uzbegim #4

Po Pular Magazine • № 1 (4) • J anuar Y-Fe Bruar Y • 2012 • n ew York

Xorazmda yoqilgan gu lхan

2 uzBegiM №1(4)/2012

WWW.UZBEKNY.TV [email protected] January-February Tel.: 718 600 6518

Jahongir Ibadov Camera operator

PhotographerRayim Rabbimov

Eldor Ishanov Camera operator

Uzbek TV New York

Nargiza Masharipova, Publisher, President Uzbek TV New York

Shahriyor Amоnov Television Announcer

Ilkhomjon Kenjabayev CEO Chairman

Uzbek TV New York

Eson Abdullaev Web-designer

Akhmed Berdimuratov Entertainment Manager

Uzbek TV New York

Farogat Eshbekova Television Announcer Uzbek TV New York

John Conteh Advisor Editor

ShahriZoda Rahimova Announcer

Dilshod Zokirov Executive Editor

Uzbek TV New York

Monthly Uzbegim Magazine is published by UzTVNY, Inc. ©2012copyright.Allrightsreserved.Reproductioninwholeorinpartwithoutwrittenpermissionisprohibited.Thepublisherofthismagazinedoesnotassumeresponsiblityforstatementsmadeby

advertisersorwriters.Circulation5,000.

PUBlIShERS - Prezident Uzbek TV New York Nargiza Masharipova,

CEO Chairman Uzbek TV New York Ilkhomjon Kenjabayev.Computer design by Viktor Aulov.

“Uzbegim” jurnalidagi reklama yutig’ingiz garovi! Реклама в журнале "uzBegiM" - путь к успеху и процветанию

Вақт-учқур от. У кўз очиб юмгунча янги йил остoнасида турибди. Умримиздан яна бир йил

ўтганини сезмай ҳам қолдик, бир ёшга улғайдик. Сафимизни янги инсонлар тўлдирмоқда. Ва айни бир пайтда кечагина қаторимизда ёнма-ён турган сафардошимиздан мосуво бўлдик. Ҳаёт худди кеча

ва кундуздек, гоҳ ёришиб, гоҳ зимиcтонлашиб турибди.

Хўш, учқур давр бир йилда бизга нималар берди? Нималардан огоҳ этди? Нималар қилишимиз

лозимлигини ўргатди?Ўтган йили, энг асосийси, мустақил

Ўзбекистоннинг 20 ёшлик тўйини нишонладик. Мамлакатимиз 20 йил ичида мисли кўрилмаган

даражада юксалди, камол топди. Элимиз обод бўлди, одамларнинг тафаккури тубдан ўзгарди.

Аслида АҚШда ўзбек тилидаги телевидение ишлаб турганлиги, ўз забонимизда қатор-қатор

газета ва журналлар чоп этилаётгалигининг ўзи ҳам истиқлол шарофатидандир. Биз, Ўзбекистон халқ шоири Абдулла Орипов таъкидлаганидек,

ҳовузни дунё деб билган тилла балиқчага ўхшардик. Бугун эса ўзбек фарзандининг дунёнинг турли бурчакларида ишлаётганини, кашфиётлар

яратаётганлигини кўрамиз ва ҳайратланамиз. Бу ҳайрат бизни янги-янги чўққилар, бемисл

янгиланишлар сари ундамокда.Бугун ҳар бир инсон ўз ҳаётини сарҳисоб қиладиган

даврдир! Шу давр мобайнида журналимиз таваллуд топди, унинг бир-бирига ўхшамаган ва ранг-

баранг тўртта сони муштарийлар қўлига тегди. Ўқувчиларимиз сони тобора кўпайиб бормоқда.

Унинг ихлосмандлари нафақат Нью-Йоркда, балки АҚШнинг кўплаб штатларида ҳам бор. Улар

таҳририятга доимо сим қоқиб туришади.Янги йилда журналнинг даврийлиги

мунтазамлашади. Унинг мазмун ва мундарижаси яхшиланади. Сиз унда мамлакатимиз ва АҚШда

бўлаётган энг охирги воқеаларни ўқийсиз, ёзувчи ва шоирларимизнинг ҳаёти ва ижоди

билан танишасиз. Унинг сахифаларида саньат ва спорт юлдузлари билан учрашасиз. Хуллас,

журналимизнинг янги йил режалари улкан. Энг муҳими, у cизнинг доими ҳамроҳингиз ва қалин

дўстингизга, маслаҳатдошингизга айланади.Сизни яна бир карра янги йил билан муборакбод

этамиз. Янги йил барчамизга олам-олам шодликлар олиб келсин. Мамлакатимиз осмони ҳамиша

мусаффо бўлсин! Элимиз обод, халқимиз форовон турмуш кечирсин. Ана шу фаравонлик бағрида биз, Сизга шириндан-

шакар каломларимизни аямайлик! Эсон - омонликда кўришгунча, хайр азизлар!

"UZBEGIM" журнали таҳририяти

ЯНги ЙилиНгиз МУБОРАк БЎлСиН, АзизлАР!

