uchem recenzenta biuletyn festiwalowyfestival.pl/autoinstalator/wordpress/wp-content/uploads/... ·...

Bywają malarze, rzeźbiarze, pisarze, poeci, muzycy, tworzący poza kryteriami i ramami swojej epoki. Czasem są to geniusze, na których współcześni patrzą z litością. Niektórzy z nich miewają zwolenników, ale sekretnych. Tak było z największym ekscentry-kiem i dziwakiem francuskim XIX w. Wszystko wokół niego robi dziwne wrażenie. Już nazwisko Alkan, pod którym się go wymie-nia, nie jest prawdziwe, bo nazywał się Charles Henri Valentin Morhange – ur. i zm. w Paryżu (1813–1888). Z miasta prawie nie wyjeżdżał. Mieszkał w kamienicy, gdzie miał dwa mieszkania na dwóch piętrach; hodował koty i zwierzęta orientalne, ubierał się jak mnich, a gdy przychodzili doń goście, zostawiał ich i prze-chodził do mieszkania drugiego. Grał na fortepianie, czasem na organach, nawet zaczął uczyć w konserwatorium, ale szybko z tego zrezygnował. Wprawdzie znał środowisko artystów pary-skich z Hugo, Sand, Chopinem i Lisztem na czele, to jednak wolał przebywać we własnym wyimaginowanym świecie. Nazywano go „Berliozem fortepianu”, bo lubował się w tematyce ponurej, dramatycznej, co znajdowało swoje odbicie w utworach i ich ty-tułach: Pieśń szalonej kobiety nad brzegiem morza, Pożar w sąsiednim miasteczku, Nieboszczka, Szaleństwo itp. Po poznaniu etiud Alkana, zbulwersowany nimi Robert Schumann nie wytrzymał i napisał wprost: „Wszystko się w nas wzdryga przed takim brakiem poczu-cia artystycznego i takim brakiem naturalności. Liszt daje czasem karykatury, lecz pełne polotu i dowcipu; Berlioz wprawdzie czę-sto błądzi, lecz mimo wszystko ukazuje też gdzieniegdzie ludzkie serce, siłę i światłość; tu znajdujemy zaś niemal tylko słabość i pozbawione odrobiny fantazji prostactwo”.

W spadku twórczym Alkan pozostawił m.in. preludia, wariacje, etiudy, sonatinę, sonatę i 2 Koncerty kameralne na fortepian z małą orkiestrą. Festyn Ezopa – to ostatnia z 12 Etiud w tonacjach minorowych op. 39 (1857). Utrzymana w formie tematu z waria-cjami, pokazuje wszystkie szaleństwa fakturalne, harmoniczne i pianistyczne Alkana. W pewnym momencie słyszymy boogie-wo-ogie! Czyżby przewidział styl, który pojawi się w bluesie ame-rykańskim w drugiej dekadzie XX w.? Etiudy Alkana wymagają transcendentalnej techniki pianistycznej. W XX w. propagował je Busoni i jego famulus Petri (m.in w Warszawie). Z Polaków grywa-li: Roman Jasiński i Bogdan Czapiewski.

Od początku tegorocznego Festiwalu ze szczególną uwagą śledzę propo-zycje interpretacyjne dotyczące dzieł Fryderyka Chopina. Owszem, zdarzały się utwory zagrane w sposób bardzo ciekawy, jakoś wychodzące na prze-ciw moim ideałom czy jakiemuś w miarę obiektywnemu kanonowi (jeśli taki jeszcze w ogóle istnieje). Ale to rzadkość. Czwartku do szczęśliwych pod tym względem zaliczyć niestety nie mogę. Po pierwsze dlatego, że był tylko jeden recital fortepianowy, ale przede wszystkim z tego powodu, że jego pierwsza część – ta Chopinow-ska – pozostawiała wiele do życzenia. Szkoda, ponieważ znów bardzo wiele oczekiwałem i obiecywałem sobie po występie Dinary Klinton, bardzo zdol-nej i nietuzinkowej pianistki. Zapropo-nowała ambitny program: Barkarolę

