•din avis

•dit vindue

•din egn

Spøttrup Nr. 43 - 21. årgang 24. oktober 2012

spugeavis@tdcadsl.dk - post@spottrup-ugeavis.dk www.spottrup-ugeavis.dk

BALLING - 97 56 40 14

LIHME - 97 56 00 08

ODDENSE - 97 58 10 12

RØDDING - 97 56 10 10

Store morgen-æg

10 stk. 1000Tilbuddene gælder fra onsdag til og med søndag - eller så længe lager haves!

SE HER !!!Kaffehusets kaffe

400 g 1700

Postomdeles til samtlige husstandei Spøttrup samt Hem og Hindborg

Foto fra sæbekasseløb i Ramsing (Brian Amtofte)

Se og læs mere på side 6

TAG TIL TEMA-AFTEN I ODDENSE

For 120 kr. deltager du i fore--

shop. Det er virkelig værd at lave plads til.

ARRANGEMENTERNE ER KLAR, DE VENTER

BLOT PÅ DIG…Se mere på

www.solmand.dk24/10 Så vender vi kajakken...

31/10 Når korthuset vælter...

21/11 Hvordan lever vi med jalousi...

STRØGET 14, ODDENSE, 7860 SPØTTRUPSOLMAND@MAIL.DK• Tlf. 2020 1375• WWW.SOLMAND.DK

Oprydnings-udsalg på SIKU legetøj

vejl. pris 499,-

vejl. pris 599,-

-50% i hele november

Gælder så længe lager haves

Vi ses hos FlemmingRefsgaards Traktorservicei Balling

vejl. pris 299,-

Både hygge og uhyggepå Spøttrup Borgi efterårsferien - se side 4

2 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

Boudigaard Begravelse

Tlf. 97 52 08 98Vi er der, når du har brug for os.

Vestergade 14 . Skive . boudigaard.dk

Trier SkovgaardChristensen

Niels JørgenGaardsted

KLOCHsBegravelsesforretningSkive og Omegns Begravelsesforretning

Møllegade 2 - 7800 Skive

Tlf. 97 52 01 50Svarer hele døgnet

SE PRISER PÅ: www.klochs.dk

Spøttrup

Søndergade 13B - Balling7860 Spøttrup

Kontorets åbningstider:Mandag, onsdag og torsdag kl. 8.00-16.00Tirsdag og fredag: kl. 8.00-15.00

Tlf. 97 56 43 30Fax 97 56 43 66

e-mail: spugeavis@tdcadsl.dkpost@spottrup-ugeavis.dk

Udgiver: Spøttrup UgeavisSøndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrupwww.spottrup-ugeavis.dk

Tryk: Skive Folkeblad

Oplag: 5.500

Annoncer: Karen JuulLasse J. Lauritsen

Indehavere: Karen Juul og Lasse J. LauritsenRedaktion: Karen Juul og Lasse J. Lauritsen

Pressestof: Karen Juul, tlf. 97 56 43 30eller 30 63 52 44

Foto: Spøttrup Ugeavis/Bjarne Kanstrup

Spøttrup Ugeavis postomdeles til samtligehusstande, kontorer og forretninger i Spøttrupområdet samt Hem og Hindborg+ alle sommerhusområder i uge 25-32

Vi tager forbehold over for »sættenissen«. Har du lyst til at gengive dele afteksten eller illustrationer, bedes du aftale det med os (loven om ophavsret).

Indleveringsfrister:Korrektur- og større annoncer

Torsdag kl. 12.00Rubrikannoncer Fredag kl. 12.00

SKROT afhentesCampingvogne afhentes fra kr. 700,-

For biler afmeldt efter 1/7 2002 udbetales kr. 1000,-

Hvis du selv leverer bilen modtager du kr. 1600,-

Vildmosen 4-6 • 7860 SpøttrupTlf. 97561260 • Bil 21487872

www.vejbyprodukt.dk

RØDE KORS

Besøgsvennetjeneste

97 56 00 22www.spoettrup.drk.dk

Vågekonetjenesten

ÆLDRE-MOBILISERINGEN

- BESØGSTJENESTE

Kontaktpersoner:Gunhill Jacobsen

tlf. 97 56 17 97

Værd at vide

GudstjenesterGudstjenesterGudstjenesterGudstjenesterGudstjenester

SkrotGammelt jern

afhentes gratis.

Biler mod betaling.

Container udsættes.

Ramsing ProduktTlf. 97 56 61 50

Mobil 40 31 56 50

Skrot

Søndag den 28. oktober

Rødding: 14.00 JFN BUSK

Lihme: 10.30 A JFN

Balling: 10.15 JHN

BUSK

Otting: 9.00 JHN

Salmevalgsgudstjeneste

Hvidbjerg: 9.00 SH

Håsum: 10.15 A SH

Hem: 10.15

A: Altergang

Begravelsesforretninger

Lejlighedudlejes i Lem by1. sal: 75 m2.

Husleje: 2.750 kr./md.

Ac. varme: 600 kr./md.

Vand: 80 kr./md.

El efter forbrug.Depositum: 8.250 kr.

Bus lige uden for døren.

Henvendelse:

Preben Hald

Tlf. 40 72 82 33

BørnekonkurrenceDu skal nu finde ud af, hvor mange logoer fra SpøttrupUgeavis, der er i avisen og sende løsningen til avisen i enkuvert, der er mærket »Børnekonkurrence«.Bemærk: Af hensyn til vinderchancer til alle børnenemodtages kun en kupon fra pr. læser

Antal logoer:

Navn:

Adresse:

Løsning uge 42: 11 logoerSøren Søndergård, Nyholmvej 4, Håsum, 7860 SpøttrupSøren får sin gevinst tilsendt direkte

Klinik

TræpillerUdlejes

Hjemmeservice

SALG AF: Rengøringartikler Super 10 og andre rengøringsmidler

VestsallingHjemmeService ApSSøndergade 13B, Balling Tlf. 97 56 63 95

Rengøring for erhverv og privateSommerhusovervågning tilbydes

www.vestsalling.dkhjemmeservice@vestsalling.dk

Godkendt af Skive

Kommune til Fritvalgs-ordning

inden for hjemmehjælp (rengøring)

Skrot

Kræmmermarked

Tyverialarmerog vagtopgaver

Lad os tage hundevagten- så er du sikret

Samca Vagt

Agertoften 12 - LemTlf. 22 35 06 68

www.samcavagt.dke-mail: samca@worldonline.dk

VEJBY KRÆMMERMARKEDVILDMOSEN 4, 7860 SPØTTRUP

Stande med: Frugt og grønt, Trævarer, Hundetegn,Blomster, Tøj & smykker, Hjemmestrik, Legetøj,

Værktøj og Håndbundne børster

Ring 97 56 12 60 - www.vejbyprodukt.dk

ÅBENT HVER WEEKEND KL. 10-17

LEDIGE

STANDE

BAGAGERUMSSALG

hver 3. lørdag i måneden

Sælges

Har du set...

at man på www.spottrup-ugeavis.dkkan læse ugens nyheder samt ugens avis?

Aut. fysioterapeutLone Bach MortensenHøjskolevej 2, Oddense7860 SpøttrupTlf. 40 88 95 54

Behandling efter lægehenvisningÅbent daglig kl. 8.00-16.00 - eller efter aftale

Kontakt EDC Poulsen & Vester

sagsnr. 78600776 - eller undertegnede

Henrik Sørensen på tlf. 97566395

Hus på 170 m2 i Vejby sælges

Søgning af midler

SAF/Krejbjergfesterhar i år mulighed for at dele penge ud tilalmen ungdomsarbejde i fortrinsvisgammel Spøttrup kommune.

Ansøgere fra øvrige Skive kommune er ogsåmeget velkommen til at søge midler.

Ansøgning sendes til formand Dorthe StampeJættestuen 1, 7860 Spøttrup senest d. 1.december 2012.

Med venlig hilsenDorthe Foged Stampe

Onsdag den 24. oktober 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 43 3

61 76 13 19 info@buffen.dk www.buffen.dk

Torsdagsmenu- torsdag 17:30 - 19:30

65,-

1/2 ovnstegt kyllingm/tilbehør

SPIS HER ELLER TAG MED HJEM!

Tlf. 27 58 97 62

Algebehandling

Rensning af tagrender

Tømrer/snedker

Handymand

Indbrudssikring(har du husket at fåekstra sikring på vinduer?)

Husk du kan altid selv deltage med at gennemføreprojektet og derved spare noget

Så er der noget som trænger til at blive lavet,så er I velkommen til at kontakte mig

Borgergade 9 A - Rødding7860 Spøttrup

www.skottenborg.dk - kurt@skottenborg.dk

Karin RaahedeTlf. 22 36 55 39

Mulighed for tilskud fra Regionen, Danmark og Kommunen

Statsautoriseretfodterapeut

Brøndumvej 66 • Hem • 7800 Skive

Besøgende påSpøttrup BorgI sidste fredags Skive Folke-blad kan man læse om be-søgstallet i år på SpøttrupBorg. Af tallene fremgår det,at antallet indtil videre er pågodt 30.000, hvilket ligger lidtunder sidste års besøgstal.Man kan i den grad undresover, at der ikke kommer flerebesøgene, når nu der er ofretså mange penge på den nyevelkomstbygning. Det har joikke ligefrem været varmensom har holdt gæsterne væk.Med et forventet samlet antalbesøgene i 2012 på 36.000 harman ikke formået at vendenedgangen af besøgende. I2008 var antal besøgendenæsten 45.000!

Ifølge museumsinspektør (el-ler skal det nu ændres tilmuserumsinspektør?) SamWillum (SW), så virker denlængere gåtur fra den nyevelkomstbygning og ned tilSpøttrup Borg ikke fristende påregnvejrsdage. Jeg kan kunerklære mig helt enig med SW.Afstanden gør sit til, at mangefravælger denne attraktion ogikke kun på grund af faren forat blive våd. Det er ikkebrugervenligt for handicap-pede, ældre og svagt gående.Desuden står den gamle par-keringsplads gabende tom pånær lige en enkelt uge eller tohver sommer, når der erRidderturnering eller BispensMarked.

Tilbage til besøgstallene.Hvis man trækker de arrange-menter ud, hvor der kommermange folk, som Bispens Mar-ked og Ridderturnering medomkring 12.000 besøgene påen uge i juli og Historisk Mar-ked, hvor der cirka har været2.000 gæster i løbet af enweekend i august, så er vinede på meget moderate be-søgstal selv for sommermåne-derne. Det er også iøjnefal-dende at op mod halvdelen afårets samlede antal besøgene,kommer når der er aktiviteter.Derfor bør man tilstræbe flereaktiviteter i løbet af en sæson,gerne med mere inddragelseaf gode lokale kræfter fraSpøttrup Borgs Venner.

Det står ikke mål med de fak-tuelle besøgstal at lukke ve-jen foran Spøttrup Borg for lo-kale, sommerhus gæster ogturister i samtlige 3 sommer-måneder. Jeg tror til stadig-hed på at ved at holde vejenåben, så vil mange lige se hvaddet er for noget, inden de ind-løser billet og derved give fleregæster på Borgen. Man kanjo ikke få nogen fornemmelseaf den storslåede Borg på dennye parkeringsplads.

Nu er der jo kommet en ind-rømmelse fra Sam Willum an-gående beliggenheden af dennye velkomstbygning. Måskeer der flere på vej også angå-ende vejlukningen.

