uticaj imid
TRANSCRIPT
UNIVERZITET U ISTOČNOM SARAJEVU
EKONOMSKI FAKULTET PALE
FAKTORI I POSLJEDICE IMIDŽA ZEMLJE U
SVIJETU
-DIPLOMSKI RAD-
МЕNТОR STUDENT
Pale, 2012. godinaSADRŽAJ
UVOD..................................................................................................................................3
1. IMIDŽ DRŽAVE I NARODA –KAKO NASTAJE, KAKO SE MIJENJA I KAKO SE
MJERI..................................................................................................................................5
1.1. Zašto je važan imidž države?....................................................................................5
1.2. Definisanje i načini istraživanja imidža države........................................................9
1.3. Stvaranje nacionalnog imidža.................................................................................11
1.4. Mogućnosti promjene imidža države i naroda........................................................13
2. PRIMJERI POZITIVNOG I NEGATIVNOG IMIDŽA...............................................15
2.1. Imidž Srbije kao negativan imidž...........................................................................15
2.1. Imidž Kine kao pozitivan imidž.............................................................................19
3. OSVJEŠĆIVANJE IDENTITETA BOSNE I HERCEGOVINE KAO PRVI KORAK
U POBOLJŠANJU IMIDŽA.............................................................................................22
4. FORBES-OV IZVJEŠTAJ............................................................................................27
ZAKLJUČAK....................................................................................................................28
LITERATURA..................................................................................................................30
2
UVOD
Nedavno je prihvaćena paradigma da potrošači s pozitivnim
stavovima prema proizvodima iz razvijenih zemalja imaju istovremeno
pozitivan imidž o zemlji porijekla kategorije proizvoda. Ti imidži
predstavljaju grupu vjerovanja o dimenzijama koje čine značajna
obilježja proizvoda. Na drugoj strani, imidž zemlje značajno utiče na
potrošačevo vrednovanje proizvoda. Konačno, najnovija istraživanja
pokazuju da se imidž zemlje, pored uticaja na postojeće proizvode,
može prenijeti i na nove proizvode, ali je prilikom analize imidža zemlje
potrebno prethodno izdvojiti dimenzije toga imidža. Zatim je potrebno
istražiti jačinu i značaj uticaja svake pojedine dimenzije imidža zemlje
na postojeće kategorije proizvoda pa tek na kraju izmjeriti transfer
imidža na nove proizvode. Na kraju, potrebno je primijeniti uticaj
imidža zemlje na marketinšku strategiju za domaće i inostrano tržište.
Teorija o preradi informacija daje osnovu za konceptualizaciju
imidža zemlje u memoriji potrošača kao i prenosa tog imidža na nove
proizvode. Prva faza prerade informacija sugeriše da je znanje o
proizvodu pohranjeno u potrošačevoj memoriji kao grupa asocijacija.
Ta je grupa asocijacija povezana sa znanjem o zemlji porijekla. Nakon
toga, zemlja porijekla podstiče znanje o atributima proizvoda (imidžu
zemlje i proizvoda) koje se razvija na osnovi familijarnosti i preferencija
prema zemlji i proizvodu. Dalje, teorije kategorizacije sugerišu da je,
što je veća sličnost između nove i postojeće kategorije proizvoda, to
veća vjerojatnoća da će proizvodi biti percipirani kao oni koji pripadaju
istoj kategoriji proizvoda. Koncept generalizacije stimulansa takođe
upućuje na sljedeći zaključak: što je veći opseg percipirane sličnosti,
veća je mogućnost aktiviranja šeme imidža zemlje u zemlju porijekla
novog proizvoda.
3
U teoriji o imidžu mogu se naći mnogobrojne studije i empirijske
analize koje upućuju na višestruke povezanosti među svim aspektima
imidža i njegovih dimenzija. Ti se koncepti preklapaju i osiguravaju
osnovu za stvaranje jedinstvenog imidža zemlje. Neki od rezultata na
kojima se zasniva ovaj zaključak jesu: Očigledan je uticaj imidža zemlje
na preferencije potrošača prema specifičnim kategorijama proizvoda.
Imidž je kreiran na osnovi varijabli, kao što su: reprezentativni
proizvodi, nacionalne karakteristike, ekonomska i politička obilježja,
istorija i tradicija. Drugi pogled na imidž zemlje uzima se kao
potrošačeva generalna percepcija o kvalitetu proizvoda iz zemlje
porijekla i prirodi ljudi te iste zemlje.
Teoretičari su zaključili da zemlja porijekla obuhvata spoznaju,
naglašavajući specifičan proizvod i marketinške atribute, jednako kao i
efekte povezane s ljudima te zemlje.
Najnovije su studije potvrdile da imidž zemlje ne samo da utiče
na vrednovanje postojećih proizvoda, nego prenosi i dijelove svoga
imidža na nove proizvode, ali ta tvrdnja još nije u cjelosti potvrđena,
zato što ne postoji dovoljan broj empirijskih istraživanja.
Četiri značajne dimenzije koje dominiraju potrošačevim
vrednovanjem proizvoda različitog porijekla su: integritet proizvoda,
cjenovna vrijednost, prisustvo na tržištu i reaktivnost tržišta.
Na drugoj su strani brojne studije potvrdile da imidž marke
pridonosi imidžu zemlje. Imidži zemlje i proizvoda veoma su važni za
izvoznike čija je dominantnost na domaćem tržištu zbog inostrane
konkurencije dovedena pod upitnik.
Jednom, kada je vrijednost dimenzije imidža definisana,
standardizovanom se marketinškom strategijom može koristiti za
različita tržišta (ako dimenzije imidža pokazuju neznatnu varijaciju za
iste proizvode koji su proizvedeni u različitim zemljama). Sa druge
strane, ako u različitim zemljama postoje značajne razlike u
4
dimenzijama imidža specifične marke, tada se primjenjuje
diferencirana marketinška strategija.
1. IMIDŽ DRŽAVE I NARODA –KAKO NASTAJE, KAKO SE MIJENJA I KAKO SE MJERI
1.1. Zašto je važan imidž države?
Sve odgovorne vlade, u ime svog naroda, svojih institucija i preduzeća, moraju
otkriti kakva je percepcija njihove zemlje u svijetu i razviti strategiju za upravljanje
njome. Ključan dio njihova posla je pokušati izgraditi ugled koji je pošten, istinit, moćan,
privlačan, istinski koristan za njihove ekonomske, političke i društvene ciljeve te koji
iskreno odražava duh, genijalnost i volju naroda. Ovaj ogroman zadatak postao je
primarnom vještinom vlada u 21. vijeku.1 Otkad postoje državnici, postoji i svijest o moći
imidža, odnosno ugleda kao pomoći u postizanju političkih, društvenih, ekonomskih i
kulturnih ciljeva. Međutim, potrebe za sistemskom brigom o tim segmentima državne
imovine u vremenu u kojem živimo očito su veće nego ikada. Svijet je danas jedno
tržište, pa brzi napredak globalizacije znači da se svaka zemlja, svaki grad i svaka regija
moraju takmičiti sa svima ostalima za svoj udio u svjetskim potrošačkim, turističkim,
ulagačkim, studentskim, preduzetničkim, međunarodnim sportskim i kulturnim
događanjima. Isto tako, moraju se takmičiti za pažnju i poštovanje međunarodnih medija,
1 Aaker, D. A., Keller, K. L., “Consumer evaluation of brand extensions”, Journal of Marketing, Vol. 54,
January 1990., str.7
5
drugih vlada i ljudi iz drugih zemalja.2 Tržišta pojedinih regija ili država, bez obzira
trguje li se na njima proizvodima, uslugama, idejama, kulturom, moći ili se samo želi
zadobiti pažnja, ubrzano se šire i spajaju u jedinstvenu zajednicu. Na takvom tržištu
mogu se takmičiti samo globalni igrači, bez obzira jesu li to korporacije, nevladine
organizacije, vjerske institucije, gradovi ili države. Države su tako primorane približiti se
širokom i raznolikom (a često i nezainteresiranom) globalnom tržištu s jasnom,
vjerodostojnom, privlačnom, specifičnom i potpuno isplaniranom vizijom, identitetom i
strategijom. Pored globalizacije, posljednjih decenija dogodile su se i velike promjene u
društvenoj i političkoj strukturi modernog društva. Brzi razvoj i sve veći uticaj medija i
globalnog javnog mišljenja te tržišnih sila u međunarodnim odnosima, odrazile su se i na
način ponašanja potrošača, donošenje odluka, kao i funkcionisanje političkih i privrednih
institucija ali i pojedinaca, pri čemu je imidž stekao nadmoć nad činjenicama i realnošću.
Na prometnom i krcatom tržištu, većina ljudi i organizacija nema vremena učiti o tome,
kakva su zapravo druga mjesta i države. Svi mi prolazimo kroz složenost modernog
svijeta, naoružani s nekoliko jednostavnih klišeja koji oblikuju pozadinu naših mišljenja,
čak ako toga i nismo potpuno svjesni ili ako si to uvijek ne priznajemo: Pariz predstavlja
stil, Japan tehnologiju, Švajcarska bogatstvo i preciznost, Rio de Janeiro karneval i
fudbal, Toskana predstavlja dobar život, a većina afričkih zemalja predstavlja siromaštvo,
korupciju, rat, glad i bolest.