№1(4)/2012 uzBegiM 3

Tel.: 718 600 6518 January-February [email protected] WWW.UZBEGIM.US

4 uzBegiM №1(4)/2012


дейди қўқонлик ёш боксчи, ўсмирлар ўртасида жаҳон чемпиони Ойбек

ШАРиПОВ. ЎзбекистонПрезидентиИсломКари

мов Фарғона вилоятига қилган сафаричоғида Қўқон шаҳрида янгидан бунёдэтилганболаларспортмажмуидабўлиб,уердаяратилганшароитларбиланяқиндантанишди. Ушбу ташриф чоғида мамлакат Президенти халқаро майдонлардаюртимиз довруғига довруқ қўшаётганёш спортчилар билан учрашиб, уларниянги ютуқларга илҳомлантирди. Давлатраҳбари эътиборига тушган ёш спортчилар қаторида қўқонлик ёш боксчи,ўсмирларўртасидагижаҳонбиринчилигиғолибиОйбекШариповҳамборэди.

–Муҳтарамюртбошимизбизёшларнибаркамол авлодбўлибкамол топишимизучунбарчашароитларнияратиббераётганинибутунжаҳонюксак эътирофбилантилгаоляпти,–дейдиОйбек.–Бизнингмана шундай ҳар томонлама кучли ва

бахтли бўлишимизда барча имкониятларяратиб берилаётгани учун Президентимизгашахсанташаккурбилдиришнасибқилганидан бахтиёрман. Ушбу тарихийучрашувдансўнгўзимгабўлганишончимянада ортди. Эндишижоат биланюксакғалабалар сари одимлаб, юртбошимизнингишончиниоқлашгаҳаракатқиламан.

Ойбек 1995 йил 4 майда Қўқоншаҳридатуғилган.Убоксбилан5ёшиданшуғулланиб келади. Айни кунда Қўқонтиббиётколлежидатаҳсилолмоқда

–Ойбекёшбўлишигақарамай,боксда катта ютуқларни қўлга киритмоқда,–дейдиунингмураббийcиБахтиёрРизаев.–Ўсмирларўртасидаиккикаррамамлакатчемпионибўлди.Туркия,Украина,Озарбайжон,Қозоғистонмамлакатларидаўтказилганхалқаромусобақалардағолибчиқди.ШуйилнингиюлойидаҚозоғистонпойтахти Остона шаҳрида ўтказилганўсмирларўртасидагижаҳончемпионатида 80 килограммдан юқори бўлган вазн

тоифасидаолтинмедалниқўлгакиритди.Ужаҳонбиринчилигидаўтказган тўрттабаҳснингиккитасидарақибининокаутбиланенгди.Финалдаэсамезбонларвакили,ўзидан бир неча килограмм оғир вазнлиспортчинимағлубэтганиҳамОйбекнингёрқинкелажагидандаракберибтурибди.

Шоҳидбек АСлОНОВ.

gregory Solyar was born in odessa, uSSr and lives in Baltimore, Maryland.He worked as a scientist for naSa and other uSa federal research institutions. Currently he is

preparing for publications his poetry book “My Continiuum”, and his art work for the exhibitions in galleries. Both poetry and artwork are parts of his project “Solyart”.

Solyart Project artwork is also unique in that the drawings are created to accompany poetry writ-ten by gregory Solyar. each individual drawing is inspired by a particular poem, and serves to con-tinue the poem in another dimension and not simply to duplicate the poem.

The poetry behind these works of art is currently being published and translated into a number of other languages, while the drawings speak a universal language that transgresses the invisible line dividing cultures.

gregory kindly gave us the permission to publish some of his poetry translated into uzbek and english languages. in our next issues we hope to introduce some more of his poems and art work to our readers.

ислом каримов ишончини оқлайман

Онамга гулдаста Назм БўстоНи

ОНАМгА гУлДАСТА

СтолнингчексизтуюлишиВинонингтезтезқуюлишиСабаб,охирикўринмас МангуликниушларномларваюзларёғочромдаҚоронғудаойнаортидақолдикулрангой,қишқораоқбўлиболди.

Ранглитушдакўринаргулдастаобкетишимтуғилганкунигаонамнинг.

Туташадиқовоқларуасрларбирлашадиёзларвайиллар.Гўётушдабулутпарчалариёнгандек,қуёшботиш шуълаъсидагулнингбаргчалари.

Бирдантўпланадибўлиб гулдастаонамучунсоясизкундаТовоностидамасўлдирилганмассаҳийликбунда.

Ғулом Зокиров (Десир) таржимаси.

АЁзлАР ЎТАР

Қишнингсовуққировлариниювибкетаркўклам,Нафисбўсалардаэрирсенингнигоҳинг,

Бизхабарчиэпкинларгахароратниинонганжойдаинъомбўлибзаминароюракниёрибунибчиқарбойчечак.

ДарёузранафистумандекйўқолурқайғуКўлмакларбулутларласамогаучар.

ТушимдагидекюзинггабосаманюзимниБизнихуфияунаштиришганборлиқвайўқликичра.

Ўтараёзлар,кўкламҳамўтар.Сенэсақоларсан,ўзгармайсан ҳеч,

Гўёмаликадек,уйғонасануйқуданвақуёшкуйларинитортиб оласан.Инон,сениқайлардадир кутишаринтиқАёзларўтар!Аёзларўтар.

Даврон Ражаб таржимаси.

