Vorsprung: eingebaut.Building Automation für Betreiber.

2

Komfort oder Effizienz? Beckhoff Building Automation schlägt die Brücke.

Als Immobilien-Betreiber stehen Sie tagtäglich vor Aufgaben, die im Widerspruch zueinander stehen. Verantwortlich für die operative Um- setzung, müssen Sie die Verfügbarkeit und den geforderten Nutzerkomfort eines Gebäudes ebenso sicherstellen wie die laufende Opti-mierung der Verbrauchs- und Betriebskosten. Erschwert wird dies oft durch Intransparenz, mangelnde Dokumentation und schwierige Bedienkonzepte. Beckhoff schlägt die Brücke: mit einer PC-basierten Steuerung aller Gewerke, die eine übersichtliche Bedienung und einen stabilen Betrieb ermöglicht.

Für komfortables Monitoring und IoT- Anbindung: PC-based Control von Beckhoff.

Mit einer PC-basierten Steuerung werden alle Gebäudefunktionen von der Hardware entkoppelt und in Software umgesetzt. Das erleichtert nicht nur die Planung und Implementierung, sondern auch den Betrieb und sorgt für Effizienzsteigerung. Als Betreiber profitieren Sie vom zentralen Monitoring: Im Fehlerfall erhalten Sie direktes Feedback von allen Anlagen; aber auch die vor-beugende Wartung und die laufende Energie- Optimierung werden hierdurch vereinfacht. Durch Reduktion der Hardware erhöht sich die Verfügbarkeit; die Möglichkeit der browser- basierenden Fernsteuerung reduziert außerdem die Personalkosten. Zudem kann jede Steuerung mit der IoT-Welt verknüpft werden. So haben Sie die Basis für künftige Betreibermodelle mit einer PC-basierten Gebäudeautomation bereits sichergestellt.

Maximale Verfügbarkeit. Bei minimalen Betriebskosten.

3

Eine Steuerung für alle Gewerke: Das macht für Sie alles einfacher.

PC-based Control ermöglicht die integrale Automation aller Gewerke für Zweckbauten und Infrastrukturen – von der Einzelraumregelung über die Fenstersteuerung bis hin zu Beschattung, Licht, HLK-MSR, RWA-Systemen, Zutrittskontrolle, Energiemonitoring und Visualisierung. Das be- deutet: Das Engineering und die Bedienbarkeit werden einfacher. Dokumentationen werden bei Umbauten direkt mitgepflegt – und die Diagnose ist für Ihre Mitarbeiter auf jedem Know-how-Level einfach verständlich.

Die Energieumlage? Mit Beckhoff für Sie kein Thema mehr.

Mit Beckhoff Building Automation werden die höchsten Energie-Effizienzklassen erfüllt. Für Sie als Betreiber bedeutet das: Ihr Gebäude ist bereit für das Energielabel A und „ISO 50001 ready“ – und von der Energieumlage werden Sie somit befreit.

Building Automation von Beckhoff auf einen Blick:

� Entkoppelung von Funktion und Hardware

� PC-basierte Steuerung aller Gewerke � komfortables, zentrales Monitoring � einfache Bedienbarkeit � laufende Effizienz-Optimierung � ERP-Verknüpfung und „IoT-ready“

für künftige Betreibermodelle � detaillierte Dokumentationspflege

bei Umbauten

AHigh energy performance

Standard

Advanced BACS and TBM

Non-energy-efficient

BCD

Messe Nürnberg, Halle 3 A

Die NürnbergMesse hat seit dem Frühjahr 2014 ein neues Highlight: Die Glasfassade der Messe-halle 3A wird von elf LED-Lichtbändern auf einer Länge von 880 m erleuchtet. Die Bedienung ist denkbar einfach. Damit jedoch die richtigen Farben (z. B. entsprechend des CDs eines Unternehmens) auch an der richtigen Stelle, zum richtigen Zeitpunkt erscheinen, ist ein Embedded-PC im Einsatz: Er verarbeitet die riesigen Datenmengen zur Darstellung von 16,7 Mio. Farben; EtherCAT übernimmt die Datenübertragung in Echtzeit.

Flughafen Frankfurt Main, Deutschland

Für die Ausschreibung öffentlicher Projekte in Deutschland hat der Arbeitskreis Maschinen- und Elektrotechnik staatlicher und kommunaler Verwaltungen (AMEV) im Jahr 2011 eine BACnet-Richtlinie erarbeitet, die Empfehlungen zur Funktionalität BACnet-zertifizierter Geräte hinsichtlich Objekttypen, Diensten und Anlagen-kennzeichnungssystem enthält. Die BeckhoffBACnet-Controller sind gemäß des AMEV-Profils AS-B (BACnet Building Controller mit erweiter-ten Anforderungen) geprüft und haben im Mai 2014 das Testat des AMEV erhalten. Um sich für Angebotsabgaben am Flughafen Frankfurt/Main zu qualifizieren, waren jedoch weitere Tests notwendig. Beckhoff wurde 2014 zusammen mit dem Systemintegrator Hermos AG in den Kreis der GA-Kooperationspartner bei Fraport aufgenommen und darf an der Angebotsabgabe teilnehmen.

Auf die Praxis kommt es an:ausgesuchte Referenzen.