NUMERNUMERNUMER

8811 sierpnia 201711 sierpnia 201711 sierpnia 2017

3,00 zł3,00 zł3,00 zł

SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA

9.30 Kurs MistrzowskiPROF. SOO-JUNG SHIN

DWOREK CHOPINA

16.00 Recital fortepianowyHYUK LEE

Beethoven, Chopin, Alkan, Liszt

20.00 Recital fortepianowyNIKITA MNDOYANTS

Chopin, Schubert, Prokofiew/Mndoyants

BIULETYN FESTIWALOWY

PROGRAM FESTIWALU11 s i e r p n i a 2 017

StanisławDybowski

Największy ekscentryk XIX w.

w w w . f e s t i v a l . p l

Uchem recenzentaFis-dur op. 60 i Sonatę b-moll op. 35, a w części drugiej komplet piekielnie trudnych Etiud transcendentalnych Liszta. W przypadku muzyki Chopina na plus trzeba zapisać Dinarze Klinton dbałość o dźwięk (po dwóch dniach ekstremalnych doświadczeń z wolu-menem brzmienia fortepianu była to zbawienna odmiana). Ale chyba wczo-rajsze popołudnie nie służyło Chopi-nowi – wszystko brzmiało tak, jakby dziwnym trafem, znane skądinąd pianistce utwory, wymykały się spod kontroli (także pod względem pamię-ciowym). Nie wiem, czy zaważyła pre-sja miejsca czy coś innego wpłynęło na dekoncentrację, ale po pierwszej czę-ści opuszczała estradę z nietęgą miną. Bez porównania lepiej wypadła druga, z popisowymi w jej przypadku Etiuda-mi Liszta (Dinara Klinton nagrała płytę z tym repertuarem). Nie można oczy-wiście porównywać efektów studyjnej pracy i żywego wykonania, ale Lisz-towska część recitalu pokazała, jakim potencjałem wykonawczym dysponuje ta pianistka. Wiele było w Etiudach bardzo ciekawych epizodów. Mnie szczególnie ujęły te delikatne, brzmią-ce nad wyraz szlachetnie (Etiuda a--moll czy Ricordanza, Chasse-neige), albo naznaczone dużymi kontrastami (Preludio, Mazeppa czy Etiuda f-moll). Jeszcze raz podkreślam – Dinara Klinton dołożyła wszelkich starań, by dźwięku nie forsować. Ta część zdecy-dowanie się udała.Wieczorny koncert natomiast należał do innego świata, tego wyjątkowego, może nawet w jakiś sposób idealnego. Będę go pamiętać naprawdę długo. Alena Baeva i Vadym Kholodenko zaprezentowali skrzypcową kamera-listykę najwyższej artystycznej próby. Wykonali bardzo różne dzieła: Diverti-

mento Strawińskiego (opracowane wg baletu Pocałunek wieszczki, w którym Strawiński wykorzystał tematy utwo-rów Czajkowskiego), zerkającą w stro-nę popularnych nastrojów Wiednia Fantazję Schuberta oraz wymagającą, dojrzałą Sonatę op. 96 Beethovena. Trzy muzyczne światy właściwie nie-porównywalne, w ich interpretacji emanowały niezwykłym bogactwem nastrojów i barw, dopracowanymi szczegółami i konsekwentnie budowa-ną formą. Alena Baeva (skrzypaczka wyjątkowa, która powinna już dawno zawojować świat) czarowała nie-zwykłym dźwiękiem skrzypiec, a jej wielka muzykalność znalazła w osobie Vadyma Kholodenki partnera wręcz idealnego. Niewiele jest duetów tak doskonale dobranych, tak świetnie się rozumiejących i uzupełniających. Chylę czoła – to był znakomity wieczór!

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL CHOPINOWSKIW DUSZNIKACH-ZDROJU, 4-12 SIERPNIA 2017r.

