ةرادإ ماظن ةيقيبطتلا ةيثحبلا تاعورشملا...

1

اإلدارة العامة للدراسات العليا والبحوث

إدارة البحوث العلمية

=========

(9002) ديسمبر

نظام إدارة

ثية التطبيقيةالمشروعات البح

الممولة من الجامعة

2

الرحيم بسم هللا الرحمن

........" علم اإلنسان ما لم يعلم "

صدق هللا العظيم

(العلقسورة 5)اآلية

3

الصفحة 3 أ.د/ رئيس الجامعة . ديكلمة الس - 4 العليا والبحوث. تأ.د/ نائب رئيس الجامعة للدراسا دكلمة السي - 5يفية الممولة من الجامعة. التطببإنشاء نظام المشروعات البحثية د/رئيس الجامعة0السيد أ رقرا -

2-6 الجزء األول : اإلطار العام : - مقدمة . -

معة . لجنة إدارة المشروعات البحثية التطبيقية الممولة من الجا - أهداف اللجنة . -

تشكيل اللجنة . - إختصاصات اللجنة . - معايير تقييم المشروعات البحثية التطبيقة.وإجراءات -

. التطبيقي التعاقد علي المشروع البحثي - الضوابط والنماذج المالية والفنية . -

00 الجزء الثاني : نماذج ومعايير التقييم : - 00 التقدم للحصول علي تمويل مشروع بحثي تطبيقي . : ( 0نموذج رقم ) - 06 المعايير العامة لتقييم المشروع البحثي التطبيقي . : (9رقم ) نموذج - 01 . التطبيقي بحثيالمشروع المعايير تحكيم : (3نموذج رقم ) - 01 التقييم النهائي للمشروع البحثي التطبيقي . : (4نموذج رقم ) -

02 الجزء الثالث : عقد المشروع البحثي التطبيقي الممول من الجامعة . - 94 :الجزء الرابع : المالحق والنماذج المالية والتقرير الفني -

95 ذج المشروع البحثي التطبيقي . نمو: ( 0ملحق رقم ) - 96 إقرار المسئولية التضامنية للفريق البحثي . : (9ملحق رقم ) - 91 ونماذج المتابعة المالية: والتقرير الفني شروط التوريدات : (3ملحق رقم ) -

91 أوال : شروط التوريدات . - 33 التقرير الفني. ثانيا : -

34 النماذج المالية . ثا :ثال -

ويـــــالمحت

ات

4

كلمة السيد األستاذ الدكتور/

رئيس الجامعة

حرص جامعة المنوفية لم ولن يتوقف علي دعم ومسايرة التقدم العلمي فيي كافية المجيا ت

وذلييل لتشييجيب البحييم العلمييي ودفييب العملييية التعليمييية لوافيية الطيير والوسييائ ل ر قييا لالجامعيية

وجعلها في مصاف الجامعات العالمية .

لمييينو جيييوائم الجامعييية وذللحيييم العلميييي مسيييتمرجهيييود إدارة الجامعييية فيييي اإلر قيييا لالب

التقديرية والتفو والتشجيعية إضافة إليي إسيتحداث جيائمة التي ليف العلميي وجيائمة الترجمية وكي ا

إجرا عديالت علي مواف ة النشر العلمي في المجالت المتميمة من خيال نظيام التصينيف المفهير

يس .للمجالت المنشور لها ألحاث أعضا هيئة التدر

ومن دواعي سروري اإلنتها من وضب نظام شام إلدارة المشروعات البحثيية التطبيقيية

التي مو من الجامعة ، وه ا النظام يشجب السادة أعضا هيئة التيدريس عليي ويوين فير لحثيية

إلنتاج لحوث علمية طبيقية والتي ؤكيد دور الجامعية فيي قيديم خيدمات للبيئية المحيطية لالجامعية

لصفة عامة ك حد صور التفاع لين الجامعة والمجتمب و شجيب البحم العلمي لصفة خاصة .

( لإذن هللا ، وإنني انتهم الفرصة كي 9000وسيتم العم له ا النظام مب لداية العام الجديد )

أعييرع عيين شييوري و قييديري للسييادة أعضييا هيئيية التييدريس لمييا يقومييون ليي ميين خييدمات لحثييية

في خدمة المجتمب . لة ساعدجليوإسهامات

شوري لو من ساهم لجهيد فيي إليراذ هي ا النظيام واإلنتهيا مني للعمي لي ميب مطليب العيام

الهجري الجديد ، كما أشور العاملين لإدارة البحوث العلمية علي الجهد المتواصي ل نتهيا مين هي ا

النظام .

منيا ي للعاملين لالجامعة لالتوفيق والسداد .


5

)أ.د/ محمد عبد المقصود عم العرع(

كلمة السيد أ.د/ نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث

فييي شييجيب ودعييم للجامعيية و التييي تمثيي اإلسييترا يجية حقيقيييا لليايييات العاميية واألهييداف إليييي حييي مشيييوالت قطاعيييات المجتميييب اإلنتاجيييية الم تلفييية يسيييع البحيييم العلميييي التطبيقيييي الييي ي

، فإني يم إنشيا هي ا النظيام الجدييد الشياملة والمسيتدامة للدولية والمساهمة في التنمية اإلقتصادية .لالجامعة لتموي البحوث التطبيقية من خال صندو وحدة حساع البحوث العلمية

، و يم 9001فيي نيوفمبر عيام العلييا والبحيوثح فورة ه ا النظام عليي مجليس الدراسيات لقد م طر

دراسة الفورة و رجمتها إلي مشروع متوام لنظام رسمي وعملي إلدارة البحوث التطبيقية الممولة هيي ا ميين الجامعيية ، وذلييل كليي ميين خييال جهييد متواصيي وم لييب للجييان مت صصيية ومنبثقيية عيين

. المجلسمتمثلية فيي مجليس إدارة ناقشة ه ا النظام في المجالس الرسمية العليا ذات الصيلة كما م م

ييم إقييرار فييي مجلييس الجامعيية فييي جلسييت أخيييرا و ،مجلييس العمييدا ، وحسيياع البحييوث العلمييية . 00/9002/ 93 لتاريخ

إن ه ا النظام المقترح يحقق أكثر من هدف في وقت واحد ، حيم أني يشيجب أعضيا هيئية

وهيو أحيد المصيادر اإلضيافية ،علي التوسب في إنتاج البحيوث العلميية التطبيقييةلالجامعة تدريس اللميادة دخ أعضا هيئة التدريس المتميمين في البحم العلمي ، وهو طبيق عملي لرسالة الجامعة

معية لتفاع واليتالحم ليين الجااصيورأحيد نحيو قطاعيات المجتميب اإلنتاجيية وال دميية ، وهيو أخييرا والمجتمب .

