v ö r u l i s t i 2010

V ö r u l i s t i2 0 1 0

2 Efnisyfirlit

Eldunartæki

Eldavél ..................................................38-42innbyggiofn ........................................43-45Helluborð ............................................ 46-50Gufugleypir ..........................................51-60Vínkælir ........................................................61smáeldhús ..................................................61Kaffi og expressovél ................................61 lok fyrir örbylgjuofn ..............................62Örbylgjuofn ........................................62-63

36

Mál

teikningar ............................................64-70

64

Kæliskápar

Kæliskápur .......................................... 22-24Kæliskápur með frystihólfi ............ 24-25Kæli- / frystiskápur .......................... 25-27frystiskápur ...............................................28innbyggður kæliskápur .........................29innbyggi kæli-/frystiskápur .................29

20

Þvottavélar og þurrkarar

Þvottavél.............................................. 32-33Þurrkari með barka .................................34Barkalaus þurrkari ...................................34

30uppþvottavélar

framhlið á innbyggi uppþvottavél ...35Uppþvottavél ............................................35innbyggi uppþvottavél ..........................35

35

VörunúmerB2000P2 ...............................................................17B2000P2B ............................................................17BC7310AX ...........................................................45BM2120AX...........................................................63BM6120AX ..........................................................63BO71-OrA-W ......................................................14BO71OrAX ...........................................................12BO87-OrA-W ....................................................14BO87OrAX ..........................................................13BO7110AB ............................................................43BO7110AW ..........................................................43BO7110AX ............................................................43BO7110AA ............................................................43BO7310AX...........................................................43BO7310BX ...........................................................44BO7345rB ..........................................................43BO7510AW .........................................................44BO7510AX ...........................................................44BO8630AX .........................................................44BO8730AB .........................................................44BO8730AX .........................................................44BOC5322AX ......................................................45BOC6322AX ......................................................45BOP7325AX .......................................................45BP-OrA-E .............................................................13BWD1102AX .......................................................45BWD1102X .............................................................61CFA9100E .............................................................61D50310 ..................................................................34D71112 ...................................................................... 33D72122 ................................................................... 33D73325 ..................................................................34D82325 ..................................................................34D82426 .................................................................34D82426BK...........................................................34DAH301rF ...........................................................52DAH302HV .........................................................52DAH302rF ..........................................................52DAH500W ...........................................................52DAH510W .............................................................52DAH550E ............................................................54DC100W ...............................................................54DC201E ..................................................................54DF610E .................................................................. 53DF610W ................................................................ 53DF615E .................................................................. 53DF615W ................................................................ 53DF620E................................................................. 53DF620W .............................................................. 53DF6116AX .............................................................54DF6116BX .............................................................54DFD70PAX ......................................................... 35DFG602-OrA-s ................................................13DFG2070P2 .........................................................18DFG2070P2B ......................................................18DFM46PAX ........................................................ 62DFP2000P2 .........................................................19DFP2000P2B ......................................................19DK410E .................................................................54DK450E ................................................................ 55DK600s ................................................................ 55

DK600W.............................................................. 55DK2000P2 ............................................................19DK2000P2 B .......................................................19DKG552-OrA-s ................................................13DKG552-OrA-W ..............................................15DKG6335E .......................................................... 58DKG6545E .......................................................... 58DKG6545EX ......................................................59DKG9335E .......................................................... 58DKG9545E .......................................................... 58DKG9545EX ......................................................59DKr6355BK ....................................................... 55DKr6355X .......................................................... 55DPM-OrA-E .........................................................13DPM-OrA-W ......................................................15DPP-OrA-E..........................................................13DPP-OrA-W .......................................................15Dt6545AX ...........................................................57Dt9545AX ...........................................................57DtG6335E .......................................................... 58DtG9335E .......................................................... 58Du601W ................................................................52DVG6545AX ......................................................56DVG6545E ...........................................................57DVG6545XAX ..................................................60DVG8545AX ......................................................56DVG8545E ...........................................................57DVG8545XAX ..................................................60DVGA8545AX ..................................................56E234W ..................................................................39E57121AW ............................................................39E63121AW ............................................................40E67121AW ............................................................40EC234W ...............................................................40EC630AsC..........................................................49EC765E .................................................................40EC765W ...............................................................40EC2000P2 ............................................................17EC57351AW .......................................................40EC65121AW ..........................................................41EC65121AX ............................................................41EC67151AW ..........................................................41EC67151AX ............................................................41EC67321rB ...........................................................41EC67551AB .........................................................42EC67551AW .........................................................41EC67551AX .........................................................42ECD615EX ...........................................................45ECs680AX..........................................................49ECt330AC ..........................................................48ECt610AX ...........................................................48ECt680AC .........................................................49ECt680OrA .......................................................12ECt680-OrA-W ..............................................14ECt780AC ..........................................................49ECt2600P2..........................................................18ECt2700P2 ..........................................................18ECt2800P2 ..........................................................18Ei67321AW .........................................................42Ei67321AX ...........................................................42Eit695-OrA-E ...................................................12

Eit2600P2 ............................................................18Eit67753BW .....................................................42Eit67753BX .......................................................42F4075W ............................................................... 28F6243W................................................................ 28F60308DW-1 ..................................................... 28FEstiNG FYrir EYJuHÁFA ..................60FN61238DBK-1 .................................................. 28FN61238DE-1 ..................................................... 28FN61238DW-1 ................................................... 28G6N50AX ............................................................48G432W-1............................................................... 38G61121AW ............................................................. 38GCs64C-1 ............................................................48GCs340AC .........................................................48GHs64OrAW .....................................................14GMO20DGE .......................................................63GMO23A ..............................................................63GMO25OrAitO .................................................13GMs2700 P2 .......................................................17Gu63210W.......................................................... 35GV53223 .............................................................. 35GV61124 ................................................................ 35GV63324X .......................................................... 35GV63424 ............................................................. 35Höldur ......................................................................19Höldur Ora ito.....................................................12iD2000P2 ..............................................................19iDKG9545E .........................................................59iDKG9545EX .....................................................59iDr4545X .............................................................57it320AC ...............................................................48it604AsC ............................................................50it606AC ...............................................................50it606AsC ............................................................50it640AC ...............................................................50it640-OrA-W ....................................................14it642AC ...............................................................49it706AsC ............................................................50it740AC ...............................................................50it951AC .................................................................49K434W .................................................................. 38K66121AW ........................................................... 38K66121AX ............................................................. 38K66341AW .......................................................... 38K66341AX............................................................39KD811G ...................................................................59KD811G-iNsEl ...................................................59KD950Ei ................................................................57Mi206W ................................................................ 62Mi214E .................................................................... 62Mi215E .................................................................... 62Mi281sl .................................................................63Mi281W ..................................................................63MK100s-r4t-1 ....................................................61MO17DE ................................................................ 62MO17DW .............................................................. 62MO800 ..................................................................60NrK2000P2 ........................................................17NrK2000P2B .....................................................17NrK60328DE-1 .................................................27

NrK60328DW-1 ...............................................27NrKi41288........................................................... 29NrKi-OrA .............................................................12NrK-OrA-E .........................................................12NrK-OrA-W .......................................................14Pott stálgrindur ................................................39r3145W ..................................................................22r4145W .................................................................22r4158W..................................................................22r4224W ................................................................22r6299W ................................................................23r41228E .................................................................22r41228W ...............................................................22r60398DE-1 ........................................................23r60398DW-1 ......................................................23r60399DFBK ....................................................23r60399DFE ........................................................23r60399DFW ......................................................23r65365DW-1 .....................................................24rB3135W .............................................................24rB4095W ...........................................................24rB4139W .............................................................24rB4148W .............................................................24rB6288 ....................................................................8rBi41208 .............................................................. 29rF3183W ..............................................................24rF4208W .............................................................25rF4248W .............................................................25rF60309.................................................................8ri41228 .................................................................. 29ri41328 .................................................................. 29ri51228 .................................................................. 29rK1000iP ................................................................4rK4235W .............................................................25rK6285E .............................................................. 26rK6285W .............................................................25rK41298E .............................................................25rK41298W ...........................................................25rK60358DE-1 .................................................... 26rK60358DW-1 ................................................. 26rK60359 .................................................................8rK60359DFBK ................................................ 26rK60359DFE .................................................... 26rK60359DFW .................................................. 26rK60398DE-1 ....................................................27rK60398DW-1 ..................................................27rKi41295 .............................................................. 29tG-2D-G-NG ......................................................39tG-3P-G-NG ......................................................39WA51412 ................................................................32WA61412 ................................................................32WA61414 ...............................................................32WA73160 ............................................................. 33WA74183 ............................................................. 33WA82145 ..............................................................32WA82145BK ........................................................32WA83140 ..............................................................32Ws50109 ............................................................. 33Wt63130 .............................................................. 33XWC660F .............................................................61

ECO-care

Gorenje er að gera eitthvað fyrir umhverfið ..................................................... 9

9

Design

iPod for Gorenje ....................................4-5retro ..........................................................6-8Pure .............................................................. 10Ora ito...................................................... 11-15Pininfarina ............................................. 16-19

4

3GOrEnjE

FrAMtÍÐ ArsÝN rEYNslA FrÁ FYrri tÍÐ – sKAPANDi lAusNir NÚtÍMANs

Knúin 60 ára þróun á sviði tækni, hönnunar, aðferða og einfaldleika í notkun heimilistækja göngum við til móts við nýjan áratug til að uppfylla hina eilífu þrá mannsins eftir einfaldara og betra lífi. Hjá Gorenje búum við til heimilistæki þar sem notast er við nýjustu tækni til að skila auðveldari notkun. Við lögum hönnun hlutanna að líkamsbeitingu fólks. Ósvikin efni og nýsköpun í formi skila tímalausri lögun í takt við einstaklingsbundinn lífsstíl fólks.

Í allri þróun lítum við til áhrifa okkar á umhverfið og öxlum ábyrgð okkar gagnvart því og framtíðinni. Nýsköpun frá Gorenje byggist á virðingu fyrir lífinu.

GOrENJE Er EKKi BArA HEiti Á HEiMilstÆKJuM HElDur AtHVArF

FYrir ÞÁ sEM trÚA Á EiGiN sKöPuNArMÁtt

Þetta hófst allt árið 1950 þegar lítið slóvenskt fyrirtæki fór að framleiða heimilistæki. Fyrirtækið dró nafn sitt af heimabæ eigendanna, Gorenje. Í dag er Gorenje einn stærsti og framsæknasti framleiðandi heimilistækja og framleiðslan nemur 3,5 milljónum eininga á ári hverju. Á sama tíma hefur Gorenje vaxið upp í að verða alþjóðlegt stórfyrirtæki með starfsemi í yfir 70 löndum, næstum 11.000 starfsmenn og veltu upp á um 13,5 mia. Eur.

Gorenje for iPod4

1 orkunotkun á kvarðanum A++ (sparneytin) til G (orkufrek).2 Orkunotkun er byggð á staðalprófi. raunveruleg notkun veltur á notkun tækisins og staðsetningu.

Hinn DjArfi siGUrVEGAri nÚtÍMAElDHÚssins

Kæli- /frystiskáparRK1000IP

Svört

267407

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 303 kWtNýtanlegt rými kælis: 278 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �86 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 10 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�Kælivifta í kæli�Viðvörunar- og stýriljós�lýsing�iPod seldur sér�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�Cool’n’Fresh�5 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�1 grænmetisskúffa�4 hillur í hurð�Óvenju stór hurðarhilla�2 ílát til geymslu/framreiðslu�1 eggjabakki (12×)�Hraðkæling�

FrystirHandvirk afþýðing�1 klakabakki�1 hurð�2 frystiskúffur�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 200 × 60 × 64 sm

Orku-nýtniA+

Gorenje for iPod 5

Vefurinn er heimur ímyndunarafls míns. iGorenje-gáttin, sem er sérstaklega hönnuð til að hægt sé að nota hana í iPod-snertiskjá og á öðrum fartækjum, er innblásturinn að baki skapandi verkefnum í eldhúsinu. Þar færðu hollráð varðandi hin ögrandi verkefni sem koma sífellt upp í heimilisstörfunum. Gjáin milli sýndarveruleika og raunveruleika er brúuð og það setur skemmtilegan blæ á heimilið. www.igorenje.com

stjörnuteymi: Heillandi Gorenje-kæliskápur og hinn smekklegi snertiskjár iPod frá Apple. Þegar ég geng inn í íbúðina mína tekur á móti mér skemmtileg stemming. Það er rokkstjarna í eldhúsinu hjá mér! Á einu augabragði er ég í miðju fjörinu. Allt þetta er innan seilingarfjarlægðar og ég get ekki beðið eftir að byrja. Partý í eldhúsinu.

Notendurnir geta vafrað og birt uppskriftir á textasniði eða með myndskeiðum. Þeir geta skoðað leiðbeiningar um fataþvott eða hlustað á hollráð sem tengjast húsverkunum, auk uppáhaldstónlistarinnar sinnar. Einnig er hægt að fletta og birta tónlistarmyndbönd og skoða efnið sem er vistað á tenglar.

rOKKstjArnA Í ElDHÚsinU

iGorenje

www.gorenje.com/rockstar

rEtrO

Bordeaux silver Black DarkChocolate

royalCoffee

CHiCVintAGE

6

rEtrO

Champagne limeGreen

raspberryPink

juicy Orange

fUnKy

www.gorenje.com/retro

EKKi BArA KAlt HElDUr lÍKA sVAlt Við kynnum Gorenje retro, nýja línu af kæli- og frystiskápum sem búa yfir glæsilegum rómantískum stíl og djarfri litasamsetningu sem þú átt eftir að falla fyrir. Uppgötvaðu þinn eigin fortíðarstíl – retró. Þú velur yfirburðatækni með glænýju yfirbragði og snert af fortíðarþrá. Ávalar línur einkenna hönnunina á þessum hagkvæmu og umhverfisvænu heimilistækjum af nýju gerð. nýtískulegir litir sem skera sig úr. Öðruvísi og í takt við þinn lífsstíl.

7

nÝtt nÝtt nÝtt

Orku-nýtniA+Orku-

nýtniA++Orku-nýtniA++

RetroRetroRetro

Kæliskápur með frystihólfiKæli- /frystiskáparKæli- /frystiskáparRB6288RF60309RK60359

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A++Orkunotkun á ári� 2: 209 kWtNýtanlegt rými kælis: 229 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �92 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 4,5 kg/dag�Hljóðstig: 41 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Hægri opnun�Kælivifta í kæli�lýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�1 grænmetisskúffa�2 hillur í hurð�1 hurðarhilla�Óvenju stór hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�Hraðkæling�

FrystirHandvirk afþýðing�1 skúffa�1 klakabakki�2 frystiskúffur�

AfhendingartímiGera má ráð fyrir u.þ.b. 8 �vikum.

Mál (HxBxD): 188,7 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A++Orkunotkun á ári� 2: 183 kWtNýtanlegt rými kælis: 229 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �65 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �22 klst.Frystigeta: 4,5 kg/dag�Hljóðstig: 39 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Hægri opnun�Kælivifta í kæli�lýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�1 grænmetisskúffa�2 hillur í hurð�1 hurðarhilla�Óvenju stór hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�Hraðkæling�

FrystirHandvirk afþíðing�1 klakabakki�1 hillugrind�1 hurð�Hraðfrysting�


Mál (HxBxD): 173,7 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 226 kWtNýtanlegt rými kælis: 247 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �21 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �12 klst.Frystigeta: 2 kg/dag�Hljóðstig: 41 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Hægri opnun�Kælivifta í kæli�lýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�5 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�1 grænmetisskúffa�6 hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (8×)�Hraðkæling�

FrystirHandvirk afþíðing�1 klakabakki�1 hurð�Hraðfrysting�


Mál (HxBxD): 146,5 × 60 × 63,5 sm

Or - 198237 OA - 198238 OC - 198236 OGr - 276406 OP - 276405

OO - 276407

Or - 278702 OA - 278701

OBK - 278707 OCH - 278705 OCO - 278706

OC - 278703

Or - 278678 OA - 278673

OBK - 278676 OCH - 278680 OCO - 278674

OC - 278677

rEtrO

HrÍfAnDi fOrtÍÐArÞrÁ: VintageÉg safna saman einstökum hlutum úr for-tíðinni. Hver þeirra býr yfir eigin sögu og allir eru þeir partur af mér. Ég er aldrei einmana. Mér finnst gaman að sjá það gamla endur-speglast í hinu nýja. Einföld rómantík. sérvaldir hlutir sem uppfylla fágaðar óskir. Ég vel aðeins það besta. Ég elska þægindi og veiti mér lífsánægju með stolti. Ég veit hvernig á að dekra við mig. Ég lifi lífi mínu eins og hefðarkona. Eins og herramaður.

