Деснянська правда вільна №27982

8
№ 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА y y ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ y y http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected] http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected] Оце так спонсор! У новорічні свята різні партії, на- бираючи «очки» перед вборами, вручають подарунки у школах, дитячих садках, медичних установах. А от керівництво ВАТ «Корю- ківська фабрика техніч- них паперів» – постійний спонсор. Цього разу їх подарунок центральній районній лікарні вартіс- тю понад 700 тисяч гри- вень. Це – найсучасніший рентгенівський комплекс, який «фотографує» внут- рішні органи людини і дає на екрані моніто- ру цифрове зображен- ня. Його не обов’язково роздруковувати – буде в комп’ютерах і хірурга, і терапевта, і педіатра. Старе рентгенівське обладнання вже давно відпрацювало своє, да- вало неточні зображен- ня. Хворим доводило- ся їхати в Чернігів, аби мати якісні рентгенівські знімки. – Тепер і ми на ви- соті! – задоволений го- ловний лікар Генна- дій Здор, висловлюючи вдячність генеральному директору ВАТ «Корю- ківська фабрика техніч- них паперів» Ніні Якович. Цей унікальний апа- рат було замовлено в Ки- ївському виробничому об’єднанні «Медапара- тура». Заявку виконали всього за місяць. Зоя ШМАТОК м. Корюківка СВІТЛИЦЯ «БЕРЕГИНЯ» у невеличкому шкільному кабінеті… КОНКУРСИ СОКИРИНСЬКИЙ МЕДОВАР – кращий в Україні НОВИНИ В Чернігівській і Полтавській областях ІНВЕСТИЦІЙ ПОМЕНШАЛО М инулого року Ук- раїна втратила 5 мільярдів інозем- них інвестицій. Лише за три квартали 2009 року обсяг іноземних інвес- тицій в українську економіку скоротився з 8 до 3 мільяр- дів доларів. Протягом трьох кварталів 2009 року прямі іноземні інвестиції в еконо- міку України скоротилися до 2,97 мільярда доларів. Для порівняння, протягом від- повідного періоду 2008 року іноземці інвестували в Укра- їну 8 мільярдів доларів. За- гальний обсяг інвестицій на одного мешканця України протягом років незалежності склав 837,5 долара. Серед регіонів найбільшу суму минулого року отримав Київ – майже 1,2 мільярда доларів. До п’ятірки лідерів увійшли також Харківська, Луганська, Львівська й Ки- ївська області (від 140 до 400 мільйонів доларів). Відтік ін- вестицій було зафіксовано лише в Чернігівській і Пол- тавській областях. Нагадаємо, у листопаді минулого року Україна очо- лила рейтинг найбільш ри- зикованих для інвестицій держав світу, складений лон- донською компанією Credit Market Analysis. Таке міс- це передусім було пов’язане з ненадійністю українських державних цінних паперів. За матеріалами Укрінформу ВІДРОДЖУЮЧИ ТРАДИЦІЇ Н іщо не живе так довго й не ціну- ється так доро- го, як традиції і звичаї народу. Саме в них найяскравіше прослідко- вується його історія, ві- рування, світогляд… Уся культура української на- ції відображена в народно- му мистецтві – молитвах, піснях, танцях, рушниках, вишиванках… Час не сто- їть на місці, він змінює культуру, світогляд… Але істинний характер – не- змінний. Про нього нам на- гадують старовинні моти- ви, які час від часу доли- нають із найпотаємніших куточків душі… Правду кажуть: серед прадавніх речей почуваєшся якось по-іншому. Особливо, ко- ли це – старовинні пред- мети вжитку твого народу. В Україні багато му- зеїв народного вбрання, речей. Проте люди, особ- ливо молодь, сьогодні не часто їх відвідують. Ін- ша річ – музеї при шко- лах. Тому нині, у розпал традиційних новорічних святкувань, ми в гостях у музеї-світлиці «Береги- ня», що при Чернігівсько- му ліцеї № 22… М іжрегіональ- ний конкурс «Питні ме- ди України- 2010» днями завершився в Луцьку. У самобутньо- му огляді найталановиті- ших виробників питної медовухи взяли участь пасічники з 13 областей України. Конкурс проводився в рамках етнофестивалю «Різдво у Волинській ро- дині». Тож продегустува- ти представлені тут питні меди могли не лише чле- ни конкурсної комісії, але й сотні учасників різдвя- ного дійства. Адже саме пасічники своїм ярмар- ком знаменитих укра- їнських медових напоїв, які беруть початок ще з Київської Русі, від- кривали етнофестиваль. Самобутніми умільця- ми варення питних медів з домішками (соки, аро- матні трави) і без уже вкотре себе зарекомен- дувала когорта відомих в усій Україні пасічників. Серед них – Микола Вов- нянко – з Чернігівщини. Приємно усвідомлюва- ти, що традиції наших медоварів теж успішно розвиваються та посіда- ють почесні місця поряд з західноукраїнськими (Володимир Дмитрук і Антон Шотік – з Воли- ні), які здавна зберігають свої рецепти. Усі вони й стали переможцями й лауреатами популярно- го конкурсу, який в різ- них регіонах уже вшосте проводить Гільдія медо- варів України. Як розповів голова журі конкурсу, головний редактор всеукраїнсько- го журналу «Бджоляр- ський круг – за рента- бельну пасіку» Василь Соломка, Україна, де що- річно виробляється не менше півмільйона тонн меду, за цим показни- ком посідає шосте міс- це у світі. Але кількість споживання населенням цього цілющого продук- ту у нас набагато менша від розвинених країн Єв- ропи і світу. Марина БОСЬКО Зміни курсів валют (НБУ) станом на 11 січня USD долар США 7,9850 0,0000 EUR євро 11,4584 b –0,0734 RUB російський рубль 0,2645 0,0000 стор. 6 Фото Наталії ГАРБУЗ ПОДІЇ ПРИРОДА допомогла... С кільки випробу- вань випало на долю монумен- та Леніна, що в обласному центрі. Черго- ва негода чекала на ньо- го в ніч на понеділок, 11 січня. Невідомі облили п’єдестал вождя проле- таріату жовтою та си- ньою фарбами. Деякі ЗМІ вже по- в’язали цей акт ванда- лізму з приїздом до Чер- нігова Президента Вікто- ра Ющенка, та якими б мотивами не керувалися «малярі», нічого путнього у них не вийшло. Щіль- ний шар льоду на мону- менті дозволив швидко позбутися слідів фарби, і вже за кілька годин лише краплі на підніж- жі нагадували про ін- цидент. ПРИГОДИ РІЗДВО секретар Чернігівської міськради Олег Шеремет СВЯТКУВАВ У ЛІКАРНІ Н а Святвечір, на 26-му кілометрі ав- тодороги Чернігів– Мена–Грем’яч тра- пилася автопригода. За да- ними Державтоінспекції, водій та пасажири автомо- біля «Мітцубісі-Паджеро», що їхав у напрямку Черніго- ва, побачили чоловіка, який лежав на дорозі і вирішили йому допомогти. Секретар Чернігівської міськради Олег Шеремет, що їхав як пасажир у зга- даному авто, підійшов до людини, що лежала на про- їжджій частині, щоб надати першу допомогу. А коли гля- нув на дорогу, побачив, що прямо на нього на швидко- сті рухається автомобіль. Як виявилося, водій не впорався з керуванням, і автомобіль вилетів на узбіччя проїж- джої смуги, і в результаті збив Олега Шеремета. «Автівку одразу не поба- чив. Я був у той час на своїй частині дороги і ще не встиг зробити жодного кроку. Роз- вертаюсь, одна мить, та ма- шина на повній швидкості летить на мене, і відійти я не встиг», – розповідає Олег Шеремет. Наразі секретар міськра- ди перебуває у Чернігівській районній лікарні. Медики кажуть, що травма досить серйозна. За фактом ДТП по- рушено кримінальну справу, за статтею 286, п.1. Руслана ШИРАЙ

Upload: admin-webmaster

Post on 07-Mar-2016

250 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

ІНВЕСТИЦІЙ РІЗДВО секретар Чернігівської у невеличкому шкільному кабінеті… міськради Олег Шеремет № 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок В Чернігівській і Полтавській областях USD долар США 7,9850 0,0000 EUR євро 11,4584 –0,0734 RUB російський рубль 0,2645 0,0000 Зоя ШМАТОК м. Корюківка КОНКУРСИ ПОДІЇ 2 № 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок Микола КОХАН Носівський район ІНВЕСТОРИ ТА ІНВЕСТИЦІЇ ПИТАННЯ РУБА ДОБРА СПРАВА Микола КОХАН Фото Віктора КОШМАЛА Бобровицький район cmyk Назар ПОЛІЩУК

TRANSCRIPT

Page 1: Деснянська правда вільна №27982

№ 3 (27982) 12 січня 2010, вівторокЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]

Оце такспонсор!У новорічні свята

різні партії, на-бираючи «очки» перед вборами,

вручають подарунки у школах, дитячих садках, медичних установах. А от керівництво ВАТ «Корю-ківська фабрика техніч-них паперів» – постійний спонсор. Цього разу їх подарунок центральній районній лікарні вартіс-тю понад 700 тисяч гри-вень. Це – найсучасніший рентгенівський комплекс, який «фотографує» внут-рішні органи людини і дає на екрані моніто-ру цифрове зображен-ня. Його не обов’язково роздруковувати – буде в комп’ютерах і хірурга, і терапевта, і педіатра.