Med venlig hilsenKarsten Villadsen

Frilandsvej 607860 Spøttrup

Bygge-nytfra SPARi LemDet skrider hastigt frem medrenovering af den gamle Køb-mandsgård i Lem.På fotoet nedenfor ses køb-mand Søren Purup Krog veddet der skal blive den nyevaregård

HUSK Spis-sammenmandag den 29/10 kl. 17.30

FORLOREN AND M/RØDKÅL,

KARTOFLER OG SOVS - 60 KR.Tilmelding senest søndag den 28/10

Tv. ses renoveringen af øvesteetage, der skal indeholdepersonalefaciliteter

Generalforsamling og valgtil „Kontaktrådet“

tirsdag den 30. oktober 2012 kl. 14.30i dagligstuen på Rødding Ældrecenter.

Visitatorerne Mie Kibsgaard ogErna Dyremose vil komme og

fortælle lidt om Skive Kommuneskvalitetsstandard/visitation til

hjemmepleje, plejehjem,dagcenter osv.

Alle er velkomne.

Venlig hilsenKontaktrådet

4 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

Skiv

e Fodsla

w

Lørd

ag d

en 2

7.

okto

ber

Tur: S

kive

v/Å

se

Mød

este

d: P

osth

usto

rvet

, Ski

ve k

l. 13

.30

Mød os på Forbrugermesseni Spøttrup Kulturhal

den 27. og 28. oktober

• og udforsk dine muligheder

for at blive set på nettet

• Vi giver smagsprøver på,hvad den nye teknik kan præstere

Spøttrup Nr. 43 - 21. årgang 24. oktober 2012

spugeavis@tdcadsl.dk - post@spottrup-ugeavis.dk

Kontaktrådetved Balling Ældrecenter

afholder Generalforsamlingtirsdag den 6. november kl. 14.30

på Balling Ældrecenter.

Dagsorden iflg. vedtægter.

Indkomne forslag som skal behandles pågeneralforsamlingen skal være formand,Ina Kristensen, Vester Ballingvej 2, 7860

Spøttrup, i hænde senest 8 dage før.

Med venlig hilsenKontaktrådet

Ølben med tilbehørherefter Lotterispil

Mandag d.5. november kl.18.30I Aktivitetscentret

Menu: Ølben m/ tilbehør1 øl/vand kaffePris kr. 125,oo

Efter spisning lotterispil medGevinster skænket af byens

erhvervsliv.Vi håber at se mange af vore

medlemmerBalling-Volling Pensionistforening

Tilmelding senestmandag d. 29. oktober

Til Karen 97564374

Sparekassen Balling

Efterårsferie og halloween på Spøttrup BorgEfterårsferien i sidste uge bødpå mange aktiviteter påSpøttrup Borg.

Her var der mange hygge-lige værksteder, hvor manblandt andet kunne male siteget våbenskjold, udskæreet græskarhoved, lave perle-kæder, skyde med bue og pileller klæde sig ud i Ridder-salen.

Der var også en stor skat-tejagt, hvor man skulle findebiskoppens kiste.

Fredag aften stod iuhyggens tegn. Her blevhalloween fejret på borgen.Lyset var slukket og genfærd

og spøgelser var løs denneaften.

Det var med andre ord enuge fyldt med hygge oguhygge for store og små.

jbm

De hjemmelavede sværd skulle selvfølgelig også afprøves

Det lykkedes vores fotograf at fange et af borgens spøgelser

Onsdag den 24. oktober 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 43 5

Ny portion kompost er klar tilafhentning

Kompost (trailerlæs) kan afhentes gratis, så længe lager ha-ves – medbring skovl.

Komposten er fremstillet af grene/haveaffald og er velegnettil jordforbedring overalt i haven.

Pjece med analysetal, gødningsværdi m.m. kan fås hos 4-Sog på genbrugspladsen Kåstrupvej

Komposten kan afhentes følgende steder:

Hos 4-S:Mandag - fredag kl. 7.00 - 15.00

På genbrugspladsen Kåstrupvej:Mandag - fredag kl. 12.30 - 18.00Lørdag og søndag kl. 10.00 - 17.00

Kompost i større læs udleveres kun fra 4-S og koster 50 kr.excl. moms pr. ton.

Gratis kompost

Kåstrupvej 20-22 · 7860 SpøttrupTelefon 97 58 12 88 · Telefax 97 58 11 98

E-mail: 4-s@4-s.dk · www.4-s.dk

På Søndergade 11-13 midt iVinderup ligger BolighusetVinderup.Siden midten af 1950’ernehar her været møbelforret-ning. I 1986 overtog PerØstergaard Jensen forretnin-gen og få år senere kom hanssvoger Klaus Lauge Jensentil.Bolighuset er i dag mere enden møbelforretning. Der erogså et værksted til møbel-polstring, hvor der bliver pol-stret møbler til en bred

kundegruppe. Der bliverbåde polstret til fabrikker, in-stitutioner og private. F.ekshar Bolighuset ligeompolstret 750 stole tilMusikteatret i Holstebro.For Per og Klaus er det vig-tigt med lokale og loyalekunder. Derfor værner deogså om deres kundekreds,og en god og personlig be-tjening er i højsædet.F.eks. er der fri levering i de-res egne møbelbusser, så deer sikre på, at det kunden har

købt, bliver leveret på en or-dentlig måde.I Bolighuset er der også engulvafdeling, her er der bådetrægulve, linolium, tæpper ogvinyler. Skal man have et nytgulvtæppe kommer de gerneud og måler op og giver etuforpligtende tilbud.Det seneste skud på tavlener solafskærmning og per-sienner.Bolighuset Vinderup er med-lem af den landsdækkendekæde, Møbelkæden, der tæl-

Bolighuset Vinderup er mereend „bare“ en møbelforretning

ler 40 forretninger.På søndag den 28. oktoberer der søndagsåbent fra 10-16 - her vil butikken selvføl-gelig være fyldt med godetilbud. Bl.a kan man, hvisman køber en Opus Deluxeseng, få et mini cruise fra Kieltil Gøteborg med i handlen.Bolighuset Vinderup serve-rer denne dag øl, sodavand,pølser og kaffe. „Vi glæderos til at byde kunderne vel-kommen,“ slutter Per ogKlaus.

jbm

Per Østergaard Jensen (tv) og Klaus Lauge Jensen

Har d

u s

et...

at m

an p

å www.spo

ttrup-

ugeavis.dk

kan

læse

uge

ns n

yhed

er s

amt

ugen

s av

is?

Spøttrup Ugeavis Liveved videojournalist på Spøttrup Ugeavis René Jannick

Danmarks bedst bevaredemiddelalderborg SpøttrupBorg bød i efterårsferien 2012indenfor til oplevelser fyldtmed aktiviteter for såvel storesom små, og rigtig mangeforældre såvel som bedste-forældre havde taget po-derne ved hånden for at op-leve lidt af fortiden. Og bor-gen kunne byde på aktivite-ter for enhver smag.

Oddense Multicenter- igangsættelse af 2. etape

Reception lørdag den 3. novemberSå er Kreativ Idé Butikken i Balling åben igen.

Derfor holder jeg åben uformel receptionlørdag den 3. november mellem kl. 12-16, foralle som vil være med til at gøre denne dag

hyggelig.

Der vil være lidt at spise og drikke.

Der vil være mulighed for at lave lidt kreativttil alle. Håber på at se rigtig mange denne dag.

Denne dag vil jeg være til stede for jer og kanderfor ikke sælge fra butikken, derfor åbnerjeg butikken for mulighed for køb af mine

varer omsøndagen den 4. november fra 10-13.

På KREATIVT gensynPia D. Rasmussen, Kreativ Idé

Søndergade 13B, Balling7860 Spøttrup

Mobil: 20 97 30 13

Der er parkeringsmuligheder i baggården ogved indgangen på forsiden.

6 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

Team Spøttrup fodbold har vundet 2 puljer i efter-årets 11-mandsturneringer. Det drejer sig om u13drenge og u15 drenge.Følgende trup har været involveret i u13-kampene:Bagerst fra Venstre:Træner John Trærup, Jonas Juulsgaard, Kristian Astrup, JeppeKrogh, Victor Rusbjerg, Thomas Trærup, Christian Frandsen,Jakob Odgaard, Jeppe Boel, Kasper Pedersen, træner PederKjældsenForrest fra venstre: Christian Bundgaard, Janus Stampe, NichlasRusbjerg, Simon Kjældsen, Magnus Rosenbjerg, AndersSøndergaard, Thomas FangelLiggende forrest: Jeppe AndersenFølgende trup har været involveret i u15 kampene:

Bagerst: Thomas BøndingI Midten: Anders Thorning,Rasmus Fangmann, PeterPoulsen, Lasse Pedersen,Rene Madsen, Kris Goul,Christian Nielsen, JesperJuulsgaard, Jonas Bønding,Anders Skov, Adam Goul.Forrest: Mikkel KroghHoldet trænes af Leo Ander-sen og Ejvind Poulsen

Med venlig hilsenKampfordeler Team SpøttrupBerit Træruptlf. 26 81 81 37 el. 97 56 81 37

SPØTTRUP KULTURHALForedrag medBEVÆGELSE – KOST – SPORT – SKOLEFÆRDIGHEDER– HVAD ER FÆLLESNÆVNEREN?Onsdag 31. oktober 2012 kl. 19.00 til 21.30Gratis adgang.Forfriskninger kan købes i caféen.Kom og hør foredraget, sompå en underholdende og letforståelig måde fortæller om,hvilken betydning motoriskudfoldelse og kost har påvore evner til skolefærdig-heder og sport.Thorkild Rasmussen er op-tometrist med speciale isynsproblemer.Han har mere end 35 års er-faring i hvordan kost og be-vægelse påvirker vores hverdag - specielt dagligdagen iskolen.Hans kliniske erfaring gennem mange år viser entydigt, atbåde de motoriske og hjernens funktioner kan udvikles me-get positivt gennem kost og bevægelse.Thorkild er en spændende og erfaren foredragsholder somhar holdt foredrag om motorik og kost i store dele af verden.

Balling Billard Klub3 DivisionBalling spillede på hjemmebane den 2/10 2012 mod Ikast,Balling vandt 6 - 2Jacob Stubkjær - Niels Christiansen 500 - 318Henry Svane - Steen E.Nielsen 500 - 304Poul Erik Simonsen - Frede Therkelsen 214 - 500Henning Henriksen - Carsten Lund 500 - 440Holdsnit Balling: 25,20. Holdsnit Ikast: 22,97.Jacob Stubkjær satte personlig rekord med en serie på 382point, og et gennemsnit på 83,33.

Serie IBalling spillede på udebane den 10/10 2012 mod Ikast-1,Balling tabte 6 - 2Svend Svendsen - Finn Dahl 400 - 360Kurt Pedersen - Knud Nielsen 330 - 400Ole Birk Pedersen - Henning Kristensen 400 - 224Christian Mølbach - Henning Madsen 400 - 136Holdsnit Ikast: 17,00. Holdsnit Balling: 12,44.

Individuel (Old-Boys Kegler)Niels Møller spillede på hjemmebane den 11/10 2012 (efterhandicap)Niels Møller (172) - Kristian Jensen (Holstebro 258) 172 - 180Niels Møller (172) - Poul Klausen (Viborg 204) 172 - 184Total-gennemsnit af Niels var på 5,63Højeste gennemsnit af Niels var på 6,14, og en serie på 30 pointNiels blev Nr. 1 i puljen, og går videre i turneringen.

Individuel (Old-Boys Kegler)Finn Dahl og Niels M. Nielsen spillede i Års den 10/10 2012(efter handicap)Finn Dahl (424 - Niels M. Nielsen (Balling 250) 424 – 166Finn Dahl (424) - Per Mortensen (Års 134) 378 - 134Niels M. Nielsen (250) - Per Mortensen (Års 134) 180 - 134Total-gennemsnit af Finn var på 13,14Total-gennemsnit af Niels var på 5,16Højeste gennemsnit af Finn var på 13,50, og en serie på 58 pointHøjeste gennemsnit af Niels var på 5,29, og en serie på 58 pointFinn blev Nr. 2 i puljen, og går videre i turneringen.Niels blev Nr. 3 i puljen, og går ikke videre i turneringen.

