«U‹ ∑Î§Á· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ⁄UÊ◊≈U∑§, Œfl‹Ê¬Ê⁄U, ¬flŸË ∑§ ◊¥«U‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊«UÊflË, øÊÒäÊ⁄UË ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑¥§ª– ÁŸ⁄¥UÃ⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ Áø¥ÁÃÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„UÃ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë „ÒU–

äÊÊŸ-‚¥Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁflÃÁ⁄UÃ

ÁfläÊÊÿ∑§ ’ÊflŸ∑È§‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ Á÷‹ªÊ¥fl ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑È§‹ ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚⁄U¬¥ø◊Ê„UŸ ◊Ê∑§«∏ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬‚⁄U¬¥øÉÊŸ‡ÿÊ◊ »§‹∑§, ‚ŒSÿ ∑Ò§‹Ê‚ ◊Ê∑§«U,ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„ÈU⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê ‹¥«U, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ¬È⁄UÊ◊,•ÁŸÃÊ fl¥¡Ê⁄UË, ◊ÊÿÊ øÊÒäÊ⁄UË, ‚¥ªËÃÊ ¬Ê≈U÷⁄‘U•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ– ‚⁄¬¥ø ◊Ê∑§«∏ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§’ÊflŸ∑È§‹ ∑§Ê ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ fl ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ‚⁄¬¥ø ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷Êª ◊¥ ÁflªÃ wÆ

‚ wz fl·ÊZ ‚ yÆÆ ‚ zÆÆ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§◊¸øÊ⁄UË SflÊSâÿÁfl÷Êª ∑§ Á„UflÃÊ¬ Áfl÷Êª ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ⁄U„U „ÒU– ‚¥‚ª¸¡ãÿ⁄UÊª ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßU‚ Á¿U«∏∑§Êfl

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ÿ„U∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ¡ÊŸ ¡ÊÁπ◊◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ŒflÊß¸UÿÊ¥ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UÃ„UÒ– Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§‚¥‚ª¸¡ãÿ ⁄UÊª ‚ ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U

¡ËflŸ √ÿÁÃÃ ∑§⁄UÃ „ÒU– ∞‚Ê „UÊ∑§⁄U ÷Ë ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊSÕÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U SflÊSâÿ Áfl÷Êª ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ÿ„U ∑§Ê◊¸øÊ⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Á‹∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄„ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ßUŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë•Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹∞Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ¬ÊÁ≈U‹Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷Êª ∑§ Á¡‹Ê Á„UflÃÊ¬ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿŸÊª¬È⁄U mUÊ⁄UÊ •Ê⁄U.≈UË. fl∑¸§‚ fl Á¿U«∏∑§Êfl ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U „UÊ⁄U„U •ãÿÊÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚È⁄‘U‡Ê‡ÊÛË ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ôÊÊ¬Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

‡ÊÛË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄U.≈UË. flÄ‚¸ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªª¥÷Ë⁄U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥U ‡ÊÊ‚Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÷ÃË¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ‹ªË ∞‚Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ‡ÊÛË Ÿ ÁŒÿÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥

ÁflŸÊŒ „U¡Ê⁄‘U, ⁄UÊ„ÈU‹ ª¡Á÷∞, Ÿ⁄U‡Ê ÉÊ⁄U«U, Á‚hÊÕ¸ ÷Êÿ⁄U,‚Êª⁄U ‡Ê¥«U, ôÊÊŸE⁄U øÊ≈UÊ«U ¸, ⁄UÊ¡Í flÊ«UË÷S◊, ⁄UÊ¡ÍªÊÿ∑§flÊ«∏, Áfl¡ÿ ÁÃ⁄U¬È«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

Á¿U«∏∑§Êfl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ÃË¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ „UÊªË

‚È⁄‘U‡Ê ‡ÊÛË

∑§Ê

•Ê‡flÊ‚Ÿ

∑§Ê◊∆UË ◊¥ ‚¥¬ÍáÊ¸ Sflë¿UÃÊ

•Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •Ê¡‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ¬¥øÊÿÃ‚Á◊ÁÃ •¥Ãª¸Ã ÁŸ◊¸‹ ª˝Ê◊¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ „U◊‡ÊÊSflë¿U ⁄U„U ÃÕÊ ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ’…∏UÊŸ∑§ Á‹∞ v ◊Êø¸ ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ¬¥øÊÿÃ‚Á◊ÁÃ ∑§ ’øÃ ÷flŸ ◊¥ ‚È’„U vv‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ßU‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚¥¬ÍáÊ¸Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚ÊÕ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚◊Îhª˝Ê◊ÿÊ¡ŸÊ, ‚¥Ã ªÊ«Uª’Ê’Ê ª˝Ê◊Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ, •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ÿÊ¡ŸÊ, ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ÿÊ¡ŸÊ,⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄ÊÇÿ •Á÷ÿÊŸ fl¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ, ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ Á¡‹Ê

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿ¥òÊáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ •ÊÁŒÁfl·ÿÊ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ßU‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ•äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑È§‹, Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË , Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ¬˝∑§À¬ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡.¬.©U¬◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,Á¡.¬. SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡.¬.¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊÁ¡.¬. fl ¬¥.‚. ‚ŒSÿ ∑§ ‚ÊÕª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§ ‚⁄¬¥ø,©U¬‚⁄U¬¥ø, ‚Áøfl ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– ßU‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁflÁfläÊÁfl·ÿÊ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄U ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ßU‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥‚¥’¥ÁäÊÃ Áfl÷Êª ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË©U¬ÁSÕÃ ⁄U„¥Uª–

Á„¥UªáÊÊ– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– «UÊÚ. ¬¥¡Ê’⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ⁄UÊCU˛Ëÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Á⁄U·⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SÕÊŸËÿ Ÿ„UM§ÁfllÊ‹ÿ fl ∑§ÁŸDU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê. ¬¥∑§¡ ∑È§⁄U«U∑§⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ◊„UÊà◊Ê »È§‹ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ’¥ª ∑§ „USÃ ¬˝Ê.∑È§⁄U‹∑§⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥Ã ª◊Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ‚Áøfl ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ’¥ª,‚‹Ê„UªÊ⁄U ◊„U‡Ê ’¥ª, ‚¥øÊÁ‹∑§Ê •L§áÊÊ ’¥ª, ¬˝Ê. ∞Ÿ.•Ê⁄U. ∆U◊‚, ¬˝Ê. ÁŸÃËŸ ÃÈ¬∑§⁄U, ©U¬¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È⁄‘U‡Ê fl‚Í•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ– Ÿ„UM§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥ªËÃ fl ÁflôÊÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡Ê‡ÊË∑§Ê¥Ã ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê ÷Ë ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝SÃÊÁfl∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚ŒÊŸ¥Œ ÷È¡Ê«U, ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. „U⁄UË· ◊≈U∑§⁄U fl •Ê÷Ê⁄U •ÊŸ¥Œ ◊„UÊ‹ Ÿ ◊ÊŸÊ– Ÿ„UM§ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑È§⁄U«U∑§⁄U fl ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