إنني أشعر لالف ر واإلعتماذ لموليد هي ا النظيام الجدييد الي ي سيوف يعيمذ دور الجامعية فيي ، وأ قدم لالشور والتقدير لجميب الممال من السيادة وكيال الدراسيات العلييا التطبيقي البحم العلمي

اليي ين بحييوث العلمييية الالدراسييات العليييا و والعيياملين لقطيياع والبحييوث فييي كليييات ومعاهييد الجامعيية ساهموا لجدية وحما في إنشا ه ا النظام .

كما أ قدم لالشور والعرفان إلي مجلس الجامعة وعلي رأس السيد أ.د/ محمد عبد المقصيود رئيس المجلس ورئيس الجامعة علي ما حص علي ه ا النظام من رعاية ودعم كامي –عم العرع

.من سياد وأعضا المجلس الموقر

وهللا ولي التوفيق ،

نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث

د/ ثالت عبد الرحمن إدريس () أ.

9002ديسمــبر

6

رئيــس الجامعـــة :

المعدلة ينوالقوان بشأن تنظيم الجامعات المصرية 2491لسنة 94علي القانون رقم عبعد اإلطال -

.

بشييأن الالا ييية التن يقييية لقييانون تنظييييم 2491لسيينة 904وعلييي قييرار رايييه الجمروريييية رقييم -

تعديالته . الجامعات

بالموافقية عليي نظيام 9/9/1004توصية مجله الدراسات العليا والب ـوث بجلسته بتاريخ وعلي -

عية ويرفيإ إليي مجليه إدارة و يـدة سيا إدارة المشروعـات الب ثية التطبيقية الممولة مـن الجام

.الب وث ويرفإ إلي مجله الجامعة لإل اطة

بتمويي 29/4/1004وعلى مـوافقة مجليه إدارة و يـدة سيا الب يـوث العلميية بجلسيته بتياريخ -

المشروعات الب ثية التطبيقية كما جاء في النظام المعروض علي المجله .

بالنظـام المقترح للمشروعات 12/22/1004بجلسته المنعقدة بتاريخ وعلي إ اطة مجله الجامعة -

الب ثية التطبيقية الممولة من الجامعة .

قــــــــرر

الب ثية التطبيقية الممـولة مـن الجامعة علـي أن ينشأ نظام للمشروعات -:المادة األولي

لعلمية بالجامعة .يكون التموي من و دة سا الب وث ا

يعم برقا القرار اعتبارا من تاريخ صدوره . -: المادة الثانية

.علي جميإ جرات االختصاص تن يق قلك ك فيما يخصه -: الثالثةالمادة

1/21/1004في ت ريرا


د/ محمد عبد المقصود عم العرع (0) أ

قــــرار رئيـس الجامعـــة

0/21/1339( بتاريخ 0303قم ) ر

7

م األو ـــالج

اإلطار العام

لنظام إدارة المشروعات البحثية التطبيقية

الممولة من الجامعة

8

مقدمه : لب وث العلمية بالجامعة والمجرودات المبقولة الييا لتطيوير إدارة اإتساقا مإ أهداف

لتموي ودعم المشيروعات الب ثيية مقترح ع الدراسات العليا والب وث تم إعداد نظام رسميطاق

التطبيقييية المرتبطيية بالقطاعييات اإلنتاجييية والخدمييية فييي المجتمييإ الم يييط للسييادة أع يياء هيايية

التدريه بجامعة المنوفية .

( لجنة إدارة المشروعات البحثية التطبيقية :0)

مولرا و دة سيا توء ما تقدم تم تشكي لجنة إلدارة المشروعات الب ثية التي وفي

".الب وث العلمـية بالجامعة ت ت مسمي " لجنة مشـروعات الب وث التطبيقية

إجييراءات ومعييايير تقييييم كييقلك و كمييا تييم ت ديييد أهييداف هييقه اللجنيية وتشييكيلرا وإختصاصيياترا

.من أع اء هياة التدريه بالجامعة نةللجلرقه االمشروعات الب ثية المقدمة

اللجنة: ( أهـــداف9) إلي تحقيق األهداف التالية :المشروعات البحثية التطبيقية تسعي لجنة

التوسإ في نشر ثقافة تبني وتن يق المشروعات الب ثية . -

تشجيإ العم الب ثي الجماعي . -

الب ثية المتميزة بالجامعة . بناء ودعم ال رق -

تشجيإ ودعم الب وث المبتكرة بالجامعة . -

ت عي دور الب ث العلمي في خدمة القطاعات اإلنتاجية والخدمية. -

جق مصادر تموي خارجية لدعم المشروعات الب ثية والتواص مإ المجتمإ الخارجي . -

تشكـيل اللجـنة : (3)

-ك لجنة مشروعات الب وث التطبيقية الممولة من الجامعة من السادة :تش

أ.د/ ناا رايه الجامعة للدراسات العليا والب وث رايسا . -

العلمية ( من السادة وكالء الكليات للدراسات العليا والب وث)يمثلوا المجاالت9عدد ) -

.انية (ـاإلنسوالعلوم

.اء هياة التدريهـ( من قوي الخبرة من أع 1عدد )و

مجله الدراسات العليا والب وث وقلك لمدة سنتين قابلة ترشي رم عـن طريق مـيت

للتجـديد.