ойбек Шарипов

Gregory Solyar

№1(4)/2012 uzBegiM 5


Ўзбеклар ўзларининг бошқаларга ўхшамаган миллий анъаналари ва урфодатлари,шужумладан, тўй маросимлари биланҳақлиравишдафахрланадилар.Ўзбектўйларидагиасъасаю шукуҳга Ўзбекистондан анча олисда яшовчи кишилар ҳамҳавасуҳайратбиланқарайдилар.Бироқсўнггийиллардабуанъаналархунукқиёфакасб этабошлади, буодатларфақатўзбекмаданиятинингбетакрорўзигахослигиниэътиборсизлантирибгинақолмай,оддийодамлартурмушиниазобуқубатгаайлантирибюбораяпти.Албатта, тўйлар ёшларга тарбиявийжиҳатданкўпнарсабераяпти.Масалан,одамлартўйгайиллабтайёргарликкўрадилар,яънибирнечайиллабпултўплайдилар.Бугунгикунда тўйларда “ҳаддан зиёд дабдабабозлик кучайтирилиб”, урфодатларбузилаёти.Меҳмонларгабирнечатаомтортилади,уларгасарпоқўйилади,меҳмонларникузатаётгандаэсауларганознеъматлартугилгантугунларҳамберилади.Уларниэса,ўзнавбатида,тўйданкейинбунарсаларнихуддишундайқилибқайтаришчўчитади.Буортиқчахаражатларкамтаъминланганвакўпболалиоилаларгажудаоғирликқилаяпти.Ҳозиртўйданкейинкуёвникигабирнечасаватолибкелишурфбўлган.Қудаларбаъзанбусаватларнингсонисабаближанжаллашибҳамқолаяптилар.Шусабабданҳаттоажралишларҳамбўлаяпти.Айриммаълумотларгакўра,тўйданкейинкуёвнингтуғилганкуниёкиунинг“гап”икуникелиннинготаоналаритурлипишириқларваичимликларсолинганқирққаяқинсаватолибкеладилар.

Эътиборгалойиқжойишундаки,тўйвакаттахаражатталабқиладиган бошқа тадбирлар ҳақида қайси ўзбекистонлик билангаплашманг,албаттаўзнорозилигиниифодақилади.Бироқ“замонавий” урфодатларнинг оммавий равишда қораланишива мамлакат раҳбариятининг тўюмаъракалардаги сарфҳаражатларниқисқартиришниталабқилувчимахсусқарорларимавжудлигигақарамай,исрофгарчиликнибартарафқилишнингимкони бўлмаяпти. Андижон вилояти туманларидан биридаяшовчи, исми ошкор қилинишини истамаган маҳалла фаолининг айтишига кўра, бу муаммолар бутун Фарғона водийсиучунбирдекдолзарбдир. “Совғасалом, саватлар сони томонларнингобрўэътибориваҳурматиўлчовигаайланибқолди,–деянолийдиу,Буларнингҳаммасиаёлларимизданчиқаётганиш,эркакларэса“жанжалбўлмаслиги,қизларинингянгиуйдатаънадашномэшитмаслигиучунгина”бунгарозибўлмаяптилар”.Бунданташқари,“одамларнимадеркин?”деганодатдаги андиша ҳам бор.Шунга қарамай,жамиятда “одамларнингнафрати ва қоралаши”дан қўрқмайдиган “бидъатчилар” ҳамбор. Дабдабали тўй маросимларидан кўра камтарона тўйни афзалроқ кўришини, тўйтантанага пул тўплаш ўрнига ўзқизига яхшикитоблар сотиб олгани ва уни олиймаълумотлиқилганинигапирибберди.“Буменингқизимгаберганасосийсепбўлди,дедибирсуҳбатдошимиз.–Ҳаётменингадашмаганимникўрсатди,болаларимизбахтлитурмушкечирмоқдалар,бизгаҳамманингҳавасикелади”.Бироқбунақафикрдагикишиларҳозирчакўпэмас,уларданкўратўйхаражатларитуфайлиянги қариндошлари билан жанжаллашишга тайёр бўлган кишиларкўпроқ.Мамлакатнингтурлижойларидасепўзигахосхусусиятларгаэга.Масалан,Тошкентдақизнинготаонасиуниянгиҳаётгафақатбеҳисобкийимкечак, турлилаттапутта ва

мебельбилангинаэмас,балкиқатъийтартибасосидайиғилгантиллатақинчоқларбиланкузатадилар.“Учқизникаттақилиб,турмушгаузатганкишинингжойижаннатдабўлади,деббежизайтмаганлар,ахир,дегандименингтошкентликтанишимбирпайтлар. – Лекин қизларимизни турмушга чиқарганимизданкейин хотиним билан қаерда ва қандай яшашимизни билмаймиз”. Бу оддий токарнинг оиласида тўрт қиз улғаймоқда,уларнингбирортаҳамўғлийўқ,хотиниаёлларкўйлагитикишбиланпултопади.Тўйларниресторанларвақаҳвахоналардаўтказишҳозирунчакаттабўлмаганаҳолипунктларидаҳамурфгаайланган.Юз литрлик қозонларда тайёрланган палов, бошқанознеъматлар, кўп пул талаб қилувчи турли маросимларгаодамларйиллабўзлариемайичмаййиққанпулларнисарфлабюборадилар.Халқорасида “Шавлакетсакетсин,обрўкетмасин”деган гапжудамашҳур.Яъни,одамлар“оилаобрўсивашаънинисақлабқолиш”учуннечайилларданберижамиятдашаклланиб қолган “замонавий урфодатлар”га оғишмай амалқилишгаҳаракатқилаяптилар.