¬˝Ê. ∑È§⁄U«U∑§⁄U „È∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥

ÁŸ∑§‹Ê ¬Ã¥¡Á‹ ÿÊª

‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ◊ÊøÊ¸‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚ÊflŸ⁄U– ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏U ⁄U„ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥¬Ã¥¡Á‹ ÿÊª ‚Á◊ÁÃ, ‚ÊflŸ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „Ê‹ „UË ◊¥’Ê¡Ê⁄U øÊÒ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ Ã„U‚Ë‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ¬ÍáÊ¸◊ÊøÊ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Êø¸ ◊ ¥‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflM§h ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ÿ„U ◊ÊøÊ¸ ‚ÊflŸ⁄U ∑§◊ÈÅÿ ◊ÊªÊZ ‚ „ÊÃ „ÈU∞ ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê, ∞‚≈UË S≈Ò¥U«U „UÊÃ „ÈU∞Ã„U‚Ë‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚◊Ë¬ ¬„È¥ø∑§⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ∞∑§ ‚÷Ê∑§ M§¬ ◊¥ L§¬Ê¥Ã⁄UáÊ „ÈU•Ê–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚fl∑§⁄UÊ◊ ⁄UÊ™§ÃŸ SflË‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ¬Ò‚Ê ÷Ê⁄UÃ ◊¥ flÊ¬‚ ‹Ê∞ ßU‚ ◊Ê¥ª‚¥’¥äÊË ‚Ê…U ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈQ§ ôÊÊ¬ŸÃ„U‚Ë‹ŒÊ⁄U Œ÷¸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË fl ⁄UÊC˛U¬ÁÃ Ã∑§¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚fl∑§⁄UÊ◊ ⁄UÊ™§Ã,Á∑§‡ÊÊ⁄U äÊÈ¥«UÊ‹, ◊ÊÿÊ ∑§Ê„UÊ«U, •L§áÊ L§Á·ÿÊ, ‚ÈäÊË⁄U ’È≈U,‚È⁄‘U‡Ê ◊Ê⁄UÊÃ∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ÁŒfl≈U, ◊ÊÁáÊ∑§Œfl äÊ◊Œ, ÷Ë◊⁄UÊfl∑§⁄U«U◊Ê⁄‘U, πÈ’Ê‹∑§⁄U, ¡ÈŸÉÊ⁄‘U, Á◊⁄Uø, ‚¥¡ÿ ª¡⁄‘U ‚Á„UÃ‚Ò∑§«∏Ê¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

’Ë◊Ê⁄UË ‚ òÊSÃ

◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ë

•Êà◊„UàÿÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑È§„UË– Ã„U‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã•ÊŸflÊ‹ ‚È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ÃSÃ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ ŸSflÿ¥ ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ø¥Œ˝∑§‹Ê •‡ÊÊ∑§

πÊ’˝Êª«∏ (yz)Œ◊Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃË ÕË– ßU‚’Ë◊Ê⁄UË ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á◊ÛË Ã‹ ©U«∏‹∑§⁄U•Êª ‹ªÊ ‹Ë– ~Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¤ÊÈ‹‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ©Uã„¥U ◊Á«U∑§‹•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U–ø¥Œ˝∑§‹Ê ∑§ ¬ÁÃ •‡ÊÊ∑§ πÊ’˝Êª«∏ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U ∑È§„UË¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÊÒÃ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∞.∞‚.•Êß¸. ‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊfl Ã⁄UÊ⁄‘U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê

äÊŸÊŒ‡Ê ÁflÃÁ⁄UÃÁ„¥UªáÊÊ– Ã„U‚Ë‹ ∑§ xz ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§

äÊŸÊŒ‡Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl¡ÿ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U ∑§ „UÊÕÊ¥ SÕÊŸËÿ Ã„U‚Ë‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬Ê≈U, ’Ê’Ê •ÊCUáÊ∑§⁄U, Á¡.¬.‚ŒSÿ ◊äÊÈ∑§⁄U ¬Ê⁄UäÊË, ¬¥.‚. ‚÷Ê¬ÁÃ øÃŸ‹Ê‹ ¬Ê¥«U, ©U¬‚⁄U¬¥ø Á‡ÊÁ⁄U· Œ‡Ê◊Èπ,ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ ÿ‡Êfl¥Ã ‡Ê¥«U •ÊÁŒ ‚Á„UÃ ªÊ¥fl ∑§ •Ÿ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕÃÕ– ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸¥∑§ Á‹∞ ∑§⁄‘¥U ∞‚Ë •¬Ë‹ ÁfläÊÊÿ∑§ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U Ÿ ∑§Ë–

≈UÊ∑§ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚

’Ê‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

©U◊⁄‘U«U– ~ ◊Ê„U ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë¬ÊŸË ∑§ ≈UÊ∑§ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊ÊÒ¡Ê ¬⁄U‚Ê«UË◊¥ ÉÊ≈UËÃ „ÈUß¸U– øÃŸ ⁄UÊ◊÷Ê™§π«U∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’Ê‹∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ ‚ÈŸËÃÊπ«U∑§⁄(wv) ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSÃÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡◊ËŸ SÃ⁄U ¬⁄U„UÊŸflÊ‹Ê ¬ÊŸË ∑§ ≈UÊ∑§ ∑§ ‚◊Ë¬π‹ ⁄U„Ê ’Ê‹∑§ ⁄‘¥UªÃ „ÈU∞ ≈UÊ∑§ ◊¥¡Ê Áª⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ë «Í’∑§⁄U ◊ÊÒÃ „UÊªß¸U– ¬ÈòÊ Ÿ¡⁄U Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ◊Ê¥ Ÿ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‡Êfl≈UÊ∑§ ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ „ÈU•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U–’Ê‹∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ©U◊⁄‘U«U ÷¡ÊªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø„U.∑§ÊÚ. «UÊ¥ª⁄UÁŒfl ∑§⁄U ⁄„U „ÒU–

‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊß¸U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„ÊŸ– ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ ∞fl¥ ø◊¸∑§Ê⁄ ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê¢Œ˝Ë ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ ÁflÁflœ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄U ◊ŸÊß¸U ªß¸, Á¡‚◊¥ ⁄¢ªÊ∂Ë S¬äÊÊ¸ ‚Á„Ã ◊„Ê¬˝‚ÊŒ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¥ ÷¡Ÿ, ‚¢ªËÃ◊ƒÊªÊƒÊŸ, flÊŒ-ÁflflÊŒ S¬äÊÊ¸ ‚Á„UÃ •‡ÊÊ∑§ ‚⁄SflÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ ÕÊ–

ŸÊª¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U, v ◊Êø¸ UwÆvv 11

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Êß¸U«U SfláÊ¸¡Á«∏Ã Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’Ã¸Ÿ, ◊ÈÁÃ¸ÿÊ°, *SfláÊ¸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Î§Ã •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊüÊ◊ ◊Êª¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèÈ¤æ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑È§‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’Êª - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊß¸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈UË¸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Êß¸«U SfláÊ¸¡Á«UÃ Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáÊ‡Ê¡Ë, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Êß¸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊÃ ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’Ã¸Ÿ, ◊ÍÁÃ¸ÿÊ°, ŒË¬∑§�SfláÊ¸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

