تصميم وترخيص وتنفيذ مجموعة مباني ومنشآت

الكويت State Of Kuwait دولةالمركزية المناقصات .C.T.C لجنة

التربية Ministry Of Education وزارة

(III-2المستنـد )المواصفات الخاصة

قطاع المنشآت التربوية

( م : )ــــــد رقـــــــالعق

- 2009 / 2 / م عالمناقصة رقم 2010

تصميم وترخيص وتنفيذ مجموعة مباني ومنشآت

مختلفة تشمل فصول دراسية ومرافقها وصيانتها بنظام

تسليم المفتاح بمنطقة حولي التعليمية

الخاصة المواصفات

األعمال الترابيــة وأعمــال الموقــع. (1) األعمال الخرسانية وأعمال الهيكل بنظام (2)

الخرسانة المسلحة. أعمال الطبقات العازلة لألسطح وحمامات (3)

الــدور األول.أعمال المساح والدهانات الداخلية والخارجية. (4)أعمال األرضيــات والحوائـط واألدراج. (5)أعمال األبواب والمنجور. (6)أعمال األلمنيــــوم. (7) أعمال الصحي للمباني التي توجد بها دورات (8)

مياه داخلية ومطابخ.أعمال األسقـف الزائفة.(9) مكافحة الحريقإنذار وأعمـــال (10)أعمال الكهرباء وتمديدات الهاتف.(11)أعمال التكييـف.(12)أعمال المختبـــرات.(13)مدة التنفيذ ومدة صيانة األعمال.(14)أعمال المصاعد .(15)

( األعمال الترابية وأعمال الموقع 1 ) أعمال تجهيز الموقع :- ( 1 - 1)

لىإيتحمل الطرف الثاني تجهيز الموقع وذلك بتأمين الوصول الموقع من عمل فتحات باألسوار وعمل مسنات وازالة العوائق

) III-2)المستند الخاصة المواصفات1

الموجودة بموقع البناء كاألسفلت والبالط وحجر الرصيف واألشجار والحشائش واألسوار المؤقتة والمظالت الحديدية أو ما شابه ،

واألساسات القديمة ان وجدت وجعل الموقع ممهد وجاهز للبناء وعمل األسوار المؤقتة والبوابات الالزمة لتأمين الموقع وتأمين

الحراسة الالزمة لكل موقع على حدة .الحفـــر :- ( 1 – 2)

يتم الحفر لألساسات في أي نوع من أنواع التربة وفق األبعاد ومناسيب التأسيس المبينة بالمخططات للوصول الى منسوب التأسيس المطلوب وحسب تحمل التربة بعد اجراء االختبارات الالزمة لها على أن يتم ردم ما تم حفره الحقا باستعمال ناتج

الحفر ان كان مناسبا وحسب رأي المهندس ، وتشمل فئة الحفر لألساسات تدعيم جوانب الحفر وتأمين المباني المجاورة وسحب

سم أسفل منسوب التأسيس وكذلك50المياه الجوفية حتى عمق الردم حول األساسات وداخل المباني باستعمال ناتج الحفر ويتم

نقل المخلفات وفائض الحفر وان وجد للمقالب العمومية والسعر يشمل أعمال ازالة أو تحويل ألي نوع من أنواع الخدمات الرئيسية

التي تمر في منطقة الحفر واعادة الوضع لما كان عليه . الــــردم :- (1 – 3)

يستعمل ناتج الحفر للردم ان كان مناسبا أو توريد دفان نظيف وطبقا للمواصفات الفنية من خارج الموقع إذا لم يكن ناتج الحفر

، وحسب رأي المهندس ويكون الردم على طبقات صالح للردم سم ويتم الرش بالماء25متتالية بحيث ال يتجاوز سمك كل طبقة

ودمك كل طبقة وعمل فحص أينما يلزم للوصـول الى درجـة )%95 )compaction testوذلك للوصول للمناسيب المطلوبة

وعلى المقاول توريد مواد ردم اضافية اذا دعت الحاجة لذلك، والفئة تشمل جميع أعمال الردم بما فيها توريد دفان من خارج

الموقع وطبقا للمواصفات إذا دعت الحاجة لذلك .

الخرساني أعمال الهيكل ( 2) 150 ( يتم توريد وصب خرسانة عادية أسفل القواعد والشناجات 2 – 1) K مقاوم لألمالح


سم من كل10سم وبروز 10والكبريتات وبسمك ال يقل عن جانب .

( أعمال الخرسانة المسلحة )طبقا للشروط الخاصة(:-1-1-2) وتشمل أعمال القواعد واألساسات حسب التصميم االنشائي

المعتمد حيث تنفيذ األعمال الخرسانية بالخلط اآللي باألبعاد المبينة بالمخططات وبموجب نتيجة فحص التربة وتكون باألصناف المحددة لكل نوع وتسلح بحديد التسليح باألنواع واألقطار

واألشكال المبينة بالمخططات وبعد اعتماد مهندس الوزارةويراعى منها المواصفات التالية :-

المقاوم لألمالحType( V( تكون الخرسانة المسلحة لألساسات )2-1-2)والكبريتات بقوة

لألعمدة2 كجم/سم300 وبقوة تحمل 2 كجم / سم250تحمل ورقاب األعمدة واالسمنت العادي الستخدام الهيكل الخرساني فوق سطح

.2كم/سم300األرض بقوة تحمل ( أن يكـون االسمنت المستخدم من الصنف البورتوالندي العادي3-1-2)

مطابقا للمواصفات ( المقاوم لألمالح1972-36القياسيـة الكويتية رقم ) م ق ك

بجميع الخرسانات المالمسة للتربة . ( حديد التسليح من النوع المجدول وحسب المخططات ومن النوع4-1-2)

المعتمد طبقا للمواصفات . ( يجب مراعاة دهان جميع أوجه الخرسانات المالمسة للتربة5-1-2)

بطبقتين من البيتومين ( .COLD APPLIED BITUMEN PAINT البارد )

( يتم تنفيذ جميع أعمال األساسات والخرسانات المسلحة للمباني6-1-2)الثاني )المتعهد( . بواسطة العمالة الفنية الخاصة بالطرف

( أن األسعار تم احتسابها على أن يكون عمق التأسيس طبقا7-1-2)للمخططات وألي عمق.

واينما يلزم وحسب 2 م300( يتم فحص التربة بواقع عينه لكل 8-1-2)طلب المهندس المشرف.

2 كم/سم300 ( أعمال الهيكل من الخرسانة المسلحة بقوة تحمل 2 – 2) -:

ــاء1-2-2) ( وتشــمل الفئــة أعمــال تتضــمن انشــاء وانجــاز الهيكــل من البن التقليــدي طبقــا للمخططــات التصــميمية المقدمــة من الشــركة المنفــذة و

، مع تقديم المذكرة الحسابية لنوعيــة األعمــال المعتمدة من مكتب هندسي وطريقة تنفيذها وضمان عن الهيكل اإلنشــائي لمــدة عشــر سنــــوات فقــطــة من تاريخ اإلستالم اإلبتدائي للمبنى ويتم االلتزام بكافة المواصفات الخاص


(4والعامــة الــواردة في مواصــفات وزارة األشــغال العامــة قســم رقم ) . أعمال الخرسانات

اشتراطات عامــة : األسمنـت :(1

يجـب أن يكون األسمنت المستخدم مطابقا للمواصفات القياسيةا -الكويتية وتؤخذ منه عينات للفحص .

يمنع استعمال أكياس األسمنت التي وصلت الرطوبة إليها وتحجرتب -.

يخزن في أماكن مرفوعة عن األرض لتحميه من الرطوبةج -واألمطار .

الرمــل :(2 ( من2يجب أن يكون تدرجه الحبيبي كما ورد في الجدول رقم )ا -

المواصفات العامة لوزارة األشغال العامة لدولة الكويت . % من حجمه وأن ال تزيد7يجب أن ال تزيد نسبة المواد العالقة عن ب -

% من وزنه الكلى .0.05نسبة األمالح عن : يجب أن يكون الحصى الخشن المستعمل في أعمال الحصـــى(3

( من1الخرسانة متدرجا ضمن الحدود الواردة في الجدول رقم )( .1979 - 94المواصفات القياسية الكويتية رقم )م ق ك

يجب أن يكون الحصى الناعم متدرجا ضمن الحدود الواردة فيا -( من المواصفات القياسية الكويتية .2الجدول رقم )

.يمنع استخدام الحصى الشامل في أعمال الخرسانة المسلحة ب - الميـــاه :(4

يجب استعمال مياه الشرب في خلطات الخرسانة أو غيرها منمصنوعات األسمنت وال يسمح بغيرها بأي حال من األحوال .

حديد التسليح :(5 القضبان المبرومة على البارد وفق المواصفات القياسية البريطانيةا -

(B.S1145). أو ما يماثلها من المواصفات المعتمدة يجب أن يكون فوالذ التسليح لدى تثبيته في أماكنه وتهيئته لصبب -

الخرسانة نظيفا وخاليا من األوساخ والزيت والدهان والصدأ . تحضير وصب الخرسانة :(6

يتم تحضير الخرسانة حسب النسب المطلوبة لها بالوزن والمزجا -( من المواصفات العامة لوزارة األشغال .1-4اآللي وفق الجدول )

ال يسمح بزيادة الماء وإذا ظهر أن المياه زائدة أو ناقصة ترفضب -الخلطة وال يسمح باستعمالها .


توضع نسب الخلط حسب حجم الخالطة وحمولتها وال يسمح بزيادةج -الحمولة عن طاقة الخالطة .

يجب عمل سقاالت مرتفعة عن القوالب ومرتكزة على قباقيبد - للمحافظة على ترتيب قضبان التسليح وتستعمل هذه السقاالت

كممرات لعمال الصب . يجب رش العبوات رشا غزيرا بالمياه قبل البدء بصب الخرسانةه -

بنصف ساعة على األقل وذلك لقفل الفواصل بين األلواح الخشبيةوللمحافظة على حياة الخرسانة .

يجب صب الخرسانة بالسماكات المطلوبة وذلك بعمل أوتارو -مناسبة لضمان الحصول على سمك ثابت لكل بالطة .

يجب أن ال تصب الخرسانة من ارتفاع يزيد في مجموعة عن مترز -واحد من القالب .

يجب رج الخرسانة آليا بواسطة هزاز ودقها بعد صبها بذراع منح - سم وخدمة السطح جيدا بعد الصب10×5الموسكى قطاع

مباشرة . التقسية : (7

تلف العمدان بعد فكها بطبقة من اللباد أو الخيش مبلل بالماء لمدةا - ساعة والرش يوميا مرتين لمدة48يحددها المهندس وال تقل عن

أسبوع . تقسية األسطح تماما بالخيش المبلل كما ذكر أعاله أو بوضع طبقةب -

رملية مبللة والرش بعد ذلك يوميا مرتين لمدة أسبوع . CURING)تعالج األعمال الخرسانية عدا ما ذكر بوسيط كيميائي ج -

AGENT). طبقا لتعليمات الشركة المنتجة ومعتمد إذا رأى المهندس ضرورة لصب األعمدة بعد عمل المباني لمنع(8

التشققات فيعمل طرف رباط بينهما وبين المباني وتحمل فئات الخرسانة في طرفي الرباط على فئات المباني وكذلك األعمدة

الواقعة جوار فتحات إذا قلت المسافة بين العامود وحد الفتحة عن طول الطابوقة الكاملة في حالة القواطيع ونصف الطابوقة في حالة

الحوائط السميكة فتصب هذه األكتاف مع األعمدة وتحتسب فئاتهاوفقا للفئات المذكورة في أعمال المباني .

يوضع خطاف معدني الستعماله لتعليق المراوح الكهربائية في(9األماكن الموضحة في المخططات

تعمل شطوف ألركان األعمدة والكمرات الخرسانية وحسب الطلب .(10 ( من المواصفات العامة حول ظروف408يراعى ما جاء في فقرة )(11

الصب في طقس بارد أو حار. سم ومخروط15على المقاول أن يحتفظ بست مكعبات مقاس (12

تهدل وقضيب للدك لعمل الفحوصات الالزمة .


يجب صقل الصب بالوقت المناسب بشكل مقبول كما يجب أن يكون(13 التمامة خالية من النخربة أو التعشيش تحت طائلة تكسيرها ويمنع أي

أصالح إال بموافقة خطية من المهندس المشرف .

فواصل التمدد والهبوط :(14 عمل وملء وتغطية فواصل التمدد األفقية منها والراسية حسب ما هو مبين في المخططات أما إذا لم تبين المخططات فيجب تغطية

ملم10 بعرض (ANCDIZED)هذه الفواصل بشرائط األلمنيوم ملم على أن تثبت هذه الفواصل من ناحية واحدة بالرول2وسماكة سم بعد أن يعتمد شكل قطاع األلمنيوم من المهندس50بالك كل

وعلى المقاول تنفيذ فواصل التمدد من أي نوع وألي نوع من الخرسانات أو المباني حسب ما يذكر في المخططات أو تعليمات

العمل أو حيثما يلزم إنشائيا ، وسعر فواصل التمدد محمل على سعر الخرسانات في حالة إنشاء جديد أما إذا كان صيانة فواصل موجودة

فيحاسب عليها المتعهد حسب أسعار عقده . أنواع الخرسانة :(15

الخرسانة المسلحة صنف ) ب ( :ا - مكونات الخرسانـة المسلحة هي أسمنت ورمل وصلبوخ نسبة

28 بعد 2 كجم / سم300 وأال تقل قوة تحملها عن 4 ـ: 2 ـ: 1ــع يوما من الصب واألسعار في العقد تشمل توريد وعمــل جميــل ــنعيات وعم ــدد ومص ــامال من ع ــل ك ــاء العم ــزم إلنه ــا يل م الشدادات الخشــبية وتوضــيب ورص حديــد التســليح الخرســانة فى مواضعها فــوق أو تحت ســطح األرض ألي عمــق أو ارتفــاعــل وكذلك عمل فواصل التمدد األفقية والراسية وكذلك الفواصــات ــا للمخطط ــدس وطبق ــات المهن ــب تعليم ــائية وحس اإلنش

والمواصفات العامة . : F.F الخرسانة الناعمة ب -

الســعر في العقــد يشــمل توريــد وعمــل كــل مــا يلــزم لعمــل خرسانة ناعمة من مواد ومصنعيات وتبطين الشدات والعبوات الخشبية بالمعاكس النظيــف الجيــد الــذي ال يتــأثر بالميــاه كمــا

يشمل عمل فواصل التمدد حسب ما ورد بهذه المواصفات .

يقوم المقاول بتوريد جميع أنواع األخشاب الالزمة ألعمال الخرسانات(16 وأن تشكل وتدعم حسب القياسات بالمخططات وتعليمات المهندس

المشرف وتفك بعد انتهاء األعمال وتنقل خارج الموقع .


يجب على المقاول توريد وتوضيب وتشكيل ورص حديد التسليح(17 باألقطار المطلوبة على الطوبار باألماكن المحددة بالمخططات

وحسب تعليمات المهندس المشرف . االسعار بجداول األعمال تشمل على أن تكون المسافة بين الدعامات(18

سم وتتصل باألسقف60الحديدية أو الخشبية لألسقف ال تزيد عن بواسطة صفائح حديدية أو جسور حديدية وحسب تعليمات المهندس

المشرف ويكون مسئول مسؤولية كاملة عن سالمة أعمال التدعيم . االعمال تشمل على أن يقوم المتعهد بتوريد وتركيب الدعامات(19

الحديدية أو الخشبية والصفائح الحديدية أو األلواح الخشبية ألي ارتفاع مطلوب وتحتسب المساحة لجوانب الحوائط أو الحفر المطلوب

تدعيمها ويكون المقاول مسؤول مسؤولية كاملة عن سالمة أعمالالتدعيم .

( أعمال البناء بالطابوق الخرسانة واألسمنتي : 2-2-(2 يجب أن يكون الطابوق المورد مطابقا للوارد بالمواصفات القياسيةا -

الكويتية . 30الطابوق اإلسمنتي الغير حامل يجب أن ال تقل قوته عن ب -

محسوبة كمعدل ألثنى عشر طابوقة على أن ال تقل2كجم/سم يوم من صبة28 وذلك بعد 2 كجم/سم25قوة أي طابوقة عن للطابوقة الخرسانية الحاملة. 2 كجم/سم50وعلى أن ال تقل عن

تؤخذ عينات عشوائية من الطابوق المورد وتفحص في المركزج - الحكومي للفحوصات واألبحاث على نفقة المقاول ومسئوليتـه

ويرفض الطابوق المخالف تزال أي مباني تمت به على نفقةالمقاول وبدون أي تعويض .

أعمال المباني بالطابوق الجيري الرملي :-2 يورد هذا الطابوق من المصانع المعتمدة في دولة الكويتا -

بالمقاسات واأللوان التي تحدد في المخططات وطبقا للمواصفاتالقياسية الكويتية .

% من الطابوق الجيري الرملي95يجب أن يكون ما ال يقل عن ب -المستخدم في أعمال البناء الظاهرة خاليا من أي عيب .

الطابوق الزخرفي ) الشخال ( :-3 الوحدات الزخرفية )الشخال( عبارة عن قطع خرسانية سابقة الصب

ناعمة حسب كتالوجات الشركة المنتجة بالمقاسات واألشكال المطلوبة وعلى أال تقل الخرسانة المستعملة عن صنف )ب( وتبنى

وتكحل بمونة األسمنت والرمل3 : 1بمونة األسمنت والرمل بنسبة مع عمل األربطة من أسياخ حديد بالقطر الالزم وبطول1 : 1بنسبة

سم لتربيط الشخال مع الحوائط واألعمدة60ظاهري ال يقل عن


2 كجم/م1.25المجاورة كما تزود مباني الشخال بشبك ممدد زنة سم عن عرض الشخال لجميع اللحامات األفقية أو2وبعرض يقل عن

كما هو مبين بالمخططات والفئة تشمل التوريد والتركيب واألربطة .أعمال المباني بالحجر األردني :-4

يستعمل الحجر األردني في تكسية الحوائط ويكون من عينة معتمدة بالمقاسات المحددة بالمخططات وباأللوان المطلوبة على أال يقل

سم ، والفئة تشمل المونة المستخدمة3سمك الحجر المستخدم عن والسقايل والتنعيم والجلي وأدوات الربط بالطابوق األسمنتي وكل ما

يلزم إلنهاء العمل كامال .

أعمال المباني بالطابوق الناري :-5 يستعمل الطابوق الناري في األجزاء المعرضة لحرارة مرتفعة مثل

األفران بأنواعها وخالفة ، ويجب أن يكون من عينات معتمدة تتحمل درجات الحرارة المحددة وأن يكون خاليا من أي عيب والفئة تشمل

المونة الخاصة للصق وجميع ما يلزم إلنهاء األعمال كاملة حسبكتالوج الشركة المنتجة .

ــوق الزجــاجي ـ- 6 ــاللونالطابــ ــه في الجــودة وب او مــا يماثل المطلوب:

يستخدم لعمل القواطع الداخلية وعمل الواجهات لالستفادة من الضوء الطبيعي وتعتمد العينات بالسماكة المطلوبة في جداول األسعار والفئة

تشمل المونه الخاصة للصق وأدوات الربط والسقايل وجميع ما يلزمإلنهاء العمل كامال وحسب كتالوج الشركة المنتجة .

تشمـل أسعـار فئـات المبانـي مـا جاء في البنـود مالحظــــات: السابقـة وما جاء في المواصفات العامة " أعمال البناء " يضاف إلى

ذلك التوريد والتركيب وعمل الكحلة إذا طلبت وعمل السقايل الالزمة واألدوات والمهمات الالزمة وعمل الفواصل وكذلك أعمال الرباط الالزمة من الزوايا الحديدية وبليتات وشرمات لزوم أعمال التثبيت

والرش بالمياه وجميع ما يلزم إلنهاء العمل كامال .


أعمال الطبقات العازلة لألسطح وحمامات الدور( 3)األول

( LOOSE TILE SYSTEM )

( تتم عملية عزل األسطح طبقا للنظام التالي :-1-3) خرسانة خفيفة الوزن لعمل الميول ، وتعمل من الخرسانة) أ (

طبقا للمواصفات العامة لوزارة3كجم/م600الرغوية كثافة األشغال العامة الطبعة األخيرة ويتم خلطها ميكانيكيا بالموقع ويتم فرشها وتسويتها على أن ال يقل سمكها حول الفالبورات

سم وعلى أن15سم وأن ال يزيد عند أعلى نقطة عن 5عن %1.5سم مع عمل الميول بنسبة 10يكون متوسط السماكة

وحسب المخططات وتعمل فوقها طبقة من اللياسة االسمنتية ( رمل يجب أن3( اسمنت الى )1سم ونسبة خلط )2بسماكة

يكون السطح قبل بدء العمل خاليا من مخلفات المبانيواألتربة والمواد العضوية والزيوت والشحوم .

( فوق طبقة اللياسة االسمنتيةPrimerدهان طبقة أساس ) )ب(حسب المواصفات الخاصة بوزارة التربية .

أعمال العزل الحراري:)ج( الفئة تشمل توريد وتركيب ألواح العازل الحراري في األسطح

POLYSTYRENE)المصبوب ( من البولى ستايرين الممددFOAM BOARDS EXPANDED MOULDED ( 75 بسمك

ملم ( وحسب اشتراطات وزارة الكهرباء والماء وتكون50أو هذه االلواح متجانسة في خواصها الفيزيائية وخالية من

الفجوات او تراكم المواد غير الممددة او المحتويات الغريبة اواالركان واالحرف المكسورة.

من الواح2 م0.1يقدم المقاول نموذج بمساحة التقل عن - العازل الحراري العتمادها من قبل المهندس قبل توريد

المواد للموقع .


تكون الواح العازل الحراري مغطاة من جهة واحدة على-االقل بغشاء اسفلتي.

يتم تركيب الواح العازل الحراري لتكون مالصقة لبعضها- البعض باحكام وتقطع بحيث تطبق الزاويا واالركان

والفراغات الغير منتظمة . على (ASTM)تفحص المواد طبقا للطريقة المتبعة في -

30 الى 18ان تحقق الخواص الفيزيائية التالية بكثافة من (1 جدول )3كيلو جرام / م

اهم الخواص الفيزيائية اللواح البولى ستارين المشكلة فيقوالب وطرق اختبارها.