مدير عام الدراسات العليا والب وث . -

مدير إدارة الب وث العلمية . -

سا الب وث العلمية . مدير إدارة -

الع و المالي للجنة مشروعات الب وث التطبيقية . -

:اللجنة ( إختصاصات4) اللجنة في اآلتي : تتمثل إختصاصات

.إنسانية( –ت ديد مجاالت مشروعات الب وث التطبيقية )علمية - ت ديد أعداد ونوعية المشروعات المقترح تمويلرا . -

9

ت ديد مواعيد التقدم للمشروعات الب ثية التطبيقية واإلعالن عنرا . -

إقتراح الموازنة اإلجمالية التقديرية لتموي مشروعات الب وث التطبيقية سنويا. -

ت ديد المشروعات المقبولة وفقا للمعايير المو وعة. - لت كيم .لإختيار لجان الم كمين وإرسا المشروعات الب ثية -

اإلعالن عن الب وث ال اازة التي سيتم تمويلرا . -

تخصيص الميزانية المخصصة لك مشروع ب ثي . -

مخاطبة ال ريق الب ثي للبدء بالتن يق . -

متابعة تن يق المشروعات الب ثية وفقا للجداو الزمنية للتن يق . - تقدم المشروعات الب ثية . إعداد التقارير الدورية عن - تسويق نتااج مشروعات الب وث التطبيقية المنترية بالتنسـيق مإ الجرات المستـ يدة -

ورؤساء المشروعات الب ثية . تقييم مدي اإلست ادة من نتااج الب وث المنترية . -

ة :( إجراءات ومعايير تقييم المشروعات البحثية التطبيقي5)

إجراءات الحصول علي تمويل مشروع بحثي تطبيقي : -5/0

-لل صو علي تموي مشروع ب ثي تطبيقي يج إتباع اإلجراءات التالية :

( والخاص بالتقـدم لل صو علي تموي مشـروع ب ـثي بعد 2إستي اء نمـوقج ) -1/2/2

موافقة مجلسي القسم والكلية .

يتقدم رايه ال ريق الب ثي بالمشروع والنماقج المطلوبة إلدارة الب وث العلمية باإلدارة -1/2/1 العامة للجامعة لمراجعة المشروع وإستي ااه من النا ية اإلدارية ثم يتم رفعه للسيد أ.د/

لب وث ا ناا رايه الجامعة للدراسات العليا والب وث لعر ـه علي لجنة مشروعات

التطبيــقية الممولة من الجامعة .

التموي من عدمه وفقا للمعايير لية المشروع المقدم لل صو علي أهتقرر اللجنة مدي -1/2/2

(. 1/1العامة التي أقرترا اللجنة )انظر المعايير العامة في البند

.ية التطبيقية المقبولة إلي لجان الت كيم قات الصلةتقوم اللجنة بإ الة المشروعات الب ث -1/2/9 علي نتااج الت كيم ويعتبر رأيرا تطبيقية المقبولة بناءا"تقرر اللجنة المشاريإ الب ثية ال -1/2/1

. وال يجوز التقدم بمشروع ب ثي سبق أن رف ته اللجنةنراايا وال يجوز الطعن فيه ي أن يتقدم بخطا موافقة من الجرة التي يطبق برا المشروع الب ثي . علي البا ث الرايس – 1/2/6 من قب لجنة المشروعات قبولراالتي تم التطبيقية يتم عرض المشروعات الب ثـية -1/2/9

علي المجاله قات اإلختصاص بالجامعة)مجله الدراسات العليا الب ـثية التطبيقية

الب وث العلمية(. مجله إدارة و دة سا -والب وث

المشروعات الب ثية التي تمت الموافقة علي تمويلرا من مجله إدارة و دة سا رفإت -1/2/9

.لإل اطةللسيد األستاق الدكتور/رايه الجامعةللعرض علي مجله الجامعة الب وث العلمية للمشروعات الب ثية لعلمية لإلرتباط بقيمة العقدوث اـيتم إخطار إدارة سا الب -1/2/4

.بقلك ويتم إخطار البا ث الرايسي التي تمت الموافقة علي تمويلرا التطبيقية يد ـرف األو السـعلي أن يكـون الط التطبيقي يتم توقيإ عقد المشروع الب ثي -1/2/20

الجامعة للدراسات العليا والب وث والطرف رايهناا أ.د/للمشروع الثاني البا ث الرايسي

إعتماد السيد أ.د/ رايه الجامعة وي تس بداية المشروع إعتبارا"من تاريخ من ويعتمد العقد .

10

بيقية:التط تقييم المشروعات البحثيةل ةالعام معاييرال -5/9

المشروعات الب ثية التطبيقية التي إستوفت إجراءات التقدم للمشروع بمعرفة لجنة يتم تقييم (:1النموقج رقم انظرا للمعايير العامة التالية)المشروعات الب ثية التطبيقة قب إرسالرا للم كمين وفق

.امعة بالخطة اإلستراتيجية للج التطبيقي الب ثيارتباط المشروع -

المتوقإ للمشروع من النا ية التطبيقية. اإلقتصادي/اإلجتماعي المردود - خبرات ال ريق الب ثي قات العالقة بالمشروع. -

معايير تقييم المشروعات البحثية بمعرفة المحكمين: -5/3

التالية)انظر النموقج رمعاييوفقا لليتم تقييم المشروعات الب ثية التطبيقية بمعرفة الم كمين

(:2رقم االصالة واإلبتكار . -

و وح األهداف . - المنرجية . - الجدو الزمني ومرا التن يق . - لت قيق األهداف. المقتر ة مالءمة الميزانية - خبرات ال ريق الب ثي. - المساهمة في مشكلة تطبيقية . - لي المجتمإ.للمشروع ع / اإلجتماعيالمردود اإلقتصادي - اإلستمرارية واإلست ادة من نتااج ومخرجات المشروع. -

التقييم النهائي للمشروع البحثي التطبيقي: -5/4

عن المطلو تموي اليتم تقييم المشروعات الب ثية التطبيقية بص ة نرااية لل صو علي (.9لنموقج رقم )انظرا كمين المالمشروعات الب ثية التطبيقية إستنادا إلي قرار طريق لجنة

( التعاقد علي المشروع البحثي:6)

يتم التعاقد علي المشروع الب ثي التطبيقي الممو من الجامعة وفق العقد في صورته النرااية والمال ق المرفقه به.

