رب ت و رو ےن ےک ےئ ہنکم یع و و ش ی اپاتسکؿ ںیم اجری ہعیش لسن یشک ےک وحاےل ےس سلجم املعےئ ہعیش ویرپ ےن فلتخم ٹیلپ افرزم رپ دصاےئ ااجتحج دنلب رکےت وہےئ اس ملظ و رب

ر دی ےک درخلاش ومنینم و وشتقی دالےن اک لمع یھب اجری راھک ۔ وہٹئ اور رکایچ ںیم روامن وہےن واےل اور اسھت یہ دہشا ےک اخونادوں ی امیل اعموتن ےک ےئگ

ت

شہ

ہی دعب وااعقت ےک د

ےس یزع ت اور اراہر یتہجک رکےت وہےئ انؿ ی وح ہل اازا ی ی اجےئ۔ نان ہچ اس دصق ہلصیف ایک ایگ ہک اپاتسکؿ اج رک دہشا ء ےک ولانیقح ےس الماقت ی اجےئ اور ویرپ ےک ومنینم ی اجبن

وہا ۔اس ودف ںیم سلجم املعےئ ہعیش ےک دصر ومالان دیس یلع راض روضی ، رنجؽ رکیسرٹی ومالان و دنلؿ ےس اپاتسکؿ رواہن 2013امرچ7ےک تحت سلجم املعےئ ہعیش اک اکی نیت رینک ودف ومرہخ

ریھ ی اشلم ےھت۔ رفعج یلع مجن اور اافنرنشیم رکیسرٹی ومالان تمظع ابعس زن

اخونادوں ےس الماقت ی اجےئ واہں اس رفتص ےس اافتسدہ رکےت وہےئ اپاتسکؿ ےک ہلصیف ایک ایگ اھتہک اس دورے ںیم اہجں دہشا اک ہی ابت یھب اقلب ذرک ےہ ہک روایگن ےس لبق اس ابت

ر ےک رکاؾ، ئامید ن اور د رگ ا م تایصخت ےس یھب الماقت رکےک ومدودہ لاالت ںیم تلم رفعجہی و در شی ئاس ل و تالکشت اور د رگ فلتخم انومںیم تلم رفعجہی ےک انومر ںیم واشں املعےئ

ہلسلس ںیم ابت تیچ ی اجےئ۔

ر الوہر اچنہپ اہجں اس 2013؍امرچ 8رینک ودف ومرہخ رپورگاؾ ےک اطمقب سلجم املع اک ہی ہس

ظ

ج

محل

و اجۃعم ا

ر ےک رسرپتس ایلع،ہلبق العہم لاظف

ظ

ج

محل

رایض نیسح یفجن اصبح ی تبحم دیس ودف ےن دو دؿ کت اجہعم ا

رھبی زیمابین ںیم ایقؾ ایک اور اس دوراؿ رشاکےئ ودف ےن ہلبق لاظف اصبح اورۃجح االالسؾ و انیملسمل ہلبق

یض اینز اصبح اور د رگ املعےئ رکاؾ ےس تلم رفعجہی ےس قلعتم ئاس ل اور انومر ےک ابرے ںیم وگتفگ ی اق

، ہلبق لاظف اصبح اور اقیض اینز اصبح ےن سلجم املع ی اجبن ےس اپاتسکؿ ںیم ذمیبہ ومیظنتں ےک درایمؿ

اےنپ دیفم وشمروں ےس یھب ونازا۔ اافتؼ و ااحتد ےک ےئ ی اجےن وایل ووششں و رسااہ اور اس ہلسلس ںیم

الغؾ ابعس ریشازی ےک ملہچ ےک ہلسلس ںیم دقعنم ومالانرشاکےئ ودف ےن ہلبق لاظف اصبح ےک داامد رموحؾ

املعےئ رکاؾ ےس یھب وہےن وایل سلجم رتمیح ںیم یھب رشتک ی اور سلجم ںیم رشتک ےک ےئ آےئ وہےئ

الماقت ی۔ سلجم املع ےک ودف ےن الوہر ںیم اےنپ اس دو روزہ ایقؾ ےک دوراؿ سلجم ودحت نیملسم ےک درتف