(1جدول )

النتيجةالوحدةالخواص طريقةاالختبارASTM

مقاومة الضغط عند% انضغاط10

KP A49 -88D 1621

30D 1622-318كجم /مالكثافة مقاومة الكسرالمستعرض

KPA 77 حد ادنىD 203

ثبات االبعاد عند درجة % مئوية70حرارة ساعة24لمدة

% حد اقصى التغيير2D 2126الطولى

معامل التوصيلعند درجة ) kالحرارة

( ف104(م )40BTU.IN/FT2.H.F0.23-

0.29C 177

2.5D 2842% بالحجم حد ادنىامتصاص الماءNG.PA-1نفاذية بخار الماء

S.M-10.59-2.96

E 96

ذاتيقابلية االشتعالاالطفاء

E 84

ممتازة حسبمم ومن نوعية 4عازل لباد بيتومينى بسماكة )د( أو ما يعادله حسب أصول الصناعة وتثبتاصول الصناعة

نهايات العازل داخل جروف على جدران السطح وتثبيت أماكن الفالبورات على المنسوب المطلوب قبل وضع الطبقة العازلة


للرطوبةواليسمح بأي تكسيرأو اتالف بالطبقة العازلة بعد سنوات من5تثبيتها على السطح )ضمان عازل األسطح هو

التسليم االبتدائي(.

ساعة الختبار عدم تسريبها للمياه72يتم فحص األسطح لمدة (هـ).

( كحماية يعلوهاFilter Fabricيتم تغطية العازل بطبقة من ) )و ( مع4x40x40 السائب قياس األسمنتيتغطية من البالط

وطبقا2 م9عمل فواصل تمدد وتعبأ بالصالبوخ كل للمواصفات الخاصة لوزارة التربية مع األخذ في االعتبار تلك

األحمال أثناء التصميم .

أعمال الطبقات العازلة لحمامات ومطابخ الدور األول :-(3 – 2) تعمـل الطبقــات العازلــة للرطوبـة لجميع حمامات ومطابخ

الدور األول ) إن وجدت ( للسقف المطلوب عزله مع عمل سماكةالملح السقوط الالزم ببالطة السقف من اللباد البتوميني

أو ما يعادله ويرتفع حتى منسوبمعتمدةمم ومن نوعية 4 المدماك األول لبورسالن الحمام أو المطبخ مع عمل الجروف

الالزم بالحائط وتتم أعمال العزل من طبقتين األولى أسفل.تمديدات الصرف واألخرى أسفل طبقة سيراميك األرضيات


( أعمال المساح والدهانات الداخلية والخارجية 4 )

المساح والدهانات الداخلية( 1-4) يتم مساح الحوائط الداخلية بطبقة مساح مع الشبك المعتمد سمك

طبقتين باستخدام مونة المساح ملم وتنفذ على 25ال يقل عن الداخلي وطبقا للمواصفات العامة .

( يتم صبغ طبقة أساسPrimerمن األساسات الخاصة بأصباغ ) أو ما يعادلها .G-T-Cاأليملشن من انتاج شركة

( طبقة دهان بالستيك أو زيتي3يتم صبغ الحوائط الداخلية بعدد ) قابل للغسيــل

(washable من انتاج شركة ) داخلي / خارجي ( )G-T-Cأو ما يعادلها وباللون المطلوب حسب رغبة المالك .

ويتم عمل وجهين من المعجون معتمد قبل عمل األصباغ .التكسيات الداخلية :

قد تكون من ألواح االلومنيوم و ألواح الجبسوم بورد أو ألواحالخشب حسب المخططات ورأي المهندس المشرف .

معالجة األسقف الداخلية :- (2-4) ( ناعم أو وسط من انتاجRoll Text) يتم صبغ األسقف بصبغ

أو ما يعادلها مع اظهار فواصل البالطات مشفرة )G-T-Cشركة Chamfered Edges Slabs.باللون حسب رغبة المالك )

أسقف السكاي اليت : حسب المخططات ورأي المهندس المشرف أسقف السكاي

تشمل توريد وتركيب فريمات ألمنيوم ملونة نظام ألماني أواليت ( مع نظام داخليFPDMما يماثله مع ربل خاص مقاوم للحرارة )

لتصريف المياه مع األكسسوارات الالزمة لتركيب وتثبيت النظام كامال ويكون لون األلمنيوم حسب الطلب مع استخدام ألواح


ملم الغير قابلة للكسر12البوليكربونيت من طبقتين بينهما فراغ ميكرون50وال تقل طبقة الحماية لألشعة فوق البنفسجية عن

وتسكير جوانب المظلة بألواح بيكربونيت ذات ثالث طبقات بأي ارتفاع ، و تشمل السقالة لكامل ارتفاع السقف لتثبيت المظلة

والقياس للمساحة الفعلية . ملم منها12 ملم بينهما فراغ 6×2استخدام زجاج طبقتين أو

وذلك حسب رأي عاكسة للحرارة - مقوى .E-LOWطبقة المهندس المشرف.

12 + فراغ Laminated ملم + 8.4 باستخدام زجاج طبقتين أو ( .Hear Mirrorملم مقوى فائق العزل الحراري )6ملم +

وذلك حسب رأي المهندس المشرف . في حالة احتواء المبنى على سكاي اليت والمبنى أكثر من دور

ويكون السكاي اليت مفتوح ما بين السقف العلوي وأرضية الدور من2 م1 دينار لكل 26.00األرضي يتم خصم مبلغ وقدره

مساحة السكاي اليت ولكل بالطة سقف لم تنفذ تحت السكاياليت .

(Voult)وقد تكون أشكال السكاي اليت شكل منحني مستطيل ) أو هرم (Double Pithed) أو جمالون (Dome)او قبة

Pyramid) . أو حسب ما تعليمات المهندس المشرف

الواجهات الخارجيــة :- (3-4) وذلك طبقا للمخططات المعمارية المعتمدة للتكسيات الخارجية

سواء كانت سيجما مع المساح والشبك أو طابوق جيري أو ملكي أو بألواح االلومنيوم أو رخام Curtain Wall أوحجر أردني أو الطابوق الزجاجي وبأي ما شابه ذلك مع توريد وتركيب قرميد وو

وحسب تعليماتلون وطبقا للمواصفات الخاصة بوزارة التربيةالمهندس المشرف .

االلكابوند: ( أو ماAlucobondوائط بألواح معدنية خاصة كا االلكوبوند )ح

كافة ما يلزمويشمل ملم وباللون المطلوب 4يماثله وبسمك إلنهاء األعمال كامله بما في ذلك السقاالت والعلقات الحديدية واالكسسوارات وحسب كتالوج الشركة المنتجة ويكون المتعهد

مسئوال عن سالمة التركيب على أي نوع من أنواع الواجهات سنوات منعشروعلى أي إرتفاع ، كما يكفل هذا العمل لمدة

.تاريخ إتمامه ويكون قياس التكسية قياسا هندسيا


الكيرتين وول: جهات من الكيرتن وول مكونة من فريمات ألمنيوم بأي لون معو

زجاج دبل جليز وبأي لون وحسب مواصفات الشركة المنتجة للواجهات والفئة تشمل عمل سقالة لكامل الواجهة المراد تركيب

الكيرتن وول عليها طوال مدة العمل علما بأن قطاع األلمنيوم ملم .20سم والفراغ الذي يركب به زجاج الكيرتن وول هو 10

يتم تنفيذ كافة أعمال المساح الداخلي والخارجي واألصباغ (4-4) الداخلية والخارجية بواسطة العمالة الفنية المتخصصة والمعتمدة

من وزارة التربية. يتم عمل الدهان للمناهيل الصرف الصحي من الداخل-

أو ما (Epoxy Coat Tar)والخارج بثالثة أوجه من مادة ميكرون300يماثلها بسماكة ال تقل عن

– معجون –يتم عمل دهان األعمال الخشبية من )صنفرة -دهان وجهين (

يتم عمل دهان اإلعمال المعدنية من )تنظيف ودهان-وجهين (

إذا رأي المهندس بعد انتهاء أعمال الدهانات أنها تمت- بصورة غير مرضية من ناحية الجودة أو اللون يحق له أن

يطلب من المتعهد عمل وجوه إضافية ليكون العمل بالصورة المرضية دون أن يطالب المتعهد بأية مطالبات

مالية .


( أعمال األرضيات والحوائط واألدراج 5 ) أرضيات وحوائط الحمامات والمطابخ (1-5)

وتشمل الفئة عمل أرضيات وحوائط الحمامات والمطابخ من من نوعية معتمدةفرز أول السيراميك األسباني أو االيطالي

ملم لألرضيات وحسب العينــات 8 ملم للحوائط و 6سمك على أن ال يقل سعـر توريـدمن المهندس المشرف المعتمدة

د.ك للحوائط4.000 د.ك لألرضيات و4.500المتر المربـع ويكون التثبيت على الحوائط باللصق وعلى األرضيات بمونة

اسمنتية وباستخدام الزوايا البالستيكية عند الزوايا األفقية ، يكون أبعاد السيراميك حسب تعليماتوالرأسية وبنفس اللون

المهندس المشرف . أرضيات وحوائط الفصول والممرات الداخلية ( 2-5)

والفئة تشمل عمل أرضيات لجميع الفصول والممرات من ، كذلك حوائط الفصول فرز أولالسيراميك األسباني أو االيطالي

ملم على8م من نوعية معتمدة سمك 1.20والممرات وبارتفاع أن يتم اعتمادها من الطرف األول وعلى أن ال يقل سعر توريد

)يفضل السيراميك الممرات من نوع د.ك 4.000المتر المربع Full Body).

أعمال الرخــام (3-5) يتم توريد األدراج وبسطات األدراج والطروفيات ان وجدت من

الرخام سيسيليا نوعية ايطالي أو ما يعادله على أن تكون بالطات ذات حواف مستوية ومشطوفة بالقياسات والسماكات المطلوبة

سم للقائمة ويكون2 سم للنائمة و3على أن تكون سمك فرزات لكل درجة مع3التثبيت حسب أصول الصناعة مع عمل

ملئها بالريل المعتمد لمنع االنزالق والفئة تشمل النعالت . تكون أعمال الدرابزينات بموجب التفاصيل المعمارية المعتمدة (4-5)

ومن المباني والحديد المشغول .

( غرفة الموسيقى 5-5 ) يتم عمل عازل للصوت في الحوائط واألرضيات واألسقف

)اكواستيك( وتلبيس الجدران بخشب العازل للصوت أو حسبتعليمات المهندس المشرف .


( المسرح 6-5 ) يتم عمل عازل للصوت في الحوائط واألرضيات واألسقف )اكواستيك( ويتم

تلبيس الجدران بخشب العازل للصوت واألرضيات من الرخام والغرف من الخشب الباركية Stageالملحقة بالمسرح من السيراميك والمنصة

والساللم الملحقة من الخشب الباركية وعازل للصوت لحوائط المنصة أو ( السعر للمسرح6حسب تعليمات المهندس المشرف ويشمل البند )

وغرفة الملحقة بغض النظر عن ارتفاع الغرف الملحقة بالنسبة للمسرح ترجع مواصفات التكييف واإلطفاء مكافحة وإنذار الحريق والصحي

والكهرباء إلى مواصفات العقد . ( المسجد 7-5 )

أمتار أو حسب ما يراه المهندس المشرف يتم5يكون ارتفاع المسجد عمل األرضيات من السجاد ذو نقوشات إسالمية والحوائط من مساح

وشبك والدهان والمحراب من السيراميك أو الخشب أو الرخام والمسجد يشمل على دورات المياه والميضة ذلك حسب تعليمات المهندس المشرف

.تركيب أرضيات السجاد ) موكيت ( :

تركب أرضيات السجاد من اللفات )الرول( أو من البالطات بالمقاس المطلوب في األماكن التي تحددها تعليمات العمل ويقوم بالتركيب

عمال فنيون متخصصون حيث يتم شد السجاد بشكل جيد ويجعل سطحه مستويا دون تعرجات أو انحناءات وبالشكل الذي يمنع حدوث

أية فراغات هوائية محصورة تحته ويتم قصة عند األطراف بشكل مستقيم وصحيح كما يجب أن يثبت عند الفتحات بحيث تتم حماية طرفنهاية السجاد من االنفالت بالطرقة الموضحة بكتالوج الشركة المنتجة .

يمكن تركيب السجاد على طبقة من اللباد أو األسفنج تحته إذا طلب (NON FRAY) ذلك تستعمل عادة المواد الالصقة الغير قابلة للتفكك

في تركيب السجاد وبحيث تمنع انزالقه ، ووفقا للتعليمات التي توصيبها الشركة المنتجة للسجاد بالمواصفات الخاصة وتعليمات العمل .

صالة التربية البدنية ( 8-5 ) سم7.5يتم عمل األرضيات الصالة الرئيسة من خشب الصاج عرض من

5 م أو من خشب الباركيه عرض 1.20 سم وبطول ال يزيد عن 10إلى سم تثبت األلواح السابق ذكرها ببراغي نحاسية مخبأة20سم وبطول

سم ممسوحة من5)أرشلي( على ألواح من الخشب األبيض بسمك الوجهين ومدهونة بمادة مقطرنة معتمدة من الوجه السفلى وتركب هذه 5األلواح من الخشب األبيض بكامل مسطح األرضية على علفة من مورينة

سم من الخشب األبيض وتوضع العلفة بحيث تكون المسافة بين5× سم مع وضع مورينة من نفس القطاع40محور العلفة والمحور التي يليها

وتمأل الفراغات بينهم بالرمل النظيف الجاف1.5عرضيا على مسافة


الخالي من األتربة وتعمل تحليقه على دائر المكان من نفس المورينة مع تثبيتها في الحوائط بكانات حديد مقطرنة وجهين بمادة مانعة للصدأ ، كما

تدهن العلفة بمادة قاتلة لحشرات كالكربوزويت أو ما يشابهه ويحبش على ملم ثم18الكانات بالمونة وينعم وجه األرضية بحيث ال يقل عن سمك

تدهن األرضية جيدا وتلمع ببوية الشمع والترابنتين أو حسب ما هو مبين بالمخططات واألرضيات المطاطية في بعض الغرف الملحقة وحسب ما

Zip Up Standing) والتغطية من يراه المهندس المشرفSeam Roof System)

ويشمل السعر عمل الخزانات بصاالت التربية البدنية وقواطع الحمامات من االلومنيوم أو البالستيك حسب اعتماد المهندس المشرف ويشمل

السعر عمل تمديدات الكهربائية للوحة التسجيل األهداف ، غرف اللياقة منوالتنس الطاولة من أرضية مطاطية تستخدم األرضيات المطاطية

اللفات لصاالت األلعاب أو مانوعية معتمدة مثل نيوفلكس وديكوفلكس شابه من ماركات معتمدة وتكون بالسماكة المطلوبة وتشمل التركيب

والدحل كتالوجات الشركة المنتجة والمخازن من بالط المزاييك والحمامات من السيراميك مانع االنزالق والغرف الباقية من السيراميك

وكاونتر الوجبات من الرخام والمدرجات متحركة أو ثابتة بناءا على ( السعر لصالة التربية البدنية6طلب المهندس المشرف ويشمل البند )

وغرفة الملحقة بغض النظر عن ارتفاع الغرف الملحقة بالنسبة للصالة أو حسب ما يراه Double Skin Round Ductأعمال التكييف

مواصفات التكييف واإلطفاء مكافحةالمهندس المشرف مع مراعاة.وإنذار الحريق والصحي والكهرباء التي ترجع إلى مواصفات العقد

حجر رصيف سابق الصب : حجر رصيف من إنتاج شركة الصناعات الوطنية به شطف نصفي في أحد أركانه العلوية وبالمقاسات المطلوبة بالرسومات وبطول ال يزيد

سم وتشمل الفئة التعبئة أمام وخلف حجر الرصيف وتشمل60عن الفئة التعبئة أمام وخلف حجر الرصيف من نوع )د( وكذلك الكحلة

كما تشمل الفئة الميدة التي4: 1بمونة أسمنت ورمل بنسبة سيركب عليها حجر الرصيف من الخرسانة العادية نوع )د( وبقطاع

حسب المخطط النموذجي مع الحفر والردم وكل ما يلزم .البــالط المتداخــل :

يتم توريد البالط المتداخل من المصانع المحلية المعتمدة على أن يكون بالقياسات واألشكال واأللوان المحددة بالمخططات . يجب

دمك التربة جيدا مع رشها بالماء ثم الدمك مرة أخرى بحيث تكون سم .5مستوية تماما ثم تفرش طبقة من الرمل المغسول بسمك

يجب أن يكون سطح الرمل منتظم في النوع ونسبة الرطوبة على أن يفرش في منسوب واحد وضغط متساوي لضمان انتظام السطح


وسالمـة العمل. يتم رصف البالط بوضع كل بالطة بإحكام بجوار سابقتيها بحيث ال تتلف استواء طبقة الرمل التي تحتها وإذا بدأ ظهور

فواصل بين البالط فأنه يجب استعمال المطرقة يمكن البدء بعملية ( متر مسطح20–15الهز بعد االنتهاء من رصف مساحة تتراوح بين ) بعد2( م0.3-0.2باستعمال هزاز ذو لوحة يتراوح مسطحها بين )

عملية الهز االبتدائي تفرش طبقة من الرمل على السطح ثميستخدم الهزاز مرتين أو ثالث مرات وذلك لملء الفواصل .

أعمال األبواب والمنجور ( 6 ) يتم تنفيذ أعمال المنجور بموجب المخططات ويتم أخذ القياسات

على الطبيعة وتكون الشراشيب بعض الحائط والحواجب من الخشب 4( وخالية من الفطور والعقود وسمك Solidاألحمر أو الخشب المارنتي )

سم ويتم معالجة الشراشيب عند تالمسها بالجدران بمادة بيتومينية تحفظهامع صبغها بالالكر بعد تجهيز السطح الخشب بالطريقة المناسبة .

األبواب الداخليـة ( 1-6) تكـون أبواب الفصول الداخليــة من خشب الكبس المعاكس

مع صبغها solid سنديان (أو الخشبHollow Core Teakالصـاج ) العطاء لون الخشب(Vineer door with lucker paint)بالالكر

الطبيعي مع عمل فتحة زجاج في الباب للرؤيا بموجب المخطط المعتمد على أن يتم اعتمادها من الطرف األول أما أبواب الحمامات

والمطابخ فهي من األلمنيوم ويكون قياس ضلف أبواب الفصول سمx2.20سم80سم للضلفة والحمامات x2.20سم100الصافية

سم .x2.20سم90للضلفة والمطابخ ساعات ( من الحديد أو الومنيوم أو4 أو 2األبواب مقاومة للحريق )لمدة

ستانليس ستيل بناءا على حسب اشتراطات اإلدارة العامة لإلطفاء وعلى أن تكون اإلطار والضلفة واإلكسسوارات والزجاج حسب مواصفات

وشروط اإلدارة العامة لإلطفاء . الخـــرداوات( 2-6)

تكون خرداوات وكوالين ومسكات األبواب الداخلية من نوع ييل أو يونيون أو ما يماثلها على أن تقدم عينات يتم اعتمادها من

المهندس .


( يتم تركيب اطار مطاطي داخل فرزة باطار الشرشوب لمنع3-6) االهتزاز والغبار وعمل فتحات من اللوفر األلمنيوم وفتحات المراقبة

أينما لزم مع زجاج مسيم جورجيان . ( يتم تنفيذ جميع أعمال المنجور في المباني بواسطة احدى المناجر4-6)

الكويتية المعتمدة ) ضمن قائمة المتاجر المعتمدة لدى وزارةالتربية ( .

خشب مصاج ( يتــم توريد وتركيب سبورات بيضاء ممغنطة باطار5-6) سم x 2.40سم 1.20وقياس

لجميـــع الفصول والمختبرات والمراسم وغرف الموسيقى ومننوعية )ممتازة( صناعة استرالية أو ما يعادلها .

( أعمــال األلمنيــوم 7 )

جميع الشبابيك وأبواب المداخل الرئيسية والفرعية للمبنى من (1-7) ( قطاع تكنال أو ما يعادلهPowder Coatedاأللمنيوم المطلي )

وحسب العينات المعتمدة باللون مع عمل الحماية المطلوبة لجميع الشبابيك وأينما يلزم حسب رغبة المالك وبأي شكل هندسي بموجب

التصميم وتكون جميع القوائم والحلوق الضلف مستقيمة وليس بها التواءات وتكون جميع زواياها قائمة ويكون سمك أي قطاع من

28ملم وتكون نسبة األنودة ال تقل عن 2األلمنيوم ال يقل عن نيوتن ، ويجب اعتماد1550ميكرون وقوة الشد ال تقل عن

( والفراش قبل البدء في التصنيعEPDMاألشرطة الكاوتشوك ) ويكون الشباك أو الباب األلمنيوم عند اغالقه غير منفذ للهواء واألتربة

. Sliding typeتكون نظام فتح جميع الشبابيك من النوع السحاب )

windows. أو الضلف وحسب رغبة واعتماد الطرف األول )الزجــاج (2-7)

ملم للطبقة6طبقتين من الزجاج البلجيكي أو ما يعادله بسمك ملم على أن تكون الطبقة8)ملونه وشفافة( والفراغ بينهما

الخارجية عاكسه أو مسيمه وحسب تعليمات المهندس وتكون ألواحالزجاج خاليه من العيوب والشوائب وحسب اعتماد وزارة التربية.

يتم توريد وتركيب شبك تورنملي مصنوع من الحديد المجلفن ) (3-7) Galvanizedعلى أن يكون االطار الخارجي من األلمنيوم باللون )

حسب لون األلمنيوم أينما دعت الحاجة وحسب التعليمات.


يشمل التوريد والتركيب جميع االكسسوارات الخاصة باأللمنيوم (4-7) ) الرداد والوقاف والفرش( من نوعية معتمدة وحسب توصيات

الشركة المصنعة والموردة لأللمنيوم مع الحمايات الخارجيةللشبابيك بالطابق األرضي وباللون المطلوب.

والمعتم.يكون زجاج جميع الشبابيك للحمامات من النوع المغشي (5-7) يتم توريد وتركيب خزائن سفلية وعلوية وبعرض المجلي وبطول (6-7)

سم للخزائن السفلية2الحائط ويتم توريد وتركيب رخام بسمك وذلك في المطابخ حيثما يلزم.

يتم تنفيذ أعمال األلمنيوم بواسطة شركة ألمنيوم معتمدة من (7-7) وزارة التربية.