( الضوابط والنماذج المالية والفنية :1)

.يواعد واآلليات ونماقج المتابعة المالية والتقرير ال نتتبإ الشروط الخاصة بالتوريدات والق - يت من المشروع الب ثي التطبيقي المقترح المرا المختل ة لتن يقه وفقا للمدة الم ددة -

للمشروع وكقلك الجدو الزمني للتن يق .

(النماذج و المالحق :1) أوال : النماذج :

( : التقدم لل صو علي تموي مشروع ب ثي تطبيقي . 2قم )نموقج ر - ( : المعايير العامة لتقييم المشروع الب ثي التطبيقي . 1نموقج رقم ) -

( : معايير ت كيم المشروع الب ثي التطبيقي. 2نموقج رقم ) - وع الب ثي التطبيقي . ( : التقييم النرااي للمشر9نموقج رقم ) -

ثانيا : المالحق :

( : نموقج المشروع الب ثي التطبيقي . 2مل ق رقم ) - .( : إقرار المساولية الت امنية لل ريق الب ثي1مل ق رقم ) - قج المتابعة المالية: ( : شروط التوريدات والتقرير ال ني ونما2مل ق رقم ) -

شروط التوريدات -2 التقرير ال ني. -1

النماقج المالية . -2

11

م الثانيــالج

نماذج التقدم للحصو علي التموي

ومعايير التقييم

12

اإلدارة العامة للدراسات العليا والبحوث إدارة البحوث العلمية

نموذج التقدم للحصول علي تمويل مشروع بحثي تطبيقي

ـــــــــــــــــــــ

-----------------------------------------عنوان المشروع: ( معلومات عن الباحث الرئيسي0)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إسم البا ث الرايسي:............................ القسم العلمي: ............... الكلية / المعرد: ................

مدره □أستاق مساعد □أستاق □الدرجة العلمية:

.......... التخصص الدقيق: ........................التخصص العام:.............

تاريخ ال صو علي الدرجة العلمية :

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ العنوان:............................. هاتف :...................... فاكه:.......................

روني: ................................................................................. البريد اإللكت

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ( معلومات عن تمويل المشروع9)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــشررا" 21مدته : ج.م( 21000-10000صغير )من □نوع المشروع

شررا" 29ج.م( مدته : 10000-21000متوسط)من □

شررا" 19ج.م( مدته : 100000-200000كبير )من □

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ( وصف المشروع البحثي 3)

أمام القطاع/القطاعات المنتمي إليه/ إليها المشروع( √ام للمشروع:)ضع عالمة التخصص الع

□القطاع الهندسي -

□القطاع التكنولوجي - □القطاع الطبي - □القطاع الزراعي - □القطاع التجاري - □القطاع اإلنساني - □القطاع العلمي - قطاع مشترك بين ............................و...................................... -

(0نموذج رقم )

13

#منهجية المشروع البحثي التطبيقي (4)

- مقدمه :

- المشكلة:

- التساؤالت:

- األهداف:

- األهمية:

- الفروض )إن وجدت( :

- الدراسات السابقة:

- طريقة الدراسة:

- مكان إجراء البحث :

- طرق جمع البيانات:

# ال تقتصر البيانات المطلوبة علي هذه الصفحة فقط.

14

تابع منهجية المشروع البحثي التطبيقي.

- أساليب تحليل البيانات وإختيار الفروض :

- النتائج والمقترحات التطبيقية :

- المراجع :

ملخص البحث (5)

-:أسطر( 00عن دملخص عام: ) ال يزي (0

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

15

خبرات الباحث الرئيسي وأعضاء الفريق البحثي في مجال المشروع البحثي المقدم لطلب التمويل؟: 6/9

ا في والنتائج التي تم التوصل اليه أو حالية ةعلمية سابق)الرجاء ذكر بحوث نشرت سابقا أو إشراف على رسائل

مجال المشروع البحثي المقدم لطلب التمويل(

)يمكن االكتفاء بالسيرة الذاتية للمتقدم/ للمتقدمين(

ارتباط المشروع البحثي بالخطة اإلستراتيجية للجامعة أو إستراتيجية الجودة بالجامعة (1)

16

ة التطبيقيةالعوائد المتوقعة للمشروع من الناحي( 9)

الخطة التنفيذية للمشروع البحثي (2)

الجدول الزمني التفصيلي لمراحل المشروع البحثي:

المدة الزمنية الكلية للمشروع: -

بداية تمويل المشروع: - مواعيد تقارير المتابعة: - ع إلنهاء المشروع:الموعد المتوق -

17

لمشروعلالميزانية المقترحة ( 00)

....................................................................................... إسم المشروع:

الرقم الكودي للمشروع: ) (

ليالدفعة األو الدفعة الثانية الدفعة الثالثة الدفعة الرالعة البنود إجمالي الميمانية

الموافآت:

أستاذ

دأستاذ مساع

مدر

مدر مساعد

معيد

مالي وإداري

فني

خبرا

إجمالي الموافآت

إجمالي األجهمة

األنشطة:

وعاتمطب

ورش عم

مراجب وكتب

مصاريف لنوية

لد سفر

أدوات موتبية

أخري

مجموع األنشطة

المجموع الولي

إسم الباحم الرئيسي: التاريخ

التوقيب: 900/ /

) (

18



المشروع البحثي التطبيقي متقييل ةالمعايير العام ــــــــــــــــــــــ

( ) للمشروع الرقم الكودي

لقصويالدرجة ا الدرجة الفعلية م عناصر التقييم

30

40

30

بالخطة البحثي التطبيقيارتباط المشروع -

.اإلستراتيجية للجامعة

المتوقع / اإلجتماعي يالمردود اإلقتصاد -

التطبيقية. للمشروع من الناحية

خبرات الفريق البحثي ذات العالقة -

بالمشروع.