•ÚÄÿÈ¬˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ß¥¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄UÊª, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•ÄÿÍ¬˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „UéÊ¸‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊË¬Ífl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿÊª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊Ã øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕÃ Á‡Êfl∑Î§åÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊÃ „ÒU

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑È§‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSÃ Œ⁄UÊÃ å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE CELEBRATIONS LAWN

�� «UÊÚ.•Êê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ - üÊË ‚Ê°ß¸U ¡Ê’ å‹‚◊¥≈U , ◊Ê.~xw{yx}zy} («UÊ°.◊¥„UÃ)

Beside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ

fl •ãÿ ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ

©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡ÊÊ¥Ã ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

�Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,�◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ�„UÊ«¸Ufl•⁄U,

�‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª�Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙß¥UÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë

ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊπÊ— ⁄UÃŸ å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

¬Ê≈UË¸¡ŸÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁfllÊÃÊß¸ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

◊„¥UŒË’Êª - ŒÈªÊ¸flÃË

⁄UÊ«U ∑§Ë πSÃÊ „UÊ‹ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊL§ÃË ‡ÊÊ L§◊ ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U ‚ Œ„UË ’Ê¡Ê⁄U ©U«∏ÊŸ ¬È‹

ßUÃflÊ⁄UÊ ⁄UÊ«∏ ∑§Ë „UÊ‹Ã πSÃÊ „Ò¥U– ¬¥ø‡ÊË‹ Ÿª⁄U, ◊„¥UŒ˝ Ÿª⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê•ÊflÊª◊Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊Êª¸ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊ«U ¡⁄UË¬≈U∑§Ê ’Êÿ¬Ê‚ „UÊÃÊ „ÈU•Ê∑§Ê⁄UÊ«UË ⁄UÊ«U∏ ∑§Ê ¡È«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê, ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ‚÷ÊªÎ„U,Á∑§⁄UÊáÊÊ, ªÚ‚ ∞¡ã‚Ë, ßU‹Ä≈˛UË∑§À‚ ’Ê⁄U •Ÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „ÒU– ßU‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U¿UÊ≈U-’«∏ ªaU, ‚«∏∑§ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ©Uπ«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU, ∑§„UË ÁªÛË ¬«∏Ë„ÈUß¸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚◊Ê¡‚flË •M§áÊ ª¡Á÷ÿ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Ê·¸Œ ‚ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Êß¸U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË Ÿ„UË¥„ÈUß¸U– ‚Ë.¡Ë.⁄UÊ◊≈U∑§ ªÈL§¡Ë ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ ÁfllÊÕË¸ ‚Êÿ∑§‹ ‚ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ‚Êÿ∑§‹ ¬¥Äø⁄U „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∞¥ •Ê◊ ’ÊÃ „UÊªß¸U „ÒU– ªÈ‹Ê’⁄UÊfl ∑§∆UÊáÊ, „U◊⁄UÊ¡ ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U ∑§„UÃ „ÒU ßU‚ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄UªÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹ÊŸÊ ’„UŒ Ã∑§‹Ë»§ ŒÊÿ∑§ „ÒU, ªbUÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁªÛË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ«∏Ë∑§Ê ¬¥Äø⁄U „UÊŸÊ •Ê◊ ’ÊÃ „ÒU–

¬˝Ê.¬˝◊ÊŒ ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑§ π⁄UÊ’ „ÈUß¸U„ÒU ¿UÊ≈U-’«∏ ªbU ’Ÿ „ÒU ßUŸ ªbÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ⁄UÊ„UÁª⁄UÊ¥∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ‚«∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§ÃÊ⁄U ‚ ≈˛U∑¥§ π«∏Ë ⁄U„UÃË „ÒU–Á¡‚‚ ’«∏Ë ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ª¡ÊŸŸ øÊ¥Œ∑§⁄U, äÊê◊ŒË¬©U∑§ Ÿ ªbUŸÈ◊Ê πSÃÊ „UÊ‹ ‚«∏∑§ ∑§Ë «UÊ¥’⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

»§Êß‹ »§Ù≈UÙ

üÊË øÊ¥Œ◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ äÊÊ◊U∑§Ê üÊË Á‡Êfl ¬¥øÊÿÃ ¬˝ÊáÊ

¬˝ÁÃDUÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U w ∑§Ù

ŸÊª¬È⁄U– flÊ∆UÊ«∏Ê ÁSÕÃ üÊËøÊ¥Œ◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊäÊÊ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕÃŸflÁŸÁ◊¸Ã Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË„UÁ⁄U‡Êø¥Œ˝ äÊÊfl«∏ ∑§ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ‚¡’‹¬È⁄U ∑§ ¬˝Á‚h ◊Ê’¸‹ ‚ ’ŸËÁ‡Êfl ◊ÍÁÃ¸ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿw ◊Êø¸ ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ ¬˝◊Èπ¬È⁄UÊÁ„UÃ ¬¥. ¬å¬Í¡Ë ¬Ê∆U∑§ ∞fl¥‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ‚¥¬ãŸ „UÊŸ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¡‹ÊÁäÊflÊ‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚„ÈU•Ê– ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊŸflÊ‹ ÁflÁfläÊäÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã•ÛÊÊÁäÊflÊ‚, ÷¡Ÿ, ¬Èc¬ÁäÊflÊ‚,‚Á¡ÿÊÁäÊflÊ‚, ¬˝◊Èπ ‚◊Ê⁄UÊ„UÁ‡Êfl◊ÍÁÃ¸ ¬˝ÊáÊ¬˝ÁÃDUÊ, „UflŸ-¬ÍáÊÊ¸„ÈUÁÃ•ÊÁŒ „UÊ¥ª– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ x◊Êø¸ ∑§Ê ◊„UÊ¬˝‚ÊŒ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ„UÊªÊ– Á‡Êfl◊ÍÁÃ¸ ¬˝ÊáÊ¬˝ÁÃDUÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§∑Î§cáÊÊ πÊ¬«∏, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑È§‹,Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, Ÿª⁄U‚fl∑§ ◊Ê◊Ê äÊÊ≈U,øÈ¥ªË ‚Á◊ÁÃ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ’Ê⁄U∑§⁄U,‹∑§«∏ª¥¡ ¡ÊŸ ∑§ ‚÷Ê¬ÁÃ Á„UÃ‡Ê¡Ê‡ÊË, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ •ÁŸ‹ äÊÊfl«∏,ÁŒ‹Ë¬ ◊ÈÁŸÿÊ⁄U, ‚ÃË‡Ê ’⁄U’≈U,ŒÈŸ‡fl⁄U ¬∆U, ‡Ê¥∑§⁄U äÊÊfl«∏, ’Ê‹Í

