၈ ၊

i

( )

၁။ နဒါန

၂။ စမကနအေကာငအထညေဖာေရလကစးဖး စညမ

၃။ စမကနအကခပ

၃-၁။ပါဝငေသာအစတအပငမာ

၃-၂။ေငးေြကစဆငပ

၃-၃။စမကန မနယမာ

၃-၄။အဖးအစညမာဖးစညမ

၄။ မနယေရးခယမလပငနစ

၅။ လထသတကကေထာကပေငးမာ

၅-၁။တးကခကျခငငအသ ျပျခင

၅-၂။လထသတကကေထာကပေငးမာထတေပျခင

၆။ လထစမခက

၆-၁။ေကရးာဖးဖေရအစအစ

၇။ ေကရးာေကာမတမာ

၇-၁။ေကရးာအပစစမကနအေထာကအကျပေကာမတငဘဏဍာေရဆပေကာမတ

၇-၂။ေကရးာအပစအြကျပခကေျဖရငေရေကာမတ

၇-၃။ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတငဆပေကာမတမာ

၇-၄။ေငးစာရငကငငေကရးာေစတနာဝနထမမာ

၇-၅။အြကျပကယစာလယမာ

၈။ လမဆငရာပေပါငပါဝငမကဏဍ

ii

၈-၁။ကာ/မဆငရာကဏဍ

၈-၂။တငရငသာမာငဘာသာေရအပစမာ

၈-၃။မသနစးမမဆငရာ

၉။ စမကနသတငအခကအလကစမခနခးမစနစ

၁၀။ အစရငချခင

၁၁။ အြကျပခကေျဖရငေရငတာဝနယတာဝနခမ

၁၁-၁။လကနာရမညကငဝတမာ

၁၁-၂။အေရယမမာ

၁၂။ အသပညာငသငယျခင

၁၂-၁။သတငျပနြကာဆကသးယေရ

၁၂-၂။စမကန သကဆငသေပါငစပါဝငေသာသ သပပး

၁၂-၃။ေလလာေရခရမာ

၁၃။အသေပေြကျငာျခင

( )

။

- ။

-

-၃

။

- ။

- ။

-၃။

iii

- ။

-၅။

-၆။ (TPIC)

-၇။

-၈။

၃။

၃- ။

၃- ။

၃- - ။

၃- - ။

၃- -၃။ (PCR)

၃-၃-၃။ /

။

- ။ ( ၌)

- ။ /

၅။

၅- ။

၅- - ။

၅- - ။

၅- -၃။

၅- - ။ ။

iv

၅- -၅။ ။

၅- -၆။ ၊

၅- ။

၅-၃။

၆။

၆- ။

၆- ။

၇။

၈။

၉။

၉- ။

၉- ။

၁၀။ ေဝဖနအြကျပတငြကာေျဖရငျခငင တာဝနခယမ

၁၀-၁။ အေျခခမမာ

- ။

-၃။

- ။

။

။

v

(၃)

။ MIS ( -၉)

။ MIS ( - )

၃။ ( ၊ )

။ ( )

။ ( ၊ )

၅။ ( - )

၆။ ( -၇)

၇။ ( ၊ )

( )

၁။ ျပညေထာငစအဆင

၁-၁။ ဦေဆာငေကာမတ

- ။

-၃။

- ။

။ /

- ။

၃။

။

- ။

- ။

vi

-၃။

၅။

၅- ။

၅- ။

၅-၃။

၆။

၆- ။

၆- ။

၆-၃။

၆- ။

၆-၅။

၆-၆။

၆-၇။

(၅)

။

။

၃။

၃- ။

၃- ။

vii

၃- - ။

၃- - ။ ၊

၃- -၃။

၃- - ။

၃- -၅။

၃- -၆။

။ ၏

(၆)

။

။

- ။

- ။ /

၃။

၃- ။ /

၃- ။ /

။

၅။ /

၅- ။

/

viii

၅- ။

၅-၃။

၅-၃- ။

၅- ။

၅- - ။

၆။

၆-၁။ လစလကနရကမာတးငျပလပရမညလပငန မာ

၆- ။

၇။

။ (FAM)

။ (PMIS)

၃။ (O&M Procedure)

1

( )

2

မာတကာမာ

၁။ နဒါန

၂။ စမကနအေကာငအထညေဖာေရလကစးဖး စညမ

၃။ စမကနအကခပ

၃-၁။ပါဝငေသာအစတအပငမာ

၃-၂။ေငးေြကစဆငပ

၃-၃။စမကန မနယမာ

၃-၄။အဖးအစညမာဖးစညမ

၄။ မနယေရးခယမလပငနစ

၅။ လထသတကကေထာကပေငးမာ

၅-၁။တးကခကျခငငအသ ျပျခင

၅-၂။လထသတကကေထာကပေငးမာထတေပျခင

၆။ လထစမခက

၆-၁။ေကရးာဖးဖ ေရအစအစ

၇။ ေကရးာေကာမတမာ

၇-၁။ေကရးာအပစစမကနအေထာကအကျပေကာမတငဘဏဍာေရဆပေကာမတ

၇-၂။ေကရးာအပစအြကျပခကေျဖရငေရေကာမတ

၇-၃။ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတငဆပေကာမတမာ

၇-၄။ေငးစာရငကငငေကရးာေစတနာဝနထမမာ

၇-၅။အြကျပကယစာလယမာ

၈။ လမဆငရာပေပါငပါဝငမကဏဍ

၈-၁။ကာ/မဆငရာကဏဍ

၈-၂။တငရငသာမာငဘာသာေရအပစမာ

3

၈-၃။မသနစးမမဆငရာ

၉။ စမကနသတငအခကအလကစမခနခးမစနစ

၁၀။ အစရငချခင

၁၁။ အြကျပခကေျဖရငေရငတာဝနယတာဝနခမ

၁၁-၁။လကနာရမညကငဝတမာ

၁၁-၂။အေရယမမာ

၁၂။ အသပညာငသငယျခင

၁၂-၁။သတငျပနြကာဆကသးယေရ

၁၂-၂။စမကန သကဆငသေပါငစပါဝငေသာသ သပပး

၁၂-၃။ေလလာေရခရမာ

၁၃။အသေပေြကျငာျခင

ဇယာ၁-၁။ လထဗဟျပစမကန မနယမာ၏လဦေရ(x 000)

ဇယာ၁-၂။ လထသတကကေထာကပေငးခးေဝမနညလမ

ပ ၁-၁။ စမကနေဒသေျမပ

ပ ၁-၂။ အဖးအစညမာဖးစညပ

4

အခန[၁]

“စမကနအခကအလကမာ”

၁။ နဒါန

၁။ လထဗဟျပစမကန (NCDDP)ကျမနမာငင၏ေကလကေဒသမာတးငအေျခခအေဆာက

အအင လထလအပခကမာက ျဖညစးမ ေပမည စမကန အျဖစ(၂၀၁၃) ခစမစ၍အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရးက လျကရပါသည။ စမကနအာေကလကေဒသ ဖးဖ တတကေရဦစဌာန(DRD)

မတာဝနယ အေကာင အထညေဖာေဆာငရးကလျကရပါသည။ ဤသေဆာငရးကရာတးင ေကလကေဒသ

ဖးဖတတကေရအတးက လအပသည အေျခခ အေဆာကအအမာ တညေဆာကျခင၊

အေကာငအထညေဖာေရအတးက လအပသည ေငးေြကအေထာကအပမာ၊ စမကန လပငန

ေရးခယရာတးင ေကလကေန ျပညသမာ၏ ပေပါငပါဝငမ အာေကာငလာေစရန စမကန အေြကာင

ကတငမတဆကေဆးေးျခင၊ စးမ ေဆာငရညျမငမာလာေစရန ကဏဍအလက နညပညာပင ဆငရာ

သငတနေပျခင စသညတက ပးငလငျမငသာစးာျဖင ကညပပေပခပါသည။ အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရးကခေသာ စမကန ကာလ(၃)စအတးင ေကလကေန လဦေရသ သနခနအာ အကျပကာ

လကလမမအသ ျပငေသာ အေျခခ အေဆာကအအမာျဖစသည စာသငေကာငမာျပျပငျခငင

တခေဆာကလပေပျခင၊ ေဆ/ေဆခနမာ ျပျပင တညေဆာကေပျခင၊ လသးာလမမာ

ေဖာကလပေပျခင၊ ဆပခ တတာမာ တညေဆာကေပျခင အစရသညစမကန လပငနခးေပါင

(၅၄၀၀)ေကာအာ ေငးေြကေထာကပမမာအျပင နညပညာပင ဆငရာ ေထာကပမမာပါ ပပ

ေပခငသည။ စမကန အာ လာမညစမကနစကဝန (၂)စ အတးင ငငအဝမရမနယေပါင (၆၃)

မနယတးင တခေဆာငရးကသးာမညျဖစ၍ လဦေရ (၇) သန၏ဖးဖ တတကေရက

အကျပေပငမညျဖစပါသည။

၂။ လထဗဟျပစမကန (NCDDP) ၏ရညမန ခကမာ ေကလကေဒသေနျပညသလထ၏ ဖးဖ

တတကေရအတးက အဓကကေသာ အေျခခအေဆာကအအမာင ဝနေဆာငမမာက

ျပညသဗဟျပေသာ နညလမျဖင လကလမမ အသ ျပငရနင ျပညသလထအာ စးမ ေဆာငရည

တတကျမငမာလာေစရန တျဖစြကသည။ စမကန၏ ရညရးယခကမာမာ - (၁) ေကရးာလထမ

ေရးခယေသာ စမကန လပငနမာက အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကရန ရပေငးေထာကပေပျခင၊ (၂)

ေကလကေနျပညသမာ၊ ေဒသခ အာဏာပငအဖးအစညမာင ပေပါငပ ေကလကေဒသဖး ဖ

တတကေရအတးက ဦစာေပအစအစမာ ေရဆးျခင င စမကနမာ အေကာငအထညေဖာ

ျခငတျဖင စးမ ေဆာငရညမာ ျမငမာလာေစျခင၊ (၃) စမကန လပငနခးမာ ေရးခယသညလပငနစ

တစေလျာကလတးင ဆငရးမပါသမာ၊ လနညစအပစမာ ကာ-မ မေရးပေပါငပါဝင ေစျခငျဖင

ေဆာငရးကသးာမည ျဖစသည။

5

၃။ စမကန က ျပညေထာငစသမမတ ျမနမာငငေတာအစရ၊ စကပေရ၊ ေမးျမေရင

ဆညေျမာငဝနက ဌာန (MOALI) လကေအာကရ ေကလကေဒသဖး ဖတတကေရဦစဌာန (DRD)

မ အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကသးာမည ျဖစပါသည။ လထဗဟျပစမကန (NCDDP)

က ငငေတာအစရ၏ ထညဝငေငးမာ၊ ကမဘာဘဏင အတလအစရတ၏ ရပေငးမာ၊ စစေပါင ရပေငး

အေမရကနေဒလာ (၅၃၂) သနျဖငအေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကသးာမညျဖစပ စမကန ကာလက

(၂၀၂၁) ခစ ဝငဘာလအထ လာထာလျကရပါ သည။

၄။ စမကန အေကာငအထညေဖာေဆာငေရ လကစးစာအပတးင စမကန အေကာငအထည

ေဖာေဆာငေရ လပငန စမာင စမကနအာ အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကသမညသမာင

သကဆငသည လပပငခးင၊ ရပငခးငမာ၊ သကဆငရာ အခနကဏဍမာင ေဆာငရးကရမည

တာဝနဝတတ ရာမာက ရငလငေဖာျပထာပါသည။ ဤစာအပသည မနယအဆင ေကလက/ ဦစမ

စမကန တာဝနခဝနထမမာ၊ မနယအဆင နညပညာအြကေပမာ၊ ေကရးာ/ ေကရးာအပစ

ေကာမတမာင လကတး ေဆာငရးကရမည လထစညေရမ မာင လကေထာက နညပညာမမာ

ဖတ လကနာရမည အခကမာ ျဖစသည။ ထျပင ဤလကစးစာအပတးင စမကန

အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကသည လပငန စ တေလျာကလရ သဘာဝပတဝနကငင

လမေရဆငရာ တအာ ပကစေစမ/ ထခကေစမ မရေစဘ ေရရည တညတအကျပေစေရ မဝါဒမာအာ

လမေနေဖာျပထာသည သဘာဝပတဝနကငင လမစမခနခးေရ မေဘာင (ESMF)

ကလကနာေဆာငရးကရမည အေြကာင အကယတဝင ရငလင ေဖာျပထာပါသည။

၅။ ေကလက/ဦစဌာနသည ဤလကစးစာေစာင ထးကေပလာေစေရအတးက

အျခာေသာဆကစပလျက ရသည ငငတကာ အစရမဟတေသာအဖးအစည(INGO) မာ၊

အစရမဟတေသာအဖးအစည (NGO) မာ၊ အရပဖကအဖးအစည (CSO) မာ၊ တငရငသာ

အဖးအစညမာ၊ အျခာ ဌာနဆငရာမာင ဖးဖေရ မတဖကအဖးအစည(DPS) တ၏ ေဆးေး

အြကျပခကမာအာ ရယခသညအျပင (ြသဂတလ၂၀၁၄င၂၀၁၅) ခစ င (စကတငဘာလ၂၀၁၆)

ခစမာအတးင ျပလပကငပခေသာ ျပညေထာငစအဆင သကဆငသ ေပါငစပါဝငေသာ

သ သပေဆး ေးပးမာမအေတးအြက မာ၊ အခကအခမာင သငခနစာမာက ရယျပငဆငခပ

ကမဘာဘဏသ အစရငခတငျပကာ ကမဘာဘဏမ အတညျပခက ရယေဆာငရးကခပါသည။

တစစတစရာျပငဆင ျဖညစးကျခငမာရပါက ေကလက/ဦစမ စာျဖငတရာဝင အေြကာငြကာ၍

ေဆာငရးကမညျဖစသည။

၆။ ဤလကစးစာအပသည စမကနမနယမာအတးက စမကန အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကရန

တစသမတတည ပစမာအာ လမေနမ ေပထာပါသည။ စမကန လကစးက အေျခခ၍

စမကန အေကာငအထညေဖာမက အေသစတ ေလလာငသည။ သေသာ လကစးစာအပအေနျဖင

ကစစတင အေျခအေနတငအာ ေျဖရငမေပငသညအတးက စမကနအေကာငအထညေဖာ

6

ေဆာငရးကသမာအေနျဖင မမတ၏ လပေဆာငခကမာမ ရရေသာအေတးအြက မာက အသ ျပ၍

ဤလကစးစာအပက လအပသလ ျပငဆငျဖညစးကကာ အသ ျပရပါမည။ ေကလက/ဦစသည

စမကန အေကာငအထညေဖာသည မနယမာ မတညသညအတးက မမတေဒသအေျခအေနင ကကည

ေစရန လကစးအာ ျပျပငရနလအပလာပါက ကမဘာဘဏသ တငျပအေြကာငြကာပမ အတညျပခက

ရယျပငဆငရမည။

၇။ လျခ ေရအေျခအေနအရ ခကခေသာမနယမာတးင စမကန အေကာငအထညေဖာသည

ဝနထမမာ၏ လျခ ေရအတးက ေဒသတးငရ သကဆငသမာ၏ အြကျပမတအာ ထပမ

ရယေဆာငရးကရမည ျဖစသည။ ေကလက/ဦစင ကမဘာဘဏတ အေနျဖင ထမ နယမတတးင

စမကန အေကာငအထညေဖာေရ လပငန စမာ မစတငမ လျခ ေရဆနစစမက စစေဆရမည။

လျခ ေရမရပါက ေျပာငလေဆာငရးကေရ အစအစမာအာ ထညသးငစစာပ အမာျပညသသ

စမကန Website မ မထတျပနမ ကမဘာဘဏမ အထကနကးကရန မရေြကာင စာက ရယ ပ

ေဆာငရးကရမည။ ထသ ေျပာငလေဆာငရးကမတးင အျခာအဖးအစညတစရပမ

ေစာငြကညကြကပေပျခင၊ မနယအဆင ေဆးေးညင ေရအဖး ဖးစညေဆာငရးကျခငင

စမကန ဝနထမမာ၏ လျခ ေရဆငရာ အထေဆာငရးကမတ ပါဝငသည။

၈။ သဘာဝ ေဘအတရာယ ကေရာကေသာ မနယမာတးင အေရေပတျပနခကမာအတးက

ငငေတာ အစရ၏ အေရေပတျပနမ စမခကမာငအည စမကန မ အေကာငအထညေဖာ

ပပေပသးာမည ျဖစသည။ သဘာဝ ေဘအတရာယ အေရေပတျပနခကမာက ၎င သဘာဝ

ေဘအတရာယကေရာကမ အေျခအေနတစခခငစအေပ အေျခခ၍ ကမဘာဘဏမ ကနကးကရနမရေြကာင

စာက ရယ ပ ကစစတစခခငအလက သေဘာတညသးာမည ျဖစသည။

၂။ စမကနအေကာငအထညေဖာေရလကစးဖး စညမ

၉။ ဤစမကန အေကာငအထညေဖာေရလကစးတးငအခန(၆) ခနငေနာကဆကတး (၂) ခ

ပါဝငသည-

အပင (၁) တးငေကရးာအဆင စမကန စကဝန ၊ စမကန၏ အဓကအေျခခ အေြကာငအရာမာ

ပါဝငသည အစအစင ပတသကေသာ သတငအခကအလကမာ ပါဝငသည။

အပင (၂) တးင ေကရးာအဆင စမကန စကဝန အေြကာငက အေသစတရငလင ေဖာျပထာသည။

စမကန စကဝနတးင (၁) ကတငျပငဆငျခင၊ (၂) စမကန ေရဆးျခင ၊ (၃) စမကန

လပငန ခးက တငျပငဆငျခင၊ (၄) စမကန လပငနခးအတးက အြကေပမရယျခငင ျပငဆငျခင၊ (၅)

7

စမကန လပငနခး အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကျခငင (၆) စမကန ေအာငျမငပဆျခင

ဟေသာအဆင (၆) ဆငပါဝငသည။ အျခာလပေဆာငမမာမာ ပးငလင ျမငသာမရျခင၊

လပငန လညပတျခငင ျပျပငထနသမျခင စသညတ ပါဝငသည။

အပင (၃) တးငစမကနအာ အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကစ ကာလအတးင အသ ျပရမည

ပစမာ အာေဖာျပထာသည။

အပင (၄) တးင စမကန အေကာငအထညေဖရာ၌ ရာထအဆငအလကပါဝငသမာ၏ လပငန

တာဝန သတမတခကမာက ေဖာျပထာသည။

အပင (၅) တးင စမကန လပငနခးမာမ ျဖစေပရရလာငေသာ ဆကမာအာ ေလျာခငေရ

အတးက သဘာဝပတဝနကငဆငရာ လကနာရနကငဝတမာအာ ေဖာျပထာသည။

အပင (၆) တးင ေကရးာအဆင ေငးေြကစမခနခးမလပငနစမာ ပါဝငသည။

ေနာကဆကတးမာ - ၁။ ဘဏဍာေရစမခနခးမလကစး (FMAM)င

၂။ စမကန စမခနခးမသတငအခကအလကဖးစညပ (PMIS)

၃။ (O&M

Procedure)

၃။စမကနအကခပ

၃-၁။ပါဝငေသာအစတအပင မာ

၁၀။ ဤစမကန တးငအစတအပင (၅) ပင ပါဝငသည။ အစတအပင တငတးင ကာ-

မတနတညမျမင အမသမထ၏ စးမ ေဆာငရညက ျမငတငေပမည တကေသာလပငန မာက

ေဖာျပထာသည။

အပင -၁။ လထသ တကကေထာကပေငး။ ေကလကလထမ ဦစာေပ အစအစအလက

ေရးခယထာေသာ ရပရးာအဆင အေျခခအေဆာကအအမာအတးက မနယ (၆၃) မနယအတးငရ

ေကရးာအပစတငအာ အနညဆ (၄) စဆကတက ေထာကပေပသးာမည ျဖစသည။

ေကရးာအပစ အတးငရ ေကရးာအာလတးင ရးာလထ၏ ဆျဖတသတမတထာေသာ စမကန

လပငန ခးမာကသာ ေထာကပ ေပသးာမညျဖစသည။

အပင -၂။ ကညေထာကပမင စးမ ေဆာငရညျမငတငျခင။ လထစညေရမ မာ

ဌာရမ ခနထာျခင အပါအဝင ျပညေထာငစအဆငင မနယအဆငမာတးင အဖးအစညင

8

နညပညာဆငရာ ပပ မမာ ရရေစရနအြကေပ/ပဂဂ လမာ ငာရမ ျခငင စးမ ေဆာငရည

ဖးဖတတကေရ လပငနမာတးင ပါဝငေဆာငရးကျခင တပါဝငပါသည။ ဤအစတအပင သည

စမကန အေကာငအထညေဖာေဆာငေရ အေထာကအပျဖစေစေသာ စးမေဆာငရညျမငတငမ

မာက ပပေပ ငပါသည။

အပင -၃။ အသပညာင ေလလာသငယျခင။ ျမနမာငငအတးငင ျပညပတးင အေကာင

အထညေဖာ ေဆာငရးကေနေသာ ဖးဖ တတကေရလပငနမာသ ေဒသဆငရာ ကယစာလယ

မာင အစရ ဝနထမမာအာ သးာေရာကေလလာေစမည ျဖစသည။ အျခာေသာ

လပငန စမာအျဖစ လထစစေဆပး၊ စမကန ငသကဆငေသာ အဖးအစညေပါငစ ပါဝငသည

ေဆးေးသသပျခင အစညအေဝမာ ကငပျပလပျခင၊ ေစာငြကညကြကပေရင

အကျဖတေရ ေဆာငရးကမမာင ေပါငစပေလလာျခငတ ပါဝငသည။

အပင -၄။ အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကမ အေထာကအကျပျခင။ ျပညေထာငစ အဆငင

မနယအဆငမာတးင စမခနခးမ အေထာကအကျပေရင လးတလပေသာ ျပငပအဖးအစညက

ေငးေြကဆငရာ စာရငဇယာမာင နညပညာဆငရာ စစေဆအကျဖတမမာ ျပလပရန၊

ပပေပရန ျဖစသည။

အပင -၅။ အေရေပအေျခအေနမာတးငတျပနျခင။ ျဖစေပလာငေသာ ေဘအတရာယမာ၊

အေရေပအေျခအေနမာင သဘာဝေဘအတရာယမာအတးက ကတငျပငဆငထာရန င

ြက ေတးလာပါက အလငအျမန တျပနေဆာငရးကငေစရန၊ င လအပပါက အျခာကဏဍမာမ

ေငးေြကမာအာ လေျပာငသ စးျခငတ ျဖစသည။

၃-၂။ ေငးေြကစဆငပ

၁၁။ ေကရးာအပစသ တကကေထာကပေငးသည ျပညေထာငစအဆင ေကလက/ဦစဘဏ

ေငးစာရငမ ေကရးာအပစ ဘဏေငးစာရငသ တကကစဆငသးာမည ျဖစသည။ တငေဒသက

ျပညနယအဆင/မနယအဆင စမကန အေကာငအထညေဖာေရ ပပမ ရပေငးသည သ လပတ

ရ/သ မနေျခေငးစာရငအေပ မတည၍ ျပညနယတငေဒသက မနယေကလက/ဦစ ေငးစာရငသ

လေျပာငေပမည ျဖစသည။ လထဗဟျပစမကန အတးက အလရငမာ၏ ေထာကပလဒါနေငးမာအာ

ေကလက/ဦစက သေဘာတစာခပအတင ေငးစာရငမာ ဖးငလစေဆာငရးကမည ျဖစပါသည။

၃-၃။ စမကနမနယမာ

9

၁၂။ စမကန ကငငအဝမရ မနယ (၆၃)မနယတးငအေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးက သးာမည

ျဖစပါသည။ စမကန မနယမာ ေရးခယ သတမတေရလပငန စအာ ဤလကစး၏ ေနာကပငတးင

ရငလငေဖာျပထာပါသည။ (ပ - (၁-၁) တးငြကည ပါရန။)

၃-၄။အဖးအစညမာဖးစညမ

၁၃။ ေကရးာငေကရးာအပစအဆင။ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတသည

ေကရးာအပစ ေထာကပေငးမာအတးက အဓက ဆျဖတပငခးငရသည။ ေကရးာစမကန အေထာကအကျပ

ေကာမတမာသည စမကန လပငနခးမာက အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကေရအတးက တာဝနရသည။

လထစညေရမ မာ၊ လကေထာကနညပညာမမာင ေကရးာ ေစတနာဝနထမအဖးမာက

ေကရးာအပစ စမကနအေထာကအကျပ ေကာမတ၊ ေကရးာ စမကန အေထာကအကျပ

ေကာမတမာအာ လပငန ကစစတင သမဟတ စမကနလပငန ခး အေကာငအထညေဖာေရ

လပငန တင တးင ကညေပသးာမညျဖစသည။ ေကရးာအပစအဆင အြကျပခကေျဖရငေရ ေကာမတက

အဆပါ ေကရးာအပစအတးငရ ေကရးာတငမ အမသာတစဦ၊ အမသမတစဦတ ပါဝငေစလျက

ဖးစညထာသည။

၁၄။ မနယအဆင။ ထအဆငတးင အဓက တာဝနရသမာ ေကလက/ဦစမနယ ျဖစသည။

ေကရးာမာအာ နညပညာ အကအည ပပေပရမည။ စမကနေရဆးရာတးင အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငေရ ေကာမတမတစဆင အျခာဌာနဆငရာမာင ေပါငစပညငေဆာငရးကရမည။ မနယ

နညပညာ အြကေပအဖးက ေကလကဦစမ ဝနထမမာ၏ စးမ ေဆာငရည ျမငတငေပရနင

စမကန ပမနလညပတေစရန စမကန ၏ ပထမစတးင မနယတစခခငစ၏ ေကလက/ဦစက

အကအည ေပသးာမည ျဖစသည။

၁၅။ ခငအဆင။ ခငအဆင ေကလက/ဦစမာသည အျခာေသာ ခငအဆင ဌာနဆငရာ

မာ/အဖးအစညမာင ေပါငစပညငေဆာငရးကျခင၊ ပညာရငမာ လာေရာကသညခရစမာတးင

လအပသလ ေပါငစပေဆာငရးကေပျခင၊ ေစာငြကညကြကပျခငင တငေဒသက/ ျပညနယ

အဆငတ သ ဆကလက တငျပေပျခငမာက ေဆာငရးကရပါမည။ လအပ၍ တငေဒသက/

ျပညေထာငစအဆငမ တာဝနေပအပလာပါက မနယမာအတးက နညပညာင စမခနခးမ

အကအညေပရမည။

10

၁၆။ တငေဒသက/ ျပညနယအဆင။ လထဗဟျပစမကန ၏ ျပညနယ/တငေဒသက

မာသည ျပညနယ/ တငေဒသက အဆငဌာနဆငရာမာင ပေပါငလပေဆာငသင ပ

အေျခခအေဆာကအဦ ဆငရာမာ ေစာငြကညကြကပ အကျဖတျခငမာင အျခာေသာ

ကစစရပမာတးင နညပညာဆငရာ အေထာကအပမာက ပပေပသငသည။ အဆပါ မာစေပါငပ

ျပညေထာငစအဆင စမကနသ အစရငခစာ ေပပရမညျဖစသည။ စမကန မနယမာတးင

အေကာငအထညေဖာေသာ စမကန လပငနခးမာအာ ေစာငြကညစစေဆေပရနင မနယစမကန

အေကာငအထညေဖာေဆာငေရ ေကာမတမ ေျဖရငမေပငေသာ အခကအခ/ျပဿနာမာအာ

တငေဒသက/ ျပညနယအစရမာင သကဆငရာ ဝနက ဌာနမာမ ေဆာငရးကေပရမည။

၁၇။ ျပညေထာငစအဆင။ ျပညေထာငစအဆငတးင စမကန အစအစ အေကာငအထညေဖာမ

စမခနခးေရ အတးက ေကလက/ဦစကစမကနခး တစ ဖးစညထာပါသည။ ထ၏ တာဝန

ဝတတ ရာမာမာ (၁) စမကန မဟာဗဟာမာခမတရာတးင ကညပပေပရန၊ (၂) စမကန

အေကာငအထညေဖာေရ လကစးစာအပပါ ျပဌာနခက၊ ေနြကာခကအာလက အေကာငအထည

ေဖာေဆာငရးကျခင၊ (၃) နညပညာအကအညင အဖးအစညဆငရာ ပပ ကညမတအတးက

အြကေပအဖးမာ ငာရမခနထာျခင၊ (၄) လထဆကဆေရင သတငထတ ျပနေရ လပငနမာ

ေဆာငရးကျခင၊ (၅) သငတနမာပချခငင စမကန အာ အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကြကသ

အာလ၏ စးမ ရညတတကျမငမာ လာေရလပငန မာ ေဆာငရးကျခင၊ (၆) ေစာငြကည

ကြကပျခင င အကျဖတျခင လပငန မာအတးက အစရငခစာမာ ျပစ/စစညတငျပျခငတ

ပါဝငသည။ အဆပါ လပငန တာဝနမာအာ ပျပညစစးာ ေဆာငရးက ငေရအတးက ျပညေထာငစအဆင

နညပညာအြကေပအဖးမ ေကလက/ ဦစက အကအညေပမည ျဖစသည။

၁၈။ ဝနကဌာနေပါင စနညပညာဆငရာလပငနေကာမတ။ စမကန အေကာငအထည

ေဖာေရလပငန မာ တတကမက ပမနသသပရနင မနယအဆငင ျပညေထာငစအဆငတတးင

နညပညာျပဿနာ/ အခကအခမာအာ ေျဖရငေပရနတအျပင အစရဌာနမာမ စမကန အာ

ကညပပေရအတးက ေပါငစပညငေပရန ျပညေထာငစအဆငတးင သကဆငရာ ဝနကဌာနမာမ

ကယစာလယမာပါဝငေသာ နညပညာဆငရာ လပငန ေကာမတက ဖးစညထာပျဖစသည။

ေငးေြကဆငရာ ဌာနခးေကာမတသည စမခက အေကာငအထညေဖာေဆာငေရတးင ဦေဆာင

ေကာမတအျဖစ အဓက ကြကပေပမညျဖစပ အျခာေသာ လပငန စမာတးငလည

ပပေပမညျဖစသည။

11

(၁-၁) ။ စမကနေဒသေျမပ

12

ပ - (၁-၂)။ အဖးအစညမာဖးစညပ

ျပညေထာငစ

အစရအဖး

စ ပးာေရရာ

ေကာမတ

ဝန ကဌာန ေပါငစ

နညပညာ

ေကာမတ

တငေဒသက /

ျပညနယအစရအဖး

ျပညေထာငစ

ဝန ကမာ

စကပေရ၊

ေမးျမေရငဆည

ေျမာင ဝနကဌာန

(ေကလကဦစ )

ျပညေထာငစ

နညပညာအြကေပ

အဖး

တငေဒသက/ ျပညနယ

စမကန ေရဆးေရင

အေကာင အထညေဖာေရ

ေကာမတ

ဝယယေရ/

ေစာငြကညေရ

/ျပျပငထန သမ ေရ

ဆပေကာမတ

မနယ

စမကန ေရဆးေရ

င

အေကာငအထညေဖာ

ေရ ေကာမတ

ေကလကဦစ

ျပညနယ/တငေဒသ

အဖး ေကလကဦစ မ

နယ

မနယနညပညာ

အြကေပအဖး

ဘဏဍာေရ

ဆပေကာမတ/

ေဝဖနအြကျပ

ေကာမတ

လထစညေရမ

း/

လကေထာကနည

ပညာမ

ေကရးာ

ေစတနာဝနထမ

ေဝဖနအြကျပင

ဘဏဍာေရ

ေကရးာအပစ

စ/ေထာကင

ေဝဖနအြကျပ

ေကာမတ

ေကရးာစ/ေထာက

ေကာမတ

13

၄။ မနယေရးခယမ လပငနစ

၁၉။ စမကန က ျမနမာငငအဝမရ မနယ (၆၃) မနယတတးင ျဖနကကအေကာငအထညေဖာ

သးာမည ျဖစသည။ စမကန အာ စမကနပထမစ ရာသစကဝန တးင (၃) မနယမ စတင၍

အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကခသည။ ထေနာက ဒတယစတးင (၆) မနယ၊ တတယစတးင (၁၈)

မနယင စတတထ စတးင မနယ (၂၀) အထ တခေဆာငရးကလျက ရပါသည။

၂၀။ စမကန စတတထ စစကဝနအာ (၂၀၁၆) ခစ ေအာကတဘာလတးင စတငပ ေနာကထပ

စမကန မနယ (၂၀) မနယ တခကာ စစေပါင စမကန မနယ (၄၇) မနယျဖစသည။ ၂၀၁၇-၂၀၁၈

စမကန ပစမစကဝနတးင (၁၆) မနယ တခခပ ဇယာ (၁-၁)တးင ေဖာျပထာပါသည။ ပထမစ

စမကန စကဝနတးင စတငခေသာ မနယ (၂) မနယ (ကနပကလကင ကျနစ)တတးင စမကန

ေဆာငရးက ပစပ ျဖစေသာေြကာင ပစမစကဝနတးင အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကလက ရေသာ

မနယေပါင (၆၁)မနယရပါသည။ စမကန ဝင မနယမာ၏ အေသစတ စာရငမာ

ေအာကပါဇယာမာတးင ေဖာျပထာပါသည။

ဇယာ- (၁-၁)။ လထဗဟျပစမကနမနယမာ၏လဦေရျပဇယာ

ပထမစ (၂၀၁၃-၁၄)

မနယ တငေဒသက/ ျပညနယ လဦေရ (x 000 )

ကနပကလက ခင ၁၈.၄

နမဆန ရမ ၇၁.၇

ကျနစ တနသသာရ ၁၃၄.၇

ဒတယစ (၂၀၁၄-၁၅)

မနယ တငေဒသက/ ျပညနယ လဦေရ (x 000 )

ေလမက ာ ဧရာဝတ ၉၅.၄

ေစတတတ ရာ မေကး ၃၈.၈

ပငလယဘ စစကင ၁၀၂.၉

14

အမ ရခင ၉၄.၂

ထနတပင ရနကန ၁၁၃.၄

တပကန ေနျပညေတာ ၁၇၇.၉

တတယစ (၂၀၁၅-၁၆)

မနယ တငေဒသက/ ျပညနယ လဦေရ (x 000 )

ပလကဝ ခင ၉၇.၅

တနသသာရ တနသသာရ ၈၁.၂

ေျမာင စစကင ၉၄.၁

ဗနေမာက စစကင ၈၉.၆

သာေပါင ဧရာဝတ ၁၄၂.၉

ြကခင ဧရာဝတ ၇၃.၈၆

မငတန မေကး ၅၆.၇

ေကာမ ရနကန ၁၂၁.၄

လယေဝ ေနျပညေတာ ၂၅၂.၃

ငါနဇးန မတေလ ၁၂၉.၃

ေညာငဦ မတေလ ၁၈၉.၇

မည ပခ ၁၁၉.၂

ေကာကက ပခ ၁၀၃.၆

ေခာငဆ မးန ၁၄.၄

ဘလင မးန ၁၆၂.၇

ဖဆ ကယာ ၂၄.၇

15

ဒေမာဆ ကယာ ၇၅.၆

ြကာအငဆပက ကရင ၂၀၄.၉

စတတထ စ (၂၀၁၆-၁၇)

မနယ တငေဒသက/ ျပညနယ လဦေရ (x 000 )

မေကာင ကခင ၁၀၃.၈

ဖာေဆာင ကယာ ၁၆.၄

ေဘာလခ ကယာ ၄.၅

လးငေကာ ကယာ ၅၉.၆

ရာေတာ ကယာ ၅.၁

မယဆယ ကယာ ၄.၀

မတပ ခင ၅၅.၉

ပနေတာင ပခ ၁၂၇.၈

ေဆာ မေကး ၆၉.၆

ထလင မေကး ၄၅.၄

ေပါက မေကး ၁၆၇.၀

ေပာဘးယ မတေလ ၂၃၈.၉

းာထက မတေလ ၁၈၇.၁

ရမညသင မတေလ ၂၂၇.၉

ေပါင မးန ၁၉၁.၇

ကးမ ျခကန ရနကန ၁၀၄.၇

ေကာကတန ရနကန ၁၂၁.၃

16

ဆဆင ရမ ၁၂၆.၀

ငပေတာ ဧရာဝတ ၃၂၅.၄

ပမနာ ေနျပညေတာ ၁၀၃.၅

ပစမစ (၂၀၁၇-၁၈)

မနယ တငေဒသက/ ျပညနယ လဦေရ (x 000 )

၆၅.၇

၅ .

၇.

၃.

၇ .၅၇

၅.

၉.၇

၆၆.

၆.၃

၉ .

၉၃.၆

၈ .၆

၃၇.

၉.

၃၅.၃

.