2

9

3

إجمالي الدرجة 000

% ...........النسبة المئوية = -

□ مرفوض □مقبول -نتيجة التقييم: أعضاء اللجنة:

اإلسم : التوقيع:0-

9-

3-

4-

5-

6-

1-

1-

2-

00-

رئيس اللجنة اإلسم:

التوقيع:


19

لعليا والبحوث اإلدارة العامة للدراسات ا


مشروع بحثي تطبيقي للحصول علي تمويل من الجامعة ممعايير تحكي _________________________________

( الرقم الكودي للمشروع )

قصوىالالدرجة عنصر التقييم الدرجة الفعلية

اراألصالة واإللتو -0 00

وضوح األهداف -9 5

والقيا / أساليب حلي البيانات ( المتييراتالمنهجية )مجتمب الدراسة / -3 05

تنفي المراح و الجدو الممني -4 5

األهدافمال مة الميمانية المقترحة لتحقيق -5 5

خبرات الفريق البحثي -6 00

المساهمة في ح مشولة طبيقية -1 05

للمشروع علي المجتمب / اإلجتماعي المردود اإلقتصادي -1 90

اإلستفادة من نتائج وم رجات المشروع وستمرارية اإل -2 05

011 اإلجمالي

النسبة المئوية:.......%

%10الحد األدني للقبول

نتيجة التحكيم:

المشروع مقبول. □

.المشروع مرفوض □

رقم المحكم:.................... اسم المحكم:..........................

القسم:.......................... ..........................ة:ـــالكلي نوانه:......................... ع

توقيع المحكم

) (


20

العامة للدراسات العليا والبحوث اإلدارة


نهائي للمشروع البحثي التطبيقي التقييم ال ________________________

( الرقم الكودي للمشروع )

رأي المحكم الثالث رأي المحكم الثاني رأي المحكم األول

:للجنةرأي ا

--------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

التوقيع: :أسماء أعضاء اللجنة اإلسم :

0-

9-

3-

4-

5-

6-

1-

1-

2-

00-

رئيس اللجنة ــــــــ توقيع ريخ التا / /900


21

لمالجــــــم الثا

التطبيقي عقد المشروع البحثي

من الجامعة الممو

22



) ( رقم الممو من الجامعة التطبيقيبحثي المشروع العقد

انه في يوم الموافق اتفق كل من : أو :

الطرف األو : ا.د/ لها شارع جمال عبد الناصر البحري جامعة المنوفية ويمث مبنى اإلدارة العامة للجامعة العلمية ومقرهاحساب البحوث وحدة

.العليا والبحوث تنائب رئيس الجامعة للدارسا

الطرف الثاني : / بمعهدبكلية األستاذ الباحث الرئيسي للمشروع ا.د/

بصفته مدير المشروع البحثي المكلف وموطنه .

مهيد :

في إطار إستراتجية الجامعة لخدمة العملية التعليمية والبحثية وتحفيز الباحثين من أعضاء هيئة التدريس على ثانيا :

اره احدـباعتب ار الدور المقرر لصندوق البحوثـرفة المتخصصة وفى إطـفي إثراء المع مإجراء البحوث التي تستخد

الثاني إدارة المشروع البحثي . فقد أسند الطرف األول إلى الطرفالرئيسية في دعم وتمويل المشروعات البحثية العناصر

ثالثا :

البند األو حدة حساب البحوث العلمية والشروط ووثيقة المشروع البحثي والموافقات يعتبر التمهيد السابق والالئحة الداخلية لو

الالزمة والمالحق المرفقة وجميع أوراق ومستندات هذا المشروع جزء ال يتجزءا من هذا العقد .

البند الثاني

عريفات:: لجن مشروعات البحوث العلمية

العليا والبحوث والتابعة له والمنوط بها إدارة المشروعات البحثية الممولة تهي اللجنة المنبثقة من مجلس الدراسا

معة .من صندوق وحدة حساب البحوث العلمية بالجا

: فريق إدارة المشروع

( من هذا العقد وفى 2وهو الفريق المكون من األفراد المذكورة أسماؤهم في وثيقة مشروع البحث ضمن المرفق رقم)

اإلقرار الموقع من قبلهم.

لثالم البند ا

يلتزم الطرف الثاني بالتضامن مع فريق البحث العلمي في بذل أقصى جهد لتنفيذ أهداف المشروع وعنوانه :

ع:

: E يزانية التي تعهد ( وبالشروط المنصوص عليها في المالحق وفى حدود الم2الموافق عليه والمرفق بهذا العقد في الملحق رقم )

، ويعد كل أفراد فريق إدارة المشروع مسئولين ومتضامنين في للطرف الثاني والتمويل الذي تعهد بإتاحته الطرف األو بتقديمها

( . 1التزامهم بتنفيذ هذا المشروع وذلك وفقا لإلقرار المرفق بوثيقة المشروع والموقع من كل أفراد الفريق )مرفق رقم

البند الرالب

23

يبدأ سريان هذا العقد من تاريخ توقيعه و لمدة وذلك وفقا للمراحل الزمنية الرئيسية للتنفيذ المنصوص عليها تفصيال

ي ـإال بعد تسليم التقرير النهائ الطرف الثانيولية ـ( من هذا العقد ، وال تخلى مسئ2في وثيقة المشروع المرفق بالملحق رقم )

من ناحية وبعد تسوية كافة الحسابات الخاصة الطرف األو المشار إلية في المادة السادسة من هذا العقد وبعد قبوله واعتماده من

بالمشروع .