( األعمال الصحية للمباني التي توجد بها دورات 8 ) مياه داخلية ومطابخ

يتم تطبيق مواصفات أعمال التغذية الصحية والصرف الصحي التالية طبقا للمخططات الصحية المعتمدة في حال تواجد دورات مياه داخلية

ومطابخ لمباني الفصول. أعمال التغذية الصحية الداخلية للمباني ( 1-8)

مواسير المياه الحارة والباردة تكون من البايب األخضر بولي يروبولين – صناعة الكويت أو ما يعادله ، واألكواع والمتممات

مطابقة للمواصفات . أعمال التغذية الصحية الخارجية للمباني تكون مواسير المياه الحارة (2-8)

( والمغلقة والمعزولة حراريا.Table-yوالباردة من النحاس ) أعمال الصرف الصحي (3-8)

مواسير الصرف تكون من بي في سي صناعة محلية أو ما أ() ملم4.70 بوصة ، 4ملم للمواسير قطر 3.30يعادلها وبسمك بوصة وتكون من نوعية مقاومة لألحماض4.0لقطر أكبر من

حسب المخططات وصرف األمطار والتهوية تكون من نفسالنوع .

بوصة مع4سيفونات األرضية تكون من بي في سي قطر ب()فتحات دخول قطر

بوصة وغطاء من األستانلستيل األلماني المعتمد أو ما2يماثله.

بوصة.2مواسيـر المهــارب تكون من بي في سي قطـر ت()


جميع المنتجات للصرف من البالستيــك صناعة العدساني أوث()ما يعادلها.

جميع أطقـم الحمامــات يجب أن تكون من قطع صحية من صنع (4-8) ( أو ماIdeal standard أو ) (Duravite Dura plus)دورافــت

يعادله طبقا لمخططات الفــرش الصحي المعتمدة ويكون من ( واللون(Floor mounted typeالنــوع الذي يثبت باألرضيـــة

األبيض لجميع الحمامات الموضحة في المخططات المعتمدة أما الخالطات والمحابس والنرابيش واألكسسوارات والمرايا والصبانة

والرف فهي من نوعية جروهي ألماني أو ما يعادلها.أطقـــم المطابـــخ (5-8)

جميع المطابخ يتم توريد وتركيب مجلى استانليستيل من نوعية م حوض وصفاية1.00صناعة انجليزي معتمدة بطول ال يقل عن

وارفف علوية وسفلية )مطبخ كامل( مع توريد وتركيب فلتر مياه انجليزي بريكفيلد مع الخزانات األلمنيوم السفلية والعلوية ويشمل

إيصال نقط الكهرباء وسخانات المياه. مشـــارب الميـــاه (6-8)

تزويد المبنى مشارب استانلستيل من نوعيةويتم توريد وتركيب معتمدة وارد شركة الحساوي أو ما يماثلها وطبقا للمخططات المعمارية

ذو ثالث شرب هاد مياربمواصفاته المعتمدة وحسب ما يراه جهاز الوزارة من نوع القطعة الواحدة تحتوى على وحدة التبريد بكل أجزائهامشارب

فيفلتر المياه كلها و ،باإلضافة إلى خزان المياه واألحواض والحنفيات جسم واحد مصنوع من الستانلس ستيل وأبعاد ومقاسات قياسية جاهزة للتوريد والتركيب محمال عليه التوصيالت الكهربائية والميكانيكية وكل ما

يلزم إلتمام التركيب وكفالة خمس سنوات شاملة الكمبروسور وجميع قطع.الغيار ولعدد غير محدد من المرات خالل فترة الكفالة

خزانــات الميــــاه (7-8) في حالة وجود حمامات أو مطابخ لمباني الفصول المراد انشاؤها

( خزان مياه للمبنى نوع بولي ايثلين1يتم توريد وتركيب عدد ) معزول ذو ثالث طبقات ومن النوعية المعتمدة بالوزارة وبسعة

يحددها مهندس االشراف على أن تكون الطبقة الداخلية من اللون األبيض ومن النوع األفقي شامال كافة التمديدات الالزمة من أنابيب

ومحابس وخالفه. يتم تنفيذ كافة أعمال تمديدات الصرف الصحي والتغذية وتركيب (8-8)

الخزانات بواسطة عمالة فنية متخصصة ومعتمدة من وزارة التربية.اعمال الكانتين )المقصف (( 9-8)

محمل على فئة االسعار كاونتر رخام وتغطية الحوائط بالبورسالنومغسلة مع التمديدات الالزمة.


أعمال الكاونتر لمختبر االقتصاد المنزلي ( 10-8) كاونتر رخام وتغطية الحوائط بالبورسالن ومغسلة مع التمديدات

الالزمةأعمال مغاسل الدراسات العملية والمرسم ( 11-8)

محمل على فئة األسعار مغاسل الدراسات العملية والمرسم حمامات المعاقين( 12-8)

مواصفات الحمام المغربي للمعاقين : أن تكون المراحيض الغربية المصنعة من الصيني المزجج ومطابق-

للمواصفات والفحوصات المعتمدة . وان تكون المراحيض مركبة على األرض ذات المخرج الرئيسي-

( وتصنع للمرحاضP (S & )مصيدة الروائح على شكل المراحيض كقطعة واحدة ويجب أن يكون ارتفاع المرحاض الغربي

. cm 45يقل عن ال استهالك المياه النوع الترشيدي مرحاض متوسط استهالكه أقل أو-

يساوي سبعة لترات . التثبيت والتدعيم ويجب توفر ثقوب لربط المقعد بالحوض على أن-

تتوفر بمساحة مستوية حول مركز الثقب في الجانب السفليللحوض للحوض لتثبيت المقعد مع الحوض.

األحواض المركبة على األرض :-- يجب أن يؤخذ باالعتبار تثبيت الحوض في موضعه ببرغي واحد على

6األقل في كل جانب مع القاعدة على أن يكون قطر ثقب البرغي ملم كحد ادني ، قياس فتحة الطرد بالمرحاض االفرنجي ال تقل عن

100 mm

( أعمال األسقف الزائفة 9 ) من المعدن أو60× 60الومنيوم أو الدامباأسقف الحمامات من

ما يعادلها وذلك حسب العينة المعتمدةالومنيوم أو ستانليس ستيل أو أما الفصول وباقي المرافق فتكون منوحسب رأي المهندس المشرف

جبسوم بورد60×60أو يعادلها( الجبسوم بورد )نوعية ممتازة أو ماألواح طبقا للمخططات المعمارية المعتمدة.

وحسب المساحة )المكان( التي يحددها )المصمم أو المهندس×60أسقف زائفة من بالطات الجبسوم بورد قياس المشرف (يتم عمل

( من دانوا جبس المسلح أو ماMay Fairملم نوع )12.5سم سمك 60


يماثله والبالطات مسلحة بالفيبرجالس ويحتوي على مادة مانعة لصدى . مانعة للصدماتبإكسسواراتالصوت ويتم التركيب

مكافحة الحريق إنذار و ( أعمـــال 10 ) مكافحة الحريق طبقا للمخططات إنذار وعلى المقاول تنفيذ أعمال

أن يقوم بنفسه باعتمادها من اإلدارة ذلك المعتمدة من وزارة التربية وبعد العامة لإلطفاء وعليه أيضا تسليم تلك األعمال بعد إتمامها لإلدارة العامة

وزارة التربيةلإلطفاء ويشمل أيضا استخدام كافة المواد المعتمدة لدى األعمال عن طريق إحدىكافة وان تتم ولدى اإلدارة العامة الطفاء

الوزارةوالمعتمدة لدى ) الفئة الثالثة و الثانية ( الشركات المتخصصة واالدارة العامة الطفاء والفئة تشمل الخزان والمضخة وتمديدات الشبكة

جلفاينز معتمدة. باعمال انذار ومكافحةيتحمل الطرف الثاني التمديدات الخاصة ـ-

تكــون جميــع األجهـزةن الحريق وكل ما يتعلق من أجهزة تابعة لهـا ويجب إ الحريـــق مطابقـــة للمواصـــفات والمخططـــات ومكافحةالخاصـــة بإنـــذار

اإلدارة العامة لإلطفاء وعلى المقاول أن يربطوزارة التربية والمعتمدة من لوحة اإلنذار للمبنى مع لوحة إنذار بالمبنى القائم إذا وجدت وحسـب حاجـة

، على أن يكون مقاول أعمال المكافحة واإلنذار مقاول واحد .الموقعالحريق دخان تهوية أعمال تنفيذ يتم الملحقات- كافة شاملة

ــتزاز والفالنشــات المناســبة و ــق كماصــات االه التحكم ...الخ على انخوان. لإلطفاء العامة اإلدارةتكون المراوح من نوعية معتمدة لدى

( األعمال الكهربائية 11 )تشمل اآلتي :

أعمال التمديدات الكهربائية بايبات ووايرات و تمديدات الكمبيوترأوال :بايبات ووايرات .

أعمال تمديدات الهاتف بايبات ووايرات على أن يتم تجميع البايباتثانيا :فــي بوكــس تجميـــع رئيســي .

: أعمال التمديدات الكهربائيةأوال : ( اشتراطات عامة : 1-11 )

جميع أعمال التمديدات الكهربائية يجب أن تكون طبقا آلخر(1-1-11) األنظمة الصادرة من وزارة الكهرباء والماء بدولة الكويت


والمقاول المنفذ سوف يكون مسئول مسئولية مطلقة أمام المالك لتحقيق ذلك وبما يتماشى مع المخططات وجداول

النقاط.

المقاول المنفذ مسئول عن عمـــل المخطط التصميمي(2-1-11) ( وأخذAs Builtالنهائي والمخطط ألعمال التمديدات الكهربائية )

الالزمة من الجهات المختصة وتقديم طلبات الفحص االعتمادات ونماذج األحمال الحالية واإلضافية مع خمس مجموعات من المخططات النهائية ومراجعة وزارة الكهرباء والماء لتدقيق

وفحص األعمال ومتابعة إيصال التيار الكهربائي لجميع األعمال المنفذة للمبنى وتسليم نسخـــة الكترونيـــة على هيئـــــة

( أو إيصال التيار منCD( وأن تكون على )DWGملفـــات ) داخل المدرسة إذا أمكن مع تحمل المقاول تمديدات الكابل

الكهربائي داخل المدرسة.

أعمال التمديدات الكهربائية للمشروع موضوع التعاقد يتم(3-1-11) تنفيذها بناءا على المخطط الكهربائي الذي يتم تقديمه بعد توقيع

العقد والمواصفات الفنية للعقد.

يكون توزيع عدد نقاط الكهرباء حسب توجيهات المهندس(4-1-11)مزدوج و2( نقاط )4المشرف، على أن ال تقل عن عدد )

( نقاط كحد أدنى إنارة للفصـــل الواحد8مفرد( ، مفرد وعدد )2-1-8او حسب متطلبات وزارة التربية كما هو مذكور في البند )

على األقل وبأعداد مناسبةLUX 500( وعلى أن تحقق 11 للمتر المربع وبالنسبةLUX 200للممـرات وعلى أن تحقق

للمباني األخرى تحــدد حسب مواصفات وزارة الكهرباء والماء.

يتحمل الطرف الثاني تمديدات الحاسوب وشبكة االنترنت(5-1-11) لمباني مختبراتوتشمل الباتش بانل والكابينة و الترمينيشن

ات والمباني األخرى وعلى أن يتمارالحاسوب و الفصول واإلد ( مأخذ مزدوج26توزيع نقاط كهرباء وأخــذ بعدد ال يقل عن )

( وأن ال تقل عنcircuitوعلى أن يكون لكل مأخذين مزدوج ) انش1 وأن يتم تمديد مواسيـــــر بقطــر 2 ملم2.5قطاع

(CAT 6 ذات مواصفات عالية )أوربي أو أمريكيوويرات من نوع لتمديدات شبكة الحاسوب في المختبرات وعلى أن يتم تزويد

لوحدة توزيع فرعية خاصــــة لكل مختبر حاسوب، تكون القواطع نقطة لكل فصل أو1 وعلى أن ال يقل عن عددRCBOSمن نوع

مكتب إداري وعلى أن يتم التنسيق مع مركز نظم المعلوماتوربط شبكة المبنى الجديد بالمبنى القديم.

لوحات التوزيع الرئيسية يجب أن تكون داخل المبنى داخل(6-1-11) غرفة كهربـــاء مع المناهيل المناسبة ويجب أن تكون طبقا آلخر

أنظمة ومتطلبات وزارة الكهرباء والماء.


معلقات اإلنارة حسب مواصفات وزارة التربية وعلى ان تكون(7-1-11)( ومن الكاتوجري ون )High Frequencyمن النوع اإللكتروني )

CAT 1 )وفي حال اإلنارة الخارجية والهاي باي فالمحول يكون ماغنتك أو إلكتروني وحسب اعتماد و ما يراه المهندس مناسباللموقع والتصميم .

D7,D8,D1 , أو A3 أوA5- الفصول1D7,D8,D2,D3- ممرات2 I8,I30نوع - المطبخ والحمامات3

B4نوع - إنارة خارجية4 F13نوع - مختبرات الكيمياء والفيزياء 5Double Parabolic- مختبرات الحاسوب6B1, B2- صاالت او مسارح7

- صاالت األلعاب )مع شبك(8

المتطلبات العامة للمدارس ألعمال الكهرباء :-(8-1-11)

على المقاول تقديم أحمال المدارس القائمة .1 على المقاول تقديم المخططات الكهربائية المعتمده من قبل قسم.2

الصب بمده اسبوعأعمالالتصميم قبل ال يجوز ابالغ مهندس االشراف بمواعيد الصب قبل استالم نسخة.3

معتمده كاملة من مخطط الكهرباء والهواتف والشبكات واالطفاء جميع المواد المستخدمة في الموقع يجب ان تكون من ضمن قائمة.4

االعتمادات يجب على المقاول البدء في اجراءات التوصيل الكهربائي من وزارة.5

الكهرباء حتى يتم االنتهاء من االجراءات في موعد نهاية امر العملتقديم دفتر استالم اعمال للمهندس المشرف .6 لكل غرفه لمعرفة عدد luxيلزم تقديم تقرير عن حساب .7

lux200 للفصول وlux500المعلقات المناسبة بحيث ال يقل عن للممرات

المواصفات العامة التقريبية :-.8 .... مفرد+2 بالكات )4.... 60*60 معلقة 12الفصول

مزدوج(2......مفرد +4 بالكات )8.... 60*60معلقة 16المراسم

"9 شفاط3مزدوج(+4 .... مفرد +4 بالكات )8.... 60*60معلقة 16ورش الكهرباء

"9 شفاط3مزدوج(+ 4 .... مفرد +4 بالكات )8.... 60*60معلقة 16ورش الديكور

"9 شفاط3مزدوج(+4 .... مفرد +4 بالكات )8.... 60*60معلقة 16مختبر اللغات

مزدوج(4 .... 60*60معلقة 16مختبر العلوم واالحياء( with opal....)

مزدوج( مع مراعاه توزيع بالكات4مفرد +4 بالكات )8


3الطاوالت حسب المخطط المعتمد من الصيانه+ شفاط) وبناءا على ما يتم اعتماده من قبل مهندس التكييف (

... 60*60معلقة 3غرفة التحضير( with opal+)2بالك "9 مزدوج+ شفاط

.... 60*60معلقة 16مختبر الحاسوب( A5/4/14 ....)27 بالكات )مزدوج( مع مراعاه توزيع بالكات الطاوالت حسب

المخطط المعتمد من مهندس الدعم الفني (... ( معلقات )4- 3غرفة التحكمA5/4/14........)4بالك

مزدوج من2مم2.5 بالك مزدوج وير2نظام الشبكات...يتم اخذ عدد

1 وبايب CAT 6نوع .... مفرد4 بالكات )8.... 60*60معلقة 16غرفة الموسيقى

مزدوج(4+ .... 60*60معلقة 16ورشة دراسات تجارية( A5/4/14...)

بالكات )مزدوج( مع مراعاه توزيع بالكات الطاوالت حسب26المخطط المعتمد من مهندس الدعم الفني

(... ( معلقات )4- 3غرفة التحكمA5/4/14 ...)4بالك مزدوج ... ( معلقة 16-12 بالكات مزدوج )4غرفة معلمات13البوفية ... توزيع االضاءة حسب المساحة.... بالك

للبرادة والسخان 2JB مفرد+خط تليفون+ 15مزدوج+بالك دورة المياه.....شفاط لكل وحده+معلقة لكل وحده+ سخان

لدورة المياه ... بالكات مزدوج2غرفة عامالت ....معلقة 18 بالكات مزدوج +10غرفة نشاط حركي .... مفرد +5 بالكات )14.... 60*60معلقة 16غرفة انسجة

مزدوج(موزعة حسب مخطط االنسجة 9 ... علوي4 بالكات مزدوج )8.... 60*60معلقة 16غرفة غذاء

WATER PROOF +4)منحفض...بالكات )12... 60*60 معلقة 20ورشة توعية مرورية

منحفض( 2مزدوج علوي+10 ....بالكات .... توزيع االضاءة حسب المساحة +2مخازن

JBللسخان ... بالكات.... 8 .... 60*60 معلقة 16المقصف JB+للسخان

"9شفاط ....بالكات.... 8 .... 60*60 معلقة 16االستراحة JBللسخان مقصف واستراحة....عبارة عن غرفه تحضير واستراحة

ومغسلة لذا يتم توزيع المعلقات المناسبة واضافه شفاطاتونقطة براده

يوزع كل صف مع كل المفاتيح ... GANGمع مراعاه الترتيب ويتم استخدام المفاتيح مطري اذا وضعت داخل الحمامات

على وحده تكييف 10... اليزيد العدد عن عدد وحدات التكييف لوحة التوزيع الفرعية


2... اليزيد عدد الربط للبالكات عن لوحة اعمال الحاسوب بالك

يجب ان تكون طبقا لمواصفات الوزارة ويكون المناهيل ... وعمل TRENCHالمنهول الرئيسي اسفل اللوحة الرئيسية

منهول رباط2 متر ويوزع )1.25*1*1منهول خارجي ابعاده)لوحدات التكييف ومنهول للبراده ومنهول العمال االنذار

يجب مراعاه وضع اللوحات ... spare من20بنسبة % مكونات اللوحة

للبالكات وال4 لالنارة و2.5 ... استخدام وير الويرات JBيجب ان توصل البراده مباشرة الي اللوحة الفرعية البرادة ....

" ووضع جزء التاريض1.5 ويكون البايب JB +DBوعمل لها single phase الخارجي بجسم البراده اذا كانت البراده

معthree phaseوتوصل على اللوحة الرئيسية اذا كانت ايرث ليكيج وايزوالتر او ايرث ليكيج ريلي في اللوحة

RING EARTHالرئيسية. ويجب األخذ بأن توصل البرادات ب (.manholeاو ايرث خاص بالبرادة )

2.5 الكهرباء وألعمال" 3/4"أو 1... يستخدم بايب البايبات" لكابينة الهواتف والشبكات

2... يكون مفتاح الممرWAY او PUSHBUTTON ISOLATOR يلزم وضعها بجوار كل ماكينة تكييف على...

مطري مع توصيلهاDP أو S/F أو اإلنذارالسطح ومضخة بالرنج ايرث.

بايبات 6 مقاس 2... يتم استخدام عدد اللوحة الرئيسية"2.... يتم استخدام بايب اللوحات الفرعية"كل مخرج ولهاأمام.... يتم وضع معلقة المعلقات الخارجية

BULKمفتاح منفصل وكذلك وضع معلقات خارجية علوية HEAD مع المبنى وفييتالءم كشافات على المبنى بم أو

اعتمادالسطح حسب وضع ماكينات التكييف. وحسب المهندس المشرف.

احتياطي في بداية ونهايةايبات.... يتم وضع ب نظام الكاميرات حسب متطلبات الوزارة لوضع كاميرات والتجميعأوالممر

في غرفه يتم تحديدها من قبل المهندس المشرف. احتياطي في بداية ونهايةايبات.... يتم وضع ب نظام السماعات

حسب متطلبات الوزارة لوضع كاميرات والتجميعأوالممر في غرفه يتم تحديدها من قبل المهندس المشرف.

المخارج في الممرات وغرفه الكهرباء ئ معلقات الطوار .... المرفق المعتمد ويتماإلطفاءيتم تحديدها حسب مخطط

منفصل.DBيرات في اتجميع الو( يجب وضع منشف لليد كهربائي Hand Dryer وعلبة خاصة )

(. Soap Dispenser للصابون )

يتحمل الطرف الثاني التمديدات الخاصة بإنذار الحريق وكل ما(9-1-11) يتعلق من أجهزة تابعة لها ويجب إن تكون جميع األجهزة الخاصة


بإنذار الحريق مطابقة للمواصفات والمخططات المعتمدة من اإلدارة العامة لإلطفاء وعلى المقاول أن يربط لوحة اإلنذار

للمبنى مع لوحة إنذار بالمبنى القائم إذا وجدت وحسب حاجةالموقع.

يتحمل الطرف الثاني التمديدات واألجهزة الخاصة بنظام(10-1-11) الصوت وكل ما يتعلق من أجهزة تابعة لها ويجب إن تكون جميع

األجهزة مطابقة للمواصفات والمخططات المعتمدة من قبل وعلى المقاول أن يربط لوحة اإلنذار للمبنى مع وزارة التربية

لوحة إنذار بالمبنى القائم إذا وجدت وحسب حاجة الموقع.

يتحمل الطرف الثاني التمديدات واألجهزة الخاصة بنظام(11-1-11) الكاميرات وكل ما يتعلق من أجهزة تابعة لها ويجب إن تكون

جميع األجهزة مطابقة للمواصفات والمخططات المعتمدة من وعلى المقاول أن يربط لوحة اإلنذار للمبنى مع قبل وزارة التربية

لوحة إنذار بالمبنى القائم إذا وجدت وحسب حاجة الموقع.

مواصفات المواد المستخدمة في التمديدات ( 2-11 )الكهربائية :

جميع التمديدات الكهربائية يجب أن تكون طبقا آلخر أنظمة(1-2-11) االعتمادومتطلبات وزارة الكهرباء والماء بدولة الكويت وقائمة

الخاصة بوزارة التربية وحسب اعتماد مهندس اإلشراف.

المواد الكهربائية المطلوب استخدامها بالمشروع حسب(2-2-11) المواصفات الخاصة في وزارة التربية موضوع التعاقد مع األخذ

باألتي:باالعتبار

P.V.Cجميع المواسير وملحقاتها يجب أن تكون من نوعية أ( وارد العدساني ذو الختم األحمر لألسقف والختم األزرق

للحوائط أو ما يعادله وذات أقطار حسب متطلبات أعمالالتمديدات طبقا ألنظمة وزارة الكهرباء والماء بدولة الكويت.