17

၂၁။ စမကနမနယမာေရးခယမအတးက သတမတခက၊ စနမာ

စမကန မနယမာအာ ေရးခယရာတးင ဆငရမ/ နမကမသည အဓကအေျခခမ ျဖစသည။

အျခာေသာ စနသတမတခကမာမာ (၁) အလာတလပငန မာ ေဆာငရးက/ ထေထာငရနအတးက

ေထာကပေငးမရျခင ၊ (၂) မနယအာဏာပငမာအေနျဖင စမကန က ေဆာငရးကရန လလာျခငင

စမကန က အေကာငအထညေဖာေဆာငရးက ငစးမ ရျခင၊ (၃) စမကနက အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရးကရနင ကြကပငရန မနယအေျခအေန တညငမေအခမမ အထကအေလာကရျခင၊ (၄)

မနယအေနျဖင စမကန အေကာင အထညေဖာမအတးက သးာလာေဆာငရးကေရ တတးင ပပေပငမတ

ျဖစြကသည။

၂၂။ ေကလက/ဦစသည စမခကမနယမာ ေရးခယမအာ အထကေဖာျပပါ သတမတခက

စနမာငအည ပးငလငျမငသာေသာ၊ ပေပါငပါဝငမ စသညစ နမာက အသ ျပသည။ စမကန

မနယေရးခယေရတးင ေအာကတးင ေဖာျပထာသညအတင အဆင(၃) ဆငရသည။

အဆင၁။ ေကလက/ဦစျပညေထာငစ သည စမကနငဘဏဍာေရဝနက ဌာနင အျခာ ေသာ

အရငအျမစတမ အကအညရယပ တငေဒသက/ျပညနယအတးငရ မနယအာလ၏ စပးာေရ၊

လမေရ၊ စာနပရကခာလျခ ေရ စသညအခကအလကမာ၊ ေျမပမာ၊ စာရငဇယာမာအာ ျပငဆငျပစ

စေဆာငရပါသည။ အခကအလကမာတးင လတစဦခငစ၏ ျပညတးငအသာတင ထတလပမတနဖ ၊

စာနပရကခာလျခ ေရ တအျပင ပညာေရင ကနမာေရေန ကနမာ ပါဝငသည။ ညင

ေဆးေးပးတးင တကေရာကသမာအာလအာ ထသတငအခကအလကမာ အာလက သရေစသည။

အဆင၂။ ေကလက/ ဦစျပညေထာငစက တငေဒသက / ျပညနယတစခခငစတးင

တငေဒသက/ ျပညနယဝနက ခပက သဘာပတအျဖစ ေဆာငရးကေသာ အြကေပ တငပငညင

အစညအေဝက စစကငပသည။ အစညအေဝတကေရာကြကသမာတးင ေဒသအာဏာပင

အဖးအစညမာ၊ တငေဒသက/ ျပညနယအတးငရ တငရငသာလမစ ကယစာလယမာ၊ အဆပါ

ေဒသမာတးင လကရစမကန လပေဆာငေနေသာNGO မာင ဖးဖ ေရမတဖကအဖးအစညမာမ

ကယစာလယမာ၊ အရပဘကအဖး အစညမာင ျပညသမာ ပါဝငြကသည။ စမကန မနယေရးခယမ

သတမတခကမာင အကကညဆ မနယ (၃) မနယမ (၅)မနယအတးင တကေရာကြကသမာ၏

အကျဖတမမာငအတ ေရးခယအဆျပရန ျဖစသည။ ထသ ေရးခယအဆျပထာေသာ မနယစာရငက

ေရးခယမင ကကညမရ/ မရ အတညျပရန ဝနကခပထသ တငျပသည။

အဆင၃။ ဝနကခပသည အဆျပထာသည မနယစာရငက (NCDDP) စမကန ခမတ အေကာင

အထညေဖာေဆာငရးကမအတးက အတညျပခကရယရန စကပေရ၊ေမးျမေရင ဆညေျမာငဝနက

ဌာနရ စပးာေရရာ ေကာမတသ ေပပတငျပပါသည။ စတစစစအလက အပသတဆနကာတင

18

ေရးခယထာေသာ မနယစာရငအာ ကမဘာဘဏသ ေပပတငျပကာ ကမဘာဘဏမ ကနကးကရန

မရေြကာင သေဘာထာမတခက ေတာငခသည။

၂၃။ ပစမစစမကန စကဝန တးင ကနရေနသညမနယမာက အထကပါသတမတခက စနမာ

ငအည ေရးခယမညျဖစပ တညေနရာေဒသ တစဆကတစစပတည အေကာငအထညေဖာငမအာ

ထညသးငစစာမည ျဖစသည။

၂၄။ စမကန အေကာငအထညေဖာေနစ အျခာေထာကပမ ရငျမစမာထပမရရပါက ယင သတမတ

ခကမာအတင ဆကလကေရးခယကာ လထဗဟျပစမကန က အေကာငအထည ေဖာမညျဖစသည။

၅။ လထသတကကေထာကပေငးမာ

၅-၁။ တးကခကျခင ငအသ ျပျခင

၂၅။ လထသတကကေထာကပေငးက ေကရးာအပစတစစအတးငရ လဦေရအေပအေျခခပ ခထာ

ေပသည။

ဇယာ-(၁-၂)။ ေထာကပေငးခးေဝေပမနညလမ

ေကရးာအပစလဦေရ ေကရးာအေရအတးက ေထာကပေငး

၃၀၀၀ေအာက ၁-၁၀ ၂၂,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၁၁-၁၅ ၃၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၁၆-၂၀ ၄၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၂၁-၂၅ ၅၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၃၀၀၁မ၅၀၀၀ ၁-၂၀ ၄၄,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၂၁-၂၅ ၅၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၂၆-၃၀ ၆၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၅၀၀၁မ၉၀၀၀ ၁-၃၀ ၆၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၃၁-၃၅ ၇၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

၉၀၀၀အထက ၁-၆၀ ၁၂၀,၀၀၀,၀၀၀ကပ

ေကရးာအေရအတးကမာေသာေကရးာအပစမာ။ စာလအမညငေဖာျပထာေသာ ေထာကပေငးသည

အဖးတစခခငစအတးက သတမတထာေသာ အေျခခနထာမာျဖစသည။ ေကရးာအေရအတးက

မာေသာ ေကရးာအပစမာ၏ ေကရးာတစခစအတးက ခးေဝသတမတေပေသာ အနညဆ ေထာကပေငး

သည (၂၂) သန၊ (၂၂,၀၀၀,၀၀၀ကပ)၊ (စမကန လပငနခး အေသဆပမာဏ) ေအာက

ေလာနညသးာမညျဖစ၍ ထေကရးာအပစ မာသည အထကေဖာျပပါ ဇယာအတင သတမတထာေသာ

19

ေထာကပေငးက ရရမညျဖစသည။ ေကလက/ဦစင ကမဘာဘဏတသည စမကန ရာသစကဝန

တစစပစတငတးင ေထာကပေငး ခးေဝသတမတမတးကခကပ ပေသနညအာ ျပနလညစစစမ

ျပလပမည ျဖစသည။ ေထာကပေငးအခအစာ ေျပာငလသတမတရေလာကသညအထ လဦေရပမာဏ

ေျပာငလမရပါက ေထာကပေငးအာ တျမငသတမတခထာေပရနအတးက မနယသ ေလျာကထာ

ေတာငဆငသည။

၏ ၌

။ ၍

GAD

၊

၏

။

( - )

။ ( )

။

၂၆။ စမကနလပငန ခးအတးက အျမငဆငအနမဆရနပေငးခးေဝခထာေပမပမာဏ။ စမကန က

ေငးေြကေထာကပမည ေကရးာစမကန လပငနခးတစခအတးက မညသညမနယတးငမဆ ပထမဆစ

တးင အနမဆ သတမတခကမရပါ။ ဒတယစင ေနာကစမာတးင ေကရးာစမကန လပငနခး

တစခသည အနညဆကပ (၂) သန၊ (၂,၀၀၀,၀၀၀) ကပရရမည။ ေကရးာစမကန လပငန ခးတစခ

အတးက အျမငဆ ပမာဏသည ေကရးာအပစတကကေထာကပေငး၊ ဆဒအေလာကျပညသ ထညဝင

လဒါနေငးင (သမဟတ) အျခာရန ပေငးရငျမစမာ ထညဝငေငးမာအပါအဝငကပသန (၁၁၀)

ျဖစသည။ ကပသန (၄၀) ထကပမ ကနကေသာ စမကန လပငနခးတစခခငအတးက ေကလက/ဦစ

ျပညေထာငစအဆင၏ အတညျပခကင ကမဘာဘဏ၏ကနကးကရနမရေြကာင စာကတငရယရန

လအပသည။

၂၇။ ရနပေငးမလေလာကျခင ။ ရနပေငးမလေလာကပါက သကဆငရာ ေကရးာအပစအတးက

ေနာကစမကနစတးင သ စးရနသတမတခထာေပေသာ ေထာကပေငးမ တယသ စးငသည။

ကနခသည စမကနစအတးက ရနပေငးမလေလာကျခငအာ ပပေပျခင ခးငမျပပါ။ ရနပေငး

မလေလာကျခငအေြကာငက ျပညေထာငစအဆင ေကလက/ ဦစသ ခကခင အေြကာငြကာရမည။

သမသာ ေထာကပေငးက ေကရးာအပစဘဏေငးစာရငသ စမကန အတးက အခနကက လေျပာင

ေပပေပငမည ျဖစသည။ ရနပေငးမလေလာကသည ျဖစရပမာအာလက ျပညေထာငစ အဆင

ေကလက/ ဦစ သလပတအစညအေဝတးင တငျပအစရငခရမည။

20

(က) ရနပေငးမလေလာကမသည ေထာကပေငး၏ (၁၅) ရာခင နအထ ျပညေထာငစအဆင

ေကလက/ ဦစတးင ညငေဆာငရးကေပရန အခးငအာဏာရပါသည။

(ခ) ရနပေငးမလေလာကမသည ေထာကပေငး၏ (၁၅) ရာခင နထက ပမမာျပာပါက

ျပညေထာငစ အဆငေကလက/ ဦစင ညငမမာျပလပပ ကမဘာဘဏမ ကနကးကရန

မရပါေြကာင စာရယရနလအပသည။

၂၈။ ရနပေငးမကနျခင/ ပလျျခင။ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတသည ယင၏

ေကရးာအပစ ဖးဖတတကေရစမကနအတးင စစ ခးငျပေထာကပေငးအာလက ျပညဝစးာ

သ စးငရန စမလာထာရမည။ သေသာ စမကန လပငနခး အမနတစကယကနကစရတသည

ေထာကပေငး၏ ၈၀% အနညဆ ရရမညျဖစသည။ စစ စမကန ကာလကနဆခနတင ေကရးာအပစ

စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတသည လကကနေငး (သ) လကကနပစစညမာက အသ ျပ၍

ေအာကေဖာျပပါကစစရပမာအတးက ေဆာငရးက ငသည။

(က) ေကရးာစမကန လပငနခးမာ လညပတရန (လအပသညပစစညကရယာ၊ စကသ ဆ၊

လကသကရယာ၊ အပပစစညစသညတက ဝယယျခင)။

(ခ) လကရ လထဗဟျပစမကန လပငနခးက တခ/အဆငျမငရန။

(ဂ) ေနာကစမကနစတးင အသ ျပရန။

ေကရးာအပစဖးဖေရေကာမတသည (ေထာကပေငး သမဟတ ေကရးာမရရေသာ အလေငး)

ရနပေငးမာက စမကန ေနာကစမာသ သယေဆာငအသ ျပငသည။ ဤရနပေငး ပမာဏက စာရငင

မတတမျပစထာရမည။ အမာျပညသသ ချပထာရမည။

၂၉။ပလျေသာပစစညမာ။ ေကရးာ စမကနလပငနခးတစခ ပစသးာပ ပလျသညပစစညမာက

ဝယယေရဆပ ေကာမတမ စာရငျပစထာပ အသ ျပျခင၊ စးနပစျခငက ေအာကပါအတင

ေဆာငရးကရမည။

(က) လညပတေရင ျပျပငထနသမေရ ဆပေကာမတက တာဝနယပ လညပတေရင

ျပျပငထနသမေရကစစမာအတးက အသ ျပျခင။

(ခ) ဝယယျဖနျဖေရ ေကာမတက ပးငလငျမငသာစးာ ေရာငချခင၊ ရရလာ ေသာေငးက

ေကရးာစာရငကငအကအညျဖင မတတမျပစထနသမ ၍ ေနာကစမကန စတးင

အသ ျပျခင။ ဤသ အသ ျပရန ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတက

ဆျဖတခကခရမည။ ေကရးာ အပစစ/ေထာကေကာမတသည ေကရးာအပစ ရနပေငးတးင

ေပါငထညျခငျဖစေစ၊ သကဆငရာ ေကရးာအတးက ေနာကစစမကနလပငန ခးတးင

ထညသးငလာထာရနျဖစေစ ဆျဖတငသည။

21

(ဂ) သဘာဝပတဝနကငဆငရာ စညကမမာငအည စးနပစျခင၊ လအပပါက

သဘာဝပတဝနကင စမခနခးမစမခက ေရဆးရမည။

၃၀။ စမခနခးေရအသ စရတ။ ေကရးာ အပစစ/ေထာက ေကာမတသည ေကရးာအပစ ေထာကပေငး

စမခနခးမအတးက ေကရးာအပစ စစေထာကပေငး၏ (၄) ရာခင နအထ သစးခးငရသည။

(က) ဘဏဍာေရဆပ ေကာမတသည အေသသင စမခနခးမ အသစရတမာအတးက

ရသခနမနေျခ စာရငတစခ ျပစရမည။ ေကရးာစမကန အေထာကအကျပ

ေကာမတမာ၏ လအပခကမာကလည ျဖညဆညေပရမည။

(ခ) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတသည အေသသင စမခနခးမအသစရတမာအတးက

သျခာ မတတမမာ ျပစထနသမ ရမည။

(ဂ) ထအသ စရတမာက ေကလက/ ဦစင စာရငစစခပတက ေကာကတ

စစေဆရမည။

(ဃ) အေသသင စမခနခးမအသ စရတမာ၏ လစ အကခပေဖာျပခကမာက

ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတက ေကရးာအပစင ေကရးာေြကာျငာသငပနမာတးင

ကပထာရမည။

(င) ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတသည (အေရေပ) အေျခအေနအေပ

မတည၍ ေထာကပေငး၏(၆)ရာခင နအထ အေသသ/စမခနခးမ အသ စရတက

တျမငသ စးငသည။ ထသသ စးရန စာရငျပစ၍ ေကလက/ ဦစခပ၏ ကတင

ခးငျပခက ရယမည။ ၎ငက ခပ ၏ သလပတအစရငခစာတးင ထညသးင ေဖာျပရမည။

အသ မျပရေသေသာ စမခနခးမအသ စရတက အသ မျပ ရေသေသာ ရနပေငးတးင

ထညေပါငရမညျဖစသည။

၃၁။ အလးသစာမျပျခင။ လထသတကကေထာကပေငးမာက အလးသစာျပမေြကာင ေတးရပါက

အလးသစာျပေသာအဖးက အလးသစာျပမေငးက အျပညအဝျပန၍ ေပေလာရမညျဖစသညအျပင

အျခာအေရယမမာလည ေဆာငရးက ငသည။ (ကငဝတမာင အေရယမမာက ဤအခန၏

ေနာကပငတးင ေဖာျပထာပါသည။) ေကလက/ဦစ ျပညေထာငစအဆငင မနယအဆငက

ထအလးသစာမက အေရယေဆာငရးကမမာ ဆကလကလပေဆာငရန တာဝနရသည။

၅-၂။ လထသတကကေထာကပေငးမာထတေပျခင

22

၃၂။ ေအာကပါလပငန အဆငမာက ေဆာငရးက ပပါက ေကလက/ဦစျပညေထာငစအဆငသည

ေကရးာအပစသ စမကန အေထာကအကျပေထာကပေငးမာက ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတ

ဘဏစာရငသ အျပညအဝလေျပာင ထတေပရမည။

(က) ေကရးာအပစအတးငရ ေကရးာစ/ေထာကေကာမတမာင ေကရးာအပစစ/ ေထာက

ေကာမတ မာဖးစညပ ျဖစရမညျဖစပ လအပပါက ဝနထမမာခနထာ

ပရမညျဖစသည။

(ခ) ေကရးာအပစစ/ ေထာကေကာမတတးင ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတဖးစညပ၊ သငတန

တကေရာကပ ျဖစရမည။

(ဂ) ေကရးာအပစစ/ ေထာကေကာမတက မမမနယရ ျမနမာစပးာေရဘဏ (သ) အနဆ

မနယရ ျမနမာစပးာေရဘဏတစခတးင ဘဏစာရငဖးငလစထာပ ျဖစရမည။

(ပထမအကမ ထတေပေငးအတးကသာ လအပသည။)

(ဃ) ေကရးာအပစစေထာကေကာမတင ေကလက/ ဦစမနယတသည လကရ

စမကန စေထာကပေငးအတးက သေဘာတစာခပက လကမတေရထထာပ ျဖစရမည။

(င) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတက ေငးေတာငခလာက မနယေကလက/ဦစ၏

အတည ျပခကပစ ငတး၍ မနယေကလက/ဦစမတစဆင ျပညေထာငစ ေကလက/

ဦစ စမကနသတငျပရမည။ အထကပါအပဒမာ (ကမဃ) အာလျပညစစးာ

ပါရရမည။

၃၃။ /

/ ။

/ /

။ ေကရးာအပစ ဘဏစာရငလကကနေငးက မနယ

ေကလက/ဦစ ဘဏဍာေရအရာရင အြကေပတက အနကပ ကြကပရမည။

၃၄။ ေကရးာအပစ စမကနအေထာကအကျပ ေကာမတသည မနယ စမကနေရဆးေရင အေကာင

အထညေဖာေရ ေကာမတ၏ အတညျပခကမရရေသပါက အေသသ ေငးေြကကသာ ထတယ

သ စးရမည။ စမကန လပငနခးက မနယစမကန ေရဆးေရင အေကာငအထညေဖာေရ ေကာမတက

အတညမျပမ ကတငထတယပါက စစေဆေမျမနခရမည ျဖစသည။

၃၅။ ဘဏဍာေရဆပေကာမတသည စမကန လပငနခးမာ အေကာငအထညေဖာရနအတးက ရပေငး

ထတယရာတးင လအပသလထတယငသည။ အကမေရပမာဏ ကနသတမထာပါ။ ရနပေငးကလည

တစရစ၊ စရစ၊ သ ရစ သမဟတ ပ၍အကမေရမာစးာ ခး၍ထတယငသည။ အရစကထတယရန

23

အကမေရလအပခက၊ ခရအကးာအေဝ၊ သယယစရတတ အေပတးင ခငခနေဆာငရးက ငသည။

ေကရးာအပစ စ/ေထာကေကာမတင ဘဏဍာေရဆပေကာမတသည ေကရးာစ/ေထာကေကာမတမာ၏

အေကာငအထညေဖာေရအစအစ၊ ဝယယေရအစအစ င ေဆာကလပေရလပငန တတကမတ

အေပမတည၍ ဆျဖတငသည။

၃၆။ ရနပေငးက လကဝယထာရရန လအပသညအခနတးင လျခ ေရအာစစာရမည။ အမာက

ယြကည စတခရသထ အပထာျခငျဖင အတတငဆ လျခ ေအာင သမ ဆညထာငရမည။

ထအမာက ယြကညစတခရသအာလည ေတးြကငမညအတရာယင တာဝနမာကလည ေငးမအပမ

သေဘာေပါကနာလညေအာင ေသခာ ရငျပရမည။ အကယ၍ စမကနအစအစေျပာငလပါက

ေငးကလကထတးင တစပတြကာအထ ကငေဆာငထာင သည။ ထထကြကာမညဆပါက ေကရးာအပစ

ဘဏစာရငတးင ျပနလည အပထာရမည။

၃၇။ သာမနအာျဖင ေငးထတပပါက ခကခငသစးရမည။ ဥပမာ။ ။မမရးာ/ ရးာမမအသးာအျပန

ေငးအာ သယေဆာငျခငက အတတငဆ ေရာငြကပ ေငးကထတယပပါက ခကျခင

ေပေခသငသည။ ေကရးာစ/ေထာကင ေကရးာစာရငကငသည ေကရးာကယစာ ေကရးာအပစစ/

ေထာကေကာမတအာ ေပေခရနေတာငဆျခင ျဖင လကဝယထာရသည ေငးပမာဏအာ

ေလျာခငသည။

၆။ လထစမခက

၆-၁။ေကရးာဖးဖေရအစအစ

၃၈။ လထဗဟျပစမကန လပရာမမာတးင ကဏဍအာလ ဖးဖတတကရနအတးက ရးာလထ၏

သေဘာထာအျမငင ဦစာေပမမာက ကယစာျပေသာ ေကရးာဖးဖ ေရ အစအစစာအပက

ေရဆးရမည။ (အခန-၂၊ အပင ၂-၁/၂-၂) ေကရးာဖးဖေရအစအစက ေရဆးသညအခါ ပထမစ

စကဝန စတငသညအခနတးင ကဏဍအာလ ေဆးေးမတးင မပါဝငခလျင ေနာကပငရာသ

စကဝနမာတးင စစျပနလညသသပမမာ ျပလပပ ထပမျဖညစးကရမညျဖစသည။ ေကရးာ

ဖးဖေရအစအစ၏ အဓကအပင မာသည MIS (ပစ-စ-၃) ပါဝငပ စာအပပစကလည ေကရးာတးင

ထနသမ ထာရရမည။

၇။ ရပရးာေကာမတမာ

၇-၁။ ေကရးာအပစ စမကနအေထာကအကျပေကာမတင ဘဏဍာေရဆပေကာမတ

၃၉။ ေကရးာအပစအဆငတးငအဓကေကာမတစရပရသည။ ေကရးာအပစစမကနအေထာကအကျပ

ေကာမတသည ေကရးာဖးဖေရစမကနမာက စစေဆျခငင ရနပေငးခးေဝခထာျခငအတးက

24

အဆအျဖတေပျခငကေဆာငရးကသည။ ဘဏဍာေရဆပေကာမတသည ေကရးာအပစ ဘဏစာရငမ

ေထာကပေငးထတယျခငအပါအဝင ဘဏဍာေရစမခနခးမကစစရပမာအတးက တာဝနယရသည။

ဤေကာမတ စရပက ေအာကတးငေဖျပထာ သည။ စမကန စကဝနအတးင ဖးစညျခငင

အေသစတ လပငန တာဝနမာက ဤစမကန လကစး၏ အခန(၂) တးင ေဖျပထာသည။

၄၀။ ေကရးာအပစစမကနအေထာကအကျပေကာမတ။ ၎ငသည စမကန လပငနစအတးက

ေကရးာ အပစအဆငတးင အေရကေသာအခနကဏဍမ ပါဝငသည။ ေကရးာအပစ

စမကန အေထာကအကျပေကာမတ (ေကရးာအပစစ/ေထာက)သည ေကရးာဖးဖေရစမကနမာင

အဆျပထာေသာ စမကန လပငနခးမာက ရနပေငးခထာေပရန စစေဆ၍ တကကလေျပာင

ေထာကပေငးခးေဝခထာေရ ဆျဖတခကမာခမတျခငင ေကရးာအပစဖးဖေရစမကနက ေရဆး၍

မနယစမကနေရဆးေရင အေကာငအထညေဖာေရေကာမတ (TPIC) သ တငျပသည။

ေကရးာအပစစ/ေထာက ပထမကမအစညအေဝတးင လထစညေရမ ၏ အကအညျဖင

ေကာမတဝငမာ အတးငမ ဥကကဌစဦ (ကာ-၁ + မ-၁) ေရးခယရမည ျဖစသည။

၄၁။ ဘဏဍာေရဆပေကာမတ။ ဘဏဍာေရဆပေကာမတသည ေကရးာအပစဘဏေငးစာရငမ

ေငးထတျခင အပါအဝင ေကရးာအပစ ဘဏဍာေရဆငရာကစစရပမာ စမခနခးရနတာဝနရသည။

ေကရးာအပစ၏ပထမကမ အစညအေဝတးင ေကရးာအပစ စ/ေထာကေကာမတသည

ေကာမတဝငမာအတးငမ (၃)ဦက အဓက ဘဏဍာေရဆပေကာမတဝငမာအျဖစ ေရးခယဖး စညပ

၎ငတ(၃)ဦထမ (၁)ဦက ေငးစာရငကငအျဖစ သတမတပ (၁) ဦက ဘဏဍာေရဆပေကာမတ

ဥကကဌအျဖစ ေရးေကာကတငေျမာကသည။ ဤ(၃)ဦအျပင ေကရးာတစရးာခငစမ ေရးေကာက

တငေျမာကထာေသာ ေငးစာရငကငမာသညလည ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတဝငမာ ျဖစသည။

ေကရးာအပစ စ/ေထာကေကာမတဥကကဌသည ဘဏဍာေရဆပေကာမတ မျဖစငပါ။

၄၂။ အရညအခငသတမတခက။ ေကရးာစမကနအေထာကအကျပေကာမတ ေခါငဆာငမာသည

ေကရးာအပစစမကန အေထာကအကျပ ေကာမတဝငမာျဖစသည။ ေကရးာအပစ အပခပေရမသည

ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတတးင အြကေပတစဦအျဖစ ေဆာငရးကရမညျဖစပ

အစညအေဝပးမာကလည ပမနတကေရာကရမညျဖစသည။ အဖးဝငမာသည မာယးငစးာ ျပကငလျင

ျဖစေစ၊ လကခ ငေသာ လပငန စးမေဆာငရညမရလျငျဖစေစ (ေကရးာသ/ ေကရးာသာမာက

ေထာကခသညအတင၊ ေကရးာ လထ စစေဆပးရလဒတးင ေဖျပသညရလဒမာအတင) အဖးဝငအျဖစမ

တထးကရနလအပသည။

၄၃။ ဆျဖတခကခမတျခင။ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတင ဘဏဍာေရ

ဆပေကာမတ အစညအေဝမာအတးက အဆပါအပစမာမ ေကာမတဝင အနညဆသပစပစ

တကေရာကရမည ျဖစပ ထကသ တကေရာကမသာ အစညအေဝအထေျမာကမညျဖစသည။

25

ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအက ျပေကာမတင ဘဏဍာေရဆပေကာမတတသည

ဆျဖတခကမာက အမာသေဘာတညခကျဖင ရယရမညျဖစ သည။

၄၄။ ေကရးာအပစစမကန အေထာကအကျပေကာမတဝငမာသည လပငန ေဆာငရးကျခငအတးက

လပအာခ ချမငေငးမရငပါ။ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ လပငန မာအတးက

ခရသးာလာစရတ၊ စာစရတမာကသာ (ေကရးာအပစသ လေျပာငေပေငး၏ ၄ ရာခင နမ)

ပပေပငမည ျဖစသည။

၇-၂။ ေကရးာအပစအြကျပခကေျဖရငေရေကာမတ

၄၅။ အြကျပခကေျဖရငေရေကာမတ။ ေကရးာအပစ အြကျပခကေျဖရငေရ ေကာမတသည

ေကရးာအပစအတးင ေဝဖနအြကျပခကမာက ေျဖရငေပရမညျဖစသည။ ဤေကရးာအပစ

အြကျပခကေျဖရငေရေကာမတက ေကရးာတစရးာစမ အြကျပကယစာလယမာ (ကာ၁ + မ၁)

ျဖငဖး စညသည။ ဤေကာမတသည ေကရးာအပစ စမကနအေထာကအကျပေကာမတမ

သျခာလးတလပေသာ ေကာမတျဖစသည။ (ဥပမာ- အြကျပခကေျဖရငေရ ေကာမတဝငသည

ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတဝင မျဖစငပါ) အြကျပခက ေျဖရငေရေကာမတက

လထစညေရမ က ကညရမည။

၇-၃။ ေကရးာစမကနအေထာကအကျပေကာမတငဆပေကာမတမာ

၄၆။ ေကရးာစမကနအေထာကအကျပေကာမတ။ အစအစအတးက ေကရးာအဆင အဓက

ေကာမတသည ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတ (ေကရးာစ/ေထာက) ျဖစသည။ ဤ

ေကာမတက ေကရးာဖးဖေရ စမကန င ဦစာေပအစအစက ေရဆးသည။ စမကနစကဝနတးင

ေကရးာစ/ေထာကဖးစညျခငင တာဝနမာကအခန (၂) တးင အေသစတေဖျပထာသည။

ေကရးာစ/ေထာကေကာမတက ကာ/မ အခညစးာဖးစညထာသည။ ေကာမတဝငမာအနကမ (၂) ဦ

(ကာ၁ + မ၁) က ေရးေကာကတငေျမာကသည။ ဤေကရးာစ/ေထာက ဥ ၑ (၂)ဦသည ေကရးာအပစ

စ/ေထာကေကာမတတးင ေကရးာက ကယစာျပမည ျဖစသည။

၄၇။ ဆပေကာမတမာ။ ေကရးာစ/ေထာကေကာမတသည ဆပေကာမတ(၃) ခ ဖးစညရမညျဖစပ

အဆပါ အဖးတးင အဖးဝင (၂-၃)ဦ ပါဝငမညျဖစသည။ (၁) ဝယယေရဆပေကာမတ (ဝယယေရင

ကနထကခထာျခင)၊ (၂) ေစာငြကညကြကပေရင အကျဖတေရ ဆပေကာမတ (စမကန လပငနခး

အေကာငအထညေဖျခငက ကြကပရန)၊ (၃) လပငန လညပတေရင ျပျပငထနသမေရ

ဆပေကာမတတျဖစသည။ ဆပေကာမတတငတးင အနညဆ အမသမတစဦ

၍ ဆပေကာမတအသသ၏ ဥကကဌတစဦစကလည ေရးခယရမည

ျဖစသည။

26

၄၈။ အရညအခငသတမတခက။ ေကရးာေခါငေဆာငမအပ အသက၁၈စ ျပညပသတင

တာဝနမာက ထမေဆာငလပါက ေကာမတဝငအျဖစ ပါဝငေရးခယခငသည။ ေကရးာစ/

ေထာကေကာမတ ဥ (ကာ(၁) + မ(၁)) တသည ေကရးာဆပေကာမတဝင မျဖစငပါ။

ေကရးာစ/ေထာကေကာမတ ဥ (ကာ(၁) + မ(၁)) တသည ေကရးာအပစစ/ေထာက

ေကာမတဝငျဖစသည။ အဖးဝငမာသည မာယးငစးာ ျပကငလျငျဖစေစ (လကနာရန

စညကမခကမာင ျပစဒဏ)၊ လကခငေသာလပငန စးမ ေဆာငရည မရလျငျဖစေစ (ေကရးာသ/

ေကရးာသာမာက ေထာကခလျငစသည) အာျဖင အဖးဝငအျဖစမ တထးကရန လအပသည။

ေကာမတဝငအသစ ေရးခယျခင င တာဝနထမေဆာငရန အရညအခငျပညမသမာအတးက ျပန

လညေရးခယျခငမာက အနညဆ (၂) စ တစကမကငပသငသည။

၄၉။ဆျဖတခကခမတျခင။ ေကရးာစမကန အေထာကအကျပ ေကာမတင ဆပေကာမတမာ၏

အစညအေဝမာ အထေျမာကရနအတးက ေကာမတဝငအနညဆသပစပ တကေရာကရနလသည။

ေကရးာစ/ေထာကင ဆပေကာမတမာသည ဆျဖတခကမာက လျဝကမေပစနစျဖငျဖစေစ၊

အမာသေဘာထာျဖငျဖစေစ သငေလာသလ အသ ျပေရးခယငသည။ ျဖစငပါက ေကရးာငယ (တစ)

မာမ ကယစာလယမာက အစညအေဝ အထေျမာကရနင ဆျဖတခကခမတရာတးင ပါဝငေစရမည။

၅၀။ ေကရးာစ/ေထာကေကာမတဝငမာ၊ ဆပေကာမတဝငမာ၊ ေစတနာဝနထမမာ၊

ေကရးာေငးစာရငကငမာ င အြကျပကယစာလယမာသည ၎ငတလထ၏ ဆဒအေလာကလထ၏

တာဝနက ထမေဆာငသငသည။ ၎ငတသည ေကာမတလပငနမာအတးက အခေြကေငးမရရပါ။

၅၁။ ေကရးာမာအတးငစမကနလပငနခးေကာမတ။ အကယ၍ စမကန လပငနခးတစခသည

ေကရးာ(၂) ရးာငအထက အကျပေသာအခါ ေကရးာစမကန လပငနခး ေကာမတဝငမာသည

ပေပါငပါဝငေသာ ေကရးာကယစာလယမာအျဖစ အခကပါရရမည ျဖစသည။

၇-၄။ ေကရးာေငးစာရငကငငေကရးာေစတနာဝနထမမာ

၅၂။ ေကရးာစ/ေထာကက အကအညေပရန ေကရးာတစရးာတငသည ေကရးာေငးစာရငကင

(ေငးေပေခသ၊ ေငးရငသ၊ ေကရးာအပစ ေငးစာရငဆပေကာမတတးင ေကရးာကယစာျပ တကေရာကသ)

ငေကရးာေစတနာ ဝနထမ(၂)ဦ (ကာ(၁) + မ(၁)) ေရးခယရမည ျဖစသည။ ေကရးာ

ေစတနာဝနထမမာသည ေကရးာစ/ေထာက ေကာမတဝင မျဖစေစရ။

၇-၅။ အြကျပကယစာလယမာ

၅၃။ စမကနငပတသက၍ ေကရးာလထအတးက ပးငလငျမငသာမရရနင ဆကသးယ

ေျပာြကာငရနအတးက ေကရးာတစရးာတငသည အြကျပကယစာလယ(၂)ဦ (ကာ(၁) + မ(၁))

ေရးခယရမည။ အြကျပကယစာလယမာသည ေကရးာစ/ေထာကေကာမတင ဆကစပမမရေသာ

27

သျခာလးတလပသညအဖး ျဖစရမည။ ဤေကာမတသည မျတမရရမည၊ ေလစာဖးယရရမည၊

လျဝကအပေသာကစစက ထနသမ လျဝကထာငရမည။ အြကျပကယစာလယမာသည ေကရးာအပစ

အြကျပခကေျဖရငေရ ေကာမတဝငမာလညျဖစသည။

၈။ လမဆငရာပေပါငပါဝငမကဏဍ

၈-၁။ ကာ/မဆငရာကဏဍ

၅၄။ ေကရးာစမကန စကဝနအတးင ကာ/မတနတညမျမင အမသမမာ စးမ ေဆာငရညျမငတငမ

ျမငမာေစေသာလပငန အမာအျပာ ဤလပငန တးင ပါဝငသည။ လထစညေရမ မာ၊

င ေကရးာေစတနာဝနထမမာသည စမကန ၏ ေစာငြကည

ကြကပေရ၊ အြကျပခကေျဖရငေရင လထစစေဆပးအပါအဝင စမကန စကဝန ကာလ

တစေလျာကလတးင အမသမမာ ပေပါငပါဝငေဆာငရးကေစရန လပေဆာငရမည။

၅၅။ ကာ/မတနတညမျမတးင ေအာကပါ အေြကာငအရာမာ ပါဝငရနလအပပါသည။

(က) အေကာငအထညေဖေရတးင ပါဝငေသာဝနထမမာသည လပငန မာျပညစစးာ အေကာင

အထညေဖငေစရန စမကန ကာလတေလျာက ကာ/မဆငရာ သငတနင

မးမမသငတနမာက တကေရာကြကရမည။ သငတနတးင စမကန အေကာငအထညေဖရာ၌

ကာ/မညမျမဆငရာင အမသမမာစးမေဆာငရည ျမငတငျခငင အမသမမာ

ပါဝငေဆာငရးကေစျခငဆငရာ သေဘာတရာမာက ဝနထမမာ နာလညသေဘာေပါက

ေစရနင အမသမမာ ပါဝငေဆာငရးကေရအတးက အေထာကအကျပငေသာ နညလမမာ

ပါရေစရမည။

(ခ) တကေရာကသဦေရ သတမတထာေသာ ေကရးာပထမဆအစညအေဝတးင

လထစညေရမ က ရာထတစခခငစ၏ တာဝနဝတတ ရာမာ၊ လထဗဟျပစမကန ၏

လထပေပါငပါဝငမမာအေြကာင သတငအခကအလကျဖနေဝျခငမာ၊ ကာ/မမခးျခာေရင

လတနစာေပါငစပါဝငေရမာ စသညတက ပပေပသည။ လထစညေရမ သည ေကရးာ

တစရးာစရ ေကရးာေစတနာဝနထမအဖးတးင အနညဆအမသမတစဦင အမသာတစဦ

ေရးခယရာတးင အကအညေပရမည။

(ဂ) လထစညေရမ မာင ေကရးာေစတနာဝနထမမာသည ေကရးာဖးဖေရ အစအစ

အတးက ၎ငတ၏ လအပခကမာင ဦစာေပမမာက ေဖထတငရန အမသမမာင

အမသာမာက သျခာအစညအေဝပးမာ ျပလပေပရမည။ ထေနာက အပစတစစခငစ၏

လအပခကမာငဦစာေပမမာက မတတမတငထာပ သကဆငရာပစမာတးင ထညသးင

ထာရမည။ သျခာအစညအေဝမာတးင ဆငရသမာ၊ အမသာ/

အမသမမာ ပါဝငေစရမည။ ဥပမာ- အမသမဦေဆာငေသာ အမေထာငစမာ၊

28

အသကအရးယအမငသမာ၊ မသနစးမသမာ ပါဝငေစရမညျဖစသကသ ေျမယာမမာင

အပစပယခအပစမာလည ပါဝငေစရမည။

(ဃ) စမကန လပငနခးအေကာငအထညေဖရာ ေကရးာအနမလေနထငေသာ အမအစငယမာက

ေကရးာငပေပါငထာရပါကလထစညေရမ ငေစတနာဝနထမမာသညယင အမအစမာ

တးငလည အလာတအစညအေဝမာကငပရမည။

(င) ေကရးာ ဒတယကမအစညအေဝတးင အထေျမာကမ သတမတခကျပညမပါက

ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတ / /

ငဆပေကာမတ ေရးေကာကပးမာကငပသည။ လထစညေရမ သည (၁)

ေကရးာစ/ေထာကတးင ကာ/မ အခညစးာ ပါဝငေစရမည။ (၂) ဆပေကာမတတငတးင

အနညဆ အမသမတစဦ ေနေစရမည။ (၃) ေကရးာစ/ေထာကင

ေကရးာအပစစ/ေထာကတငတးင အမသမတစဦသည ေကာမတ၏ ေခါငေဆာငအျဖစ

ပါဝငရမည။ စမကန လပငနခးမာက အမသာ၊ အမသမမာ (သ) ကာ/မပေပါငလက

ေရးခယငသည။ ေကရးာအပစစ/ေထာကသည ေကရးာအပစ အတးင စစစတင

အမသမမာကေရးခယေသာ စမကန လပငနခးတစခက ရနပေငး ခးေဝခထာေပရန

သေဘာတရမည။

(စ) ပမနစမကန စမခနခးမအစညအေဝမာတးင ကာ/မ မခးျခာေရင လထပေပါငပါဝငေရ

ကစစရပမာ၏ တတကမ င စနေခမမာက ေဆးေး၍ စမကန တတကမအစရငခစာတးင

ထညသးငေဖျပရမည။

(ဆ) စမကန လပငနခးတစခစအတးက သဘာဝပတဝနကငင လမအကာအကးယယမ

ေဆာငရးကရာ တးင ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတက ေကရးာ စမကန လပငနခး၏

အမသမမာ၊ ကေလသငယမာ၊ မသနစးမသမာင သကကရးယအမာအေပ

ေကာငကသကေရာကမ င ဆကသကေရာကမ စမလက အထအေလေပစစစရမည။

လအပသလခငရညရေအာင ေဆာငရးက၍ ဆကမာ ပေပာကေစရမည။

(ဇ) ေကရးာစမကန လပငနခးတစခသည ပတဝနကငစမခနခးမအစအစလအပပါက အဆပါ

အစအစတးင အမသာင အမသမမာအာ တနတညမျ အကာအကးယေပေရ

သျခာအစအစမာက လထစညေရမ ၊ လကေထာကနညပညာမတက ေသခာစးာ

ထညသးငရမည။

(စ) ရးာသ/ရးာသာတင စမကန လပငနခးမာတးင ဆဒရပါက ဝငေရာကလပကငငသည။

စမကန လပငန ခးမာအတးက အလပေခယရာတးင အမာျပညသငဆငေသာ ေနရာမာတးင

ေြကျငာရမည။ အမသမ မာင အမသာမာအာ တညေသာအလပအကငအခးငအလမင

ရေစရမည။ ကနထကျဖင ေဆာငရးကေသာ

စမကန လပငနခးမာတးငလည အလာတေဆာငရးကရမည။ ေကရးာေစာင ြကညက ြကပေရ

29

ဆပေကာမတမာသည လပခေပထာသညတနဖက မတတမတင၍ စမကန ခးေစာငြကည

ေလလာေရ အစရငခစာတးင ထညသးငေဖျပရမည။

၈-၂။ တငရငသာမာငဘာသာေရအပစမာ

၅၆။ ရပရးာစမကန အေကာငအထညေဖစ ကာလတစေလျာက တငရငသာလမမာအာလ၊

ဘာသာ ေရအပစမာ၊ လနညစအပစမာ၊ ဆငရသာမာင အျခာေသာဝငအပယခအပစမာ (ဥပမာ-

မသနစးမသ မာပါဝငျခင) အာလ အျပညအဝပါဝငခးငရေသာ လပငန စမာ ဤစမကနတးငပါဝငပ

စမကန ၏ အကေကဇမာက တနတညမျခစာခးငရေစပါသည။

(က) ေကရးာအပစအတးငရ ေကရးာတင စမကန တးငပါဝငငပ အေထးေထးအပခပေရ

ဦစဌာန တးင တရာဝငမတပတငထာသညျဖစေစ၊ မတပမတငထာသညျဖစေစ

စမကန တးငအကဝငသည။

(ခ) ေကရးာတးငေနထငလျကရသည တငရငသာလမအာလသည စမကန လပငနခး

ေစာငြကညကြကပေရဆပေကာမတတးင ပါဝငရမည။

(ဂ) တငရငသာလမမာင သမဟတ ဘာသာေရအပစမာသည ေကရးာ

ေစာငြကညကြကပေရ ဆပေကာမတတးငမပါဝငေသလျင လထစညေရမ ၊ ေကရးာ

ေစတနာဝနထမမာင ေကရးာစမကန အေထာကအကျပ ေကာမတတက ထအပစမာင

ေတးဆကာ မညသညအပစမ ကယစာလယမာက ေစာငြကည ကြကပေရ လပငန မာတးင

ပါဝငေဆာငရးကမညက ေဆးေးကာ သေဘာတညခကရယရမည။ ဤအခကသည ေကရးာေန

တငရငသာမာက စမကန လပငနခးက အထေစာငြကညကြကပျခင ပါဝငသည။

(ဃ) ေကရးာတစရးာခငစမ ေကရးာအပစ ကယစာလယမာသည လထစညေရမ မာ၊

ေကရးာ ေစတနာဝနထမမာငအတ ေကရးာမာတးင အစညအေဝကငပရန

ကတငအေြကာငြကာထာျခင၊ အြကေပအစညအေဝမာ ကငပကာ ေကရးာအပစ

ဖးဖေရအစအစ အေြကာငက ရငလငေျပာြကာရမညအျပင ေကရးာအတးငရ တငရငသာ

လမမာင သမဟတ ဘာသာေရအပစမာအာလ ေကရးာအပစ ဖးဖေရအစအစအာ

ပပကညမရ/မရ စစစရပါမည။

(င) တငရငသာလမအပစမာ/ ဘာသာေရအပစမာက ဦစာေပ ေကရးာစမကန

လပငန ခးင ပတသက၍ စာျဖငေရသာေသာ မေကနပမ/စရမမတစစတစရာ ေပေပါကပါက

ေကရးာအပစစမကနအေထာကအကျပ ေကာမတသညဦစာေပမမာက ျပနလညဆနစစ၍

30

ျပျပငေရဆးပ ေကရးာအပစဖးဖေရအစအစ တးငပါဝငေသာ လပငန မာက မနယေကာမတ

သအတညျပေပရန တငျပရမည။

(စ) လထစညေရမ မာင ေကရးာေစတနာဝနထမမာသည ေကရးာအပစဖးဖေရ

အစအစ ကတငျပငဆငေရအတးက တငရငသာလမမာ သမဟတ ဘာသာေရအပစမာ

င ကတင၍သတငေပ ေဆးေးရမည။ ေကရးာစမကန လပငနခးမာ အတညမျပမ

ကတငသတငေပကာ လနညစတစခခငစ၏ လအပခကမာင ဦစာေပမမာက မတတမ

တငထာရမည။

(ဆ) ေကရးာအပစဖးဖေရအစအစကတငျပငဆငသည ကာလအတးင

တငပငေဆး ေးမမာက အေျခခကာ ေကရးာအပစဖးဖေရလပငနမာသည တငရငသာ

လမမာ၏ လအပခကမာ၊ ဦစာေပမမာက အျပညအဝထငဟပမရေစရန ေကရးာအပစ

စမကန အေထာကအကျပေကာမတက ေသခာစးာ ေဆာငရးကရမည။

(ဇ) ေကရးာစ/ေထာကေကာမတ အစညအေဝမာင အပစစ/ေထာကေကာမတ

အစညအေဝမာ တးငအသ မာေသာ ေဒသသ ဘာသာစကာျဖင ကငပရမည။

ထအစညအေဝမာတးင ေဆးေးခကမာက ေကရးာသ/ေကရးာသာမာအာလက အျပညအဝ

နာလညသေဘာေပါကမ ေသခာေစရန ထေရာကမရသည အဖးလက စညေဆးေးျခင

နညလမမာ အသ ျပ၍ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတ၊ ေကရးာစမကန

အေထာကအကျပ ေကာမတဝငမာင ေကရးာ ေစတနာဝနထမတက ကပမေဆာငရးကရမည။

ပပကညမစးမရညင လထ စညလေဆာမကသေသာ၊ သတငအခကအလကျဖနချခငမာ

င ပးငလငျမငသာမမာအတးက လအပသညသငတနမာက မနယတငတးင သဘာဝ

ပတဝနကငဆငရာ လမစမခနခးမ မေဘာင၏လအပခကငအည ပပကညေပမညျဖစသည။

(စ) စမကန ငဆကးယအသ ျပေနေသာ သတငအခကအလကမာက အဆပါ ေကရးာင

ေကရးာအပစတးင ေဒသခဘာသာစကာျဖင ရရငေအာင ေြကာျငာသငပနမာတးင ထာရ

ပါသည။

၈-၃။ မသနစးမမဆငရာ

၅၇။ တငရငသာအပစမာ၊ အမသမမာင မသနစးမသမာသည အာနညခကရေသာအပစ

ျဖစသည။ လထဗဟျပစမကန ၏ လမေရဆငရာမဝါဒငအည (က) မသနစးမသမာက

ေကရးာစမကန ေရဆးျခငမာင ေကာမတလပငနတးင ပါဝငလပကငငရနအာေပသငျခင၊ (ခ)