البند ال امس

بمبلغ إجمالي وقدره ) ( بتوفير قيمه العقد وفقا للميزانية اإليضاحية الموافق عليها رف األو الطيلتزم

وفقا للبرنامج الزمني للدفعات ووفقا للمراحل الزمنية الرئيسية للتنفيذ كما هو محدد بالتفصيل في وثيقة ، وذلك على أقساط

( من هذا العقد. 2الملحق رقم )المشروع البحثي المرفق ب

: لطرف األو وفقا للشروط المنصوص عليها في ك مناويتم إ احة أموا المنحة الموافق عليها

(.2الجزء األول : المشروع الموافق عليه )مرفق رقم - (0الملحق رقم ) -

( . 1دارة المشروع )مرفق رقم الجزء الثاني :إقرار المسئولية التضامنية ألعضاء فريق إ - (9الملحق رقم ) -

.والتقرير الفنيالجزء الثالث الشروط الخاصة بالتوريدات و القواعد واآلليات ونماذج المتابعة المالية - (3الملحق رقم ) -

البند الساد

عن اإلشراف على النواحي الفنية والمالية واإلدارية للمشروعات المستفيدة من تعتبر لجنة المشروعات البحثية هي المسئولة

الصندوق، ويقوم باتخاذ كافة اإلجراءات لضمان توافق عمليــات الصرف والشراء والتوريــد وتوظيف الخبراء واالستشاريين

( من 2رارها كما هي واردة في الملحــق رقــم )وغيــرهم من العاملــين بالمشروع مع الشروط واإلرشادات العامــة والسابق إق

هذا العقد.

بكافة التعليمات وبنظام المتابعة والنماذج المالية التي تحددها اللجنة بخصوص اإلدارة المالية للمشروع الطرف الثانيويلتزم

المستفيد من المنحة وذلك وفقا لقواعد والئحة الصندوق .

( النسخة المقبولة للمشروع ومع ذلك يلتزم الطرف الثاني 2لمرفق في الجزء األول من الملحق رقم )يعتبر المشروع المقدم وا

بتقديم التعديالت والتفاصيل الالزمة أثناء التنفيذ بعد موافقة الطرف األول.

ما هو مذكور في الملحق تتطلب بعض اإلجراءات الخاصة بالمشروع الموافقة المبدئية أو عدم االعتراض من اللجنة قبل التنفيذ ك

(.2رقم )

يجب أن يتبع الطرف الثاني التعليمات الخاصة بنظام المتابعة واالستمارات المالية التي حددتها اللجنة لإلدارة المالية

للمشروع بما يتفق مع القواعد التنظيمية .

البند السالب

بان يقدم للجنة تقارير تفصيلية عن سير العمل في المشروع )تقارير شهرية وربع سنوية ونصف سنوية الطرف الثانييلتزم

وسنوية باإلضافة إلى التقرير النهائي ( وذلك وفقا للجدول الزمني وخطة التنفيذ والمراحل الزمنية المنصوص عليها في وثيقة

.المشروع المستفيد من المنحة

ويتم إعــداد كافة التقـارير وفقا لمعايير المتابــعة الواردة في النماذج التي تقدمها اللجنة والخاصة بآليات ونماذج المتابعة

.الفني رالمالية والتقري

النهائي يتعين تقديمه وبالنسبة للتقرير، ويبدأ حساب تواريخ تقدم هذه التقارير اعتبارا من تاريخ دخول هذا العقد حيز النفاذ

.من هذا العقد لبند الرابعبما هو محدد في اسالنتهاء من تنفيذ المشروع المستفيد من المنحة حبعد ايوم 20للجنة خالل مدة أقصاها

البند الثامن

24

المنصوص عليها في هذا العقد إذا ما كان هذا اإلخالل راجعا للقوة تال يعتبر أى من األطراف مسئوال عن إخالله بااللتزاما

القاهرة ويشمل ذلك على سبيل المثال ال الحصر : أحداث القضاء والقدر ؛ أعمال الحروب،واإلضرابات والزالزل ...... الخ.

ويتعين على الطرف المتضرر إعالم الطرف اآلخر بحدوث السبب فور وقوعه ؛ واتخاذ كافه اإلجراءات القانونية إلثبات ذلك

وكذلك تحديد التعديالت المطلوبة .

البند التاسب

متيازات حقوق المؤلف على أيه مصنفات خاصة وفقا ألحكام قانون حماية يكون لجامعة المنوفية وحدها جميع حقوق وا

، ويكون للجامعة وحدها الحق في نسب هذه المصنفات إليها دون غيرها وإتاحتها للعلن 1001لسنه 91الملكية الفكرية رقم

هذه المصنفات بأيه صورة من الصور والكشف عنها للمرة األولى وتستأثر الجامعة وحدها بحق الترخيص أو المنع الى استغالل ل

وتستأثر كذلك بحق إدخال أية تعديالت تراها على هذه المصنفات للغير بالمقابل الذي تراه مناسبا .

لفريق إدارة المشروع ككل وال لمديره التنفيذي وال ألى فرد من أفراده على حدة أن ينسب أيا من هذه المصنفات زوال يجو

ن عنها بإسمه بأية صورة من الصور، وال يجوز ألى منهم مطالبة الجامعة بأية مبالغ مقابل إعداد هذه لشخصه أو أن يعل

المصنفات للغير خارج حدود مبلغ المنحة المنصوص عليه في هذا العقد ، ويعد اإلخالل بهذا االلتزام بمثابة خرق للعقد يوقع

أن تتخذ بشأنه كافه اإلجراءات القانونية الالزمة لحفظ حقوقها. صاحبه تحت طائلة المساءلة القانونية ، ويحق للجامعة

البند العاشر

يكون للطرف األول الحق في إلغاء العقد كليا أو جزئيا دون أى مسئولية على عاتقه إذا ما نشأ أى سبب من األسباب التالي

دون تالفى هذا السبب:يوم من تاريخ إخطار الطرف األول للطرف الثاني 20ذكرها واستمر لمدة

بأي شرط من شروط هذا العقد على نحو يحول –وفقا لتقدير الطرف األول –إذا ما أخل الطرف الثاني إخالال جوهريا -أ