جميع صناديق المأخذ والسويتشات والبوكسات المفردةب( أوMKوالمزدوجة يجب أن تكون من الحديد المجلفن نوعية

باور سنتر أو ما يعادلها وحسب إعتماد المهندس المشرف.

جميع األسالك والكابالت الكهربائية ذات موصالت نحاسيةج( أو كابالت من كوابل مصنع الخليج أو ماP.V.Cوعازل من نوع

يعادلها متعددة القلوب ويحدد نوعية العزل على المخططات التصميمية وتحدد مجاري أو حوامل األسالك أو الكابالت على

أن تكون من أفضل األنواع وفقا للمخططات التصميميةللمشروع


جميع أغطية المفاتيح ومآخذ القوى تكون من النوعية كروم –د(MK.أو ما يعادلها

أو(M.S.B)هـ(جميع المكونات الداخلية للوحات التوزيع الرئيسية ( منDB( أو لوحات التوزيع الفرعية )S.M.S.Bالفرعية )

نوعية معتمدة من قبل الوزارة وطبقا العتماد المهندس المشرف على أن تكون ذات سعات باألمبير وقدره قطع

تتحمل أقصى شدة تيار قصر قد ينتج حسب مكان كل لوحةوطبقا لمواصفات وزارة الكهرباء.

( أوS.M.S.B( أو الفرعية )M.S.Bلوحات التوزيع الرئيسية )و( ( يجب أن تكونDBالنهائية او لوحات التوزيع الفرعية )

تجميع مصنع معتمد من وزارة الكهرباء والهيئة العامة للصناعة ووزارة التربية. وتكون المفصالت والمفاتيح لألبواب الخارجية

او مايعادلها واألبواب مزودةEMKAمن الصلب ومن النوع بأحشية مطاطية لمنع دخول المياه او الحشرات إلى اللوحة.

حجم النقاط الكهربائية وتوزيعها يكون وفقا للمخططاتى( التصميمية وجداول النقاط والذي سوف يقدم للطرف األول

وفيلالعتمادفي خالل أسبوع من المباشرة ألمر العمل وذلك حالة عدم تقديم المخططات التصميمية خالل أسبوع يتحمل

دينار يوميا.20المقاول غرامة

( يجب أن تكونMini splitلوحات التوزيع الخاصة بالتكييف )(3-2-11) ( Mini split وعلى أن يتم توصيل كل )RCBOS)من النوع )

بدائرة واحدة فقط.

يقوم الطرف الثاني بتوريد وتركيب شفاطات من نوعية(4-2-11)VORETICE إيطالي أو Xpelair أوDynair )Automatic-

Shutter(أو ما يعادلهما لجميع الحمامات والمطابخ الداخلية يرى المهندس وجوب وضعأخرى غرف أيوالمختبرات و

المهندس ويتحملاعتمادشفاطات وبالقياس المطلوب وحسب الطرف الثاني تركيب نظام تهوية مركزي إذا دعت الحاجة لذلك.

على المقاول توفير األجراس الالزمة بحيث يكون لكل دور(5-2-11) جرس، وعلى أن يتم ربطه مع دائرة الجرس الرئيسي وحسب

أو Legrandتوجيهات المهندس المشرف وان تكون من النوع يماثله معتمد من قبل الوزارة . ما

المقاول توفير سخانات مياه عادية ـ( 6-2-11) منـ( Glass lined) على وعدم Ventilation Pipe يتم عمل أنالنوع المعتمد لدى الوزارة وعلى


Safety استخدام Valve نسبة للسخان المركزي يعتمــد من قبــلل باأما مهندس الميكانيكا في الوزارة.

ثانيا: أعمال التمديدات الهاتفية

الشروط العامة تخضع جميع أعمال التمديدات الهاتفية والمواد المستخدمة ألحدث.1

إصدار من المواصفات الفنية لوزارة المواصالت وقسم الهواتفبوزارة التربية.

جميع أعمال التمديدات الهاتفية تشمل البايبات واألسالك والبالكات.2( لألسالك .Terminationو)

أعمال التمديدات الهاتفية تتم حسب المخطط المعتمد من المهندس.3المشرف بقسم الهواتف.

المقاول مسئول عن تسليم المخططات النهائية إلعمال التمديدات.4الهاتفية مع جداول الترقيم.

يتم تجميع الوايرات في بوكس تجميع رئيسي ومنه إلى بوكس سحب.5 ( ألقرب مكان بالمبنىSlaveخارج المبنى اإلنشائي ثم عمل بايب )

القديم مع عمل بوكس سحب على المبنى القديم إن أمكنوبالتنسيق مع المهندس المشرف من قسم الهواتف.

( بير لكل نقطة.3جميع النقاط الهاتفية يجب أن تكون ).6 بين بوكسات السحبالبايبو ( بوصة1البايب الخاص بالنقاط قطر ).7

( بوصة.2بوكسات التجميع ) و يزيد عددها عنأال من نقطة في بايب واحد يشترط أكثرعند تجميع .8

( نقاط هاتفية.4)م(.30يتم عمل بوكس سحب على مسافة ال تزيد عن ).9 عدد وأماكن توزيع النقاط الهاتفية يتم تحديدها على المخطط.10

وبالتنسيق مع المهندس المشرف من قسم الهواتف. سم( وسيتم45×45يتم عمل البوكس الرئيسي بحيث ال يقل عن ).11

( بالتنسيق معTerminationتحديد قياس البنش الخاص بالتجميع )المهندس المشرف من قسم الهواتف.

( نقطة بكل فصل أو مختبر أما غرف اإلشراف1يتم عمل عدد ).12 أربعتزيد عن ( وان ال1تقل عن نقطة ) الأنوالهيئة التدريسية على

( وعلى حسب حجم المخطط المعتمد.4نقاط )


مواصفات المواد المستخدمة في التمديدات الهاتفية:-

جميع المواد تخضع لمواصفات وزارة المواصالت..1 الكابالت واألسالك من إنتاج شركة الخليج للكابالت )الكويت( أو ما.2

يماثلها، وإذا لم تتوفر فعلى المقاول تقديم ما يثبت ذلك رسميا، ثم يتم تقديم عينات وكتالوجات للكابالت المزمع استخدامها وذلك

العتمادها مسبقا من قبل الوزارة.يتقيد المقاول بألوان األسالك والكابالت القياسية..3( بير لكل نقطة وال يقل القطر عن)3النقاط الهاتفية يجب أن تكون ).4

ملم(.0.6 ملم(2 الصلب المجلفن سمك )ألواحصناديق التوزيع الهاتفية من .5

وتكون المفصالت والمفاتيح لألبواب الخارجية من الصلب ومن النوعEMKA يعادلها واألبواب مزودة بأحشية مطاطية لمنع دخول ماأو الحشرات إلى اللوحة.أوالمياه

على المقاول ربط البوكس الرئيسي ببوكس المبنى القديم القائم.6 على أن تكون بالبايبات المناسبة والكابل المسلح المناسب وحسب

مواصفات وزارة المواصالت ورأى المهندس المشرف. ( مصنعة حسب مواصفات وزارةP.V.Cالبايبات البالستيكية ).7

المواصالت.ات البايبات تكون مدفونة .دجميع أعمال تمدي.8


أعمال التـكييـف ( 12 ) تركب بدون تدفئة(مدمج أو مجزئ )توريد وتركيب نظام مركزي-

وحسب اعتماد وزارة التربية واألحمال والسعات لوحدات التكييفسوف تكون األحمال الحرارية التي يقدمها المقاولحسابات ل طبقا

لمخططات التكييف التي وطبقاويعتمدها مهندس اإلشراف بالوزارة وشريطه، سوف يتم تقديمها لالعتماد من الطرف األول/المالك

وذلك اعتماد تلك المخططات من وزارة الطاقة )الكهرباء والماء(ضمن المواصفات التالية:-

استخدام و تركييب وتشغيـل وحــدة تكييف هــواء مركزية ذات نظام-( يحمل عليها مقياس حراري )مدمجةالقطعـة الواحدة )THERMOSTATوالتحكم بملحقاته الكهربائية ومتطلباته مع )

تركيب حامل خاص بكيبل الكهرباء للماكينة أو أسالك داخل مواسير مجلفنة بأحجـام مناسبة مع التثبيت وتركيب غطاء الترموستات

حسب(Vibration PADحسـب الطلــب مــع ماصــة االهتزازات ) باإلضافة إلى الوصلة المرنة التي تثبتطلب المهندس المشرف

بوصة مع فالتر الهواء6بين وحدة التكييف ومجارى الهواء بطول VCD بوصة مع 4 بسمك النقي بوصة وفالتر الهواء 2الراجع بسمك

تثبت عليها وحدةوالتي شامال تركيب القاعدة الحديدية Louverو التكييف وان تكون حسب طلب مهندس اإلشراف مع تركيب بايب

لتصريف المياه خاص بالماكينة )جلفانيز( مع وسائل التثبيت الالزمة وان تكون الوحدة معتمدة مع إجراء الفحوصات الكاملة وضمانها وصيانتها لمدة خمس سنوات شاملة الكمبرسور وكل قطع الغيار ولعدد غير محدد من المرات خالل فترة الكفالة طبقا لمواصفات

الوزارة وقواعد وزارة الكهرباء والماء وتحتسب سعة التبريد الفعليةبالطن التبريدي (.

يجب أن يحتوي الضاغط على أجزاء ملحقة لحمايته من األعطال--Single phase – time delay relayالميكانيكية والكهربائية )

over current relay –over load relay –high pressure switch-low pressure switch)

من الصاج )مستطيلة أو دائرية ( توريد وتركيب مجارى هواء حسب المواصفات ما يماثله( أو ياباني Nipponالمجلفن )نوع

ASHRAE & SMACNAومن عينة تعتمد محمـال عليها وسائل التثبيت وكل ما يلزم من إضافات وإكسسوارات وبوابات تحكم


FIRE DAMPER CURTAINو خوانق دخان الحريق وريش توجيه TYPE،وحسب المخططات طبقا لشروط ومواصفات الوزارة

.اإلشرافالمعتمدة من جهاز تبطين مجارى الهواء من الداخل بعازل صوتي من الصوف الزجاجي )-

ACCOUSTIC LINING من3 كجم /م24 بوصة وكثافة 1( سمك عينة تعتمد قبل التركيب طبقا لشروط ومواصفات الوزارة شامال

( ومسامير التثبيتPattexالتوريد والتركيب والمادة الالصقة ) م لكل من3.0وشبك التثبيت وكل ما يلزم لعملية التبطين بطول

دكت الدفع والراجع الرئيسيين. تغليف مجاري الهواء من الخارج بعازل حراري من الصوف الزجاجي

من عينة تعتمد قبل التركيب طبق لشروط3 كجم/م24كثافة ومواصفات الوزارة محمال علية التوريد والتركيب شامال المادة

corner( ,والشريط الالصق وزوايا الصاج )Pattexالالصقة )Anglesوسلك الرباط المعدنى ولف الوصالت بالخام ودهان )

الفوستر وكل ما يلزم للعزل للدكت داخل المكان المكيف3 كجم/م24(بوصة وكثافة 1بسمك)

( بوصة للدكت خارج المكان المكيف.2وسمك ) تغليف مجارى الهواء المرئية داخل او خارج المبنى بألواح معدنية من-

( )والتي تم تغليفها من الخارجALUM. CLADDINGاأللمنيوم ) بالعزل الحراري( طبقا لمواصفات وشروط الوزارة محمال عليه

توريد وتركيب الهيكل المعدني بالمقاسات المطلوبة للزوايا ( وتوريد وتركيب األلواح األلمنيوم بسمكUوقطاعات شكل حرف )

مم ونوعية تعتمد قبل التركيب وبحيث تكون مثنية على شكل0.5 وكل ما يلزم منالمتانة,( لزيادة CROSS BREAKINGتقاطعات )

ما يلزم لضمان منع التسربالبرشام وكلوسائل التثبيت ومسامير وحسب اعتماد مهندسهالمائي من معجون وسيليكون وخالف

اإلشراف. والخطيمداخل ومخارج الهواء من النوع القياسي المربع والمستطيل -

(Linear) من المهندسبكافة المقاسات حسب المخطط المعتمد اإلشراف

بوصة وفالتر الهواء النقي2فالتر الهواء الراجع من األلمنيوم بسمك - بوصة مع يدات السحب وحسب اعتماد جهاز4من األلمنيوم بسمك

االشراف. مراوح شفط حائطية أو زجاجية أو مركبة على الدكت )مركزية(-

بمقاسات مناسبة للتصميموحيثما يلزم للحمامات والمطابخ المعتمد واعتماد مهندس اإلشراف .


للورشمراوح شفط حائطية أو مركبة على الدكت )مركزية(- وفي بعض المختبرات يحتاج مراوح(heavy duty)والمختبرات

شفط مركزية مع مجاري هواء ستانلس ستيل مقاوم لألحماضواألبخرة الكيميائية.

تخضع مواصفات جميع البنود السابقة وغيرها من البنود المتممة- إلعمال التكييف والتهوية للمواصفات الفنية لتلك األعمال الخاصة

بوزارة التربية وهى ملزمة للمقاول وعليه مراعاتها.

( أعمال المختبرات 13 )


توريد وتنفيذ كافة أعمال التمديدات الداخلية والخارجية للمختبرات وتشمل تمديدات المياه والصرف والكهرباء وأعمال الغاز بموجب

اعتماد مواصفات وزارة الطاقة والمخططات والمواصفات المعتمدة من الشركة الموردة للمختبرات وضمن اعتماد وزارة التربية لكافة

األعمال مع ضرورة أن تكون كافة التمديدات الداخلية والخارجية منمواد مقاومة لألحماض ونوعية ممتازة ضمن المواصفات التالية:-

األرضيات :-أن تكون جميع أرضية المختبرات بمستوى واحد وبدون أعتاب

وغير زلقة ويستخدم فيها السيراميك من نوعية جيدة مقاومةللمواد الكيمائية.

يراعي توزيع فتحات الصرف الصحي بحيث تكون بعيدة عن طاوالت المختبرات وأن يكون هناك مستوى ميل بسيط باتجاه

هذه الفتحات..أن تزود فتحات الصف الصحي بمصفاة ضيقةيقترح أن يرتفع مستوى أرضية المختبر على قدر طاولة المعلم

بحيث تكون طاولة المعلم في مستوى أعلى من جميع الطاوالت في المختبر العطاء مستوى رؤية أفضل للمعلم لجميع الطالب

في المختبر ومراقبتهم بدقة.الحوائط :-

تطلى الحوائط بألوان خفيفة فاتحة اللون مريحة للنظر من النوعية المقاومة للمياه ويمكن غسلها بسهولة على أن تعتمد

األلوان من المهندس.يراعي التناسق باأللوان بين كل من األلوان األرضيات والحوائط

وأثاث المختبر.يفضل أن يطلى كل مختبرين بلون خاص بهما بحيث تطلى

مختبرات الفيزياء بلون مميز لها وكذلك مختبرات الكيمياءواألحياء والجيولوجيا.

األبواب :-.أن ال يكون الطالء عاكس للضوءيزود كل مختبر بثالث أبواب ، باب يفتح على الممر وباب يفتح في

الجهة المقابلة وباب يفتح على غرفة التحضير . 100األبواب تكون مقاساتها المعمارية x 240سم ومصنوعة من

خشب متين ذو جودة عالية يقاوم الماء والرطوبة ..أن تزود األبواب بمقابض مناسبة ومن نوعية جيدة

النوافـذ :-توضع النوافذ على اثنين من جوانب المختبر بشكل متكامل بحيث

داخل المختبر.ةنضمن حدوث توازن في االضاء


تكون مساحة وعدد النوافذ مناسبا بحيث يؤدي الى اضاءة طبيعية وبحيث ال يؤدي الى االخالل بنظام الرؤية.

النوافذ المطلةجلسة ويكون ارتفاع 4أن ال تقل عدد النوافذ عن على الممر أكبر من ارتفاع النوافذ في الجهة المقابلة، األولى

أو بناءا على طلبسم90سم والثانية حوالي 150حوالي المهندس المشرف .

تصنع النوافذ من قطاعات من األلمنيوم المطلى بلون يعتمد من المهندس وتكون النوافذ من النوع المنزلق أفقيا.

يجب تركيب شبابيك حماية على النوافذ من الجهة الخارجية وتصنع ويتم تحديد أماكنمن قطاعات معينة من مادة مقاومة للصدأ

وضع حمايات الشبابيك بناءا على طلب المهندس المشرف .التهوية:-

( شفاطات على الجهة المقابلة للممر على3يزود المختبر بعدد ) أن تكون ذات حجم كبير وقوة شفط عالية لتوفير التهوية

المناسبة.( لكل مختبر.6تزود المختبرات بعدد من مراوح السقف عدد )تزود المختبرات بأجهزة تكييف بموجب مواصفات التكييف

المعتمدة من وزارة التربية.اإلضاءة :-

يزود كل مختبر بمصابيح فلورسنت وتوزع بطريقة توفر االضاءة الكافية لكل أجزاء المختبر.

تخصص للمصابيح مفاتيح كهربائية من النوع اآلمن الذي ال يحدث شرارة عند قفل أو فتح الدائرة الكهربائية.

وجود مفتاح رئيسي لجميع المصابيح يوضع بالقرب منهطفايات الحريق :-

يجب تخصيص أماكن بارزة لطفايات الحريق ووضع األعداد الكافية من الطفايات سواء اليدوية أو غيرها، كما يجب وضع جرس انذارحراري وذلك طبقا الشتراطات األمن والسالمة في المختبرات.

ألواح الكتابة ) السبورة ( :-يزود المختبر بسبورة من النوع المنزلق أفقيا وأن تتكون من

وحدتين ذات لون أبيض من مادة متينة يسهل صيانتها وتنظيفهاوغير عاكسة للضوء ويراعي فيها ما يلي :-

سم عرض.x 120 سم طول 220ال تقل أبعاد كل وحدة عن -سهلة الحركة واالنزالق.-تكون من مادة تجذب المغناطيس.-ال تتأثر بالعوامل الجوية.-تستخدم معها أقالم الفلوماستر المائية ويسهل مسحها.-


يثبت فيها مشابك من أعلى لتعليق المصورات ت.- سم وبطول4أن يكون أسفل السبورة رف من األلمنيوم بعرض -

سم لوضع األقالم والمساحة.220 أن يكون ارتفاع السبورة عن األرض مناسبا ليسهل على الطالب-

رؤيتها ويسمح للمدرس باستخدامها بطريقة مثلى وحرية تامة. تمديدات المياه والكهرباء والصرف الصحي في

:-المختبراتيتم عمل تمديدات شبكة المياه باستخدام أنابيب من مادة مقاومة

للمياه والمواد الكيميائية.يجب أن يغذى كل مختبر بخط مياه منفصل خاص به ذو قطر

مناسب وتزود كل طاولة بمحبس تحكم فرعي باالضافة الىمحبس رئيسي للمختبر.

يتم تنفيذ شبكة الصرف الصحي من تمديدات من أنابيب من مادة مقاومة للحرارة وللمواد الكيميائية.

يجب تزويد المختبرات بالغاز عن طريق شبكة عامة للغاز تكون األنابيب المستخدمة مطابقة لمواصفات تمديدات الغاز الصادرة

من وزارة الطاقة.أن تكون صنابير الغاز من مادة مقاومة للحرارة ومن النوع الذي

يصعب فتحه بطريقة عرضية.يجب أن يكون لكل مختبر صمام تحكم رئيسي لشبكة الغاز

باالضافة الى صمام تحكم لكل طاولة، وصمام بطاولة المدرسيتحكم بفتح وغلق الغاز لطاوالت الطالب.

توحيد مآخذ التيار الكهربي وأن تكون من النوع المعتمد وأن يكون لكل مأخذ مفتاح تحكم خاص به ومزود بلمبة بيان.

يجب وضع المنصهرات المناسبة للجهد المستخدم في المختبرات وأن تفتح الدوائر أتوماتيكيا عند حدوث قصر أو خطأ في التوصيل،

مع توفير األرضي.توفير جميع وسائل األمن والسالمة حسب مواصفات كل من

االدارة العامة لالطفاء ووزارة الطاقة والجهات المختصة األخرى.: المختبرات أثاث مواصفات-1

Material Properties Top lab.

PropertiesPhysical Properties value unit standard

Specific GRAVITY >_1.350 kg/m3 ASTM-D 792-91Weight Thickness 13 mm 18.5 kg/m2


Thickness 16 mm 22.5 kg/m2 Thickness 20 mm 28.0 kg/m2 Thickness 25mm 35.0 kg/m2

Panel Tolerance Length -0.0/+5 mm Width -0.0/+5 mm

Thickness +_0.6 for 13 mm +_0.7 for 16 mm +_0.8 for 20,25 mm

Optical Properties

Changes when subjected to dry heat( maximum temperature of 180 c)EN 438 Gloss 4(=slight change, only visible at certain viewing angles)Color 4 (=slight change, only visible at certain viewing angles)Cracking 5(=no changes)

Mechanical Properties

Modulus of elasticity >- 9.000 N/mm2 ISO 178Tensile Strength >- 70 N/mm2 ISO 527.3Flexural Strength >- 100 N/mm2 ISO 178Resistance to impact by large diameter ball<-6 mm2 EN 438Scratch resistance* >- 4 Rating En438Wear resistance*

Initial point >-150 revolution EN438Wear value >-350 revolution EN438

Thermal properties Application temperature Normal use -40/+140 c Peak,max.20 min +180 c *depending on color and print

الفنية المواصفات

Athlon Top lab(melamine) (EBC)

Safe to touch –skin and foodstuffs +++ +++


Effective and simple cleaningMicro –organisms ++ +++Organic greases, calcium , lime soap +/- +++Graffiti ++ +++Other stains + +++Resistant to detergents and disinfectantsCleaning according to guidelines + +++Occasional deviation from guidelines +/- +++Surface does not provide a breeding groundFor Micro-organisms ++ +++Resistant to:Damp/ corrosion/rot ++ +++Solvents ++ +++Bleaches +/- +++Steam + +++UV exposure in interior use ++ +++Biological stains + +++Acids and bases, concentrated +/- +++Effectiveness of disinfectant and decontamination ++ +++

Insufficient +/- reasonable +acceptable ++good +++excellent


GENERAL & PARTICULAR

SPECIFICATION FOR

LABORATORY FURNITURE FOR

KUWAIT SCHOOLSFOR WORKTOPS 19mm EPOXY

MINISTRY OF EDUCATION

KUWAIT


LABORATORY FURNITURE 1.0 General

1.01 Laboratory furniture should be supplied by an experienced

manufacturer who has a track record of a minimum 12 years in same

field and an ISO 9001 certification. The installation of the laboratory

furniture shall be carried out well experienced specialist installer (or

manufacturer’s local agent) with at least 15 years experience in

Kuwait. Manufacturer or their representative shall submit evidence

proving their capabilities and previous work experiences. The

company data with list of approved consultants, clients etc., with

detailed reference list, registration details with local authorities,

original catalogue and any other additional information shall also be

submitted along with the tender.