Piątek, 4 VIII

19.30 Złożenie kwiatów pod pomnikiem Fryderyka Chopina

DWOREK CHOPINA20.00 Inauguracyjny recital fortepianowyNELSON FREIREBach, Beethoven, Villa-Lobos, Chopin

Sobota, 5 VIII

SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA9.30 Kurs MistrzowskiProf. TAMÁS UNGÁR

HOTEL IMPRESJA11.00 Recital fortepianowyKAMIL PACHOLEC

DWOREK CHOPINA16.00 Koncert kameralnyVIVIANA SOFRONITSKY – fortepianSERGEI ISTOMIN – wiolonczelaMendelssohn-Bartholdy, Chopin

19.00 Recital fortepianowyGEORGE LIChopin, Beethoven, Liszt

22.00 Recital fortepianowy - poza karnetemSZYMON NEHRINGScarlatti, Mozart, Beethoven, Chopin

Niedziela, 6 VIII


HOTEL IMPRESJA11.00 Recital fortepianowyJOANNA KACPEREK

DWOREK CHOPINA16.00 Recital fortepianowyKATE LIUMozart, Brahms, Chopin

20.00 Recital fortepianowyKATARZYNA POPOWA -ZYDROŃBeethoven, Schubert, Chopin

72FUNDACJA MIĘDZYNARODOWYCH FESTIWALI CHOPINOWSKICH W DUSZNIKACH-ZDROJUCzłonek Międzynarodowej Federacji Towarzystw Chopinowskich

57-340 Duszniki-Zdrój, Rynek 10, Tel./Fax +48/74/8669280, WWW.CHOPIN.FESTIVAL.PL, e-mail: [email protected] ARTYSTYCZNY: PIOTR PALECZNY

Recitale fortepianowe w ogrodach „Villi Polanica”, Polanica – Zdrój, ul. Matuszewskiego 8codziennie w dniach 4-12 sierpnia, godz. 20.00

Oraz wystawy:W Muzeum Papiernictwa wystawa: Władysław Kolbusz, artysta z Dusznik-ZdrojuW Hotelu Impresja wystawa: Muzyka Krajobrazów polskich, drogą pędzla i tuszu

IMPREZY TOWARZYSZĄCE

Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programieKasa w Dworku Chopina czynna od 3 sierpnia, w godz. 10:00-18:00, z przerwą w godz. 13.00-15.00; oraz na godzinę przed koncertem.

PODCZAS KONCERTÓW PROSIMY NIE UŻYWAĆ APARATÓW FOTOGRAFICZNYCH, KAMER VIDEO ORAZ INNYCH URZĄDZEŃ REJESTRUJĄCYCH, ORAZ WYŁĄCZYĆ TELEFONY KOMÓRKOWE I INNE URZĄDZENIA DŹWIĘKOWE (ZEGARKI)

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Dofinansowano z budżetu Powiatu Kłodzkiego

Festiwal dofinansowanyprzez gminę Duszniki Zdrój

Patronat

Mecenasi i sponsorzy:

Organizatorzy szczególniedziękują Firmom:

za dostarczenie fortepianów.oraz

Poniedziałek, 7 VIII


DWOREK CHOPINA16.00 Recital fortepianowyPAVEL KOLESNIKOVSchubert, Schumann, Chopin

20.00 Recital fortepianowyINGRID FLITERBeethoven, Chopin

Wtorek, 8 VIII


DWOREK CHOPINA16.00 Recital fortepianowyFEDERICO COLLIScarlatti, Beethoven, Musorgski

SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA19.00 Koncert aktywnych uczestnikówXVI Kursu Mistrzowskiego

DWOREK CHOPINA22.00 Nokturn – koncert przy świecach z udzia-łem uczestników 72. Międzynarodowego Festi-walu ChopinowskiegoProwadzenie – Prof. ANTONI WIT

Środa, 9 VIII

SALA KAMERALNA IM. JANA WEBERA9.30 Kurs MistrzowskiProf. SOO-JUNG SHIN

DWOREK CHOPINA16.00 Recital fortepianowyYEOL EUM SONChopin, Mompou, Busoni, Rachmaninow