Očigledno je da države i nacije danas moraju postati svjesne svoga zahtjevnog okruženja
te jasno definisati ko su i što žele, što mogu ponuditi svijetu, zbog čega bi nekome bile
važne i zašto bi ih se poštovalo… Moraju pronaći način kako će privući pažnja drugih i
ispričati im priču o sebi, te kako će među njima stvoriti kupce, lobiste, prijatelje ili
smanjiti broj neprijatelja. Imati strategiju upravljanja imidžom znači, tačno znati koje
talente, kvalitete ili prednosti posjedujemo, znati ih iskoristiti i pokazati svijetu. A kako
bi se neka destinacija učinkovito mogla takmičiti s drugima, treba biti prepoznatljiva po
nečemu – po vrijednostima, ljudima, proizvodima, prirodnim potencijalima, ambicijama,
kulturi, istoriji ili kombinaciji svega navedenog. Pritom te prednosti treba znati složiti u
jedinstvenu, istinsku, karakterističnu i atraktivnu cjelinu, kako bi ih pretvorili u moćan
alat vlastite promocije i uspjeha. Istovremeno uspjeh država na međunarodnom tržištu
2 Isto, str. 9
6
sve manje zavisi o vojnoj sili i političkoj moći, a sve značajniji postaje njihov imidž,
odnosno dojam – koji preko svojih proizvoda, lidera, sportista, kulture i načina života -
ostavljaju na milione ljudi, odnosno potencijalne posjetioce, kupce, investitore u drugim
zemljama.
Zahvaljujući kvalitetnim upravljanjem identitetom i imidžom čak malene i
siromašne države mogu pronaći načine kako bi se probile iznad svoga bremena i
globalnih afera.3 Mnogobrojni teoretičari se slažu kako ugled države ima direktan i
mjerljiv uticaj na gotovo svaki aspekt odnosa s drugim državama i njihovim
stanovnicima, te ima presudnu ulogu u njenom ekonomskom, društvenom, političkom i
kulturnom razvoju. Najčešće se navodi kako imidž pomaže plasiranju proizvoda na
inostrana tržišta, privlačenju turista, privlačenju stranih ulaganja i dobijanju poslova u
drugim državama, privlačenju talentovanih stanovnika, kulturnih i sportskih događaja,
zadobijanju poštovanja u međunarodnim odnosima i nametanju vlastitih vrijednosti. Bilo
da razmišljamo o tome gdje na odmor, kupovini proizvoda proizvedenog u određenoj
državi, prijavljivanju za posao u inostranstvu, selidbi u novi grad, doniranju novca za
regije pogođene ratom ili glađu, biranju između filmova, predstava ili muzike izvođača iz
različitih država, oslanjamo se na našu percepciju tih mjesta kako bi nam process
donošenja odluke bio što lakši, brži i učinkovitiji.4 Ti klišeji i stereotipi – bilo oni
pozitivni ili negativni, istiniti ili nestvarni – u osnovi utiču na naše ponašanje prema
drugim mjestima i njihovim ljudima i proizvodima. Jedna zemlja vrlo teško može uvjeriti
ljude u drugim dijelovima svijeta da se uzdignu iznad tih jednostavnih slika i pokušaju
razumjeti bogatu složenost koja leži iza njih. Neke vrlo napredne zemlje ne dobijaju ni
približno toliko pažnjai, posjetilaca, poslova i ulaganja koliko trebaju, jer im je ugled slab
ili negativan. S druge strane, neki trguju dobrim imidžom koji su stekli prije nekoliko
decenija ili čak vijekova, i danas na njemu rade relativno malo kako bi ga opravdali. Isto
vrijedi i za gradove i regije: sva mjesta s dobrim, moćnim i pozitivnim ugledom dolaze
do zaključka da je gotovo sve što preduzimaju na međunarodnoj sceni lakše; a mjesta sa
slabim ugledom dolaze do zaključka da je gotovo sve teško, a neke stvari čine se stvarno
nemogućim. Zbog svega navedenog, sve odgovorne vlade, u ime svog naroda, svojih
3 http://www.earthspeak.com//Why_is_branding_so_important.htm 5. 3. 2007.4 Aaker, D. A., Keller, K. L., “Consumer evaluation of brand extensions”, Journal of Marketing, Vol. 54, January 1990., str.10
7
institucija i preduzeća, moraju otkriti kakva je percepcija njihove zemlje u svijetu i razviti
strategiju za upravljanje njom. On smatra kako je ključan dio njihovog posla pokušati
izgraditi ugled koji je pošten, istinit, moćan, privlačan, istinski koristan za njihove
ekonomske, političke i društvene ciljeve te koji iskreno odražava duh, genijalnost i volju
naroda.
Imidž države i njegov uticaj na politički i privredni položaj iste, u savremenim
međunarodnim odnosima donedavno su bili prilično neistraženo teorijsko područje.
Međutim, posljednjih godina objavljen je značajan broj istraživačkih radova koji se bave
tom problematikom te pokazuju kako imidž ima sve veću moć u globalizovanom i
komunikacijski umreženom društvu, te kako se direktno odražava na uspjeh države i
ostvarenje nacionalnih ciljeva. Jedno od najistraženijih područja o moći imidža je tzv.
koncept zemlje porijekla.
Postoje dva konkretna načina na koji potrošači koriste imidž zemlje (u vidu
aureole i u vidu sažetka). Kad potrošačima proizvod nije poznat, oni se služe imidžom
koji ima zemlja, kako bi izveli zaključak o kvalitetu kad je stvarni kvalitet nepoznat
(aureola). Ta aureola utiče na stav potrošača prema robnoj marki na nedirektan način,
preko uvjerenja koja proizlaze iz zaključaka. Kako potrošači postaju sve upoznatiji s
proizvodom neke zemlje, imidž te zemlje koristi se kako bi se sažela njihova uvjerenja o
svojstvima proizvoda; imidž tada direktno utiče na njihov stav prema marki, odnosno
brendu (sažetak). Upravo zbog tih i drugih činjenica, upravljanje imidžom i ugledom
vlastite države, postaje prioritetnim problemom bavljenja vlada i vladinih institucija sve
većeg broja razvijenih ali i manje razvijenih zemalja, u nastojanju da poboljšaju
međunarodni ugled, povećaju izvoz ili privuku inostrane ulagače i turiste. Većina država
nastoji promovisati svoje proizvode i usluge te upravljati ugledom kroz različite
institucije, pa tako turistička zajednica obično predstavlja zemlju turistima i poslovnim
putnicima, agencija za promociju inostranih ulaganja promoviše zemlju stranim
preduzećima i ulagačima, kulturni instituti grade kulturne odnose s drugim zemljama i
promovišu kulturne i obrazovne proizvode i usluge zemlje. Izvoznici promovišu svoje
proizvode i usluge u inostranstvu a ministarstva vanjskih poslova predstavlja svoju
politiku inostranoj javnosti u najboljem mogućem svjetlu, te ponekad pokušava upravljati
nacionalnim ugledom u cjelini.
8
U većini zemalja, postoje i mnoga druga tijela, agencije, ministarstva, posebne
interesne grupe, nevladine organizacije i preduzeća koja, takođe, promovišu svoje verzije
zemlje. Međutim, budući da su aktivnosti svih tih institucija često loše koordinisane ili
koordinacija među njima uopšte ne postoji, učinci njihovih nastojanja su često
ograničeni. Budući da većina tih tijela, službenih i neslužbenih, nacionalnih i regionalnih,
političkih i komercijalnih, obično funkcioniše samostalno a ponekad i u izolaciji, ona
šalju protivrječne pa čak i kontradiktorne poruke o svojoj zemlji. Kao rezultat, o zemlji
ne proizlazi skladna slika i time njen cjelokupan ugled stoji na mjestu ili nazaduje. Stoga
se u novije vrijeme pristupa jačanju vlastitog identiteta te koordinisanoj i sistemskoj
promociji zemlje, usklađenoj sa cjelokupnom nacionalnom strategijom, odnosno jasno
postavljenim nacionalnim ciljevima u pogledu društva i privrede, te političkih i kulturnih
odnosa s drugim zemljama. Upravljanje nacionalnim identitetom, odnosno
pozicioniranje, promocija i upravljanje imidžom poznati su i kao branding, odnosno
brendiranje.
Koncept upravljanja brendom ili brendiranje država proizišao je iz upravljanja
robnim markama i korporacijama kao brendovima, što na tržištu funkcionira više od
stoljeća. Kako se razlike u ponašanju država i multinacionalnih korporacija sve više
smanjuju u pogledu moći i uticaja, ali i ponašanja u globalnim odnosima, teorije i tehnike
koje su se donedavno primjenjivale uglavnom u poslovnim sferama, sve više postaju
konkurentni alati i pokretači promjena, kako unutar zemlje, tako i u odnosima s drugima.