Қайд этиш жоизки, жойлардаги ва юқоридаги расмийлародамларнингмоддийаҳволиниоғирлаштирибюбораётгантўймаъракаларни тартибга солишга ҳаракат қилмоқдалар. Бироқисталганнатижагаҳозирчаэришиббўлмаяпти.Бунгаажабланмасаҳамбўлади:биринчидан,расмийларнингбуйўналишдагикампанияларинариборсабириккийилгинадавомэтаяпти,кейинэсаҳамманарсаўзўрнигатушибқолаяпти;иккинчидан,амалдорларнинг ўзлари аҳолига шахсий ўрнак кўрсатишгашошилмаяптилар,аксинча,ҳартомонламаўзларинингисрофгарликларининамойишқилмоқдаларвашубиланоддийодамларни “бошқалардан кам бўлмаслик”ка мажбур қилаяптилар.Мамлакатдатўйданкейинотаоналарнингхонавайронбўлганиникўрсатувчифильмларваҳажвийҳангомаларжудамашҳур,бироқ кўплаб йиллар мобайнида улар фақат ўзбек воқелигиакси бўлибгина қолмоқда, чунки ҳозирча ҳеч нарса одамларнингпсихологиясиниўзгартираолмаяпти.Тўйларимиздабуюкқадриятларжобўлганбўлиб,уларбизнингҳамжиҳатлигимизниаксэттиради.Буҳамжиҳатликбизучунжудамуҳим,зеро,олдимиздабуюкмақсадлартурибди...“Кўзтегмасин”.

Бобур МиРзОеВ.

Шавла ортидаги обрў

6 uzBegiM №1(4)/2012


Ҳар бир буюк шахс ўзи билмаганхолда аслида башоратчибўлган десакишонмайсизми?

Адабиётнингсеҳрлиолами,хусусан,ижод аҳлининг ўзига хос жиҳатлари,бошқалардан ажралиб турадиган хусусиятлари ҳақида кўп эшитганмиз.Кўплабадиблар,улуғмутафаккирлар

нингғайриоддийхислатлари,кароматлариҳақидаҳамўқиганимиз.

Илмфанюксакмарраларнизабтэтмаган,оламшумулкашфиётларамалгаошмаган бир пайтда кўпгина aдабиётнамояндалариқаторўзасарларидакелажакни, ундаги воқеаҳодисалар, ихтироларникўраолганлар.

“БеШиНЧи ЭШик”Ўрта аср Шарқида яратилган кўп

гина маноқиб асарларда Абу РайҳонБерунийномибиланбоғлиқбирвоқеатилга олинади. ҒазнавийларнингтаниқлинамояндасиМаҳмудҒазнавийБерунийнинг ақлзаковатини синабкўрмоқчибўлади.

Саройимда кўриб турганигиздектўрттаэшикбор.Менҳозируларнингбиридан чиқиб кетмоқни ихтиёр этаман.Сизунгачаменингқайсиэшикданчиқишимни башорат қиласизда, бирпарча қоғозга ёзиб, ҳеч кимга кўрсатмасдан менга берасиз. Мен уни очибўқимай туриб, ташқарига чиқиб кела

ман. Қайтиб келгач, сизнинг башоратингиз қай даражада тўғри эканинианиқлаймиз.

Беруний бироз тафаккур юритиб,ўз фикрини қоғозга битади. Ва тўртбуклаб, султонга узатади. МаҳмудҒазнавийшузаҳотиусталарничақирибсаройнинг кунгай тарафидан яна биттаэшикочишнибуюради.Қисқафурсатда унинг амири бажо келтирилади. Маҳмуд Ғазнавий ўша эшикданташқаричиқади.

Сарой аҳли ҳайратда эди. Аммо,янадаҳайратлисикейинбўлади.Султон қайтиб келиб, кўрпача қатидатурган битикларга кўз югуртиради.Не ажабки, унда султоннинг янги

эшикочтириб,ўшаерданчиқибкелишиёзилганди.

НАВОиЙ ТелеВизОРНи БАШОРАТ ҚилгАНДиКўҳна Шарқнинг кўплаб фозилу

фузалолари,шоир ва мутафаккирларимисолидабуҳақиқатнияққолкўришимиз мумкин. Дейлик, буюк НизомийГанжавий “Хисрав ваШирин” достонидаўзотасинингқонигазоминбўлганшаҳзода Шеруянинг аянчли қисматиҳақидаёзаркан:

Падаркушподшоҳеронашояд,Агаршоядбашашмоҳашнапояд,

яъниотасиниўлдирганподшоҳбўлолмайди,бўлсаҳам,унингҳукмронлигиолти ойдан ошмайди, дея кароматқилганди.Ажабки, бу каромат ораданиккиасрўтиб,буюкаждодимизМирзоУлуғбекнингқотилигаайланганпадаркушАбдуллатифнингтақдиридаўзтасдиғини топади.У тахтгаўтирганидансўнг, яримйилўтиб, фитначиларАбдуллатифни ўлдириб, унинг ўрнигаМирзоАбдуллонитахтгаўтқизадилар.

Ҳазрат Мир Алишер Навоий“Фарҳод ваШирин” достонида ойнаижаҳон ҳақида бугунги телевидениесирсиноатларигамонандтаърифутавсифберганди:

Сафоу тоб аро андоқки хуршид,Дема хуршид, балки жоми Жамшид,Бўлуб гети аро меҳри само ул,Ҳамул ойинаи гетинамо ул.Бори махфий умур изхори анда,Жаҳон ҳолоти равшан бори анда.(Яъни нурафшонлик ва равшан

ликда қуёшга, балки Жамшиднингсеҳрли жомига ўйшайди. Худди дунёосмонида чарақлаб турган офтобнингўзгинаси,ойнаижаҳондеганлариманашу бўлади. Ҳамма яширин ишларҳамундаяққолкўринибтуради.Дунёҳодисаларини ундан бемалол кузатишмумкин).

