№33 (37) 25 серпня 2011року

•Терміново! Потрібен по-клейщик ( чоловік до 30р.) ре-кламних матеріалів на щитовіконструкції. Тел. 2-50-32,(067) 362-75-75

•В клуб-ресторан «Венеція»потрібні офіціанти та бармен.Тел. (097) 234-86-59

•Потрібен продавець продто-варів. Тел. (067) 788-78-49

•Потрібен флорист , прода-вець продовольчої групи това-рів. Тел. (067) 382-29-78

•У літнє кафе-шатер по-трібен бармен. Тел. (067)382-09-15

•В кафе-бар «Околиця» по-трібні: офіціант, помічник ку-харя, шашличник. Тел. (067)100-74-62

•Підприємству потрібнікваліфіковані: електромон-тажники, кабельник-розділь-ник, інженер-електрик зістажем роботи майстра. Ро-бота відрядна. Тел. (097)829-72-64

•Потрібні молоді енергійнілюди, з бажанням працювати,для встановлення метало пла-стикових вікон. Навчимо та за-безпечимо хорошою роботоюз достойною зарплатою теле-фонуйте. Тел. (097) 683-43-47

•Організація візьме на роботукасира. Тел. 3-99-80

•В службу таксі «Лідер»потрібні виховані водії звласними мікроавтобусамита мінівенами. Тел. (097)234-86-59 Олександр

•Підприємству на роботу по-трібні: вантажник, різноробочий,складальник меблів. Тел. 2-35-34

•Візьму на роботу бригаду з2-3 чоловік на облицювальніроботи по місту. Тел. (097)995-35-62

•В цех по виготовленню кор-пуснихмеблівпотрібенпрацівник,бажано з досвідом роботи. Тел.(098) 065-58-86, (067) 607-22-77

•Допоможу отриматистартовий капітал длягри у «Техаський хол-дем». Безкоштовно.Тільки для повнолітніх.E-mail: mishmak@mail.ua

•Акція милосердя! Просимодопомоги для школи-інтернатсмт. Рафалівка. Принесіть (абозаберемо) р-к «Центральний»м-ни №471-474 «Дмитрук і Ко».В кого є інформація про сім`ї,які потребують допомоги, теле-фонуйте. Дмитрук Микола Ан-дрійович. Тел. (097) 262-07-50

•Віддам дбайливому госпо-дарю дуже гарних, грайливихцуценят, дівчинка та хлопчик 2міс. Тел. 3-52-07

•Втрачене пенсійне посвідчення№ 117570, на ім’я Салтикова Те-тянаАдамівна,вважатинедійсним.

•Хто знайшов наручний го-динник із символікою Ю.Тимо-шенко, прохання повернути задостойну винагороду. Тел.(097)705-33-83

•РЕМОНТ ЕЛЕКТРО-ПЛИТ, посудомийних тапральних машин. Елек-тромонтажні роботи. Тел.(097) 638-21-51

•Ремонт та виготовлення ка-мінів, грубок, печей, барбекю.Тел. (096) 265-02-16

•Ремонт цифрових фото-апаратів, також підтопле-них, якість + гарантія.Магазин «Ерудит», м-н. Бу-дівельників 25/2. Тел. (097)171-63-36

•У ВАС ЗАБРУДНИВСЯКИЛИМ…, тоді ми їдемо доВас. Ціна 7,00-9,00 грн./м2.Термін виконання 1-2 доби.Тел. (067) 582-65-75

•Автошкола «Сигнал»запро-шує на курси водіїв категорій:«А», «А1», «В», «С», «С1»,«Д», «Е». Працюємо пн. - чт.13:00 до 21:00 за адресою: м-н Вараш, 40. Тел. 3-58-85,(234) 5-34-55, (067) 362-40-79,(097) 645-20-81

•ЛАМІНУВАННЯ. М-н Буді-вельників, 3 (ліве крило, 2пов.) Тел. 3-95-00

•БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛО-ШЕННЯ НА САЙТІWWW.4BLOKA.COM