Старе рентгенівське обладнання вже давно відпрацювало своє, да-вало неточні зображен-ня. Хворим доводило-ся їхати в Чернігів, аби мати якісні рентгенівські знімки.

– Тепер і ми на ви-соті! – задоволений го-ловний лікар Генна-дій Здор, висловлюючи вдячність генеральному директору ВАТ «Корю-ківська фаб рика техніч-них паперів» Ніні Якович.

Цей унікальний апа-рат було замовлено в Ки-ївському виробничому об’єднанні «Медапара-тура». Заявку виконали всього за місяць.

Зоя ШМАТОКм. Корюківка

СВІТЛИЦЯ «БЕРЕГИНЯ»у невеличкому шкільному кабінеті…

К О Н К У Р С И

СОКИРИНСЬКИЙ МЕДОВАР – кращий в Україні

Н ОВ И Н И

В Чернігівській і Полтавській областяхІНВЕСТИЦІЙ ПОМЕНШАЛО

Минулого року Ук-раїна втратила 5 мільярдів інозем-них інвестицій.

Лише за три квартали 2009 року обсяг іноземних інвес-тицій в українську економіку скоротився з 8 до 3 мільяр-дів доларів. Протягом трьох кварталів 2009 року прямі іноземні інвестиції в еконо-міку України скоротилися до 2,97 мільярда доларів. Для порівняння, протягом від-повідного періоду 2008 року іноземці інвестували в Укра-їну 8 мільярдів доларів. За-гальний обсяг інвестицій на одного мешканця України протягом років незалежності склав 837,5 долара.

Серед регіонів найбільшу суму минулого року отримав Київ – майже 1,2 мільярда доларів. До п’ятірки лідерів увійшли також Харківська, Луганська, Львівська й Ки-ївська області (від 140 до 400 мільйонів доларів). Відтік ін-вестицій було зафіксовано лише в Чернігівській і Пол-тавській областях.

Нагадаємо, у листопаді минулого року Україна очо-лила рейтинг найбільш ри-зикованих для інвестицій держав світу, складений лон-донською компанією Credit Market Analysis. Таке міс-це передусім було пов’язане з ненадійністю українських державних цінних паперів.

За матеріалами Укрінформу

ВІД Р ОД Ж У Ю Ч И Т РА Д И ЦІЇ

Ніщо не живе так довго й не ціну-ється так доро-го, як традиції і

звичаї народу. Саме в них найяскравіше прослідко-вується його історія, ві-рування, світогляд… Уся культура української на-ції відображена в народно-му мистецтві – молитвах, піснях, танцях, рушниках, вишиванках… Час не сто-їть на місці, він змінює

культуру, світогляд… Але істинний характер – не-змінний. Про нього нам на-гадують старовинні моти-ви, які час від часу доли-нають із найпотаємніших куточків душі… Правду кажуть: серед прадавніх речей почуваєшся якось по-іншому. Особливо, ко-ли це – старовинні пред-мети вжитку твого народу.

В Україні багато му-зеїв народного вбрання,

речей. Проте люди, особ-ливо молодь, сьогодні не часто їх відвідують. Ін-ша річ – музеї при шко-лах. Тому нині, у розпал традиційних новорічних святкувань, ми в гостях у музеї-світлиці «Береги-ня», що при Чернігівсько-му ліцеї № 22…

Міжрегіональ-ний конкурс «Питні ме-ди України-

2010» днями завершився в Луцьку. У самобутньо-му огляді найталановиті-ших виробників питної медовухи взяли участь пасічники з 13 областей України.

Конкурс проводився в рамках етнофестивалю «Різдво у Волинській ро-дині». Тож продегустува-ти представлені тут питні меди могли не лише чле-ни конкурсної комісії, але й сотні учасників різдвя-ного дійства. Адже саме пасічники своїм ярмар-ком знаменитих укра-їнських медових напоїв, які беруть початок ще з Київської Русі, від-кривали етнофестиваль.

Самобутніми умільця-ми варення питних медів з домішками (соки, аро-матні трави) і без уже вкотре себе зарекомен-дувала когорта відомих в усій Україні пасічників. Серед них – Микола Вов-нянко – з Чернігівщини. Приємно усвідомлюва-ти, що традиції наших медоварів теж успішно розвиваються та посіда-

ють почесні місця поряд з західноукраїнськими (Володимир Дмитрук і Антон Шотік – з Воли-ні), які здавна зберігають свої рецепти. Усі вони й стали переможцями й лауреатами популярно-го конкурсу, який в різ-них регіонах уже вшосте проводить Гільдія медо-варів України.

Як розповів голова журі конкурсу, головний редактор всеукраїнсько-го журналу «Бджоляр-ський круг – за рента-бельну пасіку» Василь Соломка, Україна, де що-річно виробляється не менше півмільйона тонн меду, за цим показни-ком посідає шосте міс-це у світі. Але кількість споживання населенням цього цілющого продук-ту у нас набагато менша від розвинених країн Єв-ропи і світу.

Марина БОСЬКО

Зміни курсів валют (НБУ) станом на 11 січняUSD долар США 7,9850 0,0000EUR євро 11,4584 –0,0734RUB російський рубль 0,2645 0,0000

стор.6

Фот

о Н

атал

ії ГА

РБУЗ

П ОД ІЇ

ПРИРОДА допомогла...Скільки випробу-

вань випало на долю монумен-та Леніна, що в

обласному центрі. Черго-ва негода чекала на ньо-го в ніч на понеділок, 11 січня. Невідомі облили п’єдестал вождя проле-таріату жовтою та си-ньою фарбами.

Деякі ЗМІ вже по-в’язали цей акт ванда-

лізму з приїздом до Чер-нігова Президента Вікто-ра Ющенка, та якими б мотивами не керувалися «малярі», нічого путнього у них не вийшло. Щіль-ний шар льоду на мону-менті дозволив швидко позбутися слідів фарби, і вже за кілька годин лише крап лі на підніж-жі нагадували про ін-цидент.

П Р И Г ОД И

РІЗДВО секретар Чернігівської міськради Олег Шеремет

СВЯТКУВАВ У ЛІКАРНІ

На Святвечір, на 26-му кілометрі ав-тодороги Чернігів–Мена–Грем’яч тра-

пилася автопригода. За да-ними Державтоінспекції, водій та пасажири автомо-біля «Мітцубісі-Паджеро», що їхав у напрямку Черніго-ва, побачили чоловіка, який лежав на дорозі і вирішили йому допомогти.

Секретар Чернігівської міськради Олег Шеремет, що їхав як пасажир у зга-даному авто, підійшов до людини, що лежала на про-їжджій частині, щоб надати першу допомогу. А коли гля-нув на дорогу, побачив, що прямо на нього на швидко-сті рухається автомобіль. Як

виявилося, водій не впорався з керуванням, і автомобіль вилетів на узбіччя проїж-джої смуги, і в результаті збив Олега Шеремета.

«Автівку одразу не поба-чив. Я був у той час на своїй частині дороги і ще не встиг зробити жодного кроку. Роз-вертаюсь, одна мить, та ма-шина на повній швидкості летить на мене, і відійти я не встиг», – розповідає Олег Шеремет.

Наразі секретар міськра-ди перебуває у Чернігівській районній лікарні. Медики кажуть, що травма досить серйозна. За фактом ДТП по-рушено кримінальну справу, за статтею 286, п.1.