Handicap (Hold)Balling-2 spillede på udebane den 11/10 2012 mod Morsø-1, Balling tabte 8 - 0Christian R. Andersen (308) - Svend Aage Faarkrog (204)308 - 130Jørgen Pedersen (228) - Arne Pedersen (192) 228 - 102Steve L. Kristensen (206) - Niels Møller (172) 206 - 108Jens Chr. Nielsen (202) - Mogens N. E. Hansen (142) 202 - 76Holdsnit Morsø: 7,67. Holdsnit Balling: 3,36.

Individuel (Old-Boys (Kegler)Mogens N. E. Hansen spillede i Viborg den 10/10 2012(efter handicap)Mogens blev Nr. 1 i puljen, og går videre i turneringen.

Individuel (Kegler)Poul E. Simonsen og John Simonsen spillede i Morsø den13/10 2012 (klasse C)Poul E. Simonsen - John Simonsen (Balling) 336 - 400Poul E. Simonsen - Per K. Hansen (Morsø) 400 - 292John Simonsen - Per K. Hansen (Morsø) 400 - 350Total-gennemsnit af Poul var på 17,95Total-gennemsnit af John var på 14,03Poul blev Nr. 2 i puljen, og går videre i turneringen.John blev Nr. 1 i puljen, og går videre i turneringen.

Individuel (Kegler)Mogens N. E. Hansen spillede i Aulum den 13/10 2012(klasse E)Mogens blev Nr. 2 i puljen, og går videre i turneringen.

Old-Boys (hold)Balling-1 spillede på hjemmebane den 16/10 2012 mod Hol-stebro-1, Balling spillede uafgjort 4 - 4 (efter handicap)Knud Nielsen (380) - Gert Jakobsen (742) 350 - 742Ernst Møller (296) - Palle Nielsen (384) 296 - 170Kirsten Sørensen (242) - Calle Brander (260) 242 - 246Bjarne S.Jensen (204) - Henning Bundgård (214) 190 - 214Holdsnit Balling: 8,16. Holdsnit Holstebro: 10,39.

Old-Boys (hold)Balling-3 spillede på udebane den 16/10 2012 mod Holste-bro-4, Balling spillede uafgjort 4 - 4 (efter handicap)Kaj Bundgård (276) - Niels M. Nielsen (250) 276 - 192Erling Sørensen (214) - Hans Rasmussen (248) 158 - 248Anni Birkebæk (192) - Niels E. Hansen (230) 192 - 74Henry Mattihesen (174) - Arne Jensen (160) 134 - 160Holdsnit Holstebro: 6,90. Holdsnit Balling: 6,12.

Bridge Efterårs-turnering 2012Uge 42 d. 18. oktober blev 2. af 3. runde spillet af Bridge Efterårs-tunering 2012 der var 26 spillere, som spilles 21 spil i Arækken ved fire borde, og 20 spil i B rækken ved tre borde, Vinder i A række nr.1 Kjeld & Martin med 84 p 2. pladsen giktil nr. 8 Johannes og Ingelise med 71 p. Vinder i B række blev nr. 11 Lars kj. & Jens med 22 p. 2. pladsen gik til nr. 12 Erikog Egon med 18 p. Den samlede placering efter 2. runde Kjeld & Martin på 1. pladsen med 14 p. 2. pladsen Jan og Petermed 13 p. og 3 pladsen går til Gert og Jens e. med 11 p. I B Rækken 1.pladsen Lars kj. & Jens med maksimum 16 P. 2pladsen Ingeborg og Jytte med 13 p. og 3.pladsen til Erik og Egon med 12 p. der er virkelig spænding til sidste stik ertaget i uge 43 hvor der er 2 der rykker op fra B og 2 der rykker ned fra A.Husk: Bridgespillet styrker den enkeltes immunforsvar, forbedrer hukommelsen, de analytiske evner og initiativrigdommen.

Hilsen L.M. I. Kjeld H.U. PedersenUge 42 d. 18-10-2012 - Efterårsturnering 2012

Samlet placering Efterårsturnering 2012A rækken PlaceringNr. dato 11-okt 18-okt 25-okt Point

1 1 Kjeld & Martin 6 8 14 12 2 Jan & Peter 8 5 13 23 3 Lars A. & Lars K. 5 3 8 5.64 4 John & Hans 4 1 5 75 5 Gert og Jens E. 7 4 11 36 6 Bente & Villads 1 2 3 87 7 Kjeld og Ole 2 6 8 5.68 8 Johannes & Inge l. 3 7 10 4

B rækken PlaceringUge 41 42 43 Point

9 1 Jens C. & Åge D 4 4 8 5.610 2 Ingeborg & Jytte 7 6 13 211 3 Lars Kj. & Jens 8 8 16 112 4 Erik & Egon 5 7 12 313 5 Peter L & Finn T. 3 5 8 5.614 6 Jette & Jeppe 6 3 9 4

Husk ÅBENT HUSonsdag den 24. oktober kl. 19-21

i Spøttrup KulturhalHovedsponsor:

NB. Se pressemeddelelsen på side 6 ...

Onsdag den 24. oktober 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 43 7

Mød os på Forbrugermesseni Spøttrup Kulturhal

lørdag den 27.10 kl. 10-17og søndag den 28.10 kl. 10-16ALLE er velkommen - der er FRI entré

mød bl. andet:

Arrangør: Kultur- og arrangementsteametSpøttrup Kulturhal

Har du set...

at man på www.spottrup-ugeavis.dkkan læse ugens nyheder samt ugens avis?

Kommunikationshuset Solmand

SUCCES ER LIGE

OM HJØRNETEller måske kan du finde den i Oddense, når Kommunikations-huset afvikler „Så vender vi kajakken…“. De fleste af ossætter løbende mål for vores arbejdsliv, fritid og for hverdagen.Måske kommer udfordringerne af sig selv og du må finde udaf, hvordan du når dertil. Arrangementet handler om at kommei mål, få styrket overbevisning og dermed motivationen. Vitræffer mange valg inden vi kommer i mål. Det kan være sværeog lette valg og der kommer arrangementet nærmere ind på.Tager du workshoppen med, får du endnu en mulighed for atblive styrket i beslutningsprocessen og i sidste ende komme imål. Få succes.

Kender du det at have været i den 10 slankekur velvidende atde kedelige kilo godt nok rasler af i første omgang og efter etstykke tid, så er de der bare igen. Tilbuddene er mange ogmeget forskellige lige fra pulverløsninger til kost og motion.Uanset hvad vi vælger kan vi, når kuren er ovre ende i gamlemønstre. Og reelt er det nok disse gamle mønstre, som gør atvi må turen om igen.

I den anden ende ligger en ambitiøse sportsudøver, som træ-ner og træner og når resultaterne skal tælle, så svigter tillidentil sig selv af en eller anden grund. Har du indimellem set engod håndboldkamp. Især en af dem, hvor der er spænding ligetil det sidste. Så bliver der straffe. Inden der bliver skudt kandu næsten se, hvem som har den største viljestyrke.

Og viljestyrke skal der absolut til for at nå i mål, få succes.Også når det gælder de beslutninger vi selv træffer. Realistiskset er det nok også her at den største viljestyrke findes af sigselv. Har vi selv valgt at gå på slankekur, så er vi også målret-tet.

Den efterfølgende workshop skal du vælge, hvis du har lyst tilat arbejde med dig selv. På denne workshop vil du opnå atblive mere fast i overbevisningen på netop dit mål.

I ugen efter er det „Når korthuset vælger …“, som står fortur. Også et inspirerende arrangement og hvor det vil være engod ide at tage workshoppen med. De 2 arrangementer er isamme tråd, hvor den første handlede om de beslutninger viselv tager – så handler dette arrangement om de valg vi blivertvungen til at tage.

Lad os starte ved den studerende. Den unge blev optaget pådet ønskede studie og må nu rykke teltpælene til uddannelses-byen. Det er på mange områder spændende og samtidig kandet på andre områder være skræmmende. Samtidig er vennerog familie kommet meget på afstand. Den unge kan være denudadvendte type, som snakker med mange og det modsattekan være tilfældet. Alligevel er det nye hjem tomt, når mankommer hjem. Det kan også være den etablerede, som skifterretning og begynder at studere. Det kan være hårdt for økono-mien samtidig med prioriteringer på gamle interesse. Døgnethar kun 24 timer.

Vi kender dem, altså historierne om forandringer. Vi kunneligeså nemt have taget bruddet i familien, hvor far og morflytter hver for sig. Er det den nemme løsning eller er det densvære.

Arrangementet handler om hvad konsekvenserne gør vi os ogdem lige omkring os. Det handler også om, at komme viderederfra. Vi kommer nærmere ind på tankemønstre og forhold vikan være opmærksomme på. I workshoppen arbejder vi viderederfra. Har du brug for en styrkelse og nye vinkler på de sværevalg i livet, så vil netop dette arrangement være et godt valg.

De svære valg er også de valg er der kan få os på glatis.

Det er muligt at tilmelde sig foredragsdelen alene, som vareren god times tid. Der er løbende tilmelding.

Udover disse tema-arrangementer arbejder Kommunikations-huset SOLMAND også i din virksomhed. Det er muligt at bookeen dag, hvor vi i samarbejde med jeres medarbejdere tagerrelevante emner op. Overvej om din virksomhed skal være dennæste. Emnerne kunne være stress og depression, effektivitet /produktivitet, præstationsangst, værdier på arbejdspladsen oglign. Et meget aktuelt tema pt. er trivsel og forandringer påarbejdspladsen måske som følge af organisationsændringer:

Jubilæumskoncert med Skive PostorkesterSkive Postorkester fejrer sit 40 års jubilæum med en jubilæumskoncert søndag den 28. oktober i Skive Theater.Oprindeligt blev orkestret oprettet i 1955 og var aktivt indtil 1963, men på grund af for få medlemmer blev orkestret lagt idvale og først genoplivet igen i 1972, og derfor kan vi „kun“ fejre 40 års jubilæum.Ved koncerten vil Postorkestret spille nogle af de musiknumre, som har været på orkestrets repertoire igennem de 40 år,bl.a. The Musicman, Dixieland Jamborée, Estrellita og Matador. Men i anledning af jubilæet er der også i årets løbindstuderet et par større numre, bl.a. en medley fra musicalfilmen Moulin Rouge og et potpourri over Beatles-melodier.Programmet vil vise eksempler fra det brede repertoire af underholdningsmusik, som Postorkestret spiller.Ved koncerten medvirker og-så Skive Musikskoles Kormed numre fra deres reper-toire, bl.a. You’ll Never WalkAlone. I anledning af jubilæ-umskoncerten har kor og or-kester indstuderet et fællesnummer med populære mu-sical/operettestykker af Ri-chard Rodgers, arrangeret forkor og orkester.

Skive Kommunes borgme-ster Flemming Eskildsen erkonferencier ved koncertenog vil også være forsanger pået par fællessange.

Fri entré.