အေျခခအေဆာကအဦ ဒဇငမာအတးက အဓက လအပခကမာက လကေထာကနညပညာမ

မာငအတ စမကနလပငန ခး ဒဇငေရဆးျခငမာတးင ေဆးေးရန အခးငအေရေပသငျခင

စသညတသည အေရကေသာအခကမာ ျဖစသည။

31

၉။ စမကနအခကအလကနညပညာ

၅၈။ ေစာငြကညကြကပေရင အကျဖတေရ၏ ရညရးယခကမာ တတကမအေျခအေန ဆနစစရနင

အကျဖတရန ျဖစသည။ ေစာငြကညကြကပေရင အကျဖတေရ(M&E) တးင ေအာကပါအစတအပင

(၄) ပင ပါဝငသည။

(က) လပငနေဆာငရးကျခငမာ -အေကာငအထညေဖေရ လပငန တတကမ င ဘဏဍာေရ

ကစစရပမာက ေစာငြကညစစေဆသည။

(ခ) ေလလာျခင- စာရးကစာတမထနသမျခငင ေကရးာစမကန စကဝန မ ရရလာေသာ

သငခနစာမာက ေနာကတစကမ စမကန စကဝနတးင အသ ျပသည။

(ဂ) ရလဒမာ - စမကန ရလဒမေဘာငမာအတးင အကသကေရာကမရလဒမာ ေဖျပသည။

(ဃ) အကျဖတျခင - ကန ဂဏနေပေလလာျခင၊ ကာ/မမခးျခာေရ၊ နညပညာ၊ ဘဏဍာေရ၊

လမဆငရာသသပမမာင လထစစေဆျခငမာ၊ အကာအကးယမာ၊ လပငန ကြကပမခရစ ေတးရ

ခကမာအေပ အရညအေသးအကျဖတျခငမာ ျဖစသည။

၅၉။ ေစာငြကညကြကပေရင အကျဖတေရတးင အဓကမာ စမကနသတငအခကအလက စမခနခးမ

စနစျဖစသည။ ၎ငစနစသည စမကန စက၀န၊ ဘဏဍာေရ၊ ၀ယယေရ၊ လမတာ၀နယမ

အခကအလကမာ စသည စမကန စမခနခးမတးင အေထာကအကျဖစေစရနလအပေသာ သတင

အခကအလကမာဆငရာ ကစစရပမာတးင အခနမ ဆျဖတခကခမတငရန၊ လပငနစ

တတကမမာက ေထာကလမငရနင စမကနရလဒဇယာတးင အေျခအေနက စစေဆငရန

ျပညစစးာပါရေသာ ကးနရကတစချဖစသည။

၆၀။ PMIS က MIS ဟေကာကတ ရညေနငသည။ MIS တးင ေကရးာတင၏

ေကာကတထာေသာ အခကအလကမာပါဝငသည။ စမကနအခကအလကမာ သမဆညငေသာ

ေနရာတးင ထနသမ ထာရပ မနယအလကင စမကန တစခလ၏ အေျခအေနက

ျခငသသပငေစသည။ လထစညေရမ က ေကရးာ ဆငရာ အခကအလကမာက Tablets

တးငထညသးငပေနာက မနယအထငကးနပတာ (PC) သ လေျပာင သည။ ထေနာက

ယငအခကအလကက စမကန တစခလ၏ အခကအလကသမဆညထာရရာ ဗဟ SQL Database

သ အပတစအခကအလကမာ ျဖညသးငသည။ ဤသနညအာျဖင www.ncddpmis.com တးင

အမာျပညသမာ ေလလာြကည ငသည။

32

၆၁။ စမကနသတငအခကအလကစမခနခးမစနစ၏ အေသစတအခကအလကမာက ေနာကဆကတး

(၂) တးင ေဖျပထာပ အခန (၃) တးင အခကအလကေကာကယျခငင အစရငချခငပစ အျပညအစက

တငျပထာသည။

၆၂။ စမကန သတငအခကအလကစမခနခးမစနစအာ ျပျပငထနသမရာတးင ျပညေထာငစအဆင

နညပညာ အြကေပသည DRD ကပပကညရနတာဝနရသည။

၁၀။ အစရငချခင

၆၃။ အစအစက ထေရာကစးာေစာငြကညကြကပအကျဖတငေစရန လထဗဟျပစမကန ၏

ေကရးာင မနယအဆငတသည ေျဖရငေပရနလအပလျကရေသာ အေကာငအထညေဖေရတတကမ

အစရငခစာမာ /

တငျပရသည။ တငေဒသက/ ျပညနယ စမကန မာအေနျဖင

မမတေဒသတးငရ စမကနမနယမာအာလ ပါ၀ငေစရနျခငပ လထဗဟျပစမကန တငေဒက/

ျပညနယ အစရငခစာမာက ျပညေထာငစအဆငခပသ ထပဆငတငျပရမည။ ျပညေထာငစအဆင

စမကန သည ပမနအစရငခစာမာျပစ၍ စမကန ဦေဆာငေကာမတ၊ ကမဘာဘဏင ျပငပအလရင

မာထ တငျပသည။ အစရငခစာေပပတငျပမက ေနာကဆကတး(၂) တးင အေသစတ ေဖျပထာပါသည။

၁၁။ အြကျပခကေျဖရငေရငတာဝနယတာဝနခမ

၆၄။ ပးငလငျမငသာမင တာဝနယတာဝနခမသည စမကန ၏ ပငမအစတအပငျဖစသည။

စမကနတးငအြကျပခကေျဖရငေရစနစက တညေထာငထာသည။ အြကျပခကေျဖရငေရစနစ၏

ရညမနခကသည တာဝနယမတတကေစရနျဖစပ အဆငအသသရ စမကန သကဆငသမာ

အာလ၏ အြကဉာဏပါဝငခးငက ရရေစမညျဖစသည။ စမကန က သကေရာကမရေစေသာဝနထမ၏

မေလျာေသာလပေဆာငမ၊ ေငးေြကအလးသစာမ၊ လပပငခးငအလးသစာမ င အျခာေသာလပေဆာငမ

မာက ေဖထတငေသာ ယတရာျဖစသည။ ပးငလငျမငသာမင တာဝနခမက တတကလာေစျခငျဖင

အြကျပခကေျဖရငေရယတရာသည အကငပကျခစာမက ေလာကေစပ စမကန စမခနခးမအတးက

ျပနလညသတငပျခငင ေလလာေရယတရာအျဖစ အသ ဝင ငမညျဖစသည။

၆၅။ လထဗဟျပစမကန တးငပါဝငေသာ အြကျပခကေျဖရငေရ ယတရာသည လနညစ

တငရငသာမာ၊ ဘာသာေရအဖးမာင ဤလကစးစာအပတးင ေဖျပထာသည အျခာ အထအပစမာ

အပါအဝင ပါဝငသအာလအသ ျပငသည။ လပထလပနညမာတးင ေဝဖနအြကျပ တငြကာမမာ

လကခ သာမက မညကသ ျပနလညေျဖရင ေပမညဆသည အခကမာကပါ တပါတည

33

ထညသးငေဖျပထာသည။ အြကျပခကေျဖရငေရယတရာတးင လထအေနျဖင ထလပထလပနည

မာက ကယကယျပနျပန သရနာလညေစရန အခကအလက ျဖနေဝသညနညလမမာင

သငတနမာက အသ ျပသည။ ေကရးာတငမ အမာယြကညေလစာသ (၂)ဦ (ကာ(၁) + မ(၁)) က

ေရးေကာကတငေျမာကပ အြကျပ ကယစာလယမာက စစည၍ ေကရးာအပစ အြကျပခက

ေျဖရငေရေကာမတက ဖးစညထာရသည။ မနယ၊ တငေဒသက/ျပညနယင ျပညေထာငစအဆငတးင

အြကျပခကေျဖရငေရ ဝနထမ သသနခနထာ ေဆာငရးကသည။ ေဝဖနအြကျပေျဖရငျခငနညလမ

အေသစတက အခန (၂)တးင ေဖျပထာရ သည။

၁၁-၁။ လကနာရမည ကငဝတမာ

၆၆။ စမကနအေကာငအထညေဖေရတးင ပါဝငသအာလ (ျပညေထာငစင မနယစမကန

အစရဝနထမမာ၊ ျပညေထာငစ၊ တငေဒသက/ျပညနယင မနယအဆင လကေထာက

နညပညာမမာ၊ နညပညာဆငရာအြကေပမာ၊ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ

ေကာမတဝငမာ၊ ေကရးာ စမကန အေထာကအကျပေကာမတဝငမာ၊ လထစညေရမ မာ၊

ကနထကတာမာ၊ ေကရးာ ေစတနာဝနထမမာ၊ ေကရးာေငးစာရငကငမာ) သည တာဝနဝတတ ရာ

မာက သာစးာင အျပသေဘာျဖင ထမေဆာငရမည။ ေအာကပါကငဝတမာက လကမတေရထ

လကနာြကရမည -

(က) ျပညေထာငစသမမတျမနမာငငေတာ၏ဥပေဒမာကလကနာရမည။

(ခ) စမကန တးငပါဝငပတသကသမာ၏ အခးငအေရမာက ေလစာရမည။ (ေဝဖနအြကျပ

ေျဖရငေရင တာဝနခမ)

(ဂ) စမကန တညရရာေဒသမာတးင ေနထငြကေသာ အမသမမာ၊ တငရငသာလမမာ၊

ဆငရသာမာင ဘာသာေရအပစမာသည စမကန တးင တကကကစးာပါဝငငေစရမည။

စမကန ၏ အကေကဇမာ ရရခစာငခးင ရေစရမည။

(ဃ) လပပငခးငအသ ျပျခင/ ေဆးမေကာငစာေရဝါဒ၊ အကစပးါဆနကငမ၊ ရနပေငးက

လေျပာငမင အလးသမ၊ လာဘယမ၊ လာဘေပမင ေကရးာစမကနလပငန ခးတနဖက

ေလျာခမ စသညတ အပါအဝင အဂတလကစာမင လမလညမမာက ေရာငြကရမည။

(င) သသယရေသာလမလညမင လာဘစာမမာက အစရငခရမည။

(စ) စမကန ေဒသမာရ ယေကမငဓေလထတမဥပေဒမာက ေလစာရမည။

(ဆ) အေကာငအထညေဖေရလကစးပါ ျပဌာနခကမာက ေစစပထေရာကစးာ လကနာရမည။

34

(ဇ) လပငန ခးငမ ေပေပါကလာေသာ မညသညျပဿနာမာကမဆ တကက

ကြကပသသျဖစေစ၊ ေနာကထပတစဆင ျမငလပပငခးငရသထသျဖစေစ အစရငခရမည။

၆၇။ ျဖညစးကခကအေနျဖင ကနထကတာမာ၏ လပငန စာခပခပဆမအတးက အထကပါကငဝတင

အေရယမမာအတအကက ဝယယေရပစ ဝ-၆ တးင ေဖျပထာသည။ ရးာလထအလးယတကနာလည

သေဘာေပါကေစရန အထကပါ ကငဝတမာ၏ အကခပအျဖစ ေဆာငရန(၅)ခင ေရာငရန(၅)ခ

ရသည။ ေကရးာေကာမတေရးေကာကပးတးင ၎ငကအသ ျပသည။ ယငကငဝတမာမာ

ေအာကပါအတငျဖစသည။

ေဆာငရန

(၁) သာရမည။

(၂) ပးငလငရမည။

(၃) ျမနမာငငဥပေဒမာက သရလကနာရမည။

(၄) သတစပါ၏ရပငခးငမာက သရနာလညရမည။

(၅) ေကရးာကေလစာမရပ ေယာကာ/မနမ၊ ဆငရခမသာ၊ မသနစးမ မ လမဘာသာ

မခးျခာဘ ဆကဆေဆာငရးကရမည။

ေရာငရန

(၁) လာဘေငး၊လကေဆာငပစစည၊ပဂဂလကသ ပစစညတလကမခရ၊မယရ။

(၂) စာရးကစာတမအတအပမျပလပရ။

(၃) ေဆးမ၊မတေဆးတကကနထကမေပရ/ ပစစညမဝယရ။

(၄) စမကန က မမကယကအတးကအသ မျပရ။

(၅) အသက၁၅စေအာကငယေသာ ကေလက စမကန ေဆာကလပေရလပငနခးငတးင

မခင ေစရ၊ မတရာခငေစမ မျပလပရ။

၁၁-၂။ အေရယမမာ

၆၈။ စမကနအေကာငအထညေဖေရတးင ပါဝငသတစဦတစေယာကသည ကငဝတမာက

ခေဖာကေြကာငေတးရပါက ဌာန၊ အဖးအစည၊ စမကန စညမစညကမမာအရ အေရယခရမည။

အေရယမမာက တစဦခငစ၊ အဖးအစညမာ (ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပေကာမတင

35

ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတကသ) င ပဂဂလက ကနထကမာအေပ ခမတငသည။

အေရယမအေသစတက အခန(၂)တးငေဖျပထာသည။

၆၉။ စမကန ရနပေငး သမဟတ လပပငခးငက မမနမကနအသျပထာေြကာင တငျပရန

ပကကးကမသည လကနာရန စညကမကေဖာကဖကျခင ျဖစသည။ ေကရးာတစရးာက

မမနမကနအသ ျပသညကစစရပက တငျပလာပါက ေကရးာအပစမ ရရမညရနပေငးက ရပတနမည

မဟတပါ။ လထစညေရမ င လကေထာကနညပညာမတမ ေကရးာလထအာ ေသခာ

သေဘာေပါကေအာင ရငျပရနတာဝနရသည။ မေကနပခကတစစတစရာေပေပါက ျခငျဖင

ေကရးာအပစ/ေကရးာ၏ ေထာကပေငးဆ မည မဟတပါ။

၁၂။ အသပညာငသငယျခင

၁၂-၁။ သတငျပနြကာဆကသးယေရ

၇၀။ေကလက/ဦစသည ျပညေထာငစအဆငနညပညာအြကေပအဖး၏ အကအညျဖင -

(က) စမကန သကဆငသမာထ အေကာငအထညေဖာမ သတငထတျပနရန၊ စမကန မ

ရပငခးငငတာဝနမာက အသေပငရနအတးက ဆကသးယေရ/ ျပနြကာေရ

စမခကေရဆးျခင ၊ ဒဇငေရဆးျခငေဆာငရးကမင စစေဆျခင၊ ဆနစစျခငတ

ေဆာငရးကရမည။ စမကနအဆငတင ပါဝငေစရမည။ (ေကရးာ၊ ေကရးာအပစ၊ မနယ၊

ျပညေထာငစ)၊ ကစစရပတင ပါဝငေစရမည၊ (ပးငလငျမငသာမင မေကနပခကေျဖရငမ၊

လမင သဘာဝပတဝနကင အကာအကးယ၊ ကာ/မ မခးျခာေရစသညတ ျဖစသည)

(ခ) တကက သမဟတ သးယဝကပါဝငသအာလင ဆကသးယေရကးနရကဖနတျခင င

ထဆကသးယမက ထနသမထာျခင။

(ဂ) စမကန တစခလ ကယျပနစးာ ထေရာကေအာငျမငမရရေစရနင ပါဝငပတသကသ

အာလင ေျပာဆဆကဆခးငရရပ ေရရညဆကဆေရေကာငမးနေစရန အခးငအလမမာ

ဖနတေပျခင၊ ခတဆကေဆာငရးကျခင။

(ဃ)စမကန ငဆကစပသညသတငမာ၊ ေဆာငပါမာအေပ အမမျပတေလလာျခငင

ခးျခာဆနစစျခင။

(င) စမကန အေပ အကသကေရာကမ ရေစငသညသတငမာ၊ ေဆာငပါမာအေပ

သငေလာသည တျပနမမာေပငရန ခးျခာေရးထတျခင။

36

(စ) အဂသလပဘာသာျဖင ေဖာျပထာသညစာရးကစာတမမာအာ ျမနမာဘာသာသ (သမဟတ)

အျခာေဒသသဘာသာစကာမာသ ျပနဆရာတးင၊ (သ) အျပနအလနေျပာဆေရသာရာတးင

တကမနကနေြကာင ေသခာေစျခင။

၇၁။ မနယအဆင ဆကသးယေရေဆာငရးကမက ျပညေထာငစအဆင ေကလကဦစဌာန၏

ဆကသးယေရ မဟာဗဟာငအညျဖစပါက ေကလက/ဦစဌာန၏ သေဘာတညမျဖင

ေဆာငရးက ငသည။ ယငလပေဆာငခကမာအတးက ကနကစရတက မနယအဆင လပငန ရပအလက

ရနပေငး ေတာငခမနညျဖင ေတာငခငသည။

၁၂-၂။ စမကနသကဆငသေပါငစပါဝငေသာသသပပး

၇၂။ မနယအဆငသကဆငသေပါငစပါဝငေသာသ သပေဆးေးပး။ ေကရးာအပစတးင စမကန

လပငန ခးမာအာလ ပစေသာအခန (စမကန စကဝန တစခ ပဆခန)တငတးင

ေကလက/ဦစမနယက မနယအတးင၌ စမကန သကဆငသေပါငစပါဝငေသာ သ သပပး

အစညအေဝတစခ ကငပရမည။ မနယအဆင သကဆငသေပါငစ ပါဝငေသာ သ သပ ေဆးေးပး၏

ရညရးယခကမာ စမကန ငသကဆငသမာက မနယအဆငသ ဖတေခပ ပခေသာစမကန စမ

ရရေသာအေတးအြက မာက ဖလယပ လာမညစမကနစအတးက တတကေကာငမးနေသာ

စမကန ဒဇငင အေကာငအထညေဖေရ နညလမမာက ေဆးေးရနျဖစသည။ အဆပါ မနယရ

အစညအေဝတကေရာကသမာတးင အစရအရာရမာ၊ ရပရးာအဖးဝငမာ၊ ေကရးာအပစအပခပေရမ၊

မနယအဆင အြကေပအဖး၊ စတပါဝငစာေသာNGOမာ၊ ေဒသတးငလမအဖးအစညမာ၊

ဖးဖေရမတဖက အဖးအစညမာပါဝငသည။

၇၃။ ထအစညအေဝတးင ေကလက/ဦစမနယက မနယစမကနအေကာငအထညေဖာမ

စပတလည အစရငခစာက တငျပရမည။ အစညအေဝတကေရာကသမာက စပတလည

အစရငခစာင လထစစေဆပးရလဒမာ (လထစစေဆပးကအခန (၂) တးငြကညရန)၊ မနယအတးင

ေဆာငရးကေသာ ေကရးာစမကန လပငန ခးမာအေပ နညပညာင ေငးေြကစာရင စစေဆခက

ရလဒမာက ေဆးေးရမည။ ေဆးေးခကမာသည အမာျပညသသ ထတျပနငပ ပးငလငစးာ

ေဆးေးငရမည။

၇၄။ အစညအေဝကငပပေနာက ေကလက/ဦစမနယသည အဓကေဆး ေးခကမာ၊

အြကျပခကမာင ေထာကခခကမာက အကခပကာ အစရငခစာကျပစရမည။ ထအစရငခစာက

ေကလက/ဦစမနယမ ေကလက/ဦစ ျပညေထာငစအဆငသ တငျပရမည။ ထျပင ေကရးာအပစ

စမကန အေထာကအကျပေကာမတက ထအစရငခစာက ေဒသသဘာသာစကာမာျဖင ေကရးာင

ေကရးာအပစ ေြကာျငာသငပန မာတးင ကပထာရမည။

37

၇၅။ ျပညေထာငစအဆငသကဆငသေပါငစပါဝငေသာသ သပေဆးေးပး။ ေကလက/ဦစ ျပညေထာငစ

အဆငသည စမကနမနယအာလတးင လပငန သသပအစညအေဝပစပါက စမကန

အေကာငအထညေဖာသေပါငစပါဝငေသာ သ သပသည ျပညေထာငစအဆငအစညအေဝက

ကငပရမည။ မနယအဆင သကဆငသ ေပါငစပါဝငေသာ သ သပေဆးေးပးမာနညတ

ျပညေထာငစအဆငသကဆငသေပါငစ ပါဝငေသာ သသပေဆးေးပးတးင စမကန မနယမာ

အာလပခေသာ စမကနစမရရေသာ အေတးအြက မာ ကအေျခခပ လာမညစမကနစအတးက

တတကေကာငမးနေသာ စမကန င အေကာငအထညေဖာေရ နညလမမာက ေဆးေးရမည။

အစညအေဝတကေရာကသမာတးင ျပညေထာငစအဆငင မနယအဆငမ အစရအရာရမာ၊

အဆငအသသမ စမကန ဝနထမမာ၊ ရပရးာအဖးဝငမာ၊ ျပညေထာငစအဆငင မနယအဆင

နညပညာအြကေပအဖးမာ၊ စတပါဝငစာေသာ NGO မာ၊ လမအဖးအစညမာင

ဖးဖေရမတဖကမာ ပါဝငသည။

၇၆။ ျပညေထာငစအဆင သကဆငသေပါငစပါဝငေသာ သ သပေဆး ေးပးတးင

ေကလက/ဦစ(ခပ)မ စမကန စအတးင ေဆာငရးကခေသာ အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကမ

အေျခအေနက နညပညာဆငရာ၊ ဘဏဍာေရဆငရာင လထစစေဆပးမရလဒမာကတငျပရမည။

အစညအေဝတကေရာကသမာသည စမကန လပငနတတကမ အစရငခစာင လာမညစမကန

စအတးင ပမေကာငမးနေအာင ေဆာငရးကရန ေဆးေးရမည။

၇၇။ ျပညေထာငစအဆင သကဆငသေပါငစပါဝငေသာ သ သပေဆး ေးပးအပတးင ေကလက/ဦစ

ျပညေထာငစအဆငသည အဓကေဆး ေးခကမာ၊ အြကျပခကမာင မတခကမာက အကခပကာ

အစရငခစာအကျပစရမည။ ထအစရငခစာက ေကလက/ဦစဝကဘဆဒအပါအဝင မနယမာင

အျခာလမေြကာငမာျဖင ကယကယျပနျပန ေဖာျပျဖနခရမည။ ေကရးာအပစစမကန

အေထာကအကျပ ေကာမတက ထအစရငခစာက ေဒသသဘာသာစကာမာျဖင ေကရးာင

ေကရးာအပစ ေြကာျငာသငပနမာ တးငကပထာျခင၊ ေကရးာအပစင ေကရးာအစညအေဝမာတးင

ေတးရခကမာင အြကျပခကမာ အေပ ေဆးေးျခငတျဖင အမာသရေစရမည။

၇၈။ ေကလက/ဦစသညျပညေထာငစအဆင သကဆငသေပါငစပါဝငေသာ သ သပေဆး ေးပး

အစညအေဝမ ရရသည အဓကအြကျပခကမာင သေဘာတညခကမာအေပ အေျခခ၍

စမကနလကစးက ေနာကစမကန စ မစတငမျပငဆငျပစရမည။

၁၂-၃။ ေလလာေရခရ မာ

၇၉။ လထဗဟျပစမကန ၏ ေဆာငရးကဆ ေလလာသငယျခင၏ အစတအပငအျဖစ

ေကလက/ဦစသည ပမနေလလာေရခရမာက ျမနမာျပညတးင စမကန မနယမာင

38

စမကန အဖးက သဏဍာနတစမကန ေဆာငရးကေနေသာ ငငျခာသ ေစလတေလလာေစမညျဖစသည။

ဤေလလာေရခရမာသည ေကာငမးနေသာ လပငန စမာက ျဖနေဝရနင လထဗဟျပစမကန က

ထေရာကစးာ အေကာငအထညေဖာငရန စမကန အဖး မာ၏ စးမေဆာငရညက

ျမငတငေပရနရညရးယသည။

၁၃။ အသေပေြကျငာျခင

၈၀။ စမကနငသကဆငေသာ အဓကစာရးကစာတမမာက အမာျပညသသရ ငေစရန ထတျပနရမည။

ဘဏဍာေရဆငရာ၊ နညပညာ၊ လထစစေဆပး၊ ဝယယေရဆငရာစာရးကစာတမမာင

စမကန အေကာင အထညေဖာေရလကစးပါ စာရးကစာတမမာပါဝငသည။ စမကန စာမကာျဖစေသာ

www.cdd.drdmyanmar.org သညစမကနင ပကသကေသာ စာရးကစာတမမာက ချပရငလငရန

အဓကေနရာ ျဖစသည။ ထျပင စမကန ငစပလေသာ အေထာကအထာမာက သကဆငရာ

ရပရးာအတးင အမာသငါ အလးယတက သရေစရနတတငသမျ ထတျပနေြကျငာေပရမည။

စမကန လကစးတးင ေဖာျပပါရေသာ အေထာကအထာ စာရးကစာတမမာက ချပရငလင

ေပရမညျဖစပ ေြကာျငာသငပနတးင ကပထာေပရမည။

၈၁။ ေအာကပါစာရးကစာတမမာက ျမနမာဘာသာျဖငေရသာ၍ ေကရးာငေကရးာအပစ ခနမာ

တးငထာရေပရမည။ စာရးကစာတမမာ၏ ေကာကတခကအကခပက ျမနမာဘာသာျဖင

လညေကာင၊ ေဒသသဘာသာျဖငလညေကာင ေရသာ၍ ေကရးာငေကရးာအပစ ေြကာျငာ

သငပနတးင ေဖာျပထာရမည။ ေကလက/ဦစမနယက အေထာကအထာမတတ အာလက

သမ ဆညထာပ လထအာလည ြကည ခးငရငရန စစထာေပရမည။

(က) စစမနယအတးင စမကန လပငနခး တညေနရာမာင ေကရးာအပစအလက

ခးေဝခထာေပ ေသာရနပေငး

(ခ) သဘာဝပတဝနကငငလမဆငရာစမခနခးမမေဘာငမတတ

(ဂ) စမကန လကစးစာအပ

(ဃ) စမကန လပငနခးဘဏဍာေရစစေဆခကအစရငခစာ

(င) စပတလညစမကနသကဆငသေပါငစပါဝငေသာသ သပမအစရငခစာ

(စ) မနယအတးင စမကနလပငန ခးအာလ၏ သဘာဝပတဝနကငစမခနခးမ အစအမမာင

ေစတနာအေလာကလဒါနမပစမာ

39

၈၂။ ေကလက/ဦစျပညေထာငအဆငသည ေအာကပါစာရးကစာတမမာက ျမနမာဘာသာျဖင ျပစပ

ျပညေထာငစအဆငတးင ရယအသ ျပငေအာင စမထာရရမည။ စမကန ဝကဘဆဒတးငလည လငတင

ထာရရ မည။

(က) စစစမကနတညေနရာမာ (ေကရးာအပစမာ) ငခးေဝခထာေပေသာရနပေငး

(ခ) စပတလညဘဏဍာေရစာရငစစအစရငခစာ

(ဂ) စပတလညလပငနအေကာငအထညေဖာမအစရငခစာ

(ဃ) စပတလညလထစစေဆပးအစရငခစာအကခပ

(င) စပတလညစမကနသကဆငသေပါငစပါဝငေသာသ သပမအစရငခစာ

(စ) စမကန အေကာငအထညေဖာေရလကစး

(ဆ) သဘာဝပတဝနကငငလမဆငရာစမခနခးမမေဘာင

40

( )

41

( )

။

- ။

-

-၃

။

- ။

- ။

-၃။

- ။

-၅။

-၆။ (TPIC)

-၇။

-၈။

၃။

၃- ။

၃- ။

၃- - ။

၃- - ။

၃- -၃။ (PCR)

42

၃-၃။ /

။

- ။ ( ၌)

- ။ /

၅။

၅- ။

၅- - ။

၅- - ။

၅- -၃။

၅- - ။ ။

၅- -၅။ ။

၅- -၆။ ၊

၅- ။

၅-၃။

၆။

၆- ။

၆- ။

၇။

၈။

43

၉။

၉- ။

၉- ။

၁၀။ ေဝဖနအြကျပတငြကာေျဖရငျခငင တာဝနခယမ

၁၀-၁။ အေျခခမမာ

- ။

-၃။

- ။

။

။

- ။ ၏ ( )

- ။

( )

-၃။ ECoP

- ။ ( )

- ။

44

( )

၈၃ ။ ( ) (၆) ။ ၎

(၅) ၊ (

(၆) ။) ၊

၊ ၊ ၊ ၊

/ ။

၌ ၍ ။

( ) ။

၊ ( )

။

45

- ။ ( )

၈ ။

% ။

၆%

၎

။

(၃) ။

။

46

၈၅ ။ ၏ ( ၊ ၊

ျဖင)က ၏ ( )

( ) စမကန ထသ မာ

က မနယေကလကဦစ၏ ေငးစာရင မ

ကခေပမည ။

။

- ။

၈၆ ။ ၏ ၍

(၃) ၍ ။

။

၈၇။ ။ ၏ -

( ) ၏ ၊

( ) ၊ ၏ ၊ /

၊ ၏ /

၊

( ) ၏

၊ ( ) ၊

၊ ( ) ၊

၊ ၊ (၃)

၊ ( ) ၊

၊ (၅)

၊ ၊

၊

(ဃ) ( ) ( )

( ) ( )

( ) ။

47

၎ ၊

။

( ) ၏ /

၊

။

၈၈ ။ ၊ ၊

။

တးငရ အတးက ကတငျပငဆငျခင အစတအပင တစခအျဖစ

( ) ထာပါ ။

။

၈၉ ။ -

/

။

( ) 1 ေထာငစ၏ ၅ % ၊ ( )

၏ ၅ % ၊

(၃) ၅ % ။

၊ ၊

။

( )

NGO

။

၉ ။ - ( )

။

၉ ။ အမေထာငစ ( ) -

အမေထာငစ ( ) အမေထာငစ ( )

1

လထဗဟျပစမကနတးင အမေထာငစဆသညမာ မသာစက ဦေဆာငပ ဆျဖတရန အမသမ သမဟတ အမသာတစဦအာ အသအမတျပထာသည

မသာစတစစ သမဟတ အတေနလအဖးအစညတစစကဆလျခငျဖစပ တစေနရာ (တစမေအာကထတးင) တစခနတညမာေနထငသညပစမမဟတဘ

မသာစအေနျဖငတညရေနျခငက ဆလျခငျဖစသည။

48

၍ အမေထာငစ ၍

။

။ ၍ ၍

။

၌ အစအဖး လက

။ ၎ /

၌ ။

၉ ။ -

။

၊ ၊ ၊

။ ( - ၈၇ ၈၉ )

၉၃ ။ (၃

) ၍ ။

- ၊

၊ ၏

။

။

၉ ။ ၏ ( ) / ။

။

(၈၉) ။

။ ( )

။

၉၅ ။

၈၉ ။

။

49

။ /

။ ၍ အမေထာငစ

အမေထာငစ ( ) ( ) ။

။

- ။

၉၆ ။ /

။ ၈

။

(၈၈)

။ ( ၈)

၎ ။

၉၇။ ၏ -

( ) /

၊

( )

( ဥ - ၊ ၊ ၊

၏ ။)

( ) ၊ ၊

၊ ၊

၊

(ဃ)

၊

( ) ၊

( ) ၊ ။

-၃။

50

၉၈ ။ - ၏

။

၉၉ ။ -

၏

။ ၊

။

( ၊ )

။ - ၍

။ ၏

၍ /

၃ ။

။ -

၏

၃ (VDP) /

။ စကဝန

။

( )

။

။

( )

( အမေထာငစ )

၅ % ?

( ) ? (

)

( ) ? ( ၊ ၊

)

51

(ဃ)

? ( )

၃။

၍ ။

( ) ၊

၊

၎ ၏ ၊

။

( )

။

။ VDP

၊ ။ (ဥ -

( )

)

( )

၅။

၎ ၏

။

၆။ -

(PRA) -

၎ ၏

။ ၏

၎ ၏

။

၊ / ၏ ။

PRA ၎ ၏

၊ ၊ ၊

52

။ PRA

။ PRA

။ ( ) -

( )

( ) ဥ

( ) / ( )၊

(ဃ) / ( )၊

( )

( ) ၍

( )

၇။ PRA ၊

၍

၊

။ ။

( ) (

)

( )

( ) ( ၊ ၊ )

(ဃ) (ဥ - ၊ ၊

)

( ) ၊ ၊

။

၈။ ၊

၊ ၊ ၊ ၊ ၊

။

၉။ ၎ ၏

၊

53

၊

။

။ ၎

။ ( ) ( )

၊ (၃)

။

။ -

။ ၎ ၊ ၊ ၊

၊

။

။ -

( ) ၏ ၊

( ) ၏

( )

( ) (ဥ - ၊ ၊ ၊

၊ )

(၃)

( ) ( ၎

။

( ) ၏ ၎

။ ၎ ၏

၊ ၍ ( ) (၅)

။ ( )

။

၊ ။

54

။ (ဥ -

၊ ၊ ၊

)။

။

၊ ၊

၎ ၏ ၎

/ ။

၃ ။ ၏

၏ ၊

။ /

၏ ။ (

)

။

- ။

။ - ၏ - ( )

( )

။

၅ ။ -

။

။ -( )

ေထာငစ၏ ၅ % ၊ ( ) အမေထာငစ ၏

၅ %၊ (၃) ၏ ၅ % ၊ ( )

။

။

၆ ။ - ။ ၎ ၌

။

55

၇။ - ။

၊ /

(VDP

) ၃ ။

- ။

၈ ။ ၍

PSA/PRA CFs TFs ၏

။

၏ ၏ ၊ ၊ ၏

။

။

၉ ။

၊ ၍ ( )

(၅ ) ။ (

)

( )

( )

( ) ( - )

(ဃ) PSA/PRA

( ) ၊ ၏

( ) ( ) ( -၃)( - )

( ) ၊

( ၊ ၊ ၊

) ( -၃) ( - ဃ)

( ) -

56

( ) ၏ (ဥ - PRA

၏ ( ) - ၊ ဥ

၊ )

( )

။ -

( )

။

။

( ) NCDDP

၊ ၍

။ (ဥ - ၊ )၊

။

။ ( ၊ )

။

၃။

။ ( )

၅။ ( )

(၎ ၏ )

( ၊ )

(ဥ - ၊ ၊

)

( ၊

)

/ ၏ ( ၊

)

၊ ၊

၆။

57

(PSA/ PRA)

PRA tools

( -၃ )

၇။ - ။ ( )

၈။ - ။ ။ ၎ VDP meeting

။

၉။ -၃။ ( ) ( )။

။ -၃။ ( ) (ဃ)။ ၏ ( ) ၊

( ၊ ၊ ၊

)။

။

။ ။

( ) ။

။

။ ။ (၅ ) ။

၎ PSA/PRA ။

VDP

။

။

-

။

။

။ ။ ၎

။

။

58

၍ ၊

။

၏ ( )

။

၃ ။ ၏ -

။

, , ( - ) ။

( ) ၏

, , ( - ) ။ , , ( - )

၏

။

၏ ၊

( ) ၍

။

။ ၍

၎ ၌ ( )

။

၊

။

၏ ၊

။

၅ ။ -

။

( ) ( )

( )

( )

(ဃ)

( ) ၏

59

( ) ၏

၏

၆ ။ /

၎

။ ။

။

။ (ဥ - ၊ ၊ ၊

။) (၃) - -၆

။ (၃) -

။

၇။

။

၈ ။ ၊ ၊

။

။

။ ၎

။

၏ /

။

၉ ။ အစအစ

၏ ။ (

။) အစအစ

။

၏

။

၃ ။ ၍ ၊ ( )

၊ ။

၃ ။ ၍ -

၍

60

၊ အစအစ

။

၊ ၍

အစအစ

။ ။

။

၏ ၍

။

( )

၃ ။

။

- ။ ၏ ( )

၃ (

၊

)

၊

၊

၊ ၊

( ) ၏

၅ ၊ (< ၃

)၊ ၊

61

၊ (< -

)၊ (< ၅ -

)

( )

၆

၇

၈ (< ၅ /

< ၆ - )

၉ ၊

၊

( )

၏ ( )

၃၃ ။ ၌ ၏

၍ ။

- ။

( )

(TPIC) ၏

( )

၃

62

၅ ၏ / ၏

၆ ၊

၊ ၊

၇

၈ ၍

၉ ( )

၊ ၊ ၊ ( )

( )

( )

( )

( ၅)

၃

၊ ၏

၊

၊ ( )

။ ၏

။

၅ ၊

( )

။ ( )

၊ ၏ ၊

။

။ (ဥ -

( ) ) ၏

။

၏ ။

63

၆ ၊ /

အမေထာငစ (ဥ -

)

။ အမေထာငစ ၊

၊

။

-၃။

၃ ။

/ ၊ ။ ( )

(VPSC)၊ (VTPSC)

၊ ( ) ၊ /

၊ ။

၃၃

။

၃၅ ။

။ / -

/ - ဥ ။ ဥ

။

/ ။

VPSC ၊ ၊ ၍

။

၃၆ ။

၆

။

၃ ၇။ ၊ ၎ ၏

။ ၎

။

။

( ) ၊

( ) ။

64

( )

။

၍ ။

(ဃ) ဥ

။

( ) / ဥ - / - ။

၃၈ ။ /

။

၍ ။

။

၃၉ ။ / - / -

(

)

(

) တကေရးခယရပါမည။

။ လည

။

။ -

( ) ၈ ၊ ( )

။

( )

။

( ) ၊

၍ ။

(ဃ) ၊

/ ။

။

65

။

၎ ၏

။

၃ ။ ၊ ကယစာလယ ၎ ၏

။

။ (ဥ - ၊ )၊

၊

။

- ။

။ - ၏

၎

၊ ။

။

၅ ။ - ၊

။

။ ( )

အမေထာငစ၏ ၅ % ( ) အမေထာငစ ၏

၅ % (၃) ၅ % ။

။

။

၆ ။ -

၇။ - ၏ ၊

။

( ) ( )

( )

66

( ) ( ၊ ၊ )

(ဃ) (ဥ - ၊

၊ )

( ) ။

( )

( ) ။ (ဥ - /

)

၈ ။ ၊

၊ ၊

။

၉ ။ PRA

။

၊

၍ ။

၅ ။ ၏ ၊

၊ ၊

၍ ၊

။

( )

။ ( )

( ) ၍

။ (ဥ -

)

။

။

( )

၊ ( ၊

။)

67

၅ ။ -

။

( ) ( )

( )

( )

(ဃ)