Руслана ШИРАЙ

Page 2: Деснянська правда вільна №27982

2 № 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок

c m y k

Д ОБРА С П РА В А

Ще й нова карета «швидкої»Нещодавно народний депутат

України Іван Куровський вру-чив ключі від новенької карети

«швидкої допомоги» головному лікарю Червонопартизанської дільничної лікар-ні, депутату районної ради від партії “Батьківщина” Дмитру Скрипі. Раніше виїжджав на виклики хворих, які меш-кають у найбільшому селі району та ще кількох населених пунктах, на велоси-педі, долаючи бездоріжжя...

Крім того, місцева школа отримала від нардепа мультимедійну дошку. З його до-помогою запрацювала тут нова котельня і було відремонтовано дорогу до заліз-ничної платформи. Невдовзі запрацює вуличне освітлення. Обіцяний депутатом пожежний автомобіль для потреб тери-торіальної громади уже прибув на місце.

Микола КОХАННосівський район

Ветеран праці Ка-терина Лиска, як ніхто, радіє з приводу другого

народження Бобровиць-кого хлібозаводу. Адже, працюючи майстром будівельно-монтажної дільниці облспоживспіл-ки, вона споруджувала потужну пекарню в рід-ному місті. У 1965 році запрацювали дві печі, до-бова продуктивність яких була 30 тонн випічок, що надходили в усі торгові точки району. Ціни були такі, що жителі міста і сіл не тільки самі споживали, а хлібом власну худобу підгодовували...

Кризові явища в дер-жавній економіці негатив-но позначилися й на міс-цевій харчовій промисло-вості. Зменшувалося ви-робництво хлібобулочної продукції на бобровиць-кому підприємстві, яке, зрештою, довелося закри-ти. Сім років не працюва-ло. Занедбане приміщен-ня вкрилося цвіллю, стіни почали осипатися.

З проханням відроди-ти хлібозавод до народно-го депутата України Іва-на Куровського звернув-ся голова районної ради Олександр Шапченко.

Компанія «Житлобуд» реконструювала примі-щення за сучасними зраз-ками. Демонтували заста-ріле, енергозатратне об-ладнання.

Від старого хлібозаво-ду й сліду не залишило-ся. Встановили сучасне пекарське обладнання ви-робництва фірм України, Росії, Швеції та Німеччи-ни. Воно дозволяє випіка-ти в широкому асорти-менті хліб формовий чор-ний, білий подовий кру-глий і овальний, батони нарізні, булочки і рога-лики з різними начинка-ми – маком, повидлом та родзинками. Загалом – понад 10 найменувань. А ще й виготовляють кон-дитерські вироби.

У цехах – сучасний дизайн та ідеальна чи-стота. Технологічно об-ладнання можна швид-

ко налаштувати на різні випічки. Продуктивність першої лінії – до 6 тонн хліба і здоби за добу. В перспективі буде введена в дію ще одна - з випічки подового хліба та нарізних батонів – удвічі більшої продуктивності.

Змонтувало обладнан-ня і провело пусконала-годжувальні роботи ТОВ «Оргхарчопром-наладка» (директор Анатолій Ка-сяненько). Це одне з не-багатьох підприємств та-кого профілю, засноване ще в 60-х, яке вижило в нинішні часи і надає якісні послуги. Багато років провідним інже-нером тут Анатолій Да-нильченко.

– На сучасний хлі-бозавод повернулося 30 відсотків колишніх пека-рів. Зокрема, завідуюча виробництвом, головний технолог Раїса Дмитрієва. Чимало прийшло молоді, яка швидко освоїла хлібо-пекарську справу, працює на інших ділянках ви-робництва. Загалом буде

створено 80 робочих місць. Якісний і смачний бобро-вицький хліб доставля-тимуть споживачам но-венькі спеціалізовані ав-томобілі й в інші райони області, – зазначив Ана-толій Данильченко.

Сподобалася пробна випічка і Прем’єр-міністру України Юлії Тимошенко, яка брала участь у від-критті хлібозаводу.

Слід також відзначити, що під час реконструк-ції підприємства, функ-ції представника Івана Куровського виконува-ла дружина народного депутата Ольга Яківна. Вона тісно співпрацюва-ла з головою правління ВАТ «Бобровицький хліб» Віктором Федоровичем Федьком з питань євро-дизайну, облаштування території, відкриття фір-мового магазину, створен-ня комфортних побутових умов для трудівників га-рячого цеху.

Микола КОХАНФото Віктора КОШМАЛА

Бобровицький район

БОБРОВИЦЬКИЙ ХЛІБвід Івана Куровського

ІН ВЕ СТ ОР И ТА ІН ВЕ СТ И ЦІЇ

П И ТА Н Н Я РУ Б А

«Безнадійно хворі»?Як свідчить статистика, на Чер-

нігівщині одне за одним вими-рають села. Процес хоча й по-вільний, але, на жаль, невід-

воротний. Принаймні, поки що ніхто не в силах його зупинити. Чи, можливо, ніхто особливо й не напружувався? Ду-же вже клопітно і затратно реанімува-ти «безнадійно хворі» села.

А щоб молодь не тікала з провінції і прагнула повернутися в рідну сіль-ську місцевість, потрібно дати людям високооплачувану роботу, забезпечи-ти нормальні умови життя. Але в ба-гатьох селах не виконується жодна з цих складових. Відтак роботи немає, відповідно й – гривень. А як жити без грошей, без мінімальної інфраструкту-ри (школа, магазин, аптека, ФАП)?

Сумно-яскравий приклад – село Ві-кторівка Чернігівського району. З усіх благ цивілізації там є тільки магазин. Та й той працює чотири години на день. Хоча місцеві жителі – а їх трохи більше ста – не скаржаться. У магазині є різний

товар. Більш того, тут можна зробити попередні замовлення. Але особливо-го виторгу немає. Селяни здебільшого самі себе забезпечують, тож економні, грошима не розкидаються.

А те, що в магазин не завозять ал-когольні напої, вікторівців не дуже за-смучує.

– Працюють точки, – поділилася «секретом» одна з покупців.

– Не маємо відповідної ліцензії на продаж спиртного, бо надто дорога, – пояснила продавець магазину. – Таку суму за місяць виторговуємо...

Тепер – про медичне обслуговуван-ня. У Вікторівці – ані фельдшерсько-акушерського пункту, ані аптеки.

Приміщення ФАПу, розповідають місцеві, начебто є, а ось працювати там нікому: вже років зо два в селі немає фельдшера. До цього, час від часу, приїжджали випускники меду-чилищ. Та їхнього запалу вистачало ненадовго: повтікали до міста або ба-гатших сіл...

На останніх виборах приміщення ФАПу використовували як виборну дільницю. Однак цього року жителі Ві-кторівки голосуватимуть у сусідньому селі – Слободі.

Туди ж їздять і по ліки, і по медичну допомогу. А коли проблеми зі здоров’ям стають нестерпними, надія одна – на Чернігівську районну лікарню.

...З дітей шкільного віку у Вікторів-ці – один хлопчик. Щодня мати во-дить його на заняття в сусіднє село. Цей школярик, мабуть, остання дити-на, яка народилася у колись великому, а тепер вимираючому селі.

Але незважаючи на труднощі, з яки-ми зіштовхуються місцеві жителі, во-ни не втрачають оптимізму та надії на краще життя. І навіть на відродження Вікторівки, яка поступово перетворю-ється на дачне село.

Втім, і такий розвиток подій є не-поганим, вважають вікторівці. Головне, щоб жило село.

Назар ПОЛІЩУК

Page 3: Деснянська правда вільна №27982

№ 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок 3Європейський Союз в українських медіа: спотворення чи об’єктивне інформування?

«Європейсь ка і н т е г р а -ція», «Уго-да про

асо ціацію», «Асоційова-не членство» – ці начебто зрозумілі усім поняття часто зустрічаються на шпальтах українських видань. Проте, багато в них суперечностей.

Саме правильному ро-зумінню та висвітленню питань щодо перспектив інтеграції України до ЄС була присвячена зустріч директора європейських медіа-проектів міжна-родного громадського об’єднання «Інтерньюз-Україна» Володимира Єрмоленка з журналіс-тами Чернігівщини, що нещодавно відбулася в прес-клубі «Чиста полі-тика». Захід пройшов у рамках проекту «Євро-пейські зустрічі на По-ліссі», що реалізує По-ліський фонд міжна-родних та регіональних досліджень за підтрим-ки міжнародного фонду «Відродження».

Під час обговорення медіа-експерт познайо-мив учасників з резуль-татами моніторингового проекту «Європейський Союз в українських ме-діа», розповів про кіль-кісні та якісні показни-ки висвітлення євроін-теграційної проблема-тики в ЗМІ, а також позитивні та негативні тенденції у роботі ме-діа за вказаними на-прямками.