BjArtsÝni: funkyÞakið hindrar mér ekki sýn þegar ég lít til himins. Hugarflugið býr yfir gífurlegu afli. Einstakir neistar þess duga til að gera hei-milið að leikvelli. Þannig get ég glaðst yfir sjálfstæði mínu. Hvert sem ég fer nýt ég tak-markaleysis. Þar sem allt sem ég á er hluti af mér. Ég elska frelsi. Adrenalín af nýjum skynhrifum og nýrri reynslu. Þekkingarþráin drífur mig áfram umhverfis alla jörðina. líf mitt er ferðalag og draumarnir litríkir.

nÚtiMAlEGA sÍGilt: Chiclífið snýst um innsæi. Ég veit hvað ég vil og hvað ég vil ekki. Ég geri miklar kröfur til mín og þrái lífsgæði. Ég þrái fullkomnun. Ég kann að meta ljómandi glæsileika. fágaðar línur þar sem engu er ofaukið. Þar sem lítið er mikið og fegurðin býr í smáatriðunum. Þar sem hverjum hlut er skipaður sinn staður og minn smekkur er það sem gildir.

ÞAÐ Er AUÐVElt AÐ finnA sinn fOrtÍÐArstÍl, sinn rEtrÓfinndu þinn eigin persónulega fortíðarstíl hér fyrir neðan. Ef þú ert enn í vafa um hvað hentar þér best skaltu taka retró-prófið okkar á heimasíðunni www.gorenje.is og við finnum það rétta fyrir þig.

1-2-3-4-5-6 Neðanmálsgreinar er að finna undir einstökum vöruflokkum.

8

9ECO CArE

Ekki virðist langt síðan að umhverfisvernd var umræðuefni fámenns hóps fólks sem hafði þá skoðun að nota bæri færri auðlindir og valda þannig minni úrgangi. Þessar skoðanir voru álitnar nokkuð öfgakenndar og ónauðsynlegar. Á seinni árum hafa þó efasemdarfyllstu neytendur hallast að þeirri hugmynd að mikill hluti af þessum græna hugsunarhætti sé oft mikilvægur.

Þetta snýst ekki bara um helstu fjárfestingar, s.s. innkaup á orkusparandi heimilistækjum. Skilningur á umhverfiskostnaði og orkukostnaði sem stafar af lélegu viðhaldi tækjabúnaðar er einnig mikilvægur þáttur í því að gera eldhúsið umhverfisvænna.

Hjá Gorenje er ríkt tillit tekið til umhverfissjónarmiða við framleiðsluna, hvort sem um er að ræða efnivið eða nýstárlegar lausnir sem við setjum á markað. Með því einu að breyta aðferðum okkar við notkun þeirra lausna sem Gorenje býður getum við í sameiningu gert margt fyrir náttúruna.

Það á að vera ísmyndun á suðurskautinu en ekki í ísskápnum þínum. Ísmyndun í frystihólfinu spillir verulega fyrir kælingu og eykur orkunotkun. En ef frystihólfið hjá þér er útbúið með NoFrost-kerfi þá verður alls engin ísmyndun þar.

Í stað þess að velja 40°C þvottakerfi skaltu velja 15°C þvottakerfi og draga úr orkunotkun um 60% eða meira. til að þvo ofninn skaltu velja AquaClean-aðgerðina. Heltu einungis hálfum lítra vatns úr krana í bökunarform og hitaðu það upp í hálfa klukkustund.

Því næst skaltu einfaldlega fara með mjúkan klút og þurrka ofninn að innan. Einfalt, fljótlegt og umhverfisvænt. Héðan í frá munu orku og vatnssparandi tæki Gorenje verða merkt sérstöku ECO CARE umhverfismerki sem ætlað er að beina athygli viðskiptavina að þeim heimilistækjum sem standast stranga umhverfisstaðla.

UMHVErfisVæn HEiMilistæKi Í ÞÁGU BEtri frAMtÍÐAr

frAMtÍÐ OKKAr ræÐst Af UMHVErfinU

10 PUrE

PUrE DEsiGn

PUrE DEsiGn Er HEill lÍnA Af VÖrUM sEM fArA VEl Í HVErjU ElDHÚsi Pure vörurnar hafa róandi áhrif með skýrum yfirborðum sínum. litaval og lóðréttir og láréttir hön-nunar-þættir stuðla að því að þær fari vel saman við aðra hluta eldhússins. Vörurnar í þessum flokki passa fullkomlega saman við hver aðrar og með þeim fæst einstakt heildaryfirbragð í eldhúsinu.

11OrA ïtO

sVArt EÐA HVÍtt

VirKilEGA ErfiÐ ÁKVÖrÐUn .. .

Gorenje Ora-Ïto línan samanstendur af frístandandi- eða innbyggifrystiskápum, keramikhelluborðum, gufugleypum, innbyggiofnum ásamt framhliðum fyrir örbylgjuofninn og uppþvottavélina. Þar af leiðandi eru auknir möguleikar á að hafa samræmi í hönnun allra tækja í eldhúsinu. undir hreinlegu og einföldu yfirborðinu leynast hátæknilegar og flóknar aðgerðir s.s. NoFrost og „Aqua Clean“ sjálfhreinsikerfi í fjölkerfaofnunum. Þar að auki eru margar af vörunum útbúnar notendavænum skjám og „finger-touch” aðgerðum sem verða virkar við snertingu.

NOFROST

SPANHELLA

Orku-nýtniA

HI-LIGHT

Orku-nýtniA+Orku-

nýtniA+

NOFROST

12 OrA ïtO


Ora Ito hönnunGlerkantur

Ora Ito hönnunRyðfrí hönnun




171395

242083

242086spanhelluborð

innbyggiofn

Keramik helluborð

innbyggi kæli- /frystiskáparKæli- /frystiskápar

EIT695-ORA-E

BO71ORAX

ECT680ORA

NRKI-ORANRK-ORA-E

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými kælis: 200 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �62 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �13 klst.Frystigeta: 7,5 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�straumrofi (á frystir)�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápastafrænn hitamælir fyrir �frystiskápaKælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Viðvörunar- og stýriljós�Minni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurð

Vinstri opnun: �235019/228839Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�Cool’n’Fresh�1 glerhilla�2 færanlegar glerhillur�1 færanlega glerhilla�1 flöskuhilla�1 grænmetisskúffa�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�Hraðkæling�

Frystirsjálfvirk afþíðing - No Frost�1 skúffa�1 klakabakki�2 frystiskúffur�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 179,5 × 54 × 54,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými kælis: 200 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �62 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �13 klst.Frystigeta: 7,5 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�straumrofi (á frystir)�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápastafrænn hitamælir fyrir �frystiskápaKælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Viðvörunar- og stýriljós�Minni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurð

Hægri opnun: �228891/177078Vinstri opnun: �235016/184836Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�Cool’n’Fresh�1 glerhilla�2 færanlegar glerhillur�1 færanlega glerhilla�1 flöskuhilla�Hilla/bakki�1 grænmetisskúffa�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�Hraðkæling�


Mál (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,87 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: 60 l. �/ mediumundirbúningstími� 6: 46,5 min (blæstri), 51,5 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1316 cm²Afl: 3,3 kw�Mál: sjá aftast�

Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�

Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm

UpplýsingarAfl: 7,1 kw�Útskurðarmál: sjá aftast�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 210/175/120 mm, 2,3 kw, “Hi-Light”, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan hægri: 265×170 mm, 2,4 kw, “Hi-Light”snertitakkar�stopGo�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 5,4 × 60 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 145 mm, 1,4/1,8 kw, spanhella, Fremri hægri: 180 mm, 1,85/2,5 kw, spanhella, Aftan vinstri: 210 mm, 2,3/3,2 kw, spanhella, Aftan hægri: 180 mm, 1,85/2,5 kw, spanhellasnertitakkar�Hrað hitun: 4�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 4,9 × 60 × 51 sm

22,4 sm E: 226494 S: 226495

32,0 sm E: 237028 S: 237029

41,6 sm E: 237030 S: 237042

Ora Ito hönnunSvört/ Ryðfrítt stál

Höldur Ora Ito

Nú er hægt að kaupa höldur í sömu hönnun og eru á Ora ito �vörunum. Höldurnar er hægt að panta í þeim stærðum sem passa við þitt eldhús. Með því hefur þú sama stílinn á öllu eld-húsinu þínu. Auðvelt er að festa höldurnar á innréttinguna.

59,8cm

Orku-nýtniAOrku-

nýtniA

55cm

13OrA ïtO


ÚtdraganlegOra Ito hönnun


VeggháfurOra Ito hönnun


173151

229575

173147

242081

Gufugleypir

innbyggiofn - Pyrolysis hreinsun

Gufugleypir

innbyggiofn

DFG602-ORA-S

BP-ORA-E

DKG552-ORA-S

BO87ORAX


Ofninnri hurð er úr gleri�Mjög köld hurð (þrefalt gler)�Falið efra element fyrir létta �hreinsunBarnalæsing á hurð�AquaClean�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með kjöthita-�mælir

Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, leirtau hitun, Heldur mat heitum, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: 0,79 kWt �(blæstri)Nýtanlegt rými í ofni: 54 l. �/ mediumundirbúningstími� 6: 39,4 min (blæstri), 44 min (undir og yfirhita)Afl: 3,1 kw�Mál: sjá aftast�

Ofnslekkur sjálfkrafa á blæstri�raf emelering í innrabyrði �ofns1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�

Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Pyrolysis

Mál (HxBxD): 59,1 × 59,7 × 54,7 sm

Breidd: 55 sm�Afkastageta með kolasíu: �600 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 14,9 sm�rafræn stýring�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásP.A.E. system�Hljóðstig (max.): 64 dB(A)�

AukahlutirKolasía: 241850�Málmsía: 176968�Mál: sjá aftast�

Breidd: 59,8 sm�Afkastageta með kolasíu: �470 m³/klst2 mótorar�lýsing: 2 × 40 w�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�Þvermál loftops: 11,9 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 61 dB(A)�




Ora Ito hönnun

171401

182883

245496

lok fyrir örbylgjuofn

framhlið á innbyggi uppþvottavél

Örbylgjuofn m/grilli

DPM-ORA-E

DPP-ORA-E

GMO25ORAITO

snertiskjár�Ofnrými: 25 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 900 w�Grill: 1500 w�Aflstillingar: 5�tilbúin kerfi: 6�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�Diskastærð: 28 sm�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 30,3 × 51 × 41 sm

Afhent fullbúin með hand-�fangiPassar við: GV61124, �GV63324X, GV63424Framhlið afhendist óásett�

Mál (HxBxD): 70 × 59,6 × 5,5 sm

Afhent fullbúin með hand-�fangi

Mál (HxBxD): 45 × 59,6 × 5,8 sm

14 OrA ïtO


SPANHELLA

Orku-nýtniA

HI-LIGHT

Orku-nýtniAOrku-

nýtniA+

NOFROST


Ora Ito hönnunHvít



Ora Ito hönnunHægt að grópa inn í borðplötu


248311

259559

245929

259558

265888spanhelluborð

innbyggiofn

Keramik helluborð

innbyggiofn

Gas keramik helluborð

Kæli- /frystiskápar

IT640-ORA-W

BO87-ORA-W

ECT680-ORA-W

BO71-ORA-W

GHS64ORAW

NRK-ORA-W

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými kælis: 200 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �62 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �13 klst.Frystigeta: 7,5 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�straumrofi (á frystir)�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápastafrænn hitamælir fyrir �frystiskápaHurðaropnun: Hægri opnun�Kælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Viðvörunar- og stýriljós�Minni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurð

Vinstri opnun: �243849/265345

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�Cool’n’Fresh�1 glerhilla�2 færanlegar glerhillur�1 færanlega glerhilla�1 flöskuhilla�1 grænmetisskúffa�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�Hraðkæling�


Mál (HxBxD): 179,5 × 54 × 54,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�


Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�Mjög köld hurð (þrefalt gler)�Falið efra element fyrir létta �hreinsunBarnalæsing á hurð�AquaClean�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með kjöthita-�mælir


Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm

UpplýsingarHeildarafl -Gas: 7,5 kw�

HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Pott stálgrindur�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 90 mm, 3 kw, stór brennari, Fremri hægri: 50 mm, 1 kw, sparnaðar brennari, Aftan vinstri: 60 mm, 1,75 kw, venjulegur brennari, Aftan hægri: 60 mm, 1,75 kw, venjulegur brennari

Mál (HxBxD): 10,5 × 60 × 51 sm



Mál (HxBxD): 5,4 × 60 × 51 sm



Mál (HxBxD): 4,9 × 60 × 51 sm

15OrA ïtO

55cm



VeggháfurOra Ito hönnun

248315248314274961lok fyrir örbylgjuofnframhlið á innbyggi uppþvottavélGufugleypirDPM-ORA-WDPP-ORA-WDKG552-ORA-W

Breidd: 55 sm�Afkastageta með kolasíu: �600 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 14,9 sm�rafræn stýring�P.A.E. system�Hljóðstig (max.): 64 dB(A)�


Afhent fullbúin með hand-�fangiPassar við: GV61124, �GV63324X, GV63424Framhlið afhendist óásett�

Mál (HxBxD): 71,7 × 59,6 × 5,5 sm

Afhendist með handfangi�

Mál (HxBxD): 46,3 × 59,6 × 5,8 sm

PininfArinA16

HÖnnUn sEM EnDist

Góð hönnun felur í sér sjónræna og auðskiljanlega heild. Sérhver rofi og sérhver bogi hefur áhrif á heildartjáninguna. Í Pininfarina línunni frá Gorenje hafa öll efni, stillingar og form jákvæð áhrif hvert á annað á einstakan hátt með annaðhvort sterku mótvægi eða friðsælli einingu. Og með heildarlínu heimilistækja, allt frá háfi til uppþvottavélar er ekkert sem brýtur upp upplifun heildarhönnunarinnar. Allt er í fullkomnu jafnvægi, ljós og myrkur.

16

snertistjórnborð snertistjórnborð er innbyggt í svarta glerrenninginn í ljósgráum tónum sem endurspegla næmni álsins. skjárinn er eins og úr fjarlægð sökum djúpsvarta litsins sem unlykur skjáinn. skjárinn er mjög einfaldur í notkun og eykur mjög á notagildi ísskápsins, gefið ráð um geymslu matar og jafnvel stungið upp á hollum uppskriftum.

stjórnað með snertingu Engin óþarfa smáatriði eins og takkar eða rofar ættu að stela athyglinnifrá hreinni og einfaldri hönnuninni. Með einni snertingu má stjórna öllumhitasvæðum á marga vegu. Með augljósum áhrifum á skynfærin er ljóst að hönnunin teygir sig langt umfram hið venjulega. Hönnunin ætti að hafa óvænt áhrif á notandann.


NOFROST

Orku-nýtniAHI-LIGHT

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA+

NOFROST

PininfArinA 17

Ál

Svört

Svört

Ál

Ál

144103

140779

188748

188780

125887Gashelluborð

Keramik eldavél

innbyggiofn


innbyggiofn


GMS2700 P2

EC2000P2

B2000P2B

NRK2000P2B

B2000P2

NRK2000P2

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 321 kWtNýtanlegt rými kælis: 245 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �75 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 10 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 2�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápastafrænn hitamælir fyrir �frystiskápaHurðaropnun: Hægri opnun�snertiskjár�Hjól aftast�Kælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Minni ef straumrof verður�lýsing �

Hægri opnun: �174425Vinstri opnun: �174426

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�3 færanlegar glerhillur�1 útdraganleg hilla�1 flöskuhilla�2 grænmetisskúffur�6 hillur í hurð�1 túpustatíf�1 eggjabakki (12×)�Hólf með núll gráðu hitastigi �og bestu geymsluskilyrðumHraðkæling á flöskum - í �kæliHraðkæling�sumarleyfisstilling�

Frystirsjálfvirk afþíðing - No Frost�Big Box útdraganleg skúffa�1 skúffa�2 klakabakkar�2 frystiskúffur�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 200 × 60 × 64,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 321 kWtNýtanlegt rými kælis: 245 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �75 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 10 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 2�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápastafrænn hitamælir fyrir �frystiskápaHurðaropnun: Hægri opnun�snertiskjár�Hjól aftast�Kælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Minni ef straumrof verður�lýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�3 færanlegar glerhillur�1 útdraganleg hilla�1 flöskuhilla�2 grænmetisskúffur�6 hillur í hurð�1 túpustatíf�1 eggjabakki (12×)�Hólf með núll gráðu hitastigi �og bestu geymsluskilyrðumHraðkæling á flöskum - í �kæliHraðkæling�sumarleyfisstilling�

Frystirsjálfvirk afþíðing - No Frost�Big Box útdraganleg skúffa�1 skúffa�2 klakabakkar�2 frystiskúffur�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 200 × 60 × 64,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,91 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: 53 l. �/ mediumundirbúningstími� 6: 38 min (blæstri), 48 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1140 cm²Afl: 10,1 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 210/175/120 mm, 2,3 kw, “Hi-Light”, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan hægri: 140/250 mm, 2 kw, “Hi-Light”snertitakkar�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

OfnMjög köld hurð (þrefalt gler)�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�Gler bökunarplötur�Klukka og einnig skjár fyrir �kjöthitamælir sem sýnir hitastigKjöthitamælir�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Yfirhiti, Grill, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,91 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: 53 l. �/ mediumundirbúningstími� 6: 39,4 min (blæstri), 44 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1140 cm²Afl: 3,4 kw�

OfnMjög köld hurð (þrefalt gler)�slekkur sjálfkrafa á blæstri�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�Gler bökunarplötur�

Klukka og einnig skjár fyrir �kjöthitamælir sem sýnir hitastigKjöthitamælir�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Yfirhiti, Grill, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,8 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,87 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: 53 l. �/ mediumundirbúningstími� 6: 39,5 min (blæstri), 44 min (undir og yfirhita)Afl: 3,4 kw�

OfnMjög köld hurð (þrefalt gler)�slekkur sjálfkrafa á blæstri�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�Gler bökunarplötur�Klukka og einnig skjár fyrir �kjöthitamælir sem sýnir hitastigKjöthitamælir�

Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Yfirhiti, Grill, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,8 sm

UpplýsingarHeildarafl -Gas: 11 kw�

HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Pott stálgrindur�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 63,2 mm, 1,75 kw, sparnaðar brennari, Fremri hægri: 39 mm, 1 kw, sparnaðar brennari, Aftan vinstri: 89 mm, 3 kw, stór brennari, Aftan hægri: 63,2 mm, 1,75 kw, sparnaðar brennari, miðju: 124,6 mm, 3,5 kw, Þre-faldur brennariBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 4 × 68,6 × 51 sm


HI-LIGHTHI-LIGHT

SPANHELLA

HI-LIGHT

PininfArinA18

Svört

Slípaður kantur

Ál

Slípaður kantur

Slípaður kantur

Slípaður kantur

188785

125883

125885

125882

135946

125881


Keramik helluborð


Keramik helluborð

spanhelluborð

Keramik helluborð

DFG2070P2B

ECT2800P2

DFG2070P2

ECT2700P2

EIT2600P2

ECT2600P2

UpplýsingarAfl: 7,1 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 210/175/120 mm, 2,3 kw, “Hi-Light”, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan hægri: 265×170 mm, 2,4 kw, “Hi-Light”renni snertitakki�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 5,4 × 60 × 51 sm



Mál (HxBxD): 5,4 × 75 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 210/175/120 mm, 2,3 kw, “Hi-Light”, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, miðju aftan: 290×160 mm, 0,1 kw, upphitunarhella, Aftan hægri: 265×170 mm, 2,4 kw, “Hi-Light”renni snertitakki�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�4-part�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 6 × 85 × 51 sm



Mál (HxBxD): 4,9 × 60 × 51 sm

Afhent fullbúin með �handfangiPassar við: �GV61124, GV63324X, GV63424Framhlið afhendist óásett�

Mál (HxBxD): 70 × 59,6 × 5 sm

Afhent fullbúin með �handfangiPassar við: �GV61124, GV63324X, GV63424Framhlið afhendist óásett�

Mál (HxBxD): 70 × 59,6 × 5 sm


90cm

Ál

226496PininfarinaHöldur

Nú er hægt að kaupa höldur í sömu hönnun og eru á Pinin-�farina vörunum. Höldurnar er hægt að panta í þeim stærðum sem passa best við eldhúsið þitt. Með því geturðu haft sama Pininfarina stílinn á öllu eldhúsinu. Auðvelt er að festa höldur-nar á innréttinguna.32 sm�226496 - Ál�226497 - svört�

PininfArinA 19

EyjuháfurÁl/gler

Svört

VeggháfurSvört/gler

Ál

VeggháfurÁl/gler

169929

188784

188097

125884

124378Gufugleypir


Gufugleypir


GufugleypirID2000P2

DFP2000P2B

DK2000P2 B

DFP2000P2

DK2000P2

Breidd: 80,7 sm�Afkastageta með kolasíu: �670 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Fitusía�P.A.E. system�Hljóðstig (max.): 59 dB(A)�

AukahlutirKolasía: 149164�Málmsía: 149163�

Breidd: 80,7 sm�Afkastageta með kolasíu: �750 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Fitusía�P.A.E. system�Hljóðstig (max.): 59 dB(A)�


Breidd: 90 sm�Afkastageta með kolasíu: �750 m³/klst1 mótor�lýsing: 4 × 20 w, halogen�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 4�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Fitusía�Hljóðstig (max.): 65 dB(A)�



Mál (HxBxD): 46,3 × 59,6 × 5,8 sm


Mál (HxBxD): 46,3 × 59,6 × 5,8 sm

KælisKÁPAr20

Allt Á s inn rÉttA stAÐ!

tvískipt hillaMeð djúpri tvískiptri hillu í ísskápshurðinni má raða skipulega þeim mat-vælum sem oft eru tekin út. Fernur og tveggja lítra flöskur komast fyrirl aftast í sérstaklega djúpu hillunni á meðan gler og minni hlutir standa á litlu hillunni. Hillan gefur góða yfirsýn yfir vörurnar og það er auðvelt að nálgast þær, jafnvel fyrir barn. Glerhillur

Glerhillurnar eru gerðar úr öryg-gisgleri sem gerir það að verkum að þær eru sérlega traustar og hafa gott burðarþol, sama hver lögun hlutanna er. Þær kælast be-tur en venjulegar hillugrindur og mjög auðvelt er að þrífa þær. Ef þú hellir niður drýpur vökvinn ekki niður í næstu hillu.

Í kælinn, í frystinn, í skálina eða hvað? Eitt er að finna besta hráefni sem til er, annað er að finna bestu geymsluna. Sumt geymist best í örlitlum hita, annað í kulda, sumt í þurrki, annað í raka, sumt með öðru, annað eitt og sér. Við hjá Gorenje gerum við okkar besta til að hráefnið þitt geymist með sem bestum hætti. Farðu inn á www.gorenje.is og kynntu þér betur hvernig er best að geyma matvörur og fáðu góð ráð um kælingu og frystingu.

no frost – Þarft ekki að afþíðaMeð No-Frost kerfinu frá Gorenje getur þú gleymt leiðinlegasta verkinu í eldhúsinu - afþíðingunni. Í kæli-/frystiskápum með stýringum, er vifta sem heldur loftinu (-18) á hreyfingu um allan frystinn. Þetta tryggir það að raka loftið fer úr frystinum og safnast fyrir í kælielementinu og þéttist. Þar verður það að vatni sem lekur síðan niður í lítinn dall sem er á pressunni. Þetta ferli kemur í veg fyrir að klaki myndist í frystinum. Þessi sjálfvirka afþíðing heldur orkunýtingunni í sama lága þrepinu. Orkunýting A viðhelst sem orkunýting A á öllum stigum. Í öllum Gorenje No-Frost kæli-/ frystiskápum eru tvö aðskilin kælikerfi, annað fyrir frystihólfið og hitt fyrir kæliskápinn. Þetta tryggir hraðari kælingu og mun betri stjórnun á hitastigi.

KælisKÁPAr 21

Cool’n’freshKalt loft sígur alltaf til botns í ísskápum. Gorenje nýtir sér það með COOL’n’FRESH skúffunni. Op er aftan á henni þannig að kalt loft smý-gur inn í hana og glerhillan fyrir ofan hana sér til þess að halda kulda-num inni svo að hann fari ekki á hringrás um ísskápinn. Við það helst maturinn ferskari í skúffunni og endingartími lengist fyrir t.d. grænmeti. COOl’n’FrEsH getur haldið hitastiginu á bilinu +1 til +5, eftir því hvernig hitinn er stilltur. Þetta virkar hvort sem maður hefur viftu eða ekki.

Big’n’freeze útdraganleg skúffaTvennt er haft í huga við hönnun útdrag-anlegu skúffanna í frystinum. Þær eru afar rúmgóðar og einfalt er að komast að öllum vörum í þeim. Hægt er að draga skúffuna alveg út án þess að hún losni úr brautinni og því er einfalt og auðvelt að ganga um þær.

Easy openingMargir hafa reynt að opna nýlokaðri hurð á frystiskáp. Það getur reynst erfitt. Ástæðan er undirþrýstingur sem myndast í skápnum. Með Easy Opening handfanginu reynist mun auðveldara að opna hurðina. (Á völdum tegundum).

Zero’n’freshHver hefur ekki lent í því að þurfa að henda kjúklingi eða öðru kjöti í ruslið vegna þess að bakteríur komust í það áður en það var eldað? Þreytandi, ekki satt? Fáðu þér þá bakteríudrepandi kæliskáp. Gorenje býður upp á ZERO’n’Fresh 0-Zone núll gráðu skúffu sem heldur hitastigi þar sem bakteríur þrífast ekki. Það þýðir í raun að matvælin geymast u.þ.b. þrisvar sinnum lengur en í hefðbundnum ísskáp. Skúffan sér til þess að grænmeti og ávextir haldast ferskir og góðir, án þess að það komi niður á bragði eða næringargildi. Farðu á www.gorenje.is til að sjá geymslutíma matvæla í 0-Zone núll gráðu skúffunni.

Orku-nýtniA+Orku-

nýtniA+

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

KælisKÁPAr22


Classic hönnunRyðfrítt stál

Classic hönnunHvít

Hvít

Hvít

Hvít

197500194917

229990

245909

167011

KæliskápurKæliskápur

Kæliskápur

Kæliskápur

Kæliskápur

R41228ER41228W

R4145W

R4224W

R3145W

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 150 kWtNýtanlegt rými kælis: 134 l.�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�3 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�3 hillur í hurð�

Mál (HxBxD): 85 × 50 × 60 sm


Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�2 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (6×)�

Mál (HxBxD): 85 × 54 × 60 sm


Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�5 færanlegar glerhillur�2 grænmetisskúffur�6 hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (6×)�

Mál (HxBxD): 123 × 54 × 58 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 128 kWtNýtanlegt rými kælis: 217 l.�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápaHurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunMinni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurð

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�1 glerhilla�3 færanlegar glerhillur�1 færanlega glerhilla�1 grænmetisskúffa�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�Hraðkæling�

Mál (HxBxD): 124,5 × 54 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 128 kWtNýtanlegt rými kælis: 217 l.�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápaHurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunMinni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurð


Mál (HxBxD): 124,5 × 54 × 60 sm

Orku-nýtniA+

Hvít

291988KæliskápurR4158W

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 117 kWtNýtanlegt rými kælis: 149 l.�Hljóðstig: 39 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�4 hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (6×)�

Mál (HxBxD): 103,5 × 54 × 58 sm

Orku-nýtniA+Orku-

nýtniA+Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA++Orku-


SvörtRyðfrítt stálHvít

292171292170292169KæliskápurKæliskápurKæliskápurR60399DFBKR60399DFER60399DFW

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A++Orkunotkun á ári� 2: 106 kWtNýtanlegt rými kælis: 388 l.�Hljóðstig: 38 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�Easy opening�lýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�Cool’n’Fresh�6 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�4 hillur í hurð�1 hurðarhilla�Óvenju stór hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm



Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm



Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

KælisKÁPAr 23



Classic hönnunHvítHvít

260193260192144344KæliskápurKæliskápurKæliskápurR60398DE-1R60398DW-1R6299W

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 135 kWtNýtanlegt rými kælis: 284 l.�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�6 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�1 grænmetisskúffa�6 hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (8×)�

Mál (HxBxD): 143,5 × 60 × 62,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 146 kWtNýtanlegt rými kælis: 388 l.�Hljóðstig: 38 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�lýsing�Easy opening�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�6 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�4 hillur í hurð�1 hurðarhilla�Óvenju stór hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 146 kWtNýtanlegt rými kælis: 388 l.�Hljóðstig: 38 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�lýsing�Easy opening�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�6 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�4 hillur í hurð�1 hurðarhilla�Óvenju stór hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA++

Orku-nýtniA Orku-

nýtniA

KælisKÁPAr24


Hvít

Hvít

Hvít

Exclusive hönnunHvít

167014

166997

235652

260197

Kæliskápur með frystihólfi



Kæliskápur

RF3183W

RB3135W

RB4139W

R65365DW-1

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 186 kWtNýtanlegt rými kælis: 346 l.�Hljóðstig: 39 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápaHurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlED-skjár�Hjól aftast�Kælivifta í kæli�Minni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurðEasy opening�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�5 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�2 grænmetisskúffur�4 hillur í hurð�1 hurðarhilla�Óvenju stór hurðarhilla�1 túpustatíf�1 eggjabakki (12×)�Hólf með núll gráðu hitastigi �og bestu geymsluskilyrðumHraðkæling�sumarleyfisstilling�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 219 kWtNýtanlegt rými kælis: 103 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �17 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �12 klst.Frystigeta: 2 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�


FrystirHandvirk afþíðing�1 hurð�

Mál (HxBxD): 85 × 50 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A++Orkunotkun á ári� 2: 126 kWtNýtanlegt rými kælis: 103 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �17 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �12 klst.Frystigeta: 2 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�3 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�2 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (6×)�

FrystirHandvirk afþíðing�1 klakabakki�1 hurð�

Mál (HxBxD): 85 × 54 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 256 kWtNýtanlegt rými kælis: 134 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �36 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �14 klst.Frystigeta: 2,5 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�


FrystirHandvirk afþíðing�1 hillugrind�1 hurð�

Mál (HxBxD): 113 × 50 × 60 sm

Orku-nýtniA+

Hvít

Hvít

291990

293966

Kæliskápur

Kæliskápur

RB4148W

RB4095W

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 146 kWtNýtanlegt rými kælis: 88 l.�Hljóðstig: 38 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnun

KælirEkki sjálvirk afþýðing�1 glerhilla�3 hillur í hurð�1 eggjabakki (6×)�

Mál (HxBxD): 58,5 × 54 × 58 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 183 kWtNýtanlegt rými kælis: 120 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �17 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �12 klst.Frystigeta: 2 kg/dag�Hljóðstig: 39 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�3 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�4 hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (6×)�

FrystirHandvirk afþíðing�1 klakabakki�1 hurð�

Mál (HxBxD): 103,5 × 54 × 58 sm

Orku-nýtniAOrku-

nýtniA+

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

KælisKÁPAr 25


HvítClassic hönnunRyðfrítt stál

Hvít


Hvít

256972197511

235089

197499

235090

Kæli- /frystiskáparKæli- /frystiskápar




RK6285WRK41298E

RF4248W

RK41298W

RF4208W

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 212 kWtNýtanlegt rými kælis: 145 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �45 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �16 klst.Frystigeta: 2,5 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�2 grænmetisskúffur�5 Hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (6×)�


Mál (HxBxD): 123 × 54 × 58 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 230 kWtNýtanlegt rými kælis: 183 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �49 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �16 klst.Frystigeta: 2,5 kg/dag�Hljóðstig: 41 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�3 færanlegar glerhillur�2 grænmetisskúffur�3 hillur í hurð�1 eggjabakki (6×)�


Mál (HxBxD): 144 × 54 × 56,5 sm


Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�1 glerhilla�2 færanlegar glerhillur�1 færanlega glerhilla�2 grænmetisskúffur�4 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�


Mál (HxBxD): 179,5 × 54 × 60 sm




Mál (HxBxD): 179,5 × 54 × 60 sm


Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�2 grænmetisskúffur�5 Hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (8×)�

FrystirHandvirk afþýðing�1 karfa�1 frystiskúffa úr járni�Hraðfrysting�Kæli element: 2�

Mál (HxBxD): 155,5 × 60 × 62,5 sm

Orku-nýtniAHvít

292017Kæli- /frystiskáparRK4235W


Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�2 grænmetisskúffur�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�2 eggjabakkar (6×)�

FrystirHandvirk afþýðing�1 skúffa�1 klakabakki�1�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 146,1 × 54 × 60 sm

Orku-nýtniA+Orku-

nýtniA+Orku-nýtniA

KælisKÁPAr26



Classic hönnunHvítRyðfrítt stál

260200260199145022Kæli- /frystiskáparKæli- /frystiskáparKæli- /frystiskáparRK60358DE-1RK60358DW-1RK6285E


Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�1 flöskuhilla�2 grænmetisskúffur�5 Hillur í hurð�2 hurðahillur�2 eggjabakkar (8×)�

FrystirHandvirk afþýðing�1 karfa�1 klakabakki�1 frystiskúffa úr járni�Hraðfrysting�Kæli element: 2�

Mál (HxBxD): 155,5 × 60 × 62,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 270 kWtNýtanlegt rými kælis: 230 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �82 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 4 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�lýsing�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�4 færanlegar glerhillur�2 grænmetisskúffur�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�

FrystirHandvirk afþýðing�1 hurð�2 frystiskúffur�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm




Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

Orku-nýtniA++Orku-


SvörtRyðfrítt stálHvít

292174292173292172Kæli- /frystiskáparKæli- /frystiskáparKæli- /frystiskáparRK60359DFBKRK60359DFERK60359DFW

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A++Orkunotkun á ári� 2: 209 kWtNýtanlegt rými kælis: 230 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �92 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 4,5 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�lýsing�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�Cool’n’Fresh�4 færanlegar glerhillur�2 grænmetisskúffur�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�


Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm




Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm




Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

NOFROST

NOFROST

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

KælisKÁPAr 27




Hvít


260204

260208

260203

260207





NRK60328DE-1

RK60398DE-1

NRK60328DW-1

RK60398DW-1

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 277 kWtNýtanlegt rými kælis: 230 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �75 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 4 kg/dag�Hljóðstig: 41 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�sjálfvirk afþíðing�lýsing�Mál: sjá aftast�


Frystirsjálfvirk afþíðing - No Frost�1 klakabakki�1 hurð�2 frystiskúffur�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 277 kWtNýtanlegt rými kælis: 230 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �75 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �18 klst.Frystigeta: 4 kg/dag�Hljóðstig: 41 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�sjálfvirk afþíðing�lýsing�Mál: sjá aftast�



Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm




Mál (HxBxD): 200 × 60 × 64 sm




Mál (HxBxD): 200 × 60 × 64 sm

NOFROST

NOFROST

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA+

NOFROST

KælisKÁPAr28


Classic hönnunSvört



Hvít


260215

260211

260214

153745

260213frystiskápur

frystiskápur

frystiskápur

frystiskápur

frystiskápurFN61238DBK-1

F60308DW-1

FN61238DE-1

F6243W

FN61238DW-1

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 270 kWtNýtanlegt rými frystihólfs: �208 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �20 klst.Frystigeta: 15 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hitastillir�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunViðvörunar- og stýriljós�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurð

FrystirHandvirk afþýðing�2 körfur�4 frystiskúffur úr járni�Hraðfrysting�Kæli element: 2�

Mál (HxBxD): 143,5 × 60 × 62,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými frystihólfs: �261 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �28 klst.Frystigeta: 25 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�Viðvörunar- og stýriljós�Mál: sjá aftast�

FrystirHandvirk afþýðing�2 klakabakkar�2 hurðir�6 frystiskúffur�Hraðfrysting�Kæli element: 2�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými frystihólfs: �217 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �15 klst.Frystigeta: 18 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�Kælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Viðvörunar- og stýriljós�Easy opening�Mál: sjá aftast�

Frystirsjálfvirk afþíðing - No Frost�1 skúffa�1 klakabakki�1 hurð�6 frystiskúffur�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými frystihólfs: �217 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �15 klst.Frystigeta: 18 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�Kælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Viðvörunar- og stýriljós�Easy opening�Mál: sjá aftast�


Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými frystihólfs: �217 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �15 klst.Frystigeta: 18 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunHjól aftast�Kælivifta í kæli�sjálfvirk afþíðing�Viðvörunar- og stýriljós�Easy opening�


Mál (HxBxD): 180 × 60 × 64 sm

Orku-nýtniAHvít

291995frystiskápurF4075W

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 212 kWtNýtanlegt rými frystihólfs: �53 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �16 klst.Frystigeta: 4 kg/dag�Hljóðstig: 41 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunViðvörunar- og stýriljós�

FrystirHandvirk afþýðing�1 karfa�1 frystiskúffa úr járni�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 60,5 × 54 × 58 sm

NOFROST

Orku-nýtniA+Orku-

nýtniA

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

Orku-nýtniA+

KælisKÁPAr 29


HvítHvít

Hvít

Hvít

Hvít

194706194703

194888

197496

194700

innbyggi kæli- /frystiskáparinnbyggi kæli- /frystiskápar

innbyggi kæliskápur



NRKI41288RKI41295

RI51228

RBI41208

RI41228

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 131 kWtNýtanlegt rými kælis: 217 l.�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápaHurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunMinni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurðMál: sjá aftast�


Mál (HxBxD): 122,5 × 54 × 54,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 131 kWtNýtanlegt rými kælis: 217 l.�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápaHurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunMinni ef straumrof verður�lýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurðMál: sjá aftast�


Mál (HxBxD): 122,5 × 54 × 54,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 219 kWtNýtanlegt rými kælis: 183 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �17 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �12 klst.Frystigeta: 2 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�stafrænn hitamælir fyrir �kæliskápaHurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�Viðvörunarhljóð um opna �hurðMál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�1 glerhilla�2 færanlegar glerhillur�1 færanlega glerhilla�1 grænmetisskúffa�3 hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�

FrystirHandvirk afþíðing�1 klakabakki�Hraðfrysting�

Mál (HxBxD): 122,5 × 54 × 54,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun á ári� 2: 314 kWtNýtanlegt rými kælis: 223 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �61 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �15 klst.Frystigeta: 5 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�Mál: sjá aftast�



Mál (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 281 kWtNýtanlegt rými kælis: 202 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �62 l.stjöru fjöldi: 4�Bráðnunartími við straumrof: �13 klst.Frystigeta: 3 kg/dag�Hljóðstig: 42 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�rafeindastýring�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunsjálfvirk afþíðing�Minni ef straumrof verður�lýsing�Mál: sjá aftast�



Mál (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 sm

Orku-nýtniA+Classic hönnun

Hvít

292175innbyggi kæliskápurRI41328

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun á ári� 2: 144 kWtNýtanlegt rými kælis: 326 l.�Hljóðstig: 40 dB(A)�Fjöldi kælipressa: 1�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunlýsing�Mál: sjá aftast�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�1 glerhilla�4 færanlegar glerhillur�1 færanlega glerhilla�2 grænmetisskúffur�5 Hillur í hurð�1 hurðarhilla�1 eggjabakki (12×)�

Mál (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 sm

30 ÞVOttAVÉlAr OG ÞUrrKArAr

33 sm 8 KG

XXl hleðslaAfkastamikil tromlan tekur allt að 8 kíló af þvotti og getur þannig þvegið mikið magn í einu og jafnframt tryggt fullkominn árangur. sérlega stórt 33 cm lúguopið gerir það að verkum að mun auðveldara er að hlaða og tæma tromluna, jafnvel þegar ábreiður, rúmföt eða önnur stærri stykki eru þvegin.

Aukalegt vatn til að fyrirbyggja ofnæmiEf valið er aukalegt skol eða aukalegt vatn er hægt að vera viss um að allt umframmagn af þvotta- eða skolefni skolist burt úr fötunum á áhrifaríkan hátt.

Þvottur á ekki aðeins að verða hreinn þegar hann er þveginn heldur þarf einnig

að meðhöndla hann rétt svo að hann haldi lögun

sinni og lit.

Fullkominn þvottur krefst þess vegna rétts kerfis

og réttra skilyrða, nokkuð sem við hjá Gorenje köllum

velferð þvottarins.

Kröfur fyrir heimilsþvottinn hafa breyst í tímans rás.

Gorenje gerir sér grein fyrir því og leggur á það

áherslu, ekki síst með umhverfissjónarmið í huga.

17 mínútur Við skiptum oftast um föt áður en þau verða grútskítug. Það er því gott að geta hresst t.d. upp á uppáhaldsskyrtuna sína. Þvot-tavélarnar frá Gorenje hafa flýti-stillingu sem þvær á aðeins 17 mínútum og hentar einstaklega vel þegar skella þarf uppáhaldsfötu-num í þvott og tíminn er naumur.

VElfErÐ fyrir ÞiG, ÞVOttinn OG ÞVOttAVÉlinA

31ÞVOttAVÉlAr OG ÞUrrKArAr

8 kg

15°

TotalAqua stop

44cm

Afkastageta

Hurðarop

steriltub cleaning program

Carbotech belgur

15 oC

Vatnsnotkun

Einkar hljóðlát

Einkar hljóðlát+

Vatnslekaöryggi

Dýpt (grunn)

Fullkomið vatnslekaöryggi

tímaseinkari

EFFICIENCY

A+AAA+AA EiginleikarUseLogic® tækni lætur í té eiginleika í fremsta gæðaflokki hvað varðar orkunýtingu, þvott og þeytivindu. Áframhaldandi þróunin sem beinist að því að draga úr orkunotkun er hluti af viðvarandi skuldbindingu okkar í umhverfismálum og hefur leitt til betri og umhverfisvænni hágæða þvottavéla.

15°C kaldþvottur – umhverfisvænt valMikið vatn hefur runnið til sjávar frá því að allur þvottur var þveginn á 95 og 60°C. tækni og þróun við rannsóknir á ensímum og gerð þvottaefna hefur skilað okkur umhverfisvænum kostum. Með nýjum og áhrifaríkum efnum frá framleiðendum þvottaefna er nú mögulegt að þvo í allt niður í 15°C heitu vatni án þess að það komi niður á hreinleika. Ef hitinn er lækkaður niður í 15°C næst yfir 60%* orkusparnaður. Dregið er úr losun koltvísýrings og náttúran nýtur góðs af. Þetta finnst okkur hjá Gorenje eiga að vera valkostur fyrir alla og þess vegna eru allar nýjar þvottavélar frá okkur með 15°C bómullarþvottakerfi.

Í dag þvoum við venjulega á lágum hita ólíkt því sem við gerðum áður fyrr, þ.e.a.s. 60°C og lægra. Þetta hefur þann ókost í för með sér að þvottavélin hleður upp óhreinindum og fituleifum sem bakteríur geta þrifist í með tímanum. Það þýðir að við fáum vonda lykt í vélina og hún smitast yfir í þvottinn sem fer að lykta illa þrátt fyrir að vera nýþveginn.Þetta gerist í öllum vélum með tímanum, sérstaklega þegar maður velur að þvo á umhverfisvænan hátt. Gorenje hefur hugsað fyrir þessu og innleiðir sjálfvirkt hreinsunarkerfi í allar nýjar þvottavélar.

Með því að bæta vatni á vélina, auka snúningshraðann miðað við venjuleg þvottakerfi og halda vatninu stöðugt yfir 71°C í 15 mínútur kemst vatnið alls staðar í karið – nokkuð sem ekki er mögulegt við t.d. venjulegt kerfi eða suðuþvott (95°C).tæmdu vélina, stilltu hana á steriltub og settu hana í gang – nokkrum tímum síðar er vélin orðin skínandi hrein.

steriltub - fullkomlega hrein vél fyrir fullkomlega hreinan þvott

tromlan þar sem fötin þín munu kunnavel við sigtromlurnar frá Gorenje eru útbúnar með sérstökum 3D hryggjum. Þeir eru þróaðir til að gefa bestu þvottaskilyrðin og veita hámarksveltu í þvottahringrásinni. Þeir snúa þvottinum í vélinni þannig að hann fellur alltaf beint niður í miðju tromlunnar. 3D hryggirnir hafa auk þess sérstaka götun til að gefa hámarksúðun þannig að þvotturinn vöknar fyrr. Við þetta sparast vatn, tími og þvottaefni, sem er gott fyrir náttúruna og bætir auk þess þvottagetu vélarinnar.

* Kalt vatn úr krana er áætlað 15°C háð árstíma. Stundum er ekki nauðsynlegt að hita vatnið upp og þess vegna verður sparnaður meiri en 60%, samanborið við 40°C bómullarþvott.

Þeytivin-duafköstAÞvotta-

hæfniAOrku-nýtniA+










hæfniAOrku-nýtniA

1 Hlutfallsleg orkunotkun á kvarðanum A (sparneytin) til G (orkufrek). 4 Orkunotkun á hvern þvott byggð á staðalprófi á 60°C – almennri stillingu fyrir bómullarþvott. raunveruleg notkun veltur á því hvernig tækið er notað. 3 Þvottahæfni og vinduhæfni á kvarðanum A (hátt) til G (lágt). Ef þurrkari er notaður þarf að gæta þess að þvottavél sem er merkt með vinduhæfni A er helmingi sparneytnari en þvottavél sem er merkt G og að rafmagnsþurrkun á fatnaði krefst venjulega meiri orku en sjálfur þvotturinn. 5 Það vatn sem er eftir að lokinni vindu (miðað við þurran þvott). 2 Áætluð árleg orku- og vatnsnotkun fyrir fjögurra manna heimili (200 þvottar á 60°C, almennri stillingu fyrir bómullarþvott).

8 kg

15°

8 kg

15°

8 kg

15°

15° 15° 15°

ÞVOttAVÉlAr OG ÞUrrKArAr32

Exclusive hönnun

Classic hönnun

Exclusive hönnunEinkar hljóðlát

Classic hönnunClassic hönnun

Exclusive hönnunEinkar hljóðlát

293233

293235

294052

293236

294054

293237

Þvottavél

Þvottavél

Þvottavél

Þvottavél

Þvottavél

Þvottavél

WA83140

WA61414

WA82145BK

WA61412

WA82145

WA51412

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun� 4: 1,04 kWtÞvottahæfni� 3: AÞeytivinduafköst� 3: Arakastig þvottar� 5: 44 %Þeytivinduhraði: 1400 sn�Afkastageta: 5,5 kg�Vatnsnotkun í hverjum �þvotti: 45 l.Þvottatími: 150 min�Orkunotkun á ári� 2: 208 kWtWater consumption/year� 2: 9000 l.

Sérkerfi17 minutes quick-program�15 � oC cold washBlandaður þvottur�Economic program�skolun og hröð vinda�skolun og hæg vinda�Afdæling�Þeytivinda�straulétt�steriltub�

EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�4-D vatnsdreifarar�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�Carbotech belgur�ryðfrí tromla�

ValmöguleikarForþvottur�Mikið óhreint tau�Hraðþvottur�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: A+Orkunotkun� 4: 1,02 kWtÞvottahæfni� 3: AÞeytivinduafköst� 3: Arakastig þvottar� 5: 44 %Þeytivinduhraði: 1400 sn�Afkastageta: 6 kg�Vatnsnotkun í hverjum �þvotti: 45 l.Þvottatími: 150 min�Orkunotkun á ári� 2: 204 kWtWater consumption/year� 2: 9000 l.


EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�4-D vatnsdreifarar�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�Carbotech belgur�ryðfrí tromla�

ValmöguleikarForþvottur�Mikið óhreint tau�Hraðþvottur�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm



EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�4-D vatnsdreifarar�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�lED skjár�tímaseinkari�Carbotech belgur�ryðfrí tromla�

ValmöguleikarForþvottur�stöðva dælingu�Mikið óhreint tau�Hraðþvottur�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm


Sérkerfi17 minutes quick-program�15 � oC cold washBlandaður þvottur�Mikið óhreint tau�straulétt�steriltub�

EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�Fjórfalt vatnsdreifikerfi�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�lED skjár�Barnalæsing�tímaseinkari�Carbotech belgur�ryðfrí tromla�


Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm


Sérkerfi17 minutes quick-program�15 � oC cold washBlandaður þvottur�Mikið óhreint tau�straulétt�steriltub�

EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�Fjórfalt vatnsdreifikerfi�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�lED skjár�Barnalæsing�tímaseinkari�Carbotech belgur�ryðfrí tromla�


Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm


Sérkerfi17 minutes quick-program�15 � oC cold washBlandaður þvottur�Íþróttaföt�Kaldur þvottur�Mikið óhreint tau�steriltub�

EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�Fjórfalt vatnsdreifikerfi�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�lED-skjár�Barnalæsing�tímaseinkari�tungumálaval�ryðfrí tromla�

ValmöguleikarAukaskolun�Forþvottur�stöðva dælingu�Mikið óhreint tau�Hraðþvottur�Krumpuvörn�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm

Orku-nýtniC

Þeytivin-duafköstCÞvotta-

hæfniAOrku-nýtniA

Orku-nýtniC



Þeytivin-duafköstBÞvotta-

hæfniAOrku-nýtniA



40cm

1 Hlutfallsleg orkunotkun á kvarðanum A (sparneytin) til G (orkufrek). 4 Orkunotkun á hvern þvott byggð á staðalprófi á 60°C – almennri stillingu fyrir bómullarþvott. raunveruleg notkun veltur á því hvernig tækið er notað. 3 Þvottahæfni og vinduhæfni á kvarðanum A (hátt) til G (lágt). Ef þurrkari er notaður þarf að gæta þess að þvottavél sem er merkt með vinduhæfni A er helmingi sparneytnari en þvottavél sem er merkt G og að rafmagnsþurrkun á fatnaði krefst venjulega meiri orku en sjálfur þvotturinn. 5 Það vatn sem er eftir að lokinni vindu (miðað við þurran þvott). 2 Áætluð árleg orku- og vatnsnotkun fyrir fjögurra manna heimili (200 þvottar á 60°C, almennri stillingu fyrir bómullarþvott).

15°

44cm

ÞVOttAVÉlAr OG ÞUrrKArAr 33

Exclusive hönnunRakaskynjari

Classic hönnun

Classic hönnunTímastjórnaður

Premium hönnunEinkar hljóðlát+

Topphlaðin

Exclusive hönnun

173897

293234

173882

152267

242710

173901

Þurrkari fyrir barka

Þvottavél

Þurrkari fyrir barka

Þvottavél

Þvottavél

Þvottavél

D72122

WS50109

D71112

WA74183

WT63130

WA73160


SérkerfiBlandaður þvottur�Íþróttaföt�Kaldur þvottur�skolun og hröð vinda�skolun og hæg vinda�Afdæling�Þeytivinda�Mikið óhreint tau�

EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�Fjórfalt vatnsdreifikerfi�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�Kolalaus mótor�lED-skjár�Barnalæsing�tímaseinkari�tungumálaval�ryðfrítt stál innrabyrði�ryðfrí tromla�


Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm


SérkerfiBlandaður þvottur�Íþróttaföt�Kaldur þvottur�skolun og hröð vinda�skolun og hæg vinda�Afdæling�Þeytivinda�Mikið óhreint tau�

EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�Fjórfalt vatnsdreifikerfi�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�Kolalaus mótor�lED-skjár�Óhreinindaskynjari�Vatnshæðarrofi�Vatnslekaöryggi�Köld hurð�Barnalæsing�tímaseinkari�tungumálaval�ryðfrítt stál innrabyrði�ryðfrí tromla�


Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun� 4: 0,85 kWtÞvottahæfni� 3: AÞeytivinduafköst� 3: Crakastig þvottar� 5: 55 %Þeytivinduhraði: 1000 sn�Afkastageta: 5 kg�Vatnsnotkun í hverjum �þvotti: 37 l.Þvottatími: 145 min�Orkunotkun á ári� 2: 170 kWtWater consumption/year� 2: 7400 l.