( ) ၏ ၊

၏ ။

၅ ။

၊

။ ၊

၍

။

၅၃ ။ ။

၍

VDP ၊ ၊ ။

၅ ။ -

၍ ။

။

၅၅။ /

VDP

/ ။

-၅။

68

၅၆။ / ၏

၏ ၊ ၊

။

၅ ၇။ - ၊ /

။

။

။

၅၈။ ။

၅၉။ /

။ / ဥ

။

၆ ။ ၏

အပစ /

။

၆ ။ အပစ / ၎

ဥ ( - ၊ - )

။ (

) ၍

။

။

၆ ။ ၍ /

/ ၏ လပေဆာငခက

။

၆၃ ။

( ) ။

( ) ၊ ၊ ။

69

( ) / ဥ ။

၆ ။ ၎

၊

၊ ။

( )

( ) ၏ ၊ ၊

၊

( ) ၏ ( )

( ( )

၊

။)

(ဃ)

၊

( )

၎ ၏ ။

( ) ၏ ၊

။

( )

၊ ၊

၏ / ၊ ။

( ) ( )

၏

၎

။ ၏ /

( , , ) ၍ ။ ( , , )

/ ။

( ) ၊

/

70

။

( )

။

( )

။

။

၆၅။ ၏ /

၏ ၍

/ ။

။

( ) -စ-၄ - ။ NCDDP

၏ ။

( ) ။

-၆။ (TPIC)

၆၆။

၍

။ /

။

၆ ၇။ ( ) ( )

။ NCDDP

၏ / ။

။

71

၆၈။

( )

၊

။

၎ ။

၆၉။ ၍

။

( ) ( ) ( ) ၍

၏ ၊ ။

၇ ။

(TPIC) ၏

။

၇ ။ ၊

။

၏

၊

။ ၊

။ (ဥ - / ၊ / )။ DRD

DRD

။

၇ ။ / CDD

(TPIC)

၏

။

၇ ၃ ။ / CDD ၍

/

။

။

72

၏

၏

။

-၇။

၇ ။ - ၏

။

၍

။

၇ ၅။ -

။ /

၊

။

၇ ၆။ -

၇ ၇။ - ၏

။

၏

။ အပစ

၊

။

၇ ၈။ ၍

၊

။

။

73

၇ ၉။

။

။

၈ ။

။

၈ ။ -

၊

။ ၍

။

-၈။

၈ ။ - ၏

၎ ၏

။

၈၃ ။ - ၊

၊ ( - / - )

၈ ။ - ။

၈၅။ -

၏ ၍

။

၈၆။

။ ( )

74

၈ ၇။ အပစ /

၍

။

၏ ။

/ ။

၈၈။

/ ။

။

၊

။

၈၉။ TPIC

၏

။

၉ ။ /

။

၉ ။ ၏ (၈ %)

၍ ။

/

/

။

။

၃။

၃- ။

75

၉ ။ (TPIC)

။

၉၃ ။ ၊

၊ ေကရးာ

။

( )

၏ ၊ ( ၃ ၃၅ )

( ) ၊

၊

( ) ၊ ( )

၊ ( ) ၊

(၃)

(

)၊ / ၏

။ /

/ ။

။

(ဃ)

/

/ ၏ ၊

။

( )

။

76

( ) ၏ (

- ၃၅ )၊

၊ ။

( ) လ ။

ဦ

။

( ) ၊ ( )

၊ ( ) ( ၊

)၊ (၃)

( )

။

(ဃ) ဦ

။ ၊

။

( ) ။

၉ ။

/ ဥ မ

။

၉၅။ / ၏

။

/

။

၉၆။ / ၊

(ECoPs EMP) ။

77

၉ ၇။ / ၊ / ၊

/

/

/ ။

။

၉၈။ / ၏

၏ ။

၏ ၊ /

။

၊

။

/ ၍ ။

၎ /

၏ ။ ၎

။

၉၉။

၍ ၊ ၊

။

။ လကေထာကနညပညာမမာသည ေကရးာလထအာ

အေထာကအထာ ေပျခငင စစစေပျခငတက ။

။ ၊ ။

။

( )

( ) /

( )

78

(ဃ) ( /

) ၊

( )

၊ ၊ /

၊

( ) ( / )၊ ၊

၊

( )

( ) ၏

( )

။

။

၃ ။ ၏ ၌

/ ။

၍

။

( ၅) ၏

။ ၍

/

။ / /

။

။

လပသာ

/ ။ /

။ ။

79

/ /

။

။

၃- ။

။ (ECoP)

(EMPs) ။

(ECoP) (EMPs) ၍

၏ /

။ (EMPs)

၏

။ (ECoP) (EMPs)

။ (ECoP) (EMPs)

(၃) ။

၅ ။ (ECoP)

၏ ( ) ၏

-

( ) ၏ EMP (ပစ-(စ- ၃)၊

၃)

( ) ( )

( ) ( ) ၊ ၊

၊

( )

80

(ဃ)

( )

( ) ( ) (

)

၃- - ။

၆ ။ (ECoPs)

-

( ) ၏

။

( )

/ /

၍

။

( ) / ၏

။

(ဃ) /

/

/

။

။

81

-၃။ ECoP

ECoPs ၊

ECoPs

။

၏ ECoP ၏

( )

။ ၏

၏ ။

/ ECoP

၏

။

ECoP

၊ ။

ECoP /

/ ၏ ။

(O&M)

ECoP

။

( ၊

) ဥ

။

၇။ ECoP

MIS ။

၈ ။ ECoP

။

၉ ။ / ECoP

။

82

( )၊

( )၊ ( )၊

။

။ /

ECoP

။

၃- - ။

။ (EMP)

၆-၇ ။

(EMP )

( ) ။ /

။

( ) ။

( ) ၍ ။ ၊

။

( ) ။ (

) ၊ ၊ ၊

။

( ) ၊

( )

။

။

(ဃ) ။

/ ။

( ) ။ ၏ ၊

83

။ ၏ EMP ၏

၊ / ။

( ) ။

။ EMP

( ) ။

။ / EMP

MIS ။

၃ ။ EMP

။

။ EMP

။

( )၊ ၊

။

၃- -၃။ (PCR)

၅ ။ ( ၇)

။ ၍ NCDDP

ယေကမအရငအျမစမာ

(PCR) စမခနခးမအစအစ ။

/ /

၏

၊

။ ။ /

၊ ၊ ၊ ဥ

ဥ ။

၆ ။ ပတ (EA)

(PCR) ၏ /

။ ၊

84

၎ ၏

၍ ။

၇။ “ ” ။

PCR

( ) “ ” ။

- - PCR ၏

။

85

- ။

၃-၃။ /

၈ ။

။

၏

၊ ၍ ၍

။

၉ ။ ( )

/ /

။ေရေဟာငတတထ ပစစည

/အေဆာကအအဆငရာ

အလာအလာရေသာ

ရာေဖးေတးရမ

။ ေဆာကလပေရမာ

ယာယ ရပနာျခင

၃။ ေတးရထာေသာ PCR

ပကစျခင/ေပာကဆျခင

မ ကာကးယတာဆငရန

ထေနရာအာ

လျခေအာငကာကးယတာ

ဆရပါမည။ (ဥပမာ-

ညေစာငစစျခင)

။ CFs/TFs/

ေကလကဦစင ေကရးာ/

ေကရးာအပစသ ခကခင

အေြကာငြကာရမည။

ေကရးာ/ေကရးာအပစမ

အေထးေထး

အပခပေရမ(GAD) သ

အေြကာငြကာရမည။

၅။ ခကခင အေြကာငြကာ

ရမည။ (မနယေထး/အပ မ

ေရ/သဦစဌာနသ) (T/S

DRD မ ျပညနယ/တင

DRD င ျပညေထာငစ

DRDသ)

၆။ ေရ/သ ဦစဌာနမ ထ

ေရ/ေဟာငဆငရာ

ရာေဖးေတးရမ၏ အဓက

အေရပါမမာက အကျဖတ

စစေဆရာတးင တာဝနယပ/

လပထလပနည မာအာ

အြကေပရမည။

၇။ ေရ/သ ဦစဌာနမ

မနယ DRD သ

ေတးရခကမာငပတသ

က၍ အစရငခစာေရပ

အသေပပါမည။

၈ ( )။ အကယ၍ ေရ/သ

ဦစဌာနမ ထေတးရခကအာ

ယေကမအေမးအစ

မဟတေသာ ေတးရမဟ

သတမတပါက သကဆငရာ

တာဝနရသမ

ေဆာကလပေရလပငနစအာ

ဆကလက

လပေဆာငငပါသည။

၈ ( )။ အကယ၍ ေရ/သ

ဦစဌာနမ ထေတးရခကအာ

ယေကမအေမးအစဟ

သတမတပါက

နညပညာဆငရာ

အေထာကအပမာ၊

ေရ/သဆငရာ

ရာေဖးေတးရမတးင

သတမတထာသည

လပထလပနညမာ င

ခနမနကနကစရတတအာ

ဆကလကေဆာငရးကရမည။

86

၊ / ၏ ၊ CF/TF

-

( ) ၎ ၏

၊

( ) ၎ ဒါ

၊

( ) ၎

၊

(ဃ)

၊

( )

/ ၊ ၎

/ ၊

( ) ၊

( ) ၏ ၊

( )

(ဥ - )

(၃ )

၊

၅

၊

(ဥ -

၊ ၊ ၊ ၊

)

၏ (၅) ၊

(၃) ၍

( ဥ - ၊ ၊

)

87

၊

၊

၊

(ဥ - /

၊ ၊ )

၏ ၅ ၊

၊

။

/

ဥ ။

( ) /

၊

( )

။

။ /

/

/

။

( ) MIS ။

( ) / ( ) ၏

။

။ ။

( ) ( )

ျဖင

။

88

( ) /

။

( ) ျဖင

DRD ၎

(၃) ။

(ဃ) ျဖင

/ ၊

၎ ။

၃ ။ ၏

။

။

- ။ ( ၌)

။ ။ ၏

။

၅ ။ - / / ၊

၊ ၏

။ ၍

၌

/ / ။

၆ ။ ။

၇။ ။ / ၌

/ ၊ ၊

၊

( )

တကး ၊

89

( ) /

/

။

( )

။

(ဃ) /

။

( ) / O&M

၊ ၏

။

( ) /

၏

O&M / ။

၈ ။

/ ဥ ၊ /

ဥ

။ ၍

/ / ။

၉ ။ /

၏ ၏

။

၃ ။ / /

။

- ။ /

90

၃ ။ /

၎

။

( ) /

/ ။

( ) ၏ /

( /

) ။

( ) /

/ ၏

။

၃ ။ /

။ /

၏ ၊ /

။

( )

။

၃၃ ။

။

( ) /

။ ၏

၊

( , , ) ။

( , , ) DRD

။ ၍

၏ /

။

91

( )

/

။

( ) / ၏

၏

။

၃ ။

။ ၊

၏

။ / ( )၏

(၃ ) ။

။

၅။

၃၅ ။ ၌

(CF/TF) ( ) (TOF 2) ။ TOF 2

( )

။

။

၅- ။ (Community Procurement)

၃၆။

၊

၊ ၊ ၊

၊ ၊

၊ ၏ ၍

၏ ၊ ၊

၊

။ /

92

။ /

၏

။

၅- - ။

၃ ၇။

(၃) ။ ၊

(Record Keeper) ။ ၍

၍

(၅) ၊ ဥ ( ) ၊

( ) (၃) ။ ၏

-

( ) ၍ ၏

။

( ) ၊

၊

( ) ၊ ၊

၊ ( / ) ၊

၊ ၊ ၊

(ဃ) ( )

။

( ) ၊ ( )

၊ ( )

၏

၊

(၈) ။

၅- - ။

93

၃၈။ (Procurement of Work)

(၃) -

( ) (Procurement of Goods)

( ) (Community Force Account)

( ) (Procurement of Contractor)

(Shopping Method)

(Direct Contracting or Single Source Selection Method)

။

( ) / ၊ ( )

၊ ( ( ) )

၃ ၍

( ) ၍

၏

။

၊ ါ

။

။ ( )

( ) ၏ ( %)

။

၅- -၃။ (Procruement Steps)

၃၉။ ( - )။

၍

။

94

။ ( - )။

။

၊ ၊

(BoQ) ။

၍

။ ၎ ( - ) ၏

(BoQ) ။ ( - )

၍ ။

၊

၏ ။

( - ) ။

။ ( -၃)။ ( -၃)

/ ၏

၏

။ ၍

( ) ၍

။

/ /

။

၊

( )၊

၏

( ) ၍ ။

(Invitation for Quotation) ၊ ( -၃)

၍ ၍ ၊

။ /

(၃) ။ ၍ (၃) / ( )

။

/ ။

95

။ /

( ) ။

။ ( - )။

၍ ၊

။ ၏

။

။

၍ ။

/ ။

။ ၍

( -

) -၃ ။

၏ ( -၅)

( -၆) ။

( ) ။

၃။ ( -၅)။

/ ။

/

။ ( )

၊ ၍ ။

။ ၍

၍ ။

။

၍ ၍ ၊

၊

၍

၍

။

96

( -၅)

။ ( -၅)

။

( )

။

။ ( -၇)။

၏

၊ ၊

။

(ဥ ) (ဥ )

။ ( -၇)

။ ( )

။

၅- - ။ ။

၅။ ၊

။

။ ၎

၏ ။

/ ( )

၊

/ ။

/ ( )

( - ) ။

၆။

၏

၍ ။

၍ ။

၊ ၍

97

။ ၍

( -၇)“

” ( )

၍ ။

၍

။

။

၅- -၅။ ။

၇။ ၊

၍

။ ၊ ၊

။

။ ( )

၊

၊ /

၏ ။ ၊

( -

) “ ”

။ ( )

။

၈။ /

၍ ။ ၍

/ (၃) ။

၊

( )

/ ၍ ။

( - )

။

98

( ) ၏ ၊

၊ ၏ ၍ ။

၉။ ၊

( -၃) “ ” ၍ ( )

။ ၊

( - ) “

” ၍ ။ ( )

၏ ၊ ၊

၏ ၍ ။

၅ ။ ၍ ၊

၍

။

။ ( )

။ ၍ /

၍ / ။

၅ ။ ( -၆) “ ”

၍ ။

။ ၍ ။ ၍ ( -၆)

“ ”

၊ ၍ ။

( -၅)

။ ( -၅)

။

( )

။

၅- -၆။ ၊

99

၅ ။ ၏

၏ ။

၎ ။

( ) ၊

၏ ( ဘ-၃၊ ဘ-၆၊ ဘ-၇) ၏

။

( )

( ) ( ဝ- )

၊ ၊

( )

။

( ) ။

(၃) ။

( ) / ။

( ) လထ

လပအာျဖငေဆာငရးကေသာ ေနစလပအာခေပေချခငမာက

။

၅- ။

၅၃ ။ ၊

( ) (၃) ။

( ) ၊ ။

။

( )

။

( )

။

100

(ဃ) ၊

။

။

( ) ၏

။

( )

။

( ) / (ဥ -

) ။

( ) / /

/

။

( ) ၊

။

၅ ။

( )

( ) ဥ ၊

။

( )

။

၅၅ ။

။

( ) ဥ

။

( ) ။

101

( )

။

( ) /

၍ ။

( )

၏

။

၅၆ ။ (

) ။

( )

။

( ) ။

( ) ။

(ဃ) ။ ( / ၊

။)

၅ ၇။

၎ ၏ /

။

( )

၊ ၊

။

၅၈ ။ (

) အစအစမာင စမကန

/ ။

။

၅-၃။

102

၅၉ ။

၍ ၍

၏ ။

။

၆ ။

၌ ။

။

( )

။

( )

။

၆ ။

M & E ။

၆ ။ ၏

( ) ။

( ) /

။

( ) ။

( ) /

။ (

၊ ၏ ၊ ၊

၊ ၊ ၊ ၊

)

103

(ဃ) / ၍ ၊

၍

။

၆၃ ။ ၊

။ M & E

။

၍ (M

& E ) ။

( )

။

( )

/ ။

( ) M&E

။

(ဥ -ECoP ( ) EMP

)

။

(ဃ)

။

၆ ။

၊

။

( ) ၏

။

( )

။

104

( )

။

၆၅ ။ ၍ ၏

၏

။ ( , )

/ /

။ ၏

။

၆။

၆၆ ။ ။ ( )

( )

။

။

၆- ။

၆ ၇။

။

၍

၏ ( -၆) ( -၆)

။

။

( )

။

/

။

။

105

၆၈ ။

။ ။ ၏

။

၍

။

။

။

။

၆၉ ။ ၊ ၊

/ ။

( )

။

( ) ( -၆)

။

၇ ။ ၊

( ၅)

။

၇ ။

။

၏

။

( )

/

။

106

( )

MIS

။

၇ ။ ၍

။

၆- ။

၇ ၃ ။

။

( )

။

၇ ။

၏

။

( ) ၍

။

( ) ၊

။

( )

MIS

M&E ။

107

( )

။

၇ ၅ ။ ၊

၊ ။

( ) ၏ ၍ /

။

( )

( )

။

( )

၎

။

(၃)

။

၇ ၆ ။ ( -၆)

( -၆)

MIS M&E ။

၇။

၇ ၇။ - ၏

၊

/ ။

၇ ၈ ။

၌ (၃) (TOF-3) ။

108

။

၇ ၉ ။ - ။

၊ / ၊ ၊

၏ ။ -

။

၈ ။ -

။

၈ ။ ( ) ၍

၍ ။

။

၍ ။

/ ၊ ၊

၊

။

၈ ။ /

။

၊ ၊ /

။

။ ၏

၏ ၏

။

၈၃ ။ / / ၊

၏ ။

( ) / / ၍

/ (

၊ ၊ )

။ ( )

။

109

( )

။

( ) /

။

။

(ဃ) /

( ) ။

/

။

( ) /

/ ။

( ) /

၊ ၍

။

/

။

၈ ။ / ၊

၏

( ၍) ။

၊ ၊ ( )

( ၊

) ၍ ၏ ။

၊ ၊

၊ ၊

၊ ၏

၊ (ဥ -

) ၊ ၏ ၊

၊ ။

( ) ၎ ( ) ။

110

( ) ၏ ( )

။

၈၅ ။ -

( ) / / ၊

၊

၊

( ) / ဥ

၊ ( / )

၊ ၊

၊

၊

( ) /

/

/ ( )

။

(ဃ)

၊

၊

( ) /

၍ ၊

။

၈၆ ။ -

( )

/

။

( ) / / ( )

။ ( )

(၃)

။

( ) /

။

111

(ဃ) ၊

( /

) ( ၊ )

။

၈ ၇။ ၏

( ) ။

( ) /

(၃) ။

( ) / ဥ

/ ဥ ။

( ) ၌

၊ ၍

( ၅) ။

(ဃ) ( ၅)

။

၈။

၈၈ ။

၏ /

/

(O&M) ။ (ဥ ။ ။ -၃၊ - ၆

။ ။

( ) ။

( )

/ ။

( ) ၎ ၏

၊

(ဃ)

၏ ။

( )

112

၊

။

( ) ။

၊

)

( ) ။ ဥ -

၊ ၊ ။

(၃) ၏

။

( ) - ၍

( )

/ ၏ ။

(၅)

၏ %

။ O&M

၏ % ။

၏ ( ) ။

၈၉ ။

၏ ၊

၊

၊ ။

၉ ။ /

။ ၏

။

113

( )

/ ။

( ) ၏

။

( )

။

( ) / /

/ /

။

( )

၍

။

၉ ။

၍

။

( ) ၏ ။

( ) ။

( ) ။

(ဃ)

/ /

။

၉ ။

။

( )

။

( ) ။

( )

၊

114

၏ ။

၍

။

၉။

၉- ။

၉၃ ။ ။ (ဥ - ၊

၊ )။ ၎

။

။

၏

။

။ ၏

၊

။ ၏

၊

၃။

။

။

။ TTA

DRM

။

။ TTA

(DMC)

။

115

၃။

DMC ၏ ၊ ၍

၊ ။

။

။

၅။

။

။

၉- ။

၉ ။ ၊

၊

။

၍

။

။ DMC ၊

၊

။

။ ၏

။

116

။ DMC

၍ ။

။ ၏

၊ ။

- - (၃)

၃။

DRD ။

။

။

၁၀။ ေဝဖနအြကျပတငြကာေျဖရငျခငင တာဝနခယမ

၂၉၅။ ပးငလငျမငသာမင တာဝနခယျခငသည လထဗဟျပစမကန ၏ ပငမအစတ အပင မာျဖစ သည။

ထေြကာင စမကန တးင ေဝဖနအြကျပတငြကာမ ေျဖရငေရစနစ ကထညသးင ထာပါသည။

ေဝဖနအြကျပတငြကာမ ေျဖရငေရစနစ၏ ရညရးယခကသည အကခစာခးငရသမာ အေနျဖင

တာဝနခယမ ပမအာေကာငလာေစရနင စမကန အဆငတငတးင ပါဝငသကဆငသမာအေနျဖင စမကန

အေပ နညလမအမမျဖင ေဝဖနအြကျပတငြကာငရန ျဖစသည။ ထအေထာက အကေပသည

စနစသည စမကန အေပ အကသကေရာကငေသာ ျပဿနာမာက ေျဖရငျခငအပါအဝင ဝနထမ၏

အကငပကျပာျခင၊ ရနပေငးအလးသစာျပျခင၊ လပပငခးငက အလးသစာျပျခငင အျခာမသငေလာ

ေသာ အျပအမမာရပါက ေဝဖနအြကျပတငြကာငပ ျပနလညေျဖရငေပမည ျဖစပါသည။ ေဝဖန

အြကျပတငြကာမ ေျဖရငေရစနစေြကာင ပးငလငျမငသာမငတာဝနခယမ တတကလာသညသာမက

အဂတလကစာမအတရာယမာ ေလာနညလာေစသညအျပင အေရပါေသာတျပနမမာင စမကန စမခနခး

မ အတးကေလလာ သငယမမာက ျပလပငမည ျဖစပါသည။

၂၉၆။ လထဗဟျပ စမကန မ ေဝဖနအြကျပတငြကာမ ေျဖရငေရစနစသည မညသည လမ၊

ဘာသာမေရး အျခာအထအပစမာ အပါအဝငလတငအတးက အသ ျပငရန လးယကစးာစစထာရသည။

ဤစနစတးင ေဝဖနအြကျပတငြကာမမာက လကခ သာမက မညကသ ျပနလညေျဖရငေပမည ဆသည

အခကမာကပါ တစပါတညထညသးင ေဖာျပထာသည။ သတငမျေဝ စညျခငင သငတန

အစအစမာမလည ေဝဖနအြကျပတငြကာမ ေျဖရငေရစနစက အေထာကအကျပေပသည။ ေကရးာ

အဆငတးင ေကရးာတစရးာစမ ေလစာယြကညရေသာ အြကျပကယစာလယမာ (ကာ၊မ တစဦစ)က

ေရးခယပ ေကရးာအပစ အြကျပေကာမတကဖး စညရမည။ မနယအသသင ျပညေထာငစအဆငတးင

တာဝနခမာက တာဝနေပပ ေဝဖနအြကျပ တငြကာခကမာက ေျဖရငေပရမည။

117

၁၀-၁။ အေျခခမမာ

၂၉၇။ စမကန ငအကဝငပတသကသအာလအေပ စမကန ၏ေကာငက သမဟတ ဆကမာ

တကကျဖစေစ၊ သးယဝက၍ျဖစေစ သကေရာကငသကသ စမကန အတးင အကစပးာျဖစထးနသမာ

လည ရငပါသည။ စမကန င ပတသကသအာလသည ေအာကပါ အခးငအေရမာက ရရပါမည။

(က) သတငရရခးင

(ခ) ျပငပအဖးအစညတစရပမ မေလာကနေသာ ြကာဝငစးကဖကမက ဆနကငခးင

(ဂ) လမလညမင လာဘေပလာဘယကင ေသာ စမကနတစချဖစပငခးင

၂၉၈။ စမကန ငအကဝငေသာ မညသမဆ (ေကရးာသ၊ ေကရးာသာမာ၊ ကနထကမာ၊ စမကန

ဝနထမမာ၊ အာဏာပငမာငပါဝငပတသကေသာ အျခာအဖးအစညမာအပါအဝင) အထကပါ အခးင

အေရတစရပ သမဟတ အခးငအေရမာက ခေဖာကခရသညဟယဆလျင သမဟတ စမကန ၏

အေျခခမမာင လပထလပနညမာကခေဖာကခရသညဟ ယြကညလျင မေကနပမအတးက တရာဝင

တငြကာငသည။

၂၉၉။ ေဝဖနအြကျပတငြကာမ ေျဖရငေရစနစငပတသကေသာ အေသစတဆကသးယရမည ဖန၊

လပစာအပါအဝင သတငအခကအလကမာက ေဒသသဘာသာစကာမာျဖင ေရသာပ လကကမ

စာေစာငမာျဖင အမာငသကဆငေသာ အစညအေဝမာတးင ေကရးာသရးာသာမာသ ျဖနေဝျခင၊

ေကရးာအပစင ေကရးာေြကာျငာ သငပနမာတးင ကပထာျခငင ေဒသဆငရာေရဒယ၊ ပျမငသြကာ

တတးင ေြကာျငာ ျခငတျဖင သတငရရေအာငျဖနျဖေပရမည။

၃၀၀။ ေဝဖနအြကျပတငြကာမေျဖရငေရ တာဝနခအရာရသည ေနရာဌာနမစမေပပလာေသာ စာျဖင

တငြကာမမာ (ဥပမာ− ေသာခတထာေသာ စာတကပမာ၊ စမကန ေကရးာ တစရးာစ၏ ေြကာျငာ

သငပနမရရေသာ ကတငလပမထာေသာ စာအပမာ) ဖန၊ အေမလ၊ ေဖစဘတင လကယတငမ ရရေသာ

ေဝဖနအြကျပ တငြကာခကမာက စာရငျဖညသးင ရမည။ ေကရးာသ၊ေကရးာသာမာင

စမကန တးငပါဝငပတသကသမာသည ရန ၎ငတအဆငေျပဆေသာ နညလမက

ေရးခယ အသ ျပငပါသည။

၃၀၁။ ေဝဖနအြကျပတငြကာခကမာက အမာသငါအာ ချပမညျဖစေသာလည တငြကာသက

မလလာပါက ထသ၏ အမညကမေဖာျပရပါ။ ေဝဖနအြကျပတငြကာ ခကတငကလဝကစးာကငတးယ

ရမည။

၃၀၂။ ေဝဖနအြကျပ တငြကာျခငအတးက အခေြကေငး မေပရပါ။

118

၃၀၃။ ေဝဖနအြကျပတငြကာမအာ အေြကာငျပနရန ကာလသတမတခကသည အြကျပတငြကာခက က

လကခရရခနမစ၍ (၃ ) ထကမပရပါ။ ေဝဖနအြကျပတငြကာခကမာက လကခရရခန မစ၍

(၉ ) တးင အပသတ ေျဖရငေပရမည။

၃၀၄။ ေဝဖနအြကျပတငြကာခကက ျဖစငလျင ေအာကေျခအဆငတးင ေျဖရငရပါမည။ အကယ၍

မေျဖရငငဘ ျပဿနာကထးာလာပါက ၊ /

သ (၃ ) အတးင တငျပရပါမည။

၃၀၅။ မညသမဆ စမကန ၏ အသးငအျပငငပတသကေသာေဝဖနခကင အြကျပခကမာက ေဝဖန

အြကျပတငြကာမ ေျဖရငေရစနစမတစဆငေပပ ငသည။ ေဝဖနခကမာ၊ အြကျပခကမာ၊

ေကဇတငစကာမာ သမဟတ ေမခးနမာက မတတမတငထာပ မနယနညပညာအြကေပအဖးမ

အြကျပေျဖရငေရ အရာရထသ ေပပရပါမည။ မနယအြကေပအဖးသည သကဆငရာ စမကန ဝနထမ

ငညငပ စမကန လကစးင ကကညမရေသာ တျပနေျဖြကာမက ျပလပရမည။

၃၀၆။ အျခာေသာ ျဖညစးကခကမာ၊ ဥပမာ−ရနပေငး အလးသစာျပျခင၊ စမကန မဝါဒမာက ခေဖာက

ျခငစသည တငြကာခကမာက ေအာကတးငေဖာျပထာသ ။

( ) ၏

( -၉) ။

( ) ၊

။ ၎ /

။ ၎

။

( ) ။

၊ ၊

/ /

။

။

(ဃ)

။

( ) ၊ /

119

(MIS)

။

( )

။ /

။

- ။

၃ ၇။ ( ) ၊ ( )

၊ (၃) ၊ ( ) (၅) ၍

(၅) ။

။

၃ ၈။

( ) ၊ ၊

၊

။

( )

။

။

( )

။

။ (ဥ -

)

( ) ၊ ၊

/ ၊ ၊ /

။

(ဃ) ။

120

( ) ၊ / ၊

။

( ) ၊ / ၊

။

( ) www.cdd.drdmyanmar.org/

( ) http://www.facebook.com/groups/cdd.myanmar

၃ ၉။ ၊ ။ (ဥ -

၊ ၊ ၊ /

။) ၍

။ /

။

၃ ။

။ ၊ ၊

၊

၏

။

( )

။

( )

( -၉) ၍

/ ၏

။

( )

( -၉) ၍

။

။

121

၃ ။ ၏

(၉) MIS ။

( ) ၊

( ) ၊ ၊ /

(၃) /

( )

(၅)

(၆)

(၇)

(၈)

(၉)

၃ ။

၏ (၉) ။

( )

၏

၍ ။

( ) /

/ ။

( ) /

၍ ။

(ဃ) /

။

၃ ၃ ။ /

( ) ၊

၍

။

( ) ။

၎ (၉ ) ။

122

( ) ၏

MIS ။

( )

/ ၊ /

၊ ။

(ဃ)

။

( ) / (

)

။

( ) (ဥ -

၅

/

။

၃ ။ ၎

/

။

၃။

၃ ၅။

။

( ) /

၊ ၊ (

) ၊ /

(

၏ )

။

၊ ။

( )

လညေကာင၊ လညေကာင /

( )

123

( )

။ ၍

။

၃ ၆။ / ( )

/ (

) /

။

( ) ( ) ၍

MIS

။

-

၃ ၇။

၍ ။

။ /

MIS

။

၃ ၈။ ( )

။

( ) (

) ၍

။

( ) M&E

၇

MIS ။

124

( ) ၏

MIS ။

၃ ၉။

/ ။

၃ ။

။

/ ။

( )

။

( ) ၍

။

၃ ။

။

၃ ။

။

၅ -

၃ ၃။

၏ /

။

၃ ။

၏

။

125

၃ ၅။

(

) MIS ။

၃ ၆။ ၏

၍ MIS ။

၎ ၏ ။ (၎ - ၊

၏ ၊ ၊

၊

၏ ၊

။

၃ ၇။

။

၃ ၈။ ၏ (၎

၏ ) ၏

ပမန ။

/

။

-၃။

၃ ၉။ ၊ /

၊ ၊ /

၊ ၊

၊ ၊ ၊

၊

။

၎ ။

( ) ၏ ဥ ။

126

( ) ၏ ။ (

)

( ) ၊ ၊

။ ၏

။

(ဃ) / ၊ ၊

၊ ၊

။

( ) ။

( ) ဥ ။

( ) ။

( ) ၊

။

၃၃ ။ ၍

၊

၊ ၊ ၊

၏

၏ ဥ -

( ) / ၎ ၏ ၊ ၊

၊ ၊

( ) ၊

(ဥ - ၊ ၊ )

၍ ၊

( ) ၏

၏ / ၏ ၊

၊

127

(ဃ) ၏

(ဥ - / )

၃၃ ။ ။

( ) -

။

( ) - ၏

။

( ) -

။

( ) ၊

၅

။

(ဃ) ။

( )

၊ ၊

။ ၏

။

၊ ၊

၊

။ ၍

။

( ) ၊

128

။ ( ၎ ။)

(၃)

၎ ၏ ။

၃၃ ။ ၏

(၅) (၅) ။ ၎

။ ။

( ) ။

( ) ၏ ။

(၃) ဥ ။

( ) ၏ ။

(၅) ။ ၊ ၊ ၊

။

( ) ၊ ၊ ။

( ) ၊

။

(၃) ၏ ၊ ။

( ) ၏ ။ ၊

။

(၅) ၅ ။

။

129

- ။

၃၃၃။

၊ ၊ ။

၊ (

) ။

၃၃ ။ ၏

၍ ။

( ) ။

၊ ၊

။

( )

။

( )

။

( )

။

( ) ။ ၎

။

(ဃ) ဥ

ထက

။

( ) ၊

။ ၊

။

၏

( ) “ ” ၏

၊ ၍

၊ ၊ ။

130

( ) “ ”

၊ ၊

၊

။

( ) “ ” ၏

၊

။

(ဃ) “ ” / ၏

/ ၊ / ၏

၊ ၍ ၊ ၊

၊ ။

( ) “ ” -

- ၊ ၊

၊ ၊

၊

/ ၊

၊

- ၏

။

၊

၏

-၇ -၅၅၆-၇ ၆ ၊

Investigationhotline@worldbank.org ။

- ၊ ၆ ၊ “IBRD ၊ IDA

”

၃၃၅။ ၏ ၍ ၎ ၏

( )

( ) ( ) ၎ ၏

131

( ) ၊

။ ။

၃၃၆။

။

။

။ ၎

။

/ ၏ ။

။

၃၃ ၇။ ၏

( ) -

၊ ၊

၏ ၊

၊ ၊

၍ ။

( ) -

၍ ၊

၍ ၊

၍ ။

(၃) - င ေကရးာအဖးဝငမာက

န

။ ေလလာေရ

အဖးဝငမာတးင ေရးခယထာေသာ အပစအပခပေရမမာင ေကရးာ ၊

ေရးခယထာေသာ / အဖး ၊ / အဖး ငေကရးာ

စမခနခးမ ေကာမတဝငမာ (ေကရးာေငးစာရငကင၊ ေစတနာဝနထမ၊ အြကျပကယစာလယ)

တပါဝငသည။

။

၃၃၈။

။

132

( )

( )

( )

(ဃ) / ( + ) ( )

( ) ( )

( )

( ) ( )

။

133

င စ င င

စ

စ စ

(၃) စ

134

င

စ င

MIS ႕

/

စ စ

။ MIS င င စ ။

စ ၁ စ X

စ ၂ စ စ CF/TF X

စ ၃ စ ႕ စ စ စ X

စ ၄ စ စ င

င စ

စ စ X

စ ၅ စ င င

စ စ

စ X

စ ၆ စ င စစ င ။ စ X

စ ၇ စစ စ X

စ ၈ ႕ စ စ

႕ စ င

/

X

စ ၉ င င င စ ႕

င

X

။ MIS စ

စ ၁ ႕ င

စ

စ စ /

႕ စ

X

စ ၁၁ င စစ စ X

စ ၁၂ စ စ င စ X

135

စ ၁၃ /

႕ စ

X

စ ၁၄ /

႕ စ

X

စ ၁၅ င စ ႕ စ /

႕ စ

X

စ ၁၆ င စ O&M

၏ ႕ စ

စ /

TF/CF

X

စ ၁၇ O&M စ င စ /

TF/CF

X

စ ၁၈ ၏

စ င င O&M ၏

စ စ စ

စ /

TF/CF

X

စ ၁၉ O&M စ ႕ စ /

TF/CF

X

စ ၂ O&M င စ /

TF/CF

X

ဂ။ စ

၁ စ င စ င

င စစ စ

TF X

၂ င

စ စ င

င င

စစ စ

TF X

ဃ။ င င င င င

136

၁ င စ င စ င (CF/TF င ) X

င။ င စ

၁ စ ႕ စ င X

၂ စ ၊ / စ စ

င

စ ၊ စ

စ င

X

စ။

၁ စ င စ X

၂ စ X

၃ စ စ X

၄ ႕ င

င င

X

၅ င စ X

၆ စ င

စ င စ

X

၇ စ စ

စ င စ

X

၈ င င X

၉ စ X

၁ စ စ င င

/ ႕

X

။

၁

စ

စ င

( စ င )

X

137

၂ စ စ စ င

( စ င

င )

X

၃ စ

( စ င )

X

၄ စ

င

စ င

( စ င

င )

X

၅ စ စ င

( စ င )

၆ င

စ

၊

ဘ႑ာေရဆပးေကားမတ

( စ င

င )

၇ င င င

စ

စ င

( စ င )

။ စ င စ

၁ စ စ င စ

စ /

X

၂ ႕ စ င စ စ ႕ X

138

စ - စ - ၁ (Form PC 1)

။ စ ႕ စ

င င ၍ င ။ စ

စ င င ။ စ စ င စ

စစ င ။ င စ င ႕ Tablets

င င ။

င င

င င ၏ စ ၏

၊ င ႕ စ

။

စ င စ င စ

စ (၁) ------------

(၁) -------------

စ (၂) -------------

(၂) -------------

စ (၃) ------------- (၃) -------------

စ --------------

------------

စ

(၆၅ စ င )

139

စစ င

( )

( )

စ (၁)-----------

စ (၂)-----------

စ (၃)-----------

င စ

( ) င

စ င င

စ

စ

စ

င ☐ ☐ စ ☐

င ☐ ☐ င ☐

င ☐ ☐ င ☐

င ☐ ☐ စ င ☐

☐ ☐ ☐

☐

140

(ဂ) င င င ႕ င )

(၁) စ င င (၂) (၃) င

င

င

င

င

င

င

/ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐

/

☐ ☐

☐ ☐ ☐ ☐

/

☐ ☐

☐ ☐ စစ င ၊

☐ ☐

/ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐

☐ ☐ ☐ ☐ စ င ☐ ☐

(ဃ ႕ င စ ၄င ၏ စ င

င )

စ င

င ______________

(င စ င

(၁) စ စ င င / /

စ ?

