扱明暯 : :«: : : : brb¥b·bu - pzip.rupzip.ru/downloads/endress+hauser/ba1011n08ja07.07.pdf ·...
TRANSCRIPT
扱 明書
信器
信器
※本機器 全 使用い く
● 扱 明書 対 注意
扱 明書 暷終 い う 願い
本製品 操作 扱 明書 く 内容 理解 後 行 い
扱 明書 本製品 含 機能 細 明 あ 客様 特定目的
適合 あ
扱 明書 内容 一部 全部 無断 転載 複製 固 く 断 い
扱 明書 内容 い 将来予告 変更 あ
扱 明書 内容 い 細心 注意 払 作成 不審
や誤 記載 気 あ 当社営業所 買
い求 代理店 連絡 い
● 本製品 保護 全 び改善 関 注意
当 製品 び当 製品 制御 保護 全 当 製品 扱う
扱 明書 全 関 指示事 従 い 指示事
反 扱い 場合 当社 全性 保証 い
本製品 全 使用 い く 扱 明書 使用 ン 記
通
表示 無視 誤 扱い 死亡 大
ほ 爆 火災 引 起 恐 あ
表示 無視 誤 扱い 死亡 大 爆 火災
恐 あ
表示 無視 誤 扱い 物的損害 恐 あ
番号 意味
記号 警告 注意 含 事 示 い
中 具体的 警告内容 感電注意 描 い
記号 い い行 禁 事 示 い
中や近 く 具体的禁 内容 一般的禁 描 い
記号 必 ほ い行 示 い
中 具体的 指示内容 一般的指示 描 い
● 電源 必要 製品 い
電源 使用 い 場合
機器 電源電圧 供給電源電圧 合 い 必 確認 本機器 電源 入
い
危険地区 使用 場合
新 場電気設備防爆指針 示 爆 性 蒸気 生 危険雰 気 使
用 機器 い 種場所 種場所 び 種場所 設置 設置 場所
応 本質 全防爆構造 耐圧防爆構造あ い 特 防爆構造 機器 選定 頂
使用 い
機器 全性 確認 配線 配管 充 注意 必要
保 や修理 全 制限 加え
外部接続 必要 場合
保護接地 確実 行 測定 対象や外部制御回路 接続 行 い
● 製品 返却 関 注意
製品 返却 場合 い 事情 弊社従業員 術員 び 扱い 関わ
関 者 健康 全 対 危険性 回避 適 洗浄 行 く
い
危険
警告
注意
本機器 全 使用い く
信器
返却時 必 添 全 洗浄確認依頼書 記入 い 依頼書 製品 必 一
緒 送 く い
必要事 記入 頂 い限 依頼
返却 弊社従業員あ い 術員 必 事前打 合わ 返却 く い
本機器 全 使用い く
信器
全/洗浄確認依頼書
物品 弊社従業員 術員 び 扱い 関わ 関 者 健康 全 対 危険性 回避 適
洗浄 行 頂 く 共 被測定物 い 的確 情報 記載 う 願い申
会社 : 担当者 :
所 :
電 : F A X :
返品理 /
型式 : :
/
特性/ :
私 達 返送 製品 毒性 酸性 性溶液 触媒体等 危険性 い 認
放射性汚染機器 放射線 害防 法 基 送 前 洗浄 い
日 / : 署 / :
本依頼書 製品 一緒 送 い
修理/ 校 / 交換/
返品/ /
被測定物 :
使用洗浄液 :
:
毒性/ 水 反応/
腐食性/ 水溶性/
爆 性/ 不能/
生物学的危険性/
全 洗浄確認依頼書 記入 頂 い限 依頼
放射性/
全 洗浄確認依頼書
信器
目 次
本機器 全 使用い く
全 洗浄確認依頼書
全
用途
設定 び操作
返却
廃棄
エン ウ ン株式会社 連絡
先
全 関 注意事 記号
各部 称
装置 表示
型式
信器
外形寸法
信器 例
液面計
警報部 設定
配線接続
操作
ン 変更 変換器 場合
操作 保
び展開
故 対策
術
動作原理
目次
信器
全
用途
信器 液面計 各
種電流信号 電圧信号 変換 出力 暷高 警報接 信号
内臓 伝送 共 接 信号 信器
ン ン 容易 行え
設定 び操作
次 注意 く い
・ 本装置 設置 電気配線 ン ン 施設責任者 認
訓練 作業員 行 く い 作業員 事前 扱 明書 熟
理解 い 必要 あ
・ 装置 操作 あ 必 施設責任者 認 訓練 担当者 行
く い 本 扱 明書 指示 必 く い
・ 電気配線 行う作業員 装置 配線 基 い く 配線 い 確
認 く い
返却
修理あ い 校 等 必要 製品 弊社 返却 場合 以 手 従
く い
・ 本 扱 明書 添 い " 全 洗浄確認依頼書 " 必要事 く 記入
必 装置 封 く い 確認書 封 弊社
返却 装置 運搬 検査 び修理
・ 留 能性 あ 物質 除去 く い 液体 留 や い
溝や隙間 特 注意 払 く い 特 液体 腐食性 毒性
ン性 放射性 人体 有毒 性質 持 あ 場合 要
注意!