EiginleikarHurðarop: 33 sm�use-logic�sparnaðarkerfi�4-D vatnsdreifarar�Þvottur með ensímþrepi�Hristivörn�lED skjár�tímaseinkari�Carbotech belgur�ryðfrí tromla�


Mál (HxBxD): 85 × 60 × 44 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun� 4: 1,14 kWtÞvottahæfni� 3: AÞeytivinduafköst� 3: BÞeytivinduhraði: 1300 sn�Afkastageta: 6 kg�Vatnsnotkun í hverjum �þvotti: 52 l.Þvottatími: 170 min�Orkunotkun á ári� 2: 228 kWtWater consumption/year� 2: 10400 l.

SérkerfiKaldur þvottur�skolun og hröð vinda�skolun og hæg vinda�Afdæling�Þeytivinda�

EiginleikarHurðarop: 20 sm�use-logic�tromlan stöðvar á réttum �staðHristivörn�lED-skjár�Hleðsluskynjari�tímaseinkari�Carbotech belgur�ryðfrí tromla�

ValmöguleikarAukaskolun�Forþvottur�stöðva dælingu�Hraðþvottur�Krumpuvörn�

Mál (HxBxD): 85 × 40 × 60 sm

Orku-nýtni� 1: cOrkunotkun� 4: 3,98 kWtAfkastageta: 7 kg�Þurrktími: 120 min�Orkunotkun á ári� 2: 275 kWttegund: Með barka�snýst í báðar áttir�Hurðarop: 34 sm�

KerfiKaldur blástur (20mín)�

LýsingHámarks tímalengd á þur-�rkunarkerfi: 140 minlægri þurrkhiti�Kaldur blástur (10 mín)�Krumpuvörn�Aftan / vinstri - barkateng-�ingMálmhúðaður kassi�ryðfrí tromla�Hurðarop: 34 sm�slekkur á þurrkun við opnun�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm

Orku-nýtni� 1: cOrkunotkun� 4: 3,98 kWtAfkastageta: 7 kg�Þurrktími: 120 min�Orkunotkun á ári� 2: 275 kWttegund: Með barka�snýst í báðar áttir�Hurðarop: 34 sm�

KerfiBómull: 5 kerfi�Viðkvæmur þvottur: 3 kerfi�Blandaður þvottur�Kaldur blástur (20mín)�

LýsingHámarks tímalengd á þur-�rkunarkerfi: 180 minlægri þurrkhiti�Kaldur blástur (10 mín)�Krumpuvörn�ljós í tromlu�Aftan / vinstri - barkateng-�ingMálmhúðaður kassi�ryðfrí tromla�Hurðarop: 34 sm�tímaseinkun möguleg�rakaskynjari�slekkur á þurrkun við opnun�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm

Orku-nýtniB

Orku-nýtniB

Orku-nýtniB

Orku-nýtniB

Orku-nýtniB

steamtech er nýr eiginleiki í völdum gerðum þurrkara frá

Gorenje sem býður upp á meðhöndlun fatnaðar með gufu. Notkun gufu hefur marga kosti í för með sér, þrátt fyrir þá staðreynd að þurrkara er ætlað að þurrka fatnað.

Mörgum finnst til dæmis fatnaður úr þurrkara vera krumpaður. Þetta vandamál er hins vegar úr sögunni með steamtech eiginleikanum. örlítill raki sléttar efni í fatnaði og gerir straujárn óþarft í flestum tilvikum.

Kerfið REFRESH notar einnig gufu til að fríska upp á fatnað og fjarlægja óæskilega lykt, t.d. matarlykt. Þannig spararðu bæði tíma og fyrirhöfn með því að sleppa því að setja fatnað í þvottavélina.

steamtech

1 Hlutfallsleg orkunotkun á kvarðanum A (sparneytin) til G (orkufrek).4 Orkunotkun í kWh fyrir hvern skammt á bómullarstillingu (þurrt í skápinn). raunveruleg notkun veltur á því hvernig tækið er notað.2 Áætluð árleg notkun fyrir fjögurra manna heimili þar sem venjulega er notaður þurrkari.

ÞVOttAVÉlAr OG ÞUrrKArAr34





Classic hönnunTímastjórn

293006

293008

293011

194651

196505Barkalaus þurrkari

Barkalaus þurrkari

Barkalaus þurrkari

Barkalaus þurrkari

Barkalaus þurrkariD82426

D82426BK

D82325

D73325

D50310

Orku-nýtni� 1: BOrkunotkun� 4: 3,36 kWtAfkastageta: 6 kg�Þurrktími: 100 min�Orkunotkun á ári� 2: 284 kWttegund: Barkalaus�snýst í báðar áttir�Hurðarop: 34 sm�

KerfiKaldur blástur (20mín)�

LýsingHámarks tímalengd á þur-�rkunarkerfi: 140 minlægri þurrkhiti�Kaldur blástur (10 mín)�Krumpuvörn�Málmhúðaður kassi�Galvaníseruð tromla�Hurðarop: 34 sm�Vatnstankur (4,2 l.)�Viðvörunarljós fyrir fullan �vatnsgeymislekkur á þurrkun við opnun�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 62 sm


KerfiBómull: 5 kerfi�Viðkvæmur þvottur: 2 kerfi�Blandaður þvottur�Kaldur blástur (20mín)�

LýsingHámarks tímalengd á þur-�rkunarkerfi: 240 minlægri þurrkhiti�Kaldur blástur (10 mín)�Krumpuvörn�ljós í tromlu�Málmhúðaður kassi�ryðfrí tromla�Hurðarop: 34 sm�tímaseinkun möguleg�Vatnstankur (4,95 l.)�Viðvörunarljós fyrir fullan �vatnsgeymirakaskynjari�slekkur á þurrkun við opnun�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm


KerfiBómull: 5 kerfi�Viðkvæmur þvottur: 2 kerfi�ull�Blandaður þvottur�Hraðkerfi�steamtech�

LýsingHámarks tímalengd á þur-�rkunarkerfi: 240 minlægri þurrkhiti�Kaldur blástur (10 mín)�Krumpuvörn�ljós í tromlu�Málmhúðaður kassi�ryðfrí tromla�Hurðarop: 34 sm�tímaseinkun möguleg�Vatnstankur (4,95 l.)�Viðvörunarljós fyrir fullan �vatnsgeymiHljóðmerki um lok á þurrkun�rakaskynjari�slekkur á þurrkun við opnun�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm


KerfiBómull: 5 kerfi�Gerviefni: 2 kerfi�Viðkvæmur þvottur: 3 kerfi�ull�Blandaður þvottur�Hraðkerfi�Kaldur blástur (20mín)�steamtech�

LýsingHámarks tímalengd á þur-�rkunarkerfi: 180 minlægri þurrkhiti�Kaldur blástur (10 mín)�Krumpuvörn�ljós í tromlu�Málmhúðaður kassi�ryðfrí tromla�Hurðarop: 34 sm�tímaseinkari�lED-skjár�Vatnstankur (4,2 l.)�Viðvörunarljós fyrir fullan �vatnsgeymiHljóðmerki um lok á þurrkun�rakaskynjari�slekkur á þurrkun við opnun�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm


KerfiBómull: 5 kerfi�Viðkvæmur þvottur: 2 kerfi�ull�Blandaður þvottur�Hraðkerfi�

LýsingHámarks tímalengd á þur-�rkunarkerfi: 240 minlægri þurrkhiti�Kaldur blástur (10 mín)�Krumpuvörn�ljós í tromlu�Málmhúðaður kassi�ryðfrí tromla�Hurðarop: 34 sm�tímaseinkun möguleg�Vatnstankur (4,95 l.)�Viðvörunarljós fyrir fullan �vatnsgeymiHljóðmerki um lok á þurrkun�rakaskynjari�slekkur á þurrkun við opnun�

Mál (HxBxD): 85 × 60 × 60 sm

1 Hlutfallsleg orkunotkun á kvarðanum A (sparneytin) til G (orkufrek). 3 uppþvotta- og þurrkhæfni á kvarðanum A (há) til G (lág). 4 Orkunotkun á hvern þvott byggð á staðalprófi á venjulegu þvottakerfi með vélina tengda við kalt vatn. raunveruleg notkun veltur á því hvernig tækið er notað. 2 Áætluð árleg notkun (220 uppþvottar).

12TotalAqua stopXL

1013 lTotalAqua stop

12TotalAqua stop

1216 lTotalAqua stop

þurrk-hæfniAþvotta-

hæfniAOrku-nýtniA


hæfniAOrku-nýtniA


hæfniAOrku-nýtniA


hæfniAOrku-nýtniA

12

14 l

Manna

Vatnsnotkun fyrir hvern uppþvott

TotalAqua stop

XL

Aqua stOP flæðiöryggi

Extra Large


hæfniAOrku-nýtniA

12

Ryðfrí hönnun

271883innbyggi uppþvottavélGV61124

Orku-nýtni� 1: AÞvottakerfi

rafmagnsnotkun í hverjum �uppþvotti4: 1,05 kWtþvotta-hæfni� 3: Aþurrk-hæfni� 3: AAfkastageta manna: 12�Vatnsnotkun fyrir hvern �uppþvott: 12 l.tími venjulegs kerfis: 150 min�Orkunotkun á ári� 2: 273 kWtÁætluð á ári� 2: 2640 l.Hljóðstig: 50 dB(A)�

UpplýsingarÞvottahitastig: 45, 55, 65, �70 °Csprautuspaðar: 2�Fjöldi kerfa: 5�salthólf�Gljáefni�ryðfrítt stál innrabyrði�Hulið hitaelement�sjálfvirkur skammtari á �gljáefniBilunarljós�Að hluta “AquaSTOP” �flæðiöryggiKemur með toppplötu�stillanleg hæð: 50 mm�uppþvottavélin er afent án �framhliðarinnar sem sýnd er

Mál (HxBxD): 81,8 × 59,8 × 57 sm

UPPÞVOttAVÉl 35

Ryðfrí hönnun

Ryðfrí hönnun

Ryðfrí hönnun

HvítPure hönnunRyðfrí

275592

290138

275590

167349242154

innbyggi uppþvottavél



innbyggi uppþvottavélframhlið á innbyggi uppþvottavél

GV63424

GV53223

GV63324X

GU63210WDFD70PAX

Afhent fullbúin með hand-�fangiPassar við:: GV 63321, �GV65421, GV61020, GV61220, GV62420Framhlið afhendist óásett�

Mál (HxBxD): 70 × 59,6 × 6 sm


rafmagnsnotkun í hverjum �uppþvotti4: 1,05 kWtþvotta-hæfni� 3: Aþurrk-hæfni� 3: AAfkastageta manna: 12�Vatnsnotkun fyrir hvern �uppþvott: 16 l.tími venjulegs kerfis: 140 �minOrkunotkun á ári� 2: 231 kWtÁætluð á ári� 2: 3520 l.Hljóðstig: 53 dB(A)�

UpplýsingarÞvottahitastig: 45, 55, 65, �70 °Csprautuspaðar: 2�Fjöldi kerfa: 6�salthólf�Gljáefni�tíma niðurtalning�tímaseinkari�ryðfrítt stál innrabyrði�Hulið hitaelement�sjálfvirkur skammtari á �gljáefniBilunarljós�“Aqua STOP” flæðiöryggi�Kemur með toppplötu�stillanleg hæð: 20 mm�Mál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 81,8 × 60 × 60 sm



UpplýsingarÞvottahitastig: 45, 55, 65, �70 °Csprautuspaðar: 3�Fjöldi kerfa: 5�salthólf�Gljáefni�tímaseinkari�ryðfrítt stál innrabyrði�Hulið hitaelement�sjálfvirkur skammtari á �gljáefniBilunarljós�“Aqua STOP” flæðiöryggi�Kemur með toppplötu�stillanlegar framlappir�stillanleg hæð: 50 mm�uppþvottavélin er afent án �framhliðarinnar sem sýnd erMál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 81,8 × 44,8 × 54,5 sm



UpplýsingarÞvottahitastig: 38, 45, 55, �65, 70 °Csprautuspaðar: 3�Fjöldi kerfa: 10�salthólf�Gljáefni�tímaseinkari�ryðfrítt stál innrabyrði�Hulið hitaelement�sjálfvirkur skammtari á �gljáefniBilunarljós�Óhreinindaskynjari�“Aqua STOP” flæðiöryggi�Kemur með toppplötu�stillanlegar framlappir�stillanleg hæð: 50 mm�uppþvottavélin er afent án �framhliðarinnar sem sýnd erMál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 81,8 × 59,8 × 54,5 sm


rafmagnsnotkun í hverjum �uppþvotti4: 1,05 kWtþvotta-hæfni� 3: Aþurrk-hæfni� 3: AAfkastageta manna: 12�Vatnsnotkun fyrir hvern �uppþvott: 12 l.tími venjulegs kerfis: 140 �minOrkunotkun á ári� 2: 231 kWtÁætluð á ári� 2: 2640 l.Hljóðstig: 47 dB(A)�

UpplýsingarÞvottahitastig: 45, 55, 65, �70 °Csprautuspaðar: 3�Fjöldi kerfa: 5�salthólf�Gljáefni�tímaseinkari�ryðfrítt stál innrabyrði�Hulið hitaelement�sjálfvirkur skammtari á �gljáefniBilunarljós�Óhreinindaskynjari�“Aqua STOP” flæðiöryggi�Kemur með toppplötu�stillanleg hæð: 50 mm�uppþvottavélin er afent án �framhliðarinnar sem sýnd erMál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 85,8 × 59,8 × 57 sm

ElDUnArtæKi36

Farðu áwww.gorenje.is

og sjáðu nýju eiginleikana í blástursofnum okkar.

Yfirhiti og blástur

undirhiti

undir og yfirhiti með blæstri

Yfirhiti

undir og yfirhiti

Gasofn með grilli

Gasofn

Afþíðing

ljós í ofni

Grill með blæstri Grill með blæstri

Halda mat heitum

stórt grill

lítið grill

undirhiti með heitum blæstri

Heitur blástur

undirhiti með blæstri

Forhitun á leirtaui

uCD - Mjög köld hurð

Aqua Clean hreinsibúnaður

Hraðhitun

Kjöthitamælir

sjálfhreinsibúnaður

Eko Emelering

Kjöthitamælir

Gufusuða með heitu lofti

Gufusuðuofn hitun

Heitur blástur

stillanleg gufuhitun og blástur

Gufusuða

B O C 6 3 2 2 A X

Orðið „heimatilbúið“ felur í sér hugrenningatengsl við vandað handverk, gott bragð og einstaka útkomu. Þess vegna höfum við hjá Gorenje valið að kalla einstakan ofn okkar HomeMADE, þar sem áhersla er lögð á þann árangur sem fylgir heimatilbúnu. HomeMADE leiðir til hámarksárangurs í eldhúsinu, hvort sem baka þarf bollur fyrir afmæli eða elda sunnudagssteikina.

Drifkrafturinn við framleiðsluna okkar hefur alltaf verið nýsköpun sem tryggir á auðveldan og einfaldan hátt bestu mögulegu útkomu sem óskað er.

innblástur fyrir HomeMADE ofninn er sóttur til hefðbundinna viðarkolsofna og þeirrar einstöku útkomu sem þeim fylgir. Þess vegna er ofninn hvelfdur sem gerir það að verkum að hitinn nær hringrás út í „dauð“ horn og tryggir frábæra varmadreifingu. Með fjórum nákvæmlega staðsettum hitagjöfum eru skilyrðin í Gorenje HomeMADE ofninum með sem besta móti fyrir heimagerð. Frumleg hönnun, innblásin af gamalli þekkingu!

rennibrautirÍ mörgum HomeMADE ofnunum frá Gorenje eru rennibrautir fyrir ofnplötur staðalbúnaður en hægt er að fá þær sem aukabúnað í öllum öðrum Gorenje ofnum. rennibrautirnar gera bakstur og eldun í ofninum öruggari og áhri-faríkari. Með þeim er auðveldara að setja böku-narplötur í ofninn og taka þær út aftur auk þess að betri yfirsýn fæst yfir baksturinn. Þannig stórminnkar hættan á því að brenna sig. Ofnar með rennibrautum skila meiri afköstum vegna þess að í þeim er hægt að baka og elda á nok-krum plötum samtímis.

tHE insiDE stOry

HomeMADEHomeMADE

Big space - 60 lGorenje-ofnarnir eru með 60 lítra getu og á meðal þeirra stærstu á markaðnum. Þeir anna auðveldlega stærstu áskorunum. Ásamt einstakri hönnun gefur stórt ofnrýmið möguleika á að útbúa fleiri en einn rétt samtímis án þess að það komi niður á árangri. Fullkomin lausn þegar þú hefur boðið allri fjölskyldunni í mat og sparar um leið tíma og orku.