141

(၂) င စ စ င င င ? စ --------/

(၃) စ ႕ ? / /

(စ)

(၁) ၏ ၎ စ ၏ င ? င --------/

(၂) ၎ စ င င ။

႕ င ------------------ ဂ င င / /

-------------------

င ----------------------------- ဂ င င / /

-------------------

( ) င င

င င ႕ င ။

☐ ☐ င ၐ ----------------------------------

( ) င ႕စ ႕ စ

စ င ဤ င ႕ စ ( ႕) င ( ႕) စ စ

႕စ ႕ စ ။

(၁) ------------------------------------

(၂) -----------------------------------

(စ ) စ (GAD) င င

ဤေကရျာသညး စ (GAD) င ။

142

☐ ☐

င င

႕စ

စ

႕စ

143

စ - စ -၂ - စ စ (PC 2)

။ င စ / စ စ င စ စ စ င င စ စ

င ။

စ /

႕စ စ စ □ စ (၁) □ စ (၂) □ စ (၃)

□ စ (၄)

/ င ႕ စ

စ င င ႕စ စ င

စ င

႕

႕

င စ

စ

င

စ

၁။ စ စ |

၂။ ႕ စ င

စ

|

|

144

၃။ စ င

စ

|

|

၄။ ႕ င စ င င

၏ စ

စ

၅။ ႕ စ င င

ၐ ၏ ႕

င စ

|

|

|

|

၆။ စ င စ င

စ

၆.၁။ စ င င

စ စ င

|

|

၆.၂။ စ စ င

|

|

၆.၃။ စ စ

င

|

|

145

၆.၄။ င / စ စ င

|

|

၇။ စ င စ င

စ

၇.၁။ စ

၇.၂။ စ

၇.၃။ စ

|

|

|

|

|

|

၈။ စ င စစ င

စ

|

|

၉။ စစ စ

|

|

146

စ - စ - ၃ ႕ စ စ စ (Form PC 3)

။ င (၃) စ စ

စ င စ စ င င ။

စ /

စ စ စ √ □ စ (၁)

□ စ (၂) □ စ (၃) □ စ (၄)

/ င စ

။ င - င ႕

စ ။ ( / ၅ စ ၐ )

င င

၁ ၁

၂ ၂

၃ ၃

၄ ၄

၅ ၅

။ င - င ( ၅ ) စ င ႕ င ။

င င

၁ ၁

၂ ၂

၃ ၃

၄ ၄

၅ ၅

ဂ။ စ ၏ ( ၄) စ င စ င စ စ ၐ ။

147

င စ

င စ

( /

/ +

)

စ

စ င

႕

၁

၂

၃

၄

၅

ဃ။ စ ၏ ( ၄) စ င စ င စ စ ၐ ။

င စ

င စ

( /

/ +

)

၁

၂

၃

၄

၅

င င ၊ စ ။

--------------------------------- ------------------------------ ႕စ ---------------------------------

148

စ - စ - ၄ စ စ င င စ (Form PC 4)

။ စ င စ င စ CF/TF ႕၏ ၍ စ

စ စ င င ။ စ စ စ င စ ႕ စ င TPIC ႕ စ

။ CF စ င စ ၏ စ င င MIS ႕ င ။ ( စ စ င င

င ။

စ /

စ စ စ ။ √ ⧠စ (၁) ⧠စ (၂) ⧠စ (၃) ⧠စ (၄)

/ င စ

င

င င

စ င

င

စ

စ

င

င

င ၐ )

င င | /

စ စ င

⧠

⧠

⧠ +

|

|

|

⧠

⧠

|

|

149

⧠ + |

|

⧠

⧠

⧠ +

|

|

|

|

⧠

⧠

⧠ +

|

|

|

|

⧠

⧠

⧠ +

|

|

|

|

။ စ စ ၑ ___________________________ ___________________________ စ _______________________

150

စ - စ - ၅ စ င င စ စ (Form PC 5)

။ ဤ စ စ ၏ င င

စ ။ င စ စ

စ စ င ႕ င ဂ င ႕ ။

MIS ႕ င ။

႕စ စ စ □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

စ င င (စ င ၏ - စ ၊ ၊ ၊

င င င ၊ စ င စ ႕ )

စ င စ - စ င င င စ င စ ႕

င ။

င စ စ

⧠

⧠

⧠

⧠ စ င င

င

⧠ စ ၊ ⧠ ၊ ⧠ င ၊

⧠

⧠ စ <၁ ၊ ⧠ စ < ၁

၊ ⧠ > ၁ (EMP )၊ ⧠

> ၁ (EMP )၊ ⧠

(၁ = ၃၂.၈ )

⧠ စ ၊ ⧠ စ

⧠ ၊ ⧠ င ၊ ⧠ င ၊

⧠ င ⧠ င ၊

⧠ င စ င ၊ ⧠ စ

151

⧠ င င

⧠ င

⧠

⧠ င

⧠ ႕ င

⧠ င

⧠

⧠ စ ၊ ⧠ ၊ ⧠

စ ၊ ⧠ စ ၊ ⧠ စ င ၊ ⧠ င ၊

⧠ / င ၊ ⧠ စ

⧠ င ( + )၊ ⧠ င ( င )

⧠ စ င (>၂ င EMP )၊

⧠ င စ

⧠ ( င င )၊ ⧠ ၊ ⧠

စ ၊ ⧠ စစ ၊ ⧠ င ႕ င

(National Grid)၊

⧠ င ႕ င

⧠ ၊ ⧠ ၊

⧠ စ ႕ ႕စ စ (EMP )၊

⧠ စ ႕ စ စ စ ႕ (EMP )

⧠ င ၊ ⧠ စ င

စ င စ

⧠ ( / / ) ⧠ ၊ ⧠ င ႕ င င ၊ ⧠ ၊

⧠ င ၊ ⧠ ၊ ⧠ ( စ ။ ……………………………………………

152

င င စ စ

စ င ( / ၊ စ စ င )

စ

-------------------- -------------------- --------------------

------------------- -------------------- --------------------

------------------- -------------------- --------------------

႕ စ င ) စ စ င ……………………

စ …………………… ………………………… င …………………

႕ င …………… ………………

႕စ ………………

စ ( / )…………………… စ ……………………

င စ င စ ႕ စ င င င င င စ င စ င

စ င င ------------------------ -------------------

စ င ------------------------- -------------------

------------------------ -------------------

------------------------ -------------------

စ င စ ------------------------ --------------------

စစ င -------------------------- ---------------------

စ င င -------------------------- --------------------

စ စ

153

႕ ( င င င ) ------------၊ ----------- င စ စ ( င င ) င င င င စ စ င စ င စစ စ စ င ဤစ င စ ႕ စ စ ။ ⧠ ⧠ စ င ။ ⧠ ⧠ စ ႕ ။ ⧠ ⧠

- စ င င င ၍ (၂) င ။ (စ - ၆ င စ ၄င င င စ ။ င - ၁ င - ၂

154

စ င င င င ------------------- ------------------ စ ------------------- ႕ င ဂ င င / င ------------------- ------------------ စ -------------------

155

စ - စ - ၆ စ င စစ င စ (Form PC 6)

။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

စ င င

စ င

စ

စ

င

စ င

စ င င

စ င ၏

စ င ( စ ? □ □ ၊

င င င င င င ၐ ။

စ င င င င င င

156

စ င စ င င ၍ စ င ၊ စ င င င

င င င ၍ ။ □ □ ။

င ။

( င )

င င စ င င ----------- -------------

င င င ------------- --------------

/Ecops:

( င ( ႕ င ၍ ?

□ □ ။ င င ။

( ) စ င င င င ။

□ □ ။ င င ။

င င င င င ႕စ င

င င င င င ႕စ စ ။ ၄င င င

။

□ ။ ( င င ) □

စ င ၏ စ

င စ င ၏ င င င …

□ □ င □ င □ င

157

- စ င င စ စ ၅ င

င (၂) င ။

င (၁) -

င (၂)

စ င စ င င င င ႕ စ င င

င ။

႕စ --------------------------

စ င င ----------------------------------

-----------------------

င င ----------------------------------- ----------------------

စ င င ----------------------------------- ----------------------

င င ၏

---------------------------------- ---------------------- ႕စ -----------------------

158

စ - စ - ၇ စစ (Form PC 7)

။ စ စ င စ ၏ စစ စ ၍ MIS ႕ င ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

စစ စ

င စ

ေကရျာစမခနး႕ချမႈ အဖျ႕ ေကရျာစမခနး႕ချမႈ

အဖျ႕

% % % %

မ မ မ မ

စ စ င

င

င င င င

159

င င

င ။

င င

င / ။

၁

၂

၃

၄

၅

160

စ - စ - ၈ ႕ စ စ (Form PC 8)

။ စ ၊ င ၐ ၍ ႕ စ င စ င ။

စ စ စ စ √ : □ စ (၁ □ စ (၂)

□ စ (၃ □ စ (၄)

/ င ႕ စ

-------------

--------------

စ င

-------

စ

-----/-------/--------

စ စ င %

စ

%

စ ႕ င

င င င

င င င

စ စ င င စ

%

စ စ

႕ စ စ

စ င

%

႕ စ င င (TPIC)

စ င

161

TPIC ႕ င စ

စ င င စ စ (PC 5)

စ င င

%

၁-၅ %

၅၁-၇၅%

၇၆-၉၉%

၁ %

စ င စစ င

စ င စ င စ

စစ

162

စ - စ - ၉ င င င (Form PC 9)

။ စ စ ( ႕) င စ ။ စ စ စ ႕ င င ။ ႕ င င M&E င င ၍ MIS စ စ င င ။

စ -

CF / စ -

( စ √)

□ င စ □ / င □ ႕ □ စ

င င ( စ √ )

□ င □ □ □

□ စ □ စ □ စ □

၏ - ( ၊ ႕ ) □ □ ( စ √ )

၏ စ ( ႕) - ( ၊ ႕ ။)

င င ၐ ။

င စ င ႕ / င ႕ စ

163

င စ ။ ( စ √ )

စ င ႕ င

င စ စ င

စ ၊ ( ႕)

င ၊

စ င ၊

င စ င င )

________________________________________________

_

င င စ ( င င

စ င )

င င င စ ၊

င ၊- -

-

- င

- င င

- /စ

-

-

-

- င

- င င

- /စ

င င ၊

) ____________________________

င ။ ( င စ ၐ ။)

164

င င င င ႕ ၊ င င ႕ ။

င င

င

□ င ( စ - )

င

င ႕ င င ။ င င င - ၊ ႕ င

င င င စ ။

165

။ MIS င “Status” င ။ စ ။

166

စ - စ - ၁ - ႕ င စ (Form PC 10)

။ ႕ / စ င စ စ ၑ ။

စ ။ စ စ စ √ :

☐ စ ☐ စ ☐ စ ☐စ စ

/ င

႕ စ စ င

စ စ ( စ စ ) င ႕ စ / စ ) ( စ ) ____________ င ____________ ႕ င င (စ င ) င င စ ၐ ။ င င စ ။ စ စ င / စ င ။

၁။ / စ စ စ ၏ င စ င င င စ ( စ )______________ င (၁ ) င င ။

၂။ င င စ ႕ စ စ င ။ စ စ င င င င င င င ။

၃။ စ စ စ င င င င စ င ။ စ ၊ စ ၊ ၊ ၊ င င စ င စ င စ စ င င ။

၄။ စ စ စ င စ စ ။ င စ ။

၅။ စ စ စ င စ င စ င ၊ စ ၊ င ၊

၆။ စ စ စ င င ၍ (၃ ၅ င / စ ၏ င င ။ စ စ စ င ၏ င င စ စစ င / စ င စ ၏ င ။

167

၇။ စ စ / စ င င င ။ / စ စ င င င င င င င င င ။ / စ င စ င င ၊ င ၊ စစ င ။

၈။ စ စ င င င / စ င င င ၊ င င င င င စ င ။

၉။ င င စ ။

စ စ ________% = ______________________

႕ စ ၑ ၊ စ စ

( ၑ ၂ ၁ )

႕ ________________________

----------------- --------------

168

စ - စ - ၁၁ - စ င စစ (Form PC 11)

စ DRD င ဂ င ၏ င င TF စ င

။

င

႕

စ

င

စ

စ စ

( ) စ စ

င

၁။ စ င စ ႕ စ င

၂။ စ ၐ င င င င စ

၃။ င

၄။ စ င ၏ င

င င င စ ။

င ( ) ။ စ

_______________________ ____________________

င ( ) စ ႕ ( ) င ။

169

( ) စ

င

၁။ စ င င စ စ င စ င

င ။

၂။ င ၊ င ၊ စ င င င ။

၃။ စ

၄။ ၊ / ။

၅။ စ စ င ။

၆။ စ င ။

င င င စ ။

င ( ) ။ စ

_______________________ ____________________

င ( ) စ ( ) စ င င

170

(ဂ စ (Sustainability Criteria)

င

၁။ င

၂။ င င ၏ ႕ င

င ။

၃။ င စ င င ။

၄။ င စ ။

င င င စ ။

င (ဂ) ။ စ

_______________________ ____________________

င (ဂ စ ( ) စ င င

(ဃ) စ (Social Criteria)

င

171

၁။ စ စ ။

၂။ င စ ။

၃။ စ စ ။

၄။ စ င င င င င / ႕ င

င ။

၅။ င င စ င ။

င င င စ ။

င (ဃ) ။ စ

_______________________ ____________________

င (ဃ) စ ( ) စ င င

(င) င စ (Environmental Criteria)

င

၁။ စ င င

( င င င / င စ ႕ စ စ )

စ ။

၂။ င စ ။

င င င စ ။

172

င (င) ။ င စ

_______________________ ____________________

င (င) င စ ( ) စ င င

(စ) စ င (Technical Feasibility)

င

၁။ င ၏ စ င ။

၂။ င ။

၃။ င ။

၄။ စ စ င ။

င င င စ ။

င (စ) ။ စ င

_______________________ ____________________

င (စ) စ င ( ) စ င င ။

173

စ င

၁။ င ။

၂။ င င င င ။

၃။ ။

႕ င ဂ င

စ

ၑ ၊ စ စ

စ

174

စ - စ - ၁၂ - စ စ င (Form PC 12)

။ စ စ င ၊ စ င င စ စ စ ၂

စ စ စ စ င င ။

စ

စ ။ စ စ စ √) ☐ စ (၁) ☐ စ (၂) ☐ စ (၃) ☐ စ (၄)

/ င

႕ စ

စ င စ ။

စ

√

√

င စ

စ √ (၁)

175

စ စ င

(၁) င စ စ ။ / င စ စ စ စ စ ။

176

စ - စ - ၁၃ - စ စစ စ (Form PC 13)

င စ (စ င စ စ င ) စ င င ။

င

႕

စ

စ င

စ င

စ င င

စ ( င စ င )

စ စ ( စ ) င င ႕ င စ စ

/ / စစ စ င

င

(GPS reading င )

င

င စ င / စ စ )

င င စ စစ

စ င (VSP) င င င

E1. င (Natural environment)

177

( ) စ င စ င ၏ င ။

( ) င င စ င ။

(ဂ) စ င င င င စ စ

စ င စစ ။

-- စ ___ ___

-- ___ ___

-- စ ___ ___

-- ___ ___

-- င ၊ စ ၊ ___ ___

-- စ ၊ စ စ ၏ စ

___ ___

-- ___ ___

စ င င င SP င ၊

⧠ ⧠

E2. စ င ၏ ဂ (River ecology)

၊ စ င င စ င စ င ၏

ဂ စ င စ စစ ။ ၏ ။ ၊ စ စ

င င စ စ ။ ___ ___

စ င င င SP င

⧠ ⧠

178

E3. (Protected areas)

စ င ( စ င စ င ) (

၊ ၊ စ စ ) င စ /

___ ___

စ င င င ဂ

င ( ၊ ၊ င ၏ င ၐ ) ___ ___

စ င င င SP င

⧠ ⧠

E4. င (Geology and soils)

စစ ႕ စ စ ဂ ဂ င င င စ င ၊

င ၊ subsidence-prone) ___ ___

စစ ႕ စ စ စ င င င

___ ___

စ င င င SP င ။

⧠ ⧠

E5. စ (Pollution)

စ င င ၊ ၊ စ စ စ င င ___ ___

___ ___

179

စ င င င SP င

⧠ ⧠

E6. င စ င စ င စ စ င (Invasive plant species along feeder road routes)

စ င င စ င စ င စ စ င ___ ___

စ င င င SP င

⧠ ⧠

E7. င စ စ စ င (Endangered species along feeder road routes)

စ င င စ င စ စ င ___ ___

စ င င င SP င ။

⧠ ⧠

E8. င င ၊ င စ င (Historical, archaeological or cultural heritage site)

စ င င င စ စ

စ င (AZ)၊ င (MZ)၊ င

(PZ) ( ) င င င စ င ( )

င ___ ___

180

၊ င ၏ ၊ ၏ ၊

စ င င င ၊ င ၊ ( စ ၊

င င ဂ ) င ___ ___

စ င င င SP င

⧠ ⧠

E9. ၊ င င စ (Loss of crops, fruit trees and household infrastructure)

စ င င ၊ င င ( - ၊ စ င ၊ င

၊ င စ ) စ ___ ___

စ င င င SP င ။

⧠ ⧠

E10. ၏ စ ၐ စ (Adverse impacts on natural habitats)

စ င င ၐ (OP 4.04 Natural Habitats) င ၍

စ ___ ___

စ င င င SP င ။

⧠ ⧠

E11. င (Solid or liquid waste)

181

စ င င င ___ ___

စ င င စ စ စ စ င ___ ___

စ င င င SP င

⧠ ⧠

စ ၏ “ ” စ င စ စ စ (Environmental Management Plan) ၍ ၐ င စ င င ။

စစ (Social screening)

S1. င င င (Resettlement and/or land acquisition)

စ င င ဂၓ င ၊ ၊ စ င ၊ င င

___ ___

“ ” စ င င ႕ င စ စ ၍) င ။

ၐ င စ င င င င စ င

---- ---

o ၍ ( င ) စ င စ င င စ ၏ င ။

S2. စ င င (Accessing benefits)

င စ စ င ၏ စ င

-- စ င ___ ___

182

-- င စ င ___ ___

-- င င စ စ င ___ ___

-- စ စ င ___ ___

-- စ ( - ၊ ) စ င ___ ___

စ စ င “ ” င င င “ ” င ႕ င စ င င ။

င င င ___ ___

“ ” င င - (၁) - င င (Block Grants) င င င စစ ။

င င ၊၊ စ

(၂ ၁ )

စ

183

စ - စ - ၁၄ - င (Form PC 14)

င

႕

စ

စ င

င င င င စ စစ

စ င

စ /

/ ( င )

စ

စ င

စ

(စ )

စ စ င

(စ

)

င

စ စ င

( င )

စ င စ င

င စ / င /

စ င

င

စ ( ႕ ၍ စ စ င

စ င

184

င ၐ င စ

- - င / စ စ င စ င စ င င / စ

င ႕ ။

စ စ ၐ င င ၊ င င / င င င စ

င ။ င စ ။ ၍ / င င င

စ င စ စ ၐ င င ငင ၍

င င ၏ စ စ င စ င ၇ စ စ င

င ၍ င င ၇ င ။

စ ............................

စ

စ

(-------------) စ ……………………………

(၁)

…………………………

စ ………………………………

(၂)

……………………………

စ .........................

င င

( င စ စ )

စ ………………………………

……………………

စ ………………………………

185

စ - စ - ၁၅ - င င င င စ စ စ စ

(Form PC 15)

င စ စ ႕ စ င င ၍ ။

စ င င စ စ စ (EMP) / စ ႕ င ဂ င ။ င

႕ :

စ :

:

စ င :

င

င

င င

စ စ

င

င

186

: င င ၊ စ

:

စ :

187

စ - စ - ၁၆ - င / င စ င (Form -PC 16)

( - ၁)

။ င င

စ င / စ ႕၏ င င ။

စ /

စ စ စ စ √ : □ စ (၁ □ စ (၂)

□ စ (၃ □ စ (၄)

/ င ႕ စ

စ င င ( )

င (၁)

စ စ င င ( - ၂ င င )

င (၂)

စ စ င င ( - ၂ င င )

င (၃)

188

စ စ င င ( ၂ င င )

င င - စစ - -

- - -

- - -

- င င - ၑ ၊ စ - ၑ ၊ စ စ

/

စ စ စ

--------------- --------------- ---------------

189

စ - စ - ၁၇ - င / ႕ စ င (Form - PC 17)

( - ၂)

။ င င

စ င / စ ႕၏ င င ။

စ /

စ စ စ စ √ : □ စ (၁ □ စ (၂)

□ စ (၃ □ စ (၄)

/ င ႕ စ

င

/

င

႕ စ ( ) င

စ စ စ စ စ

႕

စ

႕

စ

႕

စ

႕

စ

င ၁

င ၂

`

႕ စ

O & M င င - စစ - -

- - -

190

- - -

- င င ၊ - င င ၊ စ - ၑ ၊ စ စ

/

စ စ စ

--------------- --------------- ---------------

191

စ - စ - ၁၈ - စ င င / စ စ င

( စ င ) စ င စ (Form - PC 18)

( - ၃)

။ င င င င င င ၏ ႕ စ

စ စ ၊ င င င စ

စ စ င ( စ င ) စ င င စ စ င င ။ င

င င ၍ င ။

စ /

စ စ စ စ √ : □ စ (၁ □ စ (၂)

□ စ (၃ □ စ (၄)

/ င ႕ စ

စ င ၏

င စ စ စ ( )

စ စ စ စ စ

၁။

င

စ ၊ ၊

၂။

င

စ ၊ ၊

၃။

င

စ ၊ ၊

၄။

င

စ ၊ ၊

င စ စ င

စ စ င ( )

စ စ စ င ( )

192

စ စ င ( )

စ စ င

င င - စစ - -

- - -

- - -

- င င ၊ - ၑ ၊ စ - ၑ ၊ စ စ

/

စ စ စ

--------------- --------------- ` ---------------

193

စ - စ - ၁၉ - င / င စ စ (Form PC – 19)

( - ၄)

။ င င င င င င ၏ ႕

စ စ စ ၊ င င င

င စ စ င င ။

စ /

စ စ စ စ √ : □ စ (၁ □ စ (၂)

□ စ (၃ □ စ (၄)

/ င ႕ စ

စ စ ႕ စ ( )

စ စ စ စ စ

႕

စ

႕

စ

႕

စ

႕

စ

။ စ စ င င /

႕ စ ( - ၁)

။ င / စ /

င ( - ၁)

ဂ။ စ င င

( င /စ စ

၅%)

ဃ။ င စ

င စ စ င ( +ဂ+ဃ)

င

င

င

င

င င - စစ - -

194

- - -

- - -

- င င ၊ - ၑ ၊ စ - ၑ ၊ စ စ

/

စ စ စ

--------------- --------------- ---------------

195

စ - စ - ၂ - O&M င (Form PC – 20)

( - ၅)

။ င င

စ င / စ ႕၏ င င ။ င င

င ၍ င ။

စ /

စ စ စ စ √ : □ စ (၁ □ စ (၂)

□ စ (၃ □ စ (၄)

/ င ႕ စ

င

/

င င

စ စ -------------------- စ (စ စ စ စ )

င

ဂ

စ

င

င

င

င

င

င

င

196

င

င င - စစ - -

- - -

- - -

- င င ၊ - ၑ ၊ စ - ၑ ၊ စ စ

/

စ စ စ

--------------- --------------- ---------------

197

စ -၁- စ င စ င င စစ စ

: စ စ င စ င ။

စ /

စ စ စ √ :☐စ (၁) ☐စ (၂) ☐

စ (၃) ☐စ (၄)

/ င ႕

စ င င စစ စ

_________________________ ႕ - ၂ စ ၊ _____

စ စ စ

င

= 0

င = 1

င = 2

= 3

ဂ

င

င

႕ င

စ င စ

/

၁ င ႕ စ စ

င

င

0 ၁၄၄ ၁ ၂ ၄၅

(

198

စ င စ ႕စ

. .၂ ______

စ

စ င ဂ

႕

႕

င

စ င ၏ င ၐ

စ င င င စ

/ ECOPs/ င စ ႕ ၊ ---

႕ င င ႕ င

င စ င

- စ :

- စ :

- :

- စ စ

- …

င စ စ ။ င

- စ :

- စ :

- :

- စ စ

- …

ဂ :

င :

႕ င :

စ စ င ဂ ၏%

199

င စ စ

႕ င စ စ င င ။------------

စ င ။---------- ၍ င င

၏ :

စ င ; စ စ င

200

စ - -၂- င စ စ င င င

စစ စ

: စ စ င စ င ။

စ /

စ စ စ √ : ☐စ (၁) ☐စ (၂) ☐စ (၃)

☐စ (၄)

/ င ႕ စ

စ င ဂ

႕

႕

င

စ င ၏ င ၐ

စ င င င စ

/ ECOPs/ င စ ႕ ၊ ---

႕ င င ႕ င

င စ င

- စ :

- စ :

င စ စ ။ င

- စ :

- စ :

201

- :

- စ စ

- …

- :

- စ စ

- …

ဂ :

င :

႕ င :

စ စ င ဂ ၏%

င စ စ

႕ င စ စ င င ။------------

စ င ။---------- ၍ င င

၏ :

စ င ; စ စ င

202

စ - - ၁ င စ င စ (Form - T1)

င စ / င ႕ စ စ

။ ဤ စ င င (စ ၊ ၊

စ င ) ႕ င ။ စ င င စ ၄င ႕ င

င စ ႕ စ စ ႕ င င ၏ င စ င စ ႕ M&E

င စ ႕ စ စ ႕ င ။

၁။

င

စ င င င

င င

င စ င စ င င

၂။ င စ စ င

င

႕ င

၃။ င

င ၐ

င ( င င

င င င

င ၊ င ၏ င ၄ င

( င )၊ ၃ င ၊ ၂ င င ၁ င ( )

203

စစ င -၁ )

င

င (၁)

( င ၁ )

င (၂)

( င ၂ )

င (၃)

( င ၃ )

င (၄)

( င ၄ )

င (၅)

( င ၅ )

၄။ င င င

204

င

င

၊ င

င ။

၅။ ( င ) စစ င င

င စ စ ။ စ င င စ )

င င င င င င စ စ င င ၏

င session plan င စ

င စ ၏ င င ဂၓ င င င စ ႕

၆။ င ( င စ ၏ ( ႕)

စ စ င ၐ )

၇။ င စ စ

င စ င ၐ ⧠ ⧠ င

င စ စ ⧠ ⧠ င

စ စ ။ --------------------------------------------

205

၁။ င စ

။ င င င ။ င စ ၊ င ၊ ၊ င င င ။ ၁ ၅ င ။

င

စ (စ) ( ) ( )

င

င ၐ င င င င

င င င ၐ င င ( စ ၊ င )

၁

၂

၃

၄

၅

င

( င ) င

206

င

207

၂။ င စ င င --------------------------------------------------------------

စ ------------------------- ( င စ င စ ။)

စ

႕ စ ( ႕

င

( င )

င

CF/T

F

TTA

( ႕)

႕

စ စ

X

င

စ

X

( ) စ င

X

( ) င င ၊

စ

X

စ ( / )

X

စ ( / ) င

႕ င

X

႕ ႕ စ X

208

႕ ႕

င

႕

X

( ) စ

X

209

စ - - ၁ စ / င င ၏ (Form - HR1)

။ ႕ စ င င ႕ င စ ႕ စ စ ။

႕

႕စ

စ / င င ။

/

င ၑ

စ

င / Title/Position:

ICDD စ ႕ TTA င J-TTA

Unit

႕ င င /စ ဂ M&E/MIS

င ၊ င င /

၍ - စ ။ စ

င ( )

210

င ( င ) င ၑ ႕ ႕

ဂ )

င စ စ

႕ စ င င

၍ ။

211

စ - - ၂ စ ၊ ( စ စ

င ၏ (Form - HR2)

။ စ ၊ ၊ ( စ စ

င င စ ။ စ စ င ႕

င ။

စ ၏

စ :

/ င ႕ စ

စ ၊ ( ႕ စ စ င

/ ( င ) စ ၐ င )

/

/ ( င ) ၑ စ

စ

စ -

-

င င -

-

စ

စ င -

စ

စ ႕ င -

212

စ ၐ ။____________________

စ

င ( )

ၐ ၊

စ င စ င င စ

င ( င /

l ၑ ႕

---------------------------

213

ပစ - ဘ - - ဘဏးစာရငးစာအပး(Form - F1)

။ င စ င င စ ၑ စစ ။ စ စ ၑ စ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

ၿမ႕နယး …………………………………………………..

ေကရျာအပးစ…………………………………………………

ကာလ ………………………………………………..မြ……………………………………………….ထ

ရကးစျ အညႊနး အေၾကာငးအရာ ရေငျ ေပေငျ လကးကနး

214

ေပါငး

ဘဏးရြငးတမး

ကျာခာခကး

ကျာခာရသညးအေၾကာငး………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ပစသေငျစာရငးကငး စစးေဆသ ဘ႑ာေရဆပးေကားမတ

ေခါငးေဆာငး

အတညးပသ

ေကရျာအပးစစ/ေထာကးေကားမတ

လကးမြတး/ရကးစျ လကးမြတး/ရကးစျ လကးမြတး/ရကးစျ

215

ပစ - ဘ - ဿ - လပးအာခမြတးတမး (Form - F2)

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

ၿမ႕နယး ………………………………………………… ေကရျာအပးစ ………………………………………

ေကရျာ…………………………………………

စမကနးလပးငနးချအမညး………………………………………………..

ကာလ ……………………………မြ………………………ထ

စဥး လပးသာအမညး ကာ/ မ ရကးစျ

င

င

ပမာဏ လကးမြတးလကးေဗျ

216

ပစသ စစးေဆသ အတညးပသ

ေကရျာဝယးယေရဆပးေကားမတ င စ င င ေကရျာစ/ေထာက ၑ

217

ပစ - ဘ - ၀ - စမခနး႔ချမႈ အသစရတးမြတးတမး (Form - F3)

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

ၿမ႕နယး ………………………………………………… ေကရျာအပးစ ……………………………………………..

ကာလ …………………………မြ………………………………………………………ထ

ေပစာ

အမြတး

ရကးစျ အသစရတးအမညး ရရြ ေပ

ေခ

လကး

ကနး

အသစရတးစစစးခကး

ခရစရတး ႐သပစၥညးစာ

ေရကရယာ

ဘဏး

စရတး

218

ပစသ -

ေငျစာရငးကငး/

ေကရျာဘ႑ာေရစ

ာေရ

စစးေဆသ -

ေခါငးေဆာငး၇

ဘ႑ာေရဆပးေ

ကားမတ

အတညးပသ -

ေကရျာအပးစစ/ေထာကး

ေကားမတ

219

ပစ - ဘ - ၁ - ႕ င င ေတာငးခလႊာ (Form - F4)

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

ၿမ႕နယး ……………………… ေကရျာအပးစ …………………………

ဘ႑ာေရဆပးေကားမတသငးတနးၿပစသညးရကးစျ…………………………………………………

ေကရျာအပးစအတျငးေကရျာေပါငး…………… ေကရျာစ/ေထာကးအာလဖျ႕စညး ၿပ / မၿပ

ဘဏးေငျစာရငးအေသစတး

စာရငးအမညး …………………………………………………………………………………………………………………

စာရငးအမြတး…………………………………………………………………………………………………………………

ဘဏးအမညး……………………………………………………………………………………………………………………

ဘဏးလပးစာ.......................................................................................................................

………………………………………………………………………………………………………………………..

လကးမြတးထသမာ၏အမညးႏြငးရာထ …………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………

ရနးပေငျစာခပးလကးမြတးထသညးရကးစျ ………………………………………………………………………..

(စမကနးလပးငနးချသေဘာတစာခပးတျပါ)

220

ေခါငးေဆာငး၊

ဘ႑ာေရဆပးေကားမတ

ဥက႒၊ အပးစစ/ေထာကး

လကးမြတးႏြငးရကးစျ လကးမြတးႏြငးရကးစျ

-------------------------------------------------(ေကလကး/ဥစအတျကး)--------------------------------------------------

ေကလကး/ဥစၿမ႕နယး

အတညးပ ေပရနး

ေကလကး/ဥစပညးေထာငးစ႐

စ မနးေနဂာမြ အတညးပေပရနး

ေကလကး/ဥစဘ႑ာေရ အရာရြမြ

အတညးပေပရနး

221

ပစ - ဘ - ၂ - ေငျေပေခမႈေပစာ (Form - F5)

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

ၿမ႕နယး ……………………… ေကရျာအပးစ ……………………………ေကရျာ …………………………………….

စမကနးလပးငနးချအမညး:

ေငျေပေခမႈနညးလမး (ဝငးပါ) ေဘာကးခာအမြတး…………………

ခကးလကးမြတး၇စာတကးေငျလႊလကးမြတး၇ေငျသာ ခကးလကးမြတးအမြတး…………………….

ရကးစျ……………………………

စ # အေၾကာငးအရာ စစေပါငး (ကပး )

222

ေငျသာဖငးေပေခပါက (အေၾကာငးပခကးေရရနး) ------------------------------------------------------------------

……………………………………………………………………………………………..

ပစသေငျစာရငးကငး/

စ

စစးေဆသ - ဥက႒၊

ဘ႑ာေရဆပးေကား

ယးယေရဆပးေကားမတ

ေခါငးေဆာငး

အတညးပသ - အပးစစ/ေထာကး၊

ေကရျာစ/ေထာကး

ဥကဌ

လကးမြတး/ရကးစျ လကးမြတး /ရကးစျ လကးမြတး /ရကးစျ

223

စ - ၆ စ င စ င စ (Form - F6)

(စ င [MIS] ႕ င )

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

စ င

စ

႕

႕ ႕ င စ

စ င စ င

စ င စ

စ င င

င င / ( )

င င ( )

224

င ( )

CDD င င င င င

စ

စ ႕စ

င

/ ႕

င စ စ

င

စ

စ င

င င

င ( )

စ -

ေငျစာရငးကငး

စ

ၑ

စစ

င င

င

စ စ

ၑ

/ စ / စ / စ / စ

225

ပစ - ဘ - ၄ - စမကနးႏြစးအပသတးဘ႑ာေရအစရငးခစာ (Form - F7)

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

ၿမ႕နယး ……………………… ေကရျာအပးစ …………………………

စမကနးႏြစး …………………………………..

ပညးေထာငးစ အဆငး ေကလကး/ဥစ သ႕ တငးပသညးရကးစျ။

အေၾကာငးအရာ ကပး မြတးခကး

ရေငျ

ရနးပေငျ

င စ

အခာရေငျ

စစေပါငးရေငျ

ေပေငျ

စမကနးလပးငနးချမာၿပစမႈ

အမညး

အမညး

ေဆာငးရျကးဆစမကနးလပးငနးချမာ

226

အမညး

အမညး

စမခနး႔ချေရအသစရတး

စစေပါငးေပေငျ

ရနးပေငျလကးကနး

စ

ဘဏးလကးကနး

အေသသလကးကနး

စစေပါငး

ပစသ

ေကရျာ ေငျစာရငးကငး

စစးေဆသ

ေခါငးေဆာငး၊ဘ႑ာေရဆပးေကားမတ

အတညးပသ

ဥက႒၊အပးစစ/ေထာကး

လကးမြတး / ရကးစျ လကးမြတး / ရကးစျ လကးမြတး / ရကးစျ

227

ပစ - ဘ - ၅ - ေကရျာထညးဝငးလြဒါနးေငျ (Form - F8)

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

မြတးခကး၈ ဤပစက (လပးအာ၇ ပစၥညး ႏြငး အခာ) ႏြငးေငျေၾကလြဒါနးမႈအာလအတျကး အသပႏငးပါသညး၈

စမကနးလပးငနးချ အမညး

ေကရျာ အမညး

ေကရျာအပးစ အမညး

ၿမ႕နယး

စဥး အလြရြငးအမညး လြဒါနးသညးအေၾကာငးအရာ ရကးစျ လြဒါနးေငျပမာဏ (ကပး)

လကးမြတးလကးေဗျ

228

ပစသ

ေငျစာရငးကငး

စာေရ

အတညးပ

ေကရျာစ/ေထာကး

စစးေဆသ

ဘ႑ာေရဆပးေကားမတ

အတညးပသ

ေကရျာအပးစစ/ေထာကး

လကးမြတး/ရကးစျ လကးမြတး/ရကးစျ လကးမြတး/ရကးစျ လကးမြတး/ရကးစျ

229

ပစ - ဘ - ၆ - ခရစရတး (Form - F9) ။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

မြတးခကး၈ ဤပစကေန႔တျကးစရတး၇ စကးသဆ၇ ခရစရတးကနးကစရတးမာ မြတးတမးတငးရနး အသပရနး ဖစးပါသညး၈

စမကနးလပးငနးချ အမညး

ေကရျာ အမညး

ေကရျာအပးစ အမညး

ၿမ႕နယး

ရကးစျ

သျာေရာကးသညးကစၥ

စဥး ခရသျာသ သျာေရာကးသ၏ရာထ

( - အပးစ/

စေထာကးဥက႒၇

ဘ႑ာေရဆပးေကားမတ

ေခါငးေဆာငး၇ ဝယးယေရ

ဆပးေကားမတ၇ စသညး)

စ

ေန႔တျကး/

စာစရတး

ခရစရတး/

ဆဖ

စ စ င

င

လကးမြတး/

လကးေဗျ

230

231

ပစ - ဘ - - ေကရျာအပးစစမကနးလပးငနးချ င / ႕ (Form - F10)

။ စ င စ င င စစ ။ စ ၑ ။

စ /

႕စ - စ င စ √ - □ စ ၁ □ စ ၂

□ စ ၃ □ စ ၄

/ င ႕ စ

စစေပါငးရနးပေငျ ဇနးနဝါရ ေဖေဖားဝါရ မတး

ဧပ

ေမ

ဇျနး ဇလငး ၾသဂတး စကးတငးဘာ ေအာကးတဘာ ႏဝငးဘာ ဒဇငးဘာ

ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး ကပး

စမကနး

လပးငနးချ

စမကနး

လပးငနးချ ဿ

232

စ စ

စစေပါငး

ပစသ - ေငျစာရငးကငး စစးေဆသ -

ဘ႑ာေရဆပးေကားမတ

ေခါငးေဆာငး

အတညးပသ -

အပးစစ/ေထာကးဥက႒

လကးမြတး / ရကးစျ လကးမြတး / ရကးစျ လကးမြတး / ရကးစျ

233

စ - ၁- င စ

/ စ င

စ ၏ ၍ စ ၍

။

စ င ………………………………………………..……………………

……………………………………………………………………..

စ …………………………………………………….……………....

စ င စ ……………………………………………………..………………

(၁) စ

စ စ ၌ /

(၂

စ င / င

စ

234

(၃ ) င

စ င င င င င

င စ _________________ ) )

င ၊

-

စ င -

စ

င စ င /

စ )

င

င င

င

င င င

စ စ

(င င )

င င

င င င

…

………………………………………………………………….………………………………………………………………….………………………

………………………………………….………………………………………………………………….……………………………………

၊

၊………………………………………………..

၊ ၑ

စ

၊

၊………………………………………………….

၊ ၑ

႕ စ င ဂ င ( င / ) စစ /

င

စ င င

235

င င င

စ င

င

စ င

င င င င /

( င င )

စ င စ

င စ င င

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------- --------------------------------------

---------------------------------------- ----------------------------------------

--------------------------------------- ---------------------------------------

--------------------------------------- -------------------------------------

႕ --------------------------------------- ႕ -------------------------------------

236

စ ( -၂) စ စ

/ စ င င စ ၏

၍ စ စ ။

င ၊ -------------------------------------------------------------

၊ -------------------------------------------------------------

/ စ ၊-------------------------------------------------------------

--------------------------------------------- င ------------------------------

စ စ

စ စ

စ

စ စ င

စ

စ

ၐ

စ

00,000,000

237

စ စ င

…………….. င စ ။

၊

၊………………………………………………..

ၑ

စ

၊

၊………………………………………………….

ၑ

၊

၊………………………………………………….

႕ စ

238

စ ( - ၃ စ ၐ င

/ စ ၏ ၍

စ င စ စ င င ၊ ၐ င င င

စ င င ။

၁။ ……………………………………….. ႕ ၊ ………………………………… စ ၊ ………………………….

င စ င

င စ ၊ စမကနးလပးငနးချအမြတး( )၇ ---------------------------------စမကနး

လပးငနးချအတျကး စ / /င င စ င စ င

စ င ၍ (၂) စ …………………… ၍

စ င င ၐ -

စ / / င စ င

စ

စ

စ

239

၂။ စ င စ -

ၐ--------------------

ၑ

------------------------------

------------------------------ ႕

၃။ င ။ စ စ စ

စ၍ င င င ။

၄။ စ ။ စ စ င င

င င စ င င င ။ စ င

စ င င - င င ၊

င င င င င စ င

င င ။ စ င စ င င

စ င င င င င င ။

၅။ စ င ။ စ င စ၍ င ၆ င စ ။

၆။ စ င ။ စ င

င စ င စ ။ -------------------------- ၊

စ စ စ စ ၏ စ င ဂ င စ င စ င

စ စ စ င စ ၏ စ စ စ င စ စ င စ

စ စ စ စ စ စ ။

၇။ စ င င ။ --------------------------- ၊ စ င င စ စ င စ င စ င င င င င စ င စ စ ။

၈။ င င ။ င င င င စ ။ စ

စ စ စစ စ င င င င စ င င င ၃

င စ စ ။

၉။ စ စ င င စ စ စ

-

၁ စ င

စ စ င စ စ စ င

240

စ

စ

စ

( င

)

စ စ င စ စ င -----------------------------------------

စ င င င ၏ ---------------------------------

၁ ။ စ ။ စ င င င စ ၏ စ

စ စ စ -

၂ စ င

စ

စ

စ င င င ၏ --------------------------------------------

၁၁။ စ င င င ။ စ င င င င

စ ၇ င

င စ ၍ စ င စ

စ ။

241

၁၂။ ။ င စ င င င ၌ င စ င

t a t င င စ င င င Delayed Damages

စ a a ts စ စ စ ၏ ၅ င င ။

၁၃။ စ င င င င စ စ

ၑ ၊ ၐ----------------------------၊ ၊-----------------------

င ။

င ၊ -------------------------------------------

င င ၊ --------------------------------------

င င င ၊ ------------------------------

စ ၊ ----------------------------------------------------

၊ ------------------------------------------------

စ ၊-----------------------------------------------------

242

စ ( - ၄) စ င ( စ င )

/ စ င

၏ ၍ စ င ၍ စ စစ င င

စ ၏ င င င စ စ င စ

င ။

၁။ စ င င

၂။ /င စ / င

၃။ င (စ င )

၄။ င (………

……….. …..………

၅။ င င

၁။ ……………………………………….. ႕ ၊ ………………………………… စ ၊ ……………… ………….

၊ စ စ / /င စ ၐ င ( )

င -

စ စ င

စ င င င စ / င

243

၂။ င စ ၏ စ စ င

င စ -

စ -------------------------------- စ င

င င စ စ င စ

( ) င

၃။ စ င င င င င -

( ၍ စ င င င င င င စ (၃) င စ

။)

၄။ ၏ င င -

( ) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

( ) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

244

(ဂ) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

(ဃ) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------

၅။ -------------------------------စ င ၏ စ ( ) င ။

င

င စ

စ စ င စ ( )

စ /

စ ႕ ႕

စ

င ၍

/ ငင စ

င င

င င ( ) င

င စ ။

၆။ စ င င င

-

စ

( )

( )

(ဂ)

စ စစ စ င စ င ။

စ ၊

245

စ - ၅ စ

---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

စ င င စ င င ၊ င င စ

စ င

၁။ စ ၊------------------------------စ င

စ ၐ ၐ ------------------------------ င စ င

………………………… စ င င စ ။

၂။ စ စ -၃ စ ၐ င င စ - ၅

စ င ------------------------

စ စ စ င စ ----------------- - င ------------------

င င စ င င စ စ -

၁ စ င

စ င

စ စ

စ

( )

စ စ င

င င ( )

င င

စ

0000000000000

စ စ င စ ( င )

၃။ စ င ။ စ စ င စ စ င

စ င င င င င စ -

၃ စ င စ ။ င င င င ။ စ င

စ င ။

246

၄။ င င ။ င င င င စ ။ စ

စ စ စစ င င င င

စ င င စ၍ င ၃ င စ စ ။

၅။ စ စ ။ စ င င စ စ

င င င -

စ ၏ စ

စ

ဂ စ စ င

ဃ စ

င

၆။ စ င င င င ။ စ င င င

င င င စ င င

င

င စ ၍ စ စ ။

၊.........…………………..... ၊ ……………………………………..