Na koncu, o tome svjedoče i mnogobrojni uspješni primjeri država „super brendova“ kao
što su: Velika Britanija, Švajcarska, Kanada, Italija, Švedska, Njemačka, Japan,
Francuska, Australija i Sjedinjene Američke Države.5
1.2. Definisanje i načini istraživanja imidža države
Mnogobrojne su definicije imidža neke zemlje. Nagashima je jedan od prvih
istraživača marketinga koji su proučavali imidž zemlje. Njegova definicija izraza „imidž
zemlje“ glasi: Slika, ugled, stereotip koji poslovni ljudi i potrošači pridaju proizvodima
5 Nation Brands Index, sveukupni poredak, www.nationbrandsindex.com, 2007.
9
određene zemlje. Imidž je stvoren varijablama kao što su reprezentativni proizvodi,
nacionalna obilježja, privredna i politička situacija, istorija i tradicije.6
Kotler i dr. (1993.) imidž zemlje definišu kao skup uvjerenja i dojmova koje ljudi
imaju o nekom mjestu/zemlji. Imidž predstavlja pojednostavljenu sliku velikog broja
asocijacija i djelića informacija koje su povezane s tim mjestom. Oni su proizvod uma
koji pokušava obraditi i zatim odabrati osnovne informacije iz ogromnog broja podataka
koje ima o nekom mjestu/zemlji. Imidž neke zemlje rezultat je njenog geografskog
položaja, istorije, službenih proglašenja, umjetnosti i muzike, slavnih državljana i drugih
obilježja. Naglašavaju, kako industrija zabave i mediji igraju vrlo važnu ulogu u
oblikovanju ljudske percepcije o mjestima, posebno one negativne. Ne samo da su
kategorije proizvoda: kao što su parfemi, elektronika, precizni instrumenti, vina,
automobili i računarski programi jako povezani s određenim zemljama, već su to, takođe,
i društveni problemi kao što su: epidemija AIDS-a, politički nemiri, kršenja ljudskih
prava, napadi na okolinu, rasni sukobi, ekonomski problemi, siromaštvo i nasilje. Sve se
ove pojave stalno i snažno povezuju s određenim lokacijama. Naravno, različiti ljudi i
grupe gaje različite stereotipe prema narodima jer je mentalni fenomen u svojoj srži
subjektivan. Međutim, ponekad su oni vrlo rašireni i prevladavaju elementima iste grupe.
To su socijalne spoznaje, mentalne slike koje dijele članovi nekog društva. Autori
naglašavaju kako se imidž zemalja, ili strukture saznanja koja se odnose na neko
mjesto/zemlju ili na percepcije nekog mjesta koriste uglavnom kao prečice
informacionog procesa i odluka koje pomažu u sticanju spoznaje. Pritom tvrde, kako
imidž zemlje lako može uticati na odluke koje se odnose prilikom: kupovine, ulaganja,
promjene mjesta stanovanja i putovanja. Postoji psihološka veza između čovjekove
percepcije zemlje i njegovih vrijednosti, vjerovanja, stavova i ponašanja. Percepcije i
stavovi koje ljudi imaju o drugim narodima, mogu uticati na ekonomske odluke kao što je
odluka o kupovini. To je u skladu s literaturom o učincima efekta zemlje porijekla.
Pojedinci, u razvoju imidža zemlje, skloni su usredsrijeditii na varijable kao što su: (1)
stepen privredne razvijenosti, (2) nivo obrazovanja, (3) bogatstvo, (4) veličina, (5)
gustina naseljenosti i (6) politička orijentacija. U socijalno-psihološkoj literaturi, iako
6 Nagashima, A., “A comparison of Japanese and US attitudes toward foreign products“, Journal of
Marketing, Vol. 34, January 1970., str.56.
10
postoje male varijacije zavisno od zemalja koje su obuhvaćene istraživanjem, sljedeće se
dimenzije u velikoj mjeri poklapaju s navedenom literaturom: privredni razvoj, političko
okruženje, kulturni razvoj i geografski položaj, rasa i etnička pripadnost te osjećajnost
prema zemlji i ljudima
Uglavnom, u literaturi iz odnosa s javnošću i marketinga te ostalih područja,
privredni razvoj, politika i kultura stalno su se pojavljivali kao važne dimenzije imidža
zemlje. Dio literature također ističe sukob, tj. u kojoj mjeri zemlje dijele ono što im je
zajedničko, u kojoj se mjeri slažu u važnim pitanjima te koliko se međusobno
simpatizuju, kao ključni dio imidža zemlje. Rasprave sa grupama ispitanika otkrile su, da
su privreda, politika i kultura značajni, no odgovori su razotkrili još dvije važne
dimenzije koje su zanimljive: radnu sredinu i zaštitu okoline. Dimenzije upotrebljene za
dosadašnja mjerenja imidža zemlje u osnovi su se dovodile u vezu s percepcijama
proizvoda, a ne direktnim percepcijama o ljudima i zemlji, te s razvijenim zemljama a ne
zemljama u razvoju. Stavovi o zemljama i ljudima koji proizvode konkretne proizvode
rijetko su uključeni u istraživanje o imidžu zemlje.
U svakom slučaju najviše istraživanja posvećenih imidžu država, odnosi se na
istraživanje percepcije proizvoda i njihovo dovođenje u direktnu vezu s imidžom države.
Riječ je o takozvanom učinku zemlje porijekla (country of origin effect), koji je bio
predmet opsežnih istraživanja posljednje tri decenija.
Zemlja porijekla postala je integralni dio lepeze vanjskih pokazatelja vrednovanja
proizvoda kao što su cijena, marka, pakovanje i prodavac, za razliku od studija kvaliteta
proizvoda kao što su: materijal, dizajn, stil, izvođenje, boja i miris. Studija zemlje
porijekla razvila se za razne trajne i kratkotrajne proizvode, uključujući: automobile,
elektroniku, odjeću, detektore dima i ukiseljeno povrće.
1.3. Stvaranje nacionalnog imidža
Nacionalni imidž nastaje prilično kompleksno. Na njegov nastanak utiču
mnogobrojni faktori – od nivoa dostupnih informacija i načina kako država komunicira u
međunarodnim odnosima, do njenog šarma ili personalnog emocionalnog odnosa prema
državi. U stvaranju nacionalnog imidža važnu ulogu mogu imati i stereotipi, koji se
11
zadržavaju decenijama pa i vijekovima. Međutim, stereotipi koji su sastavni dio imidža
država, bili dobri ili loši, stvarno rijetko odražavaju trenutnu stvarnost tog mjesta.
Učestali razlog ove nepovezanosti između imidža i stvarnosti je jednostavno vrijeme –
mjesto se može mijenjati prilično brzo, ali imidž može zaostajati godinama ili
decenijama. Dio razloga zašto se stvari tako polako mijenjaju je činjenica da se mi,
javnost, jako vežemo za svoja vjerovanja, odnosno da i dalje vjerujemo u iste stvari u
koje smo uvijek vjerovali o mjestima, i mijenjamo stavove polako i nevoljno.
Države obično pamtimo po zadnjem velikom događaju koji smo povezivali s
njima. U modernom, užurbanom i komunikacijski preopterećenom svijetu, ako na to
nismo primorani, teško pronalazimo vremena kako bismo se temeljnije posvetili
njihovom životu i napretku. Čak i ako država osmisli i provede savršenu izvoznu
strategiju, savršenu strategiju stranog direktnog ulaganja i savršenu strategiju
ekonomskog razvoja, mogu proći još godine, pa čak i decenija, prije nego se svijet
predomisli i preispita svoje mišljenje o mjestu, te time promijeni i svoje ponašanje prema
mjestu.
Naime, većina država komunicira s ostatkom svijeta i tako svjesno ili nesvjesno
stvara svoj ugled. Anholt naglšava šest prirodnih kanala, putem kojih nastaje nacionalni
imidž:
1. Njihova turistička promocija kao i iskustva ljudi iz prve ruke, pri posjeti državi u
svojstvu turista ili poslovnih putnika. To je najčešće najsnažniji glas kod
brendiranja zemlje, budući da turistička zajednica obično ima najveće proračune i
najsposobnije tržišne stručnjake.
2. Njihovi izvozni proizvodi, koji predstavljaju moćne veleposlanike imidža svake
države u inostranstvu, ali samo tamo gdje je jasno iskazana njihova zemlja
porijekla; ako niko ne zna odakle proizvod dolazi, onda to ne može uticati na
njihove osjećaje o državi. Međutim, kad je njegovo porijeklo snažno brendirano,
kao što su Mercedes (proizvedeno u Njemačkoj) ili Sony (proizvedeno u Japanu)
ili Red Stripe (proizvedeno na Jamajci) ono može govoriti jednako glasno kao i
turističke kampanje.
12
3. Političke odluke državne vlade, bilo da se radi o vanjskoj politici koja direktno
utiče na populacije u inostranstvu ili o domaćoj politici, o kojoj izvještavaju
međunarodni mediji.
4. Za poslovne ljude, način na koji država dolazi do ulaznih ulaganja, regrutovanja
stranih talenata i studenata te prisutnost stranih preduzeća u državi.
5. Kroz kulturnu razmjenu i kulturne aktivnosti te izvozne kulturne proizvode:
svjetska turneja sportske ekipe, snimke slavnih muzičara, radovi pjesnika, pisaca i
filmskih radnika. Čak i kulturni proizvod kao što su jednostavni Crocodile
Dundee ili Madagascar može igrati ulogu u stvaranju ugleda zemlje.
6. Sami državljani određene države: istaknuti državnici, medijske i sportske
zvijezde, kao i populacija uopšteno; kako se ponašaju kad su u inostranstvu i kako
se odnose prema posjetiocima u svojim državama.
Jednom zadobijen ugled u svijetu, postaje prilično otporan na stvari koje se iznenada
događaju državi, uključujući ratove, terorističke napade i prirodne katastrofe te
propagandu i pokušaje manipulacije.
1.4. Mogućnosti promjene imidža države i naroda
Iako imidži nastaju prilično dugo i zapravo ne znamo što sve na njih utiče, oni se
mogu relativno brzo urušiti. Jasno, kod država sa stabilnim imidžom i određenim
ugledom u međunarodnoj javnosti, to ide puno sporije, za razliku od manje poznatih
država. Isto tako imidž pojedine države se može mijenjati i poboljšavati, ali taj proces
iziskuje mnogo napora i umijeća. To se čini logičnim kad se zna kako su imidži umjetno
stvoreni a ljudi djeluju prema onome što vjeruju da je istina, a ne na temelju istine pa
“objektivna stvarnost” u ljudskom životu igra manju ulogu od “percepcije stvarnosti”.