20.00 Recital fortepianowyALEXANDER GAVRYLYUKBach/Busoni, Haydn, Chopin, Rachmaninow

Czwartek, 10 VIII


DWOREK CHOPINA16.00 Recital fortepianowyDINARA KLINTONChopin, Liszt

20.00 Koncert kameralnyALENA BAEVA – skrzypceVADYM KHOLODENKO – fortepianStrawiński, Schubert, Beethoven

Piątek, 11 VIII


DWOREK CHOPINA16.00 Recital fortepianowyHYUK LEEBeethoven, Chopin, Alkan, Liszt

20.00 Recital fortepianowyNIKITA MNDOYANTSChopin, Schubert, Prokofiew/Mndoyants

Sobota, 12 VIII


HOTEL IMPRESJA11.00 Recital fortepianowyALEKSANDRA ŚWIGUT

DWOREK CHOPINA16.00 Recital fortepianowyYEKWON SUNWOOHaydn, Beethoven, Grainger, Rachmaninov, Ravel

20.00 Finałowy recital fortepianowyVADYM KHOLODENKOMozart, Beethoven, Chopin, Skriabin

www.umwd.pl


Piątek, 4 VIII



Sobota, 5 VIII






Niedziela, 6 VIII















Patronat








Wtorek, 8 VIII





Środa, 9 VIII




Czwartek, 10 VIII




Piątek, 11 VIII




Sobota, 12 VIII





www.umwd.pl


Piątek, 4 VIII



Sobota, 5 VIII






Niedziela, 6 VIII















Patronat








Wtorek, 8 VIII





Środa, 9 VIII




Czwartek, 10 VIII




Piątek, 11 VIII




Sobota, 12 VIII





www.umwd.pl


Piątek, 4 VIII



Sobota, 5 VIII






Niedziela, 6 VIII















Patronat








Wtorek, 8 VIII





Środa, 9 VIII




Czwartek, 10 VIII




Piątek, 11 VIII




Sobota, 12 VIII





www.umwd.pl

MarcinMajchrowski

Skąd pomysł na współpracę z dusznickim festiwalem?Angażując się w ważne wydarzenia kulturalne – a takim bez wątpienia jest Międzynarodowy Festiwal Chopi-nowski w Dusznikach-Zdroju - mamy realny wpływ na kształtowanie gustu muzycznego Polaków, ich wrażliwości i uświadamianie roli, jaką dziedzictwo narodowe odgrywa w rozwoju kraju i w tworzeniu społeczeństwa jutra.Wspieranie kultury i sztuki, w tym pro-mocja dokonań i wydarzeń artystycz-

nych to jeden z ważniejszych obszarów aktywności Fundacji, której celem jest działanie w imieniu PKO Banku Polskiego na rzecz dobra publicznego (także nauki, oświaty i wychowania, aktywizacji osób niepełnosprawnych, pomocy społecznej). Bank angażuje się w projekty o wyjątkowym znaczeniu dla polskiej kultury i sztuki. Wspiera m.in: Międzynarodowy Festiwal Wrati-slavia Cantans, Bydgoski Festiwal Ope-rowy, Międzynarodowy Festiwal Braci Wieniawskich w Lublinie. Współpracu-

je z fi lharmoniami, teatrami i operami. Naszym wkładem w popularyzowanie muzyki klasycznej był zakup i przekaza-nie Polskiemu Radiu kolekcji Jana We-bera. Warto dodać, że PKO Bank Polski jest też jedną z niewielu instytucji fi nan-sowych w kraju, posiadających bogatą kolekcję malarstwa polskiego.

Czy wspieranie kultury to dobra inwestycja?Przede wszystkim doceniamy rolę kul-tury i sztuki w procesie zwiększania kreatywności społeczeństwa, a przez to innowacyjności całej gospodarki. Wspie-ranie festiwali, wystaw i wielu innych wydarzeń kulturalnych, to dla każdej fi rmy okazja do upowszechniania znajo-mości marki oraz budowanie wizerunku instytucji godnej społecznego zaufania.