За словами Володи-мира Єрмоленка, при-клади «виривання» ци-тат з контексту, проя-вів спотворення інфор-мації, підміни понять на кшталт урівняння «угоди про асоціацію» з «угодою про асоційова-не членство», на жаль, є поширеним явищем, характерним не тільки для регіональних ЗМІ, а й для провідних теле-каналів країни.

Нерідко повідомлення інформагенцій не тільки інтерпретуються у на-

ціональних та місцевих виданнях, а й, взагалі, втрачають свій почат-ковий зміст. Наприклад, фраза «Українцям ста-ли рідше відмовляти в шенгенських візах», ви-користана в статті од-ного відомого тижневи-ка, була трансформована іншим авторитетним ви-данням «Українцям ста-ли менше видавати шен-генські візи». Як бачимо, різниця відчувається.

За статистичними підрахунками експерта, висвітленню євроінте-граційних кроків Укра-їни приділяють увагу на дев’яносто відсотків центральні видання, в той час як регіональні медіа намагаються оми-нути це питання, зважа-ючи на складність його розуміння.

Разом з тим, зацікав-леність українських ЗМІ європейською темати-кою постійно зростає, з’являються журналіс-ти, які спеціалізуються з питань відносин Україна – ЄС, збільшується кіль-кість аналітичних дослі-джень, цікавих інтерв’ю тощо.

В ході дискусії, учас-ники обговорення ді-йшли думки про по-требу орга нізаційно-фінансової підтримки регіональних ЗМІ; ство-ренні доступної бази даних міжнародних та українських посадовців і експертів, що спеціа-лізуються на ЄС; впро-вадженні комплексних програм для журна-лістів. На думку учас-ників зустрічі, реалі-зація обговорених ре-комендацій допоможе журналістам правильно сформувати у населен-ня уявлення про євро-інтеграційний шлях на-шої країни, адже саме від мас-медіа залежить наскільки зрозуміють читачі цю нелегку тему, або ж інформація пере-твориться на суцільний фарс понять.

Олександр ІЛЛІН

Таку тему нещодавно обговорювали в Чернігові журналісти та представники громадськості.

Н А Ш ОГО Ц ВІТ У – П О В СЬО М У СВІТ У

УКРАЇНСЬКІ КОРЕНІ з датською пропискою

Після Другої світової ві-йни носівчанка вийшла заміж за місцевого жи-теля, народила трьох ді-

тей. Вела переписку з рідною се-строю (окремі листи збереглися у чоловіка). Коли Галина помер-ла, поштовий зв’язок з Євдокією перервався...

Син Галини тільки у 2005 році дізнався від батька, що його мати родом з України..

...За пошук рідних Горкавен-ко взялася голова районної орга-нізації ветеранів війни та праці Олександра Ляшенко. Олексан-дра Олександрівна дізналася, що вже немає в живих ні Євдокії, ні її чоловіка Прокопа. Але є чет-веро дітей покійного подружжя, які з сім’ями мешкають у Києві. Приїжджають у Носівку, на зем-лю своїх батьків. Старша донька

Галина відповіла на запит дво-юрідного брата.

І тепер, через 60 років, відбу-деться перша зустріч родин Гор-кавенків з родинами Нільсонів. За-вдяки небайдужим працівникам з Товариства Червоного Хреста, які звернулися до архівного відділу Носівської райдержадміністрації, та Олександри Ляшенко.

Микола КОХАННосівський район

РІЗД В Я Н Е

На архієрейській ЯЛИНЦІБлизько тисячі дітей мали змогу побувати на традиційній архієрейській ялинці «Різдво Христове-2010» у Свято-Троїцькому кафедральному соборі Чернігова.

Запрошення на святкове дійство отримали діти з вадами розвит-ку, малозабезпечених сімей, юні парафіяни храмів міста.

Вітаючи гостей, архієпископ Чернігів-ський та Новгород-Сіверський Амвро-сій зазначив, що святкове зібрання ста-ло можливим завдяки ініціативі Церкви та депутата обласної ради (Партія регіо-нів) Анатолія Мирошниченка, і від імені Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Мит-рополита Володимира вручив йому ор-ден Різдва Христового та Грамоту, якими Українська православна церква відзначи-ла депутата за добрі справи та благодій-ницьку діяльність.

Після вітальних слів вихованці ду-ховного училища зіграли різдвяну ви-ставу.

Кожен з глядачів отримав подарунок. А тим запрошеним, котрі з якихось при-чин не побували на ялинці, солодощі пе-редадуть дорослі.

Юрій СИДОРЕНКО

Негода знову залишила українців БЕЗ СВІТЛА

У чо ти рьох областя х України через опади у вигляді дощу та мо-крого снігу і поривчас-

того вітру були знеструмлені 244 населених пункти. У Чер-нігівській області опинилися без світла 53 селища, у Жито-

мирській – 92, Волинській – 75, Рівненській – 24. Електропоста-чання відновлюють працівники обленерго.

Також станом на 11 січня че-рез складні погодні умови зне-струмлено 125 сільських АТС ВАТ «Укртелеком».

У найбільш постраждалих че-рез негоду вищезгаданих облас-тях порушено зв’язок з 271 насе-леним пунктом.

Водночас поштова кореспон-денція по Україні надходить вчас-но.

Марина БОСЬКО

Громадянин Данії Тутті Нільсон звернувся до міжнародної організації – Товариства Червоного Хреста з проханням дізнатися про долю родичів Євдокії Миколаївни Горкавенко з Носівки, про свої українські корені. Рідну сестру Євдокії Галину в роки фашистської окупації, як і тисячі інших хлопців та дівчат, примусово вивезли на важкі роботи до Німеччини. А звідти Галина потрапила до Данії.

Page 4: Деснянська правда вільна №27982

4 № 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок

c m y k

ТРАДИЦІЇТРАДИЦІЇ

СВІТЛИЦЯ «БЕРЕГИНЯ» у невеличкому шкільному кабінеті…

Найстаріший рушник ліцеївської колекції

Початок на 1-й стор.

Світлиця «Берегиня» вважається однією з найкращих в області. Вона посідала перше місце серед інших таких музе-їв. Тут зібрано близько 320 експонатів:

рушники, одяг, посуд, предмети побуту, виши-вані картини… Є навіть перше видання Шевчен-ківського «Кобзаря» 1840 року, до якого увійшло вісім творів поета. А принесли все це діти, учні чернігівського ліцею №22.

Понад десять років тому роботу шкільного му-зею організував завідувач кабінету української мови та літератури Олександр Новопашен.

– Я з дитинства люблю все народне, – го-ворить Олександр Михайлович. – Пісні, тан-ці, традиції, звичаї, обряди… Коли працював у Грибовій Рудні (Ріпкинський район), то навіть хор у селі сформував: співали гарно…

Коли ж Олександр Новопашен переїхав до обласного центру і влаштувався на роботу в ліцей №22, йому віддали кабінет української мови та літератури. Приміщення потрібно було якось облаштовувати…

– Я порадився з учнями і запропонував їм позносити з дому бабусині рушники, вишиванки, – згадує педагог. – Діти підтримали мою ініці-ативу. Так наш кабінет став справді кабінетом української мови та літератури. Потім дирек-тор ліцею Тамара Четирус ініціювала створен-ня світлиці…

За більше, ніж 10 років «Берегиня» зібрала ве-лику колекцію жіночого одягу, чоловічих сорочок. Вони відрізняються простотою крою, домінуван-ням білого кольору, почуттям міри, адже зайвих оздоб немає. Великий розділ світлиці – вишиті картини. На окремому стенді висять рушники. І не дивно, адже вони скрізь супроводжують укра-їнський народ – і в радості, і в горі. Найстарішо-му – 150 років. На ньому навіть чорні нитки вже побіліли… Багато на стенді суто чернігівських – кролевецьких рушників (Кролевець раніше на-лежало до Чернігівської області. Нині – Сумська). Для цього виду рушників характерне зображен-ня ромбів, церковних бань, а не квітів.

Діти, їхні батьки та вчителі залюбки прино-сять речі своїх бабусь-прабабусь, з цікавістю ходять на екскурсії. Їх проводять самі ж учні ліцею. До речі, на екскурсію приїжджала на-віть делегація з Ріпкинського району.

Одне непокоїть: кімната, в якій нині розмі-щується світлиця, вже замала, а більшої в лі-цеї для музею немає…

– Я б і піч, як справжню, зробив би (а так ли-ше картина на стіні), і атмосферу колишньої хати передав б,.. – мріє Олександр Михайлович.