Kreativ IdéSøndegade 13B Balling, 7860 Spøttrup

Rødding

TLF. 22 93 05 86

8 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

STÆRKE TILBUDHOS DAGLI'BRUGSEN I BALLING OG ODDENSE

Thise sølv ostLagret - 10% eller 20%Ca. 825 g

PR. STIK. 3795

Coopflerkornsrugbrød

950 G 795

Tilbuddene gælder fra onsdag til søndag aften - eller så længe lager haves ... (Der tages forbehold for trykfejl)

Frem sodavandFlere slags

1½ LITER 695

Buko smøreostFlere slags

PR. STK. 1000

Ferskesvinemørbrad

5 KG 24995

+ pant

Frokostplattetil 1 person

PR. STK. 2500

Torsdag-fredag fra kl. 11.00

KUN BALLING

Onsdag den 24. oktober 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 43 9

OddensePOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 11.00-16.00Lørdag Lukket

ÅbningstiderHver dag

800-2000

Åbningstider:ALLE DAGE

730-2000BallingPOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 10.00-17.00Lørdag 9.00-12.00

Få vores annoncer sendt på mailSend os en mail på 05037@coop.dkSkriv "ja til annonce" i mailen samt dit navn og adresse, såvil vi fremover sende dig vores annoncer og andre gode tilbud

@ Se ogsåDagli'Brugsen Ballings tilbud påwww.spottrup-ugeavis.dk

Othello lagkage

PR. STK. 3995

Sigtebrød

PR. STK. 1495

KagemarkedFlere slags

PR. STK. 895

Bake Off

Bake Off

Dooleys

1 LITER 9900

Danskekartofler

2½ KG 1000

Danskehvidkål

1 STK. 1000

Grø

nt tilb

ud

Grø

nt tilb

ud

SPAR 30,05

SPAR 3,95SPAR 3,95

SPAR 50,95

Kupon

Tekst:

Sendes eller afleveres senest mandag kl. 10- vedlagt betaling - til Spøttrup Ugeavis,Posthusvej 2, Balling, 7860 Spøttrup

Småtings-markedUnder »SMÅTINGS-MARKED« optagesannoncer for køb og salg.Kr. 1,50 pr. ord, der betales forud- dog er mindsteprisen kr. 25.Annoncer under »SMÅTINGSMARKED« kan ikkeindtelefoneres.Brug kuponen og vedlæg betaling.

Sidste frist for indlevering er mandag kl. 10.00

Små-tings-marked

Send IKKE

kontanter

i brevene!

Når du sender dinloppeannonce til

Spøttrup Ugeavis,så husk, at du ikke

må sende kontanter.- Det er forbudt!

10 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

Mrk. kuverten „Krydsord“

KATASTROFERrammer uskyldige

Dansk Røde Korsgør noget ved det

Bliv medlem - ring på

38 38 38 39

Dansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde Kors

FRA FREDAG

Ugensbuket

Fra kr. 5995

LEMVesterbrogade 1Lem97 56 80 03

Gæt kryds og tværs'en og send den tilSpøttrup Ugeavis - Søndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrup,så den er redaktionen i hænde senest mandag inden kl. 8.30.

Mellem de rigtige løsninger trækkes der lod om 1 gavekortfra én af annoncørerne på siden.

Gavekortet har en værdi af 200 kr.

Gavekortet kan ikke ombyttes til kontanter.

SvarkuponNavn:

Adresse:

Postnr.: By:

SIDSTE UGESVINDER:

Ingeborg Glud JensenTinghøjen 6,

Oddense,7860 Spøttrup

Ingeborg Glud Jensenfår tilsendt

en gavecheckpå 200 kr. til

SPAR LEM

VestsallingMotionscenterSøndergade 13 B

Balling7860 Spøttrup.

Åbent alle hverdagefra kl. 8.30-16.00.

Henvendelse:

Spøttrup Ugeavismellem

kl. 8.30 - 16.00

Loppemarkedpå Skivevej 33, Ballinglørdag den 27. oktober ogsøndag den 28. oktoberBegge dage fra kl. 10-17

Mange fine ting

Onsdag den 24. oktober 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 43 11

� Alt i smede- ogVVS-arbejde udføres

� Fjernvarme

� Oliefyrsservice

� Frilandshytter tilfrilandsgrise, kalve m.m.

P. Hald MaskinfabrikSmede- & VVSwww.phald.dk • Mail: phald@email.dk

Aut. VVS- & BlikkenslagerfirmaRingvej 6, Lem, 7860 Spøttrup

97 56 82 33 • Fax 97 56 85 84 • Biltlf. 40 72 82 33

Stort eller småter for os lige godt

Bio brændsels Kedler- Ovne - Stoker anlæg- Bioline - Reka - Baxi

- Passat m.fl.

RamsdahlTømrer- &

snedkerfirmaBrodal

Tlf. 97 56 80 25Bil 40 26 03 82

Vestsalling Smedie,

Stald- & Markservicev/Michael Brixen

Lyngtoften 14 . Lihme - 7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 04 51 . Fax 97 56 05 51 . Bil 40 61 46 17

• Al arbejde med rendegraver,BobCat og minigraverm/betonhammer udføres

• Smedearbejde

Kristian KristensenNæstildvej 11 . Næstild . 7860 SpøttrupTlf. 97 58 11 68 . Telefax 97 58 12 20www.vinduerogdore.dk

VINDUER OG DØRE I HÅRDT TRÆVi leverer efter mål til private og tømrermestre.

Alt i tømrer- ogsnedkerarbejde udføres- indhent uforbindende tilbud ..

Udlejning af:

polermaskine og gulvslibemaskine

Lem tømrer- & snedkerforretning A/SRingvej 4 . Lem . 7860 Spøttrupwww.lemtoemrer.dk

Tlf. 97 56 81 71 - bil 20 44 55 71

Håndværkerfradrag giverarbejdspladser i Midt- og VestjyllandBoligJob-ordningen har givet næsten tre ud af firehåndværksvirksomheder flere opgaver, viser en nyrundspørge. Hvis regeringen gør alvor af at stoppeordningen ved årsskiftet, så vil det ramme Midt ogVestjylland hårdt, vurderer Dansk ByggeriDanskerne har taget BoligJob-ordningen til sig. En ny rund-spørge fra Dansk Byggeri viser, at 72 procent af håndværks-virksomhederne oplever, at de har fået flere opgaver på grundaf BoligJob-ordningen, hvor alle danskere kan få en skatte-rabat på 15.000 kroner for håndværkerarbejde. Dansk Byg-geri vurderer, at BoligJob-ordningen lokalt i Region Midtjyl-land vil give cirka 1300 job i år.- Danskerne har nu lærtBoligJob-ordningen at kende og bruger den i høj grad, ogdet har givet arbejde til en masse små og mellemstore virk-somheder, som kommer til at afskedige medarbejdere, nårordningen stopper ved årsskiftet. Lokalt her Region Midtjyl-land har vi brug for alle de 1300 arbejdspladser, som ord-ningen vil føre med sig. Derfor bør regeringen finde plads tilBoligJob-ordningen på finansloven, siger regionskonsulentfor Dansk Byggeri Midt- og Vestjylland, Karl Højhus

Jeppesen.Ifølge Dansk Byggeris rundspørge, så forventer60 procent af de små og mellemstore virksomheder at misteopgaver, og hele 20 procent forventer at skulle afskedigemedarbejdere, hvis ordningen stopper ved årsskiftet. - Detstemmer meget godt overens med det billede jeg ser her iMidt- og Vestjylland. Der er mange små og mellemstorevirksomheder, som udelukkende arbejder for private, og deter typisk dem, der bliver ramt, og som forventer at skulleafskedige medarbejdere, siger Karl Højhus Jeppesen. HosTømrer- og snedkerfirma Bent Jensen A/S i Herning harindehaver Bent Jensen 60 ansatte – cirka halvdelen af med-arbejderne udfører opgaver for private, der bruger BoligJob-ordningen.- Når ordningen stopper, vil mange arbejdsopga-ver forsvinde. Umiddelbart tror jeg, det kommer til at kostemellem 10 og 15 job alene her i virksomheden. Det er ær-gerligt, for det er mange arbejdspladser. Her er en god ord-ning, som både sætter gang i beskæftigelsen, og samtidiggør det mindre attraktivt at få lavet sort arbejde, siger tøm-rermester Bent Jensen.

v/malermesterNicolai Faaborg

- et farverigt valg i Salling

E-mail:faaborg71@gmail.com

Tlf. 2227 9048www.lavpris-m

aling.dk

ÅbningspartyHappy DanZ’ inviterer til Åbningsparty,af helt nyt danse studie,Ringvej 10, Lem – 7860 SpøttrupSøndag d. 28 oktober medZumba Jammer Tatjana Dyreholt FoldgastZin JamTM Session kl. 12:00 – 15:00 (for Zumba instruktører)& efterfølgende Master Class for alle kl. 15:30 – 17:00

Happy DanZ’ er et helt nyt danse studie, der er startet op iVestsalling nærmere betegnet Ringvej 10 Lem, 7860 Spøttrup.

Kvinden bag Dicte Jespersen, der er kendt fra zumba4ever.dkigennem de sidste par år, har startet Happy DanZ’ op – derforuden Zumba også kommer til at udbyde mange andre stilar-ter bla. Masala Bhangra Workout® - derfor har det også væretnødvendigt med et nyt navn – Z’et indikerer at Zumba® Fitnessforsat vil være en stor del af studiet mange tilbud.Hjemmesiden www.happydanz.dk vil snart se dagens lys –mens den er under udarbejdelse vil praktiske oplysninger for-sat være at finde på zumba4ever.dk.

Med venlig hilsenDicte Jespersen

Alt i el-installationer - datasalg og service af hårde hvidevarer

Vi udfører alt installationsarbejde

97 58 10 99 • 97 57 13 31 • 40 57 13 16 • 20 21 38 63 • 23 20 26 73

12 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

Ugens TV

ONSDAGDR1

16.00 Kasper og Lise16.10 Olivia16.20 Masha og bjørnen16.30 Skæg med Ord17.00 Hun så et mord (100)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 (TTV) Skattejægerne (10:12)18.30 TV Avisen med Sporten18.55 Vores vejr19.05 Aftenshowet19.55 TV Avisen20.00 Skilsmisse - uegnet for børn? (2)20.40 Rod i familien (2:6)21.30 TV Avisen21.55 Penge22.20 Sporten22.30 Homeland II (4:12)23.20 Damages (30:39)00.00 Onsdags Lotto00.05 Irene Huss: Ilddansen01.35 Spooks: Legitime mål02.25-04.40 Nat-tv

DR216.10 Hun så et mord (99) 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Børn i Gulag 18.55 Krysters kartel 19.10 Dyr som alarmer (1:5) 20.00 TV!TV!TV! 20.30 Kærlighedens Laboratorium (6:7) 21.00 So ein Ding 21.30 Hotel Zimmer-frei (8:8) 22.00 Quiz i en hornlygte 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global: Selvmords-bombere på skolebænken 23.55 The Daily Show 00.20 Guerilla Gartnerne (8:8) (G) 00.50-02.50 Danskernes Akademi: Ga ming og virtuelle verdener (G)

TV 216.00 (TTV) Nyhederne og Sporten16.05 Regionale nyheder16.15 ((S)) Lie to Me (29)17.05 Venner (88-89)18.00 (TTV) Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Go’ aften Danmark18.50 Vejret19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 (TTV) Hjem igen20.35 Desperate Housewives (175)21.25 (TTV) Dagens mand22.00 (TTV) Nyhederne og Sporten22.20 Regionale nyheder22.30 (TTV) Taxaquizzen23.05 Natholdet23.40 (TTV) Klovn (5)00.10 Grænsepatruljen00.40 Grænsepatruljen01.05 Kongen af Queens (71-72)02.05 Natholdet (G)02.35 Cold Case (4)03.25 ((S)) Lie to Me (29) (G)04.10-04.45 Dødsensfarlige dyr