اک دورہ یھب ایک اور سلجم ودحت نیملسم ےک راامنہؤں ےس الماقت ی اور فلتخم وقیم اومر رپ ابتدہل ایخؽ ایک ۔

اولٰیقث اک یھب دورہ ایک سلجم املع ےک ودف ےن اینپ رصموایفت و اجری رےتھک وہےئ الوہر یہ ںیم واعق اجہعم رعوۃ

اور اجہعم ےک رسرپتس اٰیلع العہم ۃجح االالسؾ وانیملسمل دیسدواد وقنی اصبح اور دنچ د رگ املع ےس الماقت

ISOرکےت وہےئ فلتخم اومر رپ ابتدۂل ایخؽ ایک۔ الوہر ںیم ایقؾ ےک آرخی رمہلح ںیم سلجم املع ےک ودف ےن

رپورگاؾ ںیم یھب رشتک ی ۔ ےک رٹک دمحم یلع وقنی ی ربیسدیہش ڈا ی اجبن ےس دقعنموہےن وایل

اپاتسکؿ دورۂ اک ودف ےک ہعیش املعےئ سلجم

مہ اعتٰیل

ب س

۱

لاظف رایض نیسح یفجن اصبحالعہم

اقیض اینز وقنی اصبح ےکاسھت

العہم دواد وقنی اصبح اسیکھت دوراؿ الماقت

ابد اور اس ےک اسھت ڑجواں رہش راوڈنپلی الوہر ںیم رصموػ رت ن وتق زگارےن ےک دعب سلجم املع ء ےک اس ودف ی ایلگ زنمؽ االسؾ آابد یھت ۔ اہیں ہی ابت اقلب ذرک ےہ ہک االسؾ آ

ودحت نیملسم ےک رمزکی دافرت اور اؿ دوونں امجوتعں ےک رسرپوتسں ی راہشئ اگںیہ ںیم یہ اپاتسکؿ ی دو ا م ہعیش ذمیبہ امجوتعں ،ہعیش املع ء ولسن ) رحتکی االسیم( اور سلجم

درایمؿ ذمبہ و تلم ےک وعیس رت افمد ی اخرط م آیگنہ ااجید رکےن اور فلتخم واعق ںیہ۔ سلجم املع ےک ودف ےک دورۂ اپاتسکؿ ےک اقمدص ںیم ےس اکی دصق اؿ دوونں امجوتعں ےک

ا تیم ی لالم ںیھ ۔ ہلسلس ںیم یسک ہنکم االتخیف وصراحتؽ ےس ےنچب ےک ےئ ومرث رکدار ادا رکان یھب اھت، ذہلا االسؾ آابد ںیم اس ودف ی رصموایفت ااہتن یوقیم و ذمیبہ انومر ےک

زبرگ اجۃعم اثوکرث ےک رسرپتس اٰیلعرشاکےئ ودف ےن اس دصق ی اخرط

اعمل د ن ۃجح االالسؾ وانیملسمل العہم خیش نسحم یلع یفجن اصبح ےس الماقت

ی او ر انںیہن اےنپ دورے ےک اقمدص ےس آاگہ ایک۔ہلبق خیش اصبح ےن اس

وحاےل ےس لصفم وگتفگ ےک ےئ رات ےک اھکےن ی دوعت دی۔

ہلبق خیش اصبح ےس ادتبا ی الماقت ےک دعب رشاکےئ ودف ےن ہعیش املع ولسن )رحتکی االسیم( ےک

اقید رتحمؾ ۃجح االالسؾ وانیملسمل العہم دیس اسدج یلع وقنی اصبح اور سلجم ودحت نیملسم ےک

رفعجی اصبح ےس اگل اگل انؿ ی راہشئ انرص ابعس العہم رکیسرٹی رنجؽ ۃجح االالسؾ وانیملسمل

اگوہں رپ الماقت ی۔دوونں امجوتعں ےک رامنہؤں ےن ذمبہ و تلم رفعجہی ےک وعیس رت افمد ی