Upravo zbog toga posljednjih godina velika se važnost pridaje „kreiranju“ imidža,
odnosno stvaranju poželjne slike u javnosti, koja često uopšte ne odgovara realnosti, ali
ljudi u nju vjeruju. Imidž se može više ili manje uspješno proizvesti, popraviti, doraditi,
obnoviti, osvježiti... Imidž je umjetan jer je smišljen kako bi služio određenoj svrsi,
odnosno stvorio određeni dojam. Imidž u tom smislu nije samo zaštitni znak, dizajn,
slogan ili lako pamtljiva slika, već detaljno izrađen profil ličnosti pojedinca, institucije,
korporacije, proizvoda ili usluge. To je iskarikirana vrijednost, trodimenzionalno
13
oblikovana i potpuno umjetna. Dakle, imidž je vidljivi, javni identitet ili javni prikaz
subjekta, za razliku od unutrašnjeg intimnog karaktera. Imidž zasjenjuje sve ono što bi
stvarno moglo biti. Za imidž se kaže da je uvjerljiv jer ne može zaživjeti i služiti svrsi,
ako mu ljudi ne vjeruju, odnosno ako određena slika u njihovim umovima nije postala
sinonim za nekoga ili nešto. Imidž je pasivan s obzirom da sama slika mora biti skladna
sa stvarnošću. Kroz imidž se obično nude neke vrline. Međutim, kada imidž jednom
zaživi, kad postane ona bitnija stvarnost, upravljanje i ponašanje korporacije postaje tek
dokaz za to, a ne više obratno.
Od države se ne očekuje ništa posebno, osim da se uklopi u već postojeći imidž,
kakav postoji o demokratskim državama, odnosno da je međunarodna javnost percipira
kao takvu. Međutim, ukoliko država želi izići iz te “prosječnosti” i postati još omiljenija i
simpatičnija ili prepoznatljivija u svijetu, mora se potruditi kako bi (pored temeljnih
standarda) istakla neke svoje prednosti i učinila ih prepoznatljivim i pozitivnim u
međunarodnoj javnosti.7
No, promjena imidža države puno je zahtjevniji i kompleksniji poduhvat od promjene
imidža proizvoda, korporacije i osobe. Različita istraživanja su potvrdila da je teško
promijeniti jednom stvoreni stereotip o nekoj zemlji.
Zajednički programi vlade i privrednih sektora na promovisanju nacionalnog imidža
moraju dati odgovore na tri osnovna marketinška pitanja: (1) koja je naša poruka, (2)
kome je trebamo prenijeti, i (3) kako ćemo je prenijeti?8 Imajući to na umu - zemlje, a
posebno one nedavno razvijene, moraju obratiti naročitu pažnju na stvaranje i
promovisanje željenog imidža, uključujući, gdje je to god moguće, upravljanje
međunarodnim događajima koji mogu stvoriti direktne pozitivne ili negativne reakcije.
Gotovo svako mjesto na Zemlji ima imidž koji zaslužuje i jednostavno je naivno
zamišljati da se imidž mjesta može promijeniti bez mijenjanja ponašanja. Ne radi se o
tome da je javnost glupa ili neuka, niti da mediji na neki način nisu uspjeli ispričati istinu
o mjestu; obično se radi o tome da država jednostavno ne radi dovoljno novih stvari kako
bi zadobila nečiju pažnju ili dokazala da je to mjesto važno u životima ljudi kojima se
7 Nagashima, A., “A comparison of Japanese and US attitudes toward foreign products“, Journal of
Marketing, Vol. 34, January 1970., str.1078 Aaker, D. A., Keller, K. L., “Consumer evaluation of brand extensions”, Journal of Marketing, Vol. 54, January 1990., str.29
14
pokušava obratiti. Oni koji upravljaju brendom obično nemaju kontrolu nad faktorima
okruženja koji mogu otjerati turiste i ulagače, kao što su prirodne katastrofe, politička
previranja ili privredni problemi. Još je teže kontrolisati na koji će način novine i mediji
izvještavati o problemima neke zemlje, često stvarajući ili ponavljajući stereotipe.
Upravo se stoga čini uzaludnim pokušavati popraviti imidž zemlje, bez da se rješavaju
problemi koji su doveli do toga.
2. PRIMJERI POZITIVNOG I NEGATIVNOG IMIDŽA
2.1. Imidž Srbije kao negativan imidž
Prema istraživanju američkog „Njuzvika“, Srbija se nalazi na samom dnu liste
zemalja koje karakteriše povoljna klima za život. Prema mnogim svjetskim rang-listama,
istraživanjima i statističkim podacima, Srbija je u mnogo čemu na posljednjem mjestu ili
pri dnu tabele. Neke od njih su neumoljiva statistika - imamo najviše izbeglica i azilanata
u Evropi, kao i najveći broj nezaposlenih. Prema drugim rang-listama, Srbija se
uglavnom nalazi u društvu “zemalja trećeg sveta”. Da li oni imaju netačne podatke, ili mi
mislimo da smo bolji nego što zaista jesmo?
Srbija se već godinama, prema rang listi organizacije Transparensi internešnal,
nalazi u krugu zemalja koje imaju velike probleme s korupcijom. Najnoviji podaci
pokazuju da zauzima 83. mjesto, zajedno sa Grčkom, Kinom, Kolumbijom, Lesotom,
Peruom i Tajlandom.
Srbija najviše izvozi – ljude. Iako ekonomska statistika pokazuje da je u izvozu
inferiorna, bar u nečemu je “najbolji” izvoznik: Srbija je na drugom mjestu u svijetu po
broju odlazaka mladih, iza Gvineje Bisao. S druge strane, prva je u svijetu i po broju
državljana koji su zatražili azil - skoro 29.000 samo prošle godine.
Manji stepen korupcije zabilježen je u državama koje smo smatrali “gorima od Srbije” –
15
u Makedoniji, Crnoj Gori, Rumuniji i Bugarskoj. Lošije od Srbije u regionu jedino su
Albanija i Bosna i Hercegovina. Ipak, da od lošeg može gore pokazalo se 2000. godine
kada je indeks percepcije korupcije iznosio u Srbiji bio 1,3; poređenja radi, Somalija ima
1,1. Po stopi nezaposlenosti od 20 odsto, Srbija spada u pet najgorih evropskih zemalja.
Od 200 posmatranih zemalja u svijetu nalazi se na 163. mjestu, a društvo joj pravi Timo,
Gabon, Dominikana, Senegal i Džibuti. Pored toga, tu su i neslavni rekordi koji
oslikavaju zdravlje nacije: u Evropi je prva po broju prekida trudnoće i po stopi
oboljevanja od raka grlića materice.
Na primjer, prema istraživanjima u Srbiji je između milion i dva miliona
stanovnika potpuno ili funkcionalno nepismeno. Srbija je sa 275.000 izbjeglica i
raseljenih lica na prvom mestu u Evropi, a 13. u svijetu. Paradoks ili ne, tek imamo i
najveći broj optuženih za ratne zločine u Hagu.
Ko treba da mijenja imidž Srbije? U zapadnim zemljama postoje posebna tijela
koja se bave imidžom zemlje. U Velikoj Britaniji je to Central office of information koji
zapošljava 250 ljudi. Kod nas su pokušaji da se osnuje neko slično tijelo propali, jer nije
bilo saglasnosti ko bi time trebalo da se bavi. Da postoji, vjerovatno bi oni bili zaduženi
da pozovu u ovom slučaju „Njuzvik“ i pitaju ih odakle im tako poražavajući podaci?
Imidž i slika zemlje u očima drugih je nešto što je popravljivo, jer da nije,
Njemačka nikada ne bi bila najmoćnija ekonomija u koju svi ulažu.
O imidžu brine Turistička organizacija Srbije koja, kako kaže, ima manji budžet
od zemalja u regionu. Na nivou zemlje nije se uspostavilo tijelo za brendiranje Srbije.
Dok ne budemo dobili neko tijelo koje će se ozbiljnije pozabaviti imidžom zemlje, za
početak nije loše da imamo više spotova kao što je ovaj, koji poslije više godina i
desetine neupješnih i nezapaženih, moglo bi da predstavi Srbiju na pravi način.
Istraživanja pokazuju da se po stopi godišnje inflacije Srbija nalazi na 165.
mjestu, ponovo u društvu afričkih ili nerazvijenih azijskih zemalja. Mi smo evropski
rekorder po stopi nezaposlenosti i najnižim platama. Ipak, u nedavnom izvještaju
Evropske komisije o napretku Srbije ka pristepenu EU, navodi se da „Srbija ima
makroekonomsku stabilnost“, a „finansijski sektor je relativno zdrav“. Stvar je u imidžu
zemlje. Magazin „Njuzvik“ nedavno je po položaju i uslovima u kojima žene žive, Srbiju
svrstao na 145. od 165 mjesta na listi. Ovaj magazin je rangirao zemlje po raznim
16
kriterijumima, ali pošto nisu imali podatke iz ekonomije, iz te oblasti Srbiji su dodijelili –
čistu nulu!
Lideri EU trebalo bi na samitu na samom početku marta da se izjasne o zahtjevu
Srbije da joj se dodijeli status kandidata za EU. Status kandidata značajan je za
investitore koji odlučuju o dolasku u Srbiju ili povećanju svog prisustva, od čega koristi
imaju i građani Srbije. Put ka EU je, takođe, bitan kao podsticaj za nastavak reformi, a
udruženja investitora posebno insistiraju na potrebi da se poveća predvidivost poslovnog
okruženja i smanji birokratija. U tome će mnogo veću ulogu imati pokretanje pregovora.