TV 2 ZULU16.10 Zulu News 16.20 South Park (10-11) 17.10 American Dad (90-91) 18.05 Kongen af Queens (30-31) 18.55 Venner (62-63:238) 19.50 Californication (51) (G) 20.20 Californication (52) 20.55 Zulu News 21.00 Life’s Too Short (2) 21.30 Funny haha - det er en ny sæson (G) 22.00 Zulufonen 22.25 Zulu News 22.40 Saturday Night Live - Bruno Mars 23.35 Stand-up Live at The Apollo 00.25 Car-sten Bang - Plukker kameler highlights 00.40 Rude Tube - Total Stunts 01.10 South Park (10) 01.35 South Park (11) 02.00-05.05 Nat-tv

TV316.10 Fristet - hvor langt vil du gå? (34) (G) 17.00 NCIS 9 (9) 18.00 6 på date (47-48) 20.00 Amalies verden 3 (2) (G) 21.00 Redningskvinder (4) 22.00 Fristet - hvor langt vil du gå? (35) 22.50 For lækker til love 2 (212) 23.50 Up all Night (5-6) 00.45 Bleep My Dad Says 1 (3) 01.15 NCIS 4 (G) 02.05-05.20 Nat-tv

TV3+16.00 According to Jim 2 (26-27) 17.00 Two Guys and a Girl (65-66) 18.00 How I Met Your Mother 4 (4-5) 19.00 Simpsons

22 (21) 19.30 Fodbold: Dortmund-Real Madrid, direkte 3. spillerunde i Champi-ons League-gruppespillet. 22.35 Fodbold: Champions League Goal Show Højde-punkter. 00.00 Being: Liverpool (2) 01.05 Top Gear 2 (36) (G) 02.15-04.55 Nat-tv

TORSDAGDR1

16.00 Kasper og Lise16.10 Masha og bjørnen16.20 Tinga Tinga fabler16.30 Elefantvask16.50 Paphoved (8:8)17.00 Hun så et mord (101)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 (TTV) Skattejægerne (11:12)18.30 TV Avisen med Sporten18.55 Vores vejr19.05 Aftenshowet19.55 TV Avisen20.00 (TTV) Bonderøven (8:8)20.30 (TTV) Spise med Price (3:6)21.00 (TTV) Generation XL (2:8)21.30 TV Avisen21.55 Bag Borgen22.20 Sporten22.30 Dårligt nyt med Anders Lund

Madsen23.00 Dag (4:10)23.25 Kontant23.50 (TTV) OBS23.55 Irene Huss: Guldkalven01.25 Spooks: En rede af engle02.20-04.35 Nat-tv

DR216.10 Hun så et mord (100) 17.00 Dead-line 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Abraham Lincolns sidste dag (1:2) 18.50 Krysters kartel 19.05 Dyr som alarmer (2:5) 20.00 Debatten 20.45 The Body Farm (6:6) 21.40 Taggart: Spillefuglen 22.30 Deadline 23.00 Smagsdommerne 23.40 The Daily Show 00.00 TV!TV!TV! (G) 00.30 Quiz i en hornlygte (G) 01.00-03.00 Danskernes Akademi: Hemmelig-heder i den grønlandske natur (G)

TV 216.00 (TTV) Nyhederne og Sporten16.05 Regionale nyheder16.15 ((S)) Lie to Me (30)17.05 Venner (90)17.30 Venner (91)18.00 (TTV) Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Go’ aften Danmark18.50 Vejret19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Felix rykker ind - hos Medina20.50 (TTV) Danmark ifølge Bubber21.25 Andreas Bo - indenrigs22.00 (TTV) Nyhederne og Sporten22.20 Regionale nyheder22.30 Natholdet23.20 (TTV) Klovn (6)23.55 Grænsepatruljen00.50 Kongen af Queens (73-74)01.45 Natholdet (G)02.35 Cold Case (5)03.20 ((S)) Lie to Me (30)04.10-05.00 Dødsensfarlige dyr

TV 2 ZULU16.10 Zulu News 16.20 South Park (12-13) 17.10 American Dad (91-92) 18.05 Kongen af Queens (31-32) 18.55 Venner (63:238) (G) 19.20 Venner (64:238) 19.50 Californication (52) (G) 20.20 Californi-cation (53) 20.55 Zulu News 21.00 ((S)) X-Men 3: The Last Stand 22.40 Zulu News 22.50 Dybvaaaaad! (G) 23.15 Stand-up Live at The Apollo 00.05 South Park (12) (G) 00.30 South Park (13) (G) 00.55 Zulu News (G) 01.05 Nurse Jackie (3) (G) 01.30 Nurse Jackie (4) 02.00-04.30 Nat-tv

TV316.10 Fristet - hvor langt vil du gå? (35) (G) 17.00 NCIS 9 (10) 18.00 6 på date (48) (G) 19.00 6 på date (49) 20.00 Ram-say’s Kitchen Nightmares US (9) 21.00 Sommer i Sunny Beach 2012 (10) 22.00

Fristet - hvor langt vil du gå? (36) 22.50 For lækker til love 2 (213) 23.50 Up all Night (7) 00.20 Up all Night (8) 00.45 Bleep My Dad Says 1 (4) 01.15 NCIS 4 (84) (G) 02.05-05.35 Nat-tv

TV3+16.00 According to Jim 2 (28) 16.30 According to Jim 3 (1) 17.00 Two Guys and a Girl (67-68) 18.00 How I Met Your Mother 4 (6-7) 19.00 Simpsons 22 (22) 19.30 Simpsons 16 (2) 20.00 Top Gear 9 (7) 22.00 Falling Skies (1-2) 23.55 Top Gear 2 (38-39) (G) 01.40 Simpsons 22 (22) (G) 02.00-05.30 Nat-tv

FREDAGDR1

16.00 Kasper og Lise16.10 Olivia16.20 Timmy-tid16.30 Køkkenhyggen Hella17.00 Hun så et mord (102)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 (TTV) Skattejægerne (12:12)18.30 TV Avisen med sport og vejret19.00 (TTV) Disney Sjov20.00 Husk Lige Tandbørsten21.00 TV Avisen21.15 Vores vejr21.25 Mona Lisa Smile23.20 Date Movie00.35 Damages (30:39) (G)01.15 Hjælp! Det er jul!02.50-05.00 Nat-tv

DR216.10 Hun så et mord (101) 17.00 Dead-line 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Abraham Lincolns sidste dag (2:2) 18.50 (TTV) Krysters kartel 19.05 Sherlock Holmes (24) 20.00 Tilfældige hjerter 22.05 Tidsmaskinen om opdragelse 22.30 Deadline 23.00 Debatten (G) 23.45 Frank-lyn 01.15-01.40 The Daily Show

TV 216.00 (TTV) Nyhederne og Sporten16.05 Regionale nyheder16.15 ((S)) Lie to Me (31)17.05 Venner (92)17.30 Venner (93)18.00 (TTV) Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Go’ aften Danmark18.50 Vejret19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Vild med dans knækker cancer21.25 Best of Bremen21.45 Vild med dans knækker cancer

- afgørelsen22.50 Best of Bremen23.05 Vild med dans knækker cancer

- afterparty23.45 Voice

- Danmarks største stemme (G)01.20 (TTV) Klovn (3-4) (G)02.25 ((S)) Timeline04.20-05.30 (TTV) Undercover Boss

TV 2 ZULU16.05 Zulu News 16.15 South Park (15-16) 17.10 American Dad (92) (G) 17.35 American Dad (93) 18.00 Kongen af Queens (32) (G) 18.30 Kongen af Queens (33) 18.55 Venner (64) (G) 19.20 Venner (65:238) 19.50 Kædereaktion 21.35 X-Men 3: The Last Stand (G) 23.20 Høj pistolføring 2 1/2 00.45 Carsten Bang - Plukker kameler highlights 01.00 South Park (G) 01.25 South Park (16) (G) 01.50 Nurse Jackie (4) (G) 02.20-05.10 Nat-tv

TV316.10 Fristet - hvor langt vil du gå? (36) (G) 17.00 NCIS 9 (11) 18.00 6 på date (49) (G) 19.00 6 på date (50) 20.00 NCIS 9 (24) 21.00 Gustav & Linse på udebane (10) (G) 22.00 Et spørgsmål om ære 00.55 Den sidste actionhelt 03.20-05.00 Tvil-linger

TV3+16.00 According to Jim 3 (2-3) 17.00 Two Guys and a Girl (69) 17.30 Two Guys and a Girl (70) 18.00 How I Met Your Mother 4 (8) 18.30 How I Met Your Mother 4 (9) 19.00 Simpsons 16 (3) 19.30 Simpsons 16 (4) 20.00 Simpsons 14 (5) 20.30 Simp-sons 14 (6) 21.00 Simpsons 14 (7) 21.30 Simpsons 14 (8) 22.00 Simpsons 14 (9) 22.30 Simpsons 14 (10) 23.00 Loser 01.00 I Want Candy 02.50-05.15 Nat-tv

LØRDAGDR1

13.10 (TTV) Tæt på Obama14.05 (TTV) Maestro (G)15.05 Kronprinsparrets Priser 2012

(G)16.40 Husk Lige Tandbørsten (G)17.40 (TTV) Før søndagen17.50 Bonderøven (7:8) (G)18.20 Held og Lotto18.30 TV Avisen med sport og vejret19.00 (TTV) Tæt på dyrene19.30 Dinosaurernes verden (5:6)20.00 (TTV) Matador (9:24)21.15 Maestro22.15 Agent 007

- du lever kun to gange00.10 Forbrydelsen III (5:10) (G)01.10 Hercule Poirot:

Liget på golfbanen02.55-05.20 Nat-tv

DR213.00 Sjælen har runde fødder 13.30 Frygt og fascination - i danske jernbane-malerier fra 1880 til i dag 13.50 Bag om

Ørsted - Mellem videnskab og kunst 13.55 Sol i lange baner 14.15 Europas energiudfordring 14.35 OBS 14.40 Kry-sters kartel 14.45 The Daily Show - ugen, der gik 15.10 The Daily Show (G) 15.30 The Daily Show (G) 15.50 The Daily Show (G) 16.15 Dokumania: Fanget i retssystemet (G) 17.40 Frimurernes hem-meligheder (G) 18.30 Grise - helt privat! (2:3) 19.30 Guerilla Gartnerne (8:8) 20.00 DR2 Tema: Højt at flyve 22.30 Deadline 22.55 Dårligt nyt med Anders Lund Mad-sen (G) 23.25 Hotel Zimmerfrei (8:8) (G) 23.55 So ein Ding (G) 00.25 Fjellkøbing (8:8) 00.55 Spooks: En rede af engle 01.45-02.35 Genesis - i morderens sind (2:22)

TV 213.00 Vild med dans knækker cancer

(G)14.25 Vild med dans knækker cancer

- afgørelsen (G)15.25 Vild med dans knækker cancer

- afterparty (G)16.05 Hvem vil være millionær? (G)17.00 SuperMatchen knækker cancer17.50 (TTV) Nyhederne17.54 Regionale nyheder17.55 SuperMatchen knækker cancer19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram19.45 (TTV) LørdagsSporten20.00 Knæk Cancer Live21.00 (TTV) Knæk Cancer Live00.15 ((S)) For min søsters skyld02.05 ((S)) The Insider03.45 Undercover Boss04.30-05.30 Den hemmelige millionær

TV 2 ZULU13.15 Hope & Faith (14-25) 18.10 Kon-gen af Queens (33) (G) 18.35 Kongen af Queens (34) 19.00 Venner (65:236) (G) 19.30 Venner (66:238) 20.00 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’ 2 20.45 Team Zulu - Verdens værste cykelhold (G) 21.25 Michael McIntyre’s Comedy Roadshow 22.15 Zulufonen - special 22.40 Funny haha - det er en ny sæson 23.10 Dybva-aaaad! (G) 23.35 Jan Gintberg: Fremtid.Nu (2:2) 00.20 zHit-paraden: Virkelighe-dens slemme piger (7:10) (G) 00.50 Satur-day Night Live - Bruno Mars 01.40 Zulufonen - special 02.05-05.15 Nat-tv