اخرط آسپ ںیم م آیگنہ ااجید رکےن اور االتخػ و ارتفاؼ ےس ےنچب ےک ےئ رہ ومرث ادقاؾ ی اتدیئ ی

ںیم زبرگ املعےئ رکاؾ، ابوصخلص ہلبق خیش نسحم ۔ العہم دیس اسدج یلع وقنی اصبح ےن اس اعمےلم

یلع یفجن اصبح اورہلبق العہم لاظف رایض یفجن اصبح ی راامنہ ی اور ےلصیف و اقلب وبقؽ رقار دای۔

العہم دیس اسدج یلع وقنی اصبح ےس الماقت ےک دعب واہں رپومدود ہعیش املعء ولسن ےک د رگ

وتریق اصبح اورۃجح االالسؾ ومالان اعرػ وادحی اصبح ےس راامنہؤں ۃجح االالسؾ ومالان راضمؿ

یھب الماقت ی اور دوونں املعء ےن سلجم املعےئ ہعیش ویرپ ی اپاتسکؿ ںیم ااحتد و اافتؼ ےک وحاےل

ےس ووششں و رسااہ اور ومالان اعرػ وادحی اصبح ےن سلجم املع ء ےک ودف ی اپاتسکؿ آدم واکی

رصنت یبیغ رقار دای۔

رھب ی الماقوتں ےس افرغ وہےن ےک دعب رشاکےئ ودفہلبق خیش نسحم یلع یفجن اصبح ی دوعت رپ اکی ابر دؿ

رھپ اجۃعم اثوکرث ےچنہپ وت رات ےک آھٹ جب ےکچ ےھت ۔ اس ابر واہں رپ ۃجح االالسؾ و انیملسمل ومالان خیش افش یفجن

رشوع وہ ی اور اعمےلم اک فلتخم اہجت ےس اصبح یھب ومدود ےھت ۔ اھکےن ےک دعب وموضع ےس قلعتم وگتفگ

اجزئہ ایل ایگ اور رشاکےئ وگتفگ اس ہجیتن رپ ےچنہپ ہک ذمبہ و تلم رفعجہی ےک وعیس رت افمد ی اخرط اکی اجعم

مسق اک اضہطب االخؼ رمبت ایک اجےئ سج ی اپدنبی رکےت وہےئ دوونں امجںیتع اینپ اینپ رس رگایمں اجری

بح ےن اس اضہطب االخؼ ی ایتری ی ذہم داری سلجم املعء ےک ودف و وسیپن اور ہی ےط رھک ںیکس۔ہلبق خیش اص

اپ ای ہک اس اضہطب االخؼ رپبس ےس ےلہپ ہلبق خیش نسحم یلع یفجن اصبح ،ہلبق العہم لاظف رایض نیسح یفجن

ںی ےگ۔اصبح دطختس رکںی ےگ اور اس ےک دعب دوونں امجوتعں ےک رسربااہؿ یھب اس رپ دطختس یھب رک