©Fr

apor

t AG

4

Trinkwasseraufbereitung, ZWAV, Deutschland

Der Zweckverband Abwasser und Wasser Vogt-land versorgt täglich ca. 250.000 Einwohnern mit frischem Trinkwasser. Die Prozessautomatisierung der Kläranlagen erfolgt über eine Beckhoff- Steuerungsplattform, bestehend aus einem Industrie-PC mit Control Panel, den Embedded-PCs, der Automatisierungssoftware TwinCAT und den I/O-Klemmen. Die Standardisierung der Steue-rung gemäß den Leitsätzen der PLCopen und dem IEC 61131-Standard sichert die Wiederverwend-barkeit von Hard- und Software bei zukünftigen Erweiterungen und vereinfacht das Anlagen- handling.

Global im Einsatz: Building Automation von Beckhoff Büro- und Wohngebäude, Hotels und Museen, Einkaufszentren und Industriekomplexe, Bahnhöfe und Theater auf der ganzen Welt nutzen ganzheitliche und skalierbare Gebäude- automationslösungen von Beckhoff:

� Tower 185, Frankfurt a. M., Deutschland � Microsoft Deutschland GmbH, Köln,

Deutschland � Park Hotel Vitznau, Schweiz � Hotel Aurelio, Lech, Österreich � Stadtmuseum Dresden, Deutschland � Schauspielhaus Nürnberg, Deutschland � Ferry Porsche Congress Center,

Zell am See, Österreich � Basler Nordtangente N, Basel, Schweiz � Metro M2, Lausanne, Schweiz

5

Entscheiden Sie sich für bestmöglichen Investitionsschutz: Mit frei wählbarer Erweiterbarkeit.

Modular erweiterbare Gebäudeautomation: Ohne den Einsatz von Fachpersonal.

Gebäudebetreiber sind auf zukunftsfähige Gebäudeautomations-Konzepte angewiesen: Erweiterungen der Funktionalitäten müssen schnell, einfach und ohne großen Kostenaufwand umsetzbar sein. Mit dem Einsatz eines Building- Automation-Konzeptes von Beckhoff lassen sich diese Weichen frühzeitig stellen: Mit nur einer Steuerung für alle Gewerke und einem modularen Software- und Hardwarebaukasten lassen sich Erweiterungen einfach, schnell und kostensicher realisieren. Synchron zum Engineering etwaiger Erweiterungen kann über die Software TwinCAT Building Automation die Konfiguration der dazugehörigen Hardwaregruppe erfolgen – der eXtendable Room Box. Diese wird komplett vor-gefertigt angeliefert und ist ohne Fachpersonal einfach und schnell montierbar. Und: die PC-

basierte Gebäudeautomation ermöglicht Betreibern die einfache Anbindung an ERP-Systeme.

Flexibel bleiben: Mit dem Multi-Entry- Bedienkonzept von Beckhoff.

Welchen Zugriff Sie auch immer bevorzugen: Eine Building-Automation-Lösung von Beckhoff eröffnet Ihnen bei der individuellen Nutzung Ihrer Gebäudeleittechnik alle Möglichkeiten.

6

Entscheiden Sie sich für bestmöglichen Investitionsschutz: Mit frei wählbarer Erweiterbarkeit.

Das Unternehmen Beckhoff auf einen Blick: Als Spezialist für PC-basierte Steuerungssysteme steht Beckhoff für universelle Automatisierungs- lösungen, die weltweit in den Bereichen Industrie, Energie und Gebäudeautomation zum Einsatz kommen und mögliche Einsparpotenziale über die Energieeffizienzklassen hinaus voll ausschöpfen. Die Kennzahlen:

� inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen

� Unternehmenszentrale: Verl, Deutschland � Innovationsführer für PC-basierte Steuerung � Umsatz 2014: 510 Mio. Euro � weltweit über 2.900 Mitarbeiter � 34 Tochterunternehmen � über 75 Vertretungen weltweit

Zum einen mit einem breiten Multitouch- Panel-Portfolio. Es umfasst alle Formate und Displaygrößen, bietet alle Freiheiten für indi-viduelle Bedienkonzepte und stellt mit hoher Touchpoint-Dichte für sichere Bedienung das leistungsfähige Frontend für die Gebäudetechnik. Hinzu kommt der Zugriff über Handbedien-module: Sie erlauben im Notfall das manuelle Eingreifen ohne Öffnen des Schaltschrankes, sind in das Busklemmensystem integrierbar und über

entsprechende Buskoppler für alle gängigen Bus-systeme verfügbar. Und schließlich können Sie als Gebäudebetreiber mit Beckhoff IoT-Lösungen von jedem beliebigen Ort aus auf das Gebäudeleit-system zugreifen, beispielsweise zur Bedienung, Analyse oder der Nutzung von Cloud-basierten Diensten bzw. Services.

7

DK

3751

-031

6

Beckhoff Automation GmbH & Co. KGHülshorstweg 2033415 VerlGermanyTelefon: + 49 5246 963-0BuildingAutomation@beckhoff.dewww.beckhoff.de/building

Beckhoff®, TwinCAT®, EtherCAT®, EtherCAT P®, Safety over EtherCAT®, TwinSAFE®, XFC® und XTS® sind eingetragene und lizenzierte Marken der Beckhoff Automation GmbH. Die Verwendung anderer in dieser Dokumentation enthaltenen Marken oder Kennzeichen durch Dritte kann zu einer Verletzung von Rechten der Inhaber der entsprechenden Kennzeichen führen.

© Beckhoff Automation GmbH & Co. KG 03/2016

Die Informationen in dieser Druckschrift enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsabschluss ausdrücklich vereinbart werden.

Building Automation für Betreiber: Alle Infos unter

www.beckhoff.de/building