" 全 洗浄確認依頼書 " 本 扱 明書 巻頭 添 い
・ 特 扱指示 あ 全 封 く い
・ 全 留物 除去 く い 留物 含 能性 あ び
溝 十 注意 く い
留物質 人体 被害 能性 あ え 燃性や毒性
あ い ン性 物質 場合 特 要
危険!
・ 痕跡 含 危険物質 全 除去 確信 い場合 例え 物質
溝 浸透 い あ い 透過 拡散 い 能性 考え
場合 装置 返却 い く い
・ 不十 洗浄 生 廃棄物 処理あ い 外傷 や 等 起因 費用
装置 所持者 操作員 負担
全
信器
廃棄
材質 異 製品構成部品 廃棄 く い
エン ウ ン株式会社 連絡先
エン ウ ン 株 所 本 扱 明書 裏表紙 記載
質問 い 弊社 暷寄 弊社営業所 代理店 気軽
問い合わ く い
全
信器
全 関 注意事 記号
本 全確保 手 く 代暶操作手 強調 以 表
記規則 使用 欄 当 イ ン 表示 い
全 関 表記規則
危険!
危険! 記号 適 行わ 人体 損傷 全 損 う事故 あ い 計器
破損 招 く 操作 手 強調
警告!
警告! 記号 適 行わ 人体 損傷 あ い 計器本体 誤動作 招 く 操
作 手 強調
注意!
注意! 記号 適 行わ 操作 間接的悪影響 あ い 計器 予測 超
え 応答 操作 手 強調
防爆防
防爆認定装置
型式表示板 記号 あ 場合 爆 危険区域 使用
防爆認定装置
型式表示板 記号 あ 場合 爆 危険区域 使用
全区域 爆 危険 い区域
面中 爆 危険 い区域 表示 用い 記号 必要 場合 使用 全
区域 設置 装置 あ 出 配線 防爆危険区域 入 あ
防爆認定 い
電気系統
直流電圧
直流電圧 い あ い 直流電流 流 い 端子
交流電圧
交流 弦波 電圧 い あ い 交流電流 流 い 端子
接地 端子
操作員 既 一定 接地 用い 接地 端子
保護用接地 端子
接続 行わ 以前 接地 い い端子
等電 接続 結合
設備 接地 接続 必要 端子 : 国や社会 や 方
例え 等電 線あ い 星型結線接地 あ
EX
EX
全
信器
各部 称
装置 表示
銘板
計器銘板 以 様 示
各部 称
信器
型式
出力
特
電源
電源
電源
警報 数
警報接
構造
耐圧防爆
耐圧防爆
耐圧防爆
密閉防水
Y 特
様
標準
特
電源
特
電線管接続
x "
x "
x "
x " x "
x " ン
x " ン
x " ン
Y 特
組合 液面計
圧 用 右 ㎜
中 高圧 用 右 ㎜
㎜
右 ㎜
特
様 次 続 く
各部 称
信器
測定 ン
特
接 構成
接 出力
オ
ァ 接
塗装色
銀色 標準
特
様
各部 称
信器
信器
外形寸法
耐圧防爆
警報 数 :
密閉防水
警報 数 :
信器
信器
警報 数 :
信器
信器
信器 例
液面計
圧
中高圧
液面計背面
スタッドボルト
ワッシャー
スプリングワッシャー
六角ナット
ドライブシャフト
カップリング
六角ナット
Oリング
ドライブピン
スプロケット
液面計背面
スタッドボルト
ワッシャー
スプリングワッシャー
六角ナット
ドライブシャフト
カップリング
六角ナット
Oリング
ドライブピン
スプロケット
信器
信器
信器 属 い ワ び ン 以
要領 い
う 液面計う 蓋 込 い
部 短い方 う 蓋側
信器主軸部 ン 差 込 属 ワ 使用
い
信器 ふ 外 ン 回 ン ン 警報部 基
準目盛板 指示 液面計 指示 合わ 警報接 場合 警報部 設定
時 行 い 参照