•КСЕРОКОПІЯ ТА ДРУККОЛЬОРОВИЙ ТА Ч/Б,НАБІРТЕКСТУ, СКАНУВАННЯ. Тел.3-95-00

•ЯКІСНИЙ ЦИФРОВИЙДРУК. Візитки 100 шт. – 30грн., календарі, листівки, фла-єра, плакати, меню та ра-хунки у фірмовому стилі,запрошення на весілля, кон-верти. Дублікаторний друк(флаєра 1000 шт. від 100грн.), ламінація (А4-1,50грн.),зшивка на пружину, фольгу-вання, тиснення та багато ін-шого. Дешевше не буває! М-нБудівельників, 25/2, м-н «Еру-дит». Тел. (097) 171-63-36

•СУПУТНИКОВІ АНТЕНИ, 1телевізор – 650 грн; 2 - 1100грн; 3- 1400 грн. Тел. (098)685-53-78

•ЮРИДИЧНІ ПОСЛУГИ: під-готовка позовних заяв, скарг,клопотань, договорів, тощо.Захист прав. Податкова прак-тика. Вирішення трудових спо-рів. Тел. (067) 790-04-20, (097)000-13-37

•Салон – ательє «Fashion»приймає замовлення на пошиводягу, спецодягу, авточохлів.Тел. 3-17-98, (067) 738-30-13

•СВЯТО ВАШОЇ МРІЇ. Оформ-лення урочистостей. Гелевікульки. Короваї, хлібини. Екс-клюзивні торти, оздоблені ма-стікою. Тел. 2-13-30, (097)924-60-35

•Весільна музика; музичнеоформлення професійних тародинних свят. Послуги та-мади. Тел. (067) 363-09-59,(066) 039-00-03

•Музика на весілля, дні на-родження, ювілеї, корпора-тиви. Якість та хорошийнастрій гарантуємо. Тел. (097)153-86-45, (097) 919-25-94

•Виробничо – складськеприміщення від 200м2. Тел.(067) 607-22-77

•Гараж, бажано більших роз-мірів. Тел. (067) 594-59-42

•Вантажно-пасажирські пере-везення м/а Mercedes Sprinter«Maxi». Поїздки в Хмельниць-кий (8 чол., м’які розкладні си-діння, кондиціонер). Тел.2-45-66, (098) 512-94-83

•Пасажирські перевезенняавтобусом та мікроавтобусомпо Україні та СНД. Тел. (067)360-65-95, 7 (926) 333-17-79

•Вантажно-пасажирські пе-ревезення м/а «MercedesBenz Sprinter», 8 місць. Тел.(067) 594-59-42

•Вантажні перевезення помісту, Україні а/м «VW LT»(середня база). Тел. (096)738-57-48

•Вантажні перевезення а/м«Reno Trafic», довгий. Тел.(097) 805-92-25

•Вантажні та пасажирськіперевезення по місту таУкраїні м/а «Мерседес Сприн-тер». Попутний вантаж доОдеси, Харкова. Тел. (097)664-55-08

•Поїздки в Хмельницький (з четверга на п’ятницю) а/м«Ford Tranzit». Тел. (098)996-78-90

•ВАНТАЖНІ та ПАСАЖИРСЬКІПЕРЕВЕЗЕННЯ по місту, Україні.М/а «Mercedes Benz Sprinter» (се-редній, високий,8місць,1.5т,1.70х1.75х3.40).Тел. (097)917-70-11

•Візьму по середах по-путний вантаж або паса-жирів з/до Луцька. Тел.(098)996-78-90

•САНТЕХМОНТАЖ. Вста-новлення та реєстрація лі-чильників. Замінатрубопроводів. Монтаж си-стем опалення. Сервісне об-слуговування. Працюємо заготівку та по перерахунку. Ліц.АВ №445786 від 23.12.08р.Тел. 3-95-21, (098) 590-11-77

•САНТЕХНІЧНІ РОБОТИ.Монтаж, заміна, ремонтсистем опалення, водопо-стачання, водовідведення,встановлення та реє-страція лічильників. Тел.2-22-77, (067) 168-20-01