Асардатилгаолингантемиртанлар–роботларҳамасрларўтибҳаққонийвоқеликкаайланди.

Р. ЖАББОРОВ.

Башоратгўй қалам соҳиблари

№1(4)/2012 uzBegiM 7


8 uzBegiM №1(4)/2012


Bugungi kunda o’zbek estrada olamida taniqli san’atkorlardan biri Dilfuza Ismoilovadir. U o’zining yoqimliovozi va kuy qo’shiqlari bilan ko’plabmuxlislar hurmatiga sazovor bo’lib kelmoqda. San’at ta’biri bilan aytganda,“Toshkentningtantiqqizi”bugunbizninghuzurimizda.

Dilfuza Ismoilova ayni kunlardaAQShning NewYork shahriga «UZTVNY»ijodkorlaritomonidanuyishtirilayotgan “Yangi yil bazmi”da ishtirok etishuchuntashrifbuyurdi.«Uzbegim»jurnaliijodkorlari ham mana shunday imkoniyatni qo’ldanboybermaslik uchun,Dilfuza Ismoilova bilan yaqindan tanishishmaqsadida suhbatlashishdi.

- Dilfuzaxon, avvalambor Nyu York shahriga xush kelibsiz. O`zingizni okean ortida qanday his qilayabsiz va ilk ta’surotlaringiz?

Assalomualaykum.Menhamsizlar

bilan tanishganimdan va Nyu Yorkdagivatandoshlarimiznixushnudetishbaxtigamuyassarbo’lganimdanxursandman.

- Dilfuzaxon, sizni usha mashxur «Gap yo`q» ko`rsatuvi orqali yaxshi tanishadi. So`ngi yillarda siz ijodingizni xonandalikka bag`ishladingiz kimlarni ustoz deb bilasiz?

Judahamto’g’ri.Ko`pinchamengaxuddi mana shu savol bilan murojaatqilishadi. Umuman, san’atkor inson birjoyda to’xtab qolishi kerak emas. Ijodkorqo’shiqkuylashi, raqsga tushishi,yobo’lmasa kinoda rol o’ynashi mumkin,eng muhimi, buni xalq qanday qabul qilishida deb o’ylayman. O’zbekiston xalq artistiYulduz Usmonova va OzarbayjonxalqartistiZaynabXonlarovanio’zimgaustoz deb bilaman. Sababi umuman ozarbayjonvao‘zbeksan’atiningbirbirigabog`liqliktomonijudahamko`p.Muxlislarimyaxshibilashadi,meningijodim

daozarbayjontilidaaytilganqo’shiqlarimhambor.

- Yaqinda Turkiya safarida bo’lib qaytdingiz. Aytingchi, AQShda ham o’zingizning yakkaxon konsert dastu-ringizni otkazish rejasi bormidi?

Albatta,axirbizxalqxizmatidamiz.- Dilfuzaxon, muxlislaringiz yax-

shi bilishadiki, sizning Toshkentda «Is-tiqlol» san’at saroyida bergan konsert dasturingizda o’g’ìllaringiz ham ishtirok etishgan. AQShga ham ana shunday konsert otkazish niyatingiz bormi?

To’g’ri, ikki nafar o’g’lim san’atyo’nalishida, ya’ni estrada bo’yicha tahsil olishadi. Men farzandlarimni chuqurtahsilolishlari,vasan’atgajiddiyyondashishlarini xohlayman!Umid qilamanki,keyingikonsertdasturlarida,albatta, farzandlarimhamishtiroketishadi!

- Suhbatingiz uchun rahmat. Sizni kirib kelayotgan Yangi yil bilan ijodkor-larimiz nomidan samimiy tabriklaymiz va ijodingizga omadlar tilab qolamiz.

Rahmat, sizlarni va barcha vatandoshlarimizni Yangi 2012 yil bilan tabriklayman. Yangi yilda sizga omadlar,oilangizga baxt hamroh bo’lishini tilayman.«UZTVNY»ijodkorlarigayangidanyangizafarlar,o’zbekmadaniyatinixalqqatanishtirishdakuchquvvattilayman!

Shahriyor Amonov suhbatlashdi.

Qo’shiqlari dunyo kezar!

№1(4)/2012 uzBegiM 9


Vatandan ayro ko’ngilni, Bilingki yayratib bo’lmas. Va ayni bandi bulbulni, Cahamansiz sayratib bo’lmas.

Xorazm san’ati tarihi haqida gapiradigan bo’lsak, uning3000 yildan oshishi ko’z oldimizda namoyon bo’ladi.DastlabXivadaxalpachilik sa’nati vadostonchilik rivojlangan.KeyinchalikXorazmmaqomlarivujudgakelib,asrlarosharivojlanibkelgan.Ayniqsa,maqomlaro’shapaytlardaXivadarivojlangan,so’ngipaytlardauniPolliDo’stchi,HojixonBoltaev,KomiljonOtaniyozov,OrtiqOtajonovhamdaOlmahonHayitovakabilarkeyingiavlodlargayetkazibberishdajonbozlikqilishgan.

Mana shunday ulug’ insonlar izidan borib, o`zbek sanatiniAQShdahamtanitayotgansan’atkorlaryetarli.ShundayinsonlarningbiriAQShningFloridashtatidayashab,ijodqilibkelayotganMushtariyYaldodir.Jurnalimiz ijodkorlaribilanbirgalikdauningxonadonigatashrifbuyurdik.