信器 ン 溝 液面計 ン ン 合わ 信器 液面計
ン 溝 ン 合 い い 液面計
信器 面 一致 場合 無理 押 込 う一度
ン 置 確認 い 無理 押 込 主軸 損傷 使用
く あ
警報部 設定
信器 液面計 前 信器 体 行 い
蓋 外 警報部 イ イ あ 部 所定 警報
緩 赤い目盛線 警報用目盛板 希望 警報 置
固定 多 警報 場合 繰 返
終わ 基準目盛板 ン 回 液面計 指示
値 合わ 後 蓋 閉 液面計
配線接続
信器
配線接続
信器及び 信器 所定 精度 維持 伝送線路 関 諸条件 規定
内 入 要
信器 場合 出力信号 数種類あ 出力 路線抵
抗や負荷イ ン ン 充 注意 い
電源 ~ ~ 出力 場合
警報接 場合 参照 い
電源 ~ ~ ~ ~ ~ ※出力 場合
警報接 場合 参照 い
電源 ~ ~ 出力 場合
警報接 場合 参照 い
配線接続
信器
電源 ~ ~ ~ ~ ~ ※出力 場合
警報接 場合 参照 い
警報接 場合 接 場合 次 回路 属
接 : ン 場合
B 接点 : 場合
操作
信器
接 ン 接 場合
操作 保
信器
操作
ン 変更 変換器 場合
変更 % 置 簡 変更 ン 内
液体 変更 い % 置 移動 場合 % 置 達 時 変
換器部 ン調整 使 指示計 % 合わ 完了
ン 内 液体 変更 い % 置 移動 い場合 信器 液
面計 外 い 蓋 外 ン 回 基準目盛板 変更
い % 置 状態 ン調整 使 再び
ン 回 基準目盛板 液面計 指示 合わ 蓋 液面計
ン 変更 範 基準目盛板 暷大目盛 % % 変更
操作 保
信器
操作 保
信器 信器 調整後 操作 手 や方法 考慮 必要 あ
定期 検 記 従 い
検箇所 検 要 領
変換機構 変換後 指示 信器 指示 ン 指示 差
調 い
指示値 差 あ 再調整 い
警報 警報 設定 調 い
い 時 再調整 い
警報 イ イ 接 動作 確認 い
動作不良 交換 い
配線 び接続端子部 断線 び接続端子 ゆ 有無 調 い
操作 保
信器
び展開
中 番号 注文い
Potentioneter(ポテンショメーター)
Alarm(警報部)
Dial plate(目盛板)with alarm
Water proof (4-6 contacts)
Water proof (0-2 contacts)
Explosion proof (0-6 alarm contacts)
防水型(0~2点警報)
017871-1211
017871-1212
GEAR PANEL
(ギヤパネル)
Terminal box
Terminal box
56004326
56004333
56004322
56004324
56004329
56004331
56004327
017871-1220
56004325
56004332
56004321
56004323
56004328
56004330
56004334
017871-1202
56004470
017871-1207
55604478
017860-6326
017860-6324
56004511
56004510
56004512
017880-5025
017871-1201
56004475
56004479
56004476
017880-5027
56004507
56004506
56004505
56004497
017880-5026
017860-6323
017871-1233