•САНТЕХНІЧНІТАЗВАРЮВАЛЬНІроботи, монтаж системопалювання, водопоста-чання, каналізації, установ-лення лічильників+реєстрація,консультації. Тел. 2-33-14,(097) 960-15-17, (097)265-07-21

•Штукатурка, шпаклю-вання, клеєння шпалер.Тел. (097) 659-35-40

•Автомобілі в розстрочку від0% річних. Тел. (097) 841-02-39

•А/м «ВАЗ-2104», 1989р.в.,білий, стан хороший, 1900 у.о.Тел. (097) 593-14-24

•А/м «Таврія», 1995р.,червоний, після капремонту,у хорошому стані. Тел. (096)363-29-08

•А/м «Пежо 505», 1986 р.в.,2.0 б., ц.з, люк, г.п. керма, сиг-налізація. А/м «Опель астра»універсал, 1,7 ТDS, г.п. керма,ц.з., 5/100. Тел. (097) 976-75-52

•А/м РАФ-220301, 1992 р., находу (легковий, пасажир., 8місць) на запчастини. Тел.(097) 686-99-44

•Моторолер «Honda SH»,2007 р. Тел. (098) 536-00-70

• Г у м у : 1 9 5 х 6 5 х 1 6 С ;2 0 5 х 6 5 х 1 5 С ; 1 6 5 х 6 5 х 1 4 ;175х70х14. Тел. (067) 594-59-42

•Кірпіч: силікатний, червоний– б/в; плити перекриття – б/в.Доставка. Тел. (096) 781-39-41

•ЄМКОСТІ з поліетиленувід 85-20000л., горизон-тальні, вертикальні, ква-дратні, для душу, вигрібнаяма, септики. А також дрібнатара: каністри, бочки, бідони,ємкості для засолювання.Тел. (098) 479-51-83

•ВІКНА металопластикові,ЖАЛЮЗІ, ПРОТИМОСКИТНІСІТКИ, ПІДВІКОННЯ, ВІДЛИВИта ін. від ТМ «Корса». Недо-рого. Маг. «Влад». Тел. (097)917-70-11, (096) 595-58-85

•ЖАЛЮЗІ: вертикальні, гори-зонтальні. РОЛЕТИ: тканинні,бамбукові, джутові, захисні,штори римські. СІТКИ: проти-москитні. Від виробника. До-ставка. Якість. Тел. 3-83-30,(067)764-42-02, (093) 903-66-42

•Жалюзі, ролети, бамбукові,тканинні. Тел. 2-10-35, 3-22-06,(098) 912-93-86

•Жалюзі горизонтальні,вертикальні. Ролети тканинні,бамбукові. Протимоскітнісітки. Ціна від виробника.Встановлення, гарантія,якість. Тел. 3-75-95, (067)712-92-78

•Ванну металеву, 1.70м,нову, Словакія. Ціна 550 грн.Тел. (096) 452-77-84

•Пральну машинку «Whi-rpool AWT 2290» з верхнімзавантаженням. Тел. (093)194-42-55

•Комп’ютер Athlon 64, моніторЖК 19дм, колонки, мишка, кла-віатура, фільтр – 1800 грн.Новий телефон: Iphone 4G,сенсор, 2 сімки, TV-600 грн.Тел. 3-79-35, (095) 427-53-76,(096) 409-37-16

•Стіну, поліровану, Чехія. Не-дорого. Тел. (096) 374-33-62

•М’який куточок, рожевогокольору, у відмінному стані.Ціна договірна. Тел. 3-62-11,(097) 505-14-89

•4-кім. квартиру, 2/5, смт.Володимирець. Тел. (096)640-27-30

•2-кім. квартиру в п’ятиповер-ховому будинку смт. Володими-рець. Тел. (096) 855-57-61, (096)855-57-63

•2-кім. квартиру, 4/9, Пере-моги,43 (євроремонт, інтер-нет, кабельне, вбудованакутова стінка). Дорого. Тел.(098) 199-98-42