Ono u čemu se svi slažu je da evropske integracije, barem u slučaju Srbije, nemaju
alternativu.
Za njemačku privredu i naročito preduzeća koja svoje dugoročne aktivnosti u
Srbiji tek zele da započnu, dodjela statusa kandidata Srbiji nije samo od simboličnog
značaja. To će, svakako, menadžmentu tih preduzeća pomoći u donošenju krajnje odluke.
Kroz poboljšani imidž zemlje, zahvaljujući statusu kandidata, porašće i zanimanje za
ovim tržištem.
Najteže i najvažnije napore u ostvarivanju reformi Srbija će morati da preduzme u
pravnom sistemu i javnom sektoru uključujući nedovršenu privatizaciju kao i
poljoprivredu. Kako bi (Srbija) na tržištu EU mogla da bude konkurentna, borba protiv
korupcije, poboljšanje obrazovnog, zdravstvenog i penzijskog sistema, biće, takođe, od
odlučujućeg značaja.
Evropske integracije će se, već tokom samog početka pregovora, pozitivno
odraziti na preduzeća. Kroz harmonizaciju zakonskih okvira i dugogodišnjih pregovora o
različitim poglavljima pravne tekovine (acquis communautaire), kao i putem striktnog
procesa nadgledanja implementacije zakonskih promjena, kontinuirano će se poboljšavati
sveukupno poslovno okruženje i pravna sigurnost.
Srbija je posljednjih godina postala dodatni i sastavni dio isprepletenog tržišta
Evrope. S obzirom da je EU najvažniji investicioni izvor Srbije sa kojim ona realizuje
vise od polovine (oko 60%) svoje trgovinske razmjene, eventualni zaokret od
proevropske orijentacije - a što bi, de-facto, značilo samoizolaciju - u najboljem slučaju
vodilo bi stagnaciji na veoma niskom nivou. Usporavanje proevropskih napora bilo bi
17
veoma štetno s obzirom da bi se veliki broj novih investicionih projekata, kao što se često
dešavalo u posljednjih 10 godina, ponovo odvijao potpuno obilazivši Srbiju.
Status kandidata neće donijeti poboljšanje životnog standarda za većinu
stanovništva. Njime se ne kupuje ni hljeb ni gorivo. On ne donosi ni više sredstava iz
fondova Evropske unije. Sa druge strane, moguće odbijanje statusa kandidata može imati
negativne posljedice u vidu obeshrabrivanja i demotivisanja reformskih snaga.
Članstvo u Evropskoj uniji ne garantuje ni ekonomsku stabilnost ni prosperitet,
što pokazuju primeri Grčke ili Mađarske. Dugoročno gledano, evropske integracije utiču
povoljno na izvjesno približavanje prihoda između siromašnijih i bogatijih zemalja, pa i
po cijenu zaoštrene nejednakosti (između regiona i društvenih klasa) u siromašnijim i
bogatijim zemljama.
Integracija zemalja centralne Evrope koja je imala jasno utvrđeni vremenski
okvir, izazvala je ogroman talas stranih investicija. Nisam siguran da se talas takvih
dimenzija može ponoviti. Kao prvo, zemlje Zapadnog Balkana nemaju jasno utvrđen
datum pristepena i utoliko je rizik za direktne investicije veći. Drugo, reindustrijalizacija
centralne Evrope kroz strane investicije usljedila je istovremeno sa sveobuhvatnom
reorganizacijom podjele rada unutar Evrope. Nacionalne ekonomije centralne Evrope
postali su dio prije svega njemačke izvozne mašine. Od Zapadnog Balkana se ovakav
impuls ne može očekivati.
Firme više žele da ulažu ukoliko vide da postoji jasna perspektiva zemlje za EU,
da će biti bolje, veća podrška EU i veća odlučnost lidera, jer tada postoji predvidljivost i
pouzdanost vladavine zakona, transparentno donošenje odluka. Ukoliko ne bi dobila
status kandidata i ostala van EU, za investitore iz Njemačke i druge evropskih zemalja bi
se postavilo pitanje kakvi su propisi u Srbiji, da li su pravila transparentna, da li
rizikujemo odlazeći na tržište od 7,5 miliona ljudi, ne znajući kako se transakcije
sprovode, kakve takse treba da platimo, da li će zemljište koje kupimo za fabriku biti
moje ili nekog drugog vlasnika. U isto vreme, (vladavina zakona i smanjenje birokratije)
otvoriće prostor da se privreda opet razvije. Svi znamo da je loša,a od MMF-a smo
saznali i da nije međunarodna zajednica zadovoljna reformama sa svime što je vlada
uradila u pogledu reformi.
18
Savjet stranih investitora se zalaže za ekonomsku integraciju Srbije u Evropsku
uniju jer ona donosi predvidljivost i transparentnost poslovnom okruženju i istovremeno
povećava konkurentnost srpskog tržišta. Dobijanje statusa kandidata bi svakako bilo
dobar znak, signal da će zemlja nastaviti integraciju u međunarodnu zajednicu. Pored
toga, značajniji uticaj će biti podstaknut početkom pregovora koji će zahtijevati
sveobuhvatnu reformu srpskih politika i još veće podizanje administrativnih kapaciteta
Srbije da sprovede nove propise.
Srbija je duboko povezana sa tržištima Evropske unije uzimajući u obzir da
najveće investicije potiču sa ovih tržišta a Srbija takođe i izvozi u Evropsku uniju. Bilo
kakvo usporavanje ili čak preispitivanje procesa integracije Srbije bi imalo negativne
posljedice na privredu zemlje i njen napredak, posebno imajući u vidu da srpska privreda
veoma zavisi od stranih direktnih investicija. Ovakav razvoj situacije bi imao za
posljedicu negativan signal upućen potencijalnim investitorima koji su u svakom slučaju
inače mnogo oprezniji ovih dana zbog krize u evrozoni.
Šta o nama čitaju investitori? Srbija se po uslovima poslovanja u konkurenciji
zemalja regiona ponovo našla na samom dnu. Nova lista koju je objavio američki časopis
„Forbs“ pokazuje da se Srbija, među 134 zemlje, pozicionirala na 93. mjesto i da je za
godinu dana pala za čak 12 pozicija. Ispred nas su i Slovenija, i Hrvatska, i Crna Gora,
kao i države poput Tunisa, Gane, Zambije... Od komšija je bolje pozicionirana i
Makedonija, kao i Albanija i BiH, koje su zauzele 64, odnosno 84. mjesto.
Kako promeniti imidž Srbije? Za poboljšanje imidža Srbije u svijetu potrebno
uraditi dvije stvari: što prije rešiti kosovsku krizu jer se to pojavljuje stalno u medijima i
ostavlja gorak ukus da se u našoj zemlji još uvijek nešto loše dešava, jer je stalno neka
napetost.
Druga stvar je da budemo aktivni u komunikaciji, da što više koristimo svjetske
medije da u njima govorimo o našim uspjesima ma koliko oni bili mali.Treba da
promovišemo ono što imamo – prirodne ljepote i divne ljude.
U popravljanju realne slike će nam trebati puno vremena i možda ćemo malo brže
kroz komunikaciju, PR i dosta novca uspjeti da popravimo barem onu površinsku
šminku.
19
2.1. Imidž Kine kao pozitivan imidž
Slika koju ljudi širom svijeta imaju o Kini povoljnija je od one koju imaju SAD,
pokazalo je međunarodno istraživanje sprovedeno u 16 zemalja svijeta. Zemlje u kojima
se Kina bolje kotira od SAD su: Britanija, Francuska, Njemačka, Španija, Holandija,
Rusija, Turska, Pakistan, Liban, Jordan i Indonezija. Indija i Poljska su, s druge strane,
naklonjenije Americi. Glavni udarac imidžu SAD u svijetu predstavljala je invazija na
Irak 2003. Prema rezultatima istraživanja, američka borba protiv terorizma ima sve manje
pristalica u Britaniji, Francuskoj, Njemačkoj, Kanadi i Španiji. Izuzetak je Indonezija,
gde se jedina preostala supersila dobro kotira zbog upućivanja pomoći žrtvama cunamija
na licu mjesta.
Kineski predsjednik Hu Đintao je od 25. marta do 2. aprila prisustvovao Samitu o
nuklearnoj bezbjednosti u Seulu, Samitu lidera zemalja BRIKS-a u Nju Delhiju i učinio
državnu posetu Kombodži. Kineski ministar spoljnih poslova Jang Đieči, koji je pratio
Hu Đintaoa, ocijenio je da je Huova turneja po Aziji prvi značajan diplomatski poduhvat
u toku ove godine i da pokazuje imidž Kine kao odgovorne velesile.
Hu je na Samitu o nuklearnoj bezbjednosti u Seulu održao govor, u kome je
istakao da će Kina ispunjavati relevantne konvencije, izraditi i usavršavati kompletni
zakonski sistem, uložiti napore kako bi se kineski eksperimentalni centar o nuklearnoj
bezbjednosti pretvorio u regionalni centar za tehničku razmjenu i obuku. Pored toga,
Kina će pružati pomoć u rekonstrukciji reaktora za obogaćivanje uranijuma u zemljama
kojima je to neophodno, kao i sa drugim zemljama podijeliti iskustva o nuklearnoj
bezbjednosti. Govoreći o učešću kineskog predsednika na samitu lidera zemalja BRIKS-
a, Jang je naveo da je Hu Đintao izneo četiri predloga o pospešivanju saradnje zemalja
BRIKS-a, te da je obrazložio stavove o globalnom upravljanju, održivom razvoju,
energetskoj i prehrambenoj bezbjednosti. Iz Nju Delhija je poslat pozitivan signal o
jedinstvu, saradnji i ostvarenju uzajamne koristi zemalja BRIKS-a.