017871-1231
017871-1210
017871-1202
56004470
Refer to next page table
Refer to nexst page table
(Alarm assembly)
70106501
Dial plate without alarm
故 対策
信器
様 様
変換部用電源部 変換部用電源部
ン ン 部
用 標準
ン ン 部
用
変換部 電源用 変換部 電源用
主軸部一式 φ 部一式
φ 部一式 警報
端子 角型 端子 角型
端子 角型 端子 丸型
端子 丸型 端子 丸型
変換部用電源部 変換部用電源部
端子箱 大 用 ン
大型 用蓋 大短
端子箱 警報
警報 警報
警報 警報
警報 警報
警報 警報
警報 警報
警報 警報
警報 警報
警報 警報
警報 O
O O
O タ ャ
ャ
目盛板 用 警報 目盛板 用 警報
目盛板 用 警報 目盛板 用 警報
目盛板 用 警報 目盛板 用 警報
目盛板 用警報 用 目盛板 用 警報
目盛板 用 警報 目盛板 用 警報
目盛板 用 警報 目盛板 用 警報
目盛板 用 警報 目盛板 用 警報 用
用 警報 用 警報
用 警報 用 警報
用 警報 用 警報
用 警報
用
用 警報
用 警報 用 警報
用 警報 用 警報
用 警報
用
術
信器
故 対策
故 状態 原 因 対 策
指示 全然
変 い
圧入
ゆ
配線 断線
端子部
増締 行 い 圧入
不良 場合 交換
配線 端子 検 結線 締
行 う
指示 高 く
出
ゆ
ン ン
接触抵抗増加
増締 行 い 改
指示合わ 行 う
ン ン 交換
指示 く
出
ゆ 増締 行 い 改
指示合わ 行 う
警報 出 い
復帰 い
警報 目盛板
ゆ
イ イ 動作不良
断線 短絡
増締 行 い 改
警報 設定 行 う
イ イ 交換
配線接続 行 う
術
信器
術
負荷イ ン ン 暷大
※配線接続 場合 精度 %
出力 : ~ ~ ~ ~
~ ~
精度 : ~ ~ 出力 場合
± %以内
~ ~ ~ 出力 場合
± %以内
~ 出力 場合 ± %以内
電源 : ~
± %
消費電力 : 約
許容温度 : ~ ℃
精度保証範 ~ ℃
伝送範 : ~
伝送線路 : 電源 時 線 線
電源 時 線
警報 数 : 暷高 内臓 能
イ イ
接 ン 接
接 ン 接 い
接 容 : 警 報
電線管接続径 : ~
~
構造 : 密封防水 耐圧防爆
塗装色 : 銀色
質 : 約
電 源
出 力
~ Ω Ω Ω Ω
~ Ω Ω Ω Ω
~ Ω Ω Ω Ω
~ Ω Ω Ω Ω
~ ※ Ω Ω Ω Ω
~ Ω 以
~ Ω 以
信器
動作原理
ン ン 回転角 伝送信号 出 方式 わ
液面 比例 ン ン 回転 置 応 抵抗値
変換
ン ン う 直流電源 直流電圧信号あ い
直流電流信号 変換 出力
●機器調整 新規調整 再調整 故 不適合 関 問い合わ
部 課
〒 府中市日新町
本誌 無断転載 複製 遠慮く い ま 記載内容
断 なく変更す あ ます 了承く い
■新潟
〒 新潟市鳥 モ
■千葉
〒 千葉県原市 中央東 斉藤
■東京
〒 府中市日新町
■横浜
〒 横浜市神奈 区神奈 第 島
■
〒 市 山区鳥神町
■大阪
〒 吹 市穂波町
■水島
〒 岡山県倉敷市神
(
■徳山
〒 山 県周 市港町 戸
■小倉
〒 九 市小倉 区 恒本町
■
〒 市青葉区 杉 今
計 器製造業 録 場 特定建設業認定 場許 電気 事業 電気通信 事業