TV313.05 Junior Masterchef 2012 (11) 14.05 6 på date (46) (G) 15.00 6 på date (47) (G) 16.00 6 på date (48) (G) 17.00 6 på date (49) (G) 18.00 6 på date (50) (G) 19.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US (9) (G) 20.00 Sommer i Sunny Beach 2012 (10) (G) 21.00 Men in Black 23.00 Fuld af løgn 00.50 Tvillinger (G) 01.55 Tom Ripleys spil 03.40-05.20 Nat-tv

TV3+13.45 Top Gear 1 (1) (G) 14.50 Top Gear 1 (2) (G) 16.00 Simpsons 14 (5) (G) 16.30 Simpsons 14 (6) (G) 17.00 Simpsons 14 (7) (G) 17.30 Simpsons 14 (8) (G) 18.00 Simpsons 14 (9) (G) 18.30 Simpsons 14 (10) (G) 19.00 Top Gear USA (10) 20.00 Top Gear USA (11) 21.00 U-Turn 23.45 Luftens helte 01.55 Street Fighter - Det endelige opgør 02.55-05.10 Nat-tv

SØNDAGDR1

13.05 Forsyte-sagaen (5:13)14.00 Gudstjeneste i DR Kirken14.45 Ridesport: World Cup dressur,

direkte16.05 (TTV) Hammerslag (3:8) (G)16.45 Håndboldsøndag: Viborg HK-

Zvezda Zvenigorod (k), direkte18.30 TV Avisen med sport og vejret19.05 (TTV) Reddet af delfiner19.30 Søren Ryge - næsten direkte20.00 (TTV) Forbrydelsen III (6:10)21.00 21 Søndag21.40 Fodboldmagasinet22.10 Fængslet (6:10)22.40 Vera: Lille Lazarus00.10 Dårligt nyt med Anders Lund

Madsen (G)00.40 Dag (4:10)01.05 En mand søger hævn02.45-04.15 Nat-tv

DR213.25 Vågekonerne - Vera skal herfra (G) 13.40 Vågekonernes genkomst (G) 14.05 Dokumania: Fugle på rejse (G) 15.35 Han kom, han så, han skød 17.25 Marilyn - de sidste samtaler (G) 19.00 Alle tiders blon-diner (G) 20.00 River Cottage - fisk (5:8) 20.45 River Cottage - kagebagning 21.00 Kærlighedens Laboratorium (6:7) (G) 21.30 Detektor 22.00 Økonomi for dum-mies - med Huxi (og Karen) (7:8) (G) 22.30 Deadline 23.00 På den 2. side (G) 23.30 Hævet over mistanke: Morderiske hensigter (2:3) 00.15 Smagsdommerne 00.55-01.55 London ramt af finanskrisen

TV 213.35 Dagens mand (G)14.10 Felix rykker ind - hos Medina (G)14.55 (TTV) 1.C (2) (G)15.30 (TTV) BS & Outsiderne (2) (G)16.15 ((S)) Flashdance18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 (TTV) Hjem igen (G)18.50 Vejret19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Station 2 Politirapporten (G)20.30 (TTV) Aspiranterne (5) (G)21.00 ((S)) Extraordinary Measures22.45 Best of Bremen (G)

23.05 Spark i løgsuppen23.55 Natholdet (G)02.15 (TTV) Klovn (5) (G)02.50 (TTV) Klovn (6) (G)03.15 Worst Week (11)03.45 60 Minutes04.25-05.00 Airport Special (65)

TV 2 ZULU13.00 ((S)) Hung (15-30) 21.00 Dybva-aaaad! (G) 21.25 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’ 2 (G) 22.10 Team Zulu - Ver-dens værste cykelhold (G) 22.50 Funny haha - det er en ny sæson (G) 23.15 Slem-me Slemme Piger (8:8) 23.40 Slemme Slemme Piger 2 (16:16) (G) 00.10 The Jeff Dunham Show 00.35 The IT Crowd (21) 01.00 The Sexy Ads Show 01.25 Zulufonen (G) 01.50 Zulufonen (G) 02.15-05.40 Nat-tv

TV313.05 Redningskvinder (4) (G) 14.00 Fri-stet - hvor langt vil du gå? (33) (G) 14.45 Fristet - hvor langt vil du gå? (34) (G) 15.30 Fristet - hvor langt vil du gå? (35-36) (G) 17.00 Sommer i Sunny Beach 2012 (10) (G) 18.00 Gustav & Linse på udebane (10) (G) 19.00 Amalies verden 3 (2) (G) 20.00 Luksusfælden 9 (5) (G) 21.00 Pågen Filmvalg 22.55 Up all Night (9) 23.25 Up all Night (10) 23.55 Bleep My Dad Says 1 (5) 00.25 NCIS 4 (85) (G) 01.25 NCIS 4 (86) 02.20-05.25 Nat-tv

TV3+13.00 Top Gear 9 (7) (G) 15.00 Top Gear USA (11) (G) 16.00 Falling Skies (1) (G) 17.00 Falling Skies (2) (G) 18.00 Fod-bold: FC Midtjylland-Brøndby, direkte 14. spillerunde i Superligaen. 21.00 Fod-bold: Onside Fodboldmagasin. 21.25-05.00 Amr. fodbold: Denver-New Orleans, direkte NFL.

MANDAGDR1

16.00 Kasper og Lise16.10 Olivia16.20 Lillefinger 16.30 Shanes verden17.00 Hun så et mord (103)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 Price inviterer18.30 TV Avisen med Sporten18.55 Vores vejr19.05 Aftenshowet19.55 TV Avisen20.00 Hængt ud på forsiden: Henrik

Gade Jensen20.40 Det søde liv (5:6)21.00 Danmarks skønneste hjem (10)21.30 TV Avisen21.55 Horisont22.20 Sporten22.30 Whitechapel: Giftmorderen (1)23.15 Det tavse vidne (2:4)00.15 Homeland II (4:12)01.05 Spooks: Edderkopper02.00-04.20 Nat-tv

DR216.10 Hun så et mord (102) 17.00 Dead-line 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 De forsvundne piloter 18.40 The Daily Show 19.05 Dyr som alarmer (3:5) 20.00 Nak & Æd - en sneppe på Schackenborg (1:8) 20.35 Jægerne 22.30 Deadline 23.00 De tre bud (4:8) 23.30 The Daily Show - ugen, der gik 23.55 Utzon: På kanten af det mulige 00.50 På den 2. side (G) 01.20-03.20 Danskernes Akademi: Kyst, hav, og øer & En bog en forfatter (G)

TV 216.00 (TTV) Nyhederne og Sporten16.05 Regionale nyheder16.15 ((S)) Lie to Me (32)17.05 Venner (94)17.30 Venner (95)18.00 (TTV) Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Go’ aften Danmark18.50 Vejret19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Hvem vil være millionær?20.50 Station 2 med Efterlyst22.00 Nyhederne og Sporten22.25 Regionale nyheder22.35 (TTV) Aspiranterne (6)23.10 Natholdet23.40 (TTV) Klovn (7)00.15 Grænsepatruljen01.15 Kongen af Queens (75-76)02.10 Natholdet (G)02.40 Cold Case (6)03.30 ((S)) Lie to Me (32) (G)04.20-05.00 Dødsensfarlige dyr

TV 2 ZULU16.15 South Park (17-18) 17.10American Dad (93) (G) 17.35 American Dad (94) 18.00 Kongen af Queens (34) (G) 18.30 Kongen af Queens (35) 18.55 Venner (G) 19.20 Venner (67:238) 19.50 Californica-tion (53) (G) 20.20 Californication (54) 20.55 Zulu News 21.00 Team Zulu - Ver-dens værste cykelhold 21.35 Dybvaaaaad! 22.00 Zulufonen 22.30 Zulu News 22.40 Jacob Wilson Live fra Comedy Zoo (2:2) 23.25 Stand-up Live at The Apollo 00.10 Rude Tube - Viral Ads 00.35 South Park (17) (G) 01.00 South Park (18) (G) 01.25 Zulufonen (G) 01.50 Zulu News (G) 02.05-05.00 Nat-tv

TV316.10 Fristet - hvor langt vil du gå? (36) (G) 17.00 NCIS 9 (12) 18.00 6 på date (50) (G) 19.00 6 på date (51) 20.00 Gustav & Linse på udebane (11) 21.00 Amalies verden 3 (3) 22.00 Fristet - hvor

langt vil du gå? (37) 22.50 For lækker til love (1) 23.50 Up all Night (11-12) 00.50 Bleep My Dad Says 1 (6) 01.15 NCIS 4 (86) (G) 02.10-05.35 Nat-tv

TV3+16.00 According to Jim 3 (4-5) 17.00 Two Guys and a Girl (71) 17.30 Two Guys and a Girl (72) 18.00 How I Met Your Mother 4 (10) 18.30 How I Met Your Mother 4 (11) 19.00 Simpsons 16 (5-6) 20.00 Top Gear 9 (10) 21.00 Two and a Half Men 10 (2) 21.30 Men at Work (6) 22.00 Two and a Half Men 4 (79) 22.30 Two and a Half Men 4 (80) 23.00 Anger Management (3) 23.30 Anger Management (4) 00.00 Top Gear (3) (G) 01.05 Top Gear (4) (G) 02.15-05.10 Nat-tv

TIRSDAGDR1

16.00 Kasper og Lise16.10 Olivia16.20 Lillefinger - Den mindste16.30 Lille Nørd17.00 Hun så et mord (104)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 Price inviterer18.30 TV Avisen med Sporten18.55 Vores vejr19.05 Aftenshowet19.55 TV Avisen20.00 Hammerslag (4:8)20.40 Botox eller broccoli (3:6)21.05 Kontant21.30 TV Avisen21.55 Hos Clement22.20 Sporten22.30 (TTV) Wallander, næste skridt00.05 (TTV) OBS00.10 Jagten på fjendens fjende (7:8)01.00 Spooks: Blod og penge01.55 Pacific Paradise Police (33:43)02.40 Hun så et mord (191)03.25-04.20 Horisont Special: Den

hemmelige krig mod terror (1:2)

DR216.10 Hun så et mord (103) 17.00 Dead-line 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Flugten fra Vietnam 19.05 Dyr som alar-mer (4:5) 20.00 Detektor 20.30 Økonomi for dummies - med Huxi (og Karen) (8:8) 21.00 Dokumania: Et familieanliggende 22.20 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 23.00 Europa eller kaos? 23.30 The Daily Show 23.50 Krigen på fodboldbanen 00.35 Fedt, Fup og Flæskesteg (7:8) 01.05-03.05 Ledelseskonference i Experimentariet (G)

TV 216.00 (TTV) Nyhederne og Sporten16.05 Regionale nyheder16.15 ((S)) Lie to Me (33)17.05 Venner (96)17.30 Venner (97)18.00 (TTV) Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Go’ aften Danmark18.50 Vejret19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 (TTV) BS & Outsiderne (3)20.50 1.C (3)21.25 Razzia - SKAT rykker ud22.00 (TTV) Nyhederne og Sporten22.25 Regionale nyheder22.35 Station 2 Politirapporten23.10 Natholdet23.40 Klovn (8)00.15 Grænsepatruljen00.40 Grænsepatruljen01.10 Kongen af Queens (77)01.40 Kongen af Queens (78)02.10 Natholdet (G)02.40 Cold Case (7)03.30 ((S)) Lie to Me (33)04.20-05.00 Dødsensfarlige dyr