ElDUnArtæKi 37

Hröð forhitun: 200 °C á 6 mínútumMarkaðskannanir segja að hröð forhitun sé einn af meginkostum ofna. Hið sérstaka ávala loft í ofninum ásamt góðum eiginleikum hitaelementana gerir það að verkum að það tekur ofninn aðeins um 6 mínútur að ná 200 °C. Þú getur sparað um 30% tíma þinn og borið fram pítsur, kökur og aðrar matvörur sem þurfa forhitaðan ofn hraðar en nokkru sinni fyrr. innbyggt ljós og viðvörunarhljóð lætur þig vita þegar ofninn hefur náð tilskildu hitastigi.

Mjög djúp ofnskúffaFyrir sælkera sem hafa unun af því að baka brauð, búa til lasagne, tertur og fleira slíkt höfum við hannað sérstaklega djúpa ofnskúffu. Auk þess að gera kleift að útbúa stærri skammta þá er hún einnig öruggari þegar þarf að fara höndum um ofnskúffu fulla af soði. Ofnskúffan er emaleruð með EcoClean sem auðveldar þrif með rennandi vatni án þess að nota skaðleg efni.

stór ofnplataBreidd HomeMADE ofnanna er óvenjumikil (46 cm) og því eru ofnplöturnar sérlega stórar. Auk bætts aðgengis að ofninum næst með þessu 15% stærri flötur til matreiðslu. Það gerir kleift að útbúa stærri skammta af mat á einni ofnplötu, hvort sem notuð er ein hilla eða fleiri. Hin afar skilvirka hönnun á efsta hitabúnaðinum tryggir jafna varmadreifingu yfir alla ofnplötuna og bætir matreiðsluna.

Aqua CleanAquaClean er snjallt hreinsikerfi sem skilar of-ninum skínandi hreinum með vatni eingöngu en engum hreinsiefnum. Það er gott fyrir þig og umhverfið. Helltu hálfum lítra af venjulegu vatni í ofnskúffu, settu hana í ofninn og veldu stillinguna AquaClean. Gufan sem sjálfvirka hi-takerfið (70°C) myndar mýkir upp óhreinindin í hliðum ofnsins. Eftir u.þ.b. hálftíma er hægt að þurrka af ofninum með blautum klút. Þetta er bæði auðvelt og einfalt.

Hugmyndin á bak við HomeMADE er að bæta árangurinn og upplifunina í eldhúsinu. Einstök hugmynd sem allt í senn sparar þér tíma og orku og er auk þess umhverfisvæn.

BreytigrillHomeMADE ofninn er auk þess búinn breytigrilli, þ.e.a.s. yfirhitinn er myndaður með tveimur hitagjöfum sem vinna óháð hvor öðrum og á tveimur ólíkum stigum. Það styður ekki eingöngu við hvelfda hönnunina heldur gefur það einnig fullkominn yfirborðsflöt og aukinn sveigjanleika við matreiðsluna.

1 Hlutfallsleg orkunotkun á kvarðanum A (sparneytin) til G (orkufrek). 6....Byggt á staðalprófi EN 50304: 52,6 mín. (hefðbundið).

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniAOrku-

nýtniA

ElDUnArtæKi38

Pure hönnunHvít


Pure hönnunRyðfrí hönnun

Pure hönnunHvít

Pure hönnunHvít


232289

164924

232288

229475

232287

164791

Eldavél

Eldavél

Eldavél

Gaseldavél

Eldavél

Gaseldavél

K66341AW

K434W

K66121AX

G61121AW

K66121AW

G432W-1

UpplýsingarNýtanlegt rými í ofni: �53 l./mediumHeildarafl -Gas: 11,3 kw�

HelluborðFlæðiöryggi�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 101 mm, 3 kw, stór brennari, Aftan vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Aftan hægri: 51 mm, 1 kw, sparnaðar brennari

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�1 ofnagrind�Mjög djúp steikarskúffa�Ál bökunarplötur�Hita möguleikar: Hitastillir �á gasofni

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60 sm

UpplýsingarNýtanlegt rými í ofni: �55 l.Heildarafl -Gas: 11,3 kw�Framleidd fyrir gasveitugas �en hægt að breyta fyrir jarð-gas og kútagas

HelluborðFlæðiöryggi�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 101 mm, 3 kw, stór brennari, Aftan vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Aftan hægri: 51 mm, 1 kw, sparnaðar brennari

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: Hitastillir �á gasofni

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,9 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �53 l./mediumundirbúningstími� 6: 38 min (blæstri), 47,5 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1140 cm²Afl: 2,3 kw�Heildarafl -Gas: 7,8 kw�Framleidd fyrir gasveitugas �en hægt að breyta fyrir jarð-gas og kútagas

Helluborðtveir takkar�Flæðiöryggi�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 101 mm, 3 kw, stór brennari,

Aftan vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Aftan hægri: 51 mm, 1 kw, sparnaðar brennari

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, Yfirhiti

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,87 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �60 l./mediumundirbúningstími� 6: 42 min (blæstri), 44 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1316 cm²Afl: 2,2 kw�Heildarafl -Gas: 7,8 kw�Framleidd fyrir gasveitugas �en hægt að breyta fyrir jarð-gas og kútagas

HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 101 mm, 3 kw, stór brennari,


Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, Grill, Grill með blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 101 mm, 3 kw, stór brennari,


Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, Grill, Grill með blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 132 mm, 3,5 kw, Þrefaldur brennari,


Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, Grill, Grill með blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


Orku-nýtniAOrku-

nýtniB

Orku-nýtniA

ElDUnArtæKi 39

Pure hönnunHvít

Classic hönnunHvítÚtdraganlegar þriggja hæða brautir


241287625799

242174232290

Eldavél með rafmagnshellum

Útdraganlegar brautir

Eldavél með rafmagnshellumPlötusleðar á 3. hæðum 3/4

Eldavél

E57121AWE234W

Pott stálgrindurK66341AX


HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 75 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 132 mm, 3,5 kw, Þrefaldur brennari,


Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, Grill, Grill með blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm

Aukahlutir fyrir gaseldavél�Passar við: G61121AW, �G63141AW, K66121AW, K66121AX, K66341AW, K66341AX

Útdraganlegar brautir, sem hægt er að draga út að fullu, �auðveldar aðgengi að ofninum auk þess sem það auðveldar alla yfirsýn á bakstrinum. Hætta á ofbökun er því hverfandi. Brautirnar eru staðalbúnaður í framúrstefnu ofnunum en er auk þess hægt að setja í alla gæðaofna Gorenje. Útdraganle-gar 3/4 brautir eru einnig fáanlegar.Getur ekki verið notað með: BP 8990 E, BP OrA E, �BOP 7115 AX, BP 8990 s, BP OrA s, BOP 7325 AX

Við notum langar útdraganlegar brautir vegna þess að það �gerir bakstur og steikingu öruggari og áhrifaríkari. Einfaldara er að setja í ofninn og umgengni við hann er öruggari. Ofn með útdraganlegum brautum eykur afkastagetu hans þar sem hægt er að baka og steikja á fleiri en einni hæð á sama tíma.Getur ekki verið notað með: BP 8990 E, BP OrA E, �BOP 7115 AX, BP 8990 s, BP OrA s, BOP 7325 AX.

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: BOrkunotkun: 0,96 kWt (undir �og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �57 l./mediumundirbúningstími� 6: 47 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1140 cm²Afl: 7,5 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 180 mm, 2 kw, hraðsuðuhella, Fremri hægri: 145 mm, 1 kw, rafmagnshella, Aftan vinstri: 145 mm, 1 kw, rafmagnshella, Aftan hægri: 180 mm, 1,5 kw, helluborð

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Yfirhiti, Grill

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,78 kWt (blæstri), 0,79 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �45 l./mediumundirbúningstími� 6: 43,4 min (blæstri), 53,1 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1230 cm²Afl: 9,15 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 180 mm, 2 kw, hraðsuðuhella, Fremri hægri: 145 mm, 1,5 kw, hraðsuðuhella, Aftan vinstri: 145 mm, 1 kw, helluborð, Aftan hægri: 180 mm, 1,5 kw, helluborð

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Grill, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60,5 sm

242140

242177

TG-3P-G-NG

TG-2D-G-NG


Orku-nýtniAOrku-

nýtniA

Orku-nýtniAHI-LIGHT Orku-

nýtniAHI-LIGHT Orku-nýtniAHI-LIGHT

Orku-nýtniBHI-LIGHT

ElDUnArtæKi40

Pure hönnunHvít


Ryðfrí hönnun

Pure hönnunHvít

Hvít

Pure hönnunHvít

186391

635806

156083

232263

156082

228953

Keramik eldavél

Keramik eldavél

Keramik eldavél


Keramik eldavél


EC57351AW

EC234W

EC765E

E67121AW

EC765W

E63121AW

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: 0,87 kWt (undir �og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �65 l./largeundirbúningstími� 6: 44 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1316 cm²Afl: 9,7 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 220 mm, 2 kw, helluborð, Fremri hægri: 145 mm, 1,5 kw, hraðsuðuhella, Aftan vinstri: 145 mm, 1,5 kw, hraðsuðuhella, Aftan hægri: 180 mm, 2 kw, hraðsuðuhella

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Yfirhiti, Grill, Glóðargrill, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,87 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �60 l./mediumundirbúningstími� 6: 42 min (blæstri), 44 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1316 cm²Afl: 10,3 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 220 mm, 2 kw, helluborð, Fremri hægri: 145 mm, 1,5 kw, hraðsuðuhella, Aftan vinstri: 145 mm, 1,5 kw, hraðsuðuhella, Aftan hægri: 180 mm, 2 kw, hraðsuðuhella

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: BOrkunotkun: 0,96 kWt (undir �og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �57 l./mediumundirbúningstími� 6: 47 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1140 cm²Afl: 8 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 180 mm, 1,8 kw, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, Aftan hægri: 180 mm, 1,8 kw, Viðvörunarljós um heitar �hellur

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Yfirhiti, Grill

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 180/120 mm, 1,7 kw, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, Aftan hægri: 180/120 mm, 1,7 kw, Viðvörunarljós um heitar �hellur

OfnKöld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsAquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Klukka og einnig skjár fyrir �kjöthitamæli sem sýnir hitastigHita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Grill, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60 sm



OfnKöld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsAquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Klukka og einnig skjár fyrir �kjöthitamæli sem sýnir hitastigHita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Grill, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,78 kWt (blæstri), 0,79 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �45 l./mediumundirbúningstími� 6: 43,4 min (blæstri), 53,1 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1230 cm²Afl: 9,26 kw�

HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 180/120 mm, 1,7 kw, 2 dimensions, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, Aftan hægri: 145×250 mm, 2 kw, ovalViðvörunarljós um heitar �hellur

Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Klukka�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Grill, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 50 × 60,5 sm


Orku-nýtniAHI-LIGHTOrku-

nýtniAHI-LIGHTOrku-nýtniAHI-LIGHT

Orku-nýtniAHI-LIGHT Orku-

nýtniAHI-LIGHT Orku-nýtniAHI-LIGHT

ElDUnArtæKi 41

Pure hönnunHvít

Pure hönnunHvít

Svört



Pure hönnunHvít

232279

232282

261275

232250

232283

232249

Keramik eldavél

Keramik eldavél

Keramik eldavél

Keramik eldavél

Keramik eldavél

Keramik eldavél

EC67551AW

EC67151AW

EC67321RB

EC65121AX

EC67151AX

EC65121AW



Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undir og yfirhiti með blæstri, Glóðargrill, Grill með blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm



Ofntvöfalt gler í ofnhurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undir og yfirhiti með blæstri, Glóðargrill, Grill með blæstri

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm



Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm



Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm



OfnKöld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm



Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með gráðum fyrir �kjöthitamæliHita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


Orku-nýtniASPANHELLAOrku-

nýtniASPANHELLAOrku-nýtniASPANHELLA

Orku-nýtniASPANHELLAOrku-

nýtniAHI-LIGHTOrku-nýtniAHI-LIGHT

ElDUnArtæKi42

Allure hönnunRyðfrí hönnun

Pure hönnunHvít

Allure hönnunHvít

Pure hönnunSvört



232285

233814

239298

232281

229478

232280

span eldavél

span eldavél

span eldavél

Keramik eldavél

span eldavél

Keramik eldavél

EIT67753BX

EI67321AW

EIT67753BW

EC67551AB

EI67321AX

EC67551AX



Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með gráðum fyrir �kjöthitamæliHita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm



Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með gráðum fyrir �kjöthitamæliHita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 200 mm, 2,3 kw, Fremri hægri: 200 mm, 2,3 kw, Aftan vinstri: 160 mm, 1,4 kw, Aftan hægri: 160 mm, 1,4 kw, sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 200 mm, 2,3 kw, Fremri hægri: 200 mm, 2,3 kw, Aftan vinstri: 160 mm, 1,4 kw, Aftan hægri: 160 mm, 1,4 kw, sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 145 mm, 1,4/1,8 kw, Fremri hægri: 180 mm, 1,85/2,5 kw, Aftan vinstri: 210 mm, 2,3/3,2 kw, Aftan hægri: 180 mm, 1,85/2,5 kw, snertitakkar�Hrað hitun: 4�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellur

Barnalæsing�Ofn

innri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með kjöthita-�mælirHita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, leirtau hitun, Heldur mat heitum, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 145 mm, 1,4/1,8 kw, Fremri hægri: 180 mm, 1,85/2,5 kw, Aftan vinstri: 210 mm, 2,3/3,2 kw, Aftan hægri: 180 mm, 1,85/2,5 kw, snertitakkar�Hrað hitun: 4�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellur

Barnalæsing�Ofn

innri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með kjöthita-�mælirHita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, leirtau hitun, Heldur mat heitum, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

ElDUnArtæKi 43


Pure hönnunRyðfrí


Pure hönnunSvört

Pure hönnunHvít

Pure hönnunÁl

Svört

232156

232153

232155

232152

232154

257186

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

BO7310AX

BO7110AX

BO7110AB

BO7110AW

BO7110AA

BO7345RB

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,87 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �60 l./mediumundirbúningstími� 6: 46,5 min (blæstri), 51,5 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1316 cm²Afl: 3,3 kw�Mál: sjá aftast�

Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�slekkur sjálfkrafa á blæstri�raf emelering í innrabyrði �ofnsFalið efra element fyrir létta �hreinsunBarnalæsing á hurð�AquaClean�

Útdraganlegar brautir - 2 �levels1 ofnagrind�1 bökunarplata�Mjög djúp steikarskúffa�Gler bökunarplötur�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�

1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm




Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�


Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm




Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm



1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

Orku-nýtniA

ElDUnArtæKi44


Allure hönnunRyðfrí


Pure hönnunSvört



Pure hönnunHvít

232198

232160

232194

232200

232192

261280

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

innbyggiofn

BO7310BX

BO8630AX

BO8730AB

BO7510AX

BO8730AX

BO7510AW


Ofninnri hurð er úr gleri�Mjög köld hurð (þrefalt gler)�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með gráðum fyrir �kjöthitamæli

Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með gráðum fyrir �kjöthitamæli

Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�


Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með kjöthita-�mælir


Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�Útdraganlegar brautir�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár með kjöthita-�mælir


Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm


Ofninnri hurð er úr gleri�sökk hnappar�Köld hurð�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�


Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm

Orku-nýtniA

HI-LIGHTOrku-nýtniAOrku-

nýtniA

ElDUnArtæKi 45



Ryðfrír kantur





261278

236933

231361

222731

231378

236598

innbyggieldavél

Keramik helluborð

Örbylgju-/kombiofn - build-in

innbyggiofn/gufuofn

Hitaskúffa

innbyggiofn - Pyrolysis hreinsun

BC7310AX

ECD615EX

BOC5322AX

BOC6322AX

BWD1102AX

BOP7325AX

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: 0,79 kWt �(blæstri)Nýtanlegt rými í ofni: �54 l./mediumundirbúningstími� 6: 39,4 min (blæstri), 44 min (undir og yfirhita)Afl: 3,1 kw�Mál: sjá aftast�

Ofnslekkur sjálfkrafa á blæstri�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�

Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, undirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, Grill með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Hraðhitun 6 mínotur, Pyrolysis

Mál (HxBxD): 59,1 × 59,7 × 54,7 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,74 kWt (blæstri), 0,78 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �27 l./mediumundirbúningstími� 6: 39,4 min (blæstri), 44 min (undir og yfirhita)Afl: 2,2 kw�Mál: sjá aftast�

OfnKöld hurð�Barnalæsing á hurð�1 ofnagrind�snertiskjár�Kraftur á gufu: 2200 w�Vatnsmagn: 1,2 l.�Hita möguleikar: �Heitur blástur, Gufusuða, Gufusuða með heitu, Kjöthitamælir

Mál (HxBxD): 46 × 59,7 × 56,8 sm

UpplýsingarAfl: 7,1 kw�Notast með: BC7310AX�Útskurðarmál: sjá aftast�


Mál (HxBxD): 4,9 × 59,4 × 51 sm

Útdraganleg skúffa�rofi með gaumljósi�stamt efni�loftflæði�Mögulegt hitastig: 30–70 ºC�rafmagn: 220 – 240 V/50 �HzPassar með BOC6322AX og �BOC5322AXMál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 14,0 x 59,5 x 54,5 cm

snertiskjár�Ofnrými: 32 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 1000 w�Grill: 1500 w�Blástur: 1500 w�Aflstillingar: 6�tilbúin kerfi: 3�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 32 sm�Barnalæsing�Mál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 45,5 × 59,5 × 54,2 sm

UpplýsingarOrku-nýtni� 1: AOrkunotkun: �0,79 kWt (blæstri), 0,87 kWt (undir og yfirhita)Nýtanlegt rými í ofni: �60 l./mediumundirbúningstími� 6: 46,5 min (blæstri), 51,5 min (undir og yfirhita)Flatarmál stærstu bökunar-�plötu: 1316 cm²Afl: 10,4 kw�Notast með: ECD615EX�Mál: sjá aftast�

Ofninnri hurð er úr gleri�Mjög köld hurð (þrefalt gler)�raf emelering í innrabyrði �ofnsBarnalæsing á hurð�AquaClean�

1 ofnagrind�2 bökunarplötur�Mjög djúp steikarskúffa�snertiskjár�Hita möguleikar: �undir og yfirhiti, Heitur blástur, Heitur blástur, undirhiti með blæstri, undirhiti með heitum blæstri, Grill, Glóðargrill, Grill með blæstri, stillanlegt grill

Mál (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 sm

ElDUnArtæKi46

fjÖlBrEytt ÚrVAl Af ljÚffEnGri UPPlifUn

spanhelluborðspanhelluborð hitna tvöfalt hraðar en gashelluborð, þau eru hagkvæm og sérlega örugg. Það eru helstu kostir spanhelluborða. Hraðspan (PowerBoost) sparar tíma þinn og eykur enn frekar yfirburði spanhelluborðanna. Auðvelt er að virkja hraðspanið með því einfaldlega að velja P á stjórnborðinu. Með spantækninni sjá rafsegulbylgjur um að hita pottinn en hellan sjálf hitnar ekki. Þar af leiðir hitnar aðeins botninn á pottinum og þess vegna hitnar helluborðið ekki nema þar sem potturinn er og er því fullkomlega öruggt. Þegar búið er að fjarlægja pottinn af hellunni eða þegar búið er að slökkva á hellunni fellur hitinn á hellunni hratt. Þar sem spansuðuhellan bregst samstundis við öllum hitabreytingum er engin hætta á að sjóði upp úr pottinum, sem sparar þér einnig óþægindin við auka þrif. Með einni snertingu með fingurgómnum geturðu auðveldlega breytt hitastiginu þegar þú útbýrð hinar ýmsu sósur, bræðir súkkulaði eða útbýrð önnur matvæli sem eru viðkvæm fyrir hita. Alla potta með segulleiðandi botni (þetta er auðveldlega hægt að kanna með venjulegu segulstáli) er hægt að nota á spanhelluborðum.