•2-кім. квартиру, 2/9 Пере-моги. Тел. 2-50-32, (067)362-75-75

•2-кім. квартиру, 4/9, Буді-вельників, 21. Стіну «Жито-мирянка», недорого. Тел.(098) 275-84-98

•Хату, смт. Володимирець.Тел. 2-50-32, (067) 362-75-75

•Будинок смт. Рафалівка(заг. площа 0,73 га) по вул.Княгині Ольги (прибудови,сарай, гараж, літня кухня,город). Ціна договірна. Тел.(098) 224-29-87

•Хату, смт. Рафалівка. Тел.2-50-32, (067) 362-75-75

•Бізнес, «Авто світ». Тел.2-50-32, (067) 362-75-75

•Земельну ділянку 5сот.,біля залізничної колії. Тел.(097) 468-45-22

•Земельну ділянку прива-тизовану, 0,15 га Рафалівка(за лікарнею). Тел. (067)405-84-61

•Земельну ділянку під забу-дову 13,5 соток, р-н АТЦ, при-ватизована, державний акт.Тел. 3-64-43, (098) 783-37-90,(098) 113-49-44

•Дві приватизовані зе-мельні ділянки, с. Бабка. Зе-мельну ділянку с. Сопачів.Тел. (067) 364-43-46

•Переносні побутові примі-щення 10 м2 і 20м2. Тел. 3-59-28, (067) 306-73-93, (067)911-84-70

•Приміщення кафе, офісніприміщення. Тел. 2-50-32,(067) 362-75-75

•Гараж, р-н теплиць, воротапід бус. Тел. (066) 768-74-65

•Гараж 6х4, за хлібозаво-дом, в хорошому стані. Ціназа домовленістю. Тел. (067)362-80-93

•Нові автомобілі: ЗАЗ, Шев-роле, Чері, КІА, Опель на ви-гідних умовах, ів кредит та заготівку. Діє система знижок.Автосалон м. Сарни, вул. Вар-шавська, 4. Тел. (03655) 3-52-86, (095) 262-70-95

•А/м «Шевроле Авео»,без пробі гу. «Автоци-в ілка» у подарунок . Без-в ідсотковий кредит. Тел.(099) 053-80-82

•А/м «Suzuki Grand VitaraXL-7», 2003 р.в., АКП, 2,7інжектор, шкіряний салон,електропакет, 2 подушкибезпеки, люк, кондиціонер,круїз – контроль. Тел.(067) 362-72-19

•Меблі для школяра (стінка,ліжко, диван), все у хорошомустані. Тел. (098) 056-70-00

•Коляску - трансформер зи-мово-літню «Chicco». Ціна до-говірна. Тел. 3-62-11, (097)505-14-89

•Коляску зимово-літнюблакитно-синю, в гарномустані, зручна у використанні.Ціна договірна. Тел. 3-88-27,(097) 556-84-56

•В і зок дитячий «Geoby»(чохол для н і г, дощовик ) ,у х о р о ш о м у с т а н і . Тел .3 - 4 4 - 9 7 , ( 0 6 7 ) 7 0 1 - 1 3 - 6 1

•Дитяче автомобільнекрісло, темно-синього коль-ору, в-во Польща. Тел. (067)382-09-32

•Фортепіано «Україна», чор-ного кольору. Тел. 3-46-23, (067)927-51-52

•Терміново! 1-кім. квартируПеремоги, 22 або р-н Собору,дорого (25-27 тис. у.о.). Тел.(097) 848-60-97, (097) 979-32-22

•Трубу нержавійку (діаме-тром 38, 57). Тел. (067)801-06-29

•М/ц «Мінськ» в хорошомустані. Тел. (096) 525-31-11

•3-х кім. квартиру, 7/9,Вараш + доплата на 2+1 Буді-вельників, або продам. Тел.(098) 476-69-19

•3-кім. квартиру, 5/9, м-н Бу-дівельників, 25/2 на 2+1 або1+1. Тел. 2-31-13 після 17:00