ÃÈ¬∑§⁄U •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄U ©U¬ÁSÕÃ ⁄U„¥Uª–‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ •L§áÊ äÊÊfl«U,⁄UÊ¡‡Ê ßU≈UŸ∑§⁄U, ¬flŸ äÊÊfl«U, ÷ªflÊŸ•Ê∑§⁄‘U, ¬¥∑§¡ äÊÊfl«∏ ⁄UÊ‡ÊŸ ÉÊÊ≈UÊ‹,⁄UÊ¡Í ŸÊ∑§Ê«∏ ∑§ÊÁÃ¸∑§, äÊÊfl«∏, Ÿ⁄‘¥UŒ˝Á¬‚, ‚ÈŸË‹ äÊÊfl«∏, ¬˝‡ÊÊ¥Ã ∑È¥§÷Ê⁄‘U,M§¬‡Ê ◊ÊÒŒ∑§⁄U, ªÈaÂU ø√„UÊáÊ, äÊË⁄U¡ •ÊCUŸ∑§⁄U, ¬˝Ê.„U·¸Œ ÉÊÊ≈UÊ‹, ◊¥ª‡Ê äÊÊfl«∏, ¬˝÷Ê∑§⁄U÷È¡Ê«U, ⁄UÊ∑§‡Ê ‹Ê«U∑§⁄U, ŸÊŸÊ ŸÊ∑§Ê«∏•ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „ÒU–

◊È¥’ß¸U ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U

ÁŸÿÁ◊Ã ∑§⁄‘¥U ŸÊª¬È⁄U

∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏¬ÁÛÿÊ¥

ŸÊª¬È⁄U– ◊È¥’ß¸U ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄UŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏¬ÁÛÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Ê·¸Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ∑§ ŸÊª¬È⁄U ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ “⁄UÊ◊Áª⁄UË”¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿ Ÿ ©UŸ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄U ôÊÊ¬Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê– fl·¸wÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ¤ÊÊ¬«∏¬ÁÛÿÊ¥∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ©U‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•äÿÊŒ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÁŸÿÁ◊Ã ∑§⁄‘¥U–◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚÷Ë ¤ÊÊ¬«∏¬ÁÛÿÊ¥∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê S‹◊ ∞Ä≈U∑§Ê‹’Ês „ÈU•Ê „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã zÆfl·¸ ¬„U‹ ∑§Ë ∑§ß¸U ¤ÊÊ¬«∏¬ÁÛÿÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ„UÃ Á◊‹ ‚∑§– »È§≈UÊ‹Ê øÊÒ¬Ê≈UË ∑§Ê“’” SÃ⁄U ∑§Ê ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– fl„UÊ¥ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë Ã¡¸¬⁄U v}y »È§≈U ∑§Ë ’Èh ◊ÍÁÃ¸ SÕÊÁ¬Ã∑§Ë ¡Ê∞– ◊≈˛UÊ ⁄‘U‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê …UÊ¥øÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U flãÿ ¡Ëfl Áfl÷Êª ∑§ ŒÊ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ •ÊÒ⁄U y •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁflÁfläÊ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê •÷Êfl „UÊŸ ‚∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– ŸÊª¬È⁄U flãÿ ¡ËflÁfl÷Êª ◊¥ ÃÊ«UÊ’Ê •¥äÊÊ⁄UË, √ÿÊÉÊ˝¬˝∑§À¬, ¬¥ø¬˝∑§À¬, ’Ê⁄U, Á≈U¬‡fl⁄U, ŸÊªÁ¤Ê⁄UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ•ÊÒ⁄U ŸflªÊ¥fl ’Ê¥äÊ ⁄UÊC˛UËÿ ©UlÊŸ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê„ÒU– ßU‚‚ •Ê⁄UÁˇÊÃ ¡¥ª‹ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊßU‚ flcÊ¸ z ∑§⁄UÊ«∏ zz ‹Êπ y~ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê•ŸÈŒÊŸ ◊¥¡Í⁄U „ÒU Á¡‚◊¥ y ∑§⁄UÊ«∏ y~ ‹Êπ wy„U¡Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ Áfl÷Êª ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ „ÒU–

ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ©U‚◊¥ ‚ x ∑§⁄UÊ«∏ vx‹Êπ }} „U¡Ê⁄U L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞–‡Ê· ⁄U∑§◊ ßU‚ ◊„UËŸ ◊¥ πø¸ „ÈUß¸U– ßU‚•ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ •Ê⁄UÁˇÊÃ¡¥ª‹ ◊¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ‚¥⁄UˇÊáÊ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ßU‚◊ ¡¥ª‹ ∑§ flŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ÊflÃŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ßU‚ fl·¸ ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡È‹Êß¸U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ flÃŸ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ‚ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§√ÿflSÕÊ Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊß¸U¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

•ŸÈŒÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ •÷ÿÊ⁄UáÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∆U¬

⁄UÄÃŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Êª •Êÿ ÿÈflÊ

ªÈáÊfl¥Ã ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê„ÈU•Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U — •Ê¡ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’„ÈUÃ ‚ •Ê„UflÊŸ „Ò, Œ‡Ê ÷˝CU˛ÊøÊ⁄U ◊ …Í’ÃÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞Ò‚ „UÊ‹ÊÃ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’…∏U ªß¸U „ÒU– ŸÊßU≈U◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÕË¸ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UÊÃ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ Ÿ„UË¥÷È‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ’«∏ ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ „ÈU∞ „ÒU fl ‚èÊË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚‹«∏ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU– ∞Ò‚Ê ¬˝ÁÃ¬ÊŒŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊªÊ ªÊáÊÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ – fl ÁŒ.∑§Ê. •ÊÚ¬. ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ŸÊª¬È⁄U ŸÊß≈U ∑§ÁŸDU◊„UÊÁfllÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ‚„U‚Áøfl Sfl. ‚¥¡ÿ ∑§«ÍU ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑§ „USÃ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ Ÿfl ÁŸflÊ¸øŸ •äÿˇÊ ¬˝Ê. •M§áÊ ¬flÊ⁄U,◊„UÊ‚Áøfl ŒflËŒÊ‚ ÃÊ◊⁄UflÊ«, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ©U◊Ê‹ ÃÕÊ ªÈáÊfl¥ÃÁfllÊÕË¸ÿÊ ¥∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„UÊŒfl üÊËπ¥«U Ÿ∑§Ë– ¬˝SÃÊÁflÃ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl •Ê‹ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ – ÁflŒ÷¸ Á¬˝Á◊ÿ⁄U∑§ ◊ÊŸŒ ‚Áøfl ◊. ‚. ◊ÊŸ∑§⁄U,«UÊÚ. ª„ÈU∑§⁄U, ⁄UÊ.⁄UÊ.¬∆, Á‡ÊˇÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ ªÊ≈Ufl‹ ,•Ê. ‚¥¡ÿ ŸÊÕ,Ÿ ÁfllÊÕË¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚¢flÊººÊÃÊŸÊª¬È⁄U- ŸflÁŸÿÈQ§ ÁfläÊÊŸ

¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ÁflÉÊÊÃÊß¸U ø√„UÊáÊ ∑§ÊSflÊªÃ ⁄UÊC˛UflÊŒË ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÚª˝‚ ¬Ê≈UË¸∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ fl ◊È¥’ß¸U ∑§Ë Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê⁄U„UÃ „ÈU∞ üÊË◊ÃË ø√„UÊáÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– •¬Ÿ SflÊªÃ ∑§ •fl‚⁄U’Ê‹Ã „ÈU∞ üÊË◊ÃË ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊È¥’ß¸U ◊¥ Ÿª⁄U ‚Áfl∑§Ê ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ„UU◊‡ÊÊ ‹Ê¥ªÊ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬Ê≈UË¸ •äÿˇÊ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê ŒπÃ„ÈU∞ ©Uã„¥U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ÷¡Ã ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ ©Uã„¥U ’ÃÊ∞¥ ÃÊ∑§Ë fl ©UŸ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁfläÊÊ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ⁄Uπ‚∑¥§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê’È÷Êß¸U∑§ÊŒ⁄UË, ¬Ê·¸Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿ ÁŸÃ‡ÊÇflÊ‹fl¥‡ÊË, «UÊÚ. ¡ÊŸ’Ê¡Ë ◊S∑§,

•‡Ê‚»§πÊŸ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U√ÿQ§ Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿª⁄U ‚Áfl∑§ÊüÊË◊ÃË ¬˝ªÁÃ ¬ÊÁ≈U‹, Ÿª⁄U ‚fl∑§⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê≈U, Áfl‹Ê‚ øÊ⁄UÊ∑§⁄U,ø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¥„U øÊÒäÊ⁄UË, ‡ÊÒ‹¡ÒÁ◊ÁŸ,‚È⁄‘UπÊ ∑§Ê∑§«U, ¬˝Ê. ŒÁflŒÊÃ ÉÊÊ…∏U,

‡ÊÊ„UËŒ •‹Ë, ÁŒŸ∑§⁄U flÊŸπ«U,¬⁄UÊª ŸÊª¬È⁄‘U, ¡ÊflŒ „U’Ë’, ⁄UÊ¡‡Ê»È§‹, ’Ê‹Í‡Êπ, ¬˝Ê. ⁄UÊ¡‡Ê ⁄U„UÊ≈U,‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ª¡Á÷ÿ, ‚ÈŸË‹‹Ê¥¡flÊ⁄U, ŒflÊŒ„Ÿ∑§⁄U, «UÊÚ. ø¥Œ‹•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢

‚ºŸ ◊¥ ©U∆UÊŸ ∑§Ê

Á∑§ÿÊ ø√„UÊáÊ Ÿ flÊºÊ

‚¢flÊººÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊÒ◊Ë ∞∑§ÃÊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚ÊÁŒ∑§ •„U◊Œ,

ŸÊª ÁflŒèÊ¸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •„U◊Œ ∑§ÊŒ⁄U flS≈UŸÊª¬È⁄U ◊ÈÁS‹◊ fl‹»§•⁄U ∞‚Ê. ∑§ ¡ÊflŒ ¬⁄Ufl¡ fl ‡ÊÁÄÃ ŒÈªÊ¸‹Ê∑§‚flÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ ‚¥ÿÈÄÃ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á‡Ê‹ÊŸª⁄U øÊÒ∑§,ÁªÛËπŒÊŸ ◊¥ ÷√ÿ ⁄UÄÃŒÊŸ Á‡ÊÁ’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿüÊË◊ÃË ÁfllÊÃÊß¸U ø√„UÊáÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ fl ⁄UÊ.∑§Ê°. ∑§ •äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹,Ÿª⁄U ‚Áfl∑§Ê ¬˝ªÃË’Êß¸U ¬ÊÁ≈U‹, ◊ÈÛÊÊ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿª⁄U ‚fl∑§, ß¸U‡fl⁄U ’⁄U«U,ÁŸÁÃ‡Ê ÇflÊ‹’¥‡ÊË ¬ÍÍfl¸ Ÿª⁄U ‚fl∑§ ́ §·Ë ∑§ÊL§¥«U, ◊„U◊ÍŒ πÊŸ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄U äÊ◊¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ⁄UÄÃŒÊŸ ∑§⁄U •Ê¬‚Ë ÷Êß¸UøÊ⁄‘U ∑§Ë ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë– ’Ê’È÷Êß¸U„UÊ¡Ë ¡é’Ê⁄U ÷Êß¸U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ »§Ê‹, üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ π¥«UÊß¸UÃ, ’’‹Í ¬∆UÊŸ,üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ¬ÊÁ≈U‹, ’‡ÊË⁄U πÊŸ, ⁄UÊ◊ ∑§‹¥’, ÁflŒ÷¸flÊŒË ‡ÊÅÊ ‚Ê’Ë⁄U$üÊË◊ÃË ∑§À¬ŸÊ π¥«UÊß¸UÃ, ∑§ÑÍ÷Êß¸U, ◊ÊÿÊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ßU◊⁄UÊŸ ß¥UÁ¡ÁŸ•⁄U,ŸÍ⁄UπÊŸ, ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê¥’‹, ßU⁄U»§ÊŸ ÷Êß¸U, ‡ÊÒ‹· ¬Ê¥«U, ‚◊Ë©UÑÊ ÅÊÊŸ,¡ÍŸŒ ‡Êπ, ‡ÊÊŒÊ’ ‡Êπ, •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ, ‚ÈÁŸ‹ ∑§Ê¥’‹ •ÊÁŒ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •Õ◊ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U��◊¢ª‹flÊ⁄U, v ◊Êø¸ wÆvv×égæ 12

‚¢flÊººÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ∑§ ©àÕÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ÷¸ ∑§

◊¥òÊË ∞∑§òÊ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊È¥’ß¸U ÁSÕÃ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U „U◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥òÊË«UÊÚ. ÁŸÃËŸ ⁄UÊ™§Ã ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ª˝„UáÊ◊¥òÊŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚, ¬˝SÃÊÁflÃ fl¬˝‹¥Á’Ã ¬˝∑§À¬Ê ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸U– •¥Ã ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê◊„Uàfl ŒÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ’Ò≈U∑§ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§¬Ê‹∑§◊¥òÊË , ⁄UÊíÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ÊäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊU ◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁÃ¸ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ,‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ fl ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ◊¥òÊË ‚¥¡ÿ ŒflÃ‹, ÁflûÊ fl™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ– ’Ò∆U∑§∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ’Ÿ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ßU∑§Ê

≈ÈUÁ⁄U¡◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ª˝„UŸ ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê≈UÊÿª⁄U ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ¬⁄U ßU∑§Ê ≈ÈUÁ⁄U¡◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊ ¬Ê∞°ª¥–•ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§ •¥Á¡¥∆UÊ fl flM§›, ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊

‚Á„UÃ ’ÈÁhUS≈U ÕË◊ ¬ÊU∑¸§ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U’ÈÁhUS≈U âÊË◊¬Ê∑¸§ ¬ÿ¸≈UŸ ̌ ÊòÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸflÍ·¸áÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflŒ÷¸ ∑§ ‚÷ËÁ¡‹Ê¥ ∑§Ê ‚«∏∑§ ◊Êª¸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ◊Êª¸ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ

¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UáÊŸËÁÃ ’ŸÊß¸U ªß¸U– ÁflŒ÷¸ ∑§•ÊÒÉÊÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U, ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ©UìÊSÃ⁄UËÿ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ ßU∑§Ê ≈ÈUÁ⁄U¡◊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡Ò‚ ífl‹¥ÃÁfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÃÈ •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UflÊŸ

∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ øøÊ¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ⁄UÊíÿ∑§Ë ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ◊äÿ SÕ‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÁŸäÊË ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚’Ò≈U∑§ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊¥òÊÊªáÊ∞∑§òÊ •Ê∑§⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ øÈ∑§ „ÒU– ßU‚ Œ’Êfl Ã¥òÊ àÿ Á¡Ÿ ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ yx ∑§⁄UÊ«∏M§. •ÁÃÁ⁄UQ§ Á◊‹Ê– •’ •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ ◊¥òÊËÿÊ¥ Ÿ Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ÁflŒ÷¸ ∑§ ◊¥òÊËÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§òÊ ’Ò≈U∑§ •ÊªÊ◊Ë v◊Êø¸ ∑§Ê •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬Í∑§Ã¸ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÊåÃ „ÈUß¸U „ÒU– ’Ò≈U∑§∑§ ÁŸá¸Êÿ¸Ê¥ àÿ ◊ÈÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ∑§ M§¬◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊°Êª ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÁflŒ÷¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁÃŸ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¡È≈U ◊¥òÊË•ÁŸ‹

º‡Ê◊Èπ ∑§

•ÊflÊ‚ ¬⁄U

’Ò∆U∑§ •Ê¡

‚¢flÊººÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ◊äÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ◊Á«U∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ê∑§⁄UÊ«∏Ê ¥ §L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥ÁäÊÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§πÊ∑§ËäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑Í§≈UŸËÁÃ ∑§Ë fl¡„U ‚ •≈U∑§Ë ¬«∏Ë „ÒU– πÊ∑§ËäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë◊¡’ÍÃ ¬∑§«∏ ∑§Ë fl¡„U ‚ πÊŒË äÊÊ⁄UË ◊¥òÊË •Êÿ ÁŒŸ ¡ŸÃÊ fl¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊŸÊ ‚ÈŸ ⁄U„U „ÒU¥– ÄÿÊ ‚¥’¥ÁäÊÃ Áfl÷Êª ∑§ ◊¥òÊË ÁŸÁc∑˝§ÿ„Ò¥U?

ôÊÊÃ „UÊ Á∑§ ◊Á«U∑§‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ „U¡Ê⁄UÊ ¥ ◊⁄UË¡ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U, ÁflŒèÊ¸ •ÊÁŒ ̌ ÊòÊÊ¥ ‚ •ÊÃ „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ „ÒU ßU‚Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø∑§ ‹Êª „UÊÃ „Ò¥UU– ßUŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ◊¥ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ |Æ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU– ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ©UŸ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ∑§ Á‹∞∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ∑§ •ÁäÊDUÊÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê„U ŒU⁄U ◊Ê„U ’ËÃŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊È¥’ß¸U ‚ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹¬ÊÃË– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ •ŸŒπË ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§ß¸U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ◊Á«U∑§‹∑§Ê ŒflÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Á«U∑§‹ ¬˝’¥äÊŸ

ª⁄UË’-’‚„UÊ⁄UÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á„UÃÊÕ¸ ÁŸSflÊÕ¸ ‚flÊèÊÊflË ‚¥SÕÊ fl ‚¥SÕÊŸÊ¥ ‚◊Á«U∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬ÍÁÃ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ fl·¸ ◊¥ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‚¥’¥ÁäÊÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ | ∑§⁄UÊ«∏ L§. ‹ŸÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ¬˝’¥äÊŸ Ÿ‚Ê⁄UË ∑§Êª¡ÊÃ ‚„U Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÷¡ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê ÷Ê¥¬ ∑§ß¸U

∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê Á¬¿U‹ ‚Ê‹-«U…∏U ‚Ê‹ ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë •flSÕÊ ‚ ̌ ÊÈéäÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •Ÿ∑§Ê ’Ê⁄UU äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ÁŸ·äÊ Á∑§ÿÊU– ◊Á«U∑§‹ ◊¥¡M§⁄UÃÊŸÈ‚Ê⁄U ŒflÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª⁄UË’ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ ◊„¥UªË ŒflÊ π⁄UËŒŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– flÄÃ ¬⁄U ŒflÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥„UÊ ¬Êß¸U ÃÊ ∑§ß¸U ◊⁄UË¡ Œ◊ ÃÊ«∏ ŒÃ „ÒU¥–

ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Á«U∑§‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ yÆ¬˝.‡Ê. Á’‹Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ‡Ê· Á’‹Ê¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË •≈U∑§Ë ⁄U„UŸ∑§ ¬Ë¿U ÅÊÊ∑§Ë fl πÊŒËäÊÊ⁄UË ŒÊ·Ë „ÒU¥– ◊¥òÊÊÊ‹ÿ ◊¥ »§ÊßU‹¥ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë zÆ,ÆÆÆ L§. ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ê◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊È¥’ß¸U ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË¥ •≈U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•ª⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ ◊¥òÊË, ÁfläÊÊÿ∑§, ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ flÒl∑§Ëÿ ‚¥øÊ‹∑§ fl ‚Áøfl ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈÄÃ ’Ò∆U∑§ ’È‹Êß¸U ªß¸UU ÃÊ ∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑§,‚Ê¥‚Œ fl ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ‚flÊ fl ª⁄UË’ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ¡ÊªM§∑§„UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

ª⁄UË’Ê¥ ∑§ •S¬ÃÊ‹ “◊Á«U∑§‹” ∑§ ¬˝ÁÃ ∑§Êß¸U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥‚Ê…∏U z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË ◊¥¡Í⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ Á„¥UŒË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§•Ê⁄U.⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¬Ÿ ÷ÊcÊáÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê‚¥’Ê¥ÁäÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê⁄U.⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ““Á„¥UŒË ◊∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Á∆UŸÊß¸UÿÊ¥ ∑§Ê flÄÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ‚È¤ÊÊ∞ ª∞ ©U¬ÿÊ¥ ‚ •Ê¬ •fl‡ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊlÊÁª∑§Ë ∑§ÊÁfl‡Ê· ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‡Êπ⁄U ª¡Á÷ÿ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Á„¥UŒË ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ¡’Á∑§ •Ê⁄U.⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ Ÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡Êπ⁄U ª¡Á÷ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ•fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝◊Èπ √ÿÊÅÿÊÃÊ•Ê¥ ŸÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥SflÊªÃ ÷Ê·áÊ •⁄UÁfl¥Œ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë‚¥ÁˇÊ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •¥’⁄U ◊Ê„ÈU‹,Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •ÁŸ‹ ÁòÊ¬Ê∆UË,‚ÈüÊË „¥U‚Ê ◊üÊÊ◊ Ÿ •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸U|äÊãÿflÊŒ ôÊÊ¬Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥

Á„¥UŒË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ

’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ∑§Ë

w{flË¥ w ∑§ÊŸÊª¬È⁄U– „U Ê⁄UÃ ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ

⁄U.•.Á∑§ w{flË¥ „U¡⁄UÃ ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ≈˛US≈U ∑§Ë¡ÊÁŸ’ ‚ w ◊Êø¸ ∑§Ê ◊ŸÊß¸U ¡ÊÿªË– ‚È’„U ~.ÆÆ’¡ ¬⁄Uø◊ ∑È§‡ÊÊß¸U ∑§Ë ¡ÊÿªË– ßU‚ ∑§ ’ÊŒŒ⁄UªÊ„U ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ◊¡Ê⁄‘U ¬Ê∑§ ¬⁄U »È§‹, ß¸UòÊ fl øÊŒ⁄U¬‡Ê Á∑§ ¡ÊÿªË– ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡, ‚‹Ê◊ ∑§ ’ÊŒ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‹¥ª⁄U Ã∑§‚Ë◊Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ⁄UÊÃ ~.ÆÆ ’¡ Á◊‹ÊŒ ‡Ê⁄UË»§, ∑§’ÊŒ ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊªÊ– w{flË¥ ∑§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U „U Ê⁄UÃ ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ≈˛US≈U ∑§ø•⁄U◊ÒŸ „UÊ¡Ë ‡Êπ „ÈU‚¥Ÿ, ‚∑˝§≈U⁄UË ßU∑§’Ê‹fl‹¡Ë, ≈˛U Ê⁄U⁄U ∞«UflÊ∑§≈U Áfl.∑§.»˝§ÊÁã‚‚ Ÿ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§ ‚÷Ë üÊhÊ‹È•Ê¥ ‚ ©U¬ÁSÕÁÃ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– x ◊Êø¸ ‚È’„U vÆ.ÆÆ ’¡ÃÊ¡•Ê·ÊŒ ≈˛US≈U •ÊÁ»§‚ ‚ flÊ∑§Ë ‡Ê⁄UË»§ ©U‚¸ÁŸÁ◊ûÊ ‚¥Œ‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ– ¡Ê Á∑§ ‡ÊÊ◊ {.ÆÆ’¡ flÊ∑§Ë ‡Ê⁄UË»§ ¬„È¥UøªÊ–

‚Ò»§Ë Ÿª⁄U ◊¥ ‚Ë◊¥≈U ⁄UÊ«U

∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ „ÈU•ÊŸÊª¬È⁄U– flÊ«¸U Ÿ¥.zw ‚Ò»§Ë

Ÿª⁄U ◊¥ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ »§Êÿ’⁄U ⁄UÊ«U∑§Ê ÷ÍÁ◊¬È¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊

„UÊ¡Ë •‹ÃÊ»§ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •¡ÿ ¬Ê≈UË‹ ÃÕÊ◊Ÿ¬Ê ∑§ Ÿª⁄U ÿ¥òÊË ‚¥¡ÿ

ªÊÿ∑§flÊ«U ßUŸ∑§ „USÃ •ÊÒ⁄U flÊ«¸UŸ¥. zw ∑§ Ÿª⁄U ‚fl∑§ „UÊ¡Ë ◊Ê.∑§ÊÁ◊‹ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë ©U¬ÁSÕÃË ◊¥

Á‚◊¥≈U ⁄UÊ«U ∑§ ÷ÍÁ◊¬È¡Ÿ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬Ífl¸

©U¬◊„UÊ¬ÊÒ⁄U •ÛÊÊ¡Ë ⁄UÊ™§Ã,„UÊ¡Ë ÁŸ‚Ê⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, „UÊ¡Ëª⁄UË’ÈÑÊ„U ‚∆U, „UÊ¡Ë „ÈU’Ò⁄U•¥‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë ÁŸÿÊ¡•¥‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë ‡ÊÊÁ„UŒ∑§¬«UflÊ‹, „UÊ¡ËÁ‹ÿÊ∑§Ã ŸŒË◊, ⁄U◊¡ÊŸÈ‹„U∑§ ⁄U◊¡ÊŸË, ‹ÃË»§’ÊflÊ, •ŸflÊ⁄U •„U◊Œ, ªÈÑÍ¬¥≈U⁄U, ∑È§’⁄UÊ ’Ë, ÇÿÊ‚ÈgËŸ,øÊÒäÊ⁄UË, ◊Ê.•‚‹◊,ßU‚⁄UÊß¸U‹ øÊÒäÊ⁄UË, ◊ÊS≈U⁄U‡Ê◊Ë◊, ◊ÊS≈U⁄U◊Ê.ßU‹ÿÊ‚, ◊Ê.•‚‹◊,◊¡ËŒ ‚∆U ©U¬ÁSÕÃ Õ–

◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË.◊Ê.ÁŸÿÊ¡ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ªÊ¥äÊË’Êª ¡ÊŸ ∑§©U¬•Á÷ÿ¥ÃÊ ◊Êª⁄U∑§⁄ Ÿ◊ÊŸÊ–

«UÊÚ.⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë y}fl¥

¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U üÊhÊ¥¡Á‹

ŸÊª¬È⁄U– ‚flÊ÷ÊflË ‚¥SÕÊ «UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑˝§Ë«UÊ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛U¬ÁÃ «UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§y}flË¥ ¬ÈáÿÁÃÕË ¬⁄U ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ÁSÕÃ «UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ øÊÒ∑§ ◊¥ «UÊ.⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊¥«U‹ ∑§•äÿˇÊ ŒÈŸ‡fl⁄U ¬∆U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸üÊË.¬˝ÁŒ¬ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ⁄UÁfl¥Œ˝ßU≈U∑§‹flÊ⁄U, mÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ ’¡Ê¡, ⁄UÁfl¥Œ˝ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U,«UÊ.¬˝‡ÊÊ¥Ã ’Ÿ∑§⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬‹Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ÷ÊS∑§⁄U „U⁄U«U,◊È∑È¥§Œ ‡Ê≈U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Êfl‹, ◊Ê„UŸ •ÊªÊ‡Ê, ª¡ÊŸŸ¬¥ŒÊ◊, ◊„U‡Ê ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U ©U¬ÁSÕÃ Õ–