Наталія ГАРБУЗФото автора

P.S. Діти люблять свою історію. Щоправ-да, вивчати її лише за книжками не завжди цікаво. Тому такі ось шкільні музеї, мабуть, один із педагогічних напрямків роботи. Учні вивчають історію свого народу, його звичаї та традиції на реальних речах, які самі ж принесли. Так відроджується любов до всьо-го українського, рідного...

Скриня з коштовностями

Рубель і качалка – колись так прасували білизну

Пізніше праски були такими

А такими прачами прали білизну

Такими гребінками та гребенями наші прабабусі чесали льон

Роззувачка – незмінний атрибут у домі доброго господаря. З нею знімати чоботи було набагато зручніше…

Найкраще українське взуття – липові та в’язові постоли: лег-

кі, м’які, і ноги в них «дихають»

Домашня маслобійня. Спочатку сметану відтоплювали в печі, а потім збивали у такій маслобійні. Через 10-15 хвилин масло було готове…

Кролевецькі рушники

Page 5: Деснянська правда вільна №27982

№ 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок 5КУЛЬТУРАКУЛЬТУРА

ПРЕМІЇ – «віоліночкам»

Рідні й друзі заснували твор-чі премії пам’яті корюків-ської журналістки Вален-тини Рябець, яка трагічно

пішла з життя. Першими її лау-реатами стали одинадцять юних скрипачок ансамблю «Віоліночки» Корюківської школи мистецтв, які з успіхом виступають на багатьох конкурсах. Наприкінці минулого року грали на сцені Палацу «Укра-їна» в Києві разом зі скрипалями Чернігівського музичного училища і музичних шкіл обласного центру під час творчого звіту майстрів мистецтв і художніх колективів нашої області.

Творчі премії вручили Богдані Савченко, Світлані Литвиненко, На-сті Кожемі, Каті Милейко, Олексан-дрі Назаренко, Тані Бурій, Вероніці Стельмах, Ганні Мелешко, Каті Ту-пік, Марині Макаренко, Ірині Гру-кало. А всього в ансамблі 31 учень, що грають у молодшій, старшій і зведеній групах. З ними працюють досвідчені викладачі Олена Мель-ничук і Тетяна Заєць та концерт-мейстер Вікторія Корінь.

Чому ансамбль юних скрипалів назвали «Віоліночки»? Дуже про-сто: Violino італійською означає «скрипка».

Дванадцяту премію отримала юна баянистка Вікторія Лисенко, яку навчає викладач Олена Під-дубна.

Лауреатів премії, здібних і тала-новитих дітей тепло привітали рідні Валентини Рябець, поетеса Ольга Лантух, директор школи мистецтв Валентина Латко, яка подарувала їм ще й тигренят. Не живих, прав-да, іграшкових!

Зоя ШМАТОК

Приїхав навіть БАНДУРИСТ З КАНАДИ...Заходи на честь 120-річчя майстра музичних інструментів, винахідника й вдосконалювача сучасної бандури Олександра Олександровича Корнієвського, які відбувалися в багатьох місцях, завершилися в Києві, в музеї театрального, музичного та кіномистецтва України. Велике враження справила виставка, присвячена творчості й життєвому шляху нашого видатного земляка. Демонструвалися виготовлені ним бандури і бандурина, багато фотографій.

Серед почесних гостей свята – го-лова Національ-ної спілки кобза-

рів України, народний ар-тист Володимир Єсипок, професор Національної музичної академії ім. Пе-тра Чайковського Сергій Баштан, доцент Костян-тин Новицький, науков-ці, мистецтвознавці. Ува-гу присутніх привернув всесвітньо відомий бан-дурист з Канади Віктор Мішалов. Завітало бага-то студентів-бандуристів з Національної музич-ної академії ім. Петра Чайковського, державної академії керівних кадрів культури і мистецтва, національного інституту культури.

Ведучі й організатори вечора Наталія Гаврило,

керівник відділу народ-них музичних інструмен-тів музею театрального, музичного та кіномистец-тва України та провідний науковець, професор Дер-жавної академії керівних кадрів культури і мистец-тва Леонід Черкаський напрочуд вдало поєднали розповідь про творчий і життєвий шлях, досяг-нення майстра Олексан-дра Корнієвського у тво-ренні і становленні су-часної бандури із звучан-ням інструментальної та вокально-інструментальної бандурної музики.

Особливо великий успіх мала гра знаного канадського бандуриста, невтомного дослідника харківської бандури Вік-тора Мішалова. Та ко-ли він послухав гру та

спів наших студентів-бандуристів, лауреатів всеукраїнських та між-народних конкурсів, не міг стриматися:

– Україні є ким пи-шатися!

На сцену піднімала-ся й доцент Київського Національного універ-ситету ім. Тараса Шев-ченка Галина Ярова. Во-на цікаво розповіла про дослідження, уточнен-ня й складання родово-ду майстра Олександра Корнієвського. Над цим доцент невтомно працю-вала протягом 2007-2008 років:

– Мене надихнула на пошук чудова книжка про Майстра і Бандуриста – «В рокотанні-риданні бан-дур» письменника Мико-ли Шудрі і кобзаря Ва-

силя Нечепи, людей ві-домих далеко за межами України.

У залі були й спадко-ємці Корнієвського: його онук – теж Олександр

– з родиною. Вони були дуже зворушені таким вшануванням свого ді-дуся і прадідуся. Розчу-лена Марія Корнієвська, дружина онука, говори-ла так тепло, що в залі довго не стихали оплес-ки. Правнук, знову ж таки Олександр, знімав усе на відео. У великого роду ще будуть Олександри – хай знають, хто славив їхній родовід і Україну!

Зоя ШМАТОК

Ювілейна бандура №154, виготовлена О.С. Корнієвським

Одна з 180-ти бандур О.С. Корнієвського

К ОЛ Я Д К И

РІЗДВЯНІ ВЕЧОРИ на хуторі ПрохориНеодмінним атрибутом Різдвяних свят є коляд-

ки. Мистецьке екопоселення «Острів Обирок», що розташоване в Бахмацькому районі, про-вело міжнародний Різдвяний фестиваль «Ко-

лядки International».Молоді люди,

які живуть в по-кинутому хуто-рі Прохори, при-ймали гостей і од-нодумців з різних країн. До екопосе-лення з’їхалися українці, росіяни, литовці і навіть один фін. Увесь тиждень вони жили в сільських хатах, перегляда-

ли фільми і проводили майстер-класи з народних ре-месел. Крім того, екопоселенці на конях та пішки по-бували в сусідніх селах: колядували, провели масові гуляння в місцевому клубі.

На фестивалі разом з дорослими були й діти. Для них колядки – справжнє свято. Чимало учасників фести-валю приїхали з Росії та Литви, тому вони досі ще не бачили, щоб в їхніх країнах так вбиралися та співали. Дітлахи також з радістю вивчали і співали колядки. З України вони повезуть з собою неповторні спогади про різдвяні вечори на хуторі Прохори.

Руслана ШИРАЙ

Page 6: Деснянська правда вільна №27982

6 № 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок

c m y k

ЗА П И Т У ВА Л И – ВІД П ОВІД АЄ М О

ПІЛЬГИ ВЕТЕРАНАМ ВІЙНИу зв'язку з відзначенням 65-ї річниці ПеремогиНа адресу редакції «Дес-

нянської правди – віль-ної» надійшов лист від жителя села Лосинівка

Ніжинського району Петра Васи-льовича Красновида, в якому чоло-вік просить розповісти про пільги ветеранам війни, що передбачені законодавством у зв’язку з відзна-ченням 65-ї річниці Перемоги.

Шановний Петре Васильовичу! Повідомляємо, що відповідні піль-ги затверджені розпорядженням Кабінету Міністрів України від 17 грудня 2008 р. №1547-р «Про захо-ди щодо підготовки та відзначення 65-ї річниці визволення України від фашистських загарбників і Пе-ремоги у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 років». На жаль, не має-мо змоги викласти повністю текст розпорядження через брак газетної площі, проте подаємо найважли-віші моменти документа.

План заходів щодо посилен-ня соціального захисту ветера-нів війни

1. Аналізувати стан виконан-ня плану дій щодо поліпшення життєзабезпечення ветеранів вій-ни на 2007-2010 роки, затвердже-ного розпорядженням Кабінету Міністрів України від 11 вересня 2007 р. №731, вживати дієвих за-ходів для його реалізації в повно-му обсязі.