۲

العہم خیش نسحم یلع یفجن اصبح اور العہم خیش افش یفجن اصبح اسیکھت دوراؿ گنٹیم

العہم اسدج یلع وقنی اصبح ےکاسھت دعب از الماقت

اور د رگ املع ےکاسھت ،درتف سلجم ودحت نیملسماصبح العہم راہج انرص ابعس

اضہطب االخؼ ی ایتری ی ذہم داری و

وبقؽ رکےت وہےئ سلجم املع اک ودف،

ر دی ےک آرخی ڑبے وااعقت ںیم گ

ت

شہ

د

دیہش وہےن واولں ےک ولانیقح ےس

الماقت ےک ےئ بس ےس ےلہپ رکایچ ی

رطػ رواہن وہا ،رکایچ ںیم رصػ اکی

ت اک ایقؾ اھت اور اےلگ دؿ یہ وہٹئ رواہن را

وہان اھت، ذہلا رات و یہ رشاکےئ ودف، ۃجح

االالسؾ ومالان نسح رفظ وقنی اصبح

ےک رمہاہ ابعس اٹؤؿ ےچنہپ اور واہں رپ

ومدود فلتخم ومیظنتں ےک اکرونکں اور

ومنینم ےس الماقت ی اور ےلہپ ےس ےط

ان دشہ رپورگاؾ ےک تحت ۃجح االالسؾ ومال

ی اصبح اور دنچ د رگ تایصخت اشنہشہ وقن

الماقت ی۔ دوراؿ الماقت سلجم املع ےس

ےک ودف و اتمرث ن ی احبیل ےک ےئ ےئک

ےئگ ادقاامت ےس آاگہ ایک ایگ ۔رشاکےئ

ودف ےن دہشاء ےک ےئ افہحت وخاین ی اور

اتمرث ن و یزع ت شی ی۔ رکایچ ںیم

املع اےلگ دؿ وہٹئ روایگن ےس لبق سلجم

ےک ودف ےن زرہاء اڈیکیم اک یھب دورہ ایک

اور ادارے ےک رسرپتس ۃجح االالسؾ

ی اصبح اور دنچ د رگ املع

م

مح ث

ومالان ریبش

اقت ی اور انؿ ےس فلتخمےس یھب الم

ذمیبہ انومر رپ ابتدۂل ایخؽ ایک۔ایسیس و

؍امرچ و سلجم املعء اک ہی ودف رکایچ ےس وہٹئ 14ومرہخ

اچنہپ۔ ےلہپ ےس ےط دشہ رپورگاؾ ےک اطمقب رات اسڑےھ

است ےجب دملعار روڈ رپ واعق اامؾ ابراگہ انمجن ینیسح دنقاہری

ودف ےس الماقت ےک ںیم دہشا ےک ولانیقح سلجم املعء ےک

انیت ی لارض ن ںیم اکی ڑبی دعتاد انؿ وخ ےئ ومدود ےھت

یھت وہنجں ےن اےنپ اےنپ زعزی دہشاء ی اصتوری اناھٹ ریھک

ںیھ ۔ اس رپورگاؾ و وہٹئ ےک اقمیم اعمل د ن ۃجح االالسؾ

ومالاندیس اہمش وموسی اصبح ےن رتبیت دای اھت اور اس

رپورگاؾ ںیم ومالان اہمش وموسی اصبح ےک العوہ د رگ املعء

یدی یفجن اصبح اور ۃجح ںیم ےس ۃجح االالسؾ وانیملسمل خیش

االالسؾ و انیملسمل خیش ہعمج ادسی اصبح یھب ومدود ےھت۔

رشاکےئ ودف ےن دہشاء ےک ولانیقح و یزع ت شی ی اور

اس میظع تبیصم رپ انؿ ےک ربص اور وحےلص ی اتسشئ ی۔

دصر سلجم ومالان دیسیلع راض روضی اصبح ےن دہشاء ےک

اہک ہک تبیصم ی اس ڑھگی ولانیقح و اخمبط رکےت وہےئ

ںیم آپ اہنت ںیہن ںیہ ہکلب ویرپ ںیم آابد ومنینم یھب آپ

ھک و درد ںیم رشکی ںیہ ۔ نان ہچ دصر سلجم ےن نےک اس د

لارض ن و اتبای ہک سک رطح ویرپ رھب ےک ومنینم ےن اس

ملظ ےک الخػ ااجتحج ایک اور سلجم املعےئ ہعیش ویرپ ےن

افرزم رپ آپ ی ولظمتیم و سک ادناز ںیم فلتخم ٹیلپ

اناجرگ رکےت وہےئ دصاےئ ااجتحج دنلب ی اور وہٹئ درھےن

اک االعؿ وہےت یہ بس ےس ےلہپ درھےن اک االعؿ دنلؿ ںیم

ایک ایگ۔ آرخ ںیم سلجم املع ےک دصر ےن دہشاےئ رکالبی

تبیصم اک ذرک رکےت وہےئ رتق آزیم اموحؽ ںیم دہشاء ی

اع ی۔دنلبئ دراجت ےک ےئ د

اھت ہک سج ی دم ںیم اسھٹ زہار وپڈن عمج وہےئ ےھت اہیں ہی ابت اقلب ذرک ےہ ہک اسہحن دملعار روڈ وہٹئ ےک ےئ ہک سج ںیم ایھچیس ارفاد دیہش وہےئ ےھت ،سلجم املعء ےن اکی ڈنف اقمئ ایک