- special

TV 2 ZULU16.05 Zulu News 16.15 South Park (19) 16.40 South Park (20) 17.10 ((S)) Ameri-can Dad (94) (G) 17.35 ((S)) American Dad (95) 18.00 Kongen af Queens (35) (G) 18.25 Kongen af Queens (36) 18.55 Venner (67) (G) 19.20 Venner (68:238) 19.50 ((S)) Californication (54) (G) 20.20 ((S)) Californication (55) 20.55 Zulu News 21.00 2 Broke Girls (15) 21.25 2 Broke Girls (16) 21.50 Zulu News 22.00 Zulufonen 22.30 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’ 2 (G) 23.15 Michael McIntyre’s Comedy Roadshow 00.05 Stand-up Live at The Apollo 00.50 Rude Tube - Ultima-te Champions 01.20 South Park (19) (G) 01.45 South Park (20) (G) 02.10 Zulufo-nen (G) 02.35 Zulu News (G) 02.45 Nurse Jackie (6) (G) 03.15 Nurse Jackie (7) 03.40 David Letterman 04.25 Zulufonen (G) 04.50-05.15 Vild med comedy

TV316.10 Fristet - hvor langt vil du gå? (37) (G) 17.00 NCIS 9 (13) 18.00 6 på date (51) (G) 19.00 6 på date (52) 20.00 Luk-susfælden 9 (6) 21.00 Forfulgt (5) 22.00 Fristet - hvor langt vil du gå? (38) 22.50 For lækker til love (2) 23.50 Up all Night (13) 00.20 Up all Night (14) 00.50 Bleep My Dad Says 1 (7) 01.15 NCIS 4 (87) (G) 02.10 NCIS 4 (88) 03.05 NCIS LA 2 (9) 03.50-05.25 En genfunden barndom

TV3+16.00 According to Jim 3 (6-7) 17.00 Two Guys and a Girl (73-74) 18.00 How I Met Your Mother 4 (12-13) 19.00 Simpsons 16 (7-8) 20.00 Top Gear 9 (11) 21.00 Cradle 2 the Grave 23.15 Monsters 01.10 Top Gear (5) (G) 02.20 Top Gear (6) (G) 03.20 Two and a Half Men 4 (79-80) (G) 04.10-04.55 Southland 1 (4)

Lørdag den 27. oktober kl. 20.00 på TV 2: »Knæk Cancer Live «. Danmarks bedste komikere og tv-værter samles i et indsamlings-show. Fire timers direkte tv med masser af underholdning, musik og godt selskab. Hele TV 2 er samlet på kryds og tværs, når vi sammen med Kræftens Bekæmpelse inviterer seerne til at være med og gøre en forskel i Danmarks største indsats mod kræft. Vi har brug for din hjælp!

Onsdag 24. okt. - tirsdag 30. okt.

AndagterRødding Ældrecenter:

Den 25. oktober

kl. 14.30

Lem Ældrecenter:

Den 31. oktober

kl. 14.30

Fælleshuset, Valmuevej

Den 24. oktober

kl. 10.00

Gudstjenester påÆldrecentrene

Balling:

Tirsdag

den 6. november

kl. 15.00

Oddense:

Torsdag

den 8. november

kl. 15.00

Onsdag den 24. oktober 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 43 13

Gudstjenester

Kirkestof

Rødding- Lem - Lihmeog Vejby KirkerPræster:

Anna-Mette Korshøj Jørgensen

Jakob Fløe Nielsen

Balling-Volling-KrejbjergOddense og Otting KirkerPræster:

Susanne Trolsgaard

og Jens Hvidtfeldt Nielsen

Brøndum-HvidbjergRamsing og Håsum KirkerPræst: Sanne Hvorslev

Kirkebilen bestilles hos Skive Taxa

tlf. 97 52 47 00

Fra 23. oktober og frem vil enrække af Henrik Scheel Ander-sens billeder være udstillet iSognehuset i Rødding.

Henrik Scheel Andersen vilfortælle om de udstillede bil-leder ved et arrangement

tirsdag den 23. oktoberkl 19.00i Rødding Sognehus

Åbning af Maleriudstillingi Rødding Sognehus

Salmevalgs-gudstjenestei RamsingKirke- torsdag den 25. okto-ber kl. 19.30,hvor der bliver mulighedfor at sætte sit præg pågudstjenesten, når me-nigheden vælger salmer-ne.Efter gudstjenesten erder kaffe i våbenhuset.

Vel mødt!

Menighedsrådene/SHH

Foredrag omJeppe Aakjærsliv og forfatterskab

v/ Hans Frederiksen

tirsdag den23. oktober kl. 19.00

i Balling Præstegård

Alle er velkomne.Balling, Volling, Oddense ogOtting Menighedsråd

BALLING BUSKHvis du før har deltaget i vores ”børn/unge/sogn/kirke”-gudstjenester, så ved du, at der er en godog munter stemning i kirken ved den lejlighed, ogdu vil sikkert møde op igen. Hvis du ikke har væ-ret med før, så prøv at komme ud af busken ogmed til BUSK denne gang!

Det bliver i fine, ny restaureredeBalling Kirke søndag den 28. oktober kl. 10:15.Vores lokale spejdere vil nok engang være på plet-ten og hjælpe med til at sætte et særligt præg pågudstjenesten.

Vi regner også med at have en lille forfriskningklar til kirkegæsterne i det fine sideskib-interiør eftergudstjenesten.Jens Hv. Nielsen, sognepræst(og lejlighedsvis buskmand)

I efterårets studiekreds skal vi beskæftige os med kristnemindretalskirker. Hvordan er det at leve som kristen i etland, hvor kristendommen ikke er flertallets religion, så-dan som den er hos os.Vi vil prøve at få et indblik i, hvordan det er at være kristeni Mellemøsten, i Indien og i Kina. Vi vil også se på forhol-dene i Nigeria, hvor kristendommen ikke er mindretals-religion, men den ene af to næsten lige store religioner.

Onsdag den 24. oktober kl. 19.30- om kristne i Indien (NB: Vi mødes i Præstegården)

Tirsdag den 6. november kl. 19.30- om kristne i KinaOnsdag den den 21. november kl. 19.30 om kristne i Nigeria (NB: Vi mødes i Præstegården)

Studiekreds i efteråreti Rødding Sognehus Efterårets højskole eftermiddage i Sognehuset i

Rødding, Nymøllevej 9, bliver som følger:

Tirsdag den 30. oktober kl 14.30-16.30Tirsdag 27. november kl 14.30-16.30

Højskoleeftermiddagei Sognehuset i Rødding

i Krejbjerg Kirkes Sideskibtirsdag den 6. november kl. 19.00med valgmenighedspræstPeter Hedegaard, Holstebro.Tidligere forstander på Ryslinge Højskole, og sog-nepræst i Dalum på FynEt muntert og alvorligt foredrag om „Fremti-dens Pejlemærker“ hvor vi kommer fra og hvorvi skal hen. Vi vil tage temperaturen på voresegen tid og på hvad der sker folkeligt og kirke-ligt.Menighedsrådene/Lokalrådet

Foredrag om Fremtidens Pejlemærker

Kvinder og selvværdLis Nielsen kommer til Rødding Sognehus

Mandag d. 29. oktober kl. 19.30vil familieterapeut og sygeplejerske Lis Nielsen komme

i Sognehuset, Nymøllevej 9, Rødding og holde etspændende foredrag om „Kvinder og selvværd“. Efter

foredraget vil Lis Nielsen meget gerne svare på spørgs-mål. I foredraget vil Lis Nielsen komme ind på forskellen

mellem selvtillid og selvværd samt komme ind på sitbud på redskaber til at højne selvværdet, og hvad vi

hver især kan gøre for at være talentspejdere frem forat være problemfindere.

Ud over sit arbejde som familieterapeut har Lis Nielsende sidste 11 år ledet en sorggruppe for børn og unge,

der har mistet en forælder eller søskende.Desuden har Lis Nielsen igennem flere år haft studie-

kredse for mennesker, der ønsker at få hjælp til at højneselvværdet og dermed forøget deres livskvalitet.

Pris inkl. kaffe/te og brød er 75,- kr. Se mere om LisNielsen på www.ln-raadgivning.dk. Alle kvinder er megetvelkomne, så tag endelig nabokonen/veninden/arbejds-

kollegaen m.fl. med. Kvindeklubben „Damerne“og Lokalrådet v/Rødding Kirke

Det er et valg

vi hver især har!!Søndag den 28. oktober

Rødding: 14.00 JFN BUSK

Lihme: 10.30 A JFN

Balling: 10.15 JHN

BUSK

Otting: 9.00 JHN

Salmevalgsgudstjeneste

Brøndum: 9.00 SH

Håsum: 10.15 A SH

A: Altergang

14 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

Arrangementer:OktoberTirsdag den 23. oktober:

Balling Ældrecenter, Hobby og samvær kl. 09.30LMI, Opstart på indoor biking, Lem Skole kl. 17.15Lihme Pensionistforening, Generalforsamling Aktivitetshuset på Lihme Skole kl. 18.00Bal-Vol-Odd-Ott. Borgerforening, Foredrag om Jeppe Aakjærs forfatterskab v/Hans Frederiksen, Balling Præstegård kl. 19.00Rødding Sognehus, Åbning af maleriudstilling med Henrik Scheel Andersen kl. 19.00

Onsdag den 24. oktober:Rødding Ældrecenter, Stolegymnastik med Karen Balsby kl. 10.00Rødding Sognehus, Salmelegestue kl. 10-11Balling Ældrecenter, Beboermøde kl. 15.00Lem Ældrecenter, Løvfaldsfest kl. 17.00Kommunikationshuset Solmand, Tema-aften, Så vender vi kajakken, Strøget 14, Oddense kl. 18.30Futurum Fitness, Åbent hus i Spøttrup Kulturhal kl. 19-21Rødding Sognehus, Studiekreds kl. 19.30

Torsdag den 25. oktober:Lem Ældrecenter, Spilleaktiviteter kl. 10.30Lem Ældrecenter, Torsdagsklub kl. 14.00Rødding Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 14.30LMI Springgymnastik, 0-7 kl., Lem Kulturhus kl. 17.00Rødding Ældrecenter, Ålegilde kl. 17.30LMI, Opstart på indoor biking kl. 18.30Efterlønsklubben Vestsalling, Lotterispil, Spøttrup Aktivitetscenter kl. 19.00Ramsing Kirke, Salmevalgsgudstjeneste kl. 19.30

Fredag den 26. oktober:Balling Ældrecenter, Motion kl. 10.00Rødding Ældrecenter, Kaffehygge på Solsiden med Erik ved klaveret kl. 10.30Balling Ældrecenter, Oplæsning kl. 14.00

Lørdag den 27. oktober:LMI Fodbold, Old boys, Lem Kulturhus kl. 10.00Loppe- og kræmmermarked og forbrugermesse i Spøttrup Kulturhal kl. 10-17

Søndag den 28. oktober:Loppe- og kræmmermarked og forbrugermesse i Spøttrup Kulturhal kl. 10-16Balling BUSK gudstjeneste, Balling Kirke kl. 10.15

Mandag den 29. oktober:Balling Ældrecenter, Motion kl. 10.00Kvindeklubben „Damerne“, Foredrag ved familierådgiver Lis Nielsen kl. 19.30

Tirsdag den 30. oktober:Balling Ældrecenter, Hobby og hyggeligt samvær kl. 09.30Rødding Ældrecenter, Generalforsamling i Kontaktrådet kl. 14.30Rødding Sognehus, Højskoleeftermiddag kl. 14.30Limfjords Camping & Vandland, Ålbæk, Bingo aften kl. 18-20

Onsdag den 31. oktober:Kommunikationshuset Solmand, Tema-aften, Når korthuset vælter, Strøget 14, Oddense kl. 18.30

NovemberTorsdag den 1. november:

Lem Ældrecenter, Spilleaktiviteter kl. 10.30Lem Ældrecenter, Torsdagsklub kl. 14.00

Mandag den 5. november:Lem Ældrecenter, Hobbyarbejde kl. 09.30Lem Ældrecenter, Lotterispil kl. 14.30Balling-Volling Pensionistforening, Ølben med tilbehør og lotterispil, Spøttrup Aktivitetscenter kl. 18.30

Tirsdag den 6. november:Balling Ældrecenter, Hobby og samvær kl. 09.30Kontaktrådet Balling Ældrecenter, Generalforsamling kl. 14.30Balling Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 15.00Krejbjerg Kirke, Foredrag om fremtidens pejlemærker kl. 19.00

Onsdag den 7. november:Lem Ældrecenter, På besøg i børnehaven kl. 10.00Lem Ældrecenter, Bevægelse kl. 10.30

Torsdag den 8. november:Lem Ældredenter, Spilleaktiviteter kl. 10.30Lem Ældrecenter, Torsdagsklub kl. 14.00

Fredag den 9. november:Balling Ældrecenter, Motion kl. 10.00Balling Ældrecenter, Oplæsning kl. 14.00

i Spøttrup KulturhalLoppe- og kræmmermarked, forbrugermesse i Spøttrup Kulturhal denlørdag den 27. oktober kl. 10-17 til søndag den 28. oktober 2012 kl. 10-16

Kulturteamet ved SpøttrupKulturhal gentager nu suc-cesen med 2.000 besøgendesidste år, og udvider nu til 2haller, således at hal 1 beståraf loppe- og kræmmermarkedog hal 2 er i år forbruger mes-se.