2. Забезпечити поїздки учас-ників Великої Вітчизняної війни місцями бойової слави по терито-рії України та країн СНД згідно з досягнутими між країнами СНД домовленостями.

3. Забезпечити відповідно до за-конодавства проведення щорічного

медичного обстеження і диспансе-ризації ветеранів війни та у разі потреби їх госпіталізацію в пер-шочерговому порядку.

4. Розглянути під час форму-вання місцевих бюджетів питан-ня щодо збільшення видатків для забезпечення ветеранів війни ме-дичними препаратами.

5. Забезпечити відповідно до законодавства першочергове без-оплатне зубопротезування для ве-теранів війни та одержання ними ліків за рецептами.

6. Вживати заходів для забезпе-чення житловою площею відповідно до законодавства ветеранів війни, які потребують поліпшення житло-вих умов, проведення ремонту їхніх житлових будинків і квартир, ви-ділення ветеранам війни твердого палива та скрапленого газу.

7. Надати ветеранам війни мож-ливість безоплатно користуватися у день відзначення 65-ї річниці Пе-ремоги послугами міжнародного та міжміського телефонного зв’язку.

Також постановою Верховної Ради України схвалено рекомен-дації парламентських слухань на тему: «Про соціальне, медичне і пенсійне забезпечення ветера-нів війни та відзначення 65-річчя Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941–1945 років». Відповідно до неї органам влади пропонують провести таку діяльність:

– забезпечити створення на ба-зі центральних районних лікарень міжрайонних відділень сестрин-ського догляду та довгостроково-го перебування ветеранів війни, які страждають на хронічні за-хворювання;

– вжити заходів для розши-рення практики роботи виїзних медичних бригад (спеціалізова-них діагностичних, консульта-тивних, стоматологічних) медико-соціальних експертних комісій у сільських населених пунктах, а також виїзних денних стаціона-рів обласних госпіталів;

– сприяти розвиткові системи надання пільгових транспортних послуг ветеранам війни (для пе-ревезення до закладів охорони здоров’я, місцевих органів влади, установ соціального захисту) та підвищенню рівня комфортнос-ті пересування ветеранів війни на транспорті шляхом організа-ції додаткових (на вимогу) зупи-нок, пристосованих пішохідних переходів, визначення місць для сидіння у транспортних засо-бах тощо;

– вжити заходів для забезпе-чення мобільним зв’язком інвалідів війни та учасників бойових дій у період Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років та війни 1945 року з імперіалістичною Японією у разі технічної неможливості забезпе-чення їхніх помешкань стаціонар-ним телефонним зв’язком;

– передбачити в регіональних програмах заходи щодо позачер-гового забезпечення житлом вете-ранів війни, які потребують поліп-шення умов проживання;

– надавати всебічне сприян-ня діяльності громадських орга-нізацій ветеранів війни, сприяти розвиткові творчих об’єднань ве-теранів, гуртків художньої само-діяльності тощо.

Ігор ЛЕВЕНОК

Колектив цього навчаль-ного закладу спирається на педагогічний підхід Василя Сухомлинського

до навчання і виховання дітей.Доброзичливі стосунки в ро-

дині сприяють гармонійному

розвитку особистості, адекват-ній поведінці в колективі, ство-ренню дружньої атмосфери, відкритому щирому спілкуван-ню одне з одним.

Цікаву, корисну й насиче-ну роботу у школі проводить

вчитель фізичної культури і спорту Лейла Албу. У своїй роботі вона використовує ко-зацькі ігри, як елемент укра-їнознавства. Моральна опора в її справі це – елементи на-родної педагогіки, народні тра-диції, обряди, звичаї. В 1-А, Б, В, Г класах під її керівни-цтвом відбулися веселі козацькі розваги під назвою «Тато, ма-ма, я – здорова сім’я». А учні 2-Б, В, Д класів брали актив-ну участь у козацьких розва-гах «Збройні сили України – слава, гордість, міць країни». На свята запросили кошового отамана Миколу Губара, який тісно співпрацює зі школою та відвідує усі козацькі розваги у класах, де викладає Лейла Михайлівна.

Також активну участь у зма-ганнях взяли батьки учнів цих класів. Саме вони придбали по-дарунки для команд, малювали плакати. Батьки дуже задово-лені і захоплюються роботою педагога. Тішаться з того, що їм була надана можливість при-гадати своє дитинство. Лейла

Албу проводить індивідуальні бесіди з батьками, аби сфор-мувати у них відповідне став-лення до фізичного виховання. Також вони можуть відвідува-ти її уроки.

Педагогічний колектив на чолі з Галиною Герасимо-вою підтримує вчительку в її роботі.

Своєю творчою педагогічною діяльністю Лейла Албу створює гарні умови для самореалізації учнів, де кожен може прояви-ти свою інтелектуальну й со-ціальну компетентність. Маємо надію, що добре зерно, яке сіє в дитячі душі і серця ця людина поросте щедрим урожаєм.

Світлана СОКОЛ

«Здорова родина – здорові діти.Щоб добре знати дітей, треба добре знати сім’ю»Під таким гаслом навчаються діти в Чернігівській міській ЗОШ І ступеня №25.

ЗЛОЧ И Н І К А РА

Оголошено вирок шістьом працівникам УБОЗуКонотопський міськрайонний суд Сумської області оголосив вирок у резонансній кримінальній справі за обвинуваченням групи працівників УБОЗ УМВС України в Чернігівській області в перевищенні службових повноважень і незаконних методах дізнання. Кримінальну справу було порушено у жовтні минулого року за фактом смерті в приміщенні УБОЗ МВС м. Прилуки затриманого Сергія Кунцевського.

Суд підтвердив факт порушення норм кримінально-процесуального законодавства при затриманні братів Кунцевських, Мусієнка Ю.М. та Миха-

льонка О.О. за підозрою в злочинній діяльності. Також підтверджено факт катування, тобто нанесення побоїв, інших насильницьких дій задля отримання зізнання у скоєнні злочинів, що призвело до тяжких наслідків.

Винними визнано шістьох обвинувачених. Дії кож-ного кваліфіковано залежно від особистої участі. Двох осіб, які, обіймаючи керівні посади, давали підлеглим завідомо незаконні розпорядження, очевидно пере-вищили службові повноваження та особисто брали участь у катуванні, засуджено до восьми років по-збавлення волі. Ще двох засуджено до чотирьох ро-ків позбавлення волі. Двох працівників спецпідрозді-лу «Сокіл» засуджено на три з половиною і три роки позбавлення волі з іспитовим терміном. Усіх засудже-них позбавлено військових звань.

Державне обвинувачення вимагало визнати винни-ми у перевищенні владних повноважень ще трьох осіб, яким пред’являлось звинувачення. Однак суд їх виправдав.

У зв’язку з цим прокуратура Чернігівської облас-ті вирок суду в цій частині оскаржуватиме в апеля-ційні інстанції.

Прес-служба прокуратури Чернігівської області

Page 7: Деснянська правда вільна №27982

№ 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок 7

В И К Л И К И Д О С УД У

РЕ К Л А М А, ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

12.01

13.01

14.01

П ОГ ОД НІ М А П И

К А Л Е Н Д А Р

Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 55 хв., за-йде о 16 год. 21 хв. День триватиме 8 годин 25 хвилин. Остання чверть 7 січня. Місяць у Стрільці.

За релігійним календарем сьогодні – свя-тителя Макарія, митрополита Московського. Мучениці Анисії. Священномученика Зотика пресвітера. Апостола від 70-ти Тимона. Му-ченика Філетера Нікомідійського. Преподо-бної Феодори Кесарійської. Святки.

Завтра – Віддання свята Різдва Христо-вого. Преподобної Меланії Римлянки. Свя-тителя Петра Могили, митрополита Київ-ського. Святки.

Іменинниками будуть: сьогодні – Онисія, Федора, Макар, Ірина, Антон; завтра – Ме-ланія, Петро.

Ц И М И Д Н Я М И Н А Р ОД И Л И С Я

12.01

Американський письменник Джек Лондон (1876), конструктор, вчений у га-лузі ракетобудування Сергій Корольов (1907), латвійський композитор Раймонд Паулс (1936), розробник радянської атом-ної бомби Ігор Курчатов (1903).

13.01

Український радянський педагог і письменник Антон Макаренко (1888), російський фізико-хімік Микола Бе-кетов (1827), австрійський фізик, ла-уреат Нобелівської премії Вільгельм Він (1864), перший український авіа-тор Левко Мацієвич (1877).