Kulturalna inwestycjaPKO Bank Polski to jeden z darczyńców Międzynarodowego Festiwalu Chopinowskiego. Inwestycja w kulturę sprzyja rozwojowi społeczeństwa oraz gospodarki, dlatego bank chętnie angażuje środki w wydarzenia wysokiej rangi.Rozmowa z Małgorzatą Głębicką, Prezes Fundacji PKO Banku Polskiego.

mieszka z rodziną i studiuje w Konser-watorium.Młody pianista przyznaje, że jest za-fascynowany muzyką romantyczną. - Moimi pianistycznymi wzorami są: V. Horowitz i K. Zimerman, a marzeniem – udział w Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Warszawie w 2020 roku - dodaje Huk Lee.Artysta przypuszcza, że gdyby nie for-tepian, to byłby zawodowym szachistą lub programistą. Zaznacza też, że pia-nistom z Azji nie jest łatwo zrozumieć muzykę europejską. - W pracy nad inter-pretacją utworów często posiłkuję się fi lmami - zdradza pianista.

nistycznego im. I. J. Paderewskiego w Bydgoszczy. Za dokonania kompozytor-skie otrzymał I nagrodę na Międzyna-rodowym Konkursie Kompozytorskim im. Miaskowskiego. Występował w renomowanych salach koncertowych w Moskwie, Petersburgu i Paryżu. Współ-pracował z wieloma uznanymi dyrygen-tami. Od 2012 r. pełni funkcję pianisty i kompozytora rezydenta na Między-narodowym Festiwalu Muzycznym w Wissembourg we Francji. Dorobek fo-nografi czny Mndoyantsa obejmuje na-grania solowe i kameralne dla wytwórni Classical Records i Praga Digitals.

Hyuk Lee rozpoczął swoją edukację muzyczną jako 3-latek od nauki gry na skrzypcach i fortepianie. Udział w konkursie muzycznym zorganizowa-nym przez Sunhwa Arts School dał mu możliwość nauki pod kierunkiem Lee Yang Sook. Po zdobyciu nagrody głównej na Konkursie Mały Mozart w Seulu (2009) został zaproszony przez Mirabell Chamber Orchestra do wzię-cia udziału w koncercie w Salzburgu.

W 2012 r. wystąpił na VIII Międzynaro-dowym Konkursie Chopinowskim dla Młodych Pianistów w Moskwie, gdzie został najmłodszym laureatem nagro-dy głównej oraz zdobywcą nagrody za najlepsze wykonanie koncertu z or-kiestrą. W listopadzie ubiegłego roku w wieku 16 lat zwyciężył na X Między-narodowym Konkursie im. Paderew-skiego w Bydgoszczy. Do Polskiprzyjechał z Moskwy, gdzie obecnie

Pochodzący z rodziny muzyków Nikita Mndoyants zaczął grać na fortepianie i komponować w bardzo młodym wieku. Mając 8 lat, wystąpił z pierw-szym recitalem, dwa lata później ukazała się płyta z jego koncertu na żywo w Helsinkach. Ukończył studia w Konserwatorium im. Czajkowskiego w Moskwie. Od czterech lat jest wykła-dowcą w swojej macierzystej uczelni.

Artysta pytany o swoich ulubionych kompozytorów bez zastanowienia wymienia Beethovena oraz Proko-fi ewa. - Ich utwory gram częściej niż innych kompozytorów, ale oczywiście lubię także muzykę innych twórców - mówi pianista.Przed sukcesem w Cleveland w 2016 r., pianista został m.in. zwycięzcą Międzynarodowego Konkursu Pia-

Dzisiejsze popołudnie w Dworku zagospodaruje Hyuk Lee – Koreańczyk, który zachwycił jury Konkursu im. I.J. Paderewskiego w Bydgoszczy niezwykłą dojrzałością gryi estradowym luzem.

O godz. 20.00 przed dusznicką publicznością wystąpi Nikita Mndoyants – zdobywca I nagrody na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym w Cleveland z 2016 roku.

Koreańskie odkrycie

Rodzinne tradycje

fot.

M. G

roto

wsk

i

uchem recenzenta biuletyn festiwalowyfestival.pl/autoinstalator/wordpress/wp-content/uploads/... ·...

Documents