Det er arrangørernes håb, atrigtig mange, som sidste år,vil besøge eller udstille på mar-

kedet/messen sådan at det ifremtiden vil blive en god ogfast tradition. Der vil blive storemuligheder for at gøre en godhandel og møde en masseglade mennesker i SpøttrupKulturhal, ligesom der er mu-lighed for at vinde gode ge-vinster i tombolaen.

Markedscafeen vil byde påmange lækkerier, og her vil

man kunne sidde og slappeaf og kikke på de livlige akti-viteter på markedet over enkop kaffe og kage.

Alle har mulighed for at lejeen eller flere stande på mar-kedet og messen og Kultur-teamet håber, at rigtig mangevirksomheder og butikker,børn og forældre, skoleklasserog professionelle kræmmere

vil deltage i markedet/messen,således at hallerne også i dissedage vil summe af liv og glademennesker.

Standprisen er 300 kr. forloppe- og kræmmer markedetog 1.000 kr. pr. stand forforbrugermessen. Der vil væ-re mulighed for at stille op frafredag den 26. oktober 2012kl. 15.00 - 22.30, ligesom derunder hele arrangementet vilvære mulighed for forplejningog overnatning fra lørdag tilsøndag for udstillere.

Nærmere information ogtilmelding til:Hal 1 - loppe- og kræmmermarked: Kurt Bertelsen,tlf. 61680725Hal 2 - Forbrugermesse: Jør-gen Vester tlf. 97561053ALLE er meget velkommenog der er FRI ENTRE

Arrangør:Kulturteamet ved

Spøttrup Kulturhal

- syntes vi ikke, at I skal gå glip af, at høre nærmere herom.Bliver du nysgerrige for at høre mere, så forestil dig, at gånogle årtier tilbage. Høstfesten var nemlig forvandlet tilbage ien tid, hvor Morten Korch gjorde sit indtog. Ved hallens ind-gang blev gæsterne modtaget med en lidt utraditionel ud-smykning, nemlig en gammel traktor og halmballer. Inden forstod festkomiteen udklædt i flotte kjoler, ternet skjorter, selerog hat mm.Hallen var forvandlet….der var dækket op med rødternet dug,en hest i fuld størrelse var indhegnet af halmballer…(svært atmodstå ikke at måtte ride på den)Alle damer fik ved indgangen et balkort, som skulle være ud-fyldt inden dansen gik i gang, efter en dejlig middag leveret af”støvlen diner transportable” i Skive. Traditionen tro var detnaturligt at synge ”Marken er mejet”...dernæst ”Er du dus medhimlens fugle…” i takt med teamet som Morten Korch. Detblev sunget og stemningen var høj…Lokalband – Sunzet var bestilt fra 18.00 til 01.30 – (Vi beklagermeget, at vi havde glemt at informerer herom ved velkomsten).Sagt med et glimt i øjet…så holdte festen mens den var påsit højeste…, kom derfor igen til næste år. Såfremt der eropbakning til en fest, så bliver der rig mulighed for dansigen. Selv om der tænktes nyt, skal man samtidig huske, atbevare det som fungerer, derfor var der igen i år nøglesalg.Et stort Tillykke til Britta Thomsen som vandt et gavekort tilGivskov cykler på 5000 kr.Endnu et spændende punkt på dagsorden…..hvem kom så Iden nye komite ???Jette Vestergård, Eli Mortensen, Tanja Tøttrup, BennySaugstrup, Bent Jacobsen, Jan Bilstrup – genvalgt Henrik Pe-dersen og Helle Riisgaard Jensen. Velkommen – vi glæder ostil at samarbejde med Jer.Høstfestkomiteen vil gerne sige tak til de ca. 125 gæster dervar velmødt til fest. Ligeledes var det dejlig, at se nye an-

sigter fra vores nabobyer, skønt at gæster udefra har lyst atkomme og være med.Tusind tak for rigtig mange positive tilbagemeldinger omårets høstfest – det varmer. Lad komitéen vide, hvis du/Ihar gode idéer, vi kan gøre brug af næste år.Slutteligt og vigtigst af alt vil vi gerne sige tusind tak til alle jer,som har givet en hjælpende hånd med. Det er dejligt, og styr-ker fællesskabet i VORES BY .Mange hilsner fra Høstfestkomiteen 2012 – (Lars, Tom, Henrik,Jonas, Mads, Trine, Susanne og Helle)Børnehøstfest fredag den 5/10 2012Tusind tak til alle I, godt 100 glade børn der var kommet tilbørnehøstfest i Oddense hallen fredag den 5/10 2012. Det varjo lige før i slog deltagelsen af voksenhøstfesten – godt gået.I år var hallen forvandlet til legeland i enhver form. Der varforhindringsbaner, hvor en sværm af børn kastede sig over ko-miteens to lege-onkler. Der var ”små boder”, hvor børnene skulleslå søm i en træstamme. Der var dåsekast og skønhedssalonhvor man kunne få sat hår, lavet en tatovering og lakeret negle.Salonen blev også flittig brugt hele aftenen af såvel piger somdrenge. På et tidspunkt var der flere drenge der fik lakeretnegle, end der var pigerI opvarmningsrummet var det diskotek med røg og blinkendelys – dansen gik godt, den teknologiske verden gjorde at bør-nene kunne se musikvideo og danse derefter. På et tidspunktvar der fællesdans i hallen. Byens zumba instruktør kom oginstruerede i nogle sjove danse. Skønt at se børn i alderen fra3-13 år, koncentreret danse zumba. Senere var der konkur-rence i lambadadans. Helt fantastisk at se de smidige børn, gåså langt ned i knæ. Et stort Tillykke til Daniel Trærup og RikkeRomvig som hver vandt et gavekort til Skive kulturcenter på150 kr. – Det var rigtig flot.I hallens cafeteria var bordene fyldt op, med forældre som hyg-gede sig med kaffe og dejlig hjemmebag som Pia havde sørgetfor. Også her vil vi sige tusind tak til alle I, som har bidragetstort som småt med, at vi fik lavet en succesrig børnehøstfestfor alle de glade børn her i Oddense. VI SES IGEN NÆSTE ÅR

Hilsen høstfestkomiteen

Til alle jer der desværre var forhindret iat deltage i årets høstfest i Oddense

En lille sjov og sød historieJens Væver/Carl Pedersen og jeg varpå Hjerl Hede for at lave nogle ekstraoptagelser til Jens Væver filmen, vi fikat vide at der var nogle skolebørn der-ude, men vi mente ikke vi ville for-styrre hinanden.Sjovt var det, da jeg var ved at findeudstyret frem, hvor jeg hørte en ungkvindestemme sige: Det er jo min far,sjovt vi skal møde ham her på Hjerlhede. Så var det selvsamme Jens Væ-ver alias Carl Pedersens datter Rikkeder var på besøg med sin skoleklassefra Århus, så der blev lige udveksletkindkys og mange fortællinger om dengode Jens Væver. En af de unge ele-ver mente nu godt, når de kom til-bage på skolen, at så ville de gernehøre mere om Jens Væver i dereskristendomstimer og kikke på hjemme-siden om Jens Væver.Verden er sommertider meget lille.Tekst og Foto: Karsten Mortensen

Onsdag den 24. oktober 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 43 15

Din kommune informerer

INFO OPLEV

JOB

Hjælpemiddeldepotet

stillingsopslag på www.skive.dk

Ny renovatør til indsamling af dagre-

novation pr. 1. november 2012.

Kåstrupvej 20 – 22, 7860 Spøttrup

Tlf. 9758 1288

4-S@4-s.dk - www.4-s.dk

Du inviteres derfor til en workshop om

den nye erhvervspolitik torsdag den

8. november kl. 13-16 i KulturCenter

Limfjord.

Markedsføring og Erhvervsudvikling

hgre@skivekommune.dk

Balling Kontaktråd

Breum Kontaktråd

Durup Kontaktråd

Fur Kontaktråd

Glyngøre Kontaktråd

Hald Kontaktråd

Hem Kontaktråd

Højslev Kontaktråd

Jebjerg Kontaktråd

Lem Kontaktråd

Oddense Kontaktråd

Resen Kontaktråd

Roslev Kontaktråd

Rødding Kontaktråd

Rønbjerg Kontaktråd

Selde Kontaktråd

Skive Midt Kontaktråd

Skive Nord Kontaktråd

Skive Syd Kontaktråd

Evt. henvendelse på tlf. 9915 6040

- et tilbud for pårørende til personer

med en senhjerneskade

For voksne:

Strikkecafé

Ta’ med Steen Agger til Borneo

”Matador, mennesker, myter & minder”

Modeshow med musik ved AOF

Candywrap workshop - når genbrug

bliver til guld!

Free-form hækle-workshop

for øvede - kun få pladser

”Med Røde Kors på arbejde”

Koncert med Klezmerduo og udstilling

med kåring af årets kunstner

”Blandt originaler og andet godtfolk”

Udbud af tolkeydelser.

Indkøb

indkoeb@skivekommune.dk

torsdag den 25. oktober 2012 kl. 9-12.

Dagsorden:

Tæppe-afd. bugner af gode tilbudF.EKS.:

Stuetæppei kraftig kvalitetfør 198,- pr. m2

NU 120,- pr. m2

Værelsestæppei 3 farverfør 120,- pr. m2

NU 89,- pr. m2

Se mange godetilbud i vinyler

16 Spøttrup Ugeavis nr. 43 Onsdag den 24. oktober 2012

SØNDAGS-ÅBENTden 28. oktober kl. 10.00-16.00

Vi serverer øl, sodavand, pølser og kaffe

Se efterårskataloget elektroniskeller hent det i butikken

Ved køb af Opus Deluxe

sengene søndag den

28. oktober medfølger

et Mini Cruise

Bord i eg-/bøgsæbe90 x 180 cmfør 7.998,-

NU 3.998,-Sasja stoli eg-/bøgsæbefør 1.198,-

NU 598,-

Gratis levering i egne møbel-busser

BUTIKKEN ER FYLDT MED GODE TILBUD

SPAR

50%Møbler fra

konkurs-boHUSKMontering af tæpper

Kun 1,- pr. m2

på alle tæpperKUN SØNDAG

D. 28. OKTOBER