XtremePower: aukinn krafturNý kynslóð spanhelluborða frá Gorenje býr yfir undraverðri varmavirkni. Þegar PowerBoost-stillingin er notuð gefur ný gerð sérstakra spanspóla og kæliblásararnir tveir

með tvöfaldri virkni eldunarhellunni stóraukinn kraft. Vel hönnuð orkujöfnunin milli eldunarsvæðanna dreifir áhrifunum milli innbyggðu spanspólanna svo að þú getur matreitt með hæsta hita á öllum hellum samtímis!

Ofurlágvært helluborðPremium-spanhellurnar frá Gorenje eru mjög lágværar, jafnvel þegar allar fjórar

hellurnar eru stilltar á mesta straum samtímis!Hugvitssamleg víxlun milli spanspólanna dregur ásamt öðrum innbyggðum nýjungum úr suðinu sem annars einkennir spanhellur.

HI-LIGHT

SPANHELLA

sjálfvirkur suðubúnaður

renni snertitakki

Extra Space

Hi-light

spanhella

stayWarm

softMelt

sPAnHEllA

stEiPtAr HEllUr

KErAMiK

GAs

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min.

tíminn sem þarf til að hita 2 lítra af vatni úr 20°C í 95°C.

sPAnHEllA

stEiPtAr HEllUr

KErAMiK

GAs

0 50 100 150 200 250 300 350 400 Watt/hr

Orkunotkun við að hita 2 lítra af vatni úr 20°C í 95°C.

ElDUnArtæKi 47

XtraspacePremium-spanhellurnar eru rúmgóðar, svo auðveldara er að meðhöndla potta og pönnur og hafa yfirsýn yfir eldamennskuna. Vel útfærð hönnun og stærra yfirborð gera það að verkum að þú lendir aldrei í vandræðum með pláss, ekki einu sinni þegar þú eldar á öllum hellum samtímis. Nýju helluborðin fást líka í breiddunum 60, 77 og 90 cm. Nægt pláss sem gefur þér frábær þægindi í eldhúsinu.

stayWarm- og softMelt-stillingarnarÞessar nýju aðgerðir gera matreiðsluna auðveldari, koma í veg fyrir ofhitun og spara orku. Með softMelt-stillingunni helst hiti hellunnar í 42°C svo að þú getur brætt hunang, smjör og súkkulaði eins og ekkert sé. stillingin hentar einnig vel til að þíða tilbúna rétti og litla skammta af frosnu grænmeti. Með stayWarm-stillingunni getur þú haldið tilbúnum mat á kjörhita, 70°C. Maturinn heldur bragði sínu og helst heitur þar til hann er borinn fram. Frábær viðbót við eldunarmöguleikana!

BoilControl: hindrar að maturinn sjóði upp úr BoilControl-kerfið hækkar sjálfkrafa hitann svo að maturinn hitnar eins hratt og mögulegt er. Þegar hámarkshita hellunnar er náð er hann lækkaður í upphaflega stillingu þannig að hellan hiti með þeim hita sem óskað er eftir og maturinn sjóði því ekki of lengi eða sjóði upp úr. Hægt er að kveikja og slökkva á þessari handhægu stillingu eftir þörfum.

Nú gefst notendum möguleiki á að velja á milli helluborða með tveimur eldunarsvæðum. Keramik helluborð með hefðbundnum hitara eða spani, og gashiturum eða wok hitara, allt eftir þínum þörfum.

notendahönnuð helluborð 144079

HI-LIGHT

SPANHELLAHI-LIGHT

HI-LIGHT

ElDUnArtæKi48

Ryðfrír kantur

Glerkantur

Riðfrír stáltoppur

Glerkantur

Slípaður kantur

Glerkantur

231971

241648

231895

241650

695090

241665

Keramik helluborð

spanhelluborð

Gashelluborð

Keramik helluborð



ECT610AX

IT320AC

G6N50AX

ECT330AC

GCS64C-1

GCS340AC

UpplýsingarHeildarafl -Gas: 4 kw�Framleidd fyrir gasveitugas �en hægt að breyta fyrir jarð-gas og kútagasÚtskurðarmál: sjá aftast�

HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Pott stálgrindur�Fjöldi hella: �framan: 55 mm, 1 kw, spar-naðar brennari, aftan: 100 mm, 3 kw, stór brennari

Aukahlutirryðfrír listi til að setja saman �fleiri helluborð

Mál (HxBxD): 10,7 × 30 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �framan: 180/120 mm, 1,7 kw, hilight-2dim, aftan: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”snertitakkar�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�


Mál (HxBxD): 6,6 × 30 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �framan: 160 mm, 1,4/3 kw, spanhella, aftan: 200 mm, 2,3 kw, spanhellasnertitakkar�Hrað hitun: 1�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�


Mál (HxBxD): 7,2 × 30 × 51 sm

UpplýsingarFramleidd fyrir gasveitugas �en hægt að breyta fyrir jarð-gas og kútagasÚtskurðarmál: sjá aftast�

HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Pott stálgrindur�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 90 mm, 3 kw, stór brennari, Fremri hægri: 50 mm, 1 kw, sparnaðar brennari, Aftan vinstri: 60 mm, 1,75 kw, venjulegur brennari, Aftan hægri: 60 mm, 1,75 kw, venjulegur brennari

Mál (HxBxD): 10,5 × 60 × 51 sm

UpplýsingarHeildarafl -Gas: 8,3 kw�Framleidd fyrir gasveitugas �en hægt að breyta fyrir jarð-gas og kútagasÚtskurðarmál: sjá aftast�

HelluborðEinföld kveiking�Flæðiöryggi�Pott stálgrindur�Fjöldi hella: �Fremri vinstri: 69 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Fremri hægri: 46 mm, 1 kw, sparnaðar brennari, Aftan vinstri: 69 mm, 1,9 kw, venjulegur brennari, Aftan hægri: 132 mm, 3,5 kw, Þrefaldur brennari

Mál (HxBxD): 10,7 × 58 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 210 mm, 2,3 kw, “Hi-Light”, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan hægri: 180 mm, 1,8 kw, “Hi-Light”snertitakkar�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 5,6 × 59,4 × 51 sm

SPANHELLA

HI-LIGHT

SPANHELLA

HI-LIGHT

HI-LIGHT

HI-LIGHT

nÝttnÝtt

ElDUnArtæKi 49

Slípaður kantur

Hægt að grópa inn í borðplötu

Kantur/stál

Slípaður kantur

Ryðfrír kantur

Slípaður kantur

280132

251234

295346

231977

229057

231957

spanhelluborð

Keramik helluborð

spanhelluborð

Keramik helluborð

Keramik helluborð

Keramik helluborð

IT951AC

EC630ASC

IT642AC

ECT780AC

ECS680AX

ECT680AC



Mál (HxBxD): 5,4 × 60 × 51 sm



Mál (HxBxD): 5,4 × 75 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 210/120 mm, 2,2 kw, “Hi-Light”, Fremri hægri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan vinstri: 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light”, Aftan hægri: 180 mm, 1,8 kw, “Hi-Light”Viðvörunarljós um heitar �hellur

Mál (HxBxD): 9,2 × 60 × 51 sm



Mál (HxBxD): 5,6 × 59,4 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 210 mm, 2,3/3,7 kw, spanhella, Fremri hægri: 180 mm, 1,85/3 kw, spanhella, Aftan vinstri: 145 mm, 1,4/2,2 kw, spanhella, Aftan hægri: 180/280 mm, 2,3/3,7 kw, induction-ovalstopGo�Hrað hitun: 4�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�softMelt�stayWarm�supersilent�

Mál (HxBxD): 4,6 × 60 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 180 mm, 1,85/3 kw, spanhella, Fyrir miðju: 180 mm, 1,85/3 kw, spanhella, Aftan vinstri: 180 mm, 1,85/3 kw, spanhella, miðju aftan: 180 mm, 1,85/3 kw, spanhella, Aftan hægri: 260 mm, 2,6/3,7 kw, spanhellaExtra Space�stopGo�Hrað hitun: 5�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�softMelt�stayWarm�supersilent �

Mál (HxBxD): 4,8 × 90 × 52 sm

SPANHELLA

SPANHELLA SPANHELLA SPANHELLA

SPANHELLASPANHELLA

ElDUnArtæKi50



Slípaður kantur

Slípaður kantur

Slípaður kantur


261179

261119

231899

271655

231897

259153

spanhelluborð

spanhelluborð

spanhelluborð

spanhelluborð

spanhelluborð

spanhelluborð

IT706ASC

IT606ASC

IT740AC

IT606AC

IT640AC

IT604ASC


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 200 mm, 2,3 kw, spanhella, Fremri hægri: 160 mm, 1,4 kw, spanhella, Aftan vinstri: 160 mm, 1,4 kw, spanhella, Aftan hægri: 200 mm, 2,3 kw, spanhellasnertitakkar�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 5,6 × 60 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 200 mm, 2,3/3 kw, spanhella, Fremri hægri: 160 mm, 1,4 kw, spanhella, Aftan vinstri: 160 mm, 1,4 kw, spanhella, Aftan hægri: 200 mm, 2,3/3 kw, spanhellasnertitakkar�Hrað hitun: 2�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 5,6 × 60 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 200 mm, 2,3/3 kw, spanhella, Fremri hægri: 160 mm, 1,4 kw, spanhella, Aftan vinstri: 160 mm, 1,4 kw, spanhella, Aftan hægri: 200 mm, 2,3/3 kw, spanhellasnertitakkar�Hrað hitun: 2�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 5,6 × 60 × 51 sm



Mál (HxBxD): 4,9 × 60 × 51 sm



Mál (HxBxD): 4,9 × 75 × 51 sm


HelluborðFjöldi hella: �Fremri vinstri: 200 mm, 2,3/3 kw, spanhella, Fremri hægri: 200 mm, 2,3/3 kw, spanhella, Aftan vinstri: 160 mm, 1,4 kw, spanhella, Aftan hægri: 160 mm, 1,4 kw, spanhellasnertitakkar�Hrað hitun: 2�timastilling�sjálfvirkur suðubúnaður�Viðvörunarljós um heitar �hellurBarnalæsing�

Mál (HxBxD): 5,6 × 77 × 52 sm

ElDUnArtæKi 51

Þrýstitaptil að fá sem best afköst er mikilvægt að ekki séu beygjur eða hlykkir á útblástursrörinu. Passið að nota alltaf rétta stærð útblástursrörs. Nauðsynlegt er að hafa innstefnuloka til að forðast innblástur, óhreinindi og ryk.

lOftræstinG sEM VirKAr

Útblástur /HringrásEf möguleiki er að tengja útblástursrör við viftu/háf gefur það bestan árangur. Ef það er ekki hægt er lausnin fólgin í hringrásarblæstri. Vifta með hringrás er með er með kolasíu sem hreinsar loftið áður en það fer aftur inn í herbergið.

P.A.E. kerfið – ný tækniMeð nýja Perimetriska sogkerfinu P.A.E. kerfinu (sjá mynd) kynnir Gorenje byltingarkennda breytingu á sogtækninni. Með P.A.E. kerfinu flyst sogkerfið frá miðju háfsins til ytri hluta hans. Það gefur betra og skilvirkara sog og dregur einnig úr orkunotkun og hávaða frá háfnum.

ViðhaldÞað er nauðsynlegt að hreinsa fitusíuna reglulega, a.m.k. einu sinni í mánuði. Ef sían er óhrein dregur það úr afköstum viftunnar. Málmsíu má þvo í höndum eða í uppþvottavél. Kolasíuna er ekki hægt að hreinsa, en hana þarf að skipta um einu sinni til tvisvar á ári eftir notkun viftunnar.

Hversu mikil loftræsting?stærð viftu/háfs skal valin miðað við stærð eldhússins. Góð regla segir að viftan eigi að skipta um loft í herberginu 10-20 sinnum á klst. Ef um er að ræða eldhús sem er 4x4 m. og lofthæð er 2,5 m þarf því að skipta um 40m3 af lofti. Það gerir 400-800m3 á klst.

Góð loftræsting er nauðsyntilgangur viftunnar er að skapa undirþrýsting í eldhúsinu svo matarlykt dreifist sem minnst. Til að sá þrýstingur myndist þarf ferskt loft að komast að eldhúsinu. Það getur verið frá næsta herbergi en varist að opna glugga nálægt viftunni því það getur breytt loftstraumnum í herberginu. Viftan dregur fitumettað loftið inn í gegnum síuna og kælir loftið. Fitan verður eftir í síunni og hreint loftið fer aftur út í herbergið.

Háfur með utanáliggjandi motorMótorinn er hengdur upp í loftið eða í upphengið.

Þetta dregur úr hávaða frá háfnum.

60cm

50cm

60cm

50cm

60cm

50cm

ElDUnArtæKi52

VeggháfurRyðfrítt stál

ÚtdraganlegHvít hönnun

VeggháfurHvít hönnun




602000

662700

527999

662701

230766

662702

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

DAH302RF

DAH510W

DAH302HV

DAH500W

DU601W

DAH301RF

Breidd: 50 sm�Afkastageta með kolasíu: �290 m³/klst1 mótor�lýsing: 1 × 40 w�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 12 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 56 dB(A)�






Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �290 m³/klst1 mótor�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 12 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 56 dB(A)�


Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �450 m³/klst2 mótorar�lýsing: 2 × 40 w�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 12,5 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 56 dB(A)�




60cm

60cm

60cm

60cm

60cm

60cm

ElDUnArtæKi 53

ÚtdraganlegRyðfrítt stál






152999

152997

101775

101774

174844

174845

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

DF620E

DF620W

DF615E

DF615W

DF610E

DF610W

Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �300 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 40 w�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 12,5 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 50 dB(A)�


Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �390 m³/klst2 mótorar�lýsing: 2 × 40 w�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 11 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 45 dB(A)�




Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �300 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 40 w�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 12,5 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 50 dB(A)�


Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �390 m³/klst2 mótorar�lýsing: 2 × 40 w�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 11 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 45 dB(A)�




Kantur sem hægt er aðskipta um

(164387)


(164387)

50cm

60cm

60cm

50cm

Fyrir miðsog

Fyrir miðsog

59,8cm

59,8cm

nÝtt

ElDUnArtæKi54




InnbyggiRyðfrítt stál

ÚtdraganlegRyðfrítt/gler

ÚtdraganlegRyðfrítt/gler

278295

663041

105278

663091

280772

280771

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

DC201E

DAH550E

DC100W

DK410E

DF6116BX

DF6116AX

Breidd: 59,8 sm�Afkastageta með kolasíu: �391 m³/klst2 mótorar�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 12 sm�stýringar vélbúnaður�Hljóðstig (max.): 69 dB(A)�


Breidd: 50 sm�Afkastageta með kolasíu: �450 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 40 w, halogen�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 15 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 58 dB(A)�




Breidd: 59,8 sm�Afkastageta með kolasíu: �391 m³/klst2 mótorar�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 12 sm�stýringar vélbúnaður�Hljóðstig (max.): 69 dB(A)�


Breidd: 60 sm�Fyrir miðsog�Plast ventill�lýsing: 2 × 40 w�Hreinsanleg fitusía�Þvermál loftops: 12 sm�stýringar vélbúnaður�

AukahlutirMálmsía: 113746�Mál: sjá aftast�

Breidd: 60 sm�Fyrir miðsog�Plast ventill�Lýsing: 2 × 40 w max�Þvermál loftops: 12 sm�stýringar vélbúnaður�slider touch�

AukahlutirMálmsía: 127059�Mál: sjá aftast�


(105277)

59,6cm

59,6cm

60cm

60cm

60cm

ElDUnArtæKi 55

VeggháfurSvört hönnun


VeggháfurSvört hönnun



241885

237771

106404

662791662749

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

GufugleypirGufugleypir

DKR6355BK

DKR6355X

DK600S

DK600WDK450E





Breidd: 59,6 sm�Afkastageta með kolasíu: �500 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 35 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 65 dB(A)�




Breidd: 59,6 sm�Afkastageta með kolasíu: �500 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 35 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 65 dB(A)�


80cm

60cm

80cm

stýrt af skynjurum, háfurinn bregst við ef breytingar verða á lofti. Þegar slökkt er á háfnum lokast hann, þegar þú kveikir

Breytist háfurinn frá því að vera hallandi í það að vera lóðréttur til að hleypa inn lofti.