ـهم إلى المساءلة التأديبيه ورد قيمة النفقــات التي صـرفت له .إحالتـدون تنفيذ أهداف المشروع المستفــيد من المنحة ، مع

إذا ما لحق الطرف الثاني أى تغير يؤثر بشكل جوهري على إمكانية االستمرار في الوفاء بالتزاماته في تنفيذ هذا العقد، -ب

ب جديه يقبلها الطرف األول ،وفى أى كما يحق للطرف األول إنهاء العقد إذا ما طلب ذلك الطرف الثاني بناء"ا على أسبا

من الحالتين يحق للطرف األول أن يطالب باسترداد ما سبق صرفه من المنحة المقدمة قبل إنهاء العقد وفى حدود مسئولية

عن عدم االستمرار في تنفيذ العقد .الطرف الثاني

البند الحادي عشر

تفسيره يتم عرضة على مجلس إدارة وحدة حساب البحوث العلمية للنظر فيه وإتخاذ أوأى خالف ينشا عن تنفيذ هذا العقد

قرار بشأنه ، ويعتبر هذا القرار ملزما للجانبين بعد اعتماده من ا.د/ رئيس الجامعة .

البند الثاني عشر

ملزمة لكافة األطراف، ويمثل الباحث الرئيسي الطرف الثاني –تعتبر كافة المرفقات جزءا ال يتجزأ من العقد بكل أقسامها

طالما في كل ما يخص هذا العقد ويقبل الطرف األول أيه أوراق موقعة من قبل الطرف الثاني بشرط استيفائها الشروط المطلوبة

لم يصدر من الطرف الثاني ما يفيد إنهاء هذا التمثيل .

البند الثالم عشر

25

اذا ما أخل الباحث الرئيسي أو أحد أعضاء فريق 2491لسنة 94ام التأديب الواردة بقانون تنظيم الجامعات رقم تطبق أحك

البحث بأى شرط من شروط هذا العقد وارتكاب أى مخالفة كما يسأل الباحث الرئيسي بالتضامن مع فريق العمل عما يقع منهم من

أخطاء شخصية في مالهم الخاص .

. البند الرالب عشر

ا أقر الطرفان بأن العنوان الوارد بصدد هذا العقد محال مختارا لهما ، وأن كافة المكاتبات والمراسالت التي ترسل عليه تنتج كافة أثاره

يتعين عليه إخطار الطرف األول فورا بالعنوان الجديد بكتاب موصي عليه بعلم الوصول . القانونية ،وفى حالة تغير الطرف الثاني لعنوانه

البند ال امس عشر

تنفيذية والالئحة الداخلية للوحدة والئحته ال 2491( لسنة 94هذا العقد يعتبر أمر إسناد يسري عليه أحكام قانون تنظيم الجامعات رقم )

المعمول بها وأحكام قانون العاملين وأحكام القانون المدني على هذا العقد .

د الساد عشرنالب

قد نسخة والنسخة الثالثة تسلم لوحدة حرر هذا العقد في ثالث نسخ أصلية باللغة العربية ويسلم كل طرف من أطراف هذا الع

للعمل بموجبها.حسابات البحوث

الطرف الثاني الطرف األو

عليا والبحوث الباحم الرئيسي للمشروع البحثينائب رئيس الجامعة للدراسات ال

) ا.د/ ( )أ.د/ (

يعتمد أ.د/ رئيس الجامعة

/ ()أ.د

26

رالبالجــــــم ال

والتقرير الفني المالحق

والنماذج المالية

27

(0ملحق رقم )

* نموذج المشروع البحثي التطبيقي

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الباحث الرئيسي التطبيقي المقدم منيرفق المشروع البحثي *

أو : المالحق

28

(9ملحق رقم )

*إقرار المسئولية التضامنية للفريق البحثي

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

.التضامنية ألفراد فريق المشروع البحثي التطبيقي يرفق إقرار المسئولية *

29

(3ملحق رقم )

ونماذج المتالعة الماليةوالتقرير الفني شروط التوريدات

30

-:شروط التوريدات :

.المالية اذج ــــــنمالو ، والتقرير الفني ، الشروط ال اصة لالتوريداتفيما يلي لمشروع :اطلب تمويل -أوال :

لعد موافقة روعــــــم الرئيسي للمشـــــيتقدم الباحلعد إ مام التعاقد : 0/0

مجلس الجامعة

للسيد من مراح المشروع البحثي التطبيقي األول للمرحلة موي لطلب

أ.د / نائب رئيس

. عل الصرفالجامعة للدراسات العليا والبحوث للموافقة

مب نهاية ك ( مالي وفني ) ديم قرير ـــم الرئيسي لتقـــــيقوم الباح :9/0

مرحلة وف

مرفق ل طلب موي المرحلة تجاوذ أسبوع من اريخ انتها المرحلةفترة

التالية . ويتم

مراجعة التقارير الفنية والمالية وعرضها عل اللجنة. إجراءات الصرف : -ثانيا :

: : المكافآت 9/0

اجر الساعة طبقيا للدرجية العلميية ) حدد لها فئة إعداد كشوف صرف الموافآتيتم -

لنييا عليي كشييوف سيياعات العميي المعتمييدة ميين ( و كمييا هييو مبييين حقييا/ الوظيفييية

ة الباحييم الرئيسيي ويييتم رفعهييا عرفييالباحيم الرئيسييي وييتم حرييير ميي كرة صيرف لم

. موافقةللسيد أ.د / نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث لل

را ات المراجعيييية ـوث إل يييياذ إجييييـدة حسييييالات البحييييــييييــــالمسييييتندات لوح سييييلم -

. والصرف

: : السلف 9/9

جني )خمسمائة جنيها ( لنا ا" عليي طليب 500يتم صرف سلفة مؤقتة لحد أقصي -

مقدم من الباحم

الرئيسي للسييد أ.د/ نائيب رئييس الجامعية للدراسيات العلييا والبحيوث ، وييتم سيوية

السلفة فور

أو لحييد أقصييي شييهرين علييي أ يييتم الصييرف منهييا علييي لنييد تهييا اليييره منهييا إن

الموافآت أو شرا

األجهمة .