- Assalomu alaykum, Mushtariy. Avvalambor jurnalimiz mehmoni bo`lishga rozilik bildirganingiz uchun minnatdorshi-lik bildiramiz. O`zingiz haqingizda qisqacha gapirib bersangiz

Ismim Mushtariy, 1975 yilda Xorazmda tavallud topib,Toshkentshahridavoyagayetganman.Oiladauchqizvabiro`gìlbo`lganmiz.HozirdaFloridashtatidaistiqomatqilaman.

- Sanàt sohasiga kirib kelishingizga nima turtki bo`lgan? Sanàt sohasiga kirib kelishimga aslida otam Shoxnazar

Nurmatov (joylari jannatda bo`lsin) sababchi bo`lgan desamadashmayman. Bilasizki sanàtkor oilasi doimo musiqa bilanhamnafas. Menda ham sanàtga qiziqish uyg’onib men hamotamniizidanketishgaqarorqildim.Shuqiziqishimsababli2000yildaA.Qodiriynomidagi«Madaniyatinstituti»ga«An’anaviyijrochilik» yo’nalishi bo’yicha tanlov asosida o’qishga qabulqilindim.Talabalikkezlaridabayramlardavatanlovlardaishtiroketibfaxrlio’rinlarniolganman.Oqishni2003yildanM.Ashrafiynomli «Konservatoriya»da «Estrada va vokal» yo’nalishidadavomettirdim.

- Demak, ijodingizni «Estrada va Vokal» yo`nalishiga qa-ratgansiz, shundaymi?

Ha, albatta, ko’plab qushiqlarimni shu yo’nalishida ijroetaman.Bundantashqarimenhozirdafors,turkvarustillaridahamqo’shiqlaraytayabman.Umidqilamanki,qo’shiqlarimo’zmuhlisini topadi.

Siz O`zbekistonda «Tarona yulduzchalari» deb nomlangan Xalqaro Bolalar Ijodiy Markazida ham faoliyat olib borgansiz. Bu Markazda yosh ijodkorlarga ashula aytish, raqs va akterlik sa’natidan saboq bergansi. Xalqimi nazariga tushgan shogird-laringiz ham yoq emas. Aytingchi, mana shunday Markazlarni AQShda ham tashkil etisa bo’ladimi?

O’ylaymanki,ijodkorinsonhechqachonbirjoydato`xtabqolishikerakemas.Shundayrejalarhambor.Lekinhozirdaasosanvaqtimnio’zijodimgabag’ishlaganman.

- Jurnalimiz muxlislariga tilaklaringiz.

Barchamuxlislarga sog`lik, ishlarigaulkan zafarlar tilayman.San’atgabo’lganqiziqishularnitarketmasin.

- Samimiy suhbatingiz uchun tashakkur!Xalqimizda“Marg’ilondao’tyo’qsam,O’shdanchiqar tutuni”

degan lapar bor, nima ham derdik. Xorazmda yo’qolgan gulxan,bugun okean ortidagi insonlarning qalbini yoritayotgan, ulargama’naviykuchquvvatberayotganekan,faqattasannodeyishkerak!Ilohim,bundaysan’natkorlarko’payaversin.

Shahriyor Amonov suhbatlashdi.

Xorazmda yoqilgan gulxan

10 uzBegiM №1(4)/2012


C A R G O S E R V I C E C O M P A N Y I n U S A

KHAYMANS GROUP TASHKENT BRANCH33\2 Glinka street, Yakkasaray district,

Tashkent city, Uzbekistan 100070.Tel: +998712814949; mob: +998974585959; +998935410101

KHAYMANS GROUP CHICAGO BRANCH8920 S 49th Court OAK, Lawn IL, 60453

www.khaymansgroup.com e-mail:[email protected]

Contact: +17082522371

KHAYMANS GROUP NEW YORK BRANCH

3075 Brighton 14th Street, Suite 44B Brooklyn, New York, 11235 www.khaymansgroup.com

e-mail:[email protected]

Contact:+14077220408

№1(4)/2012 uzBegiM 11


Ishdanjahlichiqqanholdacharchabkelganotao’zo’glinieshik tagidao’tirganiniko’rdi.O’gilotasinikutayotganedi…

Og’il:“Dadajonsizdanbirnarsahaqidaso’rasammaylimi”–dedi

Ota:“Albattao’glim”debjavobberdi.Og’il: ‘’Dadajon siz bir soatda qancha

pultopasiz?”Ota:“Kattalarningishigaaralashishyax

shi emas, nimagabuhaqida so’rayapsan”debjavobberdibirozjaxlichiqqanholda.

O’gil: “Bu men uchun judayaaammuhim,iltimosaytaqolining,1soatdaqancha,pulishlabtopasiz”

Ota: “Judayam bilging kelayotganakanmayliaytaqolay,20$”debjavobberdi.

Afsus, dedi o’gil yerga tikilgan holda,so’ngradadasigaqarab:“Otajonmenga10$qarzberibturaolasizmi?”dedi.

Shundaotasiningjahlichiqib:“Agarfaqatshu ahmoqona o’yinchoqlar yoki ba’zi birboshqakeraksiznarsalarolishniyatidamendan qarz so’rayatgan bo’lsang, to’ppa to’griuyingaborgindayotibuxlagin.Nimauchunbunday o’zingni o’ylaydigan bo’lib ketayotganinghaqidao’ylagin.Menharkunishukabiarzimasnarsalaruchunertayukechtergabotibishlayapmanmi?”debbaqiribberdi.