•Ê¡ ‚„USòÊäÊÊ⁄UÊ

◊„UÊSŸÊŸ ∑§Ê

•ÊÿÊ¡ŸŸÊª¬È⁄U– ß¸U‡fl⁄U Ÿª⁄U, ⁄U◊áÊÊ ◊Ê⁄UÊÃË ⁄UÊ«U∏ ÁSÕÃ üÊË

Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄U ŒflSÕÊŸ ◊¥ ß¸U‡fl⁄UŸª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚Á◊ÃË mÊ⁄UÊ¬ÊflŸ ¬fl¸ Á‡Êfl⁄UÊòÊË ◊„UÊà‚fl ÁŸ◊ËûÊ •Ê¡ ‚È’„U vÆ’¡ ¬¥Á«UÃ üÊË ¬flŸ ÁmflŒË ◊„UÊ⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊ ‚„USòÊäÊÊ⁄UÊ◊„UÊSŸÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á‹‹ Œ‡Ê◊Èπ ∞fl¥ ÷È¡¥ª⁄UÊfl∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÃË ◊¥ „UÊªÊ– ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡üÊË ‚È⁄‘U‡Ê •Ê‚⁄‘U ∞fl¥ ‚¥¡ÿ ‚Èÿ¸fl¥‡ÊË ∑§Ë ©U¬ÁSÕÃË ◊¥¬È¡Ê¬Ê∆U „UÊªË– ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊„UÊªÊ–

w ◊Êø¸ ∑§Ê ‚È’„U { ’¡ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê SŸÊŸ,¬È¡Ê¬Ê∆U ∞fl¥ •Ê⁄UÃË „UÊªË– ŒÊ¬„U⁄U v ‚ w ’¡¬˝¡Ê¬ÃË ’˝ê„U∑È§◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U Á‡Êfl ‚¥Œ‡Ê¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∞fl¥ ‚¡ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U „UÊªË–

x ◊Êø¸ ∑§Ê ‚È’„U | ’¡ ¬¥Á«UÃ •¥’⁄UË‡Ê ‡ÊÊSòÊË mÊ⁄UÊ¬È¡Ê¬Ê∆U ∞fl¥ •Ê⁄UÃË „UÊªË– ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ‚ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊªÊ– ‡ÊÊ◊ | ’¡ ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§ ¬‡øÊÃ˜¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÊªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÿÊ¡∑§÷È¬‡Ê ÷Êÿ⁄U, ⁄UÊ◊⁄UÊfl ∑§Ê¬‚, ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ŒÈ⁄¥Uª∑§⁄U,◊ŸÊ„U⁄U Á◊‚Ê‹, ÷ÊS∑§⁄U ∑§Ê⁄‘U◊Ê⁄‘U, •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ‹ÊáÊÊ⁄‘U,•Ê◊∑§Ê⁄U ’ÊflËS∑§Ê⁄U, Áfl¡ÿ ¬ÊÚ‹, •ÃÈ‹ ‚◊Õ¸,◊„U‡Ê „UÊÃ, ¬˝‡ÊÊ¥Ã Œ‹Ê‹ ‚Á„UÃ •ãÿ–

ß¥U≈ËUÁ⁄UÿÊ wÆvv ©Uº˜ÉÊÊÁ≈UÃŸÊª¬È⁄U- ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡ªŒ¥’Ê

◊„UÊÁfläÊÊ‹ÿ ÷ÁªŸË ◊¥«U‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ß¥UÁ≈UÁ⁄U•⁄U Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ∞á«U «U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§Áfl÷ÊªÊ¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§ Á‹∞ß¥UÁ≈UÁ⁄UÿÊ¥ wÆvv ◊ÊÚ«U‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË fl ‚Á◊¬Ê⁄U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •ŸÍ‚ÿÊ ∑§Ê‹ „UÊÚ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ©UhÊ≈UŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U⁄UÊíÿ√ÿfl‚Êÿ Á‡ÊˇÊáÊ ¬Á⁄UˇÊÊ ◊¥«U‹ ∑§©U¬‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ÷Ê¥«U fl ¬˝Á‚hUflÊSÃÈÁflÃÊ⁄UÃ ©UŒÿ ¬⁄UÊÃ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥øÊ‹∑§©UŒÿ ≈U∑§Ê«U Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ

ªÊ«∏, Áfl¡ÿ Á‡Ê¥Œ •ÊÁ‡Ê· „U¡Ê⁄‘U, •ÁŸÃÊ≈U∑§Ê«∏U, ¬˝ÊøÊÿÊ¸ ◊¥ª‹Ê ’ÊflŸ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚©U¬ÁSÕÃ ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ©UŒÿ≈U∑§Ê«U Ÿ ∑§Ë– ©UfÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ÁŒŸ‡Ê÷Ê¥«UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •èÿÊ‚∑˝§◊ ÁflÉÊÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ „UË ©U¬ÿÊ‘UªË „ÒU ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ËŒÎCUË‚ ÷Ë¬Êl∑˝§◊ …UË∑§ „ÒU– ŸÒøÈ⁄U‹◊≈UÁ⁄Uÿ‹‚ flSÃÈ∞ ’ŸÊ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥’ø∑§⁄U íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU–ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÒøÈ⁄U‹ ◊≈UÁ⁄U•‹ª˝ËŸ ≈U∑A§ÊÚ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ◊„Uàfl ÷Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ–Áfl¡ÿ Á‡Ê¥ŒŸ •Ê∑§Ë¸≈ÒUÄ≈U ß¥UÁ≈UÁ⁄Uÿ⁄U fl ßUfl¥≈U

◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊÊ¥∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ–•ÊÁ‡Ê· „U¡Ê⁄‘U, ©UŒÿ ¬⁄UÊÃ Ÿ ÷Ë •¬ŸÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ŸËÃÊÉÊÊ¥ª fl •Ê÷Ê⁄U ‚¥ª˝Ê◊ …UÊ∑È§⁄U Ÿ ◊ÊŸÃË◊ÊÚ«U‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ≈U’‹ ∞á«U ø•⁄U ∑§Ê¬˝Õ◊, •ÊßUU‚∑˝§Ë◊ ¬Ê‹¸⁄U∑§Ê ÁmUÃËÿ, ªÊ«¸UŸ⁄‘US≈˛UÊ⁄‘ ¥ U≈U ∑§Ê ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „ÈUßUÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁŸÁÃŸπÊ¡,•Á◊Ã ◊Ê⁄US∑§⁄U, ¬˝flËáÊ …UÊ∑§⁄‘U, •ÊÁ‡Ê·ª¡Á÷ÿ, ÿ‡Êfl¥Ã Á÷flÊ¬È⁄U∑§⁄U, Á¡ÃãŒ˝flÊ‚ÁŸ∑§, •Á÷·∑§ ‡ÊªÊfl∑§⁄U, •ÊÁEŸË«UÊ¥ª⁄‘U, ‚ÈÁ◊Ã ÃÊ¥’ •ÊÁŒ Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’„Uº ¡„U⁄UË‹Ê ÉÊÊÿ‹ ’˝Ê©UŸ ∑§Ù’⁄UÊ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÃ«UÊÄ≈U⁄U Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ– (»§Ù≈UÙ — ÷Ë◊⁄UÊfl ‹ÙáÊÊ⁄‘U)

tuesday 1 march 2011

Documents