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

НІЖИН

НІЖИН

НІЖИН

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ЩОРС

ЩОРС

ЩОРС

t,°C –5 –7вітер 5 5напр. сх пн-схтиск 752 мм рт. ст.

t,°C –11 –10вітер 5 4напр. пн-сх пн-схтиск 755 мм рт. ст.

t,°C –10 –11вітер 3 3напр. пн-сх пн-схтиск 761 мм рт. ст.

t,°C –5 –7вітер 5 4напр. сх пн-схтиск 753 мм рт. ст.

t,°C –10 –10вітер 4 4напр. пн-сх пн-схтиск 755 мм рт. ст.

t,°C –10 –12вітер 3 3напр. пн-сх пн-схтиск 761 мм рт. ст.

t,°C –3 –4вітер 5 5напр. сх пн-схтиск 752 мм рт. ст.

t,°C –7 –8вітер 5 5напр. пн-сх пн-схтиск 754 мм рт. ст.

t,°C –12 –10вітер 4 3напр. пн-сх пн-схтиск 760 мм рт. ст.

t,°C –4 –2вітер 5 5напр. сх пн-схтиск 750 мм рт. ст.

t,°C –7 –4вітер 5 5напр. пн-сх пн-схтиск 752 мм рт. ст.

t,°C –10 –7вітер 4 3напр. пн-сх пн-схтиск 759 мм рт. ст.

t,°C –5 –7вітер 5 5напр. сх пн-схтиск 751 мм рт. ст.

t,°C –10 –9вітер 5 4напр. пн-сх пн-схтиск 753 мм рт. ст.

t,°C –10 –10вітер 5 3напр. пн-сх пн-схтиск 759 мм рт. ст.

АА

–74

пн-схрт. ст.р

25 хву Стр

За тителМучепресвченикбної Ф

АА

–104

пн-схрт. ст.р

12.01АА

–123

пн-схрт. ст.р

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 752 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 755 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 761 мм рт. ср

t,°C –вітерр 5 5напр.р сх пн-схтиск 751 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–5 –7

t,°C –вітерр 5 4напр.р пн-сх пн-схтиск 753 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

10 –9

t,°C –вітерр 5 3напр.р пн-сх пн-схтиск 759 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

10 –10

ЖИНЖИН

тиск 753 м

t,°C –3вітерр 5напр.р схтиск 752

–4

ЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 755 м

t,°C –7вітерр 5напр.р пн-тиск 754

–7

ІЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 761 м

t,°C –12вітерр 4напр.р пн-тиск 760

–10

ІЖНІЖ

С

РИЛУКИРИЛУКИ

–11 –10

вітеррнапр.р стиск 75

t,°C –

РИЛУКИРИЛУКИ

–10 –11

вітеррнапр.р пнтиск 75

t,°C –

О С УД У

РИЛУКИРИЛУКИ

вітеррнапр.р пнтиск 75

t,°C –

ЗНІМ О К ІЗ С У П У Т Н И К А

EUMETSAT-9 11.01.2010 11:00

Н Е С П Р И Я ТЛ И ВІ Д НІ У СІ Ч НІ

17, 28, 31

ЧернігівЧернігів

ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є

12-го січня очікується хмарна погода з проясненнями, часом невеликий сніг, на до-рогах ожеледиця. Вітер східний 7–12 м/сек. Температура повітря –3 ... –8 °C, по Черніго-ву –5 ... –7 °C.

13-го та 14-го січня – хмарна погода з про-ясненнями, 13-го – місцями невеликий сніг, 14-го – без істотних опадів, на дорогах ожеле-диця. Вітер північно-східний 5–10. Температура вночі –8 ... –13 °C, вдень –4 ... –9 °C.

Радіаційний фон по області: Семенівка, Щорс, Ніжин – 10, Покошичі, Прилуки – 11, Чернігів – 12, Остер – 13 мкр/год.

ПРОГНОЗИПРОГНОЗИ

Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що роз-гляд цивільної справи за позовом Панченка Сергія Васильовича до Іванова Дмитра Олександровича про визнання таким, що втратив право на користування житловим приміщенням, призначено на 25 січня 2010 р. на 11 год. 30 хв.

Справу буде розглянуто в при-міщенні суду за адресою: м. Чер-нігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Філатової Л.Б. (каб. 13).

Для участі у справі як відпо-відач викликається Іванов Дми-тро Олександрович, 1988 року народження (останнє відоме міс-це проживання: м. Чернігів, вул. Жабинського, 18/1).

Одночасно суд повідомляє, що з опублікуванням оголошен-ня про виклик відповідач вва-жається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про при-чини його неявки, повідомленого належним чином, або якщо при-чину буде визнано судом непо-важною – суд вирішить справу

на підставі наявних у ній даних та доказів.

Новозаводський районний суд

м. Чернігова повідомляє, що попе-редній розгляд цивільної справи за позовом Лугіна Віктора Олексан-дровича до Лугіної Оксани Юрі-ївни про розірвання шлюбу від-кладено на 18 січня 2010 року на 8 год. 30 хв. у зв’язку з неявкою відповідача в судове засідання 23.12.2009 року.

Справу буде розглянуто в примі-щенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під голову-ванням судді Філатової Л.Б. (каб. 13).

Для участі у справі як відпо-відач викликається Лугіна Окса-на Юріївна, 08.10.1986 року наро-дження (останнє відоме місце про-живання: м. Чернігів, пр-т. Пере-моги, 54/50).

Одночасно суд повідомляє, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідачка вва-жається повідомленою про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про при-чини її неявки, повідомленої на-лежним чином, або якщо при-

чину буде визнано судом непо-важною – суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів.

Деснянський районний суд м.

Чернігова викликає як відповіда-ча Коптеля Миколу Олексійовича (останнє відоме місце проживання: пр-т Перемоги, 170, кв. 71) для учас-ті у цивільній справі № 2-7189/09 за позовом Комунального підпри-ємства «Деснянське» Чернігівської міської ради до Коптеля Миколи Олексійовича про визнання особи такою, що втратила право на корис-тування житловим приміщенням.

Судове засідання відбудеться 22 лютого 2010 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 213, під головуванням судді Логвіної Т.В.

Суд попереджає, що в разі не-явки відповідача в судове засі-дання без поважних причин або неповідомлення про причини не-явки справу буде розглянуто за його відсутності за наявності до-казів, що містяться в матеріалах справи.

ІНФОРМА ЦІЯКЛПЗ «Чернігівська обласна

лікарня»про проведення конкурсу на

право укладення договору оренди комунального майна областіНазва об’єкта: Нежитлові при-

міщення загальною площею 39,12 м2 (у складі кімнати загальною площею 20,46 м2 та частини коридору загаль-ною площею 18,66 м на II поверсі по-ліклінічного корпусу), що розташо-вані за адресою: м. Чернігів, вул. Волковича, 25. Початковий розмір орендної плати становить – 223,91 грн.* без ПДВ за базовий місяць – листопад 2009 року при викорис-танні об’єкта для проведення під-приємницької діяльності в галузі охорони здоров’я.

Примітка – * початковий розмір орендної плати розрахований відпо-відно до орендної ставки, встановле-ної рішенням Чернігівської обласної ради від 5 червня 2009 року та від 24 грудня 2009 року, що діє до 30 червня 2010 року.

Умови проведення конкурсу:Запропонована орендна плата не

менша за початковий розмір орендної плати, рекомендоване використан-ня об’єкта: проведення підприєм-ницької діяльності в галузі охорони здоров’я належне утримання та ви-користання об’єкта оренди згідно з санітарними та екологічними норма-ми, страхування орендованого майна протягом місяця з дати укладення до-говору оренди, дотримання заходів протипожежної безпеки орендова-ного майна. Переможець конкурсу компенсує Орендодавцю всі витрати, пов’язані з конкурсом.

Основним критерієм визначення переможця конкурсу є максималь-ний розмір орендної плати за умови обов’язкового забезпечення виконан-ня інших умов конкурсу.

Для участі в конкурсі учасник подає на розгляд конкурсної комі-сії такі матеріали:

Заяву про участь у конкурсі.

Проект договору оренди відповід-но до умов конкурсу.

Відомості про учасника конкурсу:а) для учасників, які є юридични-ми особами:– документи, що посвідчують повнова-

ження представника юридичної особи;– посвідчені нотаріусом копії уста-

новчих документів;– відомості про фінансове становище

(платоспроможність) учасника кон-курсу з урахуванням дебіторської і кредиторської заборгованостей;

б) для учасників, які є фізичними особами:– копію документа, що посвідчує особу

учасника конкурсу, або належним чином оформлену довіреність, ви-дану представнику фізичної особи;

– свідоцтво про реєстрацію фізичної особи як суб’єкта підприємницької діяльності;

– декларацію про доходи.Зобов’язання (пропозиції) що-

до виконання умов конкурсу (ві-дображаються в проекті догово-ру оренди).