Shunda bola to’gri uyiga yugurib kiribketdi va ustidan eshikni yopib oldi. Otaesa sekin o’tirib, bolasining savolidan judayam hafa bo’ldi: “Qanday qilib jur’atqildi ekan shu 10$ni olish uchun bu kabisavollar berishga, balki rostdan ham unga10$ kerakmikin birortamuhimnarsa sotibolishga, aslida har doim hammendan pulso’ramaydiku”deganfikrlarhayolidano’tdi.

Shu xayollar bilan ota sekin o’glininguyigabordivaeshikniochdi.

Ota: “O’glim uxlayapsanmi” debso’radi.“Yoquyg’oqman“debjavobberdi o’gil.

Ota: “Men senga qattiq gapirib yubordim deb o’ylayotgan edim, kun bo’yi ishdan charchab keldim, hamma jahlimni sengaqilibyubordim”dedi.So’ngra,manasengadeb,o’g’liga10$uzatdi.

Bola o’rnidan turib hayqirgan holda:“Rahmatotajon”dedi.

So’ngrabolayostig’iningtagigaqo’linitiqibbirqanchapulnioldi.

Otasi o’glining aslida puli borliginiko’ribyanaundanhafabo’laboshladi.

O’glisekinpulnisanabotasigaqaradi.Ota:“O’zingnipulingborekannimauc

hunmendanyanapulso’raganeding”dedi.O’gil: “Chunki mening pulim yetmas

edi,hoziresayetadi”dedi.O’gilotasigaqarabyana:“Dadajonhozir

mening20$pulimbor,mensizning1soatingiznishu20$gasotibolmoqchiman.Iltimos,ertagavaqtliroqkeling.Sizbilanbirgaovqatlanamiz”dedi.

Buhikoyadanoladiganfoydamizshuki,barchamiz bir birimizga mehroqibatlibo'lishimiz, birbirimizning holimizdanxabar olishimiz, vaqtimizni ishlarimizuchunto'gritaqsimlashimizkerakekan.

oqibatning bahosi qancha?

Дарҳақиқат, ғийбатчи икки жиноятқилган бўлади: биринчи – Аллоҳ таолонинг ҳаққига, У қайтарган ишни қилибжиноят этади, бунинг каффорати қилганишига тавба қилиб, пушаймоннадоматқилишбиланбўлади.

Иккинчи жиноят – махлуқларинсонлар шаънуобрўсига шикоят этиш.Агар ғийбат у одамга етиб борган бўлса, унинг олдига келиб, ундан кечиримсўрайди.Унгақилганишиданпушаймонэканлигиниизҳорэтади.

Абу Ҳурайра розийаллоҳу анҳуПайғамбар алайҳиссаломдан ривоятқилишларича,улзотайтдилар:“Кимнингҳузуридабирбиродаринингмолдунёёкишаънуобрўсидан бўлган адолатсизлик –зулмшикоятибўлса,муоҳазақиёматкуниушланмасдан олдин ва дирҳамудинорибўлмаган кундан бурун уни биродарига қайтарсин ва ўзини озод этсин. Агарунинг яхшиликлари бўлса, яхшилигиданолиниб, унга берилади. Агар яхшилигибўлмаса, у вақтдабуодамнинг ёмонликлариданолиниб,унгаташланади”.ИмомБухорийваМуслимривоятлари.

Агар ғийбат у одамга етиб бормаганбўлса, кечирим сўрашнинг ўрнига унинггуноҳларига истиғфор айтади. Билмаганнарсасининг хабарини унга бермаганиучунқалбиғазабланади.

Ҳадиси шарифда ворид бўлганки:“Ғийбат этилган одамнинг каффоратиунинг ҳаққида истиғфор айтишликдир”.Яъни, ғийбат этувчи ғийбат этган инсонгуноҳларининг кечирилишини сўраб дуоэтади.ИбнАбуДунёривоятлари.

Мужоҳид айтдилар: “Ўлган биродаринггўштиниейишингкаффорати–унгасано айтишинг ва унга хайр билан дуоқилишингдир.Шукабиагарувафоттопганбўлсаҳам”.

Тилофатлариданбўлганянабирофатчақимчилик, чақиштиришдир. Ҳадисишарифда Пайғамбар алайҳиссалом айтдилар:“Бўҳтончи,яъничақимчижаннатгакирмайди”.ИмомБухорийваМуслимривоятлари.

Билинг! Дарҳақиқат, «намима” сўзикўпинчабиринсонсўзининақлэтиш,кўчиришдаги маънога қўйилган. Масалан,бундайдейди:“Фалончисенингтўғрингдабундайдеди”.Чақимчиликбунгахосҳамэмас,балкиунингчегарасифошэтилишиёмонкўрилганнарсанифошэтиш,унарсахоҳсўз,хоҳамалишбўлсин,баробардир.Молдунёкўрмаётганодамникўриб,у ҳақда гапиришлик ҳам чақимчиликбўлади.Унгаташибкелтирилганҳарбирнарсанамима–чақимчиликбўлади.Унгақуйидагича айтиш мисолдир: “Фалончисенингтўғрингдабундайбундайдебсўз

лади” ёки “Сенинг ҳақингда бундай ишқилди”вашукаби.

Эшитувчи олти нарсага амал этишикерак:

1.Гап ташувчига ишонмаслик, зерогап чақиштирувчи фосиқ бўлади. Унинггувоҳлигиўтмайди.(Мардуд)қайтарилган.

2.Унибунарсаданқайтаришваунганасиҳатэтиш.

3.Аллоҳйўлидауниёмонкўриш,зероуАллоҳҳузуридаманфурдир.