1.02 Shop Drawings

Manufacturer or their representative shall submit shop drawings in

accordance with the conditions of the contract for Engineer's

approval. The drawings should include plans, elevations, details,

isometric views and job condition, relationship to other work-finishes

and co-ordination of all services which shall become an integral part

of the laboratory furniture. The laboratory furniture shall be

manufactured and installed according to final site measurements.

1.03 Samples

1.03.1Tenderer shall submit samples of worktops, cabinet door,

drawers, slide rails, door hinges, grab rail etc, epoxy sink,

hot/cold water outlet, bench mounted fittings like LPG outlet,

electrical socket, pipe fitting etc, showing material of

construction and core material at the time of bid submission.


1.03.2 Supplier should furnish available colors of materials for

selection.

1.03.3 Mock-up of proposed furniture shall be provided for

Engineer’s review and approval prior to commencement of

work.

1.04 Reference Standards

1.04.1 The works shall confirm to the relevant codes and standards

of BS, DIN, ASTM as applicable to the manufacturer, and

the models and sizes shall be as per manufacturer’s

standard.

1.05 Delivery, Storage and Handling

1.05.1 Deliver and store materials in a manner to prevent cracking

of stress of components and to prevent physical damage.

1.05.2 No material shall be delivered until work containing

excessive water has been completed and 30 days has

elapsed.

1.05.3 Protect stock against dampness and store under cover in a

well ventilated portion of the building where not exposed to

extreme changes of temperature and humidity.

1.06 Guarantees

1.06.1 The tenderer shall provide guarantees for work under this

section. However, such guarantees shall be in addition to

and not in lieu of all other liabilities which the

manufacturer and contractor may have by law or by other

provisions of the contract documents.


1.06.2 The guarantee shall be for a period of 5 years for materials

and workmanship from the date of practical completion

certificate as issued by the Engineer.

1.07 Scope of Works

The scope of works mainly consists of supply, erection, testing,

commissioning and maintenance of proprietary lab furniture, fume

cupboards, tall storage cabinet, reagent racks, all service outlets as

shown on the drawings. The services from the reservoirs will be

brought to different pick-up points in the lab room by the Main

contractor (civil contractor) from where the specialist furniture

installer will connect to the outlets on the benches.

2.0 Framework

Worktop shall be supported on heavy duty steel frame work. All frame

work shall be made of 30x30mm cold rolled mild steel of thickness 1.5mm

minimum which shall be sand blasted, primed and polyester powder

coated in required color to a thickness of 120-180 microns and cured at

260°C. Framework shall be designed for safe loading of worktops of up to

212 kilogram per square meter and to keep service space between wall and

underbench units. Each leg shall have adjustable threaded foot of non

abrasive materials such as touch plastic.

3.0 Worktops

The worktops shall be with 19mm thick Solid Epoxy Resin which shall be

monolithic and molded from modified epoxy resin that is specially

compounded and cured to provide optimum physical and chemical

resistance required of a heavy duty laboratory work surface. These tops

shall have a smooth, non glare finish. These tops shall be highly resistant


to normally used laboratory reagents. Also sinks, troughs, drip cups, sink

outlets and overflows shall be from same material. Work surfaces shall be

provided in longest practical lengths to minimize joints. Joints shall be

made of epoxy cement. Laboratory worktops shall be provided with

100mm high glued on splash back where ever shown in drawings. Test

reports from the manufacturer should be provided on request. The worktop

shall rest on the steel frames and also have provisions for sinks and

fittings. Special marine edges shall be provided and attached at all free

ends of the worktops to prevent spillage of fluids.

4.0 Cabinets

4.01 Underbench Cabinets and Drawer Units

Underbench cabinets shall be infilled into steel framework and

manufactured from furniture grade Weather & Boil Proof (WBP)

plywood with 0.9mm melamine laminate finish on both sides.

Thickness of plywood used for sides, bottom and top shall be 18mm

thick and back shall be from 3.2mm thick melamine faced (interior)

MDF/ hardboard set into grooves. All exposed edges of carcass shall

be edged with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205°C.Doors and drawer fronts shall be constructed from 18mm thick

furniture grade WBP Plywood with 0.9mm melamine laminate finish

on both sides. Exposed edges shall be edged with with 3mm thick

PVC edging using hotmelt glue at 205°C.All doors shall be fitted with heavy duty corrosion proof snap on self

closing hinges that open 165° and can be adjusted for alignment in 4

directions. No door catches or magnets should be used. Hinges

should be nickel coated .Drawers shall be fitted with epoxy coated steel slides and slide

runners with nylon gliders. Drawer base shall be constructed of


12mm thick furniture grade WBP Plywood with 0.9mm thickness

melamine laminate finish on top sides.Doors and drawers shall be fitted with Aluminium grabrail polyester

powder coated to Engineer's choice of color.Underbench cabinets shall be available for both standing and sitting

heights, and supplied with one adjustable shelf. These shall be

available in widths ranging from 450 to 900mm. Adjustable shelf

shall be made of 18mm thick furniture grade WBP plywood

laminated on both sides with 0.7mm thick melamine and edged on all

4 sides with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205 °C.Underbench cabinets shall be supplied fitted with suitable anti

corrosive locks & master keyed as shown appeared drawings.

4.02 Wall Cabinets and High Level Storage Cabinets

Wall hung cabinets shall be manufactured from furniture grade WBP




MDF/ hardboard set into grooves. All exposed edges of carcass to be

edged with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205°C.Doors may be requested as framed glass or solid doors. Framed glass

door shall use laminated safety glass.Doors fronts shall be constructed from 18mm thick furniture grade

WBP Plywood with 0.9mm melamine laminate finish on both sides.

Exposed edges shall be edged with with 3mm thick PVC edging

using hotmelt glue at 205°C .All doors shall be fitted either with heavy duty corrosion proof snap

on self closing hinges that open 165° and can be adjusted for


alignment in 4 directions. No door catches or magnets should be

used. Hinges should be nickel coated .Doors shall be fitted with Aluminium grabrail polyester

powdercoated to Engineer's choice of color.In case of glazed cabinets with sliding doors, the toughened glass

shall be of 6mm thickness, running through aluminium rails by

means of metal rollers. Handle grooves shall be provided on the glass

for easy sliding.Wall hung cabinets shall be available widths of 300 to 600mm. as

required. Standard height of wall cabinets shall be 600mm. Wall

hung cabinets are supplied with one adjustable shelf. Adjustable shelf



4 sides with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205 °C.All wall hung cabinets shall be provided with anti corrosive locks as

per drawings and requirements suitable for laboratory conditions and

master keyed as per Engineer’s requirement.

4.03 Tall Storage Cabinets

Tall Storage cabinets shall be manufactured from furniture grade

WBP plywood with 0.9mm melamine laminate finish on both sides.













powdercoated to Engineer's choice of color or alternately with

handles. Handles should be approximately 200mm long and 10mm to

12mm in dia. with anticorrosive finish and powdercoated to

Engineer's choice of color.Tall Storage cabinets shall be available in widths of 450mm, 600mm,

900mm 1200mm or as required. Standard height of tall storage

cabinets shall be 2170mm. Tall Storage cabinets shall be supplied

with four adjustable shelves and one fixed shelf .Adjustable shelf shall be made of 18mm thick furniture grade WBP

plywood laminated on both sides with 0.7mm thick melamine and

edged on all 4 sides with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue

at 205 °C.Tall cabinets shall be supplied fitted with anti-corrosive locks &


4.04 Sink Cabinets

Sink cabinets shall be infilled into the steel framework. Sink cabinets

shall be manufactured from furniture grade WBP plywood with

0.9mm melamine laminate finish on both sides. Thickness of

plywood used for sides, bottom and top shall be 18mm thick and

back shall be from 3.2mm thick melamine faced (interior) MDF/


hardboard set into grooves. All exposed edges of carcass to be edged

with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205°C.Doors fronts shall be constructed from 18mm thick furniture grade







powdercoated to Engineer's choice of color.Sink cabinets shall be available for standing and sitting height and in

widths of 600mm to 1200mm or as required .

5.0 Service Fitting

5.01 LPG Service

Service connection shall be concealed and of high class design and

finish. The LP Gas piping shall be Black steel (Schedule 40 for LPG

lines above 2” dia and Schedule 80 for sizes ranging from 2” and

below). All buried/underground pipes and fittings used for LPG

service shall be of welded type and duly wrapped with protective

tapes as required by local standards. Screwed joints shall be used only

for exposed pipes 2” & below. Pipes shall be run under floor screed

by main contractor and terminated with riser stub pipe 400 mm long

above F.F.L and isolation valve at a suitable and coordinated location

in the laboratory. All pipes and fittings used for LPG service shall

conform to the local governing standards. The Specialist lab furniture

installer shall run the LPG distribution pipe to the lab benches from


the said isolating valve using Black Steel Sch 80 pipes and fittings.

The bench mounted LPG service outlet shall be connected to the rigid

steel pipe run inside the service channel of the bench using a heavy

duty flexible steel hose and appropriate end fittings .

5.02 Hot & Cold Water Service

For Hot & Cold water service, poly propylene pipes and fitting shall

be used and insulated as required by the British standards. All

materials used shall be of high quality and to the satisfaction and

approval of engineer. The main contractor shall install the pick up

points at appropriate/coordinated locations near the proximity of the

lab benches which require such services. Specialist lab furniture

installer shall carry out the hook-up from these pick-up points to the

respective hot/cold water outlets on the benches using appropriate

good quality fittings.

5.03 Drainage Service

Drainage shall be in high density polyethylene materials. All



drainage points on the floor at appropriate/coordinated locations near

the proximity of the lab bench sinks which require such services.

Specialist lab furniture installer shall carry out the hook-up from these

pick-up points to the respective sink drain outlets on the benches

using appropriate good quality fittings .


5.01 Fittings

All laboratory service fixtures and safety equipment shall have the

construction and meet the performance requirements set forth in this

section.Laboratory fixtures and safety equipment shall be furnished and

delivered to point of use by laboratory contractor. Installation and

plumbing to be carried out meeting Kuwait standards

All laboratory service fixtures and safety equipment shall be the

product of one service fixture manufacturer (Broen or approved

equal) to assure uniform appearance and ease of maintenance of the

laboratory facility. Remote control valves and fittings furnished with

fume hoods shall be the product of the same fixture manufacturer.All service fixtures shall be factory assembled and each fixture shall

be individually factory tested and certified against leak test before

leaving the factory.Fittings and valves to be made from best quality brass. Surface to be

coated with Broen Polycoat powder coat or equivalent, which makes

the surface highly resistant to most chemicals, UV fading and heat.

Coating to be minimum 60 microns.All fittings to be of good quality with good performance, long life,

easy operation, easy cleaning, high quality of flexibility and tested

quality and conforms to BS 5412. The fittings and valves are

equipped with handles in a color according to DIN standard and a

color ring and disc, or text button, to identify the media. Fittings for

water should be provided with ceramic disc to withstand water quality

in Kuwait.LPG Fittings shall be School Fittings for Burning Gases with lift/turn

safety handles, based on a ball valve, opening/closing function with a


90° turn. Materials to Brass DIN17660-CuZn39Pb3 and nickel, with

nitrile sealing, and lubricant approved for burning gases.

5.02 Electrical Fittings

All electrical fittings shall comply with the current BS Standards.Laboratory furniture installer shall be responsible for all electrical

installation in the furniture .

Pickup points for electrical services provided by the Main Contractor

will be as follows:

20A JB with 20A DP switch on wall or ceiling for the 13A 240V 50Hz switched socket outlets on benches/fume hoods

Island Bench: 13A 240V 50Hz switched socket outlets shall be fed from floor under the service channel forming part of the bench.

Wall benches: 13A 240V 50Hz switched socket outlets shall be fed from wall behind the benches

Fume Cupboards: 13A 240V 50Hz switched socket outlets shall be fed from wall behind the fume hood. Also provide 3ph 415V supply for fan motor on wall near Fume cupboard.

Sockets shall be 13A 240V 50Hz switched socket type to BS. Safety shutters shall cover pinholes to prevent accidental contact.

Watertight switch socket outlets shall comply with degree of protection IP67 for all benches where water services exist.

5.03 Sinks

Solid epoxy resin sink of appropriate sizes for Solid Epoxy Resin

worktops.6.0 Fume Cupboard

6.01 Purpose

Laboratory Fume Cupboards shall function as ventilated, enclosed

workspaces, designed to capture, confine and exhaust fumes and

particulate matter produced or generated within the enclosure, by

means of a ducted exhaust system with in-built fan, motor and air-

flow monitor.


6.02 Design Criteria

Fume hoods shall provide safe operation when properly installed and

connected to an exhaust system, and shall provide proper evacuation

of air volume to permit the fume hoods to operate at specified face

velocity. Design hoods for consistent and safe air flow through face

of hood with negative variations of face velocity exceeding 20% of

average face velocity at any designated measuring point as defined in

this section.The design of the fume hood enclosure shall be shall be an

aerodynamically efficient fume exhaust system, minimizing

turbulence within the chamber and the volumes being exhausted

from the laboratory.The hoods to be designed with fan speed control based on air-flow

monitor signal.6.03 Ventilation Performance

The fume cupboards shall be tested for DIN 12924 Part 1 or ANSI

/ASHRAE 110-1995 for ventilation performance. Manufacturer shall

provide test certificates.6.04 Construction

Fume cupboard shall be a fixed cupboard placed on 30x30mm tubular

cold rolled mild steel frame of thickness 1.5mm. Frame is degreased,

sand blasted, primed and polyester powder coated electrolytically.

Frame should be provided with an adjustable threaded foot of non

abrasive tough plastic. The total height shall be 2400mm. The front

sash shall be full-view type, providing unobstructed side to side view

of the interior. The sash shall be one piece 6mm thick toughened

glass panel sliding up and down through a special profile fixed on

both sides of the fume cupboard by means of plastic coated stainless


steel wire ropes and special counter-balance safety device that gives

easy sliding and optional pausing at any required levels vertically. All

edges of the sash shall be aerodynamic in nature to nullify turbulence

inside.The construction of the cupboard shall be with 18mm thick furniture

grade WBP plywood with 0.9mm high pressure melamine laminate

on outside and 3mm thick solid phenolic resin compact laminate

inside.The Worktop shall be made of 19/25,mm thick Solid Epoxy resin

with dripcup made of same material at desired corner. The depth of

the clear working space shall be 700mm at least with the worktops

having raised rim on all four sides. All exposed edges of the cabinets

shall be edged with 3mm thick PVC bonded with hot melt glue at a

temperature of 205°C. The wire rope on which sash is hanging should

be concealed in the side profile. There shall be a grabhold at a lower

edge of the sash for perfect grip to move the sash freely. The back

and roof shall be protected with a baffle and glass panels. The baffle

is made of 6mm thick solid resin compact laminate.2 nos. 2' fluorescent lights are in built into 2 compartments in the top

of the fume chamber and gas tight sealed from the inner fume

chamber by a 6mm clear wired glass.The fume cupboard is equipped with 1 No. cold water outlet, 1 No.

LPG outlet, 1 No. 13A electric socket in the front and 1 No. two gang

switch for lights and exhaust fan .A solvent/acid under storage cabinet shall be provided. The chamber

for solvent storage shall be lined with 3mm compact laminate and the

acid storage section shall be lined with polypropylene sheet.


For ease of usage are the remote control for the device fixtures

installed on a recessed horizontal front fascia below the fume

cupboard worktop.The casing of the exhaust fan is made of UPVC and fitted with

splinter guard. The polypropylene impeller ensures superb resistance

against acids and alkalis. Extraction unit should have a capacity of

900m3 /h at max. 250 pa. There shall be a minimum face velocity of

0.5m when the sash is opened at safe working height.The air-flow monitor shall be factory pre-calibrated for easy

installation, green and red LED for safe or improper airflow, audio-

visual alarm, alarm mute push button.


GENERAL & PARTICULAR

SPECIFICATION FOR

LABORATORY FURNITURE FOR

KUWAIT SCHOOLSFOR : WORKTOPS 19mm SOLID PHENOLIC

MINISTRY OF EDUCATION

KUWAIT


LABORATORY FURNITURE 1.0 General

1.01 Laboratory furniture should be supplied by an experienced

manufacturer who has a track record of a minimum 12 years in same

field and an ISO 9001 certification. The installation of the laboratory

furniture shall be carried out well experienced specialist installer (or

manufacturer’s local agent) with at least 15 years experience in

Kuwait. Manufacturer or their representative shall submit evidence

proving their capabilities and previous work experiences. The

company data with list of approved consultants, clients etc., with

detailed reference list, registration details with local authorities,

original catalogue and any other additional information shall also be

submitted along with the tender.

1.02 Shop Drawings

Manufacturer or their representative shall submit shop drawings in

accordance with the conditions of the contract for Engineer's

approval. The drawings should include plans, elevations, details,

isometric views and job condition, relationship to other work-finishes

and co-ordination of all services which shall become an integral part

of the laboratory furniture. The laboratory furniture shall be

manufactured and installed according to final site measurements.

1.03 Samples

1.03.4Tenderer shall submit samples of worktops, cabinet door,

drawers, slide rails, door hinges, grab rail etc, epoxy sink,

hot/cold water outlet, bench mounted fittings like LPG outlet,


electrical socket, pipe fitting etc, showing material of

construction and core material at the time of bid submission.

1.03.5Supplier should furnish available colors of materials for

selection.

1.03.6Mock-up of proposed furniture shall be provided for

Engineer’s review and approval prior to commencement of

work.

1.04 Reference Standards

1.04.1 The works shall confirm to the relevant codes and standards

of BS, DIN, ASTM as applicable to the manufacturer, and

the models and sizes shall be as per manufacturer’s

standard.

1.05 Delivery, Storage and Handling

1.05.1 Deliver and store materials in a manner to prevent cracking

of stress of components and to prevent physical damage.

1.05.2 No material shall be delivered until work containing

excessive water has been completed and 30 days has

elapsed.

1.05.3 Protect stock against dampness and store under cover in a

well ventilated portion of the building where not exposed to

extreme changes of temperature and humidity.

1.06 Guarantees

1.06.1 The tenderer shall provide guarantees for work under this

section. However, such guarantees shall be in addition to

and not in lieu of all other liabilities which the


manufacturer and contractor may have by law or by other

provisions of the contract documents.

1.06.2 The guarantee shall be for a period of 5 years for materials

and workmanship from the date of practical completion

certificate as issued by the Engineer.

1.07 Scope of Works

The scope of works mainly consists of supply, erection, testing,

commissioning and maintenance of proprietary lab furniture, fume

cupboards, tall storage cabinet, reagent racks, all service outlets as

shown on the drawings. The services from the reservoirs will be

brought to different pick-up points in the lab room by the Main

contractor (civil contractor) from where the specialist furniture

installer will connect to the outlets on the benches.

2.0 Framework

Worktop shall be supported on heavy duty steel frame work. All frame

work shall be made of 30x30mm cold rolled mild steel of thickness 1.5mm

minimum which shall be sand blasted, primed and polyester powder

coated in required color to a thickness of 120-180 microns and cured at

260°C. Framework shall be designed for safe loading of worktops of up to

212 kilogram per square meter and to keep service space between wall and

underbench units. Each leg shall have adjustable threaded foot of non

abrasive materials such as touch plastic.

3.0 Worktops

The worktops shall be with 19mm thick phenolic resin, non-melamine

solid self supporting


laboratory work top product of European origin with chemical resistant

pigmented surface integrated within the cellulose fibre reinforced panel

material resistant to almost all chemicals used in the lab environment. The

surface should be electron beam cured for hard wearing. Special marine

edge shall be provided at all free ends of work tops to prevent spillage of

fluids.Minimum Technical Standard Required For Phenolic Worktops

Value Unit StandardPhysical Properties

Specific Gravity + 1.400 Kg/m2

ASTM-D-792-91

PANEL TOLERANCELength 0.0/+5 mmWidth 0.0/+5 mmThickness +.6 mmOPTICAL PROPERTIES

(Change when subjected to dry heat (maximum temp. 1800 CGloss No change -

EN-538-2(8)Color No change -Cracking No change -Mechanical PropertiesModulus of Elasticity > 8.00 N/mm2 DIN 53457Tensile Strength > 90 N/mm2 DIN 53455Flexural Strength > 100 N/mm2 DIN 53452Impact Resistance Indexnr. 4 (> 5N) - EN 438-2:11Scratch Resistance Indexnr. 4 (> 5N) - EN 438-2:14Wear Resistance Indexnr. 4 (> 600rev) - EN 438-2:6

4.0 Cabinets

4.01 Underbench Cabinets and Drawer Units

Underbench cabinets shall be infilled into steel framework and

manufactured from furniture grade Weather & Boil Proof (WBP)





MDF/ hardboard set into grooves. All exposed edges of carcass shall

be edged with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205°C.Doors and drawer fronts shall be constructed from 18mm thick

furniture grade WBP Plywood with 0.9mm melamine laminate finish

on top sides. Exposed edges shall be edged with with 3mm thick

PVC edging using hotmelt glue at 205°C.All doors shall be fitted with heavy duty corrosion proof snap on self

closing hinges that open 165° and can be adjusted for alignment in 4

directions. No door catches or magnets should be used. Hinges

should be nickel coated .Drawers shall be fitted with epoxy coated steel slides and slide

runners with nylon gliders. Drawer base shall be constructed of

12mm thick furniture grade WBP Plywood with 0.9mm thickness

melamine laminate finish on both sides.Doors and drawers shall be fitted with Aluminium grabrail polyester

powder coated to Engineer's choice of color.Underbench cabinets shall be available for both standing and sitting

heights, and supplied with one adjustable shelf. These shall be

available in widths ranging from 450 to 900mm. Adjustable shelf



4 sides with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205 °C.Underbench cabinets shall be supplied fitted with suitable anti

corrosive locks & master keyed as per Engineer’s requirement.