Šef kinenske diplomatije je na kraju ponovio da će Kina dosljedno ići putem
mirovnog razvoja i insistirati na strategiji o uzajamnoj koristi i otvaranju, kako bi sa
međunarodnom zajednicom uložila zajedničke napore za stvaranje harmoničnog svijeta
sa trajnim mirom i zajedničkim procvatom.
20
Kina će nekolebljivo ići putem socijalizma sa kineskim karakteristikama. KPK
kao politička stranka na vlasti najljudskije zemlje svijeta ne može kopirati politički sistem
bilo koje zemlje. Putem svog razvoja proteklih 30 godina, kineski narod je shvatio da
zemlja samo razvojnim putem koji je u skladu sa kineskim realnim situacijama može doći
do brzog razvitka i ostvarivanja velikog preporoda kineskog naroda.
Definisani su kvantitativni ciljevi dobrostojećeg društva, to jest udvostručen je
BDP i prosječni lični prihod stanovništva do 2020. godine. Računajući po konstantnoj
cijeni 2010. godine, kineski BDP će biti 13 biliona dolara 2020. godine tako da bi se Kina
približila najvećoj privredi svijeta. Takođe, BDP po stanovniku premašiće 10000 dolara.
Kineska privreda će ostvariti razvojni skok, a definicija cilja udvostručenja ličnog
prihoda je zaista ključni proboj. Grubo računajući, do 2020. godine lični prihod urbanog
stanovništva Kine će porasti na 7000 dolara sa oko 3000 dolara 2010. godine, a u
ruralnom području na 2000 dolara. U to vrijeme stopa kineske urbanizacije će dostići više
od 60 posto. Trenutno u kineskom sistemu raspodjele prihoda postoje manje
nepravednosti u primarnoj raspodjeli i preraspodjeli te je prouzrokovana ozbiljna
neravnoteža u strukturi raspodjele prihoda. Jedino putem reforme raspodjele prihoda
može se efikasno povećati potrošnja i podstaći unutrašnja tražnja.
Pronađena je snažna motivacija u novom načinu razvoja. Proteklih tridesetak
godina od reforme i otvaranja prema Svijetu, Kina je ostvarila brz rast privredeuglavnom
se oslanjajući na jeftinu radnu snagu, veliku potrošnju izvora i masovno ulaganje Vlade.
Ali, promjenom načina privrednog razvoja i strukture glavnih faktora, prijašnje prednosti
poput „dividende populacije“, „dividende zemljišta“ se postupno oslabljuju i model
opsežnog razvijanja se ne može održati. Sada je ključ transformacije kineske privrede
promjena motivacije rasta, ostvarenje inovacione motivacije kako bi se povisila
produktivnost putem tehnološkog napretka te „dividenda sistema“ preko produbljivanja
reforme kako bi privreda ostvarila endogeni rast. To zahtjeva da mi integrišemo svestrane
izvore inovacija, unaprijedimo nove projekte tehničkih inovacija i uspostavimo tržišno
orijentisan sistem tehnološke inovacije čije je glavno tijelo preduzeće. Trebamo ubrzano
restrukturirati i modernizovati tradicionalnu industriju primjenujući visoke i nove
tehnologije, podsticati razvoj visokotehnološke industrije i visokotehnologizaciju
21
tradicionalnih industrija, povećati sposobnosti tehnoloških inovacija i tržišnu
konkurentnost industrije.
Formiran je novi koncept održivog razvoja privrede. Po prvi put je naglašeno
sinhronizovano razvijanje industrijalizacije, informatizacije, urbanizacije i modernizacije
ruralnih područja. Stopa urbanizacije Kine sada iznosi 51.27 posto. Upravo je
urbanizacija najveća potencijalna unutrašnja potražnja za rast kineske privrede.
Urbanizacija je bitan proces za podsticanje potrošnje, investicija i servis privrede, ali
urbanizacija zdravog i održivog razvoja se mora temeljiti na realnoj privredi. Uz podršku
industrije realizuje se koordinisani razvoj urbanizacije, industrijalizacije, modernizacije
poljoprivrede i informatizacije. Da bi se postigla dividenda razvoja od urbanizacije,
proces urbanizacije se mora uskladiti sa industrijalizacijom te prevođenjem proizvodnje
od velike u jaču, sa modernizacijom poljoprivrede da se koordinišu grad i selo čime bi se
smanjila razlika između grada i sela, a sa informatizacijom poboljšao kvalitet
urbanizacije putem izgradnje pametnog grada.
Stvoren je novi koncept ekološkog napretka „Lijepe Kine“. „Lijepa Kina“
odražava cilj održivog razvoja i izgradnje harmoničnog društva, kao i razvoj usklađen
između čovjeka i prirode. „Zeleni razvoj“ kao koncept se prepoznaje sve više i više u
Partiji, a na svim Klimatskim konferencijama posljednih 10 godina, od Barija do
Kopenhagena, Durbana, Kina je jedna od prvih zemalja koje su obećale dosljedno
ispunjenje obećanja zelenog razvoja, od energetske potrošnje po jedinici NDP-a manje
12.9 posto do napretka Mehanizma ekološke kompenzacije, Kina se postepeno oprašta od
„Crnog razvoja“, i pristupa putu „zelenog razvoja“ poput kineske izreke „preci posade
drvo, a potomci uživaju u hladovini“.
Prikazan je imidž miroljubive, razvojne i odgovorne velike zemlje. Kina je prošla
nekoliko desetina godina brzog privrednog razvoja, ali je pred kineskom Vladom još
puno teškoća i ozbiljnih izazova poput promjene vanjskih okolnosti, usporavanja
privrednog rasta, starenja stanovništva, razvojne neravnoteže, neskladnosti i neodživosti.
Strane medije zanima u kojem pravcu ide Kina kao druga privreda svijeta te kako se
razvija kinesko društvo. Kina će se i dalje razvijati miroljubivo, brzo i zdravo te svijetu
ponuditi još više prilika za saradnju i razvoj.
22
3. OSVJEŠĆIVANJE IDENTITETA BOSNE I HERCEGOVINE KAO PRVI KORAK U POBOLJŠANJU IMIDŽA
Bosna i Hercegovina u svijetu je najprepoznatljivija po ratu. O tome, uostalom,
svjedoči činjenica kako je „rat u Bosni“ postao gotovo filmski stereotip. Tako će biti –
kažu teoretičari imidža države – sve dok Bosna i Hercegovina ne ispriča neku atraktivniju
priču o sebi ili s rata preusmjeri pažnju na kvalitete i prednosti zemlje kroz neki
značajniji međunarodni događaj, kao što su nekada bile Zimske olimpijske igre u
Sarajevu. Doduše, Bosna i Hercegovina sporadično i povremeno skreće pažnju na sebe
kroz različite priče, poput posjeta inostranih filmskih i muzičkih zvijezda, organizaciju
zanimljivih događaja poput: Sarajevo film festivala, masovne turističke posjete Sarajevu,
Mostaru i Međugorju, specifičnu gastronomiju ili filmove koji dožive zapažen globalni
uspjeh. Međutim, to nije dovoljno. S jedne strane, radi se o sporadičnim uticajima na
imidž države, bez strategije i koordinacije, a time i bez većeg učinka. A s druge strane,
sva ta nastojanja vrlo brzo zasjene vijesti: o nacionalnim sukobima i prepucavanjima,
nefunkcionisanju vlasti, terorističkim napadima, ratnim zločinima, privrednoj stagnaciji i
zaostalosti, vjerskim fanaticima i sl. Nažalost, inostrani analitičari vijesti koje stižu iz
Bosne i Hercegovine mogli bi kao zajednički imenilac za tako stvorenu sliku navesti
samo jednu riječ- „problemi“. Uistinu rat i problemi su dvije imenice koje su se najčešće
vezivale proteklih godina uz Bosnu i Hercegovinu. Nema sumnje kako su one
obeshrabrivale ili usporavale bosanskohercegovačke prijatelje u inostranstvu da pokušaju
ispričati drugačiju priču o ovoj zemlji. A upravo su mnogi, koji su slučajno posjetili
Bosnu i Hercegovinu, postajali njeni najbolji promoteri. Obično su ostajali iznenađeni
njenom ljepotom, raznolikošću pa i kulturnom baštinom.