4. Ғоиб (ҳозир бўлмаган) биродариҳақидаёмонгумондабўлмаслик.

5.Унгаайтибберганнарсасиучунсўзловчини жосусга ва текширишга чиқармаслик.Зеро,Аллоҳтаолоайтади:“Жосуслик (ўрталарингизда) қилмангизлар”(Ҳужуротсураси,12оят).

6. Чақимчи қайтарилган нарсаларни ўзига ҳам раво кўрмаслик. Унингчақувинибошқаларгаҳикояэтмаслик.

Ғийбатнинг каффорати

12 uzBegiM №1(4)/2012


Ошхонаюмушибиланбандпайтингизданиманингдиржаранглабсинганиэшитилади.Югурибхонагакирасиз.Кўрасизки, ўғилчангиз стол устидаги биллур гулдонга қизиқиб қўлузатгани ҳамон у ерга ағдарилиб тушган...Қимматбаҳо гулдоннингмайдабўлакларисинибётганиникўргачқўлингизўзўзиданмуштбўлибтугуладиваболагақичқирасиз:

Нимақилдинг,аҳмоқ?!Болакайшусизҳам“ёмониш”қилганинифаҳмлабқўрқиб

турганди, сизнинг бақирганингиздан кейин эса йиғлабюборади!

“Жаҳлкелгандаақлкетади”,дейдилар.Лекинпсихологларҳарқандайвазиятдаҳамкичкиналаролдидақизишмасликкераклигини маслаҳат беришади. Чунки болага бақириш ҳечвақтфойдакелтирмасэкан!

“УХлАМАСАНг, ОлАБЎЖиНи ЧАҚиРАМАН”Болалар кўпинча овқат ейишдан ва ухлашдан бош тор

тадилар. Бунга сабаблар кўп. Масалан, айни овқат сўзилганда боланинг иштаҳаси бўлмайди ёки катталар униқизиқарлимашғулотданчалғитибовқатгачақираётганлариниёқтирмайди.Ёинкикичкинтойкундузитўйибухлаганибоис“болаларвақти”даўрингаётишниҳоҳламайди.Буиккиҳолатсабаблариниўрганишгаалбаттаоналарнингбардошиетмай

ди.Шунингучунҳамуниовқатейишгаваухлашгашунчакимажбурлашади.

Баъзан“Агарухламасанголабўжиничақираман!”дебболаниқўрқитамиз.Буболаруҳиятигазараретказибгинақолмай,балкиунингасабийваўжарбўлибқолишигайўлочади.

Демак, бола бирор нарсадан бош тортдими, унинг негабундай қилаётганини аниқлашимиз шарт. Ана шундагинафарзандингизбилантилтопишаоласиз.

«ЭҲ, лАПАШАНг, лАПАШАНг!»Бола бирор ишни уддалай олмаса дарров уни

“лапашанг”ликда айблаймиз. “Шунчалар нўноқмисана?”дея бош чайқаймиз. Кўпинча эса “Эплолмадинг, нари тур!”деб бақиришга ўтамиз.Ваҳоланки, кичкинтойга захримизни

сочишданолдинўзимизҳамбирвақтларболабўлганимизниэслашимизкерак.

Ўйлаймизки, бола “тайёр” шахс, у ҳар бир ишниқойилмақомқилибуддалашишарт!Умуман,боланиҳадеблапашангдеяверишунгаҳақоратдекоғирботади,фарзандимиз

руҳияти шикастланади, кейинчалик бир ишни бажаришданаввал “Тўғри қилаяпманми?” дея иккиланади, ўз кучигаишонмасданбўшашади,ҳафсаласипирбўлади...Анашундачинакамига лапашанглиги тутади. Ҳатто “лапашанг” дегансўзни эшитишга тайёр туради. Болани нуқул камситаверишқанчаликқимматгатушишинибирўйлабкўринга?

У СизДАН ҚЎРҚАДи!Агар сиз болани доимо нимададир айблаб унга

бақираверсангиз тарбияда катта ҳатога йўл қўйган бўласиз.Чунки,болаолдидажаҳлгаэркберибнечамартақичқирсангизушунчамартасизданқўрқади.Кейинчаликкўчадаёкиоиладакимдирбақирса ёжанжаллашсаболаўзиниқўйганижойтополмайқолади.Буҳолболакайнинг қўрқоқбўлибўсишига олиб келади. Биламизки, қўрқоқ бола – журъатсиз бола.Журъатсиз болада ҳатто улғайганида ҳамжасорат ва ишончетишмайди!Хўш,нимақилишкерак?

Фарзандингизни тушунинг, уни бирор нарсада айблашгашошилманг, бақирмасликка ҳаракат қилинг. Аксинча, кичкинтойни кўпроқ меҳрингиздан баҳраманд этинг. Тезтезбағрингизгабосибэркаланг,яхшиболабўлишигаишонтиринг.Шундагинафарзандтарбиясидакутилганнатижагаэришасиз.

гУлЖАМилА.

«Қимматбаҳо гулдон нарxи!»

№1(4)/2012 uzBegiM 13


14 uzBegiM №1(4)/2012


№1(4)/2012 uzBegiM 15


Все виды колбас и мясных продуктовВ продаже имеется колбаса "казы"

Все продукты органические и халяльСвежие фрукты и овощи

Принимаем фудстемпы и кредит карты

каждый день свежие лепешки, хлеб, торты, кондитерских изделий!

Широкий выбор сыров, молочных продуктов

uzbegim #4

Documents