Пропозиції щодо гарантії сплати орендної плати (завдаток, гарантія тощо – відображаються в договорі оренди).

Установчі документи та відомості про учасників конкурсу надаються в окремому конверті з написом «На конкурс» (назва об’єкта оренди з за-значенням адреси).

Конкурсні пропозиції та проект договору надаються в окремому кон-верті з написом «На конкурс» (на-зва об’єкта оренди з зазначенням адреси), запечатаному печаткою учасника конкурсу.

Конкурс відбудеться 29 січня 2010 року о 10 год. за адресою: вул. Волковича, 25, м. Чернігів.

Кінцевий термін прийняття за-яв – 28 січня 2010 року.

Заяви приймаються за адресою: 14000, м. Чернігів, вул. Волковича, 25, КЛПЗ «Чернігівська обласна лі-карня», тел. 5-30-25, від 9 до 16 год. (крім вихідних). Ознайомитися з об’єктами можна за місцем їх роз-ташування.

ЗДАЮТЬСЯ

В О

РЕН

ДУ

Тел.: 975-146, (050) 413-18-85

офісні та складські приміщення

Редакція газети «Деснянська правда – вільна»

ЗАПРОШУЄНА РОБОТУ

рекламного агента

Тел.: 4-40-07,(050) 440-60-20

ЗАПРОШУЄЗАПРОШУЄНА РОБОТУНА РОБОТУ

рекламного агентарекламного агента

Державна податкова адміністра-ція в Чернігівській області вислов-лює глибоке співчуття начальнику державної податкової інспекції у Ко-зелецькому районі Юрію Миколайо-вичу Банку з приводу тяжкої втра-ти – смерті батька

Миколи Юрійовича.

Колектив ТОВ «Черні-гівагрошляхбуд» вислов-лює глибоке співчуття го-ловному бухгалтеру Г.М. Литвиненко з приводу тяжкої втрати – смерті чоловіка

Леоніда Андрійовича.

К Р И МІН А Л

І на святаДАВАЛИ ХАБАРАДнями в ході проведення комплексу оперативно-розшукових

заходів працівники відділу по боротьбі з хабарництвом УДСБЕЗ УМВС України в Чернігівській області затри-

мали 30-річного судово-медичного експерта.Медик вимагав та отримав як хабар $1500 від мешканки

Кролевця Сумської області за видачу позитивного акта судово-медичного дослідження. «Зелені» вилучено, 6 січня проти ліка-ря прокуратура Чернігівської області порушила кримінальну справу за ст. 368 ч. 2 Кримінального кодексу України – одер-жання хабара, яке карається позбавленням волі строком від п’яти до десяти років з позбавленням права обіймати певні посади чи проводити певну діяльність протягом трьох років та з конфіскацією майна.

За інформацією УМВС України в Чернігівський області

Фото Віктора КОШМАЛА

Page 8: Деснянська правда вільна №27982

8 № 3 (27982) 12 січня 2010, вівторок

c m y kc m y k

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: [email protected].Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда»,14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота).Тираж тижня – 38 771. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Деснянська правда – вільнаЗасновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО.Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36;гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ.

12 років ув’язнення –таке покарання винесено мешканцю китайської провінції Юньнань Кан Ваньняню за вбивство тигра рідкісного виду (тож до нового «тигрячого» 2021 року він має спокутувати свій злочин). На браконьєра також накладено штраф у розмірі 580 тисяч юаней (майже 85 тисяч доларів).

Слідство з’ясувало, що громадяни Китаю Кан Ваньнянь та Гао Цзуцяо ще 2009 року застрелили дикого індокитайського тигра. Цей вид тварин під загрозою повного знищення.

Гао Цзуцяо отримав 4 роки позбавлення волі.За даними Фонду зі спасіння тигра (Save The Tiger Fund), у 1998 році в дикій

природі налічувалося від 736 до 1225 індокитайських тигрів. Вони розповсюджені в лісах Лаосу, В’єтнаму, Камбоджі, Таїланду та М’янми.

За повідомленням Agence France-Presse

НОВА ШКОЛА креативного танцю

На свята у приміщенні нічного клубу «Светофор» від-булася презентація першої в Чернігові школи креа-тивного танцю під назвою NUART DANCE SCHOOL. У цій танцювальній школі, за словами організаторів,

відомих українських хореографів Сергія Гуманюка та Тара-са Колерка, навчатимуть різним стилям танцю. Це, зокрема, найсучасніші креатині стилі: New Style, House, Krump, Ragga, Contemporary, PJ-инг (GO-GO), Freak style, Tecktonic, Break. Навчатися зможе будь-хто, від 4-х років і до пенсійного віку. Малечу, від 4 до 6 років, будуть навчати спочатку слухати му-зику, а вже потім під неї рухатися. А для дорослих проводити-меться курс аеробічних програм. Уроки надаватимуть організа-тори цієї школи Сергій і Тарас та їх помічники. Також хлопці обіцяють, що кожної неділі проводитимуть майстер-клас відомі українські хореографи. І розпочне його фіналіст шоу «Танцю-ють всі!-2» наш земляк Сергій Змейок.

Цікаво, що чернігівські хлопці вже відкрили декілька таких шкіл – у Мілані (Італія) та Києві. На питання: чому ж рідне місто залишили на останок? – хлопці розповіли, що спочатку боялися відкривати тут школу, через постійну відсутність у Чернігові. Але потім все ж таки вирішили допомогти рідному місту освоїти нові стилі танцю.

«Ми намагатимемося робити все, щоб наша школа стала кращою в місті Чернігові. І я думаю, у нас це вийде», – сказав Тарас.

Руслана ШИРАЙ

Новорічні ранки в Чернігів-ському обласному театрі ля-льок ім. Олександра Довжен-ка розпочалися ще 24 грудня.

Відвідало їх близько 3-х тисяч дітла-хів. Біля ялинки у святковій інтермедії глядачів зустрічали казкові персонажі: Дід Мороз, Снігуронька, Сніговичок Розтяпко. А ще випускниця лісової фабрики зірок Кікімора і Хатинка на курячих ніжках, які постійно пакос-тили Діду Морозу, а діток запрошу-вали до хороводу, новорічних конкур-сів, різноманітних ігор. Дорослі теж не нудьгували, вони весело аплодували та переживали за своїх маленьких казкових героїв. Адже більшість ді-тей на зустріч з Дідом Морозом при-йшли в чудових костюмах. Тут були зайчики і лисички, пташенята й вед-межата, і – справжнісінька зимова казка. Дід Мороз зі своїми друзями оцінював кожного костюма, а в на-городу дарував діткам солодощі. Під

звуки новорічних пісень Дід Мороз і Снігуронька запрошували дітвору до глядацької залі, де на них чекали за-хоплюючі пригоди, що відбувалися у виставі «Дід Мороз в Африці, або опе-рація «Ялинка».

Ляльковий театр активно співпра-цює з багатьма організаціями та бла-годійними фондами. Так, дякуючи благодійному фонду «Сім’я», 5-го січ-ня в театрі побували діти з багатодіт-них родин м. Чернігова, а 10-го січня на благодійну виставу завітали члени Чернігівської міської організації бага-тодітних сімей «Родина».

Залишається лише додати, що цього року в льковому театрі веселили дітей майбутні лялькарі. Тобто – студенти-практиканти Київської академії естра-ди і циркових мистецтв і, до речі, це в них гарно виходило, душевно!

Фоторепортаж з інтермедії підготував Віктор КОШМАЛ

Д ОВІД К А

Сергій Гуманюк працював в таких відомих колекти-вах: The Best (Ки-їв), Потап&Настя Каменских ballet, Ingrid ballet (Фран-ція), Luckout club, учасник проекту «Танцюють всі!-2»

Тарас Колер-ко починав кар'єру в школі танцю «Ал’янс» (Черні-гів), The Best (Ки-їв), QUEST ballet (Київ), MadStyle ( С . П е т е р б у р г ) , хореограф-поста-н о в ник E dv in Marton ballet (Угор-щина), Nuart (Іта-лія).

НОВОРІЧНЕ ШОУ в ляльковому театрі

СВЯТКОВИЙ КАЛЕЙДОСКОПСВЯТКОВИЙ КАЛЕЙДОСКОП