ںیم ااضہف وہ اکچ اھت ،ذہلا وہٹئ ےنچنہپ رپ ہی لکشم اسےنم آریہ یھت ہک امتؾ دہشاےک اخونادوں ےک نکیل اس ےک دعب رکاین روڈ اک اسہحن ودود ںیم آےن ی وہج ےس دہشا اور زویمخں ی دعتاد

کت اچنہپ ںیکس۔ وحاےل ی اجےئ ات ہک وہ اس رمق ودہشا ےک یقیقح وراث وافئ رمبت وصرت ںیم ومدود ںیہن ےھت ،ذہلا املعےئ رکاؾ ےک وشمرہ ےس ہی ےط اپای ہک ہی رمق دیہش افؤڈننشی اور املعء ےک

۳

ومنینم ےکاسھتابعس اٹؤؿ رکایچ۔ومالان نسح رفظ ، ومالان اشنہشہ وقنی اور

ومالان اشنہشہ وقنی اسیکھت ومالان نسح رفظ وقنی

انمجن ینیسح دنقاھری ۔ دملعار روڈ وہٹئ

انمجن ینیسح دنقاھری ۔ دملعار روڈ وہٹئ ، دہشا ےک ولانیقح

ی اور د رگ املع ےکاسھت۔رکایچ اڈیکیم زرہا ء

م

مح ث

ومالان ریبش

-

سلجم املع ےک ودف ےن دملعار روڈ رپ یہ واعق اامؾ ابراگہ انمجن اانثء رشعی اچنری اکدورہ یھب ایک اور واہں ومدود

ومنینم اور دہشا ےک وراث ےس الماقت ی اور وہٹئ ںیم ہعیش ویمکیٹن و در شی ئاس ل اور د رگ ا م انومر رپ ابت

ہٹئ ےس االسؾ آابد وایسپ یھت، ذہلا وتق مک وہےن ی انب رپ رات تیچ وہ ی۔ وچہکن اےلگ یہ دؿ رشاکےئ ودف ی و

ےک وتق یہ سلجم املع اک ہی ودف ومنینم ی رمہایہ ںیم دہشاء ےک ربقاتسؿ ی رطػ رواہن وہا اور رات و وادئ

ڑپیھ۔ وہٹئ ےک ولظمؾ دہشا ےک زماروں رپ لارضی دی اور انؿ ی دنلبئ دراجت ےک ےئ داع ی اور افہحت

اےلگ یہ دؿ حبص است ےجب رشاکےئ ودف اقمیم املعء اور ومنینم ےک اسھت رکاین روڈ ی رطػ رواہن وہےئ اہجں اسہحن دملعار روڈ

ت ا ؿ دیحر رکّار رپ ملظح ع

شو ربرب ت ی دااتسؿ رمق ی یھت۔ رکاین روڈ اک العہق ااسی ےہ ہک اہجں ااہتن ی ےک دعب افسک دردنوں ےن

رغبی ولگ آابدںیہ دو تنحم و تقشم ےس اےنپ وچبں اک ٹیپ اپےتل ںیہ اںیہن ضحم ہعیش وہےن ےک رجؾ ںیم ملظ و متس اک اشنہن انبای

اچنہپ وت دہشاء ےک ولانیقح اور د رگ ومنینم ی اکی ڑبی دعتاد ایگ۔ سلجم املعء ےک ودف ےن اجےئ ووقہع اک دورہ ایک اوربج ودفواہں

اامؾ ابراگہ ںیم ومدود یھت ۔ ومالان ہلبق خیش ہعمج ادسی اصبح ےن سلجم املعء ےک ودف و وخش آدمدی اہک اور رکشہی ادا ایک اور دعب ںیم

ہین اور ویرپ ےک ومنینم اور املعء ی دصر سلجم ومالان دیس یلع راض روضی اصبح ےن لارض ن ےس اطخب رکےت وہےئ رباط