أو

ال

31

: المشتريات 3/9

أو اى لوائو أخرى خاصة 21لسنة 12طبقا ألحوام القانون رقم تم كافة المشتريات

لجهة التموي عل أن يتم إ باع اإلجرا ات اآل ية :

وع ــــييـرا محييدد لهييا األصييناف المطلـــــييـب الموافقيية عليي الشـييـــــميي كرة طل .0

روع وطريقيية الشييرا و شييوي لجنييةـــــييـشييرائها طبقييا لمييا ورد لمقتييرح المش

وإعيداد المواصيفات ، طة الم تصية ألخي الموافقيةــــيـلعيره علي السلالشرا ل

.الفنية والمقايسة التقديرية وإعتمادها من السلطة الم تصة

و علي الموافقات الالذمة قب الطرح.الحص .9

م اطبة الشركات للحصو عل عروه األسعار . .3

اجتماع لجنة الشرا / البت . .4

إصدار أوامر التوريد . .5

الفحب . .6

إضافة األصناف للم اذن التالب لها المشروع . .1

استالم األصناف من الم اذن وإضافتها لعهدة المسئو لالمشروع . .1

م كرة الصرف . .2 فئة اجر الساعة -ا :ثالث

. جنيها /ساعة 50/ األستاذ الدكتور

. جنيها /ساعة 40/ األستاذ المساعد

. جنيها /ساعة 30 / المدر

. جنيها /ساعة 95 المدر المساعد /

. جنيها /ساعة 90 معيد

. جنيها /ساعة 90مالي/إداري

. جنيها /ساعة 05 فني

رابعــــــا :

ذع الميمانية المقترحة وفقا للنسب اآل ية : و

% .40لند الموافآت

% .90لند األجهمة

% .40لند األنشطة : ـــاخامسـ

32

التقارير المالية للمشروعات عن طريق العضو المالي للجنة . تم مراجعة : اــــسادس

تم المراجعة من العضو المالي علي طلبات الشرا والصرف قب عرضها علي

السيد أ.د/ نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث .: اـــسابع

تطبيقي المقترح المراح الم تلفة لتنفي وفقا للمدة يتضمن المشروع البحثي ال

المحددة للمشروع، وك لل الجدو الممني للتنفي .: اـــثامن

. يؤج صرف موافآت الرلب األخير من المشروع لحين سليم التقرير النهائي

يوميا 05ى إجاذات خارجية أو داخلية مييد عين أالتمام الطرف الثاني لعدم اخ

د موافقيية السيييد أ.د / نائييب رئيييس الجامعيية للدراسييات العليييا والبحييوث ، إ لعيي

ولالنسبة لباقي أعضيا فرييق العمي األساسيي لالمشيروع يجيب موافقية الباحيم

إجاذة يتم القيام لها . أىالرئيسي عل

غير مسموح لتحوي مبالغ من لند إلي لند إ لموافقة أ.د/ نائب رئييس الجامعية

يا والبحوث.للدراسات العل

وك ا التقرير الفنييتم اإللتمام لاست دام النماذج المالية المرفقة ،.

33

التقرير الفني

ثا

ني

ا

34

قطاع الدراسات العليا والبحوث

وحدة حساب البحوث العلمية

.............إلي..............الفترة من............للمرحلة ........................................................................................إسم المشروع البحثي:

( : ) ي للمشروعرقم الكودال الفترة من النشاط المنفذ خالل الفترة نسبة المحقق مالحظات

إلي

ي:إسم الباحث الرئيس التاريخ / /900

التوقيع يتم إ افة أي عدد من المستندات المؤيدة لما ورد بالتقرير.

(0) قرير الفنينموذج الت

35

النماذج المالية

ثا

لث

ا

36



ساعات العم خال شهر) (...............................................................................سم المشروع:إ

) (:ي للمشروعرقم الكودال إسم المشارك في نشاط المشروع:

ةالمنفذ ةنشطاأل األيام عدد الساعات 2 1 2 9 1 6 9 9 4 20 22 21 22 29 21 26 29 29 24 10 12 11 12 19 11 16 19 19 14 20

:الباحث الرئيسيإسم التاريخ / /900

التوقيع

(0نموذج مالي رقم )

37



األنشــــــطة عن الفترة من إلي

...............................................................................:البحثي إسم المشروع

) (:ي للمشروعرقم الكودال

جملة الصافي

اإلستقطاعات

رقم التاريخ اإلجمالي اإلستقطاعات

الفاتورة/اإليصال

البند

ا.ت.ص عادية

:إسم الباحث الرئيسي

التوقيع


38



طلب التموي عن الفترة من إلي

...............................................................................إسم المشروع:


النشاط فترة التنفيذ المبلغ المطلوب

الرصيد المتبقي من الفترة السابقة

ل الفترةالمبلغ المطلوب اإلرتباط عليه خال

الباحث الرئيسي إسم التاريخ : / /900

التوقيع


39



لمشروع البحثي التطبيقياميمانية

.....................................................................................إسم المشروع:


الرصيد الباقي

لالميمانية

المصروفات

المتالحقة

البنود الميمانية المعتمدة المصروفات السالقة مصروفات الفترة

الموافآت:

أستاذ

دأستاذ مساع

مدر

مدر مساعد

معيد

مالي وإداري

فني

خبرا

إجمالي الموافآت

إجمالي األجهمة

األنشطة:

مطبوعات

ورش عم

مراجب وكتب

مصاريف لنوية

لد سفر

وات موتبيةأد

أخري

مجموع األنشطة

المجموع الولي

التاريخ إسم الباحم الرئيسي:

التوقيب: 900/ /

( )


ةرادإ ماظن ةيقيبطتلا ةيثحبلا تاعورشملا...

Documents