Wall Cabinets and High Level Storage Cabinets 4.02

Wall hung cabinets shall be manufactured from furniture grade WBP














powdercoated to Engineer's choice of color.In case of glazed cabinets with sliding doors, the toughened glass

shall be of 6mm thickness, running through aluminium rails by

means of metal rollers. Handle grooves shall be provided on the glass

for easy sliding.Wall hung cabinets shall be available widths of 300 to 600mm. as

required. Standard height of wall cabinets shall be 600mm. Wall

hung cabinets are supplied with one adjustable shelf. Adjustable shelf



4 sides with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205 °C.All wall hung cabinets shall be provided with anti corrosive locks as

per drawings and requirements suitable for laboratory conditions and



4.03 Tall Storage Cabinets

Tall Storage cabinets shall be manufactured from furniture grade

WBP plywood with 0.9mm melamine laminate finish on both sides.












powdercoated to Engineer's choice of color or alternately with

handles. Handles should be approximately 200mm long and 10mm to

12mm in dia. with anticorrosive finish and powder coated to

Engineer's choice of color.Tall Storage cabinets shall be available in widths of 450mm, 600mm,

900mm 1200mm or as required. Standard height of tall storage

cabinets shall be 2170mm. Tall Storage cabinets shall be supplied

with four adjustable shelves and one fixed shelf .Adjustable shelf shall be made of 18mm thick furniture grade WBP

plywood laminated on both sides with 0.7mm thick melamine and


edged on all 4 sides with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue

at 205 °C.Tall cabinets shall be supplied fitted with anti-corrosive locks &


4.04 Sink Cabinets

Sink cabinets shall be infilled into the steel framework. Sink cabinets

shall be manufactured from furniture grade WBP plywood with

0.9mm melamine laminate finish on both sides. Thickness of

plywood used for sides, bottom and top shall be 18mm thick and

back shall be from 3.2mm thick melamine faced (interior) MDF/

hardboard set into grooves. All exposed edges of carcass to be edged

with 0.45mm thick PVC tape using hotmelt glue at 205°C.Doors fronts shall be constructed from 18mm thick furniture grade







powdercoated to Engineer's choice of color.Sink cabinets shall be available for standing and sitting height and in

widths of 600mm to 1200mm or as required .

5.0 Service Fitting

5.01 LPG Service


Service connection shall be concealed and of high class design and

finish. The LP Gas piping shall be Black steel (Schedule 40 for LPG

lines above 2” dia and Schedule 80 for sizes ranging from 2” and

below). All buried/underground pipes and fittings used for LPG

service shall be of welded type and duly wrapped with protective

tapes as required by local standards. Screwed joints shall be used only

for exposed pipes 2” & below. Pipes shall be run under floor screed

by main contractor and terminated with riser stub pipe 400 mm long

above ffl and isolation valve at a suitable and coordinated location in

the laboratory. All pipes and fittings used for LPG service shall

conform to the local governing standards. The Specialist lab furniture

installer shall run the LPG distribution pipe to the lab benches from

the said isolating valve using Black Steel Sch 80 pipes and fittings.

The bench mounted LPG service outlet shall be connected to the rigid

steel pipe run inside the service channel of the bench using a heavy

duty flexible steel hose and appropriate end fittings .

5.02 Hot & Cold Water Service

For Hot & Cold water service, poly propylene pipes and fitting shall

be used and insulated as required by the British standards. All



points at appropriate/coordinated locations near the proximity of the

lab benches which require such services. Specialist lab furniture

installer shall carry out the hook-up from these pick-up points to the

respective hot/cold water outlets on the benches using appropriate

good quality fittings

5.03 Drainage Service


Drainage shall be in high density polyethylene materials. All



drainage points on the floor at appropriate/coordinated locations near

the proximity of the lab bench sinks which require such services.

Specialist lab furniture installer shall carry out the hook-up from these

pick-up points to the respective sink drain outlets on the benches

using appropriate good quality fittings .

5.04 Fittings

All laboratory service fixtures and safety equipment shall have the

construction and meet the performance requirements set forth in this

section.Laboratory fixtures and safety equipment shall be furnished and

delivered to point of use by laboratory contractor. Installation and

plumbing to be carried out meeting Kuwait standards

All laboratory service fixtures and safety equipment shall be the

product of one service fixture manufacturer (Broen or approved

equal) to assure uniform appearance and ease of maintenance of the

laboratory facility. Remote control valves and fittings furnished with

fume hoods shall be the product of the same fixture manufacturer.All service fixtures shall be factory assembled and each fixture shall

be individually factory tested and certified against leak test before

leaving the factory.Fittings and valves to be made from best quality brass. Surface to be

coated with Broen Polycoat powder coat or equivalent, which makes

the surface highly resistant to most chemicals, UV fading and heat.

Coating to be minimum 60 microns.


All fittings to be of good quality with good performance, long life,

easy operation, easy cleaning, high quality of flexibility and tested

quality and conforms to BS 5412. The fittings and valves are

equipped with handles in a color according to DIN standard and a

color ring and disc, or text button, to identify the media. Fittings for

water should be provided with ceramic disc to withstand water quality

in Kuwait.LPG Fittings shall be School Fittings for Burning Gases with lift/turn

safety handles, based on a ball valve, opening/closing function with a

90° turn. Materials to Brass DIN17660-CuZn39Pb3 and nickel, with

nitrile sealing, and lubricant approved for burning gases.

5.05 Electrical Fittings

All electrical fittings shall comply with the current BS Standards.Laboratory furniture installer shall be responsible for all electrical

installation in the furniture .

Pickup points for electrical services provided by the Main Contractor will be as follows: 20A JB with 20A DP switch on wall or ceiling for the 13A 240V

50Hz switched socket outlets on benches/fume hoods Island Bench: 13A 240V 50Hz switched socket outlets shall be fed

from floor under the service channel forming part of the bench. Wall benches: 13A 240V 50Hz switched socket outlets shall be

fed from wall behind the benches Fume Cupboards: 13A 240V 50Hz switched socket outlets shall be

fed from wall behind the fume hood. Also provide 3ph 415V supply for fan motor on wall near Fume cupboard.

Sockets shall be 13A 240V 50Hz switched socket type to BS. Safety shutters shall cover pinholes to prevent accidental contact.

Watertight switch socket outlets shall comply with degree of protection IP67 for all benches where water services exist.


5.06 Sinks

Solid epoxy resin sink of appropriate sizes for Phenolic resin

worktops.

6.0 Fume Cupboard

6.01 Purpose

Laboratory Fume Cupboards shall function as ventilated, enclosed

workspaces, designed to capture, confine and exhaust fumes and

particulate matter produced or generated within the enclosure, by

means of a ducted exhaust system with in-built fan, motor and air-

flow monitor.6.02 Design Criteria

Fume hoods shall provide safe operation when properly installed and

connected to an exhaust system, and shall provide proper evacuation

of air volume to permit the fume hoods to operate at specified face

velocity. Design hoods for consistent and safe air flow through face

of hood with negative variations of face velocity exceeding 20% of

average face velocity at any designated measuring point as defined in

this section.The design of the fume hood enclosure shall be shall be an

aerodynamically efficient fume exhaust system, minimizing

turbulence within the chamber and the volumes being exhausted

from the laboratory.The hoods to be designed with fan speed control based on air-flow

monitor signal.6.03 Ventilation Performance


The fume cupboards shall be tested for DIN 12924 Part 1 or ANSI

/ASHRAE 110-1995 for ventilation performance. Manufacturer shall

provide test certificates.6.04 Construction

Fume cupboard shall be a fixed cupboard placed on 30x30mm tubular

cold rolled mild steel frame of thickness 1.5mm. Frame is degreased,

sand blasted, primed and polyester powder coated electrolytically.

Frame should be provided with an adjustable threaded foot of non

abrasive tough plastic. The total height shall be 2400mm. The front

sash shall be full-view type, providing unobstructed side to side view

of the interior. The sash shall be one piece 6mm thick toughened

glass panel sliding up and down through a special profile fixed on

both sides of the fume cupboard by means of plastic coated stainless

steel wire ropes and special counter-balance safety device that gives

easy sliding and optional pausing at any required levels vertically. All

edges of the sash shall be aerodynamic in nature to nullify turbulence

inside.The construction of the cupboard shall be with 18mm thick furniture

grade WBP plywood with 0.9mm high pressure melamine laminate

on outside and 3mm thick solid phenolic resin compact laminate

inside.The Worktop shall be made of 19-25 mm thick epoxy resin with drip

cup made of same material at desired corner. The depth of the clear

working space shall be 700mm at least with the worktops having

raised rim on all four sides. All exposed edges of the cabinets shall be

edged with 3mm thick PVC bonded with hot melt glue at a

temperature of 205°C. The wire rope on which sash is hanging should

be concealed in the side profile. There shall be a grab hold at a lower

edge of the sash for perfect grip to move the sash freely. The back


and roof shall be protected with a baffle and glass panels. The baffle

is made of 6mm thick solid resin compact laminate.2 nos. 2' fluorescent lights are in built into 2 compartments in the top

of the fume chamber and gas tight sealed from the inner fume

chamber by a 6mm clear wired glass.The fume cupboard is equipped with 1 No. cold water outlet, 1 No.

LPG outlet, 1 No. 13A electric socket in the front and 1 No. two gang

switch for lights and exhaust fan .A solvent/acid under storage cabinet shall be provided. The chamber

for solvent storage shall be lined with 3mm compact laminate and the

acid storage section shall be lined with polypropylene sheet.For ease of usage is the remote control for the device fixtures

installed on a recessed horizontal front fascia below the fume

cupboard worktop.The casing of the exhaust fan is made of uPVC and fitted with

splinter guard. The polypropylene impeller ensures superb resistance

against acids and alkalis. Extraction unit should have a capacity of

900m3 /h at max. 250 pa. There shall be a minimum face velocity of

0.5m when the sash is opened at safe working height.The air-flow monitor shall be factory pre-calibrated for easy

installation, green and red LED for safe or improper airflow, audio-

visual alarm, alarm mute push button.


( مدة التنفيذ ومدة صيانة األعمال 14 ) مدة التنفيذ يتم تحديدها وذلك على ضوء عدد وأحجام الفصول التيأ(

يتم التكليف بها ويتم احتساب مدتها من تاريخ أمر المباشرة واصدارأمر التكليف باألعمال للشركة.

مدة صيانة األعمال سوف تكون كاآلتي:-ب(سنتان من تاريخ االستالم االبتدائي للمباني لجميع األعمال المدنية

والصحية واالطفاء.سنتان من تاريخ االستالم االبتدائي للمباني لجميع األعمال

والتمديدات الكهربائية والهاتف والكمبيوتر.3سنوات من تاريخ االستالم االبتدائي للمباني ألية شروخ تظهر

في الواجهات الخارجية والمباني الداخلية .5سنوات من تاريخ االستالم االبتدائي للمباني ألعمال عازل

األسطح والحمامات.3سنوات صيانة شاملة من تاريخ االستالم االبتدائي للمشروع

ألعمال التكييف وخمس سنوات للكمبريسورات.كافة الهياكل بنظام الخرسانة التقليدية سوف تكون مضمونه من

سنـوات فقط10أخرى لمدة وأي عيوبالمنشأحيــث سالمة عشـر سنـوات مـــن تاريخ االستالم النهائي للمبنى وعلى المقاول

تقديم شهادة ملزمة بذلك ومصدقة من وزارة التجارة الكويتية.أعمال مشمولة ضمن التعاقد :

أعمال تمديدات الستاليت أو االنتركم أو ما شابه.- أو حسب متطلباتx 60 60توريد وتركيب معلقات االنارة معلقات -

وزارة الطاقة وما جاء من مواصفات في بند األعمال الكهربائية(.11سابقا بند )

أعمال مكافحة وانذار الحريق للمبنى يتم التنفيذ بموجب ما جاء في-(.11( او )10بند )

وحسبWhite Boardاألعمال تشمل تركيب سبورات الفصول -مواصفات وزارة التربية.

كافة التمديدات الخارجية والداخلية للخدمات لضمان تشغيل كافة- األعمال داخل المبنـى ) كهرباء، صرف صحي، تكييف،

تليفونات..الخ ( . تنفيذ بالط كيربستون ومتداخل حول المباني المنفذة وبعرض ال يقل-

متر وبالتنسيق وضمن اعتماد وزارة التربية .1.20عن


أعمال المصاعد ( 5 1 )

Description

Provide conveying systems in accordance with the Contract Documents

stated below.

Standards

The elevator work, equipment and materials shall be executed in

compliance with the current edition of BS 5655, European Standard EN

81, ASTM, DIN, ANSI/ASME A17.1 Safety Code for Elevators, ANSI A

17.2 Inspectors Manual, ANSI CI National Electrical Code, the Kuwait

Municipality Building Code, MEW Regulations R-1 Fourth Edition 1983

and Fire Brigade Codes & Regulations.

All elevator equipment shall be provided from approved manufacturers.

Acceptance tests shall conform to accepted standards.

Equipment shall be designed to severe climatic conditions

experienced in Kuwait.

Equipment and materials shall be new and listed by the

Underwriters Laboratories Inc., manufactured in accordance with ASME,

NEMA, ANSI, IEEE or other equal and approved standards, and approved

by the local authorities having jurisdiction.

The manufacturer's name or logo shall not be visible to the public.

Terms used herein shall have the meaning as used and defined in the

A17.1 Safety Code.

Coordination

The Contractor shall familiarize himself with the requirements of the

other Trades, and shall examine the drawings and specifications covering


each of these Sections which affect his work. The drawings and

specifications of other Trades are available at the Engineer's office.

A fixed sequence of operations is required to properly install the

complete vertical transportation system. Closely schedule the work so that

the work will be installed at the proper time and in the proper sequence

without delaying the completion of the entire project.

Carefully check the elevator system space requirements with other

Trades to insure that equipment can be installed in the proper sequence in

the spaces allotted.

Cutting and Patching

Furnish all information so that the necessary openings for this work can

be built into the floors and walls in a timely manner.

Supply inserts for brackets and ropes and sleeves for pipes, conduits,

wire troughs and ducts so that other Trades can set these accurately before

the concrete beams and floors are poured.

The Contractor shall check the positions of all inserts and satisfy

himself they are set correctly.

If the programme of the Works is such that inserts could not be cast in

the concrete then expansion bolts should be used for fixing the brackets. If

expansion bolts are used then these shall be supplied and fixed by the

Contractor.

General Responsibilities

The work throughout shall be executed in the best and most thorough

manner and to the satisfaction of the Engineer.

Each system installer shall be responsible for his work until its

completion and Final Acceptance and shall replace any portion which may

be damaged, lost or stolen, without additional cost to the Employer.

Each system manufacturer and installer shall warrant that the materials

and workmanship supplied by that manufacturer are of the best grade, that


the apparatus will be erected in a practical and first class manner in

accordance with the best practices, complete and ready for full operation.

Each system manufacturer and installer shall thoroughly acquaint

himself with the work involved, and must verify at the building all

measurements necessary for the proper installation of their work, shall be

prepared to promptly furnish any information relating to their own work

necessary for the proper installation, and shall cooperate to secure the best

progress of, and

harmony among, the work of the others. Visible portions of their work

(such as access doors, grilles, escutcheons, etc.) shall fit in and harmonize

in a manner satisfactory to the Engineer.

The Drawings show the various building systems schematically. No

extra compensation will be

permitted for variations due to field conditions.

Approvals and Substitutions

Approvals for all equipment will be given only after the receipt of

complete and satisfactory performance data covering the complete range

of operating conditions in tubular and graphical form as required by the

Engineer. Complete information shall also be furnished relative to

equipment dimensions, weight, etc. Approvals for all equipment submitted

as a substitution for that specified, or shown on the Drawings, will be

granted if such equipment, in the opinion of the Engineer, conforms to the

performance requirements, space conditions, weight requirements and

quality requirements of the equipment originally specified or shown.

Subcontracts

Wherever warrantees of durability, operating capacity, proper

functioning or the like are called for, or wherever it is specified that the

Contractor shall furnish detail drawings, test certificates or performance

curves, the Contractor shall supervise the installation of their apparatus,


test and adjust it after installation, keep it in repair for a stated period, or

render other similar services, and the Contractor shall be held responsible

for the performance of the specified service under the actual conditions of

installation. The same shall apply to cases where special adjustment or

other services are necessary to insure the proper and efficient functioning

of apparatus, even though not specifically called for.

Submittal

M anufacturer's Data

Submit copies of Manufacturer's Specifications and Installation

Instructions for each item or component part, and for the elevator system.

Include Manufacturer's certifications and other data as may be required to

show compliance with these Specifications.

Shop Drawings

Submit complete detailed shop drawings for each system of all

fabricated work for review prior to commencement of any manufacturing.

Maintenance

A free complete maintenance for twenty four (24) months shall be

secured for all elevators, that includes making good, repairing, replacing

all defective works and equipment and leaving the elevators in perfect

working order.

The maintenance period shall commence from the date of Final

Acceptance which will not be before the date when the Project is handed

over.

In addition to the maintenance requirements specified in 1.9.1 above,

the maintenance shall include systematic examinations, adjustments and

lubrication of all elevator equipment.

Electrical and mechanical parts shall be repaired or replaced whenever

it is required, using only parts produced by the original manufacturer of

the equipment concerned.


Work during maintenance period shall be performed by competent

personnel under the supervision and in the direct employ of the

manufacturer or his authorized agent and shall not be assigned or

transferred to any non-affiliated agent. Contract service and repair work

shall be done during the regular working hours of regular working days of

the Contractor at no expense to the Employer. Emergency call-back

service shall be provided twenty four (24) hours a day, seven (7) days a

week, at no expense to the Employer unless caused by misuse or abuse of

the elevator equipment.

The manufacturer shall maintain locally an inventory of all wearing parts

of the elevators, consisting of, but not limited to, sheaves, motors, pumps,

brushes, controllers, selectors, thrusts, bearings, brake magnet coils or

brake motors, brake shoes, electronic valve, storage tank, jack, cylinder,

main shut-off cock, oil pressure gauge, oil level gauge, emergency

evacuation valve, armature and field windings, rotating elements, contacts,

coils, star delta starter and resistance for operating and motor circuits,

magnet frames, leveling devices, cams, car and hoist way door hangers,

tracks and guides, door operating devices, car lights, car fans, pushbuttons,

indicators, lanterns and all other elevator signals and accessory equipment

provided under this Contract.

The maintenance work shall consist of the following:

- Examining regularly and systematically as recommended by the

manufacturer and performing necessary adjustment, cleaning and

lubrication. All lubricants, cleaning materials, paint, cotton rags, etc. shall

be provided. All lubricants shall be of the proper grade for the purpose

used.

- Supplying, repairing and replacing of all parts of every description made

necessary by normal wear and tear without expense to the Employer. Only

parts that are correctly designed, manufactured by the original


manufacturer, and suitable in all respects shall be used. A supply of spare

parts sufficient for the normal maintenance and repair of the elevators shall

be stored in the building. The following items of elevator equipment are

excluded:

Car enclosure, hoist way enclosures, landing entrance door panels, door

frames and sills.

- Examining and equalizing tension of all hoist and governor ropes.

Renewing of all ropes, whenever necessary to insure maintenance of

adequate safety factor. Repairing and/or replacing all electrical wiring and

conductors extending to all parts of the elevator from the main line switch,

distribution panels or other terminals in the Machine Room.

- Keeping the guide rails clean and properly aligned. When necessary, the

guides and the car guide rails shall be renewed, readjusted, or realigned as

required To insure smooth and quiet operation in accordance with the

Final Acceptance Test conditions. All oil reservoirs shall be kept properly

sealed to prevent leakage. The pits shall be thoroughly cleaned at least

every

twelve (12) months.

- Keeping the exterior of the machinery and any other parts of the

equipment subject to rust properly painted and presentable at all times.

Motor windings and controller coils shall be periodically treated with a

proper insulating compound.

- A test of governors and safeties shall be made annually at the

convenience of the Employer.

Operating Instructions And Maintenance Manuals

General Requirements

Instruct the Employer's operating personnel as the Employer designates

in the proper normal and emergency operation of the elevator system.


Provide the Employer three (3) sets each of lubricating charts,

instruction, maintenance and operating manuals for the elevator

equipment.

For maintenance purposes, provide as-built shop drawings, parts lists,

specifications of normal and special operations and manufacturer's

maintenance bulletins for each piece of equipment.

One (1) set of complete as-built, field-modified, wiring diagrams and

single line diagrams showing the electrical connections and functioning,

and a written description detailing step-by-step sequences of operation of

all elevator equipment shall be provided in reproducible form. The set

shall be delivered to the Engineer prior to Final Acceptance.

Provide detailed operating instructions, in a loose leaf book, of all the

special operation features:

a) Attendant Service Operation.

b) Inspection Service Operation.

c) Reservation Key Service Operation.

d) Standby Power Operation.

e) Attendant Services Operation.

f) Car to Lobby Operation.

g) Firemen's Operations.

Technical Dossier

A technical dossier shall be supplied to the testing authority containing

the necessary information to assure that the lift parts used are correctly

designed and supplied according to the technical requirements. It should

include the following:

General Information

a) Names and addresses of lift manufacturers, agents and owner.

b) address of the installation premises.

c) Type of equipment.


d) Rated Load.

e) Rated Speed.

f) Number of passengers.

g) Travel of the lift and number of landings served.

h) Mass of the car and of the counter weight.

i) Means of access to the machine room, and to the pulley room, if

there is one.

Technical details and plans.

Necessary plans and sections shall be prepared in order to

understand the lift installation and

should indicate the following information:

a) Clearance at the top of the well and in the pit.

b) Any accessible spaces which exist below the well.

c) Access to the pit.

d) Partition between lifts if there are more than one in the same well.

e) Position and principal dimensions of the machine room with the

layout of the machines and principal devices.

f) Dimensions of the traction sheaves.

g) Reaction loads on the building and at the bottom of the pit.

h) Access to the machine room.

i) Arrangement and principal dimensions of landing doors.

j) Arrangement and dimensions of inspection and emergency doors.

k) Dimensions of the car and of its entrances.

I) Distances from the car door and the sill to the inner surface of the

well wall.

m) Horizontal distance between the closed car and landing doors.

n) Principal characteristics of the suspension ropes, compensating

ropes and chains.

0) Calculations of the traction and specific pressure.


p) Principle characteristics of the overspeed governor rope

(diameter, composition, breaking load, safety factor).

q) Dimensions and calculation of the guides and their supports.

r) Dimensions and calculations of the buffers.

Electric Schematic Diagrams

Outline electric schematic diagrams of the power and safety circuits.

These schematic diagrams shall be clear and use IEC symbols.

Certificates

Copies of test certificates shall be provided for ropes, chains, locking

devices, overspeed governor, safety gear and buffers.