၊ ............................... ၊ ……………………………………

င င ) စ င င )

၊…………………………........ ၊ …………………………………..

စ ၊.............................................. စ ၊ ...........................................

၊ ………………………….........

၊ --------------------------------

င င ၊ ………………………….........

247

၊ ………………………...........

စ ၊ …………………………........

၊ …………………………

င ဂၓ ၊ …………………………

၊ ………………………..

စ ၊ ………………………..

- င င / င င စ စ င " င ဂ စ

စ င " င င

။

248

စ ( - ၆) င စ

င

“ စ စ ”

စ ----------------- င -------------------- ၊ ---------------------- စ ၊ ---------

---------- ႕ င င --------------------------စ င ၊ င ------

---------------- င င င စ စ င င -----------------

- ----------------- င င င --------------------------------------- င င

င စ စ စ စ -

င

---------------------------------------------- ၊ စ ။

------------------------------ င

--------------------------------------- စ ။

၁။ -----------------စ င င စ စ င င

စ င စ စ င ။

၂။ စ င ------------------ င

စ င င စ --------------------- စ စ င င စ ။

၃။ င င င င စ ၊ င စ စ င

စ စ င စ -

င စ စ

င စ င

င စ င ၁

၅ ၄

၉ ၄

စ ၁ ၁

စ စ င ၁ ၁

249

၄။ င င စ င -

င င င ႕ စ င ၍ င

။

႕ င

င ၄င စစ င င

စ၍ ၇ စ င -

စ င စ ။ ၄င စ င စ င စ င

င ။

ဂ င စ င စ င င စ င စ

စ စ င င င င

။ င စ င စ င င

စ င စ စ စ

င င စ င စ ၇

င စ ။

ဃ ႕ င င စ စ င စ စ စ

င စ င a t

၇ င ။

င င င င စ စ၊ င င

စ စ င ၊ င င စ င စ ၍

င င င စ င စစ င စ စ င ။

၅။ စ ၐစ ၂၈ င င င

စ စ စ င စ ၏ ၅ င ။ င င

စ စ ၏ စ င စ င င

စ င ။ င င

စ စ င င င င စ ၐ ၏

စ င စ ။ ၎

င စ င င ၆ င င င

င င င င င

။

၆။ င င -

င င င င င ၊ င စ ၊

၊ စ င င င စ စ စ င …………….

၊ စ င ………………………………………………………….…

။

250

စ င စ ၅၊

စ င စ င င စ စ၍ ၆ င

င င င င ။

၇။ င င င ၍

။ င င စ စ

စ င င င င င င ။

၈။ င -

(က) ကနးထရကးတာသညး၎၏ စ စ စ င

င င t su v s စ င ၍

င င င ။

င င င စ င

င ။

ဂ င စ ။ င

၏ စ စ င

၏ စ င ႕ ။ ၍ င

စ င

င ။

ဃ င င စ စ၊ ၍ စ စ ။

စ င င င င င င

၊ ၊ င ၊ င စ င

စ င င စ င င ။

င င င င ၊

စ င စ ႕ စ

စ င ဂ င င ႕ စ ။

စ ၊ ၊ စ င င

စ ။ င င င င စ

င င ႕ စ ၏ ႕ င စ ၄င စ

င ။

စ စ

င င င ။ စ စစ

င င ။

စစ စစ

။

251

င စ င စ င စ င ၊

င င င စ

င င ။

စ င စ စ င င င စ င

၎ ၏ င င

င ။

င စ စ စ င

င င ။ င စ

င င င စ ။

႗ လထဗဟပစမကနး၏ မါဒအတငး အမသာႏြငး အမသမ အခညမၽြစျာပါဝငးၿပ လပးအာခ

တနးတေပေခရမညး၈

(ဌ) င င ၉ အသကး ၃ ႏြစးေအာကးကေလမာက ငြာရမးအသမပရပါ၈

(ၮ) ႀကတငးငြာရမးထာေသာ လခစာလပးသာမာအာ ငြာရမးမႈမရြေစရ၈

(ဎ) င င င ၊ စ စ င

စ င င

င င ဂ င င ၏ င ။

င င င င စ င

င င ၏ ၊ င င

င င

စ စ စ င င ။

င င င င င

င ၊ ႕ င ၊ စ င

စ င င င ။

(ထ) ေကရျာ၏ေဒသအေခအေနမာႏြငးစပးလဥးၿပ ေကရျာစမကနးအေထာကးအကပေကား မတထမြ

သတငးအခကးအလကးမာရြာေဖျရမညး၈ အကယး၊ပငးပမြလာေသာ ကနးထရကး

နးထမးမာဖစးပါက အာလသညးစမကနးတညးရြရာေကရျာႏြငးစပးလဥး၊ ထတးပနးထာ

ေသာစညးကမးမာက သရြထာရမညး၈

(ဒ) င င င စ စ စ င င

င င ။ ၎ င င

င င င စ စ

င င ၍ င င ။

252

င စ၍ ၆ င စ င င င

။

၉။ ၌ စ င -------------------

--------------- စ င ------------------------ င င င

စ -

၊ ၊

၊ ၊

၊ င င ၊

စ ၊ င ၊

၊ ၊

၊ ၊

၊ ၊

စ ၊ င ၊

စ ၊ စ ၊

- င င / င င စ စ င " င

ဂ စ စ င " င င

။

253

စ - ၇ င င င စ စ

။ စ စ ၏ စ

စ င င င င ။

စ င ၊

စ င ၊

စ င ႕

စ င စ

--------------------- င စ စ စ င

စ စ စ စ စ

စ

စ စ င

င င စ စ င

၁ စ င

254

၂ စ စ စ င

၃ စ စ င

၄ စ င င စ

စ စ င

စ စ င င

255

စ င စ စ စ င င င

င

င

-------------- င င စ ။

၊--------------------------------------

၊………………………………………………..

( ၑ )၊

စ

စ ၊

၊----------------------------------------

၊………………………………………………….

င င )

စ ၊

256

စ -၁။ - စ စ င စ (CF)

စ င :-------------------------------------------------------------------------

စ င :-------------------------------------------------------------------------

: ------------------------------------------------------------------------

စ : ------------------------------------------------------------------------

၁။ - င င - င

စ စ စ

၂။ င / င စ င စ စ

၊ စ ----------------------------------------------------------------------------------------

-----

257

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

----

၃။ ၏ - င / င - င င / စ ( င / ) ။ စ /

၄။ စ င င (စ င ၊ င င င ၊ စစ င ) င င ၊ င စ ( င / ) ။ စ င စ /

၅။ င စ ၐ --------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

၆။ င ------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------

258

(ၿမ႕နယးအမညး …………….. သလပတးအစရငးခစာ

ဿဝ...…..ခႏြစး….............. သလပတး

ၿမ႕နယးအဆငး စမကနးအေကာငးအထညးေဖားေရ နညးပညာအကအည

လထဗဟပစမကနး

IDA Grant No: H814-MM

ပစသ………………………………………

ေကလကး/ဥစ နညးပညာအၾကေပအဖျ႕ ……………… ………………… ၿမ႕နယး)

ရကးစျ………………………………………

259

႕ စ င စ စ င င စ ( င င င စ M & E ၂ င ။)

၁။ ။ င ၊ ၊ င

င ၊ စ င င ၊

( စ ၃ )

၂။ င ။

၂.၁။ ၏ ၌ ၏ ႕ စ (စ-၈) ။

င ( ) င င စ င င

င စ ၊ ( ) င င စ ၊ (ဂ)

င င ။

၂.၂။ င င ၊ စ ( ႕ MSR၊

စစ ၊ င င င င ၊ ၊

င င င စ င

င င င ၊ င ၊ င င ၊

စ င င ) င စ င ၊

၃။ /စ ၐ င ။ င /စ ၐ

င ၍ င စ င ။ င င င ၏

င င စ င ။ ( - ၒ၊ င ၊

င ၊ စ င ) င စ ( ၊ င င င

စ )၊ င စ ( င )

င င င ။

၄။ င င င စ ။ င

င ၍ င

စ င ။ င ၐ ႕

င ။ ( င င င

)

၅။ ။ ၌ င င ၊ CF င TF င DRD counterpart

။ င စ စ စ ။

၆။ စ င ။ စ စ ၊

င င င င စ (EM) င / င

င စ င စ င ၂ င င ။

260

၇။ င စ စ ။ စ စ Bar Chart င င

င စ င /

Township quarterly report template tables - Eng.xlsx

(၁) ၌ င (Link MS Word file င င ။)

(၂) စ င (Link MS Word file င င ။)

(၃) (Link MS Word file င င ။)

(၄) င (Link MS Word file င င ။)

(၅ င င (Link MS Word file င င ။)

261

( )

လပငနတာဝနသတမတခကမာ

262

( )

၁။ ျပညေထာငစအဆင

၁-၁။ ဦေဆာငေကာမတ

- ။

-၃။

- ။

။ /

- ။

၃။

။

- ။

- ။

-၃။

၅။

၅- ။

၅- ။

၅-၃။

263

၆။

၆- ။

၆- ။

၆-၃။

၆- ။

၆-၅။

၆-၆။

၆-၇။

ဇယာ ၄-၁။ ျပညေထာငစအဆငတးငပါဝငေသာ စမကန အေကာငအထညေဖာေရအဖး

အစညမာ

- ။ ၏

-၃။ / NCDDP ၏

− ။

- -၅။ ၏

- ၆။ ၏

-၇။

-၈။

ပ ၄-၁။ အဖးအစညမာဖးစညပ

264

အခန (၄)

လပငနတာဝနသတမတခကမာ

၃၃၉။ လထဗဟျပစမကန က အဓကအာျဖင အဆင (၄) ဆငျဖင အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရးက လျကရသည။ (၁) ျပညေထာငစအဆင၊ (၂) ျပညနယင တငေဒသက အဆင၊ (၃)

မနယအဆငင (၄) ေကရးာအပစင ေကရးာအဆင ဟ၍ျဖစသည။

ပ ၄-၁။ အဖးအစညမာဖးစညပ

၁။ ျပညေထာငစအဆင

ဝနကဌာနေပါငစ

နညပညာေကာမတ

တငေဒသက /

ျပညနယ အစရအဖး ျပညေထာငစ

ဝနကမာ

စကပေရ၊ေမးျမေရ

င ဆညေျမာငဝနက

ဌာန (ေကလကဦစ)

ျပညေထာငစ နညပညာ

အြကေပ အဖး

တငေဒသက/ ျပညနယ

စမကန ေရဆးေရင အေကာင

အထညေဖာေရ ေကာမတ

ဝယယေရ / ေစာငြကညေရ

/ျပျပငထနသမေရ

ဆပေကာမတ

မနယစမကန ေရဆးေရင

အေကာငအထညေဖာေရ

ေကာမတ

ေကလက ဦစ

ျပညနယ/တငေဒသ အဖး

ေကလက ဦစ

မနယ မနယ နညပညာ

အြကေပ အဖး

ဘဏဍာေရဆပေကာမတ/

ေဝဖနအြကျပ ေကာမတ

လထစညေရမ/

လကေထာကနညပညာမ

း

ေကရးာေစတနာဝနထမ

ေဝဖနအြကျပင

ဘဏဍာေရ

ေကရးာအပစ

စ/ေထာက င ေဝဖန

အြကျပေကာမတ

ေကရးာစ/ေထာက

ေကာမတ

ျပညေထာငစ အစရအဖး

စပးာေရရာေကာမတ

265

၃၄၀။ ျပညေထာငစအဆငတးင ျပညေထာငစ အစရအဖး၊ စပးာေရရာေကာမတသည ဦေဆာင

ေကာမတအျဖစ စမကန တစခလက ဦေဆာငလမေန မညျဖစသည။

၃၄၁။ စကပေရ၊ ေမးျမေရင ဆညေျမာငဝနကဌာန၊ ေကလကေဒသဖးဖ တတကေရ

ဦစဌာန သည စမကန အေကာငအထညေဖာေရ အဖးအစည ျဖစသည။

ဇယာ ၄-၁။ ျပညေထာငစအဆငတးငပါဝငေသာ စမကနအေကာငအထညေဖာေရ အဖး

အစညမာ

အမည ပါဝငမ တာဝန ဖးစညထာရမ

ဦေဆာငေကာမတ ျပညေထာငစ အစရအဖး၊

စပးာ ေရရာ ေကာမတ

စမကန အာအေကာင

အထည ေဖာေရ၊

ကြကပေရင စမကန

မနယမာ ေရးခယျခင

တအာ ခးငျပျခင

ဖးစည

ထာရသည

ေကလက/ဦစ

စမကန အဖး

စမကန ဒါကတာ၊

နညပညာ/စမခနခးေရ

ဝနထမမာ၊ NGO မာ

စမကန အေကာင

အထညေဖာ ေရ င

ေစာငြကည ကြကပ/

အကျဖတေရ

ဖးစည

ထာရသည

၁-၁။ ဦေဆာငေကာမတ

၃၄၂။ ျပညေထာငစ အစရအဖး၊ စပးာေရရာေကာမတသည စမကန၏ဦေဆာင

ေကာမတအျဖစ ကြကပ ေဆာငရးကလမမည ျဖစသည။ အဆပါေကာမတမ

ေကလက/ဦစဌာနက စမကန အေကာငအထည ေဖာေရ ဆငရာ လမေနခကမာ၊

မဝါဒမာခမတေပျခင၊ စမကန လပငနင ယေနေသာ ဝနကဌာနမာ အခငခင

ေပါငစပ ညငေပျခင၊ စမကန အေကာငအထညေဖာမညမမာက ဤလကစး

စာအပ၏အခန (၁) တးငေဖာျပ ထာသညအတင ေရးခယမက အတညျပေပျခငတ

ေဆာငရးက မညျဖစသည။

၁-၂။ ေကလကေဒသ ဖးဖတတကေရဦစဌာန

၃၄၃။ ေကလက/ဦစဌာန (DRD) သည စမကန အေကာငအထညေဖာေရအဖး ျဖစသည။

၎င၏ တာဝန မာမာ စမကန လကစးပါ ျပဌာနခကမာအတင အေကာငအထညေဖာျခင၊

ဝနထမလအပခက မာအတင နညပညာအကအညင ပညာရငမာ၊ ဆကသးယေရင

သတငထတျပနေရပညာရင၊ စမကန တးင ပါဝငသ မာ၏ စးမ ေဆာင ရညျမငတငေပျခင၊

266

ေစာငြကည စစေဆအကျဖတျခငမာင အစရငခစာ ျပစျခင ပညာရငတအာ

ငာရမ ခနထာျခငတက ေဆာငရးကရမည။ ထအျပငေကလက/ ဦစဌာနသည စမကန

မနယမာ အာလတးငအြကျပခက ေျဖရငေရစနစက ထေရာကစးာ အသ ခငေရအတးက

ေဆာငရးကရ မည။ အဆပါလပငန ရပမာက ေဆာငရးကရန ေကလက/ ဦစဌာနသည (CDD)

လပငန အေတးအြက မာ ရပေသာ NGO/ INGO မာအာ ငာရမ ခနထာပ

ျပညေထာငစအဆငင မနယအဆငတတးင အြကေပ ရနအတးက အြကေပအဖးမာဖးစညကာ

ကြကပ ကးပကေပရမည။

ျပညေထာငစ အဆငဝနထမမာသည စမကန အေကာငအထညေဖာရာ ေဒသမာသ

မျပတသးာေရာက စစေဆ ကြကပရမည။ မနယအဆင စမကန အဖးမာမ တငျပလာေသာ (၃)

လပတ အစရငခစာမာက စစစ သ သပျခင၊ ေပေပါကလာသည ျပဿနာမာက

ညငေျဖရငေပျခင၊ အျပနအလန သတငေပပျခငတ ေဆာငရးကရမည။

ေကလက/ဦစသည ဦေဆာငေကာမတင ကမဘာဘဏသ (၃) လပတင စပတလည

အစရငခစာတက တငျပရမည။

၃၄၄။ ေကလက/ဦစသည စာရငစစအစရငခစာမာအာလက (CDD) အငတာနက

စာမကာ http://www.cdd.drdmyanmar.org တးင ထတျပနျပသထာရမည။

၁-၃။ လထဗဟျပစမကန

၃၄၅။ အထကေဖာျပပါလပငန ေဆာငတာမာက ေဆာငရးကရနအတးက ေကလက/ဦစသည

သသန တာဝနေပခနအပထာေသာ စမကန ဝနထမမာျဖင ျပညေထာငစအဆင လထဗဟျပ

စမကန အဖးက ဖးစညထာရရမည။ အဆပါစမကန အဖး၏ လပငန မာင

တာဝနဝတတ ရာမာတးင ေအာကပါတပါဝင သည။

ဇယာ ၄-၂။ လထဗဟျပစမကန ျပညေထာငစအဆငအဖး၏ လပငနင တာဝန

ဝတတ ရာမာ

ရာထ တာဝန

စမကန ဒါကတာ (က) ေထာကပေငးငေခေငးအေပတးင အေထးေထး

စမခနခး မမာ

(ခ) ဆကသးယျခငင သတငထတျပနျခင

(ဂ) ေစာငြကညကြကပျခင၊ စစစအကျဖတျခငင

အစရငခ

(ဃ) စမကန တစခလ အေကာငအထညေဖာမမာ

ေဆာငရးကျခင

(င) လထဗဟျပစမကန အတးက ခေပထာေသာ ရနပေငး

267

ကေကလကဦစ င ကမဘာဘဏကယစာ တာဝနချခင

ဒတယစမကနဒါကတာ (က) လထဗဟျပစမကန အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရးကရန စမကန ဒါကတာအာ

ကညေဆာငရးကျခင

စမကနမနေနဂာ

(OP 1)

(က) စမကန တစခလ အေကာငအထညေဖာမမာ

ေဆာငရးကျခင

(ခ) လပငန လညပတမအာ ကြကပျခင

(ဂ) စမကန အေကာငအထညေဖာေရ လကစးစာအပပါ

လမေနခကမာအတင လပကငေဆာငရးကျခင

(ဃ) မနယအဆင အေကာငအထညေဖာမအာ ကြကပ

လမေနျခင (ေဒသ-၁)

ဝယယေရဌာနမ

(OP 2)

(က) စမကန တစခလရ ဝယယေရစမခကမာက

ေရဆးျခင ၊ ဆေလာေအာငျပျပင ေရဆးျခင မာ

အပါအဝငဝယယေရ ကစစရပမာအတးက

ဝနထမမာအာ ကြကပကးပကျခင၊

ျပညေထာငစအဆငတးင သ ပစစညမာ၊ ပရေဘာဂမာ၊

သငေထာကကပစစညမာ င စမကန

မတဆကပစစညမာ င အြကေပ ဝနေဆာငမမာအတးက

ဝယယျဖနျဖေရကစစရပမာက အခနမေဆာငရးကျခင၊

ျပညေထာငစအဆင အြကေပ အစညအေဝ ပစစညမာ

အခနမဝယယ ျဖနျဖေရ ကစစရပမာ ေဆာငရးကျခင၊

ဝယယျဖနျဖေရကစစမာအာ ေစာငြကည

ကြကပျခင င အစရငချခင၊ သငတနမာအတးက

အေထာကအပေပျခင၊

(ခ) အလပတာဝနမာင ဆကးယမရေသာဝနထမမာ

အတးက သငတနေပျခငင

အျခာသကဆငေသာနယပယမာအာ

ေပါငစပေဆာငရးက ေပျခငငလမေနမေပျခင၊

(ဂ) မနယအဆင အေကာငအထညေဖာမမာအာ

လမေနျခင (ေဒသ-၂)

ဘဏဍာေရအရာရ (က) ဝနထမမာက ဘဏဍာေရကစစရပမာျဖစေသာ

ဝနထမအငအာ၊ ရ/သ ေငးစာရင၊ ေကရးာအပစ

ေငးစာရငသ ေငးေြကစဆငပ၊ လေျပာင ေပအပေငးအာ

ေစာငြကညကြကပျခင ၊ စာရငကငျခင၊ ေထာကပေငး

ေခေငးအလက ဌာနတးငကးပကမ၊ စာခပပါအခကမာ

ငအည အစရငချခငဝနထမမာက

လပကငရင သငြကာရနင အျခာေသာ သငတနမာ

ပချခင၊

268

စမခနခးေရအရာရ (က) ျပညေထာငစအဆငစမကနတစခလသည

သကဆငေသာ အစညအေဝ ကငပျခင၊

ကးင ဆငျခငအာ ကြကပျခင ၊ ပစမာျဖညသးငျခင၊

မတတမထနသမ ျခင၊ လပငနသ ပစစညမာ

ျပညစလေလာက ေအာငပပေပျခင၊

ဘာသာျပနျခငတအပါအဝင စမကန

အေကာငအထညေဖာေရ အေထာကအပ စမခနခးေရ

လပငန မာေဆာငရးကျခင၊ ဝနထမမာက လပကငရင

ေလကငသငြကာေပျခင တ င အျခာသငတနမာ

ပချခင၊

အေျခခအေဆာကအအ

ဒတယေနြကာေရမ

(OP 3)

(က) အေျခခအေဆာကအအကစစမာ၊ ဒဇင၊ EMP မာ၊

ECoPs တ အပါအဝငအကာအကးယမာ၊

လညပတေရင ျပျပငထနသမေရဆငရာ

ကစစမာအတးကဝနထမမာက ကြကပလမေနျခင၊

ေရးခယလကေသာ စမကန လပငန ခးင ပတသက၍

ေကရးာင ေဆးေး အြကေပျခင၊

(ခ) ပေပါငပါဝငျခင၊ ကာ/မေရရာ၊ လမတာဝနယမ

တာဝနခမ၊ ဆကသးယေရင အျခာကစစရပမာအတးက

ဝနထမမာက ကြကပ လမေနျခင၊

(ဂ) မနယအဆငစမကန အေကာငအထညေဖာမ

ကြကပ လမေနျခင (ေဒသ-၃)

M&E/ MIS ပညာရင (က) စမကန တစခလ၏ေစာငြကညကြကပေရင

အကျဖတေရ ကစစရပမာ အာ ေဆာငရးကျခင၊

(ခ) စမကန စမခနခးမ နညပညာက စမခနခးျခင၊

ကာ/မေရရာပညာရင (က) စမကန အတးင ကာ/မ မျတစးာ

ပါဝငမရေစျခငင စမကန တစေလျာကလတးင

အမသမမာ၏ စးမ ေဆာငရညအာ ျမငတငေပျခင

သငတနပခသည

ဆရာမာ

(က) ေကရးာ/အပစအဆင၊ မနယအဆင၊

ျပညေထာငစအဆငမာ ရစမကန အာ

အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကြကသမာ အာလက

သငတနမာ ပခေပရနအတးက စမခနခး၍ ပေပါင

ေဆာငရးကျခင၊

ဘဏဍာေရအရာရင

လကေထာကမာ

(က) ဘဏဍာေရအရာရက ခမတေပေသာ

တာဝနမာျဖစသည ရ/သ ခနမနေျခစာရင ေရဆးျခင ၊

ေကရးာသ လေျပာငေငးကစစ ေဆာငရးကျခင ၊

ကြကပျခင ၊ စာရငကငျခင၊ ဌာနတးင ကးပကျခင ၊

အစရငချခငတ ေဆာငရးကျခင ၊

ဝယယေရအရာရင (က) ဝယယေရေခါငေဆာငက ခမတေပအပေသာ

269

လကေထာကမာ

တာဝနမာျဖစသည သ ကရယာမာင ပရေဘာဂမာ၊

သငြကာေရ၊ စမကန မတဆက

ငဆကသးယေရပစစညမာ၊ အြကေပဝနေဆာငမ

စသညတက သငေလာ ေသာ ဝယယေရ နညလမအာ

အသ ျပ၍ေဆာငရးကျခင၊

သတငအခကအလက

စမခနခးမစနစ (MIS)

အရာရ

(က) Database စမခနခးမေဆာငရးကျခင၊ ဆကသးယေရ

ကစစရပ မာ ေဆာငရးကျခင၊

အခကအလကေကာကယျခင၊ စမကန ၏ အေြကာင

အရာမာ၊ လပရာမမာအာ မဒယာ အမမတမ

သတငထတျပနျခင၊

Data Entry ဝနထမ (က) စမကန Data က Database သသးင ျခင

မနေနဂာမာ (က) CDD စမကန က ေခာေမးစးာ

အေကာငအထညေဖာင ရန လအပေသာ

လပငန ကစစမာ တာဝနယေဆာငရးက ျခင

သတငျပနြကာ

ဆကသးယေရ အရာရမာ

(က) CDD စမကန ေကရးာမာရ တာဝနရသမာသ

ဆကသးယျခင၊ ေဆးေးျခင၊ သတငေပျခင၊ စမကန

သတငမာ ထတျပနျခင၊ ေမခးနမာအာ

ေျဖြကာေပျခင၊ မတခကမာ သတငျပနြကာခကမာ

ရယျခင၊

အတးငေရ မမာ (က) စမကနအေကာငအထညေဖာမတးင

အေထာကအကျပ ေစရန ေနစ

လပငန ေဆာငတာမာအာ ေဆာငရးကျခင၊

( )

၊

( ) ၊

( )

၊

၊

(ဃ)

၊

( ) ။

၁-၄။ ျပညေထာငစအဆင နညပညာအြကေပ

270

၃၄၆။ ျပညေထာငစအဆငတးင ထေရာကသည အေကာငအထညေဖာေရ နညပညာ

ကညပပမမာ အတးက ေကလက/ဦစသည အြကေပအဖးအာ

ငာရမ ေဆာငရးကလျကရသည။ ျပညေထာငစအဆင နညပညာ အြကေပအဖးက

အဖးေခါငေဆာင ဦေဆာငသည ေအာကေဖာျပပါ အဖးဝငမာျဖငဖးစညထာသည။

(က) နညပညာအြကေပအဖးေခါငေဆာင/လထဗဟျပနညလမ

ကျမကငသေခါငေဆာင

(ခ) ေဝဖနအြကျပ တငြကာေျဖရငေရ အရာရ

(ဂ) သငတနကျမကငသ

(ဃ) ဝယယေရ ကျမကငသ

(င) ဘဏဍာေရအရာရ

(စ) ေစာငြကည/ကြကပေရ ကျမကငသ

၃၄၇။ အထကေဖာျပပါ ဖးစညမမာသည ျပညေထာငစအဆင ေကလက/ဦစဌာန၏ စမကန

အေကာင အထညေဖာေဆာငရးကမ လအပခကအရ ေျပာငလမရ ငသည။

၂။တငေဒသက/ျပညနယအဆင

၃၄၈။ တငေဒသက/ျပညနယ မာ၏ အခနကဏဍသည ေပါငစပညငျခငင

ကြကပေပ ရနျဖစသည။ တငေဒသက/ ျပညနယအဆငသည မနယေရးခယေရ လပငန က

အခန(၁)တးင ေဖာျပ ထာသညအတင ေဆာငရးကျခင၊ မနယအဆင

စမခနခးေရဆပေကာမတ၏ လပငန ေဆာငရးကမမာ ကြကပေပျခငတက

ေဆာငရးကရမညျဖစသည။ တငေဒသက/ ျပညနယ ေကလကဦစသည ေဒသအစရင

ေဒသတးင တငေဒသက/ျပညနယဝနကဌာနမာ၊ ဌာနဆငရာမာအြကာ ေပါငစပ ညင

ေရ တာဝနက ေဆာငရးကေပရမည။

၂-၁။

ဇယာ ၄-၃။ တငေဒသက/ျပညနယ NCDDP စမကန ၏တာဝနငဝတတ ရာမာ

တငေဒသက/ျပညနယ NCDDP စမကန ၏လပငန ေဆာငတာမာ

တငေဒသက/ျပညနယ NCDDP စမကန၏လပငနေဆာငတာမာအာလ

မနယမာအာ စမကန အေကာငအထညေဖာမတးင နညပညာဆငရာ

ပပမမာေပျခင

ျပညနယ/တငေဒသကရ လထဗဟျပစမကန လပငန ေဆာငတာမာျဖစေသာ

271

ကြကပကးပကျခင၊ စမခနခးျခင၊ ပေပါငေဆာငရးကျခင၊ အရညအေသး

ျမငတငျခင၊ ျခင င အစရငခစာျပစျခငတက

ပ ေပျခင။

စမကန လပငနမာက တငေဒသကငျပညနယ စမကန ေရဆးေရင

အေကာင အထည ေဖာေရ ေကာမတ၊ မဒယာ၊ မာ င

CSO/ NGO မာင ပေပါငေဆာငရးကျခင၊ ညငေဆာငရးကျခငင ြကာခ

အျဖစ ေဆာငရးကျခင။

တငရငသာလမေရရာင လျခ ေရကစစရပမာအတးက ျပညနယ ငတင

ေဒသကအဆင တငရငသာေရရာ အဖးမာင ညငပေပါငေဆာငရးကျခင၊

ြကာခ အျဖစ ေဆာငရးက ျခင။

ဘဏဍာေရဆငရာ ေစာငြကညကြကပေရ၊ ေမာေတာယာသစးမင

စကသ ဆသစးမ မတတမစာအပမာ အပါအဝင ဘဏဍာေရဆငရာ မတတမမာ

စစေဆျခင

DRD ဝနထမမာ၏ရာထအလကတာဝန ဝတတ ရာမာ

၁။

(က) ၏

(ခ) မနယစမကန အေကာငအထညေဖာမ လပငန စမာတးင ျပညေထာငစ အဆင

သ ေပပ လာေသာ သတငအခကအလကမာင အစရငခစာမာက

စစညေပျခင

(ဂ) တငေဒသက/ျပညနယဝနကအဖးမာ၊ မာ၊ မဒယာမာင

ဆကသးယ ေဆာငရးကျခင။

(ဃ) စမကနလပေဆာငရာတးင ေအာကပါအဖးအစညမာင ပေပါငေဆာင ရးကရမည။

( ) တငေဒသက / ျပညနယစမကန ေရဆးေရင အေကာငအထညေဖာေရ

ေကာမတ၊

(၂) အစရ ဌာနဆငရာမာင တငေဒသက/ျပညနယ CSO/ NGO

အဖးအစညမာ၊

(၃) တငရငသာလမေရရာင လျခ ေရကစစရပမာ အတးက ျပညနယ င

တငေဒသက တငရငသာေရရာ အဖးမာ။

(င) ငငျခာသာပညာရငမာ၊ အ မာ၊ စာရငစစမာင စစညေပါငစပ၍

ပပမမာ ေပျခင

(စ) M&E မာ၏အကအညျဖင မာက အခနမတငျပျခင၊

(ဆ) နညပညာဆငရာ/ေငးေြကဆငရာ စာရငဇယာမာတးင ပေပါငလပေဆာငျခင။

(ဇ) ကးင ဆငေရ အစရငခစာမာအာ ျပစျခငင မတတ အာ မနယမာသ ျပနည

တငျပျခငအာ ေဆာငရးကရမည။

၂။ အေျခခ အေဆာကအအ (ဒဇင/ မနေျခင ပတဝနကငဆငရာ)

(က) စမကန ဒဇင အေသစတ၊ ခနမနကနကေငးင အရညအေသးစစေဆခက၊ သဘာဝ

ပတဝနကငဆငရာ အကာအကးယမာင ပတဝနကငဆငရာ စမခနခးေရအစအစမာ၊

272

လပငန လညပတျခင ငျပျပငထနသမျခင အစအစမာပါဝငေသာ

အေျခခအေဆာကအဦဆငရာ လပငန မာင ဆကစပလျကရေသာေဒသအာလရ

မနယ အငဂငနယာမာင လကေထာကနညပညာမမာက ကြကပျခင၊ ပေပါင

ေဆာငရးကျခင၊ သငတနမာေပျခငစသညတ အာ ပပေပျခင၊

(ခ) လကေထာကနညပညာမမာ၊ လထစညေရမ မာင ေကရးာလထက

အြကဉာဏမာေပျခင င စမကန အေကာငအထညေဖာမတးင ျပညေထာငစ အဆင

DRD မ အကာအကးယယမဆငရာ တာဝနရသင ပေပါင၍ သဘာဝ

ပတဝနကငဆငရာအကာအကးယငစမခနခးမအတးက ကတငျပငဆငမမာ ျပလပရန

ပပေပျခင၊

(ဂ) ပမနအာျဖင အကာအကးယမာက ကြကပကးပကျခင၊ အေျခခအေဆာကအအ

လပငန အပင မာက ကြကပျခင င ျပဿနာမာ ေျဖရငရနအတးက ကညျခင၊

(ဃ) လကရစမကန လပငန ခး တတကမ အစရငချခငစနစအစတအပင တးင

အကာအကးယမာအတးက အေကာငအထညေဖာျခငလပငန တတကမ အစရငခစာက

ျပစေပျခင (၃ လပတင စပတလည အစရငခစာမာ)

(င) (MEPE), (DoI) ကသေသာ

မနယ နညပညာဆငရာ ဌာနမာင ညငပေပါင ေဆာငရးကျခင၊

(စ) တငေဒသက/ျပညနယ/မနယလမပမ ဆကသးယေရ အစအစင ေကရးာ

ဖးဖေရ စမခက၊ ေရေဘအတရာယ ကာကးယေရ စမခကအစရသည

တငေဒသက/ျပညနယအဆင အေျခခ အေဆာကအအဆငရာ အစအစမာက

အေကာငအထညေဖာရာတးင ြကာခအျဖစ ပါဝငေဆာငရးကျခင၊ ညငပေပါင

ေဆာငရးကျခငင ပပကညေပျခင ၊

(ဆ) နညပညာ မာ ( )

၊ ပပကညေပျခင၊ ညငပေပါင ေဆာငရးကျခင၊

၃။ လမေရဆငရာတာဝနခ၊ ကာ−မအေရ

(က) လမေရဆငရာ တာဝနခမ င ကာ/မေရရာပါဝငလပရာမတးင- ပေပါင ပါဝငျခင၊

တငရငသာ င အာနညခကရေသာအပစမာ၊ ကာမ

ဖးဖတတကေရလပေဆာငခကမာ၊ ေကရးာစမကန တးင ယေကမဆငရာ

လအပခကမာ၊ လထစစေဆပးမာ၊ မနယတးင ေလလာေရခရမာ စသည

တကလမေရဆငရာတာဝနခမ င ကာ/မအခးငအေရင ဆကစပလျကရေသာ

နယပယေဒသ အသသတးင ကြကပေပျခင၊ ညငပေပါငေဆာငရးကျခင၊

သငတနေပျခင ျဖငပပမမာေပျခင၊

(ခ) ေကရးာဖးဖ တတကမ စမခက ေဖာထတျခင လပငန စအာ ကြကပ

ပပေပျခင၊

(ဂ) ေကရးာဖးဖေရစမခကင ပေပါငကာ မနယစမခကက ေရဆးရာတးင ညင

ပေပါငေဆာငရးကျခင၊ ြကာခအျဖစေဆာငရးကျခင။

(ဃ) စမကန အေြကာင ျဖနေဝျခင၊ ေြကာျငာျခင၊ ကးနရကခတဆကမမာ ျပလပျခင၊

စညေရမာ ျပလပျခင၊ အစညအေဝမာျပလပျခင၊

ေပာပးရးငပးမာျပလပျခငစသည လမဆကသးယေရ ဆငရာမာက ကြကပျခင ၊

273

(င) မနယတးငေလလာေရခရမာ ျပလပျခငင ပပကညျခင၊

၄။ ၊

(M&E/ MIS)

(က) M&E/ MIS လပငန မာင ဆကစပေသာ မနယမာတးင ကြကပမေပျခင၊

ျပဿနာမာကေျဖရငေပျခင၊ သငတနမာေပျခငင ေထာကပကညေပျခင၊

(ခ) သ လပတ အစရငခစာမာက ျပနလညသသပျခင င အကခ တငျပျခင

/အစရငခစာမာက စာရငျပစျခင (ျပဿနာမာင ျပညေထာငစစမကနအဖး၏

အကအည လအပေသာ ကစစရပမာ)။ ထသစာရငျပစပ ျပညေထာငစ စမကန င

တငေဒသက/ျပညနယ အစရဌာနသ တငျပရမည။

(ဂ) မနယအဆင ျပဿနာမာတးင M&E/ MIS င ဆကစပေသာ လအပခက

မာရသည ကစစရပမာတးင ျပညေထာငစ M&E/ MIS အဖးင အမဆကသးယ ပေပါင

ေဆာငရးကရမည။

၅။ (GHM)

( ) GHM ၊

၊ ၊

( ) ၊ ၊

၊ ။

( ) ။

(ဃ) ၊ ၊

( -၉) ၍

၊ MIS Data ၊ ။

( ) ၊

၍ ။

( ) GHM ၏ ၊ ။

( ) / /

၊ ကစစရပ

၊ ။

( ) ။

၆။ (IT)

(က) လအပပါက သကဆငရာ နညပညာရငမာ၊ ကျမကငပညာရငမာင ပေပါင

ေဆာငရးကျခငအပါအဝင မနယ IT ၏ လအပခကမာက ေစာငြကပ ေပျခငင

အကအညေပျခင။

274

(ခ) ျပညေထာငစ အဖးမအကအညရယရနအတးက ျပညေထာငစ M&E/ MIS အဖးင

ဆကသးယ ေဆာငရးကျခင။

(ဂ) ေဒသတးင ICT ကမပဏမာ/ နညပညာကျမကငသမာ၏ အြကဉာဏ ကရယကာ

သကဆငရာ ေဒသတးင ျပညေထာငစအဆင အကအညေပေရ အဖးင

ခတဆကထာျခင။

(ဃ) အငတာနက/ဆကသးယေရဆငရာ ကစစရပမာတးင တငေဒသက/ျပညနယ IT

ဌာနမာ၊ ကမပဏမာင ပေပါငေဆာငရးကျခင။

မတခက - ျပညနယ/တငေဒသကရ ရာထ တစခခငစ၏ ဝနထမ အေရအတးကမာမာ

ေျပာငလ ငသည။

၃။ ခငအဆင

၃၄၉။ ခင

။

၄။ မနယအဆင

၃၅၀။ မနယအဆင စမကန အေကာငအထညေဖာေရတးင အဓကအဖး(၂)ဖးရသည။ မနယ

စမခနခးေရဆပေကာမတ (မနယစမကနေရဆးေရင အေကာငအထည

ေဖာေရေကာမတမတဆင) င ေကလက/ဦစ မနယ (မနယ စမကန ) တျဖစသည

ဇယာ ၄−၄။ မနယအဆင စမကန အေကာငအထည ေဖာေဆာငရးကရာတးင ပါဝငမည

အဖးအစညမာ

အမည ပါဝငမ တာဝန ဖးစည

ထာရမ

မနယစမကန ေရဆး

ေရငအေကာငအထည

ေဖာေရ ေကာမတ

သကဆငရာ

မနယအဆင

ဌာနဆငရာမာမ

ဝနထမမာ

ေကရးာအပစ စမကန င

မနယ စမကန အစအစ

အြကာ ညင ေပရန၊

သကဆငရာ ဌာန မာ၏

အကအညရရေရ ခတ ဆက

ေပရန၊ ေကရးာအပစ စမကန

ဦစာေပ အစအစ

ကအတညျပေပရန။

ရ

မနယလထဗဟျပ

စမကန

ေကလက/ဦစမ၊

စမ င နညပညာ

ဝနထမမာ၊ NGO

၊

အေကာငအထညေဖာေရ အက

အညေပ ၊ စမကန လပငန ခး

မာအတးက ဒဇငေရဆးျခင

၊ စပတလည လထ

ရ

275

၄-၁။ မနယ စမကန

၃၅၁။ ေကလကဦစမနယသည စမကန က အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကရမည။

ေကလကဦစ မနယဦစမသည စမကနတးင အခနပင ေဆာငရးကမည ျဖစပ

ေကလကဦစဌာနသည လအပေသာ အခနျပည တာဝနထမေဆာငမည စမခနခးေရ

ဝနထမမာက သကဆငရာေနရာတးင ေအာက ေဖာျပပါအတင အနညဆ ၆

ဦခန ခနထာေပရမည။ ေကလကဦစ မနယဝနထမ မာသည လထစညေရမ င

လကေထာက နညပညာမမာ၊ ေကရးာအပစ စ/ေထာက ေကာမတတက

နညပညာပပမေပျခင ၊ ဌာနဆငရာမာ၊ ဖးဖေရ မတဖကအဖးမာင ညငေဆာငရးကျခင၊

ေစာငြကည ကြကပျခင ၊ အစရငချခငတကလည ေဆာငရးကရမည။

ပါက အျခာမမာမ ဝနထမမာ တးဖက ျခင၊

ျပညေထာငစအဆငဝနထမမာင တးဖကလပကင ျခငတက ေဆာငရးက ငသည။

မနယ စမကန ၏ တညေဆာကပအရ မနယစမကနဝနထမမာ၏

ရာထငတာဝန ဝတတ ရာမာမာ ေအာကပါအတငျဖစသည။

ဇယာ-၄-၅။ မနယ စမကန၏တာဝနင ဝတတ ရာမာ

ရာထ တာဝနမာ

မနယဦစမ

(အခနပငဝနထမ)