Korist od turizma nemaju samo država i vlasnici hotela i restorana... Od turizma
mogu profitirati svi koji su kreativni. Novac čak nije presudan. Često su inostrani gosti
najzaninteresovaniji za ono domaće, izvorno, obično, svakodnevno... Turistički razvoj je
važan segment. Ali, nemojmo zaboraviti ni strane investicije, prodaju
bosanskohercegovačkih proizvoda na inostranim tržištima, uticaj u međunarodnim
asocijacijama i sl. Sve to, takođe, zavisi o imidžu Bosne i Hercegovine, koji nije sjajan. A
kad razmišljamo o imidžu zemlje i mogućnostima njegove promjene i poboljšanja,
23
moramo se zapitati što je to identitet ove zemlje, jer je identitet temelj na kojem
dugoročno gradimo imidž i pričamo priču o sebi. Zapravo, po čemu mi želimo da nas
prepoznaju i percipiraju? Što nudimo i ponosno pokazujemo drugima? Što je to što bi
moglo simbolizovati savremeni identitet Bosne i Hercegovine i što bi se pojavilo u
mislima jednog stranca na pomen ove države, a da nije rat? Što je to po čemu je posebna,
odnosno što njeni narodi nastoje iskomunicirati prema inostranstvu kao svoje simbole,
prednosti ili karakteristike, kao zajednički državni identitet? Na to pitanje zasigurno ne
možemo odgovoriti tako jednostavno, ni simbolično. Razlog tome je što još uvijek očito
nemamo jasno definisan bosanskohercegovački identitet, po kojem bi drugi mogli
doživljavati sve njene građane, a očito ne postoji ni nacionalni «konsenzus» oko tog
pitanja među narodima koji ovdje žive. Međutim, to nije čudno kad se zna da nezavisna
Bosna i Hercegovina egzistira jedva dvije decenije, te da se njeni građani još oporavljaju
od sukoba. No, to nipošto ne znači da ljudi u inostranstvu, bez obzira je li riječ o
potencijalnim turistima, investitorima ili donosiocima odluka nemaju stajalište ili
percepciju ove države. Imaju je, ako ništa drugo na temelju informacija koje čuju putem
medija, od prijatelja, pa čak i na temelju dezinformacija. Zapravo, jedno pravilo o
nužnosti brendiranja kaže – ako vi ne ispričate priču o sebi ispričaće je neko drugi, mimo
vaših interesa. Identitet postoji, samo ga treba otrkiti i predstaviti svijetu. Korjene
nacionalnog identiteta možemo prije svega tražiti u svjesnosti samih sebe i svoga
postojanja, te onoga što smatramo svojim, domaćim, izvornim i autentičnim. To je ono
što pokazujemo drugima i ono što je prvorazredno i originalno; po čemu nas drugi
prepozanju. To je ono nešto što drugi nemaju. Elemente vlastitog identiteta možemo
crpiti iz vlastite istorije, mitova i legendi... Međutim, pritom moramo voditi računa da ne
upadnemo u zamku kreiranja identiteta isključivo na temelju vlastitih želja i dnevno-
političkih potreba. Naime, paralelno sa svojevrsnim osvješćivanjem za vlastite korijene i
vrijednosti, u čemu se ponekad zna malo i pretjerati, treba razvijati i «izvozni» identitet,
odnosno ono što iz cjelokupne narodne baštine kao dobro, originalno, prepozantljivo i
privlačno možemo ponuditi i prodati svijetu, koji sve više traga za autentičnim i
drugačijim. S druge strane, identitet koliko nam god bio privlačan, ne smije biti
«zacementiran», određen ili ograničen. Potrebno je zadržati cjelokupno bogatstvo i
raznolikost i stalno ih razvijati i oplemenjivati. Međutim, služeći se komunikacijskim,
24
promotivnim i drugim sredstvima, svijetu treba ponuditi «simboliku» svega toga, nešto
što se može jednostavno «konzumirati» u svijetu opterećenom mnogobrojnim
informacijama ali i ponudom svake vrste. Pritom, treba imati u vidu kako je bit
brendiranja savremenih država posebnost i originalnost. Naime, država koja želi privući
globalnu pažnju nipošto ne smije kopirati druge, već ponuditi ono što ntko drugi ne može,
što je isključivo njeno i drugačije. Jasno, pritom treba zaigrati na emocije a ne izgubiti se
u istorijskim fragmentima i suvoparnim činjenicama.
Narodi u BiH vijekovima su u vlastitom krilu gajili one vrijednosti kojima se
Evropa danas ponosi, a to su zajedništvo u različitosti i snošljivosti... Bosna i
Hercegovina stoga ne smije i ne može zaboraviti to svoje identitetsko bogatstvo, jer se
njime ističe i prepoznaje. Rat je donekle ugrozio to bogatstvo identiteta, ali BiH ima sve
preduslove ali i obvezu da nastavi graditi svoj identitet u tom smjeru. Ono što je
devedesetih godina pojedinim političkim vođama bila prepreka, danas ponovno mora
postati magnet, jer to jedini način da BiH uspije i da se jasno pozicionira u svijetu. Strani
turisti godinama posjećuju Sarajevo i Mostar kako bi osjetili „dijelić“ Orijenta u srcu
Europe. Vijekovima se dive crkvama, džamijama i sinagogama koje stasaju jedni pored
drugih i pozivaju ljude na molitvu i činjenje dobra...
Prava je istina da identitet Bosne i Hercegovine postaje prepoznatljiv jedino ako
svi njeni identiteti žive u punoći svojih posebnosti te se u stvarnosti nadopunjuju a ne
isključuju. Identitet Bosne i Hercegovine je mozaik različitosti, poveznica drugih i
drugačijih...
Druga važna odrednica bosanskohercegovačkog identiteta je prožimanje tradicije
i modernog načina života. Raznovrsna tradicija i narodni običaji ovdje žive punim
plućima, a ne čuvaju se samo u starim muzejima i knjigama. To je posebnost koju Bosna
i Hercegovina mora njegovati i razvijati. Stari zanati su zasebna priča, koja predstavlja
snažan potencijal tzv. izvoznog identiteta.
Snažna odrednica identiteta Bosne i Hercegovine koja se tiče tradicije jeste i
snažna religioznost, koja prožima sve sfere života, bez obzira o kojim religijama i
vjerama je riječ. Ovdje se vijekovima dodiruju i prožimaju hrišćanstvo i islam kao dvije
velike religije, odnosno tri vjere – muslimani, pravoslavci i katolici. Iako savremena
25
globalna politika između dvije velike religije nastoji staviti veliki jaz nerazumijevanja,
ovdje kao malo gdje drugo u svijetu.
Četvrta važna odrednica identiteta Bosne i Hercegovine jeste ljepota i raznolikost
prirode. Malo gdje u svijetu ćemo danas pronaći tako ekološki očuvano bogatstvo flore i
faune. Ova država i njeni narodi posjeduju planinska prostranstva neopisive ljepote,
divlje rijeke i brzake, nepregledna polja i šume, te čak i vlastiti dijelić Jadranskoga mora.
Peta važna odrednica identiteta Bosne i Hercegovine jeste bogato kulturno
nasljeđe, koje opet prožima i povezuje različita razdoblja, kulture i civilizacije, koliko
god pojedini narodi nastojali prezentovati bosansku istoriju kao svoje ekskluzivno pravo.
Turska okupacija te vjekovno djelovanje Turskog carstva na ovim prostorima dodatno su
uticali na kulturnu, političku i religijsku sliku države. Takođe, ne smijemo zanemariti
činjenicu kako je srednjovjekovno Bosansko kraljevstvo nekad bilo među najvećim i
najuticajnijim kraljevstvima na Balkanu. Većina bosanskohercegovačkih
srednjovjekovnih tvrđava sagrađena je na prvobitnim strukturama iz ilirskog i rimskog
perioda, koje datiraju iz prvog svijeka, a kasnije su ih, nakon pada Bosanskog kraljevstva
u 15. vijeka, dogradile Osmanlije. Zapravo, svaka značajnija istorijska građevina nosi
pečate različitih kultura i uticaja...
Nakon svega navedenog, što bi trebalo predstavljati svojevrsni temelj savremenog
bosanskohercegovačkog identiteta, ipak bi se neko mogao zapitati – može li država koja
je trenutno podijeljena na dva entiteta i tri naroda a koja živi u nekoj vrsti protektorata,
imati jasan i prepoznatljiv identitet. Koliko god to zvučalo, na prvi pogled, gotovo
nemoguće, svjetska iskustva i praksa pokazuju kako je moguće. Zapravo, život će nas
natjerati da podržimo i promovišemo takav „zajednički“ identitet, koji nipošto ne
isključuje jasne i prepoznatljive identitete: Hrvata, Srba i Bošnjaka. Zajedničkom
identitetu pomaže jačanje identiteta tri naroda, koliko god to zvučalo paradoksalno.
Naime, jedino na taj način Bosna i Hercegovina se može promovisati kao država koja
okuplja različitosti, koji spaja religije i narode, te tradiciju i moderni način života. Jedino
tako će se očuvati njeno bogatstvo u različitosti za budućnost. Prilikom stvaranja
savremenog identiteta BiH itekako treba imati u vidu zatečeno stanje, iz kojeg treba
izvući ono najbolje što je svima zajedničko i što ih povezuje. Možda bi netko mogao
postaviti pitanje – čemu onda prepoznatljiv identitet Bosne i Hercegovine ako se sva tri
26
naroda bore za jačanje vlastitih posebnosti? Zato što pojedini narodi mogu „prodati“ svoj
identitet savremenom i zahtjevnom svijetu, jedino ako ih upakuju pod zajednički brend -
kišobran zvan Bosna i Hercegovina, odnosno ukoliko sebe „umreže“ s drugima. Jedino
na taj način do izražaja može doći njihova regionalna ili narodna posebnost. Pritom, ne bi
smjelo biti „kopiranja“ matičnih država pojedinih naroda ili onih država, za koje mislimo
da su nam uzori, jer uz svoju nacionalnu odrednicu imaju dovoljno bogatstva koje su
stvorili na ovom prostoru i koje zaslužuje da se prezentuje drugima. Turisti ionako ne
doživljavaju umjetno stvorene granice, i tokom svoje posjete će nastojati upoznati što
više različitosti na malom prostoru. Jačanjem zajedničkog bosanskohercegovačkog
brenda opet će svi koji ovdje žive imati koristi. Ne zaboravimo, kako je identitet
preduslov stvaranja imidža! Nema imidža bez jasnog identiteta i dobre komunikacije.