A U t O s E n s E sjÁlfVirKUr

Ekki í notkun (lokaður)

Ínotkun (opinn)

ElDUnArtæKi56

Pure hönnunVeggháfurRyðfrítt/gler


Pure hönnunVeggháfurRyðfrítt stál

238470238471239191GufugleypirGufugleypirGufugleypirDVG8545AXDVG6545AXDVGA8545AX

Breidd: 80 sm�Afkastageta með kolasíu: �1000 m³/klst1 mótor�lýsing: 5 × 1 w, led�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 58 dB(A)�


Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �805 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásP.A.E. system�Hljóðstig (max.): 58 dB(A)�




90cm

60cm

40cm

39cm

80cm

60cm

ElDUnArtæKi 57



EyjuháfurRyðfrítt stál

EyjuháfurRyðfrítt stál

VeggháfurRyðfrítt/gler


238476

238475

155444

238608

182935

182934

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

DT9545AX

DT6545AX

KD950EI

IDR4545X

DVG8545E

DVG6545E





Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �780 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 57 dB(A)�




Breidd: 40 sm�Afkastageta með kolasíu: �750 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásP.A.E. system�Hljóðstig (max.): 52 dB(A)�




60cm

90cm

60cm

90cm

60cm

ElDUnArtæKi58






182936

182959

182958

182961

182960Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

GufugleypirDKG6545E

DKG9335E

DKG6335E

DTG9335E

DTG6335E

Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �452 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�Þvermál loftops: 15 sm�stýringar vélbúnaður�Hægt að breyta fyrir �endurhringrásHljóðstig (max.): 57 dB(A)�

A

ukahlutirKolasía: 182192�Málmsía: 185584�Mál: sjá aftast�









90cm


182937GufugleypirDKG9545E



90cm

90cm

90cm

90cm

90cm

ElDUnArtæKi 59

EyjuháfurRyðfrítt/gler





662695662693

187002

185989

185988

GufugleypirGufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

Gufugleypir

KD811G-INSELKD811G

IDKG9545EX

IDKG9545E

DKG9545EX



Breidd: 90 sm�lýsing: 2 × 40 w, halogen�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Fitusía�

AukahlutirMálmsía: 127036�Ytri mótor seldur sér - �MO800Mál: sjá aftast�

Breidd: 90 sm�Afkastageta með kolasíu: �629 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 3�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�

AukahlutirMálmsía: 187926�utanáliggjandi motor fylgir�Mótor verður að vera stað-�settur á loftiMál: sjá aftast�



Breidd: 90 sm�lýsing: 2 × 40 w, halogen�Hreinsanleg fitusía�Aflstillingar: 3�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�Fitusía�

AukahlutirMálmsía: 127036�Ytri mótor seldur sér - �MO800Mál: sjá aftast�

60cm


185987GufugleypirDKG6545EX



nÝtt

ElDUnArtæKi60

662696MO800

rafmagnstenging: 220-�220 Vsog mótors: 1000 m³/klst�Þvermál loftops: 150 mm�Er aðeins hægt að setja �saman með: KD811G KD811G inselMál: sjá aftast�

234030festing á eyjuháf fyrir hallandi loftFESTING FYRIR EYJUHÁFA

Þessi festing gerir það mögulegt að festa eyjuháfa í hallandi loft.�Festingin er fest við loftið og stokkurinn á háfnum er festur �þar á.Hægt er að stilla festinguna frá 0° til 42°.�Þegar háfurinn er festur á þessa leið er ekki hægt að nota �endurhringrás.Hægt að nota þessa festingu við eftirfarandi gerðir háfa: �KD 811 G inselMál: sjá aftast�

80cm

60cm



291555

291554

Gufugleypir

Gufugleypir

DVG8545XAX

DVG6545XAX

Breidd: 60 sm�Afkastageta með kolasíu: �612 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�P.A.E. system�Hljóðstig (max.): 58 dB(A)�


Breidd: 80 sm�Afkastageta með kolasíu: �612 m³/klst1 mótor�lýsing: 2 × 20 w, halogen�Málmsía úr þvottahæfu áli�Aflstillingar: 4�tímastilling�Þvermál loftops: 15 sm�rafræn stýring�P.A.E. system�Hljóðstig (max.): 58 dB(A)�


nÝtt

Orku-nýtniA

ElDUnArtæKi 61

Ryðfrítt stálRyðfrítt stál

Riðfrír stáltoppur

231372196544

154506

HitaskúffaKaffi og expressovél

smáeldhúsVínkælir

BWD1102XCFA9100E

MK100S-R4T-1XWC660F

Fullkomin geymsla á vínum �við rétt hitastigHeildar/nýtanlegt rými: �158 / 156 l.Afkastageta: 57 flöskur�stýriborð að ofanverðu með �stiglausum hitastilliHitastillir: +5° - + 15°�5 útdraganlegar skúffur�2 útdraganlegar skúffur með �viðarframhliðHægt að slökkva sérstaklega �á innilýsingu

Mál (HxBxD): 90 × 60 × 60 sm

Upplýsingartegund r4t (273585) er �með vaski til hægri, plötum til vinstritegund l4t (273586) er �með vaski til vinstri, plötum til hægriMál: sjá aftast�

HelluborðAfl: 3500 w�Venjulegt öryggi er fyrir �strauminn inn á helluborið: 16 AFraman: 145 mm, 1,5 kw, �hraðsuðuhellaAftan: 180 mm, 2 kw, �hraðsuðuhellaöryggistímastilling: Hel-�luborðið er með tímastil-lingu sem slekkur sjálfkrafa eftir 2 tíma

Kæliskápur með frystihólfiOrkunotkun á ári: 219 kWt�Nýtanlegt rými kælis: 103 l.�Nýtanlegt rými frystihólfs: �17 l.Bráðnunartími við straumrof: �12 klst.Frystigeta: 2 kg/dag�Hljóðstig: 40 dB(A)�1 kælipressa�snúningsrofi�Hurðaropnun: Breytileg �hurðaropnunAnti-bakteríu yfirborð�lýsing�

Kælirsjálfvirk afþíðing í kæli�3 færanlegar glerhillur�1 grænmetisskúffa�

FrystirHandvirk afþíðing�1 hurð�

Mál (HxBxD): 87,5 × 100 × 60 sm

til innbyggingar í 60 cm �skápVatnsgeymir: 1,8 l: 1,8 l.�Geymir fyrir kaffibaunir:: �250 gHægt að útbúa 12 mismu-�nandi kaffi og tedrykkiuppsetjanleg kerfi�stillanleg kaffikvörn�sjálfvirk cappuccino stilling�rafmagnstenging: �230-240 VMál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 45,5 × 59,2 × 40,5 sm

Útdraganleg skúffa�rofi með gaumljósi�stamt efni�loftflæði�Mögulegt hitastig: 30–70 ºC�rafmagn: 220 – 240 V / �50 Hzsaman CFA9100E�Mál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 14,0 x 59,5 x 54,5 cm

Kaffi og expressovélMeð sjálfvirku kerfi fyrir froðukaffi (cappaccino) er leikur einn að bjóða upp á ilmandi froðukaffi.

Þrýstu á hnappinn og kaffi og flóuð mjólk verður tilbúið á augabragði.

Hreinsikerfi sér um að slöngurnar séu hreinar eftir hverja notkun.

ElDUnArtæKi62

Ryðfrí

Hvít

Ryðfrí

RyðfríHvít

Pure hönnun

183561

250732

183560

250720165216

242164Örbylgjuofn

Örbylgjuofn

Örbylgjuofn

ÖrbylgjuofnÖrbylgjuofn

lok fyrir örbylgjuofnMI215E

MO17DW

MI214E

MO17DEMI206W

DFM46PAX


Mál (HxBxD): 45,8 × 59,5 × 6 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 17 l.�varnished�örbylgjuafl: 700 w�Aflstillingar: 6�tilbúin kerfi: 8�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 24,5 sm�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 26,2 × 45,2 × 33,5 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 17 l.�varnished�örbylgjuafl: 700 w�Aflstillingar: 6�tilbúin kerfi: 8�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 24,5 sm�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 26,2 × 45,2 × 33,5 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 20 l.�örbylgjuafl: 800 w�Grill: 1050 w�Aflstillingar: 10�tilbúin kerfi: 5�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 25,5 sm�

Mál (HxBxD): 27,9 × 46,5 × 36,4 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 23 l.�örbylgjuafl: 800 w�Aflstillingar: 10�Afþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 25,5 sm�

Mál (HxBxD): 28,7 × 46,5 × 36,4 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 23 l.�örbylgjuafl: 800 w�Grill: 1050 w�Aflstillingar: 10�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 25,5 sm�

Mál (HxBxD): 28,7 × 46,5 × 37,6 sm

örbylgjuafl

Combi

Grill

Blástur

Afþíðing

ElDUnArtæKi 63

Pure hönnun

Hvít

Pure hönnun

Pure hönnun

Silfraður

Ryðfrí

238533

258619

238537

245495

258620

174885

Örbylgjuofn m/grilli - build-in

Örbylgju- /kombiofn

Örbylgjuofn - build-in


Örbylgju- /kombiofn


BM6120AX

MI281W

BM2120AX

GMO23A

MI281SL

GMO20DGE

rafræn stýring�Ofnrými: 20 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 800 w�Grill: 1100 w�Aflstillingar: 5�Afþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 24,5 sm�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 28 × 47 × 36,7 sm

snertiskjár�Ofnrými: 23 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 900 w�Grill: 1200 w�Crust function�Aflstillingar: 5�tilbúin kerfi: 6�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 27 sm�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 30,3 × 51 × 38,7 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 28 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 900 w�Grill: 1250 w�Blástur: 1250 w�Crust function�Aflstillingar: 10�tilbúin kerfi: 5�Klukka�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 30 sm�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 31,1 × 51,3 × 40,1 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 28 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 900 w�Grill: 1250 w�Blástur: 1250 w�Crust function�Aflstillingar: 10�tilbúin kerfi: 5�Klukka�Hraðeldunar kerfi�Afþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 30 sm�Barnalæsing�

Mál (HxBxD): 31,1 × 51,3 × 40,1 sm

rafræn stýring�Ofnrými: 18 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 800 w�Aflstillingar: 4�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtsnúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 24 sm�Barnalæsing�Hönnun passar með �eldavéluminnbyggirammi fylgir�Mál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 39 × 59,5 × 32,5 sm

snertiskjár�Ofnrými: 18 l.�ryðfrítt innrabyrði�örbylgjuafl: 800 w�Grill: 1050 w�Crust function�Aflstillingar: 5�Afþíðingarbúnaður eftir �tíma/vigtAfþíðingarbúnaður�snúningsdiskur fyrir jafna �hitunDiskastærð: 24 sm�Barnalæsing�Hönnun passar með ofnum�innbyggirammi fylgir�Mál: sjá aftast�

Mál (HxBxD): 39 × 59,5 × 32,5 sm

64 MÁl

innbyggi kæli- /frystiskápar

RKI41295

Kæli og frystiskápur

R60398DW-1R60398DE-1R60399DFWR60399DFER60399DFBKR65365DW-1RK60358DW-1RK60358DE-1RK60359DFWRK60359DFERK60359DFBKNRK60328DW-1NRK60328DE-1RK60398DW-1RK60398DE-1RK1000IP

F60308DW-1FN61238DW-1FN61238DE-1FN61238 DBK-1


RI41328innbyggi kæliskápur

RI41228 RBI41208


RI51228


NRKI41288


NRKI ORA-E-SKaffi og expressovél

CFA9100E

65MÁl

Hitaskúffa

BWD1102AX BWD1102X passar við BOC5322AX BOC6322AX

innbyggiofn

BOC5322AX BOC6322AX

innbyggiofn

BOP7325AX

innbyggiofn

BO7110AWBO7110AXBO7110AABO7110ABBO7310AXBO7310BXBO7345RBBO7510AWBO7510AXBO8630AX

BO8730AXBO8730ABBO71ORA-WBO71ORA-XBO87ORA-WBO87ORA-X

innbyggieldavél

BC7310AX

innbyggiofn

BP-ORA-E

Örbylgjuofn

BM2120AX BM6120AX


DPM-ORA-E DPM-ORA-W

66 MÁl

ST 60 cm - 820

Gashelluborð

GHS64 ORA-WGashelluborð

GCS64CGashelluborð

G6N50AX

smáeldhús

MK100SR4T MK100SL4T

Uppþvottavél

GU63210WUppþvottavél

GV53223

Uppþvottavél

GV61124

Uppþvottavél

GV63424

Uppþvottavél

GV63324X

67MÁl

Keramik helluborð

ECT680AC ECS680AX

spanhelluborð

IT740AC

Keramik helluborð

EC630ASC

min. 30-max. 40

60

560

600

490

510

min. 50

6mm

55 .nim

55 .nim

003015

572094

100006

R15

h

EIT 390: h = 62ECT 350 C: h = 65GCS 330 C: h = 115GSCW 310 C: h = 152

Domino

IT330AC ECT330AC GCS340AC

spanhelluborðIT606AC



spanhelluborð

IT604ASC IT606ASC

spanhelluborð

IT640AC spanhelluborð EIT695-ORA-E IT640-ORA-W

spanhelluborð

IT706ASC

Keramik helluborð

ECT680-ORA-E ECT680-ORA-W

Keramik helluborð

ECT610AX

Keramik helluborð

ECT780AC

68 MÁl

110

173

20

40

600275-430

�

150

�

600

ø120

340

505

20

598

20155

275

40

520119

173

87

GufugleypirDAH301RF

GufugleypirDAH550E

GufugleypirDK410E

GufugleypirDC201E

GufugleypirDC100W

GufugleypirDAH510W

GufugleypirDF610W DF610 E

GufugleypirDAH500W

GufugleypirDU601

GufugleypirDF615W DF615E

GufugleypirDAH302RF DAH302HV

GufugleypirDF6116AX DF6116AB

850 - 1100

600250 (240)

30

220

165

500

GufugleypirDK450E

GufugleypirDK600W DK600S

GufugleypirDKR6355X DKR6355BK

69MÁl

263

50

80

900

425

475705 - 980

650

275

GufugleypirKD811G

GufugleypirDF620W DF620E

GufugleypirDFG602-ORA-S

GufugleypirKD811G-Insel

GufugleypirDKG552-ORA-S DKG552-ORA-W

GufugleypirDKG6335E DKG9335E

855-

1030

70

490

min

295

max

470

335 260

900500

GufugleypirDTG6335E DTG9335E

GufugleypirDKG6545E DKG6545EX

GufugleypirDT6545AX

GufugleypirDT9545AX

GufugleypirDKG9545E DKG9545EX

GufugleypirIDKG9545E IDKG9545EX

70 MÁl

266

257.5

169.

9

42˚

266

257.516

9.9

42˚

445480

200

GufugleypirDVG8545AX

GufugleypirDVG6545AX

Utanáliggjandi mótorMO800

GufugleypirDVGA8545AX

Festing fyrir eyjuháfaGufugleypirKD950EI

220 237

ø 390

700 - 890

GufugleypirIDR4545X

GufugleypirDVG6545E DVG8545E

GufugleypirDVG6545XAX

GufugleypirDVG8545XAX

Gorenjerönning heimilistæki:skútuvogi 1 - 104 reykjavík sími: 562 4011 Draupnisgötu 2 - 603 Akureyri sími: 4 600 800 nesbraut 9 - 730 reyðarfjörðursími: 470 2020Hafnargata 52 - 230 reykjanesbærsími: 420 7200www.gorenje.is

Print: iPC, slovenia. is - 05/2010. Birt með fyrirvara um mynd,verð og/eða prentvillur.

v ö r u l i s t i 2010

Documents