Testing

After installation, and before putting into service all lifts should be

inspected by Lloyds or equivalent certified inspection agencies. The cost

of these tests will be the responsibility of the Contractor. All tests should

be according to BS 5655, Part 10, 1986:

"Specification for the Testing and Inspection of Electric and Hydraulic

Lifts" or the latest issues of equivalent standard.

2 ProductsElectric Elevators

2.1.1 Car And Counterweight Guide-Rails

The following should be applied in conjunction with the "Structural and

Civil Works Requirements."

Guide Rail Materials

Guide rails, guide-rail brackets, rail clips, fish plates and their

fastenings shall be drawn steel and the rubbing surface shall be machined.

Guide Stress Evaluation

The stress in guides during safety gear operation may be evaluated by

the following formulae:


a) Instantaneous safety gear:

σk= 25 (P+Q)w/A (N/mm2)

b) Instantaneous safety gear with buffered effect:

σk = 15 (P+Q)w/A (N/mm2)

a) Progressive safety gear:

σk = 10 (P+Q)w/A (N/mm2)

where σk shall not exceed:

140 N/mm2- for steel of 370 N/mm2 grade

210 N/mm2- for steel of 520 N/mm2 grade

P = sum of the (empty car mass) + (Portion of traveling cables and

compensating devices

suspended from the car) (kg.)

Q = Rated load (kg.)

A = Cross sectional area of guide (mm2)

w = Buckling factor (refer to table 2.1 and 2.2 as functions of

λ= Ik/i = Coefficient of slenderness

Where

Ik = Maximum distance between guide brackets (mm)

i = Radius of gyration (mm)

Strength of Guides

The strength of guides, their attachments and joints shall be sufficient

to withstand the forces imposed due to the operation of the safety gear and

deflection due to uneven loading of the car.

Guide Fixing

The fixing of the guides to their brackets and to the building shall

permit compensation, either automatic or by simple adjustment, of effects

due to normal settling of the building or expansion of concrete. The design

of brackets shall be such that rotation does not release the guides.

Extension of Guide Rails.


Car and counterweight guide rails shall extend at the top and bottom to

prevent the guide shoes from disengaging from the guide rails in the event

that either the car or counterweight reaches its extreme limit of travel.

Table 2.1 Buckling Factor w as a Function of λ for Steel of 370 N/mm2

Grade.

Table 2.2 Buckling Factor w as a Function λ of for Steel of 520 N/mm2

Grade.


Type of Guide Rails

Guide rails shall be of T-Section type steel with surfaces used for

guiding a car or counterweight of sufficient smoothness to operate

properly the guiding members. The end of the rail shall be accurately

machined with a tongue and matching groove centrally located in the web.

The back of the rail flanges shall be accurately machined, in relation to

rails guiding surfaces, to a uniform distance front to back of the rails to

form a flat surface for the fish plates.

Distance Between Guides


The variation in distance between guides shall be not more than 3.2

mm. and all guide rails shall be truly plumbed.

Guide Rail Support

Each standard length of guide rail shall be adequately supported and the

maximum span between supports shall not exceed 3 meters.

Car And Counterweight Buffers

Buffer Installation

Buffers should be installed under cars and counterweights of passenger

and freight lifts located so as to retard the car and counterweight without

exceeding the allowable design stresses in the car and counterweight

frames. If buffers travel with the car or counterweight they shall strike

against a pedestal at least 0.5 m. high at the end of the travel.

Types of Buffer

The following types of buffer should be used in relation with speed:

Type A Energy accumulation type (e.g. spring buffer) for lift speed 1

m/sec.

Type B Energy accumulation type with buffered return movement

for lift speed 1.6 m/sec.

Type C Energy dissipation type (e.g. oil buffers) for any lift speed.

Permissible Buffer Strokes

For Type A 0.135 v2 expressed in meters and V (rated speed) in m/sec.

For Type B Same as Type A.

For Type C 0.067 v2 expressed in meters and V (rated speed) in m/sec.

In all cases buffers shall be designed to cover the strokes defined

above under a static load of between 2.5 and 4 times the mass of the car

plus its rated load (or the mass of counterweight).

In case of Type C buffers where the retardation of the lift at the end

of its travel is monitored by a device, the speed at which the car (or

counterweight) comes into contact with the buffers may be used instead of


rated speed, when calculating the buffer stroke. However, the stroke shall

not be less than:

1) 50% of stroke for lift speed 4.0 m/sec.

2) 33 1/3% of stroke for lift speed 4.0 m/sec.

In any event, the stroke shall not be less than 0.42 meter.

Buffer Information Data

Each buffer shall have permanently attached to it a metal plate to show

its stroke, load rating and, in case of Type C buffer, its oil specification.

Oil level Indication

Oil buffers shall be provided with means of determining that the oil

level is within the maximum and minimum allowable limits.

Calculation of Buffer loads

The average reaction force exerted by a buffer on its supports is given

by:

R = W (g + V2/2S) Newton’s

Where,

W = Weight of car plus rated load in kg.

V = Speed of car in m/sec. at impact (i.e. 115% contract load). .

S = Buffer stroke in meters.

g = 9.81 m/sec2

For purpose of design of the buffer supports ,the maximum reaction force

shall be taken as twice the average value (R) for all types of buffer.

2.1.3 Counterweight.

2.1.3.1 Description

Counterweight should consist of a metal frame in which filler weights

are secured in place even in case they get broken. For lift speed not

exceeding 1 m/sec. two tie rods passing through all sub-weights can be

used.

2.1.3.2 Materials for Sub-weights


Materials for sub-weights should be either cast iron, wrought iron, steel

or lead. No other materials should be used.

2.1.3.3 Counterweight Frames

Counterweight frames should be guided on separate guide rails, with

upper and lower guiding members attached to the frame.

2.1.3.4 Compensating Ropes

Compensating chains or ropes shall be fastened to the frame and shall

not be fastened to the tie rods. When compensating ropes are used means

should be provided for individual adjustment of rope length.

2.1.4 Suspension Ropes

2.1.4.1 Car and Counterweight Suspension

Cars and counterweights shall be suspended from steel wire ropes

having the commercial classification "LIFT WIRE ROPE" which is

specifically constructed for lift use. The minimum number of ropes shall

be three with a nominal diameter not less than 8 mm.

2.1.4.2 Car Cross Head Notice

The following information should be printed on a plate fixed on the car

cross head detailing the following:

a) The number of ropes.

b) The diameter of rope.

c) The manufacturer's rated breaking strength.

d) Roping Arrangement.

2.1.4.3 Metal Data Tag

The following information shall be printed on a metal data tag attached

to one of the wire rope fastenings consisting of the following:

a) Rope diameter.

b) Rope breaking strength as supplied by the manufacturer.

c) The grade of material used.

d) The month and year the ropes were installed.


e) Construction classification.

f) Name of company installing ropes.

g) Name of rope manufacturer.

A new tag shall be installed at each rope renewal. The above tag

applies to the speed governor rope too.

2.1.4.4 Rope and Sheaves Ratio

The ratio between the pitch diameter of sheaves or pulleys and the

nominal diameter of the suspension ropes shall be at least 40, regardless of

the number of strands.

2.1.4.5 Calculation of the Safety Factor

The safety factor of suspension ropes shall be at least 12. The safety

factor shall be calculated by the following formula:

f = S x K x N / W

Where,

f = Safety factor.

S = Minimum breaking load of one rope as indicated by the manufacturer.

K = Roping factor, i.e. 1 for 1:1 roping; 2 for 2:1 roping and 3 for 3:1

roping.

N = Number of separate suspension ropes.

W = Maximum static load imposed on all car ropes with the car at its rated

load.

The Contractor shall submit these calculations to verify the safety factor.

2.1.4.6 Rope Fixture and Tension

The ends of the ropes shall be fixed to the car, counterweight or

suspension points by means of metal or resin filled sockets, self-tightening

wedge sockets or any other system with equivalent safety. An automatic

device shall be provided to equalize the tension of the suspension ropes, at

least at one of their ends. If springs are used to equalize the tension,


they shall work in compression. An electric device should be installed to

stop the lift operation if the tension of the rope is not equalized.

2.1.4.7 Compensating Ropes

Compensating ropes with tensioning pulleys shall be used if the rated

speed of the lift exceeds 2.5 m/sec and the following conditions shall

apply:

a) The tension shall be provided by gravity.

b) The tension shall be checked by an electric safety device.

c) The ratio between the pitch diameter of the pulleys and the nominal

diameter of the

compensating ropes shall be at least 30.

d) For lift speed exceeding 3.5 m/sec., an anti-rebound device shall be

installed to stop lift

machine by means of an electric safety device.

2.1.4.8 Rope Stability

Necessary provision shall be made to avoid suspension ropes, if slack,

leaving their pulley grooves and the possibility of introduction of objects

between ropes and grooves.

2.1.4.9 Speed Governor Rope

Speed governor rope shall have a nominal diameter of at least 6 mm.

with a safety factor of at least 8. The rope shall be tensioned by a guided

tensioning pulleys in which the ratio between its diameter and the nominal

rope diameter shall be at least 30. The breaking or slackening of the

governor rope shall cause the motor to stop by means of an electric safety

device.

2.1.4.10 Rope Traction Data

The lift manufacturer should submit the relevant calculations and data

to satisfy the conditions for the rope traction in relation with lift speed and

traction sheaves groove type and fulfilling the formula -


T1 x C1 x C2/T2 less or = eBα .

T1/T2 = Ratio between greater and smaller static force in the portions of

rope situated on either side of the traction sheaves in the following cases:

a) Car at the lowest landing with 125% of the rated load.

b) Car at the highest landing, unloaded.

C1 = 1.1 for speed V ~ 0.63 m/sec.

= 1.15 for speed 0.63 < V ~ 1.0 m/sec.

= 1.20 for speed 1.0 < V ~ 1.6 m/sec.

= 1.25 for speed 1.60 < V ~ 2.5 m/sec.

= not less than 1.25 for speeds exceeding 2.5 m/sec.

C2 = 1 for semi-circular or undercut grooves.

= 1.2 for Vee Grooves.

e = Base of natural logarithm

f = μ / Sin (γ/2) for Vee groove

where,

μ = 0.09

γ = angle of Vee groove in sheave (Fig. 2.1)

f = 4μ (1 + sin (β /2) / (л- β- sin β) for semi-circular or undercut grooves

where:

μ = 0.09

β = angle of undercut groove (Fig. 2.2)

β = 0 for semi-circular groove.

α = angle of wrap of the rope on the traction sheave (rad).

2.1.4.11 Specific Pressure in Ropes

The lift manufacturer should submit the relevant calculations and data

to verify that the specific pressure in ropes shall not exceed the following

value, with the car loaded with its rated load.

P ≤ 12.5 +4 Vc / (1 + Vc)

where,


P = Specific Pressure (N/mm2)

Vc = Rated speed of car (m/s).

The above two formulae to be fulfilled and calculation should be

submitted by lift manufacturers for the calculation of the specific pressure

of the ropes in the grooves to make sure that friction of ropes in grooves

are suitable and the rope does not slip during pulley movement.

Fig. 2.1 Vee-type groove Fig. 2.2 Semi-circular

groove with undercut

2.1.5 Safety Gear And Speed Governor

2.1.5.1 Description

A) Safety Gear Operation.

The car shall be provided with a safety gear capable of operating

only in the downward direction and capable of stopping a fully loaded car,

at the tripping speed of the speed governor, even if the suspension devices

break, by gripping the guides, and holding the car stationary.

B) Access Under Lifts.

In case of possible access under lift pit, the counterweight shall also

be equipped with safety gear, operating only on a downward moving

counterweight, capable of stopping it, at the tripping speed of the speed

governor, by gripping the guides and should hold in place.

C) Speed Governor.


The safety gear of the car and counterweight shall each be tripped

by speed governor. Any other device which operates electrically,

hydraulically or pneumatically is forbidden. The release of the safety gear

shall only be possible by raising the car or counterweight, after which the

speed governor should operate normally. A competent person should

check the lift to return it back to service.

2.1.5.2 Types of Safety Gear for Car and Counterweight

A) Instantaneous Type.

Instantaneous type for rated speed 1 m/sec fulfilling the conditions of item

2.1.5.1.c.

B) Progressive Type.

Progressive type for rated speed> 1 m/sec fulfilling the conditions of item

2.1.5.1.c. If the car carries several safety gears they shall all be of the

progressive type.

C) Tripping Speed And Stopping Distances.

The tripping speed and stopping distances for car speed governor

should be according to Table 2.3.

Table 2.3 Tripping Speed and Stopping Distance


The following formula could be applied for maximum tripping

speed with a minimum tripping speed at least equal to 115% of rated

speed:

Vtm< 1.25 V + .25/V

where V = rated speed (m/sec)

Vtm = Maximum Tripping Speed (m/sec.)

D) Tripping Speed Of Counterweight.

Tripping speed for counterweight speed governor shall be higher

than that for the car but not exceeding it by more than 10%.

2.1.5.3 General Requirements

A) Safety Gear Device Location.

The safety gear operating devices shall preferably be located at the

lower part of the car.

When it operates, the floor of the car shall not incline more than 5%

from its normal position.

B) Electric Safety Device.

An electric safety device mounted on the speed governor shall

initiate the stopping of the motor before or at the moment of safety gear

operation.

C) Speed Governor Rotation.

The direction of rotation, corresponding to the operation of the

safety gear, shall be marked on the speed governor.

D) Speed Governor Response Time.

The response time of the speed governor shall be sufficiently short

not to permit the dangerous speed to be reached before operating the safety

gear.

E) Speed Governor Access.


The overspeed governor shall be accessible in all circumstances. If

located in the well it shall be accessible from outside.

F) Breakage Of Governor Rope.

The breakage or slackening of the governor rope shall cause the lift

motor to stop by means of an electric safety device.

G) Safety Gear Release.

If after release of the safety gear the speed governor does not

automatically reset itself, an electric safety device shall prevent all

movements of the lift.

H) Sealing of Speed Governor.

Speed governors shall have their means of speed adjustment sealed

after test. If speed governors are painted after sealing, all bearings and

rubbing surfaces shall be kept free of paint and a hand test made to

determine that all parts operate freely as intended. Seals shall be of a type

which will prevent readjustment of the governor tripping speed without

breaking the seals.

I) Electric Switch Operation.

The electric switch operated by the speed governor shall remain in

open position until manually reset. Switches operated by the car safety

mechanism shall be of a type which will not reset unless the car safety

mechanism has been returned to the off position.

J) Speed Governor Marking Plate.

A metal plate shall be securely attached to each speed governor and shall

be marked in a legible and permanent manner indicating the following:

i) The speed in m/sec. at which the governor is set and sealed to trip the

governor rope grip jaws.

ii) The size, material and construction of the governor rope on which the

governor jaws were designed to operate.


2.1.6 Final Limit and Stopping Switches.

2.1.6.1 Final Limit Switches

They shall be set to function as close as possible to the terminal floors,

without the risk of accidental operation. They shall operate before the car

or counterweight comes into contact with the buffers. Limits switches shall

be of the enclosed type and securely mounted on the car or in the well. Its

operating cam shall be of metal.

2.1.6.2 Stopping Switches

These shall be located on the car, the well or the machine room. They

shall be operated by the movement of the car.

Stopping switches located in the machine room shall conform to the

following:

a) They shall operate by a selector mechanically connected to and driven

by the car.

b) Tapes, chains, ropes or similar devices used as a driving means for the

selector shall disconnect the electric power from the motor and brake

circuit, in case of their failure.

2.1.6.3 Method of Operation of Final Limit Switches

The switches shall perform the following:

a) For single or two speed lifts, the operation of the limit switch shall

directly disconnect the circuit feeding the motor and brake.

In cases where the circuit feeding the motor and brake is connected

through two contractors, the operation of the final limit switch shall open

the circuits feeding the coils of these contactors.

b) For variable voltage or continuously variable speed lifts, the final limit

switch shall rapidly stop the lift.

2.1.6.4 Safety Device in case of Obstruction

This device shall cause the lift to stop and keep it stopped in the

following cases:


a) When a start is initiated and the lift machine does not rotate.

b) When the car or counterweight is $topped in the downward movement

by an obstacle which causes the ropes to slip on the driving pulley.

This device shall function in a time which does not exceed the smaller of

the following two values:

a) 45 Seconds.

b) Time for traveling the full travel plus 10 seconds, with a minimum of 20

seconds if the full travel time is less than 10 seconds.

2.1.7 Machines

2.1.7.1 Motors

All driving motors shall be designed for special duty cycle required for

lift operation. They shall be capable of operation in an ambient

temperature of 50 deg. C. without exceeding the maximum temperature

rise allowable for the class of insulation used. In any case, tropical

insulation should be used with a minimum of class "F". Motors should be

rated not less than 90 starts per hour for automatic push button control and

180 stars per hour for collective control. A fan shall be installed to cool the

motor in case of overheating.

2.1.7.2 Braking System

The lift shall be provided with a brake which operates automatically in

case of loss of main power supply or even in case of loss of supply to the

control circuits. It shall have an electromechanical brake (friction type),

but may, in addition, have an electrical breaking means.

Machines shall be fitted with a manual emergency operating device

capable of having the brake released by hand and require a constant effort

to keep the brake open. It shall be possible to check easily from the

machine room whether the car is in unlocking zone. This check may be

made, for example, by means of marks on the suspension or governor

ropes.


2.1.7.3 Gear

The lift shall be driven by a single stage worm reduction gear between

the motor and driving sheaves. For other types of gears prior approval

should be obtained. The worm shall be cut from solid steel, the wheel shall

have a bronze rim. The worm wheel shall be enclosed in a suitable dust

proof and oil tight housing forming a large capacity reservoir for

lubricating oil. The capacity and arrangement of the oil reservoir shall be

such that it requires attention not less than every three months.

2.1.8 Landing Doors.

2.1.8.1 Hoist Way Door

A metal door shall be provided at each hoist way entrance to the car.

Doors and their frames shall be constructed in such a way that they will

not become deformed in the course of time.

Doors, with their locks, shall possess mechanical strength such that

when in the locked position and a force of 300 N is applied at right angles

to the panel at any point on either face, being evenly distributed over an

area of 5 cm2 in round or square section, they shall:

a) Resist without permanent deformation

b) Resist without elastic deformation greater than 15 mm.; and

c) Operate satisfactorily after such a test.

d) Have a fire resistant rating as per Kuwait Fire Brigade requirements.

2.1.8.2 Height and Width of Doors

Landing doors shall have a minimum clear height of 2 meters. The

clear width of the landing doors shall be not more than 0.05m greater than

the car entrance on either side.

2.1.8.3 Landing Entrance Sill

Every landing entrance shall incorporate a sill of sufficient strength to

withstand the passage of loads being introduced into the car. It is

recommended that a light counter slope be provided in front of each


landing sill to avoid water from washing or drainage into the well. Landing

doors

shall be guided at top and bottom for horizontally sliding doors and

designed to avoid, during normal operation, jamming or displacement at

the extremities of their travel.

2.1.8.4 Protection in Relation to Door Operation

Doors with power closing shall be designed to reduce to a minimum the

harmful consequences of a person being struck by a door panel. The

following requirements shall be met:

A) Automatic Power Operated Doors.

The effort needed to prevent the door closing shall not exceed 150 N. This

measurement shall not be made in the first third of the travel of the door. A

protective device shall initiate reopening of the door in the event of a

passenger being struck by the door in crossing the

entrance during the closing movement and as described:

i. The protective device may be that of the car door.

ii. In case of a system which makes the sensitive protective device in

operate after a fixed period of time, to counteract persistent obstructions

when closing the door, the door shall close smoothly when the protective

device is inoperative.

B) Manually Operated Doors (Hinged Type)

"Car Here" indication shall be provided at landing entrance so that the user

must be able to know before opening the door, whether the car is there or

not. The indication signal shall remain illuminated all the time the car

remains at that landing. On the other hand a vision transparent panel may

be installed instead, with the following conditions:

i. With a mechanical strength conforming to item 8.1 and made of safety

glass.

ii. Minimum thickness of 6 mm.


iii. at a height of at least 1m. above floor level with a width between 60

mm. and 150mm.

2.1.8.5 Locking of Landing Doors.

a) It shall not be possible in normal functioning open a landing door unless

the car has stopped,

or is in the unlocking zone of the door. The unlocking zone shall be as

follows:

i. 0.2m. above and below landing level for hinged doors.

ii. 0.35 m. above and below landing level for automatic doors.

b) Each landing door shall be provided with a locking device suitably

protected against deliberate misuse. The effective locking of the landing

door in the closed position shall precede the movement of the car. The

locking must be mechanical and electrical.

c) Locking elements should fulfill the following requirements:

i. The car shall not be able to start until the locking elements are engaged

by at least 7 mm.

ii. For hinged doors, locking elements shall be as near as possible to the

closing edge of the doors.

iii. The locking elements shall be reinforced with metal.

iv. The locking elements shall resist, without permanent deformation

during test, a minimum force at the level of the lock and in the direction of

opening of the door of:

A)1000 N in the case of automatic sliding doors.

B)3000 N on the locking pin in the case of hinged doors.

v. The locking shall be effected and maintained by the action of gravity,

permanent magnets, or springs operating in compression.

vi. The locking device shall be protected against the risk of dust

accumulation which could hinder its proper functioning.


vii. Each of the landing doors shall be capable of being unlocked from the

outside for emergency condition with the aid of a special key.

viii. For sliding door consisting of several panels which are directly

mechanically linked , it is permitted to lock only one panel, on condition

that this single locking will prevent the opening of the other panels.

d) The distance between car and landing door sill shall be less or equal to

35 mm.

2.1.9 Lift Cabin

2.1.9.1 Cabin Height

The interior clear height of the cabin and its entrance shall be at least 2

meters.

2.1.9.2 Internal Area of Cabin

To prevent the number of passengers exceeding the rated load of the lift

the floor area of the cabin shall be according to Table 2.4.

Table 2.4 Cabin Capacity and Floor Area.


Beyond 2500 Kg., add 0.16 m2for each 100 Kg. extra load. Recess and

extensions, even of a height less than 1 meter, are only permitted if their

area is taken into account in the calculation of maximum available cabin

area.

2.1.9.3 Walls, Floor and Roof of the Cabin.

The cabin shall be totally enclosed by solid walls, floor and roof, the

only openings permitted are trap doors and ventilation openings. They

shall have sufficient mechanical strength to resist forces applied in normal

lift operation, safety gear operation or impact of the cabin on its buffers.


They shall not be made of materials likely to become dangerous

through too great flammability or through the nature and volume of gas

and fumes they may generate.

The following mechanical strengths should be observed:

A) Walls:

The walls should resist without elastic deformation greater than

15mm. when a force of 300 N is applied at right angle to the walls from

inside the cabin, at cif1ypoint, and distributed evenly over an area of 5 cm2

in round or square section.