4. FORBES-OV IZVJEŠTAJ
Američki poslovni časopis Forbes je objavio najnoviju listu zemalja
najpogodnijih za poslovanje, na kojoj su od zemalja u regiji najbolje rangirane Slovenija
(23), i Makedonija (37. mjesto). Na prvom mjestu kao zemlja najpogodnija za poslovanje
se našao Novi Zeland, koji je napredovao sa prošlogodišnjeg drugog mjesta, prvenstveno
zahvaljujući transparentnoj i stabilnoj poslovnoj klimi koja podstiče preduzetništvo. Na
drugom mjestu je Danska, a slijede Hong Kong, Singapur, Kanada, Irska, Švedska,
Norveška, Finska i Velika Britanija. Kad je riječ o zemljama regije, najbolje je rangirana
Slovenija, na 23. mjestu, a slijede Makedonija (37), Crna Gora (45), Hrvatska (47),
Bosna i Hercegovina (85) i Srbija (90). Lista je sastavljena na osnovu 11 različitih
kategorija: vlasnička prava, inovacija, porez, tehnologije, korupcija, slobode (lične,
trgovinske i monetarne), birokratija, zaštita investitora i poslovanja berze. Novi Zeland
je najmanja ekonomija od prvih deset zemalja na listi, ali je ostvarila najbolje rezultate u
četiri od 11 kategorija koje su uzete u obzir prilikom rangiranja država. Forbes se u
sastavljanju liste oslonio na istraživanja i izvještaje organizacija: američka Centralna
obavještajna agencija (CIA), strateški instituti Freedom House i Heritage Foundation,
Property Rights Aliance, Transparency International (TI), Svjetska banka (SB) i Svjetski
ekonomski forum.
27
Agencije za ocjenu kreditnog rejtinga procijenile su da većina zemalja regije
jugoistočne Evrope ima kreditni rejting koji ih svrstava u kategoriju zemalja sa lošim
rejtingom. Standard & Poor's je u junu 2012. potvrdio kreditni rejting Makedonije za
stranu i domaću valutu kao stabilan BB/B, ukazujući na povoljnu fiskalnu politiku i mali
dug. Agencija Fitch Ratings saopćila je u maju da kreditni rejting Srbije nije ugrožen i da
je situacija u zemlji "u okviru tolerancije nivoa rejtinga BB minus sa stabilnim
izgledom". Kreditni rejting Srbije nije ugrožen i situacija u zemlji je "u okviru tolerancije
nivoa rejtinga BB minus sa stabilnim izgledom".
ZAKLJUČAK
Sve odgovorne vlade, u ime svog naroda, svojih institucija i preduzeća, moraju
otkriti kakva je percepcija njihove zemlje u svijetu i razviti strategiju za upravljanje
njome.
Imidž države i njegov uticaj na politički i privredni položaj iste, u savremenim
međunarodnim odnosima donedavno su bili prilično neistraženo teorijsko područje.
Međutim, posljednjih godina objavljen je značajan broj istraživačkih radova koji se bave
tom problematikom te pokazuju kako imidž ima sve veću moć u globalizovanom i
komunikacijski umreženom društvu, te kako se direktno odražava na uspjeh države i
ostvarenje nacionalnih ciljeva. Jedno od najistraženijih područja o moći imidža je tzv.
koncept zemlje porijekla.
Uglavnom, u literaturi iz odnosa s javnošću i marketinga te ostalih područja,
privredni razvoj, politika i kultura stalno su se pojavljivali kao važne dimenzije imidža
zemlje.
Zemlja porijekla postala je integralni dio lepeze vanjskih pokazatelja vrednovanja
proizvoda kao što su cijena, marka, pakovanje i prodavac, za razliku od studija kvaliteta
proizvoda kao što su: materijal, dizajn, stil, izvođenje, boja i miris. Studija zemlje
28
porijekla razvila se za razne trajne i kratkotrajne proizvode, uključujući: automobile,
elektroniku, odjeću, detektore dima i ukiseljeno povrće.
Nacionalni imidž nastaje prilično kompleksno. Na njegov nastanak utiču
mnogobrojni faktori – od nivoa dostupnih informacija i načina kako država komunicira u
međunarodnim odnosima, do njenog šarma ili personalnog emocionalnog odnosa prema
državi.
U stvaranju nacionalnog imidža važnu ulogu mogu imati i stereotipi, koji se
zadržavaju decenijama pa i vijekovima. Međutim, stereotipi koji su sastavni dio imidža
država, bili dobri ili loši, stvarno rijetko odražavaju trenutnu stvarnost tog mjesta.
Učestali razlog ove nepovezanosti između imidža i stvarnosti je jednostavno vrijeme –
mjesto se može mijenjati prilično brzo, ali imidž može zaostajati godinama ili
decenijama. Dio razloga zašto se stvari tako polako mijenjaju je činjenica da se mi,
javnost, jako vežemo za svoja vjerovanja, odnosno da i dalje vjerujemo u iste stvari u
koje smo uvijek vjerovali o mjestima, i mijenjamo stavove polako i nevoljno.
Iako imidži nastaju prilično dugo i zapravo ne znamo što sve na njih utiče, oni se
mogu relativno brzo urušiti. Jasno, kod država sa stabilnim imidžom i određenim
ugledom u međunarodnoj javnosti, to ide puno sporije, za razliku od manje poznatih
država. Isto tako imidž pojedine države se može mijenjati i poboljšavati, ali taj proces
iziskuje mnogo napora i umijeća.
Srbija se nalazi na samom dnu liste zemalja koje karakteriše povoljna klima za
život. Prema mnogim svjetskim rang-listama, istraživanjima i statističkim podacima,
Srbija je u mnogo čemu na posljednjem mjestu ili pri dnu tabele.
Za poboljšanje imidža Srbije u svijetu potrebno uraditi dvije stvari: što prije rešiti
kosovsku krizu jer se to pojavljuje stalno u medijima i ostavlja gorak ukus da se u našoj
zemlji još uvijek nešto loše dešava, jer je stalno neka napetost.
Druga stvar je da budemo aktivni u komunikaciji, da što više koristimo svjetske
medije da u njima govorimo o našim uspjesima ma koliko oni bili mali.Treba da
promovišemo ono što imamo – prirodne ljepote i divne ljude.
U popravljanju realne slike će nam trebati puno vremena i možda ćemo malo brže
kroz komunikaciju, PR i dosta novca uspjeti da popravimo barem onu površinsku
šminku.
29
Slika koju ljudi širom svijeta imaju o Kini povoljnija je od one koju imaju SAD,
Kina će nekolebljivo ići putem socijalizma sa kineskim karakteristikama. KPK kao
politička stranka na vlasti najljudskije zemlje svijeta ne može kopirati politički sistem
bilo koje zemlje.
Stvoren je novi koncept ekološkog napretka „Lijepe Kine“. „Lijepa Kina“
odražava cilj održivog razvoja i izgradnje harmoničnog društva, kao i razvoj usklađen
između čovjeka i prirode.
Prikazan je imidž miroljubive, razvojne i odgovorne velike zemlje. Kina je prošla
nekoliko desetina godina brzog privrednog razvoja, ali je pred kineskom Vladom još
puno teškoća i ozbiljnih izazova poput promjene vanjskih okolnosti, usporavanja
privrednog rasta, starenja stanovništva, razvojne neravnoteže, neskladnosti i neodživosti.
Strane medije zanima u kojem pravcu ide Kina kao druga privreda svijeta te kako se
razvija kinesko društvo. Kina će se i dalje razvijati miroljubivo, brzo i zdravo te svijetu
ponuditi još više prilika za saradnju i razvoj.
LITERATURA
1. Aaker, D. A., Keller, K. L., “Consumer evaluation of brand extensions”, Journal
of Marketing, Vol. 54, January 1990.
2. Agarwal, S., Sikri, S., “Country Image: Consumer Evaluation of Product
Category Extensions”, International Marketing Review.
3. Erickson, G. M., Johansson, J. K., Chao, P., “Image variables in multi-attribute
product evaluations: country of origin effects”, Journal of Consumer Research,
Vol. 11, September 1984.
4. Eroglu, S. A., Machleit, K. A., “Effects of individual and product-specifi c
variables on utilizing country of origin as a product quality cue”, International
Marketing Review.
5. Han, C. M., “Country image: halo or summary construct?”, Journal of Marketing
Research, Vol. 26, May 1989.
6. Jobber D., Fahy J., (2006.), Osnovi marketinga, Data Status, Beograd.
30
7. Johansson, J. K., “Determinants and Effects of the Use of ‘Made in’ Labels”,
International Marketing Review, 1989.
8. Kesić, T., Piri Rajh, S., Kraljević, S., “Country image and product brand image as
competitive marketing strategy factors”, u: Reić, Z. (ed.), Proceedings of the 5th
International Conference on Enterprise in Transition, Split – Tučepi, 2003.
9. Milisavljević, M.(1996): ”Marketing” Savremena administracija, Beograd.
10. Milosavljević, M., Todorović, J. (1987): Planiranje i razvojna politika preduzeća,
Savremena administracija, Beograd
11. Miller, G. A., “The marginal number of seven, plus or minus two: some limits on
our capacity for processing information”, Psychology Review, Vol. 41, 1956.
12. Nagashima, A., “A comparison of Japanese and US attitudes toward foreign
products“, Journal of Marketing, Vol. 34, January 1970.
31