•3-кім. квартиру, 1/5, Будівель-ників, 8/1 (центр міста) на 1-кім.+ доплата, або продам. Тел.(067) 580-07-28

•3-кім. квартиру зі всіма зруч-ностями у смт. Володимирець,для 3-4 хлопців або дівчат. Тел.(096) 640-27-30

•1-кім. квартиру, подобово, зівсіма зручностями, (документина проживання). Тел. (096)400-46-25

•1-кім. квартиру, подобово,р-н Центрального ринку. Тел.(098) 631-11-21

•Торгову площу (80м2), 2 по-верх м-ну «Хвилинка». Тел.(067) 937-93-58

•Цокольне приміщення(80м2), за адресою м-нВараш, 43, або продам (мож-ливе оформлення в кредит).Тел. (067) 360-13-60

•Візьму в оренду примі-щення під магазин будма-теріалів в смт.Володимирець. Тел. (050)375-22-02

ПРИЙОМ РЕКЛАМИ, ОГОЛОШЕНЬ, ПРИВІТАНЬ:м. Кузнецовськ, м-н Будівельників, 3, тел. (03636) 3-95-00, (098) 193-80-91смт. Володимирець, м-н “Юлія”, вул. Повстанців, 25, тел. (03634) 2-48-16

останній термін подачі в поточний номер - вівторок 17:00

Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00 2

Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00

Вітаємо з 30-річним ювілеєм донечку і сестричкуВЕСЕЛКОВУ Аллу Василівну!

День народження приходить знов і знов,А доля хай дарує з кожним роком,Здоров'я, щастя, радість і любов!Нехай Господь Тебе оберігає,Від зла, хвороби та журби,А Ти, моя донечка, щоб цвіла і цвіла,З твоїх очей щоб ніколи не капали сльозиЗавжди щоб весела й щаслива була!

З повагою мама, Олексій, сестра Таня.

Вітаємо з Днем народженнядорогу маму, люблячу бабусюЛОГВИНЕНКО Надію Михайлівну!

Люба бабусю і матінко мила,Велике спасибі, що Ти нас зростила,Ми просимо з глибин сердець,Щоб добрий Бог, щоб Бог-ОтецьТобі щирого здоров’я давІ щоб сто літ він Тебе оберігав!Спасибі Вам за руки робочі,Зо довгі, нелегкі й недоспані ночі.Тож зичимо Тобі чимало ще прожити,Щоб всіх на сторіччя змогла запросити!З любов’ю діти та онуки.

Вітаємо з Днем народженнядорогу сестру та тіткуЛОГВИНЕНКО Надію Михайлівну!

Бажаєм спокою і миру в родині,Щоб щастя всміхалось при кожній хвилині,Тепла і поваги від рідних людей,Любові і шани від рідних дітей.Щоб радістю й миром були Ви багаті,Щоб горя і смутку не знали у хаті,Хай Мати Пречиста стоїть на сторожі,Господь у люд енних справах допоможе.З повагою сестри, племінники.

1 вересня

1 вересня

4 Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00

Безкоштовна рекламно-інформаційна газета "Вітрина міста". Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: РВ№562/115-Р від 21.10.2010 р.Засновник та редактор: СПД Логвиненко В.М. Адреса: 34400, м.Кузнецовськ, мкрн Будівельників, 27/1. Е-mail: vitrina2010@i.uaАдреса редакції: м-н Будівельників, 3 (ліве крило, 2 пов.). Телефон: (03636) 3-95-00, (098) 193-80-91.Розповсюдження оплачене рекламодавцями. Обсяг: один друкований аркуш, друк офсетний. Надруковано: ВАТ "Волинська обласна друкарня", м.Луцьк, пр. Волі, 27. №3725Р/р: 26007169458980 в Філіїі "Північно-Західне РУ "АТ"Банк "Фінанси та Кредит" МФО 333603 код ЄДПОУ 2854816184Відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Редакція може не поділяти точки зору авторів.За точність викладених фактів відповідальність несе автор. Усі матеріали опубліковані на правах реклами.

телефон редакції:

3-95-00Т И РА Ж15 000ЕКЗ