(က) စမကန

(ခ) မနယအဆငင အထကေပါငစပေဆာငရးကျခင

(ဂ) ခးငျပ လကမတေရ သ

စမကန မနေနဂာ (က) စမကန တညရရာ မနယရ ေကရးာတငတးင

ေဆာငရးကေသာ လထဗဟျပစမကန ကစစရပတငအတးက

တာဝနရသည။

(ခ) စမကန လကစး ငအည ေဆာငရးကရမည။

၊

စစေဆပးမာ င

သကဆငသ ေပါငစ ပါဝငေသာ

သ သပေဆး ေးပးမာကငပျခင

276

(ဂ) ကာ- မတနတညမျမင လမ ပေပါင ပါဝငမ

ကစစရပမာ

တာဝနယရမည။

(ဃ) အဖးေခါငေဆာင

ငေပါငစပ၍ DRD င

အျပသေဘာ ပေပါငေဆာငရးကမမာ ေဆာငရးက

ရမည။

အေျခခ အေဆာကအအ

ဆငရာ အရာရ

(က) ေကရးာမ ေရးခယလကေသာ စမကန လပငနခး

ကစစရပမာင ပတသက၍ ေကရးာလထင ညင ရငျပ

အြကေပရန၊

(ခ) စမကန လပငနခးမာ၏ဒဇငမာ ေရဆးျခင၊ အရည

အေသး င ကနကစရတ စာရငမာျပစျခင၊

(ဂ) အကာအကးယင EMP လအပခကမာအတင

ေဆာငရးကျခင၊

(ဃ) စမကန လပငနခးမာ၏လညပတေရင ျပျပင

ထနသမ ေရ ကစစရပမာ ေဆာငရးကရန ေစာငြကည

ကြကပေပျခင၊

(င) CF/TF မာက သငတနပချခင၊ ကြကပျခင။

ဘဏဍာေရအရာရ

(က) လထဗဟျပ စမကန ဘဏဍာေရလမေနခကပါ အတင

မနယ အဆငဘဏဍာေရကစစရပမာေဆာငရးက ရန၊

(ခ) လပငန ကစစရပမာ အေပအေျခခေသာ (၃)လပတ

ေငးေတာငခ လာမာ ျပစျခင၊

(ဂ) သငေလာ၍ ပးငလငျမငသာေသာ ရနပေငးသစးမင

စာရငမာျပစျခင၊

(ဃ) ေကရးာအဆင ေကာငမးနမနကနေသာ ဘဏဍာေရ

စမခနခးမ ျဖစေစရန တာဝနယျခင၊ အထသျဖင

လထစညေရမ င ေကရးာ အပစ စ/ေထာက ၏

ဘဏဍာေရဆပေကာမတ တ ၊

277

ကြကပေပျခင ေဆာငရးက

ရမည။

ဝယယေရ အရာရ (က) မနယအဆင ဝယယေရကစစရပမာ ေဆာငရးကရန၊

(ခ) ပေသပငပစစညမာ ထနသမ ကးပကျခင၊ ပေသပင

ပစစညမာက စမခကပါ လအပခကအတင ေရာကရေစျခင၊

ပေသပငပစစည မတပတငစာရငက အမေရသးင

ျပငဆငျခငင ျပညေထာငစအဆင ရ မတတမ င

ကကည ေနေစျခင၊

(ဂ) ေကရးာစမကန လပငနခး အေကာငအထည ေဖာရာတးင

ဝယယေရ နညလမမာ မနကနစးာ လကနာေစရန

တာဝနယျခင၊ /

/ ၏

၊

။

M&E င MIS အရာရ (က) စမကန ေစာငြကညကြကပစစေဆျခငင အစရငခ

တငျပျခငအာ ေဆာငရးကျခင၊

(ခ) MIS

၊ အထသျဖင အခနမ င

အရညအေသး ျခင၊

(ဂ) ေစာငြကညကြကပေရ အေျခခမာ၊ ပစျဖညသးင

ျခငင တကဘလကတးင သးင ျခင၊

အရညအေသး ထန ျခင တအတးက

CF/TFမာက သင ျခင ၊

(ဃ) / (Tablet) (ပစစညမာ

software မာ) ချတယးင ပကစမ စစေဆျခင သမဟတ

သတငပျခင၊

(င) မနယ MIS က ထနသမ ကးပကျခင ။

လမတာဝနယမ၊ တာဝနခမ (က) လကနာရန ကငဝတမာ အပါအဝင လမတာဝန ယမ၊

278

အရာရ တာဝနခမ ကစစ ရပမာက တာဝနယ ျခင၊

(ခ) အြကျပခကေျဖရငေရ ေကရးာ အြကျပ

၊ ေကရးာအပစင မနယ အြကျပ

ေျဖရငေရ ေကာမတ၊ /

ျပညေထာငစအဆင အြကျပေျဖရငေရ ေကာမတ

၍ ၊

(ဂ) CF/TF မာ၊ ေကရးာအပစ/ေကရးာ စ/ေထာကမာ ၏

စးမ ေဆာငရညက အမမျပတ ၊

သငေလာေသာ ျပနြကာ

၊

(ဃ) အျခာလအပေသာ လထဗဟျပစမကန ဆကသးယေရ

ဆငရာ လပငန ရပမာ ေဆာငရးကျခင၊

(င) စမကန စ တစစအဆတးင လထစစေဆပးမာ

ေဆာငရးကျခင။

၃၅၂။ ျပညနယတငေဒသကတးင လဦေရအနညငယသာရေသာ မနယမာစးာရသည။

(ဥပမာ- ကယာျပညနယရ မနယ (၅) မနယ) ၊ လထဗဟျပစမကန အတးက

အဆပါမနယငယမာတးင တာဝန ထမေဆာငရနအတးက DRD မ မနယအဆငမာက

တစ (သ) တစ ထကပ၍ ေရးခယလမမည ျဖစသည။ အဆပါ

စညထာေသာ လထဗဟျပ စမကန မာက အလာတ စညထာေသာ မနယ

နညပညာအြကေပအဖးမ ပပေပလမမည ျဖစသည။

၄-၂။ မနယစမကနေရဆးေရင အေကာငအထညေဖာေရ ေကာမတ

၃၅၃။ မနယစမကနေရဆးေရင အေကာငအထညေဖာေရ ေကာမတသည မနယတးင

လကရဖးစည ထာေသာ စမခနခးမလပငန အကအည ေပေရဆငရာ ဆပေကာမတ

၏ေကာမတခးျဖစသည။ ငငေတာ င ေက လထ၏စမခနခးမဆငရာ ကစစရပမာက

ေပါငစပေဆာငရးကရနျဖစသည။ ျပညေထာငစအဆင ငငျခာ အကအည စမခနခးမ လပငန

ေကာမတ၏ေကာမတခးမာျဖစပ မနယအဆငတးင ဌာနမာစးာ ပါဝငသည။

279

၃၅၄။ ထေကာမတတးင သကဆငရာဝနကဌာနမာ (ကနမာေရ၊ ပညာေရ၊ စကပေရ၊

စမကန ေရဆး ေရ စသည) ပါဝငပ မနယအတးင စစလထဗဟျပစမကန လပငနခး

အဆျပလာမာက သ သပျခင အပါအဝင စမကန အေကာငအထည ေဖာမက

ကြကပရနျဖစသည။

၄-၃။ မနယနညပညာအ ေပ

၃၅၅။ လကရ ေကလက/ဦစသည မနယတးင စမကနအေကာငအထညေဖာေဆာငရးကရန

ေက လထဖးဖေရ လပငန အေတးအြက ရေသာ ျပညတးင/ျပညပ NGO မာက ငာရမ ၍

လပငန ေဆာငရးကရ မည။ မနယနညပညာ အ အဖးက ေအာကပါပဂဂ လမာျဖင

ဖးစညရမည-

(က) အျပညျပညဆငရာ CDD ကျမကငသ

(ခ) ျပညတးငစမကန အြကေပ

(ဂ) အဖးေခါငေဆာင(လထ ျပနညလမကျမကငသ/ သငတန ကျမကငသ)

(ဃ) ဘဏဍာေရအရာရ

(င) ဝယယေရအရာရ

(စ) ေစာငြကည/ ကြကပေရ /

အရာရ

(ဆ) သတင ဆကသးယေရ၊ လမတာဝနယမ/တာဝနခမ င ကာ-မ

ကျမကငသ

(ဇ) လထစညေရမ

(စ) လကေထာကနညပညာမ

မနယနညပညာ အ အဖးက အျပညျပညဆငရာ CDD ကျမကငသ အြကေပပညာရငင

ျပညတးင စမကန အြကေပ(အဆပါ ၂ ဦစလသည ကာလတတာဝနထမေဆာငသမာ) က

ကညမညျဖစသည။ အေသစတ လပငန /တာဝန မာမာ ေအာကပါ အတငျဖစသည။

ဇယာ ၄- ၆။ မနယနညပညာ အ အဖး၏ လပငန တာဝနမာ

၁ အျပညျပည (က) ခနအပထာေသာ မနယအစအဖးမာအတးင DRD/ TTA င

280

ဆငရာ CDD

ကျမ ကငသ

(မနယတစ

မနယစ

အတးက ၆

လြကာ

တာဝနထမ

ေဆာငမညသ-

ကာလတ)

စမကန တးင ပါဝငပတသကသမာအြကာ လပငန ဆငရာ ဆကသးယမ

အာေကာငလာေစရန စဆကမျပတ ဆကလကလပကငသးာရန၊

(ခ) စမကန အေကာငအထညေဖာေရ အဖးတးင လပကငေနေသာ CF င TF

မာအပါအဝင လပငန ကျမကင ပညာရငမာအာလ၏ စးမ ေဆာငရညက

ျမငတင ေပရနင လအပခကအရ ေစာငြကညအကျဖတ အြကေပျခငင

အလပေဆးေးပး မာ ျပလပေပ ၊

(ဂ) စမကန အေကာငအထညေဖာေရတးင CF င TF မာအပါအဝင

လပငန ကျမကင ပညာရငမာအာလက ငငတကာစခနမ

လပထလပနည အသပညာ ဗဟသတမာ မျေဝေပျခငျဖင ၎ငတ

၏အရညအေသးတတကလာေစ ျခင၊

(ဃ) DRD ၏သတမတထာေသာ မနယင ရပရးာလထက ပမကယျပနစးာ

အက သကေရာကမရေစရနအတးက မနယနညပညာအြကေပမာက

လမေနမ ေပျခင၊

(င) မနယ နညပညာအြကေပမာက ကညျခငင အြကဉာဏမာေပျခင၊

သမဟတ စမကန အေကာငအထညေဖာမ အဖး၏ စမခနခးမ ျပဿနာမာတးင

အြကဉာဏမာေပျခင၊

(စ) စမကန အေကာငအထညေဖာမ စမခကတးင မနယ နညပညာ

အြကေပက ထေရာကေသာ လမေနမမာေပျခင၊

(ဆ)မစရငတစခ ပဆတင မနယ DRD င TTA က အစရငခစာငအတ

ပပ ေပျခင၊ အြကျပခကမာအာ အစခပ ျခင၊ သေဘာတညထာေသာ

အခန အတးင ေနာကဆကတးစစေဆမ မာပစ ရန၊

(ဇ) လအပေသာ အစရငခစာမာ ျပငဆငထာျခင၊

၂ ျပညတးင

စမကန

အြကေပ

(က)သတမတမနယအတးငရ ေကလကဦစဌာန၊ မနယအြကေပင

စမကန တးင ပါဝငပတသကသမာအြကာတးင လပငန ဆငရာ

ဆကသးယမအာေကာင လာေစရန စဆက မျပတ

လပ သးာရန၊

(ခ) မနယေကလကဦစဌာန၏ ေဒသတးငအပခပေရဆငရာင စမကန

ပါဝငေဆာငရးကမမာတးင အြကေပရန၊ ေဒသတးငအစရင

တငငျပညနယ ေကလကဦစဌာန အပါအဝင စမကန တးငပါဝင

ေဆာငရးကြကေသာသမာ အာလင မနယ ေကလကဦစင

မနယ အြကေပတ တးင

အမနတကယပါဝငေဆာငရးက လာေစရန လေဆာေပရန၊

(ဂ) စမကန အေကာငအထညေဖာေရ အဖးတးင လပကငေနေသာ CF င TF

မာအပါအဝင လပငန ကျမကင ပညာရငမာ အာလ၏ စးမ ေဆာငရညက

ျမငတငေပရန င လအပခကအရ ေစာငြကည အကျဖတ အြကေပျခငင

အလပ ေဆးေးပးမာ ျပလပေပျခင၊

(ဃ) စမကန မတဆကျခင အစညအေဝ မစ၍ စမကန လပငန ခးမာ

အေကာင အထညေဖာျခငင လထစစေဆပးမာ၊ သကဆငသ

281

ေပါငစပါဝငေသာ သ သပ ေဆးေးပးမာအထ စမကန စကဝန

တစေလာကလရ အရညအေသး ကြကပ စစေဆမမာ လပေဆာင

မညျဖစပ ၎ငလပေဆာငမတးင ပမနေစာငြကညစစေဆ အကျဖတမ

မာျပလပျခင၊ ရလဒမာအေပ သ သပ၍ အြကဉာဏမာ ေပျခင တျဖင

အဖးေခါငေဆာငအာ ပပေပမညျဖစပ သျခာ ေစာငြကည ကြကပ

ျခငင အစရငချခငတလည လပေဆာငမညျဖစသည။

(င) သငတနအတးက ကတငျပငဆငမမာ ျပလပရန ပပေပျခင၊

သငတနင ပတသကေသာ စာရးကစာတမမာ ျပငဆင ျဖနေဝျခင/

အစရငခစာမာ ျပစျခငင သငတနအတးက လအပသညမာ အာလက

စစေဆာငရးကျခင၊

(စ) စမကန အတးင အခနင တေျပည ေအာငျမငမမာရရရန အတးက

အစအစ မာေရဆးျခငင အေသစတပပ မ မာေပျခင၊ ေထာကပေငးအာ

အခနမ ေတာငချခငင အစရငခစာမာ အာလအာ အခနငတေျပည

တငျပ ငရန လပေဆာငျခင၊

(ဆ) မစရငတစခ ပဆတင မနယ DRD င TTA က အစရငခစာ

ငအတ ပပေပျခင၊ အြကျပခကမာအာ အစခပျခင၊

သေဘာတညထာေသာ အခန အတးင ေနာကဆကတးစစေဆမ မာ

ပစ ရန၊

(ဇ) လအပေသာ အစရငခစာမာ ျပငဆငထာျခင၊

၃ မနယနည

ပညာအြက

ေပအဖးေခါင

ေဆာင ( CDD

အာ

ဦေဆာငျခင

င သငတနဆင

ရာကျမကငသ

)

(က) စမကန လကစး ငအည စမကန အေကာငအထညေဖာမတးင မနယ

ေကလက ဦစက ကဏဍစမ ပပေပျခင၊

(ခ) အြကေပဝနထမမာအဖး၊ CF င TF မာအာ စမခနခးျခင၊ ၎ငတ၏

လပ ေစာငြကည ျခင င

ရလဒမာအာ အခနမ ျခင၊

(ဂ) မနယအဆငတးင ေဝဖနအြကျပခက ကငတးယေျဖရငျခင စနစ၏

လပငန အေကာငအထညေဖာမအာ ေစာငြကည ျခင၊

(ဃ)မနယအဆငတးင စမကန စမခနခးမကဏဍမာရ

ဝနထမမာက စးမ ေဆာငရညျမငတငေပရန အတးက လပငန ခးငဝင

သငတနမာ ေပျခင၊

(င) မနယအဆငရ TOT င TOF သငတနမာတးင သငတနေပသ အျဖစ

ပါဝငျခင၊

(စ) ေကရးာ စမကန စကဝန စမကန

ေကရးာအပစ စ/ေထာကေကာမတမာ၊ ေကရးာေကာမတမာ၊

လထ ၊ မမာင

ေကရးာေစတနာ ဝနထမမာ သငတနမာ စစ ေဆာငရးက ျခင

င ေစာငြကညကြကပျခင၊

(ဆ) စမကန လကစးက အေျခခ၍ ေကရးာစ/ေထာကေကာမတမာင

ေကရးာ ေကာမတမာ သငတနစမခကမာ ျပငဆငျခင၊

282

(ဇ) သငတနရလဒမာက ေစာငြကညစစေဆ တငတာျခင၊

(စ) MIS ရအခကအလကမာင DRD အတးကလအပေသာ အစရငခစာမာ

အာလ က အခနကးကတတငျပငရနင ျပညစမနကနတကစးာ

ျပလပငရန ေသခာေစျခင၊

(ည) DRD ငပေပါငေဆာငရးကမ အာေကာငေစရမည၊

(ဋ) မနယအဆငရ အျခာဌာနဆငရာမာင ခတဆကမရေစရန၊

(ဌ) မနယင ျပညေထာငစအဆင DRD ၏ အစရငခစာမာ

ျခင၌ ပပေပျခင၊

(ဍ) စာရငစစေဆျခငမာ

ဘဏ၏

၄

(က) စမကန င ပတသကေသာ စာရငကငျခငျဖစသည ေနစ ဘဏဍာေရ

စမခနခးမ ၊

ဘဏဍာေရ ငဆငေသာ မတတမမတရာမာ ထနသမ ထာရျခင၊

ရသမနေျခေငးစာရငအာ အမအစာအလက တာဝနေပအပျခင င

စမကန ၏ ဘဏဍာေရ ထတျပနခက မာျပလပရန ကတင

ျပငဆငေပျခင

(ခ) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတမာမ တငျပလာေသာ လစဘဏဍာေရ

အစရငခစာမာ မနယ DRD ဝနထမ

ကညပပ ေပ ၊

(ဂ) ျပညေထာငစ စမကနသ လစဘဏဍာေရ အစရငခစာမာ တငျပရန

မနယ DRD ဝနထမ ပပကညေပ ၊

(ဃ) DRD ဝနထမမာက လပငန ခးင ဘဏဍာေရစမခနခးမ သငတန

ေပျခင၊

(င) လထစညေရမ မာ၊ ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတမာ င

ေကရးာ ေစတနာဝနထမမာက DRD ဘဏဍာေရ မာငအတ

ေငးစာရငကင သငတန ပပေပျခင၊

(စ) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတမာတးင တာဝနထမေဆာင ေနေသာ

ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတမာက လအပသညမာ ပပကည ေပျခင၊

(ဆ) ေကရးာအပစ စ/ေထာကေကာမတမာမ စမကန လမေနခကင အည

ျဖညသးင ထာေသာ စပတလညအစရငခစာ စာရးကစာတမမာ တငျပျခင၌

DRD ဝနထမမ စစေဆျခငက ကညပပေပျခင၊

(ဇ) ေနစ စမခနခးျခငမာ၊ ပစျဖည သးင ျခငမာ၊ စာရးကစာတမမာ

သမ ဆည ထာရျခငမာ၊ စမကန စမခနခးမမာင ဆကစပေနေသာ

စာရးကစာတမ မတတမ မာအာလ င ဘဏဍာေရငဆငေသာ

စာရးကစာတမမာအာလ သမ ဆညျခင

283

မနယေကလကဝနထမမာ ပပကည ၊

(စ) စမကန လပငနမာတးင ေနစ လပငန လညပတမ ကနကစရတမာ

စမ ခနခးျခင လပငန စ မနယေကလကဝနထမမာ

ပပေပ ၊

(ည)

မနယေကလက ဝနထမမာ ၊

(ဋ) ေငးစာရင စစေဆျခငမာ င ၏

အေကာငအထညေဖာ မနယ

ေကလကဝနထမမာက ပပ ။

၅ ဝယယေရ

အရာရ

(က) စမကန ၏ ဝယယေရလပငနစမာအရ မနယင ေကရးာအဆင

ေကလက ဦစဌာနတးင အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကေနေသာ ေနစ

ဝယယေရလပငန မာ လပေဆာငရာ၌ ကညေဆာင ရးကေပျခင၊

(ခ) ေကလကဦစဝနထမမာ၊ လထစညေရမ မာင လကေထာက

နညပညာမ မာအာ ဝယယေရဆငရာ သငတနမာ

ေပျခင၊

(ဂ) ဝယယေရသငတနမာ ျပလပရန ငေစာငြကညစစေဆရန အတးက

လထ စညေရမ မာ၊ ေကရးာအပစ စ/ေထာက ေကာမတမာ၊

ေကရးာေကာမတမာင ေကရးာေစတနာ ဝနထမမာက ေကလကဦစ

ဝယယေရအရာရ ငအတ ကညပပေပျခင၊

(ဃ) ေကရးာ ေကာမတရ လပငန တာဝနမာ ကလပေဆာငေနေသာ

ဝယယေရဆပေကာမတမာက ကညပပရနင ေစာငြကညအကခတရန၊

(င) မနယ လပတလပငန အစရငခစာအတးက လအပသညမာ

ျပငဆငျခင၊

(စ) ေနစစမခနခး မာ၊ မာျဖညသးငျခင၊ ဝယယေရငဆငေသာ

မတတမ မာငစာရးက စာတမမာ သမ ဆညျခင မနယရ

ေကလက ဝနထမ က ပပ ၊

(ဆ) မနယေကလကဝနထမက ဝယယေရအတးကသသပခက

မာလပေဆာငေနစင စမကန အေကာငအထညေဖာလပေဆာင

ေနစအတးင ပပေပျခင၊ ၏ အေကာငအထညေဖာ

မနယေကလက ဝနထမမာက

ပပ ၊

(ဇ)ေနာကပငတးငလပေဆာငမညဝယယေရလပငနသ သပခကမာက

လပေဆာငျခငင လပတအစရငခစာအတးက ေတးရခကမာင

အြကျပခကမာက ျပငဆငျခင၊

၆ M&E / MIS

အရာရ

(က) DRD ၏လစ စမကန လပငနခးမာ ေစာငြကညကြကပျခင

အစရငခစာ ျပလပရာ၌ ပပေပျခင၊

(ခ) စမကန စမခနခးမ သတငအခကအလကစနစထသ အခကအလကမာ

ထညသးငရာ၌ တကမနကနမရ/မရင အစရငခစာမာ အခနမပေျမာကမ

284

ရ/မရ တက ကည ကြကပေပျခင ၊

(ဂ) DRD ဝနထမင လထစညေရမ တက လပငန ေစာငြကည

ကြကပျခင သငတနအာ ပပေပျခင၊

(ဃ) စမကန လပငနခး အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကေနေသာ

ေနရာမာသ မြကာခဏ ေစာငြကညေလလာေရခရ မာ သးာေရာကျခင ၊

(င) စမကန အေကာငအထညေဖာရာ၌ ျဖစေပလာေသာ အေရေပ ေျခ

အေန မာက DRD သအသေပျခင၊

(စ) DRD/ M&E အရာရမာငအတ လထစညေရမ မာ၊

ေကရးာအပစ စမ ကန အေထာကအကျပ ေကာမတမာ၊

ေကရးာေကာမတမာင ေကရးာေစတနာ ဝနထမမာက M&E

သငတနမာေပျခင၊

(ဆ) ေကရးာ ေကာမတရ ေစာငြကညကြကပေရ

ဆပေကာမတမာ၏ လပငန မာက ကညပပရနင ေစာငြကည ရန၊

(ဇ) မနယရ လပငန တတကမ (၃) လပတအစရငခစာျပငဆငျခင င

မနကန တကေသာ လပငန ေဆာငတာမာက အခနမ ျပငဆင ငရန DRD

ကပပေပျခင၊

(ဆ) ေဝဖနအြကျပတငြကာျခငမာကလည ေစာငြကညအကျဖတ

အစရငချခင၊

၇ သတငျပန

ြကာ

ဆကသးယ ေရ၊

လမတာ

ဝနယမ /တာဝန

ခမင ကာ/မ

ေရ

ကျမကငသ

(က) စမကန ငသကဆငေသာ သငတနအတးက သငေထာကက ပစစညမာ

ျပငဆငရာ၌ DRD ကကညပပ ေပျခင၊

(ခ) မနယဆငရာအေသစတအခကအလကမာ ျပစပ စမကန င

ဆငေသာ နညဗဟာ အေြကာငအရာမာက ေကလကေန ျပညသ

မာသရေစရန ျဖနျဖ ေပျခင၊

(ဂ) ေဒသဆငရာဘာသာစကာမာျဖင ေရသာထတေဝထာေသာ

စာေစာငမာ၊ လကကမေြကာျငာမာက ျဖနေဝရာတးင DRD

ကကညေပျခင ၊

(ဃ) လအပပါက စမကန ငဆငေသာ စာရးကစာတမမာက အဂသလပ

ဘာသာမ ျမနမာဘာသာသ ျပနဆေပျခငင ျမနမာဘာသာမ

အဂသလပဘာသာသ ျပနဆေပ ျခငမာက ျပလပ ကညေပ ၊

(င) စမကန လပငန ခး အာလင သကဆငေသာ လပေဆာငခက

မာျဖစသည ကာ/မ ေရ၊ လမပါဝငမင လမတာဝနယမ/တာဝနခမတက

(စ) ေကရးာအပစ ေဝဖနအြကျပေကာမတက ပပေပျခင

(ဆ) သတငအခကအလကမာ ျပနြကာရန ေြကာျငာသငပနမာ

ျပငဆငျခင/ ေဝဖနအြကျပ ကငတးယေျဖရငမ နညလမမာပါဝငေသာ

သတငအခကအလက မာ ထတလငမအတးက ေကရးာတစရးာခငစအာ

လမေနမမာေပျခင

(ဇ) ေကရးာလထအာ သတငအခကအလကမာ ထတလငမ ထေရာကမ

285

ရ/မရက ေစာငြကညစစေဆျခင

(စ) ေဝဖနအြကျပကငတးယေျဖရငေရ သ လပတ အစရငခစာ အတးက

ျပညေထာငစ အဆငသ လပငန တတကမ သတငအခကအလကမာအာ

ပပ ေပျခင

၈ လထစည

ေရမ

(က) ေကရးာလထ စးမ ေဆာငရညမာ ပမ တတကလာေစရန၊ ျပဿနာမာ

ကယတင ေျဖရငလာငေစရနင ပငရငစတဓာတျဖစေပလာေစရန

ကညေပျခင ၊

(ခ) စမကန စကဝနအတးငရ ကဏဍအာလ ေကရးာအပစ စ/ေထာက

ေကာမတမာငေကရးာေကာမတမာက ကညေပျခင၊

(ဂ) ေကရးာလထ စညေရလပငနမာ၊ ေကရးာအဖးအစည

စးမ ေဆာငရည ျမငတငမ လပငန စမာက လကေထာကနညပညာမမာ

င တ ပေပါင လပ ေဆာငျခင၊ (VDP)

ကတငျပငဆင ၊ သငတနျပလပ ၊ စမကန

လပငန အေကာငအထညေဖာျခငင လထစစေဆပးျပလပျခင

၊

(ဃ)

၊

၎ ၏

၊

(င) စမကန လပငန ခး

၊

(စ) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတမာင ေကရးာေကာမတတ

စမကန လကစးစာအပအရကတငျပငဆငမမာက အလပခးငပပမင

အျခာပပမမာျဖင ေသခာလကနာေဆာငရးကေစျခင၊

(ဆ) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတမာငေကရးာေကာမတတမ

ဘဏဍာေရ အစရငခစာငစမကန လပငနစ အစရငခစာမာအာ အခနင

တစေျပည တငျပ ငရနေဆာငရးကျခင၊

(ဇ) ေကရးာေစတနာဝနထမမာင ေကာမတဝငမာ၏ လပငန ခးငဆငရာ

သငတနမာ စဆကမျပတ ပပ ေပျခငင လပငန ေဆာငရးကမမာအာ

ကြကပကးပက ေပျခင၊

(စ) ေကရးာအပစဖးဖတတကေရ ငေကရးာစမကန

လပငန ခးမာ ငပတသကသည ကစစရပမာအာ မနယနညပညာ

အြကေပင ေကလက/ဦစသ အစရငခ ငသတမတေဆာငရးကရန၊

286

(ည) ကာ-မတနတျဖစေရင အမသမမာအာလပပငခးငမာ အပင ၍

ေဆာငရးက ခးငေပငရနအတးက လပေဆာငမမာအာ ေစာငြကည

စစေဆရန၊

(ဋ) အြကျပတငြကာစာမာအာ ေကရးာအပစအဆင ညငေျဖရငေပေရ

ေဆးေးပးမာ စစျပလပရန၊

(ဌ) အြကျပတငြကာစာ ေပပရာတးင ေျပာလေသာအဓက

အေြကာငအရာအာ ရငလငစးာ ေဖာျပငရနအတးက ေကရးာအြကျပ

အာ ေလကငေနြကာေပရန၊

(ဍ) လထေဆး ေးပးမာငလထစညေဝပးမာအာျပလပ ကငပရာတးင

ပပကည ေပရန၊

(ဎ) -( ) ( ) ၊ -(၇) ၊ −(၉)၊ −( )၊ −( ) စသည

ပစမာအတးက လအပသည MIS

ျဖညသးင ရန၊

၉ လကေထာက

နညပညာ မ

(က) ေယဘယအာျဖင လထစညေရမ မာ စမကန စကဝန

အေကာင အထညေဖာရာတးငပ ေပါငကညေဆာငရးကရန (အထသျဖင -

စမကန ၏ ကနဦ မတဆကအစညအေဝင ေကရးာဖးဖတတကမ

) တးင ေကာငမးနေသာ အကဆကင ေအာငျမငမရရေစရန

လထစညေရမ ၏ စစေဆာငရးကမအာ ပပကညေပရန၊

(ခ) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတမာငေကရးာ ေကာမတတ၏ စမကန

စကဝန၏ အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကေနစတစေလျာက

နညပညာဆငရာ ေနြကာမျဖင ပပေဆာငရးကေပရမည။ အထသျဖင

စမကန လပငနခးမာအာ ျပငဆင ငအေကာင အထညေဖာ

ေဆာငရးက တးင ကညပပေပရမည။

(ဂ) ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတမာင ေကရးာေကာ တတက စမကန

လကစးပါလမေနခကမာအတင နညပညာမာ ပပေပရမည။

(ဃ) လထအာအကျပေစမည ေက ဖးဖေရ (VDP) ၏

စမကန လပငန ခးမာအာ သတမတေရးခယ ငရနင ဦစာေပ

အစအစမာ ခမတငရန ပပကညေပရမည။ အဆျပထာေသာ

စမကန လပငနခးမာက သတမတထာေသာ ဘတဂကင ကကညရန၊

အခနကာလင ေဆာငရးကေပငေသာ နညပညာ အကအည

။

(င) TPICမအတညျပသတမတထာပေသာ စမကန လပငနခးမာ

အေပတးင မတည၍ အဆပါစမကနလပငနခး၏ အေသစတပစ

(အငဂငနယာ ပညာရပ ဆငရာဒဇင အပါအဝင)၊ ကနကစရတ ခနမန

တးကခကျခင၊ BOQ ၊ ရ/သ ခနမနေျခ ေငးစာရင၊ ဝယယေရအစအစ၊

သဘာဝပတဝနကင ထနသမ မဆငရာ လကနာကငသ ေဆာငရးကရမည

အခကမာ၊ စမကန လညပတေရင ျပျပင ထနသမ ေရ အစအစတင

စမကန လပငန၏ပစင အေသစတ ေဖာျပခကမာ အာျပငဆင

287

ထာရမည။

(စ) စမကန လပငန ၏ဒဇငအာအေသစတေရဆးသတမတပ

သညအခါတးင ပစ −၅ (ေကရးာစမကန လပငနခး အေကာငအထည

ေဖာေဆာငမ အစအစ) အာ MIS အတးက Tablet

ထာရမည။ စမကန အာ စတင မေဆာကလပ မတးင

မလနဂအေနအထာအာ မတည ေသာ ေထာငစေနရာမေန၍ ဓာတပက

မတတမတင ထာရ မည။

(ဆ) စမကန အာအေကာငအထညေဖာေဆာငေနေသာကာလတစေလျာကတးင

ဝယယေရ မ ခမတထာသညအတင ကကညေအာငစမကနအတးက

လအပ ေသာပစစညမာဝယယ ေရတးငမနကနစနစကမရေအာင လထအာ

ပပ ကညေပရန၊ စမကန လပငနခးအတးကသတမတေပထာသည

ေငးေြကင ကကညမရေအာင ေငးေြကသစးမအာ

သတမတထနသမေနြကာေပရန၊ လာထာ သတမတထာ သည

စမကန ဒဇင ငကကညေသာ နညပညာဆငရာ အရညအေသးင ျပညမမရ/

မရ(လပငန ခးင အတရာယကင ရင မ အတငအတာ အပါအဝင)

ေသခာစစစရန၊ စမကန လပငန အစအစင အေကာငအထည

ေဖာေဆာငရးကျခင တကကညမ ရ/မရအာ ကြကပစစေဆ

ရန၊ျဖစေပလာသည မညသညကစစရပကမဆ အေလ အနက

ထာ၍ေဆာငရးက/ေျဖရငရန၊

(ဇ) ေကလက/ဦစ င မနယနညပညာအြကေပ အဖးအတးငမ လထ

စညေရ မမာ အပါအဝငအျခာေသာနညပညာ ကျမကင

သပညာရငအာလအာ ကညပပ ေဆာငရးကေပရန သ

ေရးခယ လပငန စအာ ေဆာငရးက ေနစတးင ဝယယေရကျမကငသ

မာအာနညပညာဆငရာ အြကဉာဏမာ ေပ၍ ကညပပေပ ရန၊

(စ) အေျခခအေဆာကအအစမကနမာအာလ၏

၊ အပသတ ကးငဆင

စစေဆျခင လအပေသာအကျဖတမင အပသတအစရငခစာ တ

ေရသာျပစရမည။

(ည) −၆ ( အပသတစစေဆျခင) ပစမာင( −၆)

( ဘဏဍာေရအပသတ အစရငခစာ)တအာ ျပညစေအာင

ျဖညသးင ၍ MIS အတးက Tablet တးင ထာရမည။

စမကန မစတငမင ပစပ ေနာက ကကထာသညဓာတပမာအာ

မတတမတင ထညသးင ထာရမည။

(ဋ)

မနယ မာ သငတန၊

လထစစေဆပးမာ င စမကန ငသကဆငသမာ အာလပါဝငေသာ

သ သပ အစညအေဝပးမာ စသ ကညပပေပရမည။

(ဌ) ျပညသလထ၏စးမရညျမငမာေရ၊ ကယတငဝငေရာက ပေပါငမင

288

စမကန အာ မမကယပင လပငန သဖးယ သေဘာထာပ လပကင

ေဆာငရးကေရတအာ ပပကညေပရမည။

၃၅၆။ မနယနညပညာအြကေပအဖးသည မနယလထဗဟျပစမကန င ေကလက/ဦစ

ဝနထမ မာ၏ စမကန လပငန ေဆာငရးကမမနသမျအာလည ပပ ကညေဆာငရးက

ေပြကပါသည။ အဆပါအဖး သည စမကန ၏ ေဝဖနအြကျပ တငြကာစာ ေပပေရစနစ

စတငထေထာငျခငင အမာအယးငမာ/ ခယးငခကမာ

အာျပနလညျပငဆငမ/ေျပလညေအာင ညငမတ ေစာငြကညစစေဆ ေဆာငရးကရာ တးင

လည ပပကညေပြကသည။ စမကန ပထမစငဒတယစ (၂၀၁၃/၁၄ င ၂၀၁၄/၁၅)

စတတးင TTA, NGO မာ/လပငန အဖးအစညမာက စမကန မနယတငအတးက

ငာရမ ခနထာခြကသည။ တတယစစမကန ရာသမစတင၍ NGO

/ မာ (cluster) ၊

တငေဒသက/ျပညနယ တစနယထကပေသာ မနယအမာအျပာတးင နညပညာ ဆငရာ

ပပ အသ ျပမညျဖစသည။

၅။ ေကရးာအပစအဆင

၃၅၇။ ေကရးာအပစသည စမကန အေကာငအထညေဖာရာ အဆငျဖစသည။ ညမျမရေစရန

စမကန မနယအတးငရ ေကရးာအပစအာလတးင စမကန ေဆာငရးကသည။

ေကရးာအပစအဆငတးင ေကရးာ အပစစမကန အေထာကအကျပေကာမတ (ေကရးာ

အပစစ/ေထာကေကာမတ) ကဖးစညထာသည။ ေကရးာ အပစ စ/ေထာက

ေကာမတတင၏ေအာကတးင ဘဏဍာေရဆပေကာမတင ေဝဖနအြကျပ ဆပေကာမတက

ဖးစညထာသည။ ၏ ေရဆးျခင ဦစာေပ ျခင

တက ေကရးာကယစာလယမာက ေကရးာအပစစ/ေထာက ေကာမတတးင

ေဆာငရးကြကရမညျဖစသည။

ဇယာ ၄-၇။ ေကရးာအပစအဆင စမကနအေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးကေရ ေကာမတမာ

အမည အဖးဝငမာ တာဝန ဖးစညမ

ေကရးာအပစ

စ/ေထာက

ေကာမတ

လကရေကရးာအပစစ/ေထာ

က

ေကာမတမာတးငတစရးာလျင

(၂) ဦ နျဖငဖး စညရမည။

ေကရးာအပစဖးဖေရ

စမကန က ေရဆး

သည။

စမကန လပငန ခးမာ

မနယတးင

စမကန စက

ဝနစတငခန

တးငဖးစညရန။

289

(ကာ-၁ ၊ မ-၁) ။ ေကရးာ

အပစအပခပေရမက အြက

ေပအျဖစပါဝငသည။ လထ

စညေရမ က

ကညပပေပ သည။

ကအတညျပေပသည။

တကကလေျပာင

ေပေသာရနပေငးက

စမခနခးသည။

ဘဏဍာေရ

ဆပေကာမတ

ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာ

မတဝငမာအနကမ

အဓကအဖးဝင(၃)ဦ(တစဦထ

ကပ၍လညပါဝငင)၊

ေကရးာအပစ အစည

ေဝမာ၌ ပးငလငျမငသာစးာ

ေရးခယရန၊ ဘဏဍာေရ

ဆပေကာမတတးင

၎င(၃)ဦင ေကရးာမာမ

ေရးေကာက တငေျမာကေသာ

ေငးစာရငကင မာလည

ပါဝငသည။

စမကန လပငနခးေငး

စာရငမာအာထန

သမ ျခင၊ကနထက

မာ၊ပစစညေပသးင

သမာငလပသာ

မာအာေငးေပေခ

ျခင။

ေကရးာအပစ

စ/ေထာက

ေကာမတ

ဖးစညပခန

တးငဖးစညရန

အြကျပ ခက

ေျဖရငေရ

ေကာမတ

ေကရးာအပစအတးငရ

ေကရးာ တစရးာခငမ

အြကျပ ကယစာလယ

မာ

ေဝဖနအြက

ျပခကမာအာ

စေဆာငရန

ေကရးာမာ

တးငေရးခယ

ထာသမာင

ဖးစညရန

၅-၁။ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပေကာမတ

၃၅၈။ ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတသည ေကရးာအပစအတးငရ ေကရးာမာ အာလ၏

စမကန လပငနခး ေဆာငရးကမစကဝန ၏ ပေပါငပါဝငေဆာငရးကမမာ၊

ဘဏဍာေရစမခနခးမမာ ကြကပျခင၊ ေကရးာစမကန ေရဆးျခင လပငနရပမာ၊

စမကန စကဝနမာအတးက ပပေပရန တာဝနရသည။ ေကရးာစ/ေထာကေကာမတ

အာလတသည စမကန လကစးစာအပပါ နညပညာဆငရာ၊ စပးာေရဆငရာ၊ ဝယယေရ၊

ဘဏဍာေရ၊ စမခနခးေရ၊ သဘာဝပတဝနကငထနသမ မဆငရာ၊ လမေရ ဆငရာ

စသညလမေနခက၊ သတမတခကမာအတင ကကညေအာင စမကန ေအာငျမငေရအတးက

အစးမ ကန အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကရမညျဖစပါသည။

၃၅၉။ ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတသည

ေကရးာအပစအတးငရ ရးာမာအတးက လအပေန

290

ေသာလပငန အစအစမာအာ အေရကသည/ အကျပငမည စမကန မာအာဦစာေပ

အစအစျဖငေရးခယ သတမတ ေက ဖးဖေရ (၃)