B) Cabin Roof.

It should be of sufficient strength to carry two persons and able to

resist a force of 2000 N.A clear standing area of 0.12 m2in minimum

should be available. If pulleys are fixed on cabin sling, they should be

provided with effective devices to avoid bodily injury, ropes leaving the

grooves, and introduction of objects between ropes and grooves.

2.1.9.4 Toe Guards

Shall be provided under cabin sill of which the vertical part extends

over the full width of the landing doors which it faces. This vertical section

shall be extended downwards at an angle.

The height of the vertical portion shall be at least 0.75 m.

2.1.9.5 Ventilation.

Cabins with doors shall be ventilated with an effective area, situated

in the upper part of the cabin, of at least 1% of the floor area. Ventilation

openings shall be in such a way that it is not possible to pass a straight

rigid rod 10mm. in diameter through the cabin walls from the inside.

2.1.9.6 Cabin Lighting

The cabin shall be provided with electric lighting that is permanently

illuminated ensuring a light intensity of at least 50 lux at floor level. If


incandescent lamps are used, two lamps should be provided at least.

Emergency lighting supplied from a rechargeable battery and operated

automatically in case of failure of normal lighting supply should be

installed.

2.1.9.7 Cabin Door

Cabins shall be provided with solid metal doors automatically

operated. Other type of doors like vertically sliding or mesh panel types,

could be used for freight lifts in condition that the lift speed is less than

0.63 m/sec.

2.1.9.8 Door Mechanical Strength

Cabin doors in the closed position shall have sufficient mechanical

strength that, when a force of 300 N is applied at right angles to the door,

at any point, from the inside of the car towards the outside, this force being

evenly distributed over an area of 5 cm2in round or square section, the

following conditions shall be fulfilled:

a) Resist without permanent deformation.

b) Resist without elastic deformation exceeding 15 mm.

c) Function normally after this test.

2.1.9.9 Protection during Door Operation.

Automatic power operated doors shall have a protective device to re-

open the door in the event

of a passenger being struck by the door during its closing movement and

fulfilling the requirements of item 2.1.8.4a. It shall not be possible to start

the lift if the cabin door is open.

2.1.9.10 Opening of Cabin Door.

In order to allow passenger to leave the lift cabin if it was stuck, it

should be possible to reopen the door by hand with a force not exceeding

300 N.


2.1.9.11 Trap Door.

Trap door shall be provided in cabin roof, measuring at least 0.35 m x

0.50 m., to permit the rescue of passengers in case of lifts where two

landing entrances do not have a door. In other cases, trap doors may not be

installed.

2.1.9.12 Excess Weight Safety Device.

The cabin shall be provided with a device to prevent lift movement

when the load inside the cabin exceed the rated load. A suitable audible

and visual alarm shall be automatically triggered.

2.1.10Electrical Requirements

2.1.10.1 General.

All installations shall comply with the regulations, issued by the

Ministry of Electricity and Water, State of Kuwait.

2.1.10.2 Main Switch.

Each lift shall be supplied by a separate cable to the lift machine room

which shall contain a main switch capable of breaking the supply to the lift

on all the live conductors. This switch shall be capable of interrupting the

highest current involved.

This switch shall not cut the circuits feeding:

a) Car lighting and ventilation.

b) Socket outlet on the car roof.

c) Lighting of machine and pulley room.

d) Socket outlet in the machine room.

e) Lighting of the lift well.

f) Alarm devices.

The control mechanism of the main switch shall be easily and rapidly

accessible from the machine room entrance. If the machine room contains

several lifts , each main switch should be identified.


In case of a group of lifts where common control panel is used, means of

isolation within the panel between live circuits and non-live circuits should

be provided.

2.1.10.3 Control Circuits and Motor Protections.

All control circuits shall be protected by fuses of equivalent means

independent of the protection from the main power circuits. Motors

directly connected to the mains shall be protected against flow of excess

currents, over loading or short circuiting , serious drop in supply voltage

and failure of supply. When the detection of an excess current operates on

the basis of

temperature increase in the windings of the motor, the switching device

may be closed automatically after cooling down the motor sufficiently .

Motors shall operate on a voltage rating of 415 V ± 6% and frequency

rating of 50 Hz ± 4%.

2.1.10.4 Control Panels

Control Panels for lifts shall be located in the lift machine room with

a 600 mm. clear working space from the live parts behind the controller

and not less than 900 mm. of working space clear of live parts in front of

the controller. Each controller shall be enclosed in a ventilated sheet metal

cabinet with doors and removable panels for easy access to both front and

rear. The controller shall be well ventilated by means of louvers or other

approved methods, such that the temperature inside never exceeds the safe

temperature limit of the equipment. The controller shall house contactors,

control devices, selectors, timing devices, transformers etc. The main

contactors shall be of AC - 3 Category for AC motors and DC - 2 Category

for D.C. power.

The control system shall operate from a rectified supply D.C. voltage,

in which the negative terminal of the rectifier shall be connected to

"earth."


2.1.10.5 Control Circuit Wiring

All wires shall be terminated by soldering or clamping in such a way

that the wires are not damaged. Accessible terminals, suitably marked,

shall be provided for the attachment of incoming and outgoing cables.

Connections, connection terminals and connectors shall be located in

cabinets or panels provided for this purpose with the necessary indications

necessary to make it easy to understand. Connectors and devices of the

plug-in type placed in safety circuits shall be so designed and arranged

that, if their assembly or dismantling does not require the use of a tool, it is

impossible to reverse the connections.

If after the opening of the main switch, some connection terminals

remain live, they shall be clearly separated from terminals which are not

live, and if the voltage exceeds 50V, they shall be suitably marked.

2.1.10.6 Machine Room Wiring.

All cables for the power, lighting and indicator circuits shall be

installed in accordance with the regulations issued by the Ministry of

Electricity and Water.

2.1.10.7 Well Wiring

a) Electrical wiring and cables used directly in connection on with the lift

including wiring for signals, electric safety devices, communication with

the car, lighting ventilation of car, wiring for low voltage fire detecting

system and lighting for well may be installed in the well. The cross

sectional area of the conductors of the electric safety circuits of doors in

the well shall be not less than 0.75 mm2.

b) Electrical conductors located in well shall be armored and enclosed in

right metal conduits or trunking if they are subject to vibration or in high

impact PVC conduit and trunking otherwise.


c) All live parts of electrical apparatus in well shall be enclosed for

protection against accidental contact.

2.1.10.8 Suspension and Mechanical Protection of Traveling

Cables

Where traveling cables exceed 30 meters in length such cables shall

be provided with reinforcement strands and be so supported that the

weight is carried by the reinforcement of the cable assembly. Suitable

cable hanger shall be provided. Whenever the traveling cables in swinging

come in contact with such irregular surfaces shall be made smooth by

covering with

heavy gauge sheet metal.

2.1.10.9 Lighting and Socket Outlet.

Electric supplies to the car lighting, well and machine room lighting,

socket outlet in pit and top of car shall be independent from the machine

supply. It should be controlled by a separate switch close to the main

power switch.

2.1.10.10Earthing

The frames of all motors, machines, controllers and metal enclosures

of all electrical devices and cables in the hoist way shall be properly

earthed. An electrical device shall cause the immediate stopping of the

machine or prevent restarting of the machine after the first normal stop

whenever an earth fault is detected.

2.1.10.11Emergency Electrical Operation.

In case of main power supply failure, and the lifts are not connected

to a standby power generator, a system of battery operation should be

provided to allow for the lift to travel to the nearest landing and opening

the door so as to prevent passengers being trapped in the car.

2.1.10.12Emergency Alarm Device.


In order to call for outside assistance, passengers shall have available

in the car an easily recognizable device like bell, intercom system or

telephone in which the supply for this device shall be from an emergency

rechargeable battery system, so as the alarm is always in operation even in

the possibility of power failure.

2.2 Hydraulic Lifts

2.2.1 Car and Counterweight Guide Rails, Guide Rail Supports and

Fastenings

This should conform to the requirements of item 2.1.1. except 2.1.1.8.

2.2.2 Buffers

These should conform to the requirements of item 2.1.2.

2.2.3 Counterweight

When ever used, it should conform to the requirements of item 2.1.3.

2.2.4 Rope

When ever used , it should conform to the requirements of item2.1.4.1,

2.1.4.2, 2.1.4.3, 2.1.4.8.

2.2.5 Landing Doors.

These should conform to the requirements of item 2.1.8.

2.2.6 Lift Cabin.

Should conform to the requirements of item 2.1.9.

2.2.7 Electrical Requirements.

Should conform to the requirements of item 2.1.10. In addition, provision

should be made for lift operation to the nearest landing to evacuate

passenger in case of power failure.

2.2.8 Terminal Stopping Switches

Each lift shall be provided with terminal stopping switches complying

with the following:

a) The switches shall control two separate contactors two of which shall be

closed to complete the motor circuit.


b) The switch shall be held in open position when either the lift car or the

counterweight is resting on the fully compressed butter.

c) Switches shall be totally enclosed.

d) Switches should conform to the requirements of item 2.1.6.1.

2.2.9 Safety Gear.

2.2.9.1 Direct Acting Lifts

All direct acting lifts shall be provided with either:

a) Governor operated safety gear complying with the requirements of item

2.1.5.

b) A rupture valve.

Instantaneous safety gear shall not be fitted to direct acting lifts.

2.2.9.2 Indirect Acting Lifts

All lifts shall be provided with safety gears complying with the

requirements of item 2.1.5. The safety gear shall be operated by either:

a) A speed governor.

b) A safety rope in conjunction with a rupture valve, on lifts with a rated

speed not exceeding 1.0 m/sec. The rupture valve shall be capable of

stopping and holding the car with its rated load, in the event of over

speeding in the downward direction. It should befitted, integral with,

or flange bolted to, the hydraulic cylinder.

2.2.10Machinery.

2.2.10.1 General.

The following requirements should be observed:

a) All openings in the hydraulic equipment should be sealed in factory.

b) Adequate precaution shall be taken to prevent corrosion during transit.

c) Installed hydraulic equipment and piping shall be accessible for

adjustment and maintenance of equipment.


d) Pressure and volume controls shall be so constructed that they are not

adjustable outside the safe working range of the system of which they form

part.

2.2.10.2 Emergency Lowering

Provision shall be made for the emergency lowering of the cabin by

manual operation. Any such device shall automatically reset when hand

pressure is removed. A prominent notice shall be displayed stating that

hand lowering shall be done by experienced persons and only after the

driving motor has been disconnected from the power supply.

2.2.10.3 Anti-Creep Device.

This device is used to limit automatically a change in car level caused

by leakage in the hydraulic system. It should comply with the following

requirements:

a) The device shall automatically limit the car movement within 75mm. of

the landing from any point within the interlocked zone. The device shall

operate only in the landing level interlocked zone .

b) For electro-hydraulic lifts the device shall operate the cabin in the "UP"

position only.

2.2.10.4 Rams

Rams shall have smooth cylindrical external surface, if hollow they shall

be of approximately uniform thickness. Direct acting rams shall be

attached to the car platform with fastenings of sufficient strength to

support the weight of the ram with a safety factor as per code. Rams shall

not be subjected to bending stresses or loading. All loading shall be taken

by the car frame and guiding shoes.

2.2.10.5 Check Valve.

This shall be installed to hold the lift cabin or platform with the rated

load at any point, when the pump stops or the mains pressure drops below


the minimum operating pressure. The valve shall be designed to withstand

a static pressure equal to twice the normal operating pressure without

permanent deformation.

2.2.10.6 Cylinders, Valves and Pipes.

They shall be so arranged that they can be completed vented with

sufficient air cocks. Means shall be provided to collect drainage from the

cylinder gland. Cylinders shall be installed in a water proof surrounding

and shall be positioned so that the sides and bottom of the cylinders are at

all points (other than necessary supports) surrounded by an air space.

2.2.10.7 Pumps and Motors.

The drive motor shall be of the alternative current (AC), polyphase,

squirrel cage induction type, wired for star-delta starting, and shall have a

duty rating sufficient for hydraulic elevator operation.

The pump shall be a low pulsating screw type for maximum smoothness

and quietness.

The following information shall be permanently displated on each

hydraulic pump and motor:

a) The Manufacturer's name.

b) The Manufacturer's part, model or serial number.

c) Direction of rotation of pump where it can be easily seen.

d) Marking to indicate inlets and outlet, related to a specific direction of

rotation.

2.2.10.8 Design Pressure.

All cylinders, rams, pipes, valves and fittings shall be designed to

withstand a static pressure equal to twice the maximum operating pressure

without permanent deformation.

2.2.10.9 Pipe Supports


Piping shall be so supported that stresses are eliminated at joints, bends

and fittings, particularly at any section of the system subject to vibration.

Cross-sectional areas of piping shall be sufficient to prevent induced

turbulence or temperature rise.

2.2.10.10Oil Storage Tank.

The following conditions should apply:

a) Tanks shall have sufficient capacity to provide for an adequate oil

reserve to prevent the entrance of air or other gas in the system.

b) Tanks should be of rigid construction to prevent distortion due to the

weight of oil and shall be designed and constructed so that when

completely filled a factor of safety of at least 4, based on the ultimate

strength of the material is obtained.

c) Means of checking the fluid level shall be provided and the minimum

permissible level shall be clearly indicated.

d) The system shall include a removable oil filter.

e) The tank shall be of adequate depth to permit settling of the fluid.

f) Means of draining the tank shall be provided.

3 Execution

1- Hoist way ,pit and machine room shall be checked prior to starting the

work of this section.

2- Shaft and openings shall be checked for correct size and tolerances.

3- Location, size and position of machine foundation and foundation bolts

shall be checked.

4- Arrangement shall be made for temporary electrical power required for

installation works.

5- Guide rails shall be machined accurately and aligned.

6- Brackets shall be bolted or welded directly to structural steel hoist way

framing.


7- Brackets shall be bolted to the concrete formwork by means of self

drilling expansion shell anchors having strength four times the rated pull-

out load.

8- Field welds shall be carried out on chipping and clearing away

oxidation and residue.

9- Hoist way door sills, frames and headers shall be installed in hoist way

walls. Sills shall be grouted in place. Entrances shall be set in vertical

alignment with car openings and aligned with plumb hoist way lines.

10- Installation shall be carried out in accordance with ANSI/ASME

A.17.1 or equivalent, local codes and regulations and recommendations of

the manufacturer.

11- Hoist way and machine room components shall be installed and

connected to the building utilities.

12- Conduit, boxes, wiring and accessories shall be provided and installed

within the machine room, hoist way and signal outlets.

13- Machine shall be mounted on vibration and accoustic isolators, on bed

plate and concrete pad. Machine shall be placed on structural supports and

bearing plates fastened to building supports securely. Strict care shall be

taken against lateral displacement.

14- Equipment shall be arranged in the machine room in such a way that

rotating components, sheaves and other equipment can be removed for

repairs or replacement without dismantling or removing other equipment

components. Clear passage to access door, shall be provided. Equipment

shall be accommodated in space as indicated.

15- Guide rails shall be installed using threaded bolts with metal shims

and lock-washers under nuts. Compensation for expansion and contraction

movement of guide rails shall be taken into account.

16- Hoist way door frames shall be filled up with grout.

17- Equipment shall be adjusted for smooth and quiet operation.


VVVF في حالة المصاعد : الموتور

يعمل على التيار المتغير ومن نوع ذو ملفين صنع( V.V.V.F )أن يكون يجب (High Startin Torque )المصاعد بتيار بدء قليل وقوة عالية خصيصا لجر بالسرعات من خالل منظم سرعات يعمل على تعجيل الحركة ويتم التحكم

وعند مسافة معينة من نقطة التوقف بالسرعة القصوى في بداية الحركة المريح بواسطة يتم التغيير إلي السرعة الصغرى بحيث يتم التوقف

حصان ويحتوى على7.5الفرامل الكهروميكانيكية. وتكون قوة الموتور (.Fan Blower )مروحة للتبريد

: العربة قوة الموتور ومصنعه من الصاج تكون العربة مصنعة خصيصا لتتالءم مع

والقاعدة والجدران المقاوم للصدأ وتتكون العربة من ) إطار التثبيت (ISO )يكافئها أو ما( BS 5655 )والسقف (على أن تصنع تبعا للمواصفات

على إنارة المقاوم لالحتراق وتحتوى العربة PVC تغطي األرضية بالبالستيك.عادية ومروحة تهوية وإنارة طوارئ وإنارة صيانة على ظهر العربة

:على وتحتوي Car Operating Panek لوحة تشغيل العربة أ .كبسات بعدد الطوابق

(1ب .كبسة إنذار )(1)المروحة ت .كبسة تشغيل

(1ث .كبسة فتح الباب ) ج .مؤشر طوابقونزول ح .مؤشر صعود

خ .كبسة غلق البابد .مفتاح الحريق

: الطوارئ أجهزة الكهربائي وجهاز زيادة تحتوي العربة على جهاز إنارة في حالة انقطاع التيار

مع وجودجهاز في حالة انقطاع التيار الكهربائي ينزلالوزن شامل الصوتالمصعد لالقرب دور مع فتح البوابة .

: األبواب أ .تكون األبواب تلسكوبية تعمل .أوتوماتيكيا


Variabl )وبسرعات متغيرة DC ب .موتور الباب يعمل على التيار الثابتSpeed.)

حالة بحيث يفتح الباب في( Safety Shoe )ت .يزود كل باب بجهاز حماية.االغالق على الجسم

يتم منع بحيث( Door Electric Contacts )ث .ويزود كل باب بجهاز.المصعد من الحركة في حالة عدم إغالق الباب

الحديد المدهون بلون أساس ويتم دهان باللون ج .تصنع االبواب من صفائح.المطلوب

ح .تكون األبواب تلسكوبية .تعمل أتوماتيكا.الستانليس ستيل خ .تكون األبواب مزودة ببراز مصنوع من

: في العربة اإلضافاتمن الخلف أ .مرآة

دربزين )Hand Rail.ب تخريب أسفل جدران لتلقي صدمات األقدام ومنع( Kick Plates.)ت

العربةث .مروحة تهوية

Automatic Levelling Device ج .جهاز تحكم المستوى

: Down Collection Motion Control نظام التحكم.الماكينات في غرفة( Microprocessor )أ .يتم التحكم بواسطة كمبيوتر

.صعود ب .يتعامل المصعد مع كل مناداة إال إذا كان في حالة:لوحة الطابق

.صعود أو نزول على كل طابق أ .يحتوي على مؤشرب .تحتوي على عداد طوابق على كل طابق

باب المصعد لمناداة المصعد في كل طابق مع إشارة ضوئية ت .كبسة على.استعمال تشير بأن المصعد في حالة

(: Fire Man Switch ) مفتاح رجل الحريقأ .على الطابق األرضي يتم تركيب هذا المفتاح

الطابقإلىاالستعمال يلغي المصعد جميع المناداة وينزل ب .في حالة Hoistway الستعمال االطفائي أجهزة المنور األرضي ويفتح الباب جاهزا

Equipment : Guide Rails سكك التثبيت

جدران المنور وتحتوي على نتوءات مصنوعة من الحديد ومثبتة على.العربة للتحكم في سير Tongue & Grooves وحفرات: Counter Weight الثقالة

أ .مصنوعة من الباطون المحتوي على قطع حديد وتعمل على ضمان حركة.مريحة للعربة


.ميكانيكي ب .يجب أن يحتوي إطار الثقالة على جهاز حماية Ropes الحبال

.حديد وذات سماكة مناسبة تكون مصنوعة من : Buffer المصد

.حديدية وتكون مركبة على وزاريا Buffer وتزود العربة والثقالة بالملحوظة :

أن تكون المصاعد تالئم ذوي االحتياجات الخاصة حسب مواصفات اإلدارةالعامة لإلطفاء

مالحظات عامة: يشمل سعر الفئات االسعار للمباني االنشائية المالصقة لمباني قائمة .1

عمل فاصل تمدد بين المباني القديمة والجديدة وتعبئة وتغطية الفاصلبالمواد المعتمدة .

. للوزارة الحق في الغاء او اضافة اي جزء من االعمال االنشائية الواردة2 بالمخططات وعلى ذلك يخصم او يضاف قيمة هذة االعمال حسب ما وارد

بجداول االسعار .


. جميع القياسات الواردة في بنود المباني االنشائية هي قياسات من3الخارج وحسب ما هو مبين بجداول االسعار واعتماد مخططات البلدية.

. عند االنتهاء االعمال االنشائية بما فيها اعمال الكهرباء والتكييف4 المركزي والتليفون على المتعهد احضار شهادة قبول من الوزارة المختصة

بتلك االعمال . . المقاول مسؤول مسؤولية كاملة عن مراجعة المخططات االنشائية5

ويطابقها على المخططات المعمارية وباقي المخططات وذلك قبل البدءفي االعمال .

. تحمل على جميع االعمال االنشائية عمل وتعبئة فواصل التمدد االفقية6والرأسية وكذلك الفواصل االنشائية وحسب المخططات ان وجدت.

. تعتبر المواصفات لبنود االعمال االنشائية هي نفس المواصفات لبنود7االعمال المبينة بجداول االسعار وبالمواصفات الخاصة.

. يراعى ان تكون الوان المواد المستخدمة بالتشطيبات الخارجية مطابقة8اللوان المباني القائمة بالموقع ما لم يطلب غير ذلك.

. االسعار الواردة بجداول االسعار للمباني االنشائية هي اسعار شاملة9بالمقطوعية للعمل المطلوب حسب المخططات والمواصفات .

. يتم خصم مساحة المنور ان وجد للمساحة الغير مغطاه.10 . جميع اعمال الفك واعادة التركيب والتوصيل والتشغيل )صحى11

+كهرباء + تكييف ( لحمله على فئات االسعار . تحسب عالوة التكييف المركزي للمساحات المكيفة فقط وتخصم منها12

المناطق الغير مكيفة وما شابه ذلك . . يتم تصميم االساسات على تحمل دور اضافي بغض النظر عن عدد13

االدوار اي الدور الواحد يتم تصميم االساسات على اساس دورين . ويتضمن العقد سخانات الحمامات والمطابخ . .14 . عمل إصالح للفتحات التي تم إحداثها بالسور وكذلك المساحات15

الخضراء أو إضافة المالعب أن لزم األمر. والفئة تشمل أيضا الديكور الجبس )السقف الزائف( للممرات الفصول

إلى F.F.L متر من 3.00وكافة المباني وان ال يقل االرتفاع الصافي عن سقف الديكور.