رطػ ےس اراہر یتہجک رکےت وہےئ یزع ت شی ی اور دہشاء ی دنلبئ دراجت اور ولانیقح ےک ےئ ربص و ااقتستم ی داع ی۔

ہم دیسدواد اہدی اصبح ےس الماقت ےک ےئ اشپور رکاین روڈ ےک دورے ےک دعب رشاکےئ ودف وہٹئ ےس االسؾ آابد ی رطػ رواہن وہےئ اور رھپ انیس دؿ دعب از رہظۃجح االالسؾ وانیملسمل الع

ےک دوراؿ فلتخم انومر رپ وگتفگ ی یئگ اور انوہنں ےن سلجم املعء ی اجبن ےس اافتؼ و ااحتد ےک ےئ ی اجےن وایل امتؾ ووششں ی اتدیئرواہن وہےئ ۔ہلبق دیس دواد اہدی اصبح ےس الماقت

رکےت وہےئ رشاکےئ ودف ی وح ہل اازا ی ی اور اےنپ وشمروں ےس ونازا .

االخؼ اک دوسدہ ایتر رک ےکچ ےھت اور بج رات ےک وتق سلجم املع اک ہی ودف واسپ االسؾ آابد اچنہپ وت رات اک وتق وہ اکچ اھت ۔اہتبل ہی ابت یھب اقلب ذرک ےہ

ۂ

ہک دوراؿ رف یہ رشاکےئ ودف اضط

االخؼ شی ایک

ۂ

ےس وت دوونں زبرگ املع ء ےن رصتخم دبتیلی ےک اسھت ا اجہعم الہ تیب ؑ االسؾ آابد ںیم ہلبق خیش نسحم یلع یفجن اصبح اورہلبق خیش افش یفجن اصبح ےک اسےنم ہی رمبت دشہ اضط

دطختس رکواںیئ ےگ اور اس ےک یھب ض یفجن اصبح ےس اجعم رقار دےتی وہےئ دنسپرفامای ۔ اس گنٹیم ںیم ہی ےط اپای ہک ہلبق خیش نسحم یلع یفجن اصبح ا س رپ دطختس رکےن ےک دعب ہلبق لاظف رای

ں ہی ابت اقلب ذرک ےہ ہک ہلبق خیش نسحم یلع یفجن اصبح بج اس اضہطب االخؼ ےک دوسدہ و دعب دوونں امجوتعں ےک رسرباوہں اور د رگ زبرگ املعء ےس یھب دطختس رکواےئ اجںیئ ےگ ۔اہی

ر الوہر ےل رک ےئگ وت ہلبق لاظف اصبح ی رطػ ےس اس ںیم د رگ بس امجوتعں و یھب اشلم رکیکین وجتزی اسےنم آ ی۲۲

ظ

ج

محل

ای ہک سج و دعب ںیم اس اضہطب االخؼ اک ہصح انب د ؍ امرچ و اجہعم ا

ایگ اور ہی ہک اپاتسکؿ ںیم رسرگؾ لمع امتؾ رعموػ ومیظنتں ےک رسربااہؿ اس رپ دطختس رکںی ےگ۔

و ہلبق لاظف رایض یفجن اصبح ۲۰۱۳؍ارپلی۴وتنحمں ےس اس اضہطب االخؼ رپبس ےس ےلہپ وخد ہلبق خیش اصبح ےن دطختس ےئک ۔ اس ےک دعب ہلبق خیش نسحم یلع یفجن اصبح اور اؿ ےک درتف ی

کت ابیق امجوتعں ےک رسرباوہں و اس رپ سلجم ودحت نیملسم ےک رکیسرٹی رنجؽ ہلبق راہج انرص ابعس رفعجی اصبح ےن دطختس ےئک۔ اہتبل ایھب ۲۰۱۳؍ ارپلی ۸ےن اس رپ دطختس ےئک اور

ےک دطختس وہان ابیق ےھت ہک دو رقنعبی وہاجںیئ ےگ۔

واالسلؾ

درتف۔ سلجم املعےئ ہعیش )ویرپ( دنلؿ

۴

ربقاتسِؿ دہشا وہٹئ وبتق بش

رکاین روڈ وہٹئ