စ အတးကရရမည ေထာကပေငးငလေလာကမ ရေအာငစစ သတမတ ညင ေပရမည။

၅-၂။ ဘဏဍာေရဆပေကာမတ

၃၆၀။ ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတသည ေထာကပေငးမာအသ ျပေရအာ စမခနခးရန

ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတက ဖးစညရမည။ လထသလေျပာငေပအပေသာ ရနပေငးက

ေကရးာအပစအတးငရ လတနစာ ေပါငစပါဝငေသာစမကန ေရဆးျခင ျဖငေကရးာတင

အတးက စမေပရမည။

၃၆၁။ ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတသည စမကန လကစးစာအပ၏ အခန(၁) တးင

ေဖာျပထာသည သတမတလမေနခကမာအာ ေဆာငရးက ပမသာ ရနပေငး လေျပာင

ထတေပရမည။

၅-၃။ အြကျပေျဖရငေရေကာမတ

၃၆၂။ ေကရးာအပစ အြကျပခကေျဖရငေရေကာမတသည တငြကာခက၊

အြကျပခကမာအာ ေဆးေးညင အေကာငအထညေဖာေဆာငရးက ေပရနတာဝနရသည။

ေကရးာအပစအတးက ေဆာငရးက ေနေသာ စမကန လပငနမာမ ေပေပါကလာေသာ

အြကျပခက၊ တငြကာခကမာအာ စေဆာင လကချခင၊ မနယအဆငသ လေျပာင/

တငျပျခငတက ေဆာငရးကရမည။ အဆပါအဖးအာ ေကရးာတငမ ကယစာလယ စဦစ

(ကာ ၁၊ မ ၁) ပါဝငဖးစညရမည။ ၎ငကယစာလယ မာသည ေကရးာ စ/ေထာက

ေကာမတဝငမာ မျဖစေစရပါ။ လထစညေရမသည အြကျပ ေျဖရငေရေကာမတအာ

ပပကည ေပရမည။

၆။ ေကရးာအဆင

၃၆၃။ ေက အြကျပေျဖရငေရ အစညအေဝမာအာလအာ ေကရးာ၌ပင

ျပလပကငပရမည။ ေကရးာေစတနာဝနထမ၊ ေကရးာစ/ေထာကေကာမတ၊ ေကရးာအပစစ/

ေထာကေကာမတဝငမာ၊ ဆပ ေကာမတအသသမ ေကာမတဝငမာအပါအဝင ေကရးာလထ

အာလသည စမကန အေကာငအထည ေဖာေဆာငေရ၏ အဓကအခန ကဏဍမ ပါဝငရမည။

291

၃၆၄။ စမကန စ ကနဆသညအခါတင ကငပသည လထစစေဆပးမာသ ေကရးာလထအာ

ဖတြကာရမည။ ေငးစာရငဆငရာစစေဆေတးရခကမာ၊ နညပညာဆငရာ စစေဆ

ေတးရခကမာင စမကန အေကာငအထညေဖာေရ လပငန ကစစရပမာ အာေဆးေးရမည။

စမကန ေဆာငရးကေနသမျ ကာလ ပတလ ေဝဖနအြကျပေျဖရငေရစနစက အသ ျပ၍

မေကနပခကမာင အခကအခ မာအာ ေဖာထတ တငျပခးင ရရေနြကမညျဖစပါသည။

ယငက စမကန လကစးစာအပ၏ အခန (၂) တးင ေဖာျပထာပါသည။

၃၆၅။ ေကရးာအဆငတးင လထစညေရမ မာင ေကရးာေစတနာဝနထမမာသည

ေကရးာအတးငရ အမသာ၊ အမသမတင၏လအပခက၊ လလာခကမာက

ေကရးာစမကန ခးအျဖစ သတမတေရဆး၍ အခကအလက နညပညာျဖင စနစတက

ထနသမ ထာရရမည။ စမကန လပငနခးမာတးင လပအာခမာ က ကာငမ

တနတေပေခရမည။ ထျပင သဘာဝပတဝနကင ထနသမ ေရင လမအကာ အကးယတးင

ကာ-မ တနတညမျမ ဆငရာမာပါရသည။ ၎ငတက ဆနစစရာတးင ကာ-မညမျမအာ

ထညသးင စစေဆပ လပေဆာငမတငတးင ကာ-မ ညမျမ ရေစရမည။ လထစညေရမ င

ေကရးာေစတနာ ဝနထမတအေနျဖင အမသမမာ အာဟနတာမ၊ ခးျခာဆကဆခရမ

မရေစေအာင ဂျပေဆာငရးက ရမည။ စမကန ေကာမတမာင ေကာမတခးမာတးင

အမသမမာ အေနျဖင အမသာမာနညတ ပါဝင ေဆာငရးကခးင ရရေစရမည။

၃၆၆။ ေကရးာလထအေနျဖင ေကရးာလထစစေဆပးမ ရရေသာ လအပခကမာအရ စမကန

လပငန ခး မာ သတမတေရးခယ ပ အေကာငအထညေဖာေဆာငရးကျခငျဖင စစရရေသာ

တကက ေထာကပေငး အာ သ စးရမည။ စမကနအာ အေကာငအထညေဖာေဆာငရးက

ပစခနတးင စမကန လပငန ေရရည တညတေစရန လညပတ ေရင ျပျပငထနသမေရ

ေကာမတတစရပ ဖးစညထာရ ေဆာငရးက ရမည။

၆-၁။ ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတ

၃၆၇။ စမကန ေကရးာမာရ အမသမမာ၊ တငရင သာမာ၊ ခနလပပစပယခရသ

မာကလည စမကန တစေလျာကတးင ပေပါငပါဝင ေဆာငရးကေစရမည။ ေကရးာစ/

ေထာကေကာမတသည ေကရးာ ဖးဖေရ လပငန မာအာ ဦေဆာင၍ စမကနလပငန

ခးမာ၏ အေျခခအေဆာကအဦမာအတးက စမကန ခမတ ေရဆးျခင ၊ ဦစာေပ

စမကန အစအစ သတမတျခင၊ အေကာငအထည ေဖာေဆာငရးက ျခငတအာ ေဆာငရးကရန

တာဝနရသည။ ဤစမကန မ ခေပေသာရနပေငးသည နညပါ သျဖင အေသစာ

တညေဆာကေရမာ၊ လပငန မာကသာ ေဆာငရးက ငျခငေြကာင တစခဏ တာ လမင

292

သဘာဝ ပတဝနကင ထခကမမျသာျဖစငသည။ ဤထခကမ မာအာ

အခန(၅)တးငေဖာျပထာေသာ သဘာဝ ပတဝနကငဆငရာ လကနာရမည ကငဝတ

စညကမမာ (ECoPs) အပါအဝင သဘာဝ ပတဝနကင ဆငရာင လမဆငရာစမခနခးမ

မေဘာင (ESMF) အရ စမခနခးေဆာငရးကပါသည။ ေကရးာစ/ေထာက ေကာမတသည သဘာဝ

ပတဝနကင ဆငရာင လမဆငရာစမခနခးမ မေဘာင (ESMF) ငအည ေကရးာစမကန

လပငန ခးမာက ဒဇငေရဆး၊ အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရးက၊ ျပျပငထနသမရမည။

၆-၂။ ေစာငြကညကြကပေရင အကျဖတေရ ဆပေကာမတ

၃၆၈။ ေကရးာေစာငြကညကြကပေရင အကျဖတေရဆပေကာမတသည စမကန လပငန ခး

တတကမ က ေကရးာလထသ အခနငတစေျပည အစရငခ ရငလင တငျပရမည။

လပငန ခးေဆာငရးကမမာင ေငးေပေခမတက ကြကပကးပကေပရမည။ ေကာမတသည

ဝယယေရ၊ ဘဏဍာေရ၊ စမကန လပငနခးအာ အေကာငအထည ေဖာေဆာငရးကေရ

ကစစရပမာအာ စစေဆပ ေကရးာအစညအေဝတးင ေကရးာလထ သ

ရငလငတငျပေပရမည။ ဤအစညအေဝမာျဖင ပးငလငျမငသာမင တာဝနယမ

တတကေစမည ျဖစသည။

-၈။

အမည ပါဝငသမာ တာဝနမာ ဖးစညထာရမ

ေကရးာ

စ/ေထာက

ေကာမတ

ဒတယအကမ ေကရးာ

အစညအေဝ၌

အမသမ မာ၊

အပစပယခ အပစမာ

ပါဝငေစပ ေရးေကာက

တငေျမာက ထာသည

အဖးဝငမာ အနကမ

ဥကကဌ စဦ (ကာ- ၁၊

မ- ၁ ) ေရးခယသည။

ေကရးာဖးဖေရ

ဦစာေပ လအပခက

မာက ေရးခယ

သတမတျခင၊

အေကာင

အထညေဖာျခင၊

စမကန လပငန ခး

ဒဇငေရဆးျခင င

ဆနစစျခင၊

ေကရးာ

အသသတးင

စမကန

လပငန ခးမာ

စတငခန၌

ေရးေကာက

တငေျမာကရန၊ျပန

လညေရးခယရန၊

ေစာငြကည

ကြကပေရ

ဆပေကာမ

တ

ေကာမတဝင (၂/ ၃) ဦ

အနညဆ မ ( ၁ ) ဦ

သမဟတ

တစဦထကပ၍

ပါဝငငပ

စမကန လပငန ခးအေ

ောင

အထညေဖာျခငက

အကာ အကးယစနစ

အပါအဝင ေစာငြကည

စမကန လပငနခး

စတငခန၌

ေရးေကာကတင

ေျမာကရန၊ ျပနလည

ေရးခယရန၊

293

ဆပေကာမတတးင

ေခါငေဆာငတစဦ

ေရးေကာကရန၊

ကြကပျခင ၊ ေကရးာ

လထသ ရငလင

တငျပျခင၊ MIS Data

မာ ေကာကယရာတးင

CF/TF အာကည

ေပျခင၊

ဝယယေရ

ဆပ

ေကာမတ

ေကာမတဝင

( ၂/၃ ) ဦ

အနညဆ မ (၁) ဦ

သမဟတ

တစဦထကပ၍

ပါဝငငပ

ဆပေကာမတတးင

ေခါငေဆာငတစဦ

ေရးေကာကရန၊

စမကန လပငနခးဆင

ရာ

ပစစညမာ၊လပငန

ဝနေဆာငမမာ

ဝယယျခင၊

စမကန လပငနခး

စတင

ခနတးငေရးခယတင

ေျမာကရန၊ ျပနလည

ေရးခယ

ေရးေကာက ရန၊

လပငန

လညပတေရ

း ငျပျပင

ထနသမ ေရ

း

ဆပေကာမ

တ

ေကာမတဝင

( ၂/၃ ) ဦ

အနညဆ မ (၁) ဦ

သမဟတ

တစဦထကပ၍

ပါဝငငပ

ဆပေကာမတတးင

ေခါငေဆာငတစဦ

ေရးေကာကရန၊

စမကန လပငနအာ

လညပတေရငျပျပင

ထနသမ ေရစမခက

ေရဆးျခင ၊ထစမခက

အတးကရနပေငးကအက

ခစာသ

(ဆဒအေလာက)၊

မနယ

(သေဘာတညပါ

က) တ ငပေပါင

ေဆာငရးကျခင၊

စမကန လပငနခးစ

တင

ခနတးငေရးခယတင

ေျမာကရန၊ ျပနလည

ေရးခယရန၊

၆-၃။ ဝယယေရဆပေကာမတ

၃၆၉။ ဝယယေရဆပေကာမတသည စမကန ပစစညမာ ဝယယမ၊ အလပခနထာမ၊

ဝနေဆာငမတက ေကလက/ ဦစင လထစညေရမ တ၏ အြကေပမျဖင ဝယယရမည။

ေငးေြကစမခနခးမ င စာခပ ခပဆမတက ေကရးာအပစ ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတမ

ေဆာငရးကရမည။ မနယအငဂငနယာသည ဒဇငအတးက တာဝနရသည။ ေကရးာ

အေဆာကအအအတးက ေဆာကလပေရလပငနမာ သမဟတ ဝနေဆာငမမာ

ဝယယျခငငပတသက၍ ေကရးာအဆင ဝယယေရေကာမတတးင တာဝနရသည။

294

၆-၄။ လညပတေရင ျပျပငထနသမေရ ဆပေကာမတ

၃၇၀။ စမကန လပငနခးက တာရညတညတခင မေစရနအတးက လညပတေရင

ျပျပငထနသမေရ ဆပေကာမတမ တာဝနယေဆာငရးကရမည။ အဓကလပငန

လပေဆာငမညအခန၊ လပေဆာငမညသ၊ ကနကစရတ၊ စစရရမည ရနပေငးင ၎ငရနပေငး

ရရငမည နညလမမာပါဝငေသာ လညပတေရင ျပျပငထနသမေရစမခကက ျပစေရ

ဆးရမည။ O&M

။ O&M

(၅) O&M

၊ (၃) ၏ O&M

။

၆-၅။ ေကရးာေစတနာဝနထမ

၃၇၁။ ေကရးာေစတနာဝနထမ ေကရးာစ/ေထာကေကာမတင

လထစညေရမ တက စမကန အေကာငအထညေဖာေဆာငရာ တစေလျာကလတးင

ကညေဆာငရးကေပရမည။ ေကရးာအပစစ/ေထာက ေကာမတ၏ ဆျဖတခကမာခမတရာတးင

ကညျခင၊ ေကရးာ စမကန လပငနခးမာအာ အေကာငအထည ေဖာေဆာငရးကျခငင

ကြကပကးပကျခင တတးင တငရငသာလမစမာ ပေပါငပါဝင ေစျခင၊

ေဒသခဘာသာစကာျဖင စမကန ဆငရာ အခကအလကမာက အမာျပညသ သေအာငျဖနခ

ေပျခင တအာ ေဆာငရးကရန ျဖစသည။

၆-၆။ အြကျပ

၃၇၂။ အြကျပ သည ရးာသာမာင စမကနအြကာရ

ေဝဖနအြကျပတငြကာမမာ အာလက ေပါငကေပရနျဖစသည။ ၎င သည

အြကျပခကအာလက စေဆာင၍ ေကရးာအပစ အြကျပခက ေျဖရငေရေကာမတင

ေဆးေးေျဖရငရမည။

၆-၇။ ေငးစာရငကင

295

၃၇၃။ ေငးစာရငကငသည ေကရးာစ/ေထာကေကာမတက ဘဏဍာေရပစမာ ျဖညသးင ရာ၊

ေငးစာရင တးကခကရာတတးင အကအညေပ ေဆာငရးကေပရမညျဖစပ ၎ငသည

ေကရးာအပစ ဘဏဍာေရ ဆပ ေကာမတ အဖးဝငျဖစသည။ ထဆပေကာမတင ပေပါင

ဆကသးယ၍ ေကရးာစမကန လပငနခး ေငးစာရငမာ ေဆာငရးကရမည။ ဥပမာ။ ။

ကနထကတာမာင ကနပစစညေပသးငသမာ၊ အလပသမာ မာအာ ေငးေပေခ ျခငင

စမကန လပငနခး ဘဏဍာေရအစရငခစာေရသာျခင ကသေသာ ကစစရပမာ အာ အဆငေျပ

ေခာေမးေအာင ေဆာငရးကေပရမည။

296

(၅)

297

(၅)

။

။

၃။

၃- ။

၃- ။

၃- - ။

၃- - ။ ၊

၃- -၃။

၃- - ။

၃- -၅။

၃- -၆။

။ ၏

၅- ။

၅- ။ ECoP

၅-၃။ ECoP

၅- ။ ၊ (ECoP)

၅-၅။ (ECoP)

၅-၆။ (ECoP)

၅-၇။ ECoP

၅-၈။ ECoP

298

(၅)

။

၃၇ ။ ၏

(ESMF) ။ ၊

(ECoPs) ။ (ECoPs)

။

။

။ ၏

။

။

၃၇ ၅။ ၊ ၊

၏ / ၊

၏ (ECoPs)

။

။ /

/ ။

(ECoPs) /

။

299

၃၇ ၆။ (ECoPs) /

။

၍ ( )၊

( )

။

၃၇ ၇။ (ECoPs)

။

၅- ။

ECoP ၊

TF ၏

ECoP ၏

/ ။

TF ၏ ( )

၊ ၍ ။

၏ ။

TF ( / ၏

၍) /

၊

(ECoP) ။

၍

TF ၏ ၍

။

(ECoP) ၍

။

300

။

TF / ၏

၍ /

(ECoP) ။

TF /

(ECoP)

။

။

၃၇ ၈။ (ECoP)

။

။

၃၇ ၉။

(ECoP) ။

(ECoP) ။ TF

(ECoP) ။

၃။

၃- ။

၃၈ ။

။

၅- ။ ECoP

301

/

၌

( ) ၍

။

( ) / / / ၊

၊

။

( ) ၍

။

(ဃ) / /

။

( ) / ။

( ) / ။

( ) ၊

၊

(ဃ)

/ / /

၊

( )

။ /

။

( ) ။

( ) / ။

( ) /

/ / ။

၏

( ) ၊

။

( ) ၏ ၊ ၊

( )

။

( ) ၊ ။

၊ /

။

(ဃ)

။ ။

302

/

( )

။

( ) ( )

/ / (၃ )၊(

) ။

( ) ၊

။

(၅ )၊ ( ၆၅)

( )၊ (၃၃ ) ။

(ဃ)

၊ ၊ ၊

/ ။

( ) ၊

၊ ။

။ ၍

။ (ဥ -

၊ ၊

၍ )

( )

-

( ) -

( )

( )

-

၏

(၃) -

303

/ ၊

/

။

( ) ၊ ၊ ၊

၊ ၊

။

( )

။

( ) ၍

။

(ဃ)

၊

၊ ၊ ( )

၊ ၊ ၊

( )

။

( ) ။

( ) (ဥ - )

/ ။

( )

။

( ) ၊

။

( )

၊ ၊

304

။

( ) ။

( ) ၍

။

( )

။

(ဍ) /

/ ။

၎ ။

(ဎ)

။

( ) ( ၊ ၊

) ။

( )

။

( ) ၊ ၊ ၊

။

( ) ။

( ၊ )

(ဃ) ။

၃- ။

၃၈ ။

။

၃- - ။

305

၅-၃။ ECoP

( )

။

။ ၎

။

( ) ။ ဥ ။ ။ ၊ ၊

( ) ။

(ဃ)

။

၊

၊

( ၊

)၊

။

( )

၏

၊

။ ( - )

( ) / :

( ) ၊

၍

။

( ) ( ၊ )

။

( ) :

( )

။

( ) ။

(၃) ၊

။

( )

။

၃- - ။ ၊

306

၅- ။ ၊ (ECoP)

၊

( )

( ၊ ၊ ( ) )

( ၃ ) ( ) ။

၊

( ၊ ၊ ၊ )

။

၍

။ (ဥ -

၊ ၊

၍ )

( )

။

၍ ။

( )

၊ /

။

(ဃ) ၊ ၊

။

( )

။

( ) ၊

။

( ) ၊

။

307

။ ၊

၊ ၊

။ ( - )

( )

။

။( - )

( )

။

(ဃ) ၏ ။

။( -၃)

( )

။( - )

( )

။

(၅

)

( )

။

( -၅)

( ) ၏

( )၊ ( ) ။

၍ ၍ ။

( )

။

(၃) ။

၏ ၍

။

( ) ၏

။

(၅)

၊ ။

( )

။

308

။

( ) /

၏

။ (ဥ ။ ။ )

( ) ၊

၍ ။

( ) /

။

( )

။

။

( - ၃)

( )

။ ( -၈)

( ) ၊ ၊

။ ( -၈)

(ဃ) ။

။

( ) ။

( - ၈ )

၃- -၃။

၅-၅။ (ECoP)

( / ) ( ) ၍

။

။

။

( - ၆)

( )

309

။ ( - ၆)

( ) /

/ / / ။( - ၆)

(ဃ) ၏ ( )

။ ( -၅ ) ။

။

။( - ၆)

( ) coliform

၊ pH ၊ ၊Nitrate ၊ ၊

/ ။

၏

။

( ) ။

။

၍

။ ။

( ) ( ) ၏

။

( )

၍ ။ /

/ ။

( ) ၍

။

( ) (

)/( ) ။

( ) ၊ /

၊ ။

(ဃ) ၏

။

( ) /

။

( )

310

။ ၎

။

။

( ) ၊ ။

( ) ။

( ) / ။

။

( - ၇)

( ) (၅ )/

( ) ။

/

။

( )

( ) ၍ ၊

။

(ဃ)

။

၃- - ။

၅-၆။ (ECoP)

(၃ KW

)

( ) /

။ / /

။

( ) ၏ ၍

။ ၏

။

၎ ( )

311

( KV )

။

( )

။( - )

(ဃ) ။

( ) (၈ x ၈ )

၏

( ၆ )

။ ( - )

( ) -

( )

။

၌

၊ ၊

။

( ) ။

( ) /

။

( ) ( ) / ။

/ ။

( ) / ၊ /

။

/ ။ /

/ ။

(ဃ) ( )

/

။

( ၅ KV )

( ) ။

/ ၊

။

( )

( ) ( ၅ )/ (၅ )

(၃ )/ ( ) ။

312

။

(ဃ)

။ / /

။

( ) ၏ ။

၃- -၅။

၅-၇။ ECoP

( )

။ ( - )

( ) ။

( -၈)

( ) ( )

( )/( ) ( ၅ ၈ )

၍ ၊ ။

၃- -၆။

၅-၈။ ECoP

( ) ။( -၇)

( )

၊ ၊

။

( ) ။

။

(ဃ)

။ ( -၇)

313

( ) (၇ )/ ။ ( -၆)

-

( )

။ ( -၇)

( ) ၍ ။

။

( -၇)

( ) ( )

။

။ ( ) ၊ ( )

၊ (၃) ။

(ဃ) ၍

။ ( -၇)

( )

( ) ၍

။

( ) / ၍

။ ။

။ ၏

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

(၆)

327

(၆)

။

။

- ။

- ။ /

၃။

၃- ။ /

၃- ။ /

။

၅။ /

၅- ။

/

၅- ။

၅−၃။

၅−၃− ။

၅- ။

၅- - ။

328

၆။

၆-၁။ လစလကနရကမာတးငျပလပရမညလပငန မာ

၆- ။

၇။

329

- ၆

။

၃၈ ။ ၏

၏

( ) ၏

။

၊ ( ) ( )

။

၃၈၃။

။

၎

။ ( )

၊ ၊

၊

၊ ၏

။

/ ( )

၏

။

၃၈ ။ ါ

(၃)

။

330

။

- ။

၃၈၅။ ( )

၏ ၊

။

၊ ( )

။ ။

၊ ။

၌ ၎

။

၃၈၆။ ၎ ၏

။ ၏

။ ၎ ၊

။ ၎ ။

၌ ။

၃၈ ၇။

။

( ) ။

( )

။

331

( )

။

(ဃ) ၏

၊

( ) ၊

( )

၊

( )

။

- ။ /

၃၈၈။ /

။

၌ ။

၏

( ) ( ဥ ( ) ၊

( )

( ) ၏ ။

။

။ ( )

။ ။

၃၈၉။

။

332

( )

( ) (

( )၊ (၃) )

( )

(ဃ) ၊

( ၊ )

( ) ( ၊ ၊

) ၊

( ) ၏

။

( )

၏ ၏

။

၃၉ ။

။

။

။ -

။ -

၃။ -၃

။ -

၅။ -၅

333

၆။ -၆

၇။ -၇

၈။ -၈

၉။ -၉

။ / -

။

။

၃။ ၏

။

၅။

၆။ /

၃၉ ။

၊ ၊

၏

။

(၈) ။

၍

။

၃။

334

၃၉ ။

။

။

၍ ။

။

၃၉၃။ ။

( ) ၊

( )

( ) ၊

(ဃ) ( )

၊

( ) ၊

။

၃၉ ။ -

( )

။

( )

။ ၏

335

၊

။

( )

၎ ၌

။

( - )၊ ၊

၊ ၊

။

(ဃ)

။ ၊

၊

( ၍) ၊

။

( ) ၊

။

၊ ၊

။

( )

။

( ) ၊

/ /

၏ ၊ / , /

၎ ၏

။

336

၃၉၅။ ။

( ) - ( - )

( ၊ )

( ) / ၎

( - ) ။ ( ၊ ၊ ၊

။

/ /

။)

၃- ။ /

၃၉၆။ /

/ ။ /

။ /

( - )

၃- ။ /

၃၉ ၇။ ၏ /

/ ။

။

၃၉၈။ /

။

337

( ) / /

။

( ) / ၏

၊ ။

( ) / ၌

/ ။

( ။)

(ဃ) / ဥ

/

။

၃၉၉။

( - )

/ /

( ) ။

။ /

။ /

/

။

။

( )

။

။ /

/

။

338

၅။ /

၃။

။

( )

( )

( ) ( ၊ / )

။

။

။

၏

။

၅- ။

/

၅။ /

(invoice)

( ) (payment

voucher) ( -၅) ။ ၏ ၊

၊ ၏

၏ ၊ ။

၆။ ( )

/ ၏ ဥ ( )

339

/ ဥ ၎ ၏

။

၄၀၇။ အတညျပခကမာ ရယ ပလျင ခကလကမတ သမဟတ ေငးလးေျပာငေပမနက

အေျခခေငးစာရငထန (စာရငကင) သမဟတ ေကရးာဘဏဍာေရ စာေရမျဖညစးကပ

ေပေငးေပေခမအတးက အတညျပေပခသည ပဂဂ လကလကမတေရထရမည။

၄၀၈။ ေပေငးေျပစာမာအာလက PAID (ေငးရငပ) ဟေရသာျခင သမဟတ တဆပကပပ

စာတးထာရမည။

၅-၂။ လထလပအာျဖငေဆာငရးကေသာလပငနအတးကေပေချခင

၄၀၉။ လထလပအာျဖငေဆာငရးကေသာလပငန အတးကအသ စရတပစက၀ယယေရဆပေကာမတ

ေခါငေဆာင ကေရသာျပစရမည။

၄၁၀။ လထလပအာျဖင ေဆာငရးကေသာလပငန အတးက လပသာမာအာ လပခမာက

ေပေခရနအတးက လပအာခမတတမ (ဘ-၂)က အသ ျပရမည။ ေပေငးေပေခသမာသည

ေငးလကခရရသထမ ေငးရရေြကာင အေထာကအထာမာအျဖစ ေငးေပေခမ ျပလပသညအခါတင

လကမတေရထေစျခင သမဟတ လကေဗးပေစျခင တက ျပလပထာရမည။

၄၁၁။ ေကရးာဘဏဍာေရစာေရသည လပသာမာအာ လပအာခ ထတေပရမည။

အသ စရတမာက သတမတထာေသာ ပမာဏအတးငသာ ရေစရန ေသခာစးာ ေဆာငရးကရမည။

၅-၃။ ေငးသာျဖငေပေငးမာ

၄၁၂။ ခကလကမတျဖင ေပေချခငမျပေသာ အသ စရတမာ ေပေချခငအတးက

ဘဏမေငးသာထတယရန လအပသည။ (ဥပမာ − လထလပအာျဖင ေဆာငရးကေသာ

လပငန မာအတးက ေပေချခငက ေနစ သမဟတ အပတစ ေဆာငရးကရျခင)။ ထအျပင

အခေဒသအတးငရ ပစစညတငသးင သမာလည ေငးသာျဖင ေပေခရန လအပငသည။ ဤကသ

340

ေငးေပေခမမာအတးက ေငးေပေျပစာက ျပစပ အျခာေသာ အလာတေပေခမမာတးင

အတညျပခက ရယရန လအပသည။

၅-၃-၁။ ေငးသာထတယျခင

၄၁၃။ ေငးေပေခမေျပစာပစ (ဘ-၅)က လအပေသာ အေထာကအထာစာရးကစာတမမာ ငအတ

ျပစရမည။ ေငးေပေျပစာက စာရငေရဆးသ (စာရငကင) သမဟတ ေကရးာေငးကငစာေရမ

ေရဆးျပစပ ဘဏဍာေရဆပေကာမတဥကကဌက စစစ၍ ေကရးာအပစစ/ေထာကေကာမတ ဥကကဌက

အတညျပရမည။

၄၁၄။ ဘဏမ ေငးသာထတယပေနာက ေငးလကခရယရမညသထ သမဟတ လပခရယမည

အလပသမာထသ ထတေပရမည။

၄၁၅။ ေငးသာထတယပေနာက ေကရးာအပစ စာရငကငမ ဘဏစာရငစာအပ (ဘ-၁) တးင

ေကရးာအပစ စာရငကငမ စာရငသးင ထာရမည။ ေငးလကခရယသသည ေငးေပေျပစာတးင

လကခရရေြကာင လကမတေရထရမည။

၄၁၆။ လပအာခေပေခရာတးင ပဂဂ လတစဦခငစသည ( −၂) တးင

လကမတေရထရမည။

၄၁၇။ လပအာခထတေပရာတးငအနညဆသကေသစဦေရတးငျဖစရမည။

။

။

၍

။

၊

။

( - ) ။

341

၍ ၊

၇ ၍ ။ ၇

။

၅-၄။ အေသသေငးစာရင

၄၁၈။ အေသသ အသစရတမာ ေပေခရနအတးက ဌာနမာတးင အေသသေငးစာရငက

ထနသမ ထာေလရြကသည။ ခရစရတ၊ လပငန အသ အေဆာငစရတင အျခာ

အေသစာစမခနခးေရ အသ စရတမာ ေပေခရန အေသသေငးက သစးေလရြကသည။

၄၁၉။ ေကရးာစမကန အေထာကအကျပေကာမတသည လထသ တကကေထာကပေငးမာက

စမခနခးငရနအတးက အထကေဖာျပပါ စမခနခးေရ အသ စရတမာက ကာမေစရန

တစစတာအတးက လေျပာငေပပထာေသာ လထသ တကကေထာကပေငးပမာဏ၏ ၄% က

အေသသေငးအျဖစ အသျပငသည။

၄၂၀။ အေသသေငးက သ စးရန အစအစတစခက ေရဆးထာရမည။ ရနပေငးမာက

ထတယမသစးမ အတညျပခက ရယထာရမည။

၄၂၁။ ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတသည တစစတာအတးက

အေရေပအသစရတမာ လေျပာငေပပထာေသာ လထသတကက ေထာကပေငး

ပမာဏ၏ ၆% အထ တျမငသ စးရန သျခာခးငျပခက ေတာငခငသည။ ထသ တျမငသ စးရန

လအပေသာ အေျခအေနမာက စာရးကစာတမ အေထာကအထာျပညစစးာျဖင ေကလက

ေဒသဖးဖတတကေရဦစဌာန (ခပ) သတငျပ၍ အတညျပခကရယရမည။

၄၂၂။ ေငးစာရငေရဆးသ (စာရငကင) မဟတဘ အျခာပဂဂလတစဦဦမ အေသသေငး

ထနသမ ျခငက လပေဆာငသငသည။ အေသသေငးထနသမ ေသာ ပဂဂ လအာ

အေသသေငးထန (Custodian) ဟေခသည။

၄၂၃။ ဘဏမေငးထတပ ထေငးက လျခ ေသာေသတတ ာတးင ထနသမ ထာရမည။

အေသသေငးထနသည ေသာက ထနသမရမညအျပင ထေငး၏ လျခ ေရအတးကလည

တာဝနရသည။

342

၄၂၄။ အေသသေငးထနသသညေငးစာရငေရဆးသ (စာရငကင)၏ အကအညျဖင ေငးေပ၊

ေငးယကစစရပမာ အာလက စမခနခးမ အသ စရတ မတတမ ပစ (ဘ-၃) တးင မတသာထာရမည။

ေငးမာက လကခရရသညအခါ ရကစးင လကခရရေသာ ေငးပမာဏက ေရသးငထာရမည။

ေပေခမက ျပလပသညအခနတင တးငလည ေငးထတေပေသာရကစးင ပမာဏက

ေရသးငထာရမည။ အေသသ ေငးလကကနစာရငကလည

တးကခကထာရန လအပသကသ ေငးသတတ ာအတးငရ လကကနေငးသာမာ လည ေရတးက၍

တကဆငစစေဆထာရမည။

၄၂၅။ ေငးထတယခးငျပခက

(၁) ေငးစာရငေရဆးသ

(စာရငကင)၊ေကရးာေငးစာရငကငစာေရသညေငးေပေျပစာမာကျပစထာရမည။ဝ

ယယချခငအတးကကနဝယမအေထာကအထာအျဖစေျပစာကပတးထာရမည။

(၂) ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတ ေခါငေဆာင က အေသသ ေငးေပေျပစာမာက စစေဆပ

ေကရးာအပစစမကန အေထာကအကျပ ေကာမတဥကကဌက အတညျပျခင

သမဟတ ဝယယေရ ဆပေကာမတမ သကေသျပေပျခငင ေကရးာစမကန

အေထာကအကျပေကာမတဥကကဌမ အတညျပေပရမည။

(၃)အေသသေငးထနသည ေငးမာက ထတေပပ မတတမမာက ျပညစစးာ

မတတမတငထာရမည။ လကခသမလည လကမတေရထရန လအပသည။

၅-၄-၁။ အေသသေငးကထနသမ ျခင

၄၂၆။ ေငးစာရငေရဆးသသည အပတစေငးစာရငက ျပစထာရမည။ လတစလ၏ လကနရကတးင

စမခနခးေရ အသ စရတစာရငတးင ရေသာလကကနက တးကခကရမည။ ရရထာေသာ

အေသသေငးလကကနက အေျခခေငးစာရင ေရဆးသ (စာရငကင)သည ေငးသာမာက

ေသခာစးာေရတးကရမည။ ေရတးကထာေသာ ေငးသာပမာဏင စမခနခးေရ အသ စရတစာရငမ

လကကနက တကဆငစစေဆပ ကးာဟမမာေတးရလျင ဘဏဍာေရဆပေကာမတေခါငေဆာငသ

ခကခငတငျပရမည။ ျခာနာခကက စစမစစေဆပ အေသသေငး ျပနလညျဖညတငမ

မျပလပခင မနကနေအာင စစမပ ေသခာျပနလညျပလပထာရမည။

343

၆။ ေငးစာရငမာမတတမျပစျခငငထနသမ ျခင

၄၂၇။ ေငးစာရငမတတမမာ အာလက ဘဏဍာေရဆပေကာမတ ေခါငေဆာငက

ကတငစစေဆပ အေျခခ ေငးစာရငထနသမ သမ ထနသမ ထာရမည။

၄၂၈။ ေငးစာရငမတတမမာက ေငးသာအေျခခသညစနစျဖင အေျခခ၍ ထနသမထာရမည။

၎ငမာ ေငးသာအမနတကယ ေပေခမင လကခမ ျပလပသညအခနတင ေငးစာရင

စာအပမာတးင မတတမစာရင ထာရရမည။

၆-၁။ လစလကနရကမာတးငျပလပရမညလပငနမာ

၄၂၉။ အေျခခစာရငေရမတသ (စာရငကင)သည ေအာကပါ စာရငရငတမမာက

ျပစရမညျဖစပ ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတ ေခါငေဆာငမ စစစ၍ ေကရးာအပစ

စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတဥကကဌက အတညျပေပရမည။

(က) ဘဏစာရငစာအပ (Bank Book) လကကနင လကနရကတင ရရလာေသာ

ဘဏရငတမ (Bank Statement) လကကနက ကကညျခင။

(ခ) စမခနခးေရ အသ စရတစာရင ဇယာလကကနင ေငးသတတ ာအတးငရ

ေရတးကထာေသာ အေသသေငးလကကနမာက ကကညျခင။

၄၃၀။ အတညျပထာေသာ အစရငခစာမာက အတညျပရနင ေနာကဆအဆင သေဘာတညခက

ရယရနအတးက ေကရးာအပစ စမကနအေထာကအကျပ ေကာမတသ တငျပရမည။

၆-၂။ ရပရးာလထမထညဝငမအာမတတမတငျခင

၄၃၁။ ေငးသာျဖငျဖစေစ၊ အျခာနညလမမာျဖင ျဖစေစ ရပရးာလထမ ထညဝငျခငက

စမကန ခးအာလ၏ အသ စရတကခေငး၏ တစစတတစေဒသအျဖစ မတယ ပ

မတတမတငထာရမည။ အဆပါ ထညဝငမမာက မတတမတငရနအတးက ပစ( -၈)က

အသ ျပရမည။ ထေနာက ပစ( -၈)မ အခကအလကမာက စမကန လပငနခးအပသတ

344

ဘဏဍာေရအစရငခစာ ပစ( -၆)င စမကနစအပသတ ဘဏဍာေရအစရငခစာ ပစ ( -၇)က

ျပစေရသာရနအတးက အသ ျပသည။

၄၃၂။ ရပရးာလထမ ထညဝငျခငက ေအာကေဖာျပပါ လမေနခကမာအတင မတတမတင

ေရတးကထာရမည။

(က) လပအာပါဝငမကေနစလပအာခနကအသ ျပပေရတးကထာရမည။

(ခ) ေငးသာထညဝငျခငက အမနတကယ ထညဝငေသာ ပမာဏအတင မတတမတင

ေရသးငရမည။

(ဂ) အျခာနညျဖငပါဝငမ (ပစစည၊ လကဖကရည၊ ေနလယစာ စသညျဖင ပါဝငမ)က

စမကန လပငနခး အေကာငအထညေဖာ ေနသညအခန၊ ေနရာတးငရေသာ

နထာမာအတင မတတမတင ေရတးကထာရမည။

၇။ စမကနလပငန ခးပစျခင

၄၃၃။ စမကနလပငန ခး ပဆျခငလပထလပနည၊ လပငန စမာက စမကနလကစးအခန(၂)

တးငေဖာျပထာသည။ အဆပါ လပထလပနညမာအတင ေကရးာ ေစာငြကညကြကပေရ

ဆပေကာမတ (MSC) သည ေနာကဆ စမကန လပငနခး ပစမ စစေဆျခငပစက

ထတေပရမည။ (စ-၆)

၄၃၄။ ေကရးာဘဏဍာေရစာေရသညအေျခခေငးစာရငေရဆးသ (စာရငကင)၏ အကအညျဖင

ေနာကဆစမကန လပငနခး အပသတ ဘဏဍာေရ အစရငခစာ ပစ( −၆)က ေရဆးျပစရမည။

ဘဏဍာေရ အစရငခစာအာ ရပရးာလထတစရပလ သရငရနအတးက ေြကာျငာသငပနတးင

ေြကာျငာထာရမည။

၄၃၅။ ေနာကဆ စမကန လပငန ပစမစစေဆခက ပစမတတ တစေစာငင ေနာကဆ

စမကန လပငနခး ဘဏဍာေရအစရငခစာ ပစမတတ တစေစာငအာ ဘဏဍာေရ ဆပေကာမတ

ေခါငေဆာငထသ ေပပထာရမည။ ေကရးာအပစ တစခအတးငရ စမကန လပငနခး

အာလအတးက အဆပါ အစရငခစာမာအာ စမကန စ အပသတ ဘဏဍာေရအစရငခစာ ပစ(ဘ-

၇)က ေရဆးျပစရနင စမကနစကဝနတစခ ပစမ င စမကနလပငနခးမာ ပစမက အသေပ

ေြကာျငာရနအတးက အသျပရမည။

345

၄၃၆။ စမကန လပငနခး စကဝနအဆတးင ဘဏဍာေရဆပေကာမတသည ဘဏဍာေရ

စတစစအတးင လကခရရခေသာ လထသ တကကေထာကပေငး၊ စမကနလပငနခးမာပစမ၊

လာမည ဘဏဍာေရစတးင ဆကလကေဆာငရးကမည စမကန လပငန ခး အခင

မသ စးရေသေသာ လထသ တကကေထာကပေငး လကကနအနညငယ စသညတက

ေဖာျပထာေသာ ပစ ( −၇)ျဖင ဘဏဍာေရ

အစရငခစာ အကတစခက ေရဆးျပစရမည။ အဆပါ အစရငခစာပစ ( −၇)က အတညျပခက

ရယရနအတးက ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတထသ တငျပရမည။

ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတထမ အတညျပခက ရယ ပသညင

တစပငနက ၎င အစရငခစာက မနယေကလကေဒသ ဖးဖ တတကေရ ဦစဌာနသ

တငျပရမည။

၄၃၇။ “ ” င “

” မတတ သစ ကထာရမည။ အဆပါ မတတ မာက ေအာကေဖာျပပါအတင

အသ ျပရမည။

(က) မတတ တစေစာငက ေကရးာအပစ စမကန အေထာကအကျပ ေကာမတ၏

ေြကာျငာသငပန တးင ကပထာရမည။

(ခ) မတတ တစေစာငက ေကရးာအပစ စမကနအေထာကအကျပ ေကာမတ၏ စာတးတးင

တးထာရမည။

(ဂ) မတတ တစေစာငကမနယေကလကေဒသဖး ဖတတကေရဦစဌာနသတငျပရမည။